27
THE GLOBAL STANDARD FOR LIVESTOCK DATA (Comitetului Internațional pentru Controlul Performanțelor la Animale) Secțiunea 2 - Linii directoare pentru înregistrarea volumului de lapte al vacilor Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor Versiunea octombrie 2017 Rețea. Linii directoare. Certificare

Secțiunea 2 - Linii directoare pentru înregistrarea ...›iunea 2 - Linii... · lapte produsă și data cu timpul sau intervalul de timp dintr-o zi. Poate fi prelevat un eșantion

  • Upload
    others

  • View
    19

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • THE GLOBAL STANDARD FOR LIVESTOCK DATA (Comitetului Internațional pentru Controlul Performanțelor la Animale)

    Secțiunea 2 - Linii directoare pentru înregistrarea volumului de lapte al vacilor Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    Rețea. Linii directoare. Certificare

  • Prezentare generală

    Secțiunea 2 Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 2 din 27.

    Cuprins 1 Introducere ............................................................................................................ 5

    2 Definiții și terminologie ........................................................................................ 5

    3 Obiect .................................................................................................................... 5

    4 Înscriere ................................................................................................................ 7

    5 Bază de date .......................................................................................................... 7

    6 Înregistrare ........................................................................................................... 9

    6.1 Standarde și linii directoare generale ......................................................................................... 9

    6.2 Identificare (ID) ........................................................................................................................... 9

    6.2.1 Număr de identificare animal ............................................................................................... 9

    6.2.2 Număr de identificare al cirezii ........................................................................................... 10

    6.2.3 Crotalii electronice și bolusuri ........................................................................................... 10

    6.2.4 Identificarea flacoanelor de eșantionare ........................................................................... 10

    6.2.5 Corelarea eșantionului la sesiunea de muls și producția pentru 24 h ............................... 11 6.3 Caracteristicile care urmează să fie înregistrate ...................................................................... 12

    6.4 Metoda de înregistrare .............................................................................................................. 12

    6.4.1 Răspunderea pentru înregistrare ....................................................................................... 13

    6.4.2 Standardele ICAR pentru diagramele de eșantionare ....................................................... 13

    6.4.3 Standarde ICAR pentru intervalele de înregistrare și eșantionare ................................... 14

    6.4.4 Producția sezonieră și perioadele de repaus mamar ......................................................... 14

    6.4.5 Standarde ICAR pentru numărul de sesiuni de muls pe zi ................................................15

    6.4.6 Modificarea metodelor de înregistrare ...............................................................................15

    6.5 Înregistrarea ................................................................................................................................15

    6.5.1 Autorizarea pentru înregistrare ............................................................................................15

    6.5.2 Vacile care urmează să fie înregistrate.................................................................................15

    6.5.3 Cantitățile de lapte .............................................................................................................. 16

    6.6 Rezultate lipsă și/sau intervale anormale ................................................................................ 16

    6.7 Utilizarea datelor colectate de contoarele pentru lapte ............................................................ 17

    6.8 Sisteme de înregistrare complet automate ................................................................................ 17 7 Eșantioane ............................................................................................................ 18

    7.1 Eșantion reprezentativ .............................................................................................................. 18

    7.2 Transport .................................................................................................................................... 18 8 Analiza eșantioanelor ........................................................................................... 18

    9 Calculele producției .............................................................................................. 19

    9.1 Perioada de lactație .................................................................................................................... 19

    9.1.1 Se consideră că o perioadă de lactație începe ..................................................................... 19

    9.1.2 Se consideră că o perioadă de lactație se termină ............................................................. 19

    9.2 Perioada de producție ................................................................................................................... 20

    9.3 Observații suplimentare ............................................................................................................... 20

    9.4 Metode standard pentru calculul producțiilor din sesiunile de muls în 24 de ore AM/PM .... 20

    9.5 Metode standard pentru calculul producțiilor cumulate............................................................ 20

    9.6 Procedura pentru aprobarea noilor metode ................................................................................ 21

    10 Reportare ........................................................................................................... 21

    11 Decizii ................................................................................................................ 23

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 3 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    Tipul modificării

    8.1 Impact pe termen scurt: decizii de administrare zilnice luate în cadrul fermelor ................. 23

    8.2 Impact pe termen mediu ........................................................................................................... 23

    8.3 Impact pe termen lung .............................................................................................................. 23

    8.4 Decizii strategice ........................................................................................................................ 23

    9 Controlul calității / Verificări de plauzibilitate ..................................................... 23

    9.1 Compararea datelor din cisternele de lapte ........................................................................... 2. 4

    9.2 Compararea datelor din cisternele de lapte pentru o zi ....................................................... 2. 24

    9.3 Compararea datelor din cisternele de lapte pentru o perioadă mai lungă ........................ 2. 24

    9.4 Eșantion prelevat din cisterna de lapte .................................................................................... 24

    9.5 Înregistrare supervizată sau repetată ....................................................................................... 24

    9.6 Supervizare - exemplu de calcule comparative ........................................................................ 25

    9.7 Evaluarea datelor de înregistrare .............................................................................................. 25

    10 Referințe ................................................................................................................ 26

    11 Mulțumiri ............................................................................................................... 27

    11.1 Grup de lucru pentru înregistrarea volumului de lapte al vacilor ........................................... 27

    11.2 Feedback furnizat....................................................................................................................... 27

    Tabele Tabelul 1. Definiții ale termenilor utilizați în aceste linii directoare. .......................................................... 5

    Tabelul 2. Simboluri pentru diagramele de înregistrare a sesiunilor de muls ......................................... 12

    Tabelul 3. Standarde pentru intervalele de înregistrare și eșantionare .................................................... 14

    Tabelul 4. Simboluri pentru numărul de sesiuni de muls pe zi ................................................................ 15

    Tabelul 5. Domeniul permis al valorilor înregistrate zilnic. ...................................................................... 16

    Tabelul 6. Exemple de cifre cheie pentru cireadă care urmează să fie utilizate de fermieri și alți utilizatori. ......... 22

    Statistică

    separarea procedurii pentru calculul producțiilor de 24 de ore și lactație.

    Data

    modificării

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 4 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    17 aprilie Rescrierea integrală a Secțiunii 2.1, inclusiv separarea procedurii pentru calculul

    producțiilor de 24 de ore și lactație.

    17 iunie Editări minore bazate pe feedback-ul din partea membrilor ICAR

    17 iulie Reformatat conform noului șablon ICAR pentru Liniile directoare ICAR.

    17 iulie Editarea antetelor, adăugarea numărului tabelelor și introducere referințelor încrucișate la tabele.

    17 aug Adăugarea indexului la tabele și indexului Statisticilor în Cuprins.

    17 august Oprirea Urmăririi modificărilor și acceptarea tuturor modificărilor anterioare.

    17 august Mutarea fișierului într-un nou șablon (v2017_08_29).

    17 august Actualizarea versiunii la versiunea din august 2017. Evidențierea link-urilor către alte

    secțiuni care urmează să fie introduse atunci când liniile directoare sunt disponibile pe

    website-ul ICAR.

    17 octombrie

    Au fost recreate link-uri către celelalte Secțiuni ale Liniilor directoare care au fost redenumite.

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 5 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    1 Introducere

    Informațiile despre caracteristicile producției de lapte sunt foarte importante pentru gestionarea și

    înmulțirea în cadrul cirezilor pentru lapte. Procesul de înregistrare a volumului de lapte începe odată

    cu colectarea datelor de identificare a animalelor, data de fătare pentru vacile de lapte, cantitatea de

    lapte produsă și data cu timpul sau intervalul de timp dintr-o zi. Poate fi prelevat un eșantion de lapte.

    Eșantionul de lapte obținut este analizat pentru a determina constituenții laptelui. Rezultatele analizei

    împreună cu datele despre producția de lapte și orele sesiunilor de muls sunt stocate într-o bază de

    date. Ulterior, o serie de parametri, producțiile cumulative și indicii sunt calculați și stocați în baza de

    date și, ulterior, raportați fermierului.

    Secțiunea (2) din Linii directoare ICAR se axează pe procesul de înregistrare a volumului de lapte

    pentru vacile de lapte.

    2 Definiții și terminologie

    O listă cu definiții importante pentru termenii și abrevierile utilizate în aceste liniile

    directoare este furnizată în Tabelul 1.

    Tabelul 1. Definiții ale termenilor utilizați în aceste linii directoare.

    Termen Definiție

    Producția pentru 24 Cantitățile de lapte, grăsime și proteine produse de o singură vacă de ore într-un interval de 24 de ore. Producția cumulată Cantitățile de lapte, grăsime și proteine produse de o singură vacă pe

    parcursul unei anumite perioade de timp, ex. an calendaristic. Producția medie Cantitățile de lapte, grăsime și proteine produse de toate vacile dintr-o

    cireadă, în medie, pe parcursul unei anumite perioade de timp. Lactație Intervalul cuprins între fătarea unei singure vaci și perioada stearpă sau

    de sacrificare (lactația poate fi incompletă) Înregistrare a volumului Sistemul care include întregul proces descris în aliniatul 1 din de lapte prezentele linii directoare. Acesta este cunoscut și sub denumirea de

    Îmbunătățirea cirezii de vaci pentru lapte (DHI).

    Vacă înregistrată Orice vacă dintr-o cireadă înregistrată.

    Cireadă înregistrată Orice cireadă care este înscrisă în procesul de înregistrare a volumului de

    lapte. Înregistrare Acțiunea de măsurare a producției de lapte a unei vaci prin colectarea

    datelor și prelucrarea acestora (ex. prin utilizarea unei baze de date). Aceasta este cunoscută și sub denumirea de testare sau zi de testare.

    Eșantionare Acțiunea de prelevare a unui eșantion reprezentativ din laptele unei vaci.

    Eșantionarea este în general atașată unei înregistrări. Lactație standard Intervalul cuprins între fătarea unei singure vaci și perioada de

    stârpire sau a 305-a zi de la fătare.

