Skaitmeninė kompetencija ir informacijos sklaida bibliotekose

Vokietijos bibliotekų bendradarbiavimas. Projektai

Pristatymą parengė: Vaida Plauškaitė VGTU Biblioteka

Klauskite Hamburgo bibliotekų

• “Klauskite Hamburgo bibliotekų” tai 6 Hamburgo bibliotekų bendras projektas.

• Projekto tikslas - teikti išsamią informaciją apie bibliotekas, jų dispozicijoje esančius resursus.

• Paslauga skirta visiems, ne tik projekte dalyvaujančių bibliotekų vartotojams.

• Idėja kilo Hamburgo-Harburgo technikos bibliotekoje, kuri buvo ir yra atsakinga už techninę projekto dalį.

Klauskite Hamburgo bibliotekų

• Į gautą užklausą bibliotekos įsipareigoja pateikti atsakymą per 3 darbo dienas.

• Klausimą galima užduoti konkrečiai bibliotekai, arba palikti bibliotekoms apsispręsti, kuri imsis atsakinėti į užklausą.

• Neteikia konsultacijų teisės, medicinos, mokesčių klausimais.

• Ateityje siekia į projektą įtraukti daugiau bibliotekų.

Chatbot’ai

• Kompiuterinė programa sukurta simuliuoti intelektualų pokalbį su vartotoju.

• Chatbot’ai - viena iš e-mokymų galimybių.

• Chatbot’as Stella gali:– Atsakyti į klausimus– Atversti reikiamus web

puslapius– Reklamuoti bibliotekos

paslaugas ir resursus– Turi galimybę klausimus

perkelti į realaus laiko pokalbį (chat).

• Chatbot’as Ina:– Turi “text-to-speech” galimybę.

Karlsruher virtualus katalogas

• Karlsruher virtualus katalogas (toliau - KVK) tai meta-paieškos sistema, kurios pagalba vartotojai atlieka paiešką pasirinktų bibliotekų ir knygynų kataloguose.

• Paieškos sistemą sukūrė Karlsruher biblioteka. Nuo 1996 KVK yra laisvai prieinama vartotojams.

• KVK neturi duomenų bazės, nekaupia jokių duomenų. Paieška vykdoma sistemai jungiantis prie nutolusių katalogų.

• Pateikiant užklausos rezultatus suformuojami trumpi aprašai, kurie turi nuorodas į pilnus įrašus, esančius bibliotekų ar knygynų kataloguose.

Karlsruher virtualus katalogas

• Biblioteka bendradarbiaudama su kitomis bibliotekomis, jų sąjungomis ar knygynais plečia paieškos galimybes.

– KVK nuolat pasipildo naujomis prieigomis prie kitų bibliotekų ir knygynų katalogų.

– Plėtra įtakojo pokyčius paieškos sistemoje:

• 2002m. įdiegta nauja KVK programinė įranga, kuri atsižvelgia į kalbų skirtumus ir leidžia išvengti klaidų atliekant paiešką, formuoja lankstų rezultatų pateikimą ir garantuoja greitą užklausos įvykdymą.

• 2004m. KVK perėjo prie UTF-8 koduotės, tam kad teisingai atvaizduoti paieškos rezultatus gautus iš Čekijos, Lenkijos, Rusijos bibliotekų katalogų.

Karlsruher virtualus katalogas

– Plėtra įtakojo paslaugų teikimo įvairovę:

• 2002m. pateikta galimybė išplėsti paiešką ieškant dokumentų Google pagalba. Į KVK integruota Google Scholar paieškos forma.

• Paieška atliekama ne tik knygų, bet ir žurnalų duomenų bazėse.

• 2006m. KVK paieškos sistema papildyta nauja paieškos galimybe “freitext”. Taip atliekant užklausą, žodžio arba frazės ieškoma bibliotekų katalogų įrašų visuose laukuose.

Žurnalų duomenų bazė (ZDB)

• ZDB yra didžiausia pasaulyje tęstinių leidinių duomenų bazė (žurnalų, laikraščių ir kt.).

• Tai bibliografinė duomenų bazė, kuri apima ne tik spausdintus bet ir elektroninius leidinius.

• Šioje duomenų bazėje yra daugiau nei 1,2 mln pavadinimų tęstinių leidinių įvairiomis kalbomis, leistų nuo 1500m. iki šių dienų.

• Visos norinčios bibliotekos gali jungtis prie šio projekto. Darydamos įrašus turi laikytis bendrų katalogavimo taisyklių. Šiuo metu šiuos darbus atlieka 150 bibliotekų.

• 2006m. prasidėjo projektas, kurio tikslas apjungti ZDB ir EZB (e-žurnalų db) duomenų bazes.

Specializuotos paieškos sistemos

• EconBiz – virtuali ekonomikos mokslų biblioteka, kurioje galima atlikti internete laisvai prieinamų pilnateksčių dokumentų paiešką, atlikti paiešką kitų bibliotekų kataloguose, bei internetinių šaltinių duomenų bazėse, naudotis bibliotekos informacinėmis paslaugomis.

• EconBiz taip pat galima naudotis renginių bei konferencijų duomenų baze, kurioje įdiegta RSS 2.0 technologija leidžianti gauti naujienas apie mokslininkams skirtus renginius.

• EconBiz naujienlaiškis.

• EconDesk - Vokietijos centrinė ekonomikos bibliotekos teikiama informacinė paslauga.

Specializuotos paieškos sistemos

• GetInfo tai Vokietijos informacijos centrų ir Hanoverio techninės informacijos bibliotekos bendro darbo produktas, kurio tikslas rūpintis išsamia ir kvalifikuota informacija technikos ir gamtos mokslų srityje.

• Naudojantis GetInfo sistema galima: – Atlikti pilnateksčių dokumentų paiešką:

• Specializuotose duomenų bazėse • Konferencijų pranešimuose • Tyrimų ataskaitose • Pilkojoje literatūroje• Bibliotekų kataloguose

– Atsisiųsti dokumentus spausdinta ar el-forma.

Dokumentų pristatymo paslauga

• TIBORDER – mokama dokumentų pristatymo paslauga.

• Sistema suskurta Hanoverio Technikos informacijos bibliotekos.

• Ši paslauga leidžia atsisiųsti dokumentus spausdinta ir el.forma.

• Paslaugos kaina priklauso nuo laiko per kurį turi būti išsiųstas dokumentas, nuo jo dydžio, siuntimo formos ir šalies į kurią siunčiamas dokumentas.

• TIBORDER yra įdiegta skaitmeninė teisių valdymo technologija.

Dokumentų pristatymo paslauga

• SUBITO kaip ir TIBORDER turi įdiegtą skaitmeninę teisių valdymo technologiją.

• SUBITO DIRECT paslauga.

• Paslaugos kaina priklauso nuo laiko per kurį turi būti išsiųstas dokumentas, nuo jo dydžio, siuntimo formos, gavėjo ir šalies į kurią siunčiamas dokumentas.

• SUBITO sistema besinaudojančios bibliotekos moka mokesčius už įvykdytus užsakymus bei techninę priežiūrą.

Klausimai

Vaida Plauškaitė VGTU Biblioteka