saqmiani qaRaldebis wakiTxva da Seqmna

saqmiani qaRaldebis saqmiani qaRaldebis

wakiTxva da SeqmnawakiTxva da Seqmna

TbilisiTbilisi

20092009

damxmare saxelmZRvanelo `saqmiani qaRaldebis wakiTxva da Se-

qmna~ gankuTvnilia saqarTvelos skolebis araqarTulenovani Ta-

namSromlebisTvis.

saxelmZRvanelo gauadvilebT maT TavianT profesiul garemo-

Si saqmiani qaRaldebis qarTul enaze gagebasa da warmoebas.

avtorebi: Tamar jayeli, maia meliqiZe

redaqtori: qeTevan daTukiSvili

dizainer-

damkabadonebeli: qeTevan gogava

s a r C e v i

Tema 1. skolis reabilitacia. nawili I ............................................................. 5

skolis reabilitacia. nawili II .......................................................... 38

Tema 2. skolis akreditacia .............................................................................. 69

Tema 3. saswavlo gegma ......................................................................................... 87

zmnis pirisa da ricxvis niSanTa cxrili .................................................. 124

zmnuri leqsikoni .............................................................................................. 125

viniani 1. ....................................................................................................... 125

viniani 2. ....................................................................................................... 127

Taviseburi zmnebi ..................................................................................... 131

anbanuri leqsikoni .......................................................................................... 132

aqtivobaTa pasuxebi ......................................................................................... 146

5

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi1) daakavSireT erTmaneTTan nimuSis mixedviT.

a)

saklaso oTaxi wignadi fondi

biblioTeka ruka

TvalsaCinoeba merxi

b)

saxuravi dageba

fanjara (mina) gadaxurva

iataki Seminva

2) gaarkvieT, qvemoT CamoTvlili sityvebidan rom-

elia Senoba-nageboba da gausvi xazi.

skola derefani cirki kabineti iataki oTaxi

kar-fanjara ezo biblioTeka opera klasi saxli

saxuravi Teatri laboratoria saavadmyofo saaq-

to darbazi samaswavleblo sportuli darbazi.

3) gamoiyeneT blokebSi mocemuli sityvebi da ni -

muSis mixedviT SeadgineT winadadebebi. miu-

TiTeT, risi aRWurvaa saWiro da riT.

saklaso oTaxi

biblioTeka

istoriis kabineti

sportuli darbazi

TvalsaCinoebebi

merxebi kompiuterebi

burTebi skamebi

wignadi fondi rukebi

saxelmZRvaneloebi

dafebi Taroebi leibebi

Tabaxis furclebi

magidebi sportuli

inventari.

aRWurva

risi? riT?

nimuSi: saWiroa laboratoriis aRWurva

aparaturiT.

skolis reabilitacia nawili I1Tema

6

skolis reabilitacia - nawili I1T

ema

Tema

4) gamoiyeneT blokebSi mocemuli sityvebi da nimuSis mixedviT SeadgineT

winadadebebi. miuTiTeT, ra SeiZina skolam da risTvis.

skolam SeiZina

ra? risTvis?

TvalsaCinoebebi

merxebi kompiuterebi

burTebi skamebi

wignadi fondi rukebi

saxelmZRvaneloebi

dafebi Taroebi leibebi

Tabaxis furclebi

magidebi sportuli

inventari

saklaso oTaxi

biblioTeka

istoriis kabineti

sportuli darbazi

nimuSi: skolam SeiZina merxebi saklaso oTaxisTvis.

5) SeadgineT 8 winadadeba. miuTiTeT, ra SeiZi na da ra ar SeiZina Tqvenma

skolam ?

1. Cemma skolam SeiZina .

2. .

3. .

4. .

5. Cemma skolam ar SeiZina .

6. .

7. .

8. .

6) imuSaveT wyvilebSi nimuSis mixedviT:

Cemma skolam SeiZina

burTebi. Cemma skolam

ar SeiZina merxebi.

ra SeiZina Tqvenma

skolam?

ra ar SeiZina?

7

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi7) gamoiyeneT blokebSi mocemuli sityvebi da

nimuSis mixedviT SeadgineT 6 winadadebeba.

miuTiTeT, vin vis ra gadasca.

gamgebelma

direqtorma

fondma

resurscentris

ufrosma

moswavleebs

skolas

biblioTekas

wignebi

merxebi

kompiuterebi

sigelebi

saskolo avtobusi

skolis CanTebi

saxelmZrvaneloebi

gadasca

vin vis/ras? ra?

vin? ras? ra?

nimuSi: fondma skolas wignebi gadasca.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

8) dawereT, vin ra gadasca Tqvens skolas.

9) gadaxazeT zedmeti sityva.

manqana mwyobridan gamovida, anu manqana

moiSala dazianda mowesrigda gafuWda

10) awarmoeT nimuSis mixedviT.

a)

moSla moSlili

aRWurva

aRdgena

SeZena

mowyoba

8


ema

Tema

b)

dazianeba dazianebuli

mowesrigeba

gafuWeba

ganaxleba

gadacema

g)

Seminva Seminuli

Sesyidva

gadaxurva

11) blokebSi mocemuli sityvebi daawyvileT nimuSis mixedviT.

Senobis Senoba

merxis merxi

skolis skola

oTaxis oTaxi

inventaris inventari

sigelebis sigelebi

mowesrigebuli mowesrigeba

SeZenili SeZena

aRdgenili aRdgena

gafuWebuli gafuWeba

ganaxlebuli ganaxleba

gadacemuli gadacema

nimuSi: Senobis aRdgena – aRdgenili Senoba

•

•

•

•

12) blokSi mocemuli sityvebis gamoyenebiT upasuxeT qvemoT mocemul kiTx-

vebs.

aRdgenili dazianebuli mowesrigebuli

inventariT aRWurvili Seminuli

• rogoria Tqveni skolis Senoba?

• rogoria Tqveni skolis gaTbobis sistema?

• rogoria Tqveni skolis fanjrebi?

13) blokSi mocemuli zmnebi CasviT konteqstis

mixedviT.

mwyobridan gamovida aRWurva SeiZina moawesriges

• stiqiis Semdeg eleqtrogayvanilobis sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi

• skolaSi dazianebuli gaTbobis sistema

.

• skolam axali merxebi .

• aucilebelia biblioTekis

kompiuterebiT.

warsuli dro

sawyisi

wyvetili (ra qna?)

man (maT) is

ganaxleba

SeZena

Sesyidva

gadacema

mowesrigeba

aRWurva

SekeTeba

ganaaxl-a(/-es)

SeiZina

Seisyida

gadasca

moawesriga

aRWurva

SeakeTa

cxrili 1

14) gamoiyeneT cxrili 1 da mocemuli sawyisebi

CasviT saTanado formaSi.

• direqciam skolisaTvis

40 merxi. (Sesyidva)

• meriam axali inventariT

5 sportuli darbazi. (aRWurva)

• specialistebma saswrafod

dazianebuli sistema. (mowesrigeba)

• meriis TanamSromlebma biblioTekas

6 kompiuteri. (gadacema)

• muSebma skolis saxuravi.

(SekeTeba)

10


ema

Tema

damatebiTi aqtivobebi ricxviT saxelze (ri gobiTebi da rTuli

ricxviTebi)

TavTavi 1. mosw. wigni: Tema 2. (gv. 12-15)

samuSao rveuli: Tema 2. # 11-27;

Tema 9. #10-11

15) gaecaniT cxrils da upasuxeT qvemoT mocemul kiTxvebs.

gadacema mowesrigeba SeZena SekeTeba/gare-

monteba

Tbilisis 62-e

sajaro skola

350 cali merxi TvalsaC-

inoebebi

istoriis

kabineti-

saTvis

marneulis me-5

sajaro skola

45 cali skolis CanTa

pirvelklaselebisaTvis

gaTbobis

sistema

saxuravi

axalqalaqis me-

10 sajaro skola

20 kompiuteri wignebi bib-

lioTekisT-

vis

sportuli

darbazi

Tbilisis 1-li

sajaro skola

5 kom-

piuteri

biblioTeka

ninowmindis me-

15 sajaro skola

sportuli inventari skolis ezo saxelmZR-

vaneloebi

a)

1. romelma skolam SeiZina saxelmZRvaneloebi?

2. romelma skolam moawesriga gaTbobis sistema?

3. romelma skolam SeiZina kompiuterebi?

4. romelma skolam SeakeTa saxuravi?

5. ra SeiZina axalqalaqis skolam?

6. ra gaaremonta Tbilisis 1-lma sajaro skolam?

7. ra moawesriga ninowmindis sajaro skolam?

b)

1. romel skolas gadaeca CanTebi?

2. romel skolas gadaeca sportuli inventari?

3. ra gadaeca Tbilisis 62-e sajaro skolas?

4. ra gadaeca axalqalaqis me-10 sajaro skolas?

11

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi16) werilobiT moamzadeT 5 SekiTxva da dausviT

mewyviles. magaliTad:

1. romelma skolam . . . ?

2. romel skolas . . . ?

3. ra gadaeca . . .?

17) gaecaniT dokuments (gv. 12) da SeasruleT qve-

moT mocemuli davalebebi.

17.1. frazebi daakavSireT teqstis monakveTebTan

da miuwereT Sesabamisi cifri.

a. skolis SerCevis kriteriumebi.

b. ori aTas Svid wels ganxorcielebuli RonisZie-

bebi

g. programis mizani.

17.2. xelaxla gaecaniT II da III monakveTebs da moniS-

neT cxrilSi, romeli saqmianoba romel wels

ganxorcielda.

RonisZiebebi 2006 weli 2007 weli

saxuravis SekeTeba

skolis gadaxurva

fanjrebis Casma (Seminva)

istoriisa da geografiis kabinetebis aRWurva

skolebis aRWurva merxebiT da skamebiT

skolebisTvis avtobusebis gadacema

skolebisTvis I klasis saxelmZRvaneloebis

gadacema

12


ema

Tema

prezidentis nacionaluri megaprograma

«iakob gogebaSvili saqarTvelos

sajaro skolebis reabilitacia»

I monakveTi

programa iTvaliswinebs ganaTlebis materialuri bazis ganaxlebas. kerZod,

arsebuli Senoba-nagebobebis reabilitaciasa da axali Senobebis mSeneblobas,

biblioTekebis, laboratoriebis, saswavlo saxelosnoebis aRWurvas.

II monakveTi

programis farglebSi 2006 wels ganxorcielda Semdegi RonisZiebebi:

• 20 sajaro skolis mSenebloba

• 69 sajaro skolis sruli reabilitacia

• saqarTvelos 8 didi qalaqis 219 skolis etapobrivi reabilitacia:

pirveli etapi – saxuravis SekeTeba; wyalgayvanilobis mowesrigeba;

meore etapi – gaTbobis sistemis mowesrigeba.

• skolebisTvis 177 000 axali merxisa da skamis

Sesyidva

• skolebisaTvis 50 saskolo avtobusis gadacema

• sxvadasxva regionis skolebisaTvis 95 000 cali saskolo formis gadacema

• maRalmTiani regionebis skolebisaTvis 5800 cali saskolo qurTukis gadace-

ma

• 270 skolis istoriisa da geografiis kabinetebisTvis TvalsaCinoebebis gad-

acema.

III monakveTi

programis farglebSi 2007 wels ganxorcielda Semdegi RonisZiebebi:

• 1 sajaro skolis mSenebloba

• 120 skolis sruli reabilitacia

• 139 skolis etapobrivi reabilitacia:

pirveli etapi – gadaxurva, Seminva;

meore etapi – wyalgayvanilobis, gaTbobis sistemebis mowesrigeba.

• 500 skolis istoriisa da geografiis kabinetebisTvis TvalsaCinoebebis

gadacema

• skolebisaTvis 110 000 axali merxisa da skamis gadacema

• yvela pirvelklaselisaTvis saskolo ganTebisa da saxelmZRvaneloebis

gadacema.

IV monakveTi

sareabilitacio skolebi SeirCa Semdegi priorite tebis gaTvaliswinebiT:

1. yvela municipalitetSi TiTo didkontingentiani sajaro skola;

2. sajaro skolebi, romelTa materialur-teqnikuri baza avariul mdgomare-

obaSia da moiTxovs dauyovnebliv reabilitacias;

3. stiqiuri movlenebis Sedegad dazianebuli skolebis reabilitacia (ume-

teswilad – saxuravebis aRdgena).

13

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi17.3. teqstze dayrdnobiT SeavseT cxrili

nimuSis mixedviT.

ganxorcielebuli saqmianobebi

aRdgena aRWurva

• saxuravis SekeTeba , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •

177000 merxis Sesyidva , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17.4. gamoiyeneT II da III monakveTi da nimuSis mixedviT

SeadgineT eqvsi winadadeba. miuTiTeT,

vis ra gadasces, ramdeni da rodis.

nimuSi: ori aTas eqvs wels skolebs gadasces ormoc-

da aTi saskolo avtobusi.

17.5. svetebSi mocemuli informaciebi daukavSireT

erT maneTs da qvemoT mocemul cifrebs miuwereT

Sesabamisi asoebi.

1. Senoba avariul mdgomareobaSia.

2. stiqiam saxuravi daaziana.

3. Zlierma yinvam gaTbobis sistema daaziana.

a. zamTarSi saswavlo procesi gaCerda.

b. SeiZleba kedeli Camoingres.

g. biblioTekaSi wyali Camodis.

1. 2. 3.

17.6. CasviT konteqstis mixedviT.

didkontingentiani / mcirekontingentiani

me-5 sajaro skolaSi swavlobs 960 moswavle, me-12 sa-

jaro skolaSi ki _ 125. me-5 sajaro skola aris

, xolo me-12 sajaro skola

.

17.7.

a) IV monakveTis mixedviT dausviT erTmaneTs kiTx-

vebi da gansazRvreT, SeirCeva Tu ara skola sare-

abilitaciod.

• rogoria Tqveni skola: didkontingentiani Tu mci-

rekontingentiani?

14


ema

Tema

• aris Tu ara Tqveni skolis materialur-teqnikuri baza avariul mdgomare-

obaSi?

• daaziana Tu ara Tqveni skola stiqiurma movlenebma?

b) dawereT da moaxseneT jgufs, SeirCeva Tu ara Tqveni mewyvilis skola

sareabilitaciod da ratom.

gamoiyeneT konstruqcia:

misi skola SeirCeva/ar SeirCeva sareabilitaciod imitom, rom

is aris ...

18) daakavSireT erTmaneTTan.

gasul kviras Semdeg kviras

momaval kviras wina kviras

rodis?

gasul kviras

wina kviras

2 dRis win

+ wyvetili (ra moxda?)

viyavi sofelSi

axla, amJamad

mocemul momentSi

+ awmyo (ra xdeba?)

var sofelSi

momaval kviras

Semdeg kviras

2 dRis Semdeg

+ myofadi (ra moxdeba?)

viqnebi sofelSi

cxrili 2

19) gamoiyeneT cxrili 2 da SecvaleT sityvebi nimuSis mixedviT.

a) nimuSi: gasul kviras viyavi eqimTan. wina kviras viyavi eqimTan.

gasul xuTSabaTs vimgzavre avtobusiT.

wina TveSi viyaviT eqskursiaze.

gasul wels CavatareT konkursi.

wina agvistos mTaSi visvenebdi.

b) nimuSi: momaval kviras waval eqimTan. Semdeg kviras waval eqimTan.

momaval xuTSabaTs aviRebT xelfass.

Semdeg TveSi wavalT eqskursiaze.

momaval wels CavatarebT konkurss.

Semdeg agvistos davisveneb zRvaze.

15

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi20) airCieT da CasviT konteqstis mixedviT:

ori dRis win iyo / ori dRis Semdeg iqneba

5 aprilia. 3 aprili.

orSabaTia. oTxSabaTi.

SabaTia. orSabaTi.

15 agvisto. 17 agvisto.

7 noemberia. 5 noemberi.

21) daasruleT winadadeba konteqstis mixedviT.

dRes 13 ivnisia.

a) sami dRis Semdeg iqneba

b) sami dRis win iyo

dRes xuTSabaTia.

a) ori dRis win iyo

b) ori dRis Semdeg iqneba

22) SeavseT qvemoT mocemuli skalebi

konteqstis mixedviT.

a)

guSinwiniswin guSinwin guSin dRes

2 maisia

xval zeg mazeg

b)

guSinwiniswin guSinwin guSin dRes

SabaTia

xval zeg mazeg

damatebiT savarjiSoebi droSi

orientaciis asaTviseblad:

TavTavi 1. mosw. wigni: Tema 3. (gv. 16-19)

samuSao rveuli: Tema 3. #1,2,3,4,9,10,12,13,14,15,16

16


ema

Tema

23) qvemoT mocemuli sityvaTSexamebebi daalageT qvemoT mocemul

skalaze Sesabamisi TanamimdevrobiT.

warsulSi

erTi Tvis win

5 wuTis win

axla

aTi dRis win

wina Rames

gasul xuTSabaTs

erTi saaTis win

gasul agvistos

wina zamTars

gasul wels

zmnis subieqturi pirisa da ricxvis niSanTa cxrili (viniani I)

awmyo myofadi uwyveteli wyvetili

me

Sen

is

Cven

Tqven

isini

v

a

v T

(T)

i-an

v

a

v T

(T)

i-an

v

a

v T

(T)

i-an

v

a

v T

(T)

i-an

cxrili 3

damatebiT savarjiSoebi

zmnaTa uRlebis asaTviseblad:

TavTavi 3. mosw. wigni: Tema 1. (gv. 11)

samuSo rveuli: Tema 1. #77-83, 86-91.

17

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi24) gamoiyeneT cxrili #3 da SeavseT qvemoT

mocemuli cxrili.

me Sen is Cven Tqven isini

awmyo vexmarebi

uwyveteli vexmarebodi

wyvetili davexmare

myofadi davexmarebi

25) dausviT erTmaneTs kiTxvebi da upasuxeT, rodis:

iyavi skolaSi? gqonda kreba? iyo skolaSi RonisZie-

ba? imgzavre matarebliT? iyavi eqimTan? waxvedi bolos

stumrad? daisvene zRvaze? iyavi TeatrSi? gaaremonte

saxli? daiwyo qarTulis gakveTili? Catarda kreba?

26) moniSneT Sesabamisi ujra.

warsuli axlandeli momavali

1. ori wlis Semdeg

2. momaval kviras

3. mocemul momentSi

4. bavSvobaSi

5. erTi kviris win

6. Semdeg orSabaTs

7. gaisad am dros

8. amJamad

9. gasul zamTars

10. axla

11. SarSan Semodgomaze

12. wina TveSi

13. mimdinare wels

damatebiT savarjiSoebi droSi orientaciis asaTviseblad:

TavTavi 1. mosw. wigni: Tema 3. (gv. 20-21),

samuSao rveuli: Tema 3. #17,18,20.

cxrili 4

18


ema

Tema

27) moniSneT swori varianti.

• weliwadis romel dros iwyeba axali saswavlo weli?

a) gazafxulze

b) SemodgomaSi

g) Semodgomaze

d) gazafxulSi

• rodis iyo 2008 weli?

a) SarSanwin

b) wels

g) SarSan

d) gaisad

• rodis iyo 2007 weli?

a) xuTi wlis win

b) ori wlis Semdeg

g) SarSanwin

d) momaval wels

• rodis iqneba 2010 weli?

a) erTi wlis win

b) xval

g) momaval wels

d) wels

• dRes orSabaTia. ra dRe iyo guSinwin?

a) SabaTi

b) kvira

g) samSabaTi

d) paraskevi

• dRes 10 Tebervalia. ra ricxvi iqneba ori dRis Semdeg?

a) rva

b) Svidi

g) TerTmeti

d) Tormeti

28) a) qvemoT mocemuli sityvebi gaanawileT skalaze.

iSviaTad xSirad xandaxan

0% 100%

arasodes yovelTvis

b) gamoiyeneT mocemuli skala da upasuxeT kiTxvebs.

ra intensivobiT:

1. uyureb televizors?

2. dadixar kinoSi?

19

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi3. kiTxulob gazeTebs?

4. seirnob velosipediT?

5. dadixar stumrad?

6. awyob Sexvedrebs skolaSi/saxlSi?

7. iwvev krebas?

8. sadilob restoranSi?

9. wer werilebs?

g) dausviT kiTxvebi erTmaneTs da upasuxeT.

nimuSi: xSirad uyureb televizors?


xandaxan zogjer

yovelTvis metwilad

iSviaTad drodadro

xSirad mudam

30) SecvaleT winadadebebi nimuSis mixedviT.

nimuSi: iSviaTad vTamaSob Wadraks. zogjer

vTa maSob Wadraks.

1. metwilad viZineb gvian.

2. yovelTvis vkiTxulob presas.

3. xSirad veswrebi gakveTilebs.

4. drodadro vseirnob fexiT.

5. zogjer davdivar manqaniT.

6. mudam viRviZeb adre.

31) miuwereT Sesabamisi kiTxviTi sityvebi.

ramdenjer? rodidan rodemde? ramdeni xniT?

ramdeni xania?

oridan samamde

didi xniT

didi xania

TveSi orjer

samSabaTidan paraskevamde

ori dRiT

sami welia

dilidan saRamomde

cota xniT

20


ema

Tema

32) SeadgineT aTi winadadeba Tqven Sesaxeb. miuTiTeT, rodis ras

akeTebT da ra intensivobiT.

nimuSi: me yovelTvis adre vdgebi. iSviaTad vsauzmob diliT. arasodes vsvam

yavas da a.S.

me

33) daukavSireT pasuxebi kiTxvebs.

ramden xans grZdeldeba? ivnisamde

weliwadis romel dros iwyeba? oqtombridan

rodemde grZeldeba? maisSi

rodis iwyeba/mTavrdeba? oTx Tves

rodidan iwyeba? gazafxulze

34) gamuqebul sityvebs dausviT saTanado kiTxvebi.

1. skolebis kompiuterizacia iwyeba TebervalSi.

2. saxelmZRvaneloebis Sesyidva grZeldeba oTx Tves.

3. skolebis gadaxurva mTavrdeba maisSi.

4. me-8 skolis gazificireba grZeldeba ivnisamde.

5. martidan iwyeba skolebis gadaxurva.

6. noembridan aprilamde mimdinareobs skolebis aRWurva inventariT.

7. noembramde grZeldeba skolebis reabilitacia.

35) blokSi mocemuli sityvaTSexamebebi daalageT qvemoT mocemul skalaze

Sesabamisi TanmimdevrobiT.

axla

5 wuTis Semdeg

erTi Tvis Semdeg

momavalSi

momaval kviras

aTi dRis Semdeg

ori Ramis Semdeg

Semdeg xuTSabaTs

naxevari saaTis Semdeg

momaval zamTars

momaval wels

36) dausviT erTmaneTs kiTxvebi da upasuxeT, rodis:

imgzavreb matarebliT? waxval dasasveneblad? geqneba xelfasi? Caatareb

krebas? waxval stumrad? waxval eqskursiaze moswavleebTan erTad? isadileb?

daamTavreb qarTulis gakveTils?

21

37) gaecaniT programis samoqmedo gegmas da upa-

suxeT kiTxvebs.

programis samoqmedo gegma

za

mT

ar

i

ga

za

fx

ul

i

za

fx

ul

i

Se

mo

dg

om

a

#

saqmianobis aRwera

de

ke

mb

er

i

ia

nv

ar

i

Te

be

rv

al

i

ma

rt

i

ap

ri

li

ma

is

i

iv

ni

si

iv

li

si

ag

vi

st

o

se

qt

em

be

ri

oq

to

mb

er

i

no

em

be

ri

1 skolis saxelmZRvaneloebis Sesyidva X X X X

2 skolebis mSenebloba-reabilitacia X X X X X

3 skolebis kompiuterizacia X X X

4 saskolo CanTebis Sesyidva X X X

5 Tbilisis me-8 sajaro skolis gazificireba X X

6 skolebis gadaxurva X X X

7 skolebis aRWurva inventariT X X X X X X

8 skolebis wyalgayvanilobis sistemis

mowesrigeba

X X X X

1. romelia meore saqmianoba?

2. meramdene saqmianobaa skolebis aRWurva inven-

tariT?

3. weliwadis romel dros aris dagegmili CanTebis Se-

syidva?

4. romeli Tvidan iwyeba saxelmZRvaneloebis Sesyid-

va?

5. romel Tvemde grZeldeba skolebis mSenebloba-re-

abilitacia?

6. romeli saqmianobebi mTavrdeba maisSi?

7. weliwadis romel dros mimdinareobs gazificire-

ba?

8. ramden xans grZeldeba wyalgayvanilobis sistemis

mowesrigeba?

9. rodidan rodemde grZeldeba skolebis aRWurva in-

ventariT?

10. romeli saqmianobebi grZeldeba yvelaze didxans?


22


ema

Tema

11. romeli saqmianoba iwyeba da mTavrdeba

gazafxulze?

38) daukavSireT erTmaneTs.

mwiri dafinanseba

miznobrivi biujeti

saxelmwifo xarjva

saerTo Rirebuleba

39) daakvirdiT cxrils da upasuxeT kiTxvebs.

rveuli

fasi

• 12-furcliani

• 18-urcliani

• 48-furcliani

• 100-furcliani

• 10 TeTri

• 50 TeTri

• 70 TeTri

• 1 lari

• ra Rirs 12-furcliani rveuli?



• ramdens Seadgens erTi 100-furcliani rveulis Rirebuleba?

• ramdens Seadgens erTi 18-furcliani rveulis Rirebuleba?

40) waikiTxeT da upasuxeT kiTxvebs.

• daTos hqonda 7 lari. man iyida 10 Tormetfurcliani rveuli.

ramdeni daxarja?

• direqciam Seisyida 1000 cali asfurcliani rveuli da 2000 cali Tormet-

furcliani rveuli. ramdeni da xarja asfurcliani rveulebisTvis? ramdeni

daxarja Tormetfurcliani rveulebisTvis?

ramdenia saerTo saerTo xarji?

41) gadaxazeT, araswori sityveTSexameba.

Tanxis gamoyofa. Tanxis daxarjva. Tanxis Sesyidva. Tanxis gadacema.

23

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi42) SemoxazeT yvela SesaZlo varianti.

1. biblioTekis reabilitaciisaTvis saWiroa

a) biujetidan Tanxis gamoyofa

b) skolisaTvis avtobusebis gadacema

g) fondis ganaxleba

d) kompiuteris Sesyidva

e) sportuli inventaris Sesyidva

2. sportuli RonisZiebis mosawyobad saWiroa

a) sportuli inventaris ganaxleba

b) saxelmZRvaneloebis Sesyidva

g) sportuli formebis SeZena

d) TanamSromlebisaTvis xelfasis gacema

e) Tanxis gamoyofa

3. eqskursiaze wasasvlelad saWiroa

a) skolisTvis avtobusebis gadacema

b) xelSekrulebiT gidis ayvana

g) maswavleblebisaTvis xelfasis gacema

d) satransporto xarjebisaTvis Tanxis gamoyofa

e) moswavleebis gafrTxileba

43) gaecaniT prezidentis nacionalur megapro-

gramas (gv. 24) da SeasruleT qvemoT mocemuli

davalebebi.

43.1. upasuxeT kiTxvebs.

1. ra aris am megaprogramis mizani?

2. ramdens Seadgens mTliani biujeti?

3. ra raodenobis Tanxa gamoiyo saxelmwifo biu-

jetidan?

4. ra Tanxa miiRes sxva wyaroebidan?

5. sul ramdeni RonisZieba ganxorcielda pro-

gramis farglebSi?

6. sul ramdeni daixarja programis farglebSi?

24


ema

Tema

prezidentis nacionaluri megaprograma ìakob gogebaSvili – saqarTvelos sajaro skolebis reabilitacia~

megaprogramis biujeti

mTliani

biujeti

saxelmwifo biujetidan

gamoyofili Tanxa

sxva wyaroebi

24 139 400 24 139 400 0 lari

programis farglebSi gaweuli mimdinare xarjebi

RonisZiebis

dasaxeleba

erTeulis

dasaxeleba

RonisZiebis-

Tvis saWiro

raodenoba

erTeulis

saSualo

fasi

(lari)

RonisZiebis

gansaxorci-

eleblad

saWiro

xarji

saskolo CanTebi cali 46600 14.4 670

pirvelklasel-

Ta xelmZRvane-

loebi

kompleqti 42 000 27.0 1,134.000

saskolo

formebi

cali 32 000 50.0 1,600.000

xelSekrulebiT

ayvanili

TamSromlebis

xelfasi

20 3,300.0 66 500

sul 2.800.170

43.2. kidev erTxel gaecaniT programis farglebSi ga weuli mimdinare xarje-

bis cxrils da upasuxeT kiTxvebs.

1. ramdeni TanamSromeli aiyvanes xelSekrulebiT?

2. ramdens Seadgens erTi TanamSromlis xelfasi?

3. sul ra Tanxa gamoiyo xelfasebisaTvis?

4. risi fasia 27 lari?

5. ramdens Seadgens 46600 CanTis saerTo Rirebuleba?

6. ramdens Seadgens 1 cali CanTis Rirebuleba?

7. ra Rirs erTi skolis CanTa?

8. ra Rirs erTi cali saskolo forma?

25

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi9. ramdens Seadgens saskolo formis mTliani

raodenobis saerTo Rirebuleba?

44) warmoidgineT, rom Tqveni skolisTvis gamoiyo

garkveuli Tanxa, romelic ukve aiTviseT. Seadgi-

neT xarjebis cxrili:

44. 1. pirvel svetSi CamowereT ganxorcielebuli

RonisZiebebi da Semdeg SeavseT cxrili.

RonisZiebis

dasaxeleba

erTeulis

dasaxeleba

RonisZie-

bisTvis

saWiro

raodenoba

erTeulis

saSualo

fasi

(lari)

RonisZiebis

gansaxor-

cieleblad

saWiro

xarji

(lari)

RonisZiebis

ganxorcie-

lebis vada

sul

44. 2. mocemul cxrilze dayrdnobiT SeadgineT

mokle angariSi. miuTiTeT:

• ra RonisZiebebi Catarda da ramden xanSi;

• ra SeisyideT da ra raodenobiT;

• ra Tanxa daixarja TiToeuli RonisZiebis

gansaxorcieleblad;

• sul ramdeni daixarja da sxva.

26


ema

Tema

45) gamoiyeneT blokSi mocemuli zmnebi da CasviT saTanado adgilas.

SeiZina iZenda aremontebda gaaremonta atarebda

Caatara daxarja xarjavda

axlandeli

dro (dRes)

warsuli dro (guSin)

awmyo

uwyveteli

(awmyo +od/d)

wyvetili

krebas atarebs

rveulebs iZens

biujets xarjavs

saklaso oTaxs

aremontebs

krebas

rveulebs

biujets

saklaso oTaxs

kreba

rveulebi

biujeti

saklaso oTaxi

procesi

Sedegi

damatebiTi aqtivoba uwyvetlis war-

moebaze: TavTavi 2. (Tema 3, situacia 2)

- moswavlis 27, cxrili 10 , 11; samuSao

rveuli – # 35, 37;

sawyisi

awmyo

(axla)

myofadi

(xval)

uwyveteli

(guSin _

procesi)

wyvetili

(guSin –

Sedegi)

• Catareba

• daxarjva

• garemonteba

• mowyoba

• dadgma

tard-eb-a

xarj-av-s

aremont-eb-s

ewy-ob-a

dg-am-s

Ca-tardeba

da-xarjavs

ga-aremontebs

mo-ewyoba

da-dgams

tardeb-od-a

xarjav-d-a

aremonteb-d-a

ewyob-od-a

dgam-d-a

Catard-a

daxarj-a

gaaremont-a

moewy-o

dadg-a

cxrili 5

27

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi46) daakvirdiT me-5 cxrils da SemoxazeT swori

variantebi.

a) zmniswini aqvs:

1. sawyiss

2. awmyos

3. uwyvetels

4. myofads

5. wyvetils

b) Ca + tardeba Catardeba

zmniswini + awmyo aris

1. sawyisi

2. uwyveteli

3. wyvetili

4. myofadi

g) tardeb + od-a tardeboda

awmyo + -d/-od aris

1. sawyisi

2. myofadi

3. uwyveteli

4. wyvetili

damatebiTi aqtivobebi mwkrivTa warmoebaze: TavTavi 2.

