225

Sara Shepard - Micutele Mincinoase Vol 1

  • Upload
    ana

  • View
    80

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sara Shepard - Micutele Mincinoase Vol 1

Citation preview

���������������� ���������������������

�����������������

����������������� ����������� ���������������������� � ������������������������� ��� � ������� �������� ��� � �������������������������� ����������������������������� �� � ��� ��������� � ���� ����� ����� ���� �� �� � ������� � � ���������� ����� ������������������ ����� ������ � ��� ���� � � � � ���� �� � � ������� ����� �� ���� ��� ������� ����� ��� � ������������������� �� � ���!����������������������"���� � ������� �����#������ ����������������#������������ ������ � � �� �$���� !���� ��������� �� ������ %&'( )*+ � � �� �� #� � � �� ��������� ��� �� �� ��� � ����# �� ��� �� ��� � ���� ��� ��� �� � � � ��$��+�� ������������������ ���� ��� ����������������� ������� ������� �,������� ����� � �� �� ��� ��������� ��"� �� ����� �� ��� �����������+��������������!�������������������� �� �� ��-� ������ ������� � ������������ ������ ! � ��� �� � � � � � � � .������� � ����� !����� ���� ! ���� ��� �� !������ �� ���� � � �! �������������/���������������������������������� ��������- ���0������������������ �$����������������!� ���������� �

�����%�1������������������ ������� ����� �2%�������30����� ����2.�!����������������������4������� �����5�������!��� �� �

�������������������� ����������������������6���������������� � ��� ������ ��� ������������������� � � �20������!������������ ���� � ����� �������������$��

���� ��������� ��������� ������������������ ����0�������� � � ��� ����������!����� � ����������� ������������������� �

�� ������ ��� ����!��� �� �� ����� ����� �� ���� �� ���������� �� � ������5 ������������!����� ��� ������ ���� ���� � � �� � � �� �$������ �� ��������������������������'�������������� � �������� $���� ������ ��� � ��� � � �� � � �� �� �� �� ���� � � � ����������!������������������������������ ���������� �� �� ��� ����������������� ������������!������ ����� ������ � � � ����������%�������������� ��������������� !������ ���� � ������� � �� ������ ��!��������������� �� ���/����������� � �

����� ������� ����/���������������������������� �������� � � �������� ��"��� 5�+�1� &)1 7%�8� 9 5 . 0 & :&7� �� ������������������������������������������;25������3 ����� �� �� �� ������ ��� !� � ������ ! � �� �������� ���� � �

� ��� ����� ��������� ��������� ������� �� ��� �����!���� �� � � � � ������ ��$��$�������� �����������������! ��������������� � ���$����������� ����������������������!�� ���������� � ������������������� �/��� ����$�����/���������������� � ����� ����������!����������������)���<���%�������� �����������8��������������������/�����������.$���=��������������������� ����!� ������������������������!���� � �� � �� ��� ������ � ���� � ��� !���� � ������ !������� � � � � �������� ��2 ������������4'���� '������>��������������� ������

������� �� ���� ��� ������ ��� ������/��� ������ ��� �� ��� � �� ��� ����������������'�������������� ����������� ��������� � �� � � ��� ���� �� ������ ��������$��� �� ����� �� ���� ��� � � ������������������������������'�������������������������������/��������� ���������� ��������� � /��������$���� � � ��������������5 �����������������������������$��$����� ���� �������������$������� �����!�� ������/�������!������ � � ������ �� � � ��� ������������"������������������������� � � � ����������������'�������������������������������������� ��������!�����������������,����������������� ������2 ������ �� ��������3� ������� ������ � � ��� �� >���� 0���� ����� �� ���� �

0�������������������'��������� ������������������ ��� � ������� ��������������� ��� �������!����%��������������� � � � �� � ��� �� �� ����� ���� � >���� �� ���� �� ��������� ���� � � � � $������ ��������� ������ ����$�����������������������!���� � �����! ��� � ������������ � �� ������������ �"������� � � � � �������� ��������������������������������4� ������ ����'��������������>������������� �����������

��������� �� ��� ��� ��������������� ���� ��������������� � � � � ��������)���<���%���� �������� ��������� ���������� � � �������? �� !���� �� �"��� �� ��� '������� ���� �� ����������� ������ � ����������������������������������������$�������� � ����� ���� �� ������ ��� ���!��� � 5������ � ��������� �� � �

���������� � (������ � : �� �� ��� ��������� ����� ��� !����� #� � � � � �$����������������#������������������� ��� ���� �� ��� � ������������ ������� ! ��� �� ���������������������� � � � �����������������������������>������ ������������������� ������������� '������������������!����������������/��� ���� � � ��� �� �� ������� ��������� � �� !��� �� ����-� � !������������������������� �� ���!�����!������ ��� ����� � � � ���� �������������� ���������������/���� ���� ������� � � � � ��$�������������������������� ������������$����?������ � ���������� �������� ����������!�������������� ������� � '�����0�.��������������������������!�������������� ������� �����������������������������������������

�������������������������������������$���� ��� ����)���<���%���'����������� ���� �������� ��� ���������� � � �� �������/�����������5�������������������������� ��� ��� � ��������� ��� �� !������ ������ �� ���� ���������� ��� �� ���� ���������.$�����!�������� ��������� �������������������� � �������� ��!������ ������� ��1����������� ���������!������ � � ���������/��!� � ������������� �����������$����������� ���� � � � ���!������ ��� �� ���� �/������ ����� ���� �������� ��� )���<���%���;(������ �����������������������������!�� ��������������� �������,�����"����� ��������������������������������� � ��� � �������� �� ��� ����� ��������� ����� � � � ���� ���� �� ����� �������� �� ����� ������ %�� �� ����� � ���������������� � ������ !�������������� ��� ��� � � � �2. � � ����� � � ������ �� ��������3 '�� �� �� ������� � � �

��� ���� � ������� ������ �� '������ ���� ����$�� ���� ���� � ����������0������������$������2'���������������� � ������������� � � ���� �������3

���� �������������������� �������������>��������������� ��� ������� '������� ���� $�����# ������ !������������ �������!���������� ������� ������������������������������ � '������� 0������� �������� ������ �� �� ������ %�� !�������� �������� ����������� ����� ��(����������� ������ � ����� � �$������������� �������������������������� �� �%����� ������ ������"�������� �� ��� �� � � � �2 �����3>��� �����3>���'������3 ������������������������� ����� ����� �2�����������3������

2�����������3���� ��� �������'�������������� �����>������������� ��2)�$��3�"���� ���������/�������� ����������������!���������������������

������� �� �� )���<��� %��� ����� �� ��������� ��� �� /���� ������������������������������������ ������� ����������$���� !������*����������������@�����������3A�������� �������� ��!�������� � ������������������������������������� ���� � �� ����������������"���������������?������ ����������� �� �������!����������������������������������������������� ���!������������@�����������3A������ ��������!����������/���������� ������� � �����$��������������� � �����"������@�����������3A���������0���6�����<���

# � ����� ������� � �� � ��� $���� ��� ��� ����� �� � ��� � � � ���������� ��'�������� �����#�� ������������������� ������ � ���.$�����:��������($�+���������.$�����!��������� � ������ ���������������!������������������� ������� � � ������������������ ��� � � �����/��� ��� ����� �� ���� �� ($�� +�������������������������������� ��-����� ����� � ����4.���������$�������!������!��������/������������������ ��� �� ��������� 0��� ��� ���� �� �� �������� �� ����� )������ � .$������ ����������� ����� � ���($� ����� /��?�������� ��� � �����������������27���� �� ���� ��������� ����� ������������� � � � � ��������

����4����� 0�����2'������ ������ ����������� �����!������'���������

��������.$�������������� ��27���� �� ����� �������� �� ��� �����4� � �2.� �� ����3 .����� �� ����� '������ ���� ���� ����� �

������� ������� � � �� � ���$�������������������������� � � � � >����������������� ���20��� �� !� ���� � ������ � ������ ������ ������ ������ �

����������������%�����������������������������(����������� 4�0������� � ����������/���� �20��������2(�3 ����� �� �������� �������� � ����� ��$�� ����� ���� ���

������������������� �"��������+�������� ���������'������������������� �������������� �

������ �� �� ��� ���� ��� ������ ����� ��� ��� �� � ��� � ��� �� � � �����������������!���������� ��������������������������� �������������2'�������������� ������������������������� �������� ���

������������������������������������ ������������2.�� ����������$�����������4�20�� ����� B������ ������ ������ ! � ����� �� ��������� �� � �

�$�������� �*��������������@B�����A����������������� ���,����� ��������� ������������������������� ������������������ � ������ �����������������>����������!���$�����!� �����9�� ������� ���� �� ���� � � � ��

�!������� ��������� �������������!��� ����'�������� � � �!��� ������������!��� ��������� ������� ������ ��� � � � � � ���������� ���� ��)���<����(���������������� ��������� ������ ����������������������=����������($�������$������� ���� ��� �������� � ��������� ����� ��� �� ������ ����� ���� � ���!������� ������ ���������������������������� ������� � � �������������������� ������ ����������������'�������� � ��� ��������� !� ��� ���)���<�������������������������� � � ������������������ ��� ����� ������������������� ���� � � ��������� �� ��������� ������������������!����!����������� � � ������������������������������������!����������������"����������� �� ������� �������� �� ��� �������� � ����� ����� ��������������������/������������� �������������������������� �����������������$�!����� &�� � �� �� ���)���<�������� � �������� � ������� �� ���� ! �� �� �� ���� � ��� ������� �������� � � ����������� ��� ��� ������������($�������$���� ��� ���� ��� ���������� ������ ���$�� �� ����� �� ��� ���$�� ��� �� ��������������� ���$��� /��� ����!� �$����������!���������� �$�������� ������� � �

.������$� ������������������329!�%��������� �� '������� ������������ ����4� � �(��������������$����'�������� ����0�����������������

����� ������������������� �� ���!��� �� ������ ���� ������ � ����������������������������������������&��+$�����&���

�� ����� �����!���� �� �� � ����$�� ��� �� !�� � �� $������ �� �����������$�������������������0�����������������������2.����-4���������%����������������� ����������������

� ���� ���� �!�������� ��������� ��������� ��������� ���'�������(������������� �

�� �������������� 0�������������!������ ����� ��������� � � ���� ����� �� ������� ��������� �� ������������� ��� � � � � � ���������� ��&��������� �������������� ������'������������� � ��� �

����$��2'����������2:�� �&������ ������'��������������������������7�� �

������ ����������2:����������� ����������������� ������� ������������0������ ��� ����/ � ��� ���� �� ����� �� ����� � ����� ��� � � �

� �������� �����!�"����������2��������������49������ ������� ���������������� �2( �-�������� ��������-���������'�������7����� �

� ����������$�������� !������������� ���� �� � � ������� �&������$���������� �� �2 ���������� � ��� /�������$�� ���� � � �*������ �������� �� �� �� ��� '������ �� ����/�� &�� ����� �

� ������������!�������$�� ��������� ��������������������� � � ���������������������������� ����2*��3 �"���� ������ ���� ���� ����� +���� �������� ���

��������� �������0�����������&������� ������$��������� � ���� 7����������������� �����������!������ ������ � �����7�������������'�����4'����������������� ��2>�35 ���������� �� �(�����" �0��������$��� ����������� �� ������ ������� � � �

������������������&���2(��� ��������������!�� 4� �&�����������������.����������$��!������������������� �

���������������������������������������!��������� ��������� ��� ��������� ��� �����1 � ��/��������������� ������ ����� � � � � �����������������������!�� ��0��������2 ������������������

,���������������$��������� �����! ������$����� � ��������������������������������� ��2��� �������� �������� �� ��%� �������� ��� ��� � � �

��� �������'�����4� ���������� ������������������������ � �������� ��� � � �

!�����������!� �$����������1����������������� � ���������� � � ��������� ����>������������� �������������������� ������������������ �

�� �� � ����� � ������� � � �2&���������"���-���� ���4-�����"���� �'�����'��� �=������������������������ �� �� �� ������������� � � �

����������������������!����������>������2,������������4������� ����� ������������������1���

'����$���������!�������������!� ��� �������>����������� ��!� �� ��2'�����4�������!�� ������>����� � ������������������������� ��� ������������� � � �2 ������!����������� ������������������������������

������ �!������2'���� �� �� ����������������� ���$����������� � � �5 ����� ���� �� � ��� �� ��� # �� �� !��� �� ������ ��� � � �

� ����� ���#����������� >������!������ �������������� � � � ���������!���������$��� ��������� ���������� �� � � �� � � � � ����� ��������� � ����� !��� ������ ��� �� ������ ���� � ������������������� ���� �� ������� ���������������� ���! � ����� ������� � � �

�� �� ������ ��� ����� � ������ � %�� ��-��� ����� ����� � � ���������������������������� � ���� ������ $���������� �� � ��������2' $����������4����� '�������� �20� ��� �� ���� ��� 0���� ������� ��� �� ��$�� ���� �

!������!���� ��� ���� �� �� ���� � � �������� ��! �� ���� ��� � � �� 0����������&���&����������� �� � �������0��������� ���� � � ��!�������������&���2,����!�������4��������� >������2�������� ����������� /����� ������������� ���� � � �

������ �������������������6�� �� ���� �����4� � � ���� ��������� � ������ ������� ���������� ���������� � �

�!��� ���������27�������� -�2%�����4������ ������ �������������������!��� ��� �

������ ������ ������������������/��������������������!����� � ���������������������!��������������������������������������������� �� ��� ������������������$�� �������������������������!���������� �����27����$����� ��������������������������� �����49� �

������ �����2����������� �� ������4������� ���,����� �������� � �

������������������4�� �� �%�� ������ � �������������� � � � � �������� �� �������� ������������������������������� �� �2(�(�������� ��� ����� ���� ��� C�������� � ����������

������������� �������� ��"���� ���� � �,���� ��� ��������������� �������2&�� � ���� ���!���3�$� � ��� ��� ����� ������� ��� �� �

$������� �,������������������� ������� ��������������� � � �������� �� � �4�27������������������ ��� ���������� ����������������

����������5������ ��� ��� ��� ��������������������� ����������� � � �

����������� �������� ��� ����!�������� ��������������������#��������� ��#������������������������������������� ������ ������������!���� ��������������%����������� � � ������'������!�������������� �������2' !��$��������� -$�-�$���� ��� �������� � � ������������������������������� ��� �� ����� ������� � � �

>�����(��� � $�������������������� �� � �'������������� ������ ���������!������������"��� ! �� � � � �

������� �����>������$����� �������������� ������������� ��� �������������������������#������ ����� ���� � ������� !���������� ���� � ������� ��� ��� ������� � � � � � � �$���������� ��� ������ ������ �� ������� � ������ �� ������ � � (��=���$������ !������������������������ ������������� � ������������ � �������� ������ � ����� � ������� ������������ ���� �������������� ��!�� �+������������ ��������������� � � ��������������������������!������ �! �������!������� �

������������������ ���� /����*�������������� ���� �������� � � ��������������� ���������(��� ������������������������ ��� � �� �������� ������� � !�� � 5������ ������ ��� ��� ����� ���� � � ������� �� ��� � ������������@��A��� ���� � � � �2>���� �-�� ���������������� ������������������4�2>�-�������� �� ������� ������( �-� � � �2������������������ >������2,�������� �����������������'�������� ����������� �� ��� ����������� ! � ���������� � � � �

���� � '����! ��� � ����� ������ ������ �������� �� ������ � � �������� ��������������� ������������������������������� ���������� ��� �� �������� ��������!� �����������(�� � � � � ��� �! ���������������������� ���� ���� � � �29B����� ���������"� �� ������ �����������!�������� � � �

��������������������(���������������������C ��� �� ��� � ������������������������ ��� ��������������� ����������� � � ���� �����������!��������� �!��������������� �2'������������������������ ������� ����� ������������29��� -��� ��������� -��� ���������-� � � ���� ����������� ������!��������������9�������� �����!����������������������������'������

������������ ����������� ����� ���������������� ����2%��-9�����������������>�������������������� �����

����������'�������*���'����������$����������$����������� ������������ �' ��� �

������������!�����!������� ��2.�!���4����� ���'��������������2� ���� ��������� ����� ���� '������� ������ �� � �� ��

���! � ��������������27��������� ������� � �������������/���+������� !��� � �

���������� ������������� ��2>��� ��� � � ��� ���� ������ '������� ��������� ��� � �

�� ������'���������������� �����!�����2:���� ����

'���������������� ���������������26����� !��������� ����� �(���������������� ������� � � � �����������������������!����+������������ ��$�����$�����'������������� ��������27��������� !������������������� ������ ��4� � �������� ����������$�$����� ������ ������ �����"��#�$'���������� ����$������������2%������������������� ��2.����������������� ���������� 4������� ������� �.������ !����������� !�"������� ������������������� �

������������������������������������� ��� �������"������ � � ���� ����� ���� ����� �� ���$�� ���� 1������ �� 7������ 0������������ !������������� ��������� ����������������� � � ��� ������������������������������������������.������ ����������������������������� �'�������� � ������ �� � � �2(���� 3�25���������� ��������������������2(��!���37����� � ��� � ������������'��������������� ���� � �

������� ������������������������������������!������������ ����������������� �����������#� � ����������� ����#����� � � � '���������������������������� ���� �2'����� ��3'���� ����������������� �������� ������ � � ���

��� ��� �����3���� ��������� ������ �

. ����������� ��������� �������$�����$���2 ��4'���� ���5������4�7������ �������(������/���>������������� ����������������������������

����������$�� � ��������������� �7����������������'�� � ������� �!�������������� � ����� ������ ����� �����!� ������ � � � ��������� ����������������� ����� �2 ��4��������7�����'������4�� ������>�������������!���������$���2 ������������������������������ ��� ������������

!���������'��������!������������ ��������� ��������� ��� � ���� �������������������������������-�2,������������!��3�"���� >������2.$�������4����� �������>������������ ���20 ������������������������ ������ ������,������� � �

��� �������� ������(����� !�!����������-������������� � ��2>���3�����������'������� ���������! � ����$�������� �25������3������� �������� ������������ �����"������� �

����� ��2 �� ������4��������� �������� �2*��� � �����4 ������ ���� ����� ������ !������� ,�� �

'������427�����������>�����+����� ������� '������ � � �� �� ��� � +���� ��������� !���� � �

� ��� �������� �2.��48������2*���� ��4������ ���������>������27������� ������������� '������� �������� -�������� � �5����� � ��� � +�� �� ��� ������ ��� � � ���� ��������� ��� �

��������'�� �������������������!���������� ���� ���� �����$��������!��!�����20 ������� ����� ������� � ��

�� ������� ���� ������ ��� ���!����� ����������� ������� � � � 5������������ ��������� ������������������������������� � ������2.���� ���!���� ��� �����4������ >�����0���� ���� � � � �

������ ���� ������� �2(�������� ���B�������� ����� �����'�������� � �B���������������������������� ��������$�����$��$����

���� ��2'���������!���+�!!���-!������������ � 4���������� �

�� ����2'�������� � ���������������� ������������������������ � �*�� � �� ���� ������ ������� ����!����� �� �� �������

%�1��������� ���� �� ������ ��� �!����� ���� ������ ��� 1�� � � �������� ����� !����� �������� �� �������� ��� ������ ����

������� � � ���������� ������� ������ � �������������� ��� � ��� ��� ��� �� �������� ���������� �����? � �������� �� � � � �������������'������� ���������������������0������/��$���)���$1��������� � ��������������������$�������� ���� '�(+ ? �� ��� ��� �������� %��� ��� �� !������ ���$���� �������� �� �� ������ %�1��������� � ����� �� �� ��������� ��� � ����������������.���� ���� !����������� � �������� � � �%�� ����� � ������%�1�������� ��� ��� ��� ������ ����� � � �

������� �'������� �!������%�1������������ ������� �������� � �� �� ��������� ���� ������� ��� ���!������������������ ����� � � � � ���� ����������������������������������#��� ��� ������ #� � � � ��� !� ������ !������� %�1��������� �������� �������� ���������� ����� �������� �!�� ������ ������� ����� ��� ������������� � � � ������������������������������������������� �� �� �>����� ��� �� ����� ��� �� ��� �� ������ �������/ ��� � �

���� ��!�������� ����2+������������������ ��4�20���� ������������� ������� �2,��������%������������������-0����������� ��2-�������!"�������%������427�3����������%���4.����� ���������4�27�-���������������>�������� ������� ��� ������ � �

'�����������������������7�������-�� ������(��� ����������������!���?�������!������ ����)���<����� �

�������!����������������� ������������������ ��� � ��� � ����� ����� � ����� ���� 0�������� �� D�<�� ��� ���� ��� �����������������������!�������!��������� !���������� �� ��� � � ������������������������ �� ��������� � � ���������!����� � � �� ������ ��� ����� � ������ � �� �� ���� � �� �� ����� �� ������� ���� ���������� � ��������B��������0����7����� �� � � � � �������������� ����� �� �� ���������������������������� � � �� ������$��� ��� � �� ���� ������� �� ���� �� ������ � ��� � � �������� (� '������ � ����� !������� ��� ����� ���� ����� ��� � ������� ����������������������������� ����� ������������������� �� ���� �� ���� ������ �������� ��� ����������� �������� ���������� >���� ��� �������� ��� �� ��� �� ���������������������������� �������������������������.$������������������������������������������������������������

������������� ������������������ �����9��� ���!��������4� ����� ��������������������� ��(��������������������������� � !������������ � ���������������������� �������� ������ � ��� ���������������������� ���������������� ������� � �����������6������������������������������������������� ������,��

������� �� ���(��� ������������������� ����������������0���� � �����������������������������!����������������������������������������.�����.����( � ��!������%�1����������������� ����������)���<��������������/�� ������� ������� ������ � � ������ . � ������ '������� ���� ����� �� >����� ���� ����$���������� ���������� ������� ���������!��������� �� � � ��� �� �� ������� � ������� ���� ���� ��� �� ��� �������� ���� �� ����������������$������������� � ���� ��������� � � �*��������6&%�7+� ����� ���� &������ ��� �� ��� �� ���� ������ �� �

�� ��������������������������������� � ������������ �� � � � ������������� � �!������������������������������ ���� � � ��������������!��������� ����� ������� �! ����!����������� � � � � ��� !����� �� �� ������ �� ��� ����� ���� ��� ����� ��� �� ������� ��������� ������ ���� �������� ��������� �� �� �� ����!������ �� ���� !� ����� ���������- �"��� �� �� �� ��������C ����� ����� �� ���������������� ���-��� ������� ����� � � � ����������������������� ������ �,��$������������� �������������������������������

��!���� �"��#�!�#�#�

$#� %#���!&#'������!�!#& (� �

2 ���� �������������! �����!������� %�1�������������� � ������ ��� ����� 5������ ��� � �� � ��� ����� � �� ������� � � � 5����� �� ��� �� ���� ��� ��� � ���� �� ��$������ �� �������� � � ��!��������� � ������������������� !���������� � ��������� �� ����������������������������������������� �

����������2.���� ������� ����� �� � !�� ��� ���� ��� �������� � �

������5������ ������� ��� �� ������ �� ����� ������ �������7�������� ���������������49������ ��� � ��������� � � ��������������������$���� ������!����!��� ����� �� � �2%������������� �� ���3� ���������%� ���� ������ �� � �� ������ �� ������ �� ��� ����� �����

������������ ��������������������!��������.����������� ������� ���!����� ��� )���<���� ���� �� ������ �� ��������������#!�������������������������������������������������!������������! ����������������� ��������������� ������ � � ��� ����� ��� ������� �� � ���;� �� �$�� �� $���������� ���� � )���<��� �� ���� �$����� # ������ ����� ��� �� ����������������� ��� ������� ��� � ��� ����� ������ ��������� ������ � '*6���0���������������� ������������������������������ ������ ���������������������������������������$�� �����������6����������������� ��%����� 5����� �� ����� ���� ����� �������� ���� � ���� �

���������������������������2+��� �����/� ���� ��� ���� ���� ��� ������4 '�� ���

��������.������4����� ����� � ������� ���� ���� ��� .������� �� ��������

������� ���������� ������ ��� ���������1�8:����������� � � ���������������������������������"���(���� ��� ��� �������� � �

27����� �0 ������� �'����� �������� �� ���������� ��� ���� �� ��� �� ��� ���� �

� �����$�������������� ���� ������� ����������������� � � � �����! ��������������� ���������������������"�������� ������������������ �������������������������!������!��� �!����������� ������ �� ������ ��������������� ��������� � ��������������� ���������������� ������!���������������� ���� �������"���

����� ���� ��� ������ .� ����� � �� � ������ � ��� )���<���� � � � ��������� � �� ������ �� ������� �� ��� ������ �� �� ����� � � �������� ���� ���� ��� ���� �� ��� �������� ����� �� ������ � � ������������� ������!���.$�������� �� ����������������� � ���� #!����������� �#����������������������! � � ����� � � � � �� �� !�� �$��� . ������ � �� ������ ��������� ����� �������� � � ���$������� �������������� ����������������� ����������� ����������������������( �������$�����������$������� �� � .�������������������������� ������������������������� ��!������� ��� �$��� ��� ���� �� � � ����� ����� ���� � � � ��������������������������� ������)���<���� �/������ �� � ��� ������� �� ������ ��������� ������ ������ ������ � � � � � �������� 7� !����� ��� ��� �������� ���!��� � ���� �� ������ ������������������������������������������������� ������������ �$����6������������ ������� �

��� �� ����!����20 ��������������������� ������������$����������� � �

���

(������������������ ��� ��������!� ����$������������� � ��������� � ��� ������ ������ ��� ��� ��� �� ������� �� !������ � � ����� � !��� ������������� !������� �� ������� �� ���!��� ��������������� C) +&'3 .������� ����� ��������� ��� � ��� ������ ������������!������ ������ �������$������������� � ���$���!���������������������� ��������� ����������!����� �� � �"�������������� �5������%�1�������������������������� ���������� ��������� �'������ ���� ����� ������������ � � � ���������(��� ������������������������:�=������������ ������� � �

�������������6�����2>���3��������� ��������� ��������������������������� �

/���'��!����������������������������� � ���������'�� �� � � ������������"���� ����������� �'����������������(����)������ ���� ������� ���������� ������������������������������������ ������ ��� �������� (����� ���������� ������ ����������� � ����!����������� � ���%��������������������� � ��������� � � ���������$��������������� � ����������� ����������������� � � > &7�1�1*& 1&'97���������0 .*1 +*) 1*& 1&'97�%����������������������� ������� ���������������������������� � ������������ ������ �������������������������������� � �������� �� ����� �������� � ������������ �� /�������� � � 8�� ���'�"����9���������29����4����� ��� �� ��������� �� !� � �� ��� � !�� ����� ��� � � �

�� � ���� � �� ������ ��!���� �� �� � � ��� � � ��� ���� ������ � � � � � ����$���(��������� ������ ! � � ����#������������������� � � � � ���������� ��� � ���� ����������������������������� � � �������������������������������� �������� ���� ������� � � ����������������������� ��������6�������E�'������������ ������������������������� � �����������������������- -� ��� � ������0�������������� ���� ������ ������ ����������� ��� � �2>��������������� ��������������������2(� �� ���������7��� ����!����4� � �27��� ���9B��5������������� ���20���'��C�������+������������������2��-6��������������� ��� ���2�� ���� ������ ������ �� ���� ��� ��� � �� ���������� �

���� ���� � �� �� ��� �� ������ & �� � ��� ��� �������� !������ ���� �� � ������!���-�������������� ��� ���� � � � ! ����������� ��������'���� ������������� �� �(����� � � � � ������� � ��� ������������.$���������������������� � �������/��40����� � �������������������������� �2(� �� ����������� ��������� ����������������������� � � � �

F)��������������������������'���$��.����� *�"�+��,�������!�����-�����������������������!����������������������������������!���������� ��� ���������� �����������) ������.��������������

���4 �������� ������������������������ � !���������� �20���������������!��������� ����������������������� ��0���������� � �"�������� ��������������������������� �

��������������������������� ���2������������ �����4������ ��� � �� � ��������� � � .��/ .�� 0��� �� ������ ��

������� ����� ��4�2>���������%������������� ������� ������!�������� �

��������"���� ��������� ����������� ��������������������� � � ����������������!���� �������� �������������������������������� ������� ����� ����������������� �� � ���������� � � ��������������)���<���%���,����� ���� � ������ ��� <��=���� 1� !�� ��� � �

����������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ �������� � �2,���������)���<���3)����� 0����� ����������'��

� � � ��� �����$���!����������� �������������������������� � � � �� � �� �. ������������������������������� ��� ������� � � �������������������������� �������������������������� !������ ��)���<������ �����!������ !��!� ��������� � � �� ������ .���!������ ��� � �������� � ��� ����� � � ������ � � ��"���� �����46����� ������ �������"����� � �� 0�� �� ������� ��� ������"���� � 7�� ����� ��� ���� �� ������������� ������� ���� ���� ���� ��� ��� ���� 9 � ��������� � �� � � � �������������+���:���G��1�������2������� !��� ������� �2 $�� � ��� ������ 5��� ���� �$��� � ������ ����� 0����

��������������� ����������������0��� ������������!��������2 ������� !������������������ ������������������� �

�����������������������/�� � �/� �� ���������� ������ � � � � � � ���������������4,��� � ����� ����� ��.����H:������� � � � �!����������������������! ����$�� �����' �������!��������� ���� �����4� � �

+��������!�!��������������������������!���!������������42>�������� ���������������������� ����� ������������������� �� ���%������!������������"������ �

G)� ���������� ��������������� �I'�������������"���� ������ ����������������!�������������������������

������������ ����������������������

������� �������������!������%�1��������������������������� ������ �� 0��� � � ��� ������� ����� �$��� ��� ����� �� � � � ��/��� �� ����� �� ��$� �� !���� ����� � ��� ��� ��� ��� ���� � � � �����������������/�(����������������������� �������������� ������� ��������� �� � ����� �$�� � ��� �� ��� �� �����/� ��� � � � � ��� � ����� �27����������� ���������0������������ ������������� �

�������������������� �������������#��������������������������������� �������� �������� ��� ������������� ��������� �%������

!�������� ����!���0����������������������������� ����� ��������� ��������������������������������������������� �� ��������� ������ ������� ����� ���� ������������$��� �������!���������� ������+������������ ��������������� �������� � ����������� ��� �������!� ������ ��� �������� ���������� �� � ��� �� ���� �� ��� ������/����������������� ���������� � � � �2(�������������������0���������������� ���������������/���������������������������

����� ���������� �� ������� �����������/���� � �2��������������������������� ����������������������

������������������ �0�&� �:���=����(���C<��'��!����� ��������!��� ����/���� �9������C<����� �� �� � � �20�������0���� (�������� ����������� ����� ������ ��

�$��� �����'��5�������������������������2 $�� ���������������� ���������������$��� :���� �20��40��������� ������.���4��������� �� ������������ � ������ ������������������:������������� � �

���������������������'�� ����� ����� ��������� ���� � � � ������� ��%6%����� ���������� �����0������������� ������ � !������� �� ������ ���� ���� ��� ��� � �� �� � ��� ��� ��������� ��������� ��� ���������� ������������������5������� � ��������������������! � ������������������������ ������ ���� ���+� ��������������������� ��������� �������������� � � � � �����!������� �� �2�������� ������������������ �� �2,��������������������� ��!������������������4����

� ����0�������������� ����� ����$����� ������ �������������*��3� � � �

������0����$������ ������ �����?������� ��������������

� �������� ������ ��� ��� ������� �� ��������� �� ����-� � � ��������!�� ����������%�����������������!����������� 0����20������� ������������������������������������������

���������������� � ������� +��� ���������$����������� � �����&��� ��� � �!���� �� ��!������� � %����� ��������� ��������� �

����������������'�������������!������������������ ������ �����/�$���������������� ����? ������������������!������� ��&�������������������� ������� ����� ������������������ ������������� >���� �������� ������ �������� �� � ��������� �� !���������� ����� � ���� �>�������������������������� � � ���������� �0���6�����<�����������!������� ������������ � �����������������������0������������� ������������� >���� ���� �� �� D�<�� ��������=���� ��� ���������� ����������������!�������� !������������� �� ��@���� �! ����� � � � ���� ��� � (���� >�����A� ����� �� ��� ������ �������� ��� ������!���������� ������3�� ��2,��� �������� � �� ����� ������ ���!��� 0����� � � �

$ � ����� �� ���� ( �� �� ������� ��� ��� �4 � �� � ��� � ���� �� ������� �������� ������� ��������� ������� ���� � � � � � �������3�����������2�� �� ������� ��� ������ �� ����� �� ���� ��� ��� � ��� �

��������������������� ������� �� �������$������������� � � ������������� ����������������������� �� ����������� �25�������4'���� 0����9�"���� ������� � ����������� � �

�������! ���������� ������ ���������������(�������� � � � ����!�������� ������� !���� ���������!�� ��� � � �2 �������� ���������� ������������� ����/������������

����������������2%����3.��!��� 0����� ������,�-��� ������������� �

������� ������������ ��� � �������� !������������ � � � � ���� 4�2.���$�������4�����! ����$�������,�� ��� ��� �4� � � �2'������ � ��� � ���� &�� !���������-�������� ��� � �

��������������������������� ��0��� ������� ��� ������ �� ������ ������� � �����$���

�������%���$���!�����������������$���� �� ��������������� /�����������������������5������������������������ �����

���������� ������/�������������������/�������0������������������ � �������� ���� ������� � �26�����!��4��������������������� ���� !��������� �������� ������ � � �

��������� � ��� ��������!�� � � �������������������������� ���� ��� ����� ��� � !�� ���� ������ ���������� ��� ����� � ���� � ���� %��� ������� ������0��� ��� �������������� ��� � � (����#������������������������������������ ����"����������� ����� �����������!������"���2>��9B��������������������0����� �� ��� (����#�� ����

� ����� 0 ����� �� �� ������� �� ��������� �� �� ��� ���� � 0���� � ������$������������ �������������� �1�������������� �� � � ������� � ��� ��� ��� ��� +������ ��� ���� ����� �� ��� ��� � � ����� !����� �� ��� �� �� ����� !� ������ �������� �� �������� ������������7����� ��������������������������������'���� ���� �

������ !� ��$���� �������� ���� ������ ���� �� ����������"�������������� ������� � ������� � �2>���3�"���� 0������ ���������� ��������������� 4� � ����������������� ������������ ������������ �������� � ��

������� 0�� $ � � �� � ���� ���� ��� �������� � ���� ���� � � ������ � �� ������ �� ���� ��� ��� � ��� � ��� �"������ ��� � � � ��������� ��� ���� � ��� ,�� �� ������ 0��� ��� ��������� � ��� ��������� ���������������� ����� ������� ������������ � � � � � �����$������ �� � �����$(�����������!������� ������������ ��������%������������������� ���������/�������� �� �%����� ���������� �� ������������������ ������� � ���� � � � �

�������������������2.������4������ ���� ������ �������������� �0�������������!������ ��� �������� �20���������� �������������� ����� �� �� ����� �������

��/�������� ��������"���� �%�����������������������-��� � ����������������� ��4+������� ����� � ����4� � �27�3��������������� ���� �������������� ���� ������0���� ������"��� !������2 �������� �����$ � ��������0�������������2%���4�������!��������

2&������������� ����������������������������%��� ���������� ��������� �� �2'����� �������� 0���� (���� �� ���� � �� �� � �� ����� � ��

�����/�������42'����������� ������� �������0��� � ��� �� � ���� �� ���� !����� �������� �� ���� ���

� ��������2+���������� � ������������4� �2.���� ���������������������� ���������������������� �

�����#���������4�5�#��� �������������� ������������� �����!������� ��&��������������������� ��������������������������������

����� �!���� �� �������� �� ��� �� ������� ��� ���� �� ������� � ������ ������ �� ����$��� ��� ����� ����� ��� ������� .���������� �� ��������� � #� � ���0���� ��� ����� ��� ������� ������ !�����!����������� ���������������������� � ��� � �6��������� � ���0����"�����"�������������+��7���/�4�5������������(������,�������� ������!��������� � �������� � �

)

*��� ��#� ��+�&��,$#�*#� ��+�&�-�

��� �� ��$�!�����!#���

2 9� %������� ����� . � � ����� � � �� � � � ���� ����� �������$����������30��$��������� !������ �� � ��� �� ������������� ��� �� ����

0�������������� ���������������������������!��������� ������������� '����� 9�����= �� !�������� ���� ������� ��� � ��� �����������:����#�� ���������� !�������� ���������� � � � ��� �� ������ ���� #� �� 0�=� �� ��������� �� ������ �� ������������������� ��������($�������$���+���������� ��� ���� � �����������)��=/���=���������&��������+�� � ����������!����� ������������������� ��������!����������������������������� �����&�������� �������������������������� ������������� ������������������������������������������ � ����� ��� � ��������� � 0�=� �� ������ �� �����/�� ������ �� ����� ��� (�������������&�������������-�������������>����������� �� �� ������ ��������� �� ��������������� �� ���� �� ������� �����������������������? ������ �����������$������������ ����������������� ��������������������������������?� ����������������������7��� ������� � ������ ������������.$���� � � ���� � �����%��=��E%���������$������ ������������������ � �27���� ������ ������� ����.�������� J3�������0�=�� ��������������� ����������������&�������0�=�!������

������������#���������� � �� �� �������@����! � � ������� � � � � � � � ������������������������A#��������������� ��!�������� � � *�����������!������"��������������������������������� ����������� ����� ��������� ���� ��������!����������� � � � � ���������� ������������� ������� �� ��� ������ � ��� � � !������������ ������ ���������������� ����� � ����! �� � � � � � �J: ���� ���������!�� �����������%��=��K%�������������� �����!����!����� � � � ������!�������������!������������������� �����������

������������ ���� ��� ����������� ���� ����������������� � � � � ���������������� ��������������������������� ����������������� � �� ���� � �

����������������� �������� ����� ����������������������.��� � � ���������������� ���������� ���� ������������������������ � � � ������� �������� ����� �� �+��� �������������������� � � �� � ������ �� ��� ������ �� � ��� ��� ������� �� ���� �� �� ��� �������4 1� ��� ������ �������� ��� ����� �� '������� � �� ������������� ���� ���� ������� # ��� ������ �� �/����������� � ��� ����� ������������� ��� ������� �� ��� �� #� ���������� ��� � �������� ����������������� ��� ����������� ���� ��� � � � � !�������������!���� ��������������� ������� ���� ������������� �����������( ��� ��������� ����� ��� � � � � �

����������� �������������������������������������� �� � ���������� �������� !������� ���(����������� ���������� � � � ������������������ ����%�� �������������������������� ���������� ������=�� ��������� �� �����!��������������� �� �$���� ������� �� ������� � ��� !�������� ���)���<����� ���� � � ���� ���������������� �$������.���$� ���� �"���� � � �������!�� �������� ���� �� �������)���<���������������� � � � �����������!��� ����%��!���������������� ��&������������ �� �� � ����� �������������� ��������� ������ ������� � � � ����� ����$�������+�� �������!������!�������������&���������������� ����� �

���������������������!���������! ��������/����: ������ � ���������!������� ������������� �������������������������� ��� ���������������������� ������-�� �����%�1������������ ������������������&������������������������� ����/������� ��������� ������ ������������ � ����������)��=/���=�� � )���<������������������������� ���� �( ��� ����� ������ � � � � ���!����� ��������������������� �������� � ����������������� � � !���� ��� � �� � ���������� � � �� !�������� ,� ��� ���� ���� �������-���� ����������!��������!������� ����� � �� �� ���)���<����� �� ���������� � � �

��������� ���4: �� �����������#���� �� ������������!������� ��� � � � � � �� ����������#��� �������������%������ ������������ � � � ��������������������>����/���� �����������������������%���������� ����� �� ������ ������ �������� ����� ��� � ��� � �

� ������������� �'��!���������� ���$������������������ � � ������������������������������������������������� ��������������������� �������%�� >����/���������1����� � � �������� ���� ��/���������$������������ ��! �� ���� � � � �� ������ �(���������������������#���������!�����!�������� ������� �� ��� � ������� # �� � ������ �� ���� ��� �������� � ����������������������� ����� � ��������&������������ ��� � � �������� ����"�� ������������!�������� ����������������� ��������� ������ � ���������������������������#�������� � ���� �"����� � �� � ��� ��� �� �������� ���������� �$���� � � ������ �� �������� �� ����� (.� �� ���� ��� ���� ���� ������ �"��������(�������������!�����!��!���������! ���� � �������� � � ���������� �����������$��� ���$�������$��������/������ ��� ��� � !������ ���������� )���<���� ��� ��������� � �

�������������������������������������� ������*���5����E�� .$��������=����������������������������������������� ��� ������������ ������������*����� ������� ��������� ��� � ���� �����? � ��� �� �� �� ���� ������� ��� �� !����� ����� ��� � � '������������� ������������������/���������������������� � ���� �� ������ 7��� B�$�� ��� ��������� ��� �� ���� �� � �� � ���������� ��������$� �� �������������!�������� � � � � ���� ���������� �,���� ��������������� �� ������ ����������������������� � � �

�����%�1������������������������������������!���������������� ��� �������� ��� ��������������������������� ��� � � � �� ��� � (� ������� ��� �� ������ �� ������ ��� ���!��� ����� � � ��� � ��� � �� �� ��� �� ���� � �������� � � ��� ���� �� � � � ��������� ���� ���������������$�����&����������������������� � ���������������� ������ ����������������������������� ������� �������'������������)���<������������������������������������������� ����!��������� ������� ��������� � �$���������!����!������!������� ���������������� ���!���� �� � � �������� '� � � ����� �� ������� ��� ��� �������� � ��� � � � ���������� ���� ����+�� � �� ��� �������� � ���� ��� ��� ��� ���� ���� �� !� �� � � �

���$����������������������������� ��������������������� ������� !������� �� ���� ��������������������� ����� ��� � � � � � ��� �������������� ��������������������������&���������� � ���$��� ��������� � ��� ���� ������������������� !��������� � � � �

������������������0�=��!�� �� ����� ��������!������������� � � ����� ��������!��������������������������������0���3 ��� 0�=�� � �� ����� �� ��� ������ +����� ���

��������.$����������� ��������������������!������������ ������8�����$���������9�����4�� ��� ����� ! � ����� ����� �� ��� ��!��������� � �

.$�������420��� ���!��� 0�=�� 0 ���3 ��� ���� � �� ���� �� �� � ��

����$�����������!���!��/����������$���������������2 ����������46����������! ��� ��������� �� � �2(� �� ����������������������������4� � ���$�$��������2>������-7���������2.��4��)��=/���=���������������+��������� �������

������� ���=�����������4��������� ������� �� ��������� � � � ���� �%�� ����������� ������ �� � ������ �� � � � � � ���� ����� � � � ����� �%�� ����������������/�� � � � � �

�"������ � (� ��� � �� �� ����� �� ��� � ���� ����$�� �� ��� � � � ���$�� ���������������� ���������� �9���� ��� ���������� � � � ���� �� ���������� �� !�� �� �� &������4 '�� ��������� �������������� ������!������ ����4� �25����� ����� ���� �� ��� � � ����/��� �� ������� ��$� � � ���

�$�������������������� ������� ������������!�������� �5������������� � �� ��#����$��������������������� �

����������������������������������������������������/�����$������������ !������� ����� �� ������������� ����� � � �2:������� ������������4�%����� ������ ����!� �(������0�=�� ��������������� � �

����������������� ������� ����������@*����������.����3� � ���������������������=��������3A���@:���������� ���� ��� �������3A &�� � �� �/����� � �� ������ ����� ��� � ������������ �� ��������� ����� ���������� � �������� � ��������� 0�=�������$������������� �����������!�� �� � �

L'��������$�� ����������������������������/�� ���������!�������$��� � ������� ���� ���������������;������������������������������������ � ������ ��

����� � � ���� ����� ���������� ��� ����� ������������ ��� � � � ����������������������������� ��2��3����� �� ����������� ������ � *� ����� �� ��� �����

��������������������%������������������������������ ���� �������������� ������������������ ���������������������$���� � ����$�������� � ������������������������������ � ����� � � �9���� ��� �� ���������������7�=����������������� ���� � � �

�������������������������������������������������! ������ ����� �� � �� ������ ��� ������� ����� ���� �� ����� �� ��� � ������� :��/ +� � � �� �� ��� )���<��� �� ���� ��� � ����� ��� � � ������� ������ ��/� ��$��� *��������������������������������������7�=�*����������!(�������������������������� �� ��������7���B�$��� ���������������$� ������������������ � !����� �� ���� ������ �� ����� � ������ � � '� �������� �� � ���� � ������������������������&������� ���' !��-� � ��/M�%�����3������ ���! ����$������������������ ����� � ������������ � � � ������������������������������������(����������� ������ �������������������������� ��� �������� ���� � ����� � � �� �7���������� �������������� ��������� ���������������� � �

����� ������� ��������������������� ���� � �2���� !��� ��� ���� � ������ �� (���� 7���� ���� ��4 ����

������� �� ��%�4��������� ��������� ��������������������2>��! ������27��!�������������������5����#���������������������

���������������"�� �� ����)���<���#��� � ������������� � � ���7����7��������(����7�����������5��������,����������������������� ���'�������4 ���������� � ��>����4� � � ������� ���� �����! �>����4 ��� �>����� � � � �4����/'�����!�����������������������7����������� ����������

��������� ��!������29 � ���� � �� ��� ����� �� ������������ ��� ����� � �

5�������42 -��� �(��� ������ �����2 �������� �� ����� ��� ���������� !�������� 4��� � �

������� ������� �/����� ������� ����$������������������� �� � �� (� �������� �� ��

!�������� �������������� �� ��������������� ���������� � � �2%������ �� �� ��� �� /���� ������ �� ���� ���� ������ �� � � � �

� �������������� ��: �� ������ ��� ����������������� ��!�� �!����� ������ � � � � �

�������� � �/����� �������� ���� ��������������� ������ � � � ��������.�������3����������� � ��!���������� ������� � )���<���#����������������#������ ��������� ������� �� ����(����������������������� ���������� ����������������� �

.�������>��������������� �����!����������������������� �� � ���(���������>��������������'���=�������������� ��������� ������� �������%�� ��/�� ���������������� !������$���� � � � (����� ����� � �������������������� �� ������������ � � � �,�� ���� ���� ������ ������$�� ��� ���/��� � ������ � ���� � �

� ���� ���� ����� � ��� �� �����)���<����� � � � � ����������������������)��=/���=������������������ � �� �

���� ���$� �� �� �� !��� ������� �� '���=��� ������� �� � � ���� ���������������������� ������������ ���&��'���=������!��� � � ������������������)���<���������� ��������������������� ���� ��������� �����%�1����������!������� ���� �������� � '���=������ ������������������������ N� ��������������� �������������� ����� ���������������� ������ ��������� � � ������ ��� ����� ���������������@%������������������ � � ������3A �������� ���� ����������������������������� � �� !�� ���� ���������� ��� ���� � �������� �$������ ��� �� � ����� �� �������� �������� ) ����� ����� �� �������� $���� � ��� �������������$� ����29 ������ �� ���� ������������� ��� �� ����� �� ������

������� �� �� �������? ��� ����� ������ ���� �� �� ��� ��� � � ���������������������������������� ��/�� ��������������� � � �� � �:������������� ������ ��������������� ��!� �� � � � �� $��� ������������������� ����� ����$� ���� ����� � �:����� � � � � � ��������������� ��������9����� �������$��� �� � �2+���� �����4� ��������������.����������������������� �����������

� ���� ������������������$����������������$� �����$��=�� � ���������'��������������$������! � �������� � ������������ ��

N .��=�������������������� �������� ������������������������� ��� � � �������� ��� � �� ������ �� ������ �� ����������� ���� ���� �� !����� � � � � � ������������� ��

20��������� ���������������������������� �!���� ���������������������� �������2��������4����� ������ � ������ ������ ���� !������

���������*���4��������� ����2��&������������� ����� ����� ������� ������ �����$����������� ��������� �� ��20��������������� � ������� �����)��=/���=�������� �

���� ��������� !������������������ �!��������� ��������� � ��������������$���������������20��� ����� � ������ ����� �� ��� ���� ��� �������

����������2 �!���� ���������������� 4� �27������� ������ ����,��������������������� ���6���� �

���� ����������� ����� ���� !����������- �� ��� ��� ��������� ������������ ��������������$���������2+�����������42'����$��������! � ������/����������������6�������4� ��� �������� � �� ��� ���� +���� �� ��� �� ������� ���� �

� �� ��� ���� ���!��������������������������$������� ��� �������(�������������!������� �������� ������ ��� � � � ����������5�0�&1�&7+�1&C�7+�69+� 8 ��2 ����������������&������49������ �� ���������������

*���������� ����� �� ����4� � �2������� ������ ����:������������� ��!� ��$������� � ��

�����$�1� ����$� ���� ����� � ����������C ������������� � � � � ������� �������� ���� � �!�����&������������� � -� � � � �'������20����!����$�������������� �� ������ �+������������ �� ����� ��������� �2'����� ���� ��� ������ ����������� ��� ���� ,� ������� ��

�����������!���4 �������� ����������2>�-����������)���<����8 ������� �� �������%��� �

���������� ������������������������ ��� ���� �2 �!���!�������������� �������������'�������� ���

���������� ���������2������ ���������������������� ������� ������� ����� �

������� ��#�������� �������� ������!�� ����� ���������� � ��&������#�������������� ��� ��������������7�������� ��� ��������� ��������������������� �� ����������������� � � � ������� �������������������)���<�������������������� ������)���<������������������� �� �!������ �� ������� � � � ���� �����,����!���������������� ����4�������� ���� � �2+����������������� �������������� ���������� ��� �

���������������� �������.��������!������������������ �������$�������� ����!�� ������� ���������9� ������������� � � �� �� ������ � ��� ��� �� � �������� �� �����$ �� ������� � �� ������� � � �

��$�����*��320��� �� ��� �� ��� � ������� ��� ����� ����� %�� ��� � �

�������������5�������!��� ��������������������20��4(������������41�������������������42>���������� ��:������������������!� ����$���������$���2�"���������������3�"���� ������,��������������������

������ � ��������$�� ���!� ������ ����������� � ��� �� � ���� ���� ������� ��� ���������$������������������ ������ � � ���������2'�������������������������� �����������������2 ����%�������� ���������������� ����������.$���������������� �

��$��������2>���3��������� ����� ������/����� �%�� ���� ���� ��$��� �� �����$� ��� �� ���� �/����� ��� �

���������� �� ���������������� ��!���������������������� � ��������������� :������)��=/���=� � �������� ������ ��� � ������������� ������������������ ��������������������� ��� �� �������������������$���� ���!������� � ��� �� ����������!��������� ��������������������������������9�$���������� ������������������������������� ������� ���!������� � �� � � ������� ��� ���� ����� � ����� � '� ��� �� ��� ���� ��� � � � � ��� ������� ��������� ��������� �� !����� � ���� �� � ��� � � ����������������$�����2+������� � ����������� ������� ������ �� �� � � �� � ������ ����2(��� �������4�

���������������� �������������������������� ������� �� � �

2 ��� - -�������� ���� ���������������! � �!���� ��� � � � ����������4������� ����������������� ����������������� ������ ��� � �� �� �����������' �� ������ �� ����� � � �� �

��� ������������� ������ ��� ��� �� ������ ������� %����� � �!��������� ����� !�� ���������&������4� �'� ����� ��� �� ��� � �'�������� � � � !�" ���������� � ���

�������������!������������'���=���� �������$ ���������������� ����� �������������������������$������� ���� ���� � � ����������������� �� ��������������%�� �������� �� ��� � � � �$����� ���������������� �������/������������ ���������� � � ��� ���������!������������������ ���������$����� ����� ��� � � ��������� ��-������ ����� �������� ��� ����������� ���� � � �������� ���������������5�����������������������������(��

.

/����� ���#**��01�

2,�� ��� ����� ���������� ���� ! ���� ��" �� ����������� �� � � ��� �������:��$���3� �>����0����! ����$�� ��������������������������� �� �

0���6�����<�������������������� �0��������� ����� �� � ��� ��������������� �� �� ���� �� ��������!������ �� ������� ��� � !��� ������ �)���C���$�����B���������0����� ����������� � ! � ��������� �������� � �:��������:������ �!����0��������������������������������������� �!����������� ������� >��������� ���� ������������� ������������������������ � � ����������������������������������� �����0������0��;�

�������������������! � � ������ � �����������������0���� � � � ���������!��� ����������������� ��������!������ >�������� � � ������� ���� ������!���������)���<���%�������������� � � ��!�!��������������� �!������ � ������������������������ � � � ����������������������� ������ �� ������� ����� ���� � � ��� ���� ������ � �� � ��� �� �������� �������� ��� �������� ������ ! � ����� ������� �� ! ���� �� ������ � � � 9����� � �� � ���� ���������������� ��0������ ���� � ��� �� ������ ����>����� :����� � ��� � �

������ ������� ��������������2��@��� !����� �A4� �21� ����4 � ��� ��� >����� �� � ��� ��$� �� ���� �� � �

�$�$������������! ����� ������ �0����������� �1������!��������������� �������!����������� �

��������������������� � ��� ������� �$��� ���>������! ��� � � � � ��$��� ������������ ����� ��$����������������� �� ����� � � �������������� ��������������=�=���2)�$��30������ � ������������ �������� ���������� �� � � � �2%� �� � ������� 0���� ��� ������� �� ���� ���������� � � �

O (������������ ��������� 9������ ��� 6������� 7���=��� �� � ���� �� � ���� ��������������������������!�� ������������������

�������������������������������� � ������� �'�������������� ������� ���������������������������� �

� �� !������ �� ���� ��������� �� ����� �� ��������� � � �������������������$�������/���������)���<������� ������ ����� ��$������������ ������$�� � ��� � ����� ��� � � � � � � ��������������������!����� �� !��!������� �� ������������ � � ���� �� ��� ����� � �� �� �� ���� %��� �� ����� �� �/�������� � � ������� �� ����� �� � �� ������� ��������� � ����� � �� � !�� � � � ��/������������������������������� � !���������������� ���������� ������ ��� ������������� ���������������� � � �� ������������������������$�� �� �%��������>������0�������������� �����?��!������������

������>�������� ���������0�������! ������� �� ������ � � � ��� ����������������������������� ������������� ����.�� � ������ ����� ������� ���������"����������������"����� � � �������������� !����� �������!���������������������� ���� � ������ ���������� �� ���!���� ����� �� ��������� ����� ���� � ����������������� �� ����� �� ������ � ��� ����� ����� >����� � �� ���� �� ����� ��� � ���� ��� � �� ���� ��� ����� � � �������� ���2 � � ��� � ���� � �� �������4 ����� 0���� ��� �� ��� � �

���������������������.�������'���42 �� �������>�����2>���������������>��������� ����������2(�����0�����!���20���� ����� @��� !���������A� ��� ������� ����������� � � � � �

����������� � �����������������>������������������������������������������0��$���B����

1�� � ����������������&����������������������!������������ �������������������'��� �=���#� ������������ �/������ ���� � ������������#������������� ��������������������������� +��������!�����.��������� �������C�������# ���� ��������������� ��������� �� �������� �������������8���� � )��������� �� ����� ! � �� ���� #� ��� ������� �������� ��� � � � � � ������>�����'����0���������� ���� ������������������� � ��������������������������������� ������ ��������� � 5������ ��! ������.������'����������� � ����� ����� � �

�������.������� �������C�������� ��� ���������������� � ������� ���������@/�� � ��A������� ��������������� ���� � � �� ��� ����� � �� !�� ��" ������� �� � � ������ +� � ������ ��� � � � � � ��������>�����!������ ����� ��� ���� ������� �������� � � � �27�������������������������>����������� �������,������!������49�� ��� ��������������� /�� � ����?� � � �

>���� ��� ���$����� � �� ��� ��� � � ��� ���� ������ ��� � � �� ����������1���� ������������P����������� Q�2.����4������ 0����� ����������������������� ��������

�����������$������������������>��� ��������� ��� ��� �������������������7����������������������>������� ��������� �� ������������ 0���� ��������� �26����� ���������� � ��������������� ������ ������� � � �2.�������+�!!���E�4�������0����2'�������3

>��� ��� ��������������� ���� ��������"�������������� � � ������� ���� �� �!��� ���������� :�������� +�!!���E�� C���� ��.���$?������� ���������������!��0��$���.���?���������� ����� � ����!����!����� �� �� �� ������ ����������� �������� � � �� ���� �� !��������� ��� ����� ����� �"���� �� ������� ��� � � ���� � ������������ ����� �� � ������� �>������ ����� � � � � � �� !���� �� ������� '������ >�������� ������� ����� �� ����� �������B���'����������������������������������� !�� �� � ������ ��7�<P��=� � ������ ������� ����������������� � �������� ��� ����������������������>��������� ��������� � ���� ���!�� ���� ������������ � �

��������������������������� �,�������������� ������ � ����������'������������������������ ����� ���������/���� � ����� �� �� B��� '����� �� ��������� ��� �� ������� !�� ��� � � � ����������� �������� �������� �������������"���� � ����� �� ��� ���� ��� !� �� ��� �� ������� ��� �� %�1���������� >������� ������������������������������������������ ��� !���� �� ��� � �� ���������� ���� �� ���� �������� � � ���������� =����=� �����/��� �� ����������� ����� ������������ ����� ���1�����)������������� ���������!������� ���������� ��������� ����� ������!���� ������� ������� $�����������

Q7��������������P���������������������"���"���� ������������������ ��� � ������(��������$��$������

�������(����������.$����-��������������(������������%�� ��� ��� ��������� ����� �� ����� �������� ��4+����!����������������������>������������-�������$������������������������*������������������� ������!� �� �������� �� ���� �� ����� ��� ��� � � � ��������� >���� ���� �������� ���� ����"���������������������������������� ���� � � �������������������>������� ����������� �������� ���� ��� � � � �� ���� �� � ����� �� �� �� � � ��� ��� ������ � � � �� � � ����������� ����� ���3�����!����3���� 0��� ������ �� +�!!���E�? ���������� ��� ���� �� ����� �� �

���������������������! ����������������#�����! � ������ � � #� ��������� ����������0���� ��� ��������������������� � � ������������� ������ ������ �����������>������ �2(������������42.������������ �� ����������4�����>������� �2(��!����'� �������� �� ������ �� �"������ �� ��� �� ������ ��� � � ��

��������������$�����������!��� ������ �� �2.��� �� �3������ 0����� �� �26 ���������� 4 �� ������ � � �� ����� ��� �� � ��� �� � � � �

������� ��29��������� ������>������26� �� ����������� ������ !������ ��������������� �� �� ���

��� ������� �������������� ������������������ �� �>��������$�������0����2(��������0������������� ��� � �� �2��$���!������ ��+������������!����������������������� ������ ����������� �

�����0�������������������� ����������$������ ���� ������ � ��������(�����������'�� �� ����������>��������� ���� � �� �������!�� ��� � � �

� �����������������������/�� ��������� ��������� � ��2(��� �������� ��������������������������4� ��2'����3� ������!�������������������� ����������!����2%��������������� �4������ >������� � ���������� � �2:����� ������0�������������������������������>������� �����������

�� ��� ����� ������� ������� � ������ LIM �� ������� %������ �

���� ��������/������������� � ����/������/�$�����!������� � � �� � �� ���� � ��� �� �� �� �������� ��������� ������� ��� � �� � ����� �>����� ��� �������������������� ���������������� � � � ����������$������������������� ������������29�>�����$��� ���������������1�����3������ 0����� �>���� ���� � +����� ��� ���������� ���������� ��� �������� �

�� ��� �� ���$������ � ��� ���� � ������� ��� ���� �� ����� � � � ��� � ��� ����� ������� �������!���� �� 1����6������������� � � ��� ������������� ���!��� �������� �&����������� �� � � � � � ��� �� ������� ��� ������ ��� ��� ������ � ��������������� � ����� �� ������� ������ '� ��� �� !��� � �� ���� � ���� ��� � � � � � �����������0���!����� ������������������������27������ ���� ����4� �2>�����������>��������� �������� �>��� ��������� �

.���$�27� ���� � ������� ���� ����4 ��� ����� ������ 0���� ��� �

�������������������� ���� ������� ��� ������� >����� � � � � ���! ������������27�����!�� >�����C�� ���������� �������� � �'�� �������� ��� ������ ��� �� ��� �� � ���� ���� ��� ���� ��� � �

+������� ��� �������� ����������! ���/������������ � � � �� ��/�$���6 �� ������� � � ����� �������������������� � � � � ������������25����� ����� ����� 0���� �� �� ������ �������� �� �������

������� �� ������������ ��� ������- �� ���������������� � � ������� � ��>��������� ����!����%������������������� � ������������������������ ���20��������������������� !�������2>������ ������� >������� � �����0�������� �� � � �&��������������������������������������������������

��� +�!!���E�� '�� ������� �� ��� �� !������ ���$�������� ������ ���������� �� �� � �������� ��/���>�����������!��������� � � � ��������� ��������������������!������ ������������������ � ��������=���� D�<�� ���� .%����� �� �� +�<��� ��� ����� ������� ����� ���! � ���������)���$1�����-������� ��� � � � � ��������������������� ���������� �������!��������� �� � � ���$�����$���������������������� ������������������������������������

.� ����� �������� �� �� ���� ������ %����������� ��!��� �������0������� ������ � ��2 �������������427������ �� � ������� ��� ����� �� ��� �� ����� ������ � �� �

� ��� � ,� ����� �� �� � ����$�� �� �����!���� �� �� � ����� � � � � 0������������2)�$����"���� 0����! � ����$�������� �>����� ����*����������� ���� ������������� ��������

���� �� ��� ��� ��� ������� 3 7��� �� � �� ����� ������ � � � � �$������������� �� ������ ��+�!!���E�������� ������� ��� � � � ���� ��� ������������ ����������'�������������������� � � ����������������! �� ������������������������ ������������� ��$������@9���3&%��&� ����AR�6������"����#���� ��#��� �������>��������������

R 7��������� ������� � ����� ��:������'����� ��� ����� @ � ! �������� ���A;�

2

������!������ � ��3!�������!��!�� ��

2'������������������ � �� ������� ���7������������� �'������ >������ ����� ����� ��� ���� 6�������� ��������

������������������� � ���������� ����������������� �2'����� � ��������� �� ��!������ � ������� ������������� � �

�������� ��������������� �� �2���$������������ ����� ��!�������0������� ������� � �

���� ��� ����� �� ��� ���!�� �������� � �� ����� ������� >��������� ������������ ������������'��������(����>��������������� ����. ��������������������������

��!�������������� ���������� ����� ������������)���<������� � � ������������������������������������"�������������������������� ������������������������������������ �� ���+���� ������� ���������� ������� �� ! ���� � �� ����� �� � !���� � � � � ��������� ������ ��������� �2,������� ��������37��������������������� ���� �� � �

3���3��������� ������>���������'������ �� ��� �� � ��� �� �� �� � ��� ��� 0��$���� ��� � � �

���������� ����$�� �� ������ ���� ������ ������� �� ������($�������$��?������������������0���������������� ������� �� ��� ��� � ��� !����� ��������� � ��������� �� !����� �� � � � �0��������������� ��������� *�������� �� (������������������� ������������ ������� ��(���E�D$�����'�$����! :��������.��� �� ���� � �� ����� �� ($����� �� ������ ��� �� ���� ��� ��������������0���������������������� ��� �������� �(����������� �����'����������� ������ ����������� � �

)���<������ ��������������������"��������� ����������� � ������������������� ������ ������������������������������ � �� �� ���� ����������� ����������������� ������ ���� �� �������� � ������� �������������� �� $��$��� �"��������� � � ��� ��� ��FM ������������7��<��"�����<�= � ����������� �������������� ������������ � ���������������� ����� ����� �����$������� ���� ������������������ � � � ����������� �������� ����� �������� �� � � �

���������������� ������������������������������������������ ��������������������� ������ ���� ����� � ����� ������ � � � ����� ���&��1������ FF���������� ����� ���� ������������ � � ���������������������������������������� ���� ��������� � �����������'������������������������������������������� $������� �����!����� �� ��� �� ����� �� ��� !����� ��� ��� � � ���� �� ��!������������%�� � ������ ��� ������������������� � � � � ��� ��� �� ���� � �� ���� ����� ������ !�������� # ���� ��� � � ����������"��������������0������3:���$3+�����'����������������� � ���������������������������������������� � �/������ ����������������� ���������� ���� ���� ������� �� � � � � � ������������ ���������$��� ��� ��������� ���������������� � � � ��� �����������������FG������������� �������"������������������ �������������� �� � �

���'����������������������������� ����������������������������������� � ������� �������� ��� ������ !��� !���� � ��� � � � ������0������ �� �������� �������� '������ ������ ����� �������� �� ������!�� ��� ����� � ������? 0������ !�����������'�������������������������������������������/���������������������� �� ������ ��� ������ �� ����� ���� ������� ������������ ������ ������ �? 0������ ! ����� �� ������ ��� ������ � ��������������������������!�������������������������� ����������������������($�������$��������������� ������ � ��������� ���������� &���!����� � � �� ���� �� !� !��� ������������ �� ���� ��'����������� ��������� ��"������������� � � ���� !� ���$����� �� �������� �������� �� ������� � ������ � ����!�� �����0���������'������������������������������������� �������� ��

+�� ������������������ ������������������������������������ � ��� ���� ���������� ������� ������� ������ �� ��� � ������ � ������������������������������� ���� '� ������ �������� ������������������������ ��� �������� ����/������������ � �

FF+��������������������������������������������� ����������������� ��� � ���������������� � ����������������������'�*� ��*�������� ���:��<����� �� .�������� .������� >������� (��������� (����������� �� P���� ���� .�������%���$����$� *�������� �����!��� �� �� � ����� ��������� ��!�������� ��� � ��������� ����������������������������������!���������������������� ��� � ����������FG)�� $����� ��� ������������� ��������� ���������������������1�������� � � � ����������������

����� ���!����� (������� ��� '������ �� �� ����������� !������� %���<���� ���� ������� ������� �������� ��� .������ 7�<�������9����� ������� ����!����� �������� �� ������ ���� � � � � .� ������������� �� ���.������������������!� ���������� � �� ������� �� ���� ��������������(��������������������� � � ���� ������� ����� ��������� �2.�� ������ � � �$��� �� ��������� 0�������4 0������ � �

�������2(��� D����� ������'������������������� �� ���!��� � � � ��

����� �����������(��� �)2�20������������� ������������ ���������������� ����� � �

�����������!������ �1�*(���� FJ�2'���� � ��� ��������� ��������� '������� 0��� ����� �� � �

����������� �����$����������������� �������������������� � ��0������� ������ ����� �������#���������! ���������� � � � ������5��������� ��� ���������#�� !������������������ ��� � �������!��������������������#���� ���� ��0������������� �� � � ��!���!�������������������������������� �!������������ �� � �� /���� ���!� 0������ �� ���� �� �� ���� � ��� �� ���� ��� ������������ ��� �� ��� �������� � ��� �� ���� �� �� �������� � ������������������������� ����������20���3'����������!������� ������������'��������0�������������������� ���������������� ���� ��� ������� � � �

� ����� ������������ ��! ��������� ����$���������������� �� ����� ������������������������ � ����������������������� � �� ���$��� �� �"��� �� ���� !��� �� ��� ������� �����������?� ����� � ���$�� ������ � �� �� ������� �������� � ����� ��� � �������� ��� �� ������� ����!� �� �� ����� �����!� �� ��� ����� ��������� �� ��� �2%�������3����� ��������20���������������D���������0��������� � �������� ��� �

���'����������� ������� �������� ������������D��������� � �

�������� ��� ����� ����!��/�� ����������������������������� � � � �� ��� � ��� ����� �� ����� �� ����� � � ��� +$���� (��=� � � �������� ����� � ( ��� ����� ��� ���� ����� ����/�� ������ ����� � �����/���� � � ���� ��� �� ��� ������� ���� � ���� � �� ��$�� � � �

FI>���������� ������������FJ ��������!������� ������*���������!(�������������

������� ���D�������� ���� ������������� ��� ��������� ����� �� � � �

0������ �� ���� ����� � ��������� ����� �� ������ �� ����� �������� �"�������!������ ��������������� ��������'������� ��� �������� !����������� �1�� ��������D��������! ���� � � � �������������$���������������������������2������'������������ �������������� ������� ������

��� ���������������������������'���������� !��� ������ � � �� �� �! � ����������������������������� �������.��� � � � ������� ��������� �� ��2 $��� ������D����� ������������'����3�&��� ����������������������������������4�27��������� ���������� ����������������������4��� �

������ '������� ! � �������� �� ����� �� � ��� ���� ��� ����� � � � ����� ���������������������������������������������� �����!���������� �����������������������������D�������� ������������ ������ ������������� �� � � �2.���,��! ����������$�����%����� �0������������ ��� � ��D����� � �29���� ���� � �! �����/��������� �� ��������� � � � ��20������ ���������� ������7�������������� ������ �� � �7������ ������������2 ��� 0������� ���� ������ >�������� +����� ���������

��������� ����� �������!�������������,�������������� ��������������.���!�� �����������)���<����� ���������� � � ��������4(� �� !�����������(���?����������������� �0��������� �� �������� � ��������� � �������������� � ����� � �

������ '����������!���� ������ ���� �2( ��������0������������������������������$������������

.�� �'�������������������������������� �������������� ���� ��������������! ���� ����������� �������� �� � � � � � 0������������� �����������D��������������� �(��������� � � - D��� �� �� ���� � � �� ��� � �� ���� ��� ����-� � � ������� ��2 3 �"���� ����� � �������� �� �������� �� ����-�

��������� ��D����������� ���������-���������(����4� �

'�������������� �������� �� ������ ���������' ��� � � � ����������� ��� ������ 4'������$���� ����������7������ � ������ ����������������!���� �������� ��!��������� � ������!�������� �0����$���� ��!������ ����������� -� � � �� ��� �������/��(����� ������������� ������������������ � � �������������� ���2��� ��������� �� � ���� � ������� � � ������ ��� � ���� � � �

?����0��$9� !���������������0���������� �������/ ������� � � ���'����������������� !��������� ��� �� ���� � � �2����������� 4������� D����*���4� �2������������������ 0�������9�����������'����������

�� ��� �� !� ���� � � �� � ������� %� �� ���$� � �� 1�������� � � ��� �� � ��/� �� ������ � � �� � ��� �� ����� ��������$���� � � �������������������������������� �������1���������������� ������!��������.$�������������������'���������� ���� ������!�������42 �/���� � ���� � '�������� � � ��� ��3�� �� 0������ � �� !��

����������29�������������� ���������4������� 0�������� �27�������� '������������������������ .������������

���� ��� � ��� �� ��!��� ��� !����� ������ �� �� � ����� � � � � ������ � ������� ���� �� �� ��/���� � %������ � ����� �� � � � � � ����!����������������������0�������� ��� �������� �27��� ������'�����-��!�!���� ������������������ �����

� ��������!��������������� ���������������������3�2,���� �� ������� ������� �� '������� ������ �������� �

>�������� ����������������������������$��$��-2�������'�������� �� ����������!����� ��!���������-� � �

������������� �� 0�������! � ��������$�������������� � � !�!�������� ��� ������������������� �0������������������������������ ��� ������ �20����������������������������� �.���!���D������

������� ����� ���$�����4 ������ � �� �� � � � � �������'����������� ������� ���������!������������������� �

���� ���� �"��0��/%����� >������� ��� ���� �� ����� ���!��� �����$����� ��

���������!�����/����2>���! ����������� ������������ ���������'�������� �

������� �������� �� ���������������4(���� �$�������� � � �� !���������� ��� �2 ��"���� 0������� � � �� /�� !������ �� 7������� � ��� � � �

������� � �� �� � �� ������ '�����3 7�� ���� � � !��� � � � ��������-27�������������������'��������� �������$���������

���$�� �����$� ������� ����� � �'���� ���� ��!�� ��� � � � � � � � ���� ���������!� ��� ��� ��������0���������(��!��� �(��� �� � � � � ������������ �� �� � �2'�����4������� 0�������.��� �� �����������3� � �'�� ���������������������������� ����������� ������ �

��� �����'��������2@������� �� !���� ���� �����3� � � �20 ����� � �� ���4 ���� '������� ������ ����� ��� ��� � � �

��������������������� ������0 ���������������+������ ������� �� ���� � ������� ����� � � �� ������ � �

��������� � ���$���� � ���� �� ������� ���� ������� '�� ��� � � � ������� �/��� ��������� � !�� �������������������������������($�������$�����������

����������'����� ������� �������� �������� �������� ��� � � � � �������� �����������������!������������� ����� �������� � ������� �������� ����� ���������� �� �� ������ �� ����� �� ����� ���� �� ������� ������ ��� ���� �� ���� �� ������� � ��!������ � �� �� �� ����� ������� ������� �� �� ������ �� ��!��� � ��������� �� ����� �� ��� ���� 9�� �� � �� ��� ! ��� ���� ��� � ��� ����� ����� . �������� � ��� ����� ������������������� � � ����������������( ��� ������ ������!� �����!���������� ��� � � � � ����������� � ��� � �� � �� �� ������ �� >������!���� ��� � �� ���$������0������������������ ��������� ?����������� � � �� � ���� �� �+������!����!����� !���. �!���$����������������� �

� ����������� ������� ������� !�� ����������� �� � ��� � � ���������� ���� � A�� ������ 0�������� �� !����� ������������� �� �������� ����������� �������!����,������������ �� �� � � ������������"��� �����'�������� �)������������� ��� � ��� ����������������� ����� � � �

� �� � �� ������� �� ���������������� � ������� ��������� �� � � 0�����������������������������������&��+$����?��� ���� ������� �������"����������! ���������. ���������&����

'������������� ���� �� '*6������������� �� ������������7�� � � ���� ��� � � !������� �� �� # &�� ��� ������ ���� � ����� ��� � � � �������� �� ! �������� ����� #� ���� � � ������ �� !�� ���� � � � � ���������$���������������7����� �������� �������������� ������������������� �������������� !�� �'�������� ���� � � � ���������� ����������� ������������������� �� � � �. ���������������� �������� ��������������������������

!����� !����� �� � ��� ������ �� �� � �� !� ������� � �� � � ���������� ����� 0�������� '������ � ���� ������ � �� ���� � � � �����/�� ������� � ��������������������������������� � � �������� �������� ��� ���� ��� ��� � � �� � ��� ����� ���� � � � � !������ �� ��������&�����������'������������������� �'���������������������������%������� ������������ ��� �

���� ������� ��� ��� � ��� 7���� � !���� ��� � !�������� � � � %�1�������� ��� �"��� � �� � ���� ��� ��� ������ !���������� ��������������� ���� �����!� �!� ������� ���� ���� �� �� � � � �������������7����������� �� �������� ��!������� �� �� � � � ��������� ������������������������ �������$����������� �� $��$�� �"��� ����� ���� ����� � � ��� '������� ���� � ����� ����� ���� ����� �� ���� �� ������ �� �� ����!����� � ������'������ ��� ����� � ����� � �� ��$������ ���� !� ��� � � ��

�������������+����!������ � �� ������#������� ���������� � � ��� ����� ������ &�� ������ �� � ������ ����� ���������� ���� "����������!"�������%���� C �������� �����'����������� ���� ������������� �����!������� ��������� ����������� � � �"����������� ��� ���� ��!����������� .�������� ������� ���� �������" ����� �27��������� !������� ������ �'������������� ����D����� �������������$���� �� ���� �

���������������� ��2.���� �����4�2�� ���- ��� ����$��� ���� ���$��� �������� �� � �!�����

��������� ��� ���� ������� � �� ��� ���� � � �� ����� ,� ��� � � � � ������������/��� �� ���� ��������������:���=:������ � �2 � ���� '������� � �� �� ������4 � ����� � ���� ������

�������2( ������!���������������������������� ���������� ��� �

������ D������� �������� � ���� ���� �+������/��� ���� � � � � � � �

�������������4'����������������� ����������������� ������� ����2(��� ��������� ���� ��� � �� !����� ����� ������ ����� �

�������20��� ������ � ������D���� �� � ���� ����� ���� � +�� � � �

��� �����4�2 ��������'�������������$�! � ������� ������� �����������������

�������������������������������!����$��������2,��������������4�������� ����$�����2%��7���$1������%���������������'�������� �����

� ����������9"!������ � ����� �� ���������+��� ������ � � � � � ������� �� �2 ���� � ������������������� '��������������� ���� � �

!���������������� ���,�������������������� ���4�21�'������=����� ���������'� ������ ����!� ������ � �2 $��! ��'��������&������������������32���������������� �� D����������������������������� �2%� �� ������� '�������/�� ����������$������� � � � �� ���� �2 ���� ��������������� ����� � �������/������ ��!���� � �

�� � �� ������ ���� �� ��� �� ��$�� !������� ���� /��� 0���� �������������������������������� ���������� �2'���������'�������� ����������� ��� ����� ������ � �

�������(����� ����� ��������������������� ��!������ ��� � � � ������������ ��� �������������'��������������� ������� � � ������� ��0��������! ���� !����������4%�� '��������!�� � � � !���� �������!��������� ��������0����������!���� �������� � � �!����������������������0��$����������!������%���<����D������������ �������2'���� ���������/������ �������������������� �� � �2>������ �����D������������������2(������������ ��������������� ���!������ � �'����������� �� ��� �27�������������� ��2'����� ��������� D����� ������� �'������������ ����������!�� �� �27���������� ����������� ������ ������������� �

,������������������ ����� ����������� �D������ ����������2������������� ������������������ ����������!����� �2 ������2,� � ������� �� ����� ������ ���4 �� ������� D���� �� �� �

������������$���������������������������������������������������� �

'������ � ���� �� � �������� 9��� �� ���- !������4 '� !�"��� � �������������������������� ������������� � � ��������� �����������������������/������������ ���� �� �������� � ����� �'���������� � ��$����/���� � �2,�-������ ��!�������� �����������4������� D����� � �'���������� ��������������������� ����"��������� ������� � �

��� ���������!������ ������� ������� ��������D����� � � ��������������������� ��� ����� �������������������� � � ��.�������:��=(��=������������ � � ���$�������� ����� � � ��/�� ������� ������� ����������������� ����$���������� � � ����� ��� �� �� ($������� � !� ����� � ����� �������� ��� ��/�� � ��� �����#���������������������������������� � ����� � ������#�� ����������� ��� ������ ���D������!��� ���� � � � ������%���� ������������ �������������� ��!����������� � ������� �� �������������������4*���"�����������!������ ����� ��������������������������������������D�����%��������!�!���������� �,����������!����������������

��/��������!���������� ���� D�����!��������������!�!���� � �������� ������������ 4� �2%�� ���������'������� �� �����������$�� ���� ����� � � � �

�����������������

4

���#��$���!#&��4

2>��35�������30�� ������������������ � ������� ���� �/��� �������� � � � �

������ ��������� ������� �������� � ����7���B�$�#��� �� � �����������������������������!���������)���<���%��#�������������������������� �����2'����3 ������ ������������ ������������������� �������� �2 �!��������� ���� ������������������������ �� ����7�����

������� ������ �� ����2+��� !� �������� � � � � � � ���4 �� ������ ����� � � � �

������������������$�������������/�����20���7������ �����������������������2:���� ��������� ���������������!������� �.����!��������� ������������������ 4� �0���� ��� ������� �� ��������� �������� )���<��� %��� ��

����� ��� ��!�������� �� ������ ���� ��� ��� � � ���� !����� ��&������3%�������������� ������������ ������������ ���������/ �� ��� '�� � ���� ������� ����� �� ����� � ����� �� � �� � � ��������������� �����������������������!������!����� ������ ���������� ��������� ����������� �������������� ��������� �� � � �� ������������������� ��������������������������������������� ��������� ( � �� �� ��!���������� ���"��� ������� ��������� � �������)B)CD��)���<�������������� ����� ����� ������ � � ����!����� ������������ �����@���������������A�(�� ��� � �����������"���������������������������������������������������-���������$���������� ������������� ������������( � � ��������&���������� � �

������������������������������ � ���� �������� ������ � �

FL�������� �� �'����������E����(����!����������������@(������ ����������� 5���A� (������ ������� � E���� ���������!�������� ���������������������������� �������� �������������������!��� ����� �����

! ����������������������������!���� ���������� �������� � � ������ ������� ������������� ��������(����������������� � ���!��������������������������� �������� �������!�!��������� ������� �,��������� ��� � � �

��� �������� �������!�!������ ������&��� ��������� ����� � � � � ������������ ��������� ������ ����� !����� ����!�� ���� � � � � ���� �����������������,����� ��� ����� ����� �� ���������� � � � � ���� ����������������� ����� ������ ��������� ������� � � �!�� ��$������ �!������������������ ���@>���������� �� � ��� ��3A����� � !��������������� ��� ��� ������������ � � � � � !��� ��2,������������� 4��������� 7���B�$������ �������� �

�������� �������� ��������������� �������� � ���� ��� ������ �����

�����2������ ��2,����.�������5���420��������� �������������4�2>���� ���� � ���� +������ �� ����� �� ���� � �����

5������$�� ���������� ��������� ���������%�� ���������������7���� �

B�$�������!�������!��������4+�������������� ��� ���!��� � ��� ����������� ����������� �&��� ����������� ����� �� ��� � � � � � ������������������� ���������$�������� �������������� ���������������!���������� ������� ����!���������)���<����� � �����!� ���� �� � �!�� ���� �� �� ���� ����!��� � ������ �� �� � � �� �� ��������������+�!!���E���� �&����������� ���� ������������! �������/������������� � �

����� �� ���� �� !� ����� � ���� ������ ��� � ����� !������� � � ��������� ��� ����� ���� ��>�����$��� �� !� ���� %�� ����� ��3���������42'����������������������>������������������"���� ������� � ��������������� �

� ������������������ ���������� ������������ �����!���� � � ��� �� ���� :�=����� ������� � � �� �$����� ���� ������ ����� � �������� � � ����9�"������������������ �� ������� �$������ � �������� ����29� %�����3 �"���� >����� 0 ��� ���� ������� ����� �

�� �� ��� �.���!���-������!���4��.�$���������4� � �

2 -����� ������ ����(������������ �2'����3����>���������� �������������2B������ ���� �� ���� �� !� !��� �� '���$ :���$� ��� �

������� ���� !�� ���� �� >������ � � � ��� ��� �������� ����� ����� ������ ��� �������� ���

��������� �0���6�����<���4*�������� � ���� �����0���� � � ������������������� ���������������������������)������ ������ ���$������!����� ���������� �>������ �27�����4������ >����� ������������ ������ ��������� � �

���� ���������7���#����� ������ �� ��#���� ������7�� ����� �������� ���4� � ������� ������ ������ �������������� ����� ��� ���� ��� � � � �

����� ��� � � ����� �� ������� �� ������ � � ��!�� �� ���� � � � ��� ����� �� ���?�������������� ��� ������ ���������������������!��������

!�����!�� !������ ����(��� '����� �� � ������ ���!��� ������� )���<����'� ��� � ������� �� ������ ���� �� � ���� �������� ������ �

���� �� ���� �'�����������������! ���� ������ �������� � � � � ��� ��������� ��� ����� ����� �� ����� ��������� �� '���=���� ����� ������ ������������� �� �������� � �������������� � ����/� �� � � ������� :����� ��� �� ������������������ ����� ��������� ��� ������� ������� �%����������������������� � � � ������������ � ����/����������������������������������� ����������������������� ��� �� � ,��9B�!����������������!������� ���� � ��!�������� �-���� ��� ���������������-���� � � � � � �������� !���������������� ���'���� ����� ����������� ������� ��������� ����������� � �

��� ��� � �������� �� $��=� ������ ����� �� ���� ��� �"�������������������� ������ !���� ����� �� ���!���� �� ������� ������� ���� �� ��� �� ������� �� ������� �� ����!���� ����� ���� �������������� ������������ �������� �1 � � ���������������$����������������������������� �� � � �

0������ � � � � �� � ���� �� 0��HC�� ������ �������� � � �������������������!���������� ���������$����� ��������� ����������������������������������������������������������5������� � ����� ������ ��������� � ����� ������� ��� � � ����������� 1 �� ���� ��� �� ������ ���� �� ������ ���� � '$�=����������������������������������� �����������������

9 0�7&& ) & '*7+%�) > +� '����� � !����� �� ��������� � ���������� �� ������ ������� ����� ����� ����/�� ������ � � � � � �' !�!������������������ ����������������/���������� �

��� ��/�� �����������4��� ���������������� ���������� � � � ��� ���� /� ���������� ��� ����!�������������� ���������� � � ������� (� ����� ������ 0�' � 79*� '������� �� ���� �� # ��� � �������������� ������������������������������ �%���������� � ���� ���������������.&+&)��������������������2������������>���������� ��!�������� ����!������� �

������������� �� ��� ��� ������� ����!����������������� ����� ��������� .���

�����������#���!���������������������#�� ������������� ������������������������ �( � ������������������ � ����E������������ � ����� �������� �����������������)���<����� � � � 6 ������������� ���� !��� � ������������� �������������� � � � � � �������������������!���������� �� �"������ ���������� ��� � � ������� ������ ����������>�����$���!����� ����������� �2,��� � ���� ��� ������� ������� ��� ������� ����������� �

�������� �� � .���� ������� ��� � ��� ������������������� ���� � ���������������.�������������������������!�������������������� �� ������ �� ��������� .���� �� $ ���� �� ���� ��� � � �� �

���������������������������� ������ ������������� ������� �������!� ��������� ���� � � � �

����������������������������������������$��=���������������� �� � �� ����� �� �������� �� ������ �� ������� ��������� )���<������� �������� �����������������$��� ���������� ���� � � � �������������������������������� ���� ���'�������� ����E�����.���� ������� �� � �������������� �� ���� �� �9�����!�"����� ������������ � ���������$���� �20���� ���3�+��� ���������������� ��� ������������� ��������� � � � �

�� �������� �� � ���� �� �������� ��� � �� ������ ��$�� ����� � ����/����������!������������

&������������ $�6��� #����� ���� ���������������������/� ���=�&�

0���� ������������ ��� �

5

$���# 0���*!�� �&��#� (� �

0�� � ��� ����� � ������� ��� �� !� ���� �������� �� �������� � � � � � ����������������� ����������������������������������� ����� � (������� ����������� �������$������������������� � � ���� ������� �� ����� ������ �� �� '�*� �� �� 1�� +���� �� ������ ��!���� �<��� ���� �� ������ �� ���� ����� '+&1*1 51*+*)�0&S+�7(&�1� C9 1 �&���������:�������� ������� �� ���� �26���� � �����D�<�4������� �6�������������� ���� � �

��/������������������������������ ������������ ����� ��� � � ���!�����27���� �� ����� � �� � ������ ������ (����� � ������ � �

����������� �� ��� ���� �� /�� ����� ���� ����� ��������� �� � �� � � �� ����� ��� ������� �� � ������ �� � �� ������ ��� � � � � D�<����� ������ ������ ������������������������������ � � ����� �� .$���� ��� �� )����� (������ ������� �� � ����� ������������������0����� �� �� �������� ������������������������ ���� � � � � �

�������:���'������>������������! ���������������� ��������������� ��:�����! ��������� ����������! ����� � � ���������������������� �������� '��������������:���� � �� �� ��� �� ����� ���� � ����� � � ��� �� ��� ���� � ��� � � � �������� ������� �� ��� � �� ������� ��� ��� �� ����� � ��� � � � � � ������������������ ��� ����� �%�� ����������� ������:��������������������������� �

��������� ��2������$�����������7�����������������42>�������������$������ ��������� �����������������9����� �

�� !��� ��� �� ���� ������������ ��� ������4 9 ������ ������������ �������� ��������������������������� ���� ����������2������� ����� �� �� �� �� � � �� � !��3( ��� ������������������ � �

�� �����������$��������������� ��!��������������������� �2���$��������� � ������� ������� �/���� �7�������� �� � �

������������������/���:����������� ��� ���������������� �� �2.��4������� !�������� �������������3� �2'����������� ���� �����������������������������������

��!����� � ������.����B����$����� ������������������������ � �������0������ ! ������� �������������� ��:������� ����� � �

���������������������������������������������������(�������������"!�������)���<������������ ��� ����������� � ��� � �� �������9�=����7������/������$������������������ � �2'������������2'�������� ������������������ ��� ��� ����� ��������� � � �

� ����� ���� �/���� �� � �(�������!�!����������� ����� ���������������:���� �

7������������������ ��0���� � ���� ������� � ��� � � � � ������� �����/��4�2C���4������� 0�����5����� ��������� ��������� ���� �� ���� ������ �������� ��

���� �� �� ���� �� � � ��� � !����� ���$�� ��� ����� �� ��� � � � ������� �������� ��� ����������������������)���<���� ����� � � ������ � �������������������������������� ���������0��� � �������� ����� � ������ �� 0��� � � ����� ����� �$�������� �������������!������� ��������������������������� ����������� � � ��������������������)���<���%����������������������������� ��������������������������������������������� ������� �!��������������/����� ������������������������� ������$������������������������������������������������� �� �$������ �� �� ��� �� ����� ��� � ����� �� !� �$������ ������� ;�������������������� �������������������������� � � �������������������������!��������:��$������������ �� � � ���� ��������� ��� ���������!������������������������ � � ���!�����������!��������������������������������������'���� ������������� ������� ����������������� ������ �� � � � � ���� ��������������� �� � �������������������������������������������������

����������������0������������"�����!���������������!� ���� ���������� ��� � ���������!����������� ��������������� ������������������ ����������/����� ������0 ������������� ����������������������� ������ �� ������ �

2��� ������!������3����0����������� ��������0����������� ������� ��(���'��3� ����������������������!��� � ������� � ����������������� � �

����$���� ��� ����������������� ������������ � ����������� ��!�������!����������������������0���������������������������� �� �� ���� ���� ���� ������� � ������������������ ������������� ����������� �/������������������������� ����������������� ��������� ����� ��� ����� �� �������� %��������������� ������������ ������� �������� ���� ��� � � ��� ���� ��� ������������������ ����������� ����������� � ���� ��2+��� ����� ��� � �� � �$����� �� ���� �$��� ��� � ��� �� �

������� 0����.�!�������'���$��������������������!���� �� � ������� � ��!�� �!���� �������������� ��������������� � � � �28 �4,������ � �4� �21� �$���� � �� � ������ 0���� +��� �� ��� ��� %� !����� � ��

!������������������������ ���������������2*��3�"���� ������������3�29�%�����3����0�������� ������ � ���������� ����� �

���������������������������������� �������� ���������� �� !���� ��3 � � ��� ����� �� ���������� �� !�4 '���$ ����� �� � ������ ������������� �� � � ���� ����� ���� �� ������� � � � � � �2%�� �� �� � �� ��� � �� !����� � ������ ������ � ������

������ ���������������� FN����>����#�"#���"�2*�!������!�!���������3����� 0����� � �����������,��� �

�������3������!� ��28 �� ������ ���/���������������!������������ ����� �� � � �2>���! ��0����7��� �� �����������4(�������� ��!�� � � �

��� �����������20 ����� � ��� ������� ������������������ ����������� � � � �

� �������� � �� ���������!����������!���� ������������ � � � ����+�������������������������������������� ���������� ���!������ ������������� ��� �������� ���������� ��� � � ������! � � �!��� ��� ���� � � � �2%���4��������� 0����.����������4������ ��� ���� � � � ����� � .��� !� ������� � � ���� 4.� � � � � �

FN*�� � ����������� ������������� �������������������������������� � � ������������ ����� � � ���������� � � �

� ��� ������������� �����������������!����� �������������� � � � '���!�����/� �� ��� �����������������.������4. !��������� � ����������=����������������:��$����������� ������*������������ ������� �� ���� ���� �� ���!����� 4 . ������ �� � �������������/����� � ����� ������ ���� ���������������� ������ ��������� �!��!������������� ����������!�������4� � 0��� �� �� �!�� � !����� ���� ������ � ��� ��� �� �� ����� � � � ����� ���� � ����(���������� ���� ��� ����������� �������� � � � � � � ��������� �� �������� ������ �� �� .����� �� ���� �����$� ��� ������������������������.��������!�������������� ��2(������������������� �������������� � ����������� � �

����� � ���� ������ ������ ���� ��������� �� ���� ���������� � ����� ����� � ���� ������������� ���������� ���� ����� � � ��/��� ������������� �� ���� �(����� �������� �������������������������������!������ �

$�������������������������������������������� ����������� ����������������������������� ���0���������������������� ���� � �������������������� �7���� !����� �� ���������� # !���� ����� � ���� &�� �# ���

��������� ������������������� ��������!����������������� ���������� �� /������ ����� �������������� � �� &�� ��� � � � � �������! � ���� ������������(��������� ������ ��� �� �� � � �� ��� �� ��"� �� ������� �� �� ��� ��� ��� !��������� ���/���������� . �� � ��� ����� ���� ����� ��� �� ����� � ���� � � � � � � ����� �������� ��� �������� � � � � .E �F �&�D ����� 5����� �� �����%�1���������'���������!� �1���������������������������� ��������������� ��� ������������� ����������?���������� �� � � � ����������� ��� �� � � �� !������ ��� ������ !����� � ����� � ���������0����������������!� ����������������� ��� �2 �� ������4������������!��� � �����������������/��$�����(���������� �� �

��� ������ � ����������� ������ ��� 7����� ���� ��� � � � � ����������� ��� �� ���! � ���� ������� ����/���� � � � �27����������� ��������26���� �����4������ 0����� �27�-��-�������� � ������������� ���/����!�� ������� � � �

1������2 $�� ���� 0���� ! � �������� �� ��� �� ��$����� ������ ��� �

�������� � �������������������� ��� � �20�������������� ��� � ������� � �2���� �� � ���� �� 3�����0���� ����� ����� � ����� ��� ��

���������������� ��� � ����������������������� ������� ��� �����������������������!������ ���� ����� � ��� �� ��� �� ' !� ��� �$����� ��� ���� ��� .���!�����4 ������ ����� ���� 0����� ������� �� �� ��� �� ����� ,� ����� ������ � ��� ������ ���� � � � ���������27������������ ��������������������������������� �

������������������������ ��������� ������� ��24��� ! �� 0���� ��� �� ��� ��� ����� 5����� ���

���������� ����� ���� ������������������� � ����0������ � � ����� ��!� ���� ��� ����������� ��������/���0������3� �� � � 5 �����.�!��� ����������� �2�������������� !������!��� ������ ��$�������������� ��� � �

������ � ���� �� �� �� �� ������ 0��3 ! ��� � ��� ��� ��� � � ��������� �������!�����(���� �0����� ��� ��� ���� ���������������������� � � � �

� ����������������������������� �����������������,�� � ! �� ������C��� �� ����������� ���������� ������ ���������� �

����� �� ����� ������� ����� ����� ������ �� ��$��������������������$���� ���������� �������������� ��. ������ � ����� ���������0���� ����������� � ������$��� �2(���� ���������0����' !�����������%�� ������������ ����� ��� ��� ���� �������� ��� � ���� �

����� �%�� �������������������� ����%�� ��0����������� � � � ����� �����������������!���������� -������ ����������� � ���!���������� ����$������� ���������������������������������� ��� ��������� ������ �� �������� � ������������ ��� ���� �� �� ����� � ���������� . �� ����������� ��!���� ��� � !����� �� ��������� � �"������ �������� �� ����������� ��� ���� � � ������� ����� �� �������� �� ���� �� ������� 0���� ���� ������� ��� �����������/�� ������ ����!� ���� ������������ � �������������������������� � ������������ ��������� � � ����� 0�/�������� ���������� !��� ��� � ������� ��� ��������� � ��������� ����� �! ���� ���������� ���������� ����� ��� � � � � � ������ ������ �. �� ������� � �� ��� ������� �� ������ ���� � ���������

��� ������!���������!������ ��������������� ��� ���������� � � � !����� ��� (� �� ��� ����� ������ ��� �� � �������!�� ����� �� ��!������� �������$ �������������� �������������� �)����� � � ����� ������������������������� �� �

'������.�$��3��$�4#��� ������$� �#���� ������� ������ �������#��� �� �$� � � � � �&�

����� ��� �������� �������� �� �� �������� �� ������� ��� ����������������������������� �������������������� �7������ � ���������' ������� ���/� �'�$��� ������ ������ ��������� � ������ �� ����������� � � � � �

0��� !������ �!�� � �� ��� ������ ��� ������ �� ������� ����� � ����/� ��,�-� 4#�� � ������/ �&�� ������ �� ��� � �#� � � �� �/� � � � 0 �����

������� � � �������� (���� ��� ��� ���� ����� ) ������� � � �������� ����� ������������������������ ��� � �������������� ��������� ��������� � �������� ������� �

����� ���� ��� ���������� ��� ������ ������� � ��������� ��� � � � �"������� �� � � ��/�� ������������������������������� � � � �������(� ������

6

������!�

���� �3�����������7

2&�������������� ���3��2+���3'������ � ���� ������������ B������.����� �� �� � ������� �

���������������������$��$�������� � �!��������� �"������� � �� ��������������� #������������������$�� #��������� � � ������������ ���������������������������������7������ �������� �&��+$�����'�� �� � � !����� ������ ���� �� ��������� � ����� ��� � � �

���� ��������������� 0��������������������!������ &����� � ���!��������.���!������%�������!����������� �����/������� ���������� ��)���<������������������������!�����������2+��������� ����!������ ��� ������������������ � � �

B���������� �����A53��@���! ��'��������$��������,�������������� ��������� �

�������������������'�����!��������2>��� �������3 ����� &�� ���� ���� ������������ �� ����� �

'������������� � ��������������������������!�� ������� � � ��� ���������� ����� ���������� � ���'���/'������>�������4'������������� �����������2 3&�����48 �������������� ����������� �'�����������������

���������������/������ ������������������������������� �� �� ������������������������ ����������������� ���� � ������ ��������� ����� ����������������� ������ � �2.�������������3����� ����2 ���������� ������'������������ ������������&����������� ����������! ��

2.����!���������42>������� �������������������'�������D$������&���������� �� ��������������� �2,����� ���������������������4�'������ � ���� �� ���� � ���� � ( � � ���� � �������� � � � � � �

���������� ���������� ���������� .�������� ��!� �� !������� �$�� ����������&���B����������� ����� ��'������������� ���� ��������� � � �

����������2+��"�������� ���������4��21���$�������'��������� ���� �� &�� ������ ���� ������� ���������� ��� ����� ��

������� ����� �� � ���� ��� '������ ����� ��� �� ����� �� ��� ����� � ���"�������������7���������� ����� ��$����� � � � ��� ����%�� ������������� � � �/��� ���� ���'������������� � � � �

!������� ������ �������������������� � ����������������� � � �� ��������� ��� ��� ���� !������ ��� ��������� ���� ����� ������� ����������� ������������ ������� ������������ �� ��!����������/�� �����������������������������!�������0����������������)���<������������������:���������������������,���� � � � ��������3����� ������ �� 6����� �������� �� 9!����� ��������.������������� ��������������������������������� � ����� �� �����!��� ��� �!������$��$���������� ����� � � � � ���������$�������� ����+������������������ �/��� ����� ��� ���� �������� � � �

� �� �� ��� � ������ �� ���� �� � ��� �� �� � � ��� � �������� ���� ����� !����������/����������!��������������� � � ���� ��������������� �������������������������������� ��� �� � ����� ����������������������������������� ���"�������� � �������������$��$�������� ��&����%���$�������������� ������ ��������������������������� ��� �

� ��� �������������������������������������������������� � ����� � �/��� �� �� � �� �� ���� �� ���� �� � ������ ���� � � !�������� ����� �����?������������������ ������!��������� � � ���� ������������������%����!����������� ����� ����������� !������� ��!���� �� ������ ����������� ������� �� ������� �� ���� � ��� ��������������������� ������� %���'������������� � � �%���-�>�������������������� ������������1���������(������������

0��������� ���������������� /��� ������� �� � ����������� ������������������ � � � �

�����/����� ��� � ����� � FO� ��� !��� ������ ����������������� ���� � ������ 0������ �� ��� ������ ��������������� �6�0��� � ����A��� ��6����������������� ��)�!������:��������������� �������������� ���

!��������������� �����������������B���B�����/�� �������� ������ ������� ������ ������������������������������� � �� ������9������������ ����� ��� � !�� ��� ��������� � � � � � � ��� ��$���� �� �������� ��=���� �� � ���� .�� ���� ���� ���/ '���� �� ���� ������� �� � �� ��� ��$���� �� �������� ���� � � ���������� �&������������� ������ ��������/��������!�� � � ��������!��������������������������������������������������� ��� !� ����������������� '������ � � � � � �� ���������� � � �$��� ���/�������������������$�������������$��$�������� �� � ������� �� ����� ������������ ���������������������� � � �������������������������������2 $3'������ �� ��������� �� ���������� ��!���� �� ������!���� ���

D�������� � ���� ������ ����������"���"���(������� �� � � ������������� �� �2*����"���� ��������������������������'����3�27��������� ���� �� ���4'� � ����������� ���� ���� � � � �

��������������� �����������$��������������������� ����������������� ����2 �� �� %�� �� !��� �� ���� �� �� 5���� �"���� D�����

��� �� ����������� 5��� ��� ��������� �� !� � �� � ����� ��������������������������!� ������ ������"��������� � ������������ �������� !�� ���������������������� �� � � �/�����������������������'������ ����� �� ���� � �� !�� ��� � ���� ��� �"������� �

���������� ����� �� �2 $��! ������2 ������/������� 4�2 �!�����$��$�������� �� ������'�������� � �������� � �

�����������" �����������(���������������������� �����

FO.������������ ���� � �����������������$����������������������� ������ � � � �$������ ������������� �� ��/����� ��� ������ �!���������� ����� ��� ������ � � ����� �

5������ ���������������������������� �9�%���������� �����/������������������,��$��� ��� � ������������������� � �������� .$������3 '� ��������� ������ ������ � �� ��� � ��$������ �� �������� ��=��� ������� ����� �� ���� ���� ������� �������������������� �������� ������������������ � � ���2 �������������� ��� � � � ������ ���������� � � � � ������

� !�������� ����������������D����&����������������������� �,�� ��� ��������� �� � �'��������� ������!���������� ������ �2>�������������������(� �� ������7�� �����/��� �� � � �,���� ��� �� �����������������������������/������������ �

����� �������!��. ��� ��������� ���� � �2%�� ��������� �'�����������D����� �1�� '������ �� �� ��� �� ������� !���� �� ����� ������ �� �

����������������������������������'���#�����'�������� �������������'������� ������� �������� ��� �

������ ����������������������������� �����������$��D����� ���� � ����������������������������������!� �'������� � � ! �� �� !��� ������ �� � �� �� � ������ �� � � �� � � ��� � � � �� ������� ��� ���$������ ���������� ����� ���!�� �� ���� ���� � ��������������������������� ����������������������� ����� � D����,������������� �������2'�����27����������� �����D���� ������$��$�������� �$�4��� �

��� ����������9"!����28 �4 �� ��� ��� ���� �� � �� � ���� ���� �"������ �� � � � �

(���������������!���� ��������������������($�������$������ � ��� ��$���/�������������� ��(�����+������ �������� � � ��'�$���=����20����������0���� ������������� ��� ������$��$������� � �

���� 4�2>����������� � ������'����������! � ������������� �

������ ������ �������������� �������� ����������D����� � �� � ��� ���� ����� ������ ��� �� �������� (������� � �� ������ � � ������ ��� ��������� �� � �� 0��$��� �� !����� ��� � ������ ���$����������%������ ��� ������������D���� � �������������������

���� ������ �� �2,����������� �� ������$��$���������� ��������/���4� � �

��������� D�����2(������ � �������������������������!���������� � ���!�� �������� �������������������� �������2.$���429!�����'������������ �� �������� ��� ������$����� ��������� � � �

�������� ��2 �� ������4������� D������ �2 ����������� ������'���������� ��������"����������� �

�������������������������7������� ��������������� ������ ��/������ ���������� � '�� ��� ���������������������� � ������! ���������������������������� ��������������������� � ������������������������������������ ��� ��� ������ � � ����������������������������������������������������� ��� � ������ ��������2.����� ���4�2 �����������'������������� ��� ���������� �1�$��$��� �

�� ���� � ���� !��������� ����������� � �� ��������� ���� � � ! ���������������������-�2(�������� ������/������ �'������! ����$�������%�������� ���� ��������������������� � �

����������������������� ������� � ����� � �27���������0������������28 �������� ���. ������� �������� � � �'�������������� ��!���� ��� ��������� � �2'��� ������ ������� D���� ,� ��� ����� � � ���������� �

�������2>��9B-20���$����� ������������ ���! � ��������� ����������� � � �

6����������7���������7����������� �� �����������$�����'������ �� ��� ��� � ��� ������������ �������� %��� ���� �

������������������,���������������������(�������������� D������ � ��� ����� ����/���� %������� ��� ���� � ��� � �!����� ������$���������/�������������'���������$�����$����2*��3��������������� ����27����� ����������������$������������ ���������'������ �� �� ��� � �� $������� �� ����� ��� ������� � �

0������ �� . ��D������� ���������������������������������� ����� ��� �������� ���$� � �� ����� '� ��� ��� � ��� � � � � ������ ����������������������������� ����"�������� ������� � � ����� ���$����� �� %������ �� !�������������� ������� ! ���� � ������� ��� � �������������������������B��������������� � � ��� ����� ���� � ����� �����$���������������� � � .���������������&�������������2(���������� ����������� �������������� ������� D���� � � ��

���������������� � ���������������!� ���������������� �� ������� ��� ��� �������� �� ��� ������� !��� ��� �������� ��������� �������� ������ ������������������ �� � ������� � �� ��'������������ ��������� ����������� �� �� � � � � �.���"��������� �� ������������������%���������������� ��������� D���������������������� �������������6������������������������ �� �����#������!�����������������2 -��� ��������4������ ��������� � �21�����������������.���������D�<�42D�<�4����� '�������������������� �� ������ � ���� � �

����������� ��������������������D�<������� �������� �������3%�� �������������! ������� ���� ���� �� ���� � � � � �������������� ����(����� ��������� ���������� ������3� � � �27������ !����� ������� D����� � ���������� ������ � � �

������������ �����2,��� ���� ���� � ����3 ���� '������� ����� ����� ���

�������� �� ������ ���! � ����� �������� )���$ 1����� ��� ����� �� � �� ������ � ��� �� ���� �� ��������� '� ��� ��� � � � � �"���� �� ��!���� ���� � (������ ������ # � � �� ��������� � ���������� ������ # � ��� ���� � !�������� �������������� � � ������� �&�������������!�� ������� ��������� �� ��������� � � � ������$������ ���������2'������3 '���� D��� �� ���� ��� 7�� ���� � - �� �

������������� ���/������� '�������������������� ���� ���������������������� �

�������� �� /��� 1�������� �� ��� ���� �� ������ ���� ���� ������� � ���������$������%����� ���������������� !��������������� � .���� � �� ��/������ ������� ��������� �� !��� �� �� ��������� � � ��� ������.������������������������ ���������� ������� � � ��� ���� �� �$������ �������� ������� �������������"�� �� � ��������� �������/�������������������������������'����� �

!�"��� � ������������+����������������/������ ������� ���� � � � ��� �������.���������1���������������� ����� �����/����� � � ����� ��������@ ��������A�����9���������(�)B� /���� �� @*����� ������A� ��� ��� �� �� ��� �� ��� ������

������ ����� ���������� �� ��� �� � ������� ! � !���� � � � �����!������������������!��&��� ���������� ��� �������������/�(�� ������������� � �

���������������������������������������.������ �� ������������ �

'���������0���� �������������� ��� ��# ������ ����!3�������� � �

������ ������������� ������ ��������#�� ������������0������ � � ����0����������������������03����������������������������0������������#�����/&�

'��������� �� ����$����������������(������/���� �.����0����7������(�����'��5��6 ���4�%���$������������������!������� ������������ ������ �

�������� ���!� ������>�����������������(����������������� � . ���� ���������� ������� � / ���� : ����� ���� �� �����/��� ��������������������������������������������� ������������ . ���� �� ������������� ����� ���� �� ������ ������� � . ����� � � � ������������� �!�������� ������!������ � ����������������������������!���������������/�������

������� � ��� !�������� �� � � ������ %�� ���� ��� ���� ��� � ������� ����� �� ���� �� �������4 *� !��� �� �$�� � ��� �� ������������������ �������!��������!��������������� ����

FQ)�����������FQLM����������������������7��$�����>�<�$������� �������������� �����������!��������������������������� ��� ���� �� ��� �� � � �� ����������

8

��+��������*�!#�#�� ��� ���+��

��!����$���%�+��������#��+��� �9

>������ ��!��� ��� �� �� �� ������� ��� ��� ��������� ��� ������ � � ����$��� ��� '��� �������� �� �� ������ ��� (����� � %�����2>��3������� '����7������� -� �>���� �� ����� ��� ����������������� ����������� ���

������������ �� ������� ��0�������� ���1����GMMM���� � � ��������������������� ������� �� ������������!����������� � ���������������������������������� ��������$��������"��� ���!� ���������� ������ ������� ������������������������ � � � ��������������! �������������� �� ����� ������$������ � ������������ �������������>����� �$�����������������

�������������! ������� ���� ������������ ������������������ � � � ����!�������1C�������� ��'��������� ���������������������������29� ����� 3�������� � ������� ������������������������ � � �

�����1�������>��������� ���������0�������! ������������!�������� �

� ������������������������� �������������������� ��� � :���=�������� ���>�����%��������������������������������>����������� �����������������"��� ��������������� ����!�� ��������������������� �������� �������!����������� � � �������������������������/�����!����������� ������������ ��������� ��!�� ������������� ������������������������ � � ���� ������� ������ ��!�� ������ � �� ���=��������� �� �� !� ����� ������ � �������� ��������� �� ���/� 7���� � >�������� ��� � ���������������������������� ����!��������������������� ��"������������ ����!��������#���������������� � �����������������������������#���������������������� ������� )���<���%���"����������� ������������������

2+������� ����������� '����� �2 �!������ ��������� �� � ������>�����0����� !��� � � �

������ ���� �����������������!������ ����� � �27����������������������������7������������'����,�

����� �����������������>���������2%�������0��� �!���� ����������� �� ������ � � ���������� ��� ������ �2(�� ����%�� ������ '��������������� !� ������� ��������������� � � � �

��� �������������� ���� ����������(�������� �������� � ������� ���� �������� ������ � ����� ���������������� � ��������� ����� �� ���������������!���������$������������ � �������������������������� ������������� ���������� ������������������ ���������7������� ����������� ������ � � ����������� ������ ������ ���������������������������� � � �������������������������������������������������������������� ��� �������� � ���� �� �������� � �� ���� ������� �� ���������������������������������� !� �������5�������� �� �������������� ��� �����'�������.������)��=����� ����� � � ��� ���������������������� '���������� ����������� � ����!�������������������������� ��������!������&�� ���� � ���������������>��������� /��� ������� ����!� ��� � �� ���� ����$������ �� ��������������/����������������>��������� ������ �

���� ������ ���������� �������� �����������#���� ����� � � � � ���� �������� �����#���� �����/������� !����������� � � ������� � �����������,�����"�������������� ������� � � �"���������������4&�� ��������������/�� � ��������������������������� �

�����0������� � ��� �����'������"���������������������� � � ����� ��������������������������������������������� ��� � ���� >���� � ���� ������ � �� �� &�� ��� �� ����� !������� �� � ��� ��������� ����� ���������������������������� ������ � � ��������$���!��������� � ���������������������#��������� � ��� ������ ������� #� ��� �"���� �� ��"�� .��� �� ��� !�� ���� �������������������4*����������������� '��������� � ����� ��� # �� ��!������� �$���� ��� � ��� ��� �� ��������� �� �� �#������ ������������!��� ���������� � � �

>������������ ������������� ��������$������������������� :����� �� ��� � �� �������������� � � �2 ��!��� ���������4'��� �� ��� ��������:����� ��� � � ��

������� ���>������������� ��������� � �����:������ � � ��������� ���������������� (����#�����������������!������ � ��� :������ >���� �������� ��� #� ��� ���������� �� ��� )���<���%�����!������ ��� ��� ��� ������ ���������� � � ��"��������������������� � ���������>���������� �������� � � :����� ���������!������� � �� C�������� ����� �������� � � � � ��������� �����������������$���������������� �������� � T6.FR�0��������� �� ��� ������������ ���� ��� ������������� � � � � �

�<����! ����������� ������ � �� ������������������� � � � �2 ������$������ ������0�������>������������ ����������2)������+���427������ �������� ��� ���$������� �>���� �� ������ �� ��� � ��� �� � �� �� ��$�� �� ��������� � �

���������1C������������� � ���������2.���������4��� ���������0�����������!����0������$��� �������:����� � � ������ �� >�����%��� �� � � � �

��������� �������� � !��������� �������� �����$��� ��� � ������������������ ������������������� ������ �2( �� �� ������ �� �������� ���������� � ����� ���� ���� ��

&����������� ��� ��� �>������������������ ������������������������������

������� �!��������������������.��<�0����������������� ��/���� �� !������ ($�������$�� � !����� �� �����������0�0����H+������ ���������� ����� �����!��������������� � � ������������7� ���� � ��� �"���� �� �!������ �� �� ���� ���� � ���� � � �

������0��������������������/��������� �� ������!������� � @� � ��� ����� ��� ������ ��"A� ���� � ��� ����� ������� � � ����������������������������������� ����������� ���� ����� � � ���������������������6�����������>��������� ��������������!��� ���������������� � �

�� ����� ��������� ���� � ��� �������������������� ����� � � � � � �

FR.������������������������������!���������$��������� ������������ �����������T�������6�����.���������������������������� ����������;���

������� ������������������� ���������������� �������� � � ���������� �������! ������������ ���� ���������0��������� �� � ���������&������.������$������3&����� ���� � !��� ���������� � �� B���� ��� ������ 0����� �

�������� >����������� � ���� ������������1�� ����������� ����� ��������������>����� ��������� <��=�������� � � � ��������� ��� ����� � ���� � �� ������� ������� ����� � � � ������� �>���������������� ��� ��� ������ � �27� �!������������>������������� ���(�B�����������

������� �������������� ����� �,�� � �� >���� �� ������ �� �� ��������� � �� �������� ���

������������������� �@������ ��������!������� 3A� � ������������������������������������������>����

���������� �� ���������������� ���� �������������� � �����(����� ���� ������ ������������������������������ � � �� ��� � ����� �� ���� ��� � �� ��� !� ���� ��� � � ��� � � � �������������� ��9������ ���� ����� !����� � ��������! � B��� ��� ��� ����

�� �� !�� ��� � �� ��������� >���� ������� � ��� ��� � ��� �� � � � ��������! ������>���������� ��!� ��B������� ��������� � �� � ������ �� ��������� �� �!������ � !��������� ����� � ���� � ��������!���������������������������� ����-����������� �� ����!�� ���� �������� ���� >������������ ��� ������ ����� ��� ��������������� � � �

���� ��������������������������������������������� �� � �������� �������������������������$������������������� ���� !������������ 4,������� �����!�� ������>������ � � � ���� ���� ����� ���������� ������������������������ � � � ����4%����������0������$�������!��������!�" ��$����������������� >�����2 �������������!����������!���������� 4� �>����������������������20���%�����0������������� ����������������2+������������� �������������4�>�������� ����������� ���"������������!�� �������� �!� �

���� ��� 5������ ���� !��� � ��� ��� !��� �� �������� ��� � � � ��������������'�=������������$������� ������20���%�������

2+������/��� � ���������� �4� � �2>�������� ���%�� ����-� �+���!������������ �����������! � ������� �� � � �2.�����4%��+���� �������� �����-.���������������� �

�����4>���������!� �������������$����� �����:����� ������� � �� �

�� �������������� ������������������������������������ ��������0�����������������21�������������� �� ��� ���������!�������������� ��.���� �

������� ���� � �������� �� ����� � 4� � � � �'�������������������:����� ������� ����������������� �

����� � � ����� �� � � �2(�������� ���������������������������

.����������������� ������������������� �������������� �� � ���� �� !�������� �����������(��� ������������ ������������ � �����%�� � ��������������������������� � ���������� ����� � � �

���� ���� � ������������$��������� �2%����������������� ����� ���������� �������� � �(� � ��� � ����� �� �� ������� ����������� �� �� ����� ��� �

���!�������������D&1%�7�2.�����4����� >������� � ���������������� �27�����>����0����4������� D������ ����������������

����� ��������������������������������%����� �>�������� ��������������������%�����D������� �

��� ����������� ��)���<���� ������� ������������ ���%�����D������������������������ ���!������������������ ���!��������������������� ����������������� ��!������ �� � ����� !������!�� �������� ������� �!������������������ � � � ����������� %����� ������� ��� ,� ������� ������������ ���� ��� ������������� ��������!� ���?��$������������������������� � �������$������ �������� ����������� ��������� �����+��� � � ������������������� !�!������������������������� ��� � 0����2%�������������4��������� ������0����������������

��/�������!����������(������������������ �����4�2 �����������������!��������+�!!���E���"���� D�������

'������������������������� ����������������������� � ��� �

������������������������ ���� ��� ��������� �� �����!��������� ����������������$����������������� ������ �������� �� � �������� �(���� ������ ������ ��� �������������������� � � � �>����������� ���������� ������ �����$�������������� � �

��������������� �������� ��� ����������������� �2>���� ��� !��� ��� ����� �� � ��� ������ 0����� 7���

����>����4>��������$�������� � ����� ������������� ����� ����� � � � �

��������&��������������������2 ������ ������D�������������� �������� ����������� ���� �

�������������� >���������������������� �(�����!�!������ � /�� ����+�������������� ���� ������������ ���(����� ��� � � � � ������� ��2'���������� � ��������� 3�"���� ������0����� ���� � � �

��������������!����5�������������������� �. �� ���� ��� � � � ������� ������������ 4� � �2%���� � ������ D������ �"�������� 7� ������� ��� � �� � �

���� ��������%�47�� � ������ ������6 ���������� � � � � �,�� ���#������ � ������"������%�����D����������

�����������/������ ��!���"��������������)���<�����2:���� � ������ ������ ����� �� �� D����� �� ������� �

���������'���� �������������D�������������������>�����29� ��������� � ����� �������� � � � �>���������2. ������4�9B������$���� �����������'����!��� ������������!�� �

���� ���� ������ ������� �� ���� ��� �� ���������� 7���� ��D������������������ ������$���� �������� ��������������� � � �� ������ �� �������� � �� ���$�������� >���� ���� � ���� � � ������������������ �������0 ������ ��!����������������������D�������������� �

�������� � ��� � ������ �����$�� ������� ���������� @>��� � � '��!!A� ��� ���� � �� �������� �� ����� ����������� %��� � ��!��������������� ��� �����

����� �������� ������������!����� �� � �����"������� � � ���$�� ��������� �� ��/�������� �� ������� ����������� �� ���� �� )���<���� ���� !����� �� ����� �� ��������� � ���� !�������

(��� ����� �� ��� � ������ �� � �� ��� � ����� �� �� ����!���� � � ������� ��!��������������� ���������������������!���������������>����������������������� ����0������������ ����!�%������������������������ ���$���������� %�������� � �� ��� ��� ����� �� ������� �� � ��� � 0���� � � �� !���������� ��%����� 0���� �� ���� �"������ ����� � �� ���� �� !���� ���� � �

>��������� ������������ �������� �����������"������� � � ��� ������������������ �������������� �������������� ��� � � ��� !������ ������ ��������� �������������� � � �,�������� ������������ ��������������� !������������ � �2.������������42 4: ����>������2:� ������������������4��>�������� � ����������/���� � �1������*������ �������� ��� �

��� � ?�� �����������������$�������������� ������������ �� � ��� ,�� �������������������� ��� � ��� ��� � ����$���� ��� � � �������������������������������� ���. � � ������3� � �2% �����������������������2 4�� ���>������%�����0���������������������! ��� �� �2% ���������0 ����������� �5 � ������������� �>������ � ��������� ����!��� � � � � � �

�� ����� ��� � � ���� ��� ������������� ��� ���� ��������� � ��������������� ����������� ������� � � ��� ��/��������� � � � � �� ������� ����� �� ������� �� ������ � ��� ���$�� ������� � ������� ��5��� ����� �� �� +�!!���E�� ���� � �/����� �� >���� �� �

��������� ������������������ ��������������� �����%��� � � ����� ����>����������� ����������� �������� �� ��� � � � �������� �������! ������������������ ����� � �20�������%�����D�����������!�"��>��������������������� ���

���������2.���� ��������� ����/������������������������������ �

���D������ ��� ������ ��������� ��!��� �� �!�����>����� � � � ������������ ����� �����/������������������ ����� ������ � ����������5�������+�!!���E������/���$����������� �������

26�� �� ����� �� ������4� � � �27�������� ������0��������� � � ������.�������� � �� � � � � �

! �������!������������4 9 ����� �� �� ���� � ��� � ������ ������� ��� �� � �

����� ������� � ����>������� � �2,�������� ��� �"����� � ��������� ���� ��������� ��� �

��������$���4���������D������0����� ��� ����� � � ����� �>���� �� ������ ���� ������ � � � �

�������������������� ���������$������ �� ����� � ��� � >���������� �������������� ��� ��������� ������������ � �����������!������27��������!�������� ������7�>���������������������������������D������2>���������������������������������������������

������������ ������-����!������������� !�� ������ � � �����7�� �������������� �������/ �� � �>����! ����$����������� ��� ���������������������� ��� � � �

���� �� ������ ��/�������� �� �� +�!!���E�� ��� �� � ��� ������������������ �����������������D������� ��� �������� �2%���� ������ !���������������� ��������� !�� ����� � � � �

� ��������������������!������������� ��� %��������������� ���������%�����0������������������!���� ��������� �� �27�������� �������������������������46 ���3� �D����������������������� ��������������������� �����

�����������������2'�� �/��������������������� �1 �� �� � � �������� � � � � � � �

!���>���� ������ �������� ����� ���� ���� �� ��� D����� ��

���� �������� ���� ������ ����� !������ ��������� ������ � � �������D��������� �E�������'���������������������'���=������������������� � ������������ � �!����� �������������� � � � � ��������� ��������������>�������� ���.�!�������������� � ����4,���������������������� ��������� ����������!��� ����4� � � ������ ��) �������� ���� � � �������� ������� � ��� ��� ����� ������ �� ������ � �

���/����������0�����'�����������/��( � ������������=�� '�������������������D�������!������! ������

(��� ������������ ���������� �!���������������������� � � ���������! � ����������! � ���� ��&����� ���������������� � � � � � �� ���������� � � �� �������� >���� ��� ����� � �������� ���� ������������������ ��� ���� ���������� ������� ���� � � � ������� � � ������ ���� �� �� ����� �� � ���� ���� � �� ���� � � � ��� ��� ��� �� �� �� ����� ��� ��� ������ ������� 7� � ���� � ����� ��������������������$�������������)���������� ��� � ������� ��!������������ ���� ����� ������������ ������� � � � ����!�� ��� � ���!������ �������/�� ������ �������"������� � � � � !������������� ��2 ���������� �������� ������$�������������������� �

���$��������������������0�����! � ������������� ������� � ����� ��� ���������� ��������� �� � �27����������� ������>������������������������9!� ��� ��� ������ �������� :���=������ �� ��� ����� �� ��

� ����� ��� ������� ��� ���� � � ������� �� '���� ������ � � � � �� �� � ������������ �%�������� ��������� � � � ��������� ������� �� ����� ����������������������������� ��������������� � � �������������"�������$����

'����������������������� �"������� ����� ������� ����� ���� �'������/�G������������$H&�

*������ �� !� �� � ������� ��� � ������� �������� � ��� � � ���� � ����� ��� ������ �� ������� ����� � ������� �� �� � ��� ���� %�� �� ��� ������� ���$��� ��$�� �� �� ��� ��� � ��� � � ���$�����������!������� ������� ���� ��������� � �D������������� �����������$ ������������2(�������42>��! ��>�����7���'����� ������������� �������������/.������4. �� � ���� � � �

���� �� ��� �� �"������� �� ����/����� ��� �� ��� ��� � �� � ��� �� ���� ��������������!���� � �2>����������� ��� ����� ���������������0�����7�� �

�������� ����������������������>����������2 30���%�������

2:���>�������$� ���������7����� -��/�� � ������������

:

������� �� #���!�*���!� ����

�������#��#�#��

0�������������� ���� � ��� ����:��������������������������� � � ��� ��� ����� �� ���!�� �� ���� ������ � �� �� ������� ������������� '������������ ��������� ��� !�� ������ � ����� � ������ �� �� ���� 1������� �� ����������� ��� �������� ��������� � ���!��� ������������� ���������������� ��� � � � � :��������� ������� �����0�=����������#������������� ����� #������ ��� ����������������� � �26 ������ �� ������������ ������4�������� ��� � � �0�=�������� ���� �� ����������$������������� ������ �

����� � ������$���2 ������������������%�� ���� ������� � ����� �� ������� �� ������ ��� � �

���������������������('(�����'������������������ ����0�=����������������������������+�� � ��� � ��� �� ������� ����� �� ����� �� ���� ������ � �

!����� ������ �����������������������2���!����������,�������������������������4 �����������������!����� ������������������ 0�=��! �� � � �

� ������$������('(�,����������!�����,���>������� GM ��������B����!(������� ��� ������� �� � �� %� ���� 0�=� �� !� � ���� ������� ��� � �

>�������%�� �������-9�%������������-4�'��������� ��$������ ��������������� ����� �!�� � ��� �

�������� ����� �9!��������� ��� ��������� ����������� � � � � ���� �������������� ������������0 0 %�59+: 1&'+%&7� � � ()&0 1&C � ���$������ �� ������������� �������������� � � �������� ��� � ������ � 1� ��� � ��� ������ �� ������ � �� � �

GM 1�� ����������������'�*� ����������������!������ ����$������ �� � � ��� � ������� �

� ������������������������������������� ������� �!��� ��"���� �� ������ ������ �� ���� ����� � ������� ��� ���

������ �������� �0��0����%�� �������� ��������@0���� � � ����A����� ����������������� ��$�����������>����0������ � ������ ����$�����!� ��������������������� ������������� � � ��������2+��������������!�E4 ����$������ �������������!��� ������������ �� ������ � �

�����!��������������������������/�������������?���������������>��������� ����������� ����������������������� � ������(���������%����������!�� ��������>����4�����#�������������5���#��������������� ������!�����

��$���������� ����������������� ������� �"����� ���������� � !������ ��/����������� �8��������� ������������� ����� � �20��!������� � ��������������������������������� �

� ����� ����� � �� �������� �������������� �� � � � � �. �� ���� �������� � �������� ������ ���� �� ������ �

�������!� �� ������ �������� ������ � ��� �� ������� � ��� � �������������.�����������������������������������,����������� �� ��� � ��� �������� �� ��$�� ���� � ������� ��� � � � �������� ���������������������������������!�����. ����� � ��������� ����������������$��������� ���� �������!���� � � ��� ������� ������� �� �� ���������� ��� ��� �� ��� ���� ��������� ����������������������� ��� ����� �������� ������ ��� ��� �� ��� !��� �������� �

���������������������������,������ �������!����4� ��0������"������������ ����� �������� �+�� � �� ���� �� !� � ��� ���� �� ����� �� �� �������� ��� � �

)���<���� �� ��� ������ ��� ������ � ������ 6��=�<����� � �� �������� ��������������� !����������������!���������9����� � ����'���=��E�������������������'���� �������0������� �������������������� � ���� �� �0�=� ����������� � �������$������������������� ��� ���� � � �

��������� ������ � ����� �� �20����������� ���������2%���������� -������� ����������/������������� ����� � �

�����2%��� �� ������ ������ ��� � ��� � �� ��� ����� �������� �

������������������ ��������� �����������$�� �0���� ���� � �

� ���������-���!����� � �������������������+���� �����4� � � �������� ����������2��������4+�� ����!� �� �2( �- 7� ����� .� ����������� ����� ,� ��� ��� ���������

������-������-������������ ���������� ��/������!���������������� �� �2,��������!�����������4:�������� ������� � ���� ���������� ���������������� � � �

��������27��������� ����������� ������� ��!����' � ������� � � �

� ������%��� ����� ���������,������4� � � �������� �������������������������������!����������20����������� �������%���������� �����7�������������� �,��� � ����� �������� � ������� ����������� ������� � � � � �

� ����� � � ������ �� ����$�� .�� ��� ����� �� � !�� ���� � � ����������������� ����������������� �� ���������������� � ����� ���������������������)���<�����������������������������!� 4��'���� ��������� ����������������������������%������

��)���<���%���������� ���� ������������������������ � ���!���� � � ���!��������� ��� � ��� �� �� �������� ����� � � '�����<����������������� �����������>������� �����.%� ��������9������ �������� ��� �� �� ������������!��������� � � ��$���������>����.������������ ���������������������� ���������������!���������'����������� ������� #���� ��#�� � ������� ������� �������� ����������������� � �� ��������� � � � � � �������%�!���� ������� ������������ � ��� :����� �� �!��� � ��������� ���������������� ������� ��� �+������������:��������������������������� ������ �������

����������!�� ����������!������� � ��� ����������� � � � ����������������� ����� ����������� ������������� �� ��������� �������������������������� �� ������������� ������ � � � ������ �� � � �0�� � ����� �� ����� ������ :���� ������ �� ������ �� � ��

�"������ 7� ��� ���� �� � ���� �� �������� ��� ��� �� ���� � ������ ���!�������������������������� ������ ���������=����� � � ��$��� ��������������������� ����$����� ������!���� � ��������� �����������7����������0������$�����������

����� !����� ���� �� �$���$����� ���� �������� ������ �� ���� !������������ �� ������ ������� ��� � &�� � ���������� �� ��� � �� ��� �� � �� ��� ��� ��� �� �� � ������ � ������ �� 0������$ ��� � � � � � �����������������������:����� ����������� ���� ��� ���� ������������� ��� �

���������� ��� �������� ������������ �����$�� � ��� � � � � ������ ����� � ���������������5 � ����� ��"���������� � � � � � � �������������� ���� ����� 0������$!������������������� � ������� ����������������������&������������������������ �� �

�#�� �������� �� �� � � ��#��� ������ ��3����� � ��������� � �� � � ������� ��������� ��������� ���������������� ��� ��� �+�� ���� ���������������� ��� �����������������������&��� �� �������� ������ ��� ����� �������� ���!���������� �

.����������������������� ��������� ��� ��� ���!������� �� � � �� � �������������!��������'������������������������������������������%�� ����������� ���9�$���������������������! ��� ����� � � �

������������ � ������������� �������������� ����$���� ��� � � � � ����������������������)���<�������� ������������������� ������������ ��.�� �������������������� ��������!���������� � � �!���� ������������2'��������� ���� �� �����!��������� ��������2(�� � ������� �� ����4 O� ������ � 6���� �� ��� �� ���� � �

�� �� ��� �� � �������� ������� �� ���������� ��� �������$��������� � �� �

������ ��������� ������������! ���������������������� � � ���� �� ��2'�������������������&��� ����� ����������������$���������� �������������������� � �

#������������������� ������������� ���������������� �����������'����� ���������2 ���$���������'�����2'�������� ���� ���� ������������ ������.���� ������ � �

����������� ���� ������������������)���<���%�������� � ���$�����!��� ����� �����������2�� ��� ��� �� ����� ���� �� ���� �� ������� ���� ��������� � �

�� ������� ��2%��������������� �������� ������

������� ���� �����! ����������������������� ��������� �� � � � �2+�- -������ ������ �������-������� � ������������� ������������������������������������������ ���������� ��!����� ��������� �2�� ����� ��������� � ������ � -$�-� � !�� ���� �� � � � �

��� -���� ��-�� �� '���=��E�� %��� ��� �� ���� �� �� ��� � �����/��� �� ����� ������������ � ���������������������������� ��������� ������������

����������������� �������������2��- �� ���� ���� � �� !� ����� ���� ��� ���������� ����

��������� ������������� ���� �������������� ����������������27� ��������������� � �������������� ���� �������� � � � �

� � ��$����/���%����������������� �20���������������������� ��������� ������������� �

������ ������2+��� ��������������� ��� ��� �������������� ����� � �������������������������� ���2%��-������-��� �����������������!� ��2*���������-������� �������������� ����8 ��+���� �

��������������� �����!����������-����������������4� � � �� ��!���� !� �� ����� ��������� !��� �� ���� ����� �� ��������- ������� � ��$����/������������������� ���� ������������ � �

�������� ���������������������������������� ����������#���

���� ������ ��������������#�������������������� ����� � �2+������������������� !����� �����45����� ���!�������� � �

�������� � ������� ����� ��� �����������,���������� � � � � �������������4�27� � ���� ������� ������� ���� ���� ���� �� �� ������ �

�� ���� ����� ������ ������/������������������������ � � !������ ���������������� ��(����������������������� ����������� � � � � ����� �� � � �

���������������� ���������� ���$�� � ��������������� ��� � � � ������ ���2�������� �� �������� ��� � ����� �%������� ��� � � � �

������� �������

���������� ���� ����������/������������� � ��� � � �2'�������������������� ������������ ���������������(���� � �

����!��� ������� ����������������� ��������� �27���������� ������������ ��� ���$��� ��� �� ���/ � (� �������� ���!������ ���������

�� ������������ �������������������'�$�� ��� �/��� ��� � � � � ������������ ��������������������������������������� !�� �������� ���!�� �������� ��������������������� � �

����������� �. ������� ������������� �������� ������ � � � ���������� �� ��4������ ����������������������������� ���� ���� � ��� ��� ��� ��� �� !� �������� �� ���� ���� � .�� �� � � ������ ������� ������� ���� ��������������� ��� ������ � � � ������������*����������� ��������������������������! ���� � ��� ����������:��� ( ��� �� ������ � � �� ����� �� �������� ������ ��

������� ������� �� �

��

*��� ���#�3�!������#�� ��/�&

����� ������������������� ������������������������� ��� � � � ������� ������������������������$������������������ ��� ����� �������� �� �2>���������3������3'������������ ��!� ������ ����0���������!�����!������ � �

��� ������ ����������������� ��� �������������/�������� � ���������� ����� �+����� ������ ���� ���������������� � � ������� # ���� �� � ����� ������ ��.������� � ����� ��� � � ����� ��������� ����� ����� ���� � � � �� �������� ������ ��� ��� ���� � 3�� � �(��� # �� � �� �� ������ �� ��$������� ������� ��������������������2'��� � �������� �������-��������� �� � �20��!����������������� �������0����� �������2,� ���� � ��� �� ������ ��������� �� ���� �� 0��� ��

������� �� ������� ���������������� �!�������������� � � � ��� ���������/��,�������!���4������� �� �2( �������������������� ��� 0��� ��� �������� ����� �� ����� �� � � ����� ��� �

�������������!��������������!��������!����������2 ���4������ ������� � ���������������������� �0������ ��� ������������� ���������������������������

�������9�=���� ���������������������������� ����������"�����!����������20����� ������������� �������������������.$���� �

�����2%����������������� ����������������� ������������� �

��������0������������� � ��������� ���������� �2%�� ��������� ����������� � � ���������������4����������/���$���������2.������ ����4�2+������� �������������������

.$������ !������������� ��>��������'���������� ����� � ������������������!������������������������������������������������ ���.�������� �������� ����� �������������� � ��$�� � $ ������ �������� ��� ��������:��������� ��� � � � � � ���������� ���������� �� ������� ����� ������ � ����������� � � !"���� �� � %���� ��� ���� �� �������� ��������� . ������� � ����������� ������������ ����������� �����!��� #����� � � ��� ������ !��� � ! ��� �� �� � ��� ��� �������� ��� � � � ���!�� ����#�� ��� �������� � ������ !���� ��� ���(���� � � � � ��������� ������ �� � ���� � � ���� ���� �������!���������� ���� ,� �� � ���� �� ���� ����� � �� ��� ����� ��� � ���!�� ��� ������� �������� ������0������������� ��� ���������� � � � �!�������� ���� ����� ������ :�� �� �� � ������ � � �� � �������� � ��� � � � �

��$����� �� ��������� ���� ����������� ���� �� �� �� ��� ������������������!�����������1��������������������������������������"���� ������������������� ������������������� � ������������������������ ������&��!��������������� ������� !����� ����������������������������������' ���� ������ ��� � � � � �������� ������������������������4� ������� ��������������������������������������������2.������������ ��������.������� ��������� � � �� � � �

�������� ����������� ������� ���� � �,���� ��� �� ����������.������������������ ������� � � � �

�����!������������� ����������� ���� ���������� �6���!�� �������� ������� � �� ��� � �� !�� ����������� �

�������������� �������������������25����������>��� ��������

2 ����������� ����� ��� �� <��=���� �� !������ ��� ����� 0�������������������������������������������������������������������������2.$����������������������������0��<����������������=����������� �������

����� ��� ������������������������������� �����������������������������# ����'���������������!����������������!�������� �� �/������� �� ������� �� ��������� #� ��� ���� ��� �����������������=����������������������������� ������ � ����:�����!����������������%������� �� �

��������������� 0���������� � ������ ���������� � � � ����������� ��2 3 ������� �����0����������� ��������������� � � � �

����������� ���������������� �7�������� /��������� �2%�4 ! �� ������ ������� � .$��� �� ������� �� �� ���� �

���������������������������������������� ��2(� /�����������!������ ��#��#�������!���������������

�������� 3� /����� �� ������ �� � � ��� :���� !����� �� ���������� � �

���/������ �� �� ������ �� ������ ���� ���� ���� ����� ��� ������ ����� �������� ������������ ��������� ������� � � � �2��� ��� �/���� ���� 0���� �� ��� �� � � ��� �� �

������ �����/���������� �������������������� �1�� � ���� ���� ����� ���������� ���� � �� �� � ����� �� ��������� ��� ������������������������� ���������0��������������� � �������������������������� � �� � �

� � � �������������������$��� ������� �������� ���$������� � � �� ��� �������������������������/ ���� �� � � �2'���3����� ������������������������0��������� � ��

���� �� ������4%�� ������� � � ����� �� � � � � ����#4���������������#4��������������������������� ����0������������������� ��2 ������ �� � ������ ������ ��� ���� ��� ��� ��� ��� � � �

������3>���������� ��3������ ����� � ������� ���� �������� �� $���� ������� ���

0�������$����������� ������������!� ���� ��?� � ����� �� � � !������������������� ����������������!������������������� ���������!���������� ����)���<������������ ����������������� ���!�� ��� � 0��� � ��� ���� ����� �������� ������� � ����������� ��� ���� ������ �� � ��� ������� ! � � ���� ��� � � �������������������������!��� �'�$�� ��� �� ��������� � � � ���(���������������������� ����������� ���������/���� ���� 9���� ���� �������������� �� ������������ ��������� ��� �� � � � ���������� ��� ��������������� ��������������'�������� � #����! �����������������#������������ �� �2������������ ���������0�����20��������� ��������� ���� � ����������� ���� �� �� � � � �

����0����� �����������������!������ ��������� �������� �

� ������ ������������������ ���� ������������������ � �20 �������������������� ������� ������� ����� � �

� ��������.���!������� �������0����'� ����������� �!���� � ���� ������� � �3��� ������������������������� ���0��� �� ���� ������� �������������� � ����������������� !�� ��������������� ����7��������� �

�� �������$� ���������������������0���������� ���� ��� � � � �� �� ��������� �� �0������! ���������� ������������ ����������� �9� � � �

�������� �������$�������� � ����� �������������������� � ���������������� �������� ������ � ���������������������� � � ���������2.���� �� � �������������������������� 0����� � � ������ ���� ���� ��� ������� �� ������� �� �� ����� ���

���������2.$���4%���420���.$������������� �������������� �0 ��� ������ � � � �

���������������7����������� �������� ������������/������������� ��������3�2>��! ������������ ����������� ��������������:������ �

���������������������'�������������0����'������-$�-���������������������������������������40������������ ��2. ������ ����� 4 7�-� �� ������� ���������� � ��� � � �

�����42.������7�������������� ���� 0������!����������������������� �

!�!�������������������!�������!���������2.�������������4����������� ��������27�������� �7���������������������2,�����4.������������� � ����������������������� �

��������$��������!�!�������������� ������� ���!���������� �

��� ��� � ��������� � �2.$���4'���� 0������������������������������������������������$��27������(�����

0���������������� ������������������������������ ������ � �������������������������$������ ������ ����� ������������ � �2( �������������E�����$�� 3����0����� �������� ������������� ��2(�!�����42���$������������������� ������ ����"���� 0����.�� �

������ ��-� � #�#� �� #��$� � �������� ����� �� ����� ��� ������� : ������� ��� ����������� � �2:���������������������������0���E�����$�� ������ ��� �

�$�������� ����������� �� ��� �� ������ � �� ��/��� �� ����� ������� �� !� ���������� ������ � �������� ���� �������� � � �������������=�������������� ���2%�������������!� ����� ������ ���� � ��������������

0����,���������42%���42 �!��� ���� ���������2,����������������4��������� �������( ��������� ��� ���������� �� � � �0����������������������2,� ���� �� �������-� -��� ��� -�������-� � � � ��� �

����� �$�,��������������� ������������� ����� ������� �� � �2>��3 �� ������9������� ��0����!�� ���� ������ � � � �

�������������� ������������� ��������� �������������(�� ��� ������ ��0������������������������ ���������� �� � � �����������������2 /����3 �� 0����7���� ���30 � ���� �3� � � � �2 $�� ������������������������3����� ���������� � ��� � �

���������� ��0������������� � 0��� ������ � �� ������ � ������������� ��������������������������������0 �������� ������ ������������������������������������������������ ��� ����������$�$����( � ����� �����������0��������� � ���� ��� ����� �� �� � �2'���� ��!������������������ ���0����)�������������

� ������������������!���������� �������� ��������� ��/����� � � � ��������������� �6������������������������� ����� ���� ������������� ����������� �� ������ ������� ����������� � � �

���� �� ������� 8������� � ��!� ��� �� �� ��������� ���� ���� ��� � � ��������'������� ������������ �� ������� �

����� ��� ���� ����� ��������������!��� ������������� �����! ���� ������ ����������������� ����������� �� � � � �0��������������������������/���� ��2.���� ��4����������������� ����������2������- ��������!�������������������������� 4%��

�����420���2 ���� ����&��������� �������������������������7�� �

���!���� ��� �������� �� � �0������ �������!�����2 ����������������������������������������� ���?����������! ���!����� �2����!���������������0������������������������������������������� ���

��� ����������27��������������20������!��� ������: ����������� ��������� ������ � �

����� ������� �� �� � �20�����+����� � ���������!����������?�������0�������������� �

�� �� ����� ��%����� �0�������������� � � �2 ���� ������������)�!�������������������������������

��������������������� � ������ ����� �������� �� �� � �27��7������������ � ������� �� �����������������0����� � � �

��������0�������� �� ������ ���/���� !�������� �������� � � � ����������� !������� ����!���� !��-���� ���4-��� � � �������������8 �����������2,�������4�������������������������!� ���������� ��%�������� ���� � �

��� ���� 0��������������������������� �2��-���������%�������������+�!������������������������ ���������� ���0�������� �

������ �������� ������!������ ��� ���������� �� ����� � � � � �������� �� !�� �� � ������ ��� ������� �� ������ ������� ��� � ���!�����������( ���������������� ������������������ ��� �

��� � �������� ����� ��������������������������� �� �� � � � � 9�������� ���������4 ����� !�!���� ��������4&��� ���� � � ��� ����������%����� ������������������ ����������&��� � ! ����������� �� ?������������ �������� �!�� �� � � � � �7������� ���������� �� ��%����� �� � ��� �� ����� �� � � � � � � �

� ������� ����$������������������� ��� �� 0�������� � � ����� �� �������� �� � �2*���������4������ 0���������� � ������ ���� �������� ����� ���� � �� �� ������� �

����������� �� ������������ �������������*������ ��� � � ���0�=�0����������!��������������!��������������� ����.���������� ��������� �����,�-�������0�=�! �������� � ��������)���<����9����������������4�������������� ��� ���� ��� ����������� ������������������������0����2+������� �/���������������� � � ������ .��������� � � �

������������ ��� � �����!���������6���� ������$�������� � � � �����42.�����������0��������������������� ����� �������� �

�� ����$��� ������������ ����� ���!����*�� �����������! �� � � � � � �� �� ������� ���� � ��� ������ � ���� ��������� ��� � ����� � � : �� ������������ $ �/����������$����� ��� ���� � � � �,���$������ ��������!���������������� � ��� ����� � �

$�����������

��

��!��*##�+� �#� ��!�����

��3! �+ �+���#��#����� �

2���.�����������������>������� � �������������27���'�����������3� ������0�������������� �� �2%�������� ���������!� �������������3(������� � �

����!������������� >������2������� !���������������! ���!������� �2'� ����������� >�������� �� ��������������� ����

������������������������������!������������!������� �������������� ������� �����!��� ��������������! ��������� � � � �������� �� ��������� �� ���� ��� ���� ������� �� ����������� ����� ������������� ��7���B�����������0����� �� ����� � � ������������P�����!���������� �� �������������������� � ��� ������ �� ��� ��� �� � ��� �� 0����� 0�� /�� �� ���� �� � � � ���� ��� �� ����)���<������� ��������������� ������� � � � ������!�� � ������������ ?����$����>������0���/����� � �� �� ������ ��� ��� �� /��� @%������� � ��� !����3A '�� ������ �������!�����������������/�������!����������������20������ �����������$���������������������� �� �

������ 0����.���� ����/��� ����������9���������� � �>�������������������!��������!�� ������������������

���������� �� � �� ���� �� � ��� ��������� �� ������������ � � �"�����������!� �������������������������������������20������������ �� ���������$�������������� �� �0������! �������������������� ���������+�!!���E��� ���

��������������������!������������ �������������2+������� ���0�������������!�� ���4� �>������������ �������������� �� �2%���42��$������� ���������� ����� ����������������!�� ��� � � �

�"���� 0���� !�����5���������������������������������4�

������� ����������!��� ����� ���� � �2��������� !��!����������� >������ �2%������������/>���������� ������� ����������������������� �������?��

�� �� ����� !������ ��������� ��� ������ ��� �� �������� ��� �������� ��������������������������� �������! ���������� � ���������� ���������� � �� ���� ������������� ������� � � � �A���� �� ����������� ��!������������ ������������������������������������.� ����������������� ����������������� � �!�� ����������� ���������� �2(����������������� ������� !����������� �������'� � � �

���������0���������!������������������������ ���� ���� ���������������������>������� ����� ��/���� ���������� � � ������� �������������!������� ����/����0���������������� ��� ���� ����������������� ���� ������������������� � � � �����0���������!�"�2+���� �����4 � ����!������� ��>�������� ����2%�4.������ 4�0���������� ������ ���������� ����� �2>���3.����������������� � ��3�27���������������� � ���������� �� ��� >������ � � �+������ ���� %�� �������� ��� ��� �� �� ���� �� �� ��� �� � � �

������ ������ ������ ��� ���� �� ���� � %�������� � �������� � �� ��������� ��$����� ������������� ���������������� �� � � ����������� �����������������/�������!����� �������� ��� � ����������� � �������� ������ �������!��������������� � � � ����!��������������������9�$������ ����� ��� ��� ��� ��������! � �� ������������ � �

����� ����26� �$�� � �4� �0����������� �����������������2������������ ������� ������! � ����� � � �>�������������������2��� ����� �� ������� �� ���� �� :��"������ �� � ��� ��� � �

�����������!��������� /� ��1����������������� �� ����� � � ��� ���� �� �$������ ��� ��������� �� �� ��� � 0��� ����� �

���������$���������������/��������

2.����!�������� /� �4� �2(����� ����� �� �� �� � � �"����� >����� .� ��� ����� �

�� �������0��/�����������������!����������������������� ����

������������� ���������������������� ?�����! ������������� � � � � ��$���������������$���������������� ��������� ��( ���� � � � ������������������������������� ��������������!�������� �������������������-������-���� !�������-����� ������� � ������������ �������+��7���/�� 9���3.$����������D����� ����� ������ ���� ������ ���� ����� � �� � � ��� � �

>���������! ����� �� �2 ���� ��������4������ ��� ���� 0����� �2>�-���� �>�������/�� ����� � � ������ �� � � �.������%�����D�����/��������/7���������. �������

�������������������������� �������� ����$��������������� � �� �������$��������!�)���<��������.���$������� ������ � � ������������40��������/���$���2&������7�!��������������� 49������ ������ ��� ��� �

����� � ������$��9�%�����3������������$�������������� ����!��� ������������������� �>������!������ ��� �%������ � � � ��������������/2�- ������ >����� ��� �� ���� �������� ����� �����

������������������������������ ���� ����������1����� ����� ���������0��<�������������� ������ ����������7���� ��������������������! �� � �� ����� �� � �2%� �� ������� 0����1������ ������4� � � �>����� �����������.$������������ ���������� �������� � �2>�-(��� ����� �������� ����� �������������������� �� � � � �2C��������0����������������=��$��������'$�*��������

������$���������� ���������� ����������������� �0���� � � �����������!����������"�������� ������ ���� ������� � � �������������� ��������(��� ���� ��0����� �������&�� ���� �� � � � � � ���������������3�2,���3�� � �>�����'���� ������������������>���������������������������

������� �� ���� ���������!�� ����� �� /� � �� ���� ������ ������ � � �$����! � ����� �0���������� ��������

2(���������������� ��� ��� ��2(�����42(�0����� ������3.��������4>������!���2%��������2(������ � ������ � � ����� �� ���������� ��� B�$�� ��

������ ������������������������������� �����������*���� ����!������ ���������������� �� �>������ � � �� ������ (��������� ��� B�$���� � ����� ��� � �

�������� ��)���<����5������B�$����������������������� ��� ������������������ �� ��#7���!���������������������� � � #�����������!������������������������������������������(������� /��� ���� �"���� �� ���� �������������� ���� ��� � ���������������������� ���� �� ��� ������ ������������.���������� �7��������������������������������������� �������������!������������������������ ����������� �� � � ���������������� �����������������7����������������� �����(�������=��� � ���� �� ��� ����� ����������$���� � ��� �� ����� ��$�$����������������������� ���������� �� ��������� �� �� ��� ������ �� ����� &�� ������ �������� �� ���� ������� ��� ������������ ���� ������������ ������� � � � � � �������� �� �������� B�$�� �� � �� ��� � !����� ���� � � �������GF�27��������� >��������� ����������� ������.������� � �

������'����0�������� �� ��2%� �� � ������ �� �������� ��� '��� � ���� ����������� �

���!��� ���������������4%���������/�� � ��������������� � (�������� ������� ��� �� � �2' �����/�� � ���������������������� � ����� � ��� � � � �

���������� � ������ >����� ���� �� ����� � ��� ����� ��� � � ��� ������������������������������������2�� ����� ��� �� �� ���� � � ���� � �� 0����� ������ ��� � �

���������� ��� 7���� � ��� � � ����� ��� �� $�� �� 0����� � � ����� ������>�������$ ����� ���� �27�32%�����4>����39� !��������������

GF%������������������������$������!��������������������/�����

>���������!�������$��������� ��0������2 �������0��������� ��������! ������� ������ � �2%�����4>������� ����������������������������2:����%��� ��������� ������� ������������� ���� ���1

�� �������� �� ��� �� �� ���� ��� �� � �� �������� � !���� � �$���� � �� �� ��� ����� ������ �� ���������������� ��� � � � +�!!���E��%����!����������!�� �7���������������6������������� 0�����D������������� �����������������������2,���3��������! >������2,�� ���� ����4.��� ��� �����4(��������������� �� ����

0��������� ��� ������� �� � �27�����������������������������>���������� �����

�������������!��!�����0���������� ������������������ ����� �� �� ���� ����� �� ����� 0�� � ��� � ���� �� ��� � ������������0������!�� �+��� ������������������� ������� � � �������2($��3 �"���� 0���� ����� �� ���� >���� � ������� ���

�����������>�����$����������� ����������� ������������ � ���������������� ��27�!�������� ����������������������������� �������

������� � ������ ������������� � ����7������ ������ � � � ����������0���� ����� ������������������!��� �������'0'� ��������������'������ � ����������� �������� � � ���������� 0����� � �

������'0'����@�����������3A������������������ ���������!�!����� �%������������� ���������� 4%�!����� � ������ �����������������4�0�������������$������(�������2.������� ��� ������� �������� �� � � �>�������$� ��������20���� ���-�20��� ����������� �4�>������������������������(�������������� ���������

������������ ��������������� �������������. ��>������� �� � �������� � ��� ������0���� ���������� @:���� ������ ��� � ���������A,�������$����������������!����� ��������������

)���� ���������������� ������������ �2+��������������������+������� ������������������

:����� ���2��������� � ��������4������ 0����(����������/���� �� � � �27��������$������������ ����0�� ����������� �������0�������������� ������ �� � � �&������� ������������������������ ���/���������������� �

�������!�� �'���� ���������������+�����(���#������� � ������� ������0����������� ������������������ ��� ��� ������������������!����������������� � ������������� � � ����#����������$�������������������������� ������������������������������������/�����!������%�� ���������!��������������>����!����������������

������� �����/�!� ����������������� ��������� ���� �� � � �����������!��� ������������ ��������� � �� ���� ����������!��� �� �������� ��� ����� ������������������������� �������� � � ��� ��� ������ �� � � ��� ������������ �� �����/��� �� ������ ��������������� ��� ��������������������������������������� � ��� ������ �� ��"�/�� ������� ���!��� ������ �(���� �������� �� � ����������������������������������������� �� � � ������� �������������������� ����������������������� � ��������� ����������!���������������� �������I������������������������������������� ������������� ���������� ��������� � � ��������5������ !���������� !�� ���������������������� � � ��� �� �������� ������ >���� ���!����� �� � �� �� ������ � �����������������/���������������� �����47��������� ������!���������"�����������$���� 0����� �������� �������"�������@�$��3A�9����"������������ !���������� ��"����������#����������/'����"���������� $�'� ������ ��� ��� !� !��� ��� ���� � ��� !� ���� ������ � �

0�����%�������!������-��������������(������������������ �@����#��� ��� �'������/�G������������$H� �(������ ����������������� �� ��������'�� ������������ �

������� �� � ���� ��� ���� ��!���� �$��� �� �������� &��� ���� ����������������������� �������� ������!����� ������������ � ��� �����/��������������������������� ���������������� �� � ����� ���� ������� �� ������ �� ����� �������� 6 ����� ��������! �������� ������ ����� �� � �

���$������ ����$���. ����������$�������!�" ������������� �������!�������� /� ��� � ������������9����� � / ���� �� ������ � ���������������� ����� ������ ������� �������� 0�� ����� � ��� � �� !����� �����

������.����!�������������������������������������� � �� �� ����$��� �������� ���� ������� �� ����� �

���������� �������&�������� � ������� �� ��������� ������ � � � � � �� � ��� � � �������!� �� /� �� ������� �� ���!������ ��� � � � � � � ��� ��!������������������$����������������!��������� ?� ���������������������! ���� ������ ��������7�������� � � � � �����!���� ���� �����$������������ ���������������� � � � ����� � ���������� �1�������������� ����������������� �%���������������� �

���� ����������!� ����������$�����!����������������������� � ����� ������������ � ��� �9�����!������ �������������� � � � � ������������� �������! �����������������"������������ ����� ���'���������������������������� ����������� � ���� � � ���������������� ���������������� ������� ���� � �7��� �� �� ���� ������� ������� ��� ��� :����� � ���� ��� � ��

������������������>���������������������������/��� ��������� �������� ��������������������'��� %��������� � � ����������������������� ������������3.���� ���������� � ���� �������� ���� !�� >������ � � �

�)

'����*!����#!���

!�&� ���� �� ������(

9B�����������'������� ������������ �� �0����������� ����� ��0���������������=�����.����.#� �

������ ��������� �� ���� ��� ������ ����� �� '*6 ��� ��� �������� ��� 0������� # �� ����� �������� ��� !� � ����� ����� � ,���� �������������������������������� � !������ ��������� � ��� ��� ������ ������� �� ����� � � ���� ���������� � � �� ��� ����� ���������� ��� )���<���� +��� ����� ������� �������� ��� ��� ����� ������� �� �� ��� �������� ���� �������� �������� �����������@� ����A��!������� ����������������������� ��������'������������ ������� �/���� �������!������� ���� ��� � �

��� � ��� ��!��������!����� ������� ��� ������0����� �� ���� � !������ ��-������������������������������ ��%��������%���������� ������� ��������� ����#������������������� �������� #��������������������� !������������������� � !��������� ���4�'� ������ �� ����� ������ �� ������ ��� �� �� ����� ���

����������� ���� ��������� ��������������������������� � � %����� � �� � ��� ��������� ������� � ���� ��������� ���� ����� � � ��� ���������������'����������������!����������������/������ !���������� ����������� � 1� �"������� ������� � !�������E���� ����� '������'! �����������������������$ ��������"���� �.����������

������ ���������������������������������� � � �� ����� ��� � � ����������9� �����GILM�����������GJMM����������2 ������$ �� ���� �� ���� �������$ ������� ������� �� �

����������2&� �� ��� 3 0�� ���� �� ������ !����� �3 '���� ������ ���� � �

����� ��'�������������� ��������� ����<.�������#������������������

��� ����������������� ������'������������������������ � ��!�� ������ # ������� ����� �� ������ 0��� .��������� � �� ������ �� ������� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ���� �� ������ � � ������ ���� %��� ������� �� '������ � �� ���� ��� ��� ��� � � � ������� �� # � ����������� ��� ����<� � 3� ��� ���� �� ��� ��� ������������������������#�������������������� � �������3'������������������������������ ��'��� ���� ��� ����� � � ������ ��� ��� ��� ! ��� ��� � � � � �

������� � ��� ������ �� ���������� ������� �� ���!�� ���� ��� � �� ���������������� �����!��� �����������FNMM��������� � � ���������GJMM��������� ���������������������!����� ���� �� '��������������!�"���� ������������� ����� �'�������� � ,���������������� �����������������������������4������������������������49�� ���� �����'�������� ��������������� � ����������� � � �

4�������"#�����������������@��������������A��������������� �#� ��������� ��� ������ � �20��������D����������������� ������>��������� ����

����� ����� � ��� ������ ����������� �������'�������� � � � � ������������,����������������/��������� �����3� ����������$�����������������!�� ��������������������$�!�����

��������!�������!��� ���� ���������������������������� �'������ ��� ��� ��� ���� *� ��� �� .$���� L ���� �� � �

���������������� ���������#�$������ ������������������ � ���� ����������������#��'���������������� � ��������� � � ������� �'�� ������ � ����� ���������������������������� � � � �������� ������������ ��� ���� ��������� ������������� ����������20���4 ����� 0������� ���� �� �� D��� ������ ����� ��� �

��� � ����'�����������! ���� ������� ����������������� �� � � � � � � � ���������������� � �� � �2'�����������������������������D����2'������ ����������� �� �2.��������4'���������� ������������ �� �� �������� ��D�������� � � � ��

���������%�� ������������������ �� �

0�������������� �� ��! � ����������������� ������ � � � ����!�������������������������� (������:�����2 ��������������������������$���������� ����������

��� ���'���������$�����7����� /���� ����������������������� �

��� ����������2 �0������3����� ��� ������� �����3C$������������ � �

�����������30���������� �������������������������2.�����42.�&��+$����3 ������������ ��$��������� ��$��$��� �

������ 3�0����������������2 ���-��4%�4�����4 �������������4'����������� ������������! � ������ ��� �������� � �27������ ����2.��� � &�� +$����4 �� ������� D���� ����� ����� ���

�������������� �����/�������� � ������ � �27������� �������������� ����0������������� �������� �

����������'���������$����������������������� � �� �� �� � � � ������!�������� ��������������'� ���� �� ���� ���� � �� ������ ������������ �� �� � ����� � � �

����� �����������������!��! � ����� � .�����������/���� � � � !�������� ������ � ������� �� ��� ����� ( ��� �� ��� �� ��� � ����$�������� !����� ��������� ������� � �� � ����� � ��� � �������������� ��$ ����!����� ���� � ��������� �� ��� � � ���$� ���� ����� � . �� ��� ����� ��������� D��� �� � ����� � � � �� ���� ��� �� ����� ��� � �� �� �� ������� � � �� ����� ��� � � ���������������������������������� ��2'�������������� �������� ����������� �������� ������� �0��������������>��������������� ��� �������������� �� �

���'�������/��� ������������������� ����������� ����������� � � (���������� � ���� ������ ��� '����������� � �� �������� � � � ��� �������������������2��������$��������������� �����4���������2����D����������� ������������ ��� �� ���� �� �� � � � �

����3 �"���� ��������� ����0������� ���� ���� ��� � ��� � D����%�����>���������� ����

2�����������������!������ � ���������� !������'������� � � ������� �������������������$��� ���������������� �2 �������������������-29$�������������0������� �����������������!��!���������

���� ������ �� ������ .������ ��� ��� � ���� 0�� ���� ��� � ����������!�� �����4D���������� � ��� � ���������� � � �27�������������� ����� ��� ���� D�����!���������� � � �

������293�"���� ������>������������� �������/�� �����7�� �

� � ��������47�������3'�������� �������������� ��� � � �������!��������������������� !�������� ������-� �2'������������� ������� D������ ���� ������� �/������� � �

������� �� ! � ����� � ��� ������ ���� � �� ������ �� � ����� � � � ���/��� ��������29!�� ����������������� ���������>��������'�������

��� � �� ��$�� ����� ���� . �� ��� �������� !������ �� ��� �� � ������ ������� �� �� ����� !������� �� � ����� # � � ��� � � �����������������������������������/��#� !�����!������%�����>����������"���� � ��������D����� �2��������!����������2.���������� ������D��������� �������$�������������

�� �������������� �� �� � ����������������!� ������ �� � � � �'������������� ����������"����� ��$��������� ������ � � �

!�� � �� �������� �� ����� ������� � !������ ������ �� � � � � � � � �2 ��������� ����� �%�� ���������������������!�������� � �

����!�� /�� �(������'�����4� �29!������������� 0�������� ������7�3�+�� ������ ��������� ������ �29������ �������������� �����������9� � !�����!�� � �2.�����(������'�����4��������� D��������� ��������

����������������9 � �� ���� �� ��� �� �� �������� �������� ��� '�������� �

(������'����� �����/�� ����������� ��� �� �� ��� ������� � 0������������������������ ��������������� ���� ����� � �� ���������������������������������������� ���������������� ����������� ��������� ����������������������������������� � ��� ����!�������������'���� ����������� �!�� ���� �� � � � ���������� �� � �� ���� � ���� �� ������� �� ��� � �� !������� � � � � >������������������� �� ����������������� �������� �� �� �

,����������� �"���������������!���������'������� ��� � ���� �������������������������������(������'���������������29� ����������������D������������ ������>��������� �

�������� �� ��� ������ ��� ��� ������ � ��������� ������ � � � ��������������������� ��$��������!����� ���� ����� ���� � � �����2&������������ ������ ����� �� �� � ��� ��� ���� � �

��$���������������� ������� ��������� ���� �������� � �������������#���������������������������2�����������3����� ��� ����� �������������������� � �'������ ����� � ������� ����� ��� � ���� D���� ������ �

������������ ������/ ������������������������� ���� � � ������ ������ ���������� �0�������������� ������������� ������ �20������4������ ����0�����������������������������$���������2�������$���&���/��������������� � ��� ������ ��� �

���� ������������������� ��� ���!�������� !���������� � � � � ������2:���� ������� 39� �� ��� ��� � � � �'������� ����������������� �� �%�����>��������! ������������������2D���4+ � ����������� �������������������� �2%�42�� ����� ���D�����/�� ������������$��������������27��������������� ����-���� �(������'������������������>������������� ����!��

!�����/����!���������������� ���������������%������� ���������������� ���������� ����������������4� �2 ��"���� D��������������� ���( ��$���������������� �

�������� ������������ ������!��������������������������� ������������������ ����� ���� ������������������������ �������������������������/����($�������+ �����0��������� ��� ��D������������������ ��� �� � � � �20����������������������������������'�������1�$����

������/��� ������������� �����������������($�������� �2,���� �����������$��� ��� ���4����D����� �������

�������� �����2������! �������������� �������0���������� ���������

���������42'�� ��������� ��� '�������%���� �� � �� �������� ����

��������3 ���������������(������'�����������0������ ������!������ �������� ������� � �2'��� � �� �2 ����39����� ����� ����������% �� �����'������� � � �2 ���������������������������������������������������

��� ���,����!���-��� ����� �'�����!������������������������������� �����%������ ���������� ������� �'������������������ � � �

���� �����7����� ������$������ �������������!����������� � �� @���� ���������� �� ����������A4 ���� � �� ������� ��� � � :���/������������$����� ��0�������� ��D$�������������������������� �����/����� ���%���������������4�7����� ����������� ���� � /����$������������� ��������� � � � �

������ ��������������2*��3�"���� ��� ! � ���������������>�������� ��� � �

��������1���������������$ �������������� ��� �� �20�� ���� ��� � �� � �� �� ������ ��4 ������ �������

>��������0��������������� ���� ��� �����'������������� ���� � �

������ ��������0�������������$��� ��������������������� ��/��������/���������������������������! ����'�������� ��� � ������ �� ������������� ��� � 4����� � � !� ����� �������� ����� ��!����� ��� �� ����� 7���� � � �� ����� �� ����� ��� ���� � ���������0��������� ����������� ��2%������� ����� ��������� 3� �� �2�����������������4������ D��������� ���������������

��!�����2�����������!��������3 �� ������>��������� �2� �������3 ����� �� ������ >�������� .�� �� ���� �� �

� �� ��������'������49��� ������4�"��� ����������� !�� � � � � �����$��42. ����������������������������������������������� ��

���� �� 5���������� ��� �� ��������� �� ������ � ���� ������ �� � � ������4����0����������$������� ��������2�"���3����� ������>������������ ������� ���� �

0��������������������D����2 ���!��� ������������� !���!���������� ��������� � �2�� ����� ���� !� � �� ��� � ������4 �� ������� �������

>����������'�������������� � ������������������������� � � !�����������0��������'���������������� ��������������2%�!�����$�����������������2,� �����4 � ������� ��� � ��� ����� ����� �� !� ��� ��

�����������&���#�����������'�������2�������������!���!������ !������� ����� ������ ������

�$���������������� �����������!�� � �����$������� �2%��-������0������������ ��� ���� �� �� � �D��� ���� ������ +�� � �� ��� ����� � !������� '������� ���� �

'���������������$��� �������������!�����,���� �������� � � � ��2 ������������� ���/� ������� ��������20$��� ������'��������29B�����������>�������������������� ���( �-� �0�������� �����������!������ ������ �� �2%��-$�-���� � ������������D���4�2������������ �������� ������������ ������������� � �

������ ������>����������� ������ ����� �����6������ �� � � ������ ��� ���!����������� ��������� � �2%�� ��� ��� ������� ������� 0������� �� � ����� �

����� ���� ������������������� ���������� � �2(�������� �����/��� ���������������� D����0������� � �

��!����� ����������� ���� �� � �2 ������ � ��� � ����� ����� ��� $����� �� ������� �

0������� �� � ���������� ��� '������ ������ �������������� >��������1��'��������������� ����� ��������� �2.$���� ������ !��� �����4� � �%�����>��������� � ������ ������� ��20���������� ������������������4�0�������������� �� ���� ������ ������� ����� ����$��� � � � � �27����� ��������� ��� �������������������������� �

������������� ��������� ����������������� !��4 �������� � �D����������������������. ������� ��������������'���������

! ������$����%�����>������������������ ������'�������2 �����������������'������� �������������������� ������ ������ ��� ���� � �� � �26 ��� ������� ��� ������� ��� �����3� � � � � �0�������� �������!���������2 �������� ���� ��$���� ����� �2'������������� ������'������������ ��� ��������� ��� � �

!��������������������������� ��� ���������� �!��������� � ���������� �����������3�'������� ���������� � ������$��������� ���������� � �

��� ����������9��������������������������� ���� ������� � �������

�.

