uv BAN NIlAN DANTINH I>AKLAK

CONG HOA xA HOI CHiJ NGHIA VIlj:T NAMDQcl~p - TV do - H~nh phuc

S650{ IBC-UBND DcikLcik, ngay 06 thang).Jmiim 2017

BAocAo·V/v thuc hi~n ch~ dQchi trQ'c§p, phu c§p theo Ngh] djnh 26/2016/Nf>-CP

tal CO'sO'I>i~utr], cai nghi~n rna ttiy tinh I>~kL~k

ThlJChien '1 ki€n chi 'dao cua Thuong true HOi d6ng nhan dan tinh taiCong van s6 599/HDND-VP ngay 23110/2017, -Oyban nhan dan tinh bao caotinh hinh thuc hien ch€ do chi tro c~p, phu c~p thea Nghi dinh 26/2016/ND­CP tai CO'sa Dieu tri, cai nghien rna tuy tinh D~k Lak, thai gian thirc hien tirngay 0116/2016 den thang 10/2017 nhu sau:

1. Vi~c thuc hi~n ch~ dQ chi tr« c§p, phu c§p tai co sO' f>i~u tr], cainghien rna tuy tinh

CO'sa Dieu tri, cai nghien rna tuy tinh la dan vi su nghiep cong l~p truethuoc Sa Lao dong - Thuong binh va Xa hoi dnh D~k L~k, thl,lc hi~n chucnang, nhi~m Vl,lduqc giao trong thai gian qua dan vi da thl,lchi~n t6t cong tacti€p nh~n, qufm 1'1,di€u tri, cai nghi~n, d~y ngh€ t~o vi~c lam, lao dong sanxu~t cho nguo'i nghi~n rna tuy trong va ngoai Hnh. Trong thai gian qua, tinhhinh nguai nghi~n rna tuy duqc ti€p nh?n vao cO' sa ngay cang nhi€u (g~n1.000 luqt nguai/nam) va ~uc do phuc t~p, nguy hi6m; da s6 nguai nghi~nd€u sir d\mg ma tuy da (rna tuy t6ng hqp) nen nguai nghi~n thuang xuyen conhung bi6u hi~n lo~n th~n, ao giac va r~t manh dong, thuang ch6ng d6i l~i svquan 1'1cua can bo; da s6 nguai nghi~n deu co tien an, tien Sl,l,mot s6 nguai binhi~m HIV1AIDS, l?u, giang mai, lao ... Chinh vi V?y, cong chuc, vien chuc,nguai lao dong lam vi~c t~i CO'sa g~p phai vo van kho khan phuc t~p va nguyhi6m den tinh rn~ng, suc kh6e d6 hoan thanh nhi~rn V\!duqc giao, trong khi dos6 luqng cong chuc, vien chuc, nguai lao dong chua duqc b6 tri d~y du theaD€ an bien ch€ da duqc -Oyban nhan dan tinh phe duy~t (88 nguai). Vi d~c thucong vi~c phuc t~p, nguy hi6m nen trong thai gian qua da duqc Chinh phu d~cbi~t quan tam ban hanh cac chinh sach co lien quan d6 trq c~p d~c thu chocong chuc, vien chuc, nguai lao dong lam vi~c t~i cO'sa. C\! th6:

+ Ngay 03/7/2007, Chinh phu da ban hanh Nghi dinh 144/2007/ND-CP,quy dinh ch€ dOph\! c~p d6i v6i can bo, vien chuc lam vi~c t~i CO'sa quan 1'1nguai nghi~n rna tuy, nguai ban dam va nguai sau cai nghi~n rna tuy va Uyban nhan dan tinh da co Cong van s6 33311UBND-TM ngay 25/08/2008 v€vi~c di€u chinh muc phl,l c~p d~c thu 600.000 d6ng/nguai/thang, thai gian thvchi~n k6 tu ngay Nghi dinh 144/2007/ND-CP cua Chinh phu co hi~u l\Ic thihanh (03/7/2007). Uy ban nhan dan tinh da co cong van s6 7205/CV -UBNDngay 15/1112012 v€ vi~c dieu chinh nang muc ph\! c~p d~c thu len 900.000d6ng/nguai/thang, thai gian thvc hi~n ill01/0112013.

1

+ Ngay 0 14/2016, Chinh phu ban hanh Nghi dinh s6 26/~016/Nf)-~Pthay th~ cho Ng i dinh 14412007/ND-CP trong d6 quy dinh che d9 tro cap,phu c~p d5i voi ong chirc, vien chirc va nguoi lao dong lam viec t~i cac co soquan ly nguoi n hien rna tuy, ngiroi sau cai nghien rna tuy cu the:

a) Mire ph. c~p iru dffi ngh~ d6i voi cong chirc, vien chirc va nguoi laod9ng dffva dang duoc thuc hien:

- Phu c~p uu dffi y t~ : Can cir Di€m a, Khoan 1, Di~u 7, Nghi dinh26/20161 ND-CP thi mire phu c~p uu dffiy t~ duoc thuc hien tai C0' sa la 70%d5i voi 07 vien ire, nguoi lao dong chuyen mon y t~ tnrc ti~p kham, dieu tri,cham s6c, xet ng iem cho nguoi nghien rna tuy bi b~nh HIV/AIDS.