Tema 2: situacia 1 - moswavlis wigni gv. 15, cxrili 6, 7; samuSao rveuli,

#21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28;

Tema 3: situacia 1 - moswavlis wigni gv. 25, cxrili 5, 6, 7; samuSao rveu-

li, #17, 18, 23, 24, 26, 33; situacia 3 - moswavlis wigni gv. 29, cxrili 17; samuSao

rveuli, #59, 61;

Tema 5: situacia 1 - moswavlis wigni gv. 45, cxrili 1, 2, 3; samuSao rveuli, #3, 4,

5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13; situacia 2 - moswavlis wigni gv. 47, cxrili 10, 13, 14, 15, 16.

47) qvemoT mocemuli zmnebi CasviT Sesabamis

mwkrivSi.

a) gadaiyvaneT awmyodan myofadSi (zmniswini + aw-

myo).

dawera: wers

SeZena: iZens

daswreba: eswreba

moxmareba: exmareba

daxatva: xatavs

28


ema

Tema

b) gadaiyvaneT myofadidan awmyoSi (myofadi _ zmniswini).

dazogavs

Seiqmneba

moawesrigebs

gadaxuravs

gamocvlis

S O kaci aSenebs saxls.

S = subieqti

O = obieqti

S

1. gakveTili tardeba.

S O

2. maswavlebeli atarebs gakveTils.

S O O3. maswavlebelma moswavleebs gakveTili Cautara.

48) me-6 da me-7 cxrilebis gamoyenebiT SeasruleT Sem degi davaleba: qvemoT

mocemul winadadebebSi moZebneT subieqti da obieqti da nimuSis mixed-

viT daawereT Tavze (S / O ).

S Oa) nimuSi: direqtori atarebs krebas.

1. moswavle kiTxulobs davalebas.

2. meria daexmara skolas.

3. direqcia werda werils.

4. fondi gamoyofs Tanxas.

5. mxatvari daxatavs suraTs.

S O b) nimuSi: skolam SeiZina merxebi.

1. fondma gamoyo Tanxa.

2. direqtorma dawera werili.

3. specialistebma moawesriges gaTbobis sistema.

4. muSebma SeakeTes saxuravi.

5. meriam aRWurva sportuli darbazi.

cxrili 6

cxrili 7

29


g) nimuSi: S O Omaswavlebelma moswavleebs gakveTili

Cautara.

1. meriam pirvelklaselebs wignebi SeuZina.

2. moswavlem maswavlebels davaleba waukiTxa.

3. fondma skolas Tanxebi gamouyo.

4. mxatvarma biWs suraTi dauxata.

5. saministrom skolas wignebi gadasca.

kaci – is kacebi – isini

kac-s – mas kacebs – maT

kac-ma – man kacebma – maT

49) gamoiyeneT me-8 cxrili da mocemuli arsebiTi sa-

xelebi daakavSireT saTanado piris nacvalsaxe-

lebTan.

skolas

fondi

merxebs

meriam

moswavleebi

kacebma

is/igi

maT

isini

mas

maT

man

50) miuwereT saTanado nacvalsaxelebi.

a)

direqtori

direqtorma

maswavleblebi

maswavleblebma

b)

gamgebelma da direqtorma

kompiuterebi da sportuli inventari

maswavlebelma, moswavlem da direqtorma

moswavle da maswavlebeli

cxrili 8

30


ema

Tema

51) arsebiTi saxelis nacvlad CasviT Sesabamisi nac valsaxeli.

nimuSi: maswavlebeli ( is ) atarebs gakveTils.

• direqtorebi ( ) eswrebian RonisZiebas.

• maswavlebelma ( ) Caatara gakveTili.

• mSoblebma ( ) miiRes gadawyvetileba.

• meriam da direqciam ( ) moagvares problema skolaSi.

ras akeTebs is?

-a -s

Sendeb-a aSeneb-s

tardeb-a atareb-s

iwereb-a wer –s

viniani I viniani II

52) gamoiyeneT me-9 cxrili da gadaanawileT blokSi mocemuli zmnebi.

ziandeba azianebs akeTebs keTdeba iRebs gvardeba

agvarebs awesrigebs wesrigdeba Sendeba aSenebs dgindeba

adgens cvlis icvleba mimarTavs qmnis xarjavs

ixarjeba iZens


cxrili 9

31

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebisubieqti da obieqti ar icvleba!

gamonaklisebis garda, uwyvetelSi aqvT

–od (tardeb-od-a).

*viniani I (*-od)

sawyisi awmyo myofadi wyvetili

Catareba

dazogva

Seqmna

CaSla

gamoyofa

mowyoba

S Otar-d-eb-a is

i-zogeba is

iqmneba is

iSleba is

ewyoba is

S OCa-tardeba is

daizogeba is

Seiqmneba is

CaiSleba is

gamoiyofa is

moewyoba is

S OCatard-a is

daizoga is

Seiqmna is

CaiS-a-la is

gamoiy-o is

moawyo is

daxmareba e-xmareba is mas daexmareba is mas daexmara is mas

S O e-Ti dawyebul zmnebs aqvT obieqtic (exmareba maswavlebeli moswav-

les).

subieqti da obieqti icvleba!

uwyvetelSi aqvT -d.

*viniani II (*-d)

sawyisi awmyo myofadi wyvetili

Catareba

dazogva

Seqmna

CaSla

gamoyofa

mowyoba

S O Oa-tareb-s is mas

zogavs is mas

qmnis is mas

Slis is mas

gamoyofs is mas

awyobs is mas

S O OCaatarebs is mas

dazogavs is mas

Seqmnis is mas

CaSlis is mas

gamoyofs is mas

moawyobs is mas

S O OCaatar-a man is

dazoga man is

Seqmna man is

CaSala man is

gamoyo man is

moawy-o man is

micema aZlevs is mas mas miscems is mas mas misca man is mas

muSaoba muSaobs is i-muSav-eb-s is imuSava man

mimarTva * mimarTavs is mas mimarTavs is mas mimarTa man mas

daimaxsovreT! am zmnis obieqti ar icvleba.

cxrili 10

cxrili 11

32


ema

Tema

53) gamoiyeneT zemoT mocemuli cxrilebi da SeasruleT davalebebi nimuSis

mixedviT.

a) CasviT mocemuli sawyisebi awmyoSi da SeuwyveT pirebi.

tardeba is (viniani I)

nimuSi: Catareba

atarebs is mas (viniani II)

(viniani I)

mowyoba

(viniani II)

(viniani I)

CaSla

(viniani II)

b) CasviT mocemuli sawyisebi wyvetilSi da SeuwyveT pirebi.

(viniani I)

dazogva

(viniani II)

(viniani I)

Seqmna

(viniani II)

g) CasviT mocemuli sawyisebi uwyvetelSi da SeuwyveT pirebi.

(viniani I)

Catareba

(viniani II)

(viniani I)

dazogva

(viniani II)

-od (viniani I)

uwyveteli = awmyos +

-d (viniani II)

cxrili 12

33

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi54) gamoiyeneT me-10, me-11, me-12 cxrilebi

da gadaiyvaneT wyve tilidan uwyvetelSi.

1. Caatara man is

2. gamoyo man is

3. Seiqmna is

4. SeiZina man is

5. imuSava man

6. CaiSala is

7. mimarTa man mas

8. daexmara is mas

9. daizoga is

10. misca man mas is

55) gamoiyeneT me-11 cxrili, airCieT da CasviT

Sesabamisi mwkrivis forma.

• skolam saTanado Tanxebi

(gamoyofs / gamoyo).

• me-5 sajaro skola aqcias (awyobs /

moawyo).

• direqciam merias TxovniT (mimarTavs /

mimarTa).

• sameurveo sabWo direqtors davalebas

(misca / aZlevs).

• skolam remontze aTasi lari (dazoga

/ zogavs).

56) gamoiyeneT me-10, me-11 cxrilebi da mocemuli

winadadebebi gadaiyvaneT wyvetilSi.

nimuSi: biWi wers davalebas. biWma dawera

davaleba.

• direqtori atarebs krebas.

• skolaSi iqmneba komisia.

34


ema

Tema

• meria aZlevs skolas kompiuterebs.

• direqcia awyobs RonisZiebas.

• skolaSi iSleba saswavlo procesi.

57) gamoiyeneT blokSi mocemuli masala da cxrilebis daxmarebiT SeadgineT

winadadebebi.

Seqmna (komisia, direqtori)

Catareba (gakveTili, maswavlebeli)

gamoyofa (Tanxa, direqcia)

garemonteba (skola, meria)

CaSla (gakveTili, moswavle)


awmyo 1. komisia iqmneba.

2.

3.

4.

5.

1. direqtori qmnis komisias.

2.

3.

4.

5.

uwyveteli 1. komisia iqmneboda.

2.

3.

4.

5.

1. direqtori qmnida komisias.

2.

3.

4.

5.

wyvetili 1. komisia Seiqmna.

2.

3.

4.

5.

1. direqtorma Seqmna komisia.

2.

3.

4.

5.

myofadi 1. komisia Seiqmneba.

2.

3.

4.

5.

1. direqtori Seqmnis komisias.

2.

3.

4.

5.

35

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi58) gaecaniT teqsts da SeasruleT qvemoT

mocemuli savarjiSoebi.

ministris viziti samegrelos regionSi

2009 wlis 31 ianvars ganaTlebisa da mecnierebis min-

istri samegrelo-zemo svaneTis regionSi imyofeboda.

ministrma moinaxula stiqiis Sedegad dazianebuli

zugdidis raionis sofel caiSis sajaro skola da ad-

gilze gaecno aRdgeniTi samuSaoebis mimdinareobas.

sofel caiSis skolaSi 300-mde moswavle swavlobs.

2008 wels megaprograma ̀ iakob gogebaSvilis~ fargleb-

Si skolis nawilobrivi reabilatacia ganxorcielda.

sul daixarja 150 000 lari. qariSxalma mniSvne lovnad

daaziana skolis Senoba da saxuravi.

ministrma zugdidis raionis sofel Waqvinjis ax-

ladreabilitirebuli skolac gaxsna. ganaTlebisa da

mec nierebis saministros megaprograma ìakob goge-

baSvilis~ dafinansebiT Waqvinjis sajaro skolis re-

abilitacia ganxorcielda adgilobrivi TviTmarT-

velobis mier. sul daixarja 800 000 lari. Waqvinjis

sajaro skolaSi 260 moswavle axal garemoSi gaagrZe-

lebs swavlas.

meore dRes ganaTlebisa da mecnierebis ministri

zugdidis 1 sajaro skolaSi Sexvda samegrelo-zemo

sva neTis regionis 300-mde pedagogs. ministrma isaubra

regionisaTvis aqtualur sakiTxebze, agreTve skoleb-

Si wesrigis gaumjobesebaze, maswavlebelTa xelfasis

gazrdaze da sxva.

Sexvedris bolos monistrma sertifikatebi gadasca

prezidentis stipendiant 56 pedagogs.

RonisZiebas eswrebodnen ganaTlebisa da mecnie re-

bis ministris moadgile, maswavlebelTa profesiuli

gan viTarebis centris direqtori da samegrelo-zemo

svaneTis regionis saganmanaTleblo resurscentrebis

ufrosebi.

36


ema

Tema

58.1. moniSneT saTanado ujra.

sofel

caiSis skola

sofel

Waqvinjis

skola

stiqiam daaziana

mcirekontingentiania

Cautarda nawilobrivi

reabilitacia

Cautarda sruli reabilitacia

skolis aRdgena dafinansda

megaprograma ìakob gogebaSvilis”

farglebSi

skolis aRdgenisaTvis daixarja rvaasi

aTasi lari

skolis aRdgena dasrulebulia

58. 2. moniSneT, sworia Tu ara informacia. Tqveni pasuxi daasabuTeT.

sworia arasworia

1. ministri samegrelos regionSi

imyofeboda gazafxulze.

2. ministri samegrelo-zemo svaneTis

regionis sam skolaSi iyo.

3. zugdidis #1 sajaro skolaSi RonisZieba

moewyo 31 ianvars.

4. samegrelo-zemo svaneTis

resurscentrebis ufrosebi 1 Tebervals

zugdidSi RonisZiebas eswrebodnen.

5. prezidentis stipendia aqvs samegrelo-

zemo svaneTis regionis 300 pedagogs.

37

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi58. 3. teqstidan amoiwereT xazgasmuli zmnebi da

miuTiTeT dro, mwkrivi, subieqtis piri da

ricxvi.

dro mwkrivi piri ricxvi

moinaxula warsuli wyvetili III mx.

3838

warmodgenil or werilze dayrdnobiT SeasruleT qvemoT

mocemuli savarjiSoebi

werili 1

saqarTveloSi moRvawe saqvelmoqmedo

organizacia `lampris~ prezidents,

baton giorgi ratians

batono giorgi,

I. mogaxsenebT, rom gasuli wlis wyaldidobam Cveni skolis Senoba Zalian

daazarala. gansakuTrebiT dazianda sportuli darbazi da skolis biblioTeka.

II. skolis direqciam sameurveo sabWosTan SeTanxmebiT Seqmna komisia. komi-

siam Seiswavla arsebu li viTareba da Seadgina saTanado xarjTaRricxva.

ro gorc dadginda, skolis aucilebeli saremonto samu Saoebis Casatareblad

saWiroa daaxloebiT 10500 lari. skolas ki amisaTvis ara aqvs saWiro saxs-

rebi. pirvel rigSi daxmarebisaTvis gamgeobis samsaxurs mivmarTeT. gamgeobam

daxmarebisaTvis mxolod 2000 lari ga mogviyo. garda amisa, daxmarebis survi-

li gamoTqves mSoblebma da Cveni skolis kursdamTavrebulebmac. isini mzad

arian, rom anazRaurebis gareSe monawileoba miiRon samSeneblo samuSaoebSi.

III. xarjTaricxvis mixedviT, 3000 laria saWiro sa xu ravis gamosacvlelad,

4000 lari _ biblioTekis aRsadgenad, radgan yvelaze metad is dazianda sti-

qiis Sedegad da 2500 lari _ sportuli darbazis gasaremonteblad da Sesa-

bamisi inventaris SesaZenad.

IV. gTxovT, gamoiCinoT gulisxmiereba, dagvexmaroT da saremonto samuSa-

oebis Casatareblad mogvceT 8500 lari.

V. xarjTaRricxva da fotomasala danarTis saxiT axlavs Cvens werils.

VI. imedi gvaqvs Tqveni Tanadgomisa, risTvisac Cveni skolis saxeliT winas-

war gixdiT madlobas.

pativiscemiT,

goris me-3 sajaro skolis direqtori

manana axvlediani

skolis reabilitacia nawili II1Tema

3939

werili 2

saqvelmoqmedo organizacia ìmedis~

prezidents

I. mogmarTavT uZvelesi da didi tradiciis mqone baTumis me-2 sajaro sko-

lis saxeliT. rogorc CvenTvis cnobili gaxda, Tqvenma organizaciam sxva dros

araerTxel gamoiCina gulisxmiereba da saTanado daxmareba gauwia araerT sko-

las. amis gamo gadavwyviteT mogmarToT TxovniT daxmarebisaTvis.

II. saqme exeba Cveni skolis Senobas, romelic ga suli wlis wyaldidobam daazi-

ana. gansakuTrebiT da zaralda skolis sportuli darbazi da biblioTeka. wyal-

didobis Sedegad mwyobridan gamovida komunikaciebi. biblioTekaSi Camoingra

baTqaSi. moswavleebi biblioTekiT veRar sargebloben. patara wvimis drosac ki

saxuravidan dRemde Camodis wyali. iataki mT lianad Sesacvlelia. mZime mdgo-

mareobaSia sportuli darbazic.

III. imis gamo, rom skolas ara aqvs saaqto darbazi, sportul darbazs viyenebdiT

sxva saskolo RonisZiebebis Casatarebladac. ase rom, dRes CaS lilia rogorc

sportuli, ise SemoqmedebiTi RonisZiebebi. garda amisa, darbazSi funqcioni-

rebda cekvisa da Wad rakis wreebi, romlebic jerjerobiT gauqmebulia. faq-

tobrivad, wyaldidobis Semdeg skolaSi Seferxebulia saswavlo procesi.

IV. minda mogaxsenoT, rom Cvens skolas didi tradicia aqvs. skolis mdidari

warsuli asaxulia im unikalur samuzeumo masalebSi, romlebic gamofenili iyo

skolis biblioTekaSi. aRsaniSnavia, rom skolis biblioTekis wignadi fondi erT-

erTi saukeTeso da mdidaria Cvens qalaqSi. garda amisa, aq inaxeba q. baTumSi gamo-

cemuli pirveli perioduli Jurnalis eg zemplarebi. biblioTekaSi inaxeba moswav-

leTa namuSevrebi, gamosacemad momzadebuli literaturuli krebulis masalebi.

dazianebuli biblioTekis pirobebSi am yvelafers ganadgureba emuqreba.

V. gTxovT, dagvexmaroT da saremonto samuSaoebis Casatareblad mogvceT 8000

lari. aqedan 2000 lars gamoviyenebT sportuli darbazis aRsadgenad, 3000 lars

_ biblioTekis SesakeTeblad, 3000 lars ki _ inventaris SesaZenad.

VI. imedia, Tqveni organizacia uars ar gvetyvis daxmarebaze. winaswar gixdiT

madlobas gulisxmie rebisa da TanagrZnobisaTvis.

skolis direqtori gegi samsonia

40

skolis reabilitacia - nawili II1T

ema

Tema

aqtivobebi # 1 da # 2 werilebisTvis

1) upasuxeT kiTxvebs:

• vin wers werils?

• vis swers (saxeli, gvari, Tanamdeboba)?

2) qvemoT CamoTvlilia saqmiani werilis aucilebeli komponentebi.

waikiTxeT da CawereT ujrebSi Sesabamisi asoebi.

a. avtoris Tanamdeboba e. damasrulebeli formula

b. ZiriTadi teqsti v. xelmowera

g. adresatis Tanamdeboba z. mimarTvis formula

d. adresatis vinaoba

1.

2.

3.

4.

5.

6. 7.

3) kidev erTxel gaecaniT werilebs. romel werils aklia komponentebi?

daasaxeleT isini.

werili 1.

werili 2.

41

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi4) gansazRvreT pirveli werilis sakomunikacio

situacia (werilis avtori da adresati, weri-

lis mizani).

• vin aris avtori?

• vin aris adresati?

• ra aris werilis mizani?

5) gansazRvreT meore werilis sakomunikaciosa-

komunikacio situacia (werilis avtori da ad-

resati, werilis mizani).



• ra aris werilis mizani?

6) Tqveni azriT, qvemoT CamoTvlilTagan, romels

unda Seicavdes am tipis saqmiani werili? miuw-

ereT + an _ ; SeadareT pasuxebi da imsjeleT.

a. mokiTxva

b. skolis direqtoris biografiuli monacemebi

g. problemuri situaciis aRwera

d. konkretuli daxmarebis Txovna

e. maswavleblebis raodenoba

v. moswavleebis raodenoba

z. kaTedrebis muSaobis ganrigi

T. madlobis gadaxda

7) daubrundiT pirvel werils da SeasruleT

Semdegi davalebebi:

7.1. moiZieT informacia pirvel monakveTSi:

• romeli skola dazianda?

• ram daaziana skola?

ra iyo wyaldidobis

Sedegebi?

materialuri

zarali:

ra dazianda?

saswavlo

procesze gavlena:

ra mdgomareobaa?

42


ema

Tema

7.2. II monakveTSi moiZieT Semdegi informacia:

vin iRebs monawileobas

problemis mogvarebaSi?


vin ras akeTebs problemis

mosagvareblad?

7.4. II, III da IV monakveTSi moiZieT Semdegi

informacia:

a) sul ra Tanxa sWirdeba skolis garemontebas?

b) ramdens aZlevs skolas gamgeoba?

g) ramdens iTxovs direqtori ̀ lampris~ prezidentisgan?

7.5. biujetis mixedviT romel

samuSaos ra Tanxa sWirdeba?

43

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi7.6. Tavidan waikiTxeT pirveli werili da SeavseT

Semdegi cxrili.

ra gakeTda werilis

daweramde?

ra gakeTdeba werilis daweris Semdeg,

Tu skola miiRebs 8500 lars?

8) daubrundiT meore werils da SeasruleT

Semde gi davalebebi:

8.1. I monakveTSi moiZieT Semdegi informacia:

ratom mimarTa gegi samsoniam ìmeds~?


• romeli skola dazianda?

• ram daaziana skola?

8.3. II da III monakveTebSi moiZieT Semdegi

informacia:

ra iyo wyaldidobis

Sedegebi?

materialuri

zarali:

ra dazianda?

saswavlo

procesze gavlena:

ra mdgomareobaa?

44


ema

Tema

8.4. IV monakveTSi moiZieT Semdegi informacia:

ras emuqreba ganadgureba?


vin iRebs monawileobas

problemis mogvarebaSi?

8.6. V monakveTSi moiZieT Semdegi informacia:

a) sul ra Tanxa sWirdeba skolis garemontebas?

b) ramdens iTxovs gegi samsonia ìmedis~ prezidentisgan?

8.7.

romel samuSaos

ra Tanxa sWirdeba?

9) Tavidan waikiTxeT werili da SeavseT cxrili.

ra gakeTda werilis

daweramde?

ra gakeTdeba werilis daweris Semdeg, Tu skola miiRebs

8000 lars?

45

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi10) kidev erTxel gaecaniT orive werils da qvemoT

mocemuli cxrilis Sesabamis ujraSi CawereT +

an _ imis mixedviT, Tu ras Seicavs (ar Seicavs)

TiToeuli werili.

werili 1 werili2

problemebis zogadi aRwera

ganmarteba, Tu ratom mimarTaven

konkretulad am organizacias

zaralis detaluri aRwera

saswavlo procesTan dakavSirebiT

warmoqmnili problemebis aRwera

skolis Rirsebebis warmoCena

Tavad skolis mier problemis gada-

saWrelad miRebuli zomebis aRwera

xarjTaRricxvaze dafuZnebiT saWiro

Tanxis dasaxeleba

Tanxis dasaxeleba imis miTiTebis

gareSe, ris mixedviT dadginda es Tanxa

imis aRwera, Tu rogor gamoiyeneben

am Tanxas

konkretuli Tanxis moTxovna

winaswar madlobis gadaxda

46


ema

Tema

11) waikiTxeT qvemoT mocemuli maxasiaTeblebi da sakomunikacio miznis gaT-

valiswinebiT ga an awileT isini cxrilSi. imsjeleT Tqveni gadawyvetileb-

is Sesaxeb.

a. icavs saqmiani werilis formalur mxares

b. ar icavs saqmiani werilis formalur mxares

g. detalurad aRwers, ra dazianda

d. zogadad aRwers problemas

e. aRwers saswavlo procesTan dakavSirebul problemebs

v. warmoadgens samarTlebrivi moTxovnebis dacviT Sedgenil xarjaTaRicx-

vas

z. aRwers, rogor gamoiyenebs Tanxas xarjTaRricxvis safuZvelze

T. ar aCvenebs, ris mixedviT adgens Tanxebs

i. xazs usvams skolis iniciativas problemis gadaW ris saqmeSi

k. arafers ambobs skolis iniciativaze

werili 1.

Zlieri

mxareebi

susti

mxareebi

werili 2

Zlieri

mxareebi

susti

mxareebi

12) Tanxis mopovebis mizniT direqtorebi cdiloben werilSi daasabuTon,

rom skolas namdvilad sWirdeba Tanxa. amisaTvis maT mohyavT argument-

ebi. waikiTxeT qvemoT CamoTvlili argumentebi da saTanadod gaanawileT

ujrebSi.

1. dazianda skolis materialuri resursi

2. skola qmedobaunariania, iCens iniciativas

3. skolas didi tradiciebi aqvs

4. Seferxda saswavlo procesi

47


teqsti #1

(goris #3 sajaro skolis direqto-

ris werili)

teqsti #2

(baTumis #2 sajaro skolis

direqtoris werili)

13) amoiwereT teqstidan magaliTebi, romlebic weri-

lis avtorebs mohyavT TiToeuli argumentis sail-

ustraciod.

goris # 3 sajaro skolis direqtori

dazianda skolis materialuri resursi. magaliTebi:

skola qmedobaunariania, iCens iniciativas, moswavleebi da

mSoblebi aqtiurad arian saskolo cxovrebaSi CarTulni.

magaliTebi:

baTumis # 2 sajaro skolis direqtori

dazianda skolis materialuri resursi. magaliTebi:

Seferxda saswavlo procesi. magaliTebi:

skolas didi tradiciebi aqvs. magaliTebi:

14) Tqveni azriT, romeli argumentebi da magaliTebia

mniSvnelovani miznis misaRwevad? romelia susti?

imsjeleT mSobliur enaze.

48


ema

Tema

15) SemoxazeT swori pasuxi.

• goris # 3 sajaro skolis direqciam komisia Seqmna (risTvis?) viTarebis

Sesaswavlad / xarjTaRricxvis Sesadgenad

• goris #3 sajaro skolis direqciis azriT, 3000 laria saWiro

(risTvis?) saxuravis gamosacvlelad / biblioTekis SesakeTeblad

• goris #3 sajaro skolis xarjTaRricxvis mixedviT, 2500 laria

saWiro (risTvis?)

sportuli darbazis gasaremonteblad / inventaris SesaZenad

• baTumis #2 sajaro skola sportul darbazs iyenebda (risTvis?)

RonisZiebebis Casatareblad / masalebis Sesanaxad

16) awarmoeT nimuSis mixedviT:

a. nimuSi: aSeneba a-sa-Seneb-l-ad

• SekeTeba Se-sa-

• garemonteba ga-

• Catareba Ca-

• amuSaveba a-

• mogvareba mo-

• momzadeba mo-

• gamoyeneba gamo-

• dabinaveba da-

b. nimuSi: aRdgena aR-sa-dgen-ad

• miReba mi-sa-

• Sedgena Se-

• Seswavla Se-

• gamoyofa gamo-

• mowveva mo-

• SerCeva Se-

• SeZena Se-

17) awarmoeT nimuSis mixedviT:

nimuSi: direqciam Seqmna komisia/zaralis Seswavla

direqciam Seqmna komisia zaralis Sesaswavlad

• meriam gamoyo Tanxa / saxuravis SekeTeba

• moiwvies mSoblebi / RonisZiebaSi monawileobis

miReba

• Seadgines sia / stumrebis mowveva

! daimaxsovre: Seqmna _ Sesaqmnelad

Secvla _ Sasacvlelad

49


17) SeaerTeT nimuSis mixedviT.

saWiroa

sportuli RonisZiebebis Casatareblad

• xarjTaRricxvis Sedgena

viTarebis Sesaswavlad • Tanxis gamoyofa

xarjis dasadgenad • sportuli darbazis aRdgena

iatakis Sesacvlelad • komisiis Seqmna

18) SearCieT da miuwereT nimuSis mixedviT.

adgilis dokumentaciis viTarebis zaralis Tanxis inventaris

krebis merxebis domareobis oqmis problemis specialistebis

samuSaoebis stumris RonisZiebis xarjTaRicxvis werilis wignebis

• maswavlebeli moemzada / gakveTilis Catareba

• miRebuli Tanxa gamoiyenes / problemis mogvareba

• moiwvies specialisti / zaralis Seswavla

• adgili gamoyves / wignebis dabinaveba

• kaTdris sxdoma Caatares / saxelmZRvaneloebis Ser-

Ceva

mowveva Seswavla

Sedgena SeZena

Catareba mogvareba

gamoyofa

specialistis

50


ema

Tema

19) gamoiyeneT wina savarjiSos masala, SearCieT saTanado varianti da daas-

ruleT winadadebebi.

• mdgomareobis Sesaswavlad saWiroa

• problemis mosagvareblad saWiroa

• Tanxis gamosayofad saWiroa

• inventaris SesaZenad saWiroa

• mizezebis gasarkvevad saWiroa

• RonisZiebis Casatareblad saWiroa


gauqmda xeli Seuwyo

daexmara mwyobridan gamovida

gafuWda funqcionireba Sewyvita

21) mocemuli sawyisebi CasviT saTanado adgilas.

mi yeneba Sewyoba miReba Catareba gamoyofa mogvareba miqceva

RonisZiebis

monawileobis

yuradRebis

komisiis

zianis

xelis

problemis

22) gamoiyeneT Sesabamisi informacia da SeadgineT winadadebebi nimuSis

mixedviT.

SeakeTa

ganaaxla

SeiZina

Secvala

mSoblebis

iniciativiT

fondis daxmarebiT

sportuli darbazi

wignadi fondi

gaTbobis sistema

Senobis komunikaciebi

saxuravis nawili

gaakeTa skolam rogor?

ra?

51


nimuSi: skolam Tavisi iniciativiT SeiZina

skolis merxebi.

23) qvemoT mocemuli informaciebis gamoyenebiT

SeadgineT winadadebebi.

vin ra gaakeTa da risTvis

(SegiZliaT gamoiyenoT zmnuri leqsikoni, gv. 125)

vin gaakeTa ra risTvis

saqvelmoqm-

edo fondi

sameurveo

sabWo

direqcia

komisia

gadaricxva

dazogva

daxarjva

gamoyofa

Catareba

Seswavla

Sedgena

mowveva

SeZena

inventari

Tanxa

xarjTaR-

ricxva

viTareba

1000 lari

500 lari

kreba

special-

istebi

Tanxis gamoyofa

Senobis SekeTeba

wignadi fondis

aRdgena

problemis

Seswavla

xarjTaRricxvis

Sedgena

saremonto masalis

SeZena

specialistebis

mowveva

biblioTekis

ganaxleba

inventaris Secvla

saremonto samuS-

aoebis Catareba

zaralis dadgena

sakiTxis gadaWra

nimuSi: komisiam Seiswavla viTareba zaralis dasadgenad.

52


ema

Tema

24) a) waikiTxeT, SeadareT da gaaanalizeT.

dazianda Senoba.

gauqmda saswavlo procesi.

Seiqmna saTanado komisia.

gamoiyo Tanxa.

1.

miwisZvram daaziana Senoba.

meriam gaauqma saswavlo procesi.

direqciam Seqmna saTanado komisia.

fondma gamoyo Tanxa.

2.

b) SemoxazeT swori pasuxi.

miuTiTebs mxolod faqtze da ar Cans, vin gaakeTa

cxrili 1

cxrili 2

25) gaanawileT qvemoT mocemuli zmnebi (SegiZliaT, gamoiyenoT zmnuri

leqsikoni).

dazaralda CaSala SeakeTa gaanadgura gafuWda daazarala

mogvarda gadaWra Caatara ganadgurda moSala daxarja ganaaxla

daingra moagvara CaiSala gadaiWra SekeTda gaafuWa ganaxlda

Catarda daixarja moiSala daangria

is

man is

26) airCieT da CasviT Sesabamisi forma:

dazianda / daaziana

nimuSi: stiqiam skolis biblioTeka daaziana, skolis biblioTeka dazianda.

CaSala / CaiSala

• Seqmnili mdgomareobis gamo saswavlo procesi

53


• avariulma mdgomareobam saswavlo procesi

ganaaxla / ganaxlda

• wignadi fondi

• skolam wignadi fondi

gaanadgura / ganadgurda

• sportuli inventari

• xanZarma sportuli inventari

mogvarda / moagvara

• Seqmnili problema

• adgilobrivma xelisuflebam Seqmnili problema

27) SeadgineT winadadebebi nimuSis mixedviT:

nimuSi: Seiqmna: Seiqmna komisia

Seqmna: sameurveo sabWom Seqmna komisia

• Catarda:

Caatara:

• gadaiWra:

gadaWra:

• gamoiyo:

gamoyo:

• dazianda:

daaziana:

• gadairicxa:

gadaricxa:

• mogvarda:

moagvara:

• ganaxlda:

ganaaxla:

54


ema

Tema

28) warmoidgineT, rom Tqveni skola stiqiam daazarala. gamoiyeneT qvemoT

mocemuli zmnebi da dawereT, konkretulad ra moxda.

daaziana ganaxlda Seiswavla CaiSala

Seadgina gauqmda SeakeTa Secvala gaanadgura

ganaaxla gaafuWa Seicvala gadaiWra mogvarda

stiqiam

avariuli mdgomareobis gamo

skolis direqciam Tavisi xarjebiT

meriis daxmarebiT

specialurad Seqmnilma komisiam

29) dawereT nimuSis mixedviT, vin ra gaakeTa

(SegiZliaT, gamoiyenoT zmnuri leqsikoni).

