ROLLER-GRILL · 2018. 2. 10. · RESISTENCIAS ROLLER-GRILL resistencias para freidora 1 código 416746 referencia D02023 descripción resistencia 3000W 230V espirales 1 L 300mm An

HERRAMIENTAS

COMPONENTES MECÁNICOS

TECNOLOGÍA DEL AGUA

COMPONENTES ELÉCTRICOS

COMPONENTES GAS

ROLLER-GRILLRepuestos adaptables a

Encuentre nuestra gama siempre actualizada en la tienda online de GEV

3Encuentre nuestra gama siempre actualizada en la tienda web de GEV

1

com

pone

ntes

elé

ctric

os

ROLLER-GRILL REsIstEncIas

resistenciasresistencias para hornos

1

código 420092 referencia D02157

descripción

resistencia 1200W 230V L 363mm An 360mm longitud de lengüeta 33mm anchura de lengüeta 16mm agujero ø 3.4mm tubo ø 6.5mm empalme conector Faston 6,3mm espirales 1 resistencia seca spirales 3 para horno

1


descripción

resistencia 700W 110V espirales 1 L 330mm An 186mm L1 25mm L2 305mm B1 77mm B2 32mm longitud brida 70mm anchura brida 22mm dist. del agujero 56mm longitud distancial 200mm agujero ø 4mm tubo ø 6.3mm empalme conector Faston 6,3mm brida rectan-gular función grill horno

resistencias para baño maría

1


descripciónresistencia 1500W 230V espirales 1 L 246mm L1 30mm An 430mm distancia de empalme 422mm tubo ø 8mm resistencia seca baño maría H 33mm

resistencias para creperas

1


descripciónresistencia 3000W 230V L 304mm An 300mm H 65mm tubo ø 8.5mm empalme cable longitud del cable 580mm resistencia seca espirales 1 ø ext. 310mm crepera

Para modelos: 350E, 350ED, 400E, 400ED

1


descripciónresistencia 3000W 230V ø ext. 374mm H 70mm tubo ø 8.5mm em-palme cable longitud de empalme 400mm espirales 1 crepera

1


descripciónresistencia 3600W 230V H 40mm tubo ø 8.5mm distancia de em-palme 133mm longitud del cable 570mm resistencia seca espirales 1 ø ext. 375mm crepera

Para modelos: 400FE

1


descripciónresistencia 3600W 230V H 45mm tubo ø 8mm L1 140mm L2 215mm distancia de empalme 132mm longitud del cable 750mm para crepe-ra espirales 1 ø ext. 380mm

1


descripción

resistencia 3600W 230V H 70mm tubo ø 8mm L1 190mm L2 170mm empalme conector Faston 6,3mm distancia de empalme 190mm longitud del cable 400mm espirales 1 ø ext. 360mm crepera apto para crepera

https://www.gev-online.es/es-es/webshop/product/420092?utm_source=pdf&utm_medium=catalog&utm_campaign=Vendors ESP&utm_content=Roller-Grill&utm_term=ESP








4 Encuentre nuestra gama siempre actualizada en la tienda web de GEV

1

com

pone

ntes

elé

ctric

osresistencias rOLLer-GriLL

resistencias para freidora

1


descripción

resistencia 3000W 230V espirales 1 L 300mm An 185mm H 180mm L1 23mm L2 270mm B1 78mm B2 29mm longitud brida 50mm anchura brida 22mm dist. del agujero 40mm spirales 2 tubo ø 8mm empalme conector Faston 6,3mm agujero ø 4.5mm brida rectangular resistencia de inmersión

1

código 416744 referencia D02010 D02019

descripción

resistencia 2000W 230V espirales 1 L 282mm An 120mm H 175mm brida rectangular empalme conector Faston 6,3mm L1 22mm L2 50mm L3 210mm B1 46mm B2 28mm dist. del agujero 40mm spirales 2 agujero ø 5mm longitud brida 50mm anchura brida 22mm

1


descripción

resistencia 2000W 230V espirales 1 L 285mm An 118mm H 142mm brida rectangular empalme conector Faston 6,3mm resistencia de inmersión L1 25mm L2 50mm L3 210mm B1 45mm B2 28mm dist. del agujero 40mm spirales 2 agujero ø 5mm longitud brida 50mm anchura brida 22mm tubo ø 18mm

1


descripción

resistencia 2500W 230V espirales 1 L 285mm An 125mm H 177mm brida rectangular empalme conector Faston 6,3mm resistencia de inmersión L1 25mm L2 50mm L3 210mm B1 48mm B2 28mm dist. del agujero 40mm spirales 3 agujero ø 5mm longitud brida 50mm anchura brida 22mm tubo ø 8mm

1


descripciónresistencia 3200W 230V espirales 1 L 284mm An 115mm H 180mm empalme F6,3 L1 22mm L2 45mm L3 215mm B1 25mm dist. del agujero 40mm

1


descripción

resistencia 3400W 230V espirales 1 L 295mm An 180mm H 175mm brida rectangular empalme conector Faston 6,3mm L1 25mm L2 30mm L3 235mm B1 79mm B2 22mm dist. del agujero 40mm spirales 4 agujero ø 4.5mm longitud brida 50mm anchura brida 22mm tubo ø 8mm

1


descripción

resistencia 3800W 230/400V espirales 3 L 280mm An 185mm H 170mm L1 20mm L2 260mm B1 50mm B2 85mm longitud brida 115mm anchura brida 22mm tubo ø 8mm dist. del agujero 103mm agujero ø 5mm empalme conector Faston 6,3mm brida rectangular resistencia de inmersión freidora

1


descripción

resistencia 5000W 230/400V espirales 3 L 292mm An 186mm H 170mm L1 28mm L2 266mm B1 50mm B2 85mm longitud brida 115mm anchura brida 23mm tubo ø 8mm dist. del agujero 103mm agujero ø 4mm empalme conector Faston 6,3mm longitud de em-palme 35mm brida rectangular resistencia de inmersión freidora










1

com

pone

ntes

elé

ctric

os


sujeción 2 orificios

1


descripción

resistencia 4000W 230V espirales 1 L 465mm An 82mm H 280mm sujeción 2 orificios empalme M4 resistencia de inmersión L1 55mm L2 50mm L3 360mm B1 30mm B2 26mm H1 38mm H2 203mm H3 35mm tubo ø 8mm rosca M11x1 distancia de sujeción 22mm

accesorios para 416741

código 521103 referencia —

tuerca rosca M4 H 3mm EC 7 latón UE 20 pzs


arandela int.ø 4.3mm ø ext. 8mm espesor 0.5mm latón UE 20 pzs para rosca M4


arandela int.ø 4.3mm ø ext. 9mm espesor 0.8mm inox UE 20 pzs DIN 125A para rosca M4


tuerca hexagonal rosca M4 H 3.2mm EC 7 inox DIN/ISO DIN 934 / ISO 4032/8673 UE 20 pzs

1


descripción

resistencia 6000W 230V espirales 1 L 460mm An 86mm H 290mm sujeción 2 orificios empalme M4 resistencia de inmersión L1 60mm L2 30mm L3 370mm B1 20mm B2 46mm H1 20mm H2 220mm H3 50mm tubo ø 8mm rosca M11x1 distancia de sujeción 38mm



tuerca rosca M4 H 3mm EC 7 latón UE 20 pzs


arandela int.ø 4.3mm ø ext. 8mm espesor 0.5mm latón UE 20 pzs para rosca M4




tuerca hexagonal rosca M4 H 3.2mm EC 7 inox DIN/ISO DIN 934 / ISO 4032/8673 UE 20 pzs

resistencias para plancha grills

1


descripciónresistencia 1750W 230V espirales 1 L 255mm An 240mm H 60mm tubo ø 6.3mm longitud del cable 600mm baño maría distancia de empalme 234mm resistencia seca

1


descripciónresistencia 1750W 240V espirales 1 L 275mm An 270mm tubo ø 6.3mm B1 50mm B2 170mm spirales 4 baño maría resistencia seca

Para modelos: PSE600

1


descripción

resistencia 2500W 230V espirales 1 L 350mm An 182mm tubo ø 8.5mm L1 60mm L2 290mm B1 75mm B2 32mm brida rectangular empalme conector Faston 6,3mm dist. del agujero 56mm longitud brida 70mm anchura brida 22mm agujero ø 4mm resistencia seca

1


descripciónresistencia 2800W 230V espirales 1 L 338mm An 190mm H 25mm tubo ø 8mm

Para modelos: 140, 140D


















1

com

pone

ntes

elé

ctric


1


descripción

resistencia 3000W 230V espirales 1 L 277mm An 245mm H 55mm tubo ø 8mm empalme cable longitud del cable 600mm longitud de empalme 15mm plancha grill distancia de empalme 237mm resistencia seca

resistencias para asadores gyros

1


descripciónresistencia 1450W 230V L 300mm An 100mm H 57mm empalme M4 rosca M14x1,5 tubo ø 8.3mm sujeción 2 orificios resistencia seca

1


descripciónresistencia 2500W 240V L 280mm An 190mm H 130mm empalme M4 L1 143mm L2 130mm tubo ø 6.3mm sujeción 2 orificios resistencia seca rosca M12x1,25

Para modelos: GRE40, GRE60, GRE80



tuerca rosca M12x1,25 H 5mm EC 17 latón UE 1 pzs

resistencias para asadoras de pollos

1


descripciónresistencia 1400W 230V fijación atornillada L 685mm An 10.5mm H 10.5mm espirales 1 empalme M4 tubo ø 10.5mm

1


descripciónresistencia 1400W 230V sujeción 1 orificio rosca M16x1,5 L 595mm espirales 1 empalme M5 resistencia seca tubo ø 12mm asador de pollos

Para modelos: RBE12, RBE4, RBE8

1


descripciónresistencia 1500W 110V fijación atornillada L 160mm An 140mm H 45mm espirales 1 empalme F6,3 tubo ø 6.5mm

1


descripciónresistencia 1500W 230V fijación atornillada L 160mm An 140mm H 45mm espirales 1 empalme F6,3 tubo ø 6.5mm

1


descripción

resistencia 2500W 230V sujeción 2 orificios rosca M16x1,5 L 557mm An 53mm espirales 1 empalme M5 resistencia seca tubo ø 12.5mm distancia de sujeción 41mm longitud de empalme 50mm pos. de montaje abajo grill

1


descripciónresistencia 3000W 230V sujeción 2 orificios rosca M14 L 705mm An 175mm espirales 1 empalme M4 tubo ø 10mm distancia de sujeción 165mm longitud de empalme 40mm

resistencias para barra caliente

1


descripciónresistencia 500W 230V espirales 1 L 245mm An 147mm H 28mm distancia de empalme 140mm tubo ø 6.3mm empalme 6.3 resistencia seca barra caliente L1 38mm L2 195mm














1

com

pone

ntes

elé

ctric

os


1


descripciónresistencia 650W 230V espirales 1 L 183mm An 330mm H 15mm di-stancia de empalme 327.5mm tubo ø 6.3mm spirales 2 empalme F6,3

resistencias para máquinas hot-dog

1


descripción

resistencia 300W 230V L 170mm An 198mm tubo ø 6.3mm L1 50mm L2 120mm B1 68mm B2 62mm empalme conector Faston 6,3mm distancia de empalme 56mm resistencia seca espirales 1 grill para hot dog

1


descripciónresistencia 650W 230V L 140mm An 267mm tubo ø 6.5mm L1 50mm L2 89mm B1 120mm B2 56mm empalme conector Faston 6,3mm resistencia seca espirales 1 grill para hot dog

resistencias para grill de contacto

1


descripciónresistencia 1200W 230V L 180mm An 200mm H 38mm B1 100mm B2 50mm longitud de empalme 25mm tubo ø 6.5mm spirales 3 longitud del cable 6.5mm pos. de montaje abajo resistencia seca

Para modelos: MAJESTIC, SAVOYE

1


descripciónresistencia 1200W 230V L 250mm An 120mm tubo ø 6.3mm spirales 5 cuecehuevos

1


descripción

resistencia 1200W 240V espirales 1 L 178mm An 200mm H 35mm B1 60mm B2 80mm distancia de empalme 50mm tubo ø 6.3mm spirales 4 empalme cable longitud del cable 800mm pos. de montaje arriba resistencia seca

Para modelos: DOUBLE PANINI, PANINI

1


descripciónresistencia 1200W 240V L 180mm An 320mm H 15mm tubo ø 6.5mm empalme F6,3 longitud de empalme 770mm spirales 5









1

com

pone

ntes

elé

ctric


1


descripciónresistencia 1400W 230V espirales 1 L 290mm An 320mm H 8mm B1 70mm B2 190mm tubo ø 6.5mm spirales 4 longitud del cable 800mm baño maría

1


descripción resistencia 1750W 230V spirales 4 plancha grill


1


descripciónresistencia 1750W 240V espirales 1 L 274mm An 273mm distancia de empalme 143mm tubo ø 6.3mm spirales 4 longitud del cable 550mm resistencia seca baño maría

1


descripciónresistencia 1800W 230V espirales 1 L 175mm An 208mm H 30mm B1 52mm B2 71mm longitud de empalme 36mm tubo ø 6.3mm spirales 4 empalme cable longitud del cable 300mm resistencia seca


