——- L MW1O DPORTTVf? Lnne, 21 d eptiesibre de 13

y Ufl visitante que no pacfa tanácj1 como otras temporaras.

Pese a todos estos indicios desfvvprables, el EspaFiol, ante una ReasSociedad más dura y bruca quenunca, sin suerte y, tarnb’én, singrandes aciertos en sus remates apuerta, llegó a tener el marcadorcqn un 3 0 a su favor que era yamuy difícil, ror no irppcsibJc, deremontar.

Vencieron los espaiolistas, iespués d 1aber temido el empatc aIres tantc, cinco rpr uto del fii-I, con i4 clatidad d dos tantoSde m4rgen. Y en cate punto es deltodo necesalio que con1gnemos. queni el Espaiol, ni la Real Sociedadtps defraudaron, sino más bien, nosciciaron, por un igua’, ura muy bucfl4 isppresión, porque es dable cspe’r4r que los espanolistas, en cuantopuean disponer de su delantera«vrr4ad >, vayan rnu a más. Comotxnbin el que, los donostiarras, tanpropto ogrcp acli,oatar a sus <novatos >, de su propi3 canet , lleguens ser más, mucho más, que en lapasada temporada. Igual, enteramente igual, que el Espafiol.

a * eYa hemos ana’izado, de refilon,

los resu tados de Atabix y MestallaQ uridos compafleros tu mos ay’ren ambos terrenos que os shrán lo’

. foqsar y dictaminar, por lo cual, ea

obligado nuestro mutis de cscen.Ahora bien, en los otros cinco

episodios restantes, en los cualel. también tuvimos los obsertadore de

rigor, hubo bastante movimiento yjaleo au cuando el pronostico fueratot4lmente «casero».

La excepción la constituyó el Za

e expectación a que nos retensnos, sino fuese porque adeqiás seune a ellos el lógico interés porver culminado en realidad el am-bicioso proyecto que transforma elGran Est»dio barcelonista, en Cicmpo más perfectamnte ilumifldo de toda Europa.

Un total de 246 proyectores, dis.tprbuiaps a lo largo del »oladizo

la tribuna y la pasarela de laopuesta lateral, inundarán conped, contrastando con la oscunipçi. constatando con la oscuriøacj de los graderíós, para realzaratn mós la’ belleza de un aspee-trienio deportivo que a buen se.uro habrft de constituir una auténtica efemérides a lo, largo delbrillante historial del club azul-grana.

Manco maravilloso, a todo ser-Jo, resultará la noche del próxi.mo miécoles, el estadio bascelonjsta, para ese gran encuentroz. D. N. A.----Barceiona, sobne el

se centrará el interés de todaEpana y Europa entera, dala lacalidad de stLs protagonistas, nepresentantes, por derecho prcio,

tagoca, que batió ampliamente alGranada en La Romareda. CIaVG eaque se podía esperar la victoria delos aragoneses, que ya hakíari daseñales de fortaleza n Zorrilla ciala Iorada inaugural, pero la verdadcomo para esperar la victoria zaragocista por cinco tantos de desnivel,eso no, Y si por si caso, tómeje esteresu1tado muy cii cuenta.

El rtv fuerorf victorias mínimasy la casi totalidad de ellas muy apu’radas, como la del Atlético de Bil’bao sobre el modesto Valladolid, loque parece indicar que, al menos porla presente temporada, [os «leones»no e5tn llamados a. ser primeras fi’guras.

También el Real Betis Balompié,al parecer, ha rebajado sus «horiora’lios , desde el momento en qu sólo pudo vencer a un Las Palmas nofirme en estos comienzos de la corra’petición, con ciertos apuros.

También nos supo a algo anormalun tanto extraflo, la victoria mini’ma y con sus ribetes tic apurada, delAtl&ico de Madrid ante un Sevillarejuvenecido, pero en forma algunadefinitvarncnte recuperado, lo queparece indicar que, ni lo del Me’tropolitano son tanto como habíandelado entrever en su primer lance,ni el Sevilla ha recuperado su pues’to de antafio.

de sus respectivos pafses en lamás interesante de las competiClones internacionales del rnomento.

Porque st nadie pone en telade juicio, en los mdios deportivos del Viçjo Continente, la aig.niiicación e irpoprtaneia del tPtulo de campeón de Liga de España, muy pocos son también losque dudan de las magnificas po-sibildades del fútbol btingaro, se.fsalado con nana coinçdencia comoel más genuino zepresentante delestilo centroeuropeo —pases cortos. fá,ciles desplazamientos y excelante preparación tísica— pasa-da la hora del fútbol magyar yno cdnfirmadas las ‘esperanzasdepositadas en el coloso ruso, depi.es ele !arro.

Un gran choque, en suma, eldel próxima miércoles, por la noche, en el estadin del Barcelona,acto segundo de l gran obra ini-ciada veinte días antes, bajo, losfocos del Wasail Levsky, de o.fía,

EL NUEVO PROGRAMA

En Tarrasa ÍIiá faci içada ayer do’mingo, una nota ofiçial después dehaberse reunido’ ci (omio Técnirndel Torneo, cuyos princij a1s enun’ciados eran éstos

Modificar la fórmula de la com’

o Va-lioso cuadroniéndose a los deseos del Turó demantener esta competición en lalínea y eh tono de años ariterio—r es.

