Signalisation des rues et des sites

093www.signaux-girod.fr

GAMME ÉMAILPlaques et panneaux de ruesen émail .............................................................. P 102Plaques de ruesen lave émaillée ............................................ P 103

GAMME ALUMINIUMPlaques et panneaux de ruesen aluminium .................................................... P 104

Accessoires de fi xation .............................. P 106Numéros de maisons.................................. P 107Signalisation des sites ................................ P 108Signalisations spécifi ques......................... P 109

SIG

NA

LISAT

ION

DES

RU

ES &

SIT

ES

SIGNALISATIONDES RUES & SITES

CATA_2013.indd 093 15/01/13 14:11

SIGNALÉTIQUE DES RUES

94Voir conditions générales de vente en page 232.

ALAMBRA émail

PAGE 98

TOSCANEémail

PAGE 98

STANDARD émail/aluminium

PAGE 99 et 105

STANDARD émail/aluminium

PAGE 99 et 105

RAFFINÉESémail

PAGE 100

À L’ANCIENNEémail

PAGE 102

CONTEMPORAINEémail

PAGE 102

SUR MESUREémail

PAGE 102

PIERRE DE LAVElave émaillée

PAGE 103

ARIANEaluminium

PAGE 104

NÉO VERSOaluminium

PAGE 104

COMBETTESaluminium

PAGE 104

95Voir conditions générales de vente en page 232.

CARACTÉRIST IQUES& AVANTAGESCOMMUNS À L’ENSEMBLE DES GAMMES

LA GRIFFE GIROD

RÉSISTANCE AUX AGENTS EXTÉRIEURSInsensibilité aux rayons UV.

Résistance mécanique de la surface aux rayures et à l’abrasion (dureté classée entre 5 et 7 selonl’échelle de Mohs). Stabilité des couleurs, même des coloris rouge et jaune, habituellement trèssensibles à la lumière. Garantie 30 ans.

ANTITAGToutes affiches collées, traces de peintures, encres sont nettoyées facilement quel que soit le solvant.

La fabrication de plaques de rues est à l’origine de l’histoire de Signaux Girod. Aujourd’hui, riche de ce savoir-fairecentenaire et utilisant des matériaux nobles aux multiples qualités, l’entreprise apporte le plus grand soin àl'équilibre de la conception graphique afin de réaliser des plaques lisibles, esthétiques et facilement intégrables dansl'environnement urbain ou rural. La composition des plaques et panneaux de rue Signaux Girod est gérée par un logicielde dessin conçu en interne. Ce système reprend les règles typographiques de mise en page éprouvées depuis de trèsnombreuses années.

SIGNAUX GIROD a fait évoluer son offre et propose aujourd’hui une large gamme de signalétiques de noms de ruesémaillées sur acier ou lave, ou en aluminium…

UN MATÉRIAU DE QUALITÉ SUPÉRIEURE : L’ACIER ÉMAILLÉ

TOUS LES AVANTAGES DE L’ÉMAILassociés aux atouts suivants :

MATIÈRE PREMIÈRE NATURELLE 100 % RECYCLABLECe produit s’adapte parfaitement aux contraintes de bords de mer ou montagne.

UN MATÉRIAU DE TRADITION : LA LAVE ÉMAILLÉE

UN MATÉRIAU ÉCONOMIQUE : L’ALUMINIUM LAQUÉ

INALTÉRABLE À L’AIR ET À L’EAUALUMINIUM LAQUÉ VERNISDécors directement sérigraphiés sur la face du panneau.

OPTION : DÉCORS IMPRESSION NUMÉRIQUE

SIG

NA

LISAT

ION

DES

RU

ES &

SIT

ES

Voir conditions générales de vente en page 232.

1. La gamme : tous nos modèles sont présentés pagesprécédentes.

2. Le type : plaque ou panneau de rue (pour les gammes Standard et Raffinée)

3. Le matériau : un large choix de matériaux vous est proposé(acier émaillé, lave émaillée, aluminium laqué, aluminiumavec décor réalisé en impression numérique).

4. La couleur : 4 couleurs standards (autres couleurs surdemande)5. La police de caractères : standards ou autres sur demande6. Le filet : ombré ou non ombré. Filets spécifiques surdemande.7. Les armoiries : avec ou sans armoiries.8. Le support : choix de différents modèles de supports.

GAMME STANDARD

COMMENT CHOISIRVOTRE SIGNALÉTIQUE DE NOMS DE RUES ?