Tanxis gamoyofa inventaris SeZena

saxuravis SekeTeba viTarebis Seswavla

meriam SeiZina inventari

saqvelmoqmedo fondma

komisiam

Cven

55


1. . . . -is Sesaxeb (ris Sesaxeb?)

meriam miiRo gadawyvetileba

2. , rom + II kavSirebiTi (ra gaakeTos?)

30) saswavlo procesis aRsadgenad sxvadasxva sam-

saxurma konkretuli gadawyvetileba miiRo. air-

CieT da dawereT nimuSis mixedviT, vin ra gadaw-

yvetileba miiRo.

nimuSi: meriam miiRo gadawyvetileba

Tanxis gamoyofis Sesaxeb.

wignadi fondis aRdgena Senobis SekeTeba

problemis Seswavla xarjTaRricxvis Sedgena

saremonto masalis SeZena specialistebis mowveva

biblioTekis ganaxleba inventaris Secvla

saremonto samuSaoebis Catareba

• skolam --------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------

-----------

• direqciam --------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------

------------------

• sameurveo sabWom -----------------------------------------

----------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------

--------------

• mSobelTa komitetma -------------------------------------

----------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------

-------------

cxrili 1

56


ema

Tema

• komisiam ------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------

• specialistebis jgufma -----------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------

• saqvelmoqmedo fondma ---------------------------------------------------------- ----- ---

------------------------------------------------------------------------------------------------

• resurscentrma ---------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

• adgilobrivma xelisuflebam -----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------

wyvetili

(ra gaakeTa?)

II kavSirebiTi

(ra gaakeTos?)

man is man is

gamoy-o

Seiswavl-a

gamoy-o-s

Seiswavl-o-s

31) gamoiyeneT cxrili # 2 da mocemuli zmnebi gadaiyvaneT II kavSirebiTSi.

Seadgina

SeiZina

moiwvia

ganaaxla

Secvala

Caatara

32) 30-e savarjiSoSi miRebuli winadadebebi SecvaleT nimuSis mixedviT.

nimuSi: meriam miiRo gadawyvetileba, rom gamoyos Tanxa.

• skolam --------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------

• direqciam ----------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------

cxrili 2

57


• sameurveo sabWom -------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

----------

• mSobelTa komitetma ---------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

---------

• komisiam ------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

--------------

• specialistebis jgufma -----------------------------------

-----------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

------------

• saqvelmoqmedo fondma ------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

-----------

• resurscentrma ---------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------

------------

• adgilobrivma xelisuflebam -----------------------

------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------

--------------------------------

58


ema

Tema

miiRo gadawyvetileba, rom + II kavSirebiTi + risTvis?

unda, aucilebelia, saWiroa...

-isTvis sa-ad

cxrili 3

33) mocemul winadadebebs daumateT axali informacia, anu risTvis miiRes

aseTi gadawyvetileba.

nimuSi: meriam miiRo gadawyvetileba, rom

gamoyos Tanxa zaralis asanazRaureblad.

• skolam --------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

• direqciam ----------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

• sameurveo sabWom -------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

• mSobelTa komitetma ---------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

• komisiam -------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

• saqvelmoqmedo fondma -------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

34) daakavSireT erTmaneTTan, vin ra unda gaakeTos?

skolam

meriam

fondma

komisiam

moswavlem

maswavlebelma

direqciam

unda

gamoyos Tanxa

aswavlos

gancxadebiT mimarTos sameurveo sabWos

SeiZinos inventari

Seiswavlos viTareba

daxmareba gauwios skolas

iswavlos

59

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi35) qvemoT mocemuli zmnebi SecvaleT nimuSis

mixedviT.

a) nimuSi: Catard-a is Catard-e-s is

aRdga is

ganaxlda is

SekeTda is

dazianda is

b) nimuSi: daixarj-a is daixarj-o-s is

Seicvala is

moiSala is

gadairicxa is

g) nimuSi: gadaiWr-a is gadaiWr-a-s is

Seiqmna is

36) CasviT nimuSis mixedviT.

nimuSi: viTarebis Sesaswavlad unda gamoiyos

komisia (komisiis gamoyofa)

• Tanxis gamosayofad unda --------------------------------

------ (xarjRaRricxvis Seqmna)

• zaralis asanazRaureblad unda ------------------------

----------------- (Tanxis gamoyofa)

• normaluri funqcionirebisaTvis unda ---------------

---------------------------- (darbazis aRdgena)

• darbazis aRsadgenad unda -------------------------------

------------------- (saremonto samuSaoebis Catareba)

• biblioTekis asamuSaveblad unda ----------------------

-------------------- (wignadi fondis ganaxleba)

37) daakonkreteT, vin unda gaakeTos es da SecvaleT

winadadebebi nimuSis mixedviT.

nimuSi: viTarebis Sesaswavlad direqciam unda

Seqmnas komisia.

• Tanxis gamosayofad ---------------------------------------

• zaralis asanazRaureblad ------------------------------

• normaluri funqcionirebisaTvis ----------------------

------------------------------

60


ema

Tema

• darbazis aRsadgenad --------------------------------------------------------------------

• biblioTekis asamuSaveblad -----------------------------------------------------------

38) gaecaniT situacias: xanZris Sedegad daiwva skolis biblioTeka. dazianda

wignadi fondi. ganadgurda inventari. mwyobridan gamovida komunikaciebi.

daiwva saxuravi da iataki.

gamoiyeneT zmnuri leqsikoni da CawereT, Tqven ra unda gaakeToT imisaTvis,

rom aRdges skolis normaluri muSaoba.

pirvel rigSi Cven unda

amis Semdeg

39) mocemul kiTxvebze dayrdnobiT SeadgineT teqsti.

a) frCxilebSi mocemuli sawyisebi CasviT saTanado formaSi.

1. ra moxda stiqiis Sedegad?

• zogadad ra ------------------- (dazaraleba)?

• ufro konkretulad ra -------------- (ganadgureba, gafuWeba, moSla)?

2. ra mdgomareobaa mocemul momentSi/axla?

• amis gamo ra ar -------------- (Catareba, muSaoba, funqcionireba)?

3. ra gakeTda problemis mosagvareblad?

• resurscentris daxmarebiT Cven ra --------------- (SeZena, gamocvla, SekeTe-

ba)?

• meriam risTvis --------------- (Tanxis gamoyofa)?

• direqciam ra/vin? ------------ (Seqmna, mowveva, Seswavla) da risTvis?

4. ras gaakeTebT kidev daxmarebis SemTxvevaSi?

• daxmarebis SemTxvevaSi Cven ras ------------ (SeZena, ganaxleba, Seqmna)?

5. ra unda gakeTdes aucileblad?

• Cemi azriT, pirvel rigSi, ra unda ---------------- (Secvla, SekeTeba)?

• amisaTvis skolam ra/vis? unda ------------------ (Seqmna, Catareba, Seswavla,

mimarTva) da

risTvis?

61

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebib) gamoiyeneT a)-Si mocemuli masala da dawereT

teqsti.

stiqiis Sedegad --------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

konkretulad -----------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

amis gamo ar --------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

Cemi azriT, saswrafod unda ----------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

amisaTvis skolam unda -----------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

problemis mosagvareblad meriam --------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

direqciam ----------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

resurscentris daxmarebiT Cven ----------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

daxmarebis SemTxvevaSi Cven kidev --------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

62


ema

Tema

40) daakvirdiT qvemoT mocemul konstruqciebs da SemoxazeT swori

varianti.

imedi gvaqvs + myofadi

(ras izam?)

gTxovT + II kavSirebiTi

(ra qnaT?)

madlobas gixdiT + ...-Tvis

(risTvis?)

1. imedi gvaqvs

a) gamoiCineT b) gamoiCinoT g) gamoiCenT

2. gTxovT

a) dagvexmarebiT b) dagvexmaroT g) gvexmarebiT

3. madlobas gixdiT

a) TanagrZnobaze b) TanagrZnobis gamo

g) TanagrZnobisaTvis

41) airCieT da SemoxazeT.

a) imedi gvaqvs

1. Tqveni gulisxmierebisTvis

2. gamoiCenT gulisxmierebas

3. gamoiCinoT gulisxmiereba

b) gTxovT

1. gaiTvaliswinoT Cveni mdgomareoba

2. gaiTvaliswinebT Cvens mdgomareobas

3. uars ar gvetyviT daxmarebaze

g) winaswar gixdiT madlobas

1. Cvens daxmarebaze

2. daxmarebisaTvis

3. Cveni daxmarebis gamo

42) SemoxazeT swori varianti da daasruleT winadadeba.

a) imedi gvaqvs, uars ar gvetyviT

daxmarebaze da . . .

1. risTvisac winaswar gixdiT madlobas

2. gagviwieT saTanado daxmareba

3. gamogviyofT saTanado Tanxas

63

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebib) gTxovT, gaiTvaliswinoT Cveni

mdgomareoba da . . .

1. winaswar gixdiT madlobas

2. daxmarebis saxiT gamogviyofT saTanado Tanxas

3. mogvceT saTanado Tanxa

g) gTxovT gamoiCinoT gulisxmiereba . . .

1. da gagviwevT saTanado daxmarebas

2. da daxmarebis saxiT gamogviyaviT saTanado Tanxa

3. da dagvexmaroT

43) airCieT da CasviT konteqstis mixedviT.

1. gamoiCenT gulisxmierebas / gamoiCinoT

gulisxmiereba

imedi gvaqvs, , risTvisac

gixdiT madlobas.

gTxovT, da dagvexmaroT.

2. gaiTvaliswinoT Cveni mdgomareoba

/ gaiTvaliswinebT Cvens mdgomareobas

imedi gvaqvs, da gagviwevT

saTanado daxmarebas.

gTxovT, da daxmarebis saxiT

gamogviyoT saTanado Tanxa.

64


ema

Tema

44) waikiTxeT werili da CasviT blikSi mocemuli sityvebi saTanado

adgilas.

anadgurebs gamoyoT gasaremonteblad gTxovT

daangria gixdiT dazianda davxarjavT

mogaxsenebT funqcionirebs SesaZenad

organizacia `lamparis~ direqtors

(1), rom baTumis 1 skola mdebareobs qalaqis im nawilSi,

sadac mdinare uerTdeba zRvas da skola mis siaxlovesaa. skolaSi swavlobs 330

moswavle, romelTa aRzrda-ganaTlebas emsaxureba 39 pedagogi da 19 damxmare

personali.

gasuli wlis kokispirulma wvimebma mdinaris adideba gamoiwvia. mogexsen-

ebaT, rom baTumi naleqis raodenobiT erT-erTi pirvelia qveyanaSi. adidebulma

mdinarem gadmolaxa kalapoti, sportuli moednis Robe (2)

da moedani datbora. ase rom, sportuli moedani ar (3).

(4) aseve skolis saxuravi da biblioTekaSi Camodis wvimis

wyali, romelic (5) wignad fonds.

(6), gaiTvaliswinoT Cveni skolis mdgomareoba da dax-

marebis saxiT (7) 20 000 lari. am fuls ase gavanawilebT:

10 000 lars - (8) mdinaris kalapotis gasamagreblad, 3000

lars _ dang reuli Robis asaSeneblad, 3000 lars _ dazianebuli saxuravis Sesa-

keTeblad, 2000 lars _ biblioTekis (9) da 2000 lars _ wigne-

bis (10).

winaswar (11) madlobas skolis direqciis saxeliT.

qalaq baTumis 1 skolis direqtori

45) Tqveni azriT, am werilSi romeli informaciaa zedmeti, usargeblo? gausviT

xazi Sesabamis winadadebebs. warmoadgineT Tqveni pasuxi da daasabuTeT.

teqstis Seqmna

warmoidgineT, rom Tqveni skola mniSvleovnad dazi anda stiqiis Sedegad. miswereT

werili saqarTveloSi moRvawe romelime saqvelmoqmedo orgaziacias da da usabuTeT,

rom Tqvens skolas saremonto samuSaoebis Casatareblad saswrafod esaWiroeba

garkveuli Tanxa.

! sityvebis minimaluri raodenobaa 120

65

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebia. sakomunikacio situaciis dazusteba

romeli

skolis

direqtori?

finansuri

daxmarebis

mopoveba

romeli

saqvelmo-

qmedo

organizacia?

avtori mizani adresati

b. ideebis dabadeba da ganviTareba

CamowereT ideebi. daakonkreteT, ra informacias

SeitanT werilSi.

mTliani Tanxa

ganawilebuli

Tanxebi

konkretuli Txovna

situacia:

skola dazaralda

ram daazarala? ra dazianda?

rogor Seferxda

saswavlo procesi?

vin ras akeTebs problemis

mosagvareblad?

66


ema

Tema

g. damxmare saSualebebis Seqmna.

saqmiani werilis aucilebeli komponentebi:

• avtoris vinaoba

• adresatis vinaoba da Tanamdeboba

• mimarTvis formula

• ZiriTadi teqsti

• damasrulebeli formula

• xelmowera

sakvanZo leqsika

enobrivi konstruqciebi

mimarTvis formula

Txovnis gamoxatva

madlobis gadaxda

da sxva

d. SeadgineT teqsti.

67


e. SeafaseT da gaaumjobeseT.

e.1. waikiTxeT mewyvileebis naweri da Seus-

woreT erTmaneTs naweri Semdegi kriteriumebis

mixedviT:

• daculia Tu ara sityvebis raodenobis qveda

zRvari?

• aris Tu ara saqmiani werilis yvela aucilebeli

komponenti? romeli aklia?

• warmodgenilia Tu ara yvela mniSvnelovani ar-

gumenti? romeli aklia?

• aris Tu ara TiToeuli argumenti magaliTebiT

gamyarebuli?

68


ema

Tema

romels aklia magaliTebi?

argumenti 1.

arumenti 2.

argumenti 3.

argumenti 4.

• gasagebad aris Tu ara Camoyalibebuli argumentebi? romelia bundovnad gad-

mocemuli?

moniSneT Secdomebi

aris unda iyos

1.

2

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

69

1) SeadgineT leqsikoni

Semdegi terminebiT.

• dokumentacia:

misiis ganacxadi

Sinaganawesi

saswavlo gegma

saStato ganrigi

arCevnebis oqmi

aRricxvianobis

furceli

• skolis mmarTvelobisa

da TviTmmarTvelobis

rgolebi:

direqcia

sameurveo sabWo

pedagogiuri sabWo

moswavleTa

TviTmmarTveloba

mSobelTa

saTaTbiro

disciplinaruli

komiteti

skolis akreditacia2Tema

2) warmodgenil cxrilze dayrdnobiT gaarkvieT da CawereT, vin asrulebs

qvemoT mocemul saqmianobas.

vin SeimuSavebs dokumentacia vin amtkicebs

1. direqcia, pedagogiuri sabWo,

moswavleTa TviTmmarTveloba

2. direqcia, pedagogiuri sabWo,

mSobelTa saTaTbiro, moswav-

leTa TviTmmarTveloba

3. pedagogiuri sabWo

4. direqcia

5. direqcia

6. direqcia

7. direqcia

1. skolis Sinaganawesi

2. skolis saswavlo

gegma

3. saxelmZRvaneloTa sia

4. saStato ganrigi

5. skolis biujeti

6. wliuri angariSi

7. skolis wesdeba

1. sameurveo sabWo

2. pedagogiuri sabWo sameurveo

sabWosTan SeTanxmebiT

3. pedagogiuri sabWo sameurveo

sabWosTan SeTanmxebiT

4. direqtori

5. sameurveo sabWo

6.

7. saministro

sameurveo sabWo saministro

skolis direqcia

pedagogiuri sabWo

• SeimuSavebs skolis biujets.

• amtkicebs skolis biujets.

• SeimuSavebs saxelmZRvaneloTa sias.

• SeimuSavebs saStato ganrigs.

• amtkicebs skolis wesdebas.

70

skolis akreditacia2T

ema

Tema

3) mocemuli zmnebi CasviT saTanado adgilas.

SeimuSavebs amtkicebs

• sameurveo sabWo skolis biujets.

• direqcia skolis Sinaganawess.

• direqcia skolis biujets.

• pedagogiuri sabWo sameurveo sabWosTan SeTanxmebiT

saxelmZRvaneloTa sias.

4) cxrilSi (gv. 69) mocemuli informaciis Sesaxeb dausviT erTmaneTs kiTx-

vebi da upasuxeT nimuSebis mixedviT.

I. vin SeimuSavebs/amtkicebs

skolis Sinaganawess?

nimuSi: skolis Sinaganawess SeimuSaveben direqcia, pedagogiuri sabWo

da moswavleTa TviTmmarTveloba. . .

II. ras SeimuSavebs/amtkicebs

sameurveo sabWo?

nimuSi: sameurveo sabWo amtkicebs skolis Sinaganawess.

maswavlebeli atarebs gakveTils.

(vin?) (ras?)

maswavleblis movaleobaa gakveTilis Catareba.

(visi?) (ris?)

cxrili 1

5) gamoiyeneT blokSi mocemuli sityvebi da daasruleT winadadebebi.

manqanis tareba swavla varjiSi

manqanas atarebs swavlobs varjiSobs

moswavle

moswavlis movaleobaa

sportsmeni

71

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebisportsmenis movaleobaa

mZRoli

mZRolis movaleobaa

6) SecvaleT nimuSis mixedviT.

nimuSi: direqcia SeimuSavebs skolis

Sinaganawess. direqciis movaleobaa skolis

Sinaganawesis SemuSaveba.

1. sameurveo sabWo amtkicebs skolis biujets.

2. direqcia SeimuSavebs skolis wesdebas.

3. pedagogiuri sabWo SeimuSavebs saxelmZR-

vaneloTa sias.

4. saministro amtkicebs skolis wesdebas.

7) cxrilSi (gv. 69) mocemuli informaciis ga-

moyenebiT daasruleT winadadebebi.

skolis Sinaganawesis SemuSaveba.

direqciis movaleobaa

sameurveo sabWos

movaleobaa

pedagogiuri sabWos

movaleobaa

72


ema

Tema

8) blokSi mocemuli sityvebi CasviT saTanado adgilas.

maZiebeli Camtarebeli Semmowmebeli

mmarTveli ganmcxadebeli damkvirvebeli

amsaxveli mxarjveli SemmuSavebeli

vin aris is, vinc

eZebs

akvirdeba

xarjavs

amowmebs

ganacxadebs

SeimuSavebs

atarebs

asaxavs

marTavs

9) gamoiyeneT wina savarjiSo da daasruleT winadadebebi konteqstis

mixedviT.

nimuSi: sameurveo sabWo amtkicebs skolis biujets. is aris skolis

biujetis dammtkicebeli.

1. direqtori marTavs skolas. is aris

2. damrigebeli atarebs krebas. is aris

3. kaci xarjavs fuls. is aris

4. deda amowmebs davalebas. is aris

10) airCieT blokSi mocemuli masala da CasviT saTanado adgilas.

sameTvalyureo sabWo

skola direqcia

erovnuli gamocdebis centri

1. akreditaciis maZiebeli aris

2. skolis wesdebis SemmuSavebeli aris

3. skolis direqciis makontrolebeli aris

4. erovnuli gamocdebis Camtarebeli aris

73


mxars uWers / mxardaWera

is mxars uWers mas.

• moswavleTa TviTmmarTveloba mxars uWers direqciis gadawyvetilebas.

mas aqvs ....-is mxardaWera.

• direqcias aqvs moswavleTa TviTmmarTvelobis mxardaWera

cxrili 2

11) airCieT da CasviT swori varianti.

mxardaWera / mxars uWers

1. direqtori

maswavleblis iniciativas.

2. maswavlebelma miiRo direqtoris

.

xels uwyobs / xelSewyoba

1. meria niWier moswavleebs.

2. moswavleebma igrZnes meriis .

warsuli

uwyveteli wyvetili

is xels uwyobda mas man xeli Seuwyo mas

mxars uWerda mxari dauWira

pativs scemda pativi sca

cxrili 3

12) mocemuli winadadebebi gadaiyvaneT uwyve-

telsa da wyvetilSi.

1. direqtori mxars uWers maswavleblis inicia-

tivas.

2. meria xels uwyobs niWier moswavleebs.

3. moswavleebi pativs scemen qarTulis maswav-

lebels.

74


ema

Tema

13) CasviT sityvebi saTanado adgilas.

urTierTpativiscema urTierTmxardaWera urTierTTanamSromloba

erTmaneTis pativiscema, anu

erTmaneTis mxardaWera, anu

erTmaneTTan TanamSromloba, anu

14) konteqstis mixedviT SearCieT saTanado sityvebi, CasviT Sesabamis adgi-

las da daazusteT maTi mniSvnelobebi.

keTilganwyobili xelmisawvdomi gamWvirvale

waxaliseba usafrTxoeba

1. es informacia Tavisuflad SegiZliaT naxoT. is yvelasaTvis aris

.

2. nu geSiniaT, aq Tqveni Svilis daculia.

3. giorgi kargi adamiania. is yvelas mimarT aris .

4. guSin meaTeklaselebi daajildoves. Cvens skolaSi moswavleTa

iSviaTi ar aris.

5. Cveni skolis direqtori yvelasTan TanamSromlobs. misi saqmianoba aris

.

15) mocemuli antonimebi daalageT dadebiTi/uaryofiTi niSnis mixedviT.

daculi - daucveli xelmisawvdomi - xelmiuwvdomeli

Seumowmebeli - Semowmebuli dafinansebuli - daufinansebeli

SeumuSavebeli - SemuSavebuli gamWvirvale - gaumWvirvale

warumatebeli - warmatebuli.

dadebiTi uaryofiTi

daculi daucveli

75

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi16) daasruleT winadadebebi nimuSis mixedviT.

1. _ giorgis proeqti warmatebulia?

_ ara, giorgis proeqti ar aris warmatebuli,

is warumatebelia.

2. _ guSindeli informacia Semowmebulia?

_ ara,

3. _ cemis faqti damtkicebulia?

_ ara

4. _ es bavSvi daculia?

_ ara,

17) daakavSireT kiTxvebi pasuxebTan.

1. aris Tqvens skolaSi usa fr T-

xo garemo?

2. proeqti vin dagifinansaT?

3. SeiZleba vnaxo Sinaganawesi?

4. saxelmZRvaneloebis

sia direqtorma Seadgina?

5. warumatebeli moswavle

gyavT?

a) ra Tqma unda, es dokumenti yve-

lasTvis xelmisawvdomia.

b) ara, pedagogiurma sabWom.

g) diax, CvenTan moswavle daculia.

d) ara, Cems klasSi yvela kargad

swavlobs.

e) Cveni skolis mier aris dafinanse-

buli.

1. -------- 2. -------- 3. -------- 4. -------- 5. --------

76


ema

Tema

18) gaecaniT teqsts da SeasruleT qvemoT mocemuli davalebebi.

teqsti #1.

akreditaciis standartebi

I. akreditaciis maZiebel skolaSi

1. unda iyos urTierTpativiscema. moswavleebs da skolis personals unda hqon-

deT TviTrealizebis saSualeba da urTierTmxardaWera.

2. skola unda iyos daculi.

3. skolaSi unda iyos maswavlebelTa profesiuli ganviTarebis xelSewyobis

meqanizmebi.

4. TiToeuli moswavlis mSobels an kanonier warmomadgenels skolam regularu-

lad unda miawodos informacia moswavlis warmatebebisa da skolis saqmiano-

bis Sesaxeb da saSualeba misces mas monawileoba miiRos skolis saqmianobaSi.

II. skolis akreditaciis kriteriumebi da maTi Semowmebis wyaroebi da saSu-

alebebi.

kriteriumi Semowmebis wyaro da saSualeba

1. skolas aqvs Sinaganawesi

2. skolas aqvs qmedobaunariani struqtura

3. skolis marTvaSi monawileoben moswavleebi,

mSoblebi, aris kuTvnilebis grZnobiT

ganmsWvaluli atmosfero

4. dokumentacia aris gamWvirvale da

xelmisawvdomi

5. skoliT kmayofilebi arian moswavleebi da

mSoblebi

6. skolas aqvs moswavleebis waxalisebis

meqanizmebi

7. skolas aqvs problemebis mqone moswavleebis

daxmarebis meqanizmebi

8. skolas aqvs usafrTxo garemo

9. pedagogebs Soris aris urTierTTanam-

Sromloba

10. skola xels uwyobs moswavleTa

TviTrealizacias

1.

2. saStato ganrigis sqema

3. arCevnebis oqmi; Sexvedrebisa da

diskusiebis amsaxveli dokumentebi;

4. sameurveo sabWos mier damtkicebuli biu-

jeti, intervius aReba, sainformacio dafa,

Sinaganawesi

5.

6.

7.

8. xanZarsawinaaRmdego usafrTxoebis

meqanizmebi; samedicino kabineti (person-

ali, medikamentebi)

9. kaTedrebis muSaobis amsaxveli dokumenta-

cia, kaTedrebis sxdomis oqmebi, intervius

aReba Catareba pedagogebTan, maswavle-

belTa muSaobis amsaxveli dokumentacia

10.

77

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi19) waikiTxeT teqstis I nawili da CawereT,

ro mel punqtSia saubari Semdeg sakiTxebze:

• pedagogebis kvalifikaciis amaRlebisaTvis

zrunva

• skolis usafrTxoeba

• skolaSi pasuxismgeblobis Tanabrad gada-

nawileba

• keTilganwyobili garemo

20) qvemoT mocemulia Semowmebis is wyaroebi

da saSualebebi, romlebic aklia teqsts. gae-

caniT TiToeul maTgans, daukavSireT isini

Sesabamis kriteriumebs da CasviT saTanado

adgilas.

moswavleTa daswrebis aRricxvianobis

Jurnali, interviuebis aReba mSoblebTan,

moswavleebTan, gakveTilze dakvirveba

sigelebi, brZanebebi,

Sinaganawesi

Sinaganawesi; misi

damtkicebis oqmiklubebis, wreebis arsebobisa da mu-

Saobis amsaxveli dokumentacia

damatebiTi mecadineobis

amsaxveli dokumentacia

21) Tavidan gaecaniT Semowmebis wyaroebsa da saSualebebs da CawereT, romel

dokumentebSia asaxuli:

1. wreebis muSaoba

2. moswavleTa daswreba gakveTilebze

3. damatebiTi mecadineobebi

4. skolis finansebi

5. sameurveo sabWos axali Tavmjdomris arCeva

6. qarTuli enis kaTedris sxdoma

78


ema

Tema

22) qvemoT mocemulia akreditaciis maZiebeli skolis moTxovnebi. waikiTxeT

da daukavSireT mas Sesabamisi kriteriumebi (miuwereT Sesabamisi krite-

riumis nomeri).


2. moswavleebs da skolis personals unda hqondeT TviTrealizebis saSualeba

da urTierTmxardaWera.

3. skolaSi Tanabrad unda gadanawildes pasuxismgebloba.

4. maswavleblebs Soris unda arsebobdes urTierTTanamSromloba.

5. skola saSualebas unda aZlevdes TiToeuli moswavlis mSoblebs monawileo-

ba miiRon skolis saqmianobaSi.

23) dausviT erTmaneTs kiTxvebi da upasuxeT.

rogor unda Sevamow-

moT, aqvs Tu ara skolas

Sinagawesi?

unda vnaxoT Sinaganawesi

da misi damtkicebis oqmi

unda CavataroT . . . –is

gamokiTxva

rogor unda SevamowmoT . . . ? unda vnaxoT / CavataroT . . .

24) qvemoT mocemul zedsarTavebs miuwereT Sesabamisi antonimebi.

cudad ganwyobili safrTxis Semcveli xelis SemSleli

usafrTxo

xelSemwyobi

keTilganwyobili

25) gamoiyeneT qvemoT mocemuli zedsarTavebi da dawereT, ro go ri SeiZleba

iyos skola, skolis dokumentacia, skolis garemo:

daculi - daucveli xelmisawvdomi - xelmiuwvdomeli

Seumowmebeli - Semowmebuli dafinansebuli - daufinansebeli

SeumuSavebeli - SemuSavebuli gamWvirvale - gaumWvirvale

warumatebeli - warmatebuli cudad ganwyobili - keTilganwyobili

safrTxis Semcveli - usafrTxo xelis SemSleli - xelSemwyobi

79

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebia) skola:

b) skolis dokumentacia:

g) skolis garemo:

26) gamoiyeneT wina davalebaSi mocemuli zed-

sarTavebi, nimuSis mixedviT dausviT erT-

maneTs SekiTxvebi Tqveni skolis Sesaxeb da

upasuxeT.

_ diax, Cveni skola aris. . .

_ ara, Cveni skola ar aris . . .

27) qvemoT mocemuli winadadebebi gadaiyvaneT

axlandel droSi.

nimuSi: skolaSi unda iyos keTilganwyoba.

skolaSi aris keTilganwyoba.


2. moswavleebs unda hqondeT TviTrealizaciis

saSualeba.

3. Tanabrad unda gadanawildes pasuxismgeb-

loba.

4. skolis personals unda hqondes urTierTmx-

ardaWera.

5. maswavleblebs Soris unda arsebobdes urT-

ierTTanamSromloba.

6. skola mSoblebs unda awvdides informa-

acias.

7. skola mSoblebs unda aZlevdes skolis

saqmianobaSi monawileobis saSualebas.

80


ema

Tema

28) gaecaniT sakomunikacio situacias.

akreditaciis eqspertTa jgufma Seiswavla ak reditaciis maZiebeli me-10 da me-6

sajaro skolebis mdgomareoba. jgufis wevrebma CainiSnes Semowmebis konkretuli

Sedegebi, romelTa mixedviTac maT unda Seadginon Semajamebeli daskvnebi.

29) gaecaniT me-10 da me-6 sajaro skolebis mdgomareobas da SeasruleT qve-

moT mocemuli davalebebi.

teqsti #2

me-10 sajaro skolis mdgomareoba

1. skolis dokumentaciaSi aris skolis Sinaganawesis damtkicebis oqmi, magram

ar Cans misi SemuSavebis amsaxveli dokumenti.

2. skolas ara aqvs biujetis damtkicebis oqmi.

3. skolaSi ar arsebobs moswavleTa TviTmmarTvelobis arCevnebis oqmi.

4. aris sxdomis oqmi, romelic asaxavs saswavlo gegmebis SemuSavebis procedu-

ras. sxdomis oqmis mixedviT, gegmebis SemuSavebaSi marto pedagogiuri sabWo

mo nawileobda.

5. skolas aqvs sainformacio dafa, ara aqvs gazeTi, ar aris mSobelTa da moswav-

leTa krebebis amsaxveli dokumentacia.

6. SemuSavebulia skolis teritoriaze Sesvlisa da iqidan gamosvlis kontro-

lis meqanizmebi _ skolas hyavs daraji; mecadineobebis dros iketeba Senobis

kari; arsebobs saTanado dokumentacia, romlis mixedviTac me-10 sajaro sko-

las prezidentis nacionaluri megaprogramis farglebSi 2007 wels Cautar-

da Senobis sruli reabilitacia; axali aparaturiT aris aRWurvili skolis

samedicino kabineti; adgilobrivi xelisuflebis daxmarebiT skola aRWur-

vilia kompiuterebiT; biblioTekas aqvs ganaxlebuli wignadi fondi; mowes-

rigebulia gaTbobis saSualebebi; funqcionirebs skolis sasadilo.

7. sagnobrivi kaTedrebis sxdomebis oqmebSi asaxul gadawyvetilebebs ZiriTa-

dad kaTedris gamge iRebs; ar arsebobs diskusiebis amsaxveli dokumentacia.

8. moswavleebTan, maswavleblebTan da mSoblebTan aRebulma interviuebma aC-

vena, rom TiTqmis ar imarTeba saskolo da skolisgareTa RonisZiebebi; arse-

bobs mxolod erTi Catarebuli sportuli RonisZiebis amsaxveli masala; ar

xdeba moswavleTa waxaliseba.

9. dakvirvebam aCvena, rom xSiria gakveTilebis gacdenis SemTxvevebi.

