Siemens Customer Day – 23 avril 2015 Bienvenue · certifiée et optimisée Serveurs continue de fonctionner ... Faibles émissions Réduction du NO x Réduction du CO 2. Le SPPA-T3000

Siemens Customer Day – 23 avril 2015

Bienvenue


Solutions pour les systèmes électriques et de contrôle-commande deset de contrôle-commande des installations de production d’énergie

Agenda

14h15 – 15h00 Gautier Cogels

Système de contrôle-commande (20 min) Régulateur de turbine (10 min) Régulateur de turbine (10 min) Systèmes électriques (10 min) Références (5 min)

15h45– 16h00 : L’offre de maintenance Gautier Cogels

16h00 – 16h30 : Questions/Réponses - Conclusionsp


Système de contrôle-commande Gautier CogelsGautier Cogels

Q ’ tt d d’ tè DCS ?Qu’attendez-vous d’un système DCS ?

… et pourquoiCe que vous voulez ...

• Un système fiable...

… pour accroître la disponibilité de vos unités de production

• Un DCS optimisépour plus d’efficacitédans le dépannage, l’analyse des défauts

... pour raccourcir les temps d’arrêt et minimiser les risques

pour réduire le

l analyse des défautset le guidage de l’utilisateur ...

• Un DCS pour la ... pour réduire le coût global du DCS et protégerl’investissement

• Un DCS pour la totalité du cycle de vie d’une usine …

• Un fournisseur de solutions complètes “au-delà du DCS”

... pour améliorerl’efficience ainsique la rentabilitéau-delà du DCS ... que la rentabilité

Voici comment le SPPA-T3000 répondà ià vos exigences :

Le système le plus moderne, y p ,offrant le meilleur avantage client du marché

FiableFiable

Facile à utiliserFacile à utiliser

Indépendant du hardwarep

Extensible grâce à la plateforme

SPPA T3000SPPA-T3000



FiableFiable





SPPA T3000 fi bl à tSPPA-T3000 : fiable à travers…

• L’architecture simple

• L’intégration intrinsèque des données

• Les meilleurs composants dansleur catégorieg

A hit t i lArchitecture simple

DCS classique SPPA-T3000

Clients Clients Tiers présentation

Terminaux opérateurs

Ingénierie DiagnosticServeurInternet HistoriqueIHM Automa-

tisation

Serveur Internet incorporé(Java / xml) Données

Tiers traitement

Ingénierie

DonnéesSW. Système

g


Internet(Java)

q

DonnéesSW. SystèmeSW. Système



tisation

Tiers données

Dispositif E/S *

A hit t i lArchitecture simple

Affectation du matérielArchitecture du SPPA-T3000 Un système à la complexité

• Architecture plane, avec moins de composantset d’interfaces

Clients Légers

minimaleInterfaces utilisateur

et d interfaces• Pas de délimitation entre

sous-systèmes : administration allégéeServeur

• Mise à jour et extension des composants faciles en ligne

ces

prod

uctio

n

Produits Serveurs • moins de composants

• moins d’interfaces

Serv

ic

Interfaces process

Modules E/S

• moins d interfaces

moins de risques

I té ti i t i è d d éIntégration intrinsèque des données

• Toutes les données sont disponibles à partird’une seule sourced une seule source

• Toutes les données sont intrinsèquementintégrées dans chaque objet

Fiable en raison de la cohérence des données intégrées

Fiable grâce aux meilleurs composants de sa catégorie

• Serveurs d’automatisation SIMATIC S7

• Composants de serveur d’applications

• Réseau haute qualité SIMATIC

• E/S éprouvé (avec fonction HART)



FiableFiable





L’interface utilisateur unique du SPPA-T3000 vouspermet une utilisation facile avec une formation

i i lminimale

Toutes les tâches (Ingénierie, Opération, Diagnostic, Mise en service, Réglage) et toutes les applications (SIL3 Failsafe Commandes de turbines Optimisations de process )les applications (SIL3 Failsafe, Commandes de turbines, Optimisations de process, ...)

disponibles simplement dans un navigateur

Projet Ingénierie Tendances Opération Rapports Diagnostic

sPo

wer

Ser

vice

s

• Différentes vues pour différents rôles utilisateur• Toutes les informations sont disponibles, d’un coup d’oeil• Navigation rapide et facile entre toutes les vues