1


descripción resistencia 1800W 240V L 315mm An 180mm Hmm

1


descripciónresistencia 2000W 240V espirales 1 L 285mm An 370mm H 40mm B1 60mm B2 165mm distancia de empalme 165mm tubo ø 6.3mm spirales 5 longitud del cable 550mm resistencia seca plancha grill


1


descripciónresistencia 500W 110V L 180mm An 200mm B1 48mm B2 105mm tubo ø 6.3mm longitud del cable 800mm spirales 4 Panini

1


descripciónresistencia 750W 230V L 175mm An 212mm H 22mm tubo ø 6.5mm B1 90mm B2 33mm empalme cable longitud del cable 75mm pos. de montaje arriba resistencia seca espirales 1

Para modelos: GED10, GED20, GED30, GED40, GES10, GES20, GES30, GES40










1

com

pone

ntes

elé

ctric

os


1


descripciónresistencia 800W 230V L 175mm An 212mm H 22mm tubo ø 6.5mm B1 90mm B2 33mm empalme cable longitud del cable 350mm pos. de montaje arriba resistencia seca espirales 1

1


descripciónresistencia 800W 230V L 178mm An 196mm H 33mm B1 50mm B2 108mm tubo ø 6.3mm spirales 3 longitud del cable 740mm pos. de montaje arriba resistencia seca


resistencias para cuecepasta

1


descripciónresistencia 2200W 230V espirales 1 L 265mm An 195mm Hmm su-jeción 2 orificios empalme M4 rosca 1/4“ tubo ø 8.5mm distancia de sujeción 187mm cocedora de pasta resistencia de inmersión

repuestos para 416728


junta plana fibra ø ext. 20mm int.ø 14mm espesor 2mm UE 1 pzs



tuerca rosca 1/4“ H 5mm latón niquelado EC 17 UE 1 pzs


arandela dentada int.ø 15.3mm ø ext. 24mm acero UE 1 pzs para rosca M14


tuerca hexagonal rosca M3 H 2.8mm EC 5.5 latón UE 1 pzs


junta plana cobre ø ext. 20mm int.ø 14mm espesor 2mm





tuerca hexagonal rosca M3 H 2.4mm EC 5.5 inox DIN/ISO DIN 934 / ISO 4032/8673 UE 20 pzs

resistencias para hornos de pizza

1


descripción

resistencia 700W 230V L 330mm An 185mm longitud brida 70mm anchura brida 22mm dist. del agujero 56mm longitud de empalme 35mm empalme conector Faston 6,3mm L1 25mm L2 305mm B1 77mm B2 31mm tubo ø 6.3mm espirales 1 brida rectangular agujero ø 4mm resistencia seca

Para modelos: PZ400

resistencias para calienta platos

1


descripciónresistencia 1300W 230V L 290mm An 258mm H 82mm L1 20mm L2 270mm distancia de sujeción 241mm rosca M12x1,25 tubo ø 8.5mm empalme conector Faston 6,3mm sujeción 2 orificios resistencia seca

1


descripciónresistencia 650W 230V L 155mm An 258mm H 82mm L1 20mm L2 135mm distancia de sujeción 252mm rosca M12x1,25 tubo ø 8.5mm empalme conector Faston 6,3mm sujeción 2 orificios resistencia seca

resistencias para roller grilles

1


descripciónresistencia 125W 230V espirales 1 L 470mm empalme M4 tubo ø 8mm resistencia seca grill a rulos

Para modelos: RG11, RG5, RG7, RG9



















1

com

pone

ntes

elé

ctric


resistencias para salamandras / tostadores

1


descripciónresistencia 1500W 230V L 260mm An 218mm rosca M14x1,5 distancia de sujeción 210mm longitud de empalme 30mm empalme M4 tubo ø 8mm espirales 1 resistencia seca sujeción 2 orificios

1


descripciónresistencia 2000W 230V L 230mm An 215mm L1 22mm L2 208mm B1 74mm B2 70mm rosca M16 distancia de sujeción 55mm tubo ø 8mm empalme M4

1


descripciónresistencia 650W 115V L 614mm rosca M14x1,5 longitud de em-palme 25mm tubo ø 8.5mm empalme M4 espirales 1 resistencia seca

Para modelos: SEF80

1


descripciónresistencia 700W 245V L 410mm rosca M14x1,25 longitud de em-palme 19mm tubo ø 10mm empalme M4 espirales 1 resistencia seca salamandra An 10mm H 10mm

Para modelos: SEM60

1


descripción resistencia 950W 230V

Para modelos: SEM60

resistencias para armarios calientes

1

código 420453 referencia SD02107

descripciónresistencia 1800W 230V L 580mm An 383mm H 8.5mm tubo ø 8.5mm empalme empalme atornillado distancia de empalme 75mm spirales 1 espirales 1

1


descripción

resistencia 600W 230V espirales 1 L 259mm An 275mm longitud brida 44mm anchura brida 22mm empalme conector Faston 6,3mm tubo ø 6.5mm brida rectangular agujero ø 4mm resistencia seca L1 45mm L2 214mm B1 125mm B2 29mm

Para modelos: RELAIS

resistencias para saladettes

1

código 420531 referencia SD02108

descripciónresistencia 1200W 230V L 580mm An 383mm H 8.5mm tubo ø 8.5mm empalme empalme atornillado distancia de empalme 75mm spirales 1 espirales 1

unidades de calentamiento

1

código 418822 referencia 48006BOI

descripciónunidad calefactora 250W 230V espirales 1 L 360mm An 68mm H 70mm longitud del cable 1500mm con temporizador

resistencias de cuarzo

1

código 693022 referencia A09001

descripciónaislante hembra para faston macho L 20mm ø 15mm taladro ø 11.5mm












1

com

pone

ntes

elé

ctric

os


1


descripciónresistencia de cuarzo 1200W 115V L 668mm ø 10mm empalme conector Faston 6,3mm

1


descripciónresistencia de cuarzo 1200W 115V L 680mm ø 11mm empalme conector Faston 6,3mm

Para modelos: FC110G

1


descripciónresistencia de cuarzo 200W 115V L 340mm ø 11mm empalme conec-tor Faston 6,3mm para modelo PZ330 pos. de montaje abajo

1


descripciónresistencia de cuarzo 295W 115V L 340mm ø 11mm empalme conec-tor Faston 6,3mm para modelo PZ330 pos. de montaje arriba

1


descripciónresistencia de cuarzo 460W 76V L 545mm ø 11mm empalme conec-tor Faston 6,3mm

1



1


descripciónresistencia de cuarzo 500W 115V L 455mm ø 11mm empalme F6,3 horno de pizza

1


descripciónresistencia de cuarzo 525W 76V L 525mm ø 11mm empalme conec-tor Faston 6,3mm 10.8Ohm

1



Para modelos: FC60G

1



1




código 551108 referencia B07025

resorte de fijación acero inoxidable para resistencia de cuarzo L 39mm An 25mm H 13.5mm taladro ø 10mm

1


descripción resistencia de cuarzo 750W 115V L 415mm

Para modelos: FC33

1



1



1


descripciónresistencia en espiral 100W 75V para tubo de cuarzo 11.5Ohm L1 300mm L2 255mm ø 5mm

Para modelos: RST127, RST227

1


descripciónresistencia en espiral 1100W 230V para tubo de cuarzo 41Ohm L1 545mm L2 435mm ø 7mm


1


descripciónresistencia en espiral 250W 220-240V para tubo de cuarzo L1 320mm L2 220mm ø 4.5mm

Para modelos: PZ660

1


descripciónresistencia en espiral 33Ohm L1 160mm L2 112mm ø 5.1mm em-palme ojal

1


descripciónresistencia en espiral 450W 115V para tubo de cuarzo L1 340mm L2 240mm ø 4mm

Para modelos: BAR100, BAR200























1

com

pone

ntes

elé

ctric


1


descripciónresistencia en espiral 500W 220-240V para tubo de cuarzo L1 355mm L2 260mm ø 7mm

Para modelos: PZ660

1



1




1


descripciónresistencia en espiral 750W 115V para tubo de cuarzo 18Ohm L1 380mm L2 285mm ø 6.5mm empalme conector Faston 6,3mm

Para modelos: SEM60

1


descripción resistencia en espiral L1 245mm L2 160mm ø 5mm

Para modelos: PZ330

1


descripciónresistencia en espiral para tubo de cuarzo 10Ohm L1 620mm L2 500mm ø 9mm

1


descripciónresistencia en espiral para tubo de cuarzo L1 250mm L2 160mm ø 5mm

Para modelos: BAR106, BAR206

1


descripciónresistencia en espiral para tubo de cuarzo L1 260mm L2 165mm ø 6.5mm

Para modelos: PZ330

1


descripciónresistencia en espiral WV L1 230mm L2 195mm ø 5.5mm empalme ojal

Para modelos: CT540

1


descripciónresistencia en espiral WV para tubo de cuarzo 21Ohm L1 290mm L2 200mm ø 6.2mm

Para modelos: SEF80

1


descripciónresistencia en espiral WV para tubo de cuarzo L1 160mm L2 125mm ø 5.5mm empalme ojal

Para modelos: CT540



tubo de cuarzo WV L 320mm tubo ø 11mm

1


descripciónresorte de fijación acero inoxidable para resistencia de cuarzo L 39mm An 25mm H 13.5mm taladro ø 10mm

1


descripción tubo de cuarzo L 620mm int.ø 8.5mm ø ext. 10.5mm


1


descripción tubo de cuarzo L 625mm int.ø 9.5mm ø ext. 15.5mm


1


descripcióntubo de cuarzo WV espirales L 725mm An 15mm H 15mm tubo ø 15mm



resistencia en espiral 1100W 230V para tubo de cuarzo 41Ohm L1 545mm L2 435mm ø 7mm

1


descripción tubo de cuarzo WV L 315mm tubo ø 11mm int.ø 9mm

Para modelos: SEF80






















1

com

pone

ntes

elé

ctric

os


1


descripción tubo de cuarzo WV L 320mm tubo ø 11mm

Para modelos: CT540



resistencia en espiral 735W 77V para tubo de cuarzo L1 425mm L2 320mm ø 6mm

1



Para modelos: BAR100, BAR106, BAR200, BAR206

1



Para modelos: SEM60

1






resistencia en espiral 100W 75V para tubo de cuarzo 11.5Ohm L1 300mm L2 255mm ø 5mm


aislante hembra para faston macho L 20mm ø 15mm taladro ø 11.5mm

1



Para modelos: PZ660

1


descripción tubo de cuarzo WV L 780mm int.ø 10.5mm ø ext. 14.5mm

resistencias circulación de aire

1


descripción resistencia 1500W 230V brida rectangular

Para modelos: FC26, TH1

1


descripción

resistencia 1500W 230V espirales 1 int.ø 175mm ø ext. 188mm L 256mm H 29mm L1 60mm B1 26mm H1 5mm H2 20mm longitud brida 45mm anchura brida 16mm dist. del agujero 36mm empalme conector Faston 6,3mm tubo ø 6.3mm resistencia circulación de aire rosca de sujeción M4 brida rectangular con pasador roscado

1


descripciónresistencia 2400W 230V espirales 1 int.ø 135mm ø ext. 145mm L 162mm H 61mm L1 7mm B1 27mm H1 33mm H2 28mm empalme conector Faston 6,3mm tubo ø 6.3mm

1


descripción

resistencia 2500W 230V espirales 1 int.ø 177mm ø ext. 189mm L 253mm H 53mm L1 58mm B1 32mm H1 28mm H2 25mm longitud brida 47mm anchura brida 17mm dist. del agujero 36mm empalme conector Faston 6,3mm longitud de empalme 28mm tubo ø 6.5mm resistencia circulación de aire rosca de sujeción M4 brida rectangular

Para modelos: CN, FC33

1


descripción

resistencia 2500W 240V espirales 1 int.ø 176mm ø ext. 188mm L 252mm H 30mm L1 56mm B1 24mm H1 20mm H2 10mm longitud brida 47mm anchura brida 17mm dist. del agujero 35mm empalme conector Faston 6,3mm tubo ø 6.3mm resistencia circulación de aire rosca de sujeción M4 brida rectangular con pasador roscado

Para modelos: FC34


















1

com

pone

ntes

elé

ctric

osresistencias/placas de cocción/reguladores de energía roller-grill

1


descripción

resistencia 3000W 230V espirales 1 int.ø 185mm ø ext. 198mm L 210mm H 35mm L1 10mm B1 30mm H1 7mm H2 25mm longitud brida 70mm anchura brida 22mm dist. del agujero 56mm empalme conector Faston 6,3mm longitud de empalme 36mm tubo ø 6.3mm resistencia circulación de aire agujero ø 5mm brida rectangular

Para modelos: FC60, FC60G



junta L 70mm An 23.5mm agujero ø 5mm dist. del agujero 56mm FIBER espesor 2mm para resistencia

1


descripción

resistencia 5000W 230V espirales 1 int.ø 224mm ø ext. 242mm L 273mm H 41mm L1 25mm B1 35mm H1 3mm H2 38mm longitud brida 101mm anchura brida 22mm dist. del agujero 86mm empalme conector Faston 6,3mm longitud de empalme 43mm tubo ø 8.4mm resistencia circulación de aire agujero ø 4mm brida rectangular