H aquí cñmn dpn Juan Mir.secretario del club de la calle Santaló explica los motivos por loSque se ha resuelto :r a este caro-bm de fechas:

—En los últimos ocho años las— dificultades para traci a lucado

res de palmera 1 la internacionalhabían venido creciendo progre

, sivamente. Por un lado, la Copadel Rey, que ‘e juega en Suecia,y, por otro, la creciente parti.cipación de los jugadores curo-Pons en eoncur5os de fuera denuestra ContInente.

- En vista de ello i’OSiCUiÓla Junta Directiva esludió dgte.nidsmente este problema y ae ilego a la conclusión de que esamejor ras1adar el concuro a 1-timos de septiernhr-. Tanas rc a once,iaion i - o-

E. L, JIMENO

.os ENCUENTROS OEL AÑOEN OSAKA Y TOKIO

El de Osaka se llevó a debo enpiscina de 50 metros, al igualcomo el que tradicionalmenteefectuaban lo aneniganas a ja-,poness en el pís de estas últinaos. La velocidad fué, otra vez,característica de los yanquis. Encambio, la resistencia y fortalezaestuvo del lada de los nlpons.Nada’ tuvieron a hacer los jiponespa en los 100 metros libre, endonde fueron vencidos rotunda.mente, pero, en cambio, en 200Nada. pudieron hacer las japoneses. Y en 400 rntros libre, Ya-manaka mejoraba el record mundial, aunque después, Inesperada’mente fuera batido en 1-00 ana-tros libre por Somera, un jo-i’nvalor norteamericano ,de quie1 eespera mucho en Roma, hasta elextremo de que algunós lo califi

quen para entonces como el 1-recto rival de John Konrads.

Los japclneses fueron balidos entodas las especiahidadeS menosen braza. en donde conservan unasóperioridad que debe atrbuiTSea unas caracteristidas de la raza,que algunos atribuyen al perfectoejercicio de la potencia de piernasy a una sincronización perfecta.Así. Masucia ha sido la gran figura de este encuentro, llevando encabeza a Kiniuda y Osaki, cuehan superado a todos los nadqdores americanos,

De sensacional puede calificarseel record mundial de lOS 200 tnetros mariposa, a cargo del anierieano Troy, aripque su victorikfué, en la opinion de iris criticiasameiicanoS, muy disputada por eljapopés Nasu. Los naacoreS yanquis se impusieron era los relevospor estilos, y los japonese ven-cian, una vez m,s, a sus tradicionaleS rvale5, en 4x200, batxendel record del mundo, en un tiem’po que 1-los parece increíble.

Es innegable que Yamanaka erala gran atracción de estos en-cuentros. Y st el japonés fué bado en Osaka, en los 1.500 mc-tres libre, en cambio en Tokio sedesquitó de su rival y encedorde la prueba anteriormente e la-da, Somers, al que no tan sólobatió en los 800 metrqs libre. smcque Incluso niejoró el recordmundial de la distancia.

Unos encuentros de excepción,que han seo-alado una paula paralos inmediatos Juegos Olimpiros.Claro que basta Roma queda unaño, y que hay que saber cómose hallan los australianos, queera estos momentos apantieflen elcetro de la natación mundial.

- Vicente ESQUIROZ

ÍQrIIeQ PreoIímpioESPAÑA DEBERA ENERENTAR’SE A FRANCIA itARtiUECOS

Roma, 19. — Para el Torneo deVater Polo de les Juegos Oiimpicos se han macuto 27 nacones.

La Fecleracion lnrci nacional deNatación Amateur, irniendo en cuenla que no se caliti-an ntC que 16,ha decidido lo siguiente:

Q uedan exentos 9 paises, que son:I—fungiía (actual campeón), Rusia,Yugoslavia, Italia, Holanda, E-.tadosUnidos, Alemania, japon y Africadci Sur.

Los otroe SICtC que deberán calific-arse se designauán mediante cliii-nación previas que son:

Los vencrdoics de lo-, cuatro grupos de la Zona Europea. -

El prirocio y -cg indo del Caro-peonato Sud,iniericsno.

Y u vci-iccdot del encucntro Aijstn’Nuc’ a ‘/elaiicli.

Los 1 2 equipoS de la Zona Euro’luce se han dividido en cuatro grupos de tres naciones, conforme alagsdente sorteo:

Grupo A 8: Egipto. Grecia y llulgaita.

Ci nro U 1): li.uiiianii, Aorria yRoonia.

Ci upo l E SicLia. BJlgica yti i un lii u-t,iñ u

(iupo (3 1 1 : 1 i iscit. Epaiia yMarinecos.

(‘ada ral’, iugarJ contra Iuus c)tioaJo’, de modo que el vencedor c

- .alifiquc. -uai 5 ltnin,u. /dfil.

Puntuación del enCUCiiti’O.1-apon, 11 pilotos.FLtados Unidos, 33.

La cI:usurLJ del XIICursillo Muncpc,sI

de Natación Escokzr,aprazid::

Debido l mal tiempo, y por tra’tause de tun simpático festival, en eique debíais concuriir infaiitilco, que-ud acoidado ch aplazamiento de laclausuia dci XII Cursillo Municipalde Natación Escolar para el pioxinio(UcVC, FcrrsiJad de Nuesria Seño’la de la N1cicd, habiihsdonos ma-nifcstado el presidente clc la ComiSiOO Nacional ele Natación Escolar yL’tilitauis del Club de NataciónNlontjuiel, don ¡nao Boronat queecco’, días y hssta el jues ca contino-Irán Ia clases.