P

• Modifications immédiatement disponibles dans toutes les vues



FiableFiable





Le SPPA-T3000 déverrouille les process grâce à unehit t l i i ll i dé d t d té i l

Architecture logicielle

architecture logicielle indépendante du matériel

HardwareAffectation du matériel

Interfaces Utilisateur• Conception logicielleindépendante du matérielMaintenance facile du matériel et du système d’exploitation

Clients

gie

du système d exploitation

• Source unique du logiciel

vice

s d’

éner

gq gsystèmeMise à jour rapide du logiciel à une source unique

Serv

• Choix des standards chaque fois que possible

Produits Serveur

Interfaces Process

chaque fois que possiblePas de composants propriétairescoûteuxRemplacement facile

M d l E/S Interfaces ProcessModules E/S

Le remplacement du matériel se réduit à un changement de machineT l l i i l ti t d f tiTous les logiciels continuent de fonctionner

Affectation du matérielHardwareAffectation du matériel

Interface Utilisateur• Remplacez simplement le

matériel, et tout continue à fonctionner comme avant

Clients

Serveur d’automatisation

• Remplacement sans interruption de service (procédure : “débrancher, brancher”)

• Le nouveau matériel et l’ancien fonctionnent en

Interface Process

parallèle

• L’application testée, certifiée et optimisée

Serveurs

pcontinue de fonctionner

M d l E/SModules E/S

Optimisez la disponibilité tout en réalisant des économies : simplement en évitant de tout

d imoderniser

Économie d’au moins coûts

un investissement initial supplémentaire sur la vie de la centrale, ce qui suppose aussi : Modernisation

400%

suppose aussi :• pas de temps d’arrêt

additionnel

Modernisationtotale

300%

• pas de nouvelle mise en service

• pas de ré-ingénierie

Modernisationtotale200%

• pas de nouvelles optimisations

• pas de nouvelles Concept de “non-obsolescence“ 100%pcertifications

D é d i d

Investment initial

Durée de vie de la centrale



FiableFiable





La Power PlatformTM Siemens est la base du SPPA-T3000 t d l ti “ d là d DCS”T3000 et de nos solutions “au-delà du DCS”

SPPA-T3000 SPPA-M3000 SPPA-T3000Système de Contrôle

Suite de Gestion de l’Energie

SPPA-D3000Suite Diagnostic

SPPA-P3000 Optimisation de Process

SPPA-E3000 Solutions Electriques

SPPA-R3000 Commandes de Turbines

SPPA-S3000 Simulateur

SPPA-I3000 Instrumentation et Solutions de terrain

Services

SPPA-P3000 : Optimisation de ProcessRentabilité accrue grâce à des solutions intelligentes

Haute disponibilitéDurée de vie Plus Pas de changement de

l’équipement mécanique

Démarrage à faible perteOptimiseur de combustion

Optimiseur de souffleur de suie

Démarrage rapideMontée en charge rapide

Contrôle de fréquence

Haute efficience Haute flexibilité

p

Optimiseur de température

Contrôle de fréquence

Contrôle de distribution

5 1 2 3

Optimiseur de températureMeilleur point

Contrôle de distributionRéduction de charge minimale

Charge maximale Plus

Faibles émissions

Réduction du NOxRéduction du CO2

Le SPPA-T3000 est plébiscité sur le marché des t lcentrales

Actuellement, 2094* unités/projets sur 861* sites

Directeur d’usine, Allemagne :

“Ce qui compte, c’est

, p j

236 projetsen Allemagne

659 projetsen Europe

330 projets en Amérique du Nord

227 projetsen Chine

111 projets en Russie

523 projetsen Asie

Ce qui compte, c estl’efficience et la rentabilité, et c’est ce qu’apporte le SPPA-T3000.”