1


descripción

resistencia 6000W 240V espirales 2 int.ø 240mm ø ext. 250mm L 267mm H 46mm L1 19mm B1 60mm H1 12mm H2 34mm longitud brida 100mm anchura brida 22mm dist. del agujero 86mm empalme conector Faston 6,3mm tubo ø 6.2mm resistencia circulación de aire agujero ø 4mm

resistencias radiantes

1

código 420540 referenciaD06003 D06006 D06009

descripciónresistencia radiante 1500W 230V L 295mm An 250mm H 35mm espi-rales ojal tipo de empalme roscada longitud del cable 1230mm

placas de cocciónredondas

con borde integradopara cocinas domésticas y industriales

1


descripciónplaca de cocción ø 220mm 2000W 230V empalme 4 bornes de rosca con borde de 8 mm

reguladores de energíaEGO

a 1 circuito

1


descripción regulador de energía

Para modelos: 140, 140D, RG11, RG5, RG7, RG9

1


descripciónregulador de energía 230V 13A circuito simple sentido de rotación derecho eje ø 6x4,6mm eje L 23mm rosca de sujeción M4 liberación potencia 6-100% N° 50.57021.010











1

com

pone

ntes

elé

ctric

os

ROLLER-GRILL tERmOstatOs

termostatostermostatos de superficie

termostatos de superficie

1

código 390503 referencia A06034 A06034/1

descripcióntermostato de contacto dist. del agujero 23.5mm temp. desconexión 135°C 1NC 1 polos 10A empalme F6,3 sujeción 2 orificios

Para modelos: FC110, FC110G, FC60

1

código 390652 referencia A06035 A06035/1

descripcióntermostato de contacto dist. del agujero 23.5mm temp. desconexión 170°C 1NCA empalme F6,3 vertical

1


descripcióntermostato de contacto dist. del agujero 23.8mm temp. desconexión 90°C 1NO 1 polos 16A 250V empalme F6,3 sujeción 2 orificios sonda ø 16mm


termostatos de control y seguridad

EGOtermostatos de regulación

serie 55.13_

1


descripción

termóstato T máx 110°C margen de trabajo 30-110°C 1 polos 1NO 16A sonda ø 6mm sonda L 113mm capilar 870mm aislamiento del capilarmm prensaestopas M9x1 eje L 25mm posición del eje arriba ángulo de rotación 270°



pomo termostato T máx 110°C ø 50mm eje ø 6x4,6mm parte plana arriba negro margen de trabajo 30-110°C ángulo de rotación 270°


pomo termostato T máx 110°C ø 50mm eje ø 6x4,6mm parte plana arriba negro margen de trabajo 30-110°C

1


descripción

termóstato T máx 320°C margen de trabajo 50-320°C 1 polos 1NO 16A sonda ø 3mm sonda L 160mm capilar 870mm aislamiento del capilarmm prensaestopas eje ø ø6x4,6mm eje L 23mm posición del eje arriba ángulo de rotación 270°

Para modelos: 350E, 350ED, 400E, 400ED, 400FE, CN, FC110, FC110G, FC26, FC33, FC34, FC60, FC60G, PSE400, PSE600, PZ330, PZ400, PZ660

1

código 375005 referencia A06002 A06041

descripción

termóstato T máx 85°C margen de trabajo 30-85°C 1 polos 1NO 16A sonda ø 6mm sonda L 92mm capilar 830mm aislamiento del capilarmm prensaestopas eje L 23mm posición del eje arriba ángulo de rotación 270° material de bulbo inox




pomo termostato T máx 85°C ø 60mm eje ø 6x4,6mm parte plana arriba plata margen de trabajo 30-85°C ángulo de rotación 270°


pomo termostato T máx 85°C ø 50mm eje ø 6x4,6mm parte plana arriba negro margen de trabajo 30-85°C ángulo de rotación 270°


pomo termostato T máx 85°C ø 50mm eje ø 6x4,6mm parte plana arriba negro margen de trabajo 30-85°C

1


descripción

termóstato T máx 90°C margen de trabajo 30-90°C 1 polos 1CO 16A sonda ø 6mm sonda L 98mm capilar 2380mm aislamiento del capilar 1700mm prensaestopas M9x1 eje ø ø6x4,6mm eje L 18mm posición del eje arriba ángulo de rotación 270°
















1

com

pone

ntes

elé

ctric

ostermostatos roLLer-GrILL

serie 55.17_

1


descripción

termóstato T máx 280°C margen de trabajo 30-280°C 1 polos 1NO 16A sonda ø 3mm sonda L 170mm capilar 860mm aislamiento del capilarmm prensaestopas eje L 14mm posición del eje arriba ángulo de rotación 270°

Para modelos: DOUBLE PANINI, GED10, GED20, GED30, GED40, GES10, GES20, GES30, GES40, MAJESTIC, PANINI, SAVOYE

serie 55.34_

1


descripción

termóstato T máx 200°C margen de trabajo 65-200°C 3 polos 3NO 16A sonda ø 6mm sonda L 79mm capilar 840mm aislamiento del capilarmm prensaestopas M9x1 eje ø ø6x4,6mm eje L 23mm ángulo de rotación 270°

termostatos de seguridad

serie 55.11_

1


descripcióntermostato de seguridad temp. desconexión 240°C 1 polos 16A sonda ø 4mm sonda L 91mm capilar 530mm aislamiento del capilar 350mm prensaestopas bulbo inox

serie 55.32_

1


descripcióntermostato de seguridad temp. desconexión 230°C 3 polos 20A son-da ø 6mm sonda L 87mm capilar 890mm aislamiento del capilarmm prensaestopas

1


descripcióntermostato de seguridad temp. desconexión 340°C 3 polos 20A sonda ø 4mm sonda L 128mm capilar 1190mm aislamiento del capil-armm prensaestopas bulbo inox

IMIT / TEMPOMATIC / ARTHERMOtermostatos de regulación

1


descripción

termóstato T máx 86°C margen de trabajo 0-86°C 1 polos 1CO 16A sonda ø 6.5mm sonda L 95mm capilar 1500mm aislamiento del capilarmm prensaestopas eje ø ø6x4,6mm eje L 19mm ángulo de rotación 270°



pomo termostato T máx 90°C 0-90°C ø 42mm eje ø 6x4,6mm parte plana -135° negro


roseta pomo ø 42mm ø 56mm marca cero











1

com

pone

ntes

elé

ctric

os

ROLLER-GRILL tERmOstatOs

TECASAtermostatos de regulación

1


descripción termóstato aislamiento del capilarmm prensaestopas

1


descripción

termóstato T máx 170°C margen de trabajo 50-170°C 1 polos 1NO 16A sonda ø 6mm sonda L 75mm capilar 420mm aislamiento del capilar 210mm prensaestopas eje L 15mm posición del eje arriba ángulo de rotación 270°

1

código 375506 referenciaA06007 A06026 A06056

descripción

termóstato T máx 190°C margen de trabajo 50-190°C 1 polos 1NO 16A sonda ø 6mm sonda L 75mm capilar 630mm aislamiento del capilar 140mm prensaestopas eje ø ø6x4,6mm eje L 23mm posición del eje arriba ángulo de rotación 270°

1


descripción

termóstato T máx 230°C margen de trabajo 45-230°C 1 polos 1NO 16A sonda ø 3.1mm sonda L 150mm capilar 530mm aislamiento del capilarmm prensaestopas eje L 14mm posición del eje arriba ángulo de rotación 270°

Para modelos: TH1

1

código 375134 referencia A06032 (old version) NT-253M W11/16 40-280°C

descripción

termóstato T máx 280°C margen de trabajo 30-280°C 1 polos 1NO 16A sonda ø 3mm sonda L 170mm capilar 860mm aislamiento del capilarmm prensaestopas eje L 14mm posición del eje arriba ángulo de rotación 270°

1


descripción

termóstato T máx 55°C margen de trabajo 30-55°C 1 polos 1NO 16A sonda ø 6mm sonda L 105mm capilar 880mm aislamiento del capilarmm prensaestopas eje ø 6x4,6mm eje L 16mm posición del eje arriba° ángulo de rotación 270°

1


descripción

termóstato T máx 95°C margen de trabajo 0-95°C 1 polos 1NO 16A sonda ø 6mm sonda L 105mm capilar 900mm aislamiento del capilarmm prensaestopas eje ø 6x4,6mm eje L 16mm posición del eje arriba° ángulo de rotación 270°

termostatos de seguridad

1


descripcióntermostato de seguridad temp. desconexión 230°C 1 polos 16A sonda ø 6mm sonda L 52mm capilar 520mm aislamiento del capilar 70mm prensaestopas temperatura de conexión 216°C bulbo inox

Para modelos: FD120R










1

com

pone

ntes

elé

ctric

ostermostatos/interruptores y pulsadores roller-Grill

1


descripcióntermostato de seguridad temp. desconexión 230°C 1 polos 16A sonda ø 6mm sonda L 68mm capilar 430mm

termostatos para frío

DANFOSStermostatos de regulación

1

código 391001 referencia SA06043

descripcióntermóstato tipo 077B0804L capilar 810mm margen de trabajo +6 a +15°C

accesorios

estribos de unión

1


descripción estribo de unión corto para interruptor UE 1 pzs

interruptores y pulsadoresinterruptores/pulsadores basculantes

19x13mm

1


descripcióninterruptor basculante medida de montaje 19x13mm negro 2NO 250V 6A 0-I empalme conector Faston 4,8mm temperatura ambiente máx. 85°C protección IP40

Para modelos: TH1



cubierta protectora para botón pulsador dimensiones exteriores 23,4x17,4mm dimensión interior 19x13mm H 7.5mm claro medida de montajemm

30x11mm

1


descripcióninterruptor basculante medida de montaje 30x11mm rojo 1NO/lámpara 250V 16A 0-I empalme conector Faston 6,3mm temperatura ambiente máx. 85/125°C protección IP40

Para modelos: GED10, GED20, GED30, GED40, GES10, GES20, GES30, GES40, PZ330, PZ400, PZ660, WDL100, WDL200



cubierta protectora medida de montaje 30x11mm

30x22mm

1


descripcióninterruptor basculante medida de montaje 30x22mm negro 2NO 230V 20A 0-1 empalme conector Faston 6,3mm temperatura ambien-te máx. 125/55°C protección IP65 con protección en goma

1no iluminado

1

código 3468961 referencia

A07020 A07025 A07027 A07030

descripcióninterruptor basculante medida de montaje 30x22mm negro 2NO 250V 16A 0-I empalme conector Faston 6,3mm temperatura ambien-te máx. 125/55°C protección IP65

Para modelos: DOUBLE PANINI, MAJESTIC, PANINI, PSE400, PSE600, RG11, RG5, RG7, RG9, SAVOYE

1no iluminado

1


descripción

interruptor basculante medida de montaje 30x22mm verde 2NO 230V 20A iluminado 0-I empalme conector Faston 6,3mm tempe-ratura ambiente máx. 125/55°C protección IP65 con protección en goma














1

com

pone

ntes

elé

ctric

os

ROLLER-GRILL IntERRuptOREs y puLsadOREs

1


descripcióninterruptor basculante medida de montaje 30x22mm rojo 2NO 250V 16A iluminado 0-I empalme conector Faston 6,3mm temperatura ambiente máx. 125/55°C protección IP65

Para modelos: RBG12, RBG4, RBG8



cubierta protectora dimensión interior 30x22mm para interruptor basculante medida de montajemm

1


descripcióninterruptor basculante medida de montaje 30x22mm verde 2NO 250V 16A iluminado 0-I empalme conector Faston 6,3mm tempera-tura ambiente máx. 125/55°C protección IP65




1


descripcióninterruptor basculante medida de montaje 30x22mm negro 2CO 250V 16A empalme conector Faston 6,3mm temperatura ambiente máx. 125/55°C protección IP40

Para modelos: FC33




con inscripción

1


descripcióninterruptor basculante medida de montaje 30x22mm negro 2NO 230V 16A 0-1 empalme conector Faston 6,3mm temperatura ambien-te máx. 85°C protección IP65 con tapa

Para modelos: GRE40, GRE60, GRE80, RBE12, RBE4, RBE8




1


descripcióninterruptor basculante medida de montaje 30x22mm verde 2NO 230V 16A 0-I empalme conector Faston 6,3mm temperatura ambien-te máx. 125/55°C protección IP65 con tapa




interruptores pulsantes y pulsadores

19x13mm

1


descripciónpulsador medida de montaje 19x13mm rojo 1NO 250V 16A em-palme conector Faston 6,3mm temperatura ambiente máx. 105/55°C protección IP65 con tapa

1


descripcióninterruptor pulsante medida de montaje 19x13mm verde 2NO 250V 16A iluminado empalme conector Faston 6,3mm temperatura ambi-ente máx. 125°C protección IP65 con tapa

1iluminado

microinterruptores

accionado por palanca

1


descripciónmicrointerruptor con manilla 250V 10A 1NO empalme conector Faston 6,3mm temperatura ambiente máx. 85°C





















1

com

pone

ntes

elé

ctric

osinterruptores y pulsadores roller-Grill

accionados por pistón

1


descripciónmicrointerruptor con varilla 250V 16A 1NO empalme conector Faston 6,3mm temperatura ambiente máx. 85°C distancia de sujeción 22mm tipo BS1010 fuerza de accionamiento: 350g rojo carrera 9mm

1


descripciónmicrointerruptor con varilla 250V 16A 1NO/1NC empalme conector Faston 6,3mm temperatura ambiente máx. 85°C distancia de sujeción 22mm tipo BS1012 fuerza de accionamiento: 350g rojo carrera 8mm

Para modelos: FC33

M10

1


descripción

microinterruptor con varilla rosca M10x0,75 rosca L 6mm 250V 10A 1NO empalme conector Faston 6,3mm carrera 3mm distancia de sujeción 22mm temperatura ambiente máx. 125°C fuerza de acciona-miento: 200g


conmutadores de levas

conect./desc.