De todas maneras huy que con’signar que pese al nial tiempo, alfuerte aguacci y todos lo inconvcilJCfltc0 fueron muchísimos los ni’nos que licuados por su afición sepor onaron en la Picina Municipalde Ntontjuich, manh(cstan lo tinagral deuilusioii cuando se diloque el fctival de clauiit,i 1abíaquedado aplazado.

Hungría bu gtnadoe torneo de waterpolo de los cuatro

. paísesEN LA FINPS[. BATIO A RUSIA

POR 2 A 1

Estocolmo, 20. — iungría als’cncer hoy a la Unión Soviética por2 1 ha g4nado el torneo de svatcrpalo de cuatro paícs.

H uingi ía ganó dos cte sus tres en-cuicnuos y euip.t0 el Rii,i,ganó dos y peidió uno, nor lo queP,3 a ocupar ci segundo puesto.Rumania se clasificó tercera e ItaliaLu,ii os.. Italia y Ruminia en Otro partidodisputado hoy enipataion a cuatrotantos. —— Alfil.

CICLISTA. .

i’,n e’o’u*’sión rn le s-r’iultas’SugiusdrhLe Iiun,ta que PblCiS (‘O

t,u Jiiçjclei a o n

$ILLIN RAFELIl’dals a sri t’1iV(’C(hI)L’

Gur7iSan AdriánLayetanoC. ro. ManresaOlesaVallsaugesPinedas. F. Tarra*CalchaC. 1). MataróSan JoseC’anet de Mar,Juv. San Fernando

cayendo a borbotones,. hizo mTpo

roble el tiaiisito por la zona deorgai1uización. invadida por publi(‘o. nadadores. organizadores, etc.Medida a nuestro juicio estosaserfectamente tomada aunque

qurzó no debió deinor-arse tanto,pero ya hemos explicada los mo-t 1 u os con anterioridad, Y así ter-lii no una prueba que no llegó areahizarse. pese a que los (tupo)-sivo,’ triiones infatnlles y femeni.nos estaban dispueu tos a rompercon si braceo las agitadas y epa.(‘as amias que ribetean el mee-cn’mado Paseo Miritinio.

FunaimPnte.,inqolrimos de danAlopso Canoras. presidente delClub oran zador unas palabras.que rn’iv amablemente accedo acoi’renotider.

—Ha sido una perla que al fi-Sial 1105 hayamos vltO obligadosa la suspension. Ya habrd vistola cantidad de púbI co que estabadispuesto a preesneinrla. y al cualhemos debido eobiiar por un ele-mental principio çle humanidad.Por- otra parte, Sentimos l con-ti’aiiedad oua ello significa paralos clubs y riad -dores. stngulgr.

mente para. los dg fuerg de Bar-celona. dicha - suspensión. Espetamml que se harán cargo e lasc’rcunstancias. y sabrán aceptar-las cual corresponde a su altogrado de cleport)vidad.

—Y ahora, ¿puede decirnos máro menos cuando se pretende vol.ver a la caiga?

—Nuestro deseo es que sea den-tro de la primera quincena deoctubre. Antes lo vemos diliril.

Y ya no hubo nada más que recoger del Paseo Ivíarítimo, CCOo-no sea que el sufrirjo pública si-Ifa cementando las lamenta1lescircunstancias acuosas por las queatravesó nuestra ciudad en la 1113-liana de ayer, y que fueron lasrazones que motivaron la suspen.Sión de la 1 Travesía a nado de)Paseo MaritimeJ «General AcedosEsperamos más Suerte para laproxima fecha que se designe.

JOSE MARIA MIEDES

NOTICIARIO¡NTERNACIONALFUTBOL

J oc Mean, uno de los más con-cienzudos selecciofladores inglesc’ha iecibido una carta angustiosa dela bella y- simpática ross MaugsrcBiyan, novia del portero del Fuham, Tony Macedo, en la que SO

hcita al actual seleccionador que u«Tony > piensa permanecer solarmientras no defienda el marco deselección inglesa. Miso Margaietque mantiene duraote más de ticafios relaciones con el citado jugador, ha declarado que al paso qr-van las cosas — Macedo se encucntra en baja forma — tendrá qubuscar ono «partido», aunque ir asca taO buillante como el actual.

El pobre joe Mcars se encilentrudOlce la epoda y la pared ante tirparticu]at dilema, que creemgs (e it asoíveiá, definitivamente, en favirdula bella inglesita, al menos por iirlsola veis’... o.

Cuy Van Sam, el mejor jppdo:dci equipo de lvíoiitpcllitrr, y tan hien el míximo goleador, ha contraldo matrimonio con una bella mare-Ilesa en 15 Iglesia Basílica de Saial1idio de loíontpellicr, habiéndolos un-do en nsatromonial enlace el prordetitun del mismo, el canónigo JerBésscd.

¡Estamos seguros que muy poco’jugadores pueden vanagloriare, 1haber sido casadds por su pres1eifld club, como en esta ocasión lo lisido Guy Van Sam(

BOXEO

l actual campeón del rnun4n 5los pesos medros, Gene Felino1 e 1gún fa N.B.A., goza de ser una elos inoi»ibis nola c4ritatisos qie Ir-ruhido ,t -uii tung de combate.

Ded ‘ que debuto en la caregoririolesioiis), ha oliendo y entregadel diez ‘por ciento de su <bolsa;la pat u oLilli,i de Weat Jordan,cuidilto., combates ha tomado portpsi ,u ayuid,ir a los pobres de la o

2— 5 fliStCl y aliviar a los l»di ncccaru 1 dos:o 2 ,, .