93 projets

261 projetsau Moyen Orient

Directeur d’usine, Etats-Unis :en Afrique

40 projetsen Australie

188 projets enAmérique du Sud

“Siemens propose un produit de qualité qui est supérieur sur le plan de l’ingénierie et de la maintenance.“

*= en avril 2014


Régulateur de turbine

Solutions avancées pour toutes les turbines T t t t t d 1 à 1600 MWTous types et toutes marques de 1 à 1600 MW

P l t bi Si P l t bi d‘ t f b i t

Turbines à vapeur Turbines à gaz

Pour les turbines Siemens Pour les turbines d‘autres fabricants

• Siemens• Westinghouse

• LMZ• Skoda• Westinghouse

• Allis Chalmers• Parsons• AEG

• Skoda • MHI • Alstom/BBC/ABB turbines de production en

réseau• Fiat Avio• Alstom/BBC/ABB

Turbines industrielles

• STC (Shanghai Turbine Works)• GE• Franco Tosi• …. et bien d‘autres

Concept de base de la modernisationC t ôl t t ti él t iContrôle et protection électronique

Protection survitesseCanal deprotection 1

E

Vannes decontrôle

Régulateurde turbine

protection 1

Canal det ti 2 E Hprotection 2

Canal det ti 3

2v3

Vannes d’arrêtDéclencheur

Capteurs de vitesse

Cuve d’huile lub.

protection 3

• Régulateur de turbine électronique • Protection électronique 2s3 avec déclencheur 2s3 • Déclencheur de survitesse électronique 3-canaux indépendant, conforme au SIL3• Système hydraulique simplifié employé uniquement pour la commande de vannes

- pas de régulateur hydraulique/mécaniquep g y q q- pas de protection hydraulique/mécanique

Principe de la mise à niveau du régulateurOubliez la complexité des systèmes de contrôleh d lihydrauliques

Composants hydrauliques Système IC moderne SPPA-R3000

Programme maître de turbine

Régulateur

Evaluateur de contrainte thermique

Surveillance

Régulateur de turbine

Commande de vanne

Vanned‘arrêt

unique

Vanne de commande

Avantages de la mise à niveau du régulateurF ti t ti i é t l d l t biFonctionnement optimisé et souple de la turbine

Système I&C moderne SPPA-R3000

Procédures de charge et de mise en route optimisées

• Influence de l’évaluateur de contrainte

Programmemaître deturbine

Evaluateurthermique

• Contrôle amélioré de position de vanne HP et IP

Di ibilitéRégulateur d t bi

Evaluateurde contrainte

thermique

Disponibilité accrue• Structure redondante du matériel• Commande individuelle des vannesSurveillance

de turbine

Performances améliorées• Adoption souple des séquences d’ouverture

des vannes• Linéarisation des caractéristiques des vannesCommande

Vanned‘arrêt

• Linéarisation des caractéristiques des vannes• Optimisation simple des circuits de commande

Moins de composants mécaniques• Coûts de maintenance minimisés

de vanneunique

Vanne de commande • Coûts de maintenance minimisés• Réduction des pièces détachées mécaniques

Vanne de commande

Principe de la mise à niveau des protections de turbineOubliez la complexité des systèmes de protection h d lihydrauliques

Système I&C moderne SPPA-R3000Composants hydrauliques

Protection de survitesse


ProtectionProtection

Protection de pression du condensateur

axiale Protection électroniquede la turbine

Protection de pression d‘huile Système d‘arrêty

de la turbine

SPPA-R3000- Protection électronique de turbineL l ti ûLa solution sûre

Canal 3Transducteur 3

Canal 2Transducteur2

Canal 1Transducteur 1

• Principe 3 canaux, Failsafe, du capteur jusqu’à l’hydraulique

Mesure

Module E/S

Module E/S

Module E/S

capteur jusqu à l hydraulique• Logique de déclenchement égale

dans chaque canal• Redondance additionnelle du

CPU (M ît /E l )

Module de sortie

Module de sortie

Module de sortie

Logique „2 sur 3“avec serveur d‘automatisation redondant

SIMATIC S7-400H

CPU (Maître/Esclave)• Capteurs en triple pour toutes les

mesures de protection importantes

Protection électronique redondante

Capteur de vitesse1

Capteur de vitesse2

Capteur devitesse 3

de sortie de sortie de sortie

Sur Sur Sur

• Protection électroniqueindépendante SIL 3 contre la survitesse (testable pendant le fonctionnement de la turbine)

Mesure de vitesse

Protection électronique contre la survitesse

Déclench. Déclench.Déclench.

Sur-vitesseC1

Sur-vitesseC2

Sur-vitesseC3

• Système de déclenchement 3-canaux SIL 3 Failsafe

• Le système hydraylique 2s3 de 3 canaux de déclenchement

contre la survitesse

Signaux de déclenchement, p.ex.:•Protection de chaudière•Protection gén.•Déclenchement manuel éc e c

C2Déclench.