1


descripciónconmutador de levas 4 posiciones de control 2NO secuencia de conmutación 0-1-0-1 16A eje ø 6x4,6mm eje L 23mm empalme atornillado cerámica



roseta pomo hasta ø 52mm


pomo interruptor 0-1-0-1 T máx°C°C ø 50mm eje ø 6x4,6mm parte plana arriba negro

4 posiciones

1


descripciónconmutador de levas 4 posiciones de control 1NO/2CO secuencia de conmutación 0-1-2-3 16A eje ø 6x4,6mm eje L 15mm empalme atornillado 4 posiciones cerámica

Para modelos: BAR100, BAR106, BAR200, BAR206, CT540, GRE40, GRE60, GRE80, RBE12, RBE4, RBE8, RST127, RST128, RST227, RST228, SEF80, SEM60

1


descripciónconmutador de levas 4 posiciones de control 3NO/1CO secuencia de conmutación 0-1-2-3 32A eje ø 6x4,6mm eje L 23mm empalme atornillado cerámica

4 posiciones de conmutación

1


descripciónconmutador de levas 4 posiciones de control 1NO/1CO secuencia de conmutación 0-1-2-3 13A eje ø 6x4,6mm eje L 23mm empalme conector Faston 6,3mm plástico












1

com

pone

ntes

elé

ctric

os

ROLLER-GRILL IntERRuptOREs y puLsadOREs

1


descripciónconmutador de levas 4 posiciones de control 4NO secuencia de con-mutación 0-1-2-3 16A eje ø 6x4,6mm eje L 23mm empalme conector Faston 6,3mm plástico

1

código 348143 referencia A01001/1

descripciónconmutador de levas 4 posiciones de control 5NO secuencia de con-mutación 0-1-2-3 16A eje ø 6x4,6mm eje L 23mm empalme conector Faston 6,3mm 8410R plástico

1


descripción

conmutador de levas 4 posiciones de control secuencia de conmut-ación 0-1-2-3 13A eje ø 6x4,6mm eje L 13mm empalme conector Faston 6,3mm 250V plástico abierto A+1, B+3 A+1, A+2 A+1, B+4 eje redondo juegos de contactos 2 temperatura ambiente máx. 150°C

Para modelos: FC110G

5 posiciones de conmutación

1


descripciónconmutador de levas 5 posiciones de control eje ø 6x4,6mm em-palme conector Faston 6,3mm 7 polos

Para modelos: FC60G

1


descripciónconmutador de levas 5 posiciones de control eje ø 6x4,6mm em-palme conector Faston 7 polos

interruptor auxiliar

1


descripciónconmutador de levas interruptor 16A secuencia de conmutación 0-1 eje ø 6x4,6mm empalme conector Faston 6,3mm 2 polos



junta para interruptor ø ext. 14mm int.ø 2.5mm espesor 3.5mm blanco

otros

1


descripción conmutador giratorio 2NO eje ø 6x4,6mm eje L 23mm 2 polos











1

com

pone

ntes

elé

ctric

oscodificadores y potenciómetros/lámparas roller-Grill

codificadores y potenciómetros

1


descripción potenciómetro 0.5KOhm

Para modelos: CT540

lámparaslámparas de señalización

lámparas de señalización completasø 9mm

1


descripción lámpara de señalización ø 9mm 230V rojo


1


descripción lámpara de señalización ø 9mm 230V verde con cable


ø12mm

con casquillo roscado

1


descripciónlámpara de señalización ø 12mm 230V rojo empalme conector Faston 6,3mm modelo CM/5

1


descripciónlámpara de señalización ø 12mm 250V verde empalme conector Faston 6,3mm

con casquillo enchufable

1


descripciónlámpara de señalización ø 12mm amarillo 230V empalme conector Faston 6,3mm resis.a la temp. 120°C UE 1 pzs


1


descripciónlámpara de señalización ø 12mm rojo 230V empalme conector Faston 6,3mm resis.a la temp. 120°C UE 1 pzs

1


descripciónlámpara de señalización ø 12mm verde 230V empalme conector Faston 6,3mm resis.a la temp. 120°C UE 1 pzs

Para modelos: FC60, FD120R

1


descripción lámpara de señalización ø 12mm 230V rojo con cable

Para modelos:

140, 140D, 350E, 350ED, 400E, 400ED, 400FE, BAR100, BAR106, BAR200, BAR206, CT540, DOUBLE PANINI, FC26, FC34, GED10, GED20, GED30, GED40, GES10, GES20, GES30, GES40, GRE40, GRE60, GRE80, MAJESTIC, PANINI, PSE400, PSE600, PZ330, PZ400, PZ660, RBE12, RBE4, RBE8, RG11, RG5, RG7, RG9, RST127, RST128, RST227, RST228, SAVOYE, SEF80, SEM60

1


descripción lámpara de señalización ø 12mm 230V verde

Para modelos: CT540, DOUBLE PANINI, FC26, FC34, GED10, GED20, GED30, GED40, GES10, GES30, GES40, MAJESTIC, PANINI, PSE400, PSE600, PZ330, PZ660, SAVOYE

ø13mm

con casquillo enchufable

1


descripciónlámpara de señalización ø 13mm rojo 230V empalme conector Faston 6,3mm resis.a la temp. 120°C UE 1 pzs

LEDs

accesorios

1

código 357248 referencia SA03093COM

descripciónalimentador para LED 30W primaria 170-250VACV secundaria 2.5A UE 1 pzs secundaria 12VDCKV














1

com

pone

ntes

elé

ctric

os

ROLLER-GRILL LámpaRas

lámparas tubulares

lámparas halógenas

1


descripción lámpara halógena casquillo R7s L 117.6mm 230V 200W IMPORT

1


descripción lámpara halógena casquillo R7s L 74.9mm 230V 80W OSRAM

lámparas infrarrojascon casquillo tipo R7s

1


descripciónlámpara infrarroja casquillo R7s L 117.6mm 240V 300W IMPORT sin tubo de protección

portalámparas para lámparas tubularesR7s

1


descripciónportalámparas casquillo R7s 250V ømm L 16mm An 25mm H 40mm empalme cable 230mm distancia de sujeciónmm

lámparas fluorescentes

lámparas fluorescentesG13

1


descripciónlámpara fluorescente casquillo G13 L 516mm 13W 230V UE 1 pzs tono de luz Cool White

Para modelos: WDL100, WDL200

completo con soporte

1


descripciónlámpara fluorescente casquillo T5 L 900mm An 42mm 21W 230V tipo de conector macho/hembra con interruptor con clips de sujeción

1


descripción lámpara fluorescente L 545mm An 22mm 13W ø 19mm 230V

accesorioscasquillos

1


descripción portalámparas casquillo G5 L 516mm para lámparas fluorescentes

lámparas para hornos

lámparas de horno universalesdiámetro de montaje 35,5mm

1


descripciónlámpara de horno montaje ø 35.5mm 230V 15W casquillo E14 resis.a la temp. 300°C empalme conector Faston 6,3mm vidrio duro




portalámparas casquillo E14 220-230V montaje ø 35.5mm empalme conector Faston 6,3mm 15W


bombilla incandescente T máx 300°C casquillo E14 15W 230V ø 22mm L 48mm cristal L 20mm para lámpara de horno IMPORT

1


descripciónportalámparas casquillo E14 220-230V montaje ø 35.5mm empalme conector Faston 6,3mm 15W



cubierta para lámpara de horno r.ø 33.5mm ø 52mm vidrio duro resis.a la temp. 350°C




junta silicona ø ext. 48mm int.ø 39.5mm espesor 5mm UE 1 pzs






















1

com

pone

ntes

elé

ctric

oslámparas/temporizadores roller-Grill

diámetro de montaje 65,5mm

1


descripciónlámpara de horno montaje ø 65.5mm 230V 40W casquillo E14 resis.a la temp. 300°C empalme conector Faston 6,3mm vidrio duro

Para modelos: RBE12, RBE4, RBE8, RBG12, RBG4, RBG8



portalámparas casquillo E14 montaje ø 65.5mm empalme conector Faston 6,3mm


bombilla incandescente T máx 300°C casquillo E14 40W 230V ø 45mm L 75mm cristal L 50mm para lámpara de horno IMPORT


junta silicona int.ø 57.5mm ø ext. 68mm espesor 2mm


cubierta para lámpara de horno rosca ø 62mm H 46mm ø 74mm vidrio duro resis.a la temp. 350°C

temporizadorestemporizadores mecánicos

1


descripcióntemporizador M2 2 polos tiempo de funcionamiento 120min accio-namiento mecánico 2CO a 250 V 16A posición permanente presente eje ø 6x4,6mm eje 6x4,6mm eje L 23mm distancia de sujeción 28mm



pomo tiempo 120min ø 58mm eje ø 6x4,6mm parte plana abajo

1


descripción

temporizador M2 3 polos tiempo de funcionamiento 15min accio-namiento mecánico 3NO a 250 V 16A posición permanente presente eje ø 6x4,6mm eje 6x4,6mm eje L 16mm distancia de sujeción 28mm empalme lateral

1

código 360446 referencia 020014 A02028

descripción

temporizador M2 con campana 2 polos tiempo de funcionamiento 120min accionamiento mecánico 2NO a 250 V 16A posición perma-nente presente eje ø 6x4,6mm eje 6x4,6mm eje L 23mm distancia de sujeción 28mm empalme atrás

1


descripción

temporizador M2 con campana 2 polos tiempo de funcionamiento 120min accionamiento mecánico 2NO a 250 V 16A posición perma-nente presente eje ø 6x4,6mm eje 6x4,6mm eje L 24mm distancia de sujeción 28mm empalme lateral

1


descripción

temporizador M2 con campana 2 polos tiempo de funcionamien-to 15min accionamiento mecánico 2NO a 250 V 16A posición permanente presente eje ø 6x4,6mm eje 6x4,6mm eje L 23mm con campana distancia de sujeción 28mm empalme atrás temperatura ambiente máx. 125°C

Para modelos: PZ400

1


descripción

temporizador MI7 2 polos tiempo de funcionamiento 120min accio-namiento mecánico 2NO a 250 V 16A posición permanente no eje ø 6x4,6mm eje 6x4,6mm eje L 17mm distancia de sujeción 28mm rosca de sujeción M8 empalme atrás

Para modelos: TH1
















1

com

pone

ntes

elé

ctric

os

ROLLER-GRILL tEmpORIzadOREs/cOntactOREs

1


descripción

temporizador MT49 2 polos tiempo de funcionamiento 15min accio-namiento mecánico 2NO a 250 V 16A posición permanente presente eje 6x4,6mm eje L 16mm distancia de sujeción 28mm empalme lateral

Para modelos: BAR100, BAR106, BAR200, BAR206, RST127, RST128, RST227, RST228

1


descripción

temporizador MT59 1 polos tiempo de funcionamiento 120min accionamiento mecánico 1NO a 250 V 16A posición permanente no eje ø 6x4,6mm eje 6x4,6mm eje L 20mm distancia de sujeción 28mm empalme lateral parte plana arriba

Para modelos: CN, FC26, FC33, FC34

1


descripción

temporizador MT59 2 polos tiempo de funcionamiento 120min accionamiento mecánico 2NO a 250 V 16A posición permanente no eje ø 6x4,6mm eje 6x4,6mm eje L 20mm distancia de sujeción 28mm empalme lateral parte plana arriba

relojes temporizadores

1


descripciónreloje temporizador tiempo de funcionamiento 120min ø 52mm eje ø 6x4,6mm eje L 23mm distancia de sujeción 28mm

1


descripciónreloje temporizador tiempo de funcionamiento 30min ø 57mm eje ø 6x4,6mm eje L 24mm distancia de sujeción 28mm

1


descripcióntemporizador tiempo de funcionamiento 15min ø 57.6mm eje ø 6,4x4,8mm eje L 22.4mm distancia de sujeción 28.5mm

contactoresBENEDIKT & JÄGER

contactores de potencia

1


descripcióncontactor de potencia AC1 32A 230VAC (AC3/400V) 18A/7,5kW con-tactos principales 3NO contactos auxiliares 1NO empalme empalme atornillado tipo K3-18ND10

GENERAL ELECTRIC (AEG)


1


descripcióncontactor de potencia AC1 20A 230VAC (AC3/400V) 8,4A/4kW con-tactos principales 3NO contactos auxiliares 1NO empalme empalme atornillado tipo LS0510A tipo AEG LS0510A tipo GE MC1A 310A










