THANH trv CAN THOBANTOCHUC

DANG CONG SAN VIET NAM

Cdn ThaJ ngay4';f thang 5 ndm 2011*

. S611to -CV IBTCTUV/v ra sodt, b6 sung quy hoach can be)ldnh dao, quan If;giai doan 2011-2015

Kinh giri: - Ban Thufrng V\I cac qu~n iiy, huyen iiy,dang iiy true thudc Thanh iiy;

- Ban can Sl! dang, dang doan, lanh d~ocac SO', ban, nganh, doan th~ thanh ph6

Cong tac quy hoach can bi? lanh dao, quan 1y cac c~p cua thanh ph6C~n ThO' giai doan 2010 - 2015 da diroc c~p uy va t~p thS lanh dao cac c~pquan tam lanh dao, thuc hien, phuc vu kip thai cho cong tac nhan sir daihoi dang cac c~p va dS bat, b6 nhiem, dao tao can bi? Tuy nhien, qua s~pxSp, b6 tri, phan cong can bi? sau dai hi?i dang cac c~p, mot s6 chirc danhlanh dao, quan 1y (nhat la cac clnrc danh uy vi en thuong Vl,1 cap uy, chutich, pho chu tich IIDND, UBND quan, huyen) trong quy hoach bi khuyet ,c~n phai kip thai b6 sung dS phuc vu cho cong tac can bi? trong giai dean2011 - 2015.

US chu dong chu~n bi di?i ngu can bi? kS can co thS dam duong ngayvi tri lanh .d~o, quan 1y khi co nhu c~u va tao nguon can bi? cho cac chircdanh quy hoach a giai doan tiSp theo, din cir KS hoach s6 10-KHlTU ngay22/0112007 cua Ban Thirong Vl,1 Thanh uy C~n ThO' (khoa XI) vS quyhoach va dao tao can bi? lanh dao, quan ly thai ky d~y manh cong nghiephoa, hien dai hoa dat mroc va sir chi dao cua Ban Thuong Vl,1 Thanh uy(khoa XII), Ban T6 clnrc Thanh uy huang dfin viec ra soat, b6 sung quyhoach can bi? lanh dao, quan 1y giai doan 2011 - 2015 cua thanh ph6 C~nThO', nhu sau:

1-V~ thAm quyen va d6i ttrong quy hoach:

* Ban thuong v¥ qudn uYJ huyen uy co trach nhiem va tham quyen:- Ra scat, b6 sung va bao cao dS xuat ban Thuong Vl,1 Thanh uy quy

hoach cac chirc danh can bi? cong tac tai dia phirong minh, nhung thuocdien Thanh uy quan 1Y.

- Ra scat, b6 sung va quyet dinh quy hoach cac chirc danh can bo doquan uy, huyen uy true tiSp quan ly, bao gom: uy vien ban chap hanh dangbi? quan, huyen; lanh dao cac phong, ban, Mat tran, doan thS cfrp huyen; bi

thir, pho bi tlnr dang uy, chi uy true thuoc; chu tich, pho chu tich hi)i d6ngnhan dan, uy ban nhan dan xa, phuong, thi tran, ...

* Ban can S1:f dang, dang doan, ban thuong v¥ eae doan thd, tanhdao eae So', ban, nganh thanh ph6 (g9i tfit la tdp thd tanh ago co quan, donvi) eo trach nhiem va tham quyen:

- Ra scat, b6 sung va bao cao dS xu~t Ban Thuong vu Thanh uy,Thuong tnrc Thanh uy quy hoach cac chirc danh can bi) dien Thanh uyquan 1;' tai co quan, don vi: giam d6c, pho giam d6c cac sa, ban, nganh vaco quan tirong duong; chu tich, pho chu tich Uy ban Mat tran T6 quoc vadoan the.

- Ra scat, b6 sung va quyet dinh quy hoach cac chirc danh can bi)thuoc th~m quyen co quan, don vi true tiSp quan 1;'.

* Ban thuong v¥ eae dang uy kh6i:

- Ra scat, b6 sung va bao cao dS xu~t Ban Thuong vu Thanh uy,Thuong true Thanh uy quyet dinh quy hoach cac chirc danh: bi thu, pho bithtr, uy vien thuong vu dang uy (chuyen trach).