���� ����%#;�*����� �*�������< #����

���+�!�����

26���� ��������������������/�����������.$�����'�������� �������� 4������� �� ���������������� ���������/��������� ��������� ���!� �!� �� ���������� � �� ��

����� ��/�� �� �������� ��������� ����������� ���� �7 � J��<������������"������� ������� ����������������������� � ��� ���.$�������������������������������������������������� /�� ���������� ���������������� ����������� %�������� � � � ����������������� ���)���<���������!���������������� ��� � ����������������!�������27����������������4������� �����:��������������������� ��2 ����������������������������2 $������ ��������� ����!��� ��� ��� � ���� ������� � � �

! � ���������������������������������������������� � ������ � � � �� ������ � � �� C������ 9��� � ����� � !� !��� ���� ��� � � � �������������������������4 ������! �����������/�������� � ���!��������0������$��� ��������������� ������!������ � � � � ���������������� ����$��� ��� �� ��$���� �� � � ���� � �3��� � �� � ������ � ����� ���

���������������� ���������� ���������!�����������$����2����4������� ������������!�������������2*��!������������4������ �������������� ����������

���� ����� ����� �� � ������� �� �� �� ���� ������ � ������ � �$�������� ����������� �� �20��� ���!��� ���� ��� ����� �� �� ���� ��� ����-�

�����������,������������ �!��� ����� �������� � �25������� �3������ ������� � ����� ����2 ����������

2 ���������� ����������������3�5������� ����$������������26���� � �/� ������4� � �29��� ������ �� ������ � ��� � ����3 8��� ����� � ������ �

��� �������������������*������������������������ ������ � ����� ������� � ����� �� �� �� ��� �"�������� ���� � � ����� �9��������� ������������ �� �� ����� ��� ���� ��� �������� ��� � !�����,����������������������4&�������� ��'���� �� ����-� � �5���� ��������������������������������2 ���������$���������4��������� 0�=���������������

��� � �������$ ��������� �������� ������������������� � �� � � �����/�������� �������27�3������ �� ��� ����� � �2����������!� � ������������$����� � � ���� ������ 0�=���

9��� ����� ������� ������ �� ����! � ������ ����� �� � � � � �2.���4��������� �������������������������27���B�$��� ������0�=������������������� � ��������� �

��������������������������������27���B�$�4����� ���������� �����������������0�=����

������������.���� ���4������������������4��������4� ����!� ����� ����$������������ �27���������27�����4����� 0�=�������������-���� ���4-������� �

���������������� ���25������ ����� ��� ����������������������������'�� �

������� ����$�������$�� ��� ��!�������������� ��������� � � (��� ������� � ��� �� ���� ������ �� ��������� 4 �� ����� ���� � �� �������������������������2%����� ��������7���B�$�4������� 0�=��! � ����� � � �

������ ������� ������������ �� ����� � ��������������� � � � ����������������������������� ����!� ��������2%�� �������$����� ������������������� � �������40�=�� ����������������������������� ����$��� ������ � �2+���� ��������.������������4����������������4� �����!�����&�������0�=������ ��������������� � !��� �� � �

����������������������������� �� ��� ����������������� � � ������ ������ ������ �0��!�������������������� ���� �� � � ����� �������������!������� ����������������

0�=����!��� � ������ �������� �2.���� ������������� ��������� � �����������������������2,�������$���2 �������4������ 0�=��:����,�������49� �!�������� � �

� �������������������������2� � ������ ������� '$�����=� ������ ���� �� � ����� ��� � �

�������/��$�����.$������ ���������� � ����������0�=������ � � ����$������������������� ���!�������������������������

�� ������ �� � ������ � ����� �� ��������� �� �������� ��������� � ������ # ��/��������� �� ���� ���� ����� �������� ������� ��� � � � � ��������������/��������!�������������������>������0������������������������� ���� �����������#� �������������� ��� ������� �� !��� �� ���� ������ �� ��������� (����� ��� ���� �������� ������ �����"���������� �������������������� � � &����3���#� � � � 1����CC�� ��� ����� �"�������� ����� # ������������!��� ����������������"������� ��������������#��� � ��� ������� ! ��� �� �� � ������� ������ �� ���� ������� � � 9��� ��������� ������� �����������������$������������#� � � ������� ���� �����:����#����� ��� ������������-������ � � ���������$������������������������������ �������������� ����� ����� ����������� �������� � ��� ����������� � � ��"������ �������������������� ������� �������������� � � ����������������� �������������� !�� ���&�������������� ���� ����� �� ���� # �� �� ���!����� ������� ��������� � �

���������#��� �������������� ��� ������ �29B������������ ������� ������������������������

����������5��� ����������>���� 0���� �� �������� ��� ����� ���� �� � ���� ���

������ �������2.�!�����$��� ������� �������4� � ��� � ��� ����!����� # ��"��� �� ������� �� ��� �������� �

�������#���������������� ������������5������������������������ ������������� �+��� ������� �

��������46� ����� ����"�������4.�������� ����� 4� � � � ��� �� ������ � ������ � ��� ���� �� ! �� �� ���� ��� �

GG 1������ ���������� ������ �������� ��������� ������� ���� �� ��� � ���������������������'�����:��=����

�������� ���� �� �� ����� � �� ������� ���� �������� ��� !� �� � � � �����������/ ������ ����������/����������������!����� ��� �������������������� �� �����/ � ��� ��!� �� �������� � �� �������� ���� ��� ������ �� ������� ������� )����� �� ���������� ����!��������������������!��������2 ������������!���������������� ����� �&����3���#����

1�������(��������������)����� ��� ������� ��� ���� �� � ����� �������� � �

��������������2��� �� ������ ��� �� ����� '����� �� ����� ��� ���� ��

��������������������� �� ��������� ������ �5 ������� ���!����� �2&������ �� ����������� ������������������� ������ �

� ���������������!�������� ��������� ������������������� ��������!!�����!�� ���������� ���������� ����� ����� ��������� +��� ����� � ��� �� � ��� � �

�����!������ 3�2'�� �������������� ���� � ���������������������,������

����������� ��������������������������� ������� &�������!������������������ �� �� �2%� �� 3�"���� 7���B�$��� � � ���� ����25�������� ���� ����!����� �� �������� �� �������� �� �����

����������!��� ���������������� ����������������������� ����!�������������������������� !���� ���������������2 ������������������2���������������!������ � ��� ������ !���������3�2 ���35��� �� ����� ���� �� ��� ����/���� �� ���� � �� ��� ���� � �

���������������������������)���<����2%�4� �������� ���������20 � �������� ���������� � �2%��-����/�������� �����/�� ����3� �2�� ����� � ���������� ��� �� �� ����!���� !��������� ��� � �

������������������������������������������+��� �������$����� ��������������� �� ��������������������

��������������� �.����������������� ��������� � ���0��� �/�7���B�$������ � ����27���4�������� �����6���� ����������4� �

27��� �������������! � �������� ������ ����������� � � � ���� �� ���������� ����� ����"�������! ��� �� ������ � � � ��� ������ �0���� ����� � �20������������������ ����7������ ������������2.$������"��� ����� ��� ��� ������� ���� 4� � � � �27��������2'�������� ����������!��������&�������������������2&����������������9� ����� ����������� � �2 � ��������4 �� ������ ����� � ��� ���� �� 7��� �� �� � �

��������"������� � ��� ��� ��!�������$����������������� ��� ������� ������7��������������������������2 ������������4������� ������� �� ����������� ������ ��!������ 7�������������������� � �2%������B�$�����������! ���������������(���������

����������� �������� /����3�' !�!���� ���������������������������420�� � �"���� >����� ������ ����� ���� ���� .� ��� �

� �����!���4 ��� ��� �� ���� �� �$������� ��� �� � ����� �� ��� � �� � �

������ ���� ������� �� ! ���� �� �� ������ ���!���� �� � � � ������ �� ������������� ����������� ��%���� ������ ���������������������������� �

������������������������ �������������������������� ����� ������� �� � ����� ��� �������� �� ����� �� � �� ������ ��� �� ����������������������:� ��� ����� 7� ��� ��� � ����!���� ������ ���

������������������������ ������ � ����������������� � ���������������� � � ��� ���������� ��������������� �

�������� �*�����/�����

&���� � ���� � � � � �� � �� �� � �� � � � ��� � ��� � ������� �6� �1� ��� ����������������������� ����� ������ ����0 #���� � � � � ���� ��� �$�=�&�� �

������$�������������������!�������7����� ���� � ����� � �����������$���������������������� ����/���,���� ���� �� � � ,��������������������� �����!�������� �������� ��� �

7���������������!�� ������ ����������!������������������ � >���������7�����������,��������������������(����� � ��� �������� ���� �!�� � �� !������� � ��� ����� �� � �� � ���� � � � �������������+�������� ���������������2 ������������������������*����������� ����������������� ������- ������,� ������ �

/������������3������� ��� ��!����� �������� �' ��!�� � � � � �����/

�2

���3!#7 �� �����#���� #����� � �

3��3 ���%�+��!��!�<�#�� ����� #� �

������������ ��/����� �������'���������� ������������� � � ������ ����)���<���%���.�������������������������� �� ��� ������ �� ���������� ���� �������� �� ������ ������� ��� ��� !�������������������������������������������������!����������������������) ������������������/�������� ������������ � ���$�����$���������� ���������� � ����$����������������� � ���������������� ����� ��������������������������!������ �

���������� ���������/��$��������� ��� � 0����������� �� � ����!��������������������������!����������)���<���%�� �� ! ���� ��� � ���� ���!��� �� ����� ����� �� ���� � ���� ��������� ����� ���� ��"�� �� �� �"���� ���� �� ������ !������ � ��� ������ ����� �� ���� �� $������ �� ������� � � 0����������� ����� �����$�������$������������� �� � �.� ����� �������� ������ ����� ��� �� �/��������� ��� ���

������� �� ������ � � ������� ����� �� �� ���� � ����������� � � ������� !�� ��������������������������� -��!����� �� � � � ��� ������������������������������������������ ���� �� � �� ������� �� ���� ���� ��!��� ��� ����� ������ @� ����A�� � '�� !������������ ����������!��������!���������������� � ���5������ ����� ������������&��-������� ��� ���������������������� ��� ������ ��!� �� � � �

��������������������/ ������������������������D��!������� ������ �� �� ������ �� ��������� ������ � ����� ��!���� ��� � � ���������������� �� ������� ���������������� �� ��� ��� ��� � � �������� � ���� �� ��������� �� �� C������ ���� �� !��������� � ������������ ������ �>���K����"���� ������������������� �������$�������(�������������

@�����4�������������9������ �"����!������!������D������ ���� ��� ����� �� �� �� �������� � �� �� ��� :����� �� � �����

��������� 9 ��� ��� ��� ��� ��� ���� �������� ������ ����� � � � .���������*����������.�����.$�����?�������� ����!������!��� �� D��� �� � �� ������ �� ������ �$�=���������� �� �� ��� � � � ��������� ���������������� � ����� !������!����� � � � ���� �������������������������������� ���������� ����� � � �� ���2&������� �4�'������� ������� �� � � ����������������!���������� � �

'���=��=� ��������� �� ��������� ����< .������� �� � ������ �/��������������������$������������� !�������������������2'����� ��3� ����<�� ����� � � ������ ����!����� ��� ��� ����� �� ��� � �

��$������ ��� ������������������� � ��������'�������� � � ������ !������ ����!������� !���$����� �� ���� ����!�� � � � � � ������������������ ��2*����"���� ��������� ��������!����'���=��=�.���� �� �

����� ������� ����� �'������������������ � ��20������������������ �������� ����<�� ������ �������������� ��� � �

�����42 ����������� �������������3� �

����<! ���������������2'��� � ���������� !���������� ���� � � �'��������� �� ��� �������������$��� �2������������������ ���� �� ������$��������7���$(���� �

���������� ����!� ����� �� �����������0����� ������ � �������������7���4 ������� �����������������'�������� ������������ � ��� ������� ������������������ �

����������������������� ��7���B�$��5���������������� ��� � '� � ��� ���� �� � ���� �� ������� ����� !����� ���� � ��������� ���� ��� ��� ������ ���� � !�� �� ��� ��� %�� ��-� � � ����<�$���������� ���������� ����� �������0������ � � ���4 �� � ��� �� ��������420 ������������ �������� � ����<����������20���� ������� ����������������������� �� � �'�������������� �!������� ���������� �������4� �

����<����� ����������2'������ ���������������'��������������� ���4� �'��������� � ���� ���������������������� ������/���� � � �20������������� ����� �%�������������-4� �'� ���� ������ &� ���� �� ��� �� ����< ������ ���� ���� ���

�������0�������������������� � ������������������������ ���������������������������������������������������� �����$� ��������� ����� ��� ����������������������� !�� � �

� ���0�������������� ������������������ � �������� ������� D���������������� ������ �(�������� ������������������� � � �������������������������� ����������������� 0���������� ���� � %�� ��� -���� � �� &���7 ���� ��� ���� ��� � ���� ��������/� �� � ������4 %�� �� !����� ��� ����� �"�������� � ��!����� ����� ����� ������ @� � ����A4 ����< ��� ������ � ������������������� � ��� ��� � ��� ����������� ������� ��� � � � 9�������/����������� ��������������� ��� ��������� � � � ��� ���������������������� �� ���������������!�������� � � � � �� ���� ������ �� ��! �� ���� -����� � �� ���� �0��� � � ��� ����� � � �������� �������������!������� ��4,�� ������������3(����� � � � �������� ����� ������!��������!��������������� ��3�?����0��$�������!�"������������ ����� �� �2'� ��� ����� ����4 � ������ ����<� �� � !����� �

��������� ��2+������� �������� ���������� �� ������ � ������������ � � �

�� ��� ��������������� �� � �2'���3����� ����<����������%��'���������������� �������+�����������������������

������������ ���� �������� ������� ��!������ �'��������� � � � ������ !��������� �� ����<���� ��� ��������� ��������� � � � � '������������������ �&���!���������!�� �� ������ ����<�������������������������-������ ��������� ����������� ���� ������ /�������������� ������������-���������������������

5������2'�������������������!� �� �������������� ��� � � ���� ����2'�������� ������'���������������������������������� ��$��������7�=��'����������

� �����������������������$��9������ ��������������� �������4

2'�! ���!����!�� ���4������ ������� � �'�������������� ���20����������� ������������������������������ ����� �����

+�����)�������� ���� ����������� ����� �� � � �2. ��������������������������4������� ���������������� ��������'�����������������!�����"�������

�����! ����������� �� ������ ��� ������ ����������� � � ������������������ �������� ��������������!��� �+������ � � ������� �� ������ �� �� ���$������� � ���� ��� ����� �� ��������������� ��� ����� �� ��� �� ������� �������� � ��� ����� �� �� � � ������ ��������!�� ������� �����������!����������������� ��� ��������-� �!"�������%����&�� ���� �� ������ � �� !�� ��� � !������� ��� ����� +���?� � � �

!�����������������!��� �%�� ���������� ������������� � � ����� ���������������� ��� ����� �������!��������� �� ��� � � � � ������������+�������������� �������� �������� �������-�� ���0���������������%�� �������� ������� �� ������ �� �� ������ '������� � �

��������������� �������������������������������������� ���������������!������!����������� �+����� �� ������ ��� � � ����� ������+���! � ������� � �A������������ ��� (����������������������� ���� �!����� �������������!�� � ���� � ���7�������� ������ �������!�� ��������������� �������� � ���

� �� ���� ������ � ���� ���� ��� ���� �������� � � � ��������������� ��� ����� � ����� �� ���!�� �� ������ ������� ��������� �������/������������� ����������������'��������������� �� �� � �� ���� ���������� � !����� � ��� ��� � � � � ���������� ����! ������ �. �������������� ���� �������'��������� ������� ����� ���� � � �

����������� ��� �������������� !���������������������� � � ���� �� ����� ������ �� ��� � � �� ���� ����� � � � � � !�� � ��� � � '������ ��������� � �� ��� � !�� ������� ��� �� �� ������ � � ���� ��� !��������������� ������ ���������������������� ���������� ������������� ������������ ����!�������!������������� ������� �� � � .A����� � ��������

����������� ������'����������� ��!��������� ������� � ����� ��������������� ����������� ���� � � !"�������%���� �������+�����!������ �!�� ��� �������������� ������ �� � � � �

! � � ���"�������� � � ���/7������������'����������� �������������� ������� ��� �� ������ ����+�����������7����� � � � � ��!������ ��������������� �������������������!��������� � � ������ � ����� ������ ���� ���������� �������� ��� ��� ��� � �� �����. ����������� ����!� ��+����&��'������������ � � �� �� ������������ ����������� ������������������������� � � �����������������������%�� ��+�����)�������� � ��������������������������� � �

���( ���������� ����� ��'�������� ��������������������� � �2+������� � ������� ��������%�����! ����� ������ � � � � �

��� ���2(����� ������'���������� ���������������$����� ��� � �

������ ������ �/�����

�4

� #�#��� #����� #�#������� �

������ �� #�+�#������#�����#�#�� � �

+��+��� ! #!�� �

20���������������� �����������46����� � � ������� � � � !��� ������ 3��� ����1������������������������������� � � ������������� ��� ������� ������������ ������� �������� ������� ��� �

����� �� ��� ������� �� ��������� ��� ������"�� �� ���� ��� � � )���<���E� �������0�������������� ����� �� ����� � ��� � � ��������������1�����B��=����!��� ����������� ��9������� �� � � :����������������� ������������������������������������� ������������ ��������� ������� �������)�!��������������� � � ��������� �������� ���������� ��� � � ������ � �� ������ ��� ������������������� ������������������ ������������� � �

�� ������������������������������������������������� ����$��9B������!��� ������ �%����� ���$�������������� � � �������������������� �����.������ ����� ���� ������������������ ���0����� � �

� ������������������������ ����������� ����������������� � ����� ������� ���� ����!������������������������� ��������� � � � �������� ��������� 0���-�� ������ �� /�� �� ������������ � �� �������� ������������������������ � �������������� � #��� � �����0 � ����&��������� ������������������� � � 9���0��������� ���� ������������������� �� �����4� � � �C ����������� ���/�� �� !�����0����������� #��� � �

���������������� ���� ������� ������������� ��������#�� � ����� �� ��� � ���������� � '����� ��� �� �/������ ���� � ��� � � � �����������������������$���������������������� �������� ������ � �� ������ �� ���� ��������� � �� ��������� ��� �� �����

���� �� !������ ��� �� �� ������ � � � �� � �� ���� ������ � ��������(���������������������/������������������ �����������

� �� ������ ��� ��� ��������� C��� �� �$����� �� ��� ������������� C��� �� ������ %� ���� ������� ���� � !�� �� ���� ������������:����� ������� ������������������������������������ �

���������20�������������������20������������������������������:���.�����������������$��

�������� � ����� ����� �� ��"������ ���� � �� �� �� ������ ��� � � �� ���� ���!������ ������ ����������"��������4 ������ � ���� � � � �����������:��� �������������!�������0��<���9�������� !�� �������!������������������ �������������4�2,��� � ����� �������!���4��������� :�����!� ����� � �

��$�������������� ����� ������������ �� � �21������� ����������� �� �27������� ���������������� �����������4 ������� �

�/������� ��� ���� ����� �2( �-�������������� ������� ������������'����������� � �

���������������������������� ��������������������������� ���� ���������� �� � ����� ��� �� ���� �� ����� �� ���� ��� �� �� ���� �����������2%� ��4 �� ������� :��� ������ ����� �� ������ �� �� �

�/��� � �� ���� �2(������ -�%���������� ����������������� �� �2,�������� ����������������:���1� ��������� �� ��� � � � � �

������������������� �0���! ������������������������ ��� � � ����������������������������������:�������������������2.��42+����� 3�:������������ ���������/����27�4 7� � ����� � �� ��������4 � ������ � �� � ����� � �

����� ���� �� ���������� �� � ������� ����������������

2:�������������������� � �������

9!� �������������� � ����� ������������������ �����:���� � � �$��� �� �� ���� (���� � �� !�� � � ��0��� � ����� �� �� ���� � ������������� ����� ��� ������������ � � &������!"����� ��� � ���������������� ���� ����%�'���������������� ��� � � � ����������������������������"��%������ �������� ���������� � ��$�� .$��� ���� ����� � ���� �� ��������� ������� ���� � ����������������:���������������� �� ������������������ ��� ���������������������������� ����������������������� (��������������#��������7� ��� ����� �� !�� ���� � �� ���!�� � %�� ���� � !�� � � �

��������� ����� ��������� ����4�������� ������������� � � � ������������ ����� ��������$�������������� ������������ � ���������������!� ���'������.�������������������������������� �������� ��� �

���������� ���2������������� 4�2%������ ��������� ������������ ������� �� �� � �29B�����.�������� ����������� �����!������������

���� %�� �"���� �� �� �� ����� �� � �� �� 0���� ����� ��� � ������������6����������������"���������������� ��� .���������������������������������"���������� ���. ���� �������������!�������������� ��������� ������������� ��� � � ��������� �( ���� ��������������������� ������������ � � � �������� ��� �� �� ����� ! ��� �����������-������ �� ������ � ����������������� ����� �������������� �������� �.$������ ����������� ����� ���� ������������������� � �

����� ��� ����������� ��������������� �� ������������� ��� � ��� �� � �� ��� �� 0��������� C���� 1��$ �� � �� ���� � � �������� ������ ������ # �� �$��� ��� ��� � ��� �������� � � � ����� � �� ���� ���� ���������� .������ ��� � !�� �������� �� � � �!���� �� ������ ������ �� ���� ����� ������� �� ��������� ��� � ������������.������� ��������� ������ ���� � ������!���� � � � � ������������!� ��!�������2(��� �� �� ���������������3 ��������3� � ����� �������������� ����������������� � �������������� � �

�����������!� �:��������������������������������������� !� ����9����������� �������� ������������ ����� �� � �27����� ��������� �������������������!����� ������� �� � �

� �� �#��� ����� ��� �������������� � ����� ������������ � � �

�����������������!���������������C����.������ ������� �������������� ���� �� ���� � �:��������:������� ���� �!��� �������������� �� �20���%�������������!��������� �� ���� ��� �� 1����� ��!� ��� ��� �� !������ ������� ��� �

�������������������������������������� ��������������� ��� � �����!���'� �/���� ������������ � � � ��1��������!������ � � ����� ����������� ���������� ���� � ��������������������� ��� ����������������������� � �����:���

. �������������� ���������� ������ ��������!����������3� � � %��������"��������������������� ���������� ���!������!������� � ��� ����������������������������� ����������������� � �����������������!������������ ����"�������������� ���� ���� �������!� �(�����$��� ��������������������� � ���� �� � � ��������!� ���������� �� ������������������������ �.$������ �������������������������������������/�����

�����������������������������������������������:������������������������� ���� ��������$���������������������� �� � � ����!�������� ������������ ����� �����!����� ���/������ � � ������������ ����������������������� ������ ������������� � � � 7����� :����! ����� �� ������ ���������������������� � � �2:��3����� �������� ������� ��� ��������������� � � ���������� ��������������� ������� ������ ������������ � � �

����������������������2.��421�� � � ������!� ����� � � �:������ ����$����������������/ ����������� �� � ��������������������������������������� ����������� �� �

� ������������� �������� ������������������������������� ����!������27����� ��� ������� ������������4������� �� � � ����

���������� �����������������$�$������ ��2��������� � ����� ������!� ���3� � � �2(���� � ��� ��� ����� ������� �� ���������� ���� �

�(��������������������!�������� ���������27����� !������ �������������� ������� �

:��� ����������� ���� �>���3� � ���������������������2:��-27��������������� ���� � �+������������ � ��� ���� � �

�������4������ �����$�������������� ��������������������� �������

������� ����������������� � ����������� �� ��������� � � ������� ��C�������� ����������������!������� �2:��-��������� ��������!������ ���� ������������������������ � �

���������������25��3���������� ����������������������� �������������������

��� �� ��� �.� ��� ���������� ������������� ��������������������� � �

%�� ��������������������������0������������� �� �20���E�����$�� 3)����������� ���� ����� ������ � �

�5

� ��������#�#�+�� ����!�+�!�����!�� � �

#��#�� #��* ! ���� �� � � ��=��+#��!� �#

2,�-������������������� 4�>���� ��� ��� ����!���� :���=����� �� ������� ����$��� �

������ ��� ����������'��������/������ ����� �����0�������������� ������ � ���� � � �

����� �� ���������� �� ������� ��� 0��� �������� � ������ � ����������� �� �"����������������������������������!��� ��$������ !��� �����������������<��=������������ ����� � >������ ���������������!� ������ ���� ���������'����� � ��������������������������������������������������������������������� �� ������������� �������������������� � � �����������������27���������'�����������!������ ���2%��/������������������������4>������ '������� ������� � ������� ��������$�< ����������

����� ������ ��� � � ����� ������� ���� �� ���������� ��� � ���������������������������� ��������"����������������� !����� �������/���������!������7�����5����������������� �!�� ��"�>������� ������ ��!���������������� ����������� � � ������������������������ ����2 �-������ ����������� ��2.�!������� �����42>�-��.���6�>���� � ���� �� ���� � ���� �� � � � !��0 64 %� ��� !��0���

:���������/27�������� ��������4�*�������'���� ����27�����

2 ������� ������� ������������������7���4���� ����� �� �27������2'���3+������� ���36�������������� �� ����� � �25����������� ���������: ������� 7��������� ������ � � � �

��������2,��������� ����� �� >������ � �2,����7������� ����2'��������-������>�������� �����$�������/���>�������������������� '���� ��0��� � ��� ������� ��� �

����������7 �����������������������!������������� ���� ��� � � � �������� 7���� � �� � ���������� ������������������ ���� � � � ����� � !�� ��"� .����� 6 �� ����� � ��� ����� ���������� � � � ��"����� �����������������������������4(���� �� ������ � !������� B�$� ��� �������� � & �� ������ ( ����� : �� ����� � � �� !����� �� ������ �� �� � ��� ��������� ��������������������� � � � � �����/�� �� ��� ���������� ��� !������� B�$�3 '� ������� ������� ��������������������� ������������������� ���������"�� �'� ���� �� !� � �������� �� �� $�� ���� ����� ������ � ��� � �

�"������� ����$�� ������� � �� ������������ '� � ���� ������ � �����������������!������������������� ����������� ��!�� �����������������(��������������� ����� �������������������*�� � ��������!� ��� ��������������9����� � ����� �!����������4��������� ��������������������������������������������

��� ��� � ���� �� ����$��� !���������� 0��� �� �� ���� ��� � � :��H�����E������ �������������$� ��������������+�!����� � .��������������������� ����� �������������'������������ �� � �� ��������� ���!�� ���!������� �������/�����������������%�� � � ����������� ��� ���� �!������������������� ������������ � �@*����>���������������!������A������������������ ����

������������!������ ������� ����� ������ �������� ���� ��� � � ���������������B����!�������������� ��������� �����@. ���� �������� �>����-������ � � ���������! � � ��� ��� � � � � � � ��������3A7�������� ����!�������+���������! ������!���� ��� !��� � � �

�� ��� � �� ����� � >���� ��� ��/� �������� �� � ��� � ��� � � � � ���������������B�����$���������� ��#������!��������� !����� ���������� � ��>����#� ���������� �2 �������������

>�������� ���0������� ���� �� � �� �������!���������� � � � � �����������.$���������������������������$����������������������� ��������������2%�4������ >����������������%�����0������ �� ��������������!������������������$���

�����$� ���������������� ������2.$�����������������/>������������������������!�����������$� �� ������� ��� � �

��������������������� ����������������/�����! �������� � ������� ����� ����� ���� �� ��� � �� ����� �� ��������� ��� �

����������������� .������ �����. �������������������� � �� ��������������� �� ��� ���� ������������������ � �� � � +�!!����>��������������������� ���������&���/2%��! ����� �������������� ������� +�!!���� ��� ���������$���� �� �

����� ������� +�!!���� �� ��� �� ��������� ������� ������� ����� �������������������� �����������������!������������ � ��� � ���������� �� ����������+�!!���E������� �������� ���>����� � � ������/�������� ������ �� ��� � � �� ��������� ���������� � � � ������2*��3%�����0��������� ����������27�����������,��������� �������� ����� ���$���������� ������ � � � ��������

������������������ ��������/������������������������������� %6%�����"���� ��(�<��P�����>���� ������� ��������� ������� �� ��� �� � ���� � ������� �� � � �

0����������������� ����0����$.$����������������������������������� ����� �������������� � � ������� ���������� � � � � �� � �� ����!��� 7����� �� ������ �� ���� ��� ���� ��� � � ��/�������8 ����9������ ��������������������� ���������� � ���������� ����������������?����� � � � � ��� � A��� � � � ��� �� � � � ���� ����� ������������ �

�������������� �� ����� �� ��!�������� ������������� ��� ������%�����0����������� ����������� ��� ������� �� ���� ��� � �� �����7���� ������������� �����������������!������� � :���=������������ � ���� �L0����� � 0�������� � ����� ��������

�������� ����������������������������>������$ ����������� �����/������������'����� ����� � �

����� �� ������$��� ��� � ��������� �������������� ������ ���� � ������:����� ���������������������� �� �������� ����� � � ��26���������� :����� � �� ������ . ���� �� ������� �� ���� ��

� � ���������������� �����>���������� �(����� �������� � � � � ��� � ��������� ������������� �� ����� ������ ����� �� ��� ����� �� �� ���� �/����� � ������ ������������������� � � ������� ���������� ����������'! ��������������$������������� �7����������� ��� ���� �

������������������������

����������� ���������������0�������������$�&�

������������� �������4%�������������������� ����� � !������$ ������������ ��������������������������� ����������!������!������� ����������� ����������������������� �

����� �������� ���� ����� ������������ �"����� �� !��� �������!���� K���+������������������ ����������3����������������0���� ������ �,���0��5� �&��� ��� ���� ����������� ?��0� �+������� ��� ��� ����������������������+������������4�����>��������� �����+�� � �� �� �� �� !�� ����������� � �� ��� � �

� �����,���������� ������������������ ��������� ����� � ����������=������ ���������� ������4#�������������B���!��������� � ��!����� ����� B��� �� ����� ������������ ���� � � +��������� �������� ������� ���� � � ����������� ���������� ���� � ��� �������� ����������� �����������0������>����������� ������������ ������������� ����������� � �

�������� ��B���� ����>��������������� ��� ��� �����=� � �� ����������������� ��>�������� ������� ������ � ���� � ������� �� ������ �������������� %�� ���� �� ����$������������� �� ����� �� B���� ( ��� �� ���� � ����� ��� ����� ��� ��� ���������� ���������������!������� � ����� ��� �� �������� ��� �� �� � ���� �� ��� ���� (����� >���� ������ �������� �����������!������ �������� ��� ���� �������������������� � � !��������������� � � ������������������ ������ ��������� � � � � ���� ���� ����� �� $����������� ���� � � �#���� �� ����� � ����� ��

� ��������������������� ��� ���� �������� ���������� �29� %������ ����� >����� � �� �� �� ���� �������

�"������������ 7����� ������ �� ���� �� �������� ���'������������� ������������������� �����B������ ������9�$����� � ������ ��������� �&�������������$� ���+�!���� .���� ������� � ������������ ���������� � �

���� ����������$ ����� ������ ��������� �!��� ������� ��� � � � � ��������� ��� �� �$����� � �����������$������� ������ � � ����� ����� �� ������ � �� ������ � 1�������� �� ��� ���/������ � � ��$������� ������������������������� �� ��������������� �� ��� � �� �.�����������������������'������ ���������!�"�������� �'�����/������� ����������� � �

���������������$��������� �����!�� ��.������������� �������� � � �������� ������ �� �2������>����������!������� ������!��� ���������!��"���� ���� ������������������ ���� ������������� �

�6

!� "�!� "�3%�� (�� �� �

29B����� ������!� ����������������������$��������������������� � � ��� ������� ������ �� ��� �� � � � �� ����� ��� � � � � � � ����������������������������!�����������7��� �� ������� ���� ���� ������� ���� �� ������ ����

������!�������������2%�� �� �� ������� � ���� �� ������� ������ �� ���� �

5�������42%����� �� � ������ ���� 5����� � ������ ������� �� �� � �

�������� !��-���� ���4-�������� ������ �� � � �20��������� �/�7�������������������� ���� ������� ���������������������� ��� � � �

%�� ��������� �� ���� ��� � &����3���#� �� �1����� ��� ������� ��� ���������� ��������!������ �������� ���������� � � � � ��������������������"����� �������� � � .A���� ������� �����������������������@�����$������������A�,����� ���������� �������� !�� ������������$���������������������������� � ����2,�����$����������� ��������� ���������������� �

!���������7���� ' � ������������ �������/ � ������ ��� � �����������1������7�������� ��� ���� ���� ��� �������� � ������ � ����� �� �� �� ����� �� ����� 7���� � ��� ���� ����� � � � ������������������� ����� ������ � �������� �� � � � ������������������� ����� �������������� � ����� ���� ���� � � � � 7��������� ������������ ��2,����� ��������������������� 4(�������������� �27������ ������ 7���� ����� ����������� %�����������

��� �������������������,��!����$����������,�!���������� ����!� �,�����������7���������������� ���!���������� �

������ !������������������ �� �������������������� ���� � � � �����!������������������������������2.��� !� ��� ��� !��� �� ���� ������ �������/� � ��� �

�"����� �� ��4���������� ������� � � ������ ����� �� � � � � ���2>�������� ��������� 7������� �������������!����� �

��$ ���������� �����������0���������������� ��>�������� ��������� !��� ��$����� ����4 (�� � ��� ������ �������� � � �.�������������,�� !������!����������� ��������������� � ������ ����� �� ����� �� � �2%�!�����������!�������7���� ����2 �������������� � ��� ����������7����������4� � �2.���� ��� � ������ ���� ������ �������� �������� � �

!������B�$�������7���������������� ������� ������� �� � (�������� ����7��������$�������0����:���������! ��������$���������

5�����2C��������� ������7��������������������� 3,��!����� �

������$����32&������� ���.��!����������$����4�2.������3�"���� 0������ ������$����������������(�������������������������

�������� ����������������� ��������������0 ����� ��� � � '0'�� ������� �� ����� ��� ��������� /�� ���� ��� ������� � �������� �� ������ �� �� !���� � � ���� ��������� �� ������ � ����������$����� ���������� � ���� � �"���� ���������� � ���� ������� �

������ �� �� ����� ��� �� ������ �������� �� ��� � ��� %��� ������������������ ����� ������� ����/����������4%��� � ��� ! ������/�����4 ������!�������������� �!��-��� � � ���������������������� ����� ��� ���� ������������������� �������

����/�������� ����������� !����������$�������� &������(����������������������������������������� �����. ������ � ��!��������������������0������$���������������� ���������� ������ ����&����� '0'��!������������� �������������� �������� �

��� � '��-�� � ��� %�� '0'����� ������ �� !������ ��� ��4 9� !����� ��� !� ����� �������� !����� ���� ���� �� � ������� � � ���� �������������!�����������'���=��E��&�������������������� ��� �������� ���� ��� ���������� ��� ��������� ���� ���� � �

�����������������������4���������� ��� ���������� �� � � ������������������"������������������������+��������� ����� ��������� ����������� ������������� � �

� ��!������� ��� ����� ��������� ���������� ��� ���� � � � � � ��� %� �"������ �� ������ ��� ��� ����� ��$�� �� ��������� ���� ���������������%�� ������������������������ ������� � ����� ����� �������� ���!��� ��������3������� ������� � � � � � �����$����������������� ��� �!"�������%��������� ���� ������ �����������$������������� �������0������$�� � ����!� ������!��������������������� ����!������ ����� � �

�� !�������� ��������� .�����>����� ���� �� ������ ����� � �����!� ����� �������������� ����� � � �������� � � � � � �������������������������� ���� � ���������� �������� ���� � � 7����� �������$�������$�������������'������� ��� ��� � � ���!��������� ��������������������'�������������������2'�������� ������������� ��������������� �����!� �� �������� � � �2:�� �� ��������������������� ����� � ���� �������������$�������������������� ���/���$������� �� ����������� � �� �/��������������� �2.����!���42>�-C������%��������������������������� ��������� ��������������������������������� �

��� &������� ��� ������ ����� �������� '����� � ��� ��� � �������������������� � �� �����!�� !�������������������������� � � � ,�� ������������� ��������� ���������������� �������� �������������!������� 4����������������$�����������$������"��:���2 ����� � ��� ���� � � � ���� ��������� ���� �� ��/������ � �

�"��������6���� �����!����������� ��������������������� � � ������� 4� � �29B�>��9���������!�����������!������������������������42,�-�������!���42:����� ������������ ������:��������� ���� ������� � �

��!������ ������� �����1�������� ���������4������ �� �� � � � �&���� ��������������������������������� � ��������� � � ������� ������������� ����������!�"� ���������������� ����� � ��������������� ��������������������������� � ���������� � �

���!����� �� ��� ������������������ �������������� ���� � � ����� ���� ��� ������ ���� ���� �� ��������� ���� �� ��� � � � ����������2%������5���30 �����%���� ����� ������������������

���� � �������������26�������������������������� �������������� ������� ������� ����������������������������������

���������� ��������� ����������������������� ��������� � ��������������������������� ��� ����� �:�������������������������C������1�����'������������

����7����2.���� !�������������������� ������� ��������� ��� � � ��

��"�)������ !���� ������ �� ����� ��� ���� � ���� �������� �

��������� �������%������2'������������7����,������������������ ���������������

������420$��.��!����������� ��� ���� �� �� � �7������������� ��2,����� ��� �� �� 4� � � ����������������������������%������������������

!� ��������:�����2*������� ����� ����� ����� �� � ��� ���� �������� ���

������'������� ����7����������������������� ���� ������ � B��$�E�:���������2%� �� ���������� �)����� ������ �������� �� ����������� �������� ����� ������

� ����� ��� �� � ��� ����� � �� ����� ��� %����� � � ����� � � � � � ����������������2,��� � ��� � ��������� ������ 4 � ������ 7��� �� ����� � �

� � ������� � ��������$������� �20���������������������������2(��������������� ����9� !����������������,������ �

�$�����-������"�����������$�� �����������$��4+�������� ����� ��������� ����� -� � �2 ��������$��� �� ���������� ���� ��� �������������� ����

��������������!�� ����������� ����7������������(������ � ������������������������� �� �%�� ��� �� � �� ��"�� ��� � � � � �� ���� �������� ��� � � � �

������������������$������� �������������������

�8

��+��������# 0�����+��� � +�� �� �

$�����#�* ���������9�

2+��������� �������������������B�$�4������ .���������� �����������������������������������5���������������������������������� ������ ���� �27������ �� ��� ������������������ :������$������� ���� ���� � �

���������� ���������������� ��� ������������� � �2%����427����������+��$����������� �������� ���������7������ ���.������������������ ������� ����������� � � �

������������������������������������� ��������+� ���� ���������� 6�������� �� ������ �� ������ ��������� � �

�����������������������������������$������������������!������� 5������ 7� ��� ���� �� ������� �� !�� �� ���� �� ���� ���������/������������������)���<���� ���������������� � � ��������������������� �� ���������������������������������� � !� � ����� ���� ����� � 0��������� �� �� ������ �� �� ���� � � � � ��������0������ ����� ���� ���������� �� ����� � ����������� � �

����!������! � !���� �2�������������� ���������� �������� �5�������� ������������.�������������� � �������/����� � �

!�����������������������/�9!��!�2.��40��������������������������������������������2 �������������!����1��������������������0�������

����� !��������������� ������� ����������������������,�� � � � -������������������������������������������������$� ���������� ���2 �!����������� ����������� ������ ���������� � �

2 ������������.������� ��� ��������������������� >�������������������������������������������������6����%���������

>�������� ��� ���!������ �� ������� ���� �� ����� ��� ������ ����27�� ��� �� ������ ���� ������ 5������ ������� ������� �

*�����!���4����������� ����� � ��� �� �� � � � ��� ����������� � � � � �

0���������������� �� ����� �(������ ������������!����� � � � ��������'�/�� �� ����������������������������������������� �

��������$���.�� ����������� � ���������� ����� ����� � � � �� (������� (������ � �� ��� ! ���� ���� �������� �� ������ ��� �/������� � �� !�� ����������� �������� �� ������ �� ��� �� � � ����$����������������������������������������������%������������� �������� �� �� ���� ������������������$���� � �� � ���������������$������������������������� ������� � � ��������� ����� ��� ����� �� � ������� ������� �� ���� ���� � � ����������������� ��2*������������������� �����7��! ������ �� ������� �

!��������� ���0�����!������� �� �'��������������� � ��0������ ��������� �� �2%�������� �! ���������� ���������������� �� � 4� � � � �27�� �������!�����!�� �� �������������� ������7� � �

�� ������� ��� � � ��� 9 � ���� �� ��� ��� ��� ���� ��� � <��=��������������� ���������0����������� ����������� ����������� ���������� ����

�������������� ��������� �� �2%��������-������������������� �����. ��������������

����������������� �������������/������7��������� !���� � �������������� ����������� !�����������������������������4#��� �����������4%����� ��!�����������3�2.����������������45�������������������?��� �� ���

������������ ������!����������������� ��� ���������.��� � ����������������������4+������� ���������� � � ������ � ���4������������������� �������"������������ � �!�� �

����� ������ ���� ��� ���������� ��� � � � � ���� ���� �������������.$������ ��!�����!��������� �������������������������� �

����� � ������� ��� ! ���� � �� ��� �� ������� ������ ����� � � ������$����������

&��������� ������ ���� �����������! �������/���� ����� � � � ������� ����!�!����������-�������������-���������?��� � �������� �������������� ����������� �����!�������������� � ������� !� �� � ��� �� ��� (����� � �� ! ���� ���� ����������� � � � � (������!"�������%����%������������� ������ !�����!��� �� � � � !�� ��� ��� ������� ��� �� ��� '� �����!������ ����� !���� � � � ������������ �������������!�� �� �2(���� �������������� ���������������������������

������������ ��� ���� ������� �� !� ������ � ����������� ���� � �

�/������� !�������������!������������������� � ����������� �������� ����������� � ������������������� ��� �������� � � � � ��� � ��������������� ,�� �� !�� ������������ �������� �� �� �� ��������� ��� :��� ����� �������� � �� ������ ��� ����� ����� ������� �� � �� ��� ��� �� �� ����� ������ � ������ �������� ������������������#�������������������� !��������#���� �����������������������%���������������� !��������������-�����47����������� ��������� ���� � � ������������� ������#%������!������3#����� ��������� ���42%�� ���� � ���� �� �� ������� �� ����� ������ ���� �

����� �� ������ ���� �����!� �������� ���� ����!� � ��� � � �� � � ����� ��������� ������ �9�$��� ����� �� ������� 5����� �� ���� :����� �� ����

���������$���� ����������������!� �����!��������!�" ����� ������������ ���� � ������� � �������������������� 7������� � ��������� ������������������������ ����������������9�$���� ����������� �� ����������/����� �������� �� �������� ��!�� � � � � � ��� �� ������������������� �����������2���������� �� ��(��������������� ���������� ��� � � �

�����20��$�� � ���/�������� ������,��������������������� �

� �������� �������� ������������ $�� � ���� � � � �2:����������$�� � ��+���������������������������

�����20���3�"���� ��������� ��������� �����������$������ � �

������!����� ����� ������� ���� �� ����������� ��� ������ � � � � %�������� ��������$�� � ��������� �������� ����! ������ � � � �������������� ������������ �� �

0���������������������2��������� ������������� 4� ������������������������� �����������2.�4.���4%�����5������!� ��25��� ���� �� ����� �� !���� ��� %�1��������� .� �� ���

���!���� � � ������� ������ � �� �� ������ �� �� ������������� � ������4.�� �! ��������� 4� � �2 �-��!������ ����� ��� ������������� �����,���� �

���������� ��0��������� � ����������/���� �27����� ����������� ������!�����-������ �?�������.�4�������$��� ���������� �@���4%�����40���

������� �������� �������0����������������������������� ����������������������/2%��0�����$����� �� � ������� ���� � ������� �� �� � � � �

����� ��� ������ � �� /����������� !��� �������� ���� �� � � � ����������� �������0����������� ����������2 �!����������� ���������� � �� ����� ����� �� � � � �

%�� ����- ���� ���� ���� ����� 7� ��� � ��!���� ����!���� ����������2����-2+�����������������������������.���������������� ����������� ���0������!� �����2�"��� ����������������������!���� ��������� �����-� � �

���-�� �$��� �� �� ���� ��� � ������ ��� � �� ����� �� ��� � � � 0����,�������������!�!��������4.��������������������!����������� 4�'����� ���� �#������4����� ������! � ����$�������� � E�������

��4%��� ��������������� ����������������������� ������������� �

��������������������� ��������!�������� �5�������������� � �����������)���<�������������� ��!������������������?� �$��� �� �����/�� �� ����� �� ����� �� ������ ��� ������ .���� ��� ����!��������������������4� �2 � ��� ������������������!�����������������������

,���� ��� ���������������� �

.������������������������������ ���/������������������E��������������� �������� ��&������������/� � )������ ���� ����������������9!�%�����3%���������3%�����5������������� /�� ������� � ��!�������������� � � �

0���� �������������� /�� !����� 0���-���� ������� ����� � � � � � !��������-�������������

�:

#�������*���

6��������� �'������� ��������������������$������������� � �� �������/��������������������$������������� ������!������� � � �/�� ����� ��� ��&��>��� � � GI���������������� �!�" ����� �������������������������������7��!��$������������ � ���� � ��� ������������������������������������ ��� ��������� � ����� ��������!�����������������������������%�� ����� � �������������� ������������������������������������������� ����������������������� � �����.%����������������!��� ����� � � ������������������������������������������������������������� �$��� ������������ ����������� ���!��� ���������� ��������� �����������������!��������::. �������������!�������!�� ������������������������� �������������9������

������������ ��!�! ���������/������! � ����� ������� �� � � � � � &����������� �����������=�������� # ��������#���� ����� � ������� �"���� �������������5����������������� ���������� � ������ ���������������������7������������ ���� '�������� � � ��� ���������������������!����������������!������ � ����� � � ���� � � �� !�� ���� �������� ��������� � 0������� ��� � � � � ������������������� ����������������������������������� ����� ����������&��>����������� � ���� � � �����

'������ ���������� �� ������ ��������������� �+������� � � � ����������� ���������������� ����� ������ � � � ��0���!������ ���������� �������� ���!���������������� �'���� ��� � � � � ����������������� ���������������������������� ����������� ����� � ������� � � �

� �� ������� �� ���� ������ ����������� � � �� � (���CM ����������� ����<.�������� %�������������� ����� ���������� � ����<��������� ������������� ���������������������

GI:�������������!���������������������������������������������������������� ���������� ������"� ��� +��������������������������'��5����-������������������������ ��������5�� �������!��� ����� ����������������GJ8�������!������ �����������;��

��������������������������� ���������� ��� ����������� � ������-�������� ����!���� �� � ����� 3.������ ������ �� � � � � � � ��� ������ �� �� � �� ����������� �� ����������� �� ���� ��� � ������ ���� ��"���������������� �����!����� ���4,�� ��� � � �� � ������ � ���� ����� �� ��������� �� � �� �� �� �� ��� � � � ���������� �� ������� ��� ���!��� ������� �� ����� �������-� ��������� ��������������������� ���.����$��������� ��� � � ������ ��� �����������*�������3� ����$������ ������ ��� �������� �����/� � �� �������� � � �

�������� �� &��>��� ��� ����� �� /������������ � ������� 7����� (���� �� � ���� � �� ��� �� ������ �� ������ � ������� � � � � ��������� �� ��� ������� �� �� ����$�� ���������� ����������&������� ������� �������� �� &��>�� ������� �������� ����� � ��� ������������$�����$����*��������$���������'������������ � ������������������� �

� ������������29���������"���� D��������$��� �������� �-�����

� ���3�������������27�� ������ � ������'������� ������ ��� �� ����������� �

���������2��� ���������������������-�D�����������!�������������� ���������������� ��������

���� �������� � �� �������� �� 6� �� ��������� ������ ���� � ��� � � ������( ������� �������������� �2 �������� ������������� ���/����!�� ���� � �2'������� ��� �����'��������������� ��������������� �

����D���� �����������'����������� ���������!�" �������� �� � � �

��������$����/���� ���������� �������������������� �� � ���!�� ��� ���� � ������������� ����&��>����� ��� � � � �2,��$������$�������4������� D�����'������� ����������� �������������� ����������������.�� �

��������� ��������������������������������� � ����� ���� � � ������ �� ���� ��� ��� � 5����� ������ � � ��� ��������� � � ����� ���������� ������������!���� �20�������.������������ ���4�D���� ������ ���2>������-����20��� ,� �� ����� ���������� ���� �� ��� ����� �� ��� � �

'�������2 �� �������.%���������������2 ���4.���4��E������������6�� �� ���������� �� ������2%�������������������4���� � '�������� �2:���������'$�=������������������ ������D��������

��������� ���� ����� �+�����������4� �'��������������!� � �!�!������������� �� ������������ � � �

���D���� �� �������������C������)���� ������������� � � ����/�������!������������9������������� �� ��� ������� � � ������ �! � ���� ������������ � �D������� ��2.������������42>�������������'������������ ��������$����� �&�� ��� �

$��$���������� ��2 ����������� ��4��29���������������6�������������&��>��4�� ���������������� � ������������������ ������������ � �

�� �� �� ���� �� ���� ���� ������� �������� �� ���� � � � � � ����������� ���������������������C������������� ���� ������� ��"�� (��!���� ����� ��� � �� ��� �� /������ ���� �!���������������������� ��2 ����������� � ���/����4�'��������� ����� D���� ����� ��������/����-���$���� � � ����

��������� #� ���� �������� ����������# � �������������� � � ����������$������ �! �������� ������� � � �2%�� ����������������������0������������������� ������� �!�� ����������� �� � �/� � ����

��������&��>������ �����(������������� ����"������� � �/�� ���� ������ �'������� ��������� ��������������� � � � � �$������� ��� ���� ��!������� ��� ��� � �� �� !������ � ���� � � �������������� ��2 ���������������4��������� D�����'���������� � �0���$����������������"������!����� �2'��� �� ���� ������ � ���!�� �� ������ �� �� ��!� ���� �

��! ��� ��/������/����������� �������� � ������������/������ � � � � ������������! ������������������������� � ����� ��� ��� � � � ��������������%���$��������� � ���������������� � ��������� �� �0�������������� �������� �������� � �

5��� ������������������&��>�������������7����������� ����������� �������������D����� ���������� ������� ������9������������ �

��������� ����� ��� �������0������4� �� �D��� ��� � �� �� ����� � ��� �� � �� �� ���� �� ����� �

� �/�� ������ �������������$�����������&��>����������� � ��� � ��� ��������������� ������� ���������� ��� ��� � �������������������� �������$�����'������������" ������� � �$������ � ������������D���������� ��������������������� � � '������ �� ��� � � ��!����� �� ������ ��� ���� �� ����$�� ���� � ��������� ���� �������������� ������������� �� � � �2+���� ��������4������ D����� �20 ����!����������� ���������� �(����� � ������������������������������������ ���0�� � �#� � ��� �� � ����� ��0�� � � #� � � ����� � �� �� �� �� �

���������������� !�������������������$�����!�� �������� ������$�����'������������ ������������ ����(�$������ ����!������2D�������� 4����� ������� '������� �� ��������� ����� �

���4+����� 0������������!������ ����������'��������������������������������������

�������� �� ��� �� ��� ������ �� �������� � ����� �� �� ���� �������'������������������������ ��� ��������������� �2>�������� ��������������������������2+������� -�20���D�������$�������������2'���� !������!�����20��������� ������ ������� � ������ ���$�� ����� ��� �

�������� ����� � ��������� ���� ������������������� �� � � � � ����������!�"���������!��"���.���! �! ��������� �������������� ������������� ���� � �

���������������� �������� ����������������!������� ��� � ����� � ����� �� !�������� ����$�� � '� �������� �� ��� ����� � � �$����� ��. ����� � �������� ���&��>�������/�� ������������� � � � ��

��������� ��� ����� ���������� ������������������� � ������ � � � � �����������������������D����%���� ��������� ��/��������� �

'�� ������ ����������������������7����� ������ � ���������D������� �����$����������� ���@:�� ��������0��� � !��� ��� �� ����A� ��� � �� ������� �� ������ ����� �� ������ � �������

)�

�# 0�����!������#��+��%��+����

��<#���$��! �$�������#*���3!��

�������� � �� �������� � �� ����� �� ������� �� ������� � .$���=������������:���20����������� ������������������ � ����������� � � �

��� ����27����������� ���� ������:������! � ��� ���������� � � � �

� ����,�����!����������5���9��:�������������� �������� � ������ ���!�����2'��������� �� ��������� �2 � ������ ���� ��� ! � � �� ���������� �������� �� ��� � � �

���������!� �������������������!������ :����������������(����� ����� �

��/��.����������������� ������������! ��������� ���������� � � ����������������� ������� ����@:������� �� �������� � ��� �������������' !�������A� � �6K������������$������� ����� � !���������� ������������������ ��� � � � ���$�� ����� �� � � � � � � � ���������������!���� �����8���7��� ������� ��������� ��� � � � � ���$���� � ����� ����� ��� ��:���(������� ������ �� � � ��� ����� ���������� �������!� �� ����2'����������!��������������������������%���� �����

���������� �����! �����:�����������������������27����������������������� ������� ��� ����� ����� ����� ����? ���� ������ � ���� ���

.$������=�������� /���� ��� ��� ����4� �2+������������������� �� :���'������������������ �

��� ���� �����������������������������/,����!��������� ������ ����� �

�����4����!���������!�����������������������������������

��������( ������� ����� ������!���!��/�������$��������������� ��� � � ��

!�������B�$������������� ��!�������� ������� ���������� � � ��������������������������!����� ������ ���������� ����� � � ��������� ������ ( � �� ����� ������� ��� ������ .��� ���� � � ��� ����������������������������������������������� � � ����������������� ���������� �!���! �� ������������ �� ������� ��� ����� ������������� �������������������� �� � � � � ������������!������������/���������� ������ ������ ���� ������������������������ ���� � ����� � � �� � � � � �

�����������8��������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������� ���������� �����!����� � ������!�������B�$�?��������� ���������������� ����� ��� � � �� ��� ������ �� �� �������� �����!� ��� �����/���� �� �� �� � � �������� �� �. ��:�������������������������������� ������ ������� �

������ �� ���� ������ !���� ��� +$� B������ ����� �� �������� ��������� ������� ������ .$����� !�������� �� �� )���<��� ������� ��� �������� ��� ����� �������� �� '���� 0�� ����� !������$����������������������� ���$������� �� ��������������� � � ���������������� �� ����� �� �� ��� � � ������� �� ������� � � ������� �� ����!������ ��� ������ ������������ ����� ��� ������������������������� ��.������� ��'������������� �� ��� ������� ��� ������� � ��� ����������������� ����� � � � �:�� � �/���� ��� ��� � ��� ���� ������� ������ �������� � �

��������� ��� �� ������� ��� �� ������ � ��� �� �� �/����� ��� � � � ��� ���������������������������������� ������������������� � ���������������������������!�������� !������B�$���������� ������ ���������� ��������������������������������������� �� ��� �� �������)���<����(����� ���!� ���!������������� � � �� ����� �� ���� �� ������� ���� � ������ ��� �� ��/����� ������ !������ �����/��������������������������������!�������� ���� ��� �������������������%�������� ������������������� � � ���������� � ������ �� �!�� � ����� !��� �� ��� ���$��� � � ������� �������� ��������������.� �����5������B�$��� � � ������ ��� ����� �� !������ ��� ������� ������ ������������ ��������7��� ����������� ��������(��������������������������

(�7+)*0U7. )�%�6&70 1� :&1�������������� ����! ��� ��� � ! � �����!��! � ��������� � � �2>��������������������� ������ ��������20�����!���������:����� �������$����������� ��� �����

:���� � ����� ������ �$�$�������� � �� ������ �� � ������ � (��������!������ 3�.������� ������������ ���������� �'� ��������� ��� ��� 0���������� ���� ��� ������ ������� �

�����������������������������*�������� �����&����������� �!��� �������������!���/���������������<����������$�� 5������� ( ��� ����� �� ����� ����� �� ����� ����� ���� � ��� � ��������2*������ ��"���� ������ ������ ����������� �������� � �

��� ����� ������.���!�����������4�20�������� ������ ����� ������5������������� ������ �

������� ������� ��������������������� � � ���� � ��� � � � � ������ �� !����� � ��� ����� ��� �� ������ !��� ��� ����� ��� � ���� ������ �������� �������� ��� ���!�!�������������� � � � � �!�� ����!������!������������������������� �'�������������� � �����! ��!������� ��������$�������� � �����!��������� ��2 ����� �� ������ ��������.$��������� ������������ � � �

�������2%�4�������� �� �������������������� � ��������$����� � � �

/���20 ���-���������������'��������28 �4 ���� ������ ��� ��� � � �� ��� ��� �������� .�� � �

'���420����� ������������ ��� � ���������� � �!���� � � �

������ �� ������������� -� � ���! ��������� ����������������������������������� �

� ��� �� ������������/ ����������� � �2. ��4 � ������ ������ �� � ����� ��� ������� ��� � � �

������ ��� � ��������� (���� � ��� ��� ����� � ������� �� � ������� !������� �� ��������-�������� !���� ������ � ������ � ������ � ���� � � �� ���� �� ����� ������ �� ������� . � ��� � � �� �/����������!�!������������� ��3����/2( �-� ��������������������/���������� ��

2'�����!������������ ��� ��������� ����� ��� ������ � � ��!����������� 4����������������������������������� ����������!������

������� ��2����� ��� ��������� ����4.������ ����4� � � �2%� ���� � �� �!��� ����� ���� � � ����4 '� ��� ������� �

������� 4�2>�-��-� ��������������� �����������$���� ���$��� �� �

�������������� ���������� ��������2.����� ������4������! ����$��������2( �-�������� ���/ ������������� ��"��������( �����!����� ��� ������� � �2.�������� �$���������4������ ��������� ���� �������� � � �

��������������27�����%����� � �������������� ������������������������������ �

������$���������������2'����������������� ����� �� ��������������������0����2'�������� ������������ �������$�������� � �7��-� � �

����������� �����27����������0����%��!��������������� ����������

�������������������������������� ��� ������������ ������� �������� �

��/����� ������2 ���������0���4����:����� � ��� �� ����5��������� �

�������������� ���������������������4�21���� �������������4 ����� ������ �� ������ �� �� ��� ��� � �

�������.������ �������������������4�2. ��� ����� ���� �� ����� � � ���� :��� ���� �� ��������� � �

����0����,����� ����� ���4� ���&���/ ������ 0���� ������ ������������� �� � ������

����������� ���������!����� ������������:����20��� �� ��� ���� � ��� ��� �� ����� ,� �� � ����� �� � �

������ ��������������������:������� ���� ����� � �������� � � �

2%�����4.��������������������427�����-2.�������������� � � ���������������������������

��������� ������0 ���� ��������������0����������� � � ���4������������� ��$������ �������� ����������������� � �

����������������:�����������������0������ ����������� � ���,��������������������� ����� ��������� ������ ������ � � � � ������������7����30������� � ��������� �����2.������� �4�����������!�"����� �����������������������������������

��������2:����'�� ��!������� � '��� �� ������� �������� �� ������ !����

������2%������ ����������� �� �� � �2 ����������������������� � �� ����������� 0���� � � ��

�� ����� � ��� � �� � �� �� �������� �� 0��$����� (������ ���� �� � ��������� ������������������=%�����E�� ������������ � �������������� ����"���� ���6���� � �/� ���� �����4� � � � � ������������� ����������������� ����� ������������������ � �

����� ����� ������ �! � � ��������!��� ���������������� � � � � � ����� � ���!��������� �� ������� � ��������� �������� � � ���� �:���������������������� �����2%�����4������ � ��� ������������ 0���������� ��� � � �

� �������

)�

*��� ����=0'�������=���������#(

>��������������������������� � ���������������� �� � ���� � 7�� ��� � ������'��� ��� ��� ������� ��� ���� � � � � �����������������!������B�$������� ����� ������������ � ����� � �� 0������� ����� ���� �� ������������ � ��� � � � �����������������5��������������������������7������8����0�������#�!������ ����� �������������� ���������� � �� ��� � �� ���� ��� #�� ������� ��!�������������� ��� �� � � %��������� 5������� ������ �������� � V��=������� ��� ���������������� 5����� ��� !������ �� ���� ������ �� ���������� ���� 7���� ����$��� ��� ��� ���������� ������ ��������������� >��������������������������������������� ������ �����0�������������������!���� ��������

������������������ ���� ����� � �������� � � �2 ������� !���������7���������� ������ �� � �2����4������ 8�����*����!�4�21�������!������� �������������%����� �'��� ����������������>����������� ������������ � �

�����$��:.:C���/�������������������� ������������$���� ���������������������������� �.$�������1������������������ ���� ��� ������ ������ �����!��� ���������������� �� � � � � : ������� ����� ���� �� ����$���� ���� � ��� ��������� �� � � � � � ����!�����2,�/������3����� ��� ��������&��!���������%���������� �

�������� ��� ���>����������� ���������� ����������������� ��� ��� � � �

�� �� ������������������� �������������������� ������� � � ��� ���������!��� ����$������ �������!�" ������������� � � � !������������ � ������ ����� ������ �������'���� �� � � � ����������� ���������������#�������!�������� ��! ����� � � ������:0D��ONM������ ������������������!����� #��������� � ��������������� ��� � ������� ���������������������� �� � � ��� ��/�� ������ �

'������������� �����/����2 �� ������4��>�������� �'���������� ������������������������������� �

��������������������������� ��!�����������������������!������������(����%������������� ���$�� ������! �������� � � !���!�������� � ������������$�(���������/������ ��( ������� � � � ������������!��������!�������������$��� ������ ����"������� � ���������� ��� ������������!����� �"������������� ������ %�� ������ �������� �� ��� ��������������� ��������� �� �� � � � � �� �������������������������������/ ��������� � �27������9B���� ������� � ����� �� �!� �� ���������� � � �

��/������������!���������>�����2.������������4�������� � ����� ����� ��$����������������� � � �27�������-� �������������� �� ��� ������������� � � �

��$�4��� ����������4' ��$��� ������ 4� � � �'�������� ����������29B� ��$>��������������������� ����( �����: �� ������������ � � ��

����� ������������������������������������������'��������� � ������/��������������� !����� ���������������� � ������������������������������� ����������� ��7���� B�$��������5����� ������������7����'��������������������������������� ����� ����� ������������������� � ����� � � �� �� �� �� ���������� � ��!�������� �� ��������� � �������� ��� � � � �������������/��������!����������������'����� ��������������� ���� ��� � ������'�������� � � �

���2+���������4�������� ������� ������$������������ �� �20���������� ������'�����������������+�4�>�������� �(��������'������ �������������������+������� �

����������� ��� �����!���������������� �2 ������������:����/�������� ���������� ����� �� ��$�������� � ���� � �

���������������������"����� �� ����������� �� ������ �� � � �&���������������� ����� �����������/��������� �������� � ����� ����������� ���'���������� ����� ��������0�=�E�� � >���1����������������������� ����

%�� �� ����� �� � ��� ��� �� ��� � �� '��� ���� � ������� � � � � (����� ������������������� ��������������������������� � ������$���������������� ��������������������������������.������������������ ������ ���� � ����� �������� �������� � � � � � ������*� � ������������ ������� �� � � � �2>������������� ��� �'���������� ��� ����� ���$����� � �

����7��-+��������!���!�������������>������/������ �������$���

��������� '��� �� ������ ��� ������� 1������������� ������ ��� � �������� � ������������ �� ���/���� ����� ������ � ��� �������������� �� � ��������������������� ����� � � � ������ ��������������������'$����� ������ ������������� ��������=����%��������!�������������2+� �� ����� � � ���� � � ������� ��� ���4 ����� ���� �

������ ���������'��������� ��� �� ����!���� ���� ������� � � ����������� ��2:����� �������������� ������ � �6�����>������� �

��! ��� �����$��� ������������(�������� �����������/�� � � ������� ������ ������ ������ � ����:������������ � �� � � � � � � ��������2%��-���� �����7�� �������4� ��� ������ �� ������� ��������� � ��� ��������� �������� �

�� � �����'���� ������������� � � �� ����� �>������������� � � � � �

�����$��������� �� ��$���������������������� �27�������������2%�������"���� >���������������������� ����������

���6������� � ����� �� � �������������.������� ���5/������������������������� �� ����� ��� ������ ������� � � �

���27�3�"���� �!�����'�����2 ��������47���������������� � �����4� �2'����� ����3� ������'����� � ��������) ����������� � � �

����� ��� ���������������������������� �� �!������� ��� � � �������>����������������������42.� ��� �������� �����4 �� ������ >����� ������� ��� �

����������2.���� - ������'���-����� �� ������ �� �������� � �

�����������!� ��������� ���� ��

2 ��������3����� >�����'����� ��!������������������ � �����������'���������� �����������( �������������������� �2*�� �� �� ����� �� ����� (������� ��� � � ��� ��� � �!��� � �

�����!������� � �������������������7��������� �� ���/���� � >����-��� ��� �������%������� ����������� �������������� �������$��������� � �

��� ���� ����������� �%��������� �� �� ������ � � � �2 �������������������� ���7��������� �� -� -� � �

� ��� ��������� � �2&�������������� �� !����������� ����������������"�� �

������ '����+���������!������������������������ �� ������ � � %���-�������� 6���� � !�� ���� �� �������� �������� �� ��� ���������������� ����"���� ���,������������ ��� !����� � � � ������9!� ������������ �� ������������� � �2�������� ������������� ����������� �� �� ����������� � � � �

�������>��������� ���� ���������� ����� ���� ���� �������� � �

����� � �������� � ������ � �� ������ �� � �������� ��� � � � � � ������ ���� ��� ����� � �� ��������� ���� ! � ���� ��� ��� � � � ������������! ��������� ��������������������� ��������� �� � � � ���$��������������������!����� �� �� ������ ������������� � � ���2(�������� �������>��������$��� ����$� �� � �� ��� � �� �� ������ # ��� ���� � �

����������������� �#��� �������������������������������� !�!����!�� �������������� �������������� �2. �� �� ������� �����������3 �� ������ �� ������� ���� �� � �

�����������$�������������������������%��������������� �� ��� ����'�������� ����� 0����:���������� ����������� � ������������$���'������� ���������� �����!�������������� � ������������.$����� ����� ������ ����4����� ������������� ���0�������������$%����� �>������������ !�������� ���������!������� ���� � � �

��������� �������������� ����������������!������������&���������B����������� �� ����.������ � ��� ���� !��������� ������ �� �������� !������

��������� ������� � ���>����� ���� B����� ����� �!�� ��� � � � �

������ ������������ � ����������� ����B������� ����� ��� � � � � ������� ����� �� ����� �� ���� ��� ���!����� �� ��� ������� � ���$�� 0 .� ��� >�����������$�! � ���������� '���� ��� � � ����������� ������9���������"�������������������!� �� ���B��������������������� ��� ������������ ��������������� !� ��� ��������� ��� ������������� � ��� ��������$���� � � � ��>�����%����� ���!�� ������ �.��0������������#������� #����������(�$5 � � �� ��������� >���� ��!������� �������� ���������� � �

������� ���� �� ������� � ,� �������!���������� ,� ����� � �� �� :���� ��� ����� ������ &����� �� ������ ��� � ��� '�� � � ���������� ��������������!��� �����������������! �� � �� ������2(�������� �� �� ����� ���� ����4 � ��������� ��� � ����

������������������������������>���� �� �������� ���� ����� ������ ���� ��� �� �

������������������� #��������!� !����� #�����������������������+�� ���� ������������������������2+��� �����������3����� 7��������� �����>�������� �

� ������������ � �� �� '��� �� ������� ����� � ��������� ��� ������ � �

������� �� ����� �������� � 7���� ������ 0������ � ��� �� �� � � � �� � ��� ������� �� �� ����������� ��� �� >������ ��������� � � � ������������%���� ���������������� ��������������"�� �� �� � � ���)���<���! � ��������-� �2'���������� ���� ��� ����� ��5�������0�%�<���� �������

����������V������5����������!����$���� �� ���7�4�20������� �����'�� ��������� ��% ���� ����!������������� �������!����� � � �

�����������!��� ������ �� ���� ����'������������ �������3� � � � � ��$ ������� ������ ������ ������� B����9����� ���� � � � � � ������������(������������������������������ ��$�� ������� � ����������'��������� �������������������� ���� ��� � � � � ���� ���� � �� �$��� � ���������� ��� ���� � �������� ���� � ��������7���� ���'� ���� �� !� � ���� �� ���� �� $��������� ! � ������� ��� � � � �

���� ����� ��� '���������� ���� ��� ���� � �����/ � .$��� ��� ��� � � � ���������������������� ��������������!��(���� ����� ������� �������������! ���$����������������� �� ������� � � �

.�� �����������������.���6��� �������������� ������ � ���� ����������������"���4������������������������������������� ���'������ ����

������� �����������'������ � ����������������������!�"� � � � ���������������� ��� ������������� ����������� �� � ������� �������$������:0D��2%� �� �������� �� ������������������������������ �� � �

���� � � /�� ������ ��� '��� ���� ����� �$���� �� ������� � � 0���$����������� ��������� �� ����������������� ��������������������

))

< # �����<�!�������<���*#����

����!���#� �

2&�������������������������� 0���������$�������������� ��!������������!���� �� ���� ������.���!�����3� ������ �� 0��� ������� ��� ������ !��� ������� �� ��� � �

����� ����������������7����� � �����*������������������� � ���������� ����������� ����� � ������ ������� ��� 7���� ������ ����� ������������������!������������������7������������ � 0��� 6�����<��� ���� ��� �� ��� ���� ��� ����� � ���� �� � � � ��$ �� !������!�������������� ������ ��� � � �0���������� ������������������26���� ������ �4� �������������� �%���������������������� ������������ ��� � �

�������������/���. �������������� ������ ��/�������������� � ����������� ��� ����� �������$����������������������������� � � �������������7������ � ���������������� ������� ��� � � � � �� ������ ����������"����:������� �������� ������ � � � ������ �� ���� � �� 0��� �� ���� ����$�� ���������� �� � �

������� !��� �� ����� ��������� ���� �� � �� ���$������� ��� ������������������������������2&�� �� ���� 0���� ������ ���� ������ �� ���= %�����E� ��

�� � ������������������������������� ���� ����������� � � ������! ����� ������ �"��� �� ����� �� ���� �������� ! �� ������ � !������!��� ���� ��� ������� !� ��������������� � � �������� � � ������� � ������$����������� ����$��������������0������� � ��!� ����/�� �������� ��������������������� � ����� �� � ���������� �� ������ ����� ����� ���������� � �$��� ��� �� ��� � � ��������� ��2>��� ������� ������������������������������ �7����� ������������������0������������� ��� �� �27�������� ����� ������������ 4�������� ������ � � �

�� ��������� 3�2>�������������� ���������� ��������������$� �������� �

! � �������� �2,�� ��� �� ��� ����4 � ������ 0���� ����� �� ����� �

���� ������ �����!� �� � ������� �!� � ������ �� � �� !�� �� � � ������� ����� ��� � � �

������������ �� �&������������� ��� (�� �������� � ������� � � � � ��#��������� ������������ �'����� � ����������������"�� �3�� � � � ������ ��� ������ �!��� �������� � ��������3� ������������ � � �����25����������� �������� � ����� �� � �0�����!������ ���� ��� ��<$��=���� � �27��������������������� ����������� �0���� ��������������� ������� ���� ������ � � � � �

������ �����20���� ������� ������������������ �2&�����������������4%��� ��������� � ����� ���� ��� ���� � �������� ������� � �

��������������:������������� ��� �����6���� ��������� � � �������-�� ����� �������� %����� ���� ���� � �� �������� ����������(����� �� � ����� �������� ����������'�������� � � !������ ��������! ������������������� ���� ��� �! ����� � � � � � ��� ��� ��� ���� ����� ��� ����� ��� ���$���� � 0��� ��� � � � �� ��������+��������� ����������2 ������������!������� ������������ ��������������� 4� �20���2 �!���!��������������������� �������$������������

.�� ������������ �������������� �9������0���� ��!� �������� ����� ������ ���������� � � � �

�����=%�����E��������� ��2���� ���� ��� ���� ��������� ������� ��� !��� ������

�������� �� ����������� �������� �������� �� ��������� �������!���� �����!�������������� ��� ��������������������� � ! ������2.���! ���4�2( �������� ����� �� ����������������������������� � �

����� ��- ������� ��� ������ � �� � �� ���� � ,�� ���� � � �� ����������������������� ���������������������� ������� �

��������������� �������������� ������� ������ ��� � � � ���-� ��������� ��������������� � � � ��������������-����� ��������0���������������������������! ����2+�������������������!����� �������������� ���������

������������ @�� ���������������������� �� � ��� ���� �� ������$��� �����������������3A�2%���������3�"���� 0���������� ��� ����� � ��� ��� <$��=�� �� �� ��� � ��� �� �� � � �

7������� ��� ����� ��������,���� ��������������� � � ��������������� ��� ��� �!���� �� ���/���� ������� �� ���� ��� ������ ��!��2 �������� ���� � ������������������������������� � �

������� ��� ������������ ��� ��� ������������������ � � � ���� �%���� �����/������� �������������������� � ��� �������������� ��� �������������������������������� ���������+������������� ������������%�� ������������ � �������������������� ��9������ �������������������$�����������������0�����

������ ���������������������2��� � � ����� ���� �� ��� �!� ������ ���� �������� � �

������������������������� ����� ������������ � ���� � � ������ ��� ������� ����� �������� ������ �� �����-� � � � ������������� ���������������) ����� � ���� � ���� ������� 8�������� ����������� � �

� �������� �� ������ 1� !������ � ���� �������� ����� ������ � � �������������� ����������$���8���������� ��� ���� �7��� � � �

������������������������ ��������������� ������� ��!����� ���� �������- ��� ��� ���� ���� ������ !��� ��� � �

��� ������������� ����! ������� �������������� � �2%�������������/������ ������������������������� 0����

����������� ������� ���� � ���� ������� �� ��� �� � ��� ����� ���������� ��� �� � � � �

���������� ��������$������ �� �2(�������� ��� ������ �20����������������/�����$���������������������������

�������� ��2���������������������������� ����������7��������

� �� ������$����� ����� ��� ��������� ����( ��� ������ � � �

������������� ���2+���� �����������4������������2>�-���� ��� ������!���������0 ��� �������� � �2,�����!�������427������� ������0����*�����-����������������������

��!���(� �� ��� ����� ������ � � ���������������������������� ���� ����������������������

�������� � ������������������� �������������� ������ �� � � � ���'������ �������������0�������� ��� �+���������������!������������0������������ �������� ����

���������.������ ��� ������������� ����������������� � �� ��� �������������������������.���������� ����������� �� � � �� �������� � ���� �� ���!��4 ����� ���� �� �� ������� ��� ��!�������� � ����������������������� ��� �������� #��� � �� ������� ������������� ������� ��!������!"�������%����=���� ��� ��� ������� � �� ��� ��� ������� �� ��� ��� ������� ���� � � � ����������������� ��� ����� ������ �� � � �0����������� !������������ �������������������� ���������

� ������ �������������� ��� �������� � � � �������������������� ��2. ������ ����������������������� ���� ��� �����0����� �

6���4) ����� ���!��� �� �������� ������� ����� �������� !�� �� � �

�������� � �����!������ ������0���������� ���������������������������������

��������������$�������� �������������������������0������ '�� ����������������� ������������ ������������������� � � � ���������� ���������������� ������������������������� 0������� ��� ������������������������������������������������� �� � ������ ��� ������ ������� � ���� ��� ��� ���� ��� � ����" �'���� ���������������������������� �������� ��� � ��� ������:����0���������� ��������� ����� ������������� ����������

�/��� ��� ���� �������������������$�����$���0��������� � ��� ����������������������=%�����E���������������(�� ��� �0����� ��� �������������������������� � �������� � � � � ������(��������������������������������� ����� ����$�� � ��������%����� ���������!������� ������� ���������������� ���� � � �

����� ������������� ������������������ �������� ������� �

����29�%�����3������������2)�$��3�� ���������0����'����������=%�����E����� ����� �

��������:�� ������� ��$����������� ��������!������� � �� � �2 ��� ����"���� ��������������2:��-��-��������� ��� ��� �������� ������������������� �� � � � �27��������� �������� ����������� ����� :��� ��������

����������/���������!�������������� ����������������������� �������������������� ������27�-�� ������7��� �������&��� ��� ����� � 0��� � ��� � .� ����� ��$������ ����� �� �

������ �� 0��� �� �� ����� ��� �� !������!�� �� � � ��� ��� ��������2' �� ��� �������� �� ����� �� ������� :��� ���� ���

������������� ���������������$������������������1��$�������� � �� ���� ���� ��� ����� �� ��������� �� �����!� �� ��� ���������� ���� �� (�$���� �� � ���������� ����� ����� ����� � � ��!������2:��3'���� �������:������ �������� �������� ������$�����������������0����� �

:������������ ������ !� ������ ��0��� �� �� � � � � �2+����� 3�����������21���������������3�"���� :����������� ��������� ���� �

���������������� ���������� � ��������������������������� � �������!�� ��������������������������

).

�!#��#� ��+�&���< #�������!���

25�������3+���� ������������3�'���� ��������� ��� ������� �� ������������������ �

������!����7���B�$��� �����!� �����������"��� ����"������� � � .�����B����� ���� ��� � ��� ������ !����� � �� ������� �������� � � ���� �� � � �� ��$�� ������ �� �������� ���� �� ����� ��� � ������ �������������������!������!���7����������� ������ � � ��������� ���������� ����������� !���� (.������ � � �2%������������4�������� �����2 �/������������ �� �������� �������� ���� ���� : �� �� �� � ���� ����� �� ��� � � �

� � �������������(��������!������� ���������$������ ������� � � 5����������������������� ������� ���������� ���� �! �1 ��� � � �������������������������������� ��!���������0�=��������� !�� ������ � �� � !��� ��������� ������ �� �����!� ��� � � ����!�����7�������� ������������2 ���� ��� ������ !����� ���� �� �� ������ V��=�������

������ ���C���������������� �������� �0�=��������� ������������ ���� �������7���������� �� � �

5 ������������������������������������7�������������������������������!������!���� ����2 ������������� ��� �� ������ (�������� � � ����� ���� ��� ! ���� !������!��� � �

������ ������� ���������� ���������������������������� � � ����������"������!������ ���������� �������������� ����N�������6������������ ����� �������������"��������!��

������ ��!�� ����� ������� ����� �%����!�����������!������ � � � � ��������!�����������������������������������27���3������� �����5�������������������� �:�������� �

�����32)�$����"���� 7����'����� � ��� ���� � ������� ���� � � � �

������������:��������������������' �������3�

20$�� � ������ ���� ����� �������� �� ���� ��� ���� �� ������������� ����� �� ��������"���������� �����������/����� � � ���� �������!����������!������� �� �������� ���� � �21���$������������������ ������ ��������������0���6�����<��������������� � ������

� �����������������( �������������� ��������������/����� � � !� ��� ��� ��$������ �� ����� �� ���� ������ �� ������� ���� ��� ������������������� ������5������������������7���������� �� ���������������������0������������������27����������� ������� !��������������������������������� ��2.��4��������� 0��������� ������������.����� �4�2���� � ���"���� ����������� ����� � ��� ���� �� ��� ��� ��������� ������ ��� ���� �� ������

����!������+��������,���������������� ���������� �������� � �����M�����������������$2 ����4� �������������������� �2'����� � ���4���2 3'����3.�!���4������ � ��� � ������ � � ��������������� �� � � � � �2'������� ������������$�� � ������������� � ���� ������������� �����$�����$������ � ��� ���������� � � � �

� ���� �� �2.$���42�$����������������������420$��2(�������� 4�2(� ������ �������� � ���� �26���� �������������4�29B����� ������� � ��������� ������������� ��� ���� � � � ���� ��/�

����� �� ����� ���� �������������0��T��������C������ � � � ����$���������������� ����� ��������� �2'����������6������������������������!���������������� ����������������������

����������� ������������� ������������������������������ � ��������� �� � ����$

2>���������������������� ��� ��� ������� �������� ���� ��� ���� � �� ��������� ������

!���������7���������������$����/� ����������0������ ����� � ��� ��2����������� ������������������ ��������4� � ����������!�"����� ����������� ��������$��� �27������������������������� ���������� �������� �� � �9 ���� ����� ��� )���<��� ��� ��� ���� ��� �������� �� � ��

���� ���� �� !���� �������� ����������� �� � �� ��������� ��� ����������� �����������������������"����������������� ��� � ��������$����� ������������� ����� � �� ������������ ��� � ������� �� ��������������������� ������ ��!�� ��� ������ � � � � �� �� � ���� �� ����� .����� ��� 9�� >����� ���� ������� �� ������� �� ��������������������������� ������!��������������� � ���� � � � ������������������$������������ �����,� ������������!������� �� ����� ��� ��� 9�� >����� � � � �� ��������� ����� ����� � ������ �� ���� ��� � �� ������� ������ ���� �� ���!���� ��� ��������������������������������������������������� ����� �

�� ������ �������� ������ �� �� ������ �������� > ���� ����������! ����� ��������������9��� ��� ����������������!� ���� � � � �� ��������/�� ������������������������ /���� �� !� � ����� ��� ����� %�� �� ���� ������� ���� � � �

�������������������� ����������*��������$������������ �� � �������2*��3�����'�����C������� � � ������� ������� ���� � ��2:�� ���� ������ ����� ����������������!���� ������ ���2��-$����������*��32 ����������������$������$�� �����&����� ������$��� �� !� � ����� ���������������� � ��� �� � �

����������� ���������������������!������������ �,������� ��� �������/��������������������� ���������$�� �� �2 ����������� ����������� ��� ���� �� ������ ���� ���������������� ����/������ � �

���������������������� � �������� �2��������������������������"���� ������������� ���

� ������������ � ������� � �2'����3

��� ����� ��/��� ! � �� �������� �� ����������� !�������� �� �������� ����!��������� � � �� !������ ��������� �� � ��� ���� � � � � ����!��������������������������������������� �� ����� ��� ����� �� ��� �� ���������� ��� �������� �� /���� ���� ��� � ������� ��� �� ������ ��������� ��� �� ���� ������ ������� � ���� �� ��'����������������������������!������� ������� � �������� ���������������� ���������������������!�������� � B�$��2(������������� ����������������� �����2+�� ������ � � ����� ����� �� ����� ����� �� ����� � ��

������������ ���������� ��������������� ��� �2.$���4��������������������������������������/�������� ������

������ � ������������) ����� �������������� ����� � � � � ����� ��������������������������� ��!� ����������� ������� �� � � � ��!� ������������������������ ��������������� �����$�� ��� ������������ �������������$�������� �������������!�������� �2(����������-��������� !��������� �������������� �� � �

������������������ �. ����! ����"����������-� �20��� ������ ������ �� ���$�� ���� +��� ����� ����������

����21��� �������7���������� ����������� ��������3� �2 ������������� � ����������� ����� ����������� ���������������� ������� �� �������� ��� � � �

� ����� !������ � ����� !��� ���� � �� ����� �� ��� ���� ��� � � � ������'����������� ����������������� ���������� ����$�� � � ��� ��!������ ��� �� � �2C���������� ��������������� �$�� �������� � �27����� ������9�������������������������������������������$������

���� ���������������������������� ���! ��� ��1��E���� � � � ������� � '������� ������ '������������� ����� ������ � � � ������� ��������$���������������������������������������������� � ����������������� ����!�������������!� ������ � � �� �$������� ��� �� �� ��� ��� �������� �� ��� � �� �� � ��� � � �������� ��������� ������������!�"��� � ��� ���������5��������� � � �

���!�� � ��� ������� !��������� ���� ���� ����� ������ � ����� �

������������������������� ������*�� ������������$� ���� � � ����������!������������$�� ����������� ����������!��� � ����������� �� ���� �� ��������������$�� ����������� ��� �����*��3*�����������$'�� ��� �� ��������������!������ � ������ !�� ��"-� � � � � �

���������"������������������ ����� �������� �������� � � ���� �������� �� � �� ��� ������ ���� �� ��� ����� ���� ��� � � ��������� � �������� ����������������������������������� � � ���� ���� ��� �� ��������� � ������ ����� ��� ���� ����� ��� �!������������� ������.�������������� !�����!���������� � ����� ��� ������� ���� � ��� ������%���������������!������ � � � � � ������ � ��� !�"�������� !������� �� ���������� �� � !��� � � ����������� ����� ���������� ���� !������ ��������������� � � ��� ����� ������������������(������������������� ��� � � �� ������ ���������������� ����� ��(����������� ���� � � ! ���� � ��������� ������ �������� �� �� ���������� !������� ���� � ���������� ������������������������������� ����� ���������� ������������� ����������� �

! � ��������������������� ���(������ � � ������� �������� � � � � � ��������� ����� ������:���������!� !���!��������� -(������� � ������ �������������� ��� � ������ ��������� ������ � � � �������������-+���!������+��������*!!!�(�������� ���7������������������

������� ��������������� �� ��� ����������������������� � ����#������������������#������������� ��� ���������� � ������������ �������������-� ����������!����������� ���� �,���� ���� ������ ���� �� � � � � �2%�������������� ��������� ��������� �����������

����������� ������� ����!������������ �,��������/�����,�� � � ���������������� �������������!������������������%���$�������"������������� �+��������/����������������

������.97'*1+ &�()95�'9)�1�63������������������$���� ����������������������������������

&�������������������������������(�����������$!��������=�&�

��'��4 � ���0� ������������������ ����������������� ��� �� � � �

������������"�������� � ����������������������� ���������$� � �

��� ���� �� ��� ����� ����/� �� �� ��� �� ��� ��� �� ��� � ��� ������� ���������(������������1 � � ���� ����!����� � � � ��������'�� ��������� ��������� �:����+������� ��� ��������� �2����4(���� ����� �!�� � ��!������� � 9��������� ����$��� ��� � � �

���������4.�����4����$�����/2������������� ����� ���������������� �� ��2.�4����� ������������������� ���(����4� �7��� �� ��� ����� � ����� � ��� ���� � ����� �� ���� �� � � � �

�� � �������������2+�����������4 ����$����������� ����� ������������ �2'����.�4������ �������$�� ������� ���������!�� ������������ ���� ������������� � � � �������

+������� !�� �������� ����� �

)2

�#��������������3�!+�!�<�� �#�

������!"����+��!������*#�$��< �3#

21���� ��"����-������ '�����������������'� ������ � � ��� ������� ������ ���� ������� !�" �� �������� ������ ��� � ������ ��������� ������ � ������������ �����'���������� � � �������������������� ����� ��&��>����'���� ��������������������������� ���9������������ � �

� ���������� ���������������� ��������� ������������� � � ����������������������4'������������������������!����� / ���������������!�������B�$����0��������������!�� ��� ���������� ��������������� ���!��������0����:������ � �������������� ����� �� �����������%������'���������� � � ������������'���������'���������������! ���� ����� ��� '����� ���� � �������� �������� �� �����/ �� ����������� � ������� ������������ �������������������$��������� � (����� ����� ����0���1���:�=�������� ������� ����� �� � � � � � �!����� ������� � ������������������������������� ����� � � � ��������������������9�������� �����������( � ������ � �������������������� � ���������������������� ���� � � ����� ����� ������ 9������������ !� !��� � ���� � � �

� ���� �� �� � �� ���������4 1 � ����� /�� �������� ��������� � � '������ ����� �!�� �� !�������� ���� ��� !� � $����������� �� 1������� ������������������������������������������������ ������ ������ ����� �'��������������� ������1�� ������ � � � � �������������������������������$�������2'�����������D����������� �+������/��4�2'����� ������ ������'�����������$�� �������������� �

D��� ��� ������ � ������ ������ ��� ����� �� ���� ������ *7&6�)'&+ +� 0�%&. 1 (�77'P16 7& �� � �����$� ��� ��������� ���� � =�=�� ������ �� ��� ������ �������� ���� ��������� ������! � ������������ ����/��������������������������� �� � � �

����������������6���������������������������( ������� ������ �� ����� ����� ���� � ��� � ���������� � ���� ���� � � � � �� �� ������!� � ��������������������!����!� ��������� �� �� ����� � �������� ������� +$����(��=���������� ���� � ����� � �!� ��� �� ������ .������� ������� ����� �������� � '������������� ��� ��A5�� �������������������������� ���� �� ��� ����������A5������9B������� ���� ����� ��������������������������������� � �

��� ��� ���� �"��� ��� ����� %�� ���� �� !��� ��� � �������������� ���� �� ��������������$��� ��� � ���� ���� � � � � � ���$���������/�������������������0&(1 .(&'&.&1�(�)' 7��2.��� ���������4�������� �*������������������������ � �

���� ��� � ��� � �� � �� *� ��� �� ��� � �� ������� ������ � � � � �����������!���������D����������� �����������27� ������� � !�� �� ���������4 � ����� � � � ������ � �

����������������������������'����������� ����������27��������������D������ �� ���������� �27�4�������� ���������� �� �2>�-���0�����������42%������ (��� ���� ���� �� ��������� � ������� (���� � �

����������� ����� ���������� ���!������������������ � !������$������������������/���� ���������7���� ����� ����/���� �� �3� �'��������������� ��2 �������������������� ��� 4� �D�����������!� ���2 �-7�-2C�����������������������$�� ������������(� �� �������� �

$����������'������>����������������������������������� ������$������$����������

��������������������������������� ��D������� ���������� � ��������������� ����������� �� ���� �D����������������������������������+$��P��=�����

����� ����������! ��2� ������������)����$���4�

21���������D���������� ��!� �� ��2&��� �������� �����������1������'��������������� �

�����������������'��������������������������27���������3�����������������������������2+������� ������� ������ ������������������� �������� � �

��������%���� ��� ��($������������� �'���������� ��2%��������-'� ���� ������ ��� �� ���� � ����� �� �� � �� � #� � ��� � ��� �

4���������-������ 0������������������ �� ���������������������$�����2 �����$���������������������������� ������������

����� �� ��� ��������� �� ����� � � �2 ���420$�� ���������!�������� � ���� ���������! ��������� �

�����������D������������� ��26���� ������ ����/2 ������������'�������>���39�������%������������� �

�� �� � ���� ���� ��� ������ �� �� �� � ��� � ���� � $������� � � � � � !�������������$����� ����������������������� �� ��� �2 ��������D����� ����������%�� ������ ���������� �

� � �������������������� � ��������'������>���������� � � �������� ��2.���������������� '������������� ������������������

������� � ������ � ��!����� �� � ���!�� .����V�� >����� ���� ���������$��� ��� ����������� � �������������� ��$���������� � � ����������$��$������������� �$�� ������������������������ � ������ ����������������������������������������D����$������2����������������320��� ���� '������� ������� � ����� ����� � ����� � �����

������27��������������� � �"�����!������� ��������!������� � �

������ D���� �� � ���� !�������� ����$�� �� �� ��������� � � �����0��������������2 ���!���$��������������������"���� ����

2� ������� ����� �� ������ 4� � � � �2 ��(������������� '��������20���� ���� ������ �����D���� ���� �� � �� !������ ��� � �

����-� ��������� �/���� ������ �-���-����� ��� �� � � � � �'��������� ������� �� ��#� � ������ ���� 4#��� ���� � � �

D����������!�"�+������������������������������������������$�����������������$��� � ����������'�������������� � � ��/��������������+�!!�������(������� ��!��� ������ �� � � �� � ���� �������� /���������� ��� ������ ��� ����� � ������D���! ���������������������� ������ � � ���/����� � � �$��� �� !� � ��� '������ ����� � � ��� �������� �� �� ����� � � 0��������'������������������������������!�������������!���������� �� ��� ��� ���� ���� � � ����� �� ������ $����������� � 7����� D����!�"�����������������$��������������������� � ����� �� � '������ ���� ��� ����� ����� ����� ������ � ������ ����� � �������� � �� ������ ������ �� ��� ����� �� � � � �!�� -��������,���������������!��������$�����$���������� ��� �!�������

� ��� �������� �D������������������������ ��������� ������� ������ � �

������������������! ���� ��� ����� ����:������������ � � � ���������������������������'������ ! �� �� ��� ������ �� �� ��!��� �� ��� ���� ��� � �

������D������� �. ����$������������ ���������������� � �'��������������$����'�� ��� /������������������'������������������������ �

������� �� $��$�� �� ���� � D��� �� ��������� �������� ���� ��� ������������'�����������!������������������������������ �� ����� ����� ���� ���� �� ������ ��� �� ���� �� ��� ������������� ������ � � � �� �� ��������� � '� ���������� ��� ��� '�������/�������������*����������������������-� ����� ���������������������-����/�� �&���!��������!�!����� ����� ��� ������� ��� ����� ����� ����� ������ ������� �������� �'����������������� ��!� ����������� ���������������� ��� ��� ���� ����� ��������������� � � � �

� ��(���� �������� �� �26����������2%���4����! �����������$������� ������������ �����������!��� �

�����.��������� ���$��������� ���'���������� ����������� �

�������������������� ��� $������� ����������� ���������� � � ������� ������������������������ �( ������� ������������ � � � ��������� �����������(�������� ����������� �����$�������� � � ����/����������8 ���� �����������'���������������������� .�����?����0��� ����!�������������������������!������ �������������

����������$���!� �!� ������������������������������ ��.������ '� �������� �� �� �������� � ��� ������ �� ���� � �

������(��� ��!���������������/������������������������� ��� ������/� � ���������������������������������������� � � ��� �����OG�'������������$��� ���

&�&�&�&�&�&D ����� � �#������ ������=�� ���� �� � ��� ��0����� � � � ����������������O�1+.@.&9 ��

'������������������������������������/����������������������������������������� ��� ����! ���������� �� � �.��������� ����� ����<.���������. ����� ��������&������������������������������������

���� ��� ������ ���� �� � �������� ����� �!��� �� ���� � �"��������������������$�������������� ���������������2,�����4 �!�������������� ���������������0������

%����������������������.���� ��������� ������� �2' #������/�� ����������'�������7���� ���0��������2.�� �� � ���$���� � &�� � �� ���� �� �� ������ ����4� �

��������� ���� �� ����� �� � �27������������'�������%��������4 ����!������������ ��2%�� ������������������ ��������������� ����� � �2:�����!���32 ���42%�� �����0�����������������'����������� ���� �������� �

������ � ����� ������������������������������� � �!"�������%���� ������������������ �������2,���������!����������� ��������'���������������� ��������������

2%������������� ����������� ��������������������������������������������!������ ��

��!����� ���������!����� �������� ������������������ ����� � � ����!����2,���� ����������������������������*����� ������� ����� �� ���� �������� �� ��������

������� ��$����������������� ������������������. ��� � �� � ���� � � �� ���� �� �� ��� ������� ��� &�� �� 0��������� � � '������ �� �������� ���$����� !� !���������� ��� ���� �� � � � %����� � ������ ������ � ��� � ���� ������ ������������ ��� � � � ������������#����3�����������'����������������%���������������� ���,��$������ ������������������� �������� � � �'���������������� ������� ���������! � ��� �������� � � �������! ������� � ���������� ��D�.�D����������� �� �

����������������������������2�������� � ����� �4� ��������� � ���� '������ ����������� �� ��$�� �� ������� �������������

.���#����� ���������#��������������������( ���� !���-� � � ��!��"���2.������ �����4��������� D�����2,����! ��'����������������� ���������%��� ������!��"���'�� �����������

%��������!������� �����������20���� ���3�"���� ������ ������ ������������������� � � �

� ����2.��4������ D�����'������! ��������������C ���������������������293�"���� �� ����� �� � �293�� ���������D�����0����������!�� � ��������� !��������� ��� ���� ����� ����� �

0����������$������������������"�������9 ���� ��������������� � ��������!������������������������������27������� !����������������������� '�������� �0������ ��� � ������� �� ��$���� ��� ����� �� !��� �� ����

�$������������������ ������������������� �� �26���D���4�������� ������� ��������������$�� �� � ��

)4

� ��##�+#��&# � �������!�"� ���� ��(

%�� ������������ ���/����� �� ���������!� ������ ���� � � � 7����0���� ����������� ���� �� � �20���� ���3�>�����������������������:0D������� ������'�������

� ���������� � ������$���2� ������4�0���������/���$�������������� ��27����������>����� ��������! ��� ���� ����$� ���� �����������B����� � � � �

9����������������������������������� �.���� ������� � ��� �������� �� �"������� 0���� �� ����/ ���������� ������!���������� ��!������!��:0D���� ���� �� ����"����� � � '������� ����� ���������� ���� ��:����� �������������� � �� �0��� ����$��� �������� ���� ��� ������� �� �� ������� ���

������ '� ����� �� ������ ���������� �������:0D�� ��� � ������2.�!������ �3�������� �������������������$����������������������������

����>�������!����� � ����������2+���! ������!4�0��� ��� �� � � ���� �� � � �� �� ��� ��$� �� >������ �� � �

������ ���� � ��� ������� ���$�� ����� �� ����/�� � �� � ��� � � � ��������27� ������������'���4�>���� ��� ������ �������� �� ��!���� �� ����������� �$��� ��

��������0������������������ ��������29!�>����������� �-.����� �����4�27����� 7� ������� � ������ >����� ���������� ��� �

��� �������$�������������#���������������������������������� ��� �� � ��4 #� ��� ���� ����� �������� ����� ������ �

��� �� ��� �� ����� ������ ��� �� �� ������ :0D���� ��� � � �������� ��25�����3'���� 0����.�������������.���'$�����3�>���� ����� ��$��� ����� �� ������ �� ���������� ����

������������������� � ����� ������ ����������� �(���� �� � � � � ! ��� ��$������������� � ������� ��� ���� �������� � � � ���������� ����������>��������������������� ���� ���� � ��������/�����!������ �������� ������������������������� � ������������!������?��#"��� �$��� 0����.����� ������� � � ����� � ��� ������� �

������ �!��������������>��������������� ���� (���������� � � �� � ���� ������� ���������� �������'������ � � ��� �� ��� � � ���� �� ����� ��� ��� ���$�� ���� � ��� ����@:��� C��� :��=A�% ���������!����������� ����������������� �������� ����������������� ������������������������� �� ��2 ������������������0����2%���������4������ >�����������������������/��� ��������� ������������������

��������������� !����������� ����! ����� � � ����������#��� ������������ ����3����� ���������������0�������������$�%���� ��������3��� ��4 % � �� � ��3 >���� �� � �� �������� ��� ���� �� � � � � �

������������������� ��!��� ��� �����!� ����������� � �� �2+������� ������������� ���� � ������� ��������� � � � �

������� 0���� ����� ����� �����!�� 0�� 0�� �� ��������������������� �/�������!� ����������� ���� � � �.���� �� � ������D�<�40��� ��!����� ����+����=�=����>������$����������� ���� ��B����9���� �2'��������!���� � �3� �27����������!���� ������� /�� ����������3� � �(����� ��� �� �� !� �� D�<�� � �� ��� �� � ��� � ��� � �������

������������� �����$�� ��������� ��������������������������� ��������. ���� �� ��������� ���������� �� ����� �����$���� � � � � ����������!��������� ������������������������$�������������������� �������2���������� � �����4�������� 0������������� � ���� � � � �

��������������� � ������������� ������������������� ���� � �

���������� ���������5�)0�1�D D �5 � ����� �� �������� � � � � ��������2(!��� ����� >����� .$����� ���� � ��!��� 3 ��� 0��� ��� �

��������/��������� �������� 0��� ���� � ����������� +����=�=�� �

:����������$ B�������� ���"������ ���� '�><�5 �� � ����������� ��+�$�����+����?>��������� �����������+������� � (��� �� ���� ��� �� �� ���� �� 0��� ������ �� ��� ������ ���� � ����� ������� ��'���=����������$����0H0�� �2'�������������������� �����0�������������� ������ �

*�� ��������� ���� �� ��� � �� ���� >������������ ������ �� ��� � �

�����������$���2>���3�"���� �$�����������) � ������� ���!���� ������������� ������� �'������ ��� � � �

������!���� ��������������� �������!� ���������=������� � ����� ��������������������������"��� ��� ������ ��������� � � ��� �� (�$��� !���� �������� ������������ ������? � � ��� � � � �����9�����='���=$������������������ ���2 ���� ��� )���<������� ����� ��� ������ �� ������� � � � �

>������������� ����������������������,��������������� ����� >������������@>��3A�������� �

���������������������������!���� ���������� �� ������� � ��(����$��������������������� ��� ��������� !������ �� ��� !�����������������������2&� ���� ����� ���� 0���� ���� ��������� ��� !��������� ��� �

B�����������������$�����������!��������(����$������������

��������26���� !�������������������0�����2)�$��3 )����� >����� 7� ����� � ������� ���� ��� ��� � �

��� ������������������� ������ �� �!������������������������ � ������ �� ����������9����� ������ �/������������ �� � � �.�� ��������� �������������#��� �� ��������������#��� � � �

��������! ��������� ��������������+������������ ����� � ���������>��������� ��������� ����� ����0������� ���������� �� � � �

���������� ������������ �� �25 �� � ������ 0��� �� ����� � �� � ����� �� /��� � � �

�������������������!����D�<��>�������$� �������'���!������! ��������>������ � ��� � � �

�������� ��� �� :0D�� �� �������� �������� (����$��� ���� ��� � !� ���2:���������� ��� �������� 3 �� 0����� � � � �>����� �� ���������������� ������������������ ������ � � �

/�������������(����$���� ����FIM���� �����FLM������ FNM� 9 ������������� � ! ��� � �� ���� ��� ���� ��� �� � � � ������� �����������������������2'������3����� 0�����.� ����� � � ���� ���� � � ��� ��� ������ >���� �� �� � � � �

������� � ��������7����������������������0������ �� �� ���� ���� �������� %�� �� ����/� �� ����� ��� �� �� �� � � ������ �(��� ���������� � ���� � � �2)�$��3��� >�����. �������� � ������������������� �� � � � �

'�� ��� �� ������ �������� � �� !� �� �� ����� ������ ����� � �������� ��� � ������� � �� �� �! ���� ��� ������ ���� >������� � �� ��� ���� ���������������� ������������ ����� ������� � � � � � ��� ���������� � ���������.������������� � �� ������������ � � � � ������������������������������������ ������������� ��� � ��� ������ ��:0D������� ������������� ������� ������������������

%�������� � �� ���� �� ��� ����� ������ �� ����� �! � ��� �� � � � ����-����������9!��� ������������ ���� �������������������������� �

������������ ������������������������������������ �� �>���������� �!� �������� ���������+�������������� ���� � � �

���������(����� ������������������'�!�� � ��������������� �� ������������ �� � ����� � ��!��� � ��������� 9� �� ��� � � � � � 0����(�������������������� ������������������������>���������������������������� �������$������2 �� ������4������� ��0������ �2&�������������3>���� ������ ��� ����� �� ���� � ����� �� 0��� �!�� �� �

) ����� �� �������� �������� � ��!� �� �������� %������ ��� � � ����� �� ������ ����� !���� '�(+ �� ���������� ��� ���� � )���<����&���������������� ��� � � ��������7������� � � ���(����$�-������ ������������������������������!� �� � ��������������!����������$��� ����� ��������������������

2 ����!�������������0�������������������

>������������ ���2��������� � ��������4���������� ���� ������������ � � �

������������������������������+��� /�� �������� !� ���������� ������ ������!������ � �� �

:����������� ���� ��������� ��� � �����*���������!������ � �� �� ����� �� ��� ��� ��? ��� ���� ������ ���������� %� ���� � ����� ���� � ��������� ������������ � �2%������������� �"����������4������0���� ������ �>�����$������ 7��!� �������� ������ ��������������� �

� �����2.���������� !����4�2'�������� !�� �����0����%����� ������ �/������ �

���� ����/����>��������� ���������������$�������29�%�����3'����� ���������� 3� � �������� ���� !������������ ��� ��'��$� ���>����� � �

�� �������� ���� ������� ������ ���� ���! �� ���� ��� ���� '�� � ��� �� ��� �������� � �� �� ���!�� �� ��/����� ���� ������ ��� � ����� ������ '� ��� ���� � �� ���������� )���<���� %�� ���� � ��� ���� � �� ��� ������ � � ���� �� ��� ����������� ��� � � ������!�������� ��� ��� ����� � �� ��� ������ ���$�� � ��� � � ������ � �����������������������!����������������������� �������>����������� ������ ���� � ������������������������ � � �

������������2.$����������� ������ ���� ����4���� ��������2(������������ 0������� �����������������$�������

��������+�� ����'����$���� ��������� ������������������� � �

)5

�#�<�$�#9�+������9�

' �� � ������� �� �� �������� ����$��� ��������� �� � �� � � � � �� ���� �� ����� ������ ! � ������ ��������� � ����� ��� � � � ��� � ������<��=���������������������� �� ������������ � � ��� ��������� ����������������������� �.�����! ������!����������� ����!��!������������ ��� � �

���� ���� �$�!�� ��������� %�� ����� ������ ���� � ��� �� ��� � � � ������� � �� !�� ��������� �������� �� � �� � � �� ���� ��� � � � � ����� ���!���������!��������%�� ! ������� ��������������� � � � �������� ������������������ ���������� �� � �.������ ����� ���� ��:�������������0������������ � �

!����������������������������� �����������-! � � ��� � � ������ ����������0����9��������.������#�����$���� �� �� �������E�#�����������������������������.��������������+��$��������������������������������������������� �����������������������������#������$����<$��=��#� � ������� ���� � � �������� � �� ���� �� ������� �� ����� ��� � � ����$��� ��� ������ /��� �� ���� � �� ������ �� ������������� ���!����� �� ����������� � ���������� �������������� � � � ��!������������������ ������ ������������ ������ ��� �� � ���� ����������� �� �7�������� ����� ���������� ��� ������ ������������� �

+������������ ���������� ����� � !������������� !������� � � � � ��� ��������0������ ������ ��"�������������:���� !��� � � � ��� ���������� � �������������������������������� �������� � � �������-������!�!���� ����� ����� ���� � ����� �� � � � ���� ����������"���������#���� ������=����� ������ ���� �

������� ����������� ����������!������� ����������������� � � ������������������ �������������������������������������� ������������������������� ����������������������"������� ��"��&��+$�����'�$����������������!������������������� �� �����������������'������������7����� ��������� ��� � � !�� ����������� �������������������������� �.$�������� � �

! ����������������������������4�)��������� ������ ��� �������� ����� �+ ��������� � � �

�� ���������������������������������� !����!������������ ' �� ������ �� ������ ����� �� ������ �� � ����� ��� � � ������������� !�� �������� ��������������!� ��������� � � � �������������������������� ������������' !����� ���� ��� � � � ���� �� �� �������� ��� � �� � �� �����!���� ������ ������ � ��� �������(���������������������� ���0������������������ ������ �

�������������� ������ !������ ����������������-���������� � � �������������������%����������.�����4 ���������������6����������������� �( � ������������������������ ���� � �

������� �������� � ����? �� ����� ����� ������������� 8������� ������ � ����������� ��� � ���� �� �������� ��� !� � ��������� � � � ��! �������������������������6��$������������ +��=��������������� ������������������ �

���������������������������� �������� ��� !�������/���� � ���� � � ������ ������#��� � �<$��=��� ����������� � � � � ������ #���� �� ����� ���������� ��������������� ����� � � � � ����� ���� ���������������!� �����������������! �! ���� � �������������� �������.������������������� �9!������� �

$ ���� ������������ �� ���������� ������� ��� �� 9������ ������������������� ����� ������&�����3����$�������������

&����� #�� �����������3��������� ����� � ���������� � �� � ������������ �������3���������0����������������������� � � � 03 3� � �������� � '<"�� � � � ������ � ���� � 3�� � ������ � ���� � � ���� ����0�� �������������0������&������������� � � ��������������#��0������

����� ����� � ������� ����� �� /�������/��� ���� ������� � ���������!� �������' !�!�������������� ���4��������� � � ������� ����������/��������� ���������� �� � �

�����#��������3���������� ��� �������������������������� � �����#���� ����������� �����4�#�����������D��#������������� �� � � �&��� � !�� � � � � ��0�� � �#�� � � �� � �� ��#�� ���� � ��� � �� � � � ����0����������� ����������������������������0����� # ������� � � �

����������.�

(� ������ ������� � !��� �� $ ���� ��� ��� ���� ������ 9� ���������������

4#����3����� ������������ �������!�������&�

������ � ���������� ��� ����������� � ���� � � � � ���������� �������� ������ ��� ��������� �����������

��� ���� �������.������������������������ ����������� � � ����������� ��9�������#�� ���! ��������� ������� ��� ��������� � �� � � � �

�������� �������.A��� ���A���� ������ ���������������� � �'�������0��������!��������� �����!��������� ���� ���� �

�����������������$�������� �� ����������������(����� ��� � �������� �� �����������4�%��������� ��-� �!��������&�0������!������������������������������� !�� � ���������� ����������� � � �

%����� �������������� ���� � �������� ������� �������� � �� �� � ���� ����� ��� ��� � �� ������ �� �������� �� ���� .�� � !����������������������� �������������� ��������� �����4� ,������������!������������ ��� ���� ���-���������� �� � ������ �� ���� �� /�� �� ����� ��� � ��� ����/��� @0��� � �

� ����� ����������������A�%�� �������������� �������� � ����������� ���������� ��������������!� ���$�������� � ��������������������������� ���� ������������� ����������� �

� ��������������������� �����������/ ������!��� ��������� � � ���������� �1��������������������������� ������� ������ � ����������������������������������%�������� -�2'�����4��������� ���( ��� ������������� ��������������$��� ���� � � � �

����������������� ��������������������������� �������������� ��� ����������! ��������� �������� ���������� +�� � ��������� �� ��������������������������� ����������������������� � �����������������2:�� �������������������� ����� �� � �

2(�������������������������4��������� ��������20$��2��������� ������������ � ��������� ������� ��� ����� � � � � �

��� �������$����������� �����!���������������� ���� ������������� ���� �������� ���� ������� ���� ��� � � � � ������� �������� ���������:���'������������ �� ��� � ��� ������������$��������� ������������������������������ �2:�����!� ����������� ������0 ������ ������!�!���� � �

������ � ������"����� ��� ��� �������%��������������-!��� � � � � ���!��7�� ���"�����������7���������� �� �������������� � � ������ ���������� �� �� ��� �� ��� +������ � � ��� �������� � ���� ������� ����/�� ���������������� �2�����������������������3������ ��� ����������� ���� ����������� ������������������� ����� �������� �� � � �� � �

���������

)6

��� � ��������� "�� �

+��!��������!� (�

(� ��� � ����� ������� ��������� 7���� � �� ��� ����������� �����$�� �� ����� ��� �� ����� @ ������� &����A � ������ C����� %���>�-����� ��! ����� � ��� ������$�����������4� � � ���� ��� ��� ������ ���� ��� ��� ������� ���������� �� ��������

��������� ��!���� ����������������� �������������� ����� � � ��� �������������� ���/����������������� �� ��� ����� � � � ���������������������$����������� ��� ��!��������� ������� �

��� ��� ����� ����� ��� � ��� ����� ��� � ���� ����� � ���� � � � ����������.$������� ��������!����� ��������������� ����� � � ��� ����������������2+�#���� �"���� ��� � ����� �� ���� � � �� ����$�� �

���! � ������������ ����0��������3� �20���- ���������$� ���������/�� ������������������ ��� � �

� ��������� �������!���4 ������ ����$������������2+ ��� �� ��� �� � ��� �� � ������� ������ ������ ��� � � � �

� ��������.������#���� ������� ���� ��5��� �#������� � � � � � ����������$�����!!� ��������������������4����������� ������������������0�����0���� ����� ������������� ��� ���� ���������������(������ �������� ��� �������� � � � ������ ����� ������ ��� ��������� �� ����� � �� ���� ��� � � � �������� ��� �����!��� ����$���2 ��������� ��� �!�����-� �4����4�������� � /� � ��! �������������������2 � ����������� ����! � �7�4 � ����� ���'0'������ � � � �

����48 ����������������������

2>�-������ � !������� � ��� ���!����� �� �2%�����4.���������������!������3���������� ���! ����$��������2%������������ � ����� ���������"���� �����/������� � � �

��$���.������������ ��� � ��������� �����4� � �2&���������������4� ���� ���� �������������������������� ����� ����������� ��������� � �

� ����������� ���� �21������������������� �����%��������� � ��1�������� � �

����27����-� �-���� � ����%����� �������� �������� ��� � � � � �

����� ���������������� ���.��������!��� �������������� ������������������$���2 ������ ����������� ��� ���� ���� ���������������������������.��!�������� ���� ��� � �

�������� '������ �� ��� ��� �� ����� �� !������� � ��� ���� � � ��� ��������� �����������@ �������&����A���������������� � � !������� ��� ��� ����� ��������� �� ��������� ���$���� ������ � ��������������� ����� ������������������>�32E7�� ���������� ���������� � � ���������������������� ����� ����� ��� � � � � �

���� ��� �������� ��� ���� ������� �� �� ������ ! � � ������ � � � ��������"������"���?�P�����2:�� �� ���������� �+ �� ������ ���������� � � �� �"�������� ������ ��!��� ���

�� ���������������������������� ���������������� ��� ���� � � � �������� ���������������� ��� ����� � � �"������� ��� ��� � ��������������2+���48��������������� ������������� �� �20��4 ���������� ���������������� �����/�������� � ������ � � �25������������ ������ '0'���4� �+�� ����������� �������������������������������� �2.�� ��'0'4� ���������������������!�����������������5������0���

D$�����27�������� ��

2��������� 4���������� :������ �

���������� ��������������� �.���������� ��������� � � ���������4��������� ����������'4'#������������ /� �������������� ����� 9������ ��������� �!�� �� �� ��� ��������� !��������� �����������!����������������' ��� ������� � ����$�������������4 �� !����������� ������ ������� ��������� ����� � �� ��� � �

����� � �������������!�� ��� ��� ����������� � � ��� � � � � � � ����! � �������� !������������ �� ��������0������� � � � � ������������������ � ���� ������������������� !�� � ���� � � � ���������� ����������� �27�� ������������������������ ����������������� ������ ����� � � ��6������������������/�.�

������ /���� ��� ��������3���� #������ ���������/�!����� � � � � � ��� ����� �� ����� �������/ %� ����� � ��� ��� �� ����� �� ��������������������� ������$��������$�� ���������� ������� � ������ ���@�������A������������ ����������������������� � ����������� �� � � �� �������� � ���� ���� �� ����� � ������� �� �� �� � �

������ � ��� � �������� 7�� ��� ��������� '0'��� �� @0��� ���������A �� ������ ������ �� ����� �� ������� � �� ���� �� ���� � �/������ ��!�� ����������� �����������������,������������� � � ��������������������������� �������������9��� ��!������ � �� �� ��������-������ �� !� !��� ����� ������� �!� � ����������������'����������� ����9��� ��!������ �������� � � (����� ������� �������� ������������������!�������� ��� ��� � �

����������%�!�������� ���.������ �����28 �� ���� �������� � �� � ������ ��� ���� ���� �������� �� � �

� �� ����������������!������ ����������������������� � �29B������� :������������� ����� �'� ���� �������� 7� ��� � ������ ������ C���� %��� ��

�����������0�����0����+�� ����������� ���������� �20 ��������� ��!�������0�=���������,���� �!�� ����� � � �

������V��=����������������������/�� ����� ������4� �20 ���������!��� �����%���$������ ��������� ��������� ������������������ �� � �

�����5��������� ����������������� � �������$����!�� ��� � � �2'���������������� ����� �� �2'�������� ������ �����

����� ��� ��!� ����/��� ���$��� �� ��� ������� ) ����� ���� � � ������������ � ����������2 �������� ������,�� ��� �������� ��������� � �2'��������� ��������� �������� �.��4.����� ��� 4� ��������� ���2>��:����%��-�� ������ �������� � �27�� ������ � ������ ���� ��� ����� ������ � � ��� ��� � �

�������20������ ������������������������������������� ���� �

�� ��� ,� � ��������-���� �� �� ��� ��� ������� ����� � � ����������4�������������"������������ ������� ����������� ���� �

�����$��2.�4��������� �������%���� ��4�����! ����$��������2.������ �� �����3��/2( �-�2�����������������������������6����-���� ����-�

���������������� �����������������41������������4 ��������� ����� � .������ �� ��� � ������������ � ���� � �

� ������������ ��� ��������� ���� ��� � ������� ����� �� � ���� ������'0'�����27����� ������������7��������������� ��������������� �

������2 $�3�"���� ����������� �������$����� � ���%����-� �

������� ����2������������-������ ����������������������%����� ������� �����������������������������������!�" �� � �2%��������������5�����3:�� 3� ������������������������ ����:�����������������������

$������������27� ���� ��� � ��� ���� ����3 '���� ��� �� � ����� �

��� �������20���� ������������ ��!� ����� ����������/��� .�����

!��� ���������0���������4������������ ��2+������������������������ ������:������'��� ���� ������ ����������������!���� � �

2.��������������� �4:���4�2 ������� �� ������ ������ �� ����� � �� �� ������ ���� � � �

��������� ���������� ���� ���� �26���� � � �������4������:����� ���������� ��� � � �

���!�����2 37��0�����.����$������� �������������������20��� ���� !������ ���� ��� �� ��� �� ��� ���� 7������� ��� �

����� � ������3 0���� � � � ���� �� ��� � ��� ������ ��� � � � �������������-�������� ��!�� ��������������������� ��� � � � �/��� �� !�������� ��� � �� �� �� ��������� ����� � � � � ��������3(��� ���� �����/�� �%������ ������ ������������ ������ ��������������� � �

������2��� ���-������������ ������� � ������/��������/�� � �

�� �� /�� ����� �������� ������� ����� ���� ����� �� ������� � ��������������>��3'���� ��� ���*���������4� � �������������� �����������/����27��!��������� �����2'���3 6��������3 ��-�� ����� ������� �� ����3 ������ �

�������� ���������� �� ���� ���� ����� ��������� ��� �� ��� �� �� ����� � �

�������������������!���������� ��������������������� ���� � �������� ��%��������� � ���������������!������� ��������������� �

�����.����!������� ��������� ������'0'������������ �� � ! � � ��������� ��������4,���� ���������� ����!����� � � � � � ���������� 0�� ���� � �� ���� �� �� ��� ��� � �� �� ���/������ ��� ��� ��� ��������:�������$������������������ ��� ���

/���� � ����������������� ��������������������� � � �#������� �&������������������3������� ���#�������/%������!������������������������4%������ -� ��� ��� ���� ������� ���� %�� ����� �� �������� ��/�� �

��������4���$��������������� ��������������� �� �������� ��� �������� �27� ��� ������ � ����� �� � � �� ��� � �� ��������� �

�� � �������������������/�������� ����������� ����!������ �

)8

���!�� #����"�<!�+�$����3� #���

������������� ����� #��+���� # #��� �

+#��!���>��+

2%������������������ �� 3� ��������������������9���$�������������������>������

����� �� ������� ��� ����� ��!���� ��� ���������� �� ��� � ����������� �� ��$������ �� ��������� ��������� *� ��� ����������������� �� ��� !� ����� � � �� ������ �������� � ��!�������� ��� �� � �� � � ���������������������������� ���������������� �����#� �

����������!�!����������� ����������������� ������#��� ��������� �������������' !�!���������������������4��� ����� � ���� � ���� ������/� �� ��������� 9 !� � ����� � ����������4 (�� ����4 �� ��!������� � �������� �������� �� ����� ���� �� ������� � ,� ���� �� ������ �� ����� ��������� � � ���� ������������������������D�<�4(��� ��!������� � �������������������������������� >������������������� �� ��������������!����/������������������!�� ����������� � ��������������'������������������������>���������������� ������ �

���������������/��������������! � � �������� ������ � � � � ��� ����/��������! � � ���� �� ����� ����� �� =�=�� ���� � ��� � � ���������������� �� ������� ����!�� ����������$������� � � � ������������/������������������ �������� ��������������$������� ����� ���0����� �������(������%�����D������� �2%���$����>������������������� ��������'� �������� ������������������� � �

��! ����� � � �� ����� �� ���!�������� � ��� �� � ������� ����� � ����� ������ � ����� ���� �������������������� �����,�� � � � �

�� ���� ��� ��� ��� �� ���� � ������� �� ��� ����� ������ � � ������� �� �������� ��� �� � ������4�� � � �>������������ ������� ������������������������� �!���� � � �

��������� ������$�������%���������3*�������������� ���� 4%��9�$���������!�� ����������������������������� � ������ .��������� ��� ����� �� �������� ������� ����� !� � ���� �� ������� ��������� �������������$�������������.$�������� � ���������������(���� �����$������������2'����3����������� �.����!���4�20���������� 4������� ���� �27 �! ��>����������$�� ����������� ���� ������� ��� � � � � �D����� ��� ����� ������� � � ���������� >���������� �� � � �

���������������������������������������������� �������2.���� ����������/��������4�������� ��� � �������� � �27�- � ������ D������ ��� ������ ����������� ���� ��� �

!����������� �������������������� ��� �� �����!� �� � � ������ ����$������������27���������������������� � �������������� ������� � �>����� ����2:������� ������3,� ����� ��� �� !�������� � !���� �

!�������������"������������ ����D������������������������� �� �2 ����!����������������� ����!����������4�>����! ���������������2.�4,������������D����������� ��!�!����� ���������������� �

�������"�����������42 � ������ �� ����� ������ ���!��� � ���� �� !���� �� �

����� �������� � � ����� � � �>����� ����������� ���� �� � �2 �-��42*� :0D �����4 (����������� ���� ����� ���� ��<��

�=���4(��������������������� ��������!��4%�� ����� � �� � ����� �� B���� 9��4 � � ��� ���� �������� ��� ������ � � � �����4>����������������$�������������������������&������

��������� ������427��!������� ����� ���� ����� � �2 �� ��������� ������ �������������������������� � �

��������������������D������(����������������!��������2%��-������ � ����������>������ �2+������� �������������� ��������������D������� � ��� � �

�� ������� ����� �2%�����!�������� ���>�����'���-!������-��������

��������3D������� � ������ ����� �� �� �2(�������������������� ����������4�2( �-��������>������ � +�"��$ 5 ����� ��������������� �

��� � %�� ���� ���� � ��� �� � ���� � 7� � ���� �� ��� � � ��� ������������,���������������������������� � ��� ����$��'������������ � �

�������������� ��� ����� ��!����� �D����� ��� ��� ��������� �� �� �� ������ �� ��� ������ �

�����$�����% ������������ ��������� !�� ��� ��������� � � � ��� ������� �����������������������������������������������>�������� ������������� �!� �� ������� �2 ����� ����������� ���������������� �������4��� � �

��������7�� ����� �����,������� ������!� ��������� � � � ��'� ��������� �� ���� �� ����� �� ����$��� �������� ����

��������9�� ���� �����>������ ���������������������������� �

��������������� ��������� ���$��� ��������!����������� � �!����� � ��� � � � ���������� �!"����� � �������������� ��� � �������� ��������������������������� ���+������ ��������� ��� � � ���� �� � �� ���������� ��� ��� ��� ��� ��� ��!���� �� � � � � ������������������������ �>������������������������ ���� � ���������������� �� � ����� �������������� ���4 ����� � D����� �� ��� ������� ����� ������� ������ �� ���� �� �!���� �������� ��"��� :�� �� ������� ��� ������� '���=�� '� ����� ��������� ���� �����$� �������� � �%����!�������� ��� ��� ���� ��� ����� ��������� ���������� � �

� � ��� �� ������ (����$���� � �������� ��������� 9��� '���� � � "���� ��������� ������ ��������4'�������?��������������� � ������������������������������������������������������������������������������������������ ������2>�����!�������� ��� � ���������������'<���$����4� � �*� ��� ��� �� � ���� ������ ����� ���� ����� �� ��� ��

��� ������� ������ �� ��� � �� ��� (���� �� ������ �� !������� �

�! ����� �����!���� ����������� � ��������?��������� � ���� � � ������� �����2>��������� �>������'������ ����������������>��������� ��������������� �

���� ��!������2 30���� ���� ����� ���������������!�������� � �

� ����������������������� �������������������%������� � ��������3(��������������������� ��3��2:���� ��3��� ���������������������� �2.�����$��� 4������� �� �� �������� �������� � � � �2>�� ��������.����������������� ����� ��������������� �2'����� ���������������������:���3>������!�� � � ������ ��������� �� ���������� ��� � � � �+����� ������� ��� �� �� �������� �� ��� �� �� ���� �� ��� �

����$����>����������������������������������������������������$��������������0������3����������2 �������������������!�����������������0�������

D��������������� �������������0�����������������������������

����������������������������������/��� ��������C������� �"���������� �������$����� �������.$�������� !����� �����+��������� �����#����!�������������� ������� �#����� ���� � � � ������������������������������������� ����� �>������/�� � ��$���������>�������������� ��������������������� ���� � ������4. � ������� ��������� ��!�!��������������� � �29� ��������������������������0�����������/��� �� �

���D������ ������������� ����>�����0������������>������ ������� ��!����� � ����������B���� 9���� ������������ � ����������� � ��!�� ��� ������������� � � �2�������� ���� �����2+������� ������� ��� ���4������� ����������� ��� � � �

��������������� ������������� ��� ��� � �2.�������������������427�-��-��������� �� ����%�����0������������������������������������$�������29B�0 ����������+������ �������4� �2.������ ��� !���4������� >��������������� �6���� � �

� ���������� ����'���4� �2 �������� �� � ���������>�����,� ������ �� ����� ����������� ��������� �� �������� �

����� ������ ��� D������ >���� �� ������� ���� ����� ���� ����$���� �� ������� +<������� (����(���� ������ ������ ������� �9� ������������� ���� ��� � ������������� � � � � +������� !�������������������� ���� ���� ������ ���$����� ��� � ����!���� :���=������

���� ��� ������� ����������%�� ���'������! ������!��� � � ���������/� ������������������� 4%�� ���0���4.$����� � � ������������0���49����$����� ����� � ����� ���������� � � � �����!4����!��������������� �������� �������������� � �������������������������� ���4��(�:���=���������� ������������������'���-����������

0��������� ��������Q�MM��Q�MI�������� ����'0'�������� ��� ��� ��������������!������ ������������! � ��� ���� � � � � � ������������ ��������������������� ������������&������� � �������� ��

������� �#����������������� ������� ��K&�./�4 ��3����� � � � ��$�=�&�

>������������������� �9��������������������� ��������� � ������! �'���� ����� �� �� � � � ����� ������� ��K��/� �2>��� ��� � ������� ����� �� ���� ��������� ������ �� �� �

� � � ��� ����� ������������������������� ��� �� ������ � � � ������� ��������������D�������� �������� ������ �. ��!������� ������������ ����� ����! ���������� �� � � �

>���� �� �������� ����� �� �� ��� �� !����� �� ��� � '�� � � �����������������$����������� ��������������������� � �������� ��)���������� ��������� ��� ����������%�������������

� !��!������ ������ ���� ������!��� ��� �����B���4%���� � � � � ������� � !�� ��� ��� ���� ������� �� ������� ����� � �� � � ���� 4,�������������������������!��������� ������������ � ���������� ������B����������� ������-�� �����4� ��� ���� �� ������� � �� �� ���� �� ���� !��������� !������� �

�����������������!������!����� �����������������!�����!� �� � ������� �� ������ � +���� ��! ���� ��$�� ������ )����������� ��

������� ��$�� ��/� �� �"�������� �� ��� ��� ��� (� ��� � ��� ������ � � ������� �������&������9�$��������������������������������� ��� ������ ( ���� ��������� ������ ������ �� ������� .$������ � � �������������� ��������B�����+�����������������$�����$��������������>������$��������������������������������� �9���� ��� �

� ���� ������� ���� ��� ���!�� � ��� ��� �� �������� ���� �� � ��"������������ ��!����������!�������������$����������������� ���� ��� ��������� ���������� � ��������������� ��� ��� � �� �������� ����� ����� �� ������ � �� �� ��� ������ ������� 1�������� ��������� � � �������� �� ����/�� . �� ���������� � � � ����� ������� �� B�����"� ��������� ������ ����� �� � �� � ��������� ���������� ����� �����%�������������������� �� � ������������������������� �����������/������������

� ���� ����� �������������������! ���������� ��������� � � � �-����������������������������������� �� �� ������ � � �������� ��� ������� ��� ������� ������� ��� ���� � ,�� ��� � � � � ������������������������ �������� �������������������� � ����$������������� ������ ������9�����������������$��� ��������������� ���� �

� � ��2>���3�"����������������2+�����������������>����� ��������������� �! ������� ������������� � �26���� ������ �����������4� �>������������������������������ ��20 ������$������3� �����$������������������������������ �����2%�� ��!����$���������4�����������>������� ���� ����������������� �2.�� !��4���������� ��� ��������� ���������������!�"������� �5 ������$��� � �� �

�����>�����������������7����������� � �������������� ������$�����������������������������B +��*�����!����� �������������������� ��������� ���! � ���� � � �

� ������ �� � � �#����������������� ������� ��K��/� � � ����������� !������������������������������������������� ��������� � !�� ������� ������� �������� �����������������$���� !������� � � � ������B����%������������� ������ 49������ ������� ����� �

��������� ���� ����� � �������������� �������!�!�������� �� � � � ��

���!�������������������!�������/���������� ��� ������� � �� ���������������!�� ����� ��������������� ���������� �� �������� �������� �� ������ ��� ����������� �� ������ ��� � ����� ���� ��� ����� ���� ������� .$����� $� !������ ���� ������ � � �� ���� ������ �� ���� ���������� ���!��� ��� �����������������.� � ����� ������ ������ ���� �� ����!���� ������� � � �� ����� �

&�����/2D����������� ������ ���� ������������������������ �>������������ ���������%�����D������ ����������������� �

�������������� �����!� ��������0�������� �������������� �������� ��� �� �� �� �� �� ����������� 9 ����� �� ���� ��� � � ����� �� ����� ��� �������? ���� ���� ������ ��� ���� � � � +���!������������������ ?��������� ������������� ��!���� � � ���� �������2(��� � !�� ���� ���������� ��� � �� �� � ����� :����� � �

�� �������� � �� ��� ��� �������������������������������� � >�������� ���������� ����������������� �2.�����!� ����������������4������ ������ ���������� � �

� � ��20���������������� �� ������������������� �������(���� � �

� !������� ��������������

):

<�� �+##��� �"�����!%� �

'����������� �����!��������$��������������������������� ��� ��� � ��� '������ �� ������ ������ �� ��������� ����!�� �� ��� � � � ����������� �� ����� ���� �� �� ������� ��"�/ ��$�� �� ������� � ��� ���� ���� ���� �� ������� �� ���� �� ��� � �� ��� ! ���� � � �"���� ����������������������� ���������������� �� � �%������ ������������������������������ ����������� �

������� �� ��� !��� �� �� ��� �� ��$��� � )��������� ��� � ����������������������������������������%�� ������������ D�������������� ������ ���� ������������ ����������� � � ����� � 5���� �� ���� � ����� D��� �� ��� � !����� �� � ��-� � � ���!��- '������ �� ��� ��� ��� �������� � � ������ ����� � � ���� � ����� �&�� ����� ���� ����/� ,� �"������ ���� � ��!����� ����� �� �

0��������,�-(�� ��� ����������������$�������������������������� �

� '��������� �� ����� ������� � ������� �� ����'������ � � � ������� ������!����� � ����������� �� ������ � ��� ������ � � � � ������������������������������������������ �������� ���� ��� ��� � ����� �� ��� ��� �� ������� ������������

. �������� ���������� ��������� 0�� ��� �� ���������� ���������������!���� ����$����������� ��� �!��������������� � �������"����������� ��������/��� ������� �5 � �������� � ���������� �!�������������������������������!��������� @� ����A� ��� ���������������� � ���������� ���� ���� ��� � ������ �� ����<.���������%��������� ����<������������ ��� ��������������� � �

��������� ������������ ��������+������������������������� � � � ���������� ������������������!�����!�������� �� ���������� � � � � ��� ����/� ����������� ��!�������� �� � �������� ����������� ������� � !�� �� � ��� ������� ���� ����� ���� � ����� �� � � �������������������������� �������������� ��!������ � ����

�� ���� ��� ��� � ����������� ����������$���� � ����������� ���� ���&��������9��������C ��������������!���� ������������ ������������������ � �

��� ��������/�������.77������ ��"������"���?�P�������$������� � ������ ���� ����� ������� ���������� ������ ��� ������ ��! ����� �������������������� ���!���� '����������� ���� � ���� ����!������!��������� ������������������ �������� � � ���9��������������������� ����� ���������������� �"������ ��������� � ����� �� �������4 ������� � �� ��� � � ��!����������������������������� �����������������*�� �� ���� � ����� ���������� �� � � �� ���� �� ����� � �

���������� ��� ����������������!�������� � ������������������ � � � !����� �������������������/������/������������������� ��� ������ � ����������!����������������!�'������� ����� � � � !���� ����������0��������D������ ����������� ���������� � ���!�������� � �����$�������� �2+����������'���������� ��� 1����������� � ��� �� ����� ��� �� �� ��� � � � � �

0������� .$���� ����� ��� ����� �� ����� ���� �� � ���� ���� ����/�� ��� �������������� ���!�����0������������$���������� ��!�� ��7���� ���������� ������ ��� ����� ������������� � � � ! ��������������'���������$� �������0������!�� �� ���������������3� � �2'���/������������������ ��������������������������������������� ��������������������

� �� ������������ ������������� �������������� ������ � � ��� ������� ����� ���������$��� ������������������ � �27���� ������������������� ������������������� �

� ����� �.����� � ������/'������� ��� '���������� ���� ������ %���$�������� ���� �

����������������� ��� ���2+����������������� �����������������!� �� ��'���������$������������ � ��$����/���� �2'������ !��������������� ����� ������/���������������� � �

� ����!�������� �������������� �������������������� �'���������������������� ������� ������������������� �

������ � ��������� ��������� ������� � � �2.��!��� ����������4������� ����������� � ��0���� ���

(� ������ � ������� � � ����������� �� �������������! ���4� � �

2��-������'�������26����� ����-��������������������� ������������ �

!� �� ������ ����������������/���27�� ��������������� ������ ������� � ������������ �

������������������� ����� ���������������������� ����%���� � � �����!�!������ ���������!����������������!�� ������ �� � �20�������� �������� ��������� 3���������0�������� � �'��������� �� ������ ������� ������� �������������� � � �

� ������/�������������!����� ����� � ������������ ��� � � � � ������ ��� ����� ��� �� ���� � ��� �� ������ ��� � � ������ �� �6��������� ��������!������������������� �� ������ �(����� ������� ������ ���� ���������� 7������������������������� ����� ���� � ����� �2*� ����� � ������ 0������ �� ��� �� $������ �������� �

�������6����� ���� ������������������������� ������� � � � �����������������,���������������������������!�����������!���$�������������������� �����'������ ��� ��� ��� ������ ��� ��� � ��������� � ��� �

���������� ���� ���7��� ����$������������ ����+����� � � ��������� ������� ���� ������ ���� �� $������� ������ �������� �+�� �������� ����!�� ���������/������0������� � � � �������/���� ������� ���������������������� � ������ � � � � ������������ ���� ����� ���� ��� ����������� �� ������� � � � � � ���������������������������� ����������1�� �� ��� ������������� �������������2�������� �-�0�������!��������� �� �������2'��������������� ��'������ �� ��� ������ � �� �� ������� �� ����� 1��������� � �

������� � ����� �������������/��� � �2�������������!� �������������� ������������� ���� � � � �

�������������/��� ��'�����������������������������0������������������� �����

������� ������������9� ������� �����������9��� �������� � ������������ ���� �������� ������������ ���������� �� � � ����!������ -����� ������ ����������&���������������� � 5������������� � !���������D������� ���'��������������� � � � ������������� �����/������ ����������������� � ��� � � ��� �������0����������� �����!����������������D������ �

�� !� ������ �� 0������ � ��� ����� �� ��� �� �� �� !� !���� ������� �C �������������������������2�������� ���������0���������������� ��2' ���������������3�����������'������ ��� ���� �� � �� ���� ������� �� ��� ������ ��� �� �

��� �������� �����2%����� �� � ������� ������������$������ ������������

�!� ���(���� �� ����� �3� � �'������! ����$��������2%��-�� ������+�� ���������� ��������������������� �2�������������������������������� ��������2'�������!������ 3������� ��0�������� �'�������� ��� ����������������������������� ����� � � �

���� �������������������� ���������,���!������� ��� � � ���� ����������������������������� ����� ������������ � � ��������$���������� ��20 ���� !���$������������ �������� � �2:���������� ������������� ���� ����!�������� ����� � � �

��� ��0������������������� ������������������������������

>�$������� ����������������� �� � � ���� ������ ��� � � �����������2D��� � ������ ���������� ��� ����� ������ >��������

��������� ������� 7�� ��� ��������� �������� � �� ������ � ��������&�������� ����������������������� � � ����� ��������� ������� ���������������2'������ �� /�'���������� ������ � � �������������� � � � �

���������/����������2:���'������� ���������������� ������� ���������� ������� � �

�������� �������������������� ��������� ��� ����� �� � � � ��������!������7������������������%��!�� ����� �������� � ��� ����� ������ ���� ������� �� %�� ��� ����� � ���� � � � ��������� �����������������������'���������������� ���������� �6��������%�� 0������-����

! ����� ������� 4%�������!���������������4'�������� � � �������������������'��������������������������������

4����� #���$� .��!�! ���4�20������3��� ������ �������� ���������� �2������ �! 3����� �� ��������� �! ��������� 3� � � �'��������� � ������������������� �:�����������1������ � �

������0������� ���� !�������� �

.�

�������!���#!�� �����!�$

��������������� ��!���������� �� ��������������$������� ��������� ��� � !� � � �� �� � ��� ����� �� ��� ���� ! ���� � /�������������������������2 ����/ 3��� ���� ��� ������ ������ �� � �� �� ����� ������ ��������� ����

������������������������ �$�� � ���+������� ����� ��� � � � 0������� � ��������������� ��� ������ ������ � ������ � � �� �������� (���� � 0��� ������� ����� �� � !�� �� ����� � � � � �� �� ��������������������������������� ���������������� � � ����������� ������������� ����� �(����� 0����$���� � � ������������ ��� ���� �������������������� ������������� � � � ����������! �����' !�!������������� � �&� !�������������04��� ����� �� �� 0��� ����� � �� ��� �� ���� ������� ��� �

��������- �� �!�� �� ������ %� �"������ ������ ��� �� ��� ��� ������ ������������ ����� ���$�����$�� �� ������� ������ ����������� ��������������������������������������� 0������������������������������%���$�� ����$������������������ �� ����������������9B������������ �������� � ������� �����������%����� � � �

���������� ����� �����4� �4�#���� �������0�����7�� ������� � ������� � ���� ��� ����� � ������ � �� � � �

���� �� ������ �� �3��������������� � (���� �� ��������� ��� � � :���%�� ������������������������ ���������� !������� � � ���������������� ��������� ������������� ���� ����� �� � � � � ��������������������� ��� ���� ��� ���1��������������� � � � ����! ������/���� ����������������������� ���������������� � �������������������� ��(���� ��� �� ������0���������������������� ���� ��� � �

��������� �������������������� ���� ��������������� ��� � �/�������"������������������ ��������������������@'������ � ������3A %�� ����� �$������ �� ������� /�� �� ���� ��� � � �

������������%�� ��� �� 0��� �� ������ ������� ����� ��� ��� ����������4� �

. �������������� ������ �������� �������������������� � ��� ������ ������� ���������� @.�� ����� ��4A%���������� ������������4%������ -������� ���������%������ ��� � � ��!��������' !�!����������4������ ������ �� �������� 7�� ��� � �������� 0����� ���� �

! ��� ��$��� �� � � � ������� �� � �� ���� �� ������� � � � � %�1��������? �� !� �!��� ��� ��� !� ������ ��� 1� ������� ������� ���� ��������������������&�������� ��� �������������� � � � ����$�� �������������.77���������� �����������/���� � '�����������������!�!����������������"�� �������� �� ��+�����������!����� �����������������!���������� ������

���������������� ������� ����� ������������������������ � ������0����Q:��� ��� ������������������%��������� ��� � �������� � &����� ���#� �� ������ � �������� � ��� �������� � ���� � �����������9�������� !�� ����/������������� ������������ � � �� �� ����� ����� � ������0������3��� ������� � �0� � � � �� � � � � �0��������������������� ����� � �&����0���� � '������ ������� ������������3���� ����� � �&����#����������� ������������� � � ������ �A�� ���������� ��� � ���������&�� ���� ����� �� � � � ����������������������� ���� ������� ���������������� ��� ��� � � � ���������������� ��(����� ����������������������������(���� ���������������������� ��������� ����� ��������� � � �

���$���� � � �������) ������)����� ������%�� ���������� ���� � � � � � �������!��� ����!� ������������������������������������� 0���4'����������� ������ ��� ��� ����������!����� � � � ����- ��� !��� !� �� ���� ���� ���������� �� � ��� �� ���� � ������ '� ������ ������ ������ !� ���� �� ������� � � � 0����9������!��� ������������� 4�4�#���� �������0���������� �� �3��������������� �+���� ���� �� � �� !��������� !���� �� �� � �� � ��� � � �

� � � ������ $����� �� ����� �� �� � �� ������������ � � � � ��������������������������������������������������������"��� ������� ��� �� ���� � ��������� �� �������� � �� ��� � ��������� �� ���*�������� ���!����!������$������������� �

���� � ���� ����� ���� �����!����� �� � ���� �� �� ������� �� � ��/��� �� ��� �� ������ ��� ������ �� !������ ���� ������������ � 7������� ���!������� ����� ������������������� ����� �� � �������� ���������������������������� �����������@%���� ���! �������4A������������%����� ������� ������� ����������������������������� � � �

��������� ���� ������������������� � �������� �� � � �� �������������)���<����������� �� ���9��!�� ��� ����� � �� ������������� ����!� ������!������������$������� ����� � �������� ������� �� � � � �� ������� �/���� �� ������� � �����������������$��������������� ������ ������� �������������������� ������(���������������������

'�������� �����-�������������� ���0����'�� ����������� ����������������������$���������.� ���� ������� ����� ������ �� �������� �� ���� ���

���� ������ 0��� �� � ���� �� ��� � 5����� � �� � ���� ��� � � � � �����'�������� .����������������� � ���������� � ����� ������� ��������������������#�������� ���������0�����29�%�����3�����������(���� ����!����� ������ �� ���������0���� ��������� � �

�3� ���������� �� � ��� ��������������� ������4�5����� ���� �0���%�� ������ ������ ������� � �� ���� �� !� � ����� �� ����� �

�� ��� 0���� '������� ����� ��� � 0������� �� ���� �� ����� � � �������������27��������������������0�������$�������������� � ����

��$���� �� ������ �� !�� ������� � 9��� ����������� ��� � � � ���� ������� ������������������������������ ����������� � !���������������� ���������������������������� ������� �� �2�����4%����� ����0������ ������������������ ����! � ����� � � � �

��� ��������� ����� �������������������������������������� � � ��!� ���27��� ��������$�$������0�������� -�� �2'��������������� 0�����%������������� �������������� ����������������! �����

����������0���������$������������ ����� ��.�� �������������� � � � ����� ���� ���������� �� � � �2.��4������� ������.����� ��� 4� �

0������$� ��������2 �� ������������������2.�4�������$��� �������� ��������������������������������� �

���!� �������+�����������������!��������������� ����������� � ������ ��� ������� ����� � ������� � �������������������� *�� � � ����������������������� �������������������"�������������� �������� ������������������ �� ������ ���� ���� � � ����������������������� ���0������ ������������� ������� �

&������������3 �������������������� ������������������!���� �������2,������3����������� ��0������ ��� � �� �2' ������������������������������0��������������-�

�� ����� ������� �� ������������������� �� � ������� ��������� ����0������2'����� ���.������4�2 ���������� �������� �� 0����� � ������ ��� ����� � !������ ���� �������� ��� ��� �������� �����

����������� ���� �"���� ��$���/�� ������ ��� (�������'��� � C�������$�$��������� ��� �� ���� �����������������:����� � �����������(91& & �+)�.�)� &7+�)8&' ������/�� ��������� � ��������� ,� ���� ���� ������� �������(��������09)C � � (91& &�&)9'�D99%� ��������� ������� ������������� � � ��� ����� �&��������� ������������������� ������������ � � � ����� ���������2%��-��-�� ������ �������! � ����� ������������(�� � �

������� ���4�0������������� �������������������������������$���2(������������ ������ �� � ������ �� ����� � +����� ���� �

� �������������

.�

#�+� ��������# � #�

:����0��������� �� ���� ����� � ����!������ �������� � � � �������� ����������� ���2 �� ����� ������������������������������!��������

%�1����������������� ����������� ���������������� �2��������������������� �������,������������ ���� �

��� ����������������%�������!���������� %7�������� ������� ��� �������� �������� ��!� ��������������������� ���� �

���������������������������� ����������������� ���( ��� ��� � � �������� ����� ����+�!!���E��� ����������������� ����� � � ������������������1�� ������ ���� �������������������� �2%� �� ������� � �� !�� ����� %74 ������ 0�=�� ���� � �

��������� �����4�20��$��������3 �"���� :����� ������� ����� �� ��� 7� ��

!������ �������������!� ���������� ��0�=������ ����������������� ����� ������ ��:������ � � �

+������� ������� ����� �����!� ������ ���� ��� ��� ��� � � � � � ���! � �������� ������������������������!���������������� � ��� ��� ��� ������ �� �� ���� �� �� �� �� /���� ����� ���� � � � ��� � ����� �2(�� � ������� ����� ��� ���� �� ��� �� �� ��� �� ��� � �

������� �� �.����������� 4�( ��� ������������ ��������� ������ � � �2�� ����� ��� �� � ������ ��� � ��� �� ���� ����� �� ������ � �

����������� ��� ���� ��� �.�������������������������� � � � ����������� �� ���� �2'� ����������0�=�� ��� ���$��� ��$��� ����� ��� ����� � .������� �� ����

����������(�������� !������������� ���������� �2'�����4 � ����� ��������� ����� ���� ����� ����� � ��� �

������ ��!�����%��� ������ �����4� �27������������ ������� ��������� �������� ������ � � �

���������26�����S���"4������� :������ ��������� ��������26��������S���"�����������0�=�� ��������� �������� ����� ������������������������� ���� � � �

������� ��!���������� ����!��������7����������� !�� ���� � � � ������ �'������������� �����������!�� � ������� � � � � ���������������?������$����������"���� ����������������� � ���������!�� ����� ����� �� ����������������������� � � � ��������������� �� �� �������� ������� ����������������������� �������������:�������

�������� ���������� ������� ��������������� �� � � �2&�����4���������.��������� !��������������4���� ������ �� ������ �� ������������ ������������ � �

�� �����������������7�! ������������ ��� ������������ � � ����������&����������������������������������� !�� ���� � �����>������� ������ ��������������������(��������� � .%���� ������ �� ���� ���� � �� ��� �� � � ���� � �������� � � � �������!����� � ���/���(�����������$� �������!��������������� � � ���������$������ � �(������������� ���������� ��� � � �� � ��� ���� ����� � '������ ��� ����!���� �� +��� �������� � �������������������������������������� ������������� 7���� � �� ��� ��� ���� 6���!�� �� �� ������ ����� �� ����� � � !�������������������� ����!�������������������� ������ ��� ������� %�� �� ������� '0'�� ������ ��� � ����� �

����!����� ���� ���� � ����������!�!������ ������'������� � � � ������������.����������� ������( ��� ������� �������������� � � �29 � ��� ������� ���� �� ���! � �� �$���� ��� ����� ��� � �

� �� � �� ������������ � �2:���������� ��� ����� �27����� ����� �� ������ � �

1� ����� ������ � ���� ����$�� ��� �� �� �������� �� �������� � ����������������� �������� ����������! �� ������������ � �� �������� ����������� ���� ���������� .��� �� �������������� � ������������������ ����������� ���������� �������� � �!�� ������$������ ��������$�������������� �!�������� ���� � � ������ ����� ����������������� �

��������$������������ �&����������� ��������� ��� � � ���$�� �������2'������ ��� �������������� �������� ��������������� �

�������������� � ������������������ �������� �� ������� � � �������� ������� �� �������������!� ������� ���������� � �� �

�� �����������2.���� �����4� ���������� ������2 ������� ��� �� ����� �-� � ��8 ������!��������!������� ��������� �20�����:���� ���� ����� ������������ �����29B� ��������� ������ �� �����4� � �2.����� ��� 4����� ���� ����������������� +������ �

���������������+������� � �-� �20������������������������������������ �� ��������

���7��������� ����7����-����� ������������ ������ ��� � �1��������������� ����������$���2.�4����� ������������������� �� ������������������������������2 ����������������������������������!����� �������� ����������� �!��������2(�����!������������4��������� ������������9�$������ ��������!������20 ����������4+��� �$�����������!������ ��/��� 49� � �

�������/2.����-�����!� �� ������2������� ���� ����40�� !�������� 9B4'�������� �������

������������ ���� 4 ���������������� �27��� ������������ ������� ����� � ���������������������������5�� �����������! ���� ����� � �

������ ��27�!�����������37�������� �� ��� ����� �5���������� ���������������������2� �/����%��������$������������������������(� �� � � �

���"�����������4'���� ������ �������������������3� ����� ��� ������� ��������������� ������� ��������������

������� ������

25����������%�� ���������������������� �����%���� � �������� ����� -��� � �������,��������4���� � ����+����� �2+���!���� ������ ��,��������������������������� �� � �

�������� �������� �����$��� � � �'4'#����� ���������������$����������������� ��� ������������ �26���� ���� � ����/ ������ ����� ������'0'�������2'����� ��37��� �����3� ����������������������!������� � � �������#��/ � �����( � ����������/� � � ���� �

��������427�������� ���� ����7���� ������1����������� ����� ���������'����� �����$�������� �

����� � ����� �2 ������������� ����2(������� ��� � !��� �������� � ������ ���� +����� ����

� ������������������� � ���� �������������������� � ����� �������� � � � � �

����������������������� ���������������������������� ��2������������� ����+�������������� �������������47��

�� �� � ���� �����4� � � ������ ��� �������� ��� ��� ��� �� ����� ���� � � ��$�� �� /���� � � �

) �������!��-���� ����������� �2 ������ ��#��� ���� ������������������������� ��������

���� �� �������� � ����$�$������ ����2&���� �������� ���������-� ������� � ����������������� ������!����� � �27��(���� 3�2%��-�������������������������2+������������������������������������������������� �� ��� ! ����$�� ���� �� ����� ������� � ��� ��������� ��� � �

����� � ��������� ������� +���� � ��� ���-� � � ������ �(����������������������������� �� ����� � �� �2.��� #��� 4����� ����� � ������������� �

���� ������������� �� �%��� ���������������� ������ � � � ������������2��������� 3'���� ���� � �����������������7������� �������� � ���� ��� ��!�� � �

����� ��� �� ���������� !��������� � ���������� ����� � � ���� ������� � / � �� ������$���� ���� ���������� � �� ���� � �������������������"����������E��� ������������� ������(���'������,���� � ��������������������������2(�����������3��� ���� ����� ��������� ���'�� ������������ ������ ��� ��� � �

�����������������

.)

�������� & ���!�� �

���� ��� '������ �� ��� �� !�������� ���$�� ���� �������� !�� ����0������� �� �������������� �� ��������� ������������������!��������� ���� ��������������� ������ � ����� � � ��� ��� �������� ���� ������ ����� %�1��������� 5��������� ����!������������������� ��� ���� ����� �� ���� � �(��� ������������ ����������������+)�.�)� &7+�)8&' ��� � �

/���� ����� �� ����� ��� !���� ����� � ��� ������ �$��� ������������ ��/������������� � �������������������������� ��� � � ���������������/������� '�������������� ��� ������7�� � � � ����!�������������������� ��������� ��� ������ ��� � � !������ ������! � ��� ����� ��� ����������� ���������� � � �� � � ��� ��������� �� � � �� ���� �� ���� ���� ��� ������ ��� �������� ���� �� ��������� ������� ���� ' ����� ������ ��� ��� � � � ��������������� ���������� ������������� ���������� � ���� ������� �� ��� ��� ��� �� ���� ������ �� � ��� .����� �� � ��������������������������������� �����0�������������������� � ��� ������������ � � �

�������� �� ������� ��������� 9�<5� ������ ��� ��$������ �� ���� ��!������������ ���!��������������? ���������� ��� � � ��������� ����������������� ������������� ����������� ���������������������������� ��������% ������������������ ������ ������������<������$����������� ���������� �7���� ����������� ���������� ��� ��� ����������� � � � �

�������� &���� ��� ���!�������� �� �� ����� ��/��� '������� � � ���� ���!�� � � ��� �� ��� �� ����� �������� ������ � � � � ������� ������ ��������������� ����� � ��!"�������%����� ������ ������� ����� �����������������������������!�������� � �%�1����������������������� �����������������������( ��� ��� � � ��������� ���� ��������� ��� ������� �������6 � ����� � � � �������������� �������� ���������(��� ����� �� ������� � ������� � � � ������ � ������� �� ��� �� ��� ������� ����� ��������� ���� � '������������������ �&����� ��������������� ��������� � �

���������� ����� � �����@ �����A�� � ����$� ��� ���� � 1���� �������� � �� ��� �� �� ��� '�� � � �

� ����� ��� ������������� �.�������������������� ��� � � � � �� ������������������@����������������A���������������� ��� � ���������� �@������� � ������������A�. ������������� � � � � ����� ������������� ������������������������� ��� ������ ����������� ��� �����+������������������� ��� ����������� � � � � ��������������������� ����� ������ �� � � �%� ����� ������� ��� ������� � ��������� ����������� � � �

��������������/�������������������,�� ��� ������������ �� � � 7���� ������������/���� � ��� ��� ����� ���������� � � � � � ������ ������������ ������ � ������ �� ������������������

������������� ����������?������������$���� ����� ��� � � ������������ ������� �������������������/� �'�������� � �������������� ��� ��!�������� ����������������� ���� � � ����������� ������������������������ ����� �'������� � � �� � ��������� 7��� �� ���� ������ �� ��� �������� ���� ����������������������!������������� ����������������������,� ����� ���� �� � /�� ���� �� �� �� ��� � ������� ���� � �

����������� �������������������������������� ������������ � ����� � (������� �� ������������� ����������? 0������� � �� �����������>�����������������������'��� ���������������!� �������������������$����������

����������� �������������!������������� � ������� ������� ��������������������%�� ��� ���� ��� ��������� � �� ���� �� ) '(*7%�� � � �� ��� �������� �������� � � � �� ����� �&�����/���� �� �������������� ����+)&0&+��9����������������� � �

������ ������������������������������ ���! ����� ��� ��� � � � �� �4 %�� !����� ������ �� ����� ������� �� >������� ,� ������������������������'�������������� ����� �������� � ����������������� �������� ���%������4�(����!�"0���������������������� ���������������� �

����0������� �� ���($�������$��� ����������� ������,����������L���$'����������������������(��� ��!�����������'���������

����� �"�������������������������� �����������������%��� �

���������������������&/. ����� ���������� ��������� �������������!������� -���� � � �

��� ��������� ���(������ ���D����1����������������������� � � ������������������ ����������������!����� �����������/��� � 6 � ���� !� � � �� �������� ������ � ���� ����� &�������� � '��������������/���! � � ��������������� ���� ������� � � � � � ������������������/���B���'������ �� ���������������� � � . ���� ������������ �D�������� �������9��� �� ���� � � �� � � ��� ����������� �27��!��������� �������������� ���� �2,����������� ! � ������� ������� %����� ���������� �

� ��� ����� ����� ������� -� � � ������������������������ ������������D����� ��������� �

������ ��� �7���������������!������������ ����� ��� � � � �������+�����42%��������������� !�������������4�D�������� ����������2&����������,������ ���� �� ��$������!������� � �� � � � �

����� ���������������������-�����������5 ��������� � ���� ���� �������� �� ���� �� �� ���� ������ ��������� �� ������� ���� �����������������������4������� ������ �20��� �� � ������'������� ��� � � ����� ��������� ������ � �

���� ���� ��� D���� ���� ����� ������ �� ���� �� � ��� � ���������� ���� ���%��� �����������42��4'�����2 ������ ����4�2%�������� � ������ ��������� ���� �������� � � ���� �

� ���������7�������������0 ��� ����� !� ����� �� '������ � ����� �� ���������� � �

���������������-%����� ������������������������2+�����0������-� ����������4�D��������������!� �����������!� �� �27��������� �����������������������.�0�����������-�6����������������� '������������$���������������� � ����

������������������ ��������������� � ��������������� � ����&�������D�����������������$���������� ������������������!������� %�1���������.������ �

�������������������������������$������� ��������!������!��

�����������5�������0���������/������������������������������ ����� ���������� � &��� '������ ��� �� �������� ����� �� !������!�� �� � ����� � ��������� ������ ������ 6�� %���$��������� ������ �� ��������� �����$�������� '�������� ���� ������ � ��! ����!������!�������� ������������������ ��� ��������� ��������� ����)���<����+����������� ����� ��� � � � ����������0������� ������ ���� &��� ��� �� ��� '������� � � ���������$� ��� �� ����� ��0������������� ��� ��!��� � � �� ����� �� ��������� � �� ����������� �� ����� ��� !� � ������ � � !�������>��������������������������>��������������������������������$�������5�������������������������������������� �������� ������� �����/��� � � �!"�������%��� ����� ��������������� ������'����������� ������������������ ����� � � +����� ������.������������������������� ��������� ��� �������!���������������������������$���������������������������� �����

������������� ������������������������������������������� ��������� ����������������($��������$��� ����������� �� � � ��������/���7������������� !������� �������������������� � �������!���������������� �������������������2 �!��������� ������������������� �������������� ���� �

����������$������D���������� ������������,�������� ��� ��������������25���������������� �������� �����������%�������� ��� �

������������� ��� 4� �'������ ���$� � �� ���� ������ �� � � ������ � �� �������� � �

�����D���������� ���� ��� �������� ���������� ���� � � � �� ���������� ������"���������������������������� �������� � ����������������������������������'����������������������27���� ��������� ���� ��� � �27�������/ ������D����+��������'������ ��� � ���� � ����� �� ��� ��� ������� ��� ��� � �

��� ������������������D���������������� ��������� �� � � �������������������������� ������$��������������������� 0 ��������!�������������������� ���������� -������� � � ����� ����� �������� �������������������(��������������� � � ������� ������� �������� ��� �� �� �� ������ ��� ��������� �������!�����������������

��������D����/���������� ������ ����'������������� � �!������� ���� ��� ��������� ������������� ���������� ' !��� � ��� ����49������ ����� ��D���4� � � �5�����������������������%����� �'���������� �������� �

��������.����������������������������������������������������� ���������� ����<.���������.� � ��!����� � ��� � �� ��� �� �� ������� ��� ��!��� ��� � � �

������!�������������������� ����<��������� ������0������ ���� ����� ������ � � ����$���� ������� ���� �� ����� �� �� � � ���$��������/ ������ ����������� �� �� � ��� ������ � ������ � ��� ���� �� � ����� ���� ������� ��� � � � �

����� ��� � ������ �������� ����< �� � ���� � !�� �� ������ � � ��� ����� �� �

'������'������������������� ������ �� ������������������������������� �� � � � �

������&�������'��� �� �������� �#�������������������� � �&���7

'�����������������������������������������������(����!�"�������!���������� �� �� ���� �� � � � �� ����/�!���� ��� /� � � ��������� ������� �&���7!��������������/���������40����������������������������� �� �� ��$�$����� �

..

�!���+�� ��!���>��+

@(��� ���������$�������%�1������������������������!���� �����������������������A����� �������������������������� �������������� @5������%�1��������� �� ������� ���������� ��� 0����������!� ������ � �����!���������!������������ � ��� ����� � � ���� �� ��� � 7���� � � ����� ����� � � � ������ � �����A�@��������� ���������������������������������� ������ ��� ���� � �

���������>�������������������������� ��� ��������� � .$���&��� 7���������������� ������� !�� �������������� � ������ ��� �� ��� ���� .����� �� !����� � � ���� !�"�� ��� � � � ���������� ��������������� ������ � ������ ������:������ � � :������ �� !������ �����/���� ! � ������� ������ ��� �� ������� � � � ��������� �� ��� ���� �� ������� ������ ������������ (������ ���!���������� ������!���������!������!���&������������������������������� ������������>����

������ ���������� ������5 � ��������� ����!������� � � � ���� ��� ������ � ������%�1�������� ����� �� ���������� � � �� ���������� �����������������������������2 � $�� � � � ������� � � ��������� !������ ������� � � �

�������)���<�����������������������������������!�����������������������%�1����������� � � �������6���� ��� � � ��� �����������������������/������� ������!�������������� � ������������������������/���������� � ������.$���� ��������������� ������ �� ������ @.�������� �� ��

���! ����� �����������������)���<�������!�����$�� ��� � �����������A>���� ������ ������������ ��� ������� ������ '� ��� ��� �

������������ �������� ������ � ���� ��� ����� ��� /�������� � � ������.H.������� ������ ������$�����"��� .�����B������������� ��� �������� �� ��� �� ��!��������� ��� '���� ( ��� ��� � ��������������� � ������������������������ � ���������� � � � �����!������*��������������������� �.$���&��������$����

�� ���� � �� ������/ ��� �� ���$� �� ������� B�����=� � ���� � � � ��������� ��� �� �����!��� ��������� ������������� ���� � � � ����������� � �� ���'���� ��������� ������� � � � ����� � ���� ����������$������ ���!��������������� ������������$���� � ��� ����� ���������� ����� � � ���������������������������������� !����������������

����� ���������� -���������� ��������� ��������������� � � ������ ������ '��� ����� ��� ����� ��� ��� ������ ���������� 0����� # ���������!� ������� ��� ��� �����#���������� � ������� ������ � %�� ���� ���� ��� �� ���� �� ����� �� �� ��� � � � � � � ��� �������� ��� �� ����� D����� ���������� ����� ���� ?� � � � � ������ ���������������������� ��� �!����� ���� ������� � � � � ������� ��� ���������� �� �������� �� ������� . � ���� ���!����� ����� ��� ���� >����� ���� ������ ��������� �� ��� � � ��� �������������� ��������������� �� �(������� ���� ��� � �� ��� �� ������0���� �� ����� ���

>����������!������ ��!�� �������������� �������������0��� � ��� ��� ���������� @�� ��� �����/ �����A�>����$������ � � ������������������ ������������.���������� ���� � ���� ���������������������������)���<���%�����!�������� ����� ������@������� ����A!� ������������������ ������� �� �� � �������� ������������ �������� �������������������1�����������>������������������ �������������� ���� ������ � � ���� ��������������"����� ����������������������������� � ����������������>������������ ������������ ��0��������� ��� ��� �

�����������������!���5�������6������� �� ��������!������� � 0��� ����������� � !����� ����� �� ���� �� �� ��� ��� ��� � � � � ���������'������� ��! ����������������� �� ��� �� ����� � � � � ��� ������ ����� �� ���������� ��� >����� � ���� �� ��� ,��� � ������� ��� �!�������� �� ��������� �� �� �������� ����������$������D�<������� ������� ����!������!� ��� � !����� ���������������������� ������� ��������������� ���� � � � +��������������� �������������� �������������>��������� ��� �������� ��� �� �����������0�������� ������������� � ������� ������,�����-�������� �%�� ��� ���������������� �����

� ������ 4��� ���� ����� ����� ����������������������-� � � � � �

�������������������������+6�� ��� �������������� � ������������������!�������� �������������� ������ � ��� � ������� ���������/����������� !�������!������ ������������� � ���������'�������������������4)���� ������������ ��� � �������� ����!����!��� ������ �9!� � (�������������� !����� � 0��� �� ��� ������ ���� � �

������� ��� ����� � �� ��� ���� ���� ��������� )������/��� � ��!�������� ������������ ������!����������������������� ������� ��������� ��� ������ �$��� �������� ���������� ������� � ��� �� �� ��������� ���� ��� ���� ������ �������� � �������������!�!������������������� �������������� ����� � � �� �� ����� �� �� �� ��� �� ������� ����� 7���� � � ��� ��������������������"����� ����/������� � ������� ������ � � � !��������������������� ���"������� ����������������� ��������� �!����������� ������ � � �

�������� � �� ������ �� ���� ������� �� ������� �� ��� ��� 1�� � �������� � �� �� ������ �� �� ����� ��� ��������� � !������ � �������� %�� ����� ��� �� �� ��� ������� � !"���� � � � %���������� �� �������� �������� � '� ������ ����� �� � �� ���� �� � ������������� !�� ��� ���������������� ���������������� � � ���3>�������������� ���� ������������$������ �������� � ������������������ ���������������������� ������ ���(�� � ��� � �� ����� �� �� ���� ���� ���� ������� � ���������� � � ����������������� �����.�������� ��������������� ����� � � �@,���3A���� ��������!���������������� ����������� �� � �%�� ������� �� �� ��� ���������� ������ ��������� � E�������

'�������>��������� ����!����:���=������,������ ������!��� � ���� ��� ��� '������? �������� � �������� ���� � ������� � � ����� �� ���� �� ����� � ���� ��!� � ����� ����$��� ��� �������� +�!!��������� �� ������$��'���������� � ������ �� � �:����� ���� ����������������������� � �������� � ��>������ � � ��

����� ������� �����������.$���&���������� ������������ � �9����!�- 4.�������$�������� �����>������!���� ��$���1��������

��������������������������������������� � �����������������������29� %�����3 ����� >����� � ���� �������� � � �������� �

������� ������!����� ����� ������ ���� $� �

��� ���� �������� �� /��� (� � �� ���� $�� ���������������� � ����������/���'����� �� ������� ������=������������� ��� � ������������ ����! �������������������� � ������ � � �%����� �������� ������������>����! ���������������9� �

!���������������������������������!��� ������ ��������� ���� � � ������� �� /���� ������� >��������� ������������� ���� ��� � �� � � � � ��� ���� �����������������������%�����0��������������� �� �����!������������� ��!�� � �

!������� ����������������������������$������ ����!��� � �!��������!���������� �������������������>����! ����$��� � ��������%�����D������0����� ������� �����������������!���������������@�������/ �����A4�>������� �� ������ ������������7������������ �� ����� � � �

������ ������� ����������������������������������������� ������ %����� 0���� � ����� ����� !����� ����� ! � � ��� � � �����/���� ���� �������� ����������D������� � �9�$�������������������������������

.2

#��* ����� ��!�����% �#!��� �

1���������� ������� !�������� �������������������������� � � �!���� ���� ��� ��� �� �� �� ������ ������� ����� �� �������� � � ������ ���������������)���<����+����/���� �������!������ � ������������C���� ��� ��������� ��������� ������!������ � � � ��!������������������ � � ������ �%�����%�1���������� ���� � � � �� �� � ������ ���� �� � ���$�� ����� �� �� ����� ������� � � �����!������������������������������������'���������������������� �� ��� �29!������������� ������%�1����������2. ���� ��������3����������������$����������� ����� �

�� �������� %����� %�1�������� !������ ������� ���!��� .���.$����� &����������� !���� �� ������� �� ����� ��� !���� ��� �������������� ����������������������������������������� &�!��������������%�1���������!������������!���������������������� ����������� �������+���'���� � � �"������������ � � ����������������� �����$��/1�(������������������������������ �� �������� � � �� ������� ����� ���$���� �� ����� �� ��"�� .$�������%����� �����G����������=���������7������� ����� �� �� )���<��� ������� �� � �� �����

������ ��� ��� ����� ������ �������������������� ����� � � � ������������������ ����� ���������������������������� !����������������������� ���������������� ��������� � ��� � ��������. ����������������������!��� ��������� ��� ����� � �� ������ ��� ������� ��� �������� �� ������ ����� 1������� ����!���������!����������� ����������������������������/��� ������� �����������������������������������!� ������������� � �����0��� ��� ����� ! �� �� �! ���� �� ��� ������� ����� ������

��$���26��������� ������!� ��������������������� ���������� ��

������B��$����40�����������! ������������������ ����� �

2'����� ��������� ��� ����� �� !������ � ��� �� ��������� �������� �� �

%�1���������������� �� ����������������������������� �������� �������������������������%����� ���������� ���������� � �������������������� ����������� ��9��� �������� ��������%�1����������29�%�����3�"���� �6��������������� �������������� �

��������������"������ ���������� �������� �%�����%�1�������������/����2������� �>�����'���/�������� �� �� ��������������� ������� �� � � �21�� ������������������������������������� �� � � �������� ������������ ��!���� �28������������ ������ ���� �� � �� ���� ������ ��� ����� ��������� 1 �� �� ���� ��� �� >����� ���� �

���������$�����������������������������������!������������������������� ���������<���� ����� � ������������� ���-������������������������$������� ����� ���������� �������������������!��������������������������>������������ ������������������ ���$������� ����������� ��6���� � � �������������2%��� ��� �� ���� ������4� � � �%����������������%�1���������� �����'������>���������

������ ���� ���������������� �� ������������� � �� ��� � � � � � ���������2'����� !������� �� ���� '������ �������� �� ���� ����

������� ����� ������� �� � �� ���� ��� ������ '� ���� �$���� � � �� ����2 ������������� ������������ ����� �������+ ���������������������������������$������ ������! ���� �

�� ����� �� �� ���� ��� ������ �� �� ������� ����� >���������� �� ���� ����� � ��� '������ �� ��� �"������ ��� � �� � � � � � �������!�"��������2:���� ��3������ '��������5����� � ����� � ���� �� ���������� ��� �������� �������� � �

� �� ������������� *���$��� � �������� ��� ���������� � ������"�'�� ������������������ �����0����������������������� �

���������:���'� ���������������� ������� ������� � ����� � �

��������������� � ����! �������������������(�� ��� � ���������������������������� �������$�� ������������ �� � �

7���� � � �� ��� � � � ����� �� ������ :�� � ����� !������� � � � ��� �� ��������������������������� ������� ����������� � !��������� ���������������������6K����������������������5������������������������ ���#���� �

����� �0�� ������ ��������������� �� � � �� !� ����� ����� ,�� ����� � ���#� � 0���� � � ����� � ���� � ��� � ������$ � !��� �� �3������������������ /� �,�������� ��� ������ ��� �� ���� ���� ����� �� �� �� ����

�������� �������%������ ����� ������������������2+���� �������� !������ �� � ������� �4 ��� ���� � � � � �

���������������� �����4�27���������������������������� ��������������������� �

��������� �����2'������� ����>����� ����� ����� ����������� >������

� �������� ����������'�����������������������������>�����2>�42����-��������B���'����������� >������ � �������$��� �

��/���7���������6����� ��������%���$��� ������ ��� � � ����������� ����������� ���������7�<P��=����� � ������ � � � � ��/����������������������!��������������������������� ��������� �7����� �������� �������>����� � � �

� !�� ���������� �'�������������� �!������� ������"�������������� �������� �

�� ������ � �� �� �� �� !� � ���$� � �� ��� ���� ������ �� ��� � �� � ���������20����� ������ � *����� ������� � � ������� �� ���$���� � �

��� �� ��$��� ����� �� ��� � �� ���������� ����� ��� %��� � � ��� ���� ��� ������ � �������� ����� � ������'������� � � � � �� �� ��� ��������� � ���� ������'�������� �27���������������2'����������'������������ ���������$���� �����%���

� - ��� ���� ������������ ����� ���������� ��� ���� �������� � ��� �� ����������������� ���� �� � '���� ���� ������� ������ �������� � � � �

!�������������� ���'������� ������������ �������� �� �

����������� �������%�� ���������� ������>������������������ �������� � � ��

������������������ ���������������� �����������'��������2&��������� ������� �� �5 � �� � ��� �� ������ ��� � �� ���������� �� ����� � � � �

'�������� ����$� ���� ����� �+��� ������������� � � � �20������� ������� ������������ �� ���>����� ��� ���!��� ���������� �

������ ����� �� ���� ��� � � � ���� �������� ��� � �� ���� � � ������������ ���� �������� ���� ������������ ��� ��� � '�������2 ����� ��!�� � ����� ���������� � � �,��� ������� �� ��/�����$�������� ����� ���������� � � �

�������� ���� ������ ���� ��������� ����� �� ��������� �������� ��� ��������� ������������� ����� !����� ��� ������ ���� � ������������������20������������������������������� ����0 � � �� ��� � �

� ���������'���������������� ��29�%�����32����������� ������������� �������� ��� ������4��� � � �

������� ������ 0������ �� � ���� � � ���� ��"� ������� � � ����� 3�20��� �$����� '������� %�� �� � � ���� � � ��"�� ��� � � � �

� � ���� ������� ����3� �5������ ��� ����!�������%����� �������!��������� �� ��� �

������� ��� ��������� ��������������� �����������!�������� �2.��4������ ��������� ���������������� ������������ �

��������������!�����������$�������>����������! ���� ��������������� ��2 ��������$����'0'���420���,�42%����������42%��������� ������ ����� � � ����%���4� � � ��� ������� ������� � ����� �������� �������� ������ ��� � � �

�������!���������������!��� �����! ��� ��������'������������ � � ������������������� ����������&������������������� ��� ��� � � �������27�������� �����>����� �!������������ �� �

������������������2'����� ���6�������������� ���� �������4�>�������$� ������������� �� �2%��� � - ��� ������ ���� � �� � ����� �� �� � ���� � � �

��� �������������������� ���� ����������� ���� �� � �2A.������A��� ��������������������� ����� �����/�������� �2&���� ��,����4�����'��������>������������ ���2'0'���4������ ����2���������� ������'��������2%�����-�$�����������������4������ �������������� �� �26���$�������� �� ������/�� ���������.������������������������ ����������%���� � ��������� �

������ ��� � ��� ���� ����� ����� ������� ������ �� ������ � ������������������������������������*�������������������������

��������������������%����! ������������������ � ��� ���� � !�������������������� �� ���������������� �!�!��������%��� � � � �� � ��������� ���$���� ������ ����� �� ��������� �� '�� ��� � )������������������� ���9��������� ��� ������� ��!���������� � � ���!��������������������� �������������������������� ���� ������������ ������������� ��� �� � �0������!��������������� ��� �������!� ���������� �� �� � �

��������� ���������� ���� ��� ������ !�"� ����� ����� � �������� *��� �������

���������������������!� ����� �����������$�������������� � ������� � ���'���������������� �!����������� �: �������$��� �������!�������� ������ �������������� � �

!� !������� �� � ������ ��� ����� � ����� ��� �� �� �������� �� � � ���������������'�� ����>��������$���������������������2�����������3�������>����!��������������������������� ���� >������! �����������$������ � �

���������������+����!�������������� ���������������2�����������3������ ��������������'�������� ����� �����$������ ���������%����� � ����������������������� �

� ����������������������������@�����������A�7������� ��� �� � ����� �� ���� � � ����� ��� � �� � ��� � ��� ����� � � � �� ����� . �� ��� ����� ��$��� ������ � �� ���������� �� ��� � � � � ������� ���$������'������� �� �2: ������� �������������������������� �����>������ � ������������� ��������(����� ���������$���������%��� �

����� � ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� � ��� �� ���� �� ��� ��� � � ����������������� ������������� �����������!������� �� �� � %�������������� ������ ������5������ �� ����������� ����� � � � � ���������������� ���� !����������!������������������� �

.4

���#�� ���&#(�

9���������� ��������������� ����!��������� ���������� ����� � � !����������� ��� ������������ � �� �� ��� � ����������� � � � � <$��=���'������������ � �������������$����������������� � ��������� � ��� �������� ����� �� ���$����� ���������� � � � � � �����������+��� ���������)���<���%��� ������������� � ������������������������ �� �������$�������������� � ��� � � ��������� ���/�����������������! � ������� � ������ ����� � � � � � /��������������������������: �� �������P�<#���������� ��������� ��������������������)���<���%��#�� ���������� � ��� ����������������������B���������!�������������( � ��� � !������������������������� �������������$�� ��$��$����� ���� �������� ����!��������?�� ���������������������������� � � ������������������$�� ��� ����� �� '����������� �$�������� � � ������� �������������������� ������������������ ��������� � ������������ ���������� �,�������� ������� ��� ������� � � � � �������������������� � ������� �6�������$'����������� ����� �� ����� �2'���������-���������������� ��� �����/���$���27��-42������������ >������2,�+������ �� '�������� ��������������!� ���2�������� ����4�'����������������� ��� ��� � � ����� � � ��� �� !���� � � � � �

���������������������������!���������������� ������������ �����-������ ���� ����������������$������������������ � C�����+����!���������������������� ��'���������������!�"�9�

�"������ ���� � ��������� � � �� ������� ���$��� '������ ���� � ��� ������������������ ������� �

27����� ����� ����������������������������� ��� � � ����������( � ��!������ �/��� ����������������������� ����� � � �

���������������������! � ������������������� +����� ������ ���� ����� � '������ ��/� ��$�� �� ������ �������� ���� ������ � ��� �������� ��������� �� ��������� ��� ��������� ������ ������� ��� �� ������ ������� ��������� ! � ��� ������������ � ��� � � � ������� �$���������������� �� ��������������� ��� ����� � � � � � ������ ��������������� ��� ����� %��������������!�������� ��� ������!���������� ����� ��������������4� �.���������������� �� ! � ���� ��� ����� � ������ � � � �

���� ������������������2'���� �'������>�������4����������� ����������������� ��� �(��� ������������ ��!� �� � ������������� � �2'������ ��������� � ������ ��������� ��!���� � ����� ��� �� � �

������� ��� ������������%�1�����������4� �20�����0��������2+������� �� ������� ����!��� ���� ������� � ������ � � � �

� ������������&�� ���������������� �)�����$����������� � %�� ������ �� ��� � ��������� ����� �� � !� �� � ��� � ��� � � � � �/��� ���������� � !�������� ������������ ����4� � � � �2>��������� ����'�������5�����������0��� ������������ ��� �/���������� ���$�������������

������������� ������������ �� ������� �2.������4��������� �����2,� �� ���� �� ��� � ��� � ���� �� ���� � �� �� �� �� � � � �

�������� ������+����������������������4�2'���������� � �� !�����������$����������>������ � �2%��� �� �� � ��� � - ������ ���� (���� ���������� ����� �

����������������� ��������!����� +������������ ���������� �27�������� ������ ��!�� ���� ��� � 7��������� � ����� � � �

���������������������������4'������� ��������������/�������2'����� �������>������ � ����� �� � �

'�������������� �����������$�������������������������� ������� ������ ����������������'���� ��� ���� ���� ����� � � � � � ��+�������������������� ������� ������������������� ��� ��� ��� � � ��������� !����� � ���� ����� ������� �� ���� � � ������� ��� ��� � ����� ������4 ��� ������ ������ �� ����� � � � ����������� ��������� ���������������'�� ��������� ��� �� � � ������ ������������9�������������������.$�������������@������������������������ �������������������������#��� �����������'��������!� !����������� �������� ��� ������ � � ����A��� ������������ �� � ,������$��������� ���%������ -� �2 ��� � !��� ��� ��� ��� � �� � � ��� ��� � ���� ����� � � �

������ �����2,�������������!������� ���>������� ��� ���������� �2.���� ������ ������/�� ��������� ���$������������� � � �

������ �� ����� �� �� �� ��� �� ������� � 0�� � � ���� � ��� � � � � ������ !������ ���� �� ������� �� ���� ������������ ���� ��������

�������� ���������� '������������� ,� ���$��� �� ����������� ����� �'��������!������ ������ ������������� ������ �� � � ������������+����������� ����? ������������������������ ������� ���������!������ ������ � ������������� ���� �� � � � � ����������%���� � � ���� ���� �������� ������!���� � � � �2'�� � �� ���� ���� �� ���� ������������ ���� ����� �� � �

(�������� ���� �������� � ���� ���� '���=��=�� ��� '������� ,� ��� � ,� ������� ,� ��� �

����� ����!���� ��� �� �� ���� ��� ����������� ����� 8��������������������������������� ����� �$����������������!�������� � �������� �����������������.����� ����������� �������� ������ � � � �����/� �� �������� ����!����������� ��� ������ ��� ����?� � � � � ����� �� ���� � �� ��������� 7�=��� '������ ��� ������� � ����!����������������>�����������������2 �������/����2,��������� ����21�!����� ����������������'������� ��� ������������� � ��� �������.&+�,+��� � � �

+����� � ������������ ����� �� �� � � �29�%�����3����� ����2�����-�� ���>�����2.���� �� ����������� -4������ ����� � � �'������ ���$� � ������.�������� !��� ��� ����� ����/������ �

������������������5�������������������������

���������������������������@��������������=�&