COMMUNS À L’ENSEMBLE DES GAMMES

96


Nous sommes en mesure de reprendre et/ou de créer votre logotypeou vos armoiries, afin de personnaliser votre signalétique de rue.

Si vous avez la référence précise d’une commande précédente, lamentionner nous permet de repositionner très rapidement toutes lescaractéristiques de votre mobilier (revêtement, teintes, armoiries).

POLICES DE CARACTÈRES

COULEURS DE FOND

CARACTÈRE STANDARD :Ombré

CARACTÈRE STANDARD :Helvetica médium 60%

ÉCRITURE PERSONNALISÉE :Garamond bold italic 60%

ÉCRITURE PERSONNALISÉE :Belwe condensed 100%

TYPES DE FILET

FILET STANDARD :Filet pour lettrageOmbré

FILET STANDARD :Filet pour autrelettrage

LOGOTYPES & ARMOIRIES

Bleu RAL 5002(Émail)

Bleu RAL 5022(Aluminium)

Blanc RAL 9016 Crème RAL 1015 Bordeaux RAL 3004

Toute autre couleursur demande.

Toute autre policede caractères : sur

demande.

Tout autre filetspécifique : sur

demande.

TYPES DE SIGNALÉTIQUES DE RUE : PLAQUE OU PANNEAU

PLAQUE DE RUE PANNEAU DE RUE

SIG

NA

LISAT

ION

DES

RU

ES &

SIT

ES

MATÉRIAUX : ACIER ÉMAILLÉ, LAVE ÉMAILLÉE OU ALUMINIUM

97

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Type : panneau angles droits, à bord tombé de 10 mm.

• Matériau : acier émaillé

• 1 couleur de fond (bleu “Grand Lyon”).

• 2 polices de caractères.

- Garamond Bold Italic 60% / Belwe Condensed 100 %

• Pose : murale sur bac galva (voir page 106)

GAMME TOSCANE

AVANTAGES PRODUITBELLE INTÉGRATION DANS LES LIEUXHISTORIQUES ET CULTURELS

AVANTAGES PRODUIT

MODÈLE INSPIRÉ DES PLUS BELLES FAÏENCES

INTÉGRATION DANS LES LIEUXHISTORIQUES ET CULTURELS


• Type : panneau angles droits, à bord tombé de 10 mm.


• 3 couleurs de fond (bordeaux, bleu, vert).

• 2 polices de caractères.

- Garamond Bold Italic 60% / Belwe Condensed 100 %

• Pose : murale sur bac galva (voir page 106)

GAMME ALAMBRA

Dimensions

460 x 260

Dimensions

460 x 260

BordeauxRal 3004

Émaillage des panneaux. 3 couleurs de fond

BleuGrand Lyon

VertRal 6012

Émaillage des panneaux. 1 couleur de fond

BleuGrand Lyon


Modèles déposés

Modèle déposé

PLAQUES & PANNEAUX DE RUE EN ÉMAIL

98

MODÈLE PANNEAU DE RUE

AVANTAGES PRODUITANGLES ARRONDIS pour la sécurité des usagers de la route.

POSE SUR SUPPORT

AUCUN PERÇAGE EN FACE AVANT

POSE MURALE avec bac.

AVANTAGES PRODUITANGLES NON VIFS : manipulation sécurisée.

PLAQUE LIVRÉE AVEC KIT DE FIXATION

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES• Type : plaque sans bords tombés (S.B.T.) avec chanfreins.• Matériau : acier émaillé• Pose : murale avec kit de fixation (voir page 106)

MODÈLE PLAQUE DE RUE

GAMME STANDARD

Caractéristiques et décoration, se référer à la page 97.

Dimensions

400 x 250 400 x 300

450 x 250 500 x 300

Dimensions

450 x 250 500 x 300

Pour des raisons de sécurité des usagers de la route, nous préconisons ce modèleuniquement en pose murale.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES• Type : panneau avec bords tombés (A.B.T.) par emboutissage.


• Pose sur support avec glissières de fixation ou pose murale(voir p. 106)

Bleu RAL 5002

4 couleurs de fond standards

Blanc RAL 9016 Crème RAL 1015

Toute autre couleur sur demande.

Bordeaux RAL 3004

Bleu RAL 5002


Blanc RAL 9016 Crème RAL 1015 Bordeaux RAL 3004

OPTION POSE MURALE : se référer à la page 106.




