App. by Date Date of issue Rev. Page of Datum Prüfung Datum Erstellung Änd. Blatt von

- 01.11.2010 1 1 1

Referenzen ColdStorage-Löschanlagen

Im folgenden BV fanden unsere Produkte und/oder unser Know-how Anwendung: Bauherr: Virto Ort der Errichtung: Milagro, Spanien Schutzobjekt: Tiefkühllager Anwendung: ColdStorage – Löschanlage für Kühl- & Tiefkühllager Komponenten: Steuerzentrale und anderes Zubehör Bauzeit: 2010 Vorteile: Eine Löschanlage für das Tiefkühllager war gefordert.

ColdStorage kann ohne Regalsprinkler und Frostschutzmittel das Lager schützen. Durch zwei unabhängige Auslösekriterien ist die Sicherheit der Anlage erhöht.

T:\Verkauf\K_Info\in_Bearbeitung\Referenzen\RWN011_Rev001_Referenz_Virto_Spanien.doc Seite 2 von 2

References ColdStorage-Systems

In the following object our products and/or our Know-how have been applied: Builder: Virto Place of the Building: Milagro, Spain Protected object: Cold Storage (-40°C) Application: ColdStorage – Extinguishing System for Cold Storages Components: Control panel and other accessories Erection time: 2010 Advantages: An extinguishing system for the cold storage was required by the authorities.

ColdStorage can protect the storage without applying in-rack-sprinklers and antifreeze agent. The activation of the system is secured by applying two independent activation criteria.