    Flacon Recipientul care conține un eșantion de lapte, cunoscut și sub denumirea de

    sticlă etc.

    3 Obiect

    Figura 1 prezintă un rezumat în imagini al elementelor principale ale acestor linii directoare.

    În rezumat, această secțiune a Liniilor directoare ICAR acoperă procesul de înregistrare a volumului

    de lapte de la înscrierea unei cirezi pentru înregistrare a volumului de lapte până la furnizarea

    informațiilor pe care un proprietar de cireadă le poate utiliza pentru a-l sprijini în luarea unei serii

    de decizii.

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 6 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    Figura 1. Obiectul Secțiunii 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor.

    Următoarele nu sunt acoperite în această secțiune:

    a. Standarde și linii directoare pentru aprobarea ICAR a dispozitivelor de înregistrare a

    volumului de lapte. Vă rugăm să consultați Secțiunea 11 în acest sens.

    b. Standarde și linii directoare pentru aprobarea ICAR a dispozitivului de identificare. Vă

    rugăm să consultați Secțiunea 10 în acest sens.

    c. Standarde și linii directoare pentru pregătirea eșantioanelor de lapte și pentru asigurarea

    calității analizei laptelui. Vă rugăm să consultați Secțiunea 12 în acest sens.

    d. Standarde și linii directoare pentru analiza laptelui în linie în cadrul fermei. Vă rugăm să

    consultați Secțiunea 13 în acest sens.

    Ca

    lcu

    lele

    pro

    du

    cți

    ei

    24

    de

    ore

    lacta

    ție

    Înregistrare

    Identificare Dispozitiv(e) Frecvență

    Supervizare

    Înscriere

    Eșantion

    Analiza eșantioanelor

    Raportare

    Decizii

    Baza

    de d

    ate

    Co

    ntr

    olu

    l c

    alită

    ții

    http://www.icar.org/Guidelines/11-Milk-Recording-Devices.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/10-Identification-Device-Certification.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/12-Milk-Analysis.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/13-On-line-Milk-Analysis.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/13-On-line-Milk-Analysis.pdf

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 7 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    4 Înscriere

    Înscrierea de noi cirezi în procesul de înregistrare trebuie să implice un acord între fermier și

    organizația responsabilă pentru înregistrare referitor la problemele tehnice și financiare, precum:

    a. Informații generale despre programul de înregistrare în sine, adică,

    - Identificarea cirezii și vacilor.

    - Obiectul datelor înregistrate, inclusiv configurarea bazei de date necesare utilizatorului.

    - Programarea înregistrării.

    - Colectarea și prelucrarea datelor.

    - Metode și intervale de înregistrare.

    - Măsurarea volumelor de lapte și contoare.

    - Eșantionare și transportul eșantioanelor.

    - Rapoarte (rezultate) și decizii justificative.

    b. Definirea diagramei de supervizare și alte etape de asigurare a calității și verificare a

    plauzibilității.

    c. Structura de tarifare și procesul de facturare.

    d. Aprobarea tehnicienilor de către organizațiile responsabile pentru înregistrarea volumului

    de lapte (MRO-uri) în vederea furnizării accesului liber la ferme pentru desfășurarea

    tuturor acțiunilor de înregistrare și supervizare.

    În situațiile în care proprietarul vacilor înregistrate sau angajații acestuia efectuează înregistrarea pe

    cont propriu, organizația este responsabilă pentru decizia cu privire la instruire și la furnizarea oricărei

    instruiri necesare.

    Cele mai importante link-uri către alte părți ale Liniilor directoare sunt:

    a. Secțiunea 10: Testarea și certificarea dispozitivelor utilizate pentru identificarea animalelor

    b. Secțiunea 13: Linii directoare pentru analiza laptelui în linie

    5 Baza de date

    Stocarea datelor într-o bază de date pentru înregistrare a volumului de lapte constituie un element

    indispensabil al înregistrării. Se recomandă utilizarea celor mai rapide mijloace posibile pentru

    stocarea datelor în baza de date pentru a asigura valori actualizate de înmulțire și aplicări de

    gestionare. Atunci când este posibilă colectarea datelor computerizate, procesul complet de

    configurare a datelor de înregistrare în baza de date nu trebuie să dureze mai mult de cinci zile.

    Aplicarea Liniilor directoare în Secțiunea 2 Procedura 1, împreună cu alte părți ale Liniilor directoare,

    asigură corelarea datelor de la anumite animale cu fenotipurile, informațiile genomice și mediile

    relevante pentru precizia necesară și utilizarea metodelor optime. Cu toate acestea, există o diferență

    între precizia necesară pentru înregistrările oficiale referitoare la lapte și estimările valorii de înmulțire

    și alte rezultate oficiale și date relevante utilizate în scop administrativ.

    Liniile directoare privind stocarea datelor colectate pe parcursul procesului de înregistrare a volumului de lapte sunt:

    a. Pentru fiecare înregistrare trebuie să fie stocate informațiile privind identificarea vacilor

    (ID), producția de lapte pentru 24 de ore sau producțiile individuale de lapte cu o precizie

    minimă a volumului de lapte de 0,2 kg (sau echivalentul acesteia) și data înregistrării.

    http://www.icar.org/Guidelines/10-Identification-Device-Certification.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/13-On-line-Milk-Analysis.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/02-Procedure-1-Computing-24-Hour-Yield.pdf

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 8 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    b. Atunci când acest lucru este posibil, se recomandă stocarea fiecărei sesiuni de muls separat.

    Datele stocate pot include producția de lapte, ora și data sesiunii de muls și diagrama

    referitoare la sesiunile de muls.

    c. Sunt stocate rezultatele analizate ale eșantionului de lapte, anume: datele de identificare

    a eșantionului, conținutul de grăsime (sau procentul), starea eșantionului, tipul

    eșantionului. Pot fi stocate date opționale referitoare la conținutul de proteine și/sau

    lactoză, numărul de celule somatice și analizele suplimentare.

    d. Rezultatele analizelor pot fi corelate uneia sau mai multor sesiuni de muls ale vacii.

    e. În cazul problemelor de stocare sau performanță, poate fi necesară eliminarea datelor vechi sau

    sesiunilor de muls ale vacilor individuale din baza de date.

    f. Informațiile de înregistrare aferente unei zile reprezintă producția pentru 24 de ore și trebuie

    să fie păstrate în baza de date cel puțin pentru faza actuală și cea anterioară de lactație.

    g. În cazul în care informațiile de înregistrare aferente sunt modificate după prelucrarea

    lotului, acestea trebuie să fie marcate cu un număr de identificare a utilizatorului și o

    ștampilă temporală.

    h. Producțiile sunt stocate în kg sau livre sau, în cazul conținutului de grăsime și proteine, în

    unități procentuale. Informațiile suplimentare necesare cu privire la modul în care au fost obținute

    rezultatele includ:

    a. Persoana care a efectuat înregistrarea (tehnician autorizat, fermier etc.).

    b. Frecvența de muls a cirezii și/sau vacii.

    c. Numărul de sesiuni de muls măsurate.

    d. Numărul de sesiuni de muls eșantionate.

    e. Diagrama de eșantionare în momentul eșantionării.

    f. Metoda utilizată pentru calculul producției zilnice.

    g. Intervalele de înregistrare și eșantionare.

    h. Verificări de bază pentru datele de înregistrare

    i. Ferma (cireada): identificată cu un cod unic.

    j. Numărul de identificare a animalului: trebuie să fie unic în baza de date.

    k. Formatul datelor de identificare a animalului: conform standardelor internaționale de

    identificare și înregistrare.

    l. Data de înregistrare: mai mică sau egală cu data de astăzi, mai mare decât cea mai recentă dată de înregistrare.

    m. Producția de lapte: stocată cu o zecimală.

    n. Producție de lapte de 24 de ore: domeniul 3,0 - 99,9 kg.

    o. Conținutul de grăsime și proteine: ex., în cadrul unui domeniu de abatere standard de +/- 3

    față de media populației (domeniul valorilor zilnice înregistrate în Capitolul 6.6).

    p. Data de fătare: mai mare decât data de naștere a vacii (ex. mai mare decât data de

    naștere a vacii + 20 de luni).

    q. Data de fătare: mai mică sau egală cu data de astăzi.

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 9 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    6 Înregistrare

    6.1 Standarde și linii directoare generale

    a. Producțiile de lapte trebuie să fie înregistrate, iar eșantioanele de lapte trebuie să fie colectate

    utilizând echipament aprobat sau aprobat provizoriu de ICAR.

    b. Lista cu echipamente aprobate sau aprobate provizoriu este inclusă în Standardele și liniile

    directoare ICAR pentru aprobarea și verificarea dispozitivelor și echipamentelor și este

    monitorizată și actualizată de Secretariat și pusă la dispoziție online pe website-ul ICAR.

    c. Echipamentul, materialele și metodele utilizate pentru analiza compoziției volumului de lapte

    înregistrat sunt discutate în Secțiunea 12 și în anexele la respectiva Secțiune.

    d. Precizia echipamentelor utilizate pentru înregistrare a volumului de lapte și eșantionare trebuie

    să fie verificată de o agenție aprobată de o organizație membră, în regim regulat și sistematic,

    utilizând materiale aprobate de ICAR. Lista cu metode este inclusă în Standardele și liniile

    directoare ICAR pentru aprobarea și verificarea dispozitivelor și echipamentelor.

    e. Toate analizele referitoare la alcătuirea unui eșantion de lapte pot fi efectuate pe același

    eșantion de lapte.

    f. Eșantioanele respective trebuie să reprezinte în mod ideal perioada de muls de 24 de ore.

    g. În cazul în care eșantioanele de lapte nu reprezintă o perioadă de 24 de ore, rezultatele

    analizelor laptelui trebuie să fie corectate la o perioadă de 24 de ore printr-o metodă aprobată

    de ICAR, conform descrierii din secțiunea 6.6 Rezultate lipsă și/sau intervale anormale de la

    pagina 16.

    h. În cazurile unde durata de înregistrare se abate de la intervalul de 24 de ore, rezultatele

    trebuie să fie convertite în producții pentru 24 de ore. Pot fi utilizate numai metode de calcul

    aprobate pentru producția pentru 24 de ore. Metodologia corespunzătoare este descrisă în

    Capitolul 9 din această secțiune a Liniilor directoare ICAR.

    i. Metode de calcul

    - Cantitățile de lapte și constituenți de lapte pot fi calculate conform uneia din metodele evidențiate în prezenta secțiune a Liniilor directoare ICAR.