Caractéristiques et décoration, se référer à la page 97.

SIG

NA

LISAT

ION

DES

RU

ES &

SIT

ES

99

PLAQUES & PANNEAUX DE RUES EN ÉMAIL

GAMME RAFFINÉE “PATRIMONIAL”


Afin de respecter l’esthétique de la mise en page des plaques de rues, aucune plus-value ne sera facturée lors de l’ajout d’une troisième ligne quand la longueur de la mention principale l’exige(exemple :“BOULEVARD du GÉNÉRAL de GAULLE”). Une plus-value pour ligne supplémentaire sera appliquée lors d’ajout de mentions complémentaires comme compositeur, écrivain... (exemple : “RUE Jacques BREL (Chanteur 1929-1978)”.

AVANTAGES PRODUITCRÉATION GRAPHIQUE PERSONNALISÉEModèle de plaques de rue original pensé pour valoriser lesmonuments, sites, ou toutes autres richesses du patrimoineculturel de votre cité. Notre bureau d'études graphiquesconçoit un visuel personnalisé à votre image.

ARMOIRIESVos armoiries représentatives de votre histoire sont l’identitéde votre commune. C’est d’après les documents fournis parvos soins que nous réalisons les fonds de plaques et numérosde maison en sérigraphie monochrome.

CONTRASTE DES DÉCORSNos graphistes choisissent, à partir de vos élémentsphotographiques (papier, diapos...) et créent une imageadaptée et redessinée pour assurer contraste et lisibilité de laplaque de rue.

CRÉATIONGRAPHIQUE

Bordeaux RAL 3004Bleu Grand Lyon

3 couleurs de fond

Vert RAL 6012

GaramondBold Italic

60%Blanc

Helveticamedium

60%Blanc

BelweCondensed

100%Blanc

3 polices de caractères

100

PLAQUES & PANNEAUX DE RUES EN ÉMAIL

GAMME RAFFINÉE “NATURAL”


AVANTAGES PRODUITESTHÉTIQUECinq modèles ont été créés afin d’assurer une belle intégrationdes plaques de rues quel que soit l’environnement, à traverscinq thèmes :

• FLORAL • FIBRAL• VÉGÉTAL • MINÉRAL• VITICOLE

Ces thèmes de décoration en sous-impression ton sur tonmonochrome peuvent être déclinés dans nos trois couleursstandards.

CONTRASTE DES DÉCORSLes décors de fond ont été conçus pour assurer contraste etlisibilité de la plaque de rue.

MINÉRAL

FLORAL

VÉGÉTAL

FIBRAL

VITICOLE

PLAQUES OU PANNEAUXDE RUES

INTÉGRATIONPARFAITE

Dimensions

450 x 250 500 x 300

Dimensions

150 x 100 170 x 115

Dimensions

60 x 100(pour n° 150 x 100)

70 x 115(pour n° 170 x 115)

NUMÉROS DE MAISONS

PLAQUETTES “BIS” OU “TER”

Aucun thème de décoration en sous-impression.

5 décors

Modèles déposés

SIG

NA

LISAT

ION

DES

RU

ES &

SIT

ES



101

MODÈLES DIVERS EN ÉMAIL

PLAQUES DE RUES SPÉCIFIQUES


PLAQUE ÉMAIL À L’ANCIENNE

PLAQUE ÉMAIL CONTEMPORAINE

PLAQUE ÉMAIL SUR MESURE


• Type : plaque galbée.

• Couleur standard fond bleu “Grand Lyon”.

• Couleurs de fond hors standard en option.

• Numéro : 3 chiffres maximum, caractères ombrés.

• Pose : murale avec kit de fixation (voir page 106)

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES• Type : plaque sans bords tombés (S.B.T.) avec chanfreins.• Couleur standard fond bleu “Grand Lyon”.• Possibilité d’intégration de votre logo ou de vos armoiries.• Police de caractères : Fujiyama.• Pose : murale avec kit de fixation (voir page 106)

Dimensions

400 x 250

AVANTAGES PRODUITGRAPHISME CONTEMPORAIN ADAPTÉ AUX SITES URBAINS

Dimensions

Plaque 620 x 330 Numéro 230 x 115

AVANTAGES PRODUITINTÉGRATION DANS LES LIEUX HISTORIQUES ET CULTURELS

Nous consulter.