- Ph\l c~p u dffi giao d\lc: muc ph\l c~p thvc hi~n theo Diem a, Khoan 2,Di~u 7, Nghi di h 26/20161ND-CP la 50% dugc ap d\lng d6i v&i 07 vienchuc, nguai lao 9ng lam vi~c tren dia ban khu vvc d~c bi~t kh6 kihan (Ca sa2 d6ng chan tren dia ban buon Dray A thu9c xff Tan Ti~n, huy~n Krong P~c 1avung c6 di~u ki~ kinh t€ - xff h9i d~c bi~t kh6 khan theo quy dinH cua Chinhph,u). D5i v6i 38 cong chuc, vi~n chuc, nguai lao dQng lam nhi~rn t\llffnh d~odieu hanh dan vi bao v~, tu van, giao d\lc, ph\lc V\l hQc vien t~i ca sa con l~idugc huang rn c ~ph\l c~p theo diem b, Khoan 2, Di~u 7, 'Nghi dinh2612016/ND-CP a 40%.

b) Trg c~p d~c thu:

Di~u 6, N hi dinh 26/2016/ND-CP ngay 06/412016 quy dinh: ch~ d9 trgc~p d~c thu cho ong chuc, vien chuc, nguai lao d9ng t~i Ca sa Di~u tr!, cainghi~n rna tuy UCt5i thieu 1a 500.000 d6ng/nguai/thang. Can cu vio di~uki~n C\lthe cua t ng dia phuang, H9i d6ng nhan dan tinh quy~t dinh muc trgc~p cao han muc quy dinh t~i Nghi dinh nay. Nghi dinh 26/20161 NB-CP dugcban hanh ngay 6/4/20)6 va c6 ,hi~u 1vc thi hanh tir ngay 011612016. Tuynhien, vi~c ap d. ng che dQ trg cap d~c thu cho cong chuc, vien chuc, nguailao d9ng theo qu dinh nay chua the thvc hi~n do c~n thai gian de trinh H9id6ng nhan dan ti h ban hanh Nghi quy~t theo dung quy trinh, thu t\lCthea quydinh cua Lu~t ba hanh van bim quy ph~m phap lu~t. Trong nam 2017, Sa Laod9ng - Thuang binh va Xff h9i dff c6 van ban gui Sa, Nganh c6 lien quan deho~mchinh h6 s trinh H9i .d6ng nhan dan tinh quy dinh muc trg c~p d~c thut~i Ca s6. D~n n y, H9i d6ng nhan dan tinh dff c6 Cong van s6 599/HDND- VPngay 23/10/2017 v~ vi~c ch~p thu~n d~ nghi xay dvng Nghi quy~t cua H9id~ng nhan dan ti h, thai h~n trinh la Quy II/2018. Uy ban nhan da~ tinh dangtiep t\lC chi d~o a Lao d9ng - Thuang binh va Xff hQi, Sa Tai chmh, Sa Tuphap hoan chinh DV thao Nghi quy~t quy dinh muc trg c~p d~c thu d6i v6icong chuc, vien hue, nguai lao d9ng lam vi~c t~i Ca s6 Di~u tr!, cai nghi~nrna tuy tinh de tri h H9i d611,gnhan dan tinh thong qua.

Tuy nhien, tren thvc t~, trong thai gian tir ngay 01/6/2016 d€n nay, Casa Di~u tr!, cai n hi~n rna tuy tinh vfrn ti€p t\lCthvc hi~n muc ph\l c~p d~c thuIa 900.000 d6ngl guai/thang thea quy dinh t~i Khoan 1, Di~u 5, Nghi dinh s611412007!ND-CP ngay 03/7/2007 cua Chinh phu quy dinh ch~ d9 ph\l c~p d5iv6i can bQ, vien huc lam vi~c t~i Ca sa quan Iy nguai nghi~n rna iuy, nguai

2

,•

ban dam va nguoi sau cai nghien rna tuy va Cong van s6 7205/UBND- VHXHngay 1511112012 cua Uy bart nhan dan tinh D~k L~k.

2. Ki~n ngh], d~ xu§t:Trong thai gian cho H9i d6ng nhan dan tinh xem xet, thong qua Nghi

quyet quy dinh mire tro c~:p d~c thu d6i voi cong chirc, vien chirc, nguoi la<?dong lam viec tai Co sa Dieu tri, cai nghien rna tuy tinh (vao Quy II/201S), dedam bao quyen lei, ch€ dQ, cho cong clnrc, vien chtrc nguoi lao dong lam viectai co sa, Dy ban nhan dan tinh d€ nghi H9i d6ng nhan dan tinh xern xet,thong nhat d6 Co sa Di€u tri, cai nghien rna tuy tinh tam thai tiep tuc thuchien ch€ d9 tro c~p d~c thu la 900.000d6ng/nguai/thang (theo quy dinh taiCong van s6 7205/UBND-VHXH ngay 1511112012 cua Dy ban nhan dan tinh).

Tren day 1a bao cao v€ vi~c thl,l'c hi~n ch€ d9 chi trq c~p, ph\l c~p theaNghi dinh 26/20 16/ND-CP t~i Co sa Di€u trio cai nghi~n rna tuy tinh D~k L~k,Dy ban nhan dan tinh bao cao Thuang trl,l'c H9i d6ng nhan dan tinh xem xet,chi d~o.l¥-

Noi nhiin.ftt- IT lIDNdtlnh (b/cao);- CT, PCT UBND t111h;- Sa LBTBXH,-CVP, PCVP UBND tinh;- Cae phOng: KT, TH;- Luu: VT, KGVX (Th.l2b)

KT. CHU TICH~""""'.l.J'CHU TICH

H'Yim Kdoh

3