- 1 Se d.0 como caso curioso en 1

2—,3 anjIes ci,. 1 boxea iiirernacional l qu).— ieatizó el c,ulebre púgil Danre Mr

(atoo 1 clcsz.u, rl -cual permanecio ea atidciiante nsás cje 15 años, destqn1

O ti la a 2 poi su deporttvrdad y, sobri aso o 6 lt 2 poi su caballerosidad.o t) ti 1 2u ‘1, *o o 2 1) 2(1 (1 1 2 2o tu :3 2 2it u) :‘ 1 2it it u) ti (3

ti 1) (1 (u (3

O O 2 Ii (uti 1 2 11 tiIi 1 1 2 u)(u 1 (1 2 (3(u 1 i (O (-1

(u •l :1 i, o.(u 1 2 fi O

Sin embargo, existe otro caso r4. c) niCOl)) quie difícil de que llegolflhli(rsC. So itala en esta ocasióadnepri) Kentuky Roscbsd, ci cualenfri’ntó ¿o Nueva Yotk, allá poaño 1916, ,ul también cepo J 1bu 1)500, y ((ile triunft TOt . O -e) cian ti) asalto después de un etcnitado combate. i Rosebud CCfl,i°

65 anu, y si) adveisatio ..,liluiventuud, divino tcsoeL

: NDA PÁGINA;1]

—-— — — — —

VIENEDElap] L— -1---

;0]

Perdedores Madrid y arceIono

. .— .,

QRIENTA(IOÑ i CARA A ROMA

En los dos encuentros más ensacIonaIes del alto,stados Unidos venció S61Ø por ua punto al Japóit

Se batieron siete “records” mundiales, d.staçando el nipón Yamanakr que mejoró ta pumarcaS de 200,

400 y 800 metros libres

Tsuyosky Yarnauaka, el nadador japonés que ha neesjoe’ado recientemente las Plusiarai’cas de tos200, 400 y $00 ni, libre. — (Foto Intoipresse)

La tnmensa actividad natatoria de la Olimpiada de ue Australtaregional y sacionai, en una or1en- y la posibilidad de que AustralIa

También vçnció el Osasuna, como tación totalnsente equivacada tal dentro de unos meses se entren.estaba en el pronóstico de la mayo’ como hemo expuesto rierada.. te ‘con Estados Unidos y, pOría, al’ Oviedo, pero tuvo sus penas nien por cuanto el problenia siblemente, con Japón.y trabajos y, por ello, ni navarrosni ovetenses quedan totalmente de’ elemental de nuestra natación es Por cierto tiuia otro tema qufinidos. tia evidente taita de peparacióra es discutido, en estos momentos,

Y no queda más recurso que es’ por militiples’ motivos, machaco- es la necesidad de reglamentar ciperar unas jamadas más hasta ver namnte expuestos en estS co- llmado estilo mariposa Se con-cómo se perfilan unos y otros. lufl1flas, han privado de que gi- sidera que este estilo debe ser de-

E, S. ráramos l vista a la activiçad tinido como de «delfín», atenién’dose a unas características pecu•piscina larga de 50 metros,este estilo que se practica actual-mente con exagerada IPoertad todo cuanto pueda recordar a labraza clásica. El movimiento depica, en el criterio ‘ de quIenespiensan proponer tal refofma, alcomité Ti%enico de la F.I.N.A.,debe ser el ondulante que se. impone desde la ciptura taasta losbies, del «Delfín».

Academia Peñaver CURSO PREUNIVERSITARIO (legalmente reconocido corno CentroEspecializado). En los e’á,rienes Ie junio han aprobada el PRE.iJMVERSITARIO COMPLETO 21 alumnos, do un’ total de 24

presentados. JiI curso empieza el 5 de octubre

Bajo las focos

Troy (BE. CC.), 2.17.0 (nueVO La 1 Truves.ía del Paseo Maritimo200 metros mariposa: 1. ‘vI.«recorrí» de mundo); 2.. Nasu(Japón), 2.17.8’ 3. BartOn (E»tdas Unidos), L18.7; 4. rlir-alcuda Genera’ Acedo, tuvo que ser sus-(J.apori), 2.20.tl.

Saltos do irampplín 1. 1)00Harper (BE. CC.), 156,62 Uft

Saltos de palanca: 1. Don tIcr pendida a causa d91 mI liempotos; 2. (aneto (Japón), l30,7o.per (SE. CLI.). 162,87 puntos; 2.Kaneto (Japón) 111,07. Mañana entrada en aguas to- imposible cfectuarla. dado que a

Re1avo 4 x lJO estilos: 1. f’ mentosas la de ayer. Las preelpi’ intensidad rle la lluv:a que segulataclos UnLciOa (McKiOfleY, Slur,TC11, taciones de tipo tbrrenciai nosTroy y AIk ii ) , 4J2.6; 2. Ja-Pón (liase, ‘la-uda. lia.raLicta. haucian suponer en la mposibuliIshthara) , 4.15.4. dad de lles ar a cabo la 1 T:’»ve.