102


Le goût de l’innovation et l’envie de vous offrir desproduits d’exception nous ont conduits à intégrer la fabrication de plaques de rues en lave émaillée.

AVANTAGES PRODUIT

UN PRODUIT NOBLE POUR LA VALORISATIONDES SITES Site classé, communes touristiques ou historique, ce produitnoble et naturel contribue à valoriser votre patrimoine.

POSE MURALE

PLAQUES DE RUES

Fixation sans perçageen face avant.

Fixation avec perçageen face avant.

Dimensions

450 x 250

Ép. 25 mm

NUMÉROS DE MAISONSDimensions

170 x 120

Ép. 10 mm

2 polices de caractères

Garamond bold italic 60 %

Belwe condensed 100 %Autres polices de caractères sur demande.

LOGOTYPES & ARMOIRIESNotre Bureau d’études graphiques est enmesure de reprendre et/ou de créer votrelogotype ou vos armoiries, afin de personnaliservotre signalétique de rue.

ROJO PURPURA RAL 3004 GRIS NEGRUZCO RAL 7021

VERDE OPALE RAL 6026 MORADO PERLADO RAL 4012

4 couleurs de fond

Toute autre policede caractères :sur demande.

SIG

NA

LISAT

ION

DES

RU

ES &

SIT

ES

PLAQUES & PANNEAUX DE RUES EN LAVE ÉMAILLÉE

GAMME PIERRE DE LAVE

103

CAISSONS DE RUES EN ALUMINIUM


Supports et accessoires de fixation page 106. Type de pose à préciser impérativement à la commande.

GAMME ARIANE

GAMME COMBETTES


• Caisson extra-plat en aluminium (15 mm d’épaisseur).

• Modèle simple ou double face.

• Face arrière Champagne, Bronze ou Nature. Autres couleurs surdemande.

• Montage “en drapeau” sur tube à facettes Ø 76 mm 4 départs enaluminium anodisé ou laqué.Voir type de pose p.106 et choix des éléments graphiques p.97.

AVANTAGES PRODUITPOSE DRAPEAU

GAMME NÉO VERSO


• Caisson en aluminium de 23 mm d’épaisseur. Couleur de dos standard : Champagne, Bronze ou Nature. Autres couleurs sur

demande.

• Jonc : profilé caoutchouc. Couleurs : Orange, bleu, rouge, brun, jaune,vert, noir (nuancier p.30).

• Pose arrière centrée sur tube à facettes Ø 60 ou 76 mm anodisé oulaqué. Voir type de pose p.106 et choix des éléments graphiques p.97.

AVANTAGES PRODUITTOUS LES ATOUTS DE LA GAMME NÉO VERSO


• Caisson en profilé aluminium entretoisé de 30 mm d’épaisseur.

• Modèle simple ou double face.

• Pose arrière centrée ou “en drapeau” pour le modèle double face.

• Tube aluminium à facettes Ø 60 ou 76 mm anodisé ou laqué.

• Si pose des plaques côte à côte, à préciser à la commande pourdécalage des colliers.

• Choix des éléments graphiques p.97

AVANTAGES PRODUITPOSE DRAPEAU

Commande en pose drapeau, se référer à la page 106.

développés page 31.

104

AVANTAGES PRODUITANGLES NON VIFS : manipulation sécurisée.

VERNIS DE PROTECTION des décors sérigraphiés.

PLAQUE LIVRÉE AVECKIT DE FIXATION


• Type : plaque sans bords tombés (S.B.T.) avec chanfreins.

• Matériau : alliage d’aluminium

• Décor : sérigraphie vernis

• Pose : murale avec kit de fixation (voir page 106)


Dimensions

400 x 250 400 x 300

450 x 250 500 x 300

Nous préconisons une pose murale de ce modèle pour des raisons de sécu-rité des usagers de la route.

Bleu RAL 5022


Blanc RAL 9016

Crème RAL 1015Toute autre couleur sur demande.

Bordeaux RAL 3004

Tôle d’aluminium d’une épaisseur de 18/10

GAMME STANDARD


Supports et accessoires de fixation page 106. Option antivol pourpose murale (visserie + clé) : nous consulter.Type de pose à préciser impérativement à la commande.

ARIANE

COMBETTES

Caractéristiques et décoration, se référer aux pages 97. Forfait pour couleurs de fond hors standard et logos ou armoiries : nous consulter.

Dimensions panneaux

450 x 250 500 x 300

NÉO VERSO

AVANTAGES PRODUIT

ANGLES ARRONDIS : sécurité des usagers de la route.