C3éc e c

C1 électronique permet de tester en ligne tous les canaux, y comprisle bloc déclencheur, via un programme de test intégré.

Système 3-canaux de déclenchementFailsafeBloc de turbine hydraulique 2s3

Protection électronique de survitesse SIL3Pour une durée de service supérieure de votre t biturbine

• Temps de réaction rapide (< 10msec)• Multiples points de consigne, alarmes et relais

de statut• Logique 2 sur 3, 1s3 et 1s1• Fonctionnement “failsafe”• Fonctionnement failsafe• Gère toutes les conditions de fautes• Test embarqué automatique, avec diagnostics

intégrés

Nouveau boîtier de protection électronique de survitesse

intégrés

• Boulons de survitesse superflus• “Vrais” tests de survitesse non nécessaires• Détection fiable et répétable de survitesse• Evite les contraintes inutiles exercées sur

votre turbine

Nouveaux capteurs de vitesse

Une protection totale – sans compromisUne protection totale sans compromis

Avantages des mises à niveau de protection Sé ité t di ibilitéSécurité et disponibilité accrues

Système I&C moderne SPPA-R3000

Sécurité accrue avec logique de protection 2s3


g q p• Optimisation des anciens circuits de protection

mécaniques • Surveillance continue des capteurs

Disponibilité accrue• Test automatique du circuit de protection de

survitesse• Test séquentiel de tous les canaux• Test séquentiel de tous les canaux

blocs de déclenchement 2s3• Pas de limitation du statut de protection par les

routines de test

Protectionélectr.

de turbine

Moins de composants mécaniques• Coûts de maintenance minimisés• Réduction des pièces détachées mécaniques

Dé l hDéclencheurde turbine

Modernisation des composants hydrauliquesS l ti à h t fSolutions à haute performance

Concept hydro-électrique combinéà l’I&C numérique

Protection hydro-mécanique et matériel de contrôle à l’I&C numériquematériel de contrôle

Passage à la commande Installation de nouveauxPassage à la commandeindividuelle de vannepour une flexibilité de fonctionnement maximale

Installation de nouveaux convertisseurs hydro-électriques (EHC) pour une précision maximaledu contrôledu contrôle

Nouveau bloc turbine à logique 2s3 pour unefiabilité opératoire accrue

Nouveaux transmetteursde vitesse pour uneprécision maximale du contrôle

SPPA-D3000 – Protection des machines et diagnosticS ill d bi l è d’ l éSurveillance des turbines - le système d’alarme précoce

Variables du processDCS & Protection machinesSPPA-R3000

Donnéesdu process Protection

SPPA-D3000Analyse machines

SPPA-D3000 Protection machines y

Générateur de turbine

Pompe d‘alimentation d‘eau

Protection Analyse DiagnosticSolution la plus

économique

• Apprentissage automatique jusqu’à 64 conditions opératoires• Détection extrêmement sensible des anomalies• Détection précoce exceptionnelle des pannes• Kit de diagnostic complet

Avantages• Augmente la disponibilité• Prévoit et évite les troubles futurs

Réduit les coûts de maintenance• Kit de diagnostic complet • Réduit les coûts de maintenance

Solutions intégrées systèmes électriques et I&CU l t i t b iUn seul partenaire pour tous vos besoins

Solutions électriques SPPA-E3000

Commandes Turbine

SPPA R3000

Unité I&C SPPA-T3000

SPPA-E3000• Protection du générateur• Protection de l’unité et du réseau• Systèmes d’excitation• SynchronisationSPPA-R3000 • Synchronisation• Régulateurs de tension AVR• Mesurage électrique• Commutateurs MT & BT

UPS

Synchro-nisation

Système d‘excitation

Protectionde l‘unité

G

• UPS

Réseaud‘alim. Un système I&C commun

pour toute la centrale avecle SPPA-T3000 (norme

Commutateur de l‘unitéSchéma Turbine-Générateur

CEI 61850)• Avantages pour la

planification, lati l i ticonception, la communication

et l’exécution

Les concepts Siemens pour applications industrielles –SPPA R 3000SPPA-R(otateur)3000

