65
CATALOG 2015 / 2016

schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

  • Upload
    lykiet

  • View
    228

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

CATALOG 2015 / 2016

Page 2: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Resi

dent

ial,

com

mer

cial

66

an

d de

cent

raliz

ed P

V

pow

er p

lant

s G

rid-

tie

stri

ng in

vert

ers

68

Sin

gle

-ph

ase

stri

ng

inve

rter

s

• C

one

xt R

L 70

-71

Th

ree

-ph

ase

stri

ng

inve

rter

s

• C

one

xt C

L 72

-73

• C

one

xt C

L-N

A

74-7

5

• C

one

xt T

L 76

-77

Acc

esso

ries

78

Batt

ery

base

d in

vert

ers

80 H

ybri

d in

vert

ers/

char

ger

s

• C

one

xt S

W

82-8

3

• C

one

xt S

W-N

A

84-8

5

• C

one

xt X

W+

86

-87

• C

one

xt X

W+

NA

88

-89

Po

wer

dis

trib

uti

on

pan

els

• C

one

xt S

W P

ower

Dis

trib

utio

n P

anel

s 9

0-9

1

• C

one

xt X

W+

Pow

er D

istr

ibut

ion

Pan

els

92-9

3

• B

atte

ry F

use

Co

mb

iner

Box

94

-95

So

lar

char

ge

con

tro

llers

• C

one

xt M

PP

T 80

60

0 96

-97

• C

one

xt M

PP

T 60

150

98

-99

• C

12 P

WM

10

0-1

01

• C

Ser

ies

PW

M

102-

103

Acc

esso

ries

• C

one

xt S

yste

m C

ont

rol P

anel

10

4-10

5

• C

one

xt A

uto

mat

ic G

ener

ato

r S

tart

10

6-1

07

• C

one

xt B

atte

ry M

oni

tor

108

-109

Mon

itor

ing

solu

tion

s for

11

0 di

stri

bute

d PV

pow

er p

lant

s

Web

po

rtal

Co

next

Insi

ght

11

2-11

3

Co

mm

un

icat

ion

dev

ices

• C

one

xt S

mar

tBox

-BA

11

4-11

5

• C

one

xt S

mar

tBox

-ES

11

6-1

17

• C

one

xt C

om

Box

11

8-1

19

Pow

er p

lant

s and

larg

e 18

com

mer

cial

bui

ldin

gs

Cen

tral

ized

PV

solu

tion

s 20

Ove

rvie

w

22-2

3

Co

nver

sio

n su

bst

atio

n

• P

V B

ox S

T 24

-25

• P

V B

ox S

T+

26-2

7

• P

V B

ox R

T 28

-29

• P

V B

ox (

NA

, Jap

an, I

ndia

) 30

-31

• P

V S

kid

32

-33

Cen

tral

inve

rter

s

• C

one

xt C

ore

XC

ser

ies

34-3

5

• C

one

xt C

ore

XC

-NA

ser

ies

36-3

7

DC

Pro

du

ct

• A

rray

Box

38

-39

• D

C B

ox

40-4

1

Acc

esso

ries

42

-43

Ener

gy st

orag

e sy

stem

s 44

Ove

rvie

w

46-4

9

Co

nver

sio

n su

bst

atio

n

• E

S B

ox

50-5

3

• E

S S

kid

54

-55

Cen

tral

inve

rter

s

• C

one

xt C

ore

XC

ES

ser

ies

56-5

7

• C

one

xt C

ore

XC

-NA

ES

ser

ies

58-5

9

Mon

itor

ing

and

cont

rol s

olut

ions

60

fo

r PV

pow

er p

lant

s O

verv

iew

62

-63

• C

one

xt C

ont

rol

64-6

5

Con

tent

sM

essa

ge

fro

m t

he

Sen

ior

Vic

e P

resi

den

t 2-

3

Ab

ou

t S

chn

eid

er E

lect

ric

4-17

• S

chne

ider

Ele

ctri

c at

a g

lanc

e 4-

5

• W

hy d

oes

ban

kab

ility

mat

ter

in S

ola

r?

6-7

• G

lob

al s

ervi

ces

and

sup

po

rt

8-1

3

• Q

ualit

y an

d r

elia

bili

ty

14-1

7

Sch

nei

der

Ele

ctri

c re

fere

nce

s 12

0-1

25

All

pro

duc

ts in

thi

s ca

talo

g m

ay n

ot b

e ex

actly

as

show

n.

Page 3: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

23

Dea

r Cus

tom

ers,

2014

was

an

exhi

lara

ting

year

for

the

Sol

ar B

usin

ess

of S

chne

ider

Ele

ctric

as

we

brou

ght a

com

plet

e ra

nge

of n

ew p

rodu

cts

and

solu

tions

to

the

sola

r m

arke

t.

Our

opt

imiz

ed v

ersi

ons

of th

e P

V B

ox R

T, P

V B

ox S

T, P

V B

ox S

T+, a

nd P

V S

kid

for P

V po

wer

pla

nts

prov

ide

a re

duct

ion

in th

e ba

lanc

e of

sys

tem

s co

st, i

ncre

ased

relia

bilit

y, im

prov

emen

t of c

onst

ruct

ion

lead

tim

es, a

nd g

reat

er e

ase

of tr

ansp

orta

tion.

We

also

rele

ased

the

Con

ext C

ore

XC-N

A

cent

ral i

nver

ter t

o th

e N

orth

Am

eric

an m

arke

t, a

UL

outd

oor v

ersi

on o

f our

alre

ady

esta

blis

hed

Con

ext C

ore

XC S

erie

s.

For

com

mer

cial

and

dec

entr

aliz

ed P

V p

ower

pla

nts

we

laun

ched

the

Con

ext C

L, a

new

line

of t

hree

pha

se s

trin

g in

vert

ers

for

the

IEC

and

UL

mar

kets

, des

igne

d to

pro

vide

hig

h ef

ficie

ncy,

flex

ibilit

y, a

nd e

ase

of in

stal

latio

n w

ith a

n in

tegr

ated

wiri

ng b

ox w

hich

elim

inat

es th

e co

st o

f an

exte

rnal

D

C c

ombi

ner

box,

sav

ing

inst

alla

tion

time

and

redu

cing

you

r ov

eral

l cos

t.

We

have

bee

n pr

ovid

ing

solu

tions

for

the

off-

grid

, bac

kup

pow

er, a

nd s

elf c

onsu

mpt

ion

mar

ket f

or o

ver

17 y

ears

and

in 2

014

we

stre

ngth

ened

our

po

sitio

n by

laun

chin

g th

e ne

xt g

ener

atio

n of

the

Con

ext X

W h

ybrid

inve

rter

. The

Con

ext X

W+

has

exp

ande

d fe

atur

es s

uch

as s

cala

ble

mod

ular

ar

chite

ctur

e, h

ighe

r po

wer

rat

ings

, bet

ter

batt

ery

man

agem

ent,

incl

udin

g su

ppor

t for

lith

ium

-ion

tech

nolo

gy, a

nd is

sui

tabl

e fo

r la

rge

hybr

id

appl

icat

ions

up

to 1

02 k

W.

On

top

of la

unch

ing

seve

ral n

ew p

rodu

cts

last

yea

r, w

e al

so c

ompl

eted

con

stru

ctio

n of

our

ver

y ow

n m

icro

grid

lab.

Thi

s la

b is

the

wor

ld’s

larg

est

priv

ate

mic

rogr

id la

b de

sign

ed fo

r qu

ality

and

relia

bilit

y te

stin

g w

hich

allo

ws

us to

test

our

sol

ar p

rodu

cts

to a

ll in

tern

atio

nal s

afet

y an

d gr

id

inte

rcon

nect

ion

stan

dard

s un

der

a w

ide

rang

e of

env

ironm

enta

l con

ditio

ns.

I am

als

o ve

ry p

roud

tha

t S

chne

ider

Ele

ctric

has

bee

n re

cogn

ized

by

Gre

ente

ch M

edia

(GTM

Res

earc

h) a

s on

e of

the

Top

Thr

ee M

ost

Com

pet

itive

Sol

ar In

vert

er C

omp

anie

s in

the

Wor

ld a

nd r

anke

d th

e #1

Pro

vid

er o

f Op

erat

ions

and

Mai

nten

ance

Ser

vice

s A

mon

g E

lect

rical

E

qui

pm

ent

Man

ufac

ture

rs.

In 2

015

we

will

be c

ompl

imen

ting

our

prod

uct p

ortfo

lio w

ith tw

o ne

w re

mot

e m

onito

ring

prod

ucts

. The

Con

ext I

nsig

ht is

an

inno

vativ

e re

mot

e m

onito

ring

and

asse

t man

agem

ent p

latfo

rm fo

r di

strib

uted

PV

pla

nts,

and

the

Con

ext A

dvis

or is

an

anal

ytic

s to

ol to

hel

p P

V p

ower

pla

nt o

wne

rs

visu

aliz

e pl

ant p

erfo

rman

ce a

nd m

easu

re th

eir

retu

rn o

n in

vest

men

t. W

e ar

e al

so e

xcite

d to

ann

ounc

e ou

r st

orag

e so

lutio

ns fo

r P

V p

ower

pla

nts.

W

e ha

ve a

new

ran

ge o

f ene

rgy

stor

age

solu

tions

, ban

king

on

the

syne

rgie

s w

ith c

ompe

titiv

e P

V te

chno

logi

es a

nd le

vera

ging

our

exp

ertis

e in

en

ergy

man

agem

ent a

nd c

ontr

ol s

yste

ms.

I enc

oura

ge y

ou t

o st

ay u

p to

dat

e w

ith o

ur la

test

pro

duct

new

s an

d an

noun

cem

ents

by

sign

ing

up fo

r ou

r m

onth

ly n

ewsl

ette

r at

so

lar.s

chne

ider

-ele

ctri

c.co

m

Ser

ge

Go

lden

ber

gS

enio

r V

ice

Pre

side

nt —

Sol

ar B

usin

ess

Page 4: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

28%

Wes

tern

Eur

ope

28%

Asia

Pac

ific

19%

Rest

of t

he W

orld

25%

Nor

th A

mer

ica

45

44%

of re

venu

e in

NEW

EC

ON

OM

IES

¤3.4

63bi

llion

adju

sted

EBIT

A

10th

9th

mos

tgr

eene

st

com

pany

in th

e w

orld

New

swee

kG

reen

Ran

king

2014

sust

aina

ble

corp

orat

ion

2015

rank

ings

by

Cor

pora

te K

nigh

ts

With

180

yea

rs o

f exp

erie

nce,

we

have

dev

elop

ed w

orld

-lead

ing

capa

bilit

ies

to m

anag

e th

e fu

ll lif

e cy

cle

of o

ur

cust

omer

s’ e

nerg

y an

d in

dust

rial n

eeds

.

Toda

y, 1

70,0

00 S

chne

ider

Ele

ctric

em

ploy

ees

appl

y th

eir

expe

rtis

e in

ene

rgy

man

agem

ent a

nd a

utom

atio

n, d

eliv

erin

g in

nova

tive

solu

tions

for

our

cust

omer

s in

mor

e th

an 1

00 c

ount

ries.

Our

ric

h an

d in

tegr

ated

por

tfolio

com

bine

d w

ith a

st

rong

and

bro

ad g

loba

l foo

tprin

t, en

sure

s be

st-in

-cla

ss c

usto

mer

exp

erie

nce.

Schn

eide

r Ele

ctric

at a

gla

nce

Bala

nced

geo

grap

hies

, 201

4 re

venu

e

Schn

eide

r Ele

ctric

by

the

num

bers

180

year

HIS

TORY

¤24.

9bi

llion

reve

nue

in

2014

~170

,000

empl

oyee

s in

100+

coun

trie

s

~5%

of re

venu

e de

vote

dto

R&

D

We

are

com

mitt

ed to

tran

sfor

mat

ive

solu

tions

that

pro

vide

con

nect

ivity

, sus

tain

abilit

y, e

ffici

ency

, rel

iabi

lity,

and

saf

ety

whi

le d

ram

atic

ally

redu

cing

pow

er c

onsu

mpt

ion.

Les

s be

com

es m

ore.

We

are

prou

d to

sha

re th

at, t

o da

te, o

ur A

cces

s to

Ene

rgy

Pro

gram

effo

rts

have

con

nect

ed 2

.4 m

illion

peo

ple

to

prev

ious

ly u

nava

ilabl

e po

wer

sou

rces

. Col

lect

ivel

y, w

e ca

n do

mor

e w

hile

usi

ng le

ss. C

ritic

al fa

cilit

ies

can

bett

er

man

age

rapi

dly

incr

easi

ng d

eman

ds, b

oth

loca

lly a

nd re

mot

ely.

We

can

be

mo

re r

elia

ble

, saf

e, s

ecur

e, g

reen

, and

effi

cien

t.

Util

ities

&

infr

astr

uctu

re

37%

Div

ersi

fied

end

mar

kets

, 201

4 re

venu

e

Non

-res

iden

tial &

re

side

ntia

l bui

ldin

gs

33%

Indu

stria

l &

mac

hine

s

27%

Dat

a ce

nter

s &

netw

orks

14%

Page 5: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Mon

itorin

g an

dpl

ant c

ontr

ol so

lutio

n

Con

extTM

Con

trol

Grid

-tie

subs

tatio

n

PV st

ring

com

bine

rPV

Box

PV S

kid

MV

switc

hgea

rLV

/MV

tran

sfor

mer

DC

Box

Con

ext C

ore

XCor

XC

-NA

Mor

atal

la, S

pain

10 M

W

6

In a

fast

evo

lvin

g an

d em

ergi

ng s

olar

mar

ket,

whe

re s

uppl

iers

com

e an

d go

, cus

tom

ers

need

to c

hoos

e a

com

mitt

ed

part

ner

with

a p

rove

n tr

ack

reco

rd. A

ban

kabl

e pa

rtne

r.

With

a s

tron

g ba

ckgr

ound

in th

e so

lar

indu

stry

and

exp

ertis

e in

ene

rgy

man

agem

ent,

Sch

neid

er E

lect

ric te

chno

logy

is

alre

ady

pow

erin

g ph

otov

olta

ic in

stal

latio

ns o

f all

kind

s, a

ll ar

ound

the

wor

ld. T

oget

her

with

a c

ompr

ehen

sive

por

tfolio

of

bal

ance

-of-

syst

em s

olut

ions

, bac

ked

by a

glo

bal s

ervi

ce n

etw

ork,

we

can

help

you

gai

n a

dist

inct

com

petit

ive

adva

ntag

e—fo

r th

e lo

ng-t

erm

.

Why

doe

s ban

kabi

lity

mat

ter i

n so

lar?

Com

petit

ive s

olut

ions

, sup

erio

r rel

iabi

lity,

and

glob

al s

uppo

rt.

The

cont

rast

is c

lear

.

See

how

Sch

neid

er E

lect

ric

bank

abili

ty e

nhan

ces y

our b

usin

ess

sola

r.sch

neid

er-e

lect

ric.

com

The

pow

er o

f true

bank

abili

ty

Schn

eide

r Ele

ctric

brin

gs in

tegr

ated

co

mpe

titiv

e so

lutio

ns to

the

mar

ket

than

ks to

its k

now

-how

of a

ll the

bric

ks

in th

e el

ectr

ical

conv

ersi

on ch

ain

Sch

neid

er E

lect

ric b

anka

bilit

y m

eans

you

can

rely

on

our

finan

cial

str

engt

h, w

orld

wid

e su

ppor

t, in

dust

ry-le

adin

g ex

perie

nce,

and

relia

ble

prod

ucts

for

any

sola

r pr

ojec

t.

Sch

neid

er E

lect

ric is

the

wor

ld le

ader

in th

e do

mai

n of

low

and

med

ium

vol

tage

ele

ctric

al e

quip

men

t. Th

is

enab

les

us to

del

iver

to c

usto

mer

s be

st-in

-cla

ss e

lect

rical

eq

uipm

ent (

from

arr

ay b

oxes

to M

V s

witc

hgea

rs, a

nd

tran

sfor

mer

s, a

ll in

tegr

ated

in o

ur P

V B

oxes

).

Sch

neid

er E

lect

ric is

als

o th

e w

orld

lead

er in

pow

er

conv

ersi

on te

chno

logi

es (U

PS

and

Driv

es).

Usi

ng s

imila

r ke

y te

chno

logy

, we

are

leve

ragi

ng th

is p

ositi

on to

dev

elop

in

nova

tive

and

com

petit

ive

sola

r inv

erte

rs. W

e ar

e al

so

utiliz

ing

the

SC

AD

A c

ompe

tenc

y ex

istin

g in

Sch

neid

er

Elec

tric

’s o

ther

bus

ines

ses

to b

uild

the

high

est p

erfo

rmin

g m

onito

ring

and

cont

rol s

yste

m in

the

sola

r mar

ket.

Our

ban

kabi

lity

and

com

petit

iven

ess i

s rec

ogni

zed

by

sola

r ind

ustr

y ex

pert

s:

GTM

Res

earc

h re

cogn

ized

Sch

neid

er E

lect

ric a

s on

e of

th

e to

p 3

Mos

t Com

petit

ive

Sol

ar In

vert

er C

ompa

nies

in

the

wor

ld in

201

3.

They

als

o ra

nked

Sch

neid

er E

lect

ric a

s th

e #1

Pro

vide

r of

Ope

ratio

ns a

nd M

aint

enan

ce S

ervi

ces

Am

ong

Elec

tric

al

Equi

pmen

t Man

ufac

ture

rs.

> 1

7+ y

ears

of e

xper

tise

in th

e so

lar

indu

stry

> L

ocal

pre

senc

e in

100

+ c

oun

trie

s

> M

ore

than

170

,000

em

plo

yees

wor

ldw

ide

> A

nnua

l rev

enue

s of

ove

r ¤2

4.9

bill

ion

A ba

nkab

le

part

ner f

or so

lar.

It’s

the

diffe

renc

e be

twee

n ni

ght

and

day.

Page 6: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Glo

bal s

ervi

ces a

nd su

ppor

t

Nak

hon

Ratc

hasi

ma,

Tha

iland

Our

exp

erie

nced

ser

vice

repr

esen

tativ

e co

nduc

ting

mai

nten

ance

on

site

Page 7: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Inst

alla

tion

op

erat

or

1011

Ove

rvie

w o

f ser

vice

off

erin

g

Com

preh

ensi

ve se

rvic

es a

nd g

loba

l sup

port

Sol

ar fi

eld

serv

ices

Sol

ar e

xper

ts

Spa

re p

arts

hub

s

Trai

ning

cen

ters

1GW

of s

ervi

ces

cont

racs

Pres

ent

in o

ver 1

00co

untr

ies

Ove

r60

00 F

SE

Larg

est

trac

k re

cord

of

O&

M s

ervi

ceco

ntra

cts

#1 O

&M

serv

ices

pro

vide

r am

ong

elec

tric

al

equi

pmen

t m

anuf

actu

rers

Ser

vice

co

ntra

cts

Our

flex

ible

offe

r th

roug

h ou

r co

ntac

t se

rvic

es is

des

igne

d to

mee

t cus

tom

er

need

sM

oni

tori

ng a

nd c

ont

rol

Our

exp

erts

are

pro

vidi

ng h

igh

leve

l su

ppor

t 24

/7 t

o ou

r te

ams

and

cust

omer

s in

ord

er t

o en

sure

tha

t P

V p

lant

s ar

e op

timal

ly p

erfo

rmin

g

Pro

duc

t su

pp

ort

W

ith 1

80 y

ears

of e

xper

ienc

e, w

e ar

e ab

le

to d

esig

n pr

oduc

ts a

nd p

rovi

dese

rvic

e su

ppor

t to

our

cus

tom

ers

for

year

s

to c

ome

Glo

bal

fiel

d s

ervi

ces

Than

ks to

our

glo

bal i

nfra

stru

ctur

e in

ove

r

100

coun

trie

s

Exp

ertis

e R

eal i

ndus

tria

l sol

utio

ns w

hich

pro

vide

full

cont

rol o

f the

PV

pow

er p

lant

s an

d gr

id

inte

rface

. Allo

ws

bett

er d

iagn

ostic

resu

lting

in

hig

her

oper

atio

nal p

erfo

rman

ce

24/7

tech

nica

l sup

port

Mai

nten

ance

exp

ertis

eG

loba

l spa

re p

arts

supp

ly c

hain

Ope

ratio

n &

mai

nten

ance

Page 8: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

1213

Schn

eide

r Ele

ctric

can

pro

vide

a fu

ll ran

ge o

f on-

dem

and

serv

ices

incl

udin

g:

Wha

t can

Sch

neid

er E

lect

ric S

olar

Ser

vice

s pro

vide

?

• S

ecur

e re

quire

men

ts o

f th

e in

vest

or

• Fu

ll co

ntra

ct s

ervi

ce

pack

ages

to

fit a

ll ne

eds

Proj

ect d

evel

oper

• In

crea

se p

roje

ct fi

nanc

ial

feas

ibilit

y

• G

uara

ntee

d av

ailib

ility

• R

isk

tran

sfer

thr

ough

full

serv

ice

cont

ract

Inve

stor

• S

ervi

ce a

dapt

abilit

y

• O

n-si

te r

espo

nse

time

and

leve

ls o

f com

mitm

ent

Engi

neer

ing

proc

urem

ent

cons

truc

tion

• P

redi

ctab

le c

osts

• Lo

ng-t

erm

par

tner

thro

ugh

the

entir

e life

-cyc

le o

f you

r pla

nt

• O

utso

urci

ng t

echn

ical

m

aint

enan

ce

Inst

alla

tion

op

erat

or

> S

impl

e an

d ad

apta

ble

offe

r pa

ckag

e

> M

eet

busi

ness

nee

ds a

nd fi

t cu

stom

er b

udge

ts,

with

out

any

hidd

en c

harg

es

To le

arn

mor

e ab

out o

ur se

rvic

es o

ffer

ing,

vis

it so

lar.s

chne

ider

-ele

ctric

.com

/com

pany

/ser

vice

s

Cho

ose

Sch

neid

er

Ele

ctri

c fo

r st

ate-

of-

the-

art

pro

duc

ts a

nd

relia

ble

ser

vice

s yo

u ca

n d

epen

d o

n

Pre

vent

ive

mai

nten

ance

Co

rrec

tive

mai

nten

ance

Sp

are

par

ts

avai

lab

ility

Tech

nica

l su

pp

ort

Sp

are

par

ts

sup

ply

Lab

or

Sp

are

par

ts

sup

ply

Lab

or

Per

form

ance

gu

aran

tee

Pro

duc

t w

arra

nty

PR

IOR

ITY

ES

SE

NTI

AL

OP

TIM

UM

ELI

TE

ULT

RA

> C

onfig

urab

le u

p to

20

year

s

> D

edic

ated

ser

vice

par

tner

for

perf

orm

ance

m

anag

emen

t

Ott

awa,

Can

ada

19 M

W

Vred

enda

l, Sou

th A

fric

a 10

MW

The

Old

Rid

e - W

iltsh

ire, U

K7

MW

Serv

ice

cont

ract

sO

n-de

man

d se

rvic

es

Co

mm

issi

oni

ng: T

he p

erfo

rman

ce o

f you

r P

V p

ower

pla

nt d

epen

ds o

n th

e qu

ality

of t

he d

esig

n, in

stal

latio

n, a

nd

com

mis

sion

ing

whi

ch is

und

er v

ery

high

tim

e pr

essu

re. I

n or

der

to a

ccel

erat

e th

e pr

ojec

t sta

rt-u

p, o

ur s

olut

ions

in

clud

e pr

e-as

sem

bled

and

pre

-tes

ted

elec

tric

al s

yste

ms

to a

llow

eas

y an

d fa

st d

eplo

ymen

t on

site

by

our

field

ser

vice

en

gine

ers.

Sch

neid

er E

lect

ric h

as a

lread

y co

mm

issi

oned

ove

r 4.

5 G

W o

f inv

erte

rs fo

r P

V p

ower

pla

nts

givi

ng u

s th

e ex

perie

nce

cust

omer

s ex

pect

from

a tr

uste

d pa

rtne

r.

Trai

ning

: Sch

neid

er E

lect

ric h

as tw

o de

dica

ted

trai

ning

cen

ters

to p

rovi

de s

uppo

rt to

our

cus

tom

ers,

and

to tr

ain

our

field

ser

vice

s en

gine

ers

on th

e ve

ry la

test

pre

vent

ativ

e an

d op

erat

iona

l mai

nten

ance

of o

ur e

quip

men

t.

Sp

are

par

ts m

anag

emen

t: E

asy

acce

ss to

spa

re p

arts

is a

key

requ

irem

ent w

hen

you

are

look

ing

to m

axim

ize

the

up-t

ime

of y

our P

V po

wer

pla

nt fr

om b

oth

an a

vaila

bilit

y an

d bu

dget

ary

pers

pect

ive.

Sch

neid

er E

lect

ric c

an p

rovi

de y

ou

with

sev

eral

opt

ions

for o

n-si

te a

nd o

ff-si

te s

tora

ge d

epen

ding

on

the

loca

tion

of y

our a

sset

and

you

r spe

cific

nee

ds.

Pre

vent

ive

and

co

rrec

tive

mai

nten

ance

: If y

ou li

ke fl

exib

ility

but s

till w

ant t

o be

nefit

from

our

exp

ertis

e an

d su

ppor

t, ou

r cus

tom

er c

are

cent

ers

arou

nd th

e w

orld

are

her

e to

resp

ond

to y

our r

eque

st a

nd p

lan

on-s

ite in

terv

entio

n as

nee

ded.

Our

flex

ible

ser

vice

con

trac

ts o

ffers

allo

w y

ou to

sel

ect s

ever

al le

vels

of p

erfo

rman

ce in

dica

tors

whi

ch a

re in

clud

ed in

ou

r co

ntra

ct m

anag

emen

t. Th

ey in

clud

e:

Our

KEY

PER

FORM

ANC

E IN

DIC

ATO

RS (K

PIs)

supp

ort o

ur se

rvic

e le

vel

agre

emen

ts in

ord

er to

pro

vide

our

cus

tom

ers w

ith th

e be

st o

ppor

tuni

ty to

m

axim

ize

thei

r ret

urn

on in

vest

men

t

H

ot-li

ne

Spar

e pa

rts

on s

ite

Stoc

k re

fill r

ate

R

espo

nse

time

En

ergy

ava

ilabi

lity

Te

chni

cal a

vaila

bilit

y

Tim

e to

fix

Fi

rst t

ime

fix r

ate

Page 9: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Qua

lity

and

relia

bilit

y

PV B

oxRe

liabi

lity

Test

ing

(UV,

hea

t, hu

mid

ity, p

ower

cyc

ling)

Page 10: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Vibr

atio

nEx

trem

e w

eath

erco

nditi

ons

Inpu

t/ou

tput

usag

e pr

ofile

sC

ombi

ned

stre

sses

20085.8

20097.7

20.0

2010

27.2

2011

31.1

2012

37.7

2013

0%10%

20%

30%

40%

50%

Inve

rter

Elec

tric

al

BOS

Stru

ctur

eM

odul

eO

ther

s(1)

1617

Rel

iab

ility

tes

ting

is

per

form

ed b

y si

mul

atin

g

real

life

har

sh c

ond

ition

s to

ens

ure

pro

duc

t ro

bus

tnes

s an

d h

igh

cust

omer

sat

isfa

ctio

n

Less

ons

lear

ned

fr

om

ove

r 16

yea

rs

of

exp

erie

nce

in

sola

r in

dus

try

> H

igh

RO

I: so

lar

inve

rter

s an

d el

ectr

ical

bal

ance

-of-

syst

ems

(BO

S) a

re t

he h

eart

of y

our

PV

inst

alla

tion

and

also

, the

mos

t so

phis

ticat

ed p

art

of t

he o

vera

ll so

lar s

olut

ion.

As

can

be s

een

from

the

expe

rienc

e of

a

lead

ing

deve

lope

r, 60

% o

f ene

rgy

loss

ste

ms

from

is

sues

rela

ted

to in

vert

ers

and

the

elec

tric

al b

alan

ce-o

f-sy

stem

. Upf

ront

rigo

r in

choo

sing

the

relia

ble

inve

rter

an

d ba

lanc

e-of

-sys

tem

sup

plie

r goe

s a

long

way

in

impr

ovin

g th

e re

turn

on

inve

stm

ent o

n so

lar p

roje

cts.

At S

chne

ider

Ele

ctric

, we

prov

ide

our

cust

omer

s w

ith ro

bust

long

-ter

m a

nd h

ighl

y re

liabl

e so

lutio

ns, u

nder

stan

ding

the

spec

ial c

are

need

ed in

the

PV

indu

stry

.

Des

ign

> E

ffect

ive

ther

mal

man

agem

ent

> R

igid

com

pone

nt s

elec

tion

crite

ria>

Ade

quat

e de

sign

mar

gin

> R

obus

t brid

ge d

esig

n>

Top

olog

y

Con

tinuo

us im

prov

emen

t>

Fie

ld fa

ilure

rat

e m

onito

ring

> D

esig

n im

prov

emen

ts>

Pro

cess

impr

ovem

ents

Des

ign

for q

ualit

y an

d re

liabi

lity

> A

pplic

atio

n/de

sign

FM

EA

and

FTA

> M

TBF

anal

ysis

> C

ompo

nent

use

ful l

ife a

naly

sis

Relia

bilit

y te

stin

g>

ME

OS

T>

TH

B>

Sal

t Fog

and

C

orro

sion

Tes

t>

Cus

tom

Rel

iabi

lity

Test

Man

ufac

turin

g ex

celle

nce

> S

uppl

ier

qual

ifica

tion

> P

arts

qua

lifica

tion

> P

roce

ss F

ME

A a

nd F

TA>

Pro

cess

Qua

lifica

tion,

con

trol

pla

n>

Crit

ical

to q

ualit

y de

finiti

on (C

TQs)

Qua

lity

and

relia

bilit

y —

why

it m

atte

rs?

MEO

ST re

liabi

lity

test

ing

Relia

bilit

y is

at t

he c

ore

of S

chne

ider

Ele

ctric

’s o

ffer

ing

to it

s cus

tom

er

Built

-in re

liabi

lity

thro

ugh:

Acc

eler

ated

mul

tiple

par

amet

ers

stre

ss t

est

that

iden

tifies

pot

entia

l wea

knes

ses

whi

ch m

ay

be u

ncov

ered

dur

ing

the

life

span

of t

he p

rodu

ct.

> C

hoo

sing

the

rig

ht p

laye

r: s

olar

is s

till a

you

ng

indu

stry

with

a w

eigh

ted

aver

age

life

of P

V in

stal

latio

ns

wor

ldw

ide

belo

w th

ree

year

s. It

is a

lso

an in

dust

ry w

hich

is

goi

ng th

roug

h in

tens

e co

st c

ompe

titiv

e pr

essu

re,

with

dw

indl

ing

mar

kets

and

inte

rnat

iona

lizat

ion.

It c

ould

be

tem

ptin

g fo

r so

me

supp

liers

to th

ink

shor

t-te

rm a

nd

less

en th

eir

spec

ifica

tions

on

qual

ity o

f des

ign,

test

ing,

m

anuf

actu

ring,

sup

plie

r qua

lifica

tion

etc.

, ins

uffic

ient

rigo

r in

qua

lity

can

thre

aten

the

long

-ter

m re

liabi

lity

of s

olut

ions

an

d pu

t cus

tom

er’s

inve

stm

ent a

t ris

k.

> H

arsh

env

iro

nmen

tal a

pp

licat

ion:

as

sola

r goe

s th

roug

h gl

obal

izat

ion,

pro

ject

s ar

e be

ing

done

all

over

the

glob

e, in

man

y ha

rsh

envi

ronm

ents

and

rem

ote

loca

tions

w

hich

furth

er ra

ises

the

need

for p

roje

ct d

evel

oper

s to

de

man

d “t

rue”

relia

bilit

y.

Sou

rce:

Sun

Edis

on

(1) P

lann

ed o

utag

es, w

eath

er s

th, m

eter

, oth

er e

xter

nal

Ene

rgy

loss

Tick

ets

Glo

bal

inst

alla

tions

(GW

)S

ourc

e: IH

S

Con

ext C

ore

XC-N

ASe

ism

ic te

stin

g

Des

ign

Relia

bilit

yte

stin

g

DFQ

/DFR

Man

ufac

turin

gex

celle

nce

Con

tinuo

usim

prov

emen

t

Qua

lity

and

relia

bilit

yth

roug

h th

eof

fer l

ife c

ycle

Page 11: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Pow

er p

lant

s and

larg

e co

mm

erci

al b

uild

ings

Page 12: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Cen

tral

ized

PV

solu

tions

Proj

ect d

evel

oper

s,IP

P, EP

Cs

Whe

n it

co

mes

to

larg

e-sc

ale

sola

r, S

chne

ider

Ele

ctri

c ha

s b

oth

the

exp

erie

nce

and

the

pro

ven

tech

nolo

gy

to h

elp

mak

e yo

ur in

vest

men

t a

succ

ess.

Sch

neid

er E

lect

ric

solu

tio

ns f

or

PV

po

wer

pla

nts

and

larg

e co

mm

erci

al b

uild

ing

s co

mb

ine

pro

ven

syst

ems

and

pro

duc

ts w

ith

the

kind

of

sup

po

rt o

nly

a g

lob

al c

om

pan

y ca

n p

rovi

de.

Our

bal

ance

-of-

syst

em

solu

tio

ns in

clud

e ev

eryt

hing

yo

u ne

ed t

o e

ffici

entl

y d

istr

ibut

e an

d m

anag

e lo

cally

gen

erat

ed s

ola

r en

erg

y,

fro

m p

anel

DC

out

put

to

the

gri

d c

onn

ecti

on.

Sola

r app

licat

ions

:>

Cen

tral

ized

> D

ecen

tral

ized

Sola

r sol

utio

ns fo

r:

New

Mex

ico,

USA

1 MW

Page 13: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Grid

Con

ext C

ontr

ol

PV m

odul

esAr

ray

Box

Grid

Box

or

PV B

ox*

or P

V Sk

id

MV

switc

hgea

rLV

/MV

tran

sfor

mer

DC

Box

Con

ext C

ore

XCor

XC

-NA*

*

AC DC

22

Sch

neid

er E

lect

ric s

olut

ions

for

PV

pow

er p

lant

s an

d la

rge

com

mer

cial

bui

ldin

gs in

clud

e ev

eryt

hing

you

nee

d to

ef

ficie

ntly

dis

trib

ute

and

man

age

loca

lly g

ener

ated

sol

ar e

nerg

y, fr

om p

anel

DC

pan

el o

utpu

t to

the

grid

con

nect

ion.

Des

igni

ng y

our s

olar

solu

tion

A b

alan

ce-o

f-sy

stem

so

lutio

n fr

om

S

chne

ider

Ele

ctri

c in

clud

es:

> D

C p

ower

col

lect

ion

> P

ower

con

vers

ion

to

MV

AC

> A

C m

ediu

m v

olta

ge

pow

er c

olle

ctio

n an

d de

liver

y

> M

onito

ring

and

cont

rol

Nor

th C

arol

ina,

USA

5.2

MW

Cen

traliz

ed a

rchi

tect

ures

offe

r the

bes

t Lev

eliz

ed C

ost o

f Ele

ctric

ity (L

CO

E) f

or la

rge

PV

pow

er p

lant

s. L

ever

agin

g its

ex

pert

ise

in p

ower

con

vers

ion,

low

and

med

ium

vol

tage

pro

tect

ion,

and

SC

AD

A a

nd a

utom

atio

n, S

chne

ider

Ele

ctric

ha

s de

velo

ped

a co

mpr

ehen

sive

, cos

t-ef

fect

ive

and

high

ly m

odul

ar s

olut

ions

pac

kage

for

the

bala

nce-

of-s

yste

ms

of a

P

V p

lant

. Sch

neid

er E

lect

ric p

rovi

des

diffe

rent

iate

d va

lue

to it

s cu

stom

ers

thro

ugh

seam

less

inte

grat

ion

of it

s so

lutio

n br

icks

, glo

bal m

ulti-

skill

serv

ices

, and

cap

abilit

ies

to e

ngin

eer

the

mos

t com

plex

pla

nt-le

vel c

ontr

ols.

*PV

Box

ST

and

RT.

Diff

eren

t PV

Box

es a

vaila

ble

to y

our

regi

on. *

*Con

ext C

ore

XC-N

A is

an

outd

oor

inve

rter

mou

nted

on

skid

s.

PV p

ower

pla

nts a

nd la

rge

com

mer

cial

solu

tions

Sch

neid

er E

lect

ric a

lso

ha

s a

rang

e of

loca

lly

man

ufac

ture

d P

V B

oxes

ta

ilore

d t

o sp

ecifi

c m

arke

t ne

eds

(Jap

an,

Ind

ia, B

razi

l, S

outh

A

fric

a, U

S is

land

s)

Fuku

saki

, Jap

an1.3

6 M

W

Page 14: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Cen

tral

ized

PV

solu

tions 25

24

Why

cho

ose

PV B

ox S

T?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• C

ompr

esse

d co

nstr

uctio

n le

ad-t

imes

thro

ugh

fact

ory

inte

grat

ed s

olut

ion

• R

educ

ed tr

ansp

orta

tion,

off-

load

ing

and

on-s

ite la

bor

cost

s

• E

nhan

ced

uptim

e th

anks

to q

ualif

ied

and

relia

ble

desi

gns

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• In

dust

rializ

ed s

olut

ion

acco

rdin

g to

Sch

neid

er E

lect

ric p

rove

n in

dust

rial p

roce

sses

• E

quip

men

t and

inte

grat

ion

mad

e in

Sch

neid

er E

lect

ric fa

ctor

ies

• C

onfig

urab

le to

with

stan

d se

vere

wea

ther

con

ditio

ns: c

ontin

enta

l, tr

opic

al

and

dese

rtic

env

ironm

ents

• U

nder

gone

ext

ensi

ve s

afet

y, q

ualit

y an

d re

liabi

lity

risk

miti

gatio

n

• P

rove

n ro

bust

des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Cus

tom

Rel

iabi

lity

Test

ing

• Ty

pe-t

este

d so

lutio

n ac

cord

ing

to IE

C-6

2271

-202

incl

udin

g A

rc F

lash

Te

stin

g (IA

C-A

)

Fle

xib

le

• Va

st c

hoic

e of

pow

er a

nd A

C m

ediu

m v

olta

ge le

vels

• S

uita

ble

for

mos

t env

ironm

enta

l con

ditio

ns a

nd lo

cal s

tand

ards

• C

onfig

urab

le to

be

optim

ized

for

spec

ific

proj

ect n

eeds

Eas

y to

ser

vice

• Fu

lly m

onito

red

solu

tion

• C

onve

nien

t and

saf

e en

clos

ure

desi

gn fo

r m

aint

enan

ce p

urpo

ses

• Lo

cal S

chne

ider

Ele

ctric

ser

vice

and

mai

nten

ance

ava

ilabl

e in

10

0+ c

ount

ries

Eas

y to

inst

all

• S

tand

ard

40 fe

et IS

O c

ertif

ied

cont

aine

r fo

r ea

se o

f shi

pmen

t wor

ldw

ide

• S

olut

ion

deliv

ered

pre

-ass

embl

ed, c

onfig

ured

and

test

ed to

redu

ce o

n-si

te

labo

r an

d pr

ojec

t dur

atio

n

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s ce

ntra

lized

Com

mer

cial

grid

-tie

cen

tral

ized

PV B

ox S

T

The

PV

Box

is a

pow

er c

onve

rsio

n sy

stem

. In

a P

V p

lant

inst

alla

tion,

it o

pera

tes

betw

een

DC

fiel

d an

d A

C M

V g

rid

conn

ectio

n po

int.

The

PV

Box

per

form

s th

e D

C p

ower

con

cent

ratio

n, th

e D

C/A

C c

onve

rsio

n, a

nd th

e A

C v

olta

ge

elev

atio

n to

the

grid

vol

tage

leve

l. Th

e P

V B

ox p

rote

cts

mai

nten

ance

sta

ff an

d th

e in

stal

latio

n ag

ains

t ele

ctric

al fa

ults

, su

ch a

s sh

ort-

circ

uit a

nd li

ghtn

ing.

The

opt

imiz

ed v

ersi

ons

of th

e P

V B

ox re

duce

the

bala

nce-

of-s

yste

ms

cost

s,

incr

ease

relia

bilit

y, a

nd im

prov

e co

nstr

uctio

n le

ad ti

mes

.

Con

tain

eriz

ed p

lug

and

play

pow

er c

onve

rsio

n sy

stem

ada

pted

to c

usto

mer

re

quire

men

ts a

nd lo

cal s

tand

ards

Sea

tran

spor

tatio

n ve

rsio

n

Com

bine

d he

at (+

50°C

) &

hum

idity

(100

%)

Ext

rem

e co

ld s

tart

up (-

25°C

)

Dev

ice

shor

t nam

e PV

Box

ST

1080

PV

Box

ST

1260

PV

Box

ST

1360

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

nsD

C in

put

Volta

ge r

ange

, MP

PT

440

- 80

0 V

(at P

F=1)

51

0 -

800

V (a

t PF=

1)

550

- 80

0 V

(at P

F=1)

Max

. inp

ut v

olta

ge, o

pen

circ

uit

1000

V

1000

V

1000

V

Max

. DC

cur

rent

2

x 12

80 A

2

x 12

80 A

2

x 12

80 A

AC o

utpu

tN

omin

al p

ower

10

80 k

VA

1260

kVA

13

60 k

VA

Nom

inal

vol

tage

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

Freq

uenc

y 50

/60

Hz

50/6

0 H

z 50

/60

Hz

Pow

er fa

ctor

set

tabl

e ra

nge

(Ppf

dis

patc

h)

0.8

to 1

.0 le

adin

g an

d la

ggin

g

0.8

to 1

.0 le

adin

g an

d la

ggin

g

0.8

to 1

.0 le

adin

g an

d la

ggin

g

Equi

pmen

tIn

vert

ers

2 x

XC 5

40

2 x

XC 6

30

2 x

XC 6

80

DC

con

nect

ion

2 x

DC

Box

6 in

put o

r 2

x D

C B

ox 1

0 in

put (

+/-

)

DC

fuse

ran

ge(1

) D

C B

ox 6

: 315

A, 3

50 A

, 400

A /

DC

Box

10:

160

A, 2

00 A

, 250

A

Tran

sfor

mer

type

S

chne

ider

Ele

ctric

Min

era

oil t

ype

ON

AN

Tran

sfor

mer

loss

es

C0B

k (a

ccor

ding

to E

N 5

0464

-1) o

r co

mpl

iant

with

Eco

desi

gn re

gula

tion(

depe

ndin

g on

geo

grap

hies

)

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

U<

24

kV

Sch

neid

er E

lect

ric R

M6

ring

mai

n un

it ty

pe N

E-D

I with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

24 k

V <

U <

36

kV

Sch

neid

er E

lect

ric F

lusa

rc r

ing

mai

n un

it ty

pe C

B-C

with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Opt

iona

l con

tent

Aut

omat

ic p

rogr

essi

ve re

conn

ectio

n(2)

MV

circ

uit b

reak

er m

otor

izat

ion,

con

figur

able

tim

er

Aux

iliary

pow

er tr

ansf

orm

er

10 k

VA /

400

V

DC

inpu

t mea

sure

men

t D

C B

ox m

onito

red

Mon

itorin

g an

d co

ntro

l C

onex

t Con

trol

mon

itorin

g ca

bine

t with

sec

ured

pow

er s

uppl

y

Saf

ety

kit

Fire

-ext

ingu

ishe

r, in

sula

ted

MV

rod

and

glov

es, i

nsul

atin

g st

ool

Ser

vice

kit

Con

tact

s on

doo

rs a

nd s

mok

e de

tect

or (a

vaila

ble

with

Con

ext C

ontr

ol o

ptio

n)

Ser

vice

con

trac

t W

orld

wid

e se

rvic

e te

am -

con

sult

your

sal

es re

pres

enta

tive

for

serv

ice

offe

r

Exte

rnal

ope

ratin

g co

nditi

ons

Tem

pera

ture

Sta

ndar

d te

mpe

ratu

re r

ange

-1

0°C

/ +

45°C

(3)

Oth

er te

mpe

ratu

re r

ange

s C

ontin

enta

l (-2

0°C

/ +

45°C

), D

eser

t / T

ropi

cal (

-10°

C /

+50

°C)

Pollu

tion

Sta

ndar

d lo

w p

ollu

ted

envi

ronm

ent

G4

filte

rs

(Rur

al a

nd s

ubur

ban

envi

ronm

ent)

Opt

ion

pollu

ted

envi

ronm

ent (

dese

rt, u

rban

...)(4

) In

tern

al fi

lter

box

(G4

and

F9 fi

lters

, fan

s, s

peed

driv

es)

Opt

ion

salin

e en

viro

nmen

t C

5 pa

int

Oth

er c

ondi

tions

Max

. rel

ativ

e hu

mid

ity

100%

con

dens

ing

Max

. alti

tude

abo

ve s

ea le

vel(5

) 20

00 m

Max

. win

d sp

eed

180

km /

h

Max

. sno

w lo

ad

250

kg /

m2

IP g

rade

LV

/ M

V c

ompa

rtm

ent

IP44

/ IP

54

IP g

rade

tran

sfor

mer

com

part

men

t IP

23

Gen

eral

spec

ifica

tions

Dim

ensi

ons a

nd w

eigh

tD

urin

g tr

ansp

orta

tion

(H x

W x

D)

2.90

x 2

.44

x 12

.19

m

Ass

embl

ed o

n si

te (H

x W

x D

) 2.

90 x

3.3

8 (o

r 3.

28(6

) ) x

12.1

9 m

Wei

ght a

ppro

x. w

ith s

tand

ard

cont

ent

19 to

ns

Mat

eria

lB

asem

ent

Ligh

t bas

emen

t to

be d

one

on s

ite

Wal

ls a

nd ro

of

Sta

ndar

d 40

” IS

O h

igh

cube

con

tain

er w

ith in

sula

ting

laye

r

Coo

ling

LV a

nd M

V s

witc

hboa

rd c

ompa

rtm

ent(7

) E

nsur

ed b

y in

vert

er fa

ns.

Tran

sfor

mer

com

part

men

t N

atur

al

Regu

lato

ry a

ppro

vals

Ele

ctric

al s

tand

ards

IE

C 6

2271

-202

, IE

C 6

1439

, IE

C 6

2271

-200

, IE

C 6

0076

Type

-tes

t cer

tific

atio

n IE

C 6

2271

-202

Inte

rnal

arc

cla

ssifi

catio

n (a

cc. t

o IE

C 6

2271

-202

) IA

C-A

Gen

eral

ven

tilat

ion

filte

rs s

tand

ard

EN

779:

2012

Bui

ldin

g st

anda

rds

Eur

ocod

es S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

(1

) Fus

es m

ay b

e or

dere

d se

para

tely.

(2) To

avo

id s

imul

tane

ous

reco

nnec

tion

of e

very

PV

Box

es a

nd fo

r au

tom

atic

ope

ning

and

recl

osin

g on

grid

vol

tage

loss

(grid

requ

irem

ent).

(3) D

erat

ing:

S

ee C

onex

t Cor

e XC

inve

rter

app

licat

ion

note

.(4

) For

dus

t or

sand

(IE

C 6

0721

-2-5

(§4.

2.4)

) siz

e<15

0 μm

and

con

cent

ratio

n<2

mg

/ m

3 . (5

) Pow

er d

erat

ing

abov

e 10

00 m

. Abo

ve 2

000

m s

peci

al re

quire

men

ts. (6

) In c

ase

of fi

lter

box

optio

n.

(7) E

xtra

fans

in fi

lter

box

only

for

pollu

ted

envi

ronm

ent.

Page 15: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Cen

tral

ized

PV

solu

tions 27

26

Why

cho

ose

PV B

ox S

T

?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• C

ompr

esse

d co

nstr

uctio

n le

ad-t

imes

thro

ugh

fact

ory

inte

grat

ed s

olut

ion

• R

educ

ed tr

ansp

orta

tion,

off-

load

ing

and

on-s

ite la

bor

cost

s

• E

nhan

ced

uptim

e th

anks

to q

ualif

ied

and

relia

ble

desi

gns

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• In

dust

rializ

ed s

olut

ion

acco

rdin

g to

Sch

neid

er E

lect

ric p

rove

n in

dust

rial p

roce

sses

• E

quip

men

t and

inte

grat

ion

mad

e in

Sch

neid

er E

lect

ric fa

ctor

ies

• C

onfig

urab

le to

with

stan

d se

vere

wea

ther

con

ditio

ns: c

ontin

enta

l, tr

opic

al,

and

dese

rtic

env

ironm

ents

• U

nder

gone

ext

ensi

ve s

afet

y, q

ualit

y, a

nd re

liabi

lity

risk

miti

gatio

n

• P

rove

n ro

bust

des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Cus

tom

Rel

iabi

lity

Test

ing

Fle

xib

le

• Va

st c

hoic

e of

pow

er a

nd A

C m

ediu

m v

olta

ge le

vels

• S

uita

ble

for

mos

t env

ironm

enta

l con

ditio

ns a

nd lo

cal s

tand

ards

• C

onfig

urab

le to

be

optim

ized

for

spec

ific

proj

ect n

eeds

Eas

y to

ser

vice

• Fu

lly m

onito

red

solu

tion

• C

onve

nien

t and

saf

e en

clos

ure

desi

gn fo

r m

aint

enan

ce p

urpo

ses

• Lo

cal S

chne

ider

Ele

ctric

ser

vice

and

mai

nten

ance

ava

ilabl

e in

10

0+ c

ount

ries

Eas

y to

inst

all

• S

tand

ard

40 fe

et IS

O c

ertif

ied

cont

aine

r fo

r ea

se o

f shi

pmen

t wor

ldw

ide

• S

olut

ion

deliv

ered

pre

-ass

embl

ed, c

onfig

ured

and

test

ed to

redu

ce o

n-si

te

labo

r an

d pr

ojec

t dur

atio

n

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s ce

ntra

lized

Com

mer

cial

grid

-tie

cen

tral

ized

PV B

ox S

T

The

PV

Box

is a

pow

er c

onve

rsio

n sy

stem

. In

a P

V p

lant

inst

alla

tion,

it o

pera

tes

betw

een

DC

fiel

d an

d A

C M

V g

rid

conn

ectio

n po

int.

The

PV

Box

per

form

s th

e D

C p

ower

con

cent

ratio

n, th

e D

C/A

C c

onve

rsio

n, a

nd th

e A

C v

olta

ge

elev

atio

n to

the

grid

vol

tage

leve

l. Th

e P

V B

ox p

rote

cts

mai

nten

ance

sta

ff an

d th

e in

stal

latio

n ag

ains

t ele

ctric

al fa

ults

, su

ch a

s sh

ort-

circ

uit a

nd li

ghtn

ing.

The

opt

imiz

ed v

ersi

ons

of th

e P

V B

ox re

duce

the

bala

nce-

of-s

yste

ms

cost

s,

incr

ease

relia

bilit

y, a

nd im

prov

e co

nstr

uctio

n le

ad ti

mes

.

Con

tain

eriz

ed p

lug

and

play

pow

er c

onve

rsio

n sy

stem

ada

pted

to c

usto

mer

re

quire

men

ts a

nd lo

cal s

tand

ards

up

to 2

MVA

PV

Box

ST

ce

rtifi

ed c

onta

iner

re

ady

for

sea

ship

men

t

Com

bine

d he

at (+

50°C

) &

hum

idity

(100

%)

Ext

rem

e co

ld s

tart

up (-

25°C

)

Dev

ice

shor

t nam

e PV

Box

ST+

1620

PV

Box

ST+

1890

PV

Box

ST+

204

0El

ectr

ical

spec

ifica

tions

DC

inpu

tVo

ltage

ran

ge, M

PP

T 44

0 -

800

V (a

t PF=

1)

510

- 80

0 V

(at P

F=1)

55

0 -

800

V (a

t PF=

1)

Max

. inp

ut v

olta

ge, o

pen

circ

uit

1000

V

1000

V

1000

V

Max

. DC

cur

rent

3

x 12

80 A

3

x 12

80 A

3

x 12

80 A

AC o

utpu

tN

omin

al p

ower

16

20 k

VA

1890

kVA

20

40 k

VA

Nom

inal

vol

tage

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

Freq

uenc

y 50

/60

Hz

50/6

0 H

z 50

/60

Hz

Pow

er fa

ctor

ran

ge (P

Q d

ispa

tch)

0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

0 to

1 le

adin

g an

d la

ggin

g 0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

Equi

pmen

tIn

vert

ers

3 x

XC 5

40

3 x

XC 6

30

3 x

XC 6

80

DC

con

nect

ion

3 x

DC

Box

6 in

put o

r 3

x D

C B

ox 1

0 in

put (

+/-

)

DC

fuse

ran

ge(1

) D

C B

ox 6

: 315

A, 3

50 A

, 400

A /

DC

Box

10:

160

A, 2

00 A

, 250

A

Tran

sfor

mer

type

S

chne

ider

Ele

ctric

Min

era

oil t

ype

ON

AN

Tran

sfor

mer

loss

es

C0B

k (a

ccor

ding

to E

N 5

0464

-1) o

r co

mpl

iant

with

Eco

desi

gn re

gula

tion(

depe

ndin

g on

geo

grap

hies

)

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

U<

24

kV

Sch

neid

er E

lect

ric R

M6

ring

mai

n un

it ty

pe N

E-D

I with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

24 k

V <

U <

36

kV

Sch

neid

er E

lect

ric F

lusa

rc r

ing

mai

n un

it ty

pe C

B-C

with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Opt

iona

l con

tent

Mon

itorin

g an

d co

ntro

l C

onex

t Con

trol

™ (b

y S

chne

ider

Ele

ctric

) mon

itorin

g ca

bine

t with

sec

ured

pow

er s

uppl

y

Aut

omat

ic p

rogr

essi

ve re

conn

ectio

n(2)

MV

circ

uit b

reak

er m

otor

izat

ion,

con

figur

able

tim

er

Aux

iliary

pow

er tr

ansf

orm

er

10 k

VA /

400

V

DC

inpu

t mea

sure

men

t D

C B

ox m

onito

red

Saf

ety

kit

Fire

-ext

ingu

ishe

r, in

sula

ted

MV

rod

and

glov

es, i

nsul

atin

g st

ool

Ser

vice

kit

Con

tact

s on

doo

rs a

nd s

mok

e de

tect

or (a

vaila

ble

with

Con

ext C

ontr

ol o

ptio

n)

Ser

vice

con

trac

t W

orld

wid

e se

rvic

e te

am -

con

sult

your

sal

es re

pres

enta

tive

for

serv

ice

offe

r

Exte

rnal

ope

ratin

g co

nditi

ons

Tem

pera

ture

Sta

ndar

d te

mpe

ratu

re r

ange

-1

0°C

/ +

45°C

(3)

Oth

er te

mpe

ratu

re r

ange

s C

ontin

enta

l (-2

0°C

/ +

45°C

)

D

eser

t (-1

0°C

/ +

50°C

)

Pollu

tion

Sta

ndar

d lo

w p

ollu

ted

envi

ronm

ent

G4

filte

rs

(Rur

al a

nd s

ubur

ban

envi

ronm

ent)

Opt

ion

pollu

ted

envi

ronm

ent (

dese

rt, u

rban

...)(4

) In

tern

al fi

lter

box

(G4

and

F9 fi

lters

, fan

s, s

peed

driv

es)

Opt

ion

salin

e en

viro

nmen

t C

5 pa

int

Oth

er c

ondi

tions

Max

. rel

ativ

e hu

mid

ity

100%

con

dens

ing

Max

. alti

tude

abo

ve s

ea le

vel(5

) 20

00 m

Max

. win

d sp

eed

180

km /

h

Max

. sno

w lo

ad

250

kg /

m2

IP g

rade

LV

/ M

V c

ompa

rtm

ent

IP44

/ IP

54

Gen

eral

spec

ifica

tions

Dim

ensi

ons a

nd w

eigh

tD

urin

g tr

ansp

orta

tion

(H x

W x

D)

2.90

x 2

.44

x 12

.19

m +

Tra

nsfo

rmer

Ass

embl

ed o

n si

te (H

x W

x D

) 2.