VERNIS DE PROTECTION des décors sérigraphiés.

POSE SUR SUPPORT

AUCUN PERÇAGE en face avant


• Type : plaque avec bords tombés rebordés (B.T.R.).

• Dos et bords des panneaux laqués.

• Qualité des décors : Aucun ajout d’éléments collés.

• Kit visserie inclus.

• Pose sur support avec glissières de fixation (voir page 106)


Bleu RAL 5022 Blanc RAL 9016

Crème RAL 1015Toute autre couleur sur demande.

Bordeaux RAL 3004

GAMME STANDARD -DÉCOR IMPRESSIONNUMÉRIQUE

• Pelliculage antigraffiticompris.

GAMME STANDARD -DÉCOR IMPRESSIONNUMÉRIQUE

• Pelliculage antigraffiticompris.

SIG

NA

LISAT

ION

DES

RU

ES &

SIT

ES

105

LA POSE DE LA SIGNALISATION DES RUES


POSE MURALE plaques et numéros

SUPPORT EN ACIER GALVANISÉ

POSE À 90°, 120° OU CÔTE À CÔTE COLLIERS ALUMINIUM

POSE DRAPEAU SUR SUPPORT 4 DÉPARTS (présenté page 223)

POSE SUR SUPPORT

Autres Supports et accessoires de fixation pages 220 à 228.

SUPPORT ALIZÉ EN ALUMINIUM

SUPPORT EN ALUMINIUM

KIT VISSERIE

Système de fixation exclusif.

Les entretoises en matièreplastique protègent la plaque oule panneau de rue contre unserrage des vis trop important.Toutes traces de ruissellementseront évitées grâce à l’espacecréé entre le mur et la plaque.

Kit visserie

Sachet 2 vis

Sachet 4 vis

• Système de pose de deux plaques ou panneaux avec angle de 90 ou 120°ou côte à côte à préciser à la commande.

• Réalisé en aluminium.Pose drapeau gauche Pose drapeau droite

Dimensions

2000

Longueur 2500

3000

Accessoires Bouchon plastique couvrant compris

Collier Ø 50 (voir ci-dessous)

Dimensions

Droit - Momentadmissible

Ø 60 x 2 maxi 100 m.daN

Ø 60 x 5 maxi 250 m.daN

Longueur

2000 2000

2500 2500

3000 3000

AccessoiresBouchon rentrant

Collier (voir page 222)

Dimensions

Moment admissible Maxi 250 m.daN

Longueur

2000

2500

3000

Accessoires

Fourreau plastique

Collier simple face (p 225)

Ancrage complet

Collier simple face Ø 50 en aluminium

Accessoires

Boulon Geomet10 x 25

Boulonnerie intermédiaire DacrometCouleur : brut

• Tube Ø 50 entièrement galvanisé (brut ou laqué) aplatià la base afin de l’empêcher de tourner dans son soclebéton.

POSE MURALE ABT SURBAC GALVASuppression des glissières au dosdu panneau et ajout du kit defixation murale(vendu seul).

Option antivol : visserie + clé.

POSE MURALE panneau de rue

• Support ALIZÉ en alliage d’aluminiumfilé.

• Pose : sur fourreau, sur sabot dediamètre 90 avec bague d’adaptationqui permet l’orientation du mât ou pleinefouille.

ESTHÉTIQUE

106

Modèles sans bords tombés (S.B.T.) avec chanfreins.

NUMÉROS DE MAISONS

Pose kit visserie 2 trous, kit visserie 4 trous page 106.

• Émail ou aluminium.

• Minimum de 10 pièces.

Nombre de caractères Dimensions

Hauteur de caractères

de 55 à 62 mm

Jusqu’à 3 chiffres :1, 2 chiffres + 1 lettre - 1, 2 chiffres + bis ou ter 150 x 100

Jusqu’à 4 chiffres :3 chiffres + 1 lettre - 3 chiffres + bis ou ter 180 x 100


Hauteur de caractères

de 80 à 95 mm

Jusqu’à 3 chiffres :1 à 3 chiffres 200 x 150


STANDARD émail

POUR DIMENSIONNER VOS NUMÉROS DE MAISONS

Filet 4 trous chiffres ombrés Bordure 2 trous chiffres non ombrés

Dimensions

150 x 100 180 x 100 200 x 100 200 x 150 250 x 150

AVEC NOM DE RUE

CHIFFRES OMBRÉS + ARMOIRIESMention sur n° filetPour n° filet Pour n° bordure


AUTRES MODÈLES émail ou aluminium

Filet 2 trous (ex. BORDEAUX RAL 3004)