Package standard :Package standard : Contrôleur turbine

AS3000 & AddFEM PoCo IHM

S it & Simatic Touch Panel PC

Package en option :C t ôl d ili i

Survitesse & Protection Braun E16 IHM

Ecran sensitif

Contrôle des auxiliairesréalisé en AS3000 & ET200M

Surveillance des vibrationsavec le VIB3000 ou un Contrôleur

AS3000 transmetteur très bon marché Survitesse & protection

avec le Braun E16I é i i i té é SPPA

AS3000

Ingénierie intégrée SPPA-T3000

Surveillance des vibrations VIB3000

Régulateur AddFEM PoCo

VIB3000

Les concepts Siemens pour applications industrielles –SPPA E 3000SPPA-E(lectrique)3000

Package standard :Package standard : Système d’excitation

avec Régulation Automatique de Tension (AVR)

Protection de générateurSIPROTEC 7UM

SynchronisationSIPROTEC 7VE

SynchronisationSIPROTEC 7VE

Package en option : Protection de l’unité et

ExcitationSPPA-E3000 BES

réseau Mesurage électrique Commutateur MT & BT

ProtectionSIPROTEC 7UM

UPS Convertisseur de fréquence

(SFC)

E l d d i tiExemples de modernisation

Barking Power, GB GEC/Alstom ST

Bexbach, AllemagneBBC/Alstom ST

KU Brown, USA Westinghouse ST1x 200 MW

1x 215 MW1x 145 MW

1x 750 MW

Moscou, RussieLMZ ST1x 230 MW

Duisburg, AllemagneSiemens ST

Ilsan, CoréeWestinghouse GT6x110 MW, W 501D5

Shedgum Farras

Siemens ST1x 130 MW

Salamanca, MexiqueFranco Tosi ST1 300 MW

Altbach, AllemagneSiemens ST1x430 MW

Shedgum, FarrasKSA16x GE Frame 75x Westinghouse 501D4

1x 300 MW

Huntly,Nouvelle-Zélande

Parsons ST Kriel, Afr. SudBBC ST

Uruguaiana, BrésilWestinghouse GT

2x 350 MW6x 500 MW g

2x WH 501 FC


Systèmes électriques

SPPA-E3000 Solutions électriquesConvient aux nouvelles centrales et à tous les types de

d i timodernisation

Package d’augmentation de puissance

abezpieczeniai synchronizacja

Modernizacja napędów

Systemy sterowania i zabezpieczeń

Protection etsynchronisation

Modernisation du contrôle moteurs

Systèmes d’excitation et SFC

Contrôle et protection des commutateursde puissance i synchronizacja

Energy consumption if flow controlled by frequency converter

Energy saved

Mechanicalflow control

Energy consumption

napędów i zabezpieczeńy


Energy saved


Energy consumption


Energy saved


Energy consumption

Les systèmes modernes améliorent la rentabilité

Nos solutions comprennent :

Flow

Systemy zwiększające dyspozycyjność

Plus de puissancefiable dans le réseau

Une meilleure protection améliore la disponibilité

Flow

“L’électricité, c’est de l’ar-gent”. Réduire les coûts de

l’énergie

Le nouveau systèmeaccroît la disponibilité

Flow

• Sélection et acquisition de produits de qualité• Conception et configuration avec ingénierie élémentaire et détaillée – solution

adaptée aux centrales• Installation et mise en service dans les meilleurs délais

Amélioration et intégration des opérations

Grid

Transformerprotection

*

Générateur réseau Balance of Plant électrique

Package électrique complet

Medium voltage

GT

High-voltage grid

Communication networksand systems in substations

Un contrôle harmonisééli l di ibilité

ExciterGenerator protection

protection

Synchronization

Auxiliary power

*

G


*) not included in the scope of the solution

Disponibilité maximale Efficace et fiable Fiable - et d’une seule

FC FC

MM

MMMM

MM

MMMM

Low voltage

DC voltage

UPS UPS

FC FC

MM

MMMM

MM

MMMM

Medium voltage

Low voltage

DC voltage

GT

G Exc.