Relevos ‘1 ‘< 200 lTbre: 1. .1». sia del Paseo Marítimo uGenera1pon (Yaiiianalca, F’ukui, heniO Acedo», proyectado para este do-y Fu:imoto 1 , 5 1 5.7 (flUC’0 C’ iningci ele septie,iibre. y ±orfliancord mundal) . l4ui su idos o Va’manal-.a Ci.T10-3-I’O ci tinipo dL parte de lo lestejos deporti2.O1.-. qLiO COflt,UyO iguolmen0 VOS de Nuestra Senora de la Mci.el nues o record ofuc:o0 ti l mun- ced.do; 2. Eu-tado-i lii:doa (l-d1’i’,1, Pese a que a 1-a hora anqucrada.ficen. Leriz y Toy), 5 3)3, una grlin captidad de pubUco, se

í’tautUaCiún tICI CISCUCIItI hallaba presente, a cubierto deEstados finidos, 57 puntos. paraguas. impermeables o chubasJapon, 33 puntos. queros. no costo gran trabajo dai-

RESELTADOS ()Et’ IiNCUEN re epenta de que la prueba nata-TRO .J.PON - ESJ’Al)OS UNIDOS toria no podria llesarse e efecto.

CIfLEJiItADO UN ()hiO Sn énibargo. (a ebullicion en 105

loo metios 1.hi’e: 1. [“ariel E-- bajos del Paseo Marítimo ci a ex-tados U nidos), 6-1 ; 2. 1. II. Al traordinavia. 1n el0s. y sobre ro-kir-e (BE. L U.), 5.3; 3. 51. Koga(Japon ) , -‘ 2 - 4. E. II. 1’ollot do en ese trozo playero que correstaclqs L’nidos), 56.7; 4. Ishihara ponde al U. N, Ba-çeloneta. clubpon). 57.1; 6. Reojo (Japoil), organizador. se habian dado ct»5s.l. numerosisiinos clubs (le la pro-

200 metros lil)i(O 1. Vainariaba sancta, con sus preparadores al(.lapon ) , 2.113.3 (ni.iet’O rCt0tUdel liluiluli)) ; 2. -P1’. l’ujitn0i0 (Ja- frente. Todo eran pieparativoSpdn 1 . 2.Oo.) 3. I’ului (.Japofl) . CO tierra. rnientl’a en el mar, se2 05.6; -1. l’ai idi (El’. L U.), había fijada ya la linea ele sala.2-OS.): 5. Lene (El6, LJLJ.(. 2 tiO.’l. Todo parecía indirav que pee a

41)1,) ilietiOS libi e: 1 . uinatiah) todo. el (‘. N. Barceloneta. supera-(Ja pon 1 , 4.22.3 ; 2. A. 5010151015tEIL CLII, 4.30-5; li. Fuhui (Id- cia las çhitícultades, que se hicie

pon 1 . -1.30-ti; -1. Fi. leoz (EStt1di1- ron mayores cuando ‘ la lluvia seUnida») , ‘1.31.2; 5. 1’ujimorq (Ja. convirtió en diluvio y por un act.opon(, 1 31. de humanl’daci. mqy ejemplar. se

500 nleti:os libre: 1. Vamallak» ‘tuvo que invitar al publico a que(Japon), 9.09.7 (nuevO record se cobjara en las bajos del Pa’mundial) ; 2. A. Somnicrs (Eaados Unidos), 9.l7.S; 3. E. Lena seo IJar-itimo, lo que motivo que-lElO UU.), ti S24.S: 1. Breen (E-’- aquellos seconvirtieran en autenlacios Unudo’) , 0.26.2; 5. II. Islili tica y moderna Babel, que difí.(,(apon), (3.39,4; 6. UmcnlOtP co-Itaba las tareas previas de la.(Japonl . 9. 1 (.1. prueba prgvista.

1 idO fl1otrO lulire: 1 . ‘ai11a-nalca (Japori), 17.47.5; 2. A. Soni- Consu’Itas y -más corlsulta,s, y elmers tETIS UU.), I7.S.O; 3. d. deseo obstinado del Ç. N. Barca-Bi-ccn (lJE (3V.) , 17.39.0; 4. Ume- loneta en resistirse a suspender[floto (japoil). IS.28.1; 5. 11. l»iUi la carrera en beneficio de los(Ji(poii). clubs que se habían desplazado

loo Il1etiOS c’.sp’alda: 1. I. Ma”. desde todos los puntos d la pro-l-iiii:c’y (EF. LLJ.), 1.03.7; 2. 11. -.

Bennctt (EF. LIC.), 1.05-6; 3. h. incia, y aun de fuera ele ella, yIJse (.Jasot1), 1.Od.1; 4. rlriii1li tambiep para corresponder al pú((apolu), Lt)ti.7; 5. Bitti(k ()du.ta- bhico «heroico» que había desafiados Unidos) siue fué deio-altft. o la tormentosa niañana dorninc-auio. PC)’ viraje irregular, y (1(10 gier.se Íuu’biei-a clasificado oir seguui- El . N. Barceloneta, qqe yado lugar.