90 x

3.3

8 (o

r 3.

2(6) )

x 12

.19

m +

Tra

nsfo

rmer

(may

cha

nge

acco

rdin

g to

sel

ecte

d co

nfig

urat

ion;

con

firm

with

you

r

sa

les

repr

esen

tativ

e)

Wei

ght a

ppro

x. w

ith s

tand

ard

cont

ent

< 2

6 to

ns +

Tra

nsfo

rmer

Mat

eria

lB

asem

ent

Ligh

t bas

emen

t to

be d

one

on s

ite fo

r P

V B

ox a

nd T

rans

form

er

Wal

ls a

nd ro

of

Sta

ndar

d 40

” IS

O h

igh

cube

con

tain

er w

ith in

sula

ting

laye

r

Coo

ling

LV a

nd M

V s

witc

hboa

rd c

ompa

rtm

ent(7

) E

nsur

ed b

y in

vert

er fa

ns.

Tran

sfor

mer

In

stal

led

outd

oor

Regu

lato

ry a

ppro

vals

Ele

ctric

al s

tand

ards

IE

C 6

2271

-202

, IE

C 6

1439

, IE

C 6

2271

-200

, IE

C 6

0076

Inte

rnal

arc

cla

ssifi

catio

n (a

cc. t

o IE

C 6

2271

-202

) IA

C-A

Gen

eral

ven

tilat

ion

filte

rs s

tand

ard

EN

779:

2012

Bui

ldin

g st

anda

rds

Eur

ocod

es S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

(1

) Fus

es m

ay b

e or

dere

d se

para

tely.

(2) To

avo

id s

imul

tane

ous

reco

nnec

tion

of e

very

PV

Box

es a

nd fo

r au

tom

atic

ope

ning

and

recl

osin

g on

grid

vol

tage

loss

(grid

requ

irem

ent).

(3) D

erat

ing:

See

Con

ext

Cor

e XC

inve

rter

app

licat

ion

note

. (4) F

or d

ust o

r sa

nd (I

EC

607

21-2

-5 (§

4.2.

4)) s

ize<

150

μm a

nd c

once

ntra

tion<

2 m

g /

m3 .

(5) P

ower

der

atin

g ab

ove

1000

m. A

bove

200

0 m

spe

cial

requ

irem

ents

. (6) In

ca

se o

f filte

r bo

x op

tion.

(7) E

xtra

fans

in fi

lter

box

only

for

pollu

ted

envi

ronm

ent.

Page 16: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Cen

tral

ized

PV

solu

tions 29

28

Why

cho

ose

PV B

ox R

T?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• C

ompr

esse

d co

nstr

uctio

n le

ad-t

imes

thro

ugh

fact

ory

inte

grat

ed s

olut

ion

• R

educ

ed tr

ansp

orta

tion,

off-

load

ing

and

on-s

ite la

bor

cost

s

• E

nhan

ced

uptim

e th

anks

to q

ualif

ied

and

relia

ble

desi

gns

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• In

dust

rializ

ed s

olut

ion

acco

rdin

g to

Sch

neid

er E

lect

ric p

rove

n in

dust

rial p

roce

sses

• E

quip

men

t and

inte

grat

ion

mad

e in

Sch

neid

er E

lect

ric fa

ctor

ies

• C

onfig

urab

le to

with

stan

d se

vere

wea

ther

con

ditio

ns: c

ontin

enta

l, tr

opic

al

and

dese

rtic

env

ironm

ents

• U

nder

gone

ext

ensi

ve s

afet

y, q

ualit

y an

d re

liabi

lity

risk

miti

gatio

n

• P

rove

n ro

bust

des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Cus

tom

Rel

iabi

lity

Test

ing

• Ty

pe-t

este

d so

lutio

n ac

cord

ing

to IE

C-6

2271

-202

incl

udin

g A

rc F

lash

Te

stin

g (IA

C-A

)

Fle

xib

le

• Va

st c

hoic

e of

pow

er a

nd A

C m

ediu

m v

olta

ge le

vels

• S

uita

ble

for

mos

t env

ironm

enta

l con

ditio

ns a

nd lo

cal s

tand

ards

• C

onfig

urab

le to

be

optim

ized

for

spec

ific

proj

ect n

eeds

Eas

y to

ser

vice

• Fu

lly m

onito

red

solu

tion

• C

onve

nien

t and

saf

e en

clos

ure

desi

gn fo

r m

aint

enan

ce p

urpo

ses

• Lo

cal S

chne

ider

Ele

ctric

ser

vice

and

mai

nten

ance

ava

ilabl

e in

10

0+ c

ount

ries

Eas

y to

inst

all

• E

ase

in tr

ansp

orta

tion

due

to it

s co

mpa

ct a

nd li

ght d

esig

n (m

inim

ized

w

idth

, hei

ght a

nd le

ngth

for

easy

shi

ppin

g by

road

)

• S

olut

ion

deliv

ered

pre

-ass

embl

ed, c

onfig

ured

and

test

ed to

redu

ce o

n-si

te

labo

r an

d pr

ojec

t dur

atio

n

• In

tegr

ated

con

cret

e ba

sem

ent r

equi

ring

min

imal

civ

il w

orks

at s

ite

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s ce

ntra

lized

Com

mer

cial

grid

-tie

cen

tral

ized

PV B

ox R

T

The

PV

Box

is a

pow

er c

onve

rsio

n sy

stem

. In

a P

V p

lant

inst

alla

tion,

it o

pera

tes

betw

een

DC

fiel

d an

d A

C M

V g

rid

conn

ectio

n po

int.

The

PV

Box

per

form

s th

e D

C p

ower

con

cent

ratio

n, th

e D

C/A

C c

onve

rsio

n, a

nd th

e A

C v

olta

ge

elev

atio

n to

the

grid

vol

tage

leve

l. Th

e P

V B

ox p

rote

cts

mai

nten

ance

sta

ff an

d th

e in

stal

latio

n ag

ains

t ele

ctric

al fa

ults

, su

ch a

s sh

ort-

circ

uit a

nd li

ghtn

ing.

The

opt

imiz

ed v

ersi

ons

of th

e P

V B

ox re

duce

the

bala

nce-

of-s

yste

ms

cost

s,

incr

ease

relia

bilit

y, a

nd im

prov

e co

nstr

uctio

n le

ad ti

mes

.

Con

tain

eriz

ed p

lug

and

play

pow

er c

onve

rsio

n sy

stem

ada

pted

to c

usto

mer

re

quire

men

ts a

nd lo

cal s

tand

ards

Roa

d tr

ansp

orta

tion

vers

ion

Com

bine

d he

at (+

50°C

) &

hum

idity

(100

%)

Ext

rem

e co

ld s

tart

up (-

30°C

)

Dev

ice

shor

t nam

e PV

Box

RT

1080

PV

Box

RT

1260

PV

Box

RT

1360

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

nsD

C in

put

Volta

ge r

ange

, MP

PT

440

- 80

0 V

(at P

F=1)

51

0 -

800

V (a

t PF=

1)

550

- 80

0 V

(at P

F=1)

Max

. inp

ut v

olta

ge, o

pen

circ

uit

1000

V

1000

V

1000

V

Max

. DC

cur

rent

2

x 12

80 A

2

x 12

80 A

2

x 12

80 A

AC o

utpu

tN

omin

al p

ower

10

80 k

VA

1260

kVA

13

60 k

VA

Nom

inal

vol

tage

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

Freq

uenc

y 50

/60

Hz

50/6

0 H

z 50

/60

Hz

Pow

er fa

ctor

ran

ge (P

Q d

ispa

tch)

0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

0 to

1 le

adin

g an

d la

ggin

g 0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

Equi

pmen

tIn

vert

ers

2 x

XC 5

40

2 x

XC 6

30

2 x

XC 6

80

DC

con

nect

ion

2 x

DC

Box

6 in

put o

r 2

x D

C B

ox 1

0 in

put (

+/-

)

DC

fuse

ran

ge(1

) D

C B

ox 6

: 315

A, 3

50 A

, 400

A /

DC

Box

10:

160

A, 2

00 A

, 250

A

Tran

sfor

mer

type

S

chne

ider

Ele

ctric

Min

era

oil t

ype

ON

AN

Tran

sfor

mer

loss

es

C0B

k (a

ccor

ding

to E

N 5

0464

-1) o

r co

mpl

iant

with

Eco

desi

gn re

gula

tion(

depe

ndin

g on

geo

grap

hies

)

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

U<

24

kV

Sch

neid

er E

lect

ric R

M6

ring

mai

n un

it ty

pe N

E-D

I with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

24 k

V <

U <

36

kV

Sch

neid

er E

lect

ric F

lusa

rc r

ing

mai

n un

it ty

pe C

B-C

with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Opt

iona

l con

tent

Aut

omat

ic p

rogr

essi

ve re

conn

ectio

n(2)

MV

circ

uit b

reak

er m

otor

izat

ion,

con

figur

able

tim

er

Aux

iliary

pow

er tr

ansf

orm

er

10 k

VA /

400

V

DC

inpu

t mea

sure

men

t D

C B

ox m

onito

red

Mon

itorin

g an

d co

ntro

l C

onex

t Con

trol

mon

itorin

g ca

bine

t with

sec

ured

pow

er s

uppl

y

Saf

ety

kit

Fire

-ext

ingu

ishe

r, in

sula

ted

MV

rod

and

glov

es, i

nsul

atin

g st

ool

Ser

vice

kit

C

onta

cts

on d

oors

and

sm

oke

dete

ctor

(ava

ilabl

e w

ith C

onex

t Con

trol

opt

ion)

Ser

vice

con

trac

t W

orld

wid

e se

rvic

e te

am -

con

sult

your

sal

es re

pres

enta

tive

for

serv

ice

offe

r

Exte

rnal

ope

ratin

g co

nditi

ons

Tem

pera

ture

Sta

ndar

d te

mpe

ratu

re r

ange

-1

0°C

/ +

40°C

(3)

Oth

er te

mpe

ratu

re r

ange

s

Con

tinen

tal (

-20°

C /

+45

°C),

Des

ert /

Tro

pica

l (-1

0°C

/ +

50°C

), Ve

ry c

old

(-35

°C /

+ 4

5°C

)

Pollu

tion

Sta

ndar

d lo

w p

ollu

ted

envi

ronm

ent

G4

filte

rs

(Rur

al a

nd s

ubur

ban

envi

ronm

ent)

Opt

ion

pollu

ted

envi

ronm

ent (

dese

rt, u

rban

...)(4

) E

xter

nal f

ilter

box

(G4

and

F9 fi

lters

, fan

s, s

peed

driv

es)

Oth

er c

ondi

tions

Max

. rel

ativ

e hu

mid

ity

100%

con

dens

ing

Max

. alti

tude

abo

ve s

ea le

vel(5

) 20

00 m

Max

. win

d sp

eed

123

km /

h

Max

. sno

w lo

ad

250

kg /

m2

IP g

rade

LV

/ M

V c

ompa

rtm

ent

IP44

/ IP

54

IP g

rade

tran

sfor

mer

com

part

men

t IP

23

Gen

eral

spec

ifica

tions

Dim

ensi

ons a

nd w

eigh

tD

urin

g tr

ansp

orta

tion

(H x

W x

D)

3.10

x 2

.50

x 8.

90 (o

r 9.

70(6

) ) m

Ass

embl

ed o

n si

te (H

x W

x D

) 2.

65 x

3.1

5 x

8.90

(or

9.70

(6) )

m

Wei

ght a

ppro

x. w

ith s

tand

ard

cont

ent

24 to

ns

Mat

eria

lB

asem

ent

Con

cret

e ba

sem

ent i

nclu

ded

Wal

ls a

nd ro

of

San

dwic

h pa

nel w

ith m

iner

al w

ool (

50m

m) E

I 30

min

utes

Coo

ling

LV a

nd M

V s

witc

hboa

rd c

ompa

rtm

ent (7

) E

nsur

ed b

y in

vert

er fa

ns.

Tran

sfor

mer

com

part

men

t N

atur

al

Regu

lato

ry a

ppro

val

Ele

ctric

al s

tand

ards

IE

C 6

2271

-202

, IE

C 6

1439

, IE

C 6

2271

-200

, IE

C 6

0076

Type

-tes

t cer

tific

atio

n IE

C 6

2271

-202

Inte

rnal

arc

cla

ssifi

catio

n (a

cc. t

o IE

C 6

2271

-202

) IA

C-A

Gen

eral

ven

tilat

ion

filte

rs s

tand

ard

EN

779:

2012

Bui

ldin

g st

anda

rds

Eur

ocod

es S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

(1

) Fus

es m

ay b

e or

dere

d se

para

tely.

(2) To

avo

id s

imul

tane

ous

reco

nnec

tion

of e

very

PV

Box

es a

nd fo

r au

tom

atic

ope

ning

and

recl

osin

g on

grid

vol

tage

loss

(grid

requ

irem

ent).

(3) D

erat

ing:

See

Con

ext

Cor

e XC

inve

rter

app

licat

ion

note

.(4

) For

dus

t or

sand

(IE

C 6

0721

-2-5

(§4.

2.4)

) siz

e<15

0 μm

and

con

cent

ratio

n<2

mg

/ m

3 . (5

) Pow

er d

erat

ing

abov

e 10

00 m

. Abo

ve 2

000

m s

peci

al re

quire

men

ts. (6

) In c

ase

of fi

lter

box

optio

n.

(7) E

xtra

fans

in fi

lter

box

only

for

pollu

ted

envi

ronm

ent.

Page 17: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Cen

tral

ized

PV

solu

tions 31

30

Why

cho

ose

PV B

ox?

Hig

her r

etur

n on

inve

stm

ent

• C

omp

ress

ed c

onst

ruct

ion

lead

-tim

es th

roug

h fa

ctor

y in

teg

rate

d s

olut

ion

• R

educ

ed tr

ansp

orta

tion,

off-

load

ing

and

on-

site

lab

or c

osts

• E

nhan

ced

up

time

than

ks to

qua

lifie

d a

nd r

elia

ble

des

igns

Des

igne

d fo

r rel

iabi

lity

• D

esig

ned

to w

ithst

and

sev

ere

wea

ther

con

diti

ons

for

trop

ical

and

d

eser

tic e

nviro

nmen

ts

• U

nder

gon

e ex

tens

ive

safe

ty, q

ualit

y an

d r

elia

bili

ty r

isk

miti

gat

ion

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Cus

tom

Rel

iab

ility

Tes

ting

Flex

ible

• C

usto

miz

able

to b

e co

mp

liant

with

cus

tom

er lo

cal b

uild

ing

cod

es

Easy

to s

ervi

ce•

Fully

mon

itore

d s

olut

ion

• C

onve

nien

t and

saf

e en

clos

ure

des

ign

for

mai

nten

ance

pur

pos

es

• Lo

cal S

chne

ider

Ele

ctric

ser

vice

and

mai

nten

ance

ava

ilab

le in

10

0+ c

ount

ries

Easy

to in

stal

l•

Eas

e in

tran

spor

tatio

n d

ue to

its

com

pac

t and

lig

ht d

esig

n (<

20t,

min

imiz

ed w

idth

, hei

ght

and

leng

th fo

r ea

sy s

hip

pin

g b

y ro

ad a

nd b

y se

a)

• S

olut

ion

del

iver

ed p

re-a

ssem

ble

d, c

onfig

ured

and

test

ed to

red

uce

on-

site

lab

or a

nd p

roje

ct d

urat

ion

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s ce

ntra

lized

Com

mer

cial

grid

-tie

cent

raliz

ed

PV B

ox (N

A, J

apan

, Ind

ia)

The

PV

Box

is a

pow

er c

onve

rsio

n sy

stem

. In

a P

V p

lant

inst

alla

tion,

it o

pera

tes

betw

een

DC

fiel

d an

d A

C M

V g

rid

conn

ectio

n po

int.

The

PV

Box

per

form

s th

e D

C p

ower

con

cent

ratio

n, th

e D

C/A

C c

onve

rsio

n, a

nd th

e A

C v

olta

ge

elev

atio

n to

the

grid

vol

tage

leve

l. Th

e P

V B

ox p

rote

cts

mai

nten

ance

sta

ff an

d th

e in

stal

latio

n ag

ains

t ele

ctric

al fa

ults

, su

ch a

s sh

ort-

circ

uit a

nd li

ghtn

ing.

The

opt

imiz

ed v

ersi

ons

of th

e P

V B

ox re

duce

the

bala

nce-

of-s

yste

ms

cost

s,

incr

ease

relia

bilit

y, a

nd im

prov

e co

nstr

uctio

n le

ad ti

mes

.

Con

tain

eriz

ed p

lug

and

play

pow

er c

onve

rsio

n sy

stem

ada

pted

to c

usto

mer

re

quire

men

ts a

nd lo

cal s

tand

ards

Nor

th A

mer

ican

ver

sion

Sch

neid

er E

lect

ricTM

als

o of

fers

des

igns

ad

apte

d

to c

usto

mer

nee

ds

bas

ed o

n sp

ecia

l cou

ntry

re

quire

men

ts. S

ome

exam

ples

of ������������� �����

Ind

ian

vers

ion

Jap

anes

e ve

rsio

n

PV B

ox N

orth

Am

eric

aG

ener

al sp

ecifi

catio

nsFu

lly e

nclo

sed

or

por

ch v

ersi

on w

ith o

utd

oor

pad

-mou

nted

tran

sfor

mer

MV

tran

sfor

mer

UL

com

plia

nt w

ith in

teg

rate

d M

V s

witc

h an

d fu

se p

rote

ctio

n

Plu

g-in

typ

e fil

ter

box

es fo

r d

eser

tic a

nd tr

opic

al c

limat

es

PV B

ox Ja

pan

Gen

eral

spec

ifica

tions

Sei

smic

with

stan

d

Sp

ecia

l pro

tect

ion

agai

nst d

ry s

alt c

orro

sion

Com

bin

ed fo

rced

ven

tilat

ion

& a

ir co

nditi

onin

g a

dva

nced

coo

ling

sys

tem

Loca

l man

ufac

turin

g c

omp

liant

to J

apan

ese

stan

dar

ds

(JIS

)

Cho

ice

of 6

.6 k

V, 2

2 kV

and

33

kV tr

ansf

orm

ers

and

MV

sw

itchg

ears

Sp

ecia

l 2 M

W v

ersi

on w

ith in

teg

rate

d 6

.6 k

V g

rid-t

ie s

witc

hgea

r fo

r M

egaS

olar

pro

ject

s

PV B

ox In

dia

Gen

eral

spec

ifica

tions

Sp

ecia

l ven

tilat

ion

syst

em fo

r op

erat

ion

at h

igh

tem

per

atur

es (

50°C

)

Filte

ring

sys

tem

for

dus

ty e

nviro

nmen

ts

Met

allic

bas

emen

t ena

blin

g e

leva

ted

inst

alla

tion

for

area

s su

bje

ct to

floo

ds

Com

plia

nt to

loca

l bui

ldin

g c

odes

, inc

lud

ing

2 a

cces

s d

oors

����

������

� ��� ��

����

��

����

���

� �

���

Page 18: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Cen

tral

ized

PV

solu

tions 33

32

PV S

kid

The

PV

Ski

d is

ava

ilabl

e in

con

figur

atio

ns u

p to

2.7

MW

and

inco

rpor

ates

the

late

st o

fferin

g fro

m S

chne

ider

Ele

ctric

, th

e C

onex

t Cor

e XC

-NA

inve

rter

s, a

long

with

a m

ediu

m v

olta

ge tr

ansf

orm

er, N

EC

201

1 co

mpl

iant

DC

reco

mbi

ners

, an

d au

xilia

ry s

witc

hboa

rd fo

r lo

cal l

oads

and

fiel

d tr

acke

r m

otor

s (o

ptio

nal)

– al

l pre

-wire

d an

d fa

ctor

y te

sted

on

a si

ngle

ski

d. T

he in

tegr

ated

sol

utio

n al

so o

ffers

an

optio

nal r

emot

e co

ntro

l ope

ratio

n us

ing

Sch

neid

er E

lect

ric’s

SC

AD

A

syst

em, C

onex

t Con

trol

TM .

Opt

imiz

ed so

lar p

ower

con

vers

ion

syst

em ta

ilore

d to

enh

ance

any

Nor

th A

mer

ican

PV

pow

er p

lant

Why

cho

ose

PV S

kid?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• Fa

ctor

y in

tegr

atio

n re

duci

ng o

n-si

te la

bour

• R

educ

ed c

osts

of t

rans

port

atio

n, o

ffloa

ding

and

site

pre

para

tion

• R

elia

ble

desi

gn re

duci

ng fr

eque

ncy

and

cost

of s

ite in

terv

entio

ns

Des

igne

d fo

r re

liabi

lity

• D

esig

ned

to o

pera

te in

har

sh e

nviro

nmen

tal c

ondi

tions

(low

tem

pera

ture

s,

dese

rt, s

alty

env

ironm

ent)

• In

dust

rializ

ed s

olut

ion

to c

ater

to c

usto

mer

’s n

eeds

• 20

+ ye

ars

lifet

ime

Flex

ible

• C

onfig

urat

ions

ran

ging

from

0.5

MW

to 2

.7M

W A

C fo

r P

V P

ower

Pla

nts

• E

xten

ded

tem

pera

ture

ran

ge fr

om -

35 to

+55

°C

• S

alt c

orro

sion

resi

stan

ce a

nd h

igh

seis

mic

ity w

ithst

and

optio

ns

• O

ptio

nal l

oad

cent

er fo

r tr

acke

r sy

stem

s

• N

EC

201

1 co

mpl

iant

DC

reco

mbi

ner

with

dis

conn

ects

Eas

y to

ser

vice

• P

rovi

sion

of m

aint

enan

ce c

orrid

or o

n th

e sk

id fo

r ea

sy a

cces

s to

inve

rter

s du

ring

perio

dic

serv

icin

g

• O

ptio

nal s

un a

nd r

ain

cano

py

• O

ptio

nal i

nteg

ratio

n of

Con

ext C

ontr

ol fo

r re

mot

e pl

ant m

onito

ring

and

cont

rol t

o m

inim

ize

dow

ntim

e*

Eas

y to

inst

all

• S

olut

ion

deliv

ered

pre

-ass

embl

ed, c

onfig

ured

and

test

ed to

redu

ce o

n-si

te

labo

r an

d ex

pedi

te p

roje

ct c

ompl

etio

n

• M

ono-

bloc

k ba

sem

ent d

esig

n fo

r fa

ster

inst

alla

tion;

Abi

lity

to p

ad o

r pi

er m

ount

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s ce

ntra

lized

*Also

com

patib

le w

ith o

ther

SCA

DA s

yste

ms

in th

e m

arke

t.

Type

of S

KID

PV

Ski

d PV

Ski

d PV

Ski

d PV

Ski

d PV

Ski

d

PV S

kid

54

0kVA

63

0kVA

68

0kVA

10

80kV

A 12

60kV

A 13

60kV

A

Inpu

t rat

ings

(DC

)N

omin

al P

V B

ox p

ower

at P

F=1

1×54

0kW

630k

W

1×68

0kW

540k

W

2×63

0kW

680k

W

Max

. DC

vol

tage

, ope

n ci

rcui

t 10

00 V

Max

. DC

cur

rent

1280

A

| 2×

1280

A

Max

sho

rt c

ircui

t DC

Cur

rent

1x

1600

A

| 2x

1600

A

in S

TC c

ondi

tions

Max

. sho

rt c

ircui

t DC

cur

rent

2000

A

| 2×

2000

A

Num

ber

of p

rote

cted

DC

inpu

ts

up to

10

inpu

ts p

er in

vert

er

| up

to 1

0 in

puts

per

inve

rter

Out

put r

atin

gs (A

C)

Nom

inal

AC

pow

er

540

kVA

63

0 kV

A

680

kVA

10

80 k

VA

1260

kVA

13

60 k

VA

Nom

inal

MV

vol

tage

U

p to

34.

5 kV

Freq

uenc

y 60

Hz

Pow

er fa

ctor

ran

ge (c

os�)

0.

8 to

1.0

lead

/ la

g

Inve

rter

Type

1

XC54

0-N

A

1 XC

630-

NA

1

XC68

0-N

A

2 XC

540-

NA

2

XC63

0-N

A

2 XC

680-

NA

Nom

inal

out

put v

olta

ge

300

V

350

V

380

V

300

V

350

V

380

V

Auxi

liary

pow

er c

onne

ctio

nVo

ltage

20

8Y/1

20V

or

(208

Y/1

20V

+ 4

80Y

/277

V) f

or tr

acke

r ap

plic

atio

n

Freq

uenc

y 60

Hz

Aux

iliary

pow

er T

rans

form

er (o

ptio

nal)

3kVA

or

(3kV

A+

30kV

A) f

or tr

acke

r ap

plic

atio

n

Coo

ling

Out

door

Inve

rter

In

vert

er v

entil

atio

n en

sure

d by

inte

rnal

fans

: 40

00 m

3 /h

Tran

sfor

mer

coo

ling

met

hod

ON

AN

or

KN

AN

Tra

nsfo

rmer

Dim

ensi

ons a

nd w

eigh

tN

omin

al d

imen

sion

s (tr

ansp

orta

tion)

(L/W

/H)

126”

X 2

70”

Wei

ght

< 4

4000

lbs

(to b

e co

nfirm

ed d

epen

ding

on

the

skid

con

figur

atio

n)

Type

of S

KID

PV

Ski

d PV

Ski

d PV

Ski

d PV

Ski

d PV

Ski

d

PV S

kid

16

20 kV

A 18

90kV

A 20

40kV

A 21

60kV

A 25

20kV

A 27

20kV

A

Inpu

t rat

ings

(DC

)N

omin

al P

V B

ox p

ower

at P

F=1

3×54

0kW

630k

W

3×68

0kW

540k

W

4×63

0kW

680k

W

Max

. DC

vol

tage

, ope

n ci

rcui

t 10

00 V

Max

. DC

cur

rent

1280

A

| 4×

1280

A

Max

sho

rt c

ircui

t DC

Cur

rent

3x

1600

A

| 4x

1600

A

in S

TC c

ondi

tions

Max

. sho

rt c

ircui

t DC

cur

rent

2000

A

| 4×

2000

A

Num

ber

of p

rote

cted

DC

inpu

ts

up to

10

inpu

ts p

er in

vert

er

| up

to 1

0 in

puts

per

inve

rter

Out

put r

atin

gs (A

C)

Nom

inal

AC

pow

er

1620

kVA

18

90 k

VA

2040

kVA

21

60K

VA

2520

kVA

27

20 k

VA

Nom

inal

MV

vol

tage

U

p to

34.

5 kV

Freq

uenc

y 60

Hz

Pow

er fa

ctor

ran

ge (c

os�)

0.

8 to

1.0

lead

/ la

g

Inve

rter

Type

3

XC54

0-N

A

3 XC

630-

NA

3

XC68

0-N

A

4 XC

540-

NA

4

XC63

0-N

A

4 XC

680-

NA

Nom

inal

out

put v

olta

ge

300

V

350

V

380

V

300

V

350

V

380

V

Auxi

liary

pow

er c

onne

ctio

nVo

ltage

20

8Y/1

20V

or

(208

Y/1

20V

+ 4

80Y

/277

V) f

or tr

acke

r ap

plic

atio

n

Freq

uenc

y 60

Hz

Aux

iliary

pow

er T

rans

form

er (o

ptio

nal)

3kVA

or

(3kV

A+

30kV

A) f

or tr

acke

r ap

plic

atio

n

Coo

ling

Out

door

Inve

rter

In

vert

er v

entil

atio

n en

sure

d by

inte

rnal

fans

: 40

00 m

3 /h

Tran

sfor

mer

coo

ling

met

hod

ON

AN

or

KN

AN

Tra

nsfo

rmer

Dim

ensi

ons a

nd w

eigh

tN

omin

al d

imen

sion

s (tr

ansp

orta

tion)

(L/W

/H)

3 in

vert

ers

126”

X 3

64”

| 4

inve

rter

s 12

6” X

430

Wei

ght

< 8

5000

lbs

|

<11

0000

lbs

Page 19: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Cen

tral

ized

PV

solu

tions 35

34

Why

cho

ose

Con

ext C

ore

XC?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• B

est i

n cl

ass

effic

ienc

y w

ith 9

9.1%

pea

k, 9

8.5%

wei

ghte

d E

U

• In

crea

sed

uptim

e du

e to

hig

h re

liabi

lity

and

com

preh

ensi

ve g

loba

l se

rvic

e ne

twor

k

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Cus

tom

Rel

iabi

lity

Test

ing

Fle

xib

le

• Va

riety

of p

ower

out

puts

from

540

kW

to 6

80 k

W

• Fu

ll gr

id m

anag

emen

t fea

ture

s in

clud

ing

volta

ge/f

requ

ency

hig

h an

d lo

w

ride

thro

ugh,

reac

tive

curr

ent s

uppo

rt, V

AR

con

trol

, and

freq

uenc

y ba

sed

activ

e po

wer

con

trol

• C

onfig

urab

le fi

rmw

are

to a

llow

for

easy

adj

ustm

ents

to c

hang

ing

utilit

y re

quire

men

ts

Eas

y to

ser

vice

• In

tegr

ated

sw

itchg

ear u

sing

Mas

terp

act N

W (A

C c

ircui

t bre

aker

, DC

sw

itch)

• Fu

ll su

ite o

f ala

rms

and

trou

bles

hoot

ing

tool

s al

low

for

rem

ote

diag

nost

ics

Eas

y to

inst

all

• C

ompa

ct fo

otpr

int f

or e

asy

inte

grat

ion

into

com

pact

enc

losu

res

• In

tegr

ated

AC

and

DC

sw

itchg

ear

stan

dard

• In

-bui

lt ha

rdw

are

for

1000

VD

C s

tart

-up

and

LVR

T fe

atur

es

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s ce

ntra

lized

Com

mer

cial

grid

-tie

ce

ntra

lized

Con

ext C

ore

XC se

ries c

entr

al in

vert

er

The

Con

extTM

Cor

e XC

Ser

ies

is a

line

of c

entr

al in

vert

ers

desi

gned

for h

igh

effic

ienc

y an

d fle

xibi

lity

for a

ny P

V pa

nel t

ype

and

inst

alla

tion.

The

Con

ext C

ore

XC S

erie

s ha

s pe

ak e

ffici

enci

es o

f 99.

1% a

nd it

s fle

xibi

lity

allo

ws

the

inve

rter

to b

e co

nfigu

red

with

vol

tage

and

pow

er o

utpu

ts u

p to

680

kW

. In

addi

tion,

the

Con

ext C

ore

XC S

erie

s is

des

igne

d to

allo

w fo

r D

C in

puts

up

to 1

000

Vdc

for l

onge

r str

ing

leng

ths.

It c

onta

ins

the

late

st g

rid m

anag

emen

t fea

ture

s to

mee

t glo

bal u

tility

re

quire

men

ts.

Hig

h av

aila

bilit

y an

d en

hanc

ed e

ffic

ienc

y fr

om a

pro

vide

r you

can

trus

tD

evic

e sh

ort n

ame

XC 5

40

XC 6

30

XC 6

80El

ectr

ical

spec

ifica

tions

Inpu

t (D

C)

Inpu

t vol

tage

ran

ge, M

PP

T 44

0 -

800

V (a

t PF=

1)

510

- 80

0 V

(at P

F=1)

55

0 -

800

V (a

t PF=

1)

Sta

tic a

nd d

ynam

ic M

PP

T ac

cura

cy

>99

.9%

>

99.9

%

>99

.9%

5% to

100

% o

f nom

inal

pow

er

5% to

100

% o

f nom

inal

pow

er

5% to

100

% o

f nom

inal

pow

er

En

tire

MPP

(max

imum

pow

er p

oint

) ran

ge;

Entir

e M

PP (m

axim

um p

ower

poi

nt) r

ange

; En

tire M

PP (m

axim

um p

ower

poin

t) ran

ge;

P

V g

ener

ator

Fill

Fact

or fr

om 6

0-80

%

PV

gen

erat

or F

ill Fa

ctor

from

60-

80%

P

V ge

nera

tor F

ill Fa

ctor

from

60-

80%

Inpu

t vol

tage

ran

ge, o

pera

ting

44

0 -

885

V

510

- 88

5 V

55

0 -

885

V

Max

. inp

ut v

olta

ge, o

pen

circ

uit

1000

V

1000

V

1000

V

Max

. inp

ut c

urre

nt

1280

A

1280

A

1280

A

Max

. inp

ut s

hort

circ

uit c

urre

nt

2000

A

2000

A

2000

A

Out

put (

AC)

Nom

inal

out

put p

ower

54

0 kV

A

630

kVA

68

0 kV

A

Rea

l pow

er

540

kW (a

t PF=

1)

630

kW (a

t PF=

1)

680

kW (a

t PF=

1)

Rea

ctiv

e po

wer

ran

ge

+ /

- 5

40 k

VAr

+ /

- 6

30 k

VAr

+ /

- 6

80 k

VAr

Out

put v

olta

ge

300

V

350

V

380

V

Freq

uenc

y 50

/ 6

0 H

z 50

/ 6

0 H

z 50

/ 6

0 H

z

Nom

inal

out

put c

urre

nt

1040

A

1040

A

1040

A

Pow

er fa

ctor

set

tabl

e ra

nge

(Ppf

dis

patc

h)

0.8

to 1

.0 le

adin

g an

d la

ggin

g 0.

8 to

1.0

lead

ing

and

lagg

ing

0.8

to 1

.0 le

adin

g an

d la

ggin

g

Pow

er fa

ctor

ran

ge (P

Q d

ispa

tch)

0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

0 to

1 le

adin

g an

d la

ggin

g 0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

Har

mon

ic d

isto

rtio

n <

3%

at r

ated

pow

er

< 3

% a

t rat

ed p

ower

<

3%

at r

ated

pow

er

Effic

ienc

y (t

o IE

C61

683)

Max

imum

(@ 5

0Hz)

98

.6%

98

.7%

99

.1%

Eur

opea

n (@

50H

z)

98.4

%

98.5

%

98.5

%

CE

C (@

60H

z)

98.3

%

98.7

%

98.5

%

Gen

eral

spec

ifica

tions

Pow

er c

onsu

mpt

ion,

nig

ht ti

me

< 1

00 W

<

100

W

< 1

00 W

IP d

egre

e of

pro

tect

ion

IP20

IP

20

IP20

Enc

losu

re m

ater

ial

Ste

el

Ste

el

Ste

el

Sei

smic

IE

EE

-693

-200

5 H

igh

perfo

rman

ce le

vel*,

ICC

-ES

AC

156-

2012

**

Pro

duct

wei

ght

1590

.0 k

g (3

505.

0 lb

) 15

90.0

kg

(350

5.0

lb)

1590

.0 k

g (3

505.

0 lb

)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

208.

5 x

240.

0 x

66.0

cm

20

8.5

x 24

0.0

x 66

.0 c

m

208.

5 x

240.

0 x

66.0

cm

(82.

0 x

94.5

x 2

6.0

in)

(82.

0 x

94.5

x 2

6.0

in)

(82.

0 x

94.5

x 2

6.0

in)

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for o

pera

tion

-10°

C to

50°

C (1

4ºF

to 1

22ºF

) ful

l pow

er. P

ower

der

atin

g to

55°

C

Ope

ratin

g al

titud

e 10

00 m

, der

atin

g fo

r hi

gher

alti

tude

s

Rel

ativ

e hu

mid

ity

0 to

95%

non

-con

dens

ing

Feat

ures

and

opt

ions

Type

of c

oolin

g Fo

rced

con

vect

ion

cool

ing

Dis

play

type

LC

D m

ultif

unct

ion

rem

ovab

le d

ispl

ay s

tand

ard

Com

mun

icat

ion

inte

rface

R

S48

5/M

odbu

s st

anda

rd

AC

/DC

dis

conn

ect

Load

bre

ak r

ated

DC

dis

conn

ect a

nd A

C c

ircui

t bre

aker

sta

ndar

d

Gro

und

faul

t det

ectio

n/in

terr

uptio

n O

ptio

nal i

sola

tion

mon

itorin

g re

lay

or G

FDI w

ith c

ircui

t bre

aker

Sub

-arr

ay c

ombi

ner

Opt

iona

l ext

erna

l com

bine

rs w

ith v

ario

us q

uant

ities

and

trip

rat

ings

Regu

lato

ry a

ppro

vals

C

onex

t Cor

e XC

Ser

ies

are

CE

mar

ked

for

the

EM

C D

irect

ive

(EN

6100

0-6-

2 an

d E

N61

000-

6-4)

and

Low

Vol

tage

Dire

ctiv

e (E

N50

178)

Con

ext C

ore

XC S

erie

s co

mpl

ies

Fren

ch o

rder

of A

pril

23, 2

008,

IEC

617

27, P

O 1

2.3

(Spa

in),

US

-MV

(FE

RC

661

/661

A, F

RC

C, W

EC

C, N

ER

C

PR

C-0

24-1

), B

DE

W (G

erm

any)

, RD

1663

/200

(Spa

in),

RD

661/

2007

(Spa

in),

CE

I-01

6 (It

aly)

, AN

RE

Ord

er 3

0/20

13

(Rom

ania

), P

EA

(Tha

iland

) S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

Oth

er in

put v

olta

ge w

indo

ws

and

pow

er o

utpu

ts a

vaila

ble.

*Z

PA=

1.0

g 2%

dam

ping

, **S

eism

ic d

eman

d sp

ectr

um (S

DS

) of 1

.78g

and

z/h

of 0

Ip =

1.5

(gro

und

mou

nted

equ

ipm

ent)

Page 20: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Cen

tral

ized

PV

solu

tions 37

36

Why

cho

ose

Con

ext C

ore

XC-N

A?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• B

est i

n cl

ass

effic

ienc

y: 9

8.6%

pea

k an

d 98

% C

EC

• W

ide

rang

e of

full

pow

er o

pera

tion

from

-20

°C to

50°

C, w

ith -

35°C

opt

ion

• S

tatic

and

dyn

amic

MP

PT

effic

ienc

y ov

er 9

9.9%

(Tes

ted

to E

N50

530)

• In

crea

sed

uptim

e du

e to

hig

h re

liabi

lity

and

com

preh

ensi

ve s

ervi

ce n

etw

ork

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• U

nder

gone

ext

ensi

ve s

afet

y, q

ualit

y an

d re

liabi

lity

risk

miti

gatio

n

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

cust

om re

liabi

lity

and

envi

ronm

enta

l tes

ting

Fle

xib

le

• U

L174

1 lis

ted

to 1

000

VD

C

• Fu

ll gr

id m

anag

emen

t fea

ture

s in

clud

ing

°

Volta

ge/f

requ

ency

hig

h an

d lo

w r

ide

thro

ugh

°

Rea

ctiv

e cu

rren

t sup

port

°

VAR

con

trol

0.8

lagg

ing

to 0

.8 le

adin

g

°

VAR

s at

nig

ht

°

Freq

uenc

y-ba

sed

activ

e po

wer

con

trol

• C

onfig

urab

le fi

rmw

are

to a

llow

for

easy

adj

ustm

ents

to c

hang

ing

utilit

y re

quire

men

ts

Eas

y to

ser

vice

• In

tegr

ated

AC

and

DC

sw

itchg

ear

usin

g M

aste

rpac

t NW

(AC

circ

uit

brea

ker,

DC

sw

itch)

whi

ch m

eet t

he re

quire

men

ts o

f NE

C 6

90.1

7

• S

uite

of a

larm

s an

d tr

oubl

esho

otin

g to

ols

allo

w fo

r re

mot

e di

agno

stic

s

• P

re-c

onne

ctio

n in

sula

tion

dete

ctio

n w

ith G

FDI h

elps

redu

ce h

azar

ds fr

om

PV

arr

ay b

lind

spot

s

Eas

y to

inst

all

• Ty

pe 3

R r

ated

for

outd

oor

use

with

ski

d or

PV

Box

sol

utio

ns a

vaila

ble

• In

tegr

ated

DC

Com

bine

r w

ith 2

50 A

to 4

00 A

fuse

opt

ions

, opt

iona

l str

ing

mon

itorin

g, a

nd o

ptio

nal N

EC

690

.16(

b) c

ompl

iant

dis

conn

ects

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s ce

ntra

lized

Com

mer

cial

grid

-tie

cen

tral

ized

The

Con

extTM

Cor

e XC

-NA

ser

ies

is a

line

of c

entr

al in

vert

ers

desi

gned

for h

igh

effic

ienc

y an

d fle

xibi

lity

for a

ny P

V pa

nel

type

and

inst

alla

tion.

The

Con

ext C

ore

XC-N

A S

erie

s is

CS

A C

ertifi

ed to

UL1

741

and

CS

A C

22.2

no.

107.

1 to

100

0 VD

C a

nd c

omes

with

inte

gral

AC

and

DC

sw

itchg

ear w

hich

mee

ts th

e re

quire

men

ts o

f NEC

690

.17.

In a

dditi

on, t

he

Con

ext C

ore

XC-N

A c

omes

with

an

inte

grat

ed D

C c

ombi

ner w

ith a

var

iety

of f

use

and

mon

itorin

g op

tions

, and

a n

ext

gene

ratio

n gr

ound

faul

t det

ectio

n sy

stem

whi

ch h

elps

redu

ce h

azar

ds fr

om P

V ar

ray

blin

d sp

ots.

The

Con

ext C

ore

XC-N

A

has

a ty

pe 3

R ra

ted

encl

osur

e fo

r out

door

app

licat

ions

and

can

be

prov

ided

as

part

of a

ski

d-m

ount

ed (P

V S

kid)

or P

V

Box

sol

utio

n.

Hig

h av

aila

bilit

y an

d en

hanc

ed e

ffic

ienc

y fr

om a

pro

vide

r you

can

trus

tD

evic

e sh

ort n

ame

XC 5

40-N

A XC

630

-NA

XC

680

-NA

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

nsIn

put (

DC

)In

put v

olta

ge r

ange

, MP

PT

440

- 80

0 V

(at P

F=1)

51

0 -

800

V (a

t PF=

1)

550

- 80

0 V

(at P

F=1)

Inpu

t vol

tage

ran

ge, o

pera

ting

44

0 -

885

V

510

- 88

5 V

55

0 -

885

V

Sta

tic a

nd d

ynam

ic M

PP

T ac

cura

cy

>99

.9%

>

99.9

%

>99

.9%

5% to

100

% o

f nom

inal

pow

er

5% to

100

% o

f nom

inal

pow

er

5% to

100

% o

f nom

inal

pow

er

En

tire

MPP

(max

imum

pow

er p

oint

) ran

ge;

Entir

e M

PP (m

axim

um p

ower

poi

nt) r

ange

; En

tire M

PP (m

axim

um p

ower

poi

nt) r

ange

;

PV

gen

erat

or F

ill Fa

ctor

from

60-

80%

P

V g

ener

ator

Fill

Fact

or fr

om 6

0-80

%

PV

gene

rato

r Fill

Fact

or fr

om 6

0-80

%

Max

. inp

ut v

olta

ge, o

pen

circ

uit

1000

V

1000

V

1000

V

Max

. inp

ut c

urre

nt

1280

A

1280

A

1280

A

Max

. inp

ut s

hort

circ

uit c

urre

nt a

t STC

16

00 A

16

00 A

16

00 A

Max

. inp

ut s

hort

circ

uit c

urre

nt u

nder

any

con

ditio

n 20

00 A

20

00 A

20

00 A

Out

put (

AC)

Nom

inal

out

put p

ower

54

0 kV

A

630

kVA

68

0kVA

Pow

er fa

ctor

set

tabl

e ra

nge

(Ppf

dis

patc

h)

0.8

to 1

.0 le

adin

g an

d la

ggin

g 0.

8 to

1.0

lead

ing

and

lagg

ing

0.8

to 1

.0 le

adin

g an

d la

ggin

g

Rea

l pow

er

540

kW (a

t PF=

1)

630

kW (a

t PF=

1)

680

kW (a

t PF=

1)

Rea

ctiv

e po

wer

ran

ge

+/-

325

kVA

R

+/-

380

kVA

R

+/-

410

kVA

R

Out

put v

olta

ge

300

V

350

V

380

V

Freq

uenc

y 60

Hz

60 H

z 60

Hz

Nom

inal

out

put c

urre

nt

1040

A

1040

A

1040

A

Har

mon

ic d

isto

rtio

n (T

HD

i) <

3%

at r

ated

pow

er

< 3

% a

t rat

ed p

ower

<

3%

at r

ated

pow

er

Effic

ienc

yM

axim

um

98.2

%

98.5

%

98.6

%

CE

C

97.5

%

98.0

%

98.0

%

Gen

eral

spec

ifica

tions

Pow

er c

onsu

mpt

ion,

nig

ht ti

me

< 2

10 W

<

210

W

< 2

10 W

Deg

ree

of p

rote

ctio

n En

clos

ure

type

3R

, sui

tabl

e fo

r use

in

Encl

osur

e ty

pe 3

R, s

uita

ble

for u

se in

En

clos

ure

type

3R

, sui

tabl

e fo

r use

in

cl

ass

4S2

acco

rdin

g to

IEC

607

21-3

-4

clas

s 4S

2 ac

cord

ing

to IE

C 6

0721

-3-4

cl

ass

4S2

acco

rdin

g to

IEC

607

21-3

-4

Enc

losu

re m

ater

ial

Ste

el w

ith 3

laye

r co

atin

g (z

inc

prim

er, e

poxy

pow

der

coat

, pol

yest

er p

owde

r co

at)

Sei

smic

IE

EE

-693

-200

5 M

oder

ate

perfo

rman

ce le

vel*,

IBC

cer

tific

atio

n IC

C-E

S A

C15

6-20

12**

Pro

duct

wei

ght (

incl

udes

DC

com

bine

r) 22

40.0

kg

(493

8.0

lb)

2240

.0 k

g (4

938.

0 lb

) 22

40.0

kg

(493

8.0

lb)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

22

7.3

x 32

1.4

x 85

.8 c

m

227.

3 x

321.

4 x

85.8

cm

22

7.3

x 32

1.4

x 85

.8 c

m

(incl

udes

DC

com

bine

r) (8

9.5

x 12

6.5

x 33

.8 in

) (8

9.5

x 12

6.5

x 33

.8 in

) (8

9.5

x 12

6.5

x 33

.8 in

)

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for o

pera

tion

-20°

C to

50°

C (-

4ºF

to 1

22ºF

) ful

l pow

er. P

ower

der

atin

g to

55°

C (l

ow te

mpe

ratu

re o

ptio

n to

-35

°C)

Ope

ratin

g al

titud

e 10

00 m

, der

atin

g fo

r hi

gher

alti

tude

s

Rel

ativ

e hu

mid

ity

0 to

100

% c

onde

nsin

g

Feat

ures

and

opt

ions

Type

of c

oolin

g Fo

rced

con

vect

ion

cool

ing

Dis

play

type

LC

D m

ultif

unct

ion

rem

ovab

le d

ispl

ay s

tand

ard

Com

mun

icat

ion

inte

rface

R

S48

5/M

odbu

s st

anda

rd, M

odbu

s ov

er T

CP

/IP o

ptio

nal

AC

/DC

dis

conn

ect

Load

bre

ak r

ated

DC

dis

conn

ect a

nd A

C c

ircui

t bre

aker

sta

ndar

d -

mee

ts th

e re

quire

men

ts o

f NE

C 6

90.1

7

Gro

und

faul

t det

ectio

n/in

terr

uptio

n P

re-c

onne

ctio

n is

olat

ion

mon

itorin

g re

lay

with

GFD

I (ne

gativ

e or

pos

itive

grou

ndin

g), o

r iso

latio

n m

onito

r (flo

atin

g co

nfig

urat

ion)

Sub

-arr

ay c

ombi

ner

Inte

grat

ed s

ub-a

rray

com

bine

r -

up to

10

pole

s w

ith fu

se s

izes

from

250

A to

400

A, o

ptio

nal s

trin

g m

onito

ring,

op

tiona

l dis

conn

ects

Regu

lato

ry a

ppro

vals

C

onex

t Cor

e XC

-NA

Ser

ies

is c

ertif

ied

to th

e re

quire

men

ts o

f: U

L174

1 (in

clud

ing

IEE

E 1

547)

and

CS

A-C

22.2

no.

107.

1 /

Cal

iforn

ia R

ule

21/P

RE

PA M

TR/H

EC

O S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

Any

oth

er p

ower

leve

ls o

r co

nfigu

ratio

ns n

eed

to b

e ce

rtifi

ed w

ith C

SA

. *ZP

A=

0.5g

2%

dam

ping

. **S

eism

ic d

eman

d sp

ectr

um (S

DS

) of 1

.78g

5%

da

mpi

ng z

/h=

0 Ip

=1.

5.

Con

ext C

ore

XC-N

A se

ries c

entr

al in

vert

er

Page 21: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Cen

tral

ized

PV

solu

tions 39

38

Why

cho

ose

Arra

y Bo

x?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• R

educ

ed C

AP

EX:

Hig

hly

cost

com

petit

ive

rang

e, o

ffers

cap

abilit

y to

co

nnec

t wea

ther

sen

sors

• R

educ

ed O

PE

X: p

reci

se p

ower

pro

duct

ion

trac

king

, det

ectio

n of

P

V m

odul

es fa

ilure

and

agi

ng

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

esis

tant

to c

orro

sion

and

pol

lutio

n th

anks

to th

e us

e of

an

isol

atin

g po

lyes

ter

encl

osur

e re

info

rced

with

fibe

rgla

ss

• O

ptim

al c

oolin

g of

the

switc

h-di

scon

nect

or a

nd P

V fu

ses

to in

crea

se th

eir

usef

ul li

fe

• U

nder

gone

ext

ensi

ve s

afet

y, q

ualit

y an

d re

liabi

lity

test

ing

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Cus

tom

Rel

iabi

lity

Test

ing

Fle

xib

le

• Fi

ts e

very

PV

pla

nt d

esig

n an

d m

odul

e te

chno

logy

with

a r

ange

of

8/

16/2

4 in

put c

hann

els

and

160/

300

A S

TC o

utpu

t cur

rent

s

• R

ange

ava

ilabl

e w

ith a

nd w

ithou

t mon

itorin

g of

str

ing

curr

ents

• O

n-fie

ld w

eath

er s

enso

rs e

asily

con

nect

ed in

side

the

Arr

ay B

ox to

avo

id

any

addi

tiona

l equ

ipm

ent

Eas

y to

ser

vice

• C

onex

t Con

trol

TM id

entif

ies

the

serv

ice

need

s of

the

Arr

ay B

ox

• M

otor

ized

sw

itch

cont

rolle

d re

mot

ely

by C

onex

t Con

trol

acc

eler

ates

lo

ck-o

ut /

tag-

out p

roce

dure

and

allo

ws

an e

asy

retu

rn to

ope

ratio

n

Eas

y to

inst

all

• M

ount

ing

on a

sup

port

bra

cket

or

on a

plin

th fo

r in

depe

nden

ce to

the

rack

ing

syst

em, o

r at

tach

ed to

the

rack

ing

syst

em fo

r le

ss c

ivil

wor

k

• C

apab

ilitie

s to

dire

ctly

con

nect

up

to 2

PV

str

ing

cabl

es a

nd 2

DC

out

put

cabl

es p

er p

olar

ity

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s ce

ntra

lized

Com

mer

cial

grid

-tie

cen

tral

ized

Arra

y Bo

x

An

Arr

ay B

ox is

a P

V s

trin

g co

mbi

ner

box

inst

alle

d be

twee

n th

e P

V m

odul

es a

nd th

e in

vert

er, p

rovi

ding

pro

tect

ion

and

perfo

rman

ce m

onito

ring

to y

our

PV

pow

er p

lant

.