UPS UPS

améliore la disponibilitésource

Des produits fiables qui ont fait leurs preuvesf t l b d l ti SPPAforment la base des solutions SPPA

Transformateurs Pilotes etCoupe-circuits de é é t t P t ti tCommutateursTransformateurs Pilotes et

convertisseurs de fréquence

générateur et canaux de bus

Protection etsynchronisation

Commutateurs et distributeurs HT, MT et BT

Mise à la terre, protection anti-f d t âbl

Onduleurs et systèmes

d’ li t ti

Éclairage, communication,

tè d

Générateurs diesel

Générateur et systèmes

d’ it ti foudre et câbles d’alimentation d’urgence

systèmes de sécurité

d’excitation; convertisseurs de

fréquence

Des services à toutes les phases du projetU t i blUn partenaire responsable

• Consulting, études, formation• Ingénierie élémentaire et détaillée• Calcul des court-circuits• Calcul des court-circuits,

dimensionnement• Acquisition• Installation, mise en service• Modifications, extensions• Maintenance et service après venteMaintenance et service après vente• Gestion de la qualité

G ti d l lité

Gestion de projetIngénierie

élémentaire Mise en serviceConstructionAcquisitionIngénieriedétaillée

Gestion de la qualité

Avant : grande complexité et haut risqueA l SPPA E3000 lé è té t i t lliAvec le SPPA-E3000 : légèreté et intelligence

Solutions SPPA-E3000Nombreux produits et services

Une solution intégrée unifiée: Siemens optimise les plans, traite toutes les interfaces et vérifie que tous les systèmes

Gestion de projet

e onn

Nouveauvérifie que tous les systèmes fonctionnent ensemble

Gestion de la qualité

Ingé

nier

ieél

émen

tair e

Mis

een

Se

rvic

e

Con

stru

cti o

Acqu

isiti

on

Ingé

nier

iedé

taill

ée

• Un seul fournisseurU i t f i

• Nombreux fournisseursNouveau • Une interface unique

• Un schéma• Une solution

• Nombreuses interfaces• Nombreux schémas

SPPA-E3000 – Solutions électriquesConvient aux nouvelles unités et à tous les types de

d i timodernisations

Package de mise à Protection et h i ti dPackage de mise à

niveau de puissance

Mechanical

Energy consumption

synchronisation des unités


Energy saved


Flow

Modernisation du contrôle moteurs

Systèmes d’excitationet SFC

Exciter

Grid

Generator protection


Synchronization

Auxiliary power

*

*

G


*) not included in the scope of the solution

Mise à niveau des commutateurs (Contrôleet Protection)

Du générateur au réseau

Balance of Plant électrique de la centrale

Package électrique complet

FC FC

MM

MMMM

MM

MMMM

Medium voltage

Low voltage

DC voltage

GT

UPS UPS

High-voltage grid

FC FC

MM

MMMM

MM

MMMM

Medium voltage

Low voltage

DC voltage

GT

G Exc.

UPS UPS

Communication networks

Amélioration et intégration des opérations

UPS UPS

and systems in substations

SPPA-E3000 – Protection et synchronisation des unitésU ill t ti di ibilitéUne meilleure protection pour une disponibilité accrue

La tâche • Arrêt fiable des principaux composants

électriques en cas de risque de dégâts, tout en évitant les déclenchements inutilesinutiles.

• Synchronisation correcte avec le réseau, pour éviter d’endommager des actifs précieux.

Disponibilité accrue grâce à une technologie uniforme des systèmes

Notre solution• Modernisation des systèmes de protection du

générateur, du transformateur et du réseau, et de la synchronisation.

• Revue et optimisation du concept de protection existant, en incluant l’analyse des besoins en protectionbesoins en protection.

• Intégration du DCS du site avec le SPPA-T3000 conformément à la norme CEI 61850

SPPA-E3000 – Protection et synchronisation des unitésU ill t ti é tifUne meilleure protection pour préserver vos actifs

AvantagesRéférences

Rye House, G-BCCPP 715 MWCCPP 715 MW, gazDisponibilité accrue grâce à l’adoption d’une stratégie de protection d’avant-garde et à la modernisation des systèmes de protection et de synchronisation

• Sécurité et disponibilité maximales de l’usine grâce à la réponse précise des systèmes de protectionp y

des unités.• Meilleure disponibilité grâce à une

réponse plus rapide de l’équipe de la salle de commandeAl Khobar II, Arabie

Saoudite

• Protection des actifs investis dans l’unité de production

SaouditeUsine de dessalage SWCC de 5 x 150 MW (pétrole et gaz). Modernisation séquentielle en cinq étapes planifiées de l’ancienne protection qui a abouti à un fonctionnement sans heurt et à une meilleure disponibilité.

L’examen et l’optimisation

Systèmes d‘excitation et convertisseurs de fréquenceCes systèmes nouveaux, modernes, sont rentabilisés en

d tpeu de temps

La tâche• Le fonctionnement continu, fiable et efficace

des systèmes d’excitation est essentiel à la disponibilité de la centrale.

