TONG LIEN DOA.N LAO DONG VIl;:TNAM CQNG HOA xA HQI CUD NGHiA VI:¢T NAMCONG DOAN TONG CONG TY DQc l~p - T\l' do - Hanh phuc

HANG HAl VJ:¢T NAM

S6; 4~~DHHVN-CSPLV/v h6 tro, tang qua cho doan vien, CNVCLD

c6 hoan canh d~c biet kh6 khan nhan dipThang Cong nhan nam 2018

Hl:tN9i, ngay 09 thang 4 ndm 2018

Kinh giri: Cac Cong doan co sa tnrc thuoc Cong doanT6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam

Thuc hien Ke hoach s6 186/KH-CDHHVN ngay 06/4/2018 cua Ban Thuongvu Cong dean T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam vS viec t6 clnrc Thang Cong nhannam 2018; Nham thiet thuc cham 10 va dQng vien can bQ, CNVCLD, sy quan,thuyen vien co hoan canh d~c biet kho khan nhan dip Thang Cong nhan nam 2018,de nghi cac Cong doan co sa ra soat, l~p danh sach doan vien, CNVCLD dS de nghiCong doan T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam tham hoi h6 trQ'thea n9i dung nhusau:

1. Can b9, doan vien CNVCLD co hoan canh d~c bi~t kh6 khan, bi 6m daun&mvi~n dai ngay, m~c b~nh hiSm ngheo, bi tai n~n lao dQng, tai n~n giao thongn~ng (chet nguai) nam 2018 (S6 luqng nguai dUQ'Cde nghi va muc h6 trQ'can cuthee Dieu 2 cua Quy che h6 trQ'can bQ,doan vien, cong nhan, vien chuc, lao dQngc6 hoan canh d~c bi~t kh6 khan va h6 trQ't~ng thuang cho cac chau con can bQ,CNVCLD cac dan vi thu9c Cong doan T6ng cong ty Ban hanh kern thee Quyetdinh s6 58/QD-CDHHVN ngay 27/3/2017 cua Ban Thuemg V\l Cong doan T6ngcong ty).

2. Can bQ,doan vien, CNVCLD kh6 khan ve nha a, hi~n dang a nha t~m, nhadQtnat cAndUQ'ch6 trQ'thea Chuang trinh "Mai ftm cong doan". H6 sa va thu t\lccan cu Dieu 8 cua Quy che t6 chuc quan ly va ho~t dQngQuy xa hQi Cong doanT6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam ban hanh kern thea Quyet diM s6 2161QD­CDHHVN ngay 23/1112017 cua Ban Thuemg V\l Cong doan T6ng cong ty Hang haiVi~t Nam; m~u h6 sa dS nghi h6 trQ'MACD tham khao tren trang Website cuaCong doan TCT).

, DS th\lc hi~n vi~c t~ng qua cho cong nhan vien chuc lao dQngduQ'ckip thai,de nghi cac Cong doan ca sa tr'!c thuQc l~p danh sach cong nhan vien chuc laodQngthuQcd6i tuqng tren (theo mJu dJ nghi giri kern) gui ve Cong doan T6ng congty Hang hai Vi~t Nam (qua Ban Chinh sach - Phap lu~t) va gui them 01 ban memthea hQp thu di~n ill: thanhlt.cd@vinalines.com.vn tru6c ngay 25 thang 4 nam2018.

1

Nhan diroc cong van nay dS nghi cac don vi triSn khai thirc hien thea dungthai gian quy dinh dS Cong doan T6ng cong ty Hang hili Viet Nam co kS hoachphoi hQ'P voi cong doan co so dSn tham va t~g qua cho cong nhan vien chirc laodong nhan Thang Cong nhan nam 2018.1.g#;NO'i nh{in:- Nlur kinh gtri;- T6ng LE>LDVN (d~b/cao);- CM tich IIDTV TCty (d~biet);- T6ng giam d6c TCty (d8 biet);- Ban TV CD TCty (d8 ph6i hop, chi dao);- Cac Ban CD TCty;- Luu: VTLT, Ban CS-PL, Th.