Prot

ect a

nd e

nhan

ce th

e pe

rfor

man

ce o

f you

r pho

tovo

ltaic

inst

alla

tion

Dev

ice

shor

t nam

e AB

08-1

60

AB16

-160

AB

16-3

00

AB24

-300

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

nsD

C in

puts

Num

ber

of in

puts

8

16

16

24

Max

. vol

tage

in o

pen

circ

uit

1000

Vdc

10

00 V

dc

1000

Vdc

10

00 V

dc

Max

. inp

ut c

urre

nt in

sho

rt c

ircui

t 25

A

25 A

25

A

25 A

Max

. inp

ut c

urre

nt in

sho

rt c

ircui

t at S

TC

20 A

20

A

20 A

20

A

DC

out

put

Max

. out

put c

urre

nt in

sho

rt c

ircui

t

at a

mbi

ent t

empe

ratu

re <

40°

C

200

A

200

A

375

A

375

A

at a

mbi

ent t

empe

ratu

re <

45°

C

180

A

200

A

350

A

350

A

at a

mbi

ent t

empe

ratu

re <

50°

C

160

A

200

A

315

A

315

A

Max

. out

put c

urre

nt in

sho

rt ci

rcui

t at S

TC

at a

mbi

ent t

empe

ratu

re <

40°

C

160

A

160

A

300

A

300

A

at a

mbi

ent t

empe

ratu

re <

45°

C

145

A

160

A

280

A

280

A

at a

mbi

ent t

empe

ratu

re <

50°

C

125

A

160

A

250

A

250

A

AC su

pply

*Vo

ltage

at 5

0/60

Hz

23

0 V

+ 10

/ -

15%

23

0 V

+ 10

/ -

15%

23

0 V

+ 10

/ -

15%

23

0 V

+ 10

/ -

15%

Envi

ronm

enta

l spe

cific

atio

ns (i

n op

erat

ion)

Am

bien

t tem

pera

ture

-2

5°C

to +

50°C

, abo

ve*

-2

5°C

to +

50°C

, abo

ve*

-25°

C to

+50

°C, a

bove

* -2

5°C

to +

50°C

, abo

ve*

Rel

ativ

e hu

mid

ity

0 to

100

% c

onde

nsin

g 0

to 1

00%

con

dens

ing

0 to

100

% c

onde

nsin

g 0

to 1

00%

con

dens

ing

Alti

tude

0

to 2

000

m w

ithou

t der

atin

g 0

to 2

000

m w

ithou

t der

atin

g 0

to 2

000

m w

ithou

t der

atin

g 0

to 2

000

m w

ithou

t der

atin

g

Mec

hani

cal s

peci

ficat

ions

Encl

osur

eTy

pe

Out

dor

use,

full

insu

latin

g ca

bine

t (po

lyes

ter

rein

forc

ed w

ith fi

berg

lass

)

Fire

with

stan

d S

elf-

extin

guis

hing

(doe

s no

t pro

paga

te fi

re d

urin

g th

e gl

ow-w

ire te

st a

t 960

ºC

), ha

loge

n-fre

e

Col

or

RA

L 70

32, g

rey

RA

L 70

32, g

rey

RA

L 70

32, g

rey

RA

L 70

32, g

rey

Prod

uct

Dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

84.7

x 6

3.6

x 30

.0 c

m

105.

6 x

85.2

x 3

5.0

cm

105.

6 x

85.2

x 3

5.0

cm

105.

6 x

85.2

x 3

5.0

cm

(3

3.3

x 25

.0 x

11.

8 in

) (4

1.6

x 33

.5 x

13.

8 in

) (4

1.6

x 33

.5 x

13.

8 in

) (4

1.6

x 33

.5 x

13.

8 in

)

Wei

ght

33.0

/ 3

7.0

/ 40

.0 k

g

58.0

/ 6

2.0

/ 65

.0 k

g 63

.0 /

67.

0 /

71.0

kg

67.0

/ 7

1.0

/ 75

.0 k

g (p

rote

ct /

mon

itore

d / c

ontro

lled)

(7

2.8

/ 81

.6 /

88.

1 lb

) (1

27.9

/ 1

36.7

/ 1

43.3

lb)

(138

.9 /

147

.7 /

156

.5 lb

) (1

47.7

/ 1

56.5

/ 1

65.3

lb)

Mou

ntin

g Fl

oor-

stan

ding

on

supp

ort,

wal

l-fix

ing

or a

ttac

hed

with

lugs

(mus

t be

inst

alle

d pr

otec

ted

from

dire

ct s

unsh

ine)

Deg

rees

of p

rote

ctio

n IP

54, I

K10

Feat

ures

Prot

ectio

nD

C in

puts

ove

rcur

rent

pro

tect

ion

Pro

tect

ion

on b

oth

pola

ritie

s, g

PV

fuse

s, s

ize

10 x

38

mm

, max

. rat

ing

30 A

(fus

es n

ot p

rovi

ded

with

pro

duct

)

DC

ove

rvol

tage

pro

tect

ion

Sur

ge a

rres

ter,

1000

Vdc

, typ

e 2,

Imax

40

KA

AC

sup

ply

over

volta

ge p

rote

ctio

n*

Sur

ge a

rres

ter,

230

Vac,

type

2, I

max

40

KA

Ele

ctric

sho

ck p

rote

ctio

n C

lass

II e

quip

men

t

Mon

itorin

g an

d co

ntro

l*D

C in

put c

urre

nts*

0

to 3

0 A

, acc

urac

y +

/- 0

.5%

full

scal

e (o

ne m

easu

rem

ent p

er in

put)

DC

vol

tage

* 0

to 1

000

V, a

ccur

acy

+/-

0.5

%

Inte

rnal

tem

pera

ture

**

-30

to +

120°

C, a

ccur

acy

+/-

1°C

Tem

pera

ture

sen

sor

inpu

t***

-3

0 to

+12

0°C

, acc

urac

y +

/- 1

°C, f

or e

xter

nal P

T100

0 2

wire

s te

mpe

ratu

re s

enso

r

2 x

irrad

ianc

e se

nsor

inpu

ts**

* 0

to 1

600

W/m

², a

ccur

acy

+/-

0.5

% fu

ll sc

ale,

for

exte

rnal

4-2

0 m

A ir

radi

ance

sen

sor

Com

mun

icat

ion*

* P

rofib

us D

P /

RS

485

and

Mod

bus

RTU

/ R

S48

5 lin

k

Sw

itch

disc

onne

ctor

rem

ote

cont

rol**

**

Mot

or p

ack

and

MX

shun

t rel

ease

Com

plia

nce

LV s

witc

hgea

r IE

C /

EN

614

39-1

and

614

39-2

CE

mar

king

A

ccor

ding

LV

dire

ctiv

e 20

06 /

95

/ C

E a

nd E

MC

dire

ctiv

e 20

04 /

108

/ C

E

Avai

labl

e m

odel

sP

rote

ct: p

rote

ctio

n on

ly

PV

SA

B31

101

PV

SA

B31

201

PV

SA

B31

301

PV

SA

B31

401

Mon

itore

d: p

rote

ctio

n an

d m

onito

ring

PV

SA

B31

111

PV

SA

B31

211

PV

SA

B31

311

PV

SA

B31

411

Con

trol

led:

Pro

tect

ion,

mon

itorin

g P

VS

AB

3112

1 P

VS

AB

3122

1 P

VS

AB

3132

1 P

VS

AB

3142

1

and

switc

h co

ntro

l

Opt

iona

l wea

ther

mod

ule*

P

VS

AB

3102

1 P

VS

AB

3102

1 P

VS

AB

3102

1 P

VS

AB

3102

1 S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

*Con

tact

Sch

neid

er E

lect

ric. *

*For

mon

itore

d an

d co

ntro

lled

mod

els.

***W

ith o

ptio

nal w

eath

er s

enso

rs c

onne

ctio

n m

odul

e. **

**Fo

r con

trolle

d m

odel

s.

Page 22: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Cen

tral

ized

PV

solu

tions 41

40

Why

cho

ose

DC

Box

?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• R

educ

ed C

AP

EX:

Hig

hly

cost

com

petit

ive

offe

r w

ith a

nd w

ithou

t cu

rren

t mon

itorin

g

• R

educ

ed O

PE

X: D

etec

tion

of P

V s

trin

gs fa

ilure

and

agi

ng b

y m

easu

ring

the

ener

gy p

rodu

ced

with

a h

igh

prec

isio

n

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• D

esig

ned

for

indo

or u

se w

ith te

mpe

ratu

re a

roun

d D

C B

ox fr

om -

10°C

to

+55

°C

• C

ontr

ol o

f hum

idity

by

usin

g an

inte

rnal

con

trol

led

heat

er w

hen

DC

Box

is

mon

itore

d

• R

obus

t met

al e

nclo

sure

pai

nted

with

epo

xy-p

olye

ster

resi

n, te

xtur

ed

RA

L 70

35 g

rey

• O

ptim

al c

oolin

g of

the

PV

fuse

s to

redu

ce th

eir

tem

pera

ture

ris

e an

d in

crea

se th

eir

life

dura

tion

• C

ertif

ied

acco

rdin

g IE

C/E

N 6

1439

-1 a

nd -

2 as

qua

lity

guar

ante

e fo

r co

nstr

uctio

n an

d ve

rific

atio

n

Fle

xib

le

• O

ffer

rang

e w

ith 6

/10

inpu

ts a

nd a

max

imum

out

put c

urre

nt o

f 160

0A S

TC

to fi

t with

a la

rge

num

ber

of P

V p

lant

des

igns

• La

rge

rang

e of

pos

sibl

e fu

se r

atin

gs fo

r ea

ch D

C B

ox m

odel

• A

vaila

ble

with

and

with

out m

onito

ring

of th

e su

b-ar

ray

curr

ents

to fi

t with

ev

ery

mon

itorin

g ar

chite

ctur

e ap

proa

ch

Eas

y to

ser

vice

• N

eed

for

DC

Box

ser

vice

is re

port

ed b

y C

onex

t Con

trol

for

the

repl

acem

ent o

f blo

wn

fuse

s

• Fu

ses

are

quic

kly

mou

ntab

le in

fuse

-hol

ders

to re

duce

ser

vice

dur

atio

n

• E

nclo

sure

with

2 n

arro

w d

oors

for

a sa

fer

use

in P

V B

ox

Eas

y to

inst

all

• Fl

oor-

stan

ding

clo

se to

the

inve

rter

, cab

les

are

pass

ing

thro

ugh

the

bott

om

• U

p to

2 x

300

mm

² D

C in

put c

able

s pe

r po

larit

y to

con

nect

the

PV

str

ing

com

bine

r bo

xes

• U

p to

4 x

300

mm

² D

C o

utpu

t cab

les

per

pola

rity

to c

onne

ct th

e in

vert

er

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s ce

ntra

lized

Com

mer

cial

grid

-tie

cen

traliz

ed

DC

Box

The

DC

Box

is a

PV

arr

ay c

ombi

ner

box

inst

alle

d ne

xt to

the

Con

extTM

Cor

e XC

inve

rter

, pro

vidi

ng p

rote

ctio

n an

d su

perv

isio

n of

the

PV

pla

nt p

erfo

rman

ce.

Prot

ect a

nd ke

ep a

n ey

e on

the

arra

ys o

f you

r PV

inst

alla

tion

Dev

ice

shor

t nam

e D

C06

B Pr

otec

t D

C06

B M

onito

red

DC

10B

Prot

ect

DC

10B

Mon

itore

dEl

ectr

ical

spec

ifica

tions

DC

inpu

tN

umbe

r of

inpu

ts

6 6

10

10

Max

. vol

tage

in o

pen

circ

uit

1000

V

1000

V

1000

V

1000

V

Max

. inp

ut c

urre

nt in

sho

rt c

ircui

t 37

5 A

37

5 A

20

0 A

20

0 A

Max

. inp

ut c

urre

nt in

sho

rt ci

rcui

t @ S

TC

300

A

300

A

160

A

160

A

DC

out

put

Max

. out

put c

urre

nt in

sho

rt c

ircui

t 20

00 A

20

00 A

20

00 A

20

00 A

Max

. out

put c

urre

nt in

sho

rt ci

rcui

t @ S

CT

1600

A

1600

A

1600

A

1600

A

Max

. out

put c

urre

nt in

ope

ratio

n 12

80 A

12

80 A

12

80 A

12

80 A

Max

. the

rmal

dis

sipa

tion

in

op

erat

ion

@ 1

280A

* 25

0 W

30

0 W

25

0 W

30

0 W

AC su

pply

**Vo

ltage

at 5

0/60

Hz

- 23

0 V

+ 1

0/-1

5%

- 23

0 V

+ 1

0/-1

5%

Inte

rnal

con

sum

ptio

n -

60 V

A

- 60

VA

Add

ition

al c

onsu

mpt

ion

for

heat

er

- 17

0 VA

-

170

VA

Envi

ronm

enta

l spe

cific

atio

ns (i

n op

erat

ion)

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for o

pera

tion

-10°

C to

55°

C(2

3°F

to 1

31°F

) -1

0°C

to 5

5°C

(23°

F to

131

°F)

-10°

C to

55°

C(2

3°F

to 1

31°F

) -1

0°C

to 5

5°C

(23°

F to

131

°F)

Ope

ratin

g al

titud

e 0

to 2

000

m w

ithou

t der

atin

g 0

to 2

000

m w

ithou

t der

atin

g 0

to 2

000

m w

ithou

t der

atin

g 0

to 2

000

m w

ithou

t der

atin

g

Rel

ativ

e hu

mid

ity

0 to

100

%, c

onde

nsin

g 0

to 1

00%

, con

dens

ing,

0

to 1

00%

, con

dens

ing

0 to

100

%, c

onde

nsin

g,

cont

rol o

f hum

idity

by

usin

g

cont

rol o

f hum

idity

by

usin

g

an

inte

rnal

con

trolle

d he

ater

an in

tern

al c

ontro

lled

heat

er

Gen

eral

spec

ifica

tions

Encl

osur

eE

nclo

sure

mat

eria

l In

door

use

, met

allic

cab

inet

In

door

use

, met

allic

cab

inet

In

door

use

, met

allic

cab

inet

In

door

use

, met

allic

cab

inet

with

two

door

s w

ith tw

o do

ors

with

two

door

s w

ith tw

o do

ors

Col

or

RA

L 70

35, g

rey

RA

L 70

35, g

rey

RA

L 70

35, g

rey

RA

L 70

35, g

rey

Prod

uct

Pro

duct

wei

ght

180.

0 kg

(396

.8 lb

) 19

0.0

kg (4

18.9

lb)

200.

0 kg

(440

.9 lb

) 21

0.0

kg (4

63.0

lb)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

206.

5 x

80.0

x 6

0.0

cm

206.

5 x

80.0

x 6

0.0

cm

206.

5 x

80.0

x 6

0.0

cm

206.

5 x

80.0

x 6

0.0

cm

(8

1.3

x 31

.5 x

23.

6 in

) (8

1.3

x 31

.5 x

23.

6 in

) (8

1.3

x 31

.5 x

23.

6 in

) (8

1.3

x 31

.5 x

23.

6 in

)

Dev

ice

mou

ntin

g Fl

oor-s

tand

ing

Floo

r-sta

ndin

g Fl

oor-s

tand

ing

Floo

r-sta

ndin

g

Deg

rees

of p

rote

ctio

n IP

20, I

K10

IP

20, I

K10

IP

20, I

K10

IP

20, I

K10

Feat

ures

Prot

ectio

nD

C in

put o

verc

urre

nt p

rote

ctio

n***

P

rote

ctio

n on

bot

h po

larit

ies,

P

rote

ctio

n on

bot

h po

larit

ies,

P

rote

ctio

n on

bot

h po

larit

ies,

P

rote

ctio

n on

bot

h po

larit

ies,

gPV

fuse

s gP

V fu

ses

gPV

fuse

s gP

V fu

ses

Ran

ge o

f fus

es (f

or o

ther

rat

ings

, 31

5 A

, 355

A, 4

00 A

31

5 A

, 355

A, 4

00 A

16

0 A

, 200

A, 2

50 A

16

0 A

, 200

A, 2

50 A

co

ntac

t Sch

neid

er E

lect

ric)

Ele

ctric

sho

ck p

rote

ctio

n C

lass

I eq

uipm

ent

Cla

ss I

equi

pmen

t C

lass

I eq

uipm

ent

Cla

ss I

equi

pmen

t

Mon

itorin

g**

DC

inpu

t cur

rent

s -

0 to

400

A, a

ccur

acy

+/-

2%

- 0

to 2

00 A

, acc

urac

y +/

- 2%

(o

ne m

easu

rem

ent p

er in

put)

fu

ll sc

ale

fu

ll sc

ale

Com

mun

icat

ion

inte

rface

-

RS

485

/ M

odbu

s R

TU

- R

S48

5 /

Mod

bus

RTU

Rel

ativ

e hu

mid

ity c

ontr

ol b

y he

ater

-

Loca

l set

ting

rang

e 20

-80%

-

Loca

l set

ting

rang

e 20

-80%

Regu

lato

ry a

ppro

vals

Ele

ctric

al s

afet

y C

E m

arke

d fo

r th

e Lo

w V

olta

ge D

irect

ive

2006

-95-

EC

EM

C

CE

mar

ked

for

the

EM

C d

irect

ive

2004

-108

-EC

LV s

witc

hgea

r as

sem

blie

s IE

C/E

N 6

1439

-1, I

EC

/EN

614

39-2

Avai

labl

e m

odel

sP

art n

umbe

r P

VS

DC

3110

1 P

VS

DC

3111

1 P

VS

DC

3120

1 P

VS

DC

3121

1 S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

*D

C B

ox e

quip

ped

with

the

fuse

s lis

ted

belo

w. *

* Fo

r m

onito

red

mod

els.

***

Fuse

s no

t pro

vide

d w

ith p

rodu

ct, t

o be

ord

ered

sep

arat

ely.

Page 23: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Cen

tral

ized

PV

solu

tions 43

42

MV/

LV o

ffer

(CE

com

plia

nt)

RM6

The

RM

6 is

a c

ompa

ct, s

elf-

cont

aine

d to

tally

insu

late

d sw

itchg

ear

that

com

pris

es 1

to

4 in

tegr

ated

, low

dim

ensi

on fu

nctio

nal u

nits

. It e

nabl

es th

e co

nnec

tion,

sup

ply

and

prot

ectio

n of

tran

sfor

mer

s on

an

open

rin

g or

rad

ial n

etw

ork.

Ava

ilabl

e up

to 2

4 kV

.

SM6

The

SM

6 is

a m

odul

ar, c

ompr

ehen

sive

ran

ge o

f met

al-e

nclo

sed

switc

hgea

r an

d co

ntro

l ge

ar u

nits

up

to 2

4 kV

. SM

6 un

its a

re u

sed

for

the

MV

sec

tion

in M

V/L

V tr

ansf

orm

er

subs

tatio

ns in

pub

lic d

istr

ibut

ion

syst

ems

and

MV

con

sum

er o

r di

strib

utio

n su

bsta

tions

up

to 3

6 kV

.

Flus

arc

36Th

e Fl

usar

c 36

is a

med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear,

suita

ble

for

36 k

V r

ated

vol

tage

and

sp

ecifi

cally

con

ceiv

ed fo

r th

e se

cond

ary

dist

ribut

ion

subs

tatio

ns in

MV

with

eith

er r

ing

or r

adia

l typ

e ne

twor

ks. W

ith it

s fle

xibi

lity

and

low

ope

ratin

g co

st, i

s th

e id

eal c

hoic

e fo

r ut

ilitie

s al

l ove

r th

e w

orld

, in

ever

y en

viro

nmen

t.

Tran

sfor

mer

sM

iner

a H

E:U

ltra

high

effi

cien

cy a

mor

phou

s di

strib

utio

n tr

ansf

orm

ers

up to

125

0 kV

A

and

36 k

V, 5

0/60

Hz.

M

iner

a P

V: H

igh

effic

ienc

y oi

l im

mer

sed

tran

sfor

mer

for

phot

ovol

taic

sys

tem

s up

to

1600

kVA

and

36

kV, 5

0/60

Hz.

MV/

LV o

ffer

(UL

and

IEE

com

plia

nt)

Padm

ount

oil-

fille

d tr

ansf

orm

ers

Squ

are

D th

ree-

phas

e, p

ad-m

ount

ed o

il-fil

led

tran

sfor

mer

s, fo

r us

e on

und

ergr

ound

po

wer

dis

trib

utio

n sy

stem

s, m

eet m

oder

n de

sign

requ

irem

ents

for fl

exib

ility,

and

pro

vide

a

low

pro

file,

vis

ually

ple

asin

g in

stal

latio

n. C

onst

ruct

ion

allo

wes

inst

alla

tion

in lo

catio

ns

acce

ssib

le to

the

gene

ral p

ublic

with

out t

he n

eed

for

prot

ectiv

e fe

ncin

g or

vau

lts.

MV/

LV o

ffer

(CE

and

UL

com

plia

nt)

Prot

ectio

n re

lays

for M

V an

d H

V ap

plic

atio

ns (M

iCO

M, S

EPAM

serie

s)E

arth

faul

t pro

tect

ion

devi

ces

for

feed

ers

and

dist

ribut

ion

tran

sfor

mer

s.

LV sw

itchg

ear a

nd p

rote

ctio

nS

chne

ider

Ele

ctric

offe

rs a

com

preh

ensi

ve r

ange

of l

ow v

olta

ge s

witc

hgea

r an

d pr

otec

tion

com

pone

nts

for

both

the

AC

and

100

0 V

DC

PV

sid

es. T

he r

ange

incl

udes

br

eake

rs a

nd s

witc

hes

from

the

Mas

terp

act,

Com

pact

and

Pow

erpa

ct fa

milie

s, s

urge

pr

otec

tion

devi

ces

and

PV

rat

ed in

sula

tion

mon

itors

from

the

Vig

ilohm

fam

ily.

Pow

erLo

gic

met

erin

gS

chne

ider

Ele

ctric

offe

rs a

full

port

folio

of m

eter

ing

and

mon

itorin

g pr

oduc

ts a

nd

solu

tions

, sca

leab

le fr

om s

impl

e m

eter

ing

and

anal

ysis

to re

mot

e, o

nlin

e en

terp

rise

wid

e po

wer

man

agem

ent s

olut

ions

. Whe

ther

you

are

an

ener

gy s

uppl

ier,

or c

onsu

mer

, ou

r in

tegr

ated

sol

utio

ns p

rovi

de th

e to

ols

to d

eliv

er fa

st a

nd q

uant

ifita

ble

payb

ack

by

help

ing

you

to m

anag

e th

e qu

ality

and

cos

t of y

our

ener

gy.

Acce

ssor

ies f

or th

e Ar

ray

Box

Supp

ort b

rack

et fo

r roo

f-m

ount

ing

and

grou

nd-m

ount

ing

(For

roo

f-m

ount

ing

NS

YC

OC

NS

1400

, NS

YC

OC

NS

1800

, for

gro

und

-mou

ntin

g N

SY

CO

CN

S18

00 S

PE

CIA

L)

Sup

port

bra

cket

with

ant

i-tilt

kit.

In ro

of-m

ount

ing,

it c

an b

e us

ed w

hen

the

Arr

ay B

ox

cann

ot b

e hu

ng fr

om a

wal

l or

a po

st. I

n gr

ound

-mou

ntin

g, it

can

be

part

ially

bur

ied

and

it is

an

alte

rnat

ive

to th

e us

e of

plin

ths

Plin

th fo

r gro

und-

mou

ntin

g(N

SY

ZM

263

for

AB

31-0

8 m

odel

s, N

SY

ZM

283

for

AB

31-1

6/24

mod

els)

Sup

port

for

Arr

ay B

ox in

pol

yest

er m

ater

ial r

einf

orce

d w

ith fi

breg

lass

. Plin

th h

eigh

t of

200

mm

sta

ckab

le to

obt

ain

a 40

0-m

m p

linth

. The

fron

tal p

arts

of t

he p

linth

can

be

open

ed a

nd re

mov

ed fo

r ea

sier

cab

le in

stal

latio

n. In

sta

cked

pos

ition

, the

bot

tom

plin

th

can

be p

artia

lly b

urie

d.

Set o

f 4 x

lugs

for w

all-m

ount

ing

(NS

YP

FPLM

)

Set

of f

our

lugs

del

iver

ed w

ith fi

xing

s, in

pol

yam

ide

rein

forc

ed w

ith fi

berg

lass

, for

fixi

ng

Arr

ay B

ox b

y th

e fro

nt fa

ce.

Set o

f 4 x

feet

for g

roun

d-m

ount

ing

with

plin

ths

(NS

YAE

BFZ

)

Set

of f

our

feet

with

a s

tand

ard

leng

th o

f 750

mm

to b

e at

tach

ed to

one

plin

th a

nd

allo

win

g to

par

tially

bur

y th

e pl

inth

bef

ore

com

plet

ion

of th

e flo

or. P

ossi

bilit

y of

hor

izon

tal

adju

stm

ent o

f the

plin

th.

Acce

ssor

ies f

or th

e D

C B

ox

Fuse

s - 12

uni

t pac

k(G

PV

400

A-1

000V

, PV

SD

C30

201,

gP

V 3

55A

-100

0V, P

VS

DC

3021

1, g

PV

315

A-1

000V

, P

VS

DC

3022

1)

Fuse

s - 2

0 un

it pa

ck(G

PV

250

A-1

000V

, PV

SD

C30

231,

gP

V 2

00A

-100

0V, P

VS

DC

3024

1, g

PV

160

-100

0V,

PV

SD

C30

251)

For

mor

e pr

oduc

ts a

nd in

form

atio

n pl

ease

vis

it ou

r w

ebsi

te a

t sol

ar.s

chne

ider

-ele

ctric

.com

Page 24: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Util

ities

Ener

gy st

orag

e sy

stem

s

Proj

ect d

evel

oper

s,IP

P

The

ene

rgy

chal

leng

e is

reg

ular

ly o

n to

p o

f th

e w

orl

d’s

po

litic

al, e

nvir

onm

enta

l, an

d e

cono

mic

ag

end

a.

Pus

hed

by

dem

og

rap

hic

gro

wth

, asp

irat

ion

for

bet

ter

livin

g c

ond

itio

ns, a

nd t

he d

evel

op

men

t o

f d

igit

al

tech

nolo

gie

s, e

lect

rici

ty c

ons

ump

tio

n is

set

to

do

uble

bet

wee

n 20

10 a

nd 2

030.

In t

his

cont

ext,

ren

ewab

le e

nerg

ies

are

a ke

y fa

cto

r in

so

lvin

g t

he d

ifficu

lt e

qua

tio

n b

etw

een

the

evo

luti

on

of

ener

gy

dem

and

and

the

nec

essi

ty t

o r

educ

e g

reen

hous

e g

as e

mis

sio

ns. I

n co

njun

ctio

n w

ith

the

incr

easi

ng p

enet

rati

on

of

rene

wab

le e

nerg

ies,

gri

ds

have

to

evo

lve

and

bec

om

e sm

arte

r to

acc

om

od

ate

the

bi-

dir

ecti

ona

l flo

w o

f en

erg

y an

d d

ata.

Sto

rag

e co

ntri

but

es t

o a

bet

ter

inte

gra

tio

n o

f in

term

itte

nt r

enew

able

en

erg

ies,

as

wel

l as

the

op

tim

izat

ion

of

exis

ting

gen

erat

ion,

tra

nsm

issi

on,

and

dis

trib

utio

n o

f as

sets

.

Wit

h th

is in

min

d, w

e ha

ve a

new

ran

ge

of

ener

gy

sto

rag

e so

luti

ons

, ban

king

on

the

syne

rgie

s w

ith

com

pet

itiv

e P

V t

echn

olo

gie

s an

d le

vera

gin

g o

ur e

xper

tise

in p

ow

er e

lect

roni

cs, e

nerg

y m

anag

emen

t, a

nd

cont

rol s

yste

ms.

As

a g

lob

al s

pec

ialis

t in

ene

rgy

man

agem

ent,

we

have

bui

lt r

elat

ions

hip

s w

ith

utili

ties

and

ren

ewab

le

ener

gy

pro

duc

ers

aro

und

the

wo

rld

, and

we

can

pro

vid

e q

ualit

y an

d r

elia

ble

sto

rag

e so

luti

ons

wit

h fl

exib

le

des

igns

fo

r va

rio

us s

tora

ge

app

licat

ions

.

Fro

m d

eliv

erin

g r

elia

ble

pro

duc

ts a

nd s

olu

tio

ns, t

o lo

cal s

ervi

ce e

xper

tise

wo

rld

wid

e, S

chne

ider

Ele

ctri

c is

co

mm

itte

d t

o e

nsur

ing

a s

uper

ior

cust

om

er e

xper

ienc

e, in

clud

ing

:

> D

esig

ning

and

man

ufac

turi

ng in

nova

tive

pro

duc

ts w

ith

an e

mp

hasi

s o

n q

ualit

y an

d r

elia

bili

ty

> A

glo

bal

org

aniz

atio

n w

ith

loca

l sal

es a

nd s

ervi

ces

in m

ore

tha

n 10

0 co

untr

ies

Wha

teve

r th

e ap

plic

atio

n, w

here

ver

on

the

glo

be,

we’

ll b

e he

re t

o s

upp

ort

yo

ur e

nerg

y st

ora

ge

need

s.

Solu

tion

s for

:

Istr

es, F

ranc

e10

.5 M

W

Com

mer

cial

&

Indu

stria

l End

Use

rs

Page 25: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Ener

gy st

orag

e sy

stem

s

>15

regi

onal

engi

neer

ing

cent

ers

Ove

r60

00 F

SE

Pres

ent

in o

ver

100

coun

trie

s

Larg

est

trac

k re

cord

of

O&

M s

ervi

ceco

ntra

cts

Engi

neer

ing

cent

ers

Sola

r exp

erts

Spar

e pa

rts

hubs

Trai

ning

cen

ters

Sola

r fie

ld s

ervi

ces

4746

Schn

eide

r Ele

ctric

ser

vice

s fo

r ut

ility

-sca

le b

atte

ry s

tora

geS

chne

ider

Ele

ctric

has

the

expe

rienc

e an

d gl

obal

ser

vice

s in

frast

ruct

ure

nece

ssar

y to

pro

vide

you

with

des

ign

and

exec

utio

n su

ppor

t, as

wel

l as

oper

atio

n an

d m

aint

enan

ce o

f you

r en

ergy

sto

rage

ass

ets.

Sch

neid

er E

lect

ric o

ffers

com

preh

ensi

ve s

olut

ions

for

a w

ide

rang

e of

ene

rgy

stor

age

appl

icat

ions

:

Supp

ortin

g al

l of y

our e

nerg

y st

orag

e ap

plic

atio

ns

Engi

neer

ing

Serv

ices

> F

ront

-end

eng

inee

ring

cons

ultin

g

> S

yste

m s

izin

g

• N

umbe

r of

cyc

les

for

an e

xpec

ted

end

of li

fe

• E

nd o

f life

siz

ing

• C

rat

e si

zing

• D

epth

of d

isch

arge

siz

ing

• S

izin

g w

ith L

CO

E /

LC

OS

obj

ectiv

es

> P

ower

sys

tem

mod

elin

g

> S

yste

m p

erfo

rman

ce c

alcu

latio

ns

> P

roje

ct m

anag

emen

t

Fiel

d Se

rvic

es>

Equ

ipm

ent c

omm

issi

onin

g an

d st

artu

p

> P

lant

com

mis

sion

ing

and

star

tup

> C

usto

mer

trai

ning

> P

reve

ntiv

e an

d co

rrec

tive

mai

nten

ance

> R

emot

e su

ppor

t

Rene

wab

le E

nerg

y Sh

iftin

g an

d Fi

rmin

g

Rene

wab

le E

nerg

y Sm

ooth

ing

Anci

llary

Ser

vice

s

Inve

stm

ent D

efer

ral

Peak

Sha

ving

Elec

tric

ity R

ate

O

ptim

izat

ion

Mic

roG

rids,

Die

sel

Abat

emen

t

Cha

rge

the

batt

ery

with

exc

ess

of re

new

able

ene

rgy

durin

g of

f-pea

k pe

riods

to re

leas

e it

onto

the

grid

dur

ing

peak

pe

riods

to fo

llow

a p

rede

fined

gen

erat

ion

patt

ern

Cha

rge/

disc

harg

e th

e ba

tter

y to

sm

ooth

inte

rmitt

ent

gene

ratio

n

Prov

ide

or a

bsor

b ac

tive

pow

er (r

espe

ctiv

ely

reac

tive

pow

er)

in o

rder

to k

eep

the

grid

freq

uenc

y (r

espe

ctiv

ely

the

grid

vo

ltage

) with

in a

llow

ed b

ound

arie

s.

Stor

e en

ergy

clo

se to

con

sum

ers

durin

g of

f-pea

k pe

riods

and

re

leas

e it

durin

g pe

ak p

erio

ds to

avo

id h

avin

g to

re-in

vest

in

new

tran

smis

sion

or d

istr

ibut

ion

lines

Cha

rge

the

batt

ery

with

exc

ess

of re

new

able

ene

rgy

durin

g of

f-pea

k pe

riods

to re

leas

e it

onto

the

grid

dur

ing

peak

pe

riods

Stor

e el

ectr

icity

whe

n th

e m

arke

t pric

e is

low

and

co

nsum

e it

whe

n th

e m

arke

t pric

e is

hig

h

Use

stor

age

in is

olat

ed g

rids

in c

onju

nctio

n w

ith

rene

wab

le e

nerg

y an

d fo

ssil

fuel

sou

rces

Larg

eEn

d-U

sers

Pow

er

Tran

smis

sion

an

d

Dis

trib

utio

n

Rene

wab

leEn

ergy

Gen

erat

ion

Loca

tion

Appl

icat

ions

Des

crip

tion

Page 26: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Con

ext C

ontr

ol

Utilit

y in

terfa

ce

Pow

er m

eter

ES B

ox/S

kid

PV m

odul

esPV

Box

/Skid

Con

ext C

ore

XC In

vert

erPV c

ontr

ols

Batt

ery

Syst

em

Grid

Con

ext C

ore

XC E

S In

vert

er

Electrical architecture - PV and Storage Smart control architecture

Plan

t O

per

ator

Gri

d O

per

ator

Plan

t con

trol

ler

ES c

ontr

ols

Grid

ope

rato

r co

ntro

ls

PV m

onito

ring

PPC

sup

ervi

sion

PCS

and

batt

ery

mon

itorin

g su

perv

ision

Plan

t sup

ervi

sion

Grid

sens

ing

Mas

ter B

atte

ryM

anag

emen

t Sys

tem

(BM

S)

ES B

oxC

ontr

olle

r

PV B

oxC

ontr

olle

r

48

Sch

neid

er E

lect

ric s

olut

ions

for

grid

-sca

le a

nd la

rge

end-

user

Ene

rgy

Sto

rage

app

licat

ions

incl

ude

ever

ythi

ng y

ou

need

to e

ffici

ently

con

trol

the

ener

gy fl

ows

betw

een

the

ener

gy s

tora

ge c

ompo

nent

and

the

poin

t of i

nter

conn

ectio

n;

from

the

DC

pro

tect

ions

and

pow

er c

onve

rsio

n, to

the

grid

-tie

sub

stat

ion.

The

cont

aine

rized

ES

Box

ens

ures

that

all

equi

pmen

t ins

ide

wor

ks p

rope

rly a

nd is

pro

tect

ed fr

om o

utdo

or c

ondi

tions

, w

hile

the

ES

Ski

d is

a fu

ll ou

tdoo

r so

lutio

n de

sign

ed to

sus

tain

har

sh e

nviro

nmen

tal c

ondi

tions

.

Your

one

-sto

p-sh

op fo

r ene

rgy

st

orag

e pr

ojec

ts

Vent

eea,

Fra

nce

Acq

uirin

g in

form

atio

n fr

om t

he g

rid a

nd

exte

rnal

com

man

ds

from

th

e gr

id o

per

ator

, the

p

ower

pla

nt c

ontr

olle

r d

rives

PV

and

/or

ES

in

vert

ers

to e

nsur

e a

per

fect

inte

grat

ion

of

inte

rmitt

ent

rene

wab

le

ener

gy o

nto

the

grid

an

d t

he p

rovi

sion

of

adva

nced

grid

sup

por

t or

ene

rgy

optim

izat

ion

serv

ices

.

Con

ext

Con

trol

, our

S

CA

DA

-bas

ed p

ower

p

lant

mon

itorin

g an

d

cont

rol s

olut

ion,

off

ers

an in

tegr

ated

too

l fo

r fa

st, c

lose

d-l

oop

co

ntro

ls, r

eal-

time

sup

ervi

sion

, and

p

erfo

rman

ce a

naly

sis

of

PV,

ene

rgy

stor

age,

or

hyb

rid p

ower

pla

nts.

Page 27: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Ener

gy st

orag

e sy

stem

s 5150

Why

cho

ose

ES B

ox?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• C

ompr

esse

d co

nstr

uctio

n le

ad-t

imes

thro

ugh

fact

ory

inte

grat

ed s

olut

ion

• R

educ

ed tr

ansp

orta

tion,

off-

load

ing

and

on-s

ite la

bor

cost

s

• E

nhan

ced

uptim

e th

anks

to q

ualif

ied

and

relia

ble

desi

gns

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• In

dust

rializ

ed s

olut

ion

acco

rdin

g to

Sch

neid

er E

lect

ric p

rove

n in

dust

rial p

roce

sses

• E

quip

men

t and

inte

grat

ion

mad

e in

Sch

neid

er E

lect

ric fa

ctor

ies

• C

onfig

urab

le to

with

stan

d se

vere

wea

ther

con

ditio

ns: c

ontin

enta

l, tr

opic

al

and

dese

rtic

env

ironm

ents

• U

nder

gone

ext

ensi

ve s

afet

y, q

ualit

y an

d re

liabi

lity

risk

miti

gatio

n

• P

rove

n ro

bust

des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Cus

tom

Rel

iabi

lity

Test

ing

• IE

C62

271-

202

com

plia

nt

Fle

xib

le

• R

eady

for

a va

st m

ajor

ity o

f sto

rage

tech

nolo

gies

• R

ange

of c

hoic

es fo

r po

wer

and

AC

med

ium

vol

tage

leve

ls

• S

uita

ble

for

mos

t env

ironm

enta

l con

ditio

ns a

nd lo

cal s

tand

ards

• C

onfig

urab

le to

be

optim

ized

for

spec

ific

proj

ect n

eeds

Eas

y to

ser

vice

• Fu

lly m

onito

red

solu

tion

• C

onve

nien

t and

saf

e en

clos

ure

desi

gn fo

r m

aint

enan

ce p

urpo

ses

• Lo

cal S

chne

ider

Ele

ctric

ser

vice

and

mai

nten

ance

ava

ilabl

e in

100

+ co

untri

es

Eas

y to

inst

all

• E

ase

in tr

ansp

orta

tion

due

to d

iffer

ent o

ptim

ized

des

ign

RT

& S

T (m

inim

ized

wid

th, h

eigh

t and

leng

th fo

r ea

sy s

hipp

ing

by ro

ad o

r by

sea

)

• S

olut

ion

deliv

ered

pre

-ass

embl

ed, c

onfig

ured

and

test

ed to

redu

ce o

n-si

te

labo

r an

d pr

ojec

t dur

atio

n

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Anc

illary

Ser

vice

sR

enew

able

Ene

rgy

Shi

fting

an

d/or

Sm

ooth

ing

End

Use

r E

nerg

y O

ptim

izat

ion

& M

icro

Grid

s

Die

sel O

ffset

ES B

ox

The

ES

Box

is a

pow

er c

onve

rsio

n sy

stem

for

ener

gy s

tora

ge a

pplic

atio

ns th

at p

erfo

rms

AC

/DC

/AC

con

vers

ion

betw

een

the

batt

ery

and

grid

net

wor

k. T

he E

S B

ox in

clud

es a

n LV

/MV

tran

sfor

mer

, and

pro

tect

s m

aint

enan

ce s

taff

and

the

inst

alla

tion

agai

nst e

lect

rical

faul

ts, s

uch

as s

hort

-circ

uit a

nd li

ghtn

ing.

The

opt

imiz

ed v

ersi

ons

of th

e E

S B

ox

redu

ces

bala

nce-

of-s

yste

ms

cost

s, a

nd in

crea

ses

relia

bilit

y, a

nd im

prov

es c

onst

ruct

ion

lead

tim

es.

Con

tain

eriz

ed p

lug

and

play

pow

er c

onve

rsio

n sy

stem

ada

pted

to c

usto

mer

re

quire

men

ts a

nd lo

cal s

tand

ards

for e

nerg

y st

orag

e ap

plic

atio

n

ES

Box

RT

ES

Box

ST

and

ES

Box

ST

Dev

ice

shor

t nam

e ES

Box

RT

1080

ES

Box

RT

1260

ES

Box

RT

1360

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

nsD

C in

put

DC

ope

ratin

g vo

ltage

ran

ge

440

- 85

0 V

(at P

F=1)

51

0 -

850

V (a

t PF=

1)

550

- 85

0 V

(at P

F=1)

Max

. DC

ope

ratin

g cu

rren

t 2

x 12

80 A

2

x 12

80 A

2

x 12

80 A

Max

DC

sho

rt c

ircui

t cur

rent

85

kA

per

bat

tery

with

stan

d (u

p to

1s)

( X

C-N

A E

S In

vert

er le

vel)

AC o

utpu

tO

utpu

t pow

er (S

) 10

80 k

VA

1260

kVA

13

60 k

VA

Nom

inal

vol

tage

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

Freq

uenc

y 50

/60

Hz

50/6

0 H

z 50

/60

Hz

Pow

er fa

ctor

ran

ge (P

Q d

ispa

tch)

0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

0 to

1 le

adin

g an

d la

ggin

g 0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

Equi

pmen

tIn

vert

ers

2 x

XC E

S 5

40

2 x

XC E

S 6

30

2 x

XC E

S 6

80

Tran

sfor

mer

type

S

chne

ider

Ele

ctric

Min

era

oil t

ype

ON

AN

Tran

sfor

mer

loss

es

C0B

k (a

ccor

ding

to E

N 5

0464

-1) o

r co

mpl

iant

with

Eco

desi

gn re

gula

tion(

depe

ndin

g on

geo

grap

hies

)

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

U<

24

kV

Sch

neid

er E

lect

ric R

M6

ring

mai

n un

it ty

pe N

E-D

I with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

24 k

V <

U <

36

kV

Sch

neid

er E

lect

ric F

lusa

rc r

ing

mai

n un

it ty

pe C

B-C

with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Opt

iona

l con

tent

Aut

omat

ic p

rogr

essi

ve re

conn

ectio

n(1)

MV

circ

uit b

reak

er m

otor

izat

ion,

con

figur

able

tim

er

Aux

iliary

pow

er tr

ansf

orm

er

10 k

VA /

400

V

Mon

itorin

g an

d co

ntro

l C

onex

t Con

trol

mon

itorin

g ca

bine

t with

sec

ured

pow

er s

uppl

y

Saf

ety

kit

Fire

-ext

ingu

ishe

r, in

sula

ted

MV

rod

and

glov

es, i

nsul

atin

g st

ool

Ser

vice

kit

C

onta

cts

on d

oors

and

sm

oke

dete

ctor

(ava

ilabl

e w

ith C

onex

t Con

trol

opt

ion)

Ser

vice

con

trac

t W

orld

wid

e se

rvic

e te

am -

con

sult

your

sal

es re

pres

enta

tive

for

serv

ice

offe

r

Exte

rnal

ope

ratin

g co

nditi

ons

Tem

pera

ture

Sta

ndar

d te

mpe

ratu

re r

ange

-1

0°C

/ +

40°C

(2)

Oth

er te

mpe

ratu

re r

ange

s

Con

tinen

tal (

-20°

C /

+45

°C),

Des

ert /

Tro

pica

l (-1

0°C

/ +

50°C

), Ve

ry c

old

(-35

°C /

+ 4

5°C

)

Pollu

tion

Sta

ndar

d lo

w p

ollu

ted

envi

ronm

ent

G4

filte

rs

(Rur

al a

nd s

ubur

ban

envi

ronm

ent)

Opt

ion

pollu

ted

envi

ronm

ent (

dese

rt, u

rban

...)(3

) E

xter

nal f

ilter

box

(G4

and

F9 fi

lters

, fan

s, s

peed

driv

es)

Oth

er c

ondi

tions

Max

. rel

ativ

e hu

mid

ity

100%

con

dens

ing

Max

. alti

tude

abo

ve s

ea le

vel(4

) 20

00 m

Max

. win

d sp

eed

123

km /

h

Max

. sno

w lo

ad

250

kg /

m2

IP g

rade

LV

/ M

V c

ompa

rtm

ent

IP44

/ IP

54

IP g

rade

tran

sfor

mer

com

part

men

t IP

23

Gen

eral

spec

ifica

tions

Dim

ensi

ons a

nd w

eigh

tD

urin

g tr

ansp

orta

tion

(H x

W x

D)

3.10

x 2

.50

x 8.

90 (o

r 9.

70(5

) ) m

Ass

embl

ed o

n si

te (H

x W

x D

) 2.

65 x

3.1

5 x

8.90

(or

9.70

(5) )

m

Wei

ght a

ppro

x. w

ith s

tand

ard

cont

ent

24 to

ns

Mat

eria

lB

asem

ent

Con

cret

e ba

sem

ent i

nclu

ded

Wal

ls a

nd ro

of

San

dwic

h pa

nel w

ith m

iner

al w

ool (

50m

m) E

I 30

min

utes

Coo

ling

LV a

nd M

V s

witc

hboa

rd c

ompa

rtm

ent (6

) E

nsur

ed b

y in

vert

er fa

ns.

Tran

sfor

mer

com

part

men

t N

atur

al

Regu

lato

ry a

ppro

val

Ele

ctric

al s

tand

ards

IE

C 6

2271

-202

, IE

C 6

1439

, IE

C 6

2271

-200

, IE

C 6

0076

Type

-tes

t cer

tific

atio

n IE

C 6

2271

-202

Inte

rnal

arc

cla

ssifi

catio

n (a

cc. t

o IE

C 6

2271

-202

) IA

C-A

Gen

eral

ven

tilat

ion

filte

rs s

tand

ard

EN

779:

2012

Bui

ldin

g st

anda

rds

Eur

ocod

es S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

(1

) To a

void

sim

ulta

neou

s re

conn

ectio

n of

eve

ry E

S B

oxes

and

for

auto

mat

ic o

peni

ng a

nd re

clos

ing

on g

rid v

olta

ge lo

ss (g

rid re

quire

men

t). (2

) Der

atin

g: S

ee C

onex

t Cor

e XC

inve

rter

app

licat

ion

note

.(3

) For

dus

t or

sand

(IE

C 6

0721

-2-5

(§4.

2.4)

) siz

e<15

0 μm

and

con

cent

ratio

n<2

mg

/ m

3 . (4

) Pow

er d

erat

ing

abov

e 10

00 m

. Abo

ve 2

000

m s

peci

al re

quire

men

ts. (5

) In c

ase

of fi

lter

box

optio

n.

(6) E

xtra

fans

in fi

lter

box

only

for

pollu

ted

envi

ronm

ent.

Page 28: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Ener

gy st

orag

e sy

stem

s 5352

Dev

ice

shor

t nam

e ES

Box

ST

1080

ES

Box

ST

1260

ES

Box

ST

1360

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

nsD

C in

put

DC

ope

ratin

g vo

ltage

ran

ge

440

- 85

0 V

(at P

F=1)

51

0 V

(at P

F=1)

55

0 V

(at P

F=1)

Max

. DC

ope

ratin

g cu

rren

t 2

x 12

80 A

2

x 12

80 A

2

x 12

80 A

AC o

utpu

tO

utpu

t pow

er (S

) 10

80 k

VA

1260

kVA

13

60 k

VA

Nom

inal

vol

tage

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

Freq

uenc

y 50

/60

Hz

50/6

0 H

z 50

/60

Hz

Pow

er fa

ctor

ran

ge (P

Q d

ispa

tch)

0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

Equi

pmen

tIn

vert

ers

2 x

XC 5

40

2 x

XC 6

30

2 x

XC 6

80

Tran

sfor

mer

type

S

chne

ider

Ele

ctric

Min

era

oil t

ype

ON

AN

Tran

sfor

mer

loss

es

C0B

k (a

ccor

ding

to E

N 5

0464

-1) o

r co

mpl

iant

with

Eco

desi

gn re

gula

tion(

depe

ndin

g on

geo

grap

hies

)

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

U<

24

kV

Sch

neid

er E

lect

ric R

M6

ring

mai

n un

it ty

pe N

E-D

I with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

24 k

V <

U <

36

kV

Sch

neid

er E

lect

ric F

lusa

rc r

ing

mai

n un

it ty

pe C

B-C

with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Opt

iona

l con

tent

Aut

omat

ic p

rogr

essi

ve re

conn

ectio

n(1)

MV

circ

uit b

reak

er m

otor

izat

ion,

con

figur

able

tim

er

Aux

iliary

pow

er tr

ansf

orm

er

10 k

VA /

400

V

Mon

itorin

g an

d co

ntro

l C

onex

t Con

trol

mon

itorin

g ca

bine

t with

sec

ured

pow

er s

uppl

y

Saf

ety

kit

Fire

-ext

ingu

ishe

r, in

sula

ted

MV

rod

and

glov

es, i

nsul

atin

g st

ool

Ser

vice

kit

C

onta

cts

on d

oors

and

sm

oke

dete

ctor

(ava

ilabl

e w

ith C

onex

t Con

trol

opt

ion)

Ser

vice

con

trac

t W

orld

wid

e se

rvic

e te

am -

con

sult

your

sal

es re

pres

enta

tive

for

serv

ice

offe

r

Exte

rnal

ope

ratin

g co

nditi

ons

Tem

pera

ture

Sta

ndar

d te

mpe

ratu

re r

ange

-1

0°C

/ +

45°C

(2)

Oth

er te

mpe

ratu

re r

ange

s C

ontin

enta

l (-2

0°C

/ +

45°C

), D

eser

t / T

ropi

cal (

-10°

C /

+50

°C)

Pollu

tion

Sta

ndar

d lo

w p

ollu

ted

envi

ronm

ent

G4

filte

rs

(Rur

al a

nd s

ubur

ban

envi

ronm

ent)

Opt

ion

pollu

ted

envi

ronm

ent (

dese

rt, u

rban

...)(3

) In

tern

al fi

lter

box

(G4

and

F9 fi

lters

, fan

s, s

peed

driv

es)

Opt

ion

salin

e en

viro

nmen

t C

5 pa

int

Oth

er c

ondi

tions

Max

. rel

ativ

e hu

mid

ity

100%

con

dens

ing

Max

. alti

tude

abo

ve s

ea le

vel(4

) 20

00 m

Max

. win

d sp

eed

180

km /

h

Max

. sno

w lo

ad

250

kg /

m2

IP g

rade

LV

/ M

V c

ompa

rtm

ent

IP44

/ IP

54

IP g

rade

tran

sfor

mer

com

part

men

t IP

23

Gen

eral

spec

ifica

tions

Dim

ensi

ons a

nd w

eigh

tD

urin

g tr

ansp

orta

tion

(H x

W x

D)

2.90

x 2

.44

x 12

.19

m

Ass

embl

ed o

n si

te (H

x W

x D

) 2.

90 x

3.3

8 (o

r 3.

28(5

) ) x

12.1

9 m

Wei

ght a

ppro

x. w

ith s

tand

ard

cont

ent

19 to

ns

Mat

eria

lB

asem

ent

Ligh

t bas

emen

t to

be d

one

on s

ite

Wal

ls a

nd ro

of

Sta

ndar

d 40

” IS

O h

igh

cube

con

tain

er w

ith in

sula

ting

laye

r

Coo

ling

LV a

nd M

V s

witc

hboa

rd c

ompa

rtm

ent(6

) E

nsur

ed b

y in

vert

er fa

ns.

Tran

sfor

mer

com

part

men

t N

atur

al

Regu

lato

ry a

ppro

vals

Ele

ctric

al s

tand

ards

IE

C 6

2271

-202

, IE

C 6

1439

, IE

C 6

2271

-200

, IE

C 6

0076

Type

-tes

t cer

tific

atio

n IE

C 6

2271

-202

Inte

rnal

arc

cla

ssifi

catio

n (a

cc. t

o IE

C 6

2271

-202

) IA

C-A

Gen

eral

ven

tilat

ion

filte

rs s

tand

ard

EN

779:

2012

Bui

ldin

g st

anda

rds

Eur

ocod

es S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

(1

) To a

void

sim

ulta

neou

s re

conn

ectio

n of

eve

ry E

S B

oxes

and

for

auto

mat

ic o

peni

ng a

nd re

clos

ing

on g

rid v

olta

ge lo

ss (g

rid re

quire

men

t). (2

) Der

atin

g: S

ee C

onex

t Cor

e XC

inve

rter

app

licat

ion

note

.(3

) For

dus

t or

sand

(IE

C 6

0721

-2-5

(§4.

2.4)

) siz

e<15

0 μm

and

con

cent

ratio

n<2

mg

/ m

3 . (4

) Pow

er d

erat

ing

abov

e 10

00 m

. Abo

ve 2

000

m s

peci

al re

quire

men

ts. (5

) In c

ase

of fi

lter

box

optio

n.

(6) E

xtra

fans

in fi

lter

box

only

for

pollu

ted

envi

ronm

ent.