2(10 iuetios eepalda: 1. f. M°- estaba decidido a sacrificar laFZinney (EE. UiT.), 2J9.l; U. Bit- brillantez de la prueba, tuvo altiek (BE. CC.), 2.23.2; :t, Tomltul final que decidirse por la sus-(Japón), 2.24.1; 4. 1K. lIase (la- pensión pues era materialmentep011), 2.26.0; 5. Berinett (EstadoSUnidos), 2.27.7. _,--

loo itiotioa braza: 1. MasutIa - 1

RESULTADOS(Japón), 1.13.4; 2. Kimut-a (-Ja-pon), 1.14.0; 3. Osahí (Japon),1.14.1 ; 4. Munch (FIEl. UIJ.),1.15.1 5. CIar-le (RE. CII.), 1.17.200 metros braza: 1. Masuda

de la jornada de aye(.J’apon), 2.30.3; 2. Kimui’a (lapony, 2.40.7; 3. Oaaki (japon),2.12.2; 4. Claile (1614. CC.), 2.45.2;5. Muiiscli (Elil. UIT.), 2.48.2.100 metros mariposa: 1. Larso:1

(EE. UU.), 1.01.1; 2. flirahida BALONCESTO SEGUNDA invisteN11. Olisctti—Hoita 1—4(.Jal)óii), .Ol.6; 2. Troy (Estados _—-Lluidos), i.Oi.6 4. F. Legacki CAWEONATO Dli t’ATALUÑ Layetano—Vendioli 2—2Calafeil- —Mercantil 1(BE. UI].), i.ol.it; 5. Nisu (Ja- VRIIERA DI%ISION Vilafranca—Seat 2—1isoli), 1.01.9. i Jornada. — 1 Vuelta Artextul- Mohos de Rey 2 II

200 riletros mai’iiosa: 1 . M. PRIMEROS LQUIPOS Faema —GEEG (no presentaclolTi’oy (E16. 1111.), 2.17.2; 2. NasU ,, Tarrasa — Calcha (su’,p.) Gerona—Vicli (suspendido)( lapori), 1Mb.); 3. Bartoil (Esta. Mataró — Sari Jose (sulap.) 1ESERVAS PRIMERA DIVISIONdna Unidos), 2.21.5; -1. lIii’al-Jda Valls — Sari Adricul 30 40 Coma Cios—B»rceiona .1

(.Japon), 2.22.1. Olcsia — Gizzu 51 (lO ISoya c. N. Ileua 1 -

Saltos de ti’ampolin: 1. DOn sitg» — Layetano 40—57 Esparsol—Ari-ahoisa , ‘ ‘1 41 la”per (Efl.- tu IJ.) , 15)). 1 1 PU1P Pined,» — CB Ii4aiiiCsa 44 II. i,,ista AzuI—Voltrega 3 1tos; 2. Kaneto (Japón), 135,07. Caiuet íie Mar — Juv. S. Fdo. (susp.) Villanueva—Barcino 2 3

Saltos ele palanca: 1. i5oii llar- Clasiticiscioli iteus Dep. - Sardaflola 1—12pci. (SE. UIJ.), 150,44 puntos; 2 Igualada—Juventud (suspendido).2. Kaneto (Japon), 139,97. » Barcelonista—Tarrasa suspendido 1

RcIPvOs 4 x 100 estilos: 1. Ja- i i. o 2pon (Fiase, Kinura, ilirakida, 1<.. a.

lhin1ur-a) , 4.14.0; 2. Estados Uní- i o i idos (5. McKinnc’y, 1°. MunsCh, i o il__,. Larson y Alkiie) , 4.ll.J. . o i

Relevos 4 x 100 libre: 1. Esta. 1 0 1 1dos Unidos (Follett, L. Larson, o o o o.1. ICasieli y .1. AlIcile), nurvo le- II O O Ocord mundial Cosi el tienipo de o o o 23A4.4; 2. japón (Yarrtaiial’.ti, Ro- O O O Opa, Kenjo o I0hihara), 3 18. 0 0 0 0

Rejo-vos 4 x 200 ‘libre: 1. Japón (Umctnoto, I”u,jtniOto, P’ukisi y.‘ amanuka) , 2.lal.G, nuevo recol ‘2niundial ; 2 TJstadoa Unidos(Sommei-s, F’ari-ell 13 r e e ti yrrroy) S.3L2.

internacional. Hacia semanaa queteniamos deesos de ocuparnos delencu,entro Ea4ados Unidos — Ja-pdn, i1evad por partida dqble enOsaka y Tokio, por cuanto consideramos que despues de los re.corda que a principio de ano balioron los australianos, ha, sido loms acrasacional da esta ho j959,

Pero los australianos se han en-cerrado en ana piscinas y a lasórdenes de sus entrenadores. Es-tos, y con Don Taylor al frente,conideran que es perjudicial pa.ra el nadador someterlo • continua.isiente a la responsabili4ad de lacompetición y el mejorar continuamente sis propias marcas. Losencuentros entre yanquis y nipoces son ya tradicionales. Es ‘ lacomprobación anual de las pro.pias posiblldades con una onientación conicreta: los Juegos Ohmpicos.

En el criterio de loa técnicosamericanos se está llegando al Ii-mite de las posibiiidades humanasen natación, y se considera queei oma o se producirán hassorpresas que se registrarpn enMelbourne. En cambIo, sí qúe lasbu.snas marcas, las cje excepción,no irán a cargo de determinadoscampeones, sipo que éstas se lasrepartirán muchísimas rguras declis’ersos países. Estos comentarioshan surgido ante la proxinñdad

vitr por su cuenta los jugado-res que crea conveniente. Y estoes, precisamente, lo que hemoshecho nosotros con el fin qe real-

zar’ al máximo la participación

z D. N’. A Sofía, , sigue en caheza este punto, el señorjniternacionah.3, ‘ nos facilitó la lista de jugadores

d el campoi.ah bugrn . extranjerqa, integrados, como puede apreciarse por los nombres, en- Sofía, 20. — (Por telégrafo, de Spartak de Pleven, venció el equl- un lote de excepcionaj calidad.