2

CONG DoAN TCT HANG lIAr VN CQNG HOA xA HQI cnu NGHiA VI:¢TNAMCDCS......................................... Doc lap - Tlf do - Ranh phuc

............ , ngay ... thdng ... ndm 20 .....

TO TRINHVIv de nghi h6 tro can b9, doan vien, cong nhan, vien clnrc, lao dongc6 hoan canh d~c biet kh6 khan nhan dip Thang Cong nhan nam 2018

Kinh giri: Ban thirong vu Cong doan T6ng cong ty Hang hai Viet Nam

Thuc hi~n cong van s6 ... .lCDHHVN ngay ...1 .. .1 20 .... cua Ban Thuong vuCong doan T6ng cong ty vS viec h6 tro, t~g qua cho doan vien, CNVCLD co hoancanh d~cbiet kh6 khan nhan dip Thang Cong nhan nam 2018.

Ban chAp hanh Cong doan Cong ty...... da tiSn hanh hop ra scat cac d6inrong doan vien, CNVCLD c6 hoan canh d~c biet kh6 khan; can cir Nghi quyetphien hop Ban Chap hanh Cong doan Cong ty ngay thang narn 20 .

Ban chAp hanh Cong doan Cong ty dS nghi Ban Thuemg V\l Cong doanT6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam h6 trQ',t~ng qua cho cac doan vien, CNVCLD c6hoan canh d~c bi~t kh6 khan nhan dip Thang Cong nhan nam 2018 (c6 danh sachC\l thSkern theo).

Tran trQng cam on!

xACNHANCUALANHDAO• A •

CONGTY(kY, dong ddu, ghi ro h9 ten)

TM. BAN cHAp HANHCHUTICH

(kY,d6ng ddu, ghi ro h9 ten)

Nai nh(m:- Nhutren;-Luu.

CONG DoAN TCT HANG HAl VI~T NAMCONG DoAN ..•......................................

Phu luc 02CONG HoA xA HOI CHU NGHIA VIeT NAM

Doe Hip - TU'do - Hanh phue. , ngay thdng nam 2018

DANHSAcHBE NGHJ HO TRQ cAN BO, BoAN V[EN, CNVCLDco HoAN CANH B~C BItT KHO KHAN

BJ TAl N~N LAO DONGN~NG (HO~C CHET NGlfOI TRONG NAM)NHANTHANG CONG NHANNAM2018(Kern theo TO'trinh sA•••..ngay ... thang ... nam 2018 cua BCH Cdng doan co sO')

Hoan canh ban than, gia dinh (neu bi benh

TT HQva ten Nam sinh Dia chi noi (1hien nayNgh6 nghiep, dan vi hiem ngheo n6i ro bi mac benh nam nao, m~c

cong tac benh gi, dang di6u tri tai dau, co xac nhan cua.benh vien)

LANH B~O CO QUAN,DONVJ(ky, dong d~u)

TM. BANTHlfONG Vl} (BCH)(Ky, dong d~u)

CONG DoAN TCT HANG HAl VI:E:TNAM

Phi) luc 01CONG HoA xA HOI CHU NGHIA VIET NAM

Doc HIp - TIT do - Hanb pbuc............ , ngay thdng ndm 2018" ,CONG DOAN .

DANHSAcHCNVCLD CO HoAN CANH D~C BI~T KHO KHAN,

CHUA CO NHA 0,DANG 0NHA T~M

Dia chi noi & hien Ngh~ nghiep, Hoan canh gia dinh, thu nhdp binh quanTT HQ va ten Nam sinh Que quan nay va noi co dAt dan vi cong tic, (noi fO hOM canh kho khan dfin dSn

d~ lam nha sf>nam cong tic khong co di~u kien xay nha)

THU TRUONG CO QUAN, DON VI TM. BAN THUONG VV