Dev

ice

shor

t nam

e ES

Box

ST+

1620

ES

Box

ST+

1890

ES

Box

ST+

204

0El

ectr

ical

spec

ifica

tions

DC

inpu

tD

C o

pera

ting

volta

ge r

ange

44

0 V

(at P

F=1)

51

0 -

850

V (a

t PF=

1)

550

- 85

0 V

(at P

F=1)

Max

. DC

ope

ratin

g cu

rren

t 3

x 12

80 A

3

x 12

80 A

3

x 12

80 A

AC o

utpu

tO

utpu

t pow

er (S

) 16

20 k

VA

1890

kVA

20

40 k

VA

Nom

inal

vol

tage

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

up

to 3

6 kV

Freq

uenc

y 50

/60

Hz

50/6

0 H

z 50

/60

Hz

Pow

er fa

ctor

ran

ge (P

Q d

ispa

tch)

0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

0 to

1 le

adin

g an

d la

ggin

g 0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

Equi

pmen

tIn

vert

ers

3 x

XC E

S 5

40

3 x

XC E

S 6

30

3 x

XC E

S 6

80

Tran

sfor

mer

type

S

chne

ider

Ele

ctric

Min

era

oil t

ype

ON

AN

Tran

sfor

mer

loss

es

C0B

k (a

ccor

ding

to E

N 5

0464

-1) o

r co

mpl

iant

with

Eco

desi

gn re

gula

tion(

depe

ndin

g on

geo

grap

hies

)

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

U<

24

kV

Sch

neid

er E

lect

ric R

M6

ring

mai

n un

it ty

pe N

E-D

I with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Med

ium

vol

tage

sw

itchg

ear

24 k

V <

U <

36

kV

Sch

neid

er E

lect

ric F

lusa

rc r

ing

mai

n un

it ty

pe C

B-C

with

Sep

am 1

0 pr

otec

tion

rela

y

Opt

iona

l con

tent

Mon

itorin

g an

d co

ntro

l C

onex

t Con

trol

™ (b

y S

chne

ider

Ele

ctric

) mon

itorin

g ca

bine

t with

sec

ured

pow

er s

uppl

y

Aut

omat

ic p

rogr

essi

ve re

conn

ectio

n(1)

MV

circ

uit b

reak

er m

otor

izat

ion,

con

figur

able

tim

er

Aux

iliary

pow

er tr

ansf

orm

er

10 k

VA /

400

V

Saf

ety

kit

Fire

-ext

ingu

ishe

r, in

sula

ted

MV

rod

and

glov

es, i

nsul

atin

g st

ool

Ser

vice

kit

Con

tact

s on

doo

rs a

nd s

mok

e de

tect

or (a

vaila

ble

with

Con

ext C

ontr

ol o

ptio

n)

Ser

vice

con

trac

t W

orld

wid

e se

rvic

e te

am -

con

sult

your

sal

es re

pres

enta

tive

for

serv

ice

offe

r

Exte

rnal

ope

ratin

g co

nditi

ons

Tem

pera

ture

Sta

ndar

d te

mpe

ratu

re r

ange

-1

0°C

/ +

45°C

(2)

Oth

er te

mpe

ratu

re r

ange

s C

ontin

enta

l (-2

0°C

/ +

45°C

)

D

eser

t (-1

0°C

/ +

50°C

)

Pollu

tion

Sta

ndar

d lo

w p

ollu

ted

envi

ronm

ent

G4

filte

rs

(Rur

al a

nd s

ubur

ban

envi

ronm

ent)

Opt

ion

pollu

ted

envi

ronm

ent (

dese

rt, u

rban

...)(3

) In

tern

al fi

lter

box

(G4

and

F9 fi

lters

, fan

s, s

peed

driv

es)

Opt

ion

salin

e en

viro

nmen

t C

5 pa

int

Oth

er c

ondi

tions

Max

. rel

ativ

e hu

mid

ity

100%

con

dens

ing

Max

. alti

tude

abo

ve s

ea le

vel(4

) 20

00 m

Max

. win

d sp

eed

180

km /

h

Max

. sno

w lo

ad

250

kg /

m2

IP g

rade

LV

/ M

V c

ompa

rtm

ent

IP44

/ IP

54

Gen

eral

spec

ifica

tions

Dim

ensi

ons a

nd w

eigh

tD

urin

g tr

ansp

orta

tion

(H x

W x

D)

2.90

x 2

.44

x 12

.19

m +

Tra

nsfo

rmer

Ass

embl

ed o

n si

te (H

x W

x D

) 2.

90 x

3.3

8 (o

r 3.

2(5) )

x 12

.19

m +

Tra

nsfo

rmer

(may

cha

nge

acco

rdin

g to

sel

ecte

d co

nfig

urat

ion;

con

firm

with

you

r

sa

les

repr

esen

tativ

e)

Wei

ght a

ppro

x. w

ith s

tand

ard

cont

ent

< 2

6 to

ns +

Tra

nsfo

rmer

Mat

eria

lB

asem

ent

Ligh

t bas

emen

t to

be d

one

on s

ite fo

r P

V B

ox a

nd T

rans

form

er

Wal

ls a

nd ro

of

Sta

ndar

d 40

” IS

O h

igh

cube

con

tain

er w

ith in

sula

ting

laye

r

Coo

ling

LV a

nd M

V s

witc

hboa

rd c

ompa

rtm

ent(6

) E

nsur

ed b

y in

vert

er fa

ns.

Tran

sfor

mer

In

stal

led

outd

oor

Regu

lato

ry a

ppro

vals

Ele

ctric

al s

tand

ards

IE

C 6

2271

-202

, IE

C 6

1439

, IE

C 6

2271

-200

, IE

C 6

0076

Inte

rnal

arc

cla

ssifi

catio

n (a

cc. t

o IE

C 6

2271

-202

) IA

C-A

Gen

eral

ven

tilat

ion

filte

rs s

tand

ard

EN

779:

2012

Bui

ldin

g st

anda

rds

Eur

ocod

es S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

(1

) To a

void

sim

ulta

neou

s re

conn

ectio

n of

eve

ry E

S B

oxes

and

for

auto

mat

ic o

peni

ng a

nd re

clos

ing

on g

rid v

olta

ge lo

ss (g

rid re

quire

men

t). (2

) Der

atin

g: S

ee C

onex

t Cor

e XC

inve

rter

app

licat

ion

note

. (3

) For

dus

t or

sand

(IE

C 6

0721

-2-5

(§4.

2.4)

) siz

e<15

0 μm

and

con

cent

ratio

n<2

mg

/ m

3 . (4

) Pow

er d

erat

ing

abov

e 10

00 m

. Abo

ve 2

000

m s

peci

al re

quire

men

ts. (5

) In c

ase

of fi

lter

box

optio

n.

(6) E

xtra

fans

in fi

lter

box

only

for

pollu

ted

envi

ronm

ent.

Page 29: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Ener

gy st

orag

e sy

stem

s 5554

ES S

kid

The

ES

Ski

d is

ava

ilabl

e in

con

figur

atio

ns r

angi

ng fr

om 5

40 k

W to

2.7

MW

and

inco

rpor

ates

the

late

st o

fferin

g fro

m

Sch

neid

er E

lect

ric, t

he C

onex

tTM C

ore

XC-N

A E

S b

i-dire

ctio

nal i

nver

ter/

char

ger.

The

ES

Ski

d in

clud

es th

e ba

tter

y pr

otec

tion

cabi

nets

, a g

roun

d fa

ult d

etec

tion

syst

em, a

long

with

a m

ediu

m v

olta

ge tr

ansf

orm

er, a

nd a

uxilia

ry

switc

hboa

rd fo

r lo

cal l

oads

, all

pre-

wire

d an

d fa

ctor

y te

sted

on

a si

ngle

ski

d.

The

inte

grat

ed s

olut

ion

also

offe

rs o

ptio

nal m

onito

ring

and

cont

rol u

sing

Sch

neid

er E

lect

ric’s

SC

AD

A s

yste

m,

Con

ext C

ontr

ol™

.

Opt

imiz

ed la

rge

scal

e en

ergy

stor

age

syst

em to

enh

ance

pow

er q

ualit

y

Why

cho

ose

ES S

kid?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• Fa

ctor

y in

tegr

atio

n re

duci

ng o

n-si

te la

bour

• R

educ

ed c

osts

of t

rans

port

atio

n, o

ffloa

ding

and

site

pre

para

tion

• R

elia

ble

desi

gn re

duci

ng fr

eque

ncy

and

cost

of s

ite in

terv

entio

ns

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• D

esig

ned

to s

usta

in h

arsh

env

ironm

enta

l con

ditio

ns (l

ow te

mpe

ratu

res,

de

sert

, sal

ty e

nviro

nmen

t)

• In

dust

rializ

ed s

olut

ion

to c

ater

to c

usto

mer

’s n

eeds

• 20

+ ye

ars

lifet

ime

Fle

xib

le

• C

onfig

urat

ions

ran

ging

from

0.5

MW

to 2

.7M

W A

C

• E

xten

ded

tem

pera

ture

ran

ge fr

om -

35 to

+55

°C

• S

alt c

orro

sion

resi

stan

ce a

nd h

igh

seis

mic

ity w

ithst

and

optio

ns

• Fl

exib

le P

ower

to e

nerg

y ra

tio th

roug

h D

C p

aral

lelin

g op

tion

Eas

y to

ser

vice

• P

rovi

sion

of m

aint

enan

ce c

orrid

or o

n th

e sk

id fo

r ea

sy a

cces

s to

inve

rter

s du

ring

perio

dic

serv

icin

g

• O

ptio

nal s

un a

nd r

ain

cano

py

• O

ptio

nal i

nteg

ratio

n of

Con

ext C

ontr

ol fo

r m

onito

ring

and

cont

rol o

f Inv

erte

r an

d ba

tter

y

Eas

y to

inst

all

• S

olut

ion

deliv

ered

pre

-ass

embl

ed, c

onfig

ured

and

test

ed to

redu

ce o

n-si

te

labo

r an

d ex

pedi

te p

roje

ct c

ompl

etio

n

• M

ono-

bloc

k ba

sem

ent d

esig

n fo

r fa

ster

inst

alla

tion;

Abi

lity

to p

ad o

r pi

er m

ount

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Anc

illary

Ser

vice

sR

enew

able

Ene

rgy

Shi

fting

an

d/or

Sm

ooth

ing

End

Use

r E

nerg

y O

ptim

izat

ion

& M

icro

Grid

s

Die

sel O

ffset

Type

of S

KID

ES

Ski

d 54

0 ES

Ski

d 63

0 ES

Ski

d 68

0 ES

Ski

d 10

80

ES S

kid

1260

ES

Ski

d 13

60

Inpu

t rat

ings

(DC

)M

ax. D

C v

olta

ge, o

pen

circ

uit

850V

Ope

ratin

g D

C v

olta

ge r

ange

44

0-85

0 V

51

0-85

0 V

55

0-85

0 V

44

0-85

0 V

51

0-85

0 V

55

0-85

0 V

Max

imum

DC

cur

rent

1280

A

| 2×

1280

A

Max

DC

sho

rt c

ircui

t cur

rent

85

kA

per

bat

tery

with

stan

d (u

p to

1s)

( X

C-N

A E

S In

vert

er le

vel)

Out

put r

atin

gs (A

C)

Nom

inal

AC

pow

er

540

kVA

63

0 kV

A

680

kVA

10

80 k

VA

1260

kVA

13

60 k

VA

Nom

inal

MV

vol

tage

U

p to

34.

5 kV

Freq

uenc

y 60

Hz

Pow

er fa

ctor

ran

ge (c

os�)

0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

XC-N

A ES

Inve

rter

Type

1X

C54

0-N

A E

S

1XC

630-

NA

ES

1X

C68

0-N

A E

S

2XC

540-

NA

ES

2X

C63

0-N

A E

S

2XC

680-

NA

ES

Nom

inal

out

put v

olta

ge

300

V

350

V

380

V

300

V

350

V

380

V

Auxi

liary

pow

er c

onne

ctio

nVo

ltage

20

8Y/1

20 V

Freq

uenc

y

60 H

z

Aux

iliary

pow

er tr

ansf

orm

er

3kVA

Coo

ling

XC-N

A E

S In

vert

er o

utdo

or

Forc

ed c

oolin

g /

Airf

low

400

0 m

3 /h

per

inve

rter

Tran

sfor

mer

coo

ling

met

hod

ON

AN

Tra

nsfo

rmer

Dim

ensi

ons a

nd w

eigh

tN

omin

al d

imen

sion

s 12

6” X

270

” X

99”

(tran

spor

tatio

n) (L

/W/H

)*

(the

final

dim

ensi

on w

ill de

pend

on

the

tran

sfor

mer

des

ign)

Wei

ght

< 6

6000

lbs

(to b

e co

nfirm

ed d

epen

ding

on

the

skid

con

figur

atio

n)

Regu

lato

ry A

ppro

vals

Inve

rter

App

rova

ls

UL1

741

(incl

udin

g IE

EE

154

7) a

nd C

SA

-C22

.2 n

o. 1

07.1

Ski

d D

esig

ned

acco

rdin

g to

late

st N

EC

sta

ndar

ds

Type

of S

KID

ES

Ski

d 16

20

ES S

kid

1890

ES

Ski

d 20

40

Skid

216

0kVA

Sk

id 2

520k

VA

Skid

272

0kVA

Inpu

t rat

ings

(DC

)M

ax. D

C v

olta

ge, o

pen

circ

uit

850

V

Ope

ratin

g D

C v

olta

ge r

ange

44

0-85

0 V

51

0-85

0 V

55

0-85

0 V

44

0-85

0 V

51

0-85

0 V

55

0-85

0 V

Max

imum

DC

cur

rent

1280

A

| 4×

1280

A

Max

DC

sho

rt c

ircui

t cur

rent

85

kA

per

bat

tery

with

stan

d (u

p to

1s)

( X

C-N

A E

S In

vert

er le

vel)

Out

put r

atin

gs (A

C)

Nom

inal

AC

pow

er

1620

kVA

18

90 k

VA

2040

kVA

21

60 k

VA

2520

kVA

27

20 k

VA

Nom

inal

MV

vol

tage

U

p to

34.

5 kV

Freq

uenc

y 6

0 H

z

Pow

er fa

ctor

ran

ge (c

os�)

0

to 1

lead

ing

and

lagg

ing

XC-N

A ES

Inve

rter

Type

3

XC54

0-N

A E

S

3 XC

630-

NA

ES

3

XC68

0-N

A E

S

4 XC

540-

NA

ES

4

XC63

0-N

A E

S

4 XC

680-

NA

ES

Nom

inal

out

put v

olta

ge

300

V

350

V

380V

30

0 V

35

0 V

38

0V

Auxi

liary

pow

er c

onne

ctio

nVo

ltage

20

8Y/1

20 V

Freq

uenc

y

60 H

z

Aux

iliary

pow

er T

rans

form

er (O

ptio

nal)

3kVA

Coo

ling

XC

-NA

ES

Inve

rter

Fo

rced

coo

ling

/ A

irflo

w 4

000

m3 /

h pe

r in

vert

er

Tran

sfor

mer

coo

ling

met

hod

ON

AN

Tra

nsfo

rmer

Dim

ensi

ons a

nd w

eigh

tN

omin

al d

imen

sion

s 12

6” X

364

”X 1

07”

| 12

6” X

430

” X

107"

(tr

ansp

orta

tion)

(L/W

/H)*

(the

fina

l dim

ensi

on w

ill de

pend

on

the

tran

sfor

mer

des

ign)

Wei

ght

< 8

2000

lbs

(to b

e co

nfirm

ed)

| <

110

000l

bs (t

o be

con

firm

ed)

(to

be c

onfir

med

dep

endi

ng o

n th

e sk

id c

onfig

urat

ion)

Regu

lato

ry A

ppro

vals

Inve

rter

App

rova

ls

UL1

741

(incl

udin

g IE

EE

154

7) a

nd C

SA

-C22

.2 n

o. 1

07.1

Ski

d D

esig

ned

acco

rdin

g to

late

st N

EC

sta

ndar

ds

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Page 30: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Ener

gy st

orag

e sy

stem

s 5756

Why

cho

ose

Con

ext C

ore

XC E

S?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• B

est i

n cl

ass

effic

ienc

y w

ith 9

9.1%

pea

k, 9

8.5%

wei

ghte

d E

U

• In

crea

sed

uptim

e du

e to

hig

h re

liabi

lity

and

com

preh

ensi

ve g

loba

l se

rvic

e ne

twor

k

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Cus

tom

Rel

iabi

lity

Test

ing

Fle

xib

le

• P

rimar

y re

serv

e fu

nctio

ns: i

nert

ia e

mul

atio

n, P

(f) d

roop

ing,

Q(V

) dro

opin

g.

• S

econ

dary

and

tert

iary

rese

rve

func

tions

: PQ

/PV

dis

patc

h m

ode,

fast

and

ac

cura

te re

spon

se to

util

ity d

ispa

tch

com

man

ds.

• G

rid s

uppo

rt fu

nctio

ns: (

e.g.

freq

uenc

y re

gula

tion)

rene

wab

le p

ower

sm

ooth

ing,

dP

/dt s

lew

rat

e co

ntro

l, en

ergy

shi

fting

.

• A

ctiv

e su

ppor

t in

clea

ring

grid

faul

t con

ditio

ns: L

VR

T, H

VR

T, F

RT

• C

ompa

tible

ope

ratio

n w

ith m

ost t

ypes

of b

atte

ry c

hem

istr

ies

Eas

y to

ser

vice

• In

tegr

ated

sw

itchg

ear

usin

g M

aste

rpac

t NW

air

circ

uit b

reak

ers

• Fu

ll su

ite o

f ala

rms

and

trou

bles

hoot

ing

tool

s al

low

for

rem

ote

diag

nost

ics

Eas

y to

inst

all

• C

ompa

ct fo

otpr

int f

or e

asy

inte

grat

ion

into

com

pact

enc

losu

res

• In

tegr

ated

AC

and

DC

sw

itchg

ear

stan

dard

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Anc

illary

Ser

vice

sR

enew

able

Ene

rgy

Shi

fting

an

d/or

Sm

ooth

ing

End

Use

r E

nerg

y O

ptim

izat

ion

& M

icro

Grid

s

Die

sel O

ffset

Con

ext C

ore

XC E

S se

ries c

entr

al in

vert

er

for g

rid-t

ie e

nerg

y st

orag

e sy

stem

s (ES

S)

The

Con

extTM

Cor

e XC

ES

ser

ies

is a

new

line

of c

entr

al in

vert

ers

desi

gned

for a

dvan

ced

batte

ry-b

ased

ene

rgy

stor

age

appl

icat

ions

. The

Con

ext C

ore

XC E

S S

erie

s ha

s pe

ak e

ffici

enci

es o

f 99.

1% a

nd it

s fle

xibi

lity

allo

ws

the

inve

rter

to b

e co

nfigu

red

with

vol

tage

and

pow

er o

utpu

ts u

p to

680

kVA

. The

Con

ext C

ore

XC E

S S

erie

s ha

s be

en d

esig

ned

for

inte

grat

ion

into

a b

atte

ry-b

ased

ene

rgy

stor

age

solu

tion.

The

Con

ext C

ore

XC E

S c

an b

e pa

rt o

f a c

onta

iner

ized

(ES

Box

) sol

utio

n.

Flex

ibili

ty a

nd h

igh

avai

labi

lity

from

a p

rovi

der y

ou c

an tr

ust

Dev

ice

shor

t nam

e XC

540

ES

XC 6

30 E

S XC

680

ES

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

nsN

umbe

r of

out

put p

hase

s 3

3 3

Nom

inal

pha

se-t

o-ph

ase

AC

vol

tage

(VA

C)

300

Vrm

s 35

0 V

rms

380

Vrm

s

Max

. AC

out

put c

urre

nt

1040

Arm

s 10

40 A

rms

1040

Arm

s

Nom

inal

AC

freq

uenc

y (f)

50

Hz;

60

Hz

50 H

z; 6

0 H

z 50

Hz;

60

Hz

Rea

ctiv

e po

wer

ran

ge (Q

) +

/- 5

40 k

VAr

+/-

630

kVA

r +

/- 6

80 k

VAr

Pow

er fa

ctor

ran

ge(P

Q d

ispa

tch)

0

to 1

(lea

ding

and

lagg

ing)

0

to 1

(lea

ding

and

lagg

ing)

0

to 1

(lea

ding

and

lagg

ing)

AC

out

put c

urre

nt d

isto

rtio

n @

rat

ed p

ower

<

3% T

HD

(tot

al h

arm

onic

dis

tort

ion)

<

3% T

HD

(tot

al h

arm

onic

dis

tort

ion)

<

3% T

HD

(tot

al h

arm

onic

dis

tort

ion)

Out

put p

ower

(S)

540

kVA

63

0 kV

A

680

kVA

Max

. DC

ope

ratin

g cu

rren

t 12

80 A

12

80 A

12

80 A

DC

ope

ratin

g vo

ltage

ran

ge

440*

to 8

50 V

51

0* to

850

V

550*

to 8

50 V

Max

. DC

with

stan

d cu

rren

t (1s

) lcm

85

kA

85

kA

85

kA

Bat

tery

cur

rent

rip

ple

fact

or

<1%

<

1%

<1%

Tran

sien

t tim

e fo

r mod

e re

vers

al (s

inki

ng/s

ourc

ing)

<

5 m

s <

5 m

s <

5 m

sec

Par

alle

ling

DC

per

mitt

ed

DC

per

mitt

ed

DC

per

mitt

ed

Max

. ext

erna

l aux

iliary

sup

ply

pow

er re

quire

d 20

00 V

A

2000

VA

20

00 V

A

Effic

ienc

yM

axim

um (@

50H

z)

98.6

%

98.7

%

99.1

%

Eur

opea

n (@

50H

z)

98.4

%

98.5

%

98.5

%

CE

C (@

60H

z)

98.3

%

98.7

%

98.5

%

Rec

tifyi

ng (f

ull l

oad)

>

98.0

%

>98

.0%

>

98.0

%

Gen

eral

spec

ifica

tions

Sta

ndby

loss

<

100

W

< 1

00 W

<

100

W

IP d

egre

e of

pro

tect

ion

IP20

IP

20

IP20

Enc

losu

re m

ater

ial

Ste

el

Ste

el

Ste

el

Sei

smic

IE

EE

-693

-200

5 H

igh

perfo

rman

ce le

vel**

, IC

C-E

S A

C15

6-20

12**

*

Pro

duct

wei

ght

1590

.0 k

g (3

505.

0 lb

) 15

90.0

kg

(350

5.0

lb)

1590

.0 k

g (3

505.

0 lb

)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

208.

5 x

240.

0 x

66.0

cm

20

8.5

x 24

0.0

x 66

.0 c

m

208.

5 x

240.

0 x

66.0

cm

(82.

0 x

94.5

x 2

6.0

in)

(82.

0 x

94.5

x 2

6.0

in)

(82.

0 x

94.5

x 2

6.0

in)

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for o

pera

tion

-10°

C to

45°

C (1

4ºF

to 1

13ºF

) ful

l pow

er. P

ower

der

atin

g to

50°

C

Ope

ratin

g al

titud

e 10

00 m

, der

atin

g fo

r hi

gher

alti

tude

s

Rel

ativ

e hu

mid

ity

0 to

95%

non

-con

dens

ing

Feat

ures

and

opt

ions

Type

of c

oolin

g Fo

rced

con

vect

ion

cool

ing

Dis

play

type

LC

D m

ultif

unct

ion

rem

ovab

le d

ispl

ay s

tand

ard

Com

mun

icat

ion

inte

rface

R

S48

5/M

odbu

s st

anda

rd

AC

/DC

dis

conn

ect

Load

bre

ak r

ated

DC

dis

conn

ect a

nd A

C c

ircui

t bre

aker

sta

ndar

d

Gro

und

faul

t det

ectio

n/in

terr

uptio

n O

ptio

nal i

sola

tion

mon

itorin

g re

lay

Bat

tery

com

bine

r O

ptio

nal e

xter

nal c

ombi

ners

with

var

ious

qua

ntiti

es a

nd tr

ip r

atin

gs

Regu

lato

ry a

ppro

vals

C

onex

t Cor

e XC

ES

Ser

ies

are

CE

mar

ked

for

the

EM

C D

irect

ive

(EN

6100

0-6-

2 an

d E

N61

000-

6-4)

and

Low

Vol

tage

Dire

ctiv

e (E

N50

178)

Con

ext C

ore

XC E

S S

erie

s co

mpl

ies

IEC

621

16:2

008/

EN

621

16-2

011,

Fre

nch

orde

r of

Apr

il 23

, 200

8, IE

C 6

1727

, PO

12.

3 (S

pain

), U

S-M

V (F

ER

C

661/

661A

, FR

CC

, WE

CC

, NE

RC

PR

C-0

24-1

), B

DE

W (G

erm

any)

, RD

1663

/200

(Spa

in),

RD

661/

2007

(Spa

in),

CE

I-01

6 (It

aly)

, AN

RE

Ord

er 3

0/20

13 (R

oman

ia),

PE

A (T

haila

nd)

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e. O

ther

inpu

t vol

tage

win

dow

s an

d po

wer

out

puts

ava

ilabl

e. *

Valid

for

pow

er fa

ctor

= 1

(Q =

0).

Low

lim

it of

DC

ran

ge is

dyn

amic

ally

adj

usta

ble

base

d on

nom

inal

pha

se-t

o-ph

ase

AC

vol

tage

bas

ed o

n: V

dc

min

= 1

5 V

+ �

2 x

(VA

C [V

]) 2

+ 3

x f

[Hz]

x Q

[kVA

r] if

Q>

0 an

d V

dc

min

= 1

5 V

+ �

2 x

(VA

C [V

]) 2

+ 1

x f

[Hz]

x Q

[kVA

r] if

Q<

0.

**ZP

A=

1.0

g 2%

dam

ping

. ***

Sei

smic

dem

and

spec

trum

(SD

S) o

f 1.7

8 g

and

z/h

of Ip

=1.

5 (g

roun

d m

ount

ed e

quip

men

t)

Page 31: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Ener

gy st

orag

e sy

stem

s 5958

Why

cho

ose

Con

ext C

ore

XC-N

A ES

?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• B

est i

n cl

ass

effic

ienc

y w

ith 9

8.6%

pea

k, 9

8% C

EC

• In

crea

sed

uptim

e du

e to

hig

h re

liabi

lity

and

com

preh

ensi

ve g

loba

l se

rvic

e ne

twor

k

• W

ide

rang

e of

full

pow

er o

pera

tion

from

-20

ºC to

50º

C, w

ith -

35ºC

opt

ion

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Cus

tom

Rel

iabi

lity

Test

ing

Fle

xib

le

• P

rimar

y re

serv

e fu

nctio

ns: i

nert

ia e

mul

atio

n, P

(f) d

roop

ing,

Q(V

) dro

opin

g.

• S

econ

dary

and

tert

iary

rese

rve

func

tions

: PQ

/PV

dis

patc

h m

ode,

fast

and

ac

cura

te re

spon

se to

util

ity d

ispa

tch

com

man

ds.

• G

rid s

uppo

rt fu

nctio

ns: (

e.g.

freq

uenc

y re

gula

tion)

rene

wab

le p

ower

sm

ooth

ing,

dP

/dt s

lew

rat

e co

ntro

l, en

ergy

shi

fting

.

• A

ctiv

e su

ppor

t in

clea

ring

grid

faul

t con

ditio

ns: L

VR

T, H

VR

T, F

RT

• C

ompa

tible

ope

ratio

n w

ith m

ost t

ypes

of b

atte

ry c

hem

istr

ies

Eas

y to

ser

vice

• In

tegr

ated

sw

itchg

ear

usin

g M

aste

rpac

t NW

air

circ

uit b

reak

ers

• Fu

ll su

ite o

f ala

rms

and

trou

bles

hoot

ing

tool

s al

low

for

rem

ote

diag

nost

ics

Eas

y to

inst

all

• Ty

pe 3

R r

ated

for

outd

oor

use

with

ski

d or

con

tain

eriz

ed s

olut

ions

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Anc

illary

Ser

vice

sR

enew

able

Ene

rgy

Shi

fting

an

d/or

Sm

ooth

ing

End

Use

r E

nerg

y O

ptim

izat

ion

& M

icro

Grid

s

Die

sel O

ffset

Con

ext C

ore

XC-N

A ES

serie

s cen

tral

inve

rter

fo

r grid

-tie

ene

rgy

stor

age

syst

ems (

ESS)

The

Con

extTM

Cor

e XC

-NA

ES

ser

ies

is a

new

line

of c

entr

al in

vert

ers

desi

gned

for a

dvan

ced

batte

ry-b

ased

ene

rgy

stor

age

appl

icat

ions

. The

Con

ext C

ore

XC-N

A E

S S

erie

s ha

s pe

ak e

ffici

enci

es o

f 98.

6% a

nd it

s fle

xibi

lity

allo

ws

the

inve

rter

to b

e co

nfigu

red

with

vol

tage

and

pow

er o

utpu

ts u

p to

680

kVA

. The

Con

ext C

ore

XC-N

A E

S S

erie

s ha

s be

en

desi

gned

for i

nteg

ratio

n in

to a

bat

tery

-bas

ed e

nerg

y st

orag

e so

lutio

n.

The

Con

ext C

ore

XC-N

A E

S h

as a

type

3R

rate

d en

clos

ure

for o

utdo

or a

pplic

atio

ns a

nd c

an b

e pr

ovid

ed a

s pa

rt o

f a

skid

-mou

nted

(ES

Ski

d) o

r con

tain

eriz

ed (E

S B

ox) s

olut

ion.

Flex

ibili

ty a

nd h

igh

avai

labi

lity

from

a p

rovi

der y

ou c

an tr

ust

Dev

ice

shor

t nam

e XC

540

-NA

ES

XC 6

30-N

A ES

XC

680

-NA

ESEl

ectr

ical

spec

ifica

tions

Num

ber

of o

utpu

t pha

ses

3 3

3

Nom

inal

pha

se-t

o-ph

ase

AC

vol

tage

(VA

C)

300

Vrm

s 35

0 V

rms

380

Vrm

s

Max

. AC

out

put c

urre

nt

1040

Arm

s 10

40 A

rms

1040

Arm

s

Nom

inal

AC

freq

uenc

y (f)

60

Hz

60 H

z 60

Hz

Rea

ctiv

e po

wer

ran

ge (Q

) +

/- 5

40 k

VAr

+/-

630

kVA

r +

/- 6

80 k

VAr

Pow

er fa

ctor

ran

ge(P

Q d

ispa

tch)

0

to 1

(lea

ding

and

lagg

ing)

0

to 1

(lea

ding

and

lagg

ing)

0

to 1

(lea

ding

and

lagg

ing)

AC

out

put c

urre

nt d

isto

rtio

n @

rat

ed p

ower

<

3% T

HD

(tot

al h

arm

onic

dis

tort

ion)

<

3% T

HD

(tot

al h

arm

onic

dis

tort

ion)

<

3% T

HD

(tot

al h

arm

onic

dis

tort

ion)

Out

put p

ower

(S)

540

kVA

63

0 kV

A

680

kVA

Max

. DC

ope

ratin

g cu

rren

t 12

80 A

12

80 A

12

80 A

DC

ope

ratin

g vo

ltage

ran

ge

440*

to 8

50 V

51

0* to

850

V

550*

to 8

50 V

Max

. DC

with

stan

d cu

rren

t (1s

) lcm

85

kA

85

kA

85

kA

Bat

tery

cur

rent

rip

ple

fact

or

<1%

<

1%

<1%

Tran

sien

t tim

e fo

r mod

e re

vers

al (s

inki

ng/s

ourc

ing)

<

5 m

s <

5 m

s <

5 m

sec

Par

alle

ling

DC

per

mitt

ed

DC

per

mitt

ed

DC

per

mitt

ed

Max

. ext

erna

l aux

iliary

sup

ply

pow

er re

quire

d 20

00 V

A

2000

VA

20

00 V

A

Effic

ienc

yM

axim

um

98.2

%

98.5

%

98.6

%

CE

C

97.5

%

98.0

%

98.0

%

Rec

tifyi

ng (f

ull l

oad)

>

97.5

%

>97

.5%

>

97.5

%

Gen

eral

spec

ifica

tions

Sta

ndby

loss

<

210

W

< 2

10 W

<

210

W

Deg

ree

of p

rote

ctio

n E

nclo

sure

type

3R

, sui

tabl

e fo

r us

e in

cla

ss 4

S2

acco

rdin

g to

IEC

607

21-3

-4

Enc

losu

re m

ater

ial

Ste

el w

ith 3

laye

r co

atin

g (z

inc

prim

er, e

poxy

pow

der

coat

, pol

yest

er p

owde

r co

at)

Sei

smic

IE

EE

-693

-200

5 M

oder

ate

Per

form

ance

leve

l**, I

B c

ertif

icat

ion

ICC

-ES

AC

156-

2012

***

Pro

duct

wei

ght

2240

.0 k

g (4

938.

0 lb

) 22

40.0

kg

(493

8.0

lb)

2240

.0 k

g (4

938.

0 lb

)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

227.

3 x

321.

3 x

85.8

cm

22

7.3

x 32

1.3

x 85

.8 c

m

227.

3 x

321.

3 x

85.8

cm

(89.

5 x

126.

5 x

33.8

in)

(89.

5 x

126.

5 x

33.8

in)

(89.

5 x

126.

5 x

33.8

in)

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for o

pera

tion

-20°

C to

50°

C (-

4ºF

to 1

22ºF

) ful

l pow

er. P

ower

der

atin

g to

55°

C, l

ow te

mpe

ratu

re o

ptio

n to

-35

°C

Ope

ratin

g al

titud

e 10

00 m

, der

atin

g fo

r hi

gher

alti

tude

s

Rel

ativ

e hu

mid

ity

0 to

100

% c

onde

nsin

g

Feat

ures

and

opt

ions

Type

of c

oolin

g Fo

rced

con

vect

ion

cool

ing

Dis

play

type

LC

D m

ultif

unct

ion

rem

ovab

le d

ispl

ay s

tand

ard

Com

mun

icat

ion

inte

rface

R

S48

5/M

odbu

s st

anda

rd

AC

/DC

dis

conn

ect

Load

bre

ak r

ated

DC

dis

conn

ect a

nd A

C c

ircui

t bre

aker

sta

ndar

d

Gro

und

faul

t det

ectio

n/in

terr

uptio

n O

ptio

nal i

sola

tion

mon

itorin

g re

lay

Bat

tery

com

bine

r O

ptio

nal e

xter

nal c

ombi

ners

with

var

ious

qua

ntiti

es a

nd tr

ip r

atin

gs

Regu

lato

ry a

ppro

vals

UL1

741

(incl

udin

g IE

EE

154

7) a

nd C

SA

-C22

.2 n

o. 1

07.1

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e. O

ther

inpu

t vol

tage

win

dow

s an

d po

wer

out

puts

ava

ilabl

e. *

Valid

for

pow

er fa

ctor

= 1

(Q =

0).

Low

lim

it of

DC

ran

ge is

dyn

amic

ally

adj

usta

ble

base

d on

nom

inal

pha

se-t

o-ph

ase

AC

vol

tage

bas

ed o

n: V

dc

min

= 1

5 V

+ �

2 x

(VA

C [V

]) 2

+ 3

x f

[Hz]

x Q

[kVA

r] if

Q>

0 an

d V

dc

min

= 1

5 V

+ �

2 x

(VA

C [V

]) 2

+ 1

x f

[Hz]

x Q

[kVA

r] if

Q<

0. *

ZPA

=

0.5g

2%

dam

ping

. ***

Sei

smic

dem

and

spec

trum

(SD

S) o

f 1.7

8g 5

% d

ampi

ng z

/h=

0 Ip

=1.

5.

Page 32: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Mon

itorin

g an

d co

ntro

l sol

utio

ns

for P

V po

wer

pla

nts

Max

imiz

ing

the

ene

rgy

harv

est

of

a P

V p

lant

req

uire

s p

ow

erfu

l and

det

aile

d in

sig

ht in

to e

ach

of

its

com

po

nent

s an

d a

rel

iab

le, i

ntel

ligen

t m

eans

of

cont

rol.

Sch

neid

er E

lect

ric'

s g

lob

al m

oni

tori

ng a

nd

cont

rol s

olu

tio

ns p

rovi

de

you

wit

h ad

equa

te t

oo

ls t

o e

nsur

e fu

ll co

ntro

llab

ility

of

your

PV

gen

erat

or,

pro

per

su

per

vise

d o

per

atio

n o

f th

e sy

stem

in r

eal-

tim

e, s

hort

and

long

-ter

m a

naly

sis

into

the

per

form

ance

of

your

ass

ets,

and

tri

gg

er a

deq

uate

ser

vici

ng a

nd r

efur

bis

hing

dec

isio

ns. O

ur c

om

pre

hesi

ve s

uite

of

cont

rol

sup

ervi

sio

n, p

erfo

rman

ce a

naly

tics

, and

fo

reca

stin

g m

od

ules

will

sup

po

rt y

ou,

hel

pin

g t

o o

pti

miz

e yo

ur

op

erat

ing

exp

ense

, whi

le e

nhan

cing

yo

ur e

nerg

y g

ener

atio

n.

Pugl

ia, I

taly

43 M

W

Page 33: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

PV P

ower

Pla

nt M

onito

ring 63

62

A co

mpl

ete

suite

of m

onito

ring

and

cont

rol

solu

tions

for P

V po

wer

pla

nts

Schn

eide

r Ele

ctric

’s m

onito

ring

solu

tions

for P

V po

wer

pla

nts a

llow

s pla

nt o

wne

rs a

nd g

rid

oper

ator

s to

mon

itor a

nd o

ptim

ize

plan

t per

form

ance

from

any

whe

re in

the

wor

ld.

Con

ext C

ontr

ol

Con

ext A

dvis

or

> A

sol

utio

n fo

r P

V p

ower

pla

nts

that

pro

vide

s re

al-t

ime

mon

itorin

g an

d co

ntro

l ded

icat

ed t

o O

pera

tion

& M

aint

enan

ce. I

t is

a t

ool d

edic

ated

for

user

s in

tere

sted

in s

hort

-ter

m, r

eal-t

ime

activ

ity o

f the

pla

nt.

> W

eb-b

ased

por

tal f

ocus

ed o

n pr

ovid

ing

pow

er p

lant

ow

ners

and

inve

stor

s w

ith h

igh

leve

l ana

lysi

s of

the

pla

nt p

erfo

rman

ce. C

onex

t A

dvis

or

utiliz

es t

he C

onex

t C

ontr

ol d

atab

ase

and

extr

acts

the

nec

essa

ry K

PIs

, with

long

-ter

m a

naly

sis

in m

ind.

It is

a d

ecis

ion-

mak

ing

tool

, hel

ping

ow

ners

and

inve

stor

s ga

in b

ette

r vi

sibi

lity

and

man

age

the

perf

orm

ance

of t

he p

lant

.

Mai

n fe

atur

es o

f C

one

xt C

ont

rol

> R

eal-t

ime

SC

AD

A fo

r m

onito

ring

and

cont

rol

> R

eal-t

ime

alar

ms

with

filte

ring

feat

ures

> R

eal-t

ime

war

ning

s (S

MS

& e

mai

ls) t

o op

erat

ors

> M

onito

r m

ultip

le e

quip

men

t w

ith t

wo

seco

nd t

ime

scal

e up

to

the

Arr

ay B

ox

> R

emot

e co

ntro

l: m

anua

l con

trol

, aut

omat

ed g

rid

coup

ling/

unco

uplin

g se

quen

ces

> P

ow

er P

lant

Co

ntro

ller:

In o

rder

to

com

ply

with

va

rious

grid

req

uire

men

ts a

roun

d th

e w

orld

, the

PP

C

offe

rs g

reat

sca

labi

lity

and

the

abilit

y to

reg

ulat

e of

en

ergy

at

the

poin

t of

inje

ctio

n

Mai

n fe

atur

es o

f C

one

xt A

dvi

sor

> S

hort

and

long

-ter

m a

naly

sis

of th

e P

V p

ower

pla

nt

perfo

rman

ce (y

ield

, per

form

ance

ratio

, ava

ilabi

lity,

etc

.)

> P

erfo

rman

ce c

ompa

rison

& a

naly

sis

betw

een

pow

er

plan

ts a

nd b

etw

een

equi

pmen

t

> S

trin

g fa

ilure

ana

lysi

s: b

low

n fu

ses,

str

ing

failu

re,

wro

ng c

alib

ratio

n, w

iring

issu

es, o

r sh

adin

g ef

fect

s

> S

trin

g un

derp

erfo

rman

ce a

nd P

V m

odul

e ag

ing

anal

ysis

> C

one

xt H

ori

zon:

An

optio

n th

roug

h C

onex

t A

dvis

or

that

pro

vide

s P

rodu

ctio

n Fo

reca

st fo

r a

dedi

cate

d pl

ant

(7 d

ays

and/

or 6

hou

r fo

reca

st)

> Use

r-fr

iend

ly in

terf

ace

> Mul

ti-si

te a

naly

sis > S

ingl

e de

vice

ana

lysi

s

> Equ

ipm

ent c

ompa

rison

With

the

use

r-fr

iend

ly in

terf

ace

of t

he w

eb-p

orta

l, op

erat

ors

and

inve

stor

s ga

in e

asy

acce

ss t

o m

any

impo

rtan

t m

easu

res

and

KP

Is c

omin

g fro

m d

ata

extr

acte

d by

Con

ext

Con

trol

.

Con

ext

Adv

isor

ena

bles

the

gen

erat

ion

of

com

preh

ensi

ve, i

nter

activ

e, a

nd e

rgon

omic

cha

rts

to

prod

uce

stan

dard

and

cus

tom

das

hboa

rds

and

repo

rts,

an

d to

exp

ort

data

in v

ario

us fo

rmat

s.

Con

ext A

dvis

or a

cts

both

as

a m

ulti-

site

sup

ervi

sion

an

d da

ta a

ggre

gatio

n to

ol, e

nabl

ing

the

prod

uctio

n of

pe

rform

ance

repo

rts

and

com

paris

on o

f a fu

ll

asse

t por

tfolio

.

Con

ext

Adv

isor

incl

udes

sta

ndar

d an

d cu

stom

izab

le

char

ts, e

nabl

ing

oper

ator

s an

d in

vest

ors

to a

naly

ze

the

perf

orm

ance

of i

ndiv

idua

l equ

ipm

ent

on s

ite; f

rom

P

V B

oxes

to

inve

rter

s, r

ecom

bine

rs, s

trin

g co

mbi

ners

, do

wn

to P

V s

trin

gs1 .

Con

ext

Adv

isor

com

pare

s pe

rfor

man

ce in

dica

tors

of

sev

eral

equ

ipm

ents

und

er s

imila

r en

viro

nmen

tal

cond

ition

s to

iden

tify

unde

rper

form

ing

equi

pmen

t an

d tr

igge

r ne

cess

ary

serv

ice

actio

ns.

1 For

Arr

ay B

oxes

(str

ing

com

bine

rs) e

quip

ped

with

cur

rent

sen

sing

Page 34: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

PV P

ower

Pla

nt M

onito

ring 65

64

Con

ext C

ontr

ol

Ad

vanc

ed H

D

Adva

nced

In

itial

Con

ext C

ontr

ol

Inte

lligen

ce

Rep

orts

P

erfo

rman

ce

Sm

art s

trin

g m

onito

ring

• (op

tion)

• (op

tion)

P

rodu

ctio

n Fo

reca

st

• (on

dem

and)

• (on

dem

and)

• (on

dem

and)

D

C p

erfo

rman

ce e

volu

tion

trac

king

• (

on d

eman

d)

C

onex

t Con

trol

inte

llige

nce

Mul

ti-si

te m

anag

emen

t

•D

ata

beha

vior

s A

cqui

sitio

n cy

cle

• (2

seco

nds)

• (2

seco

nds)

• (5

seco

nds)

Ti

me

sync

hron

izat

ion

Str

ing

failu

re d

etec

tion

Sub

-arr

ay fa

ilure

det

ectio

n

1”

dat

a av

erag

ing

1” d

ata

and

alar

m ti

mes

tam

ping

1”

dat

a an

d al

arm

sto

rage

• (

up to

40

days

) • (

up to

40

days

) • (

up to

10

days

)

C

omm

unic

atio

n st

atus

Ope

rato

r int

erfa

ce

Clie

nt s

erve

r ac

cess

W

eb a

cces

s

Real

tim

e sy

nopt

ic v

iew

s P

rede

fined

C

usto

miz

ed

• (on

dem

and)

• (on

dem

and)

Alar

min

g R

eal t

ime

alar

min

g

A

larm

filte

ring

(root

cau

se d

ispl

ay)

•Al

ertin

g S

MS

or

e-m

ail

•C

onex

t Con

trol

repo

rts

P

rede

fined

C

usto

miz

ed

• (on

dem

and)

• (on

dem

and)

S

ite s

core

card

Tr

end

anal

ysis

Con

ext C

ontr

ol p

erfo

rman

ceKe

y per

form

ance

indi

cato

rs

PR

, AL,

ene

rgy

not s

uppl

ied

•Lo

ng-t

erm

stor

age

SQ

L da

taba

se

• (up

to 2

0 ye

ars)

• (

up to

20

year

s)

• (up

to 2

0 ye

ars)

Opt

iona

l inte

rfac

e O

PC

, AE

, OP

C D

A, H

DA

, OP

C H

DA

• (

on d

eman

d)

• (on

dem

and)

• (on

dem

and)

Con

trol

feat

ures

PV B

ox

Inve

rter

rem

ote

cont

rol

Inve

rter

(P, Q

) fas

t con

trol

• (

if in

stal

led)

• (if

inst

alle

d)

• (if

inst

alle

d)

Arra

y Bo

x M

ain

switc

h re

mot

e co

ntro

l (LO

TO)

• (if

inst

alle

d)

Grid

Box

G

rid c

oupl

ing

brea

ker

rem

ote

cont

rol

RM

U re

mot

e co

ntro

l

C

oupl

ing

/ un

coup

ling

man

agem

ent

Grid

ope

rato

r in

terfa

ce

• (if

inst

alle

d)

• (if

inst

alle

d)

• (if

inst

alle

d)

P

lant

con

trol

ler

• (on

dem

and)

• (on

dem

and)

• (on

dem

and)

Mon

itore

d de

vice

sPV

Box

In

vert

ers

Tran

sfor

mer

(fau

lt)

Tran

sfor

mer

(pre

-ala

rm)

R

MU

sta

tus

R

MU

pro

tect

ion

rela

y

LV

sw

itchb

oard

Aux

iliary

con

sum

ptio

n m

eter

ing

• (

if in

stal

led)

• (if

inst

alle

d)

E

nerg

y re

serv

e

• (if

inst

alle

d)

• (if

inst

alle

d)

W

eath

er s

enso

rs

• (if

inst

alle

d)

• (if

inst

alle

d)

S

afet

y se

nsor

s • (

if in

stal

led)

• (if

inst

alle

d)

S

ub-a

rray

cur

rent

acq

uisi

tion

•Ar

ray

Box

Str

ing

curr

ent a

cqui

sitio

n

P

lane

-of-

arra

y py

rano

met

er

• (if

inst

alle

d)

B

ack-

of-m

odul

e te

mpe

ratu

re

• (if

inst

alle

d)

E

lect

rical

dev

ices

sta

tus

Grid

Box

G

rid c

oupl

ing

brea

ker

stat

us

Rev

enue

gra

de m

eter

ing

Feed

ers

stat

us

Feed

ers

prot

ectin

rela

ys

LV s

witc

hboa

rd

Ene

rgy

rese

rve

• (if

inst

alle

d)

• (if

inst

alle

d)

• (if

inst

alle

d)

W

eath

er s

tatio

n • (

if in

stal

led)

• (if

inst

alle

d)

• (if

inst

alle

d)

S

afet

y se

nsor

s ac

quis

ition

• (

if in

stal

led)

• (if

inst

alle

d)

• (if

inst

alle

d)

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Why

cho

ose

Con

ext C

ontr

ol?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• C

AP

EX

and

feat

ure

leve

l ada

pted

to a

ny n

eed

• M

inim

izes

OP

EX

thro

ugh

real

tim

e su

perv

isio

n an

d ad

vanc

ed d

iagn

ostic

s

• A

sset

per

form

ance

trac

king

tool

s en

ablin

g en

hanc

emen

t of e

nerg

y ha

rves

t

• C

ontr

ibut

es to

ext

end

equi

pmen

t life

dur

atio

n

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

obus

t har

dwar

e de

sign

thro

ugh

rigor

ous

Cus

tom

Rel

iabi

lity

Test

ing

• S

oftw

are

appl

icat

ion

valid

ated

thro

ugh

exte

nsiv

e qu

alifi

catio

n te

stin

g

Fle

xib

le

• Va

rious

feat

ures

leve

ls (A

dvan

ced

HD

, Adv

ance

d, In

itial

) to

mee

t any

cu

stom

er re

quire

men

ts

• M

odul

ar h

ardw

are

and

softw

are

base

d on

sta

ndar

dize

d br

icks

• C

ompl

ete

mul

ti-si

te s

olut

ion

incl

udin

g da

ta a

cqui

sitio

n, re

mot

e co

ntro

l, gr

id

inte

ract

ion

man

agem

ent,

supe

rvis

on, d

ata

stor

age

and

anal

ysis

• W

ide

sele

ctio

n of

dev

ices

for

easy

and

spe

edy

site

impl

emen

tatio

n

Eas

y to

ser

vice

• E

mbe

dded

Con

ext C

ontr

ol s

elf d

iagn

ostic

s to

ol

• S

mar

t ala

rmin

g m

anag

emen

t bas

ed o

n pl

ant-

wid

e tim

e sy

nchr

oniz

atio

n

• H

ardw

are

and

softw

are

com

pone

nts

shar

ed w

ith s

ever

al

Sch

neid

er E

lect

ric g

loba

l bus

ines

s

Eas

y to

inst

all

• B

ased

on

test

ed a

nd v

alid

ated

mon

itorin

g an

d co

ntro

l sys

tem

ar

chite

ctur

es, r

emov

ing

need

s fo

r cu

stom

izat

ion

• S

yste

m c

onfig

urat

ion

tool

ena

bles

fast

and

err

or-f

ree

site

con

figur

atio

n an

d im

plem

enta

tion

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s ce

ntra

lized

Com

mer

cial

grid

-tie

cen

tral

ized

Con

ext C

ontr

ol

Con

ext C

ontr

olTM

is a

sol

utio

n th

at in

tegr

ates

con

trol

, mon

itorin

g, a

nd p

erfo

rman

ce m

anag

emen

t fea

ture

s an

d is

de

sign

ed to

ope

rate

any

site

effi

cien

tly, p

rovi

ding

the

mea

ns to

mak

e pr

ompt

dec

isio

ns a

nd re

act a

ccor

ding

ly. It

can

ea

sily

be

adap

ted

to y

our

requ

ired

leve

l of s

ervi

ce, f

rom

mai

nten

ance

con

trac

ts w

ith a

sim

plifi

ed m

onito

ring

syst

em, t

o pe

rform

ance

con

trac

ts w

ith a

fast

and

com

preh

ensi

ve s

yste

m c

over

ing

the

entir

e lif

e cy

cle

of y

our

inst

alla

tion.

Your

solu

tion

for c

ontr

ol a

nd m

onito

ring

of la

rge

com

mer

cial

roof

tops

an

d PV

pow

er p

lant

s

Page 35: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Resi

dent

ial, c

omm

erci

al a

nd

dece

ntra

lized

PV

pow

er p

lant

s

Page 36: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

For

any

sola

r ap

plic

atio

n, it

’s c

riti

cal t

hat

the

solu

tio

n b

e fl

exib

le e

noug

h to

mee

t yo

ur n

eed

s, a

nd d

eliv

er

the

gre

ates

t p

oss

ible

ret

urn

on

inve

stm

ent.

Tha

t’s w

hy S

chne

ider

Ele

ctri

c o

ffer

s a

com

ple

te p

ort

folio

of

relia

ble

, eas

y-to

-ins

tall

gri

d-t

ie r

esid

enti

al

and

co

mm

erci

al b

uild

ing

pro

duc

ts, b

acke

d b

y o

ur g

lob

al s

ervi

ce in

fras

truc

ture

and

exp

erti

se in

ene

rgy

man

agem

ent

− a

ll fr

om

a b

anka

ble

par

tner

tha

t yo

u ca

n tr

ust.

Sola

r app

licat

ions

:>

Res

iden

tial

bui

ldin

gs

> C

om

mer

cial

bui

ldin

gs

and

car

po

rts

> D

ecen

tral

ized

PV

pla

nts

Sola

r sol

utio

ns fo

r:

Grid

-tie

strin

g in

vert

ers

La R

éuni

on, F

ranc

e18

MW

Off

ices

Man

ufac

turin

gAg

ricul

ture

Airp

orts

Car

port

sH

ospi

tals

Hot

els &

reso

rts

Reta

il&

logi

stic

sU

nive

rsiti

es &

scho

ols

Sing

lefa

mily

hom

e

Page 37: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

71

Grid

-tie

strin

g in

vert

ers

70

Con

ext R

L si

ngle

-pha

se g

rid-t

ie in

vert

er

The

Sch

neid

er E

lect

ricTM

Con

extTM

RL

inve

rter

s ar

e sp

ecia

lly d

esig

ned

to m

axim

ize

yiel

ds fo

r a

wid

e ra

nge

of

roof

tops

of d

etac

hed

hous

es a

nd m

ultip

le d

wel

lings

. The

ric

h M

PP

T fe

atur

es, h

igh

ener

gy e

ffici

ency

, par

tial s

hadi

ng

algo

rithm

and

a w

ide

tem

pera

ture

and

vol

tage

ope

ratin

g ra

nge

enab

les

you

to m

axim

ize

your

RO

I. B

acke

d by

S

chne

ider

Ele

ctric

’s g

loba

l ser

vice

infra

stru

ctur

e an

d ex

pert

ise

in e

nerg

y m

anag

emen

t, th

e C

onex

t RL

serie

s ar

e th

e in

vert

ers

you

can

trus

t for

qua

lity

and

relia

bilit

y.