10. gakveTilebze dakvirvebam aCvena, rom moswavleTa CarTulobis xarisxi daba-

lia; gakveTilebi uintereso; maswavlebelTa gamokiTxvam aCvena, rom isini

arasodes yofilan gadasamzadebel kursebze.

81


teqsti #3

me-6 sajaro skolis mdgomareoba

1. skolis dokumentaciaSi aris skolis Sinaganawesis damtkicebis oqmi, aseve

dokumenti, romelSic asaxulia misi SemuSavebis procedura: SemuSaveba-

Si monawileoba miiRo direqciam, pedagogiurma sabWom da moswavleTa

TviTmmarTve lobam.

2. skolas aqvs damtkicebuli biujeti.

3. arsebobs moswavleTa TviTmmarTvelobis arCevnebis oqmi.

4. aris sxdomis oqmi, romelic asaxavs saskolo saswavlo gegmis SemuSavebis pro-

ceduras. oqmis mixedviT, gegmebis SemuSavebaSi monawileoba miiRo direqci-

am, pedagogiurma sabWom, mSobelTa saTaTbirom da moswavleTa TviTmmarvel-

obam.

5. skolas aqvs sainformacio dafa, gazeTi, ra dio, aris Ria karis dReebis ganri-

gi; mSoblebTan Catarebuli gamokiTxvebis mixedviT, skolaSi xSiria mSoblisa

da damrigeblis Sexvedrebi, mSoblebis monawileoba RonisZiebebSi.

6. ezos ara aqvs Robe, saxuravi gamosacvlelia; mwyobridan aris gamosuli

gaTbobis sistema, mouwesrigebelia sveli wertilebi, gamosacvlelia xan-

ZarsawinaaRmdego inventa ri, ar aris aRWurvili samedicino kabineti, ke-

Tilmouwyobelia sasadilo.

7. kaTedrebis Sexvedrebis ganrigis mixedviT kaTedris wevrebi regularulad

xvdebian erTmaneTs; kaTedris sxdomis oqmebidan Cans, rom erTad iReben gad-

awyvetilebebs, erTmaneTs eswrebian gakveTilebze kvalifikaciis amaRlebis

mizniT.

8. arsebobs wreebis muSaobis amsaxveli dokumen-

tacia, skolaSi muSaobs klubebi; biblioTekaSi

gamofenilia moswavleTa naxatebi da fotosu-

raTebi; aris skolaSi da skolis gareT Catare-

buli olimpiadebisa da konferenciebis amsax-

veli masala.

9. aRricxvianobis Jurnalis mixedviT moswav-

leTa daswrebis maCvenebeli maRalia, Catare-

buli gamokiTxvebidan Cans, rom moswavleebs

uxariaT skolaSi mosvla.

10. maswavlebelTa gamokiTxvebma aCvena, rom isi-

ni eswrebian maswavlebelTa gadamzadebis kur-

sebs; agreTve skolis biujetSi Cadebulia Tan xa

maswavlebelTa gadasamzadeblad; moswav leebi

aqtiurad arian CarTulebi saswavlo procesSi.

82


ema

Tema

30) gaecaniT cxrilSi mocemul informacias da me-2 da me-3 teqstze dayrdno-

biT moniSneT Sesabamisi ujra.

me-6 skola me-10 skola

1. skolas hyavs daraji.

2. skolaSi regularulad tardeba Ria karis dReebi.

3. skolas aqvs keTilmowyobili sasadilo.

4 skolis sruli reabilitacia moxda 2007 wels.

5. skolas sWirdeba reabilitacia.

6. skolaSi swavlebis done dabalia.

7. moswavleebi aqtiurad awyoben gamofenebs.

8. moswavleebma monawileoba miiRes sportul RonisZiebaSi.

9. moswavlebi sixaruliT dadian skolaSi.

10. mSoblebi aqtiurad monawileoben skolis saqmianobaSi.

31) gaecaniT me-10 sajaro skolis Sedegebs, moiZieT informacia da qvemoTmo-

cemul winadadebebs miuwereT Sesabamisi cifrebi.

1. skolis marTvaSi Tanabrad ar aris gadanawilebuli pasuxismgebloba.

2. skola ar zrunavs maswavleblebis profesiul ganviTarebaze.

3. moswavleebi da mSoblebi kmayofilebi ar arian skoliT.

4. skolis materialur-teqnikuri baza Seesabameba Tanamedrove

standartebs.

5. pedagogebi ar TanamSromloben erTmaneTTan.

6. skola ar zrunavs moswavleebis TviTrealizebaze.

32) gaecaniT me-6 sajaro skolis Sedegebs, moiZieT informacia da qvemoTmo-

cemul winadadebebs miuwereT Sesabamisi cifri.

1. skolis dokumentacia gamWvirvalea da xelmisawvdomi.

2. skolis marTvaSi Tanabrad monawileoben pedagogebi, moswavleebi da

mSoblebi.

3. skolas ara aqvs usafrTxo garemo.

4. skola zrunavs maswavleblebis profesiul ganviTarebaze.

5. moswavleebi da mSoblebi kmayofilebi arian skoliT.

83

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi6. skolaSi aris urTierTpativiscema da urT-

ierTmxardaWera.

7. skola xels uwyobs moswavleebis TviTreali-

zebas.

33) gaixseneT da miuwereT saTanado antonimebi.

mowesrigebuli

xelmisawvdomi

kmayofili

gamWvirvale

xelSemwyobi

usafrTxo

ganaxlebuli

aRWurvili

gamocvlili

34) kidev erTxel gaecaniT me-6 da me-10 sajaro

skolebis mdgomareobas.

gamoiyeneT wina davalebis masala da SeavseT

nakluli teqsti.

me-10 sajaro skolis dokumentacia aris .............

................................. . skolis biblioTekas aqvs ...........

............................ wignadi fondi.

me-10 sajaro skolaSi aris.........................................

................................... garemo. skolaSi ............................

........................................a komunikaciebi.

me-6 sajaro skolis maswavleblebisa da mos-

wavleebisaTvis Seqmnilia ...........................................

.......................................................... pirobebi. skolis

direqciiT yvela ...............................................................

a. skolaSi ar arsebobs ---------------------------- gare-

mo. ..............................................................a skolis saxu-

ravi, .......................................................a sasadilo.

84


ema

Tema

35) pirvel svetSi mocemuli winadadebebi SecvaleT nimuSis mixedviT.

ra aris ra unda iyos

1. mSoblebi ar iReben monawileobas

skolis saqmianobaSi.

2. moswavleebi ar arian CarTulebi sas-

wavlo procesSi.

3. pedagogebi ar TanamSromloben erTma-

neTTan.

4. kaTedrebi ar ganixilaven warmatebebsa

da warumateblobebs.

5. skolaSi ar tardeba Ria karis dReebi.

6. biujetSi ar aris gaTvaliswinebuli

Tanxa maswavlebelTa gadasamzadeblad.

7. biujetidan ar gamoiyofa Tanxa

RonisZiebisTvis.

8. skolaSi ar muSaobs klubebi.

9. skolaSi ar ewyoba gamofenebi.

10. skolaSi ar imarTeba sportuli

RonisZiebebi.

11. skolaSi ar aris mowesrigebuli gaTbo-

bis sistema.

12. samedicino kabineti ar aris aRWur-

vili axali aparaturiT.

1. mSoblebma unda miiRon monawileoba skolis

saqmianobaSi.

2. moswavleebi unda iyvnen CarTulebi saswavlo

procesSi.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

36) ra aris saWiro imisaTvis, rom me-10 sajaro skolam miiRos akreditacia?

warmoadgineT saTanado rekomendaciebi.

imisaTvis, rom me-10 sajaro skolam miiRos akreditacia, saWiroa:

skolas hqondes ra? skolam gaakeTos ra?

37) gamoiyeneT qvemoT mocemuli modelebi da SeadgineT kiTxvebi skolis Ses-

axeb. dausviT kiTxvebi Tqvens mewyviles.

85


38) mocemul kiTxvebze dayrdnobiT dawereT, ra

mdgomareobaa Tqvens skolaSi. naweri war-

moadgineT.

39) akreditaciis standartze dayrdnobiT Sea-

faseT Tqveni (an Tqveni mewyvilis) skola: ra

Seesabameba akreditaciis maZiebeli skolis

moTxovnebs da ra _ ara. daakonkreteT, said-

an Cans es.

nimuSi: 1. Cvens skolas ara aqvs usafrTxo ga-

remo: skolis Senoba avariulia, skolaSi ar

aris usafrTxoebis meqanizmebi . . .

2. Cveni skola xels uwyobs moswavleTa TviTre-

alizebas: skolaSi ewyoba moswavleTa naxate-

bis gamofenebi, muSaobs inglisurisa da

cekvis wreebi . . .

40) dawereT rekomendaciebi, ra unda Seicvalos

Tqvens skolaSi, rom skolam miiRos akredi-

tacia.

rogoria Tqveni skolis . . .?

aqvs Tu ara Tqvens

skolas . . .?

xels uwyobs Tu ara

skola . . .?

skolis marTvaSi monawileo-

ben Tu ara . . . ?

aris Tu ara (dokumentacia. . .) + . . .

(xelmisawvdomi. . .)?

saidan Cans, rom Tqvens skolaSi aris . . .

86


ema

Tema

41) daakvirdiT me-4 cxrils da SecvaleT winadadebebi nimuSis mixedviT.

cxrili 1movaleobaa

funqciaa + II kavSirebiTi

mizania. . .

nimuSi: direqciis movaleobaa skolis Sinaganawesis SemuSaveba.

direqciis movaleobaa SeimuSaos skolis Sinaganawesi.

1. sameurveo sabWos movaleobaa skolis biujetis damtkiceba.

2. direqciis movaleobaa skolis wesdebis SemuSaveba.

3. pedagogiuri sabWos movaleobaa saxelmZRvaneloTa siis SemuSaveba.

4. saministros movaleobaa skolis wesdebis damtkiceba.

42) SemoxazeT swori varianti.

1. direqciis movaleobaa

• SeimuSava saStato ganrigi

• SeimuSaos saStato ganrigi

• SeimuSavebs saStato ganrigs

2. pedagogiuri sabWos movaleobaa

• daamtkicos saxelmZRvaneloTa sia

• daamtkicebs saxelmZRvaneloTa

sias

• amtkicebda saxelmZRvaneloTa sias

43) daubrundiT Tqvens nawers (savarjiSo # 38) da naweris mixedviT SeavseT

qvemoT mocemuli cxrili.

skolis mmarTvelobis

rgolebi

ras akeTebs? ras ar akeTebs?

direqcia

sameurveo sabWo

pedagogiuri sabWo

moswavleTa TviTmmarTveloba

mSobelTa saTaTbiro

44) cxrilze dayrdnobiT gansazRvreT, vin asrulebs skolaSi Tavis mova-

leobas da vin _ ara.

damatebiTi aqtivobebi II kavSirebiTis funqciebze! savar-

jiSoebi TavTavidan: `TavTavi 2~ _ mosw. wigni: Tema 5, situa-

cia 1, cxrili 6 (gv. 45), 9 (gv. 47); samuSao rveuli: Tema 5, situa-

cia 1, savarjiSoebi - 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 (gv. 159-163),

situacia 2, 31-b, 40, 42, 43, 44. `TavTavi 3~ _ mosw. wigni: Tema

1, situacia 2, saTavso 10, 11, 14, 15 (gv. 10-11), samuSao rveuli:

Tema 1, situacia 2, savarjiSoebi - 84, 85, 86, 87, 88, 91 (gv. 52-56).

87


saswavlo garemo = fizikuri

resursebi +

adamianuri resurse-

bi da maT Soris

urTierTobebi

cxrili 1

1) qvemoT mocemuli masala gadaanawileT

Sesabamis blokebSi.

skola klasi damlagebeli dafa kompiuteri

maswavlebeli direqtori sportuli inven-

tari wignebi mSobeli sportuli moedani

moswavle

fizikuri resursebi

adamianuri resursebi

2) qvemoT mocemuli winadadebebi gadaanawileT

dadebiTi da uaryofiTi niSnis mixedviT

dadebiTi saswavlo

garemo

uaryofiTi saswavlo

garemo

saswavlo garemo3Tema

88

saswavlo garemo3T

ema

Tema

a) moswavleebs Soris megobruli urTierTobaa;

b) klaselebs aqvT erTianobis gancda;

g) maswavlebeli gulisxmieri da samarTliania;

d) maswavlebeli adanaSaulebs moswavleebs ise, rom ar arkvevs garemoebas;

e) konfliqtebia paralelur klasebs Soris;

v) maswavlebelsa da moswavleebs Soris keTilganwyobili urTierTobaa,

isini TanamSromloben da pativs scemen erTmaneTs;

z) maswavlebeli amcirebs moswavles, ibarebs mSoblebs da Civis

direqtorTan;

T) maswavlebeli moswavleebs ar aZlevs azris gamoTqmis saSualebas;

i) mSoblebi gulgrilebi arian skolis mimarT;

k) mSoblebi exmarebian maswavleblebs RonisZiebebis mowyobaSi;

l) mSoblebi interesdebian TavianTi Svilebis saskolo cxovrebiT;

m) saskolo cxovreba mravalferovania, funqcionirebs wreebi, tardeba

konferenciebi, sxvadasxva RonisZieba, ewyoba eqskursiebi, xorcieldeba

saswavlo proeqtebi;

n) saskolo cxovreba erTferovania: ar funqcionirebs wreebi, ar tardeba

sxvadasxva RonisZieba da ar xorcieldeba saswavlo proeqtebi;

3) dausviT erTmaneTs kiTxvebi Tqveni skolis situaciis mixedviT

da upasuxeT.

nimuSi:

rogori damokidebuleba aqvT

maswavleblebs moswavleebTan?

aris Tu ara saskolo

cxovreba mravalferovani?

rogori urTierTobaa moswavleebs

Soris Tqvens skolaSi?interesdebian Tu ara mSoblebi Tavi-

anTi Svilebis saskolo cxovrebiT?

4) gaecaniT teqsts da SeasruleT qvemoT mocemuli davaleba.

saswavlo garemo

saswavlo garemo aris skolaSi arsebuli yvela saswavlo saSualebisa da resur-

sis erToblioba. igi Sedgeba fizikuri da socialuri elementebisagan.

saswavlo garemos formirebaze gavlenas axdenen rogorc socialuri (magali-

Tad, moswavle-maswavleblis, maswavlebeli-maswavleblis, moswavle-moswavlis,

skola-mSoblis urTierTobebi), ise materialur-teqnikuri faqtorebi.

dadebiTi saswavlo garemos ZiriTadi maxasiaTeblebia:

89

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi1. fsiqologiuri usafrTxoeba: moswavles

SeuZlia sakuTari azris Tavisuflad gamoTqma. mis

pirovnul Taviseburebebs pativs scemen. garemo

aris mzrunveli, gulwrfeli da ndobiT aRsavse;

2. fizikuri usafrTxoeba: moswavlis janmrT-

elobas ar eqmneba safrTxe;

3. inkluzia: sxvadasxva erovnebis, kulturis,

religiis, specialuri ganaTlebis saWiroebis mqo-

ne moswavleebi pativs scemen erTmaneTs, mSvi dobia-

nad Tanaarseboben da swavloben erT garemoSi;

4. interaqtiuri saklaso garemo: garemo, sa-

dac maswavlebeli asrulebs fasilitatoris rols

_ exmareba moswavleebs problemebis daZlevaSi;

xolo moswavleebi TanamSromloben erTmaneTTan.

5) waikiTxeT qvemoT mocemuli winadadebebi,

moZebneT teqstSi Sesabamisi maxasiaTeblis

nomeri da miuwereT.

• moswavleebs Soris megobruli urTierTo-

baa. -------------

• konfliqtebia paralelur klasebs Soris.

-------------

• moswavleebs miaCniaT, rom maswavlebeli

mkacri da usamarTloa. ----------

• skolaSi funqcionirebs Tanamedrove

aparaturiT aRWurvili samedicino kabi-

neti. -------------

• maswavlebeli ar aZlevs moswavleebs azris

gamoTqmis saSualebas. ----------

• moswavleebi CarTulebi arian jgufur sa-

muSaoebSi. ------------

• skolis Senoba mTlianad avariulia. --------

• maswavlebeli ver axerxebs moswavleTa

dainteresebas da maT CarTvas saswavlo

procesSi. -----------

6) Tavidan waikiTxeT me-10 da me-6 sajaro sko-

lebSi arsebuli mdgomareoba (gv. 80-81) da

SeasruleT qvemoT mocemuli davalebebi.

a) socialuri da fizikuri faqtorebis mi-

xedviT gansazRvreT, rogoria saswavlo

garemo me-10 da me-6 sajaro skolebSi.

90

saswavlo garemo3T

ema

Tema

# me-10 sajaro skolis

socialuri da fizikuri

faqtorebi

dadebiTi sas-

wavlo garemo

uaryofiTi sas-

wavlo garemo

• moswavlisa da maswavleblis urTierToba

• urTierToba maswavleblebs Soris

• urTierToba moswavleebs Soris

• skolisa da mSoblis urTierToba.

• skolis materialur-teqnikuri baza

# me-6 sajaro skolis


faqtorebi

dadebiTi sas-

wavlo garemo

uaryofiTi sas-

wavlo garemo

• moswavlisa da maswavleblis urTierToba

• urTierToba maswavleblebs Soris

• urTierToba moswavleebs Soris

• skolisa da mSoblis urTierToba.

• skolis materialur-teqnikuri baza

b) waikiTxeT winadadebebi da cxrilebis mixedviT miuwereT Sesabamisi

skolis nomeri.

• skolaSi fizikuri usafrTxoeba daculia. moswavlis janmrTelobas

safrTxe ar eqmneba. -----------------

• skolaSi ar aris interaqtiuri saklaso garemo, amitom xSiria gakveTile-

bis gacdena. -------------

• skolis garemo aris mzrunveli, gulwrfeli da ndobiT savse. ------------

cxrili 2

ratom? imitom, rom . . .

_ ratom acdenen moswavleebi

skolas?

_ imitom, rom skolaSi ar aris

dadebiTi saswavlo garemo.

Sedegi

SekiTxva

mizezi

pasuxi

moswavleebi acdenen skolas imitom, rom skolaSi ar aris dadebiTi

saswavlo garemo.

moswavleebi acdenen skolas. skolaSi ar aris dadebiTi

saswavlo garemo.

91

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi7) gaaerTianeT winadadebebi nimuSis mixedviT:

nimuSi: moswavlem gamocda ver Caabara. skola-

Si ar dadioda.

moswavlem gamocda ver Caabara imitom, rom

skolaSi ar dadioda.

• saxuravi SeakeTes. wyali Camodioda.

• es moswavle daajildoves. konkursSi ga-

imarjva.

8) gamoiyeneT qvemoT mocemuli sqema da pa-

suxebi daakavSireT kiTxvebTan.

imitom, rom. . .

ratom?

mizezi

ra mizeziT? ris gamo?

im mizeziT, rom. . . imis gamo, rom. . .

1. ra mizeziT CaiSala saswavlo

procesi?

2. ratom ar tardeba RonisZiebebi?

3. ris gamo acdens skolas?

a. imitom, rom skolas ara aqvs saTanado

finansebi.

b. imis gamo, rom gripi aqvs

g. im mizeziT, rom skolaSi aris avariuli

mdgomareoba.

1. ------------ 2. ------------ 3. ------------

9) dasviT saTanado kiTxvebi.

1. klasSi xmauria imitom, rom maswavlebeli

ver axerxebs moswavleTa dainteresebas.

-----------------------------------------------------

-----------------------------------------------------

2. skolidan wavida im mizeziT, rom maswavle-

beli ar aZlevda azris gamoTqmis saSuale-

bas. ------------------------------------------------

92

saswavlo garemo3T

ema

Tema

--------------------------------------------------------------------------------------------

3. skolaSi ver dadis imis gamo, rom cudadaa. -------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

cxrili 3

is, rac wasvlamde moxda is, rac wasvlis

Semdeg unda moxdes

ratom? risTvis?

mizezi wavida mizani

wavida imitom, rom cudad iyo. wavida imisaTvis, rom iyidos.

10) daakvirdiT qvemoT mocemul magaliTebs da SemoxazeT swori varianti.

a) ver iswavla gakveTili imitom, rom wigni ver iyida.

b) wavida maRaziaSi imisaTvis, rom wigni iyidos.

. . . imisaTvis, rom + II kavSirebiTi gamoxatavs:

a. mizezs b. mizans

11) CasviT zmna saTanado formaSi.

• moswavleebi gakveTilebis Semdeg darCnen imisaTvis, rom

klasi sazeimod ------------------------------------ (mowyoba).

• direqciam samSeneblo masalebi iyida imisaTvis, rom skola -----------------

------------------------------------------------------------- (garemonteba)

12) gaarkvieT, ra aris qvemoT mocemul winadadebebSi gadmocemuli: mizezi

Tu mizani. airCieT da CasviT saTanado adgilas:

imitom, rom / imisaTvis, rom

1. tiris -------------------------------- kbili stkiva.

2. moiZia Tanxebi -------------------------------------- skola gaaremontos.

3. skolaSi wavida -------------------------------------- krebas daeswros.

4. ar midis skolaSi ----------------------------------- ar icis gakveTili.

5. Caatara kreba ----------------------------------- problema moagvaros.

9393


94

saswavlo garemo3T

ema

Tema

13) saswavlo garemos gaumjobesebis mizniT, erov nuli saswavlo gegmebisa da

Sefasebis centrma gamoacxada konkursi. gaecaniT centris gancxadebas

da SeasruleT qvemoT mocemuli davalebebi.

konkursi _ saukeTeso saskolo praqtika

gazeT `dialogi +~-is redaqcia acxadebs `sau keTeso saskolo praqtikis~

konkurss.

_ gaizardos skolebis roli reformis procesSi.

_ gavrceldes saukeTeso saskolo praqtika.

_ xeli Seewyos saskolo gamocdilebis gaziarebas.

1. warmatebuli damrigebeli _ klasis xelmZRvanelobis magaliTi

2. warmatebuli kaTedra _ ----------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------

3. wreebsa da klubebSi muSaoba _ ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------

4. skolis marTva _ efeqturi marTvis gamocdileba

5. mSobelTa CarTuloba _ ----------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------

6. maswavlebelTa TanamSromloba _ ---------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------- (mag.: fsiqologisa da maswavleblis)

g)

naSromSi miTiTebuli unda iyos:

_ skolis dasaxeleba da avtori

_ saukeTeso saskolo praqtikis dasaxeleba

_ iniciativis gegma, ganxorcieleba, miRebuli Sedegebi (mokle aRwera im

mizezebisa, romlebmac biZgi misces Tqvens praqtikas. ideis, programis,

proeqtis, saqmianobis Tu magaliTis ganxorcieleba da miRebuli

Sedegebi)

_ Sedegis efeqturobis damtkiceba

_ ratom miiCnieT es praqtika warmatebulad.

a)

b) konkursis Tematika

95


d)

• ideis, programis, proeqtis, saqmianobis Tu

magaliTis originaloba

• sxvebis mier praqtikis gamoyenebis SesaZle-

bloba

e)

0102, q. Tbilisi, d. uznaZis q. 52, erovnuli sas-

wavlo gegmebisa da Sefasebis centri, me-3 sarTu-

li, oTaxi 327, tel. 95-72-06

erovnuli saswavlo gegmebisa

da Sefasebis centri

2008

13. 1. qvemoT mocemuli rubrikebi CawereT gancx

adebis teqstSi saTanado adgilas (a, g, d, e).

13. 2. daubrundiT konkursis Tematikas (b) da

SeavseT nakluli Temebi. qvemoT mocemuli

frazebi CasviT saTanado adgilas.

• saskolo cxovrebaSi mSobelTa monawileo-

bis saukeTeso nimuSi

• klasgareSe muSaobis saukeTeso praqtika

• maswavlebelTa Soris warmatebuli urT-

ierTTanamSromlobis magaliTi

• kaTedris muSaobis efeqturi nimuSi

13. 3. kidev erTxel gaecaniT gancxadebas da upa-

suxeT kiTxvebs.

• vin aris gancxadebis avtori?

• vin aris gancxadebis adresati?

• ra aris gancxadebis mizani?

• sad gamoqveynda gancxadeba?

• sad mdebareobs gazeT "dialogi +"-is redaq-

cia?

konkursantebisaTvis wayenebuli moTxovnebi

Sefasebis kriteriumebiredaqciis misamarTia konkursis mizani

96

saswavlo garemo3T

ema

Tema

14) gaecaniT konkursSi monawile skolis mier warmodgenil saukeTeso sas-

kolo praqtikas da SeasruleT qvemoT mocemuli davalebebi.

akad. n. maris sax. Coxatauris #1 sajaro skola

warmatebuli damrigebeli

_ IX a klasis damrigebeli

s o f i k o C a n t l a Z e

sami m-s principi

Cemi saukeTeso praqtika aris is, rom Cemi sadamrigeblo klasis marTva xor-

cieldeba princi piT: m+m+m (maswavlebeli, moswavle, mSobeli), anu, rogorc Cven

vuwodebT, sami m-s principiT.

am principis ganxorcielebis stimuli Cemma sadamrigeblo klasma momca. min-

doda davrwmunebuliyavi da sxvebic damerwmunebina, rom ar arsebobs cudi da

kargi klasi, arsebobs cudi da kargi samoqmedo gegma da am gegmis ganmaxorciele-

beli adamiani.

muSaobis gasaioleblad SevimuSave samoqmedo gegma.

I etapi _ gamovikvlie klasSi arsebuli problemebi

aRmoCnda:

• megobrobis dabali xarisxi

• calkeul jgufebad dayofili klasi

• saSualoze dabali akademiuri moswreba

• konfliqtebi paralelur klasTan

• skolisadmi indiferentuli damokidebu le ba moswavleTa da mSobelTa

mxridan.

II etapi _ klasis gacnoba

moswavleebs vTxove SeevsoT anketa `vin var me~, romelSic daafiqsires Tavi-

anTi interesebi, SesaZleblobebi, gatacebebi da naxatebis saxiTac war moadgines

Tavi. maT ferad stikerebze daweres mo lodinebi da gaakres dafaze. kiTxvaris

saSua lebiT ukeT gavicani TiToeuli moswavle, maTi moTxovnilebebi.

III etapi _ mSobelTa Sekreba mrgval magidasTan

• moviwvie moswavleTa mSoblebi

• movismine maTi azrebi Svilebis Sesaxeb

• gavacani Cemi gamokiTxvis Sedegebi, klasis problemebi

• SevTavaze, gvemoqmeda `3 m-s principiT~

• vimsjeleT, ra da rogor gagvekeTebina.

97

IV etapi _ samoqmedo gegmis ganxorcieleba

erTmaneTTan daaxloebis mizniT movawyveT:

• eqskursiebi

• laSqrobebi

• RonisZiebebi _ sportuli, kulturuli, SemecnebiTi, gasarTobi da sxv.

• SevarCieT klasis dabadebis dRe da skolis sazogadoebas warvudgineT

RonisZieba

• movawyveT mcire sazeimo sufrebi moswavleTa dabadebis dReebis aRsaniS-

navad

• SevqmeniT klasis himni /teqsti da musika Cveni SeTxzulia/

• SevarCieT devizi: `mudam erTad~ da am mowodebiT vimuSaveT saswavlo

wlis manZilze.

Sedegebi:

• klasis 100%-iani moswreba

• disciplinis amaRleba

• klasgareSe mniSvnelovani RonisZiebebi

• erTiani, megobruli klasis Camoyalibeba

• saerTo miznis dasaxva da misi ganxorcielebisaTvis jgufurad muSaobis

unar-Cvevebis gamomuSaveba

• warmatebis miRwevis maRali motivacia

kargi Sedegebis gamo direqciam daakmayofila mSobelTa jgufis gancxadeba

klasis xelmZRvanelad Cemi datovebis Sesaxeb.

motivacia rom ar dacemuliyo, momdevno saswavlo wels gavagrZeleT

RonisZiebebis mowyoba:

• CavatareT inteleqtualuri TamaSebi: `ra? sad? rodis?~, romelSic mo-

nawileobas iRebdnen mSoblebis, maswavleblebis, moswavleebisa da di-

reqciis gundebi.

• davgegmeT da ganvaxorcieleT saswavlo eqskursia zugdidSi, sadac Ca-

tarda integrirebuli gakveTili. muSaoba mimdinareobda sam jgufSi. Ti-

Toeul jgufSi erTi maswavlebeli, ori mSobeli da eqvsi moswavle iRebda

monawileobas.

• wlis manZilze ganxorcielda saswavlo da aRmzrdelobiTi proeqtebi.

• monawileoba miviReT saskolo, saraiono da respublikur konkursebSi,

kon ferenciebSi, turebSi.

• wlis bolos movawyveT Cemi da Cemi klasis muSaobis Sejameba. prezentacias

eswrebodnen maswavleblebi, mSoblebi, direqcia, moswavleebi da kolege-

bi sxva skolebidan, skolis partniori organizaciebis warmomadgenlebi

• prezentaciisaTvis gavakeTe filmi `me da Cemi klasi”, romelic siurprizi

iyo Cemi klasis moswavleebisa da mSoblebisaTvis.

• damswre sazogadoebas gavacani sami m-s principiT Cemi muSaobis arsi;

avuxseniT, ras da rogor mivaRwieT

• vaCveneT Catarebuli RonisZiebebisa da gak veTilebis slaidebi. prezen-

taciis masalebi gaSuqda regionul gazeT ,,guria niusSi”.

98

saswavlo garemo3T

ema

Tema

14. 1. upasuxeT kiTxvebs.

1. vin aris proeqtis avtori? (gvari, saxeli, saq mianoba) -----------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

2. ra aris proeqtis saxelwodeba? --------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

3. sad ganxorcielda proeqti? ------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

4. ra aris proeqtis mizani? ----------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

5. ramden xans grZeldeboda proeqti? ---------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

6. gadaxedeT gamocxadebuli konkursis Tematikas da miuTiTeT, romels exeba

proeqti? -----------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

14. 2. SemoxazeT swori varianti.

proeqtis avtors unda aCvenos, rom:

• yvelaferi klaszea damokidebuli

• yvelaferi klasis swor marTvazea damokidebuli.

• damokidebulia klaszec da klasis swor marTvazec.

klasis gasacnobad damrigebelma:

• Caatara anketuri gamokiTxva

• esaubra mSoblebs

• Caatara anketuri gamokiTxvac da mSoblebsac esaubra

14. 3. daakvirdiT proeqtis mTavar rubrikebs da gansazRvreT, ra Tanamimdev-

robiT moqmedebda maswavlebeli.

a. mSoblebTan erTad dagegma sxvadasxva saxis RonisZieba

b. gamoavlina problemebi

g. moamzada anketebi

d. Seafasa, ramdenad ganxorcielda miznebi

e. Caatara RonisZiebebi

14.4. qvemoT mocemuli rubrikebi miusadageT cxrilSi mocemul informacias

da CawereT saTanado ujrebSi.

1. problema 3. ganxorcielebuli RonisZieba

2. mizani 4. Sedegebi

99


a) moswavleebma mniSvnelovan warmatebebs miaRwies.

b) moswavleebTan da mSoblebTan erTad eqskursiebis

mowyoba

g) interaqtiuri saklaso garemos Seqmna

d) dabalia moswavleTa skolaSi siarulis motivacia


a) rogor izeimes klasis dabadebis dRe?

b) vin dawera himnis musika?

g) romel TamaSSi miiRo monawileoba direqciis

gundma?

d) sad Catarda integrirebuli gakveTili?

e) sul ramdenma adamianma miiRo monawileoba in-

tegrirebul gakveTilSi?

v) vin aris filmis “me da Cemi klasi” avtori?

z) rodis da sad gauSves pirvelad filmi?