Filet BordureOmbré Non ombré

Dimensions

Pour numéros 150 x 100, 180 x 100 et 200 x 100 60 x 100

Pour numéros 200 x 150 et 250 x 150 80 x 150

PLAQUETTES “bis” ou “ter” émail ou aluminium

Dimension unique 200 x 150

Manipulationsécurisée

ANGLESNON VIFS

Si vous avez la référence précise d’une commande précédente, la mentionner nous permet derepositionner très rapidement toutes les caractéristiques de votre mobilier (revêtement, teintes,armoiries).


• Email fond bleu et chiffres blancs.

• Filet 4 trous chiffres ombrés ou bordure 2 trous chiffres nonombrés.


• Bordure 2 trous, filet 2 ou 4 trous - chiffres ou lettres ombrés ounon ombrés ainsi que le numéro en classe 1 non ombré,bordure, 2 trous.

• Toutes couleurs.SI

GN

ALIS

ATIO

ND

ES R

UES

& S

ITES

107

SIGNALISATION DES SITES



PANNEAUX O.N.F.

• Panneaux en tôle d’aluminium 18/10 à bords tombésrebordés, munis de glissières de fixation.

• Caractéristiques de la gamme Néo page 62.

• Les dos, supports (acier galvanisé ou aluminium anodisé)et les colliers de fixation sont de couleur bronze.

LOGO O.N.F.

• La forme du logo permet la mise en valeur de la signaturesur les mobiliers forestiers en bois.

• Réalisée en matériau composite résistant, la signature estdisponible en 2 dimensions. Livrée percée (2 trous) et avec vis.

PLAQUES PARCELLAIRES

• Plaques en acier émaillé, avec perçage 2 trous.

• Couleur au choix, à nous confirmer à la commande.

SIGNALISATION O.N.F.

INDICATION BORNES ESCAMOTABLES POINT DE RASSEMBLEMENT

SORTIE DE VÉHICULES DÉCHÈTERIE*

Supports et accessoires de fixation page 106.

* Selon orthographe préconiséepar l’Académie française.Certains dictionnaires écrivent

Déchetterie malgré cette préco-nisation.

Dimensions

Avec vis Cercle Ø Barrette

Logo SV1 104 mm 273 x 39 mm

Logo SV2 168 mm 441 x 63 mm

Toutes gammes possibles, nous consulter.

Dimensions

1300 x 500 1600 x 600 2500 x 900

Dimensions

150 x 100 180 x 100 200 x 150

Dimensions

Ø 250 Ø 320

PANNEAUX O.N.F.

LOGO O.N.F.

PLAQUES PARCELLAIRES

CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES

• En aluminium laqué, plat18/10.

• Autre texte possible.

PR1 PR2

Panneau ONF1300x500 mm

108

SIGNALISATIONS SPÉCIFIQUES


O.N.F.

RASSEMBLEMENT

DÉCHÈTERIE

PLAQUES D’AGRÉMENT

SPÉCIFIQUES

STANDARDAutres textes disponibles :

• “Défense de déposer des ordures”,

• “Il est interdit de marcher sur les pelouses”,

• “Chantier interdit au public”,

• “Propriété privée Défense d’entrer”.Standard rouge

Standard bleu

Standard vert

PLAQUES FONTAINE

MESURES niveau d’eau

Avec votre commande, préciser le sens montant ou descendantdes graduations.

REPÈRE DES PLUS HAUTES EAUXÉCHELLE LIMNIMÉTRIQUE*

Autres textes avec autrescouleurs : nous consulter.

PIQUET CORNIÈRE OU SUPPORT• Ajout de glissières de

fixation.

• Prévoir 2 boulons Geomet10 x 25.

Dimensions

200 x 150 300 x 200

*Mesure du niveau d’eau.L’utilisation du terme “Echelle hydrométrique” n’est pas correctepuisque l’hydrométrie concerne les mesures d’écoulement des eaux.

Dimensions

1 ou 2 couleurs Ø 100 mm

Dimensions largeur

150 mm avec bords tombés 125 mm, plat

• Livrée par élément de 1000 mm.

• Pose sur bac galva.

• Largeur 125 mm, plat.