    - Organizațiile membre au obligația de a informa Secretariatul ICAR cu privire la metodele de calcul utilizate în operațiunile de prelucrare a înregistrărilor în cadrul propriei

    organizații sau țări și vor fi responsabile pentru asigurarea că înregistrările sunt corectate

    și calculate conform specificațiilor din prezenta secțiune a Liniilor directoare ICAR.

    6.2 Identificare (ID)

    6.2.1 Număr de identificare animal

    Un sistem oficial de înregistrare a volumului de lapte trebuie să fie bazat pe un număr de identificare

    identificabil în mod clar și unic. Se recomandă utilizarea unei singure diagrame la nivel național. De

    asemenea, identificarea animalelor trebuie să respecte reglementările naționale și internaționale (ex.

    Statele membre UE cu legislație UE - 1760/2000 referitoare la vaci), precum și părțile relevante ale

    Liniilor directoare ICAR aplicabile în prezent. Animalul trebuie să fie marcat prin intermediul unui

    dispozitiv sau sistem aprobat de ICAR. În cazul în care numărul de identificare al animalelor

    importate se modifică, trebuie să fie păstrată corelația cu numărul original de identificare. În afara

    numărului oficial de identificare, pot fi utilizate numere de gestionare pentru vaci.

    http://www.icar.org/Guidelines/12-Milk-Analysis.pdf

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 10 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    6.2.2 Număr de identificare al cirezii

    Fiecărei cirezi din cadrul înregistrării volumului de lapte trebuie să îi fie alocat un număr unic permanent de identificare.

    6.2.3 Crotalii electronice și bolusuri

    Pentru o identificare electronică a vacilor supuse înregistrării volumului de lapte, pot fi utilizate atât

    dispozitive oficiale RFID (identificarea animalelor prin radiofrecvență), cât și emițătoare de răspuns

    pentru gestionare RFID. În situația din urmă, numărul de identificare pentru gestionare trebuie să

    fie corelat numărului de identificare original, fie la nivel de fermă, fie la nivelul bazei de date

    centrale. Atunci când sunt utilizate dispozitive electronice, un cititor electronic furnizează un mijloc

    de corelare a numărului de identificare a vacii la datele și eșantioanele de lapte corespunzătoare.

    6.2.4 Identificarea flacoanelor de eșantionare

    Eșantionul, cantitatea de lapte și numărul de identificare a vacii trebuie să fie

    corelate în momentul sesiunii de muls. Flacoanele pot fi identificate în funcție de:

    a. Așezarea flaconului pe stativ.

    b. Numărul de identificare al vacii sau eșantionului specificat pe flacoane.

    c. Flacon cu cod de bare cu numărul de identificare a vacii imprimat.

    d. Flacon cu cod de bare cu numărul de identificare a vacii înregistrat în timpul sesiunii de muls.

    e. Flacon RFID cu numărul de identificare a vacii înregistrat în timpul sesiunii de muls.

    6.2.4.1 Identificarea eșantionului fără echipament electronic

    Eșantioanele sunt identificate în funcție de așezarea pe stativul de eșantionare. În plus, numerele

    eșantioanelor sau vacilor poate fi specificat pe flacoane cu un marker rezistent la apă. Dacă acest

    marcaj nu este realizat, trebuie să existe o modalitate sigură și eficientă pentru identificarea

    eșantionului Nr. 1 (ex., culoare diferită).

    Fiecare stativ de eșantionare trebuie să fie corelat unei liste cu eșantioane unde este prezentat

    numărul de identificare a vacii pentru fiecare eșantion. De asemenea, fiecare casetă de transport

    trebuie să prezinte numărul de identificare relevant al cirezii și, preferabil, datele de eșantionare.

    6.2.4.2 Flacoane cu coduri de bare

    Eșantioanele sunt identificate în funcție de codul de bare de pe eticheta flaconului.

    În cazul în care eticheta conține numărul de identificare al vacii și/sau cirezii, nu este necesar

    echipamentul electronic pentru înregistrare. Eșantioanele pot fi trimis la laborator fără listele cu

    eșantioane aferente sau marcajele de identificare ale cirezii de pe casetă.

    În cazul în care eticheta conține un număr de identificare a eșantionului, numărul de identificare al

    vacii trebuie să fie corelate acestuia la fermă. Acest proces este realizat cu un cititor de coduri de

    bare și programe pe calculator care facilitează conexiunile.

    6.2.4.3 Flacoane cu RFID

    Eșantioanele sunt identificate în funcție de cipul RFID din flacon. Sistemul necesită utilizarea

    cititoarelor RFID și programe computerizate specifice care să creeze un fișier unde datele de

    identificare ale vacii și flaconului să fie corelate.

    6.2.4.4 Sisteme automate de eșantionare

    Pentru sistemele automate de muls (AMS) trebuie să fie utilizate dispozitive automate de eșantionare

    aprobate de ICAR. Identificarea eșantioanelor în cadrul acestor sisteme poate fi bazată pe plasarea

    flaconului, codului de bare sau RFID. Fișierul

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 11 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    cu numărul de identificare corespunzător al vacii se află în programul de gestionare a sistemului de muls.

    Transferul de date este efectuat prin intermediul unui software specific și prin intermediul unei interfețe

    specifice de la un robot de muls către o organizație responsabilă pentru înregistrarea volumului de lapte.

    6.2.4.5 Numărul de identificare a eșantionului în laborator.

    Pentru imparțialitate și pentru o calitate mai bună, se recomandă ca eșantioanele să fie identificate

    fără numărul de identificare a vacii și să fie trimise anonim la laborator, iar rezultatele analizelor sunt

    corelate ulterior în centrul de prelucrare a datelor.

    6.2.5 Corelarea eșantionului la sesiunea de muls și producția pentru 24 h

    6.2.5.1 Eșantion și cantitate de lapte din cadrul aceleiași sesiuni de muls

    Situația ideală presupune că eșantionul și cantitatea de lapte reprezintă aceeași sesiune de muls.

    Această situație apare fără corecturi ulterioare în domeniile de eșantionare P, E, T și C. În cazul

    diagramei de eșantionare M acest lucru este posibil și în cazul în care nu sunt luate în considerare

    cantitățile suplimentare de lapte (Consultați 6.4 Metoda de înregistrare de la pagina 12 pentru

    descrierile metodelor).

    6.2.5.2 Eșantion prelevat de la o singură sesiune de muls, cântărirea laptelui efectuată pentru două sesiuni.

    De cele mai multe ori, diagrama de eșantionare Z combină o producție pentru 24 de ore cu un

    eșantion de la o sesiune de muls. O analiză corectată este atașată ca măsură de rutină la producția

    pentru 24 de ore.

    6.2.5.3 Eșantion prelevat de la o singură sesiune de muls, cântărirea laptelui efectuată pentru două sesiuni sau mai multe, corectate în funcție de intervale

    În această situație, o producție pentru 24 de ore este combinată și cu un eșantion de la o sesiune de

    muls, dar producția pentru 24 de ore este obținută prin corectarea sesiunilor de muls înregistrate în

    funcție de durata intervalelor precedente de muls. Spre exemplu, dacă o vacă a produs 20 kg de lapte

    pe parcursul a două sesiuni de muls, iar intervalele precedente totalizează 20 de ore, producția vacii

    pentru 24 de ore este calculată ca 20 kg * (24 h/20 h) = 24 kg. O analiză corectată este atașată la

    producția pentru 24 de ore.

    6.2.5.4 Eșantion prelevat de la o singură sesiune de muls, cântărirea laptelui efectuată din mai multe zile.

    Fără contoare staționare pentru lapte, este posibilă utilizarea producției de lapte din mai multe zile.

    Acest lucru asigură o precizie mai mare a estimării producției de lapte; cea mai mare precizie cu

    cantități necorectate de lapte este atinsă utilizând o medie pentru 4 zile. Problema este că rezultatele

    eșantionului nu mai sunt corelate producției de lapte și că va apărea o pierdere a preciziei în

    producția de grăsime și proteine.

    În mod ideal, producția de grăsime și proteine trebuie să fie corelată zilei de înregistrare chiar în

    cazul sistemelor robotice.

    În acest caz, există trei opțiuni pentru corelarea eșantioanelor la o producție pentru 24 de ore:

    a. Cantitatea de lapte este estimată pentru o perioadă mai lungă de măsurare, dar pentru

    estimarea producției de grăsime și proteine este utilizată numai producția de lapte din ziua

    de eșantionare.

    b. Pentru conținutul laptelui și estimarea producției de lapte sunt utilizate doar

    informațiile din ziua de înregistrare.

    c. Combinație de producție de lapte pentru mai multe zile cu conținutul din eșantionare.

    Consultați procedurile ICAR pentru utilizarea datelor pentru mai multe zile (Lazenby et al.,

    2002), estimarea producției de grăsime și proteine (Galesloot și Peeters, 2000).

    Datele analizei sunt corelate cantităților de lapte din laborator sau centrul de prelucrare a datelor,

    iar data analizei trebuie să fie cunoscută.