1

com

pone

ntes

elé

ctric

ossemiconductores de potencia/controladores electrónicos roller-Grill

ISKRA (FANAL)


1


descripcióncontactor de potencia AC1 20A 230VAC (AC3/400V) 8,5A/5,5kW con-tactos principales 3NO contactos auxiliares 1NO empalme empalme atornillado tipo FANAL DSL7 10 tipo ISKRA K07M 10


LOVATO


1


descripcióncontactor de potencia AC1 25A 230VAC (AC3/400V) 9A/4,2kW con-tactos principales 3NO contactos auxiliares 1NC empalme empalme atornillado tipo BF0901A230

OMRON


1


descripcióncontactor de potencia AC1 25A 230VAC AC3 10A contactos princi-pales 3NO contactos auxiliares 1NO empalme empalme atornillado tipo J7KN-10D-10 OMRON

semiconductores de potenciaaccesorios

diodosdiodos

1


descripción diodo

1


descripción diodo tipo P2000M

controladores electrónicosAKO

controladores de punto de refrigeraciónversión empotrada

1


descripción

controlador electrónico AKO tipo AKO-D14123 medida de montaje 71x29mm aliment. 230V tensión AC NTC/PTC salidas de relé 1 NO-12A(9) NTC/PTC profundidad de montaje 43mm modo operativo pro-tección IP65 versión empotrada incl. 1x sensor NTC -50 a +99/+150°C display 3½ dígitos



sensor de temperatura NTC 10kOhm cable termoplástico sonda -40 a +110°C cable -40 a +110°C bulbo ø6x35mm longitud de cable 3m sin racor de dos hilos


sensor de temperatura PTC 1kOhm cable silicona sonda -50 a +150°C cable -50 a +180°C bulbo ø6x40mm longitud de cable 1.5m sin racor de dos hilos


sensor de temperatura PTC 1kOhm cable PVC sonda -50 a +150°C cable -10 a 100°C bulbo ø6x30mm longitud de cable 3m sin racor de dos hilos


sensor de temperatura PTC 1kOhm cable silicona sonda -50 a +150°C cable -50 a +180°C bulbo ø6x40mm longitud de cable 3m sin racor de dos hilos


sensor de temperatura PTC 1kOhm cable PVC sonda -50 a +150°C cable -10 a 100°C bulbo ø6x30mm longitud de cable 1.5m sin racor de dos hilos


sensor de temperatura NTC 10kOhm cable termoplástico sonda -40 a +110°C cable -40 a +110°C bulbo ø6x14mm longitud de cable 1.5m sin racor de dos hilos

1con 1x sensor NTC Continúa en la página siguiente















1

com

pone

ntes

elé

ctric

os

ROLLER-GRILL ELEctRónIcas/tEcLadOs/váLvuLas maGnétIcas



sensor de temperatura NTC 10kOhm cable termoplástico sonda -40 a +110°C cable -40 a +110°C bulbo ø6x14mm longitud de cable 3m sin racor de dos hilos


sensor de temperatura NTC 10kOhm cable PVC sonda -20 a +80°C cable -10 a 100°C bulbo ø6x25mm longitud de cable 1.5m de dos hilos protección IP67


sensor de temperatura NTC 10kOhm cable silicona sonda -40 a +110°C cable -50 a +180°C bulbo ø6x40mm longitud de cable 3m de dos hilos


sensor de temperatura NTC 10kOhm cable silicona sonda -40 a +110°C cable -50 a +180°C bulbo ø6x40mm longitud de cable 1.5m sin racor de dos hilos


sensor de temperatura PTC 1kOhm cable PVC sonda -50 a +150°C cable -10 a 100°C bulbo ø6x35mm longitud de cable 2m sin racor de dos hilos


sensor de temperatura PTC 1kOhm cable termoplástico sonda -50 a +150°C cable -40 a +110°C bulbo ø6x14mm longitud de cable 1.5m sin racor de dos hilos


sensor de temperatura PTC 1kOhm cable termoplástico sonda -50 a +150°C cable -40 a +110°C bulbo ø6x14mm longitud de cable 3m de dos hilos resistencia 1kOhm


sensor de temperatura NTC 10kOhm cable PVC sonda -20 a +80°C cable -10 a 100°C bulbo ø6x40mm longitud de cable 1.5m sin racor de dos hilos

electrónicasplacas electrónicas

1


descripción placa electrónica grill Panini L 32mm An 72mm temporizador

1


descripciónplaca electrónica para horno FC 110 EG L 97mm An 72mm apto para ROLLER GRILL

tecladosmembranas de teclado

1

código 403675 referencia G0G162

descripción membrana de teclado freidora RM160 L 400mm An 100mm

válvulas magnéticasválvulas magnéticas agua

diversos

1


descripciónválvula magnética simple acodado 230VAC entrada 3/4“ salida 11,5mm T máx 90°C plástico reducción salida rojo apto para ROLLER GRILL


metaldiversas válvulas magnéticas

1

código 370665 referencia SB10018

descripciónválvula magnética 2vías 24VAC entrada 1/8“ salida 1/8“ empalme conector Faston 6,3mm L 31mm Olab serie 6000-9000 tipo de bobina 6000BH/B1-FN 50/60Hz latón
















1

com

pone

ntes

elé

ctric

oscompresores/ventiladores roller-Grill

compresoresSECOP DANFOSS

R134ALBP monofásico

Temperatura baja de evaporación inferior a -20°C

1

código 605052 referencia SA03024/F

descripción

compresor refrigerante R134a tipo TL5G 220-240V 50Hz LBP/HBP completamente hermético 7.5kg 1/6HP capacidad cilindro 5.08 cm³ RSIR/CSIR H 173mm 69W 97W 132W 172W 220W 277W 345W 423W 461W metodo de test ASHRAE



relé de arranque DANFOSS 117U6000 HST

HBP monofásico

Temperatura alta de evaporación superior a -15°C

1

código 605052 referencia SA03024/F

descripción

compresor refrigerante R134a tipo TL5G 220-240V 50Hz LBP/HBP completamente hermético 7.5kg 1/6HP capacidad cilindro 5.08 cm³ RSIR/CSIR H 173mm 69W 97W 132W 172W 220W 277W 345W 423W 461W metodo de test ASHRAE



relé de arranque DANFOSS 117U6000 HST

ventiladoresventilador axial

importación

1


descripción

ventilador axial L 119mm An 119mm H 38mm 230VAC 50/60Hz 17/15W cojinete cojinete de fricción N° fabricante AA1282HS-AT em-palme cable 300mm rodete ventilador ø 110mm resis.a la temp. 70°C consumo de corriente 0.1A caudal 130m³/h 2600rev/min

1con cojinete de fricción

ventiladores para frigoríficos

motores refrigeración universalesELCO

serie N - estándar

1


descripción

motor de ventilador ELCO 10W 230V 50/60Hz cojinete cojinete de fricción L1 49mm L2 65mm L3 87mm An 82mm empalme cable 1000mm longitud del cable 1000mm 1300/1550rev/min 3 opciones de sujeción N10-20/158



placa de sujeción apto para rodete ventilador ø ext. 32mm eje ø 7 distancia de sujeción 26mm












1

com

pone

ntes

elé

ctric

os

ROLLER-GRILL vEntILadOREs

motores de aire caliente

1


descripciónventilador de aire caliente 230V fases 1 50Hz 0.12kW 2650rev/min velocidades 1 L1 100mm L2 34mm L3 33mm L4 178mm rodete venti-lador ø 180mm tipo R2E180-AH05-10


ventiladores de aire caliente

otros

1

L1

L2

L3

D

L4

L4

L4


descripciónmotor de ventilador 220V 55W 50/60Hz L1 68mm FIME tipo L25R sin rodete de ventilador



aislamiento ø 130mm espesor 3mm agujero ø 20mm para ventilador aire caliente

1

L1

L2

L3

D

L4

L4

L4


descripciónventilador de aire caliente 220-240V 40W 50/60Hz L1 65mm L2 11mm L3 25mm L4 87mm rodete ventilador ø 150mm FIME tipo C25R8023CLH

Para modelos: CN, FC26, FC33, FC34, TH1



rodete ventilador ø 150mm An 25mm soporte de eje ø 6x5mm acero inoxidable palas 7

1

L1

L2

L3

D

L4

L4

L4


descripciónventilador de aire caliente 220-240V 40W 50/60Hz L1 65mm L2 15mm L3 25mm L4 87mm rodete ventilador ø 150mm FIME tipo C25R8023CLH



aislamiento ø 130mm espesor 3mm agujero ø 20mm para ventilador aire caliente


tuerca rosca M6I F para ventilador aire caliente













1

com

pone

ntes

elé

ctric

osventiladores roller-Grill

1

L1

L2

L3

D

L4

L4

L4

código 601860 referencia A03057 + A03058 + B08050

descripciónventilador de aire caliente 230V 55W 50/60Hz L1 83mm L2 19mm L3 20mm L4 87mm rodete ventilador ø 150mm FIME

1

L1

L2

L3

D

L4

L4

L4


descripciónventilador de aire caliente 230V 55W L1 83mm L2 19mm L3 20mm L4 87mm rodete ventilador ø 150mm L25R7570


1

L4 L4

L4

L1

L2

L3

D


descripción ventilador de aire caliente

1

L4 L4

L4

L1

L2

L3

D


descripciónventilador de aire caliente 230V 40W L2 19mm rodete ventilador ø 150mm

1


descripciónventilador de aire caliente 220/240V 30W L1 62mm L2 15mm L3 16.5mm rodete ventilador ø 120mm PLASET eje M6L



rodete ventilador ø 120mm An 16mm soporte de eje ø 6x5mm palas 11


tuerca rosca M6I F para ventilador aire caliente

accesoriosrodetes de ventilador para ventiladores de aire cali-ente

1


descripciónrodete ventilador ø 150mm An 20mm soporte de eje ø 6x5mm zincado palas 7











1

com

pone

ntes

elé

ctric

os

ROLLER-GRILL vEntILadOREs/mOtOREs

otros

1


descripción casquillo separador inox ø 12mm espesor 5mm agujero ø 6mm

motoresmotorreductores

para grills

1


descripciónmotorreductor 230V 50/60Hz árbol ø 8mm L 91mm An 64mm H 118mm para grill para hot dog tipo 2512-B0166I-1392 RMS




rueda dentada dientes 20 soporte de eje ø 8mm ø 38mm ø cubo 20mm acero inoxidable

1


descripción motorreductor CROUZET 220V 50/60Hz 4rev/min eje ø 8x7mm

para gyros grills

1

código 500600 referencia A03025 A03050+A03051

descripciónmotorreductor CROUZET tipo 80644034 220V 50/60Hz árbol ø 15mm alojamiento del eje para eje 8x8mm L 92mm An 63mm H 70mm para asador gyros

Para modelos: GRE40, GRE60, GRE80, GRG40, GRG60, GRG80

1


descripciónmotorreductor KENTA tipo K9115106 28W 230V 50Hz 2.5rev/min árbol ø 15mm alojamiento del eje 9x9mm


1


descripciónmotorreductor KENTA tipo K9175001 30W 230V tensión AC 50Hz 1rev/min árbol ø 8mm L 105mm An 72mm H 86mm para asador gyros

1


descripciónmotorreductor KENTA tipo K9177150 50W 230V 50Hz 2rev/min árbol ø 21mm L 105mm An 70mm H 130mm pincho 12x12mm











1

com

pone

ntes

elé

ctric

osmotores/fusibles/accesorios eléctricos roller-Grill

otros

1


descripción motorreductor para tostadora

Para modelos: CT540

1


descripciónmotorreductor TEMPOMATIC tipo TY49-II 4W 230V tensión AC 50Hz 2.5rev/min árbol ø 5,4x7mm para vitrina

fusiblesfusibles finos

portafusibles

1

código 358125 referencia A18019 SA18022

descripciónportafusibles fusible adaptable ø6,3x32mm ø 15mm rosca M13 1 polos 10A nominal 250V empalme F4,8

accesorios eléctricoscables

cables de alimentación aparatos

1

código 551085 referencia C03013 SC03024

descripcióncable CEE7/7 tipo E+F 3 polos contactos P+N+T 1.5mm² máx. 16A máx. 230V 2m con conector H05VV-F 3G1,5

1

código 551203 referencia C03007

descripcióncable de conexión CEE7/7 tipo E+F 3 polos contactos P+N+T 2.5mm² máx. 16A máx. 230V 2m H07 RN-F con conector

1


descripcióncable de conexión par aparatos BS1363 3 polos contactos P+N+T 1.5mm² máx. 13A máx. 250V 1.6m con fusible países UK UE 1 pzs empalme conector Faston hembra 6,3mm negro