Dimension unique 300 x 200


• Plaques en aluminium 18/10, sans bords tombés (S.B.T.)avec chanfreins.

Dimensions

300 x 200 350 x 250 500 x 300


• Piquet en fer cornière laqué et cuit au four, pour pose deplaques de jardin.

• Couleur : standard vert. Hors standard, nous consulter.

• Kit visserie : sachet de 2 ou 4 vis.

Dimensions

800 mm 1000 mm 1200 mm


• Plaques en aluminium 18/10 laqué, sans bords tombés(S.B.T.) avec chanfreins.

• Bleu pour eau potable et eau non surveillée.

• Rouge pour eau non potable.


• Tôle émaillée 15/10.

• Revêtement en acier vitrifié inaltérable aux intempéries.

• Résiste en particulier à l’immersion.

SIG

NA

LISAT

ION

DES

RU

ES &

SIT

ES

109

PANNEAUX FLUVIAUX


Existe en revêtement Non rétroréfléchissant et Classe 1.

SIGNAUX D’INTERDICTION

SIGNAUX D’OBLIGATION

SIGNAUX DE RESTRICTION

SIGNAUX DE RECOMMANDATION

SIGNAUX D’INDICATION

A1 : Interdiction de passer.A1 bis : sections désaffectées ; interdiction de naviguer, sauf menues embarcations non

motorisées.A2 : Interdiction de tout dépassement.A3 : Interdiction de dépassement entre convois.A4 : Interdiction de croiser et de dépasser.A5 : Interdiction de stationner du côté où le signal est placé.A6 : Interdiction d’ancrer du côté de la voie où le signal est placé.A7 : Interdiction de s’amarrer à la rive du côté de la voie où le signal est placé.A8 : Interdiction de virer.A9 : Interdiction de créer des remous.

A10 : Interdiction de passer en dehors de l’espace indiqué.

B1 : Obligation de prendre la direction indiquée par la flèche.B2a : Obligation de se diriger vers le côté du chenal se trouvant à bâbord.B2b : Obligation de se diriger vers le côté du chenal se trouvant à tribord.B3a : Obligation de tenir le côté du chenal se trouvant à bâbord.B3b : Obligation de tenir le côté du chenal se trouvant à tribord.B4a : Obligation de croiser le chenal par bâbord.B4b : Obligation de croiser le chenal par tribord.B5 : Obligation de s’arrêter dans certaines conditions.B6 : Obligation de ne pas dépasser la vitesse indiquée.B7 : Obligation de donner un signal sonore.B8 : Obligation d’observer une vigilance particulière.

C1 : La profondeur d’eau est limitée.C2 : La hauteur libre au-dessus du plan d’eau est limitée.C3 : La largeur de la passe ou du chenal est limitée.C4 : Des restrictions sont imposées à la navigation.C5 : Le chenal est éloigné de la rive droite (ou gauche). Le nombre porté sur le signal

indique, en mètres, la distance de la rive.

D1a : Navigation dans les deux sens. Passe recommandée.D1b : Dans le seul sens indiqué, le passage du sens inverse étant interdit.D2 : Recommandation de se tenir dans l’espace indiqué.D3 : Recommandation de se diriger dans le sens de la flèche.

E1 : Autorisation de passer.E2 : Croisement d’un câble électrique.E4 : Bac ne navigant pas librement.E5 : Autorisation de stationner du côté de la voie où le signal est placé.E6 : Autorisation d’ancrer du côté de la voie où le signal est placé.E7 : Autorisation de s’amarrer à la rive du côté de la voie où le signal est placé.E8 : Indication d’une aire de virage.

E9a-9b-9c : Les voies rencontrées sont considérées comme affluentes de la voie suivie.E10a-10b : La voie est considérée comme affluente de la voie rencontrée.

E11 : Fin d’une interdiction ou d’une obligation valable pour un seul sens de navigation oufin de restriction.

E13 : Prise d’eau potable.E14 : Cabine téléphonique réservée à la batellerie.E15 : Parcours de ski nautique.

B1 B2a B2b B3a B3b B4a B4b

B5 B6 B7 B8

A1 A1bis A2 A3 A4

A5 A6 A7 A8 A9 A10

C1 C2 C3 C4 C5 (rive gauche)

D1aD1b* D3D2

E1 E2 E4 E5 E6 E7 E8

E11

E9a E9b E9c E10a E10b E13 E14

E15

Cartouches distances Cartouches indications

C5 (rive droite)

ou

SIGNAUX ADDITIONNELSPANNEAUX, CARTOUCHES OU INSCRIPTIONS

LA RÉGLEMENTATIONVérifié d’après le règlement général de police de la navigation intérieure.