• Les systèmes d’excitation en service depuis• Les systèmes d excitation en service depuis longtemps ne sont souvent plus à la hauteur de la tâche.

Les systèmes d’excitation et convertisseurs de fréquence Siemens s’adaptent parfaitement aux exigences de votre centrale.

Notre solution• Haute efficience et excellent contrôle

dynamique, grâce à une technologie dedynamique, grâce à une technologie de pointe

• Fiabilité maximum grâce à une conception robuste, adaptée aux exigences de la centralecentrale

• Temps d’inactivité minimisés, grâce à une mise en oeuvre optimisée du projet

• Faibles coûts de maintenance, grâce à l’ d t i d t i l t f itl’usage de composants industriels ayant fait leurs preuves.

SPPA-E3000 – Modernization du contrôle moteursL‘électricité, c‘est de l‘argent – économisez jusqu‘à 50% d’é id’énergie

La tâche Energy consumption

• Plus des deux tiers de la puissance auxiliaire de la centrale proviennent des systèmes de pilotage électriques.E i 30 % d d d


• Environ 30 % des commandes des pompes et ventilateurs pourraient être plus efficientes. Energy consumption

if flow controlled by frequency converter

Energy saved

Les systèmes de pilotage à commande électronique font économiser de grandes quantités d’énergie.

Notre solution• L’optimisation de la consommation d’énergie

des systèmes de pilotage commence par l’évaluation des économies potentielles

q y

Flow

l évaluation des économies potentielles.• Mise en oeuvre des améliorations basée sur :• commande de vitesse électronique au lieu du

levier mécanique• convertisseurs de fréquence• convertisseurs de fréquence• moteurs à haut rendement énergétique• récupération de l’énergie de freinage

• Post-évaluation des économies d’énergie.

Mise à niveau du contrôle et de la protection des commutateursLe nouveau système renforce la disponibilité du réseau

ili iauxiliaire

La tâche • Un fonctionnement fiable du réseau

auxiliaire est essentiel pour la disponibilité de la centrale.

Les systèmes de contrôle et protection modernes renforcent la disponibilité du réseau auxiliaire.

Notre solution• Modernisation du contrôle et de la protection

d é ili i i é i d l DCSdu réseau auxiliaire et intégration dans le DCS SPPA-T3000 pour contrôle et surveillance par l’opérateur

• Fourniture des systèmes et exécution desFourniture des systèmes et exécution des services, avec examen et optimisation du système de protection existant

Mise à niveau du contrôle et de la protection des commutateursU ill di ibili é lUne meilleure disponibilité augmente les revenus

AvantagesRéférences

Maritsa Est III, BulgarieCentrales à lignite de 4 x 210

• Sécurité et disponibilité élevées de la centrale grâce à une technologie de protection fiable et à un transfert de charge rapide

Centrales à lignite de 4 x 210 MW, type FGD. Unité : modernisation de 6 kV et commutateur de 400V, contrôle et protection FGD : commutateur MT et BT contrôle p

• Protection des actifs investis dans la centrale

• Faible coût de la maintenance et des pièces de rechange

commutateur MT et BT, contrôle et protection

Nikola Tesla A3, Serbiede rechange

• Meilleure disponibilité grâce à une réponse plus rapide de l’équipe de la salle de commande

Centrale à lignite de 305 MW.Modernisation et remplacement partiel des commutateurs MT et BT et protection, design et interfaces I&C compris. commandep

SPPA-E3000 – Balance of Plant électriqueEffi i t t fi blEfficient et fiable

La tâche • Fourniture de courant moyenne tension,

basse tension et continu à tous les compartiments de la centrale

• La fiabilité de l’alimentation auxiliaire est• La fiabilité de l alimentation auxiliaire est cruciale pour la disponibilité de toute la centrale

• La consommation d’électricité auxiliaire doit FC FC

MM

MMMM

Medium voltage

GT

être maintenue à un niveau minimal.

Notre solution

MMMM

MMMM

Low voltage

DC voltage

Alimentation fiable en énergie électrique – point essentiel pour la disponibilité de toute la centrale.