A. Assantchlno.) po de Sofia por 2 a. O. Fueron las Véase: Drobny, el famoso checos.figuras del equipo, Kolev y Pa- lovaco que se nacionalizó egipcio

.A fin de poder’ efectuar el des- na!otov, quienes marcaron los go. tras haber «escogido la libertad».plazamiepto a Barcelona con ma- les. Si bien el triunfo fué mere- vencsdar de Wimbledon en 1954;yen comodidad y holgura de tieni. ciclo, el encuentro fué mediocre Enichant, actual campeón de Bélpo. eh campeón briilgaro Z. D. N. A. y sin relieve. Sin duda, los ju- gica y uno de los primeros delant icipó su partido de campeo- gadores del Ejército pensaban mufldO ; los «davis-cupnlen» ingle.aleto que debia jugar el domingo mas en el próximo partido de ces Knigbt y Becker; el húngarodia 20, para el viernes 18. En el Copa de Europa contra el Bar. Janceo ; los australianos Rhihlipa,Cncuentro nisputado en el esta- celona, que en su marcha en el Nette y Bayley, dos jóvenes pro.lo «Wassil Levsky» contra el Campeonato bulgaro. ‘ mesas de a fecunda cantera dci

país de los antípodas, meca del

‘Moñano en Tarrasa’tenis mundial; y el campeón deRodesia, Bey, reciente vencedordel Torneo Internacional de Vigo.En el cuadro de participacióncioiaal y, por encima de todo, ter. petición y estahiccer el nuevo pie’ española están todas has primenviente y aflejo aficionado a este de’ giama en este forme: simas figuras, exceptuado, claroporte, como dilecto ami,zo, Hoy, lunes tarde,’en el campo del está, Manolo Santana, que se ha.

Puá una aut&ntica y frustrada Cincuentenatio (Montjuich), Epa’ Pa en ha actualidad en Estados, jorrada grande para el hockey, »1 A contra España B e India con’ Unidos. Pero la presencia de An

puerto que ‘todo lo que de hoy y ha Italia (semifinales). drs GImeno, Couder y los hermaiiana dependa, s. halla sometido Mauíana, martes, día 22, en Ta’ manos Anua, sn olvidar a Ernia los albures del tiemlo a la aus irasa, en el campo del C. D. Ta- lic y Antonio Martínez, ígnificatesicia de la minoría selecta de afi- ri5a (C. O. Iiuiita) a las tres de la que nuestro tenis estaré inmejo’ckmados al hockey.. . . tid, ,ncuentro para decidir el rableinente representado frente ah

Y para colmo de males, más allá tprcero r cuarto puestos, entre los nutrido y valioso grupo de figude media nnche, un autocar <burri- (lOS equipos que la víspera hubieran ras extranjeras que aan a particiego> nos dejó en la Plaza de perdido. Arbitros M. Alvarez Co’ c1par en eh torneo del Turó.Espafia, confundiéndola con la de iUO y Mallafré 1; y a ls cuitro ‘, El señor Mir aún nos daríaTetuán. Que ásta sí que se halla media, a gran final entre los d&s una Interesante noticia acerca deen los aldeauios de o lestra Redac’ venccdores de ls víspera en Mont- esta inminente competición.ción. Y seguía llc,viendo.. 1lircl. Arbitros Afidrivet y Montay Por la noche se disputarán tam(Franci»).

MARIO VALT.S el miércoles, día 23, en ei cam’ bién partidos. Si es posible. esto

1 0 del Real Club de Polo, Avenida C5, st los jugadcres se avienen aCeneralísinio’Pedralbs, a las once y ello —pues no se los puede obli.media de la mañana, se enfrentarán gar trataremos de que se jueen partido intecnaeional oficial, pero guen por la noche algunos mdi-il ni;fl gen de este torneo. 1a, selec’ viduales En ‘otro caso, se disputa-ciones nacionales de Italia y Espada, nan los dobles y mixtos. A partearbitrando Carrus (Italia) y Petcha’ lijé (España).

--RESULTADOS E)EL ENCUENde que de este mqdo, podríamos TRO ESTADOS UXhh1)0s - ,TAPONr celebrandq el torneo sin ago- CELEBRADO EN OSAItAbios de tiempo, creo ciue esta no LOO nictros libre: 1. Far-reIlvedad será bien acogida por el (EB. (flJ.), 53.8 2. Follct (ESta.público. El tenis, jugado do no- dos Unidos), 56.2; 3. Akire’ lEs-che y con buena iluminación, tados nUidos), 56.7; 4. Isbiliara

(Japón), 57.4; 5. Koga (Japorli,resulta, de otra parte, sumaman- 37.6- 6. Kenjo (Japón), 55.6.te vistoso. . . 2(k} metros libre: 1. FUjifliOtO

Todo, pues, esta a punto pare (,Japon), 2.04.9; 2. Fukui (Ja.que dé comienzo esta gran ma Pón), 2.05.6; 3. Lenz (FE. CC.),nifestación internacional tenísti- 2.07.4; 4. 1’ arrcll tEE. CC.),

2.08.0; 5. Renjo (Japón), 2.OS.4.oa. Esperamos, tan sólo que & 400 metros libi’c 1. Yamanril-tatiempo quiera prestar su necesa- (Japon) , 4.l6.ú (nuevo recOi dria coo’peración a los elementos del mundo) ‘ 2. F’,ijfniot& (Ja-directivos del Real Club de Tenis pón) , 4.28.4: ‘ . Sorneis (EstadoSTuró, que con tan (lusiondo celo Unidos), 4.29; 4. LBOL (EtadO5han montada este gran torneo Lnidos). 4.32.0! 5. Breen Esta

dos Unidos), 4.37.7.merced al cual el tenis ocuparé 1.500 ni. Ibre: 1. A; íonetml pnimenísimo plano de la ac. (EE. U.), 17.1-1.1; 2. ‘1’. Ymtividad deportiva barcelonesa en naKt (Japon), 17S.3; 3. U. Bio-tiestas tiestas mercedarias’. fEE. CC.), IS.14.4 . P»Liii (Id

Manuel ESPIN pón), 18.37.9; ti. Urnenlo,o (,!-i.pdo). 15.44.3.