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 12 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    6.3 Caracteristicile care urmează să fie înregistrate

    Atunci când acestea sunt disponibile, următoarele date trebuie să fie înregistrate pentru înregistrarea oficială a volumului de lapte:

    a. Identificarea fiecărei vaci din cireadă, chiar dacă aceasta rămâne în cireadă pentru un timp

    foarte scurt.

    b. Data nașterii, sexul, rasa și părinții fiecărui animal, atunci când aceste date sunt cunoscute.

    c. Toate serviciile și aprecierea calității și transferul embrionilor: data, destinatarul,

    animalul de prăsilă, femela embrionului.

    d. Toate decesele de animale și deplasările între ferme și proprietari.

    e. Înregistrarea datelor și locațiilor.

    f. Producțiile de lapte pentru fiecare vacă și dată de înregistrare.

    g. Conținutul de grăsime al laptelui pentru fiecare vacă și

    dată de eșantionare. De asemenea, se recomandă înregistrarea

    următoarelor date.

    a. Conținutul de proteine din lapte pentru fiecare vacă și dată de eșantionare.

    b. Numărul de celule somatice din lapte pentru fiecare vacă și dată de eșantionare.

    c. Alte rezultate obținute din analiza laptelui.

    d. Durata sesiunii de muls și viteza de muls, atunci când acest lucru este posibil.

    e. Timpii de muls în timpul înregistrării.

    f. Metodele de înregistrare și simbolurile respective utilizate în înregistrări.

    g. Informații despre vaci în timpul perioadei de creștere.

    6.4 Metoda de înregistrare

    Metoda de înregistrare pentru cireadă presupune utilizarea a cinci simboluri diferite pentru:

    a. Răspunderea pentru înregistrarea practică.

    b. Metoda de eșantionare.

    c. Intervalul de înregistrare.

    d. Intervalul de eșantionare (în cazul în care diferă de cel de mai sus).

    e. Număr de sesiuni de muls pe zi (în special orice abatere de la 2x sesiuni de muls).

    Trebuie să fie utilizate simbolurile din Tabelul 2:

    Tabelul 2. Simboluri pentru diagramele de înregistrare a sesiunilor de muls.

    Răspundere

    Schema de

    Frecvența

    de

    Frecvența

    de

    Număr de

    sesiuni de muls pe

    pentru înregistrare

    eșantionare

    înregistrare

    eșantionare

    zi

    A P 1 1 1 x

    B E 2 2 2 x

    C Z 3 3 3 x T 4 4 4 x M 5 5 R x etc. etc. etc. 1,4x

    S x

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 13 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    Spre exemplu: Metoda de înregistrare este CP36, 2x înseamnă o înregistrare unde

    înregistrările/eșantioanele sunt efectuate/prelevate parțial de către proprietar (fermier) și parțial de către

    tehnicianul din cadrul organizației pentru înregistrarea volumului de lapte, unde frecvența de înregistrare

    este de o dată la trei săptămâni, unde frecvența de eșantionare este de o dată la 6 săptămâni și unde

    numărul de sesiuni de muls pe zi este de 2. Dacă este utilizat sistemul național, trebuie să fie posibil

    transferul acestui sistem în nomenclatura ICAR.

    Metoda de referință pentru înregistrarea volumului de lapte este efectuată de un reprezentant al

    organizației de înregistrare, măsurare și eșantionare o dată la patru săptămâni, cu eșantionare

    proporțională și două sesiuni de muls pe zi (AP44, 2x).

    Înregistrarea în alt mod decât prin metoda de referință trebuie să fie indicată utilizând simbolurile

    corespunzătoare.

    Simbolurile sunt explicate în următoarele secțiuni:

    6.4.1 Răspunderea pentru înregistrare

    Acest simbol indică persoana responsabilă pentru măsurarea producțiilor de lapte și prelevarea

    eșantioanelor din cireadă.

    a. Reprezentantul organizației pentru înregistrarea volumului de lapte (Metoda A; consultați Secțiunea 1.3)

    b. Fermierul sau reprezentantul său (Metodă B; consultați Secțiunea 1.3)

    c. Ră0spundere mixtă (Metoda C; consultați Secțiunea 1.3)

    6.4.2 Standardele ICAR pentru diagramele de eșantionare

    6.4.2.1 Eșantionare proporțională (P)

    Sunt prelevate eșantioane și sunt măsurate cantitățile de lapte pentru fiecare sesiune de muls pe parcursul

    zilei de înregistrare. Cantitatea eșantionată corespunde producției de lapte din fiecare sesiune de muls.

    Acest lucru este realizat prin utilizarea unei pipete și un număr egal de pipetări pentru fiecare sesiune de

    muls sau prin utilizarea unui instrument special conceput care să asigure eșantionarea proporțională

    pentru crearea unui eșantion mixt. Aceasta este diagrama implicită de eșantionare care nu presupune

    corectări necesare față de rezultatele analizei, iar celelalte diagrame trebuie să fie raportate.

    6.4.2.2 Eșantionarea cu măsură egală (E)

    Sunt prelevate eșantioane și sunt măsurate cantitățile de lapte pentru fiecare sesiune de muls pe parcursul

    zilei de înregistrare. Cantitatea eșantionului este măsurată în mod egal pentru fiecare sesiune de muls și

    este amestecată într-un singur eșantion. Analiza rezultatelor pentru grăsime trebuie să fie corectată în

    cazul în care unul din intervalele de muls este mai scurt de 10 sau mai lung de 14 ore.

    6.4.2.3 Eșantionare multiplă (M)

    Sunt prelevate eșantioane pe parcursul mai multor sesiuni de muls în timpul unei zile de înregistrare

    concomitent cu măsurarea cantităților de lapte pentru fiecare sesiune de muls pe parcursul mai multor

    zile. Eșantioanele prelevate din sesiuni de muls diferite nu sunt amestecate, dar sunt păstrate în flacoane

    separate, astfel încât fiecare vacă să aibă cel puțin două eșantioane. Rezultatele analizei trebuie să fie

    corectate pentru a corespunde producțiilor de grăsime și proteine pentru 24 de ore. Spre exemplu: o vacă

    este mulsă 3x în 24 de ore și sunt prelevate, păstrate și analizate 2 sau 3 eșantioane separate în flacoane

    diferite.

    6.4.2.4 O singură eșantionare din sesiunea de muls cu două cantități de lapte pentru mai multe sesiuni de muls (Z)

    Sunt prelevate eșantioane pe parcursul unei singure sesiuni de muls în timpul unei zile de înregistrare

    concomitent cu măsurarea cantităților de lapte pentru fiecare sesiune de muls pe parcursul mai multor

    zile. Rezultatele analizei trebuie să fie corectate (Delorenzo și Wiggans 1986 pentru hale, Galesloot 2000

    pentru roboți)

    http://www.icar.org/Guidelines/01-General-Rules.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/01-General-Rules.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/01-General-Rules.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/01-General-Rules.pdf

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 14 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    6.4.2.5 Înregistrare alternativă pentru o sesiune de muls (T)

    Eșantioanele și cantitățile de lapte sunt prelevate pe parcursul unei singure sesiuni de muls,

    alternând între sesiunile de muls de dimineață și seară. Cantitățile de lapte și rezultatele analizelor

    trebuie să fie corectate (Delorenzo și Wiggans 1986 sau Liu 2000 sau o altă metodă aprobată de

    ICAR).

    6.4.2.6 Înregistrarea constantă a unei sesiuni de muls (C)

    Eșantioanele și cantitățile de lapte sunt prelevate pe parcursul unei singure sesiuni de muls,

    constant în timpul sesiunilor de muls de dimineață sau seară. Cantitățile de lapte și rezultatele

    analizelor trebuie să fie corectate (Delorenzo și Wiggans 1986 sau o altă metodă aprobată de

    ICAR).

    6.4.2.7 Înregistrarea analizei în linie (I)

    Laptele nu este eșantionat, dar constituenții săi sunt analizați constant de un analizor staționar.

    6.4.3 Standarde ICAR pentru intervalele de înregistrare și eșantionare

    Consultați Tabelul 3.

    Tabelul 3. Standarde pentru intervalele de înregistrare și eșantionare.

    Intervalul de înregistrare

    sau eșantionare (săptămâni)

    Numărul minim de înregistrări sau

    eșantionări pe an

    Intervalul dintre înregistrări sau

    eșantionări (zile)

    Min. Max.

    1 44 4 10

    2 22 10 18

    3 15 16 26

    Metoda de referință: 4 11 22 37 5 9 32 46 6 8 38 53 7 7 44 60 8 6 50 70 9 5 55 75 Zilnic 310 1 3

    6.4.4 Producția sezonieră și perioadele de repaus mamar

    În cazul în care o cireadă trece printr-o perioadă de repaus mamar pe parcursul anului, numărul

    minim de înregistrări trebuie să fie ajustat proporțional cu perioada de producție.

    Numărul minim de înregistrări aferente cirezii trebuie să fie de cel puțin 85% din numărul

    normal de înregistrări.

    ANZ-13Highlight

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 15 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    6.4.5 Standarde ICAR pentru numărul de sesiuni de muls pe zi

    Tabelul 4. Simboluri pentru numărul de sesiuni de muls pe zi.

    Număr de sesiuni de muls pe zi Simbol

    O singură sesiune de muls pe zi 1 x

    Două sesiuni de muls pe zi 2 x

    Trei sesiuni de muls pe zi 3 x Patru sesiuni de muls pe zi 4 x

    Sesiune continuă de muls (ex. muls robotizat) R x Sesiunile regulate de muls nu sunt efectuate la aceleași ore în fiecare zi (ex., 10 sesiunii de muls pe săptămână)

    Prezentat ca număr mediu de sesiuni de muls pe zi.

    Animale care sunt mulse și alăptează în același timp. (Numărul de sesiuni de muls

    pentru prefix pentru S

    1,4x

    S x

    6.4.6 Modificarea metodelor de înregistrare

    Se recomandă stabilirea unei limite pentru modificarea metodei de înregistrare, ex., astfel încât în

    mod normal să fie posibilă modificarea metodei numai de două ori pe an.

    Se recomandă stocarea codului ICAR pentru metoda de înregistrare la nivel de eveniment, adică

    pentru fiecare sesiune de muls stocată în baza de date. Metoda de înregistrare pentru o producție

    cumulată reiese din metoda de înregistrare a sesiunii unice de bază de muls, caz în care metoda de

    înregistrare cu cea mai mare frecvență este utilizată pentru a calcula producția cumulată.