14. 6. ganxorcielda Tu ara konkursis moTxovne-

bi proeqtSi? SemoxazeT ki an ara da Tqveni

pasuxi daasabuTeT teqstidan moyvanili

fraziT.

a) miTiTebulia Tu ara saukeTeso saskolo praq-

tikis saxelwodeba? ki/ara ------------------------

---------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------

b) dasaxelebulia Tu ara konkretuli skola? ki/

ara -----------------------------------------------------

---------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------

g) miTiTebulia Tu ara avtori? ki/ara ------------

---------------------------------------------------------

warmodgenilia Tu ara:

d) proeqtis gegma? ki/ara ----------------------------

---------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------

e) proeqtis ganxorcieleba? ki/ara----------------

---------------------------------------------------------

100

saswavlo garemo3T

ema

Tema

------------------------------------------------------------------------------------------------

v) miRebuli Sedegebi? ki/ara --------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

z) damtkicebulia Tu ara Sedegebis efeq turoba? ki/ara ----------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------

14. 7. ipoveT da amoiwereT magaliTebi, romelTa mixedviTac proeqti

xels uwyobs:

1. klasSi erTianobis gancdis Camoyalibebas. ------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

2. moswavleTa Soris megobruli damokidebule-

bis gaCenas. ---------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

3. maswavlebelsa da moswavles Soris TanamSrom-

lobas. ---------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

4. samarTliani da mzrunveli garemos Seqmnas. ----------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

5. mSoblebis CarTvas saskolo cxovrebaSi. --------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

14. 8. Tqveni azriT, konkursis Sefasebis kriteriumebis mixedviT (gv. 94-95),

ro meli kriteriumiT imsaxurebs maRal Sefasebas proeqti da ratom?

14. 9. SeafaseT `sami m-s principi~ qvemoT mocemuli kriteriumebis mixedviT

da moniSneT Sesabamisi ujra. Tqveni Tvalsazrisi daasabuTeT.

Sefasebis kriteriumebi cudi saSualo kargi

• daculia proeqtis struqtura

• gamokveTilia problemebi

• RonisZiebebi Seesabameba miznebs

• dagegmili RonisZiebebi efeqturia

101

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi15) warmoidgineT, rom Tqvens skolas probleme-

bi aqvs maTematikis saganTan dakavSirebiT.

mizezebis dasadgenad gadawyviteT, rom sko-

laSi CaataroT kvleva. dawereT, ras gaakeTebT

konkretulad (imuSaveT jgufurad).

kvlevis

Catareba

• -------------------------------------------

• -------------------------------------------

• -------------------------------------------

• -------------------------------------------

• -------------------------------------------

• -------------------------------------------

16) gadawyviteT maswavlebelTa gadamzadeba

da amasTan dakavSirebiT TxovniT mimarTeT

resurscentrs, rom dagexmaroT problemis

mogvarebaSi.

moifiqreT da CamowereT:

• ra tipis informacias /mizezebs warmoad-

gendiT imis dasasabuTeblad, rom Tqveni

skolis maTematikis maswavleblebs namd-

vilad sWirdebaT gadamzadeba?

• warmoadgineT pasuxebi. SeadareT da gaaana-

lizeT, romeli argumentia damajerebeli,

mniSvnelovani da ratom?

17) waikiTxeT werili da SeasruleT qvemoT mo-

cemuli davalebebi.

quTaisis raionuli resurscentris

ufross, qalbaton maria inwkirvels

quTaisis me-5 sajaro skolis

direqtori nugzar ebraliZe

I monakveTi. rogorc gavigeT, momavali Tvidan

Tqvens resurscentrSi tardeba gadasamzadebeli

kursebi maTematikisa da bunebismetyvelebis mas-

wavlebelTaTvis.

102

saswavlo garemo3T

ema

Tema

II monakveTi. gacnobebT, rom ukve ori welia, rac Cvens skolaSi SeimCneva mos-

wavleTa kontingentis Semcireba. am bolo dros moswavleebi, gansakuTrebiT ki

ufrosklaselebi, sxva skolebSi gadadian.

III monakveTi. sameurveo sabWosTan erTad gadavwyviteT am faqtis gamomwvevi

mizezebis gamokvleva. davakvirdiT moswavleTa daswrebas, SeviswavleT maTi aka-

demiuri moswreba yvela saganSi, CavatareT mSoblebis anonimuri gamokiTxva imis

gasarkvevad, Tu riT arian ukmayofiloebi. vnaxeT kaTedrebis muSaobis oqmebi.

amis Semdeg aviReT interviuebi maswavleblebTan, aseve movTxoveT maT TviTSe-

fasebis kiTxvaris Sevseba.

IV monakveTi. aRmoCnda, rom moswavleebs yve laze cudi akademiuri moswre-

ba aqvT maTematikaSi. maT ar uyvarT es sagani da ar swavloben; aRmoCnda, rom

mSoblebic ukmayofiloni arian swavlis SedegebiT da swored amis gamo gadahyavT

Svilebi sxva skolebSi. mSoblebi maTematikis codnas Za lian did mniSvnelobas

aniWeben.

rac Seexeba TviTon maswavleblebs, arc maswavleblebi arian kmayofilebi sa-

kuTari muSaobiT: ver axerxeben moswavleTa dainteresebas, uWirT axali saswav-

lo gegmiTa da saxelmZRvaneloebiT muSaoba. isini mzad ar grZnoben Tavs serti-

ficirebis gamocdis Casabareblad da iTxoven daxmarebas. kaTedris sxdomebis

oqmebidan Cans, rom sxdomebisas ar xdeba problemebis ganxilva.

V monakveTi. Cven daveswariT maT gakveTilebs da aRmovaCineT, rom isini isev

Zveli meTodebiT aswavlian sagans. moswavleebi pasiurad sxedan gakveTilze da

ver iTviseben im sakiTxebs, romlebsac uxsnian maswavleblebi. unda aRvniSnoT,

rom am maswavleblebs arc erT treningSi ar miuRiaT monawileoba. marTalia, sa-

gani kargad ician, magram sWirdebaT aqtiuri swavlebis meTodebis daufleba.

VI monakveTi. Zalian mcirdeba skolis kontingenti da mogexsenebaT, rom mo-

swavleTa raodenobis kleba Tu ase gagrZelda, Cveni skola akreditaciis gavlas

ver moaxerxebs.

VII monakveTi. viciT, rom adgilebis raodenoba SezRudulia, magram Seqnili

mdgomareobis gaTvaliswinebiT gTxovT, rom CarToT Cveni maTematikis maswavle-

blebi kvalifikaciis asamaRlebel kursebze. mdgomareobis gamosasworeblad Cvenc

garkveul zomebs miviRebT, kerZod, davaarsebT maTematikis wres, aseve maTemati-

kis swavlis motivaciis gasazrdelad movawyobT viqtorinebs maTematikaSi.

imedi gvaqvs Tqveni gulisxmierebisa da winaswar gixdiT madlobas pasuxisaTvis.

pativiscemiT,

quTaisis me-5 sajaro skolis direqtori

nugzar ebraliZe

6 noemberi, 2009 w.




• rodis aris gagzavnili Txovna resurscentrSi?

• rodis tardeba treningebi resurscentrSi?

103

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi17. 2. SeavseT cxrili.

romel monakveTSia warmodgenili monakveTis

nomeri

a) problemis Seswavlis Sedegebi ?

b) problemis SeswavlisaTvis gamoyenebuli saSualebebi?

g) problema?

d) safrTxis acdenis saSualebebi?

e) mosalodneli safrTxe?

17. 3. gadaxedeT teqstis monakveTebs da Semo-

xazeT swori pasuxi.

1. romel monakveTSia saubari moswavleTa, mas-

wavlebelTa da mSobelTa ukmayofilebaze?

a) III b) IV g) V

2. romel monakveTSi mimarTavs werilis avtori

adresats TxovniT?

a) I b) VI g) VII

3. romel monakveTSia saubari problemis Seswav-

lis saSualebebze?

a) II b) III g) IV

4. romel monakveTSi Cans werilis mizani?

a) I b) II g) VII

5. teqstis romel monakveTebSia aRwerili prob-

lemis Seswavlis Sedegebi?

a) III da IV b) IV da V g) VI da VII

17. 4. Tavidan gadaxedeT werils da miuTiTeT:

raSi mdgomareobs me-5 sajaro skolis prob-

lema? pasuxi daasabuTeT.

17. 5. werilidan moiZieT Semdegi informacia:

• ra saSualebebi gamoiyena skolis direq-

torma problemebis Sesaswavlad?

• ra iyo kvlevis Sedegebi?

104

saswavlo garemo3T

ema

Tema

gamoyenebuli

saSualebebi problemis Seswavlis

Sedegebi

problema

moswavleTa

kontingentis Semcireba

• •

•

•

•

•

•

•

•

17. 6. kvlevis Sedegebis mixedviT miuTiTeT, ra aris zogadi problemis gamom-

wvevi mTavari mizezi? -----------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

17. 7. qvemoT mocemuli mizezebi miusadageT Sedegebs da CasviT saTanado

ujraSi.

mizezebi:

• uWirT axali saxelmZRvaneloebiT muSaoba

• ukmayofiloebi arian maTematikis maswavlebliT

• ar uyvarT da ar swavloben

Sedegi mizezi

moswavleebi sxva skolaSi gadadian

imitom, rom

moswavleebs cudi moswreba aqvT

maTematikaSi imitom, rom

maswavleblebi ukmayofiloebi arian

sakuTari muSaobiT imitom, rom

17. 8. moiZieT informacia teqstidan.

a) ratom arian maswavleblebi ukmayofiloebi? (daasaxeleT sami mizezi).

• ------------------------------------------------------------------

• ------------------------------------------------------------------

105

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi• ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

b) ratom arian mSoblebi ukmayofiloebi?

(daasaxeleT mizezi).

• ---------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

g) romeli wlidan SeimCneva moswavleTa ga-

dasvla sxva skolebSi?

• ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

d) werilis mixedviT, vin ra unda gaakeTos

problemis mosagvareblad?

vin unda gaakeTos? ra unda gaakeTos?

17. 9. Tqven ras daamatebdiT?

17. 10. SemoxazeT swori pasuxi da daasabuTeT

teqstidan moyvanili fraziT.

• aris Tu ara interaqtiuri garemo maTemati-

kis gakveTilze?

ki / ara ----------------------------------------------

------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------

• yvela maswavlebels SeuZlia Tu ara moxve-

dra gadasamzadebel kursebze?

ki / ara ----------------------------------------------

------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

• realurad unda Tu ara skolas problemis

gamosworeba?

ki / ara ----------------------------------------------

106

saswavlo garemo3T

ema

Tema

--------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------

• Tqveni azriT, aris Tu ara quTaisis me-5 sajaro skolaSi dadebiTi saswav-

lo garemo? ratom?

17. 11. airCieT swori varianti da SemoxazeT.

1. raSi mdgomareobs maswavlebelTa problema?

a) ara aqvT sakmarisi codna maTematikaSi.

b) ar ician aqtiuri swavlebis meTodebi.

g) arian axalgazrdebi da gamoucdelebi.

2. ra gadawyvita skolis direqciam sameurveo sabWosTan erTad?

a) moswavleTa dasja

b) finansebis moZieba

g) problemis Seswavla

17. 12. amoiwereT werilidan magaliTebi, romlebic werilis avtors mohyavs

TiToeuli argumentis sailustraciod.

1. maswavleblebs sWirdebaT gadamzadeba.

magaliTi: --------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

2. skola akreditaciis gavlas ver moaxerxebs.

magaliTi: ---------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

17. 13. direqtori cdilobs werilSi daarwmunos resurscentris ufrosi,

rom aucilebelia misi skolis maTematikis maswavleblebis Cawera kurse-

bze. amisaTvis igi warmoadgens mizezebisa da Sedegebis logikur jaWvs.

ecadeT aRadginoT mizezebisa da Sedegebis es logikuri jaWvi da moce-

muli mizezebi da Sedegebi CaweroT saTanado adgilas.

• gadahyavT moswavleebi sxva skolaSi

• aqvT dabali akademiuri moswreba

• ar aintersebT maTematika

• gadahyvaT moswavleebi sxva skolaSi

• akrediataciis gavlas ver SeZlebs

• ver axerxeben moswavleTa dainteresebas

• aqvT dabali akademiuri moswreba

1. imis gamo, rom maswavleblebi ver floben aqtiuri swavlebis meTodebs,

isini ------------------------------------------------------------------------------------.

107

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi2. imis gamo, rom moswavleebs -----------------

----------------------------------------, isini ar

swavloben am sagans.

3. imis gamo, rom moswavleebi ar swavloben

maTematikas, maT --------------------------------

------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------.

4. imis gamo, rom maT maTematikaSi --------------

-----------------------------------------------------,

mSoblebi ukmayofiloebi arian.

5. imis gamo, rom mSoblebi ukmayofilebi ar-

ian, maT -------------------------------------------

------------------------------------------------------

----------------------------------------------------- .

6. imis gamo, rom maT -------------------------------

-----------------------------------------------------,

mcirdeba moswavleTa kontingenti.

7. imis gamo, rom mcirdeba moswavleTa kon-

tingenti, skola ---------------------------------

------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------.

17. 14. ra aris werilis avtoris daskvna.

imisaTvis, rom skolam SeZlos akreditaciis

gavla, saWiroa, ------------------------------------------

---------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------.

17. 15. Tqveni azriT, romeli argumentebi da

magaliTebia mniSvnelovani miznis misaRw-

evad? romelia susti? imsjeleT mSobliur

enaze.

108

saswavlo garemo3T

ema

Tema

18) saqmiani teqstis wera

warmoidgineT, rom Tqveni skolis inglisuri enis maswavleblebs esaWiroe-

baT kvalifikaciis asamaRlebeli kursebis gavla. Tqven gaigeT, rom inglisuri

enis Seswavlis centri `britaneTi~ atarebs fasian kursebs skolis maswavle-

blebisaTvis.

miswereT werili Tqvens raionSi moRvawe romelime saqvelmoqmedo organiza-

cias, dausabuTeT, rom Tqveni skolis pedagogebs aucileblad esaWiroebaT am

kursebis gavla da sTxoveT fuladi daxmareba.

! sityvebis minimaluri raodenobaa 150

a. sakomunikacio situaciis dazusteba

romeli skolis

direqtori?

finansuri

daxmarebis

mopoveba

romeli

saqvelmoqmedo

organizacia?

avtori mizani adresati

(vin wers) (vis swers)

b. ideebis dabadeba da ganviTareba

moiniSneT ideebi, daakonkreteT, ra informacias SeitanT werilSi.

situacia

inglisuri enis maswavlebelTa

gadamzadeba

problemis gamom-

wvevi mizezebi

ra Sedegebs iwvevs

problema?

problemis Seswav-

lis saSualebebi

vin ras akeTebs prob-

lemis mosagvareblad?

109

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebig. teqstis struqtura

ratom mimarTavT am organizacias?

Sesavali

ra aris problema?

• ra iwvevs problemas?

• vin arian ukmayofiloebi? ratom?

• raSi gamoixateba maTi ukmayofileba?

• ras iTxovs skola? ratom?

• TviTon skola ras gaakeTebs ?

ZiriTadi teqsti

bolo nawili winaswari madlobis gadaxda

d. damxmare saSualebebis Seqmna

saqmiani werilis struqtura:

• mimarTvis formula

• Sesavali – ratom mimarTavT am

organizacias; problemis warmodgena

• ZiriTadi teqsti

• bolo nawili

• damasrulebeli formula

• xelmowera

saqmiani werilis aucilebeli elementebi

• avtoris vinaoba ----------------------------------

-------------------------------------------------------

• adresatis vinaoba da Tanamdeboba ------------

-------------------------------------------------------

• mimarTvis formula -----------------------------

-------------------------------------------------------

• damasrulebeli formula ----------------------

-------------------------------------------------------

• madlobis gadaxda --------------------------------

---------------------------------------------------------

• xelmowera ---------------------------------------

110

saswavlo garemo3T

ema

Tema

e. SeadgineT teqsti.

v. SeafaseT da gaaumjobeseT.

v.1. mewyvileebma waikiTxeT erTmaneTis naweri da SeasworeT Secdomebi

Semdegi kriteriumebis mixedviT:

• daculia Tu ara sityvebis raodenobis qveda zRvari? raodenoba ---------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

• aris Tu ara saqmiani werilis yvela aucilebeli komponenti? romeli aklia?

------------------------------------------------------------------------------------------------

• warmodgenilia Tu ara yvela problemis gamomwvevi mizezebi? romeli aklia?

------------------------------------------------------------------------------------------------

• warmodgenilia Tu ara Sedegebi, romlebsac problema iwvevs?

• aris Tu ara Txovna gasagebad Camoyalibebuli?

• dasabuTebulia Tu ara daxmarebis aucilebloba?

moniSneT Secdomebi

aris unda iyos

1. ----------------------------------------------

2. ----------------------------------------------

3. ----------------------------------------------

4. ----------------------------------------------

5. ----------------------------------------------

6. ----------------------------------------------

7. ----------------------------------------------

8. ----------------------------------------------

9. ----------------------------------------------

10. ----------------------------------------------

11. ----------------------------------------------

1. ------------------------------------------------

2. ------------------------------------------------

3. ------------------------------------------------

4. ------------------------------------------------

5. ------------------------------------------------

6. ------------------------------------------------

7. ------------------------------------------------

8. ------------------------------------------------

9. ------------------------------------------------

10. ------------------------------------------------

11. ------------------------------------------------

111

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi19) qvemoT mocemul zmnebs miuwereT Sesabamisi

sinonimebi.

ar Secvlila iklo moimata

Semcirda -----------------------------------

gaizarda -----------------------------------

igive darCa -----------------------------------

uaresi = ufro cudi

ukeTesi = ufro kargi

uaresi gaxda gauaresda

magram: ukeTesi gaxda gaumjobesda

cxrili 4

20) cxrilis svetebSi mocemuli informacia da-

a kavSireT erTmaneTTan.

1. guSin wvimda, dRes ar wvims.

2. guSin wvimda, dResac wvims.

3. guSin cota wvimda, dRes

ufro wvims.

a. amindi gauaresda

b. amindi gaumjobesda

g. amindi ar Secvlila

1. --------- 2. --------- 3. ---------

21) konteqstis mixedviT SearCieT saTanado zmna

da daasruleT winadadebebi.

igive darCa gaumjobesda gauaresda

wels ukeTesi pirobebia, bevri ram ----------------

--------------------------------------------------------------.

SarSan uaresi mdgomareoba iyo, wels -------------

--------------------------------------------------------------.

SarSan ukeTesi iyo, wels cota ---------------------

--------------------------------------------------------------.

rac SarSan iyo, welsac ------------------------------

--------------------------------------------------------------.

112

saswavlo garemo3T

ema

Tema

gauaresda / gaumjobesda rasTan SedarebiT?

im monacemebTan

im situaciasTan

guSindelTan + SedarebiT

wina welTan

SarSandelTan. . .

cxrili 5

22) gaecaniT qvemoT mocemul winadadebebs da miuwereT, ra moxda: gaumjobes-

da, gauaresda Tu ar Secvlila mdgomareoba.

nimuSi: welsac problema gvaqvs kompiuterebTan dakavSirebiT. ar Secvlila

• wina welTan SedarebiT orjer gaizarda akademiuri moswreba. -------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

• gasul welTan SedarebiT orjer Semcirda gacdenebis raodenoba. -------------

------------------------------------------------------------------------------------------------

• 2007 wels umaRles saswavlebelSi CaricxulTa raodenoba emTxveva 2008 wlis

monacemebs. --------------------------------------------------------------------------------

• 2005-06 saswavlo welTan SedarebiT moimata disciplinarulma darRvevebma.

------------------------------------------------------------------------------------------------

• SarSandelTan SedarebiT iklo moswavleTa raodenobam skolaSi.

------------------------------------------------------------------------------------------------

• welsac igive mdgomareobaa skolaSi.

------------------------------------------------------------------------------------------------

ar Tu ver

ar wavida = ar undoda / gabrazebuli iyo. . .

ver wavida = undoda, magram cudad iyo

cxrili 6

23) mizezi daakavSireT saTanado informaciasTan da miuwereT Sesabamisi ci-

fri.

I. a. maswavleblebma ver gaiares gadasamzadebeli kursebi. -------

b. maswavleblebma ar gaiares gadasamzadebeli kursebi. -------

113


mizezebi

1. protesti gamoTqves.

2. undodaT, magram daagvianes.

II. a. skolam ar Caatara gamocdebi. ---------

b. skolam ver Caatara gamocdebi. -------

mizezebi1. wina Rames moxda miwisZvra.

2. uari Tqva gamocdebze.

III. a. direqciam ver moagvara problema. -------

b. direqciam ar moagvara problema. -------

mizezebi1. ar hqonda resursebi

2. ar dainteresda problemiT.

114

saswavlo garemo3T

ema

Tema

24) gaecaniT sakomunikacio situacias.

sameurveo sabWo ukmayofilo darCa direqtoris muSaobiT da misgan mTeli

wlis muSaobis angariSi moiTxova.

direqtorma warudgina sameurveo sabWos es angariSi, sadac asabuTebs, rom am

etapze metis gakeTeba SeuZlebeli iyo.

25) waikiTxeT direqtoris angariSi da SeasruleT qvemoT mocemuli

davalebebi.

direqtoris angariSi

I monakveTi. CemTvis cnobili gaxda, rom sameurveo sabWo ukmayofiloa Cemi

muSaobiT wi na saswavlo welSi. neba momeciT, amasTan dakavSirebiT gagacnoT

Cemi mosazrebebi.

II monakveTi. geTanxmebiT, rom skolaSi jer kidev bevri problemaa mosag-

varebeli. magaliTad, dRemde ver movaxerxeT biblioTekis SekeTeba, ris gamoc

misi gamoyeneba faqtobrivad SeuZlebelia. ver SeviZineT saskolo inventari,

ver movaxerxeT im klasebis garemonteba, romlebic dazianda wvimis Sedegad.

ver SevZeliT ucxo enebis maswavleblebis gadamzadeba, mxolod maTematikisa

da qarTulis enis oTxi maswavlebeli gavagzavneT gadasamzadebel kursebze.

ver CavatareT konferenciebi da verc sxva SemoqmedebiTi RonisZiebebi. ufro

metic, Cvenma moswavleebma sxvadasxva mizezis gamo monawileoba ver miiRes

raionul da erovnul olimpiadebze. problema gvaqvs kompiuterebTan dakav-

SirebiTac. rogorc iqna, SarSan SeviZineT komputerebi, magram dRemde ver

movaxerxeT maswavleblebisaTvis kompiuteruli programebis swavleba.

albaT kidev SeiZleba problemebis dasaxeleba, romlebic jer kidev moug-

varebelia.

III monakveTi. mogexsenebaT, rom saswavlo wlis dasawyisSi TqvenTan er-

Tad ganvsazRvreT prioritetebi. swored am priorite tebis gaTvaliswinebiT

SevadgineT skolis biujeti, romelic Tqven daamtkiceT. SegaxsenebT am pri-

oritetebs: es iyo komunikaciebis aRdgena, saxuravis gamocvla (wvimis wyali

Camodioda saklaso oTaxebsa da derefnebSi), sportuli darbazis garemon-

teba, skolis ezos SemoRobva da dasufTaveba; mSobelTa da moswavleTa sur-

vilebis gaTvaliswienebiT wreebisa da klubebis daarseba, agreTve im sagnebis

maswavlebelTa gadamzadeba, romlebic erTian erovnul gamocdebze bardeba.

IV monakveTi. arsebuli problemebis mogvarebas sxvadasxva gziT Seveca-

deT. vinaidan skolas mcire biujeti aqvs, amitom marto Cveni biuje tiT

yvela am problemis mogvareba ver moxerxdeboda. Cven moviZieT sponsorebi

da maTi dam xarebiT SevZeliT saxuravis gamocvla da spor tuli darbazis aR-

dgena, sadac mTeli wlis manZilze tar deboda sportuli RonisiZiebebi. biu-

jetidan gamoyofili TanxiT ki gamovcvaleT ko muni kaciebi, SeviZineT masala

ezos SemosaRobad, ga davamzadeT maswavleblebis nawili, mSobe lTa moT xovniT

115


davaarseT Wadrakisa da inglisuri enis wre. moswavleTa iniciativiT ki Sevqme-

niT fotomoy varulTa klubi. ufrosklaselebisa da mSoblebis daxmarebiT

SevZeliT ezos SemoRobva da dasufTaveba, sadac siamovnebiT TamaSoben um-

crosklaselebi. manamde ki, rogorc iciT, maT gareT gasvlis saSualeba ar

hqondaT.

V monakveTi. Cven mier miRebulma zomebma seriozuli dadebiTi Sedegebi

mogvca. 2005-06 saswavlo wlis monacemebi SevadareT 2004-05 wlebis monace-

mebs da ai, ra aRmoCnda: gaumjobesda moswavleTa akademiuri moswreba maTema-

tikasa da qarTulSi. sagrZnoblad iklo gacdenebis ricxvma, rac miuTiTebs

imaze, rom gaizarda moswavleTa skolaSi siarulis motivacia. Tuki 2004

wels verc erTi Cveni kursdamTavrebuli ver moewyo umaRles saswavlebelSi,

wels ukve Cveni skolis 3 moswavle Cairicxa. rac mTavaria, 20%-iT gaizarda

moswavleTa raodenoba skolaSi. mogexsenebaT, rom wina wlebSi TanadaTano-

biT iklebda moswavleTa raodenoba, rac safrTxes

uqmnida skolis arsebobas.

VI monakveTi. vfiqrobT, rom mainc dadebiTad

unda Sefasdes Cveni muSaoba wina wels. im SesaZle-

blobis farglebSi, rac Cvens skolas hqonda, erT

weliwadSi metis gakeTeba SeuZlebeli iyo. mTavaria

isaa, rom skolas aqvs winsvla. cxadia, gasakeTe-

beli bevria, magram erTbaSad yvelafris mogvareba

SeuZlebelia. imedi maqvs, rom TqvenTan erTad Sev-

ZlebT yvela problemis etapobrivad mogvarebas.

26. 1. waikiTxeT monakveTis dasawyisi frazebi, ga-

e caniT qvemoT mocemul qveTemebs da miu we-

reT Sesabamisi monakveTis nomeri.

a. warmatebebi wina wlebTan SedarebiT (ra gaum-

jobesda). ---------

b. Tavis gamarTleba (ratom ver mogvarda).

---------

g. direqciis da sabWos erTiani gadawyvetileba

(ra daigegma). ---------

d. gadaWrili problemebi (ra mogvarda). ---------

e. gadasaWreli problemebi (ra darCa mosagvare-

beli). ---------

116

saswavlo garemo3T

ema

Tema

26. 2. daubrundiT teqsts da II monakveTis mixedviT SeasruleT davalebebi.

a) CamowereT, ra problemebia mosagvarebeli.

1. --------------------------------------------------------------------------------------------

2. --------------------------------------------------------------------------------------------

3. --------------------------------------------------------------------------------------------

4. --------------------------------------------------------------------------------------------

5. --------------------------------------------------------------------------------------------

6. --------------------------------------------------------------------------------------------

7. --------------------------------------------------------------------------------------------

b) arsebuli problemebi daaxarisxeT Semdegi maxasiaTeblebis mixedviT (Se-

giZliaT miuweroT Sesabamisi nomrebi).

adamianuri resursebi fizikuri resursebi

saskolo cxovreba

g) akreditaciis standartebis mixedviT SeafaseT, rogoria am skolis sas-

wavlo garemo (mo iyvaneT konkretuli magaliTi).

1. ganaxlebulia Tu ara skolis materialuri baza? ---------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

2. aqvT Tu ara moswavleebs TviTrealizebis saSualeba? ---------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------

3. zrunavs Tu ara skola maswavlebelTa profesiuli ganviTarebis xelSew-

yobaze? ---------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

d) Tavidan gadaxedeT problemebs da gamoyaviT prioritetebi. Tqven TviTon

ras moagvarebdiT pirvel rigSi?

26. 3. daubrundiT teqsts da III monakveTis mi xed viT SeasruleT

davalebebi:

a) CamowereT, ra gamoyo prioritetebad skolis direqciam?

117

ucnobi sityvebiucnobi sityvebi/komentarebikomentarebi1. ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

2. ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

3. ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

4. ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

5. ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

6. ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------

b) daaxarisxeT arsebuli prioritetebi (Se -

giZ liaT miuweroT Sesabamisi nomrebi)

da mi uTiTeT, romeli maxasiaTebelia di -

reqciisa T vis mniSvnelovani.

g) SeadareT da gaarkvieT, daemTxva Tu ara maT

mier gamoyofili prioritetebi Tqvensas.

imsjeleT, raSi eTanxmebiT an ar eTanxme-

biT maT.

adamianuri resursebi fizikuri resursebi

saskolo cxovreba

26. 4. daubrundiT teqsts da IV monakveTis

mixedviT:

a) dawereT, ra gakeTda skolis biujetiT da

ra _ moZiebuli TanxiT.

skolis biujetiT

------------------------------------

------------------------------------

------------------------------------

------------------------------------

moZiebuli TanxiT

------------------------------------

------------------------------------

------------------------------------

------------------------------------

118

saswavlo garemo3T

ema

Tema

b) miuTiTeT, CamoTvlili prioritetebidan ra ver Seasrula direqciam.

26. 5. III da IV monakveTebis mixedviT SeafaseT, rogori garemoa skolaSi

(moiyvaneT saTanado magaliTi teqstidan da pasuxi ise daasabuTeT).

1. aris Tu ara Tanabrad ganawilebuli pasuxismgebloba skolis marTvaSi?

--------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------

2. aris Tu ara skolis dokumentacia gamWvirvale da xelmisawvdomi? -----

--------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------

3. saidan Cans, rom marTvis rgolebi qmedobaunariania? ----------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------

4. saidan Cans, rom skolis marTva demokratiis princips efuZneba? -------

--------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------

5. iTvaliswinebs Tu ara skola moswavleebisa da mSoblebis survils? ---

--------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------

26. 6. daubrundiT teqsts da V monakveTis mixedviT SeasruleT

davalebebi.

a) CamoTvaleT, ra uqmnida safrTxes skolis akreditacias 2004 wels?

119


2004-05 wlebis

monacemebi

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

b) ra gaumjobesda 2005-06 saswavlo wels

wina welTan SedarebiT?

2005-06 wlebis

monacemebi:

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

26. 7. VI monakveTis mixedviT, ra aris mTavari

argumenti, romliTac asabuTebs direqto-

ri sakuTar qmediTobas.

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------

------------------------------------------

mogvardeba mosagvarebeli mougvarebeli

(rac unda mogvardes) (rac ar/ver mogvarda)

mogvarebuli

(rac ukve mogvarda)

cxrili 7

120

saswavlo garemo3T

ema

Tema

27) nimuSis mixedviT SeavseT cxrilSi mocemuli carieli ujrebi.

mosagvarebeli mougvarebeli mogvarebuli

mo-sa-xerxebeli

Se-u-keTebeli

gamoyenebuli

ga-sa-remontebeli

da-u-zianebeli

gadamzadebuli

Ca-sa-tarebeli

a-u-Tvisebeli

Sefasebuli

ga-sa-Tvaliswinebeli

da-u-mtkicebeli

daarsebuli

Ca-sa-barebeli

mo-u-Ziebeli

gakeTebuli

28) gamoiyeneT me-7 cxrili da qvemoT mocemuli sityvebi CasviT saTana-

do adgilas.

gadasacemi / gadaucemi gamoukvlevi / gamosakvlevi

gamoucvleli / gamosacvleli gasaumjobesebeli mouwyobeli / mosawyobi

SemosaRobi / SemouRobavi Cauricxavi / Casaricxi SesaZeni

rac unda moxdes rac moxda rac ar/ver

moxda

gadacemuli gamokvleuli gamocvlili

gaumjobesebuli

mowyobili SemoRobili

Caricxuli SeZenili

29) gamoiyeneT wina ori savarjiSos masala da Tqveni skolis mixedviT Camow-

ereT, ra aris:

• ukve gakeTebuli

• gaukeTebeli

• rac unda gakeTdes

121

30) saqmiani teqstis wera

warmoidgineT, rom xarT skolis direqtori. Tqveni skolis sameurveo sab-

Wo ukmayofilo dar Ca Tqveni muSaobiT.

warudgineT angariSi sameurveo sabWos da da usabuTeT, rom am etapze

metis gakeTeba SeuZlebeli iyo.

! sityvebis minimaluri raodenobaa 150.

a. ideebis dabadeba da ganviTareba.