Flex

ible

and

eff

icie

nt re

side

ntia

l sol

ar so

lutio

n

Ava

ilabl

e in

3, 4

and

5 k

W

* Fu

ll po

wer

MP

PT

volta

ge r

ange

for

RL

3000

E: 1

60-5

00V;

RL

4000

E/5

000E

: 180

-500

V

Why

cho

ose

Con

ext R

L?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• B

est i

n cl

ass

conv

ersi

on e

ffici

ency

: 97.

5% p

eak

effic

ienc

y

• B

road

ope

ratin

g ra

nge

to h

arve

st m

ore

ener

gy (e

arly

mor

ning

s an

d la

te a

ftern

oons

)

• H

ighe

r R

OI w

ith d

ual M

PP

T

• S

hade

tole

rant

MP

PT

algo

rithm

des

igne

d to

min

imiz

e th

e ef

fect

of p

artia

l sh

adin

g on

the

ener

gy o

utpu

t

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Mul

tiple

Env

ironm

enta

l Ove

r S

tres

s Te

stin

g (M

EO

ST)

and

Tem

pera

ture

Hum

idity

Bia

s (T

HB

)

• IP

65 c

ompl

iant

rug

ged,

com

plet

ely

seal

ed u

nit t

o st

and

the

hars

hest

en

viro

nmen

tal c

ondi

tions

Fle

xib

le

• D

ual M

PP

Ts w

ith w

ide

MP

PT

volta

ge r

ange

(160

-500

V*)

to s

uppo

rt

mul

tiple

roof

orie

ntat

ions

• A

bilit

y to

sup

port

unb

alan

ced

arra

ys

• Lo

cal a

s w

ell a

s re

mot

e m

onito

ring

optio

ns a

vaila

ble

to tr

ack

PV

pla

nt p

erfo

rman

ce

Eas

y to

ser

vice

• N

o m

ovin

g pa

rts

(e.g

. fan

s) fo

r low

mai

nten

ance

and

incr

ease

d up

time

• E

asily

repl

acea

ble

com

mun

icat

ion

card

• In

tegr

ated

DC

sw

itch

(opt

iona

l)

Eas

y to

inst

all

• C

ompa

ct u

nit t

hat a

llow

s ea

sy a

nd fa

st m

ount

ing

with

incl

uded

bra

cket

• P

lugg

able

AC

and

DC

con

nect

ors

(MC

4)

• A

uto

coun

try/

mul

tilin

gual

con

figur

atio

ns

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Flat

roof

sM

ultip

le p

itche

d ro

ofs

Par

tial s

hadi

ng

Odd

num

ber

of m

odul

esD

iffer

ent o

rient

atio

n ro

ofs

(Eas

t - W

est)

Dev

ice

shor

t nam

e RL

300

0 E

RL 4

000

E RL

500

0 E

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

nsIn

put (

DC

)M

PP

T vo

ltage

ran

ge, f

ull p

ower

16

0 -

500

V

180

- 50

0 V

18

0 -

500

V

Ope

ratin

g vo

ltage

ran

ge

90 -

550

V

90 -

550

V

90 -

550

V

Sta

rtin

g vo

ltage

10

0 V

10

0 V

10

0 V

Max

. inp

ut v

olta

ge, o

pen

circ

uit

550

V

550

V

550

V

Num

ber

of M

PP

T 2

2 2

Max

. inp

ut c

urre

nt p

er M

PP

T 10

A

12 A

18

A

Max

. sho

rt c

ircui

t cur

rent

per

MP

PT

13.9

A

16.7

A

25.0

A

Nom

inal

inpu

t pow

er

3.2

kW

4.2

kW

5.3

kW

Max

. DC

inpu

t pow

er p

er M

PP

T 3.

2 kW

3.

2 kW

3.

5 kW

DC

con

nect

ion

type

M

C4,

2 p

airs

(1+

1)

MC

4, 4

pai

rs (2

+2)

M

C4,

4 p

airs

(2+

2)

DC

sw

itch

Inte

grat

ed (o

ptio

nal)

Inte

grat

ed (o

ptio

nal)

Inte

grat

ed (o

ptio

nal)

Out

put (

AC)

Nom

inal

out

put p

ower

3

kVA

4

kVA

* 5

kVA

**

Nom

inal

out

put v

olta

ge

230

V, s

ingl

e-ph

ase

230

V, s

ingl

e-ph

ase

230

V, s

ingl

e-ph

ase

Isol

atio

n Tr

ansf

orm

erle

ss

Tran

sfor

mer

less

Tr

ansf

orm

erle

ss

AC

vol

tage

ran

ge

184

V -

276

V

184

V -

276

V

184

V -

276

V

Freq

uenc

y 50

/ 6

0 H

z 50

/ 6

0 H

z 50

/ 6

0 H

z

Freq

uenc

y ra

nge

50 /

60

Hz

+/-

5 H

z 50

/ 6

0 H

z +

/- 5

Hz

50 /

60

Hz

+/-

5 H

z

Max

. out

put c

urre

nt

13.9

A

18.2

A**

* 23

.2 A

Tota

l har

mon

ic d

isto

rtio

n <

3 %

<

3 %

<

3 %

Pow

er fa

ctor

(adj

usta

ble)

0.

8 le

ad to

0.8

lag

0.8

lead

to 0

.8 la

g 0.

8 le

ad to

0.8

lag

AC

con

nect

ion

type

IP

67 c

onne

ctor

IP

67 c

onne

ctor

IP

67 c

onne

ctor

Effic

ienc

yP

eak

97

.5%

97

.5%

97

.5%

Eur

opea

n 9

7.0%

97

.0%

97

.0%

Gen

eral

spec

ifica

tions

Pow

er c

onsu

mpt

ion,

nig

ht ti

me

<1

W

<1

W

<1

W

IP d

egre

e of

pro

tect

ion

IP65

(ele

ctro

nics

and

bal

ance

) IP

65 (e

lect

roni

cs a

nd b

alan

ce)

IP65

(ele

ctro

nics

and

bal

ance

)

Clim

atic

cat

egor

y (p

er IE

C 6

0721

-3-4

) 4K

4H

4K4H

4K

4H

Coo

ling

Nat

ural

con

vect

ion

Nat

ural

con

vect

ion

Nat

ural

con

vect

ion

Enc

losu

re m

ater

ial

Alu

min

ium

A

lum

iniu

m

Alu

min

ium

Pro

duct

wei

ght

20.0

kg

(44.

1 lb

) 21

.0 k

g (4

6.3

lb)

24.0

kg

(52.

9 lb

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 25

.0 k

g (5

5.1

lb)

25.0

kg

(55.

1 lb

) 30

.0 k

g (6

6.1

lb)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

42.0

x 4

8.0

x 16

.0 c

m

42.0

x 4

8.0

x 16

.0 c

m

44.5

x 5

1.0

x 17

.7 c

m

(1

6.5

x 18

.9 x

6.3

in)

(16.

5 x

18.9

x 6

.3 in

) (1

7.5

x 20

.1 x

7.0

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 50

.5 x

59.

5 x

29.5

cm

50

.5 x

59.

5 x

29.5

cm

56

.6 x

61.

9 x

33.1

cm

(19.

9 x

23.4

x 1

1.6

in)

(19.

9 x

23.4

x 1

1.6

in)

(22.

3 x

24.4

x 1

3.0

in)

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for

oper

atio

n -2

0 to

65º

C (-

4ºF

to 1

49ºF

)***

* -2

0 to

65º

C (-

4ºF

to 1

49ºF

)***

* -2

0 to

65º

C (-

4ºF

to 1

49ºF

)***

*

Ope

ratin

g al

titud

e U

p to

200

0 m

U

p to

200

0 m

U

p to

200

0 m

Rel

ativ

e hu

mid

ity

4 -

100%

con

dens

ing

4 -

100%

con

dens

ing

4 -

100%

con

dens

ing

Noi

se e

mis

sion

(at 1

m d

ista

nce)

<

40 d

bA

<40

dbA

<

40 d

bA

Feat

ures

and

opt

ions

Em

bedd

ed d

ata

logg

er

365

days

Dis

play

LC

D 2

-lin

e 16

dig

its, 2

But

tons

Com

mun

icat

ion

inte

rface

sta

ndar

d/op

tiona

l R

S 4

85, M

OD

BU

S /

Eth

erne

t (w

ith b

uilt-

in w

eb s

erve

r)

Mul

tifun

ctio

n re

lay

Yes

War

rant

y in

yea

rs s

tand

ard/

optio

nal

5 /

10

Regu

lato

ry a

ppro

vals

Ele

ctric

al s

afet

y C

E m

arke

d fo

r th

e Lo

w V

olta

ge D

irect

ive

2006

/95/

EC

EN

/ IE

C 6

2109

-1 E

N /

IEC

621

09-2

, AS

3100

/AS

5033

Grid

inte

rcon

nect

ion

VD

E-A

R-N

410

5, R

D16

99, C

EI 0

-21,

UTE

C15

-712

-1, A

S47

77, V

DE

012

6, IE

C 6

2116

,IEC

617

27, M

EA

, PE

A,

IE

C 6

1683

,G83

/2 fo

r C

onex

t RL

3000

E a

nd 4

000E

, G59

/2 fo

r C

onex

t RL

5000

E, C

10/C

11 e

d. 0

6.20

12

Env

ironm

enta

l R

oHS

, RE

AC

H, I

EC

600

68-2

(as

per

MN

RE

Tec

hnic

al S

peci

ficat

ions

)

EM

C

CE

mar

ked

for

the

EM

C d

irect

ive

2004

-108

-EC

Em

issi

ons:

EN

610

00-6

-3 (r

esid

entia

l)

Imm

unity

: EN

610

00-6

-2 (i

ndus

tria

l)

Avai

labl

e pr

oduc

t var

iant

sS

tand

ard

PV

SN

VC

3000

(RL

3000

E)

PV

SN

VC

4000

(RL

4000

E)

PV

SN

VC

5000

(RL

5000

E)

With

inte

grat

ed D

C s

witc

h P

VS

NV

C30

00S

(RL

3000

E-S

) P

VS

NV

C40

00S

(RL

4000

E-S

) P

VS

NV

C50

00S

(RL

5000

E-S

)

Mon

itorin

g ac

cess

orie

sLo

cal m

onito

ring

Eth

erne

t car

d (P

VS

CM

C11

05)

Rem

ote

mon

itorin

g C

onex

t Mon

itor

20 (P

VS

CM

C11

20)

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e. *

3.68

kVA

for

UK

. **

4.6

kVA

for

Ger

man

y. 4

.95k

VA fo

r Q

ueen

slan

d. *

** 1

6A fo

r U

K. *

***-

20°C

col

d st

art r

empe

ratu

re.

Page 38: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

73

Grid

-tie

strin

g in

vert

ers

72

Con

ext C

L th

ree-

phas

e gr

id-t

ie in

vert

er

The

Con

extTM

CL

Ser

ies

is a

new

line

of t

hree

pha

se s

trin

g in

vert

ers

desi

gned

for

high

effi

cien

cy, m

axim

um fl

exib

ility

and

easy

inst

alla

tion

and

serv

ice.

Ele

ctro

lyte

-fre

e de

sign

with

Sch

neid

er E

lect

ric’s

rig

orou

s re

liabi

lity

test

pro

cedu

res

impr

ove

the

long

-ter

m re

liabi

lity.

Inte

grat

ed w

iring

box

with

mul

tiple

opt

ions

allo

w fo

r ea

sy, fl

exib

le a

nd lo

w c

ost

inst

alla

tions

. Rem

ote

asse

t man

agem

ent a

nd tr

oubl

e sh

ootin

g ar

e ea

sier

than

eve

r be

fore

toge

ther

with

Sch

neid

er

Ele

ctric

Con

ext S

mar

tBox

and

Con

ext I

nsig

ht p

orta

l. D

ecen

tral

ized

arc

hite

ctur

e an

d sy

stem

cap

abilit

y to

geth

er w

ith

Sch

neid

er E

lect

ric’s

bro

ad r

ange

of m

ediu

m v

olta

ge p

rodu

cts

mak

e C

onex

t CL

the

idea

l cho

ice

for

com

mer

cial

bu

ildin

gs a

nd d

ecen

tral

ized

pow

er p

lant

s. B

acke

d by

Sch

neid

er E

lect

ric’s

glo

bal s

ervi

ce in

frast

ruct

ure,

lead

ing

man

ufac

turin

g fa

cilit

ies

and

its e

xper

tise

in e

nerg

y m

anag

emen

t, th

e C

onex

t CL

Ser

ies

is th

e in

vert

er y

ou s

houl

d tr

ust

for

qual

ity a

nd re

liabi

lity.

Idea

l sol

utio

n fo

r com

mer

cial

bui

ldin

gs, c

arpo

rts a

nd d

ecen

tral

ized

pow

er p

lant

s

Why

cho

ose

Con

ext C

L?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• H

igh

conv

ersi

on e

ffici

ency

: 98.

4% p

eak

effic

ienc

y, 9

8.0%

Eur

o ef

ficie

ncy

• G

reat

val

ue fo

r m

oney

: int

egra

ted

wiri

ng b

ox s

aves

the

cost

of e

xter

nal

DC

com

bine

r bo

x*

• B

uilt-

in C

loud

Con

nect

feat

ure

to a

llow

dire

ct c

onne

ctio

n to

Con

ext I

nsig

ht

port

al fo

r ea

sy a

nd fr

ee re

mot

e m

onito

ring

**

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Mul

tiple

Env

ironm

enta

l Ove

r Stre

ss T

estin

g (M

EOS

T), H

ighl

y A

ccel

erat

ed L

ife T

est (

HA

LT) a

nd T

empe

ratu

re H

umid

ity a

nd

Bia

s Te

stin

g (T

HB

)

• E

lect

roly

te-f

ree

desi

gn to

gua

rd a

gain

st d

ried

cap

issu

e an

d he

lp to

im

prov

e lo

ng-t

erm

relia

bilit

y

• D

esig

ned

and

qual

ified

for

appl

icat

ions

in tr

opic

al e

nviro

nmen

ts th

roug

h sa

lt fo

g te

stin

g an

d us

e of

con

form

al c

oatin

g

Fle

xib

le

• M

ultip

le o

ptio

ns o

f wiri

ng b

ox to

fit d

iffer

ent a

pplic

atio

ns

• B

oth

wal

l, po

le a

nd m

inim

um 1

0o til

t ins

talla

tion

• E

asy

to c

onne

ct to

third

par

ty m

onito

ring

syst

em, w

ire li

ne a

nd w

irele

ss

(opt

iona

l) co

mm

unic

atio

n

Eas

y to

ser

vice

• To

uch-

safe

fuse

hol

der

avai

labl

e fo

r ea

sy a

nd p

rote

ctiv

e fu

se re

plac

emen

t

• E

asily

repl

acea

ble

fan,

eas

y fir

mw

are

upgr

ade

via

US

B, a

nd re

mot

e fir

mw

are

upgr

ade

(CL4

0000

E)

• S

elf d

iagn

osis

and

ana

lysi

s th

roug

h C

loud

con

nect

ed C

onex

t Sm

artB

ox

and

Con

ext I

nsig

ht

Eas

y to

inst

all

• D

etac

habl

e in

vert

er a

nd w

iring

box

to re

duce

wei

ght a

nd e

ase

inst

alla

tion

• P

re-w

ired

wiri

ng b

ox to

sav

e co

nnec

tion

time

• C

onex

t CL

Eas

yCon

fig to

ol to

allo

w fa

st c

omm

issi

onin

g

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s de

cent

raliz

edC

omm

erci

al g

rid-t

ie d

ecen

traliz

edC

arpo

rts

*An

exte

rnal

fuse

pro

tect

ion

shal

l be

inst

alle

d if

base

mod

el fr

om a

vaila

ble

prod

uct v

aria

nts

is c

hose

n. *

* U

p to

eig

ht in

vert

ers

in o

ne c

lust

er

Dev

ice

shor

t nam

e C

L200

00 E

C

L250

00 E

C

L400

00 E

* El

ectr

ical

spec

ifica

tions

Inpu

t (D

C)

Full p

ower

MP

PT

volta

ge ra

nge

350

- 80

0 V

43

0 -

800

V

520

- 80

0 V

Ope

ratin

g vo

ltage

ran

ge a

t nom

inal

AC

vol

tage

25

0 -

1000

V

250

- 10

00

250

- 10

00 V

Max

. inp

ut v

olta

ge, o

pen

circ

uit

1000

V

1000

V

1000

V

Num

ber

of M

PP

T /

strin

gs p

er M

PP

T**

2 /

4 2

/ 4

1 /1

0

Max

. arra

y sh

ort c

ircui

t cur

rent

per

MP

PT

40.0

A

40.0

A

120.

0 A

Nom

inal

DC

inpu

t pow

er

21.5

kW

26

.5 k

W

42.0

kW

Max

. DC

inpu

t pow

er p

er M

PP

T***

12

.9 k

W

15.9

kW

42

.0 k

W

DC

con

nect

ion

(in th

e w

iring

box

) B

ase

mod

el: s

prin

g ca

ge c

lam

p B

ase

mod

el: s

prin

g ca

ge c

lam

p S

crew

type

conn

ecto

r, Es

sent

ial m

odel

and

co

nnec

tor,

Esse

ntia

l mod

el a

nd

Fuse

hol

der

op

timum

mod

el: f

use

hold

er

optim

um m

odel

: fus

e ho

lder

Out

put (

AC)

Rat

ed o

utpu

t pow

er (P

F=1)

20

.0 k

W

25.0

kW

40

.0 k

W

Max

. app

aren

t pow

er

20.0

kVA

25

.0 k

VA

40.0

kVA

Nom

inal

out

put v

olta

ge

230

/ 40

0 V

23

0 /

400

V

230

/ 40

0 V

AC

vol

tage

ran

ge

184

- 27

6 V

/ 3

19-4

78 V

18

4 -

276

V /

319

-478

V

184

- 27

6 V

/ 3

19-4

78 V

Freq

uenc

y

50 /

60

Hz

50 /

60

Hz

50 /

60

Hz

Freq

uenc

y ra

nge

(adj

usta

ble)

50

+/-

3 H

z, 6

0 +

/- 3

Hz

50 +

/- 3

Hz,

60

+/-

3H

z 50

+/-

3 H

z, 6

0 +

/- 3

Hz

Max

. out

put c

urre

nt

30.0

A

37.0

A

60.0

A

Nom

inal

con

tinuo

us o

utpu

t cur

rent

29

.0 A

36.1

A

58

.0 A

Tota

l har

mon

ic d

isto

rtio

n

< 3

%

< 3

%

< 3

%

Pow

er fa

ctor

(adj

usta

ble)

0.

8 le

ad to

0.8

lag

0.8

lead

to 0

.8 la

g 0.

8 le

ad to

0.8

lag

AC

con

nect

ion

(in th

e w

iring

box

) sp

ring

cage

cla

mp

conn

ecto

r sp

ring

cage

cla

mp

conn

ecto

r sp

ring

cage

cla

mp

conn

ecto

r

Effic

ienc

yP

eak

98.3

%

98.3

%

98.4

%

Eur

opea

n 98

.0 %

98

.0 %

98

.0 %

Gen

eral

spec

ifica

tions

Pow

er c

onsu

mpt

ion

at n

ight

tim

e

<3.

0W

< 3

.0W

<

3.0

W

Enc

losu

re r

atin

g

IP65

(ele

ctro

nics

) IP

65 (e

lect

roni

cs)

IP65

(ele

ctro

nics

)

Coo

ling

Fan

cool

ed

Fan

cool

ed

Fan

cool

ed

Inve

rter

wei

ght

54 k

g (1

19 lb

) 54

kg

(119

lb)

62 k

g (1

37 lb

)

Wiri

ng b

ox w

eigh

t 15

kg

(33

lb)

15 k

g (3

3 lb

) 23

kg

(51

lb)

Inve

rter

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

71.4

x 6

7.4

x 26

.8 c

m

71.4

x 6

7.4

x 26

.8 c

m

71.4

x 6

7.8

x 30

.7 c

m

(2

8.1

x 26

.5 x

10.

5 in

) (2

8.1

x 26

.5 x

10.

5 in

) (2

8.1

x 26

.7 x

12.

0 in

)

Wiri

ng b

ox d

imen

sion

s (H

x W

x D

) 36

.1 x

67.

4 x

26.8

cm

36

.1 x

67.

4 x

26.8

cm

39

.6 x

67.

8 x

30.7

cm

(14.

2 x

26.5

x 1

0.5

in)

(14.

2 x

26.5

x 1

0.5

in)

(15.

6 x

26.7

x 1

2.0

in)

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for

oper

atio

n

-20

to 6

0ºC

(-13

ºF to

140

ºF)

-20

to 6

0ºC

(-13

ºF to

140

ºF)

-20

to 6

0ºC

(-13

ºF to

140

ºF)

Max

. ope

ratin

g al

titud

e w

ithou

t der

atin

g 20

00 m

(656

0 ft)

20

00 m

(656

0 ft)

20

00 m

(656

0 ft)

Rel

ativ

e hu

mid

ity %

4.

..100

con

dens

ing

4...1

00 c

onde

nsin

g 4.

..100

con

dens

ing

Noi

se e

mis

sion

(at 1

m d

ista

nce)

<

55

dBA

<

55

dBA

<

58

dBA

Feat

ures

and

opt

ions

Em

bedd

ed d

ata

logg

er

Yes

Use

r in

terfa

ce

Gra

phic

dis

play

, key

pad

Com

mun

icat

ion

inte

rface

R

S48

5 (M

OD

BU

S R

TU),

Eth

erne

t / M

OD

BU

S T

CP

(Eth

erne

t), U

SB

and

dry

con

tact

, CL4

0000

E a

llow

s E

ther

net

da

isy

chai

n

Mon

itorin

g Ea

sy to

con

nect

to th

ird p

arty

mon

itorin

g sy

stem

and

Sch

neid

er E

lect

ric m

onito

ring

syst

em, i

nver

ter b

uilt-

in w

eb

se

rver

sup

port

ing

loca

l web

page

mon

itorin

g

Rem

ote

pow

er o

ff Ye

s

Regu

lato

ry a

ppro

val

Ele

ctric

al s

afet

y C

E m

arke

d fo

r th

e Lo

w V

olta

ge D

irect

ive

EN

/ IE

C 6

2109

-1 /

EN

/ IE

C 6

2109

-2, A

S31

00

Grid

inte

rcon

nect

ion

(pen

ding

) B

DEW

, VD

E012

6-1-

1, V

DE-

AR

-N 4

105,

CEI

0-2

1, C

EI 0

-16,

G59

/3, U

TE C

15-7

12-1

, AS

4777

,

IEC

621

16, I

EC 6

1727

, PEA

& M

EA fo

r Tha

iland

****

Env

ironm

enta

l R

oHS

, RE

AC

H a

nd 4

K4H

EM

C

CE

mar

ked

for

the

EM

C d

irect

ive

2004

-108

-EC

Em

issi

ons:

EN

610

00-6

-3 (r

esid

entia

l)

Imm

unity

: EN

610

00-6

-2 (i

ndus

tria

l)

Avai

labl

e pr

oduc

t var

iant

sB

ase:

AC

con

nect

or a

nd D

C c

onne

ctor

P

VS

CL2

0E10

0 P

VS

CL2

5E10

0 P

VS

CL4

0E10

0

Ess

entia

l: To

uch-

safe

fuse

hol

der

PV

SC

L20E

200

PV

SC

L25E

200

D

C s

witc

h an

d A

C c

onne

ctor

Ess

entia

l+: E

ssen

tial w

ith M

C4

conn

ecto

r P

VS

CL2

0E20

1 P

VS

CL2

5E20

1 P

VS

CL4

0E20

1

Opt

imum

: Ess

entia

l + D

C S

PD

and

AC

SP

D

PV

SC

L20E

300

P

VS

CL2

5E30

0

Opt

imum

+: O

ptim

um w

ith M

C4

conn

ecto

r P

VS

CL2

0E30

1 P

VS

CL2

5E30

1 P

VS

CL4

0E30

1 S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

*P

relim

inar

y sp

ecifi

catio

n. *

*Bas

e m

odel

: 2/1

***

Und

er u

nbal

ance

d co

nditi

on. *

***C

ount

ry c

ertifi

catio

n is

sub

ject

to m

odifi

catio

n.

Sch

neid

er E

lect

ric C

onex

t CL

18 /

25

/ 40

kW

st

ring

inve

rter

with

wiri

ng b

ox

Page 39: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

75

Grid

-tie

strin

g in

vert

ers

74

Dev

ice

shor

t nam

e C

L180

00 N

A C

L250

00 N

A C

L400

00 N

A*El

ectr

ical

spec

ifica

tions

Inpu

t (D

C)

Full

pow

er M

PP

T vo

ltage

ran

ge

300

- 80

0 V

50

0 -

800

V

540

- 80

0 V

Ope

ratin

g vo

ltage

ran

ge

250

-100

0 V

25

0 -

1000

V

250

- 10

00 V

Max

. inp

ut v

olta

ge, o

pen

circ

uit

1000

V

1000

V

1000

V

Num

ber

of M

PP

T /

strin

gs p

er M

PP

T**

2 /

4 2

/ 4

1 /

10

Abs

olut

e m

ax. s

hort

circ

uit c

urre

nt p

er M

PP

T 36

.0 A

36

.0 A

10

8.0

A

Nom

inal

DC

inpu

t pow

er

19.0

kW

26

.5 k

W

42.0

kW

Max

. DC

inpu

t pow

er p

er M

PP

T***

11

.4 k

W

15.9

kW

42

.0 k

W

DC

con

nect

ion

(in th

e w

iring

box

) B

ase

mod

el: s

prin

g ca

ge c

lam

p

Bas

e m

odel

: spr

ing

cage

cla

mp

Scr

ew ty

pe

co

nnec

tor,

Esse

ntia

l mod

el a

nd

conn

ecto

r, Es

sent

ial m

odel

and

Fu

se h

olde

r

optim

um m

odel

: fus

e ho

lder

op

timum

mod

el: f

use

hold

er

Out

put (

AC)

Rat

ed o

utpu

t pow

er (P

F=1)

18

.0 k

W

25.0

kW

40

.0 k

W

Max

. app

aren

t pow

er

18.0

kVA

25

.0 k

VA

40.0

kVA

Nom

inal

out

put v

olta

ge

277

/ 48

0 V

27

7 /

480

V

277

/ 48

0 V

AC

vol

tage

ran

ge

244

- 30

5 V

/ 4

22 -

528

V

244

- 30

5 V

/ 4

22-5

28 V

24

4 -

305

V /

422

-528

V

Freq

uenc

y

60 H

z 60

Hz

60 H

z

Freq

uenc

y ra

nge

(adj

usta

ble)

60

+/-

3 H

z 60

+/-

3 H

z 60

+/-

3 H

z

Max

. out

put c

urre

nt

25.0

A

33.0

A

50.0

A

Nom

inal

con

tinuo

us o

utpu

t cur

rent

21

.7A

30.1

A

48

.1 A

Tota

l har

mon

ic d

isto

rtio

n

< 3

%

< 3

%

< 3

%

Pow

er fa

ctor

(adj

usta

ble)

0.

8 le

ad to

0.8

lag

0.8

lead

to 0

.8 la

g 0.

8 le

ad to

0.8

lag

AC

con

nect

ion

(in th

e w

iring

box

) B

otto

m a

nd s

ide

cond

uit/

cabl

e en

try,

B

otto

m a

nd s

ide

cond

uit/

cabl

e en

try,

B

otto

m a

nd s

ide

cond

uit/

cabl

e en

try,

sprin

g ca

ge c

lam

p sp

ring

cage

cla

mp

conn

ecto

r sp

ring

cage

cla

mp

conn

ecto

r

Effic

ienc

yP

eak

98.0

%

98.4

%

98.4

%

CE

C

97.5

%

98.0

%

98.0

%

Gen

eral

spec

ifica

tions

Pow

er c

onsu

mpt

ion

at n

ight

tim

e

< 3

.0 W

<

3.0

W

< 3

.0 W

Enc

losu

re r

atin

g

TYP

E 4

(ele

ctro

nics

) TY

PE

4 (e

lect

roni

cs)

TYP

E 4

(ele

ctro

nics

)

Coo

ling

Fan

cool

ed

Fan

cool

ed

Fan

cool

ed

Inve

rter

wei

ght

54 k

g (1

19 lb

) 54

kg

(119

lb)

62 k

g (1

37 lb

)

Wiri

ng b

ox w

eigh

t 15

kg

(33

lb)

15 k

g (3

3 lb

) 23

kg

(51

lb)

Inve

rter

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

71.4

x 6

7.4

x 26

.8 c

m

71.4

x 6

7.4

x 26

.8 c

m

71.4

x 6

7.8

x 30

.7 c

m

(2

8.1

x 26

.5 x

10.

5 in

) (2

8.1

x 26

.5 x

10.

5 in

) (2

8.1

x 26

.7 x

12.

0 in

)

Wiri

ng b

ox d

imen

sion

s (H

x W

x D

) 36

.1 x

67.

4 x

26.8

cm

36

.1 x

67.

4 x

26.8

cm

39

.6 x

67.

8 x

30.7

cm

(14.

2 x

26.5

x 1

0.5

in)

14.2

x 2

6.5

x 10

.5 in

) (1

5.6

x 26

.7 x

12.

0 in

)

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for

oper

atio

n

-20

to 6

0ºC

(-13

ºF to

140

ºF)

-20

to 6

0ºC

(-13

ºF to

140

ºF)

-20

to 6

0ºC

(-13

ºF to

140

ºF)

Max

. ope

ratin

g al

titud

e w

ithou

t der

atin

g 20

00 m

(656

0 ft)

20

00 m

(656

0 ft)

20

00 m

(656

0 ft)

Rel

ativ

e hu

mid

ity %

4.

..100

con

dens

ing

4...1

00 c

onde

nsin

g 4.

..100

con

dens

ing

Noi

se e

mis

sion

(at 1

m d

ista

nce)

<

55

dBA

<

55

dBA

<

58

dBA

Feat

ures

and

opt

ions

Em

bedd

ed d

ata

logg

er

Yes

Use

r in

terfa

ce

Gra

phic

dis

play

, key

pad

Com

mun

icat

ion

inte

rface

R

S48

5 (M

OD

BU

S R

TU),

Ethe

rnet

/ M

OD

BU

S T

CP

(Eth

erne

t), U

SB

and

dry

con

tact

, CL4

0000

allo

ws

Ethe

rnet

dai

sy c

hain

Mon

itorin

g S

unS

pec

Allia

nce

prof

ile, e

asy

to c

onne

ct to

third

par

ty m

onito

ring

syst

em a

nd S

chne

ider

Ele

ctric

mon

itorin

g sy

stem

,

inve

rter

bui

lt-in

web

ser

ver s

uppo

rtin

g lo

cal w

ebpa

ge m

onito

ring

Rem

ote

pow

er o

ff Ye

s

Regu

lato

ry a

ppro

val

Cer

tific

atio

ns (p

endi

ng)

UL1

741.

IEE

E 1

547.

1, C

SA

C22

.2 1

07.1

-01,

FC

C P

art 1

5***

*

Avai

labl

e pr

oduc

t var

iant

sB

ase:

AC

con

nect

or a

nd D

C c

onne

ctor

P

VS

CL1

8NA

100

PV

SC

L25N

A10

0 P

VS

CL4

0NA

100

Ess

entia

l: To

uch-

safe

fuse

hol

der,

PV

SC

L18N

A20

0 P

VS

CL2

5NA

200

D

C s

witc

h an

d A

C c

onne

ctor

Ess

entia

l+: E

ssen

tial +

AFD

P

VS

CL1

8NA

201

PV

SC

L25N

A20

1 P

VS

CL4

0NA

201

Opt

imum

: Ess

entia

l + D

C S

PD

and

AC

SP

D

PV

SC

L18N

A30

0 P

VS

CL2

5NA

300

Opt

imum

+: O

ptim

um +

AFD

P

VS

CL1

8NA

301

PV

SC

L25N

A30

1 P

VS

CL4

0NA

301

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

*Pre

limin

ary

spec

ifica

tion.

**B

ase

mod

el: 2

/1 *

**U

nder

unb

alan

ced

cond

ition

. ***

*Cou

ntry

cer

tifica

tion

is s

ubje

ct to

mod

ifica

tion.

Why

cho

ose

Con

ext C

L-N

A?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• H

igh

conv

ersi

on e

ffici

ency

: 98.

4% p

eak

effic

ienc

y, 9

8.0%

CE

C e

ffici

ency

• G

reat

val

ue fo

r m

oney

: int

egra

ted

wiri

ng b

ox s

aves

cus

tom

er th

e co

st o

f ex

tern

al D

C c

ombi

ner

box*

• B

uilt-

in C

loud

Con

nect

feat

ure

to a

llow

dire

ct c

onne

ctio

n to

Con

ext I

nsig

ht

port

al fo

r ea

sy a

nd fr

ee re

mot

e m

onito

ring

**

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Mul

tiple

Env

ironm

enta

l Ove

r Stre

ss T

estin

g (M

EOS

T), H

ighl

y A

ccel

erat

ed L

ife T

est (

HA

LT) a

nd T

empe

ratu

re H

umid

ity a

nd

Bia

s Te

stin

g (T

HB

)

• E

lect

roly

te-f

ree

desi

gn to

gua

rd a

gain

st d

ried

cap

issu

e an

d he

lp to

im

prov

e lo

ng-t

erm

relia

bilit

y

• D

esig

ned

and

qual

ified

for

appl

icat

ions

in tr

opic

al e

nviro

nmen

ts th

roug

h sa

lt fo

g te

stin

g an

d us

e of

con

form

al c

oatin

g

Fle

xib

le

• M

ultip

le o

ptio

ns o

f wiri

ng b

ox to

fit d

iffer

ent a

pplic

atio

ns

• B

oth

wal

l, po

le a

nd m

inim

um 1

0o til

t ins

talla

tion

• S

unS

pect

Allia

nce

prof

ile, w

ire li

ne a

nd w

irele

ss (o

ptio

nal)

com

mun

icat

ion

Eas

y to

ser

vice

• To

uch-

safe

fuse

hol

der

avai

labl

e fo

r ea

sy a

nd p

rote

ctiv

e fu

se re

plac

emen

t

• E

asily

repl

acea

ble

fan,

eas

y fir

mw

are

upgr

ade

via

US

B, a

nd re

mot

e fir

mw

are

upgr

ade

(CL4

0000

NA

)

• S

elf d

iagn

osis

and

ana

lysi

s th

roug

h C

loud

con

nect

ed C

onex

t Sm

artB

ox

and

Con

ext I

nsig

ht

Eas

y to

inst

all

• D

etac

habl

e in

verte

r and

wiri

ng b

ox to

redu

ce w

eigh

t and

eas

e in

stal

latio

n

• P

re-w

ired

wiri

ng b

ox to

sav

e co

nnec

tion

time

• C

onex

t CL

Eas

yCon

fig to

ol to

allo

w fo

r fa

st c

omm

isio

ning

Prod

uct a

pplic

atio

ns

PV

pow

er p

lant

s de

cent

raliz

edC

omm

erci

al g

rid-t

ie d

ecen

traliz

edC

arpo

rts

Con

ext C

L-N

A th

ree-

phas

e gr

id-t

ie in

vert

er

The

Con

extTM

CL

Ser

ies

is a

new

line

of t

hree

pha

se s

trin

g in

vert

ers

desi

gned

for

high

effi

cien

cy, m

axim

um fl

exib

ility

and

easy

inst

alla

tion

and

serv

ice.

Ele

ctro

lyte

-fre

e de

sign

with

Sch

neid

er E

lect

ric’s

rig

orou

s re

liabi

lity

test

pro

cedu

res

impr

ove

the

long

-ter

m re

liabi

lity.

Inte

grat

ed w

iring

box

with

mul

tiple

opt

ions

allo

w fo

r ea

sy, fl

exib

le a

nd lo

w c

ost

inst

alla

tions

. Rem

ote

asse

t man

agem

ent a

nd tr

oubl

e sh

ootin

g ar

e ea

sier

than

eve

r be

fore

toge

ther

with

Sch

neid

er

Ele

ctric

Con

ext S

mar

tBox

and

Con

ext I

nsig

ht p

orta

l. D

ecen

tral

ized

arc

hite

ctur

e an

d sy

stem

cap

abilit

y to

geth

er w

ith

Sch

neid

er E

lect

ric’s

bro

ad r

ange

of m

ediu

m v

olta

ge p

rodu

cts

mak

e C

onex

t CL

the

idea

l cho

ice

for

com

mer

cial

bu

ildin

gs a

nd d

ecen

tral

ized

pow

er p

lant

s.B

acke

d by

Sch

neid

er E

lect

ric’s

glo

bal s

ervi

ce in

frast

ruct

ure,

lead

ing

man

ufac

turin

g fa

cilit

ies

and

its e

xper

tise

in e

nerg

y m

anag

emen

t, th

e C

onex

t CL

Ser

ies

is th

e in

vert

er y

ou s

houl

d tr

ust

for

qual

ity a

nd re

liabi

lity.

Idea

l sol

utio

n fo

r com

mer

cial

bui

ldin

gs, c

arpo

rts a

nd d

ecen

tral

ized

pow

er p

lant

s

*An

exte

rnal

fuse

pro

tect

ion

shal

l be

inst

alle

d if

base

mod

el fr

om a

vaila

ble

prod

uct v

aria

nts

is c

hose

n. *

* U

p to

eig

ht in

vert

ers

in o

ne c

lust

er

Sch

neid

er E

lect

ric C

onex

t CL

18 /

25

/ 40

kW

st

ring

inve

rter

with

wiri

ng b

ox

Page 40: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

77

Grid

-tie

strin

g in

vert

ers

76

Dev

ice

shor

t nam

e TL

800

0 E

TL10

000

E El

ectr

ical

spec

ifica

tions

Inpu

t (D

C)

MP

PT

volta

ge r

ange

, ful

l pow

er

350

- 85

0 V

35

0 -

850

V

Ope

ratin

g vo

ltage

ran

ge

200

- 10

00 V

20

0 -

1000

V

Sta

rtin

g vo

ltage

25

0 V

25

0 V

Max

. inp

ut v

olta

ge, o

pen

circ

uit

1000

V

1000

V

Num

ber

of M

PP

T 2

2

Max

. inp

ut c

urre

nt p

er M

PP

T 17

A

17 A

Nom

inal

inpu

t pow

er (c

os�=

1)

8.3

kW

10.4

kW

Max

. DC

inpu

t pow

er p

er M

PP

T 5.

5 kW

7.

0 kW

DC

con

nect

ion

type

M

C4,

4 p

airs

(2+

2)

MC

4, 4

pai

rs (2

+2)

DC

sw

itch

Inte

grat

ed

Inte

grat

ed

Out

put (

AC)

Nom

inal

out

put p

ower

8

kVA

10

kVA

Max

. AC

out

put p

ower

8.

4 kV

A

10.5

kVA

Nom

inal

out

put v

olta

ge

230

/ 40

0 V,

thre

e-ph

ase

230

/ 40

0 V,

thre

e-ph

ase

Isol

atio

n Tr

ansf

orm

erle

ss

Tran

sfor

mer

less

AC

vol

tage

ran

ge

184

- 27

6 V

18

4 -

276

V

Freq

uenc

y

50 /

60

Hz

50 /

60

Hz

Freq

uenc

y ra

nge

50 /

60

+/-

3 H

z 50

/ 6

0 +

/- 3

Hz

Max

. out

put c

urre

nt

12.8

A

16.0

A

Tota

l har

mon

ic d

isto

rtio

n

< 3

%

< 3

%

Pow

er fa

ctor

(adj

usta

ble)

0.

8 le

ad to

0.8

lag

0.8

lead

to 0

.8 la

g

AC

con

nect

ion

type

IP

67 c

onne

ctor

IP

67 c

onne

ctor

Effic

ienc

yP

eak

98.2

%

98.3

%

Eur

opea

n 97

.4 %

97

.7 %

Gen

eral

spec

ifica

tions

Pow

er c

onsu

mpt

ion,

nig

ht ti

me

<

2 W

<

2 W

IP d

egre

e of

pro

tect

ion

IP

65 (e

lect

roni

cs),

IP55

(bal

ance

) IP

65 (e

lect

roni

cs),

IP55

(bal

ance

)

Coo

ling

Fan

cool

ed

Fan

cool

ed

Enc

losu

re m

ater

ial

Alu

min

ium

A

lum

iniu

m

Pro

duct

wei

ght

41.0

kg

(90.

2 lb

) 41

.0 k

g (9

0.2

lb)

Shi

ppin

g w

eigh

t 48

.5 k

g (1

06.9

lb)

48.5

kg

(106

.9 lb

)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

62.5

x 6

1.2

x 27

.8 c

m

62.5

x 6

1.2

x 27

.8 c

m

(2

4.6

x 24

.0 x

10.

9 in

) (2

4.6

x 24

.0 x

10.

9 in

)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 75

.0 x

74.

0 x

40.0

cm

75

.0 x

74.

0 x

40.0

cm

(29.

5 x

29.1

x 1

5.8

in)

(29.

5 x

29.1

x 1

5.8

in)

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for

oper

atio

n

-20

to 6

0ºC

(-4º

F to

140

ºF)

-20

to 6

0ºC

(-4º

F to

140

ºF)

Ope

ratin

g al

titud

e U

p to

200

0 m

U

p to

200

0 m

Rel

ativ

e hu

mid

ity

4 -

100

% (c

onde

nsin

g)

4 -

100

% (c

onde

nsin

g)

Noi

se e

mis

sion

(at 1

m d

ista

nce)

<

50

dBA

<

50

dBA

Feat

ures

and

opt

ions

Em

bedd

ed d

ata

logg

er

365

days

Dis

play

5”

Gra

phic

LC

D (3

20 x

240

pix

els)

, 4 b

utto

ns

Com

mun

icat

ion

inte

rface

M

odbu

s (R

S48

5)

Mul

tifun

ctio

n re

lay

Yes

War

rant

y in

yea

rs (s

tand

ard/

optio

nal)

5 /

10

Regu

lato

ry a

ppro

val

Ele

ctric

al s

afet

y C

E m

arke

d fo

r th

e Lo

w V

olta

ge D

irect

ive

EN

/ IE

C 6

2109

-1 /

EN

/ IE

C 6

2109

-2

Grid

inte

rcon

nect

ion*

VD

E012

6-1-

1, V

DE-

AR

-N 4

105,

RD

1663

, RD

661,

RD

1699

, CEI

0-2

1, A

70, U

TE C

15-7

12-1

, AS

4777

Env

ironm

enta

l R

oHS

, RE

AC

H

EM

C

CE

mar

ked

for

the

EM

C d

irect

ive

2004

-108

-EC

Em

issi

ons:

EN

610

00-6

-3 (r

esid

entia

l)

Imm

unity

: EN

610

00-6

-2 (i

ndus

tria

l)

Avai

labl

e pr

oduc

t var

iant

sS

tand

ard

PV

SN

VC

8000

P

VS

NV

C10

000

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e. *

Mor

e av

aila

ble

upon

requ

est.

Why

cho

ose

Con

ext T

L?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• H

igh

conv

ersi

on e

ffici

ency

: >98

% p

eak

effic

ienc

y

• B

road

ope

ratin

g ra

nge

to h

arve

st m

ore

ener

gy (e

arly

mor

ning

s an

d la

te a

ftern

oons

)

• H

ighe

r R

OI w

ith d

ual M

PP

T

• G

reat

val

ue fo

r m

oney

: DC

sw

itch,

AC

con

nect

ors

and

RS

485

port

s ar

e in

clud

ed

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Mul

tiple

Env

ironm

enta

l Ove

r S

tres

s Te

stin

g (M

EO

ST)

and

Tem

pera

ture

Hum

idity

Bia

s (T

HB

)

• IP

65 c

ompl

iant

rug

ged,

com

plet

ely

seal

ed u

nit t

o st

and

the

hars

hest

en

viro

nmen

tal c

ondi

tions

• D

esig

n an

d qu

alifi

ed fo

r ap

plic

atio

ns in

trop

ical

env

ironm

ents

thro

ugh

conf

orm

al c

oatin

g an

d sa

lt fo

g te

stin

g

Fle

xib

le

• W

ide

MP

PT

volta

ge r

ange

(350

- 8

50 V

)

• M

odul

ar s

yste

m d

esig

ns u

sing

a c

ombi

natio

n of

mod

els

• E

asy

to c

onne

ct to

third

par

ty m

onito

ring

solu

tions

• A

ppro

pria

te fo

r ou

tdoo

r in

stal

latio

ns (I

P65

ele

ctro

nics

)

Eas

y to

ser

vice

• E

asily

repl

acea

ble

fan

bloc

k an

d co

mm

unic

atio

ns c

ard

• In

tegr

ated

DC

sw

itch

• A

bilit

y to

rem

otel

y di

sabl

e

Eas

y to

inst

all

• E

asy

and

fast

mou

ntin

g w

ith in

clud

ed b

rack

et

• P

lugg

able

AC

and

DC

Con

nect

ors

(MC

4)

• A

uto

coun

try/

mul

tilin

gual

con

figur

atio

ns

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Com

mer

cial

grid

-tie

de

cent

raliz

ed

Con

ext T

L th

ree-

phas

e gr

id-t

ie so

lar i

nver

ter

The

Con

extTM

TL

8, a

nd T

L 10

kW

grid

-tie

sol

ar in

vert

ers

are

suite

d fo

r out

door

use

and

are

the

idea

l sol

utio

n fo

r sm

all

com

mer

cial

bui

ldin

gs. T

he in

vert

ers

prov

ide

dual

MP

P (M

axim

um P

ower

Poi

nt) t

rack

ers

with

a w

ide

volta

ge r

ange

, pe

ak e

ffici

ency

of g

reat

er th

an 9

8% fo

r fa

st R

OI.

The

embe

dded

Mod

bus

com

mun

icat

ion

card

allo

ws

conn

ectiv

ity

with

a la

rge

rang

e of

Sch

neid

er E

lect

ricTM

pro

duct

s, a

s w

ell a

s th

e op

tion

to e

asily

add

third

par

ty m

onito

ring

solu

tions

. B

acke

d by

Sch

neid

er E

lect

ric’s

glo

bal s

ervi

ce in

frast

ruct

ure

and

its e

xper

tise

in e

nerg

y m

anag

emen

t, th

e C

onex

t TL

serie

s ar

e th

e in

vert

ers

you

can

trus

t for

qua

lity

and

relia

bilit

y.

Idea

l sol

ar p

ower

gen

erat

ors f

or sm

all c

omm

erci

al b

uild

ings

Page 41: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

78

Syst

em a

cces

sorie

s

PV e

mer

genc

y st

op•

Isol

atio

n fro

m th

e A

C s

ourc

e at

the

com

bine

r bo

x le

vel

• Is

olat

ion

from

the

DC

sou

rce

at th

e D

C b

ox le

vel

(at t

he lo

catio

n fa

rthe

r up

stre

am if

bot

h)

DC

Box

• D

isco

nnec

ts e

ach

MP

PT

inpu

t of t

he in

vert

er fr

om th

e D

C li

ne

• P

rote

cts

the

inve

rter

aga

inst

vol

tage

sur

ges

com

ing

from

DC

line

s

• C

ontr

ols

the

rele

ase

of th

e sw

itche

s re

mot

ely

for

emer

genc

y pu

rpos

e

AC B

ox•

Dis

conn

ects

inve

rter

from

the

AC

line

• P

rote

cts

the

inve

rter

aga

inst

vol

tage

sur

ges

com

ing

from

AC

line

s

AC C

ombi

ner B

ox•

Dis

conn

ects

mul

tiple

inve

rter

s fro

m th

e A

C li

ne

• P

rote

cts

the

inve

rter

s ag

ains

t vol

tage

sur

ges

com

ing

from

AC

line

s

To o

rder

a s

olut

ion

tailo

red

to y

our

plan

t de

sign

and

loca

l re

gula

tory

requ

irem

ents

, pl

ease

con

tact

you

r lo

cal

coun

try

repr

esen

tativ

e

Gre

nobl

e, F

ranc

e50

kW

p

Page 42: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

> G

rid

-tie

so

lar

wit

h b

acku

p p

ow

er

> S

elf-

cons

ump

tio

n

> O

ff-g

rid

so

lar

> B

acku

p p

ow

er

> C

om

mun

ity

elec

trifi

cati

on

Po

wer

ing

off

-gri

d lo

cati

ons

, no

t co

nnec

ted

to

the

gri

d, o

r th

ose

co

nnec

ted

to

the

gri

d a

nd n

eed

ing

bac

kup

p

ow

er, e

nerg

y st

ora

ge

and

sel

f-co

nsum

pti

on,

has

nev

er b

een

easi

er w

ith

pro

ven

solu

tio

ns f

rom

Sch

neid

er

Ele

ctri

c. O

ur o

ff-g

rid

and

bac

kup

po

wer

inve

rter

/cha

rger

s ar

e re

liab

le, q

uick

to

inst

all,

adap

tab

le, a

nd

scal

able

pro

vid

ing

the

rig

ht s

olu

tio

n fo

r p

ow

erin

g r

emo

te o

r ci

ty r

esid

ence

s, f

arm

s, r

ural

wo

rksh

op

s, o

ff-

gri

d c

om

mun

itie

s, a

nd t

elec

om

bas

e tr

ansc

eive

r st

atio

ns. A

dva

nced

co

ntro

ls f

or

gri

d-i

nter

acti

on,

cus

tom

b

atte

ry s

etti

ngs,

cha

rger

co

ntro

ls, a

nd h

ybri

d g

ener

ato

r sy

stem

s ar

e fu

ndam

enta

l to

man

y o

f o

ur m

od

els

red

ucin

g c

ons

ump

tio

n o

f ut

ility

or

gen

erat

or

po

wer

.

Sola

r app

licat

ions

:

Batt

ery

base

d in

vert

ers

Refu

ge d

u G

oûte

r, Fr

ance

12 k

W

Sola

r sol

utio

ns fo

r:

Off

ices

Man

ufac

turin

gIs

land

sH

otel

s &re

sort

sBa

nks &

ATM

Hos

pita

ls

Oil &

gas

Rem

ote

holid

ay h

ome

Villa

ge

Reta

il &lo

gist

ics

Tele

com

Uni

vers

ities

& sc

hool

s

Page 43: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 83

82

Dev

ice

shor

t nam

e SW

252

4 E

SW 4

024

E SW

404

8 E

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

ns -

inve

rter

Out

put p

ower

(con

tinuo

us) a

t 25°

C

2500

W

3400

W

3400

W

Out

put p

ower

(30

min

) at 2

5°C

28

00 W

40

00 W

40

00 W

Out

put p

ower

(5 s

ec) a

t 25°

C

5000

W

7000

W

7000

W

Pea

k cu

rren

t 24

.3 A

42

A

42 A

Out

put f

requ

ency

50

/ 6

0 H

z se

lect

able

50

/ 6

0 H

z se

lect

able

50

/ 6

0 H

z se

lect

able

Out

put v

olta

ge

230

Vac

230

Vac

230

Vac

Out

put w

ave

form

Tr

ue s

ine

wav

e Tr

ue s

ine

wav

e Tr

ue s

ine

wav

e

Opt

imal

effi

cien

cy

91.5

%

92%

92

%

Idle

con

sum

ptio

n se

arch

mod

e

<11

W

<11

W

<11

W

Inpu

t DC

vol

tage

ran

ge

20 -

34

Vdc

20

- 3

4 V

dc

40 -

68

Vdc

AC

con

nect

ions

S

ingl

e ph

ase

Sin

gle

phas

e S

ingl

e ph

ase

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

ns -

char

ger

Out

put c

urre

nt

65 A

90

A

45 A

Nom

inal

out

put v

olta

ge

24 V

dc

24 V

dc

48 V

dc

Out

put v

olta

ge r

ange

12

- 3

2 V

dc

12 -

32

Vdc

24

- 6

4 V

dc

Cha

rge

cont

rol

3 st

age

3 st

age

3 st

age

Cha

rge

tem

pera

ture

com

pens

atio

n Ye

s -

BTS

incl

uded

Ye

s -

BTS

incl

uded

Ye

s -

BTS

incl

uded

Opt

imal

effi

cien

cy

90%

90

%

90%

AC

inpu

t pow

er fa

ctor

>

0.9

8 >

0.9

8 >

0.9

8

Inpu

t cur

rent

10

.6 A

14

.0 A

14

.0 A

Inpu

t AC

vol

tage

23

0 Va

c 23

0 Va

c 23

0 Va

c

Inpu

t AC

vol

tage

ran

ge li

ne to

neu

tral

17

0 -

270

Vac

170

- 27

0 Va

c 17

0 -

270

Vac

Dea

d ba

tter

y ch

arge

Ye

s Ye

s Ye

s

Gen

eral

spec

ifica

tions

Com

patib

le b

atte

ry ty

pes

FL

A, G

el, A

GM

, Cus

tom

FL

A, G

el, A

GM

, Cus

tom

FL

A, G

el, A

GM

, Cus

tom

Tran

sfer

rela

y ra

ting

30

A

30 A

30

A

Tran

sfer

tim

e (A

C to

inve

rter

and

inve

rter

to A

C)

<1

cycl

e (2

0 m

s)

<1

cycl

e (2

0 m

s)

<1

cycl

e (2

0 m

s)

Opt

imal

ope

ratin

g te

mpe

ratu

re r

ange

-2

0°C

to 6

0°C

(-4°

F to

140

°F)

-20°

C to

60°

C (-

4°F

to 1

40°F

) -2

0°C

to 6

0°C

(-4°

F to

140

°F)

Sto

rage

am

bien

t tem

pera

ture

ran

ge

-40°

C to

85°

C (-

40°F

to 1

85°F

) -4

0°C

to 8

5°C

(-40

°F to

185

°F)

-40°

C to

85°

C (-

40°F

to 1

85°F

)

Hum

idity

Ope

ratio

n /

stor

age

<=

95%

RH

, non

con

dens

ing

<=

95%

RH

, non

con

dens

ing

<=

95%

RH

, non

con

dens

ing

Ingr

ess

prot

ectio

n ra

ting

Indo

or o

nly,

IP20

In

door

onl

y, IP

20

Indo

or o

nly,

IP20

Alti

tute

(ope

ratin

g)

2000

m (6

562

ft)

2000

m (6

562

ft)

2000

m (6

562

ft)

Pro

duct

wei

ght

22.3

kg

(49.