    6.5 Înregistrarea

    6.5.1 Autorizarea pentru înregistrare

    Se recomandă ca tehnicienii profesioniști pentru înregistrarea volumului de lapte să fie instruiți și

    autorizați înainte de a efectua înregistrări pe cont propriu. În mod ideal, respectiva instruire

    presupune o perioadă de lucru supervizat cu un tehnician autorizat. Atunci când este implementat un

    astfel de sistem de autorizare, nu este permisă înregistrarea fără autorizare.

    De asemenea, se recomandă instruirea frecventă a tehnicienilor pentru înregistrarea volumului de lapte cu

    privire la noile tehnologii și echipamente, instrucțiuni de siguranță și probleme privind calitatea datelor.

    Înregistrarea de tip B și C, fermierii sau angajații acestora care efectuează înregistrări practice trebuie

    să poată opera în mod corect echipamentul de înregistrare (ex., contoarele pentru lapte,

    instrumentele de captare a datelor) și să cunoască tehnicile de înregistrare.

    Se recomandă efectuarea unui test de conformitate de către o agenție de înregistrare autorizată,

    precum și efectuarea instruirilor frecvente.

    6.5.2 Vacile care urmează să fie înregistrate

    În cadrul unei cirezi înregistrate, toate vacile producătoare de lapte trebuie să fie înregistrate în

    fiecare zi de înregistrare. Motive acceptabile pentru datele lipsă sunt discutate mai jos, în

    secțiunea 6.6 Rezultate lipsă și/sau intervale anormale de la pagina 16.

    Cu toate acestea, dacă o vacă este exclusă permanent din producția de lapte, aceasta poate fi exclusă și

    din înregistrarea volumului de lapte. Această situație poate surveni prin retragerea vacii sau utilizarea

    unei vaci care alăptează. În fiecare dintre cazuri, este necesară asigurarea că vaca nu va mai produce

    niciodată lapte pentru cisterna din aceeași fermă.

    ANZ-13Highlight

    ANZ-13Highlight

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 16 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    6.5.3 Cantitățile de lapte

    Cantitățile de lapte sunt înregistrate pentru fiecare sesiune de muls a perioadei de înregistrare.

    Măsurătoarea poate fi efectuată oricare din dispozitivele de înregistrare aprobate de ICAR sau prin

    cântărire. Precizia minimă de măsurare este de 0,2 kg. Contoarele de lapte cu captare electronică de

    date sunt discutate în Capitolul 6.7 din prezentele linii directoare.

    6.6 Rezultate lipsă și/sau intervale anormale

    O producție zilnică înregistrată reprezintă o estimare optimă a producției și componentelor laptelui

    cântărit, eșantionat și înregistrat în decurs de 24 de ore de la data înregistrării.

    a. Atunci când cirezile sunt mulse în mod normal la intervale astfel încât ziua de înregistrare să

    fie diferită de cea de 24 de hore, producțiile vor fi ajustate la un interval de 24 de ore utilizând

    următoarea procedură (sau alte proceduri aprobate de ICAR):

    Împărțiți 24 la interval, apoi înmulțiți cu producția. Spre exemplu:

    - Pentru un interval de 25 de ore (24/25) x 35 kg = 33,6 kg

    - Pentru un interval de 20 de ore (24/20) x 35 kg = 42,0 kg

    b. O înregistrare reprezintă un set de valori de testate zilnică pentru un anumit animal, într-o

    anumită zi de înregistrare, din care poate să lipsească o valoare, mai multe valori sau toate

    valorile (valori lipsă).

    c. Valorile lipsă pot fi cauzate de:

    - În afara domeniului.

    - Îmbolnăvire.

    - Dezastru.

    - Nu există rezultate ale analizei eșantioanelor.

    d. Numărul înregistrărilor oficiale și complete (lapte, grăsime și proteine) de lactație sau

    altă producție cumulată trebuie să fie raportat.

    e. Domeniul permis al valorilor înregistrate zilnic este prezentat în Tabelul 5.

    Tabelul 5. Domeniul permis al valorilor înregistrate zilnic.

    Lapte (kg) Grăsime % Proteine %

    Min. Max. Min. Max. Min. Max.

    Principalele rase de vaci producătoare de lapte 3.0

    99,9

    1,5

    9,0

    1,0

    7,0

    Conținut ridicat de grăsime1 Rase de vaci 3.0

    99,9

    2,0

    12,0

    1,0

    9,0

    În afara acestor domenii, valoarea înregistrată zilnic va fi considerată valoarea lipsă.

    f. Valorile reale înregistrate zilnic, colectate de la animalele etichetate de fermier ca fiind

    bolnave, rănite sau sub tratament, trebuie să fie utilizate pentru calculul înregistrării de

    lactație, cu excepția cazului în care producția de lapte este mai mică de 50% din producția

    anterioară de lapte sau mai mică de 60% din producția estimată. În acest caz, întregul set de

    valori înregistrate zilnic poate fi considerat a fi lipsă.

    1 Observație: Rasele care produc un conținut ridicat de grăsime înregistrează o medie a grăsimii mai mare de 5,0%.

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 17 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    g. Estimările valorilor lipsă ale înregistrării zilnice pot fi calculate utilizând procedurile de

    interpolare sau procedurile mai sofisticate aprobate de ICAR.

    6.7 Utilizarea datelor colectate de contoarele pentru lapte

    Această subsecțiune acoperă fișierele de date generate de contoarele pentru lapte din sistemele

    convenționale sau automate de muls.

    În scopul înregistrării oficiale a volumului de lapte, fișierul de date obținut de contoarele electronice

    pentru lapte trebuie să conțină următoarele:

    a. Datele de identificare ale vacii

    b. Ștampilă temporală pentru sesiunile de muls

    c. Cantitatea de lapte

    d. Ștampila de eșantionare pentru marcarea sesiunii de muls din care

    provine eșantionul. Aceasta poate conține:

    a. Numărul de identificare al flaconului (acesta este obligatoriu în cazul diagramei de eșantionare M)

    b. Durata sesiunii de muls

    c. Viteza sesiunii de muls

    d. Sesiune incompletă de muls în cadrul sistemelor automate de muls.

    e. Alte date relevante măsurate sau raportate de echipament

    Datele trebuie să fie obținute prin măsurare directă, pentru a evita orice modificare. Calculul

    producției pentru 24 de ore este realizat de Organizația responsabilă pentru înregistrarea volumului

    de lapte, nu de software-ul echipamentului pentru muls. Acest proces este realizat în vederea

    garantării armonizării metodelor de calcul între diferite mărci de echipament și software.

    6.8 Sisteme de înregistrare complet automate

    Această subsecțiune acoperă sistemele în care cantitățile de lapte, calitatea laptelui și alte

    caracteristici ale vacilor sunt monitorizate constant și automat. Acest lucru poate fi realizat atât în

    cadrul sistemelor de muls cu operarea automată, cât și a celor cu operare manuală.

    Utilizarea datelor generate de sistemele complet automate presupune:

    a. Că identificarea animalelor este automată și sigură. Vă rugăm să consultați secțiunea

    Identificarea animalelor din Liniile directoare pentru detalii. De asemenea, pot fi utilizate

    emițătoarele de răspuns de la fermă pentru identificare automată în cazul în care acestea sunt

    corelate identificării oficiale a vacilor în software-ul de la fermă.

    b. Atunci când cantitățile de lapte sunt colectate automat, contorul pentru lapte utilizate

    trebuie să fie aprobat de ICAR și să fie testat corespunzător conform standardelor

    prezentate în Secțiunea 11 din Liniile directoare.

    c. Atunci când sunt analizate componentele laptelui, echipamentul utilizat trebuie să respecte

    standardele de precizie ICAR. Vă rugăm să consultați Secțiunile 12 și 13 din Liniile directoare

    pentru detalii.

    d. Pentru alte caracteristici, datele pot fi utilizate în cazul în care sunt comparabile cu datele

    similare de la alte ferme și/sau echipamente de înregistrare.

    Atunci când sunt utilizate date provenite de la sisteme automate de înregistrare, metoda de înregistrare trebuie să specifice:

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 18 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    a. Persoana care extrage datele din sistemul automat și care prelevă eșantioanele (metoda A

    fără implicarea fermierului sau metoda B).

    b. Intervalul de înregistrare în săptămâni (inclusiv zilnic).

    c. Durata de măsurare exprimată în zile.

    d. Diagrama de eșantioane (Z = un eșantion, M = mai multe eșantioane, I = înregistrarea analizei

    în linie).

    e. Diagrama sesiunilor de muls (2x, 3x, Rx).

    Cele mai importante link-uri către alte părți ale Liniilor directoare sunt:

    a. Secțiunea 10: Testarea și certificarea dispozitivelor utilizate pentru identificarea animalelor

    b. Secțiunea 12: Liniile directoare pentru asigurarea calității în laboratoarele de înregistrare a laptelui

    c. Secțiunea 13: Linii directoare pentru analiza laptelui în linie

    7 Eșantioane

    7.1 Eșantion reprezentativ

    Eșantionul de lapte trebuie să reprezinte sesiunea completă de muls corelată acestuia. Acest

    lucru este realizat amestecând bine laptele sau turnându-l într-un alt recipient chiar înainte de

    eșantionare.

    Diagrama de eșantionare P necesită utilizarea unei pipete pentru ca eșantionul să fie proporțional

    între sesiunile diferite de muls.

    Prin intermediul diagramei E, se recomandă utilizarea unei cupe de măsurare pentru a se

    asigura că părțile eșantionului sunt efectiv egale.

    Imediat după eșantionare, flacoanele trebuie să fie conservate, închise, agitate și marcate.

    Eșantioanele trebuie să fie stocate într-un loc răcoros și întunecos.

    7.2 Transport

    Eșantioanele trebuie să fie transportate pentru analiză într-un laborator în cel mai scurt timp posibil după eșantionare.