1


descripcióncable de conexión par aparatos CEE7/7 tipo E+F 3 polos contactos P+N+T 1.5mm² máx. 16A máx. 230V 1.37m H07RN-F 3G1.50mm² países A/B/D/F/I

accesoriostubos aislantes

hasta 250° C

1


descripcióntubo flexible aislante int.ø 8mm UE 10m tejido fibra de vidrio recub. de silicona temperatura constante 250°C t máx 290°C tensión de ruptura 3000V rojo/marrón

tubos flexibles protectores

otros

1

código 693042 referencia C04005 C04008

descripción tubo protector metálico

Para modelos: DOUBLE PANINI, MAJESTIC, PANINI, SAVOYE











1

com

pone

ntes

elé

ctric

os

ROLLER-GRILL accEsORIOs ELéctRIcOs

pasacables

pasacables

1


descripciónboquilla pasacables int.ø 9mm montaje ø 11mm ø ext. 16mm Neo-prene -30 a +90°C UE 10 pzs

racores para cables

uniones roscadas

1


descripciónracor para cables rosca PG16 ø cable 14mm montaje ø 22.5mm EC 27 plástico UE 1 pzs

Para modelos: FD120R1con tuerca de sujeción

terminales

bornes de porcelana

1


descripciónconector de porcelana 2 polos 10mm² máx. 30A máx. 450V L 37mm An 37mm H 23mm distancia de sujeciónmm UE 1 pzs

1


descripciónconector de porcelana 2 polos 2.5mm² máx. 10A máx. 250V T máx 200°C L 22mm An 17mm H 15mm distancia de sujeciónmm UE 1 pzs

regletas de bornes a tornillo/con contactos de enchufe

1


descripciónborne de conexión 2 polos máx. 20A máx. 600V empalme ø2,5mm² / F6,3 resis.a la temp. 150°C sección nominal 4mm²


1


descripciónborne de conexión 3 polos máx. 25A máx. 450V empalme ø2,5mm² / F6,3 resis.a la temp. 150°C

1


descripciónborne de conexión 6 polos máx. 40A máx. 450V empalme ø6mm² / F6,3 resis.a la temp. 150°C sección nominal 6mm²

regletas de bornes con compensador de tracción

1


descripciónborne de conexión 2 polos máx. 450V máx. 16A ø cable 15mm sección nominal 1.5mm²


enchufes para aparatos

1


descripción borne de conexión 3 polos contactos P+N+T

placas de bornes

1


descripción placa de bornes 3 polos rosca M5 L 55mm An 36mm

Para modelos: FD120R, GRE40, GRE60, GRE80












1

com

pone

ntes

elé

ctric

osaccesorios eléctricos/grifos de gas roller-grill

1


descripción placa de bornes 3 polos rosca M6 L 70mm An 45mm


grifos de gasPEL

serie 20S

1

código 101094 referencia E02030 E02036

descripción

grifo de gas PEL tipo 20S entrada gas M16x1,5 (tubo ø 10mm) boquilla bypass ø 0.35mm salida gas M16x1,5 (tubo ø 10/8mm) conexión termopar M8x1 conexión de piloto eje ø 8x6,5mm eje L 22/15mm parte plana abajo

Para modelos: 350G, 350GD, 400G, 400GD



boquilla bypass tipo PEL20/21 taladro ø 0.35mm rosca M5x0,5


grupo magnético estándar L 39mm D1 ø 15.4mm D2 ø 11mm apto para PEL20-21/JUNKERS/EGA


parte delantera de grifo de gas eje ø 8x6,5mm eje L 22/15mm parte plana arriba/abajo apto para PEL20


tuerca de termopar G1: M8x1 G2: M18x1 aluminio



anillo cortante para tuboø 10mm UE 1 pzs


tuerca de racor rosca M16x1,5 tubo ø 10mm


anillo cortante para tuboø 8mm L 12.7mm UE 1 pzs ø ext. 10mm




pomo ø 70mm eje ø 8x6,5mm parte plana universal


símbolo para pomo grifo de gas sin llama piloto plata

1

código 101491 referencia E02030

descripción

grifo de gas PEL tipo 20S entrada gas M16x1,5 (tubo ø 10mm) boquilla bypass ø 0.35mm salida gas M16x1,5 (tubo ø 10/8mm) conexión termopar M9x1 conexión de piloto eje ø 8x6,5mm eje L 22/15mm parte plana abajo

Para modelos: GRG40, GRG60, GRG80, PSG400, PSG600, RBG12, RBG4, RBG8









tuerca de termopar G1: M9x1 G2: M18x1













símbolo para pomo grifo de gas sin llama piloto plata

serie 21S

1


descripción

grifo de gas PEL tipo 21S entrada gas M16x1,5 (tubo ø 10mm) boquilla bypass ø 0.35mm salida gas M16x1,5 (tubo ø 10/8mm) conexión termopar M8x1 conexión de piloto M10x1 eje ø 8x6,5mm eje L 22/15mm parte plana abajo




Continúa en la página siguiente
































1

com

pone

ntes

gas

ROLLER-GRILL GRIfOs dE Gas







tuerca de termopar G1: M8x1 G2: M18x1 aluminio



tornillo de racor rosca M10x1 para tuboø 4mm UE 1 pzs








anillo cortante int.ø 6mm UE 1 pzs










símbolo para pomo plata grifo de gas PEL21/22/23 T máx°C ø ext. 63mm int.ø 45.5mm

1


descripción

grifo de gas PEL tipo 21S entrada gas M16x1,5 (tubo ø 10mm) boquilla bypass ø 0.35mm salida gas M16x1,5 (tubo ø 10/8mm) conexión termopar M9x1 conexión de piloto M10x1 eje ø 8x6,5mm eje L 22/15mm parte plana abajo

Para modelos: GSM60, SGF80










tuerca de termopar G1: M9x1 G2: M18x1





















símbolo para pomo plata grifo de gas PEL21/22/23 T máx°C ø ext. 63mm int.ø 45.5mm

SABAF

1


descripción

grifo de gas SABAF tipo 10 entrada gas brida de tubo ø14mm boquilla bypass ø 0mm salida gas 1/4“ (tubo ø 8mm) sujeción frontal M13x1 conexión termopar M8x1 eje ø 8x6,5mm eje L 23/17mm parte plana izquierdo




































1

com

pone

ntes

gas

grifos de gas/termostatos para gas/encendidos y temopares roLLer-griLL

otros

1


descripción grifo de gas conexión termopar M8x1 eje ø 8x6,5mm eje L 24/17mm

1


descripción

grifo de gas entrada gas 1/2“ (tubo ø 15mm) boquilla bypass ø 0.4mm salida gas M14x1,5 (tubo ø 8mm) conexión de piloto conexión termopar M9x1 eje ø 8x6,5mm eje L 18,5/10mm parte plana izquier-do Kit sujeción frontal M10x1

termostatos para gasPEL

serie 25ST

1


descripción

termostato de gas PEL tipo 25ST hasta 190°C entrada gas M16x1,5 (tubo ø 10mm) boquilla bypass ø 0mm salida gas M16x1,5 (tubo ø 10/8mm) conexión termopar M9x1 conexión de piloto M10x1 capilar 1200mm sonda ø 6mm sonda L 195mm eje ø 8x6,5mm eje L 21/15mm parte plana arriba





boquilla bypass tipo PEL22 taladro ø 0mm rosca M6x0,5


tuerca rosca M9x1 apto para PEL24/25S



















1


descripción

termostato de gas PEL tipo 25ST hasta 210°C entrada gas M16x1,5 (tubo ø 10mm) boquilla bypass ø 0mm salida gas M16x1,5 (tubo ø 10/8mm) conexión termopar M9x1 conexión de piloto M10x1 capilar 1200mm sonda ø 6mm sonda L 195mm eje ø 8x6,5mm eje L 21/15mm parte plana arriba

encendidos y temoparespilotos de encendido

SITserie 100

1


descripciónpiloto de encendido SIT tipo serie 100 1 llama boquilla ø 0.2mm empalme de gas 6mm



portapilotos doble


resorte de compresión para quemador piloto UE 1 pzs


junta para quemador piloto UE 1 pzs aluminio


tornillo para quemador piloto



tornillo de apriete M10x1 para tuboø 4mm UE 1 pzs

Continúa en la página siguiente




























1

com

pone

ntes

gas

ROLLER-GRILL EncEndIdOs y tEmOpaREs





tubo piloto cobre diámetro ø 4mm grosor de la pared 1mm L 3000mm




boquilla de quemador piloto gas licuado código 25 taladro ø 0.25mm UE 1 pzs

1


descripciónpiloto de encendido SIT tipo serie 100 3 llamas boquilla ø 0.2mm empalme de gas 6mm




boquilla de quemador piloto gas licuado código 20 taladro ø 0.2mm UE 1 pzs rosca M8x0,75


portapilotos doble


casquillo de mezcla de aire para quemador piloto UE 1 pzs


resorte de compresión para quemador piloto UE 1 pzs


junta para quemador piloto UE 1 pzs aluminio


tornillo para quemador piloto


parte superior de quemador piloto SIT 3 llamas Hmm Lmm UE 1 pzs


parte inferior de quemador piloto SIT serie 100 boquilla ø 0.2mm



boquilla de quemador piloto gas licuado código 20 taladro ø 0.2mm UE 1 pzs rosca M8x0,75


boquilla de quemador piloto gas natural taladro ø 0.35mm UE 1 pzs rosca M8x0,75











boquilla de quemador piloto SIT gas natural/licuado taladro ø 0.25mm UE 1 pzs





accesorios

boquillas piloto

1


descripciónboquilla de quemador piloto gas licuado código 20 taladro ø 0.2mm UE 1 pzs rosca M8x0,75

1


descripciónboquilla de quemador piloto gas natural taladro ø 0.35mm UE 1 pzs rosca M8x0,75

encendedores piezoeléctricos

otros

1


descripción kit de servicio encendedor piezoelétrico con electrodo de encendido































1

com

pone

ntes

gas

encendidos y temopares roLLer-GriLL

termopares

termopares insertablestermopares insertables estándar

con casquillo de enchufe ø6(6,5)mm

termopares SIT

1


descripción termopar SIT M9x1 L 600mm conexión para conector ø6,0(6,5)mm

Para modelos: RBG12, RBG4, RBG8

1


descripción termopar SIT M9x1 L 850mm conexión para conector ø6,0(6,5)mm

termopares con punta aluminzada

1


descripción juego de termopares

1


descripción termopar M9x1 L 600mm conexión para conector ø6,0(6,5)mm

termopares insertables con cable de enlace

1


descripción termopar L 1300mm empalme M9x1 clavija ø6,0mm

termopares roscadostermopares roscados estándar

con casquillo roscado M8x1

SIT

1


descripción termopar SIT M8x1 L 320mm M8x1



tuerca rosca M8x1 H 3mm latón UE 1 pzs tipo SEF 1

1



Para modelos: GRG40, GRG60, GRG80, GSM60, SGF80

1














1

com

pone

ntes

gas

ROLLER-GRILL EncEndIdOs y tEmOpaREs/quEmadOREs dE Gas

alargadores

1


descripción alargador para termopar flexible rosca M9x1 - M9x1 L 500mm

1


descripción alargador para termopar rosca M9x1 - M9x1 L 600mm

quemadores de gasquemadores de cocina

quemadores de cocina específicos del fabricanteROLLER GRILL

1


descripciónquemador ø 125mm para ø de tapa de quemador 124mm soporte de boquilla 1/4“ H 102mm contapa de quemador y boquilla

quemadores tubulares

quemadores tubulares

1


descripciónquemador tubular ø 40mm Anmm Hmm L 288mm plancha grill brida ø 61mm

Para modelos: PSG400, PSG600

quemadores cerámicos

1


descripciónquemador cerámico L 220mm An 168mm área de calentamiento 178x125mm para asador gyros

Para modelos: GRG40, GRG60, GRG80

1

código 104757 referencia E01012 E01012 + 71061

descripciónquemador cerámico L 415mm An 80mm área de calentamiento 395x65mm 2.6kW


código 104758 referencia

juego de boquillas por quemador cerámico EG+FG

1


descripciónquemador cerámico L 430mm An 80mm área de calentamiento 390x38mm H 46mm

Para modelos: SGM60

1


descripciónquemador cerámico L 580mm An 85mm área de calentamiento 494x63mm 4kW












1

com

pone

ntes

gas

quemadores de gas roLLer-grILL

1


descripciónquemador cerámico L 585mm An 67mm área de calentamiento 549x38mm para salamadra/asador de pollos



boquilla de gas rosca M8x1 EC 12 taladro ø 0.85mm


boquilla de gas rosca M8x1 EC 12 taladro ø 1.1mm

1


descripciónquemador cerámico L 585mm An 67mm área de calentamiento 549x38mm para salamadra/asador de pollos

Para modelos: RBG12, RBG4, RBG8, SGF80



unión roscada


tapa


portaboquillas

accesoriosrejillas para quemadores

1

código 850017 referencia F01059

descripción rejilla para quemador L 228mm An 163mm para asador gyros

1

código 105508 referencia 36063GRI

descripción rejilla para quemador L 360mm An 200mm

Para modelos: GRG40, GRG80

1

código 105511 referencia 36064GRI 36065GRI

descripción rejilla para quemador L 545mm An 200mm

Para modelos: GRG60

quemadores en estrella

1


descripciónquemador en estrella 3kW L 330mm An 298mm H 82mm número de quemadores 6 para crepera