0 lb

) 28

.1 k

g (6

2.0

lb)

28.1

kg

(62.

0 lb

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 27

.2 k

g (6

0.0

lb)

35.0

kg

(77.

1 lb

) 35

.0 k

g (7

7.1

lb)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

41.8

x 3

4.1

x 19

.7 c

m

41.8

x 3

4.1

x 19

.7 c

m

41.8

x 3

4.1

x 19

.7 c

m

(1

6.5

x 13

.4 x

7.6

in)

(16.

5 x

13.4

x 7

.6 in

) (1

6.5

x 13

.4 x

7.6

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 56

.0 x

44.

0 x

32.0

cm

56

.0 x

44.

0 x

32.0

cm

56

.0 x

44.

0 x

32.0

cm

(22.

0 x

17.3

x 1

2.6

in)

(22.

0 x

17.3

x 1

2.6

in)

(22.

0 x

17.3

x 1

2.6

in)

Sys

tem

net

wor

k an

d re

mot

e m

onito

ring

Ava

ilabl

e A

vaila

ble

Ava

ilabl

e

War

rant

y (D

epen

ding

on

the

coun

try

of in

stal

latio

n)

2 or

5 y

ears

2

or 5

yea

rs

2 or

5 y

ears

Par

t num

ber

86

5-25

24-6

1 86

5-40

24-6

1 86

5-40

48-6

1

Regu

lato

ry a

ppro

vals

Saf

ety

CE

mar

k , R

CM

mar

k C

E m

ark

, RC

M m

ark

CE

mar

k , R

CM

mar

k

IEC

/EN

6210

9-1,

IEC

/EN

6210

9-2

IEC

/EN

6210

9-1,

IEC

/EN

6210

9-2

IEC

/EN

6210

9-1,

IEC

/EN

6210

9-2

Com

patib

le p

rodu

cts

Uni

vers

al D

C d

istr

ibut

ion

pane

l 86

5-10

16

AC

dis

trib

utio

n pa

nel (

120/

240

V)

865-

1017

AC

dis

trib

utio

n pa

nel (

230

V)

865-

1017

-61

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

86

5-10

50

Con

ext A

utom

atic

Gen

erat

or S

tart

86

5-10

60

Con

ext C

omB

ox

865-

1058

Con

ext M

PP

T 60

150

sol

ar c

harg

e co

ntro

ller

865-

1030

-1

Con

ext S

W O

n/O

ff R

emot

e S

witc

h 86

5-10

52

Con

ext S

W S

tack

ing

Kit

865-

1019

-61

for

230

Vac,

865

-101

9 fo

r 12

0/24

0 Va

c

Con

ext P

orta

ble

Inst

alla

tion

and

Con

figur

atio

n To

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Why

cho

ose

Con

ext S

W?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• C

ost e

ffect

ive

• E

xcel

lent

load

sta

rt c

apab

ilitie

s w

ith h

igh

30-m

inut

e an

d 5-

seco

nd

surg

e po

wer

• H

arne

ss th

e co

ntin

uous

ly d

eclin

ing

prod

uctio

n co

st o

f sol

ar p

ower

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

relia

bilit

y te

stin

g (H

ALT

)

Fle

xib

le

• A

vaila

ble

in 2

4VD

C a

nd 4

8VD

C m

odel

s. A

ll m

odel

s su

ppor

t bot

h 50

Hz

and

60H

z ou

tput

• S

tack

two

units

to d

oubl

e ou

tput

pow

er u

p to

8 k

W

• S

uppo

rts

AC

cou

pled

and

DC

cou

pled

off-

grid

and

grid

-tie

arc

hite

ctur

es

• In

tellig

ent f

unct

iona

lity

enab

les

self

cons

umpt

ion

with

sol

ar p

riorit

izat

ion,

pe

ak s

havi

ng a

nd, a

ssis

ting

smal

l gen

erat

ors

with

hea

vy lo

ads

Eas

y to

ser

vice

• M

onito

r, tr

oubl

esho

ot o

r up

grad

e fir

mw

are

with

the

Con

ext C

omB

ox

• G

loba

l sup

port

and

trai

ning

• R

epla

ceab

le b

oard

s an

d sp

are

part

s

Eas

y to

inst

all

• C

onfig

ures

qui

ckly

into

com

pact

wal

l mou

nted

sys

tem

• C

ompa

nion

bre

aker

pan

els

inte

grat

e in

vert

er w

ith b

atte

ry b

ank

and

sola

r ch

arge

con

trol

lers

• M

ount

ing

brac

ket d

esig

n m

akes

han

ging

inve

rter

on

the

wal

l eas

y

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Res

iden

tial b

acku

p po

wer

Off-

grid

sol

ar

Con

ext S

W h

ybrid

inve

rter

/cha

rger

Con

extTM

SW

del

iver

s ne

w v

alue

and

a n

ew p

rice

poin

t to

inst

alle

rs a

nd s

yste

m o

wne

rs g

loba

lly. P

erfe

ct fo

r off-

grid

, ba

ckup

pow

er a

nd s

elf-

cons

umpt

ion

appl

icat

ions

, it i

s a

pure

sin

e w

ave,

inve

rter/

char

ger s

yste

m w

ith s

witc

habl

e 50

/60

Hz

frequ

enci

es, p

rovi

ding

pow

er fo

r eve

ry n

eed.

For e

xpan

ded

off-

grid

cap

acity

, the

Con

ext S

W is

inte

grat

ed w

ith fu

el-b

ased

gen

erat

ors

as re

quire

d to

sup

port

load

s la

rger

than

the

gene

rato

r’s o

utpu

t. It’

s al

so s

elf c

onsu

mpt

ion

read

y, a

ble

to p

riorit

ize

sola

r con

sum

ptio

n ov

er th

e gr

id, w

hile

m

aint

aini

ng z

ero

grid

exp

ort.

The

Con

ext S

W w

orks

with

the

grid

to a

void

pea

k ut

ility

char

ges

and

supp

ort t

he g

rid w

hen

utilit

y su

pply

is li

mite

d. A

cces

sorie

s in

clud

e pr

e-w

ired

univ

ersa

l DC

dis

tribu

tion

pane

l and

AC

dis

tribu

tion

pane

ls. S

tack

ing

two

Con

ext S

W u

nits

will

doub

le th

e sy

stem

’s to

tal o

utpu

t pow

er a

nd a

vaila

ble

sola

r cha

rge

cont

rolle

rs a

llow

for t

he

inte

grat

ion

of s

olar

cap

acity

as

requ

ired.

New

val

ue in

off

-grid

sola

r and

bac

kup

pow

er

Page 44: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 85

84

Dev

ice

shor

t nam

e SW

252

4 N

A SW

402

4 N

A SW

404

8 N

AEl

ectr

ical

spec

ifica

tions

- in

vert

erO

utpu

t pow

er (c

ontin

uous

) at 2

5°C

24

00 W

34

00 W

38

00 W

Out

put p

ower

(30

min

) at 2

5°C

27

00 W

40

00 W

44

00 W

Out

put p

ower

(5 s

ec) a

t 25°

C

5000

W

7000

W

7000

W

Pea

k cu

rren

t 24

.3 A

41

A

41 A

Out

put f

requ

ency

50

/ 6

0 H

z se

lect

able

50

/ 6

0 H

z se

lect

able

50

/ 6

0 H

z se

lect

able

Out

put v

olta

ge

120

/ 24

0 Va

c 12

0 /

240

Vac

120

/ 24

0 Va

c

Out

put w

ave

form

Tr

ue s

ine

wav

e Tr

ue s

ine

wav

e Tr

ue s

ine

wav

e

Opt

imal

effi

cien

cy

91.5

%

92%

92

%

Idle

con

sum

ptio

n se

arch

mod

e

<11

W

<11

W

<11

W

Inpu

t DC

vol

tage

ran

ge

20 -

34

Vdc

20

- 3

4 V

dc

40 -

68

Vdc

AC

con

nect

ions

S

ingl

e /

Spl

it ph

ase

Sin

gle

/ S

plit

phas

e S

ingl

e /

Spl

it ph

ase

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

ns -

char

ger

Out

put c

urre

nt

65 A

90

A

45 A

Nom

inal

out

put v

olta

ge

24 V

dc

24 V

dc

48 V

dc

Out

put v

olta

ge r

ange

12

- 32

Vdc

12

- 3

2 V

dc

24 -

64

Vdc

Cha

rge

cont

rol

3 st

age

3 st

age

3 st

age

Cha

rge

tem

pera

ture

com

pens

atio

n Ye

s -

BTS

incl

uded

Ye

s -

BTS

incl

uded

Ye

s -

BTS

incl

uded

Opt

imal

effi

cien

cy

90%

90

%

90%

AC

inpu

t pow

er fa

ctor

>

0.9

8 >

0.9

8 >

0.9

8

Inpu

t cur

rent

9

A

13 A

13

A

Inpu

t AC

vol

tage

12

0 /

240

Vac

split

pha

se

120

/ 24

0 Va

c sp

lit p

hase

12

0 /

240

Vac

split

pha

se

Inpu

t AC

vol

tage

ran

ge li

ne to

neu

tral

95

- 1

35 V

ac s

ingl

e ph

ase

95

- 1

35 V

ac s

ingl

e ph

ase

95 -

135

Vac

sin

gle

phas

e

13

5 -

270

Vac

split

pha

se

135

- 27

0 Va

c sp

lit p

hase

13

5 -

270

Vac

split

pha

se

Dea

d ba

tter

y ch

arge

Ye

s*

Yes*

Ye

s*

Gen

eral

spec

ifica

tions

Com

patib

le b

atte

ry ty

pes

FL

A, G

el, A

GM

, Cus

tom

FL

A, G

el, A

GM

, Cus

tom

FL

A, G

el, A

GM

, Cus

tom

Tran

sfer

rela

y ra

ting

30

A

30 A

30

A

Tran

sfer

tim

e (A

C to

inve

rter

and

inve

rter

to A

C)

<1

cycl

e (1

6.7

ms)

<

1 cy

cle

(16.

7 m

s)

<1

cycl

e (1

6.7

ms)

Opt

imal

ope

ratin

g te

mpe

ratu

re r

ange

-2

0°C

to 6

0°C

(-4°

F to

140

°F)

-20°

C to

60°

C (-

4°F

to 1

40°F

) -2

0°C

to 6

0°C

(-4°

F to

140

°F)

Sto

rage

am

bien

t tem

pera

ture

ran

ge

-40°

C to

85°

C (-

40°F

to 1

85°F

) -4

0°C

to 8

5°C

(-40

°F to

185

°F)

-40°

C to

85°

C (-

40°F

to 1

85°F

)

Hum

idity

Ope

ratio

n /

stor

age

<=

95%

RH

, non

con

dens

ing

<=

95%

RH

, non

con

dens

ing

<=

95%

RH

, non

con

dens

ing

Ingr

ess

prot

ectio

n ra

ting

Indo

or o

nly,

IP20

In

door

onl

y, IP

20

Indo

or o

nly,

IP20

Alti

tute

(ope

ratin

g)

2000

m (6

562

ft)

2000

m (6

562

ft)

2000

m (6

562

ft)

Pro

duct

wei

ght

22.3

kg

(49.

0 lb

) 28

.1 k

g (6

2.0

lb)

28.1

kg

(62.

0 lb

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 27

.2 k

g (6

0.0

lb)

35.0

kg

(77.

1 lb

) 35

.0 k

g (7

7.1

lb)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

41.8

x 3

4.1

x 19

.7 c

m

41.8

x 3

4.1

x 19

.7 c

m

41.8

x 3

4.1

x 19

.7 c

m

(1

6.5

x 13

.4 x

7.6

in)

(16.

5 x

13.4

x 7

.6 in

) (1

6.5

x 13

.4 x

7.6

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 56

.0 x

44.

0 x

32.0

cm

56

.0 x

44.

0 x

32.0

cm

56

.0 x

44.

0 x

32.0

cm

(22.

0 x

17.3

x 1

2.6

in)

(22.

0 x

17.3

x 1

2.6

in)

(22.

0 x

17.3

x 1

2.6

in)

Sys

tem

net

wor

k an

d re

mot

e m

onito

ring

Ava

ilabl

e A

vaila

ble

Ava

ilabl

e

War

rant

y (D

epen

ding

on

the

coun

try

of in

stal

latio

n)

2 or

5 y

ears

2

or 5

yea

rs

2 or

5 y

ears

Par

t num

ber

86

5-25

24

865-

4024

86

5-40

48

Regu

lato

ry a

ppro

vals

Saf

ety

c(C

SA

) us

mar

k c(

CS

A) u

s m

ark

c(C

SA

) us

mar

k

CS

A C

22.2

No.

107

.1-0

1 C

SA

C22

.2 N

o. 1

07.1

-01

CS

A C

22.2

No.

107

.1-0

1

UL1

741

Ed.

2 U

L174

1 E

d.2

UL1

741

Ed.

2

Com

patib

le p

rodu

cts

Uni

vers

al D

C d

istr

ibut

ion

pane

l 86

5-10

16

AC

dis

trib

utio

n pa

nel (

120/

240

V)

865-

1017

AC

dis

trib

utio

n pa

nel (

230

V)

865-

1017

-61

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

86

5-10

50

Con

ext A

utom

atic

Gen

erat

or S

tart

86

5-10

60

Con

ext C

omB

ox

865-

1058

Con

ext M

PP

T 60

150

sol

ar c

harg

e co

ntro

ller

865-

1030

-1

Con

ext S

W O

n/O

ff R

emot

e S

witc

h 86

5-10

52

Con

ext S

W S

tack

ing

Kit

865-

1019

-61

for

230

Vac,

865

-101

9 fo

r 12

0/24

0 Va

c

Con

ext P

orta

ble

Inst

alla

tion

and

Con

figur

atio

n To

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Why

cho

ose

Con

ext S

W-N

A?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• C

ost e

ffect

ive

• E

xcel

lent

load

sta

rt c

apab

ilitie

s w

ith h

igh

30-m

inut

e an

d 5-

seco

nd

surg

e po

wer

• H

arne

ss th

e co

ntin

uous

ly d

eclin

ing

prod

uctio

n co

st o

f sol

ar p

ower

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

relia

bilit

y te

stin

g (H

ALT

)

Fle

xib

le

• A

vaila

ble

in 2

4VD

C a

nd 4

8VD

C m

odel

s. A

ll m

odel

s su

ppor

t bot

h 50

Hz

and

60H

z ou

tput

• S

tack

two

units

to d

oubl

e ou

tput

pow

er u

p to

8 k

W

• S

uppo

rts

AC

cou

pled

and

DC

cou

pled

off-

grid

and

grid

-tie

arc

hite

ctur

es

• In

tellig

ent f

unct

iona

lity

enab

les

self

cons

umpt

ion

with

sol

ar p

riorit

izat

ion,

pe

ak s

havi

ng a

nd, a

ssis

ting

smal

l gen

erat

ors

with

hea

vy lo

ads

Eas

y to

ser

vice

• M

onito

r, tr

oubl

esho

ot o

r up

grad

e fir

mw

are

with

the

Con

ext C

omB

ox

• G

loba

l sup

port

and

trai

ning

• R

epla

ceab

le b

oard

s an

d sp

are

part

s

Eas

y to

inst

all

• C

onfig

ures

qui

ckly

into

com

pact

wal

l mou

nted

sys

tem

• C

ompa

nion

bre

aker

pan

els

inte

grat

e in

vert

er w

ith b

atte

ry b

ank

and

sola

r ch

arge

con

trol

lers

• M

ount

ing

brac

ket d

esig

n m

akes

han

ging

inve

rter

on

the

wal

l eas

y

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Res

iden

tial b

acku

p po

wer

Off-

grid

sol

ar

Con

ext S

W-N

A hy

brid

inve

rter

/cha

rger

Con

extTM

SW

del

iver

s ne

w v

alue

and

a n

ew p

rice

poin

t to

inst

alle

rs a

nd s

yste

m o

wne

rs g

loba

lly. P

erfe

ct fo

r of

f-gr

id,

back

up p

ower

and

sel

f-co

nsum

ptio

n ap

plic

atio

ns, i

t’s a

pur

e si

ne w

ave,

inve

rter

/cha

rger

sys

tem

with

sw

itcha

ble

50/6

0 H

z fre

quen

cies

, pro

vidi

ng p

ower

for

ever

y ne

ed.

Nor

th A

mer

ican

Con

ext S

W u

nits

feat

ure

120/

240

VAC

out

put,

and

capa

ble

of p

rodu

cing

120

/240

VA

C o

utpu

t fro

m a

12

0 VA

C in

put,

with

out t

he n

eed

for

an e

xter

nal t

rans

form

er.

For

expa

nded

off-

grid

cap

acity

, the

Con

ext S

W is

inte

grat

ed w

ith fu

el-b

ased

gen

erat

ors

as re

quire

d to

sup

port

load

s la

rger

than

the

gene

rato

r’s o

utpu

t. It’

s al

so s

elf c

onsu

mpt

ion

read

y, a

ble

to p

riorit

ize

sola

r co

nsum

ptio

n ov

er th

e gr

id,

whi

le m

aint

aini

ng z

ero

grid

exp

ort.

The

Con

ext S

W w

orks

with

the

grid

to a

void

pea

k ut

ility

char

ges

and

supp

ort t

he

grid

whe

n ut

ility

supp

ly is

lim

ited.

Acc

esso

ries

incl

ude

pre-

wire

d un

iver

sal D

C d

istr

ibut

ion

pane

l and

AC

dis

trib

utio

n pa

nels

. Sta

ckin

g tw

o C

onex

t SW

uni

ts w

ill do

uble

the

syst

em’s

tota

l out

put p

ower

and

ava

ilabl

e so

lar

char

ge

cont

rolle

rs a

llow

for

the

inte

grat

ion

of s

olar

cap

acity

as

requ

ired.

New

val

ue in

off

-grid

sola

r and

bac

kup

pow

er

Page 45: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 87

86

Dev

ice

shor

t nam

e XW

+ 70

48 E

XW

+ 85

48 E

Inve

rter

AC

out

put

Out

put p

ower

(con

tinuo

us) a

t 25°

C

5500

W

6800

W

Ove

rload

30

min

/ 6

0 se

c at

25°

C

7000

W /

950

0 W

85

00 W

/ 1

2000

W

Out

put p

ower

(con

tinuo

us) a

t 40°

C

4500

W

6000

W

Max

imum

out

put c

urre

nt 6

0 se

cond

s (rm

s)

40 A

53

A

Out

put f

requ

ency

(sel

ecta

ble)

50

/ 6

0 H

z 50

/ 6

0 H

z

Out

put v

olta

ge

230

Vac

230

Vac

Tota

l har

mon

ic d

isto

rtio

n (T

HD

) at r

ated

pow

er

< 5

%

< 5

%

Idle

con

sum

ptio

n se

arch

mod

e <

7 W

<

7 W

Inpu

t DC

vol

tage

ran

ge

40 to

64

V (4

8 V

Nom

inal

) 40

to 6

4 V

(48

V N

omin

al)

Max

imum

inpu

t DC

cur

rent

15

0 A

18

0 A

Cha

rger

DC

out

put

Max

imum

out

put c

harg

e cu

rren

t 11

0 A

14

0 A

Out

put c

harg

e vo

ltage

ran

ge

40 -

64

V (4

8 V

Nom

inal

) 40

- 6

4 V

(48

V N

omin

al)

Cha

rge

cont

rol

Thre

e st

age,

two

stag

e, b

oost

, cus

tom

Th

ree

stag

e, tw

o st

age,

boo

st, c

usto

m

Cha

rge

tem

pera

ture

com

pens

atio

n B

atte

ry te

mpe

ratu

re s

enso

r in

clud

ed

Bat

tery

tem

pera

ture

sen

sor

incl

uded

Pow

er fa

ctor

cor

rect

ed c

harg

ing

0.98

0.

98

Com

patib

le b

atte

ry ty

pes

Floo

ded

(def

ault)

, Gel

, AG

M, L

iON

, cus

tom

* Fl

oode

d (d

efau

lt), G

el, A

GM

, LiO

N, c

usto

m*

Bat

tery

ban

k ra

nge

(sca

led

to P

V a

rray

siz

e)

440

to 1

0000

Ah

440

to 1

0000

Ah

AC in

put

AC

1 (g

rid) i

nput

cur

rent

(sel

ecta

ble

limit)

3

- 60

A (5

6 A

def

ault)

3

- 60

A (5

6 A

def

ault)

AC

2 (g

ener

ator

) inp

ut c

urre

nt (s

elec

tabl

e lim

it)

3 -

60 A

(56

A d

efau

lt)

3 -

60 A

(56

A d

efau

lt)

Aut

omat

ic tr

ansf

er re

lay

ratin

g / t

ypic

al tr

ansf

er ti

me

60 A

/ 8

ms

60 A

/ 8

ms

AC

inpu

t vol

tage

nom

inal

23

0 V

+/-

3%

23

0 V

+/-

3%

AC

inpu

t fre

quen

cy r

ange

(byp

ass/

char

ge m

ode)

45

–55

Hz

(def

ault)

40–

68 H

z (a

llow

able

) 45

–55

Hz

(def

ault)

40–

68 H

z (a

llow

able

)

AC g

rid-t

ie o

utpu

tG

rid s

ell o

n A

C1

(max

) 4.

5 kV

A

6.0

kVA

Grid

sel

l cur

rent

ran

ge o

n A

C1

(sel

ecta

ble

rang

e)

0 to

20

A

0 to

27

A

Grid

sel

l vol

tage

ran

ge o

n A

C1

205

to 2

62 V

rms

(aut

o ad

just

ent

erin

g se

ll m

ode)

20

5 to

262

Vrm

s (a

uto

adju

st e

nter

ing

sell

mod

e)

Grid

sel

l fre

quen

cy r

ange

on

AC

1 48

to 5

1 H

z (a

uto

adju

st e

nter

ing

sell

mod

e)

48 to

51

Hz

(aut

o ad

just

ent

erin

g se

ll m

ode)

Grid

sel

l pow

er fa

ctor

ran

ge (l

ead/

lag)

0.

5 0.

5

Effic

ienc

yP

eak

95

.8%

95

.8%

Gen

eral

spec

ifica

tions

Par

t num

ber

865-

7048

-61

865-

8548

-61

Pro

duct

/ s

hipp

ing

wei

ght

53.5

kg

(118

.0 lb

) / 7

5.0

kg (1

65.0

lb)

55.2

kg

(121

.7 lb

) / 7

6.7

kg (1

69.0

lb)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

58 x

41

x 23

cm

(23

x 16

x 9

in)

58 x

41

x 23

cm

(23

x 16

x 9

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 71

.1 x

57.

2 x

39.4

cm

(28.

0 x

22.5

x 1

5.5

in)

71.1

x 5

7.2

x 39

.4 c

m (2

8.0

x 22

.5 x

15.

5 in

)

IP d

egre

e of

pro

tect

ion

IP20

Ope

ratin

g ai

r te

mpe

ratu

re r

ange

-2

5°C

to 7

0°C

(-13

°F to

158

°F) (

pow

er d

erat

ed a

bove

25°

C (7

7°F)

War

rant

y (D

epen

ding

on

the

coun

try o

f ins

talla

tion)

2

or 5

yea

rs

2 or

5 y

ears

Feat

ures

Sys

tem

mon

itorin

g an

d ne

twor

k co

mm

unic

atio

ns

Ava

ilabl

e

Inte

lligen

t fea

ture

s G

rid s

ell,

peak

load

sha

ve, g

ener

ator

sup

port

, prio

ritiz

ed c

onsu

mpt

ion

of b

atte

ry o

r ex

tern

al D

C e

nerg

y

Aux

iliary

por

t 0

to 1

2 V,

max

imum

250

mA

DC

out

put,

sele

ctab

le tr

igge

rs

Off-

grid

AC

cou

plin

g Fr

eque

ncy

cont

rol

Mul

ti-un

it op

erat

ion

Sin

gle

phas

e: u

p to

four

uni

ts in

par

alle

l, th

ree

phas

e: u

p to

12

units

in m

ulti-

clus

ter c

onfig

urat

ion

with

ext

erna

l AC

con

tract

or

Regu

lato

ry a

ppro

val

CE

mar

ked

acco

rdin

g to

the

follo

win

g E

U d

irect

ives

and

sta

ndar

ds:

EM

C d

irect

ive

E

N61

000-

6-1,

EN

6100

0-6-

3, E

N61

000-

3-2

Low

vol

tage

dire

ctiv

e

EN

5017

8

Saf

ety

IEC

621

09-1

, IE

C 6

2109

-2

RC

M m

arke

d an

d co

mpl

iant

A

S 4

777.

2, A

S 4

777.

3

Com

patib

le p

rodu

cts

Con

ext X

W+

Pow

er D

istr

ibut

ion

Pan

el

865-

1014

-01

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

86

5-10

50

Con

ext A

utom

atic

Gen

erat

or S

tart

86

5-10

60

Con

ext M

PP

T 60

150

86

5-10

30-1

Con

ext M

PP

T 80

600

86

5-10

32

Con

ext C

omB

ox

865-

1058

Con

ext B

atte

ry M

onito

r 86

5-10

80-0

1

Con

ext B

atte

ry F

use

Com

bine

r B

ox

865-

1031

-01

Con

ext P

orta

ble

Inst

alla

tion

and

Con

figur

atio

n To

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Con

ext X

W h

ybrid

inve

rter

/cha

rger

One

solu

tion

for g

loba

l pow

er n

eeds

Con

extTM

XW

+ is

an

adap

tabl

e si

ngle

-pha

se a

nd th

ree-

phas

e in

vert

er/c

harg

er s

yste

m w

ith g

rid-t

ie fu

nctio

nalit

y an

d du

al

AC

pow

er in

puts

. Ava

ilabl

e so

lar c

harg

e co

ntro

llers

, mon

itorin

g, a

nd a

utom

ated

gen

erat

or c

ontro

l mod

ules

ena

ble

furt

her

adap

tabi

lity.

Fro

m a

sin

gle

Con

ext X

W+

unit

to c

lust

ers

up to

102

kW

, the

Con

ext X

W+

is a

sca

labl

e sy

stem

that

allo

ws

for t

he in

tegr

atio

n of

sol

ar c

apac

ity a

s re

quire

d. A

dapt

able

and

sca

labl

e, th

e S

chne

ider

Ele

ctric

TM C

onex

t XW

+ sy

stem

is

the

one

solu

tion

for g

rid-in

tera

ctiv

e an

d of

f-gr

id, r

esid

entia

l and

com

mer

cial

, sol

ar a

nd b

acku

p po

wer

app

licat

ions

.

Why

cho

ose

Con

ext X

W ?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• E

xcel

lent

load

sta

rtin

g w

ith h

igh

30-m

inut

e an

d 5-

seco

nd p

ower

• P

erfo

rms

in h

ot e

nviro

nmen

ts u

p to

70°

C

• In

tellig

ent f

unct

iona

lity

enab

les

sola

r pr

iorit

izat

ion,

load

shi

fting

, pea

k sh

avin

g, a

nd a

ssis

ts s

mal

l gen

erat

ors

with

hea

vy lo

ads

• B

acku

p po

wer

with

grid

-tie

func

tiona

lity

conv

erts

ext

erna

l DC

pow

er to

A

C p

ower

for

expo

rt to

the

utilit

y gr

id

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• E

xten

sive

qua

lity

and

relia

bilit

y te

stin

g

• H

ighl

y A

ccel

erat

ed L

ife T

estin

g (H

ALT

)

• G

loba

lly p

rove

n an

d re

cogn

ized

fiel

d pe

rform

ance

Fle

xib

le

• S

ingl

e or

thre

e ph

ase

syst

ems

from

7.0

kW

to 1

02 k

W

• S

uppo

rts

DC

cou

pled

and

AC

cou

pled

off-

grid

and

grid

-tie

arc

hite

ctur

es

• S

uppo

rts

char

ging

of L

ithiu

m Io

n ba

tter

y pa

cks

Eas

y to

ser

vice

• Fi

eld

serv

icea

ble

with

repl

acem

ent b

oard

s an

d sp

are

part

s

• M

onito

r, tr

oubl

esho

ot o

r up

grad

e fir

mw

are

with

Con

ext C

omB

ox

Eas

y to

inst

all

• S

yste

m c

onfig

ures

qui

ckly

into

com

pact

wal

l-mou

nted

sys

tem

• In

tegr

ates

bot

h gr

id a

nd g

ener

ator

pow

er w

ith d

ual A

C in

puts

• B

alan

ce-o

f-sy

stem

com

pone

nts

inte

grat

es b

atte

ry b

ank,

sol

ar c

harg

e co

ntro

llers

and

gen

erat

ors

• C

omm

issi

on th

e en

tire

syst

em w

ith P

C s

oftw

are

tool

and

Con

ext C

omB

ox

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Res

iden

tial g

rid-t

ie s

olar

with

ba

ckup

pow

erS

elf-

cons

umpt

ion

Off-

grid

sol

ar

Bac

kup

pow

erC

omm

unity

ele

ctrif

icat

ion

Page 46: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 89

88

Dev

ice

shor

t nam

e XW

+ 55

48 N

A XW

+ 68

48 N

AIn

vert

er A

C o

utpu

tO

utpu

t pow

er (c

ontin

uous

) at 2

5°C

55

00 W

68

00 W

Ove

rload

30

min

/ 6

0 se

c at

25°

C

7000

W /

950

0 W

85

00 W

/ 1

2000

W

Out

put p

ower

(con

tinuo

us) a

t 40°

C

4500

W

6000

W

Max

imum

out

put c

urre

nt 6

0 se

cond

s (rm

s)

82 A

(120

V);

41 A

(240

V)

102

A (1

20 V

); 52

A (2

40 V

)

Out

put f

requ

ency

(sel

ecta

ble)

50

/ 6

0 H

z

50 /

60

Hz

Out

put v

olta

ge

L-N

: 120

V +

/- 3

%; L

-L: 2

40 V

+/-

3%

L-

N: 1

20 V

+/-

3%

; L-L

: 240

V +

/- 3

%

Tota

l har

mon

ic d

isto

rtio

n (T

HD

) at r

ated

pow

er

< 5

%

< 5

%

Idle

con

sum

ptio

n se

arch

mod

e <

8 W

<

8 W

Inpu

t DC

vol

tage

ran

ge

42 to

60

V (4

8 V

Nom

inal

) 42

to 6

0 V

(48

V N

omin

al)

Max

imum

inpu

t DC

cur

rent

15

0 A

18

0 A

Cha

rger

DC

out

put

Max

imum

out

put c

harg

e cu

rren

t 11

0 A

14

0 A

Out

put v

olta

ge r

ange

40

- 6

4 V

(48

V N

omin

al)

40 -

64

V (4

8 V

Nom

inal

)

Cha

rge

cont

rol

Thre

e st

age,

two

stag

e, b

oost

, cus

tom

Th

ree

stag

e, tw

o st

age,

boo

st, c

usto

m

Cha

rge

tem

pera

ture

com

pens

atio

n B

atte

ry te

mpe

ratu

re s

enso

r in

clud

ed

Bat

tery

tem

pera

ture

sen

sor

incl

uded

Pow

er fa

ctor

cor

rect

ed c

harg

ing

0.98

0.

98

Com

patib

le b

atte

ry ty

pes

Floo

ded

(def

ault)

, Gel

, AG

M, L

iON

, cus

tom

* Fl

oode

d (d

efau

lt), G

el, A

GM

,LiO

N, c

usto

m*

Bat

ter

bank

ran

ge (s

cale

d to

PV

arr

ay s

ize)

44

0 -

1000

0 A

h 44

0 -

1000

0 A

h

AC in

put

AC

1 (g

rid) i

nput

cur

rent

(sel

ecta

ble

limit)

3

- 60

A (6

0 A

def

ault)

3

- 60

A (6

0 A

def

ault)

AC

2 (g

ener

ator

) inp

ut c

urre

nt (s

elec

tabl

e lim

it)

3 -

60 A

(60

A d

efau

lt)

3 -

60 A

(60

A d

efau

lt)

Aut

omat

ic tr

ansf

er re

lay

ratin

g / t

ypic

al tr

ansf

er ti

me

60 A

/ 8

ms

60 A

/ 8

ms

AC

inpu

t vol

tage

lim

its (b

ypas

s/ch

arge

mod

e)

L-N

: 78

- 14

0 V

(120

V n

omin

al)

L-N

: 78

- 14

0 V

(120

V n

omin

al)

L-

L: 1

60 -

270

V (2

40 V

nom

inal

) L

-L: 1

60 -

270

V (2

40 V

nom

inal

)

AC

inpu

t fre

quen

cy r

ange

(byp

ass/

char

ge m

ode)

55

- 6

5 H

z (d

efau

lt); 5

2 -

68 H

z (a

llow

able

) 55

- 6

5 H

z (d

efau

lt); 5

2 -

68 H

z (a

llow

able

)

AC g

rid-t

ie o

utpu

tG

rid s

ell c

urre

nt r

ange

on

AC

1(se

lect

able

lim

it)

0 to

40

A (1

20 V

) / 0

to 2

0 A

(240

V)

0 to

48

A (1

20 V

) / 0

to 2

7 A

(240

V)

Grid

sel

l vol

tage

ran

ge o

n A

C1

L-N

:105

.5 to

132

+/-

1.5

V

L-N

:105

.5 to

132

+/-

1.5

V

(aut

o ad

just

s en

terin

g se

ll m

ode)

L-

L: 2

11 to

264

+/-

3.0

V

L-L:

211

to 2

64 +

/- 3

.0 V

Grid

sel

l fre

quen

cy r

ange

on

AC

1 59

.4 to

60.

4 +

/- 0

.05

Hz

59.4

to 6

0.4

+/-

0.0

5 H

z (a

uto

adju

st e

nter

ing

sell

mod

e)

Effic

ienc

yP

eak

95

.7%

95

.7%

CE

C w

eigh

ted

effic

ienc

y 93

.0%

92

.5%

Gen

eral

spec

ifica

tions

Par

t num

ber

865-

5548

-01

865-

6848

-01

Pro

duct

/ s

hipp

ing

wei

ght

53.5

kg

(118

.0 lb

) / 7

5.0

kg (1

65.0

lb)

55.2

kg

(121

.7 lb

) / 7

6.7

kg (1

69.0

lb)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

58 x

41

x 23

cm

(23

x 16

x 9

in)

58 x

41

x 23

cm

(23

x 16

x 9

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 71

.1 x

57.

2 x

39.4

cm

(28.

0 x

22.5

x 1

5.5

in)

71.1

x 5

7.2

x 39

.4 c

m (2

8.0

x 22

.5 x

15.

5 in

)

IP d

egre

e of

pro

tect

ion

NE

MA

Typ

e 1

Indo

or

Ope

ratin

g ai

r te

mpe

ratu

re r

ange

-2

5°C

to 7

0°C

(-13

°F to

158

°F) (

pow

er d

erat

ed a

bove

25°

C (7

7°F)

War

rant

y (D

epen

ding

on

the

coun

try o

f ins

talla

tion)

2

or 5

yea

rs

2 or

5 y

ears

Feat

ures

Sys

tem

mon

itorin

g an

d ne

twor

k co

mm

unic

atio

ns

Ava

ilabl

e

Inte

lligen

t fea

ture

s G

rid s

ell,

peak

load

sha

ve, g

ener

ator

sup

port

, prio

ritiz

ed c

onsu

mpt

ion

of b

atte

ry o

r ex

tern

al D

C e

nerg

y

Aux

iliary

por

t 0

to 1

2 V,

max

imum

250

mA

DC

out

put,

sele

ctab

le tr

igge

rs

Off-

grid

AC

cou

plin

g Fr

eque

ncy

cont

rol

Mul

ti-un

it op

erat

ion

Sing

le a

nd s

plit

phas

e: u

p to

four

uni

ts in

par

alle

l, thr

ee p

hase

: up

to 1

2 un

its in

mul

ti-cl

uste

r con

figur

atio

n w

ith e

xter

nal A

C c

ontra

ctor

Regu

lato

ry a

ppro

val

Saf

ety

UL1

741,

CS

A 1

07.1

EM

C d

irect

ive

FC

C a

nd In

dust

ry C

anad

a C

lass

B

Inte

rcon

nect

IE

EE

154

7 an

d C

SA

107

.1

Com

patib

le p

rodu

cts

Con

ext X

W+

Pow

er D

istr

ibut

ion

Pan

el

865-

1014

-01

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

86

5-10

50

Con

ext A

utom

atic

Gen

erat

or S

tart

86

5-10

60

Con

ext M

PP

T 60

150

86

5-10

30-1

Con

ext M

PP

T 80

600

86

5-10

32

Con

ext C

omB

ox

865-

1058

Con

ext B

atte

ry M

onito

r 86

5-10

80-0

1

Con

ext B

atte

ry F

use

Com

bine

r B

ox

865-

1031

-01

Con

ext P

orta

ble

Inst

alla

tion

and

Con

figur

atio

n To

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Con

ext X

W N

A hy

brid

inve

rter

/cha

rger

One

solu

tion

for g

loba

l pow

er n

eeds

Con

extTM

XW

+ is

an

adap

tabl

e si

ngle

-pha

se a

nd th

ree-

phas

e in

vert

er/c

harg

er s

yste

m w

ith g

rid-t

ie fu

nctio

nalit

y an

d du

al

AC

pow

er in

puts

. Ava

ilabl

e so

lar c

harg

e co

ntro

llers

, mon

itorin

g, a

nd a

utom

ated

gen

erat

or c

ontro

l mod

ules

ena

ble

furt

her

adap

tabi

lity.

Fro

m a

sin

gle

Con

ext X

W+

unit

to c

lust

ers

up to

102

kW

, the

Con

ext X

W+

is a

sca

labl

e sy

stem

that

allo

ws

for t

he in

tegr

atio

n of

sol

ar c

apac

ity a

s re

quire

d. A

dapt

able

and

sca

labl

e, th

e S

chne

ider

Ele

ctric

TM C

onex

t XW

+ sy

stem

is

the

one

solu

tion

for g

rid-in

tera

ctiv

e an

d of

f-gr

id, r

esid

entia

l and

com

mer

cial

, sol

ar a

nd b

acku

p po

wer

app

licat

ions

.

Why

cho

ose

Con

ext X

W N

A?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• E

xcel

lent

load

sta

rtin

g w

ith h

igh

30-m

inut

e an

d 5-

seco

nd p

ower

• P

erfo

rms

in h

ot e

nviro

nmen

ts u

p to

70°

C

• In

tellig

ent f

unct

iona

lity

enab

les

sola

r pr

iorit

izat

ion,

load

shi

fting

, pea

k sh

avin

g, a

nd a

ssis

ts s

mal

l gen

erat

ors

with

hea

vy lo

ads

• B

acku

p po

wer

with

grid

-tie

func

tiona

lity

conv

erts

ext

erna

l DC

pow

er to

A

C p

ower

for

expo

rt to

the

utilit

y gr

id

Fle

xib

le

• S

ingl

e or

thre

e ph

ase

syst

ems

from

7.0

kW

to 1

02 k

W

• S

uppo

rts

DC

cou

pled

and

AC

cou

pled

off-

grid

and

grid

-tie

arc

hite

ctur

es

• S

uppo

rts

char

ging

of L

ithiu

m Io

n ba

tter

y pa

cks

Eas

y to

ser

vice

• Fi

eld

serv

icea

ble

with

repl

acem

ent b

oard

s an

d sp

are

part

s

• M

onito

r, tr

oubl

esho

ot o

r up

grad

e fir

mw

are

with

Con

ext C

omB

ox

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• E

xten

sive

qua

lity

and

relia

bilit

y te

stin

g

• H

ighl

y A

ccel

erat

ed L

ife T

estin

g (H

ALT

)

• G

loba

lly p

rove

n an

d re

cogn

ized

fiel

d pe

rform

ance

Eas

y to

inst

all

• S

yste

m c

onfig

ures

qui

ckly

into

com

pact

wal

l-mou

nted

sys

tem

• In

tegr

ates

bot

h gr

id a

nd g

ener

ator

pow

er w

ith d

ual A

C in

puts

• B

alan

ce-o

f-sy

stem

com

pone

nts

inte

grat

es b

atte

ry b

ank,

sol

ar c

harg

e co

ntro

llers

and

gen

erat

ors

• C

omm

issi

on th

e en

tire

syst

em w

ith P

C s

oftw

are

tool

and

Con

ext C

omB

ox

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Res

iden

tial g

rid-t

ie s

olar

with

ba

ckup

pow

erS

elf-

cons

ump

tion

Off-

grid

sol

ar

Bac

kup

pow

erC

omm

unity

ele

ctrif

icat

ion

Page 47: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 91

90

Dev

ice

shor

t nam

e SW

DC

Dis

trib

utio

n Pa

nel

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

42.1

x 2

4.0

x 20

.0 c

m (1

6.57

× 9

.45

× 7

.87

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 47

.5 x

29.

7 x

26.

0 cm

(18.

7 ×

11.

7 ×

10.

24 in

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 9.

0 kg

(20.

0 lb

)

Pro

duct

num

ber

865-

1016

Incl

uded

1

x D

istr

ibut

ion

Pan

el B

ox

1

x D

istr

ibut

ion

Pan

el C

over

1x

250

-am

p D

C B

reak

er (p

re-in

stal

led)

1x

Pos

itive

cop

per b

us b

ar (p

re-in

stal

led)

1x

Neg

ativ

e co

pper

bus

bar

(pre

-inst

alle

d)

1

x M

ount

ing

brac

ket

Ex

pans

ion

posi

tions

ava

ilabl

e fo

r 2 x

DC

bre

aker

s

Dev

ice

shor

t nam

e SW

AC

Dis

trib

utio

n Pa

nel (

120/

240

VAC

)P

rodu

ct d

imen

sion

s (H

x W

x D

) 52

.0 x

20.

0 x

20.0

cm

(20.

5 ×

7.9

× 7

.9 in

)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 58

.5 x

36.

3 x

26.0

cm

(23.

0 ×

14.

3 ×

10.

24 in

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 11

.0 k

g (2

4.2

lb)

Pro

duct

num

ber

865-

1017

Incl

uded

1

x D

istr

ibut

ion

Pan

el B

ox

1

x D

istr

ibut

ion

Pan

el C

over

2

x D

oubl

e-po

le 3

0-am

p A

C B

reak

er (b

undl

ed)

1

x D

oubl

e-po

le 6

0-am

p A

C B

reak

er

4

x Ju

mpe

r Bar

(pre

-inst

alle

d)

1

x H

andl

e In

terlo

ck D

evic

e (p

re-in

stal

led)

6

x 10

AW

G A

C W

ire (b

lack

, pre

-wire

d)

2

x 10

AW

G A

C W

ire (r

ed, p

re-w

ired)

1

x 10

AW

G A

C W

ire (w

hite

, pre

-wire

d)

1

x 12

AW

G G

roun

d W

ire (g

reen

, pre

-wire

d)

4

x Te

rmin

al b

uses

(one

eac

h -

L1, L

2, G

roun

d, N

eutr

al)

1

x D

IN R

ail

Ex

pans

ion

posi

tions

ava

ilabl

e fo

r up

to 8

x s

ingl

e po

le A

C b

reak

ers

or 4

x d

oubl

e po

le A

C b

reak

ers

Dev

ice

shor

t nam

e SW

AC

Dis

trib

utio

n Pa

nel (

230

VAC

)P

rodu

ct d

imen

sion

s (H

x W

x D

) 26

.7 x

20.

0 x

11.2

cm

(10.

5 ×

7.9

× 4

.4 in

)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 82

.5.0

x 2

6.5

x 17

.5 c

m (3

2.5

× 1

0.43

× 6

.9 in

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 2.

3 kg

(5 lb

)

Pro

duct

num

ber

865-

1017

-61

Incl

uded

1

x D

istr

ibut

ion

Pan

el B

ox

1

x D

istr

ibut

ion

Pan

el C

over

3

x S

ingl

e-po

le 3

0-am

p A

C B

reak

er (b

undl

ed)

1

x H

andl

e In

terlo

ck D

evic

e (p

re-in

stal

led)

2

x 10

AW

G A

C W

ire (b

row

n, p

re-w

ired)

1

x 10

AW

G A

C W

ire (b

lue,

pre

-wire

d)

1

x 12

AW

G G

roun

d W

ire (g

reen

/yel

low

, pre

-wire

d)

2

x C

oppe

r jum

per w

ire

1

x D

IN R

ail

Ex

pans

ion

posi

tions

ava

ilabl

e fo

r up

to 8

x s

ingl

e po

le A

C b

reak

ers

Com

patib

le p

rodu

cts

Con

ext S

W (2

30 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524-

61

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024-

61

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048-

61

Con

ext S

W (1

20 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048

Con

ext M

PP

T 60

150

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

030-

1

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

050

Con

ext S

W S

tack

ing

Kit

230

Vac

prod

uct n

o. 8

65-1

019-

61

12

0/24

0 Va

c pr

oduc

t no.

865

-101

9

Con

ext P

orta

ble

Inst

alla

tion

and

Con

figur

atio

n To

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Con

ext S

W P

ower

Dis

trib

utio

n Pa

nels

The

Con

extTM

SW

Pow

er D

istr

ibut

ion

Pan

els

are

pre-

wire

d ou

t of t

he b

ox a

nd la

bele

d to

sup

port

the

inte

grat

ion

of

Con

ext S

W in

vert

er/c

harg

ers

with

a C

onex

t MP

PT

Sol

ar C

harg

e C

ontro

ller,

batte

ry b

ank

and

load

cen

ters

. Des

igne

d to

sa

ve in

stal

lers

sig

nific

ant t

ime,

effo

rt a

nd c

osts

on

ever

y in

stal

latio

n, th

e D

istr

ibut

ion

Pan

els

offe

r exc

elle

nt v

alue

whe

n co

mpa

red

to c

usto

miz

ed o

ptio

ns.

The

solu

tion

set i

nclu

des

a D

C d

istr

ibut

ion

pane

l com

plet

e w

ith a

pre

-inst

alle

d 25

0 A

DC

bre

aker

and

add

ition

al b

reak

er

slot

s fo

r int

egra

ting

mul

tiple

DC

pow

er s

ourc

es. A

C d

istr

ibut

ion

pane

ls a

re a

lso

avai

labl

e fo

r 120

/240

VA

C a

nd 2

30 V

AC

re

quire

men

ts, p

re-in

stal

led

with

mul

tiple

AC

bre

aker

s fo

r int

egra

ting

AC

pow

er s

ourc

es a

nd lo

ads.

Eac

h A

C p

anel

al

so s

uppo

rts

the

inte

grat

ion

of fu

el-b

ased

gen

erat

ors

prov

idin

g a

cent

ral l

oad

cent

er fo

r man

agin

g an

inst

alla

tion’

s A

C

pow

er n

eeds

.

Save

tim

e an

d m

oney

inst

allin

g, a

nd in

tegr

atin

g SW

syst

em

SW

AC

Pow

er D

istr

ibut

ion

Pan

el(2

30 V

)

SW

AC

Pow

er D

istr

ibut

ion

Pan

el(1

20/2

40 V

)

SW

DC

Pow

er D

istr

ibtu

tion

Pan

el

Why

cho

ose

Con

ext S

W P

ower

Dis

trib

utio

n Pa

nel?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• In

tegr

ate

SW

inve

rter

/cha

rger

s an

d M

PP

T S

olar

Cha

rge

Con

trol

lers

with

a

sing

le b

atte

ry b

ank

• R

epea

tabl

e st

anda

rd in

stal

latio

n th

at s

aves

tim

e an

d m

oney

Fle

xib

le

• A

dditi

onal

DC

and

AC

bre

aker

slo

ts a

vaila

ble

for

expa

nded

cap

acity

• K

ey h

oles

ava

ilabl

e on

sid

e of

DC

pan

el fo

r in

tegr

atin

g M

PP

T60

Sol

ar

Cha

rge

Con

trol

ler

• U

se A

C d

istr

ibut

ion

pane

ls a

s op

tiona

l loa

d ce

nter

s

Eas

y to

ser

vice

• B

reak

er c

onfig

urat

ion

allo

ws

SW

inve

rter

/cha

rger

s to

be

AC

byp

asse

d fo

r se

rvic

ing

• R

emov

able

fron

t cov

er a

llow

s fo

r vi

sual

insp

ectio

n

Eas

y to

inst

all

• W

all m

ount

– A

C d

istr

ibut

ion

pane

ls c

an b

e in

stal

led

dire

ctly

abo

ve o

r un

dern

eath

the

SW

inve

rter

/cha

rger

• A

dd a

dditi

onal

SW

inve

rter

/cha

rger

s w

ith C

onex

t SW

inve

rter

/cha

rger

st

acki

ng k

it

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Res

iden

tial b

acku

p po

wer

Off-

grid

sol

arS

elf-

cons

umpt

ion

Page 48: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers

Min

i PD

P

9392

Dev

ice

shor

t nam

e XW

Pow

er D

istr

ibut

ion

Pane

lP

rodu

ct d

imen

sion

s (H

x W

x D

) 76

.1 x

40.

6 x

21.0

cm

(30.

0 ×

16.

0 ×

8.3

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 12

2.0

x 53

.3 x

34.

3 cm

(48.

0 ×

21.

0 ×

13.

5 in

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 30

.5 k

g (6

7.2

lb)

Pro

duct

num

ber

865-

1015

-01

Incl

uded

XW

+ P

DP

enc

losu

re w

ith a

fiel

d-re

vers

ible

pan

el d

oor,

incl

udes

wal

l mou

nt b

rack

et, a

nd X

W+

Con

duit

Box

Th

ree

60 A

, 120

/240

Vac

, tw

o-po

le, S

quar

e-D

, typ

e Q

OU

, DIN

-rai

l mou

nted

AC

bre

aker

s fo

r AC

inpu

t, by

pass

and

A

C lo

ad (f

acto

ry-in

stal

led)

, plu

s fiv

e A

C b

reak

er e

xpan

sion

pos

tions

O

ne G

J 25

0A 1

60 V

dc, 3

/8”

stud

DC

bre

aker

inst

alle

d, p

lus

two

expa

nsio

n po

sitio

ns

Ei

ght e

xpan

sion

pos

ition

s fo

r cha

rge

cont

rolle

r DC

bre

aker

s

(N

ote:

XW

sup

port

s up

to 4

MP

PT

80 6

00 o

r 4 M

PP

T 60

150

cha

rge

cont

rolle

rs)

O

ne g

roun

d te

rmin

al b

us b

ar, o

ne n

eutr

al te

rmin

al b

us b

ar a

nd o

ne b

atte

ry n

egat

ive

term

inal

bus

bar

O

ne p

air #

4/0

AW

G A

rctic

Ultr

afle

x B

lue™

bat

tery

cab

les

(fact

ory

inst

alle

d an

d la

bele

d, re

ady

to c

onne

ct)

#6

AW

G A

rctic

Ultr

afle

x B

lue™

AC

wiri

ng (f

acto

ry in

stal

led

and

labe

led,

read

y to

con

nect

)

Dev

ice

shor

t nam

e XW

Pow

er D

istr

ibut

ion

Pane

l (w

ithou

t AC

bre

aker

s)P

rodu

ct n

umbe

r 86

5-10

14-0

1

Incl

uded

S

ame

as X

W+

PD

P (8

65-1

015-

01),

but d

oes

not i

nclu

de a

ny A

C b

reak

ers

Dev

ice

shor

t nam

e XW

Inst

alla

tion

Kit f

or IN

V 2

INV

3 PD

PP

rodu

ct d

imen

sion

s (H

x W

x D

) 22

.9 x

40.

6 x

21.0

cm

(8.5

x 1

6.0

x 8.

3 in

)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 44

.5 x

33.

3 x

30.5

cm

(17.

5 ×

13.

0 ×

12.

0 in

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 10

.5 k

g (2

3.1

lb)

Pro

duct

num

ber

86

5-10

20-0

1

Incl

uded

XW

+ C

ondu

it B

ox a

nd A

C S

ync

and

Xanb

us™

cab

les

#6

AW

G A

C w

iring

to c

onne

ct th

e in

vert

er to

the

AC

bre

aker

s

O

ne G

J 25

0A 1

60 V

dc, 3

/8”

stud

DC

bre

aker

, one

bus

bar

for D

C p

ositi

ve a

nd o

ne p

air #

4/0

AW

G b

atte

ry c

able

s

Dev

ice

shor

t nam

e XW

Con

duit

Box

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

22.9

x 4

0.6

x 21

.0 c

m (8

.5 x

16.

0 x

8.3

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 44

.5 x

33.

0 x

30.5

cm

(17.

5 ×

13.

0 ×

12.

0 in

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 4.

6 kg

(10.