    Eșantioanele trebuie să fie ambalate pentru transport și manevrate în timpul transportului într-un

    mod care să garanteze că numerele de identificare ale eșantioanelor nu sunt compromise sau

    amestecate. De asemenea, se recomandă protejarea pachetului de interferențe externe.

    Ambalajul trebuie să fie curat și de unică folosință sau ușor de curățat.

    În timpul transportului, se recomandă ca temperatura eșantioanelor să nu depășească

    +10°C.

    8 Analiza eșantioanelor

    Această secțiune a Liniilor directoare ICAR analizează modul de efectuare a observațiilor în ferme și

    modul în care datele sunt colectate, analizate și raportate înapoi către fermieri. Formează o parte

    integrantă cu alte secțiuni ale Liniilor directoare ICAR. Asigură că eșantioanele sunt analizate la un

    nivel relevant de precizie în scopul înregistrării volumului de lapte, estimării valorii de înmulțire și

    altor domenii de aplicare. Membrii ICAR operează într-o gamă largă de situații, variind de la locuri cu

    sisteme de înregistrare aproape complet automate, la locuri unde nu există drumuri sau electricitate.

    Prin urmare, liniile directoare prevăd doar respectarea standardelor, indiferent de situațiile de

    producție și recomandă opțiuni mai avansate, atunci când acest lucru este posibil sau necesar.

    http://www.icar.org/Guidelines/10-Identification-Device-Certification.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/12-Milk-Analysis.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/13-On-line-Milk-Analysis.pdf

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 19 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    Conform liniilor directoare, este posibil ca anumite practici să nu fie permise, în timp ce alte practici să fie

    tolerate, dar nerecomandate.

    Cele mai importante link-uri către alte părți ale Liniilor directoare sunt:

    a. Secțiunea 12: Liniile directoare pentru asigurarea calității în laboratoarele de înregistrare a laptelui

    b. Secțiunea 13: Linii directoare pentru analiza laptelui în linie

    c. Secțiunea 15: Definiția datelor și transferul de date

    9 Calculele producției

    Această secțiune acoperă producțiile pentru 24 de ore și producțiile cumulate pentru lapte, grăsime,

    proteine și celule somatice. De asemenea, descrie procedura de acceptare a noilor metode care nu au

    fost menționate în liniile directoare.

    Cerințele de bază pentru toate metodele de calcul presupun aplicarea rotunjirii numai în cadrul

    ultimei etape de calcul.

    9.1 Perioada de lactație

    9.1.1 Se consideră că o perioadă de lactație începe

    a. După ce vaca fată sau

    b. În absența unei date de fătare, estimarea optimă a zilei când vaca a început producția de lapte.

    O fătare (validă) este definită ca o parturiție:

    a. după punctul median al perioadei de gestație în cazul în care a fost înregistrat un eveniment de deservire, sau,

    b. după trecerea a cel puțin 75% din perioada normală de gestație de la ultima fătare înregistrată

    în cazul în care nu a fost înregistrat niciun eveniment de deservire.

    Orice parturiție care nu se încadrează în definiția de mai sus va fi înregistrată ca avort și nu va

    determina începerea unei noi perioade de lactație.

    În cazul vacilor care fac parte din rase producătoare de lapte, perioada normală de gestație va fi

    considerată a fi 280 de zile, cu excepția cazului în care sunt disponibile spre utilizare informații

    specifice despre rasă.

    Prima înregistrare este efectuată la data fătării sau în decurs de 4 zile de la fătare, producția de

    lapte și conținutul din prima înregistrare nu trebuie să facă parte din înregistrarea oficială a

    lactației, în special pentru sistemele automate de muls (AMS) cu zile mai multe înregistrate.

    9.1.2 Se consideră că o perioadă de lactație se termină

    a. Ziua în care perioada de lactație, înregistrată de un membru sau conform Liniilor

    directoare ICAR, a fost încheiată

    Ziua în care vaca nu mai produce lapte (este stearpă) sau

    Ziua în care vaca produce mai puțin de 3,0 kg/zi sau 1,0kg/sesiunea de muls în cadrul unei

    înregistrări (cu excepția cazului în care se înregistrează un eveniment de îmbolnăvire).

    b. Atunci când practica obișnuită nu presupune înregistrarea datei de stârpire, data mediană

    între ultima înregistrare cu vaca care produce lapte și prima zi de înregistrare cu animalul

    sterp poate fi considerată data de stârpire.

    Perioada de lactație se încheie la data a. sau b., oricare dintre acestea survine mai repede.

    http://www.icar.org/Guidelines/12-Milk-Analysis.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/13-On-line-Milk-Analysis.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/15-Data-Exchange.pdfANZ-13Highlight

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 20 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    c. Vacile pot fi înregistrate ca fiind absente sau bolnave în ziua de înregistrare, fără ca perioada

    de lactație să fie definită ca fiind încheiată.

    9.2 Perioada de producție

    În cazul în care înregistrările producției sunt calculate în baza unei perioade de producție, de obicei un

    an, înregistrarea trebuie să fie exprimată ca o „înregistrare a perioadei de producție” (simbol PP).

    Perioada de producție începe în ziua de după încheierea perioadei anterioare de producție și se

    încheie conform definiției perioadei de producție (în zile).

    9.3 Observații suplimentare

    Pentru orice metodă, intervalul dintre două înregistrări consecutive trebuie să îndeplinească în mod

    obișnuit valoarea domeniului acceptabil al nivelului cirezii.

    În cazul în care prima înregistrare survine în decurs de 14 zile de fătare, atunci nu este necesară nicio

    ajustare a valorii inițiale înregistrate în momentul calculării înregistrării cumulate. În cazul în care

    prima înregistrare survine la 15-95 de zile de fătare, atunci poate fi aplicată procedura de ajustare.

    În cazul în care cea de-a 305-a zi de lactație survine înainte de ultima înregistrare, trebuie să fie

    utilizată metoda de interpolare și pentru ultima perioadă pentru calculul producțiilor..

    9.4 Metode standard pentru calculul producțiilor din sesiunile de muls în 24 de ore AM/PM

    Metodele aprobate de ICAR sunt prezentate în Procedura 1 din Secțiunea 2. Acestea includ:

    a. Metode pentru calculul producțiilor din sesiunile de muls zilnice AM/PM:

    - Metoda lui Delorenzo și Wiggans (1986)

    - Metoda lui Liu et al. (2000)

    b. Metode pentru estimarea producției pentru 24 de ore pentru sistemele automate de muls.

    - Utilizarea datelor pentru mai multe zile (Lazenby et al., 2002)

    - Utilizarea datelor pentru 1 zi (Bouloc et al., 2002)

    - Estimarea producției de grăsime și proteine (Galesloot și Peeters, 2000)

    - Perioada de eșantionare (Hand et al., 2004; Bouloc et al., 2004)

    c. Metode standard pentru estimarea producției pentru 24 de ore pentru sistemele staționare de muls.

    - Estimarea producției de lapte pentru 24 de ore

    - Utilizarea datelor pentru mai multe zile (Hand et al., 2006)

    - Estimarea producției de grăsime și proteine pentru 24 de ore

    9.5 Metode standard pentru calculul producțiilor cumulate

    Metodele aprobate de ICAR sunt prezentate în Procedura 2 din Secțiunea 2. Acestea includ:

    a. Metoda intervalului de testare (TIM) (Sargent, 1968)

    b. Interpolarea utilizând fluctuațiile standard ale lactației (ISLC) (Wilmink, 1987)

    c. Cea mai bună estimare (VanRaden, 1997)

    d. Procedura mai multor caracteristici (MTP) (Schaeffer și Jamrozik, 1996)

    http://www.icar.org/Guidelines/02-Procedure-2-Computing-Lactation-Yield.pdfhttp://www.icar.org/wp-content/uploads/2017/09/ICAR-Guidelines-Section-02-Procedure-2-Accumulated-yield.pdfANZ-13Highlight

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 21 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    9.6 Procedura pentru aprobarea noilor metode

    a. Toate părțile care sunt interesate de obținerea aprobării pentru orice metodă nouă de calcul

    a producției cumulate trebuie să informeze Secretariatul ICAR pentru a furniza o descriere

    succintă a metodei propuse.

    b. Grupul de lucru pentru înregistrarea volumului de lapte al vacilor ICAR va lua apoi în

    considerare propunerea și va recomanda aprobarea sau respingerea provizorie.

    c. Dacă propunerea este acceptată, va fi elaborat un raport detaliat care va include detaliile

    statistice, referințele științifice și alte date relevante.

    d. Următoarele etape vor presupune discutarea acestor detalii, aprobarea finală sau respingerea

    metodei, eventuala aprobare din partea Adunării generale și publicarea în liniile directoare.

    10 Raportare

    Această subsecțiune acoperă rapoartele, fișierele de date, statisticile și cifrele cheie calculate

    furnizate de fermieri în scopul creșterii și gestionării.

    Se recomandă ca fermierii să primească rapoarte după fiecare înregistrare și la finalul anului de

    înregistrare sau pentru o altă perioadă lungă de înregistrare. Aceste rapoarte trebuie să conțină date atât

    la nivel de animal, cât și la nivel de cireadă. De asemenea, în cazul cirezilor mai mari, se recomandă

    prezentarea rezultatelor în funcție de grupuri de gestionare sau grupuri de vaci alese în alt mod din

    cadrul cirezii. Raportarea poate fi efectuată în format tipărit, pe pagini web și/sau sub forma fișierelor de

    date sau rapoartelor electronice.

    Atunci când fișierele sunt distribuite sau este oferit accesul direct la rezultate în baza de date, este

    necesară atenția pentru definirea clară a dreptului de proprietate asupra datelor. Acest proces

    include și definirea persoanelor care au acces la date și a modului în care acest acces poate fi

    autorizat.

    Membrilor ICAR li se recomandă să elaboreze statistica anuală într-un interval rezonabil după

    încheierea anului de înregistrare. Cerințele minime de date sunt cele necesare pentru baza de date

    online pentru Interogarea anuală ICAR referitoare la vitele producătoare de lapte.