I. ra aris skolaSi mosagvarebeli?

qvemoT mocemuli rubrikebis mixedviT ga moT qviT ideebi, daakonkreteT, ra

informacias Se i tanT werilSi.

situacia:

sameTvalyureo sabWo

ukmayofiloa direqtoris

muSaobiT

ra aris mosagvarebeli?

reabilitaciaI.

skolis marTva

II.

saswavlo garemoIII.

ra aris SesaZeni

ra aris gasaremontebeli

marTvis struqtura (funqciebi da movaleobe-

bi; vin ras arRvevs, ras ver asrulebs...)

dokumentacia (gaumWvirvaloba,

xelmiuwvdomloba...)

fizikuri

usafrTxoeba

saskolo

cxovreba

ra safrTxeebia skolaSi

• moswavleebTan dakavSirebuli problemebi

(sagani, wre, akademiuri moswreba, gacdenebi,

maswavlebeli, konfliqtebi. . .)

• maswavleblebTan dakavSirebuli problemebi

(TanamSromloba, profesiuli ganviTareba...)

• mSoblebTan dakavSirebuli problemebi

(gulgriloba, ukmayofileba raRaciT /

viRaciT...)

122

saswavlo garemo3T

ema

Tema

II. ra daigegma da visTan erTad?

skolis biujetiT

individualurad

sxvebis daxmarebiT

miRwevebi

III. ra mogvarda da ra saSualebiT?

• swavla/swavlebis xarisxi

• SeZenili qoneba

• skolis Senoba

• skolis finansebi

b. teqstis struqtura

Sesavali situaciis aRwera

bolo

nawili

Tavis gamarTleba (Tu sakuTari

qmediToba dasabuTeba)

ZiriTadi

teqsti

• ra problemebi iyo mosagvarebeli

• ra daigegma (problema da misi ga-

daWris gzebi)

• ra gakeTda, ra problema mogvarda

(direqtoris mier organizebuli

aqtivobebi)

• dadebiTi Sedegebi (SedarebiTi

analizi wina wlebTan SedarebiT _

ra gaumjobesda)

• ra darCa mosagvarebeli

g. SeadgineT teqsti.

d. SeafaseT da gaaumjobeseT.

d.1. waikiTxeT mewyvilis naweri da SeasworeT Semdegi kriteriumebis

mixedviT:

• daculia Tu ara sityvebis raodenobis qveda zRvari? raodenoba ------

--------------------------------------------------------------------------------------------

• warmodgenilia Tu ara yvela problemis gamomwvevi mizezebi? romeli

aklia?-----------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------

• warmodgenilia Tu ara Sedegebi, romlebsac problema iwvevs?

123

• aris Tuara dadebiTi Sedegebi gasagebad Camoyalibebuli da dasabuTe-

buli?

• dasabuTebulia Tu ara sakuTari qmediToba?

moniSneT Secdomebi

aris unda iyos

1. --------------------------------------------

2. --------------------------------------------

3. --------------------------------------------

4. --------------------------------------------

5. --------------------------------------------

6. --------------------------------------------

7. --------------------------------------------

8. --------------------------------------------

9. --------------------------------------------

10. -------------------------------------------

11. -------------------------------------------

1. --------------------------------------------

2. --------------------------------------------

3. --------------------------------------------

4. --------------------------------------------

5. --------------------------------------------

6. --------------------------------------------

7. --------------------------------------------

8. --------------------------------------------

9. --------------------------------------------

10. -------------------------------------------

11. -------------------------------------------

124

saswavlo garemo3T

ema

Tema

S O S O viniani I (exmareba is mas _ daexmara is mas)


I.

II.

III.

v (T)

(T)

a (i-an)

v (T)

(T)

a (i-an)

v (T)

(T)

a (nen)

v (T)

(T)

a (nen)

cxrili 3

S O S Oviniani II (atarebs is mas _ Caatara man is)


I.

II.

III.

v (T)

(T)

s (en)

v (T)

(T)

s (en)

v (T)

(T)

a (nen)

v (T)

(T)

a/o (es)

cxrili 4

zmnis subieqturi pirisa da ricxvis niSanTa cxrili

125

zmnuri leqsikoni

sawyisi

ra?

awmyo

ra xdeba?

myofadi

ra moxdeba?

wyvetili

ra moxda?

II kavSirebiTi

ra unda moxdes?

amaRleba

amoqmedeba

amuSaveba

anazRaureba

asaxva

aRmoCena

aRWurva

gagzavna

gagrZeleba

gadaricxva

gadaWra

gadawyveta

gadaxurva

gavrceleba

gazrda

gamocda

gamoyofa

gamoyeneba

gamocvla

gamyareba

gamoCena

gamokveTa

gamovlena

gamosworeba

gamomuSaveba

gamocxadeba

ganadgureba

ganaxleba

ganxilva

ganawileba

gansazRvra

ganxorcieleba

garemonteba

garkveva

gauqmeba

gaumjobeseba

gafuWeba

gafrTxileba

gaCena

gacdena

daarseba

dagegmva

dadgena

dazaraleba

dazianeba

dazogva

daintereseba

dakmayofileba

is

maRldeba

------------------

------------------

------------------

------------------

------------------

------------------

igzavneba

grZeldeba

iricxeba

iWreba

wydeba

------------------

vrceldeba

izrdeba

icdeba

------------------

gamoiyeneba

icvleba

myardeba

Cndeba

ikveTeba

vlindeba

swordeba

------------------

cxaddeba

nadgurdeba

------------------

ixileba

nawildeba

------------------

xorcieldeba

remontdeba

irkveva

uqmdeba

umjobesdeba

fuWdeba

------------------

Cndeba

cdeba

arsdeba

igegmeba

dgindeba

zaraldeba

ziandeba

izogeba

interesdeba

kmayofildeba

is

amaRldeba

amoqmeddeba

amuSavdeba

anazRaurdeba

aisaxeba

aRmoCndeba

aRiWurveba

gaigzavneba

gagrZeldeba

gadairicxeba

gadaiWreba

gadawydeba

gadaixureba

gavrceldeba

gaizrdeba

gamoicdeba

gamoiyofa

------------------

gamoicvleba

gamyardeba

gamoCndeba

gamoikveTeba

gamovlindeba

gamoswordeba

gamomuSavdeba

gamocxaddeba

ganadgurdeba

ganaxldeba

ganixileba

ganawildeba

ganisazRvreba

ganxorcieldeba

garemontdeba

gairkveva

gauqmdeba

gaumjobesdeba

gafuWdeba

gafrTxildeba

gaCndeba

gacdeba

daarsdeba

daigegmeba

dadgindeba

dazaraldeba

daziandeba

daizogeba

dainteresdeba

dakmayofildeba

is

amaRlda

amoqmedda

amuSavda

anazRaurda

aisaxa

aRmoCnda

aRiWurva

gaigzavna

gagrZelda

gadairicxa

gadaiWra

gadawyda

gadaixura

gavrcelda

gaizarda

gamoicada

gamoiyo

------------------

gamoicvala

gamyarda

gamoCnda

gamoikveTa

gamovlinda

gamosworda

gamomuSavda

gamocxadda

ganadgurda

ganaxlda

-----------------

ganawilda

ganisazRvra

ganxorcielda

garemontda

gairkva

gauqmda

gaumjobesda

gafuWda

gafrTxilda

gaCnda

gacda

daarsda

daigegma

dadginda

dazaralda

dazianda

daizoga

dainteresda

dakmayofilda

is

amaRldes

amoqmeddes

amuSavdes

anazRaurdes

aisaxos

aRmoCndes

aRiWurvos

gaigzavnos

gagrZeldes

gadairicxos

gadaiWras

gadawydes

gadaixuros

gavrceldes

gaizardos

gamoicados

gamoiyos

--------------------

gamoicvalos

gamyardes

gamoCndes

gamoikveTos

gamovlindes

gamoswordes

gamomuSavdes

gamocxaddes

ganadgurdes

ganaxldes

-------------------

ganawildes

ganisazRvros

ganxorcieldes

garemontdes

gairkves

gauqmdes

gaumjobesdes

gafuWdes

gafrTxildes

gaCndes

gacdes

daarsdes

daigegmos

dadgindes

dazaraldes

daziandes

daizogos

dainteresdes

dakmayofildes

SeniSvna:

vaniani I

126

z m n u r i l e q s i k o n i

sawyisi

ra?

awmyo

ra xdeba?

myofadi

ra moxdeba?

wyvetili

ra moxda?

II kavSirebiTi

ra unda moxdes?

dalageba

damtkiceba

damTavreba

dangreva

darwmuneba

dasufTaveba

dafiqreba

dafiqsireba

dafinanseba

dawyeba

dajdoma

dajildoveba

daxarjva

marTva

mogvareba

momzadeba

mopoveba

moSla

mowyoba

mowesrigeba

moxerxeba

moxdena

moxmareba

swavleba

Sesruleba

SekeTeba

Sevseba

SezRudva

SemoRobva

Semowmeba

Semcireba

SemuSaveba

SemCneva

SerCeva

Sefaseba

Seferxeba

Seqmna

SeRebva

Secvla

Sejameba

Cabareba

Camoyalibeba

CarTva

Catareba

CaSla

warmoCena

lagdeba

mtkicdeba

mTavrdeba

ingreva

rwmundeba

sufTavdeba

fiqrdeba

fiqsirdeba

finansdeba

iwyeba

jdeba

jildovdeba

ixarjeba

imarTeba

gvardeba

emzadeba

moipoveba

iSleba

ewyoba

wesrigdeba

xerxdeba

xdeba

xmardeba

iswavleba

sruldeba

----------------

ivseba

izRudeba

iRobeba

mowmdeba

mcirdeba

----------------

----------------

irCeva

fasdeba

ferxdeba

iqmneba

iRebeba

icvleba

jamdeba

bardeba

yalibdeba

irTveba

tardeba

iSleba

----------------

dalagdeba

damtkicdeba

damTavrdeba

daingreva

darwmundeba

dasufTavdeba

dafiqrdeba

dafiqsirdeba

dafinansdeba

daiwyeba

dajdeba

dajildovdeba

daixarjeba

-----------------

mogvardeba

moemzadeba

-----------------

moiSleba

moewyoba

mowesrigdeba

moxerxdeba

moxdeba

moxmardeba

-----------------

Sesruldeba

SekeTdeba

Seivseba

SeizRudeba

SemoiRobeba

Semowmdeba

Semcirdeba

SemuSavdeba

SeimCneva

SeirCeva

Sefasdeba

Seferxdeba

Seiqmneba

SeiRebeba

Seicvleba

Sejamdeba

Cabardeba

Camoyalibdeba

CairTveba

Catardeba

CaiSleba

warmoCndeba

dalagda

damtkicda

damTavrda

daingra

darwmunda

dasufTavda

dafiqrda

dafiqsirda

dafinansda

daiwyo

dajda

dajildovda

daixarja

imarTa

mogvarda

moemzada

----------------

moiSala

moewyo

mowesrigda

moxerxda

moxda

moxmarda

-----------------

Sesrulda

SekeTda

Seivso

SeizRuda

SemoiRoba

Semowmda

Semcirda

SemuSavda

SeimCna

SeirCa

Sefasda

Seferxda

Seiqmna

SeiReba

Seicvala

Sejamda

Cabarda

Camoyalibda

CairTo

Catarda

CaiSala

warmoCnda

dalagdes

damtkicdes

damTavrdes

daingres/as

darwmundes

dasufTavdes

dafiqrdes

dafiqsirdes

dafinansdes

daiwyos

dajdes

dajildovdes

daixarjos

imarTos

mogvardes

moemzados

-----------------

moiSalos

moewyos

mowesrigdes

moxerxdes

moxdes

moxmardes

-----------------

Sesruldes

SekeTdes

Seivsos

SeizRudos

SemoiRobos

Semowmdes

Semcirdes

SemuSavdes

SeimCnes

SeirCes

Sefasdes

Seferxdes

Seiqmnas

SeiRebos

Seicvalos

Sejamdes

Cabardes

Camoyalibdes

CairTos

Catardes

CaiSalos

warmoCndes

dakvirveba

daswreba

daufleba

daxmareba

moxmareba

mindoba

is mas

akvirdeba

eswreba

eufleba

exmareba

exmareba

endoba

is mas

daakvirdeba

daeswreba

daeufleba

daexmareba

moexmareba

miendoba

is mas

daakvirda

daeswro

daeufla

daexmara

moexmara

miendo

is mas

daakvirdes

daeswros

daeuflos

daexmaros

moexmaros

miendos

127

viniani II

sawyisi

ra?

awmyo

ras akeTebs?

myofadi

ras gaakeTebs?

wyvetili

ra gaakeTa?

II kavSirebiTi

ra unda

gaakeTos?

zrunva

TanamSromloba

mokleba

momateba

moqmedeba

urTierToba

is

zrunavs

TanamSromlobs

iklebs

imatebs

moqmedebs

urTierTobs

is

izrunebs

iTanamSromlebs

moiklebs

moimatebs

imoqmedebs

iurTierTebs

man

izruna

iTanamSromla

moiklo

moimata

imoqmeda

iurTierTa

man

izrunos

iTanamSromlos

moiklos

moimatos

imoqmedos

iurTierTos

aTviseba

amuSaveba

anazRaureba

arCeva

asaxva

aRdgena

aRmoCena

aRWurva

aRwera

ayvana

axsna

gagzavna

gagrZeleba

gageba

gadaricxva

gadaWra

gadawyveta

gadamzadeba

gadaxurva

gadaxda

gavrceleba

gazrda

gaTvaliswineba

gamocda

gamoyofa

gamoyeneba

gamokvleva

gamocvla

gamyareba

gamoCena

gamokveTa

gamovlena

gamosworeba

gamomuSaveba

gamocxadeba

ganadgureba

ganaxleba

gankargva

ganxilva

ganawileba

gansazRvra

ganxorcieleba

is mas

iTvisebs

amuSavebs

anazRaurebs

irCevs

---------------

----------------

----------------

----------------

----------------

iyvans

xsnis

gzavnis

agrZelebs

igebs

ricxavs

Wris

wyvets

----------------

xuravs

ixdis

avrcelebs

zrdis

iTvaliswinebs

cdis

-----------------

iyenebs

ikvlevs

cvlis

amyarebs

aCens

----------------

avlens

asworebs

---------------

acxadebs

anadgurebs

-----------------

-----------------

ixilavs

anawilebs

-----------------

axorcielebs

is mas

aiTvisebs

aamuSavebs

aanazRaurebs

airCevs

asaxavs

aRadgens

aRmoaCens

aRWuravs

aRwers

aiyvans

axsnis

gagzavnis

gaagrZelebs

gaigebs

gadaricxavs

gadaWris

gadawyvets

gadaamzadebs

gadaxuravs

gadaixdis

gaavrcelebs

gazrdis

gaiTvaliswinebs

gamocdis

gamoyofs

gamoiyenebs

gamoikvlevs

gamocvlis

gaamyarebs

gamoaCens

gamokveTs

gamoavlens

gamoasworebs

gamoimuSavebs

gamoacxadebs

gaanadgurebs

ganaaxlebs

gankargavs

ganixilavs

gaanawilebs

gansazRvravs

ganaxorcielebs

man is

aiTvisa

aamuSava

aanazRaura

airCia

asaxa

aRadgina

aRmoaCina

aRWura

aRwera

aiyvana

axsna

gagzavna

gaagrZela

gaigo

gadaricxa

gadaWra

gadawyvita

gadaamzada

gadaxura

gadaixada

gaavrcela

gazarda

gaiTvaliswina

gamocada

gamoyo

gamoiyena

gamoikvlia

gamocvala

gaamyara

gamoaCina

gamokveTa

gamoavlina

gamoaswora

gamoimuSava

gamoacxada

gaanadgura

ganaaxla

gankarga

ganixila

gaanawila

gansazRvra

ganaxorciela

man is

aiTvisos

aamuSavos

aanazRauros

airCios

asaxos

aRadginos

aRmoaCinos

aRWuros

aRweros

aiyvanos

axsnas

gagzavnos

gaagrZelos

gaigos

gadaricxos

gadaWras

gadawyvitos

gadaamzados

gadaxuros

gadaixados

gaavrcelos

gazardos

gaiTvaliswinos

gamocados

gamoyos

gamoiyenos

gamoikvlios

gamocvalos

gaamyaros

gamoaCinos

gamokveTos

gamoavlinos

gamoasworos

gamoimuSaos

gamoacxados

gaanadguros

ganaaxlos

gankargos

ganixilos

gaanawilos

gansazRvros

ganaxorcielos

128


viniani II

sawyisi

ra?

awmyo

ras akeTebs?

myofadi

ras gaakeTebs?

wyvetili

ra gaakeTa?

II kavSirebiTi

ra unda

gaakeTos?

zrunva

TanamSromloba

mokleba

momateba

moqmedeba

urTierToba

is

zrunavs

TanamSromlobs

iklebs

imatebs

moqmedebs

urTierTobs

is

izrunebs

iTanamSromlebs

moiklebs

moimatebs

imoqmedebs

iurTierTebs

man

izruna

iTanamSromla

moiklo

moimata

imoqmeda

iurTierTa

man

izrunos

iTanamSromlos

moiklos

moimatos

imoqmedos

iurTierTos

garemonteba

garkveva

gauqmeba

gaumjobeseba

gafuWeba

gafrTxileba

gaCena

gacdena

daarseba

dabareba

dagegmva

dadgena

dadgma

dadanaSauleba

dazaraleba

dazianeba

dazogva

daTmoba

dakavSireba

dakmayofileba

dalageba

damtkiceba

damTavreba

damcireba

dangreva

darwmuneba

dasabuTeba

dasaxeleba

dasaCuqreba

dasufTaveba

datoveba

dafiqsireba

dafinanseba

dayeneba

dacva

dawyeba

dajildoveba

daxarjva

marTva

miReba

mogvareba

moTxovna

is mas

aremontebs

arkvevs

auqmebs

aumjobesebs

afuWebs

afrTxilebs

aCens

acdens

aarsebs

ibarebs

gegmavs

adgens

dgams

adanaSaulebs

azaralebs

azianebs

zogavs

Tmobs

akavSirebs

akmayofilebs

alagebs

amtkicebs

amTavrebs

amcirebs

angrevs

arwmunebs

asabuTebs

asaxelebs

asaCuqrebs

asufTavebs

tovebs

afiqsirebs

afinansebs

ayenebs

icavs

iwyebs

ajildovebs

xarjavs

marTavs

iRebs

agvarebs

iTxovs

is mas

gaaremontebs

gaarkvevs

gaauqmebs

gaaumjobesebs

gaafuWebs

gaafrTxilebs

gaaCens

gaacdens

daaarsebs

daibarebs

dagegmavs

daadgens

dadgams

daadanaSaulebs

daazaralebs

daazianebs

dazogavs

daTmobs

daakavSirebs

daakmayofilebs

daalagebs

daamtkicebs

daamTavrebs

daamcirebs

daangrevs

daarwmunebs

daasabuTebs

daasaxelebs

daasaCuqrebs

daasufTavebs

datovebs

daafiqsirebs

daafinansebs

daayenebs

daicavs

daiwyebs

daajildovebs

daxarjavs

-------------------

miiRebs

moagvarebs

moiTxovs

man is

gaaremonta

gaarkvia

gaauqma

gaaumjobesa

gaafuWa

gaafrTxila

gaaCina

gaacdina

daaarsa

daibara

dagegma

daadgina

dadga

daadanaSaula

daazarala

daaziana

dazoga

daTmo

daakavSira

daakmayofila

daalaga

daamtkica

daamTavra

daamcira

daangria

daarwmuna

daasabuTa

daasaxela

daasaCuqra

daasufTava

datova

daafiqsira

daafinansa

daayena

daicva

daiwyo

daajildova

daxarja

marTa

miiRo

moagvara

moiTxova

man is

gaaremontos

gaarkvios

gaauqmos

gaaumjobesos

gaafuWos

gaafrTxilos

gaaCinos

gaacdinos

daaarsos

daibaros

dagegmos

daadginos

dadgas

daadanaSaulos

daazaralos

daazianos

dazogos

daTmos

daakavSiros

daakmayofilos

daalagos

daamtkicos

daamTavros

daamciros

daangrios

daarwmunos

daasabuTos

daasaxelos

daasaCuqros

daasufTaos

datovos

dafiqsiros

daafinansos

daayenos

daicvas

daiwyos

daajildoos

daxarjos

marTos

miiRos

moagvaros

moiTxovos

129

viniani II

sawyisi

ra?

awmyo

ras akeTebs?

myofadi

ras gaakeTebs?

wyvetili

ra gaakeTa?

II kavSirebiTi

ra unda

gaakeTos?

zrunva

TanamSromloba

mokleba

momateba

moqmedeba

urTierToba

is

zrunavs

TanamSromlobs

iklebs

imatebs

moqmedebs

urTierTobs

is

izrunebs

iTanamSromlebs

moiklebs

moimatebs

imoqmedebs

iurTierTebs

man

izruna

iTanamSromla

moiklo

moimata

imoqmeda

iurTierTa

man

izrunos

iTanamSromlos

moiklos

moimatos

imoqmedos

iurTierTos

momzadeba

moniSvna

monaxuleba

mopoveba

moSla

moZieba

mowyoba

mowesrigeba

mowveva

moxerxeba

moxdena

Seswavla

Sesyidva

Sesruleba

SekeTeba

Sedgena

Sedareba

Sevseba

SezRudva

SemoRobva

Semowmeba

Semcireba

SemuSaveba

SemCneva

Seminva

SerCeva

Sefaseba

Seferxeba

Seqmna

SeRebva

SeZena

Secvla

Sejameba

Cabareba

Camoyalibeba

CaniSvna

CarTva

Catareba

CaSla

wardgena

warmoCena

waxaliseba

is mas

amzadebs

iniSnavs

---------------

---------------

Slis

iZiebs

awyobs

awesrigebs

iwvevs

axerxebs

axdens

-----------------

-----------------

asrulebs

-----------------

adgens

adarebs

avsebs

zRudavs

Robavs

amowmebs

amcirebs

-----------------

amCnevs

minavs

arCevs

afasebs

aferxebs

qmnis

Rebavs

iZens

cvlis

ajamebs

abarebs

ayalibebs

iniSnavs

rTavs

atarebs

Slis

------------------

------------------

------------------

is mas

moamzadebs

moiniSnavs

moinaxulebs

moipovebs

moSlis

moiZiebs

moawyobs

moawesrigebs

moiwvevs

moaxerxebs

moaxdens

Seiswavlis

Seisyidis

Seasrulebs

SeakeTebs

Seadgens

Seadarebs

Seavsebs

SezRudavs

SemoRobavs

Seamowmebs

Seamcirebs

SeimuSavebs

SeamCnevs

Seminavs

SearCevs

Seafasebs

Seaferxebs

Seqmnis

SeRebavs

SeiZens

Secvlis

Seajamebs

Caabarebs

Camoayalibebs

CainiSnavs

CarTavs

Caatarebs

CaSlis

waradgens

warmoaCens

waaxalisebs

man is

moamzada

moiniSna

moinaxula

moipova

moSala

moiZia

moawyo

moawesriga

moiwvia

moaxerxa

moaxdina

Seiswavla

Seisyida

Seasrula

SeakeTa

Seadgina

Seadara

Seavso

SezRuda

SemoRoba

Seamowma

Seamcira

SeimuSava

SeamCnia

Semina

SearCia

Seafasa

Seaferxa

Seqmna

SeReba

SeiZina

Secvala

Seajama

Caabara

Camoayaliba

CainiSna

CarTo

Caatara

CaSala

waradgina

warmoaCina

waaxalisa

man is

moamzados

moiniSnos

moinaxulos

moipovos

moSalos

moiZios

moawyos

moawesrigos

moiwvios

moaxerxos

moaxdinos

Seiswavlos

Seisyidos

Seasrulos

SeakeTos

Seadginos

Seadaros

Seavsos

SezRudos

SemoRobos

Seamowmos

Seamciros

SeimuSaos

SeamCnios

Seminos

SearCios

Seafasos

Seaferxos

Seqmnas

SeRebos

SeiZinos

Secvalos

Seajamos

Caabaros

Camoayalibos

CainiSnos

CarTos

Caataros

CaSalos

waradginos

warmoaCinos

waaxalisos

130


viniani II

gacnoba

gaziareba

gadacema

gamokiTxva

miwodeba

mokleba

momateba

moxseneba

moxmareba

SeTavazeba

Cveneba

is mas mas

acnobs

uziarebs

-----------------

-----------------

awodebs

aklebs

amatebs

----------------

axmars

sTavazobs

aCvenebs

is mas mas

gaacnobs

gauziarebs

gadascems

gamohkiTxavs

miawodebs

moaklebs

moamatebs

moaxsenebs

moaxmars

SesTavazebs

aCvenebs

man mas is

gaacno

gauziara

gadasca

gamohkiTxa

miawoda

moaklo

moamata

moaxsena

moaxmara

SesTavaza

aCvena

man mas is

gaacnos

gauziaros

gadasces

gamohkiTxos

miawodos

moaklos

moamatos

moaxsenos

moaxmaros

SesTavazos

aCvenos

maniani

sawyisi

ra?

awmyo

ra xdeba?

myofadi

ra moxdeba?

wyvetili

ra moxda?

II kavSirebiTi

ra unda moxdes?

gaWirveba

gaxareba

dakleba

daWirveba

daintereseba

dakleba

mowoneba

mondomeba

rqmeva

rCeva

survili

qona

yola

SeZleba

mas is

uWirs

uxaria

akldeba

sWirdeba

ainteresebs

aklia

moswons

unda

hqvia

urCevnia

surs

aqvs

hyavs

SeuZlia

mas is

gauWirdeba

gauxardeba

daakldeba

dasWirdeba

daainteresebs

------------------

moewoneba

endomeba

erqmeva

erCivneba

------------------

eqneba

eyoleba

SeeZleba

mas is

gauWirda

gauxarda

daaklda

dasWirda

------------------

------------------

moewona

------------------

erqva

erCivna

*-----------------

**----------------

***---------------

SeeZlo

mas is

gauWirdes

gauxardes

daakldes

dasWirdes

-----------------

-----------------

moewonos

-----------------

erqvas

erCivnos

-----------------

-----------------

-----------------

SeeZlos

* uwyveteli: surda

** uwyveteli: hqonda

*** uwyveteli: hyavda

131

gadasvla

gasvla

gamosvla

jdoma

dgoma

yofna

gadadis

gadis

gamodis

zis

dgas

aris

gadadioda

gadioda

gamodioda

------------------

------------------

------------------

gadava

gava

gamova

ijdeba

idgeba

iqneba

gadavida

gavida

gamovida

ijda

idga

iyo

is mas mas is mas mas is mas mas is mas mas

moyola

dapireba

Sepireba

SekiTxva

uyveba

hpirdeba

hpirdeba

ekiTxeba

uyveboda

hpirdeboda

hpirdeboda

ekiTxeboda

mouyveba

dahpirdeba

Sehpirdeba

SeekiTxeba

mouyva

dahpirda

Shpirda

SeekiTxa

Taviseburi zmnebi

sawyisi

ra?

awmyo

ras akeTebs?

uwyveteli

ras akeTebda?

myofadi

ras gaakeTebs?

wyvetili

ra gaakeTa?

is mas is mas is mas man mas

mxardaWera

pativiscema

xelSewyoba

daZleva

TanagrZnoba

miTiTeba

mimarTva

miRweva

xelmZRva-

neloba

mxars uWers

pativs scems

xels uwyobs

sZlevs

TanaugrZnobs

uTiTebs

mimarTavs

aRwevs

xelmZRva-

nelobs

mxars uWerda

pativs scemda

xels uwyobda

sZlevda

TanaugrZnobda

uTiTebda

mimarTavda

aRwevda

xelmZRvane-

lobda

mxars dauWers

pativs scems

xels Seuwyobs

dasZlevs

TanaugrZnobs

miuTiTebs

mimarTavs

miaRwevs

uxelmZRvane-

lebs

mxari dauWira

pativi sca

xeli Seuwyo

dasZlia

TanaugrZno

miuTiTa

mimarTa

miaRwia

uxelmZ-

Rvanela

is is is man

siaruli

gavla

pasuxisgeba

dadis

------------------

pasuxs agebs

dadioda

-------------------

pasuxs agebda

ivlis

gaivlis

pasuxs agebs

iara

gaiara

pasuxs ago

is mas is mas is mas man is

Tqma

waReba

motana

ambobs

miaqvs

moaqvs

ambobda

mihqonda

mohqonda

ityvis

waiRebs

moitans

Tqva

waiRo

moitana

is mas mas is mas mas is mas mas man mas is

Tqma

micema

eubneba

aZlevs

eubneboda

aZlevda

etyvis

miscems

uTxra

misca

is is is is

132

adgilobrivi ï»Õ³Ï³Ý yerli

amaRleba μ³ñÓñ³óÝ»É, μ³ñÓñ³Ý³É, μ³ñÓñ³óáõÙ

ucalmaq; yüksəlmək

amaRleba μ³ñÓñ³óÝ»É, μ³ñÓñ³Ý³É, μ³ñÓñ³óáõÙ

ucalmaq; yüksəlmək

amoqmedeba ·áñÍÇ ·ó»É hərəkətə gəlmək; hərəkətə gətirmək

amuSaveba ·áñÍÇ ·ó»É, ³ßË³ï»óÝ»É hərəkətə gətirmək; işə düşmək

anazRaureba ÷áËÑ³ïáõóáõÙ, Ñ³ïáõóáõÙ, í³ñÓ³ïñáõÙ

yerini doldurmaq, ödəmək

angariSi Ñ³ßÇí, Ñ³ßíáõÙ, Ñ³ßí»É, Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ

hesab, hesabat

arCeva ÁÝïñ»É, ÁÝïñáõÃÛáõÝ seçmək

arCevnebi ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ seçkilər

aRdgena í»ñ³Ï³Ý·Ý»É, í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ bərpa etmək

aRmoCena Ñ³ÛïÝ³μ»ñ»É, óáõó³μ»ñ»É, Ñ³ÛïÝ³·áñÍáõÃÛáõÝ

kəşf, tapıntı, ixtira

aRniSnuli Ýßí³Í, ïíÛ³É qeydə alınmış

aRricxvianoba Ñ³ßí³éáõÙ hesaba alınma, hesaba götürülmə

aRwera ÝÏ³ñ³·ñ»É, ÝÏ³ñ³·ñ»Éáí ß³ñ³¹ñ»É, ÝÏ³ñ³·ñáõÃÛáõÝ

təsvir; təsvir etmək; siyahıya almaq

aRWurva ½ÇÝ»É, ÉÇ³½áñ»É, ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝ ï³É

təchiz etmək

asaxva å³ïÏ»ñ»É, Ý»ñÏ³Û³óÝ»É, ³ñï³óáÉ»É, ³ñï³óáÉáõÙ, å³ïÏ»ñáõÙ

təsvir etmək; ifadə etmək; göstərmək

aTviseba Ûáõñ³óÝ»É, ïÇñ³å»ï»É mənimsəmək

axsna μ³ó³ïñ»É, å³ñ½³μ³Ý»É, μ³ó³ïñáõÃÛáõÝ, ³ñÓ³Ï»É, ³ñÓ³ÏáõÙ

izah etmək, aydınlaşdırmaq

ayvana í»ñ¨ ï³Ý»É kimisə ələ götürmək; yuxarı qaldırmaq; ucaltmaq

anbanuri leqsikoni

a

133

g

gamgebeli Ï³é³í³ñáÕ, ßñç³Ý³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ

müdir, sədr

gacdena μ³ó³Ï³Û»É, μ³ó ÃáÕÝ»É, μ³óÃáÕáõÙ, ß»Õ»É` ÇÝã áñ ·áñÍÇó

buraxmaq;gəlməmək (işə, dərsə)

gaCena ÍÝ»É, ÍÝáõÝ¹ ï³É, ³é³ç³óÝ»É, ³é³ç³óáõÙ, ÍÝáõÝ¹

yaranmaq; yaratmaq

gacnoba Í³ÝáÃ³Ý³É, Í³ÝáÃ³óÝ»É, Í³ÝáÃ³óáõÙ

tanışlıq, tanış etmək

gadacema Ñ³ÝÓÝ»É, ÷áË³Ýó»É, ÷áË³ÝóáõÙ, Ñ³Õáñ¹»É (ûñ.` ¹³ë), Ñ³Õáñ¹áõÙ

veriliş; ötürmək

gadamzadeba í»ñ³å³ïñ³ëï»É, í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙ, í»ñ³å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ

yenidən hazırlamaq, təkmilləşdirmək

gadaricxva ÷áË³Ýó»É, ÷áË³ÝóáõÙ bir hesabdan başqa hesaba köçürmək

gadasvla ï»Õ³÷áËí»É, íñ³Ûáí ³ÝóÝ»É, ³ÝóáõÙ, ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ

keçid

gadaWra Ïïñ»É, Ïïñ³ï»É, ÉáõÍ»É ikiyə kəsmək; həll etmək

gadawyvetileba áñáßáõÙ qərar

gadaxda ÙáõÍ»É, í×³ñ»É, í×³ñ ödəmək

gadaxurva Í³ÍÏ»É, Í³ÍÏáõÙ, Í³ÍÏ üstünü örtmək

gafrTxileba ½·áõß³Ý³É, ½·áõß³óÝ»É, ½·áõßáõÃÛáõÝ, ½·áõß³óáõÙ

xəbərdarlıq

gafuWeba ÷ã³óÝ»É, ÷ã³Ý³É, ÷ã³óáõÙ, íÝ³ëáõÙ, ³ÛÉ³ë»ñáõÙ

xarab etmək

gageba ÇÙ³Ý³É, Ñ³ëÏ³Ý³É anlayış

gagrZeleba ß³ñáõÝ³Ï»É, »ñÏ³ñ³óÝ»É, ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝ

davam

gagzavna áõÕ³ñÏ»É, ³é³ù»É, ³é³ùáõÙ göndərmək

gamgeoba ßñç³Ý³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛáõÝ müdiriyyət, idarə heyəti

gavla ³ÝóÝ»É, ³Ýó Ï»Ý³É keçib getmək

gavrceleba ï³ñ³Í»É, ï³ñ³ÍáõÙ, Í³í³ÉáõÙ yayımlamaq

gaziareba μ³Å³Ý»É, ÏÇë»É (ûñÇÝ³Ï` Ï³ñÍÇùÁ)

bölüşmək, dərdləşmək

gazificireba ·³½ÇýÇÏ³óÝ»É qazla təminat

gazrda Ù»Í³Ý³É, Ù»Í³óÝ»É böyütmək; tərbiyə etmək; artırmaq

gaTboba ï³ù³Ý³É, ï³ù³óÝ»É, ç»ñÙ³óáõÙ, ç»éáõóáõÙ, ï³ù³óáõÙ

istilik

134

a n b a n u r i l e q s i k o n i

gaTvaliswineba Ý³Ë³ï»ë»É, Ï³ÝË³ï»ë»É, ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³É

nəzərə almaq

gamocda ùÝÝ»É, ùÝÝáõÃÛáõÝ imtahan

gamocdileba ÷áñÓ, Ï»Ýë³÷áñÓ, ÑÙïáõÃÛáõÝ təcrübə

gamoCena óáõÛó ï³É, óáõó³¹ñ»É, ¹ñë¨áñ»É, óáõó³μ»ñ»É, Ñ³ÛïÝí»É, ÉáõÛë ÁÝÏÝ»É

göstərmək; görünmək

gamocvla ÷áË»É, ÷áË³ñÇÝ»É, ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, ÷á÷áËáõÙ

dəyişmək; mübadilə

gamokiTxva Ñ³ñóáõ÷áñÓ»É, Ñ³ñóáõ÷áñÓáí ÇÙ³Ý³É, Ñ³ñóáõ÷áñÓ, Ñ³ñóáõÙ

sorğu-sual; soruşub öyrənmək

gamokveTa ÷áñ»Éáí ÷áë³óÝ»É, Ëáéáã»É, ÷áñ³·ñ»É, ù³Ý¹³Ï»É

oymaq; həkk etmək

gamokvleva Ñ»ï³½áï»É, ùÝÝ»É, Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ

araşdırmaq, təhlil etmək

gamomuSaveba ³ñï³¹ñ»É, ³ñï³¹ñ³Ýùáí í³ëï³Ï»É, ³ñï³¹ñáõÙ, ³ñï³¹ñ³Ýù, ³ñï³¹ñ³ù³Ý³Ï

hasil etmək; istehsal etmək

gamosworeba áõÕÕ»É, ßïÏ»É, áõÕÕí»É düzəlmə; düzəltmək

gamovlena »ñ¨³Ý μ»ñ»É, Ñ³Ý¹»ë μ»ñ»É, ¹ñë¨áñ»É, Ñ³ÛïÝ³μ»ñ»É, å³ñ½»É

aşkara çıxarmaq; üzərə çıxarmaq

gamoyeneba û·ï³·áñÍ»É, ÏÇñ³é»É, û·ï³·áñÍáõÙ, ÏÇñ³éáõÙ

istifadə etmək

gamoyofa ³Ýç³ï»É, ³Ýç³ïí»É, μ³ÅÇÝ Ñ³Ý»É, ÁÝ¹·Í»É, ÝÏ³ï»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É, ³Ýç³ïáõÙ

bütövdən bir hissəsini ayırmaq

gamWvirvale Ã³÷³ÝóÇÏ şəffaf

gamyareba ³Ùñ³åÝ¹»É, Ñ³ëï³ï»É bərkitmək, möhkəmləndirmək

ganadgureba ç³Ëç³Ë»É, áãÝã³óÝ»É, μÝ³çÝç»É, ç³Ëç³ËáõÙ, ³í»ñáõÙ

məhv etmək, dağıtmaq, viran etmək

ganawileba μ³ßË»É, μ³Å³Ý»É, μ³ßËáõÙ bölüşdürmək

ganaxleba Ýáñá·»É, μ³ñ»Ýáñá·»É, Ýáñ³óÝ»É, Ã³ñÙ³óÝ»É, Ýáñá·áõÙ, Ã³ñÙ³óáõÙ

yeniləşdirmək

gancxadeba Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, Ñ³ÛïÝ»É, Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ¹ÇÙáõÙ, Ñ³Ûï

elan, ərizə

gancxadeba Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, Ñ³ÛïÝ»É, Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ¹ÇÙáõÙ, Ñ³Ûï

elan, ərizə

gankargva í³ñáõÙ, í³ñ»É, Ï³é³í³ñ»É, Ï³ñ·³¹ñáõÙ, Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝ

əmr etmək, sərəncam vermək

gansazRvra áñáß»É, ë³ÑÙ³Ý»É, áñáßáõÙ müəyyən etmək

ganxilva ùÝÝ³ñÏ»É, ùÝÝ»É, ùÝÝáõÃÛ³Ý »ÝÃ³ñÏ»É, ùÝÝ³ñÏáõÙ

müzakirə

135

ganxorcieleba Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, Çñ³·áñÍ»É, Çñ³Ï³Ý³óáõÙ, Çñ³·áñÍáõÙ

həyata keçirmək

garemonteba Ýáñá·»É təmir etmək

garkveva å³ñ½»É, å³ñ½³μ³Ý»É, å³ñ½áõÙ, å³ñ½³μ³ÝáõÙ

araşdırmaq;ayırd etmək; aydınlaşdırmaq; müəyyən etmək

gaumjobeseba É³í³Ý³É, μ³ñ»É³í»É, μ³ñ»É³íáõÙ, É³í³óáõÙ

yaxşılaşdırma

gauqmeba í»ñ³óÝ»É, ÉáõÍ³ñùÇ »ÝÃ³ñÏ»É, ÉáõÍ³ñù, ÉáõÍ³ñáõÙ

ləğv etmək

gulgrili ë³éÝ³ëÇñï, ³Ýï³ñμ»ñ soyuqqanlı

gulisxmiereba ËáÑ»ÙáõÃÛáõÝ, áÕçÙïáõÃÛáõÝ, Ë»É³ÙïáõÃÛáõÝ, Ë»É³óÇáõÃÛáõÝ, ßñç³Ñ³Û³óáõÃÛáõÝ

canfəşanlıq

gulisxmieri ËáÑ»Ù, Ë»É³ÙÇï, áÕçÙÇï, ßñç³Ñ³Û³ó, Ë»É³óÇ,

canfəşan, canı yanan

d

daarseba ÑÇÙÝ»É, ÑÇÙÝ³¹ñ»É, ÑÇÙÝ³¹ñáõÙ əsasını qoymaq; təsis etmək

dabareba ·Ý³ÉÇë Ï³ñ·³¹ñáõÃÛáõÝ ³Ý»É, áñ¨¿ μ³Ý Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñ»É

yanına çağırmaq, ismarlamaq

dagegmva åÉ³Ý³íáñ»É, Íñ³·ñ³íáñ»É, Íñ³·ñ»É, åÉ³Ý³íáñáõÙ

planlaşdırmaq

dadanaSauleba Ù»Õ³¹ñ»É ittiham

dadgena áñáß»É, í×é»É, Ñ³ëï³ïáõÙ, ë³ÑÙ³ÝáõÙ

təyin etmək

dadgma ¹Ý»É, Ý»ñÏ³Û³óáõÙ qoyma; qoymaq; düzmək

dazaraleba íÝ³ë»É, íÝ³ëí»É, Ïáñáõëï å³ï×³é»É

zərər, ziyan çəkmək

dazaraleba íÝ³ë»É, Ïáñáõëï å³ï×³é»É zərər, ziyan çəkmək

dazianeba íÝ³ë»É, ÷ã³óÝ»É, íÝ³ëí³Íù, íÝ³ëáõÙ, ÷ã³óáõÙ, ç³ñ¹í³Íù, Ïáïñí³Íù

zərər vurmaq, ziyan vurmaq

daintereseba Ñ»ï³ùñùñ»É, Ñ»ï³ùñùñí»É maraqlanmaq

dajildoveba å³ñ·¨³ïñ»É, Ùñó³Ý³Ï ï³É, å³ñ·¨³ïñáõÙ

mükafatlandırmaq

dakavSireba Ï³å»É, ß³ÕÏ³å»É, ÙÇ³óÝ»É, ½á¹»É, ÉÑ»Ù»É, ß³ÕÏ³åáõÙ, ÙÇ³óáõÙ, ½á¹áõÙ

əlaqələndirmək

dakvirveba ¹Çï»É, ÝÏ³ï»É, ½ÝÝ»É, ¹Çï»Éáí Ñ»ï¨áõÃÛáõÝ ³Ý»É

müşahidə, nəzarət etmək

136


dalageba ¹³ñë»É, Ñ³í³ù»É, ¹³ë³íáñ»É, ß³ñ»É, ï»Õ³íáñ»É, Ñ³í³ùáõÙ

yığışdırmaq

damcireba ëïáñ³Ý³É, ëïáñ³óÝ»É, ëïáñ³óáõÙ

alçaltmaq

damokidebuleba Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝ, Ï³ËáõÙ, Ï³ËÛ³É íÇ×³Ï, í»ñ³μ»ñÙáõÝù

asılılıq; münasibət

damrigebeli ¹³ëÕ»Ï öyüd verən; məsləhətçi; rəhbər (sinif)

damTavreba ³í³ñï»É, í»ñç³óÝ»É, ³í³ñï sona çatdırmaq, başa vurmaq

damtkiceba ³å³óáõó»É, Ñ³ëï³ï»É, í³í»ñ³óÝ»É, ³å³óáõÛó, Ñ³ëï³ïáõÙ, í³í»ñ³óáõÙ

təsdiq etmək

dangreva ù³Ý¹»É, ³í»ñ»É, Ëáñï³Ï»É, ÏáñÍ³Ý»É, ³í»ñ, ÏáñÍ³ÝáõÙ

uçurmaq, dağıtmaq

darwmuneba Ñ³Ùá½»É, Ñ³í³ï³óÝ»É, Ñ³í³ëïÇ³óÝ»É

inanmaq

dasabuTeba ÑÇÙÝ³íáñ»É, ÷³ëï³ñÏ»É, å³ï×³é³μ³Ý»É, ÑÇÙÝ³íáñáõÙ, ÷³ëï³ñÏáõÙ, å³ï×³é³μ³ÝáõÙ

sübuta yetirmək, əsaslandlrmaq

dasaCuqreba Ýí»ñÝ»ñ ï³É, å³ñ·¨ ï³É, ÁÝÍ³Ý»ñ ï³É, å³ñ·¨³ïñáõÃÛáõÝ, å³ñ·¨³ïñáõÙ

mükafatlandırmaq, hədiyyə etmək

dasaxeleba ³Ýí³Ý»É, ³Ýí³ÝáõÙ adlandırılması

dasufTaveba Ù³ùñ»É təmizləmək

daswreba Ý»ñÏ³ ÉÇÝ»É, ³é³ç ³ÝóÝ»É, ³é³ç ÁÝÏÝ»É

olmaq, iştirak etmək

datoveba ÃáÕÝ»É, Éù»É, ÉùáõÙ tərk etmək; qoyub getmək

daufleba ïÇñ³å»ï»É, Ûáõñ³óÝ»É, ïÇñ»É, ïÇñ³Ý³É, ·ñ³í»É, ½³íÃ»É, ·ñ³íáõÙ, ½³íÃáõÙ, ïÇñáõÙ

sahib olmaq, yiyələnmək

dafinanseba ýÇÝ³Ýë³íáñ»É, ýÇÝ³Ýë³íáñáõÙ maliyyələşdirmək

dafiqreba Ùï³ÍÙáõÝùÇ Ù»ç ÁÝÏÝ»É, ÙÇïù ³Ý»É, Ùï³ëáõ½í»É, ËáñÑñ¹³Í»É, Ùï³Í»É, ËáñÑ»É, ï³ï³Ýí»É, í³ñ³Ý»É

fi kirləşmək

dafiqsireba ³ñÓ³Ý³·ñ»É, ·ñ³Ýó»É qeyd etmək

dawesebuleba ÑÇÙÝ³ñÏáõÃÛáõÝ, ÑÇÙÝ³ñÏ müəssisə

dawyeba ëÏë»É başlamaq

daxarjva Í³Ëë»É, ëå³é»É, ·áñÍ³Í»É, Í³ËëáõÙ, ëå³éáõÙ

xərcləmək

daxmareba û·Ý»É, û·ÝáõÃÛáõÝ, Ýå³ëï yardım; kömək

dayeneba Ï³Ý·Ý»óÝ»É dayandırmaq, saxlamaq

137

daZleva Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É, Ñ³ÕÃ»É üstün gəlmək, bacarmaq

dazogva ËÝ³Û»É, å³Ñå³Ý»É, ïÝï»ë»É, ³÷ëáë³É

qorumaq; qənaət etmək

daculi å³ßïå³Ýí³Í müdafi ə edilən

dacva å³ßïå³Ý»É, ÑëÏ»É, ×ßïáõÃÛ³Ùμ Ï³ï³ñ»É, å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ, ÑëÏáõÙ, å³ÑáõÙ

müdafi ə, mühafi zə

disciplinaruli

komiteti

Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý ÏáÙÇï» intizam komitəsi

e

eleqtrogayvaniloba ¿É»Ïïñ³Ñ³Õáñ¹³É³ñ»ñÇ ó³Ýó elektrik şəbəkəsi

erTferovani ÙÇ³å³Õ³Õ, ÙÇûñÇÝ³Ï, ÙÇ³·áõÛÝ birrəngli

z

zarali íÝ³ë, Ïáñáõëï zərər

zrunva Ùï³Ñá·í»É, Ñá· ï³Ý»É, Ñá·³É, Ùï³Í»É, ³ÝÑ³Ý·ëï³Ý³É, Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ

qayğı, nəvaziş

T

Tavmjdomare Ý³Ë³·³Ñ sədr

Tanadgoma ë³ï³ñ»É, ë³ï³ñáõÙ həmdərd, həmrəy

TanagrZnoba Ï³ñ»Ïó»É, ó³í³Ïó»É, Ï³ñ»Ïó³Ýù, ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ

həmdərd olmaq, şəfqət göstərmək

Tanamdeboba å³ßïáÝ vəzifə

TanamSromloba Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»É, Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝ, ³ßË³ï³Ïó»É, ³ßË³ï³ÏóáõÃÛáõÝ

əməkdaşlıq

TviTmarTveloba ÇÝùÝ³Ï³é³í³ñáõÙ özünüidarəetmə

TviTSefaseba ÇÝùÝ³·Ý³Ñ³ïáõÙ öözünüqiymətləndirmək

138


k

kerZo Ù³ëÝ³íáñ şəxsi, özəl

keTilganwyobili μ³ñÛ³ó³Ï³Ù ïñ³Ù³¹ñí³Í xoş əhval-ruhiyyəli

kiTxvari Ñ³ñó³ñ³Ý sorğu vərəqəsi

kreba ÅáÕáí toplantı, yığıncaq

kursdamTavrebuli ßñç³Ý³í³ñï kursu bitirən, məzun

m

ndoba

íëï³Ñ»É, íëï³ÑáõÃÛáõÝ ï³Í»É, íëï³ÑáõÃÛáõÝ

inam, etimad

maCvenebeli óáõóÇã, óáõó³ÝÇß göstərici

marTva Ï³é³í³ñ»É, Õ»Ï³í³ñ»É, Ï³é³í³ñáõÙ

idarə etmək

mewyeri ëáÕí³Íù, Ççí³Íù, ÷Éáõ½áõÙ, Ýëïí³Íù

çökmə, sürüşmə

micema ï³É, Ù³ïáõó»É vermək

mimarTva ¹ÇÙ»É áñ¨¿ Ù»ÏÇ müraciət

mimdinare ÁÝÃ³óÇÏ, ³Ûëûñí³, ³ÛÅÙí³, ÁÝÃ³óáÕ

cari, davam edən

miReba ëï³Ý³É, ÁÝ¹áõÝ»É, ÁÝ¹áõÝáõÙ, ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝáõÙ, ëï³óáõÙ

qəbul

miRweva Ñ³ëÝ»É çatmaq, nail olmaq

misiis ganacxadi ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï missiyanın elanı

miTiTeba Ù³ïÝ³Ýß»É, Ù³ïÝ³óáõÛó ³Ý»É, íÏ³Û³Ïáã»É, Ù³ïÝ³ÝßáõÙ, íÏ³Û³ÏáãáõÙ

göstəriş

miwisZvra »ñÏñ³ß³ñÅ zəlzələ

miwodeba ï³É, Ù³ïáõó»É, Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ

çağırış, uzadıb vermək

mizani Ýå³ï³Ï, ÃÇñ³Ë, Ýß³Ý məqsəd

moadgile ï»Õ³Ï³É müavin

mogvareba ·ÉáõË μ»ñ»É, Ï³ñ·³íáñ»É həll etmək, yoluna qoymaq

mokleba å³Ï³ë»óÝ»É, å³Ï³ë»óáõÙ azalmaq

139

momateba ³í»É³óÝ»É, ³í»É³óáõÙ, μ³ñÓñ³óáõÙ

artmaq

momzadeba å³ïñ³ëï»É, å³ïñ³ëïáõÙ, å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ

hazırlamaq

monaxuleba ³Ûó»É»É, ï»ëÝ»É yoluxmaq, dəymək

moniSvna Ýß»É, Ýß³Ý ³Ý»É qeyd etmək

mopoveba Ó»éù μ»ñ»É, ×³ñ»É, ·ïÝ»É, Ñ³ÛÃ³ÛÃáõÙ, ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝáõÙ

axtarıb tapmaq, əldə etmək

moSla Ë³÷³Ý»É, ù³Ûù³Û»É, íÝ³ë»É, Ë³÷³ÝáõÙ

pozmaq, xarab etmək

moswavle ³ß³Ï»ñï şagird

moTxovna å³Ñ³Ýç»É, å³Ñ³Ýç tələb

moTxovnebi å³Ñ³ÝçÝ»ñ tələblər

movaleoba å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ vəzifə

mowesrigeba Ï³ñ·³íáñ»É, Ï³ñ·Ç μ»ñ»É, Ï³ÝáÝ³íáñ»É, Ï³ñ·³íáñáõÙ, Ï³ÝáÝ³íáñáõÙ

səliqəyə salmaq, nizamlamaq

mowveva Ññ³íÇñ»É, Ï³Ýã»É, Ïáã»É, ·áõÙ³ñ»É, Ññ³í»ñù, Ï³Ýã

dəvət etmək

mowyoba ë³ñù³íáñ»É, Ï³ñ·³íáñ»É, Ï³Ñ³íáñ»É, Ñ³ñ¹³ñ»É, Ï³ñ·³íáñáõÙ

yoluna qoymaq; qaydaya salmaq

moxdena Ï³ï³ñ»É, ³½¹»É, Ý»ñ·áñÍ»É, etmək, əmələ gətirmək, təsir göstərmək

moxerxeba Ñ³ñÙ³ñ»óÝ»É, Ï³ñáÕ³Ý³É Ñ³çáÕ»óÝ»É

bacarmaq

moxmareba ·áñÍ³Í»É, û·ï³·áñÍ»É, û·Ý»É, ·áñÍ³ÍáõÙ, ·áñÍ³¹ñáõÙ

yardım, kömək

moxseneba ½»Ïáõó»É, Ñ³Õáñ¹»É, ³ë»É, Ñ³ÛïÝ»É, ½»ÏáõóáõÙ

məruzə, bildiriş

moxseneba ½»Ïáõó»É, Ñ³Õáñ¹»É, ³ë»É, Ñ³ÛïÝ»É, ½»ÏáõóáõÙ

xəbər vermək; məlumat vermək; məruzə

moZieba ÷Ýïñ»Éáí ·ïÝ»É axtarmaq

mravalferovani ·áõÛÝ½·áõÛÝ, μ³½Ù»ñ³Ý·, μ³½Ù³Ó¨, μ³½Ù³Ï»ñå

çoxrəngli

mSenebloba ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝ, Ï³éáõóáõÙ tikinti

mwiri ùÇã, ³Ý³ñ·³í³Ý¹ qərib; yoxsul; qıt; qəhət

mxardaWera Ý»óáõÏ Ñ³Ý¹Çë³Ý³É, û·Ý»É, å³ßïå³Ý»É, ûÅ³Ý¹³Ï»É, ³ç³Ïó»É, ë³ï³ñ»É,

dəstək göstərmək, tərəfi ni saxlamaq

140


o

organizacia Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ təşkilat

oqmi ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝ protokol

k

pedagogiuri sabWo Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹ pedaqoji şura

pasuxismgebloba å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ məsuliyyət, cavabdehlik

pativiscema Ñ³ñ·»É, å³ïí»É, Ù»Í³ñ»É, Ñ³ñ·³Ýù, Ù»Í³ñ³Ýù

hörmət, ehtiram

s

sakrebulo ë³Ïñ»μáõÉá, ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùÝ³Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝ

toplantı

saaqto darbazi ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ× akt zalı

safrTxe íï³Ý· təhlükə

saganmanaTleblo ÏñÃ³Ï³Ý təhsil, tədris

sajaro skola Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ¹åñáó açıq məktəb

samarTliani ³ñ¹³ñ, ³ñ¹³ñ³ÙÇï, ³ñ¹³ñ³óÇ

ədalətli

sameTvalyureo sabWo ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹ nəzarət şurası

sameurveo sabWo Ñá·³μ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹ qəyyumlar şurası

samoqmedo gegma ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åÉ³Ý iş planış

saqvelmoqmedo μ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý xeyriyyə

saStato ganrigi Ñ³ëïÇù³ÛÇÝ óáõó³Ï ştat cədvəli

saswavlo gegma áõëáõÙÝ³Ï³Ý åÉ³Ý tədris planı

saswavlo procesi áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³ó dərs prosesi

saxelmwifo å»ïáõÃÛáõÝ dövlət

saxelmZRvanelo ¹³ë³·Çñù, áõÕ»óáõÛó dərslik

saxelosno ³ñÑ»ëï³Ýáó emalatxana

141

saxsrebi ÙÇçáóÝ»ñ vəsaitlər

sazogadoeba Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ, ÙÇç³í³Ûñ

ictimaiyyət, cəmiyyət

skolis fasadi ¹åñáóÇ ×³Ï³ï³Ù³ë məktəbin fasadı

sveli Ã³ó yaş,islaq

sxdoma ÝÇëï iclas

u

urTierToba ÷áËÑ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝ, ÷áË³éÝãáõÃÛáõÝ

münasibət, əlaqə

usafrTxoeba ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ təhlükəsizlik

f

fasi ·ÇÝ, í×³ñ, í³ñÓ, ³ñÅ»ù qiymət

furceli Ã»ñÃ vərəq

q

qmediTunarianoba ·áñÍáõÝ³ÏáõÃÛáõÝ iş qabiliyyətli

qariSxali ÑáÕÙ, ÷áÃáñÇÏ, ÙññÇÏ qasırğa

r

RonisZieba ÙÇçáó³éáõÙ tədbir

Rirebuleba ³ñÅ»ù, ·ÇÝ dəyərlər

S

Seferxeba ³ñ·»É»É, ³ñ·»Éù ¹³é³Ý³É, Ë³Ý·³ñ»É, áõß³óÝ»É, ³ñ·»É³Ï»É, áõß³óáõÙ, Ë³÷³ÝáõÙ, Ï³ë»óáõÙ, ³ñ·»É³ÏáõÙ

maneə

Secvla ÷áË»É, ÷á÷áË»É, ÷áË³ñÇÝ»É dəyişmək

142


Sedareba Ñ³Ù»Ù³ï»É, μ³Õ¹³ï»É, Ñ³Ù»Ù³ïáõÙ, Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝ

müqayisə etmək

Sedegi Ñ»ï¨³Ýù, ³ñ¹ÛáõÝù, Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñ

nəticə

Sedgena Ï³½Ù»É, Ó¨³íáñ»É, Ï³½ÙáõÙ, Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÙ

tərtib etmək

Sedgena Ï³½Ù»É, Ó¨³íáñ»É, Ï³½ÙáõÙ, ÑáñÇÝáõÙ

tərtib etmək

Sefaseba ·Ý³Ñ³ï»É, ·Ý³Ñ³ïáõÙ qiymətləndirmək

Sejameba Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÇ μ»ñ»É, ³Ù÷á÷»É yekunlaşdırmaq

SekeTeba Ýáñá·»É, í»ñ³Ýáñá·»É, Ï³ñÏ³ï»É, Ýáñá·áõÙ, í»ñ³Ýáñá·áõÙ, Ï³ñÏ³ïáõÙ

təmir etmək, düzəltmək

Semcireba Ýí³½»óÝ»É, å³Ï³ë»óÝ»É, ÷áùñ³óÝ»É, Ý»Õ³óÝ»É, ÃáõÉ³óÝ»É, Ïñ×³ï»É, Ïñ×³ïáõÙ, Ýí³½»óáõÙ

azlatmaq, ixtisara salmaq

SemCneva ÝÏ³ï»É görmək, sezmək, müşahidə etmək

Seminva ³å³Ï»å³ï»É

SemoRobva ó³ÝÏ³å³ï»É, ó³ÝÏ³å³ï ù³ß»É, å³ñëå»É, ³Ýçñå»ï»É, ó³ÝÏ³å³ïáõÙ, å³ñëåáõÙ

çəpərləmək

Semowmeba ëïáõ·»É, ÷áñÓÇ »ÝÃ³ñÏ»É, ÷áñÓ³ñÏ»É, ùÝÝ»É, ëïáõ·áõÙ, ÷áñÓ³ñÏáõÙ

yoxlamaq

SemuSaveba Ùß³Ï»É, Ùß³Ï»Éáí å³ïñ³ëï»É, ëï»ÕÍ»É, Ïá÷»É, ¹³ñÓÝ»É

hazırlamaq

Senoba-nageboba ß»Ýù»ñ-Ï³éáõÛóÝ»ñ tikinti sahəsi

Seqmna ëï»ÕÍ»É, ÑÇÙÝ»É, Ï³½Ù»É, ·áÛ³óÝ»É, ³é³ç³óÝ»É, ëï»ÕÍ³·áñÍ»É, ÑáñÇÝ»É, ßÇÝ»É, ëï»ÕÍáõÙ, ÑáñÇÝáõÙ, ³ñ³ñã³·áñÍáõÃÛáõÝ

yaratmaq

SerCeva ÁÝïñ»É, çáÏ»É, ÁÝïñáõÃÛáõÝ seçmək

SeRebva Ý»ñÏ»É, Ý»ñÏáõÙ rəngləmək

SesaZlebloba ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ, Ï³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝ, Ý»ñùÇÝ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ

imkan

Sesruleba Ï³ï³ñ»É, Çñ³·áñÍ»É, Ï³ï³ñáõÙ, Çñ³·áñÍáõÙ

yerinə yetirmək

Seswavla ëáíáñ»É, ïÇñ³å»ï»É, áõëáõÙÝ³ëÇñ»É, Ñ»ï³½áï»É, áõëáõÙÝ³ëÇñáõÙ

öyrənmək

Sesyidva ·Ý»É, ·ÝáõÙ, Ù»Í³ù³Ý³Ï ·ÝáõÙ satın alma; satın almaq

143

SeTavazeba ³é³ç³ñÏ»É, ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ təklif etmək

Sevseba Éñ³óÝ»É, ÉóÝ»É, ³í»É³óÝ»É, Éñ³óáõÙ, Ñ³í»ÉáõÙ

doldurmaq

SeZena ·Ý»É, Ó»éù μ»ñ»É, ß³Ñ»É, í³ëï³Ï»É

əldə etmək

SeZena ·Ý»É, Ó»éù μ»ñ»É, ß³Ñ»É, í³ëï³Ï»É

əldə etmək

SeZleba Ï³ñáÕ³Ý³É bacarıq, bacarmaq

SezRudva ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»É, ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙ

məhdudiyyət

Sinaganawesi Ý»ñùÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñ daxili intizam

C

CaSla

ï³å³É»É, Ó³ËáÕ»É, Ë³÷³Ý»É pozmaq, korlamaq

Catareba ³ÝóÏ³óÝ»É, ³ÝóÏ³óáõÙ keçirmək

Cabareba Ñ³ÝÓÝ»É, ÁÝ¹áõÝ»É təslim etmək; təhvil etmək

CarTva Ý»ñ³éÝ»É, Ý»ñ³Ù÷á÷»É, ÁÝ¹·ñÏ»É, Ý»ñ·ñ³í»É, ³·áõó»É,

qoşmaq

CaniSvna Ýß»É, Ýß³ÝÝ»ñ ¹Ý»É, Ýß³Ý³·ñ»É, ·ñÇ ³éÝ»É

qeyd edib yazmaq

Camoyalibeba Ó¨³Ï»ñå»É, μ³Ý³Ó¨»É, Ï³½Ù³íáñ»É, Ó¨³íáñ»É, Ï³½Ù³Ï»ñå»É, í»ñçÝ³Ï³Ý Ó¨ ï³É, ëï»ÕÍ»É

formalaşdırmaq

Cveneba óáõÛó ï³É, óáõó³¹ñ»É, Ù³ïÝ³óáõÛó ³Ý»É, óáõóÙáõÝù, íÏ³ÛáõÃÛáõÝ, óáõó³¹ñáõÙ, Ù³ïÝ³ÝßáõÙ

ifadə, göstəriş

Civili μáÕáù»É şikayət

w

warmomadgeneli Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã nümayəndə

wliuri angariSi ï³ñ»Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ illik hesabat

wesdeba Ï³ÝáÝ³¹ñáõÃÛáõÝ nizamnamə

warmateba Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ uğur, nailiyyət, müvəffəqiyyət

144


warmatebuli Ñ³çáÕ³Ï uğurlu, nailiyyətli

wyaldidoba çñÑ»Õ»Õ daşqın, sel

wyalgayvaniloba çñÙáõÕ su şəbəkəsi

wardgena Ý»ñÏ³Û³óÝ»É təqdim; təqdim etmək

waxaliseba Ëñ³Ëáõë»É, ù³ç³É»ñ»É, Ëñ³ËáõëáõÙ, Ëñ³Ëáõë³Ýù

həvəsləndirmə; həvəsləndirmək

warmoCena óáõó³¹ñ»É, ¹ñë¨áñ»É göstərmək; göstərilmək

x

xelmZRvaneli Õ»Ï³í³ñ rəhbər

xelisufleba ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ hakimiyyət

xelmisawvdomi Ù³ïã»ÉÇ əlçatan, əlverişli

xelSekruleba å³ÛÙ³Ý³·Çñ, ¹³ßÝ³·Çñ müqavilə, saziş

xelfasi ³ßË³ï³í³ñÓ aylıq maaş, məvacib, əmək haqqı

xarjTaRricxva Ý³Ë³Ñ³ßÇí smeta

xarji Í³Ëë, Í³ËëáõÙ xərc

xanZari Ññ¹»Ñ yanğın

xanZarsawinaaRmdego Ñ³Ï³Ññ¹»Ñ³ÛÇÝ yanğınaqarşı

xelSewyoba ûÅ³Ý¹³Ï»É, Ýå³ëï»É imkan yaratmaq, dəstək göstərmək

Sesityvebebi

aRdgeniTi samuSao ´³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñí»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù

söz birləşmələri bərpaedici işlər

akademiuri moswreba ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝ

akademik davamiyyət

arsebuli viTareba ³éÏ³ Çñ³íÇ×³Ï mövcud vəziyyət

azris gamoTqmis saSualeba /

SesaZlebloba

Ï³ñÍÇù ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ÙÇçáó/ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ

fi krin ifadə edilməsi vasitəsi/imkanı

akreditaciis gavla ÉÇ³½áñ³·ñáõÙ ³ÝóÝ»É akreditasiyadan keçmək

145

avariuli mdgomareoba íÃ³ñ³ÛÇÝ íÇ×³Ï qəza vəziyyəti

gulisxmierebis gamoCena áÕç³ÙïáõÃÛáõÝ óáõó³μ»ñ»É mərhəmət, nəvaziş göstərmək

gavlenis moxdena ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É, ³½¹»É təsir göstərmək

efeqturi marTva ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ï³é³í³ñáõÙ effektiv idarəçilik

erTianobis gancda ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³åñáõÙ birlik, vahidlik hissi

zomebis miReba ÙÇçáóÝ»ñ ÁÝ¹áõÝ»É, ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éÝ³ñÏ»É

ölçülərin götürülməsi

TviTrealizaciis saSualeba ÇÝùÝ³Çñ³óÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ

özünügerçəkləşdirmək imkanı

Tanamedrove standartebi Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ã³÷áñáßÇãÝ»ñ müasir standartlar

maswavlebelTa profesiuli

ganviTarebis centri

àõëáõóÇãÝ»ñÇ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ï»ÝïñáÝ

Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Mərkəzi

mwyobridan gamosvla ß³ñùÇó ¹áõñë ·³É sıradan çıxarmaq, hövsələdən çıxarmaq

saerTo Rirebuleba ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³ñÅ»ù ümumi dəyərlər

mSobelTa CarTuloba ÍÝáÕÝ»ñÇ ÁÝ¹·ñÏí³ÍáõÃÛáõÝ valideynlərin cəlb olunması

miznis dasaxva Ýå³ï³Ï Ý³Ë³Ýß»É məqsədi əks etdirmək

miznobrivi xarjva Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ Í³ËëáõÙ məqsədyönlü xərc

materialuri baza ÝÛáõÃ³Ï³Ý μ³½³ maddi baza

ndobiT aRsavse íëï³ÑáõÃÛ³Ùμ ÉÇ etimadla, inamla dolu

samarTlebrivi moTxovnebis

dacva

Çñ³í³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙ

ədalətli tələblərin mühafi zəsi

safrTxis arideba íï³Ý·Çó Ëáõë³÷»É təhlükənin qarşısını almaq

stiqiuri movlena ï³ñ»ñ³ÛÇÝ »ñ¨áõÛÃ bədbəxt hadisə

sveli wertilebi Ã³ó Ï»ï»ñ, ë³ÝÑ³Ý·áõÛó yaş nöqtələr

usafrTxoebis meqanizmi ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝÇ½Ù təhlükəsizlik müxanizmi

unar-Cvevebis gamomuSaveba ÑÙïáõÃÛáõÝ-Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ

vərdiş-bacarıqların hasil edilməsi

Ria karis dRe μ³ó ¹éÝ»ñÇ ûñ açıq qapı günü

146

pasuxebi

Tema 1 . nawili I

1)a.

saklaso oTaxi / merxi

biblioTeka / wignadi fondi

TvalsaCinoeba / ruka

b.

saxuravi / gadaxurva

fanjara (mina) / Seminva

iataki / dageba

2)skola cirki biblioTeka

opera saxli Teatri

saavadmyofo

9)mowesrigda

11) merxis SeZena _ SeZenili merxi

skolis mowesrigeba _ mowesrigebuli

skola

oTaxis ganaxleba _ ganaxlebuli oTaxi

inventaris gafuWeba _ gafuWebuli

inventari

sigelebis gadacema _ gadacemuli

sigelebi

13)mwyobridan gamovida

moawesriges

SeiZina

aRWurva

15)a.