- Ra scat, b6 sung va quyet dinh quy hoach can bi) chuyen trach congtac dang va dean thS thuoc Dang uy.

2- v~tieu chuan can b{> dua vao quy hoach:

Thuc hien theo Huang d~n s6 19-HDIBTCTU ngay 11112/2008 cuaBan T6 chirc Thanh uy vS thuc hien KS hoach s6 10-KHlTU ngay22/01/2007 cua Ban Thuong vu Thanh uy C~n ThO'vS quy hoach va daotao can bi) lanh dao, quan 1;' thai ky d~y manh cong nghiep hoa, hien daihoa dat mroc,

3- V~ 0(> tuBi can b(> dira vao quy hoach:- Cac d6ng chi duoc quy hoach VaGc~p uy hoac cac clnrc danh lanh

dao, quan 1;' phai bao dam it nhat cong tac diroc tron nhiern ky cap uy hoactron mot nhiem ky cua cac t6 chirc.

- D6i voi cac d6ng chi dang gift cac clnrc vu lanh dao, quan 1;', tinhdSn thai diSm b~t d~u nhiem ky moi con du tu6i cong tac 2/3 nhiem ky thicling co thS dua VaGquy hoach dS xem xet tai b6 nhiern.

- Nhtrng dong chi da co trong quy hoach nhung khong du tu6i gioithieu irng cir hoac b6 nhiem l~n d~u VaGchirc danh quy hoach thi khi xemxet, c~n dua ra khoi quy hoach.

4- V~ quy hoach oBi v6i can b(> dirong chtrc:

2

- Khong quy hoach can bQ dtrong chirc vao chirc vu can bQ do hiengift. ma trong giai dean 2011 - 2015 chtra dSn thai diSm tai cir hoac tai b6nhiem,

- B6i voi chirc danh lanh dao, quan 1;' ma theo quy dinh hien hanhmot can bQ khong duoc gift qua hai nhiern 10' lien tiep, thi khong quyhoach cac dang chi da gift chtrc danh do hai nhiern ky lien tiSp tai mot caquan, t6 chirc, dia phtrong, don vi. Cac d6ng chi nay nSu con du tieu chuanva diSu kien thi dira vao quy hoach gift cac clnrc vu khac hoac a. ca quan,t6 clnrc, dia phuong, don vi khac.

5- V~ s6 IU'Q'Ilgquy hoach:

Vi day la quy hoach cua nhiem 10' hien tai, nham chu dong b6 sungkip thai cho cac chirc danh bi khuyet (do diSu dong, Iuan chuyen, nghihiru, ... ) nen s6 lU9'11gquy hoach uy vien ban chap hanh, ban thirong vu c§.puy khong nhat thiSt phai c6 h~ s6 1,5 lk s6 hrong uy vien ban chap hanh,ban thtrong vu hien tai, nhung phai c6 s6 hrong it nhat bang mot mra (1/2)s6 hrong uy vien ban chap hanh, ban thirong vu ma dai hoi da §.n dinh.Rieng s6 hrong quy hoach cua cac chtrc danh lanh dao, quan 1;' khac (bithir, ph6 bi thir c§.p uy; chu tich, ph6 chu tich HQi dong nhan dan, uy bannhan dan; giam d6c, ph6 giam d6c sa; tnrong, ph6 cac ban, nganh, Mattran, dean thS, ... ) phai co s6 hrong ill 2 can bQ tro len cho m6i chirc danh.

6- V~ quy trinh ra soat, b6 sung quy hoach:Tren co sa Quy hoach A3 (at5i voi qudn uy, huyen uy va dang uy true ,

thuoc Th"anhuy), Quy .hoach A2 (at5i voi ban can S7! dang, dang doan, dinb(; liinh ago cdc sir, ban, nganh, Miit trdn, doan th€ thanh pho) diroc c§.pc6 tham quyen phe duyet (xac nhan) va nhan xet, danh gia can bQ nam2010; Ban Thtrong vu quan, huyen uy, dang uy true thuoc Thanh uy; bancan S\I dang, dang doan, t~p thS lanh dao sa, ban, nganh, Mat tran, dean thSthanh pho xem xet, bo phieu quyet dinh.