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 22 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    Tabelul 6. Exemple de cifre cheie pentru cireadă care urmează să fie utilizate de fermieri și alți utilizatori.

    Cifre cheie Explicație

    producție medie mobilă pentru 12 luni

    Cantitatea totală de lapte, grăsime și proteine produsă într-o perioadă de

    365 (366) de zile anterior înregistrării împărțită la numărul mediu de

    vaci pentru aceeași perioadă.

    Producție medie pentru

    305 zile

    Cantitatea totală de lapte, grăsime și proteine produsă în perioadele

    de lactație de 305 zile încheiate în timpul perioadei de raportare

    împărțită la numărul de lactații de 305 zile încheiate.

    Producție medie pentru 305 zile în cadrul unei perioade

    Cantitatea totală de lapte, grăsime și proteine produsă în perioadele de lactație de 305 zile din timpul perioadei de raportare împărțită la numărul mediu de vaci pentru o lactație de 305 zile în cadrul perioadei de raportare

    Producție anuală medie Cantitatea totală de lapte, grăsime și proteine produsă pe parcursul anului

    de înregistrare împărțită la numărul mediu de vaci pentru același an de înregistrare.

    Intervalul mediu

    de fătare

    Intervalele medii anterioare pentru toate fătările, al doilea interval și

    următoarele din timpul perioadei de raportare.

    Conținutul mediu de

    grăsime, proteine și

    lactoză din lapte

    Producțiile totale de grăsime, proteine și lactoză împărțite la producția

    totală de lapte, exprimată de obicei cu două zecimale.

    Producție medie lactație Cantitatea totală de lapte, grăsime și proteine produsă în perioadele de lactație, indiferent de durata acestora, încheiate în timpul perioadei de raportare împărțită la numărul de lactații încheiate

    Producție medie de lactație pe parcursul unei perioade

    Cantitatea totală de lapte, grăsime și proteine produsă în perioada de

    raportare împărțită la numărul mediu de vaci producătoare de lapte pe

    parcursul perioadei de raportare

    Numărul mediu de vaci

    Numărul mediu de vaci din cireadă (sau grup) într-o anumită zi pe parcursul perioadei de raportare. Exprimat, de obicei, cu o singură zecimală.

    Numărul mediu de

    celule somatice

    Numărul de celule ale vacilor individuale ponderat într-o medie în

    funcție de producțiile individuale de lapte

    Producțiile zilnice de lapte, grăsime și proteine

    1) Producțiile zilnice de lapte, grăsime și proteine împărțite la numărul de vaci, sau

    2) Producțiile zilnice de lapte, grăsime și proteine împărțite la numărul de vaci producătoare de lapte

    Lapte energie corectat (ECM)

    Calculat conform unui Exemplu standard național din țările nordice:

    ECM = (producție de grăsime, kg * 38,3 + producție de proteine, kg * 24,2 +

    producție de lapte, kg * 0,7832)/3,14

    sau, în cazul în care a fost analizată lactoza

    ECM = (producție de grăsime, kg * 38,3 + producție de proteine, kg * 24,2 +

    producție de lactoză *16,54 + producția de lapte, kg * 0,0207)/3,14

    Din solide exprimate sub forma %: ECM = [(conținut de grăsime, % * 383 + conținut de proteine, % * 242 + 783,2)/3140]* producție de lapte, kg

    sau, în cazul în care a fost analizată lactoza

    ECM = [(conținut de grăsime, % * 383 + conținut de proteine, % * 242 +

    conținut de lactoză, % * 165,4 + 20,7)/3140]* producție de lapte, kg

    Numărul de lactații Numărul total de lactații încheiate din cireadă (sau grup) în perioada de raportare.

    Perioada de raportare. Perioada prezentată în raportul dat. Opțiunile cele mai obișnuite sunt:

    o zi, un interval de înregistrare, lactația, medie mobilă de 365 de zile,

    înregistrare sau an calendaristic și durata de viață a vacii

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 23 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    11 Decizii

    Ca urmare a procesului de înregistrare și rapoartelor elaborate în baza rezultatelor, pot fi luate decizii

    cu privire la unul sau mai multe din următoarele aspecte:

    11.1 Impact pe termen scurt: decizii de administrare zilnice luate în cadrul fermelor

    a. Decizii referitoare la calitatea laptelui brut.

    b. Decizii de hrănire - regim zilnic bazat pe randamentul grupului sau individului.

    c. Decizii referitoare la gestionarea nutrețului.

    d. Decizii de grupare - încadrarea vitelor în grupuri diferite de gestionare sau hrănire.

    e. Decizii de sacrificare - decizii privind vânzarea sau sacrificarea vitelor.

    f. Decizii referitoare la împerechere.

    g. Decizii privind programele de certificare pentru lapte și produse lactate.

    h. Decizii bazate pe fluxul de date transmis de organizațiile responsabile pentru

    înregistrarea volumului de lapte către ferme și viceversa.

    11.2 Impact pe termen mediu

    Deciziile fermierilor furnizate în baza serviciilor de consultanță, de veterinari, experți independenți și

    altor servicii.

    Decizii privind planificarea producției în ferme (dezvoltarea cirezii).

    11.3 Impact pe termen lung

    Program de înmulțire și decizii de selecție - parteneri de înmulțire informați prin evaluare

    genetică (Secțiunea 9) bazat pe rezultatele înregistrării volumului de lapte.

    Decizii bazate pe registrele genealogice și activitățile asociațiilor de crescători și decizii referitoare la

    acțiunile comerciale aferente înmulțirii animalelor, adică, în anumite țări sunt necesare date de

    înregistrare a animalelor pentru comerțul internațional cu animale de prăsilă.

    11.4 Decizii strategice

    Programe de cercetare cu privire la gestionare, înregistrare și înmulțire.

    Decizii politice referitoare la eventualele subvenții pentru crescătorii de vaci pentru lapte la nivel

    guvernamental și la implementarea măsurilor conform politicii agricole.

    Cele mai importante link-uri către alte părți ale Liniilor directoare sunt prezentate în

    Secțiunea 9: Metode standard de evaluare genetică ICAR

    12 Controlul calității / Verificări de plauzibilitate

    Această Secțiune împreună cu alte părți ale Liniilor directoare asigură corelarea datelor de la

    anumite animale cu fenotipurile, informațiile genomice și mediile relevante pentru precizia

    necesară și utilizarea metodelor optime. Cu toate acestea, există o diferență între precizia necesară

    pentru înregistrările oficiale referitoare la lapte și estimările valorii de înmulțire și alte rezultate

    oficiale și date relevante utilizate în scop administrativ.

    http://www.icar.org/Guidelines/09-Dairy-Cattle-Genetic-Evaluation.pdfhttp://www.icar.org/Guidelines/09-Dairy-Cattle-Genetic-Evaluation.pdf

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 24 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    12.1 Comparația datelor din cisternele de lapte

    Practica recomandă compararea datelor de înregistrare a volumului de lapte cu livrările de produse

    lactate și conținutul cisternei pentru lapte. Acest lucru poate fi realizate numai în ziua de

    înregistrare sau pe o perioadă mai lungă de timp. Calculul este efectuat după cum urmează:

    a. Raportul de comparare = Producția totală de lapte înregistrată, kg/ Cantitatea totală de lapte produs, kg.

    Această comparație este utilizată atunci când există o estimare sigură a utilizării laptelui în cadrul fermei.

    b. Raportul de comparare rapidă = Producția totală de lapte înregistrată, kg/ Cantitatea totală

    de lapte livrat, kg. Această comparație este utilizată atunci când utilizarea laptelui în cadrul

    fermei nu este estimată.

    c. Comparația conținutului = Cantitatea de grăsime medie înregistrată - Cantitatea medie de grăsime din

    cisterna pentru lapte

    d. Raportul de comparare pentru grăsime = Producția totală de grăsime înregistrată, kg/ Cantitatea totală de

    grăsime produsă, kg.

    e. Producția totală de lapte înregistrată, kg = Ʃ(Producția individuală de lapte, kg)

    f. Cantitatea totală de lapte furnizat, kg = Cantitatea totală de lapte furnizat, litri * densitatea laptelui

    kg/litru

    g. Cantitatea totală de lapte produs, kg = Cantitatea totală de lapte furnizat, litri * Laptele utilizat sau

    eliminat în cadrul fermei, litri) * densitatea laptelui kg/litru

    h. Cantitatea totală de grăsime produsă, kg = Cantitatea totală de lapte produs, kg x (Procentul de grăsime

    din cisterna pentru lapte/100)

    i. Cantitatea medie de grăsime = Ʃ(Producția individuală de lapte, kg (Procentul individual de

    grăsime/100)]/Ʃ(Producția individuală de lapte, kg)

    Domeniul acceptabil recomandat pentru raporturile de comparație este 0,95 - 1,05, iar pentru

    rapoartele de comparație rapidă, 0,90 - 1,00, ținând cont de mărimea cirezii.

    12.2 Compararea datelor din cisternele de lapte pentru o zi

    Producțiile de lapte și producțiile sau conținutul de grăsime sunt comparate în ziua de înregistrare.

    Compararea conținuturilor este posibilă în mod obișnuit atunci când fiecare livrare este eșantionată

    sau prin prelevarea unui eșantion din cisterna pentru lapte (consultați punctul 12.1de mai sus cu

    privire la modul de comparare).

    12.3 Compararea datelor din cisternele de lapte pentru o perioadă mai lungă

    Producțiile de lapte și producțiile sau conținutul de grăsime sunt comparate pe o perioadă mai

    lungă de timp, adică, 4 luni sau 12 luni. Această opțiune necesită o rutină pentru a obține datele

    aplicabile de la fermele de produse lactate sau de la cumpărătorii de lapte. După caz, poate fi luată

    în considerare utilizarea laptelui în cadrul fermei.