1. ninowmindis skolam

2. marneulis skolam

3. Tbilisis 1-lma skolam

4. marneulis skolam

5. wignebi

6. biblioTeka

7. skolis ezo

b.

1. marneulis skolas

2. ninowmindis skolas

3. 350 cali merxi

4. 20 kompiuteri

17.1a. IV b. III g. I

17.2RonisZiebebi 2006

weli

2007

weli

saxuravis SekeTeba +

skolis gadaxurva +

fanjrebis Casma (Seminva) +

istoriisa da geografiis

kabinetebis aRWurva

+ +

skolebis aRWurva

merxebiT da skamebiT

+ +

skolebisTvis

avtobusebis gadacema

+

skolebisTvis I klasis

wignebis gadacema

+

17.3

ganxorcielebuli saqmianobebi

aRdgena aRWurva

saxuravis SekeTeba•

wyalgayvanilobis • mowesrigeba

gaTbobis sistemis • mowesrigeba

gadaxurva•

Seminva•

177000 merxis Sesyidva•

50 saskolo avtobusis • gadacema

95000 cali saskolo • formis gadacema

5800 cali saskolo • qurTukis gadacema

ist. da geogr. • kabinetebisaTvis

TvalsaCinoebebis

gadacema

17.51. b 2. g 3. a

147

17.6didkontingentiani

mcirekontingentiani

18)gasul kviras / wina kviras

momaval kviras / Semdeg kviras

20)ori dRis win

ori dRis Semdeg

ori dRis Semdeg

ori dRis Semdeg

ori dRis win

21)16

10

samSabaTi

SabaTi

27)1. b 2. g 3. g 4. g 5. b 6. d

28)arasodes iSviaTad xandaxan xSirad

yovelTvis

29)xandaxan / drodadro

yovelTvis / mudam

iSviaTad / zogjer

xSirad / metwilad

38)mwiri biujeti

miznobrivi xarjva

saxelmwifo dafinanseba

saerTo Rirebuleba

41)Tanxis Sesyidva

43.11. skolebis reabilitacia

2. 24 139 400

3. 24 139 400

4. 0

5. 4

6. 2.800.170

43.21. 20

2. 3,300.0

3. 66 500

4. saxelmZRvanelos kompleqtis

5. 670

6. 14.4

7. 14.4

8. 50.0

9. 1,600.000

46)

a) 1. 4. 5. b) 4. g) 3.

47) a) b)

zogavs

iqmneba

awesrigebs

xuravs

cvlis

dawers

SeiZens

daeswreba

moexmareba

daxatavs

49) skolas / mas

fondi / is

merxebs / maT

meriam / man

moswavleebi / isini

kacebma / maT

50) a) b)

maT

isini

maT

isini

is

man

isini

maT

51)

isini

man

maT

maT

53) a)

mowyoba: ewyoba is / awyobs is mas

CaSla: iSleba is / Slis is mas

148

b)

dazogva: daizoga is / dazoga man is

Seqmna: Seiqmna is / Seqmna man is

g)

Catareba: tardeboda is / atarebda is mas

dazogva: izogeboda is / zogavda is mas

54) 1. atarebda is mas

2. yofda is mas

3. iqmneboda is

4. iZenda is mas

5. muSaobda is

6. iSleboda is

7. mimarTavda is mas

8. exmareboda is mas

9. izogeboda is

10. aZlevda is mas mas

55) gamoyo

awyobs

mimarTa

dazoga

56) direqtorma Caatara kreba

skolaSi Seiqmna komisia

meriam misca skolas kompiuterebi

direqciam moawyo RonisZieba

skolaSi CaiSala saswavlo procesi

57)


awmyo 1. komisia iqmneba.

2. gakveTili tardeba.

3. ------------------------------

4. skola remontdeba.

5. gakveTili iSleba.

1. direqtori qmnis komisias.

2. maswavlebeli atarebs gakveTils.

3. -----------------------------------------------

4. meria aremontebs skolas.

5. moswavle Slis gakveTils.

uwyv. 1. komisia iqmneboda.

2. gakveTili tardeboda.

3. --------------------------------

4. skola remontdeboda.

5. gakveTili iSleboda.

1. direqtori qmnida komisias.

2. maswavlebeli atarebda gakveTils.

3. -----------------------------------------------

4. meria aremontebda skolas.

5. moswavle Slida gakveTils.

wyvet. 1. komisia Seiqmna.

2. gakveTili Catarda.

3. Tanxa gamoiyo.

4. skola garemontda.

5. gakveTili CaiSala.

1. direqtorma Seqmna komisia.

2. maswavlebelma Caatara gakveTili.

3. direqciam gamoyo Tanxa.

4. meriam gaaremonta skola.

5. moswavlem CaSala gakveTili.

myof. 1. komisia Seiqmneba.

2. gakveTili Catardeba.

3. Tanxa gamoiyofa.

4. skola garemontdeba.

5. gakveTili CaiSleba.

1. direqtori Seqmnis komisias.

2. maswavlebeli Caatarebs gakveTils.

3. direqcia gamoyofs Tanxas.

4. meria gaaremontebs skolas.

5. moswavle CaSlis gakveTils.

149

58.1

sofel

caiSis

skola

sofel

Waqvinjis

skola

stiqiam daaziana +

mcirekontigentiania +

Cautarda nawilobrivi

reabilitacia

+

Cautarda sruli

reabilitacia

+

skolis aRdgena

dafinansda megaprogramis

ìakob gogebaSvilis~

farglebSi

+ +

misi aRdgenisaTvis

daixarja rvaasi aTasi

lari

+

skolis aRdgena

dasrulebulia

+

1) werili #1

. manana axvlediani, goris me-3 sajaro

skolis direqtori

. giorgi ratiani, saqv. organizacia

`lampris~ prezidenti

werili #2

. gegi samsonia, baTumis me-2 sajaro

skolis direqtori

. saqv. organizacia ìmedis~ preziden-

ti

2) 1. g 2. d 3. z 4. b 5. e 6. a

7. v

3)werili 2.

4) manana axvlediani

giorgi ratiani

daxmarebis Txovna

5)

gegi samsonia

saqv. organizacia “imedis” prezidenti

daxmarebis Txovna

6)

a. _ b. _ g. + d. + e. _ v. _

z. _ T. +

7.1

goris me-3 sajaro skola

wyaldidobam

materialuri zarali: sportuli

darbazi, skolis biblioTeka

saswavlo procesze gavlena: ar Cans

7.2 direqcia, komisia, gamgeoba, mSoblebi,

kursdamTavrebulebi

58.2 1. arasworia

2. sworia

3. arasworia

4. sworia

5. arasworia

58.3 swavlobs, axland., awmyo, III, mx.

gaagrZelebs, momav., myof., III, mx.

isaubra, wars., wyvet., III, mx.

eswrebodnen, wars., uwyv., III, mr.

naw ili II

150

7.3 direqcia: qmnis komisias,

daxmarebisaTvis mimarTavs gamgeobas,

werils wers saqv. fonds.

komisia: adgens xarjTaRricxvas.

gamgeoba: gamoyofs Tanxebs.

mSoblebi/kursdamTavrebulebi:

monawileoben samSeneblo samuSaoebSi.

7.4 a) 10500 b) 2000 g) 8500

7.5 3000 _ saxuravis gamocvlas

4000 _ biblioTekis garemontebas

3500 _ sportuli darbazis garemontebas

da inventaris SeZenas

7.6 werilis daweramde:

1. Seiqmna komisia

2. direqciam mimarTa gamgeobas

3. komisiam Seiswavla viTareba

4. gakeTda xarjTaRricxva

5. dadginda Tanxa

6. meriam gamoyo Tanxa

7. momzadda fotomasala

werilis daweris Semdeg:

1. mSoblebi da kursdamTavrebulebi mi-

iReben monawileobas mSeneblobaSi

2. gamoicvleba saxuravi

3. aRdgeba biblioTeka

4. garemontdeba sportuli

darbazi

5. SeiZenen inventars

8.1

daxmareba sTxova

8.2 baTumis me-2 sajaro skola

wyaldidobam

8.3 materialuri zarali: sportuli

darbazi, skolis biblioTeka,

komunikaciebi, baTqaSi,

saxuravi, iataki

saswavlo procesze gavlena:

CaSlilia sportuli da Semoqme-

debiTi RonisZiebebi, gauqmda

cekvisa da Wadrakis wreebi,

Seferxebulia saswavlo procesi, veRar

iyeneben biblioTekas

8.4

1. samuzeumo masalebs

2. wignad fonds

3. Jurnalis egzempliarebs

4. moswavleTa namuSevrebs

5. literaturuli krebulis masalebs

8.5

direqcia

8.6

a. ar Cans b. 8000

8.7 2000 _ sportuli darbazis aRdgenas

3000 _ biblioTekis garemontebas

3000 _ inventaris SeZenas

9)werilis daweramde:

araferi

werilis daweris Semdeg:

1. aRdgeba biblioTeka

2. garemontdeba sportuli darbazi

3. SeiZenen inventars

10)1 2

problemis zogadi aRwera + +

ganmarteba, ratom mimarTaven am

organizacias

+

zaralis detaluri aRwera +

saswavlo procesTan dakavSirebiT

warmoqnili problemebis aRwera

+

skolis Rirsebebis warmoCena +

Tavad skolis mier problemis

gadasaWrelad miRebuli zomebis aRwera

+

xarjTaRricxvaze dafuZnebiT saWiro

Tanxis dasaxeleba

+

Tanxis dasaxeleba imis miTiTebis

gareSe, ris mixedviT dadginda es Tanxa

+

imis aRwera, Tu rogor gamoiyeneben am

Tanxas

+ +

konkretuli Tanxis moTxovna + +

winaswar madlobis gadaxda + +

151

11)

werili 1.

Zlieri mxareebi: a v z i

susti mxareebi: d

werili 2

Zlieri mxareebi: g e

susti mxareebi: b T k

12)teqsti 1: 1. 2.

teqsti 2: 1. 3. 4.

15)viTarebis Sesaswavlad

saxuravis gamosacvlelad

sportuli darbazis gasaremonteblad

RonisZiebebis Casatareblad

16)a)

b)

misaRebad

Sesadgenad

Sesaswavlad

gamosayofad

mosawvevad

SesarCevad

SesaZenad

SesakeTeblad

gasaremonteblad

Casatareblad

asamuSaveblad

mosagvareblad

mosamzadeblad

gamosayeneblad

dasabinaveblad

18)mowveva: krebis, specialistebis, stumris

Seswavla: mdgomareobis, dokumentaciis,

viTarebis, problemis, werilis

Sedgena: xarjTaRricxvis,

dokumentaciis, Tanxis, oqmis, werilis

Catareba: krebis, samuSaoebis,

RonisZiebis

SeZena: inventaris, merxebis, wignebis

mogvareba: problemis, dokumentaciis

gamoyofa: Tanxis, adgilis, inventaris,

problemis, merxebis

20)gauqmda / funqcionireba Sewyvita

daexmara / xeli Seuwyo

gafuWda / mwyobridan gamovida

21)RonisZiebis Catareba

monawileobis miReba

yuradRebis miqceva

komisiis gamoyofa

zianis miyeneba

xelis Sewyoba

problemis mogvareba

24)b) cxrili 1.

31)Seadginos

SeiZinos

moiwvios

ganaaxlos

Secvalos

Caataros

35)a) b)

Seicvalos is

moiSalos is

gadairicxos is

g)

Seiqmnas is

aRdges is

ganaxldes is

SekeTdes is

daziandes is

36)1. Seiqmnas xarjTaRricxva

2. gamoiyos Tanxa

3. aRdges darbazi

4. Catardes saremonto samuSaoebi

5. ganaxldes wignadi fondi

40)

1. g 2. b 3. g

41)a) 2 b) 1 g) 2

42)a) 3 b) 3 g) 3

43)1.

gamoiCenT gulisxmierebas

152

gamoiCinoT gulisxmiereba

2.

gaiTvaliswinebT Cvens mdgomareobas

gaiTvaliswinoT Cveni mdgomareoba

44)1. mogaxsenebT

2. daangria

3. funqcionirebs

4. dazianda

5. anadgurebs

6. gTxovT

7. gamoyoT

8. davxarjavT

9. gasaremonteblad

10. SesaZenad

11. gixdiT

Tema 2

5)swavlobs

swavla

varjiSobs

varjiSi

manqanas atarebs

manqanis tareba

6)1. sam. sabWos movaleobaa skolis

biujetis damtkiceba.

2. direqciis movaleobaa skolis wesdebis

SemuSaveba.

3. pedag. sabWos movaleobaa saxelmZR.

siis SemuSaveba.

4. saministros movaleobaa skolis

wesdebis damtkiceba.

9)1. skolis mmarTveli

2. krebis Camtarebeli

3. fulis mxarjveli

4. davalebis Semmowmebeli

10)1. skola

2. direqcia

3. sameTvalyureo sabWo

4. erovnuli gamocdebis centri

11)1. mxars uWers

2. mxardaWera

1. xels uwyobs

2. xelSewyoba

12)1. direqtorma mxari dauWira

maswavleblis iniciativas.

2. meriam xeli Seuwyo niWier moswavleebs.

3. moswavleebma pativi sces qarTulis

maswavlebels.

14)1. xelmisawvdomi

2. usafrTxoeba

3. keTilganwyobili

4. waxaliseba

5. gamWvirvale

17)1. g 2. e 3. a 4. b 5. d

19)3 2 4 1

20)1. Sinaganawesi; misi damtkicebis oqmi

5. moswavleTa daswrebis aRricxvianobis

Jurnali, interviuebis Catareba mSob-

lebTan, moswavleebTan, gakveTilze dak-

vir veba

6. sigelebi, brZanebebi, Sinaganawesi

7. damatebiTi mecadineobis amsaxveli do-

kumentacia

10. klubebis, wreebis arsebobisa da mu-

Saobis amsaxveli dokumentacia

21)1. wreebis arsebobisa da muSaobis am s veli

dokumentacia

2. moswavleTa daswrebis aRricxvianobis

Jurnali

3. damatebiTi mecadineobis amsaxveli do-

kumentacia

4. skolis biujeti

5. arCevnebis oqmi

6. kaTedris sxomis oqmebi

153

22)1. 8 2. 5, 10 3. 3 4. 9

5. 3

26)skola: daculi, daucveli,

dafinansebuli,

daufinansebeli

skolia dokumentacia: Semowmebuli,

Seumowmebeli,

SemuSavebuli, SeumuSavebeli,

xelmisawvdomi,

xelmiuwvdomeli, gamWvirvale,

gaumWvirvale,

skolis garemo: safrTxis Semcveli,

usafrTxo,

cudad ganwyobili, keTilganwyobili,

xelis

SemSleli, xelSemwyobi

27)1. skola aris daculi.

2. moswavleebs aqvT TviTrealizaciis

saSualeba.

3. Tanabrad aris gadanawilebuli

pasuxismgebloba.

4. skolis personals aqvs

urTierTmxardaWera.

5. maswavleblebs Soris arsebobs

urTierTTanamSromloba.

6. skola mSoblebs awvdis informacias.

7. skola mSoblebs aZlevs skolis

saqmianobaSi

monawileobis saSualebas.

30)1. me-10 skola 6. me-10 skola

7. me-6 skola

8. me-10 skola

9. me-6 skola

10. me-6 skola

2. me-6 skola

3. me-10 skola

4. me-10 skola

5. me-6 skola

31)1. 3, 4 4. 6

2. 10 5. 7

3. 8 6. 8

32)1. 1, 2, 3, 4

2. 1, 3, 4

3. 6

4. 10

5. 9, 5, 10

6. 7

7. 8

33)mouwesrigebeli

xelmiuwvdomeli

ukmayofilo

gaumWvirvale

xelis SemSleli

safrTxis Semcveli

gasaaxlebeli

aRsaWurvi

gamosacvleli

34) me-10 sajaro skolis dokumentacia aris

gaumWvirvale.

skolis biblioTekas aqvs ganaxlebuli

wignadi fondi.

me-10 sajaro skolaSi aris usafrTxo ga-

remo.

skolaSi mowesrigebulia komunikaciebi.

me-6 sajaro skolis maswavleblebisa da

moswavleebisaTvis Seqmnilia xel Semwyo-

bi pirobebi.

skolis direqciiT yvela kmayofilia.

skolaSi ar arsebobs usafrTxo garemo.

gamosacvlelia skolis saxuravi, mou-

wesrigebelia sasadilo.

35)3. pedagogebma unda iTanamSromlon.

4, kaTedrebma unda ganixilon

warmatebebi da warumateblobebi.

5. unda Catardes Ria karis dReebi.

6. unda iyos gaTvaliswinebuli Tanxa.

7. unda gamoiyos Tanxa.

8. unda imuSaos klubebma.

9. unda moewyos gamofenebi.

10. unda gaimarTos RonisZiebebi.

11. unda mowesrigdes sistema.

12. unda aRiWurvos kabineti.

41)1. daamtkicos biujeti.

2. SeimuSaos wesdeba.

3. SeimuSaos sia.

4. daamtkicos wesdeba.

154

42)1. SeimuSaos saStato ganrigi.

2. daamtkicos saxelmZRvaneloTa sia.

Tema 3

1)fizikuri resursebi: skola, klasi,

dafa,

kompiuteri, sportuli inventari,

wignebi,

sportuli moedani

adamianuri resursebi: damlagebeli,

maswavlebeli,

direqtori, mSobeli, moswavle

2)dadebiTi saswavlo garemo: a, b, g, v, k, l,

m

uaryofiTi saswavlo garemo: d, e, z, T,

i, n

5)1. 1 5. 1

2. 1, 2 6. 4

3. 1 7.2

4. 2 8. 4

6)a.

#10 sajaro skolis

socialuri da

fizikuri

faqtorebi

dadeb.

sasw.

garemo

uary.

sasw.

garemo

mosw. da • maswavleblis

urTierToba;

urTierToba • maswavleblebs

Soris;

urTierToba • moswavleebs Soris;

skolisa da mSoblis • urTierToba.

skolis • materialur-

teqnikuri baza

+

+

+

+

+

#6 sajaro skolis


faqtorebi

dadeb.

sasw.

garemo

uary.

sasw.

garemo

mosw. da maswavleblis • urTierToba;

urTierToba • maswavleblebs Soris;

urTierToba moswav-• leebs Soris;

skolisa da mSoblis • urTierToba.

skolis materialur-• teqnikuri baza

+

+

+

+

+

b.

10 sajaro skola

10 sajaro skola

6 sajaro skola

8)1. g 2. a 3. b

9)1. ratom aris klasSi xmauri?

2. ra mizeziT wavida skolidan?

3. ris gamo ver dadis skolaSi?

10)b

11)moawyon

gaaremontos

12)1. imitom, rom

2. imisaTvis, rom

3. imisaTvis, rom

4. imitom, rom

5. imisaTvis, rom

13.1a. konkursis mizani

g. konkursantebisaTvis wayenebuli

moTxovnebi

d. Sefasebis kriteriumebi

e. redaqciis misamarTi

155

13.25 3 6 2

13.31. «dialogi +»-is redaqcia / sasw. gegme-

bisa da Sefasebis centri

2. skola

3. saswavlo garemos gaumjobeseba

4. gazeTSi `dialogi +~

5. q. Tbilisi, uznaZis q. 52

14.11. sofiko CantlaZe, maswavlebeli

2. sami m-s principi

3. Coxatauris 1 sajaro skolaSi

4. klasis efeqturi marTva

5. ori weli

6. warmatebuli damrigebeli

14.2yvelaferi klasis swor marTvazea

damokidebuli

14.3a. 3 b. 1 g. 2 d. 5 e. 4

14.4a) _ 4 b) _ 3

g) _ 2 d) _ 1

14.5a) moawyves RonisZieba

b) klasma maswavlebelTan erTad

g) «ra? sad? rodis?»

d) zugdidSi

e) 27

v) damrigebeli

z) wlis bolos, prezentaciaze

14.6a) ki / warmatebuli damrigebeli

b) ki / Coxatauris 1 sajaro skola

g) ki / sofiko CantlaZe

d) ki / problemebis kvleva, klasis

gacnoba, mSobelTa Sekreba. . .

e) ki / IV etapi

v) ki / klasis 100%-iani moswreba. . .

z) ki / direqciam daakmayofila mSobelTa

gancxadeba klasis xelmZRvanelad Cemi

datovebis Sesaxeb.

14.71. devizi, klasis himni, klasis dab. dRe

2. mosw. dab. dReebis aRniSvna, laSqrobebi

3.himnis Seqmna, sxvadasxva RonisZiebis

mowyoba

4. klasis gacnoba, mosw. dab. dReebis

aRniSvna

5. Sekreba mrgval magidasTan,

monaw. miReba inteleqtualur TamaSSi,

integrirebul gakveTilSi.

17.11. nugzar ebraliZe / skolis direq-

tori

2. maria inwkirveli / resurscent-

ris ufrosi

3. 2009 w. 6 noemberi

4. dekemberSi

17.2a) IV, V b) III g) II d) VII e) VI

17.31. b 2. g 3. b 4. g 5. b

17.4moswavleTa kontingenti Semcirda.

17.5gamoyenebuli saSualebebi:

1. daakvirdnen moswavleTa daswrebas

2. Seiswavles akad. moswreba yvala sa-

ganSi

3. Caatares mSobelTa anonimuri gamo-

kiTxva

4. naxes kaTedrebis muSaobis oqmebi

5. aiRes interviuebi maswavleblebTan

6. TviTSefasebis kiTxvarebis Sevseba

masw. mier

7. gakveTilebze daswreba

Sedegebi:

1. ar uyvarT maTematika da ar swavloben

2. mSoblebi ukmayofiloebi arian

SedegebiT

156

3. maswavleblebi ver axerxeben mosw.

dainteresebas

4. maswavleblebe uWirT axali sasw. geg-

miTa da saxelmZRvaneloebiT

muSaoba

17.6maswavleblebi ver floben aqtiuri

swavlebis meTodebs

17.71. ukmayofiloebi arian maTematikis

maswavlebliT

2. ar uyvarT da ar swavloben

3. uWirT axali saxelmZRvaneloebiT

muSaoba

17.8a) 1. ver axerxeben moswavleTa dainte-

resebasa.

2. uWirT axali sasw. gegmebiT

muSaoba.

3. uWirT axali saxelmZRvaneloebiT

muSaoba.

b) maTematikaSi cudi Sedegebi aqvT mo-

swavleebs. isini maTematikis codnas

did mniSvnelobas aniWeben.

g) 2007 wlidan

d) direqcia: daaarsebs maTematikis

wres; moawyobs viqtorinebs

maTematikaSi.

resurscentri: gadaamzadebs

maswavleblebs.

17.101. ara / moswavleebi pasiurad sxedan

gakveTilze da ver iTviseben im

sakiTxebs, romlebsac uxsnis maswav-

lebeli.

2. ara / viciT, rom adgilebis raodenoba

SezRudulia.

3. ki / gTxovT, CarToT Cveni maswavle-

blebi. . .

Cvenc garkveul zomebs miviRebT.

17.111. b 2. g

17.121. isini isev Zveli meTodebiT aswavlian

sagans.

2. skolaSi SeimCneva moswavleTa

kontingentis Semcireba.

17.135

3

2

6

7

1

4

17.14Sewydes moswavleTa raodenobis kleba.

19)Semcirda / iklo

gaizarda / moimata

igive darCa / ar Secvlila

20)1. b

2. g

3. a

21)1. gaumjobesda

2. gaumjobesda

3. gauaresda

4. igive darCa

22)1. gaumjobesda

2. gaumjobesda

3. ar Secvlila mdgomareoba

4. gauaresda

5. auaresda

6. ar Secvlila mdgomareoba

157

23)I. a. 2 II. a. 2 III. a. 1.

b. 1 b. 1 b. 2

26.1a. V b. IV g. III d. IV e. II

26.2a)

1. biblioTekis SekeTeba

2. saskolo inventaris SeZena

3. klasebis garemonteba

4. ucxo enebis maswavlebelTa

gadamzadeba

5. konferenciebisa da Semoq.

RonisZiebebis Catareba

6. olimpiadebze monawileobis miReba

7. kompiuteruli programebis swavleba

b)

adamianuri resursebi: 4

fizikuri resursebi: 1, 2, 3

saskolo cxovreba: 5, 6, 7

g)

1. ki / gamocvales komunikaciebi,

gamocvales saxuravi. . .

2. ki / daaarses Wadrakisa da inglisuris

wreebi. . .

3. ki / gadaamzades maswavlebelTa nawili

26.3a)

1. komunikaciebis aRdgena

2. saxuravis gamocvla

3. sport. darbazis garemonteba

4. skolis ezos SemoRobva da dasufTaveba

5. wreebisa da klubebis daarseba

6. maswavlebelTa gadamzadeba

b)

adamianuri resursebi: 6

fizikuri resursebi: 1, 2, 3, 4

saskolo cxovreba: 5

26.4

a)

skolis biujetiT:

1. komunikaciebis aRdgena

2. ezos SemosaRobi masalis SeZena

3. wreebisa da klubebis daarseba

4. maswavlebelTa nawilis gadamzadeba

moZiebuli TanxiT:

1. saxuravis gamocvla

2. sport. darbazis garemonteba

b)

yvela maswavlebeli ver gadaamzades.

26.5

1. ki / sameurveo sabWosTan erTad gan-

sazRvra prioritetebi da Seadgina

skolis biujeti.

2. ki / damtkicebuli biujeti

3. sam. sabWo iTxovs muSaobis angariSs.

direqcia valdebulia sabWos winaSe.

moswavleebi da mSoblebi erevian sko-

lis cxovrebaSi.

4. direqciam sam sabWosTan SeTanxme-

biT gansazRvra prioritetebi da ise

Sadgina biujeti. gaiTvaliswina mSo-

belTa da moswavleTa survili.

5. ki / daaarsa inglisurisa da Wadra-

kis wreebi. Seqmna fotomoyvarulTa

klubi.

26.6

a)

Semcirda moswavleTa raodenoba sko-

laSi.

akad. moswreba dabalia maTematikasa da

qarTulSi.

moimata gacdenebis ricxvma.

umaRlesSi vercerTi ver moxvda.

b)

akad. moswreba gaumjobesda maTematikasa

da qarTulSi.

Semcirda gacdenebis ricxva.

gaizarda umaRlesSi CaricxulTa ricxvi.

20% -iT gaizarda moswavleTa raodenoba

skolaSi.

26.7skolas meti SesaZlebloba ar hqonda.

158

27)

mosagvarebeli mougvarebeli mogvarebuli

mosaxerxebeli mouxerxebeli moxerxebuli

SesakeTebeli SeukeTebeli SkeTebuli

gamosayenebeli gamouyenebeli gamoyenebuli

gasaremontebeli gauremontebeli garemontebuli

dasazianebeli dauzianebeli dazianebuli

gadasamzadebeli gadaumzadebeli gadamzadebuli

Casatarebeli Cautarebeli Catarebuli

asaTvisebeli auTvisebeli aTvisebuli

Sesafasebeli Seufasebeli Sefasebuli

gasaTvaliswinebeli gauTvaliswinebeli gaTvaliswinebuli

dasamtkicebeli daumtkicebeli damtkicebuli

dasaarsebeli dauarsebeli daarsebuli

Casabarebeli Caubarebeli Cabarebuli

mosaZiebeli mouZiebeli moZiebuli

gasakeTebeli gaukeTebeli gakeTebuli

28)

rac unda moxdes rac moxda rac ver moxda

gadasacemi

gamosakvlevi

gamosacvleli

gasaumjobesebeli

mosawyobi

SemosaRobi

Casaricxi

SesaZeni

gadacemuli

gamokvleuli

gamocvlili

gaumjobesebuli

mowyobili

SemoRobili

Caricxuli

SeZenili

gadaucemi

gamoukvlevi

gamoucvleli

-------------------------

mouwyobeli

SemouRobavi

Cauricxavi

---------------------------

.

.

Documents

saqmiani qaRaldebis wakiTxva da Seqmna