1


descripciónquemador en estrella L 317mm An 308mm H 90mm número de quemadores 6 para crepera

accesorios

otros

1

código 105501 referencia 68009

descripción distribuidor de llamas


















1

com

pone

ntes

gas

ROLLER-GRILL quEmadOREs dE Gas/bOquILLas dE Gas

1


descripción portaboquillas

1


descripción tapa

1


descripción unión roscada

boquillas de gasinyectores principales

boquillas de gas 3/8”

1


descripción boquilla de gas rosca 3/8“ EC 17 taladro ø 0.75mm

Para modelos: 350G, 350GD, 400G, 400GD, PSG400, PSG600

1


descripción boquilla de gas rosca 3/8“ EC 17 taladro ø 0.85mm

Para modelos: 350G, 350GD, 400GD, PSG400, PSG600

boquillas de gas M7x0,75

1


descripción boquilla de gas rosca M7x0,75mm EC 8 taladro ø 1mm

boquillas de gas M8x1

1


descripción boquilla de gas rosca M8x1 EC 10 taladro ø 0.9mm

1



Para modelos: 350GD, 400G, 400GD

1



1


descripción boquilla de gas rosca M8x1 EC 10 taladro ø 1mm

1




1




1


















1

com

pone

ntes

gas

materiales auxiliares de gas/componentes específicos roller-grill

boquillas piloto

boquillas piloto SITserie 100

1


descripciónboquilla de quemador piloto gas licuado código 20 taladro ø 0.2mm UE 1 pzs rosca M8x0,75

1


descripciónboquilla de quemador piloto gas natural taladro ø 0.35mm UE 1 pzs rosca M8x0,75

1


descripciónboquilla de quemador piloto SIT gas natural taladro ø 0.35mm UE 1 pzs

Para modelos: GSM60, SGF80, SGM60

boquillas para quemador

1


descripciónboquilla por quemador cerámico EG+FG L 28.7mm An 21mm H 21mm M14x1,25

juegos de boquillas de gas

1

código 104758 referencia E02160+E02179+E02180

descripción juego de boquillas por quemador cerámico EG+FG

materiales auxiliares de gastubos flexibles de gas

otros

1


descripción tubo flexible para gas L 500mm ø nominal 6mm


1


descripción tubo flexible para gas L 560mm tubo inox para ø de tubo 10mm


consumibles

piedras volcánicas/briquetas de cerámicas

1


descripción piedras volcánicas medida ca.20mm UE 1,5kg

componentes específicospara vitrinas frías

vidriosvidrios

1

código 692050 referencia SH01017

descripción vidrio H 5mm ø 575mm para frigorífico vidrio

para baño-maría

sistemas de desagüe

1

código 691913 referencia E02059 E02059 + E02056 + E02057

descripción pileta de desagüe rosca 3/8“ inox ø 24mm H 16mm



tuerca rosca 3/8“ H 8mm latón EC 24 UE 1 pzs














1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

eso-

rios

apar

atos

ROLLER-GRILL cOmpOnEntEs EspEcífIcOs

cajas y paneles frontales

1

código 418893 referencia H02028

descripción esterilla aislante L 260mm An 235mm espesor 15mm

2


descripciónplaca de sujeción para resistencia L 275mm An 240mm H 8mm pos. de montaje abajo agujero ø 6mm

para creperas

placas de fundición

1


descripción placa de fundición ø 350mm

1


descripción placa de fundición ø 400mm

Para modelos: 400E, 400ED, 400FE, 400G, 400GD

accesorios

1


descripción rastrillo para crepera ø 12.3mm L 184mm An 180mm madera

para freidoras

tapa

1


descripción tapa L 325mm An 265mm para freidora FD80

soportes cestas

1


descripción soporte cesto para cesta freidora An 265mm H 225mm









1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

e-so

rios

apar

atos

componentes específicos RoLLeR-GRiLL

cubetas

1


descripcióncubeta para cocedora de pasta/freidora con orificio L 530mm An 325mm H 170mm

1


descripción cubeta para freidora con orificio L 320mm An 260mm H 200mm 8l

1


descripción cubeta para freidora sin orificio L 320mm An 170mm H 200mm

1


descripción cubeta para freidora sin orificio L 530mm An 325mm H 170mm

para expendedoras de bebidas

cuerpos de válvula

1


descripción cuerpo de ventilador H 52mm ø 40.8mm M16x2

para grills

cubetas

1

código 693016 referencia 4900P7110 49015

descripción bandeja colectora de grasa L 650mm An 50mm H 45mm

Para modelos: PSE 600








1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

eso-

rios

apar

atos


para planchas grill

planchas grill

1


descripción placa de fundición L 400mm An 380mm H 60mm plancha grill

Para modelos: PSE400, PSG400

1


descripción plancha grill

Para modelos: PSE600, PSG600

cubetas

1


descripción bandeja colectora L 414mm An 35mm H 80mm

para gyros grills

brochetas

1


descripciónbrocheta para asador gyros tamaño 12x12mm L 535mm con discos para brochetas ø 210mm

Para modelos: GRE40, GRG40

1


descripciónbrocheta para asador gyros tamaño 12x12mm L 715mm con discos para brochetas ø 210mm

Para modelos: GRE80, GRG80

otros

1


descripción esfera para brocheta

Para modelos: GRE40, GRE60, GRE80, GRG40, GRG60, GRG80

1


descripción portabrocheta pos. de montaje abajo

1


descripción soporte para cojinete pos. de montaje abajo










1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

e-so

rios

apar

atos


1


descripción tope de goma

para asadoras de pollos

cestos

1


descripcióncesto para asador de pollos L 664mm An 140mm H 100mm acero cromado

brochetas

1


descripciónbrocheta para asador de pollos L 588mm espesor 8x8mm soporte de eje ø 5x15mm acero inoxidable


1


descripción brocheta para horno

clips de brocheta

1

código 691648 referencia F03021 + F03020 F03034

descripción clip de brocheta juego compuesto de: 3xZ, 2xU

1


descripciónclip de brocheta para asador de pollos int.ø 13mm L 130mm An 73mm


para barra caliente

cajas y paneles frontales

1


descripcióncubierta para barra caliente plexiglás pos. de montaje anterior/posterior

Para modelos: WDL 100, WDL 200

1


descripcióncubierta para barra caliente plexiglás pos. de montaje anterior/posterior

Para modelos: WDL 100, WDL 200

1


descripción esterilla aislante L 260mm An 235mm espesor 15mm

1


descripciónparte lateral para barra caliente plexiglás pos. de montaje izquierdo/derecho

Para modelos: WD 100, WDL 100












1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

eso-

rios

apar

atos


1


descripciónplaca de sujeción para resistencia L 275mm An 240mm H 8mm pos. de montaje abajo agujero ø 6mm

1


descripción protección para montaje de vetro para barra caliente

puertas

1


descripción puerta completo plexiglás para barra caliente

Para modelos: WD 100, WDL 100

para hornos a convección/combinados

recambios y accesorios

1


descripción rejilla de protección

Para modelos: FC26, FC34, TH1

para máquinas hot-dog

tapa

1


descripción tapa

1


descripción tapa para aparato hot dog ø 205mm

cilindros de vidrio

1


descripción cilindro de vidrio ø 200mm H 240mm

1


descripción cilindro de vidrio ø 200mm Pyrexglas H 240mm

brochetas

1


descripción brocheta para panecillos para aparato hot dog











1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

e-so

rios

apar

atos


contenedores de agua

1


descripción contenedor de agua para aparato hot dog

1


descripción contenedor de agua para aparato hot dog PTFE/aluminio

para grilles basculantes

piezas guía

1

código 699279 referencia—

B03003 B03007+B06063

descripción soporte de rodamiento con casquillo L 50mm An 20mm H 10mm


1


descripciónplaca de fundición pos. de montaje abajo L 373mm An 294mm H 78mm ranurado


1

código 693363 referencia B02017 B02017+PTR

descripciónplaca de fundición pos. de montaje abajo L 550mm An 300mm ranurado

Para modelos: MAJESTIC

1


descripción placa de fundición pos. de montaje abajo liso


1




1



Para modelos: SAVOYE










1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

eso-

rios

apar

atos


1


descripción placa de fundición pos. de montaje abajo ranurado


1


descripción placa de fundición pos. de montaje abajo ranurado

Para modelos: SAVOYE

1


descripciónplaca de fundición pos. de montaje arriba L 250mm An 240mm ranurado


1


descripción placa de fundición pos. de montaje arriba L 355mm An 235mm liso


1


descripciónplaca de fundición pos. de montaje arriba L 355mm An 255mm ranurado


1


descripción placa de fundición pos. de montaje arriba liso


para grill de contacto

planchas grillplanchas de cerámica

1

código 694268 referencia 37250COL

descripción plancha de cerámica L 275mm An 252mm H 45mm ranurado









1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

e-so

rios

apar

atos


para hornos

vidrios

1


descripción vidrio L 215mm An 90mm H 5mm espesor 5mm UE 1 pzs

otros

1


descripción vidrio para puerta horno L 577mm An 435mm H 4.5mm

Para modelos: FC60

para hornos de pizza

losas de chamota

1

código 693009 referencia F07005 F07008

descripciónlosa de chamota L 350mm An 322mm H 15mm tipo de envío aus-schlieálich per Spedition

Para modelos: PZ330, PZ660

1


descripción losa de chamota tipo de envío ausschlieálich per Spedition

otros

1


descripción esterilla aislante L 215mm An 195mm

Para modelos: PZ330, PZ660, SEM60

para rechauds

placas calentadoraspiezas sueltas

1


descripción protección para mango para placa calentadora

placas calentadoras

1


descripción placa calentadora

para roller grilles

árboles de accionamiento

1

código 693032 referencia B04012 B04072

descripción árbol de accionamiento L 450mm











1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

eso-

rios

apar

atos


tubos casquillos

1


descripción cojinete ø ext. 37mm int.ø 30mm H 4.5mm PTFE para ROLLER GRILL


ruedas dentadas

1


descripciónrueda dentada dientes 20 soporte de eje ø 8mm ø 38mm ø cubo 20mm acero inoxidable

para salamandras

1


descripción bandeja colectora para salamandra L 350mm An 245mm

para tostadoras

recambios y accesorios

1


descripción rejilla de protección

Para modelos: FC26, FC34, TH1

otros

1


descripción cinta transportadora para tostadora de cinta

1

código 694023 referenciaB03004 B03008

B03008+B06063

descripción cojinete para tostadora de cinta pos. de montaje anterior

1


descripción rejilla de protección L 315mm An 200mm para tostadora H 24mm

pinzaspinzas

1


descripción alicates para tostadora H 180mm longitud 100mm










1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

e-so

rios

apar

atos


para gofreras


1

código 693303 referencia B02029PTR

descripciónplaca de fundición para crepera para modelo GES10 juego pos. de montaje arriba/abajo L 250mm An 250mm H 60mm

1

código 693349 referencia B02029INF

descripciónplaca de fundición para crepera para modelo GES10 pos. de montaje abajo

1

código 693348 referencia B02029SUO

descripciónplaca de fundición para crepera para modelo GES10 pos. de montaje arriba

Para modelos: GED10, GES10

1

código 691251 referencia B02032PRT


1




1

código 693350 referencia B02028SUP










1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

eso-

rios

apar

atos


1




2



1




1



1

código 692111 referencia B02031PTR


1




1












1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

e-so

rios

apar

atos

pomos RoLLER-GRILL

pomospomos personalizados para fabricantes

ROLLER GRILL

1


descripciónpomo interruptor marca cero ø 40mm eje ø 6x4,6mm parte plana abajo negro

Para modelos: CN

1


descripciónpomo interruptor marca cero ø 40mm eje ø 6x4,6mm parte plana izquierdo negro

1


descripciónpomo interruptor marca cero ø 50mm eje ø 6x4,6mm parte plana arriba negro

Para modelos:

350E, 350ED, 350G, 350GD, 400E, 400ED, 400FE, 400G, 400GD, CT540, DOUBLE PANINI, FC110, FC110G, FC33, FC34, FC60, FC60G, FD120R, GED10, GED20, GED30, GED40, GES10, GES20, GES30, GES40, GRE40, GRE60, GRE80, MAJESTIC, PANINI, PSE400, PSE600, PZ330, PZ400, PZ660, RBE12, RBE4, RBE8, RG11, RG5, RG7, RG9, SAVOYE, SEF80, SEM60

1



Para modelos: TH1

1



Para modelos: GRG40, GRG60, GRG80

1


descripciónpomo interruptor marca cero ø 50mm eje ø 8x6,5mm parte plana derecho negro

Para modelos: GSM60, RBG12, RBG4, RBG8, SGF80

1


descripciónpomo interruptor marca cero ø 50mm eje ø 8x7mm parte plana izquierdo negro

Para modelos: PSG400, PSG600

1


descripciónpomo interruptor marca cero T máx°C margen de trabajo°C ø 40mm eje ø 6x4,6mm parte plana abajo negro

Para modelos: 140, 140D, BAR100, BAR106, BAR200, BAR206, FC26, RST127, RST128, RST227, RST228