Nhfrng nguoi duoc tren 50% tong s6 uy vien ban thuongvu gioithieu (a6i voi qudn uy, huyen uy va danguy true thuoc Thanh uy) hoac tren50% tong s6 thanh vien ban can S\I dang, dang dean gioi thieu (nhioig donvi co ban can sic dang, dang dean) hay tren 50% thanh vien lanh dao thamdu bo phieu tan thanh (a6i voi sir, ban, nganh thanh pht5) thi dira vao danhsach quy hoach, khong ck thirc hien d~y du cac btroc nhir xay dung quyhoach lk ci~u (Quy hoach AI).

7- Thiri gian hoan thanh va bao cao d~ ngh] Ban Thtrong vuThanh uy phe duyet:

3

- Cac quan uy, huyen uy va dang uy tnrc thuoc Thanh uy: hcan thanhquy hoach va baa cao vS Ban T6 chirc Thanh uy (qua Phong huyen, ban,nganh, sa) truO'c ngay 15/7/2011.

- Cac sa, ban, nganh, Mat tran, dean thS thanh pho: hoan thanh quyhoach va bao cao vS Ban T6 chirc Thanh uy (qua Phong huyen, ban, nganh,sa) trutrc ngay 30/6/2011.

Ban T6 chirc Thanh uy t6ng hop, tham dinh trinh Ban Thuong vuThanh uy phe duyet trong thang "7/2011.

" "8- HB SO' d~ nghj Ban Thuong vl}. Thanh iiy phe duyet quy" hoach,A . "

gom:

- To trinh (hoac bao cao) dS nghi phe duyet quy hoach;

- Danh sach trich ngang can be)diroc quy hoach (theo rn~u giri kern);

- H6 sa can be) dtroc quy hoach, trong do c6:

+ Ly lich mfiu 2C; ban sao cac van bang, chirng chi;

+ H6 sa nhan xet, danh gia can be): Ban tv kiem diem ca nhan; ban" nhan xet, danh gia cua c~p uy noi cong tac; ban nhan xet, danh gia cua c~p

uy noi cu tni; ban nhan xet, danh gia can be) cua t~p thS lanh dao co quan,don vi hoaccua dang uy c~p tren co sa.

"+ Ban ke khai tai san;

+ Bien ban kiem phieu bieu quyet dira vao nguon quy hoach cua banthirong V1,l c~p uy hoac t~p thS lanh dao co quan, don vi.

BS nghi ban thuong V1,l quan uy, huyen uy, Dang uy true thuocThanh uy; ban can Sl1 dang, dang doan; lanh dao cac sa, ban, nganh, deanthS thanh ph6 quan tam Ianh dao, thirc hien t6t cong tac ra scat, b6 sungquy hoach can be) theo tinh thfuJ.cong van nay.

NO'i nhan:- Thuong bvc TU (d€ b/c); "- Cac d/c Ph6 Truong Ban T6 clnrc TU;- Nhu kinh gill;- Ban T6 chirc QU, HU,

BU tnrc thuoc Thanh uy;- Liru VP, Phong HBNS.

4

MAu dung cho qu~n, huy~n iiy

UANGBQTHANHPHOcANTHdQU~ (HUYtN) UY....•...........•..•.......

DANG CQNG SAN VIET NAM. , ngay thang niim 20 II

DANH sxcn QUY HO~CH BAN CHAP HANH VA cAc CHUC DANH LANH D~O, QuAN LYQU~N (HUyE:N) :.GIAI DO';'N 2011 - 2015

Chuysn mon, Chu-c VI,! hifn nay Chec danh quy hoachTin nhifm trong

Trinh dQ hqc BTVnghifp VI,!

Ngay, thang, DanTham gia Ngayvao vin ([Ncap

(Trung cdp ...•Lylu,n

SIT Hqva ten Nir Tug; Que quan TOn giao each Dang (chinh 3. Trung cap. chinhnam sinh tQc thuc} Dai hoc, CGO

Cu nhdn ....tr] sAm,ng Tht;zC si.... tu« Dang Chinh quy~n Dang Chinh quy~n Tilf(%)

j hoc •.. .) si. . .)phi~u

<

._- ---

- -

-- --- -- e----- -- ---- ---*- -- -- --- ---- -- - - 1-----

--- - - ---- ---- - - - ----- -- ---- - - - ----

. .- -- - - -

-- ------- -- ---- ---- _. -- -

--

--- -- ._--- -- - --_._----- -'-- - -- ---

-- -

-- -- -- --

l TIM BAN THUONG Vt,J