    12.4 Eșantion prelevat din cisterna de lapte

    Eșantioanele prelevate din cisterna pentru lapte pot fi utilizate pentru a verifica analiza conținutului de

    lapte din înregistrarea volumului de lapte. Un eșantion este prelevat dintr-o cisternă pentru lapte bine

    amestecat în ziua de înregistrare. Acesta trebuie să reprezinte laptele pentru întreaga perioadă de 24 de

    ore. Conținuturile de grăsime și proteine din cisterna pentru lapte sunt comparate cu mediile

    ponderate ale procentului de grăsime și proteine obținut din înregistrarea volumului de lapte. În mod

    normal, diferența dintre valori nu trebuie să fie mai mare de 5%.

    12.5 Înregistrare supervizată sau repetată

    Înregistrarea supervizată este un instrument conceput pentru a verifica siguranța înregistrărilor

    individuale ale vacilor. Este bazată pe repetarea înregistrării cirezi imediat ce acest lucru este posibil

    după înregistrarea inițială, iar rezultatele obținute sunt comparate cu înregistrarea originală. Este

    obligatoriu ca

    Deținătorii de certificate de calitate ICAR (CoQ) să efectueze supervizări regulate, indiferent de

    metodele de înregistrare utilizate.

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 25 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    Se recomandă succedarea înregistrării originale cu înregistrarea de supervizare, însă aceasta din

    urmă poate fi amânată cu până la 7 zile pentru motive întemeiate.

    Fermierul și orice alți angajați care efectuează înregistrarea originală nu trebuie să știe că urmează o

    înregistrare de supervizare. Tehnicianul care efectuează înregistrarea supervizată nu trebuie să fie

    aceeași persoană care a efectuat înregistrarea originală.

    De obicei, înregistrarea supervizată este efectuată prin re-înregistrarea întregii cirezi, utilizând aceeași

    diagramă de eșantionare și aceeași metodă de înregistrare (sau o metodă de referință), conform

    înregistrării anterioare. De asemenea, atunci când cireada depășește 200 de vaci, este permisă

    efectuarea unei înregistrări supervizate pentru grupuri selectate sau aleatorii de animale din cireadă.

    Selectarea cirezilor pentru înregistrarea supervizată poate fi aleatorie sau bazată pe preselecție.

    Caracteristicile pentru această preselecție pot include o producție mare, o creștere semnificativă a

    producției, prezența mamelor în cireadă și suspiciuni generale referitoare la corectitudinea

    rezultatelor înregistrate pentru cireadă.

    Caracteristicile comparate în înregistrarea supervizată trebuie să includă laptele și grăsimea. De

    asemenea, se recomandă comparația conținutului de proteine.

    12.6 Supervizare - exemplu de calcule comparative

    a. Producțiile de lapte, grăsime și proteine pentru fiecare vacă sunt calculate atât pentru

    sesiunea originală de muls, cât și pentru cea supervizată.

    b. Înregistrările individuale ale vacilor atunci când rezultatele dintre înregistrarea supervizată și

    înregistrarea originală diferă față de norme poate fi acceptată în cazul în care este oferită o

    explicație justificată pentru excludere (boală, căldură, sesiunii de muls lipsă)

    c. Abaterile (%) sunt calculate pentru fiecare vacă, iar constituenții producției corespund

    formulei: abatere (producție supervizată/producție nesupervizată)*100-100

    d. Sunt calculate medii pentru cireadă și valori absolute pentru fiecare constituent de producție.

    e. În cazul în care înregistrarea supervizată survine în decurs de 2 zile de la înregistrarea

    originală, diferența acceptabilă a mediilor cirezii este de 7% pentru lapte și proteine și 9%

    pentru grăsime.

    f. În cazul în care înregistrarea supervizată survine între 3 și 7 zile de la înregistrarea originală,

    diferența acceptabilă a mediilor cirezii menționate anterior este de 9% pentru lapte și

    proteine și 12% pentru grăsime.

    Limitele specificate în aceste exemple sunt aplicate în mod obișnuit de anumite organizații

    membre și nu trebuie să fie interpretate ca norme exacte. Respectivele norme trebuie să fie

    prevăzute de fiecare organizație membră.

    12.7 Evaluarea datelor de înregistrare

    Se recomandă evaluarea calității datelor pentru fiecare zi de înregistrare a cirezii. Atunci când este

    aplicată respectiva evaluare, sunt incluse următoarele caracteristici ale datelor:

    a. Persoana responsabilă pentru înregistrare.

    b. Starea de aprobare ICAR și calibrare pentru echipamentul de înregistrare în cazul în care

    acesta este deținut de un fermier.

    c. Numărul de înregistrări de cireadă pentru fiecare perioadă de timp și/sau interval de înregistrare.

    d. Numărul de eșantionări de cireadă pentru fiecare perioadă de timp și/sau interval de eșantionare.

    Dacă este posibil, se recomandă și includerea următoarelor caracteristici:

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 26 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    a. Abaterea producțiilor de lapte și grăsime față de livrările de lapte.

    b. Abaterea producțiilor de lapte și grăsime față de producțiile anterioare sau estimate.

    c. Abaterea standard a înregistrărilor individuale ale vacilor.

    d. Numărul de sesiuni de muls înregistrate și/sau eșantionate pe parcursul unei zile de înregistrare.

    e. Numărul de vaci omise sau neincluse în înregistrare.

    Cele mai importante link-uri către alte părți ale Liniilor directoare sunt prezentate în Secțiunea 12:

    Liniile directoare pentru asigurarea calității utilizând analiza DHI

    13 Referințe

    1. Bouloc, N., J. Delacroix and V. Dervishi. 2002. Milk recording and automatic milking systems:

    features and simplification possibilities of recording procedures. Presented at the 33th biennial

    Session of ICAR, Interlaken, Switzerland, May 26-31, 2002.

    2. Delorenzo, M.A., and G.R.Wiggans. 1986. Factors for estimating daily yield of milk, fat, and protein

    from a single milking for herds milked twice a day. J Dairy Sci 69; 2386

    3. Everett, R.W., and H.W. Carter. 1968. Accuracy of test interval method of calculating Dairy Herd

    Improvement Association records. J. Dairy Sci. 51:1937.

    4. Hand K. J., Lazenby D., Miglior F. and Kelton D.F. 2004. Comparison of Protocols to Estimate 24

    Hour Percent Fat and Protein. Presented at 34th ICAR session, Sousse, Tunisia, June, 2004.

    Proceedings of the 34th ICAR Meeting EAAP Publication No. 113:219-224

    5. Hand K. J., Lazenby D., Miglior F. and Kelton D. F. 2006. Comparison of Protocols to Estimate

    Twenty-Four-Hour Fat and Protein Percentages for Herds with a Robotic Milking System. J. Dairy

    Sci. 89:1723-1726

    6. Lazenby, D., E. Bohlsen, K. J. Hand, D. F. Kelton, F. Miglior and K. D. Lissemore. 2002. Methods

    to estimate 24-hour yields for milk, fat and protein in robotic milking herds. Presented at the 33th

    biennial Session of ICAR, Interlaken, Switzerland, May 26-31, 2002.

    7. Leclerc H., J. Delacroix, H. Larroque, Y. Gallard, and S. Mattalia. 2004 Presented at the 34th

    biennial Session of ICAR, Sousse, Tunisia, May 28-June 3, 2004 Proceedings of the 34th ICAR

    Meeting EAAP Publication No. 113:237-242

    8. Liu, Z., R. Reents, F. Reinhardt and K. Kuwan. 2000. Approaches to Estimating Daily Yield from

    Single Milk Testing Schemes and Use of a.m.-p.m. Records in Test-Day Model Genetic Evaluation

    in Dairy Cattle. J. Dairy Sci. 83:2672-2682.

    9. Mao, I.L. 1995. Comparison of methods for calculating lactation total yield from test-day records.

    Report to Lactation Working Group of ICAR. (mimeo).

    10. Miglior F., P. Galesloot, Z. Liu, M. Mathevon, A. Rosati, L.R. Schaeffer and P. VanRaden. 2000.

    Report of the ICAR Working Group on Lactation Calculation Methods: A Daily Yield Lactation

    Survey in Dairy Cattle. In Proceedings of the 32th biennial Session of ICAR, EAAP publication

    no. 98.

    11. Norman, H.D., J.R. Wright and J.S. Clay. 1998. Comparison of the test interval method with

    best prediction for estimating lactation yield. Proc. 6th World Congr. Genet. Appl. Livest. Prod.

    23:343-346. Armidale, Australia, Jan. 11-16.

    12. Peeters, R. and P.J.B. Galesloot. 2002. Estimating Daily Fat Yield from a Single Milking on

    Test Day for Herds with a Robotic Milking System. J Dairy Sci. 2002 Mar;85(3):682-8.

    13. Sargent, F.D., V.H. Lyton, and O.G. Wall, Jr . 1968. Test interval method of calculating Dairy Herd

    Improvement Association records. J. Dairy Sci. 51:170.

    14. Schaeffer, L.R. and J. Jamrozik. 1996. Multiple-trait prediction of lactation yields for dairy cows. J.

    Dairy Sci. 79:2044-2055.

    http://www.icar.org/Guidelines/12-Milk-Analysis.pdf

  • Înregistrarea volumului de lapte al vacilor / Pagina 27 din 27.

    Prezentare generală

    Secțiunea 2 - Înregistrarea volumului de lapte al vacilor

    Versiunea octombrie 2017

    15. Sjaunja, L.O., Bævre, L., Junkkarinen, L., Pedersen, J. and Setälä, J., 1991: A Nordic Proposal for an

    Energy Corrected Milk (ECM) Formula. Performance Recording of animals: State of the art 1990

    (Proceedings of the 1990 ICAR Biennial Session in Paris).

    16. VanRaden, P.M. 1997. Lactation yields and accuracies computed from test day yields and

    (co)variances by best prediction. J. Dairy Sci. 80:3015-3022.

    17. Wilmink, J.B.M. 1987. Comparison of different methods of predicting 305-day milk yield using

    means calculated from within-herd lactation curves. Livest. Prod. Sci. 17:l.

    18. Wiggans, G.R.