0 lb

)

Pro

duct

num

ber

865-

1025

-01

Incl

uded

XW

+ C

ondu

it B

ox

Dev

ice

shor

t nam

e C

onex

t 120

/240

VAC

Bre

aker

Kit

for C

onex

t XW

+ PD

PU

sage

XW

+ P

DP

for

addi

tiona

l XW

+ in

vert

er c

harg

ers,

sin

gle-

phas

e/sp

it-ph

ase

Pro

duct

num

ber

865-

1215

-01

Incl

uded

Th

ree

60 A

, 120

/240

Vac

, tw

o-po

le, S

quar

e-D

, typ

e Q

OU

, DIN

-rai

l mou

ntab

le A

C b

reak

ers,

jum

pers

, byp

ass

inte

rlock

Dev

ice

shor

t nam

e C

onex

t thr

ee-p

hase

Bre

aker

Kit

for C

onex

t XW

+ PD

PU

sage

XW

+ P

DP

for

addi

tiona

l XW

+ in

vert

er c

harg

ers,

thre

e-ph

ase

Pro

duct

num

ber

865-

1315

-01

Incl

uded

Th

ree

60 A

, 120

/208

Vac

, thr

ee-p

ole,

Squ

are-

D, t

ype

QO

U, D

IN-r

ail m

ount

able

AC

bre

aker

s, ju

mpe

rs, b

ypas

s in

terlo

ck

Dev

ice

shor

t nam

e 10

0A, 1

25VD

C B

reak

er M

aste

r Pac

k (12

uni

ts)

Usa

ge

XW+

PD

P fo

r M

PP

T 80

600

out

put,

batt

ery

side

Pro

duct

num

ber

865-

1080

Dev

ice

shor

t nam

e 80

A, 1

25VD

C B

reak

er M

aste

r Pac

k (12

uni

ts)

Usa

ge

XW+

PD

P fo

r M

PP

T 60

150

out

put,

batt

ery

side

Pro

duct

num

ber

865-

1070

Dev

ice

shor

t nam

e 60

A, 1

60VD

C B

reak

er M

aste

r Pac

k (48

uni

ts)

Usa

ge

XW+

PD

P fo

r M

PP

T 60

150

inpu

t, P

V a

rray

sid

e

Pro

duct

num

ber

865-

1075

Dev

ice

shor

t nam

e 25

0A, 1

60VD

C B

reak

er M

aste

r Pac

k (6

units

)U

sage

XW

+ P

DP

for

inve

rter

cha

rger

con

nect

ion

to b

atte

ry

Pro

duct

num

ber

865-

1065

Com

patib

le p

rodu

cts

Con

ext X

W+

(230

V)

XW 7

048

E p

rodu

ct n

o. 8

65-7

048-

61

XW

854

8 E

pro

duct

no.

865

-854

8-61

Con

ext X

W+

(120

/240

V)

XW 5

548

NA

pro

duct

no.

865

-554

8-01

XW 6

848

NA

pro

duct

no.

865

-684

8-01

Con

ext M

PP

T 60

150

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

030-

1

Con

ext M

PP

T 80

600

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

032

Con

ext P

orta

ble

Inst

alla

tion

and

Con

figur

atio

n To

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Con

ext X

W P

ower

Dis

trib

utio

n Pa

nels

Con

ext™

XW

+ P

ower

Dis

trib

utio

n P

anel

s (X

W+

PD

P a

nd M

ini P

DP

) are

fact

ory-

wire

d an

d la

bele

d to

sup

port

the

inte

grat

ion

of m

ultip

le C

onex

t XW

+ in

vert

er/c

harg

ers

and

Con

ext

MP

PT

Sol

ar C

harg

e C

ontro

llers

with

a s

ingl

e ba

ttery

ban

k. T

he X

W+

PD

P a

nd M

ini P

DP

sh

ips

with

bre

aker

s, b

us b

ars

and

cabl

es to

inst

all a

sin

gle

XW+

inve

rter

/cha

rger

. With

sp

ace

to a

dd w

iring

and

bre

aker

s, a

sin

gle

XW+

PD

P a

nd M

ini P

DP

sup

port

s on

e XW

+

inve

rter

/cha

rger

, a d

iese

l gen

erat

or a

nd e

ither

a M

PP

T 80

600

or M

PP

T 60

150

Sol

ar

Cha

rge

Con

trolle

r. Th

e XW

+ P

DP

and

Min

i PD

P s

uppo

rts

sing

le-p

hase

, spl

it ph

ase,

or

thre

e-ph

ase

inst

alla

tions

. A fi

eld-

reve

rsib

le d

oor a

nd m

ultip

le c

ondu

it kn

ocko

ut e

ntry

po

ints

allo

w fo

r the

XW

+ P

DP

and

Min

i PD

P e

nclo

sure

to b

e m

ount

ed a

nd c

onfig

ured

on

eith

er s

ide

of th

e in

vert

er/c

harg

er.

XW+

Pow

er D

istr

ibut

ion

Pan

els

are

desi

gned

to s

ave

sign

ifica

nt ti

me

and

mon

ey d

urin

g in

stal

latio

n, w

hen

com

pare

d to

cus

tom

sol

utio

ns. A

mou

ntin

g br

acke

t and

Con

ext X

W+

C

ondu

it B

ox a

re a

lso

supp

lied

with

eac

h XW

+ P

DP

and

Min

i PD

P.

Save

tim

e an

d m

oney

inst

allin

g an

d in

tegr

atin

g XW

+ sy

stem

XW+

Con

duit

Box

XW+

Inst

alla

tion

Kit

for

INV

2 IN

V 3

PD

P

XW+

Pow

er D

istr

ibtu

tion

Pan

el

Why

cho

ose

a C

onex

t XW

Pow

er D

istr

ibut

ion

Pane

l?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• In

tegr

ate

mul

tiple

XW

+ in

vert

er c

harg

ers

and

MP

PT

Sol

ar C

harg

e C

ontr

olle

rs w

ith a

sin

gle

batt

ery

bank

• R

epea

tabl

e st

anda

rd in

stal

latio

n th

at s

aves

tim

e an

d m

oney

Fle

xib

le

• S

ingl

e-ph

ase

split

-pha

se o

r th

ree

phas

e sy

stem

s

• M

ultip

le fi

eld

conf

igur

able

con

duit

entr

y po

ints

on

the

back

, bot

tom

, top

an

d si

des

• D

IN R

ail m

ount

ing

for

QO

U ty

pe a

nd M

ulti-

9 A

C b

reak

ers

Eas

y to

ser

vice

• B

reak

er c

onfig

urat

ion

allo

ws

XW+

inve

rter

/cha

rger

s to

be

AC

byp

asse

d fo

r se

rvic

ing

• Fi

eld-

reve

rsib

le d

oor

pane

l allo

ws

for

visu

al in

spec

tion

Eas

y to

inst

all

• W

all m

ount

with

incl

uded

bra

cket

• A

dd a

dditi

onal

XW

+ in

vert

er c

harg

ers

with

Con

ext X

W+

conn

ectio

n ki

t

Dev

ice

shor

t nam

e XW

Min

i PD

PP

rodu

ct d

imen

sion

s (H

x W

x D

) 47

.0 x

40.

6 x

22.5

cm

(18.

5 x

16 x

8.9

in)

*24.

9" d

oor

swin

g cl

eara

nce,

mea

sure

d fro

m b

ack

of u

nit.

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 53

.5 x

56.

5 x

33 c

m (2

1.0

× 2

8.6

× 1

3.0

in)

Shi

ppin

g w

eigh

t 13

kg 2

8.2l

b

Pro

duct

num

ber

865-

1013

-01

Incl

uded

XW

+ M

ini-P

DP

enc

losu

re w

ith a

fiel

d-re

vers

ible

pan

el d

oor a

nd in

tegr

ated

wal

l mou

ntin

g br

acke

t

Th

ree

60 A

, 120

/240

Vac

, tw

o-po

le, S

quar

e-D

QO

U26

0, D

IN-r

ail m

ount

ed A

C b

reak

ers

for A

C in

put,

bypa

ss a

nd A

C

load

(fac

tory

-inst

alle

d), p

lus

one

addi

tiona

l exp

ansi

on p

ositi

on fo

r tw

o po

le A

C b

reak

er, t

ype

QO

U26

0. M

ini-P

DP

AC

Cab

ling

is p

re-w

ired/

pre-

mea

sure

d fo

r eas

y in

stal

latio

n to

XW

+ un

it.

O

ne G

J 25

0A 1

60 V

dc D

C b

reak

er in

stal

led

Tw

o ex

pans

ion

posi

tions

for c

harg

e co

ntro

ller D

C b

reak

ers

(PV

arra

y or

bat

tery

)

Te

rmin

atio

n lu

gs fo

r gro

und,

com

mon

and

bat

tery

con

nect

ions

In

tegr

ated

DC

bus

bars

for d

irect

con

nect

ion

to X

W+

DC

term

inal

s.

3/

8" h

ardw

are

for c

onne

ctio

n of

DC

cab

les

to b

usba

rs

C

able

ties

for c

able

man

agem

ent

Q

uick

sta

rt g

uide

A

dditi

onal

Bre

aker

labe

ls

P

last

ic k

nock

out b

ushi

ngs

for c

onne

ctio

n be

twee

n M

ini-i

PD

P a

nd X

W/X

W+

unit.

D

ocum

ent h

olde

r

S

ized

for e

asy

cabl

e in

stal

latio

n an

d m

anag

emen

t

Page 49: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 95

94

Dev

ice

shor

t nam

e Ba

tter

y Fu

se C

ombi

ner B

ox 16

0 Ba

tter

y Fu

se C

ombi

ner B

ox 2

50El

ectr

ical

spec

ifica

tions

Nom

inal

vol

tage

24

/ 4

8 V

DC

24

/ 4

8 V

DC

Nom

inal

cur

rent

16

0 A

25

0 A

Fuse

spec

ifica

tions

Type

D

IN

DIN

Siz

e N

H00

, NH

000

NH

1

Num

ber

3 3

Cab

le c

onne

ctio

nsQ

uant

ity p

er p

ole

3 3

Max

imum

Cab

le S

ize

70 m

m2

(2/0

) 10

7 m

m2

(4/0

)

Term

inal

Typ

e

M8

M10

Gen

eral

spec

ifica

tions

Par

t num

ber

865-

1030

-01

865-

1031

-01

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

16.3

x 1

0.7

x 8.

0 cm

(6.4

x 4

.2 x

3.1

in)

24.6

x 1

8.6

x 11

.0 c

m (9

.7 x

7.3

x 4

.3 in

)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 29

.2 x

15.

8 x

14.5

cm

(11.

5 x

6.2

x 4.

5 in

) 3

4.3

x 24

.6 x

26.

4 cm

(13.

5 x

9.7

x 10

.4 in

)

Pro

duct

wei

ght

1.4

kg (3

.1 lb

) 3.

6 kg

(7.9

lb)

Shi

ppin

g W

eigh

t 1.

8 kg

(4.0

lb)

4.2

kg (9

.2 lb

)

Mou

ting

optio

ns

Wal

l-mou

nt, f

lush

-mou

nt

Ope

ratin

g te

mpe

ratu

re r

ange

°C

-2

0...

70

War

rant

y 2

- 5

year

s (d

epen

ding

on

coun

try)

Regu

lato

ry a

ppro

val

Mar

king

s C

E

Sta

ndar

ds

EN

/IEC

609

47-1

, EN

/IEC

609

47-3

, IE

C 6

0269

-2-1

IP d

egre

e of

pro

tect

ion

IP20

con

form

ing

to IE

C 6

0529

Incl

uded

par

tsFu

se b

ox

Mou

ntin

g ha

rdw

are

Top

term

inal

shi

eld

Fuse

s (3

)

Com

bine

r ba

r

Com

patib

le p

rodu

cts

Con

ext X

W+

(230

V)

XW 7

048

E p

rodu

ct n

o. 8

65-7

048-

61

XW

854

8 E

pro

duct

no.

865

-854

8-61

Con

ext X

W+

(120

/240

V)

XW 5

548

NA

pro

duct

no.

865

-554

8-01

XW 6

848

NA

pro

duct

no.

865

-684

8-01

Con

ext S

W (2

30 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524-

61

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024-

61

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048-

61

Con

ext S

W (1

20 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048

Con

ext M

PP

T 60

150

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

030-

1

Con

ext M

PP

T 80

600

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

032

Con

ext p

orta

ble

inst

alla

tion

and

conf

igur

atio

n to

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Con

ext B

atte

ry F

use

Com

bine

r Box

Com

bine

, con

nect

and

dis

conn

ect C

onex

t inv

erte

r/cha

rger

s with

one

bat

tery

ban

kTh

e C

onex

tTM B

atte

ry F

use

Com

bine

r Box

250

com

bine

s up

to th

ree

Con

ext X

W+

inve

rter

/cha

rger

s w

ith o

ne

batte

ry b

ank

usin

g a

sing

le b

atte

ry p

ole

disc

onne

ct m

etho

d an

d pr

ovid

es fu

se p

rote

ctio

n fo

r cab

les,

bat

terie

s an

d in

vert

er/c

harg

ers.

Tw

o B

atte

ry F

use

Dis

conn

ect B

ox 2

50s

can

be c

onfig

ured

sid

e-by

-sid

e to

acc

omm

odat

e du

al b

atte

ry

pole

dis

conn

ectio

n re

quire

men

ts. A

sm

alle

r, m

ore

com

pact

Bat

tery

Fus

e C

ombi

ner B

ox 1

60 is

ava

ilabl

e ba

ttery

sid

e ap

plic

atio

n w

ith C

onex

t MP

PT

Sol

ar C

harg

e C

ontro

llers

.

Why

cho

ose

Con

ext B

atte

ry F

use

Com

bine

r Box

?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• O

ne lo

w c

ost d

evic

e to

com

bine

up

to th

ree

Con

ext i

nver

ter

char

gers

with

on

e ba

tter

y ba

nk

• S

tand

ardi

zed

repe

atab

le a

nd c

ost e

ffect

ive

inst

alla

tion

met

hod

Fle

xib

le

• S

ingl

e or

dua

l pol

e ba

tter

y di

scon

nect

ion

for

Con

ext X

W a

nd S

W

inve

rter

cha

rger

s

• S

ingl

e or

dua

l pol

e ba

ttery

dis

conn

ectio

n fo

r Con

ext M

PP

T S

olar

C

harg

e C

ontro

llers

Eas

y to

ser

vice

• C

lear

pla

stic

win

dow

allo

ws

visu

al n

o-to

uch

insp

ectio

n of

fuse

s

• A

cces

s ho

les

for

volt

met

er p

robe

s al

low

s fo

r te

stin

g w

ithou

t in

terr

uptin

g sy

stem

• Lo

ckou

t acc

epts

lead

sea

l to

guar

d ag

ains

t una

utho

rized

acc

ess

Eas

y to

inst

all

• W

all-m

ount

or

flush

-mou

nt

• Lu

g nu

t cab

le c

onne

ctio

ns

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Bac

kup

pow

erR

esid

entia

l grid

-tie

sol

ar w

ith

back

up p

ower

Off-

grid

sol

ar

Com

mun

ity e

lect

rific

atio

nS

elf-

cons

umpt

ion

Page 50: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 97

96

Dev

ice

shor

t nam

e M

PPT

80 6

00El

ectr

ical

spec

ifica

tions

Nom

inal

bat

tery

vol

tage

24

and

48

V (D

efau

lt is

48

V)

PV

arr

ay o

pera

ting

volta

ge

195

to 5

50 V

Max

. PV

arr

ay o

pen

circ

uit v

olta

ge

600

V in

clud

ing

tem

pera

ture

cor

rect

ion

fact

or

Bat

tery

vol

tage

ope

ratin

g ra

nge

16

to 6

7 V

DC

Arr

ay s

hort

-circ

uit c

urre

nt

35 A

(28

A @

STC

)

Max

. cha

rge

curr

ent

80 A

Max

. and

min

. wire

siz

e in

con

duit

#6

AW

G to

#14

AW

G (1

3.5

to 2

.5 m

m2 )

Max

. out

put p

ower

25

60 W

(nom

inal

24

V),

4800

W (n

omin

al 4

8 V

)

Cha

rger

regu

latio

n m

etho

d

Thre

e-st

age

(bul

k, a

bsor

ptio

n, fl

oat)

plus

man

ual e

qual

izat

ion

Tw

o-st

age

(bul

k, a

bsor

ptio

n) p

lus

man

ual e

qual

izat

ion

Sup

port

ed b

atte

ry ty

pes

Fl

oode

d, G

EL,

AG

M, C

usto

m

Effic

ienc

yM

ax. p

ower

con

vers

ion

effic

ienc

y 94

% (n

omin

al 2

4V),

96%

(nom

inal

48V

)

Gen

eral

spec

ifica

tions

Pow

er c

onsu

mpt

ion,

nig

ht ti

me

<

1 W

Bat

tery

tem

pera

ture

sen

sor

Incl

uded

Aux

iliary

out

put

Dry

con

tact

sw

itchi

ng u

p to

60V

DC

, 30V

AC

, 8A

Enc

losu

re m

ater

ial

Indo

or, v

entil

ated

, alu

min

um s

heet

met

al c

hass

is w

ith 2

2.22

mm

and

27.

76 m

m (7

/8 in

and

1 in

) kno

ckou

ts

an

d al

umin

um h

eat s

ink

IP d

egre

e of

pro

tect

ion

IP20

Pro

duct

wei

ght

13.5

kg

(29.

8 lb

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 17

.4 k

g (3

8.3

lb)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

76.0

× 2

2.0

× 2

2.0

cm (3

0.0

× 8

.6 ×

8.6

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 87

.0 ×

33.

0 ×

27.

0 cm

(34.

3 ×

13.

0 ×

10.

6 in

)

Dev

ice

mou

ntin

g

Vert

ical

wal

l mou

nt

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for

oper

atio

n

-20°

C to

65°

C (-

4°F

to 1

49°F

), po

wer

der

atin

g ab

ove

45°C

Sto

rage

tem

pera

ture

ran

ge

-40°

C to

85°

C (-

40°F

to 1

85°F

)

Ope

ratin

g al

titud

e S

ea le

vel t

o 20

00 m

(656

2 ft)

Sys

tem

net

wor

k an

d re

mot

e m

onito

ring

Ava

ilabl

e

War

rant

y

Five

-yea

r st

anda

rd

Par

t num

ber

86

5-10

32

Regu

lato

ry a

ppro

val

Saf

ety

CS

A C

ertif

ied

(UL1

741,

CS

A 1

07.1

) and

CE

Mar

ked

for

the

Low

Vol

tage

Dire

ctiv

e (E

N50

178)

EM

C

FCC

and

Indu

stry

Can

ada

(Cla

ss B

), C

E M

arke

d fo

r th

e E

MC

Dire

ctiv

e (E

N61

000-

6-1,

-6-

3), C

-Tic

k co

mpl

iant

Com

patib

le p

rodu

cts

Con

ext X

W+

inve

rter

/cha

rger

(230

V)

XW 7

048

E p

rodu

ct n

o. 8

65-7

048-

61

XW

854

8 E

pro

duct

no.

865

-854

8-61

Con

ext X

W+

inve

rter

/cha

rger

(120

/240

V)

XW 5

548

NA

pro

duct

no.

865

-554

8-01

XW 6

848

NA

pro

duct

no.

865

-684

8-01

Con

ext S

W (2

30 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524-

61

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024-

61

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048-

61

Con

ext S

W (1

20 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

050

Con

ext A

utom

atic

Gen

erat

or S

tart

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

060

Con

ext C

omB

ox

Pro

duct

no.

865

-105

8

Con

ext p

orta

ble

inst

alla

tion

and

conf

igur

atio

n to

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Why

cho

ose

Con

ext M

PPT

80 6

00?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• In

stal

ls fa

ster

with

few

er c

ostly

com

pone

nts

• Im

prov

e ba

tter

y lif

e w

ith s

elec

tabl

e m

ulti-

stag

e te

mpe

ratu

re

com

pens

ated

cha

rgin

g

• H

arve

st m

ore

ener

gy w

ith s

hade

tole

rant

fast

sw

eep

MP

PT

algo

rithm

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• R

obus

t des

ign

thro

ugh

rigor

ous

Mul

tiple

Env

ironm

enta

l Ove

r S

tres

s Te

stin

g (M

EO

ST)

Fle

xib

le

• A

vaila

ble

rem

ote

mon

itorin

g an

d co

nfig

urat

ion

• C

ompa

tible

with

any

bra

nd o

f PV

mod

ule,

any

gro

undi

ng m

etho

d

• S

tand

-alo

ne a

pplic

atio

n or

full

inte

grat

ion

with

Con

ext X

W in

vert

er

char

ger

syst

em

Eas

y to

inst

all

• Fe

wer

str

ing

wire

s

• S

mal

ler

AW

G W

ire

• N

o ne

ed fo

r co

mbi

ner

box

or G

FI c

ircui

t bre

aker

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Bac

kup

pow

erR

esid

entia

l grid

-tie

sol

ar w

ith

back

up p

ower

Off-

grid

sol

ar

Com

mun

ity e

lect

rific

atio

nS

elf-

cons

umpt

ion

Con

ext M

PPT

80 6

00 so

lar c

harg

e co

ntro

ller

Inst

all f

or le

ss, h

arve

st m

ore

ener

gyTh

e C

onex

tTM M

PP

T 80

600

sol

ar c

harg

e co

ntro

ller

offe

rs a

n in

dust

ry-fi

rst s

et o

f int

egra

tion

feat

ures

and

top

perfo

rman

ce th

at a

llow

s fo

r la

rge

PV

arr

ay s

yste

ms

to b

e ea

sily

inst

alle

d an

d co

nnec

ted

to th

e ba

tter

y ba

nk a

t th

e lo

wes

t ove

rall

cost

. Ins

tallin

g on

e M

PP

T 80

600

is fa

ster

than

inst

allin

g m

ultip

le s

mal

ler

char

ge c

ontr

olle

rs a

nd

low

ers

over

all c

osts

furt

her

by u

tiliz

ing

few

er P

V s

trin

gs, s

mal

ler

wiri

ng a

nd c

ondu

it, a

nd b

y el

imin

atin

g th

e ne

ed

for

PV

com

bine

r bo

xes

and

DC

circ

uit b

reak

ers.

Lon

ger

dist

ance

s fro

m a

rray

site

to b

atte

ry b

ank

are

also

eas

ier

to

acco

mm

odat

e th

an w

ith s

mal

ler

char

ge c

ontr

olle

rs. A

dvan

ced

Fast

Sw

eep

Max

imum

Pow

er P

oint

Tra

ckin

g (M

PP

T)

char

ging

tech

nolo

gy h

elps

har

vest

the

mos

t ene

rgy

avai

labl

e fro

m th

e P

V a

rray

, eve

n in

par

tial s

hade

con

ditio

ns. 8

0 A

of b

atte

ry c

harg

e cu

rren

t allo

ws

for

the

conn

ectio

n of

PV

arr

ays

rate

d up

to 6

00 V

STC

(256

0 W

for

24 V

sys

tem

s,

4800

W fo

r 48

V s

yste

ms)

.

Page 51: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 99

98

Dev

ice

shor

t nam

e M

PPT

60 15

0El

ectr

ical

spec

ifica

tions

Nom

inal

bat

tery

vol

tage

12

, 24,

36,

48,

60

V

Bat

tery

vol

tage

ope

ratin

g ra

nge

0 V

dc to

80

Vdc

PV

arr

ay o

pera

ting

volta

ge

140

V

Max

. PV

arr

ay o

pen

circ

uit v

olta

ge

150

V in

clud

ing

tem

pera

ture

cor

rect

ion

fact

or

Max

. arr

ay s

hort

-circ

uit c

urre

nt

60 A

(48

A @

STC

)

Max

. cha

rge

curr

ent

60 A

(for

all

batt

ery

volta

ges

exce

pt 6

0 V

)

Max

. and

min

. wire

siz

e in

con

duit

#6

AW

G to

#14

AW

G (1

0 to

2.5

mm

²)

Max

. out

put p

ower

35

00 W

Cha

rger

regu

latio

n m

etho

d Th

ree-

stag

e (b

ulk,

abs

orpt

ion,

floa

t) pl

us m

anua

l equ

aliz

atio

n

Two-

stag

e (b

ulk,

abs

orpt

ion)

plu

s m

anua

l equ

aliz

atio

n

Sup

port

ed b

atte

ry ty

pes

Fl

oode

d, G

EL,

AG

M, C

usto

m

Effic

ienc

yM

ax. p

ower

con

vers

ion

effic

ienc

y 93

% (n

omin

al 1

2 V

), 96

% (n

omin

al 2

4 V

), 97

% (n

omin

al 3

6 V

), 98

% (n

omin

al 4

8 V

), 99

% (n

omin

al 6

0 V

)

Gen

eral

spec

ifica

tions

Pow

er c

onsu

mpt

ion,

nig

ht ti

me

2.

5 W

Bat

tery

tem

pera

ture

sen

sor

Incl

uded

Aux

iliary

out

put

5 -

13 V

, up

to 2

00 m

A

Enc

losu

re m

ater

ial

Indo

or, v

entil

ated

, she

et m

etal

cha

ssis

with

2.2

cm

and

2.8

cm

(7/8

in a

nd 1

in) k

nock

outs

and

alu

min

ium

hea

t-si

nk

IP d

egre

e of

pro

tect

ion

IP20

Pro

duct

wei

ght

4.8

kg (1

0.8

lb)

Shi

ppin

g w

eigh

t 8.

0 kg

(17.

6 lb

)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

36.8

x 1

4.6

x 13

.8 c

m (1

4.5

× 5

.8 ×

5.5

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 48

.3 x

22.

9 x

35 c

m (1

9.0

× 9

.0 ×

9.8

in)

Dev

ice

mou

ntin

g

Vert

ical

wal

l mou

nt

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for

oper

atio

n -2

0°C

to 4

5°C

(-4°

F to

113

°F)

Sto

rage

tem

pera

ture

ran

ge

-40°

C to

85°

C (-

40°F

to 1

85°F

) ful

l pow

er, p

ower

der

atin

g ab

ove

45°C

Ope

ratin

g al

titud

e S

ea le

vel t

o 20

00 m

(656

2 ft)

Sys

tem

net

wor

k an

d re

mot

e m

onito

ring

Ava

ilabl

e

War

rant

y Fi

ve-y

ear

stan

dard

Par

t num

ber

865-

1030

-1

Feat

ures

Dis

play

type

LC

D, 2

line

s 16

dig

its

Regu

lato

ry a

ppro

val

Saf

ety

CS

A C

ertif

ied

(UL1

741,

CS

A 1

07.1

) and

CE

Mar

ked

for

the

Low

Vol

tage

Dire

ctiv

e (E

N50

178)

EM

C

FCC

and

Indu

stry

Can

ada

(Cla

ss B

), C

E M

arke

d fo

r th

e E

MC

Dire

ctiv

e (E

N61

000-

6-1,

-6-

3), C

-Tic

k co

mpl

iant

Com

patib

le p

rodu

cts

Con

ext X

W+

inve

rter

/cha

rger

(230

V)

XW 7

048

E p

rodu

ct n

o. 8

65-7

048-

61

XW

854

8 E

pro

duct

no.

865

-854

8-61

Con

ext X

W+

inve

rter

/cha

rger

(120

/240

V)

XW 5

548

NA

pro

duct

no.

865

-554

8-01

XW 6

848

NA

pro

duct

no.

865

-684

8-01

Con

ext S

W (2

30 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524-

61

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024-

61

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048-

61

Con

ext S

W (1

20 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

050

Con

ext A

utom

atic

Gen

erat

or S

tart

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

060

Con

ext C

omB

ox

Pro

duct

no.

865

-105

8

Con

ext p

orta

ble

inst

alla

tion

and

conf

igur

atio

n to

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Why

cho

ose

Con

ext M

PPT

60 15

0?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• M

axim

um P

ower

Poi

nt T

rack

ing

(MP

PT)

alg

orith

m c

ontin

ually

see

ks th

e m

axim

um p

ower

ava

ilabl

e fro

m th

e P

V a

rray

• Im

prov

e ba

tter

y lif

e w

ith s

elec

tabl

e m

ulti-

stag

e te

mpe

ratu

re

com

pens

ated

cha

rgin

g

• Fi

ve-y

ear

stan

dard

war

rant

y

Fle

xib

le

• S

tand

-alo

ne a

pplic

atio

n or

full

inte

grat

ion

with

Con

ext X

W a

nd C

onex

t SW

in

vert

er c

harg

er s

yste

m

• C

ompa

tible

with

any

bra

nd o

f PV

Mod

ule

• A

vaila

ble

rem

ote

mon

itorin

g an

d co

nfig

urat

ion

Eas

y to

inst

all

• C

onfig

urab

le a

uxilia

ry o

utpu

t

• LC

D s

cree

n w

ith fa

ce p

late

but

tons

for

conf

igur

atio

n an

d sy

stem

mon

itorin

g

• In

tegr

ated

PV

gro

und

faul

t pro

tect

ion

for

nega

tive

grou

nded

arr

ays

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Bac

kup

pow

erR

esid

entia

l grid

-tie

sol

ar w

ith

back

up p

ower

Off-

grid

sol

ar

Com

mun

ity e

lect

rific

atio

nS

elf-

cons

umpt

ion

Con

ext M

PPT

60 15

0 so

lar c

harg

e co

ntro

ller

MPP

T m

ulti-

stag

e ch

argi

ng, b

ette

r bat

tery

life

The

Con

extTM

MP

PT

60 1

50 is

a P

V ch

arge

con

trolle

r tha

t tra

cks

the

max

imum

pow

er p

oint

of a

PV

arra

y to

del

iver

the

max

imum

ava

ilabl

e cu

rrent

for c

harg

ing

batte

ries.

Whe

n ch

argi

ng, t

he M

PP

T 60

150

regu

late

s ba

ttery

vol

tage

and

out

put

curre

nt b

ased

on

the

amou

nt o

f ene

rgy

avai

labl

e fro

m th

e P

V ar

ray

and

stat

e-of

-cha

rge

of th

e ba

ttery

.

Page 52: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 10

110

0

Why

cho

ose

C12

PW

M?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• Im

prov

e ba

tter

y lif

e w

ith p

ulse

wid

th m

odul

ated

(PW

M) m

ulti-

stag

e te

mpe

ratu

re c

ompe

nsat

ed c

harg

ing

• Tw

o-ye

ar s

tand

ard

war

rant

y

Fle

xib

le

• P

V c

harg

e an

d lo

ad c

ontr

olle

r

• A

utom

atic

ligh

ting

cont

rolle

r

Eas

y to

ser

vice

• E

lect

roni

c de

tect

ion

of s

hort

-circ

uit,

over

load

, ove

r- te

mpe

ratu

re a

nd

reve

rse

pola

rity

cond

ition

s

• To

lera

nce

to h

ostil

e en

viro

nmen

ts w

ith c

onfo

rmal

-coa

ted

boar

ds a

nd

pow

der-

coat

ed e

nclo

sure

Eas

y to

inst

all

• Fi

eld

adju

stab

le v

olta

ge a

nd b

atte

ry s

et p

oint

s

• A

utom

atic

ally

dis

conn

ects

from

the

batt

ery

at n

ight

• C

ompa

tible

with

neg

ativ

e gr

ound

and

ung

roun

ded

syst

ems

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Res

iden

tial o

ff-gr

id s

olar

C12

PW

M c

harg

e co

ntro

ller

PV c

harg

e, lig

htin

g an

d lo

ad c

ontr

olle

rTh

e C

12 c

harg

e, li

ghtin

g, o

r lo

ad c

ontr

olle

r is

uni

quel

y so

phis

ticat

ed. A

s a

char

ge c

ontr

olle

r, it

feat

ures

thre

e-st

age

char

ging

, use

r de

finab

le v

olta

ge p

aram

eter

s, a

nd a

utom

atic

equ

aliz

atio

n. S

tand

ard

in th

e C

12’s

load

con

trol

circ

uitr

y ar

e fie

ld a

djus

tabl

e lo

w v

olta

ge d

isco

nnec

t and

reco

nnec

t poi

nts,

alo

ng w

ith a

five

min

ute

low

bat

tery

dis

conn

ect

sign

al. T

he C

12 a

lso

func

tions

as

a lig

htin

g co

ntro

ller.

Ligh

ting

run

time

is a

djus

tabl

e fro

m tw

o to

eig

ht h

ours

or

can

be s

et fr

om d

usk

to d

awn

oper

atio

n. It

is u

sed

wor

ldw

ide

in a

var

iety

of a

pplic

atio

ns, i

nclu

ding

rem

ote

villa

ge li

ghtin

g sy

stem

s an

d au

tom

atic

out

door

ligh

ting.

An

optio

nal b

atte

ry te

mpe

ratu

re s

enso

r m

anag

es b

atte

ry c

harg

ing

base

d on

ba

tter

y te

mpe

ratu

re.

Dev

ice

shor

t nam

e C

12El

ectr

ical

spec

ifica

tions

Rat

ed P

V c

urre

nt

12 A

at 1

2 V

onl

y

Max

. DC

load

12

A w

ith a

uto

rese

t

Min

. ope

ratin

g vo

ltage

6

V

Max

. PV

ope

n ci

rcui

t arr

ay v

olta

ge

25 V

Max

. vol

tage

dro

p (P

V to

bat

tery

) 0.

3 V

Max

. vol

tage

dro

p (b

atte

ry to

DC

load

) 0.

5 V

Reg

ulat

ion

sett

ing

13 to

15

V

Equ

aliz

e se

ttin

g B

ulk

plus

1 v

olt f

or tw

o ho

urs

Max

. str

ande

d w

ire s

ize

#10

AW

G s

tran

ded

(5.2

mm

2 )

Typi

cal c

onsu

mpt

ion

whi

le c

harg

ing

0.00

7 A

Typi

cal c

onsu

mpt

ion

with

load

dis

conn

ecte

d 0.

003

A

Gen

eral

spec

ifica

tions

Pow

er c

onsu

mpt

ion,

nig

ht ti

me

0.00

3 A

Enc

losu

re m

ater

ial

Pow

der

coat

ed s

teel

with

str

ain

relie

f for

wiri

ng a

nd k

nock

outs

for

up to

3.5

in c

ondu

its

Pro

duct

wei

ght

0.9

kg (2

.0 lb

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 1.

1 kg

(2.5

lb)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

16.5

x 1

1.0

x 4.

0 cm

(6.5

x 4

.3 x

1.6

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 20

.3 x

11.

7 x

4.0

cm (8

.0 x

4.6

x 1

.6 in

)

Dev

ice

mou

ntin

g Ve

rtic

al w

all m

ount

– in

door

onl

y

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for

oper

atio

n 0°

C to

40°

C (3

2°F

to 1

04°F

)

War

rant

y Tw

o-ye

ar s

tand

ard

Par

t num

ber

C12

Feat

ures

Reg

ulat

ion

met

hod

Thre

e-st

age

(bul

k, a

bsor

ptio

n, a

nd fl

oat),

sol

id s

tate

, pul

se w

idth

mod

ulat

ion

Fiel

d ad

just

able

con

trol

set

poin

ts

Rem

ovab

le k

nobs

and

cal

ibra

ted

scal

es

Test

poin

ts

Pro

vide

d fo

r ea

ch s

ettin

g

Aut

omat

ic e

qual

izat

ion

Eve

ry 3

0 da

ys o

r af

ter

volta

ge re

ache

s lo

w v

olta

ge d

isco

nnec

t – c

an b

e di

sabl

ed

Sho

rt c

ircui

t det

ectio

n A

uto

rese

t and

man

ual r

eset

sw

itch

Low

vol

tage

dis

conn

ect

Adj

usta

ble

auto

mat

ic o

r m

anua

l ope

ratio

n

Opt

ions

130-

0004

-02-

01

BTS

– b

atte

ry te

mpe

ratu

re s

enso

r fo

r in

crea

sed

char

ging

pre

cisi

on, 7

.62

m (2

5 ft)

cab

le

Regu

lato

ry a

ppro

val

CE

mar

ked

for

the

Low

Vol

tage

Dire

ctiv

e an

d E

MC

Dire

ctiv

e S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

Page 53: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 10

310

2

Dev

ice

shor

t nam

e C

35

C40

C

60El

ectr

ical

spec

ifica

tions

Rat

ed P

V c

urre

nt

35 A

40

A

60 A

Cha

rgin

g /

load

cur

rent

@ 2

5°C

(77°

F)

35 A

40

A

60 A

Volta

ge c

onfig

urat

ions

12

and

24

V

12, 2

4, a

nd 4

8 V

12

and

24

V

Max

. PV

ope

n ci

rcui

t arr

ay v

olta

ge

55 V

12

5 V

55

V

Max

. vol

tage

dro

p th

roug

h co

ntro

ller

0.30

V

0.30

V

0.30

V

Tota

l ope

ratin

g co

nsum

ptio

n 15

mA

15

mA

15

mA

Rec

omm

ende

d N

EC

bre

aker

siz

e 60

A r

ated

at 1

00%

con

tinuo

us d

uty

60 A

rat

ed a

t 100

% c

ontin

uous

dut

y 60

A r

ated

at 1

00%

con

tinuo

us d

uty

Rec

omm

ende

d w

ire s

ize

#6 A

WG

rat

ed a

t 90°

C (1

94°F

) #6

AW

G r

ated

at 9

0°C

(194

°F)

#6 A

WG

rat

ed a

t 90°

C (1

94°F

)

Lead

aci

d ba

tter

y se

ttin

gs

Adj

usta

ble

Adj

usta

ble

Adj

usta

ble

NiC

d ba

tter

y se

ttin

gs

Adj

usta

ble

Adj

usta

ble

Adj

usta

ble

Load

con

trol

mod

e Lo

w v

olta

ge re

conn

ect –

adj

usta

ble

(stic

ker

prov

ided

with

uni

t) al

l mod

els

Lo

w v

olta

ge d

isco

nnec

t – u

ser

sele

ctab

le m

anua

l or

auto

mat

ic re

conn

ectio

n –

(incl

udes

war

ning

flas

h be

fore

dis

conn

ect a

nd p

rovi

des

a on

e tim

e, u

ser

sele

cted

gra

ce p

erio

d) a

ll m

odel

s

Gen

eral

spec

ifica

tions

Pow

er c

onsu

mpt

ion,

nig

ht ti

me

3

mA

3

mA

3

mA

Enc

losu

re m

ater

ial

Indo

or, v

entil

ated

, pow

der c

oate

d st

eel

Indo

or, v

entil

ated

, pow

der c

oate

d st

eel

Indo

or, v

entil

ated

, pow

der c

oate

d st

eel

w

ith 2

cm

and

2.5

cm

kno

ckou

ts

with

2 c

m a

nd 2

.5 c

m k

nock

outs

w

ith 2

cm

and

2.5

cm

kno

ckou

ts

Pro

duct

wei

ght

1.2

kg (2

.7 lb

) 1.

4 kg

(3.1

lb)

1.4

kg (3

.1 lb

)

Shi

ppin

g w

eigh

t 1.

4 kg

(3.1

lb)

1.6

kg (3

.5 lb

) 1.

6 kg

(3.5

lb)

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

20.3

x 1

2.7

x 6.

4 cm

25

.4 x

12.

7 x

6.4

cm

25.4

x 1

2.7

x 6.

4 cm

(8.0

x 5

.0 x

2.5

in)

(10.

0 x

5.0

x 2.

5 in

) (1

0.0

x 5.

0 x

2.5

in)

Shi

ppin

g di

men

sion

s (H

x W

x D

) 31

.5 x

17.

8 x

6.4

cm

31.5

x 1

7.8

x 6.

4 cm

31

.5 x

17.

8 x

6.4

cm

(1

2.4

x 7.

0 x

2.5

in)

(12.

4 x

7.0

x 2.

5 in

) (1

2.4

x 7.

0 x

2.5

in)

Dev

ice

mou

ntin

g Ve

rtic

al w

all m

ount

– in

door

onl

y Ve

rtic

al w

all m

ount

– in

door

onl

y Ve

rtic

al w

all m

ount

– in

door

onl

y

Am

bien

t air

tem

pera

ture

for

oper

atio

n 0°

C to

40°

C (3

2°F

to 1

04°F

) 0°

C to

40°

C (3

2°F

to 1

04°F

) 0°

C to

40°

C (3

2°F

to 1

04°F

)

Ope

ratin

g al

titud

e 45

72 m

(150

00 ft

) 45

72 m

(150

00 ft

) 45

72 m

(150

00 ft

)

Non

-ope

ratin

g al

titud

e 15

240

m (5

0000

ft)

1524

0 m

(500

00 ft

) 15

240

m (5

0000

ft)

War

rant

y Tw

o-ye

ar s

tand

ard

Two-

year

sta

ndar

d Tw

o-ye

ar s

tand

ard

Par

t num

ber

C35

C

40

C60

Feat

ures

Dis

play

type

M

ulti

colo

r LE

D in

dica

tes

the

oper

atin

g an

d ba

tter

y vo

ltage

sta

tus

Reg

ulat

ion

met

hod

Sol

id s

tate

, thr

ee-s

tage

(bul

k, a

bsor

ptio

n, a

nd fl

oat),

pul

se w

idth

mod

ulat

ion

Fiel

d ad

just

able

con

trol

set

poin

ts

Two

user

adj

usta

ble

volta

ge s

etpo

ints

for

cont

rol o

f loa

ds o

r ch

argi

ng s

ourc

es –

sett

ings

reta

ined

if b

atte

ry is

dis

conn

ecte

d

Equ

aliz

atio

n ch

arge

U

ser

sele

ctab

le m

anua

l or

auto

mat

ic e

qual

izat

ion

– ev

ery

30 d

ays

Opt

ions

CM

/R-1

00

Bac

klit

LCD

rem

ote,

alp

hanu

mer

ic d

ispl

ay s

how

ing

batt

ery

volta

ge, D

C a

mpe

rage

, cum

ulat

ive

amp

hour

s,

30

.5 m

(100

ft) c

able

130-

0004

-02-

01

Bat

tery

tem

pera

ture

sen

sor

for

incr

ease

d ch

argi

ng p

reci

sion

, 7.6

2 m

(25

ft) c

able

Regu

lato

ry a

ppro

val

Saf

ety

UL

liste

d to

UL1

741*

and

CS

A 1

07.1

-01;

CE

Mar

ked

for

the

Low

Vol

tage

Dire

ctiv

e

EM

C

FCC

and

Indu

stry

Can

ada

Cla

ss B

, CE

Mar

ked

for

the

EM

C D

irect

ive

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e. *

Ass

embl

y w

ith o

ptio

nal d

igita

l met

er is

NO

T U

L lis

ted.

C S

erie

s PW

M c

harg

e co

ntro

ller

PV c

harg

e, d

iver

sion

and

load

con

trol

ler

The

C35

and

C60

are

fiel

d co

nfigu

rabl

e fo

r 12

V a

nd 2

4 V

ope

ratio

n. T

he C

40 m

ay b

e co

nfigu

red

for

12 V

, 24

V, o

r 48

V o

pera

tion.

C35

, C40

and

C60

cha

rge

cont

rolle

rs c

an b

e us

ed a

s a

char

ge, d

iver

sion

, or

load

con

trol

ler

and

com

e w

ith a

sta

ndar

d m

ulti-

colo

r ch

arge

sta

tus

LED

face

pla

te.

Why

cho

ose

C S

erie

s PW

M?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• Im

prov

e ba

tter

y lif

e w

ith p

ulse

wid

th m

odul

ated

(PW

M) m

ulti-

stag

e te

mpe

ratu

re c

ompe

nsat

ed c

harg

ing

• Tw

o-ye

ar s

tand

ard

war

rant

y

Fle

xib

le

• P

V c

harg

e, d

iver

sion

, loa

d co

ntro

ller

• A

vaila

ble

rem

ote

disp

lay

with

cum

ulat

ive

AM

P h

ours

Eas

y to

ser

vice

• E

lect

roni

c pr

otec

tion

agai

nst s

hort

-circ

uit,

over

load

, and

ov

er-t

empe

ratu

re c

ondi

tions

• To

lera

nce

to h

ostil

e en

viro

nmen

ts w

ith c

onfo

rmal

-coa

ted

boar

ds a

nd

pow

der-

coat

ed e

nclo

sure

Eas

y to

inst

all

• Fi

eld

adju

stab

le v

olta

ge a

nd b

atte

ry s

et p

oint

• A

utom

atic

ally

dis

conn

ects

from

the

batt

ery

at n

ight

• C

ompa

tible

with

neg

ativ

e gr

ound

and

ung

roun

ded

syst

ems

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Res

iden

tial g

rid-t

ie s

olar

with

ba

ckup

pow

erO

ff-gr

id s

olar

Page 54: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 10

510

4

Dev

ice

shor

t nam

e C

onex

t Sys

tem

Con

trol

Pan

elEl

ectr

ical

spec

ifica

tions

Nom

inal

vol

tage

15

VD

C

Min

. ope

ratin

g ne

twor

k vo

ltage

14

.25

VD

C

Max

. ope

ratin

g ne

twor

k vo

ltage

15

.75

VD

C

Max

. ope

ratin

g cu

rren

t at n

omin

al v

olta

ge

200

mA

Gen

eral

spec

ifica

tions

Dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

15.2

x 1

0.3

x 4.

0 cm

(5.9

x 2

.6 x

1.6

in)

Wei

ght

200.

0 g

(0.4

lb)

Shi

ppin

g w

eigh

t 80

0.0

g (1

.8 lb

)

Mou

ntin

g op

tions

P

anel

-mou

nt, w

all-m

ount

IP r

atin

g /

loca

tion

IP20

, ind

oor

only

Ope

ratin

g te

mpe

ratu

re r

ange

-2

0 to

50º

C (-

4ºF

to 1

22ºF

)

Par

t num

ber

865-

1050

-01

Feat

ures

Net

wor

k P

roto

col:

Xanb

us /

Con

nect

ors:

RJ4

5

Inte

rnal

clo

ck

Pro

vide

s ne

twor

k tim

e

Mem

ory

Non

vol

atile

Ala

rm

Aud

ible

Dis

play

B

ackl

it LC

D. G

reen

/ re

d LE

D

Fron

t-pa

nel i

nter

face

Fo

ur m

enu

butt

ons,

One

sta

ndby

but

ton

War

rant

y 2

to 5

yea

rs (d

epen

ding

on

coun

try)

Regu

lato

ry a

ppro

vals

Saf

ety

CS

A 1

07.1

, UL

458

4th E

d

EM

C

CE

dire

ctiv

e 20

04 /

108

/ E

C, I

EC

/ E

N61

000-

6-3,

IEC

/ E

N61

000-

6-1,

FC

C P

art 1

5B C

lass

B, I

ndus

try

Can

ada

ICE

S-0

0. C

lass

B

Incl

uded

par

ts

One

rem

ote

head

One

net

wor

k te

rmin

al

O

ne C

AT5

cabl

e (2

.1 m

)

O

ne m

ount

ing

plat

e

O

ne m

ount

ing

brac

ket

Fo

ur #

8 sc

rew

s

Tw

o #6

scr

ews

Com

patib

le p

rodu

cts

Con

ext X

W+

(230

V)

XW 7

048

E p

rodu

ct n

o. 8

65-7

048-

61

XW

854

8 E

pro

duct

no.

865

-854

8-61

Con

ext X

W+

(120

/240

V)

XW 5

548

NA

pro

duct

no.

865

-554

8-01

XW 6

848

NA

pro

duct

no.

865

-684

8-01

Con

ext S

W (2

30 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524-

61

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024-

61

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048-

61

Con

ext S

W (1

20 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048

Con

ext M

PP

T 80

600

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

032

Con

ext M

PP

T 60

150

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

030-

1

Con

ext A

utom

atic

Gen

erat

or S

tart

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

060

Con

ext C

omB

ox

Pro

duct

no.

865

-105

8

Con

ext B

atte

ry M

onito

r P

rodu

ct n

o. 9

85-1

081-

01

Con

ext P

orta

ble

Inst

alla

tion

and

Con

figur

atio

n To

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

The

Con

extTM

Sys

tem

Con

trol P

anel

(SC

P) e

limin

ates

the

need

for s

epar

ate

cont

rol p

anel

s fo

r eac

h de

vice

and

giv

es a

si

ngle

poi

nt o

f con

trol t

o se

t up

and

mon

itor t

he e

ntire

Con

ext i

nver

ter c

harg

er s

yste

m, i

nclu

ding

Con

ext M

PP

T S

olar

C

harg

e C

ontro

llers

. Fea

turin

g a

grap

hica

l bac

klit

liqui

d cr

ysta

l dis

play

, the

SC

P s

elec

tivel

y di

spla

ys c

onfig

urat

ion,

sta

tus

and

diag

nost

ic in

form

atio

n fo

r all

devi

ces

conn

ecte

d to

the

Xanb

usTM

net

wor

k.

Mon

itor a

nd c

onfig

ure

Con

ext i

nver

ter c

harg

er sy

stem

s an

d Xa

nbus

ena

bled

acc

esso

ries

Why

cho

ose

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• G

et th

e m

ost o

ut o

f Con

ext i

nver

ter

char

ger

syst

ems

and

Con

ext M

PP

T S

olar

Cha

rger

Con

trol

lers

• C

lear

y un

ders

tand

sta

tus

and

sett

ings

• O

ptim

ize

syst

em s

et u

p an

d de

vice

per

form

ance

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• E

xten

sive

qua

lity

and

relia

bilit

y te

stin

g

Fle

xib

le

• M

onito

r an

d co

nfig

ure

Con

ext X

W+

, SW

, MP

PT

60 1

50, M

PP

T 80

600

, A

GS

, Bat

tery

Mon

itor

• M

ultip

le S

CP

can

be

used

on

the

sam

e Xa

nbus

net

wor

k

• C

ompa

tible

with

Con

ext C

omB

ox

Eas

y to

ser

vice

• A

cces

s an

d tr

oubl

esho

ot X

anbu

s en

able

d de

vice

s on

the

netw

ork

from

on

e lo

catio

n

• R

emov

e an

d re

plac

e w

ithou

t the

loss

of d

evic

e se

ttin

gs

Eas

y to

inst

all

• S

urfa

ce m

ount

or

pane

l mou

nt o

n w

all

• R

J45

conn

ectio

ns fo

r Xa

nbus

net

wor

k ca

bles

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Bac

kup

pow

erR

esid

entia

l grid

-tie

sol

ar w

ith

back

up p

ower

Off-

grid

sol

ar

Com

mun

ity e

lect

rific

atio

nS

elf-

cons

umpt

ion

Page 55: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 10

710

6

Dev

ice

shor

t nam

e C

onex

t Aut

omat

ic G

ener

ator

Sta

rtEl

ectr

ical

spec

ifica

tions

Nom

inal

inpu

t net

wor

k vo

ltage

15

Vdc

Max

. ope

ratin

g cu

rren

t 20

0 m

A @

nom

inal

inpu

t net

wor

k vo

ltage

Rel

ay c

onta

ct v

olta

ge r

atin

g 12

Vdc

, 30

Vdc

max

*

Max

. rel

ay c

onta

ct c

urre

nt

5 A

DC

*

Nom

inal

12/

24 V

ther

mos

tat i

nput

vol

tage

12

Vdc

/ 2

4 V

dc*

= O

n

Min

. 12/

24 V

ther

mos

tat i

nput

vol

tage

9.

5 V

dc*

Max

. 12/

24 V

ther

mos

tat i

nput

vol

tage

30

Vdc

*

Typi

cal 1

2/24

V th

erm

osta

t inp

ut c

urre

nt

14.6

mA

@ 1

2 V

Nom

inal

12/

24 V

gen

erat

or r

unni

ng B

+ v

olta

ge

12 V

dc /

24

Vdc

* =

On

Min

. 12/

24 V

gen

erat

or r

unni

ng B

+ v

olta

ge

9.5

Vdc

*

Max

. 12/

24 V

gen

erat

or r

unni

ng B

+ v

olta

ge

30 V

dc*

Typi

cal 1

2/24

V g

ener

ator

run

ning

B+

vol

tage

14

.6 m

A @

12

V

Gen

eral

spec

ifica

tions

Dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

9.55

x 1

4.6

x 3.

7 cm

(3.8

x 5

.7 x

1.5

in)

Wei

ght

225.

0 g

(0.5

lb)

Mou

ntin

g op

tions

W

all-m

ount

IP r

atin

g /

loca

tion

IP20

, ind

oor

only

War

rant

y 2

to 5

yea

rs (d

epen

ding

on

coun

try)

Par

t num

ber

865-

1060

-01

Com

mun

icat

ion

Net

wor

k pr

otoc

ol

Xanb

us

Con

nect

ors

2 x

RJ4

5 po

rts

Regu

lato

ry a

ppro

vals

Saf

ety

CS

A 1

07.1

-01,

UL

458

4th E

d in

clud

ing

the

Mar

ine

Sup

plem

ent

EM

C

FCC

Par

t 15B

Cla

ss B

, Ind

ustr

y C

anad

a IC

ES

-000

3 C

lass

B

Incl

uded

par

ts

One

net

wor

k te

rmin

ator

O

ne C

AT5

cabl

e (2

.1 m

)

O

ne m

ount

ing

plat

e

Fo

ur #

6 sc

rew

s

Com

patib

le p

rodu

cts

Con

ext X

W+

(230

V)

XW 7

048

E p

rodu

ct n

o. 8

65-7

048-

61

XW

854

8 E

pro

duct

no.

865

-854

8-61

Con

ext X

W+

(120

/240

V)

XW 5

548

NA

pro

duct

no.

865

-554

8-01

XW 6

848

NA

pro

duct

no.

865

-684

8-01

Con

ext S

W (2

30 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524-

61

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024-

61

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048-

61

Con

ext S

W (1

20 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048

Con

ext M

PP

T 80

600

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

032

Con

ext M

PP

T 60

150

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

030-

1

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

050

Con

ext C

omB

ox

Pro

duct

no.

865

-105

8

Con

ext B

atte

ry M

onito

r P

rodu

ct n

o. 9

85-1

081-

01

Con

ext P

orta

ble

Inst

alla

tion

and

Con

figur

atio

n To

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Con

ext A

utom

atic

Gen

erat

or S

tart

The

Con

extTM

Aut

omat

ic G

ener

ator

Sta

rt (A

GS

) can

aut

omat

ical

ly a

ctiv

ate

or s

top

a ge

nera

tor i

n re

spon

se to

cha

ngin

g po

wer

requ

irem

ents

. An

exce

llent

add

ition

to a

n of

f-gr

id o

r bac

kup

pow

er s

yste

m, t

he A

GS

sea

mle

ssly

con

nect

s to

the

Xanb

usTM

net

wor

k an

d sh

ares

sta

tus

info

rmat

ion

with

all

othe

r dev

ices

on

the

netw

ork.