1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

eso-

rios

apar

atos

ROLLER-GRILL pOmOs/manILLas y vOLantEs

1


descripción pomo marca cero ø 40mm eje ø 6x4,6mm parte plana abajo negro

1


descripción pomo marca cero ø 55mm eje ø 6x4,6mm parte plana arriba negro

1


descripción pomo marca cero ø 55mm eje ø 6x4,6mm parte plana derecho negro

1


descripciónpomo marca cero ø 55mm eje ø 6x4,6mm parte plana izquierdo negro

manillas y volantesmanillas cónicas

1


descripción manilla

1


descripción manilla cónica rosca M10x1,5 ø 32mm plástico L 105mm

1


descripciónmanilla cónica rosca M8 ø 28mm plástico L 105mm negro rosca L 11mm

Para modelos: BAR106, BAR206, PZ400

1


descripción manilla cónica rosca M5 ø 25mm L 26mm plástico negro

pomos

1


descripción pomo esférico rosca M6 ø 25mm con casquillo metálico

asas de arco

1


descripciónasa de arco L 200mm H 62mm distancia de sujeción 179mm manilla M8












1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

e-so

rios

apar

atos

manillas y volantes/bisagras roller-grill

manillas

1


descripción manilla plástico

asideros para grills abatibles

1


descripción barra de asidero


manillas para puertas

manillas para puertas

1

código 693079 referencia A15020/2

descripción manilla de puerta para asador de pollos negro

otros

1


descripción manilla L 100mm An 32mm dist. del agujero 70mm para tapa


1


descripción manilla L 130mm An 39mm dist. del agujero 91mm UE 1 pzs

bisagrasbisagras para hornos

1


descripción bisagra para horno

1


descripción

bisagra para horno distancia de sujeción 142mm distancia de sujeción 2mm orejas de fijaciónmm longitud de palanca 117mm distancia de ranura 7mm espesor de resorte 3.5mm posición fijación longitud muelle 58mm L 156mm An 22mm

Para modelos: FC110, FC110G, FC60, FC60G



contrasoporte L 110mm An 12mm distancia de sujeción 94mm

soporte de puerta

1


descripción cojinete giratorio sin perno












1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

eso-

rios

apar

atos

ROLLER-GRILL pIEs paRa apaRatOs y tapas tERmInaLEs/cEstOs

grifería para cocinas industrialesgrifos de caño

universal

1

B

A

G


descripción grifo de salida An 35mm H 40mm rosca 1/2“ H


pies para aparatos y tapas termi-nales

pies para aparatos

con placa de sujeción

1


descripciónpie de aparato tubo ømm dimensiones de la placa 95x95mm dist. del agujero 70x70mm H 155-210mm plástico medida UE 1 pzs

pies enroscables

1


descripciónpie de aparato rosca M10 rosca L 14mm H 102-140mm EC 44 UE 1 pzs D1 ø 24mm D2 ø 36mm para asador de pollos

1


descripción pie de aparato rosca M10 rosca L 20mm ø 26mm H 6mm UE 1 pzs

Para modelos: FC60

1


descripción pie de aparato rosca M10 rosca L 40mm ø 40mm H 52mm UE 1 pzs

1

código 691828 referencia A13009 A13009+105005

descripciónpie de aparato rosca M8 rosca L 20mm ø 25mm H 29mm con tuerca plástico EC 26 UE 1 pzs

Para modelos: FC26, FC33, FC34, PZ330, PZ660, RELAIS

pies roscados

1


descripción pie de aparato ø 22mm H 20mm taladro ø 4mm UE 1 pzs

cestoscestos para freidoras

ROLLER GRILL

1


descripción cesto de freidora B1 130mm L1 321mm H1 145mm










1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

e-so

rios

apar

atos

cestos RoLLeR-GRILL

1


descripción cesto de freidora B1 145mm L1 310mm H1 140mm

1


descripción cesto de freidora L1 250mm B1 225mm H1 105mm

1



1


descripción cesto de freidora L1 260mm B1 125mm H1 100mm asidero abatible

1



1



1


descripcióncesto de freidora L1 320mm B1 280mm H1 150mm L2 560mm H2 280mm H3 190mm









1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

eso-

rios

apar

atos

ROLLER-GRILL cEstOs/REjILLas y RIELEs Guía

cestas alambre para hot dog

1


descripción cesto de rejilla para grill para hot dog ø 180mm H 210mm

otros

1


descripcióncesta para huevo ø 54mm L 160mm An 54mm H 35mm juego 4 piezas para cuecehuevos acero inoxidable

rejillas y rieles guíaparrillas

universalsin reborde

1


descripciónparrilla An 315mm P 315mm H 9mm acero cromado para armario ca-liente anillo externo reforzado 6mm refuerzos longitudinales 3.5mm apto para relés ROLLER GRILL


1


descripciónparrilla An 350mm P 240mm H 7mm inox para tostadora anillo externo reforzado 4mm refuerzos longitudinales 3mm traviesas ROLLER GRILL

1


descripciónparrilla An 400mm P 600mm H 5mm acero cromado anillo externo reforzado 5mm refuerzos longitudinales 2mm traviesas 3

específico del fabricante

1


descripciónparrilla An 340mm P 455mm H 20mm acero cromado anillo externo reforzado 5mm refuerzos longitudinales 3mm

Para modelos: FC60

1


descripciónparrilla An 400mm P 290mm H 20mm acero cromado anillo externo reforzado 4.5mm refuerzos longitudinales 3mm









1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

e-so

rios

apar

atos

rejillas y rieles guía/juntas/evaporadores roller-grill

accesorios

1


descripción asidero de rejilla L 204mm An 80mm

juntasjuntas para frigoríficos

juntas roscadasperfil 9954

Fabricamos burletes personalizables de este peril

1


descripciónjunta para frigorífico perfil 9954 An 450mm L 1210mm medidas exteriores

juntas térmicas

juntas de puerta con gancho de fijación

1


descripción junta de puerta

Para modelos: FC34, TH1

1


descripción junta de puerta An 310mm H 170mm

Para modelos: FC26

1


descripción junta para hornos L 235mm An 370mm medidas exteriores

Para modelos: CN, FC33

1




1




evaporadorespara frigoríficos

específico del fabricante

1


descripciónevaporador longitud total 508mm anchura total 106mm altura total 178mm para vitrinas frías apto para ROLLER GRILL










1

com

pone

ntes

mec

ánic

os y

acc

eso-

rios

apar

atos

ROLLER-GRILL muELLEs/tubOs fLExIbLEs

técnica de accionamiento y rodam-ientos de bolas

rodamientos de bolas

cojinetes a bolas 2Z

1


descripciónrodamiento de bolas radial árbol ø 17mm ø ext. 40mm An 12mm tipo 6203-2Z DIN 625-1

cojinetes a bolas Z

1


descripciónrodamiento de bolas radial tipo 6203-Z árbol ø 17mm ø ext. 40mm An 12mm DIN 625-1

cadenas

cadenas de rodillos 06B-1 simple

1


descripcióncadena de rodillos DIN/ISO 06 B-1 división 3/8“ / 9,525mm eslabones 53 anchura interior 5.72mm rodilloø 6.35mm simple con elemento de empalme

muellesmuelles de torsión

1


descripciónresorte de torsión ø 20.8mm L1 48mm L2 124mm L3 48mm espesor de hilo 3.7mm

Para modelos: DOUBLE PANINI, MAJESTIC, PANINI, SAVOYE

1


descripciónresorte de torsión ø 20mm L1 69mm L2 119mm L3 69mm espesor de hilo 3.6mm

resortes de tracción

1


descripciónmuelle de tracción ø 8mm longitud total 130mm espesor de hilo 1mm

Para modelos: CN, FC26, FC33, FC34, TH1

tubos flexiblestubos de salida

1


descripción manguera de desagüe L 1550mm ø ext. 25mm int.ø 23mm

tubos flexibles industriales

tubos PE

1


descripcióntubo flexible Lm p de trabajo 6bar p de reventamiento 10bar T máx 65°C LLDPE transparente int.ø 6mm ø ext. 8mm John Guest al metro

1al metro










1

tecn

olog

ía d

el a

gua

y de

beb

ida

sistemas de desagüe y lavabos/sistemas de medición RolleR-gRill

guarniciones, empalmes para mangueras y tubos

racores para tubería

JOHN GUEST

1


descripciónracor para tubería John Guest recto rosca 1/8“ BSP empalme de tubo ø8mm



tubo flexible John Guest grosor de la pared 1mm LLDPE azul int.ø 6mm ø ext. 8mm

1


descripciónracor para tubería John Guest pieza T rosca 1/8“ BSP empalme de tubo ø8mm - ø8mm SK geprüft

válvulas y caños de paredválvulas de bola

universalválvulas de bola con manilla de palanca

1


descripciónválvula de bola empalme 3/8“ H - 3/8“ H DN10 longitud 41mm con manilla de palanca

filtros de aguaotros

filtros

1


descripciónfiltro de agua AQUA CURE tipo H60FB capacidadl velocidad de flujo 4l/min p máx. operativa 8.5bar temperatura del agua máx 38°C ø 50mm H 155mm para dispensador de agua

sistemas de desagüe y lavabosaccesorios

1


descripción tubo de desagüe L 60x30mm ø 12mm latón

sistemas de medicióntermómetros

termómetros incorporados

1


descripcióntermómetro medida de montaje 58x25,5mm +50 a +350°C capilar 1000mm sonda ø 6.5mm sonda L 13mm

1


descripcióntermómetro medida de montaje 58x25,5mm 0 a +120°C capilar 1500mm sonda ø 6.5mm sonda L 23mm











1

herr

amie

ntas

, mat

eria

l de

suje

ción

, co

nsum

ible

s

ROLLER-GRILL matERIaL dE sujEcIón/cOnsumIbLEs

material de sujecióntuercas

tuercas hexagonalestuercas hexagonales pulgadas

1


descripción tuerca rosca 3/8“ H 8mm latón EC 24 UE 1 pzs

1


descripción tuerca hexagonal rosca 3/8“ H 4mm EC 23 latón niquelado UE 1 pzs

consumiblescontenedores

botellas

1


descripción botella 0.5l ø 75mm H 200mm plástico

1


descripción botella 1l ø 85mm H 250mm plástico

piedras volcánicas/briquetas de cerámicas

1


descripción piedras volcánicas medida ca.20mm UE 1,5kg






Aaccesorios eléctricos 32

Bbisagras para hornos 56

boquillas de gas 41

Ccables 32

cables de alimentación aparatos 32

compresores 28

conmutadores de levas 20

consumibles 63

contactores 25

contenedores 63

controladores electrónicos 26

Eencendedores piezoeléctricos 37

evaporadores 60

Ffiltros de agua 62

fusibles 32

Ggrifos de gas 34

Iinterruptores pulsantes y pulsadores 19

interruptores y pulsadores 18

interruptores/pulsadores basculantes 18

Jjuntas de puerta con gancho de fijación 60

juntas para frigoríficos 60

juntas roscadas 60

juntas térmicas 60

Llámparas 22

lámparas de señalización 22

lámparas de señalización completas 22

lámparas fluorescentes 23, 23

lámparas infrarrojas 23

lámparas para hornos 23

lámparas tubulares 23

LEDs 22

Mmaterial de sujeción 63

microinterruptores 19

motores 31

motores de aire caliente 29

motores refrigeración universales 28

Ootros 32

Pparrillas 59

pasacables 33, 33

piedras volcánicas/briquetas de cerámicas 42, 63

pilotos de encendido 36

placas de cocción 14

Qquemadores cerámicos 39

quemadores de cocina 39

quemadores de gas 39

quemadores en estrella 40

quemadores tubulares 39

Rracores para cables 33

racores para tubería 62

reguladores de energía 14

rejillas y rieles guía 59

relojes temporizadores 25

resistencias 3

resistencias circulación de aire 13

resistencias de cuarzo 10

resistencias para armarios calientes 10

resistencias para asadores gyros 6

resistencias para baño maría 3

resistencias para calienta platos 9

resistencias para cuecepasta 9

resistencias para freidora 4

resistencias para grill de contacto 7

resistencias para hornos 3

resistencias para hornos de pizza 9

resistencias para plancha grills 5

resistencias para salamandras / tostadores de pan

10

resistencias radiantes 14

Ssemiconductores de potencia 26

sistemas de desagüe y lavabos 62

sistemas de medición 62

Ttemporizadores 24

temporizadores mecánicos 24

terminales 33

ÍNDICE ALFABÉTICO

65

termopares 38

termostatos 15

termostatos de regulación 15, 16

termostatos de seguridad 16

termostatos de superficie 15, 15

termostatos para frío 18

termostatos para gas 36

tubos aislantes 32

tubos de salida 61

tubos flexibles 61

tubos flexibles de gas 42

tubos flexibles industriales 61

tubos flexibles protectores 32

tubos PE 61

tuercas 63

tuercas hexagonales 63

Uunidades de calentamiento 10

Vválvulas de bola 62

válvulas magnéticas 27

válvulas y caños de pared 62

ventilador axial 28

ventiladores 28

ventiladores de aire caliente 29

ventiladores para frigoríficos 28

ÍNDICE ALFABÉTICO

66

Documents

ROLLER-GRILL · 2018. 2. 10. · RESISTENCIAS ROLLER-GRILL resistencias para freidora 1 código 416746 referencia D02023 descripción resistencia 3000W 230V espirales 1 L 300mm An