• Fourniture d’énergie électrique à tous les compartiments de la centrale (système auxiliaire ou Balance of Plant électrique du site “eBoP“)

UPS UPS

site eBoP )• Solution ‘‘clés en main’’ adaptée aux

centrales de tous types et toutes classes. • Comprend tous les systèmes et servicesComprend tous les systèmes et services

nécessaires.

Le SPPA-E3000 s‘adapte parfaitement au SPPA-T3000 M ill di ibilité t di ti i té éMeilleure disponibilité et diagnostics intégrés

Intégration totale pour l’ingénierie des processet le réseau auxiliaire

Autonomie du réseau auxiliaire

Clients légers

et le réseau auxiliaire réseau auxiliaire

SPPA-E3000

CEI 61850

Serveurs

CEI 61850

Solutions électriques

Modules E/SModules E/S

L’automatisation du réseau et des process par Siemens C bi i d f fit d li tCombinaison des forces au profit du client

Excellence en t ti ti

Excellence eni f i t bi

Excellence eni f i

Excellence en ingénierie électriq eautomatisation savoir-faire turbinessavoir-faire process ingénierie électrique

+ + ++ + +

2500 systèmes basés sur une technologieSiemens éprouvée

Des solutions mécaniques/ hydrauliques

et I&C éprouvées, pour

600 GW installés, 10 GW sous

fonctionnement

Plus de 500 unités de production fonctionnant

avec des systèmesSiemens éprouvée et I&C éprouvées, pour une modernisation des générateurs à turbine

fonctionnement Siemens

avec des systèmes électriques Siemens

SPPA-T3000 La référence en systèmes I&C

Leader de la techno-logie et des services

turbines

Seul fournisseur de DCS ayant un savoir-

faire complet des process OEM

Leader du marchémondial des solutions

électriques


Références en Afrique

Références principales en Afrique - MarocP j TAHADDART CCPP 384 MW ONEEProjet TAHADDART CCPP 384 MW ONEE

Tahaddart CCPP (Combined Cycle Power Plant) 384 MW à Tanger : Tahaddart CCPP (Combined Cycle Power Plant) 384 MW à Tanger : turbine à gaz, alternateur (refroidissement par H2) et turbine à vapeur.

Réalisation clé en main par Siemens de la centrale complète y compris la partieE.BoP incluant Electricité THT-HT-MT-BT, Contrôle-commande, Instrumentation, Courants faibles de la centrale thermique.

DCS installé: sytème SPPA-T2000 DCS installé: sytème SPPA T2000.

Références principales en Afrique - MarocProjet modernisation des unités 3-4 Charbon2 150 MW MOHAMMEDIA ONEE2x150 MW MOHAMMEDIA ONEE

Modernisation des deux unités 3 4 au charbon 2x150 MW à la centrale thermique de Modernisation des deux unités 3-4 au charbon 2x150 MW à la centrale thermique de Mohammédia de ONEE.

Réalisation clé en main par Siemens de la partie E.BoP incluant electricité THT-HT-MT-p pBT, contrôle-commande, instrumentation et courants faibles de la centrale.

Fourniture, installation et mise en service du système SPPA-T3000 pour le contrôle des deux unités 3 4deux unités 3-4.

Siemens assure un contrat d’assistance et de maintenance électrique, contrôle-commande et instrumentation des unités 3-4. Durée du contrat : cinq années.

Références principales en Afrique - MarocP j t P é li AMOUGDOUL 60 MWProjet Parc éolien AMOUGDOUL 60 MW

Parc éolien Amougdoul près d’Essaouira - 60 MW Parc éolien Amougdoul près d Essaouira 60 MW.

Contrat signé avec la société espagnole Gamesa pour le scope E.BoP.

Siemens en charge des prestations de fourniture, d’ingéniérie, de montage et de mise en service du lot électrique et du contrôle-commande de tout le parc éolien.

Références en Martinique (France DOM)P j t d d i ti d d ité f l 44 MWProjet de modernisation de deux unité fuel 44 MW

Projet de migration du DCS obsolète vers le T3000 Projet de migration du DCS obsolète vers le T3000

Siemens en charge de la fourniture, de l’installation et de la mise en service du système SPPA-T3000 pour le contrôle commande des deuxunités

Contrat de maintenance de 15 ans

Des questions ?Des questions ?

Documents

Siemens Customer Day – 23 avril 2015 Bienvenue · certifiée et optimisée Serveurs continue de fonctionner ... Faibles émissions Réduction du NO x Réduction du CO 2. Le SPPA-T3000