It c

an m

onito

r a s

et o

f sys

tem

us

er-p

rogr

amm

able

par

amet

ers

such

as

batte

ry v

olta

ge, s

tate

of c

harg

e or

grid

pow

er a

nd c

an a

ctiv

ate

the

gene

rato

r in

resp

onse

to a

ny c

hang

es. T

he A

GS

can

als

o be

con

figur

ed re

mot

ely

usin

g th

e C

onex

t Sys

tem

Con

trol P

anel

(SC

P) o

r C

onex

t Com

Box

to e

ngag

e a

gene

rato

r, an

d ca

n as

sist

an

inve

rter

/cha

rger

whe

n ou

tput

pow

er d

eman

ds a

re h

igh.

Auto

mat

ical

ly st

art a

nd st

op a

gen

erat

or to

mee

t pow

er n

eeds

Why

cho

ose

Auto

mat

ic G

ener

ator

Sta

rt?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• In

tegr

ate

with

an

inve

rter

/cha

rger

to m

axim

ize

syst

em p

ower

per

form

ance

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• Te

sted

and

qua

lifie

d fo

r ha

rsh

envi

ronm

enta

l con

ditio

ns

(HA

LT re

liabi

lity

test

ing)

Fle

xib

le

• W

orks

with

mul

tiple

Xan

bus

devi

ces

- C

onex

t XW

, SW

, MP

PT

60-1

50,

MP

PT

80-6

00, S

CP,

Com

Box

• U

ser-

prog

ram

mab

le tr

igge

r se

ttin

gs to

mee

t spe

cific

app

licat

ion

need

s

°

Bat

tery

vol

tage

°

SO

C

°

Exe

rcis

e tim

e

°

Qui

et ti

me

°

Inve

rter

/ c

harg

er A

C p

ower

load

s

• S

uppo

rts

man

ual s

tart

and

sto

p op

erat

ion

mod

es

Eas

y to

ser

vice

• A

cces

s an

d tr

oubl

esho

ot A

GS

dev

ice

even

ts u

sing

the

Con

ext C

omB

ox

or S

CP

• E

asily

upg

rade

new

firm

war

e to

the

AG

S u

sing

the

Com

Box

Eas

y to

inst

all

• W

all m

ount

• R

J45

conn

ectio

ns fo

r Xa

nbus

net

wor

k ca

bles

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Bac

kup

pow

erR

esid

entia

l grid

-tie

sol

ar w

ith

back

up p

ower

Off-

grid

sol

ar

Com

mun

ity e

lect

rific

atio

nS

elf-

cons

umpt

ion

Page 56: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Batt

ery

base

d in

vert

ers 10

910

8

Dev

ice

shor

t nam

e C

onex

t Bat

tery

Mon

itor

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

nsS

uppl

y vo

ltage

18

- 6

6 V

DC

Sup

ply

curr

ent (

back

light

off,

logg

ing-

disa

bled

) 80

mA

@ V

IN=

48 V

DC

, 150

mA

@ V

IN=

24 V

DC

Inpu

t vol

tage

ran

ge

0 -

70 V

DC

Inpu

t cur

rent

ran

ge

-999

9 -

+99

99 A

Bat

tery

cap

acity

ran

ge

20 -

10,

000

Ah

Ope

ratin

g te

mpe

ratu

re r

ange

-2

0 -

+50

°C

Dis

play

ed in

crem

ents

Volta

ge

0 -

70 V

(0.0

1 V

)

Cur

rent

0

- 20

0 A

/ 2

00 -

999

9 A

(0.1

A /

1 A

)

Am

p-ho

urs

0 -

200

Ah

/ 20

0 -

9999

0 A

h (0

.1 A

h /

1 A

h)

Sta

te-o

f-ch

arge

0

- 10

0% (0

.1%

)

Tim

e re

mai

ning

0

- 24

hrs

/ 2

4 -

240

hrs

(1 m

in /

1 h

r)

Tem

pera

ture

-2

0 to

+50

°C (0

.1°C

)

Accu

racy

Volta

ge m

easu

rem

ent

+/-

0.3

%

Cur

rent

mea

sure

men

t +

/- 0

.4%

Feat

ures

Net

wor

k P

roto

col:

Xanb

us /

Con

nect

ors:

RJ4

5

US

B 2

.0

Pro

toco

l: M

SD

(dat

a ex

trac

tion)

Con

nect

or: U

SB

min

i-B

Mod

Bus

Is

olat

ed R

S-4

85, 2

-wire

ser

ial

Dat

a Lo

ggin

g 10

dat

a po

ints

eve

ry 1

0 m

ins

for

10 y

ears

Dis

play

B

ackl

ight

LC

D

Fron

t-pa

nel i

nter

face

3

men

u bu

tton

s, 1

pow

er b

utto

n

Bat

tery

str

ing-

imba

lanc

e de

tect

ion

Two

poin

t sen

sing

Tem

pera

ture

sen

sor(i

nclu

ded)

76

2 cm

War

rant

y 2

- 5

year

s (d

epen

ding

on

coun

try)

Gen

eral

spec

ifica

tions

Pro

duct

dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

8.5

x 8.

5 x

9.0

cm (3

.3 x

3.3

x 3

.5 in

)

Pro

duct

/ s

hipp

ing

wei

ght

0.2

kg (0

.4 lb

) / 1

.95

kg (4

.3 lb

)

Mou

ntin

g op

tions

P

anel

-mou

nt, w

all-m

ount

, DIN

-rai

l: 35

mm

IP r

atin

g /

loca

tion

IP 2

0, N

EM

A 1

, ind

oor

only

Sto

rage

tem

pera

ture

ran

ge

-30

- +

70°C

Par

t num

ber

865-

1080

-01

Batt

ery

inte

rfac

e ki

t with

shun

t (in

clud

ed)

Con

nect

ion

to b

atte

ry

300

cm c

able

with

rin

g-te

rmin

als

Con

nect

ion

to b

atte

ry-m

onito

r 50

0 cm

CAT

5 ca

ble

RJ4

5

Shu

nt

500

A /

50

mv

Regu

lato

ry a

ppro

val

Mar

king

s C

E, R

CM

, UL,

CS

A

Saf

ety

IEC

/ E

N62

109-

1, U

L174

1, C

SA

107

.1

EM

C

Dire

ctiv

e 20

04/1

08/E

C, I

EC

/EN

6100

0-6-

3, IE

C/E

N61

000-

6-1,

FC

C P

art 1

5 C

lass

B,

Indu

stry

Can

ada

ICE

S-0

03 C

lass

B

Com

patib

le p

rodu

cts

Con

ext X

W+

(230

V)

XW 7

048

E p

rodu

ct n

o. 8

65-7

048-

61

XW

854

8 E

pro

duct

no.

865

-854

8-61

Con

ext X

W+

(120

/240

V)

XW 5

548

NA

pro

duct

no.

865

-554

8-01

XW 6

848

NA

pro

duct

no.

865

-684

8-01

Con

ext S

W (2

30 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524-

61

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024-

61

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048-

61

Con

ext S

W (1

20 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048

Con

ext M

PP

T 80

600

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

032

Con

ext M

PP

T 60

150

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

030-

1

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

050

Con

ext A

utom

atic

Gen

erat

or S

tart

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

060

Con

ext C

omB

ox

Pro

duct

no.

865

-105

8

Con

ext P

orta

ble

Inst

alla

tion

and

Con

figur

atio

n To

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e.

Con

ext B

atte

ry M

onito

rBa

tter

y ba

nk m

onito

ring

with

bat

tery

strin

g he

alth

det

ectio

nC

onex

tTM B

atte

ry M

onito

r ind

icat

es h

ours

of b

atte

ry b

ased

runt

ime

and

dete

rmin

es b

atte

ry b

ank

stat

e of

cha

rge.

Con

ext

Bat

tery

Mon

itor s

hare

s ke

y ba

ttery

ban

k pa

ram

eter

s w

ith C

onex

t XW

+ in

verte

r/ch

arge

rs im

prov

ing

over

all s

yste

m

perfo

rman

ce o

f 24V

and

48V

bat

tery

ban

ks. D

etec

ting

batte

ry s

tring

imba

lanc

e is

det

erm

ined

usi

ng in

nova

tive

mid

-poi

nt

sens

ing

tech

nolo

gy p

rovi

ding

tim

e to

add

ress

the

issu

e be

fore

per

form

ance

is s

igni

fican

tly im

pact

ed.

Con

ext B

atte

ry M

onito

r fea

ture

s bu

ilt-in

dat

a lo

ggin

g an

d a

loca

l dis

play

to s

elec

tivel

y sh

ow th

e vo

ltage

, cur

rent

, co

nsum

ed a

mp-

hour

s, re

mai

ning

cap

acity

and

rem

aini

ng h

ours

. The

sam

e in

form

atio

n an

d ba

ttery

ban

k da

ta is

repo

rted

by C

omB

ox a

nd d

istri

bute

d to

oth

er C

onex

t dev

ices

suc

h as

XW

+ in

verte

r cha

rger

s as

wel

l as

MP

PT

Sol

ar C

harg

e C

ontro

llers

, Aut

omat

ic G

ener

ator

Sta

rt m

odul

e an

d S

yste

m C

ontro

l Pan

el v

ia X

anbu

sTM n

etw

ork

conn

ectiv

ity e

nhan

cing

pe

rform

ance

of t

he o

vera

ll sy

stem

.

Indu

stria

l and

tele

com

cus

tom

ers

can

inte

grat

e C

onex

t Bat

tery

Mon

itor

with

ene

rgy

man

agem

ent s

yste

ms

over

M

odbu

sTM R

S48

5.

Why

cho

ose

Con

ext B

atte

ry M

onito

r?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• G

et th

e m

ost o

ut o

f bat

tery

bas

ed C

onex

t inv

erte

r ch

arge

r sy

stem

s

• C

lear

y un

ders

tand

hou

rs o

f ava

ilabl

e ba

tter

y ba

sed

auto

nom

y

• D

etec

t im

bala

nce

betw

een

batt

ery-

strin

gs b

efor

e it

beco

mes

an

issu

e

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• E

xten

sive

qua

lity

and

relia

bilit

y te

stin

g

• H

ighl

y A

ccel

erat

ed L

ife T

estin

g (H

ALT

)

Fle

xib

le

• S

tand

-alo

ne a

pplic

atio

n or

inte

grat

ion

with

Con

ext X

W+

inve

rter

char

ger s

yste

ms

• En

able

s S

tate

of C

harg

e tri

gger

s fo

r AG

S m

odul

e co

ntro

l of d

iese

l gen

erat

ors

• En

able

s ba

lanc

ing

of m

ulti-

batte

ry b

ank

syst

ems

for l

arge

clu

ster

ed

Con

ext X

W+

inve

rter c

harg

er s

yste

ms

Eas

y to

ser

vice

• R

emot

ely

mon

itor,

trou

bles

hoot

or

upgr

ade

firm

war

e w

ith C

onex

t Com

Box

• B

uilt-

in d

ata

logg

er

Eas

y to

inst

all

• W

all-m

ount

, DIN

-rai

l mou

nt, p

anel

mou

nt

• R

J45

conn

ectio

ns fo

r Xa

nBus

net

wor

k an

d ba

tter

y si

gnal

s

• C

onfig

ure

with

fron

t-pa

nel b

utto

ns, C

onex

t Com

Box

or

RS

485

Mod

bus

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Bac

kup

pow

erR

esid

entia

l grid

-tie

sol

ar w

ith

back

up p

ower

Off-

grid

sol

ar

Com

mun

ity e

lect

rific

atio

nS

elf-

cons

umpt

ion

Page 57: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Mon

itorin

g so

lutio

ns fo

r di

strib

uted

PV

pow

er p

lant

sYo

ur c

usto

mer

’s P

V s

yste

ms

are

valu

able

inve

stm

ents

, and

we

und

erst

and

the

imp

ort

ance

of

stay

ing

co

nnec

ted

wit

h yo

ur c

usto

mer

s to

pro

vid

e va

lue

add

ed s

ervi

ces.

Our

rem

ote

dia

gno

stic

s fe

atur

es a

lso

hel

p

you

min

imiz

e tr

uck

rolls

in r

esp

ons

e to

ser

vice

cal

ls, s

avin

g y

ou

tim

e an

d lo

wer

ing

co

sts.

Wit

h S

chne

ider

E

lect

ric’

s m

oni

tori

ng a

nd c

ont

rol s

olu

tio

ns f

or

dis

trib

uted

PV

pla

nts,

we

help

yo

u g

ain

acti

ona

ble

insi

ght

so

yo

u ca

n m

ake

confi

den

t d

ecis

ions

and

hel

p y

our

cus

tom

ers

max

imiz

e R

OI o

f th

eir

PV

ass

ets.

Sola

r app

licat

ions

:>

Res

iden

tial

bui

ldin

gs

> C

om

mer

cial

bui

ldin

gs

and

car

po

rts

> D

ecen

tral

ized

PV

pla

nts

> G

rid

-tie

so

lar

wit

h b

acku

p p

ow

er

> S

elf-

cons

ump

tio

n

> O

ff-g

rid

so

lar

> B

acku

p p

ow

er

> C

om

mun

ity

elec

trifi

cati

on

Sola

r sol

utio

ns fo

r:

Ope

rato

rs

Inst

alle

rs

Ow

ners

Page 58: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Dis

trib

uted

Pow

er P

lant

Mon

itorin

g 113

112

Con

ext I

nsig

ht P

V m

onito

ring

web

por

tal

The

Con

extTM

Insi

ght w

eb p

orta

l giv

es y

ou d

etai

led

insi

ght i

nto

the

perfo

rman

ce o

f you

r di

strib

uted

PV

pla

nts.

You

now

ha

ve th

e co

nven

ienc

e an

d ea

se to

rem

otel

y m

onito

r al

l you

r de

cent

raliz

ed g

rid-t

ie a

nd b

atte

ry b

ased

pla

nts

from

any

In

tern

et c

onne

cted

dev

ice—

anyt

ime,

any

whe

re.

As

an in

stal

ler,

you

can

alw

ays

rem

ain

conn

ecte

d w

ith y

our

cust

omer

s an

d pr

ovid

e va

lue

adde

d se

rvic

es. T

he in

tuiti

ve

dash

boar

d, h

isto

rical

per

form

ance

cha

rts,

eve

nts

log

and

perfo

rman

ce a

lert

s e

nabl

e yo

u to

hav

e a

com

preh

ensi

ve

unde

rsta

ndin

g of

the

plan

t hea

lth a

nd c

arry

out

rem

ote

trou

bles

hoot

ing

with

eas

e. N

otify

you

r cu

stom

ers

of u

pcom

ing

mai

nten

ance

requ

irem

ents

, mak

e su

gges

tions

for

syst

em im

prov

emen

ts, a

nd m

ake

confi

dent

dec

isio

ns, a

ll th

roug

h S

chne

ider

Ele

ctric

’s n

ew re

mot

e m

onito

ring

and

asse

t man

agem

ent p

latfo

rm.

Rem

ote

mon

itorin

g an

d as

set m

anag

emen

t pla

tfor

m fo

r dis

trib

uted

PV

syst

ems

Why

cho

ose

Con

ext I

nsig

ht?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• E

nsur

e hi

gh p

lant

upt

ime

by re

mot

ely

acce

ssin

g en

ergy

and

eve

nts

logs

an

d pe

rform

ance

ala

rms

• M

inim

ize

truc

k ro

lls th

roug

h ef

fect

ive

rem

ote

trou

bles

hoot

ing

• R

educ

e en

ergy

bills

by

anal

yzin

g en

ergy

use

and

pro

duct

ion

• E

xten

d eq

uipm

ent l

ife b

y m

onito

ring

key

oper

atin

g pa

ram

eter

s e.

g. b

atte

ry

tem

pera

ture

, gen

erat

or r

un ti

me

• Th

e C

loud

Con

nect

feat

ure

ensu

res

that

you

do

not n

eed

any

addi

tiona

l C

apex

for

smal

l com

mer

cial

grid

-tie

PV

pla

nts

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• S

oftw

are

appl

icat

ion

valid

ated

thro

ugh

exte

nsiv

e qu

alifi

catio

n te

stin

g

Fle

xib

le

• M

onito

r al

l of y

our

PV

pla

nts’

per

form

ance

rega

rdle

ss o

f loc

atio

n

• Va

rious

dat

a ac

cess

opt

ions

to e

nsur

e al

l key

sta

keho

lder

s ar

e ke

pt

abre

ast w

ith y

our

plan

t per

form

ance

• O

ptim

um d

esig

n fo

r m

onito

ring

vario

us a

pplic

atio

ns: b

ack-

up, o

ff-gr

id,

rura

l ele

ctrif

icat

ion

and

smal

l/med

ium

com

mer

cial

grid

tie

plan

ts

Eas

y to

use

• E

asily

dril

ldow

n fro

m a

mul

ti-si

te o

verv

iew

to th

e de

taile

d di

agno

stic

s of

sp

ecifi

c eq

uipm

ents

at a

site

• S

impl

ified

ass

et m

anag

emen

t with

cen

tral

ized

acc

ess

that

giv

es y

ou

com

preh

ensi

ve d

ata

to a

ll of

you

r ke

y in

stal

led

devi

ces

• D

ocum

ent v

ault

feat

ure

to e

nsur

e qu

ick

acce

ss to

pla

nt re

late

d do

cum

ents

du

ring

trou

bles

hoot

ing

Eas

y to

set

-up

• Q

uick

con

figur

atio

n of

Con

ext C

omB

ox/C

onex

t Sm

artB

ox/C

onex

t CL

to

conn

ect t

o th

e re

mot

e po

rtal

• Q

uick

por

tal r

egis

trat

ion,

with

sim

ple

man

agem

ent o

f use

rs a

nd

notif

icat

ions

Sola

r sol

utio

ns fo

r:

Mul

ti-si

te d

ashb

oar

d

Inve

rter

per

form

ance

rep

ort

s

Dec

line

in p

erfo

rman

ce r

atio

Sig

nific

ant

inve

rter

per

form

ance

dev

iatio

n

Sub

-op

timal

bat

tery

op

erat

ing

co

nditi

ons

Nea

r re

al t

ime

dev

ice

erro

rs/w

arni

ngs

Sin

gle

site

das

hbo

ard

Ala

rms

rep

ort

s

Ene

rgy

char

ts

Yie

ld r

epo

rts

Stay

conn

ecte

d w

ith yo

ur cu

stom

ers a

nd p

rovi

de

valu

e ad

ded

serv

ices

usi

ng C

onex

t Ins

ight

> Rem

ote

mon

itorin

g an

d di

agno

stic

s to

min

imiz

e tr

uck r

olls

> An

alyt

ics r

epor

ting

to sy

nthe

size

vas

t am

ount

of d

ata

for k

ey st

akeh

olde

rs

> Per

form

ance

ale

rts t

o he

lp y

ou ta

ke p

roac

tive

mea

sure

s to

max

imiz

e RO

IO

pera

tors

In

stal

lers

O

wne

rs

Page 59: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Dis

trib

uted

Pow

er P

lant

Mon

itorin

g

PREL

IMIN

ARY

115

114

Con

ext S

mar

tBox

-BA

com

mun

icat

ion

devi

ce

Con

ext™

Sm

artB

ox-B

A is

a ro

bust

out

door

rat

ed c

omm

unic

atio

n de

vice

with

a r

ich

brow

ser-

base

d us

er in

terfa

ce.

Con

ext S

mar

tBox

-BA

is d

esig

ned

to m

eet t

he v

ario

us c

omm

issi

onin

g an

d op

erat

iona

l nee

ds o

f com

mer

cial

grid

-tie

P

V in

stal

latio

ns. T

he SmartIn

stal

l fea

ture

pro

vide

s an

inst

alla

tion

wiz

ard

for

spee

dy s

et-u

p, w

hile

the Sm

artC

onfig

fe

atur

e pr

ovid

es a

sin

gle

poin

t of a

cces

s fo

r co

nfigu

ring

all o

f you

r in

vert

ers

in th

e fie

ld. W

ith SmartD

iagn

ose,

you

can

ac

cess

hig

h-re

solu

tion

ener

gy d

ata

as w

ell a

s re

al-t

ime

even

t log

s fo

r qu

ick

trou

bles

hoot

ing.

With

a b

uilt-

in 1

GB

SD

ca

rd, y

ou c

an s

tore

up

to fi

ve y

ears

of e

nerg

y da

ta. F

or in

-dep

th a

naly

tics

and

repo

rts,

con

nect

Con

ext S

mar

tBox

to

Sch

neid

er E

lect

ric’s

Con

ext I

nsig

ht re

mot

e m

onito

ring

port

al. W

ith tw

o R

S-4

85 p

orts

, you

can

con

nect

up

to 6

4 de

vice

s (in

vert

ers,

met

ers

and

sens

ors)

to C

onex

t Sm

artB

ox-B

A.

Con

figur

e, m

onito

r, di

agno

se a

nd c

ontr

ol—

a ve

rsat

ile a

ssis

tant

for

com

mer

cial

grid

-tie

PV

plan

t in

stal

lers

Why

cho

ose

Con

ext S

mar

tBox

-BA?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• A

cces

s to

vita

l pla

nt p

erfo

rman

ce d

ata

at fi

nger

tips

to p

roac

tivel

y ad

dres

s is

sues

lead

ing

to p

lant

dow

ntim

e

• O

n-de

man

d hi

gh-r

esol

utio

n (e

very

10

seco

nds)

dat

a lo

ggin

g fo

r

quic

k di

agno

stic

s

• U

ser

inte

rface

is o

ptim

ized

for

dece

ntra

lized

PV

pla

nts

for

qu

ick

trou

bles

hoot

ing

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• IP

66 r

ated

cor

rosi

on re

sist

ant s

tain

less

ste

el e

nclo

sure

• R

obus

t des

ign

prov

en th

roug

h rig

orou

s M

ultip

le E

nviro

nmen

tal O

ver

Str

ess

Test

ing

(ME

OS

T), a

nd T

empe

ratu

re H

umid

ity B

ias

(TH

B)

• D

esig

ned

and

qual

ified

for

appl

icat

ions

in tr

opic

al e

nviro

nmen

ts th

roug

h sa

lt fo

g te

stin

g an

d th

e us

e of

con

form

al c

oatin

g

Fle

xib

le

• M

ultip

le d

ata

acce

ss o

ptio

ns (e

.g. I

nter

net b

row

ser,

e-m

ail a

lert

s, F

TP,

CS

V/J

PE

G/P

DF

dow

nloa

d, U

SB

exp

ort,

etc.

)

• C

ompa

tible

with

lead

ing

glob

al b

rand

s of

sen

sors

and

met

ers

• C

onne

ctio

n to

Con

ext I

nsig

ht o

ffers

acc

ess

to P

V p

lant

per

form

ance

dat

a,

rega

rdle

ss o

f loc

atio

n

Eas

y to

ser

vice

• E

asily

repl

ace

a S

mar

tBox

in th

e fie

ld w

ithou

t los

ing

data

by

sim

ply

swap

ping

the

SD

car

d

• P

erfo

rm re

mot

e fir

mw

are

upgr

ades

and

rem

ote

rebo

ots

• P

erio

dic

FTP

dat

a ex

port

to e

nsur

e au

tom

atic

rem

ote

back

-up

of d

ata

Eas

y to

inst

all

• P

re-c

onfig

ured

, rea

dy-t

o-in

stal

l out

door

rat

ed c

abin

et

• Sm

artIn

stal

l wiz

ard

guid

es y

ou th

roug

h th

e ke

y in

stal

latio

n st

eps

• In

tellig

ent d

evic

e de

tect

ion

to p

reci

sely

det

ect a

dev

ice,

eve

n w

hen

the

Mod

bus

addr

ess

falls

out

side

the

reco

mm

ende

d ra

nge

• E

asily

repl

icat

e st

anda

rd c

onfig

urat

ions

acr

oss

seve

ral S

mar

tBox

dev

ices

by

impo

rtin

g a

conf

ig fi

le

Dev

ice

shor

t nam

e C

onex

t Sm

artB

ox-B

AEl

ectr

ical

spec

ifica

tions

Com

mun

icat

ion

inte

rfac

esE

ther

net (

LAN

1)

Con

nect

or: 1

x R

J45,

10/

100

Mbp

s

Ser

ver:

FTP

, Web

, Mod

bus

TCP

/IP

C

lient

: SM

TP, S

NTP

Ser

ial I

nter

face

4

x 2

-wire

RS

485

port

s (2

x C

onne

ctor

blo

ck: S

crew

4-t

erm

inal

, 16-

24A

WG

; 2 x

RJ4

5 po

rts)

.

P

roto

col:

MO

DB

US

RTU

Pro

duct

s S

uppo

rted

: Con

ext C

L in

vert

ers,

pow

er m

eter

, pyr

anom

eter

s, te

mpe

ratu

re

se

nsor

s, w

eath

er s

tatio

n/se

nsor

box

Dat

a In

terf

aces

US

B 2

.0-H

ost

Con

nect

or: U

SB

-A, P

roto

cols

: MS

D

SD

Car

d S

DH

C/S

DXC

com

patib

le s

ocke

t with

pus

h-pu

sh m

echa

nism

, Cla

ss 2

or

bett

er re

com

men

ded

Use

r In

terfa

ce

Sta

tus

indi

cato

r LE

Ds

on S

mar

tBox

dat

a lo

gger

W

eb g

raph

ical

use

r in

terfa

ce fo

r C

onfig

urat

ion

and

Mon

itorin

g fu

nctio

ns

Pow

er su

pply

P

ower

con

sum

ptio

n 3

W a

vera

ge (d

ata

logg

er)

Pow

er M

odul

e (In

put)

Dua

l Set

ting:

100

-500

V A

C, 5

0-60

Hz

24V

on

Mod

bus/

RS

485

24

V D

C e

ach

conn

ecto

r bl

ock

(0.7

5A m

axim

um)

Con

nect

or b

lock

s (O

utpu

t)

Mem

ory

Dat

a sa

mpl

ing

Eve

ry 1

min

ute

Dat

a lo

ggin

g E

very

15

min

ute

Inte

rnal

2G

B

Ext

erna

l 1G

B S

D C

ard

(incl

uded

)

U

p to

5 y

ears

dat

a st

orag

e

Gen

eral

spec

ifica

tions

Wei

ght (

devi

ce o

nly)

9.

0 kg

(19.

8 lb

s)

Dim

ensi

ons

(dev

ice

only

) 11

.8 ×

15.

7 ×

7.9

inch

es

(W ×

H ×

D)

(400

× 5

00 ×

300

mm

)

Enc

losu

re

Sta

inle

ss s

teel

IP r

atin

g /

Mou

ntin

g Lo

catio

n IP

66,

NE

MA

4X

/ ou

tdoo

r

Tem

pera

ture

O

pera

ting:

-4

to 1

31 F

(-20

to 5

5 C

)

S

tora

ge: -

40 to

158

°F

(-40

to 7

0 °C

)

M

axim

um c

ase

tem

pera

ture

: 140

°F

(60

°C)

Hum

idity

O

pera

ting:

< 9

5%, n

on-c

onde

nsin

g

S

tora

ge: <

95%

Par

t num

ber

865-

300

Feat

ures

Max

. num

ber

of M

odbu

s de

vice

s U

p to

64

(max

. 32

on e

ach

port

)

Gra

phic

al u

ser

inte

rface

In

tern

et B

row

ser

Rem

ote

firm

war

e up

grad

es

Yes

Regu

lato

ryM

arki

ng

C(E

TL)u

s, R

CM

, CE

EM

C im

mun

ity

EN

6100

0-6-

1

EM

C e

mis

sion

E

N61

000-

6-3,

FC

C P

art 1

5 C

lass

B, I

nd. C

anad

a IC

ES

-003

Cla

ss B

Sub

stan

ces

/ en

viro

nmen

tal

RoH

S S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

Page 60: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Dis

trib

uted

Pow

er P

lant

Mon

itorin

g

PREL

IMIN

ARY

117

116

Con

ext S

mar

tBox

-ES

com

mun

icat

ion

devi

ce

Con

ext S

mar

tBox

-ES

has

all

the

rich

feat

ures

of C

onex

t Sm

artB

ox-B

A a

nd m

uch

mor

e. T

he in

tegr

ated

ene

rgy

met

er

allo

ws

you

to a

ccur

atel

y m

onito

r an

d re

port

PV

ene

rgy

gene

ratio

n. T

he b

uilt-

in d

igita

l and

ana

log

I/Os

faci

litat

e th

e tr

ansm

issi

on o

f act

ive

and

reac

tive

pow

er c

ontr

ol c

omm

ands

from

the

utilit

y to

inve

rter

s in

the

field

. The

func

tiona

lity

of

the

inte

grat

ed I/

Os

can

be e

xten

ded

to a

dd fu

rthe

r va

lue

to p

lant

mon

itorin

g. A

nalo

g in

puts

can

be

utiliz

ed to

mon

itor

sens

ors

whi

le d

igita

l inp

uts

can

also

be

used

to c

olle

ct p

lant

sta

tus

info

rmat

ion

(e.g

. fire

ala

rms,

bre

aker

sta

tus,

etc

.).

The

optic

al fi

ber

switc

h op

tion

mak

es it

pos

sibl

e to

eas

ily s

et-u

p m

ultip

le S

mar

tBox

-ES

dev

ices

for

larg

er p

lant

s in

a

mod

ular

man

ner.

The

optio

nal c

ellu

lar

rout

er a

llow

s yo

u to

con

nect

you

r P

V p

lant

to th

e C

onex

t Ins

ight

por

tal i

n re

mot

e ar

eas

whe

re a

cces

s to

wire

d In

tern

et is

a c

halle

nge.

Hig

her p

erfo

rman

ce a

nd m

ore

vers

atili

ty fo

r com

mer

cial

grid

-tie

PV

plan

ts

Why

cho

ose

Con

ext

Smar

tBox

-ES?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• C

onve

nien

tly a

cces

s vi

tal p

lant

per

form

ance

dat

a at

you

r fin

gert

ips,

to

help

you

pro

activ

ely

addr

ess

issu

es th

at c

ould

pot

entia

lly le

ad to

pla

nt

dow

ntim

e

• P

lant

sta

tus

mon

itorin

g th

roug

h di

gita

l inp

uts

for

com

preh

ensi

ve m

onito

ring

beyo

nd ju

st in

vert

ers

• O

n-de

man

d hi

gh-r

esol

utio

n (e

very

10

seco

nds)

dat

a lo

ggin

g fo

r

quic

k di

agno

stic

s

• U

ser

inte

rface

is o

ptim

ized

for

dece

ntra

lized

PV

pla

nts

for

qu

ick

trou

bles

hoot

ing

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• IP

66 r

ated

cor

rosi

on re

sist

ant s

tain

less

ste

el e

nclo

sure

• R

obus

t des

ign

prov

en th

roug

h rig

orou

s M

ultip

le E

nviro

nmen

tal O

ver

Str

ess

Test

ing

(ME

OS

T), a

nd T

empe

ratu

re H

umid

ity B

ias

(TH

B)

• D

esig

ned

and

qual

ified

for

appl

icat

ions

in tr

opic

al e

nviro

nmen

ts th

roug

h sa

lt fo

g te

stin

g an

d th

e us

e of

con

form

al c

oatin

g

Fle

xib

le

• M

ultip

le d

ata

acce

ss o

ptio

ns (e

.g. I

nter

net b

row

ser,

e-m

ail a

lert

s, F

TP,

CS

V/J

PE

G/P

DF

dow

nloa

d, U

SB

exp

ort,

Con

ext I

nsig

ht, e

tc.)

• C

ompa

tible

with

lead

ing

glob

al b

rand

s of

sen

sors

and

met

ers

• A

bilit

y to

con

nect

to M

odbu

s co

mpa

tible

sen

sors

as

wel

l as

anal

og

sens

ors

• O

ptio

n to

use

cel

lula

r co

nnec

tivity

if w

ired

Inte

rnet

is n

ot a

vaila

ble

• C

onne

ctio

n to

Con

ext I

nsig

ht o

ffers

acc

ess

to P

V p

lant

per

form

ance

dat

a,

rega

rdle

ss o

f loc

atio

n

• B

uilt-

in M

odbu

s TC

P c

omm

unic

atio

n w

ith e

xpan

ded

digi

tal,

and

anal

og I/

Os

faci

litat

e in

tera

ctio

ns w

ith th

e ut

ility/

plan

t ope

rato

r

• C

onne

ctio

n to

Con

ext I

nsig

ht o

ffers

acc

ess

to P

V p

lant

per

form

ance

dat

a,

rega

rdle

ss o

f loc

atio

n

Eas

y to

ser

vice

• E

asily

repl

ace

a S

mar

tBox

in th

e fie

ld w

ithou

t los

ing

data

by

sim

ply

swap

ping

the

SD

car

d

• P

erfo

rm re

mot

e fir

mw

are

upgr

ades

and

rem

ote

rebo

ots

• P

erio

dic

FTP

dat

a ex

port

to e

nsur

e au

tom

atic

rem

ote

back

-up

of d

ata

Eas

y to

inst

all

• P

re-c

onfig

ured

, rea

dy-t

o-in

stal

l out

door

rat

ed c

abin

et

• S

tep-

by-s

tep

inst

alla

tion

guid

ed b

y th

e Sm

artIn

stal

l wiz

ard

• In

tellig

ent d

evic

e de

tect

ion

to p

reci

sely

det

ect a

dev

ice,

eve

n w

hen

the

Mod

bus

addr

ess

falls

out

side

the

reco

mm

ende

d ra

nge

• E

asily

repl

icat

e st

anda

rd c

onfig

urat

ions

acr

oss

seve

ral S

mar

tBox

dev

ices

by

impo

rtin

g a

conf

ig fi

le

Dev

ice

shor

t nam

e C

onex

t Sm

artB

ox-E

SEl

ectr

ical

spec

ifica

tions

Com

mun

icat

ion

inte

rfac

esE

ther

net (

LAN

1)

Con

nect

or: 1

x R

J45,

10/

100

Mbp

s

Ser

ver:

FTP

, Web

, Mod

bus

TCP

/IP

C

lient

: SM

TP, S

NTP

Ser

ial I

nter

face

4

x 2

-wire

RS

485

port

s (2

x C

onne

ctor

blo

ck: S

crew

4-t

erm

inal

, 16-

24A

WG

; 2 x

RJ4

5 po

rts)

.

P

roto

col:

MO

DB

US

RTU

Pro

duct

s S

uppo

rted

: Con

ext C

L in

vert

ers,

pow

er m

eter

, pyr

anom

eter

s, te

mpe

ratu

re

se

nsor

s, w

eath

er s

tatio

n/se

nsor

box

Exte

nded

I/O

sD

igita

l inp

uts

8 (T

ype

3; 5

mA

; 19…

30V

DC

)

U

sage

: Act

ive/

reac

tive

pow

er c

ontr

ol; P

lant

sta

tus

mon

itorin

g

Ana

log

inpu

ts

4 (3

x 4-

20m

A; 1

x 0

-10V

)

Usa

ge: A

ctiv

e/re

activ

e po

wer

con

trol

; Wea

ther

sen

sor

mon

itorin

g

Dig

ital o

utpu

ts

6 (0

.25

mA

per

out

put,

19…

30V

DC

)

Usa

ge: A

ctiv

e/re

activ

e po

wer

con

trol

feed

back

; err

or re

port

ing

Data

inte

rface

sU

SB

2.0

-Hos

t C

onne

ctor

: US

B-A

, Pro

toco

ls: M

SD

SD

Car

d S

DH

C/S

DXC

com

patib

le s

ocke

t with

pus

h-pu

sh m

echa

nism

, Cla

ss 2

or

bett

er re

com

men

ded

Use

r In

terfa

ce

Sta

tus

indi

cato

r LE

Ds

on S

mar

tBox

dat

a lo

gger

Web

gra

phic

al u

ser

inte

rface

for

Con

figur

atio

n an

d M

onito

ring

func

tions

Pow

er su

pply

P

ower

con

sum

ptio

n 3

W a

vera

ge (d

ata

logg

er)

Pow

er M

odul

e (In

put)

Dua

l Set

ting:

100

-500

V A

C, 5

0-60

Hz

24V

on

Mod

bus/

RS

485

24

V D

C e

ach

conn

ecto

r bl

ock

(0.7

5A m

axim

um)

Con

nect

or b

lock

s (O

utpu

t)

Mem

ory

Dat

a sa

mpl

ing

Eve

ry 1

min

ute

Dat

a lo

ggin

g E

very

15

min

ute

Inte

rnal

2G

B

Ext

erna

l 1G

B S

D C

ard

(incl

uded

)

Up

to 5

yea

rs d

ata

stor

age

Ener

gy M

eter

Acc

urac

y (R

eal p

ower

and

ene

rgy)

0.

5% (A

NS

I C12

.20,

IEC

620

53-2

2 C

lass

0.5

S)

Acc

urac

y (R

eact

ive

pow

er a

nd e

nerg

y)

IEC

620

53-2

3 C

lass

2, 2

%

CT

scal

ing*

P

rimar

y: A

djus

tabl

e fro

m 5

A to

32,

000

A

CTs

mea

sure

men

t inp

ut r

ange

0

to 0

.333

VA

C o

r 0

to 1

.0 V

AC

Mea

sure

d A

C v

olta

ge

Min

imum

: 90

VL-

N (1

56 V

L-L

), U

L M

axim

um: 6

00 V

L-L

(347

VL-

N ),

CE

Max

imum

: 300

VL-

N (5

20 V

L-L)

Gen

eral

spec

ifica

tions

Wei

ght (

devi

ce o

nly)

15

.0 k

g (3

3.1

lb)

Dim

ensi

ons

(dev

ice

only

) 15

.8 x

23.

6 x

7.9

inch

es

(W ×

H ×

D)

(400

x 6

00 x

200

mm

)

Shi

ppin

g pa

ckag

e w

eigh

t 16

.0 k

g (3

5.3

lb)

Shi

ppin

g bo

x di

men

sion

s

18.9

x 2

7.9

x 11

.4 in

ches

(W

× H

× D

) (4

80 x

710

x 2

90 m

m)

Enc

losu

re

Sta

inle

ss s

teel

Mou

ntin

g ty

pe

Wal

l mou

ntin

g

IP r

atin

g /

Mou

ntin

g Lo

catio

n IP

66,

NE

MA

4X

/ ou

tdoo

r

Tem

pera

ture

O

pera

ting:

-4

to 1

31 °

F (-

20 to

55

°C)

S

tora

ge: -

40 to

158

°F

(-40

to 7

0 °C

)

Max

imum

cas

e te

mpe

ratu

re: 1

40 °

F (6

0 °C

)

Hum

idity

O

pera

ting:

< 9

5%, n

on-c

onde

nsin

g

S

tora

ge: <

95%

Par

t num

ber

865-

302

Feat

ures

Max

. num

ber

of M

odbu

s de

vice

s U

p to

64

(max

. 32

on e

ach

port

)

Gra

phic

al u

ser

inte

rface

In

tern

et B

row

ser

Rem

ote

firm

war

e up

grad

es

Yes

Regu

lato

ryM

arki

ng

C(E

TL)u

s, R

CM

, CE

EM

C im

mun

ity

EN

6100

0-6-

1

EM

C e

mis

sion

E

N61

000-

6-3,

FC

C P

art 1

5 C

lass

B, I

nd. C

anad

a IC

ES

-003

Cla

ss B

Sub

stan

ces

/ en

viro

nmen

tal

RoH

S

Acce

ssor

ies

Fibe

r O

ptic

Sw

itch

Cel

lula

r ro

uter

S

peci

ficat

ions

are

sub

ject

to c

hang

e w

ithou

t not

ice.

*: C

Ts n

ot in

clud

ed in

the

offe

r

Page 61: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Dis

trib

uted

Pow

er P

lant

Mon

itorin

g 119

118

Dev

ice

shor

t nam

e C

onex

t Com

Box

Elec

tric

al sp

ecifi

catio

nsC

omm

unic

atio

n in

terf

aces

Xanb

us

Con

nect

or: 2

x R

J45

P

rodu

cts

Sup

port

ed: C

onex

t XW

, SW

, TX,

GT-

AU

S, M

PP

T 60

-150

, MP

PT

80-6

00, A

GS

, SC

P

Eth

erne

t C

onne

ctor

: 1 x

RJ4

5, 1

0 /

100

MB

PS

Ser

ver:

FTP

, Web

, Mod

bus

TCP

/IP s

lave

, SM

TP, S

NTP

, Aut

o di

scov

ery:

DP

WS

RS

485

Mod

bus

(1 x

Con

nect

or: S

crew

5-t

erm

inal

, 16-

24A

WG

, 2-w

ire s

eria

l, 19

200

bps)

Dat

a In

terf

aces

US

B 2

.0-H

ost

Con

nect

or: U

SB

-A, P

roto

cols

: MS

D (f

irmw

are

upgr

ades

and

dev

ice

loca

tor)

US

B 2

.0-D

evic

e C

onne

ctor

: US

B-m

ini B

, Pro

toco

ls: M

SD

(dat

a ex

trac

tion)

Pow

er su

pply

opt

ions

DC

inpu

t C

ertif

ied

/ Li

sted

/ C

E, u

sing

a 6

.5 m

m p

ower

plu

g, 9

- 2

4 V

dc (u

nive

rsal

mul

ti-pi

n A

C a

dapt

er in

clud

ed)

Pow

er c

onsu

mpt

ion

<2

W ty

pica

l / 1

0 W

pea

k

Xanb

us

Whe

n co

nnec

ted

to C

onex

t XW

, SW

or

MP

PT

80 6

00, o

r m

ore

than

one

Con

ext T

X

RS

485

conn

ecto

r 24

Vdc

inpu

t(saf

ety

extr

a lo

w-v

olta

ge o

nly)

Mem

ory

Inte

rnal

96

MB

flas

h

Ext

erna

l M

icro

-SD

Car

d (2

GB

or

mor

e, c

lass

2 o

r be

tter

reco

mm

ende

d)

Con

ext C

omBo

x An

droi

d ta

blet

app

licat

ion*

Sof

twar

e M

inim

um A

ndro

id v

ersi

on 4

.0 (I

ce C

ream

San

dwic

h), d

ownl

oad

via

Goo

gle

Pla

y

Har

dwar

e M

inim

um ta

blet

scr

een

size

(7”,

102

4 x

600,

e.g

. Ace

r Ic

onia

Tab

A10

0, A

cer

Icon

ia T

ab A

500,

Goo

gle

Nex

usTM

7,

Asu

s Tr

ansf

orm

er T

F700

T, S

amsu

ng G

alax

y Ta

bTM 2

10.

1)

Gen

eral

spec

ifica

tions

Wei

ght

0.25

kg

(0.5

5 lb

)

Dim

ensi

ons

(H x

W x

D)

11.4

x 1

6.9

x 5.

4 cm

(4.5

x 6

.7 x

2.1

in)

Hou

sing

/mou

ntin

g sy

stem

A

BS

Pla

stic

/ D

IN-r

ail:

35 m

m, W

all-m

ount

: 2-s

crew

IP r

atin

g/m

ount

ing

Loca

tion

IP 2

0, N

EM

A 1

, Ind

oor

only

Sta

tus

disp

lay

5 x

LED

s

Tem

pera

ture

O

pera

ting:

-4

to 1

22 °

F (-

20 to

50

°C) /

sto

rage

: -40

to 1

85 °

F (-

40 to

85

°C)

Hum

idity

O

pera

ting:

< 9

5%, n

on-c

onde

nsin

g /

stor

age:

< 9

5%

Par

t num

ber

865-

1058

Feat

ures

Pro

gram

mab

le d

ry c

onta

ct re

lay

Scr

ew 3

-ter

min

al, 1

6-24

AW

G, N

C-C

om-N

O, F

orm

: Cla

ss 2

, 24

Vdc

4 A

max

Gra

phic

al u

ser

inte

rface

In

tern

et B

row

ser,

And

roid

tabl

et a

pp

Rem

ote

firm

war

e up

grad

es

Yes

(Com

Box

and

con

nect

ed X

anbu

s de

vice

s)

Cus

tom

dat

alog

ger

Yes

(requ

ires

Mic

ro-S

D c

ard)

War

rant

y 5

year

s

Num

ber

of X

anbu

s de

vice

s U

p to

20

(dep

endi

ng o

n de

vice

type

)

Regu

lato

ry a

ppro

vals

Mar

king

C

E, R

CM

EM

C im

mun

ity

EN

6100

0-6-

1 re

side

ntia

l / c

omm

erci

al

EM

C e

mis

sion

E

N61

000-

6-3,

FC

C P

art 1

5 C

lass

B, I

nd. C

anad

a IC

ES

-003

Cla

ss B

Sub

stan

ces/

envi

ronm

enta

l R

oHS

Com

patib

le p

rodu

cts

Con

ext X

W+

(230

V)

XW+

704

8 E

pro

duct

no.

865

-704

8-61

XW+

854

8 E

pro

duct

no.

865

-854

8-61

Con

ext X

W+

(120

/240

V)

XW+

554

8 N

A p

rodu

ct n

o. 8

65-5

548-

01

XW

+ 6

848

NA

pro

duct

no.

865

-684

8-01

Con

ext S

W (2

30 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524-

61

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024-

61

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048-

61

Con

ext S

W (1

20 V

) S

W 2

524

prod

uct n

o. 8

65-2

524

S

W 4

024

prod

uct n

o. 8

65-4

024

S

W 4

048

prod

uct n

o. 8

65-4

048

Con

ext M

PP

T 80

600

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

032

Con

ext M

PP

T 60

150

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

030-

1

Con

ext S

yste

m C

ontr

ol P

anel

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

050-

01

Con

ext A

utom

atic

Gen

erat

or S

tart

P

rodu

ct n

o. 8

65-1

060-

01

Con

ext B

atte

ry M

onito

r P

rodu

ct n

o. 9

85-1

080-

01

Con

ext P

orta

ble

Inst

alla

tion

and

Con

figur

atio

n To

ol

Pro

duct

no.

865

-115

5-01

Spe

cific

atio

ns a

re s

ubje

ct to

cha

nge

with

out n

otic

e. *

Tabl

et n

ot in

clud

ed.

Con

ext C

omBo

x co

mm

unic

atio

n de

vice

The

Con

extTM

Com

Box

is a

pow

erfu

l com

mun

icat

ions

and

mon

itorin

g de

vice

for

inst

alle

rs a

nd o

pera

tors

of

Con

ext s

olar

sys

tem

s. It

feat

ures

an

inte

grat

ed w

eb s

erve

r, en

ablin

g gr

aphi

cal d

ispl

ays

of s

yste

m d

aily,

mon

thly

and

lif

etim

e en

ergy

dat

a to

be

view

ed u

sing

a s

impl

e w

eb b

row

ser

or A

ndro

idTM

tabl

et d

evic

e. In

stal

lers

can

cha

nge

or

confi

gure

the

sett

ings

of C

onex

t dev

ices

thro

ugh

the

user

-inte

rface

on

the

Com

Box

and

resp

ond

to s

yste

m e

mai

l al

erts

pro

mpt

ly. A

use

r-co

nfigu

rabl

e da

ta lo

gger

and

inte

grat

ed F

TP s

erve

r pr

ovid

es a

sys

tem

ow

ner

with

pow

erfu

l an

alyt

ics

tool

for

data

dow

nloa

d an

d an

alys

is. M

odbu

sTM in

terfa

ce o

n th

e C

omB

ox li

nks

Con

ext d

evic

es w

ith th

ird

part

y sy

stem

s th

roug

h R

S48

5 or

Eth

erne

t por

ts. C

onex

t Com

Box

is c

ompa

tible

with

Xan

busTM

pro

toco

l dev

ices

. For

la

rge

mul

ti-cl

uste

r sy

stem

s, th

e C

omB

ox c

an b

e se

tup

in a

mas

ter-

slav

e co

nfigu

ratio

n to

mon

itor

mul

tiple

sep

arat

e Xa

nbus

net

wor

ks a

nd s

uppo

rted

Mod

bus

devi

ces,

suc

h as

pow

er m

eter

s. E

asy

conn

ectiv

ity to

Con

ext I

nsig

ht p

orta

l gi

ves

you

an a

dded

abi

lity

to re

mot

ely

mon

itor

port

folio

of P

V a

sset

s.

Adva

nced

mon

itorin

g an

d co

ntro

l sol

utio

n fo

r bat

tery

bas

ed P

V in

stal

latio

ns

Why

cho

ose

Con

ext C

omBo

x?

Hig

her

retu

rn o

n in

vest

men

t

• M

onito

r so

lar

syst

em h

arve

st a

nd y

ield

• M

easu

re a

nd c

ompa

re e

nerg

y pe

rform

ance

ove

r va

ryin

g tim

elin

es

• R

ecei

ve e

mai

l ale

rts

and

redu

ce s

yste

m d

ownt

ime

Des

igne

d f

or

relia

bili

ty

• Te

sted

and

qua

lifie

d fo

r ha

rsh

envi

ronm

enta

l con

ditio

ns

(HA

LT re

liabi

lity

test

ing)

Fle

xib

le

• C

usto

miz

able

hom

e sc

reen

tailo

red

to y

our

spec

ific

syst

em s

etup

• M

ultip

le v

isua

lizat

ion

optio

ns -

bar

cha

rts

or li

ne g

raph

s

• R

etrie

ve d

ata

logs

or

syst

em in

form

atio

n th

roug

h U

SB

, Mic

ro-S

D c

ard,

R

S48

5, E

ther

net

Eas

y to

ser

vice

• V

iew

or

dow

nloa

d an

eve

nts

log

for

fast

er tr

oubl

esho

otin

g

• U

pgra

de C

omB

ox a

nd C

onex

t dev

ice

firm

war

e th

roug

h a

web

bro

wse

r or

A

ndro

id ta

blet

• S

ettin

gs a

re m

aint

aine

d du

ring

pow

er o

r ne

twor

k in

terr

uptio

ns

• C

onex

t Ins

ight

por

tal e

nabl

es q

uick

rem

ote

trou

bles

hoot

ing

Eas

y to

inst

all

• C

onfig

ure

devi

ces

usin

g w

eb b

row

ser,

And

roid

tabl

et o

r M

odbu

s

• S

urfa

ce o

r D

IN-R

ail m

ount

ing

optio

ns

• M

ultip

le p

ower

sup

ply

optio

ns, A

C a

dapt

er, X

anbu

s, R

S48

5

• E

asy

to c

onne

ct to

Con

ext I

nsig

ht p

orta

l

Prod

uct a

pplic

atio

ns

Bac

kup

pow

erR

esid

entia

l grid

-tie

sol

ar w

ith

back

up p

ower

Off-

grid

sol

ar

Com

mun

ity e

lect

rific

atio

nS

elf-

cons

umpt

ion

Con

ext C

omB

ox

And

roid

tabl

et a

pplic

atio

n

Dow

nloa

dap

p fr

om G

oogl

e Pl

ay

Page 62: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Schn

eide

r Ele

ctric

refe

renc

es 121

120

Sele

cted

cus

tom

er re

fere

nces

Glo

bal s

uppo

rt th

at m

akes

any

size

inst

alla

tion

a su

cces

s sto

ry

Born

eo, I

ndon

esia

Off-

grid

sol

ar12

kW

Phet

chab

un, T

haila

nd

PV p

ower

pla

nt3.

3 M

W

Cal

iforn

ia, U

SAO

ff-gr

id s

olar

4.

5 kW

Fuku

saki

, Jap

anPV

pow

er p

lant

1.36

MW

Ces

tas,

Fra

nce

PV p

ower

pla

nt

300

MW

Mau

i, USA

Off-

grid

sol

ar (g

roun

d m

ount

ed P

V ar

rays

) 20

kW

Cib

ao, D

omin

ican

Rep

ublic

PV p

ower

pla

nt

1.5 M

W

Page 63: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Schn

eide

r Ele

ctric

refe

renc

es 123

122

Mad

rid, S

pain

Off-

grid

sol

ar

18 k

W

Senf

tenb

erg,

Ger

man

yPV

pow

er p

lant

82

MW

Phili

ppin

esTe

leco

m T

ower

s18

kW

Plug

ia, I

taly

PV p

ower

pla

nt

43 M

W

Bonn

at, F

ranc

ePV

pow

er p

lant

5.4

MW

Villa

nuev

a de

l Ace

ral, S

pain

PV p

ower

pla

nt3

MW

Mon

tego

Bay

, Jam

aica

Self-

cons

umpt

ion

5 kW

Page 64: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

Schn

eide

r Ele

ctric

refe

renc

es 125

Osi

yan,

Indi

aPV

pow

er p

lant

5

MW

Flor

ida,

USA

Off-

grid

sol

ar

23 k

W

Ont

ario

, Can

ada

Off-

grid

sol

ar

10 k

W

Ost

win

d, G

erm

any

Com

mer

cial

roof

top

360

kW

Page 65: schneider-electric Catalog 2015 - Capenergiepdf.capenergie.fr/.../schneider-electric_Catalog_2015.pdf · 2015-09-01 · Residential, commercial 66 and decentralized PV power plants

���������� ������������������������������������������������������������ ����!�������������������"��#�����������������$����������������

The

mar

k IE

EE S

td 8

02.3

-200

5TM is

the

regi

ster

ed tr

adem

ark

of th

e In

stitu

te o

f Ele

ctric

al a

nd E

lect

roni

cs E

ngin

eers

, Inc

.

Make the most of your energySM

solar.schneider-electric.com

Schneider ElectricAs a global specialist in energy management and automation with operations in ��������������#�����%�������������������&����������������#������������multiple market segments, including leadership positions in Non-residential & Residential Buildings, Industries & Machines Manufacturers, Utilities & Infrastructure and Data Centers & Networks. Focused on making energy safe, �����!��%��$����%�����#��������������%���'��#�(���)�%����������������������revenues of 25 billion euros in 2014, through an active commitment to help individuals and organizations make the most of their energy.

Head office35 rue Joseph Monier CS30323 92506 Rueil-Malmaison Tel.: +33 (0)1 41 29 85 00 France