*Commander 2 panneaux

Dimensions

Rond Ø 1050

Carré 1000 x 1000

Carré avec flèche

Rectangle 1500 x 1000* 1000 x 1500**

Rectangle avec flèche

Cartouche 1000 x 250 1500 x 250

*pour A1, B1, D3, E4 et E15 **pour A2, A3, A4, B2a, B2b, B3a, B3b,B4a, B4b et E11.


• Panneau en aluminium à bords tombés rebordés.

• Flèches ajoutées au panneau en aluminium à bordstombés pliés.

• Film Non rétroréfléchissant et classe 1

110

PANNEAUX ENFANTS ET SCOLAIRES


PANNEAUX ENFANTS

TRANSPORT ENFANTS PLAQUE PIÉTONS

ZONES SCOLAIRES

Forfait par couleur et par commande : nous consulter. Supports et accessoires de fixation page 97.

Dimensions

250 x 250 400 x 400

Dimensions

120 x 200

Dimensions 750 x 1150 Dimensions 750 x 1300

En aluminium plat, 18/10. En aluminium laqué, plat, 18/10.

Ne se substitue pas au panneau réglementaire A13a.

STANDARD POUR 1 ZONE DE TEXTE SOUS SYMBOLENe se substitue pas au panneau réglementaire A13a.

STANDARD POUR 2 ZONES DE TEXTE SOUS SYMBOLE“ZONE SCOLAIRE” Réf. SCOL 4

“RALENTIR ÉCOLE” : Réf. SCOL 6

“TRAVERSÉE DANGEREUSE” Réf. SCOL 7

“ZONE SCOLAIRE - RALENTIR ENFANTS” Réf. SCOL 1

“PRUDENCE - ÉCOLE” Réf. SCOL 2

“ÉCOLE - RALENTIR ENFANTS” Réf. SCOL 3

“PRUDENCE - GROUPE SCOLAIRE” Réf. SCOL 5

Existe en revêtement Classe 1 et 2 DG (voir tarif en vigueur).

Existe en revêtement Classe T1 et T2 DG fluo (voir tarif en vigueur).

Dimensions

700 x 700 900 x 900

Sécuritéenfants :

BORDTOMBÉREBORDÉ

Modèle A Modèle B


• Voir gamme Néo page 29.

• Modèle entièrement en aluminium,donc inaltérable à l’air et à l’eau.

• Modèle à bords tombés rebordés.

- Face avant : décor sur film rétro-réfléchissant de marque 3M.

- Face arrière : face couleur laquée Nature,Champagne, Bronze ou vert Réséda RAL6011. Autres couleurs en option.


• Panneau gamme Néo en aluminium.

• Film CL2 DG Citron.

SIG

NA

LISAT

ION

DES

RU

ES &

SIT

ES

111

VILLES ET VILLAGES FLEURIS

Toutes gammes possibles : études spécifiques, nous consulter.

Exemplesd’études

spécifiques

PERSONNALISATIONAu service de vos idées, nous pouvons réaliser desproduits spécifiques à vos entrées de ville.

Nous maîtrisons des “savoir-faire” tels que l’émail, la lave émaillée, la sérigraphie, l’impression numérique, la découpe laser...


112

PANNEAUX SITES ET JUMELAGES

Autres couleurs hors standard : nous consulter. Toutes gammes disponibles : nous consulter.


BLASON PORTE-DRAPEAUX

PLAQUES MAIRIE ou ÉCOLE

PANNEAUX DE JUMELAGE

Armoiries et blasonsfont partie de notrepatrimoine culturel.

Le blason porte-drapeaux se révèleêtre un support décoratif idéal.

Décliné selon vos armoiries, il renforcera l’identitéde votre commune.

VILLE INTERNET

Dimensions

800 x 300

1000 x 400

Consulter le site

www.villes-internet.net


• Plaques en aluminium 18/10 laqué, sans bords tombés (S.B.T.)avec chanfreins.

• Couleur standard bleu.

• Texte “Mairie”, “Ecole” ou autre texte.

SIG

NA

LISAT

ION

DES

RU

ES &

SIT

ES

113

Documents

Signalisation des rues et des sites