ORDEN D,E .EUEGO PARA 100 metros esiialda: 1. 6’. SIc-Kinney (b;IJ. Ud.), LO3.5; 2. Ben-‘ MAÑM’A DhA 22 iett (EE. CC.), 1.04.5; . U. Iit

A las 11. — Alfíi copira Do- tcl( (EE, UU.), 1.04.c 4. K. TO’mita (Japón) , 1.05.1; 5. K. tIaemingues, Flcischper e. Estrada y (Japón), 1.05.S.

Oromencfla e. Ornadas. 200 metros cepalda: 1. U. Mt-A las 12. —. Coebero e. Sentme-sKinney (EE. CC.), 2.17.8 (obeso

nat, A. Martina-e e. Fuster, BIts- r-eeord del mundo) ; 2. N. Tonilme e. A. ArlIa, AliCi& Guri e. mita (,Japon), 22Lli U. BuicE’egy Templen. (EB. UI.) , 222e; -1. U. ULiir,ett(SE. I’U.). 2.2-l-’ 5. l--. LIe

A las 13. — L t3arnil e. llailey. (Jan), 226.i..Qrau Colomer e. Gosalrez. flrob- ioo metros brazp: 1 .lasuda

uy e, Oisbert y Drapee e. Splsona. (JapOfl, 1-12.0; 2. 51. Niniura. A las 14. — Tintor e. Tovar- (Japón). 1.13 3; 3. Y. Oeal,i (Ja.

A las 15. — Petelin -. Seritme- páis), Ll4.4: -1. R. Ciar-It E»tadosLnidos, ..46.ó.mit. Phillis Meore e. Sagrera, E. 200 I1ic’tiO br-afa: 1. �tauilaMartínez e. Llorepa y Casanovas (Japofl). J.2O.6 2. [Kimuia (Ti-e. Bruix, ( ()OU) , 2.4 1 2 : 3. Oali Ja1 on (

ha, Nette e. Jancso. Soriano _____________________________A las 16. — ecker e, J. L. Ari- 2.12.1; 4. (‘Iaik (EE. UU.). 2.lb».Brichani y Mercedes Solsona e. -Yattes-Behl.

A las 17. — Se celebraran canco 27 instrtos enpartidos entra varios vencedoresde los partidos antertores.

A has 22. —. Topel . Petehin e.Ilird - Nette.

A las 23 — Bruix - Castelia e.Draper .‘ Loess e.

SEOIJNDOS EQUIPOSSF Tauasa -“ Caballa (susp.)éiataoó — San José -13—17Valls — San Adruaia (su.$ieti4ido)Olesa — Guzzi (suspendidOiSitgee — Layeiano (Suspendido)Pineda — Cii Manresa (suspCainet Star — Juv. ,an Feto 38—40

JUVVNILESÇanet de Mar — ,Tuv. S. SSo, 29—33SF TarraSa—Calcha (suepencticio(so-aturo — San Joce 54—13Valls — aaul Adulan ‘-uspenctido)Otesa — C,iiz/e (scuapendrdo) °Suta. 1 .,vCtailiS (supen4iclou(Pineda -‘--- CId tSlaiuu-esa 29—26i’RIMEttA (2,%TEGORIA RL(.IONAIJ

GRUPO Ati .iornada —— It Vuelta

Co pactido-. cte pu tmeros y se-guinde» equipos loor Oil a 515015,1 cte la lluvia

_J CV luN tLE 5E, 5. Finctsco —- eN Sabadell O—--2

l_ua diurna5 cncuenurop fuecon oua-peeuUctos

GRUPO fSPRIMEROS EQULIOS

JAC C Santa — cu Hospitalet 35—45 SEGUNDOS íQtliPOS

Lohanaro — Bocer 33—28J_ C. Santa — CB uoaprtatet 22—34

.JUVEtht-ESMataio — Reo-erJ. C. Santa — CtS Hos1sitatet 4a—24

Loa OciOsa euieuntrO. iSnio cuspl irriei-os rcl•uilpOs. segundos , e 1111.

tantules fueion suspendidos‘1 R()F’trO UítitT %(‘ION 1)1-,

-

_-5.ianlaluLai — Baueelouia p,uep. 3,6.uv, i3adalo’ila ---— La Salle J, 58—32

MLOPSIM ANO

posibilidad de incluir el coneurOen los festejos de la Merced; lafacilidad que para traer figurasextranjeras de relieve nos- brinda-‘ua la ecuncidencia de estas fechascon la terminación de los con- -

cursos tue, en forma de cadena,se han desarrollado en diversaSciudades del norte: Vigo, Santanden. Bilbao, San Sebastián. OvIedo, etcétera.

A ijarte de la facilidad quaesto supone para la reclute dej ugadoi’es —siguió explIcando eseñor Mir— hay otra raón ib’portante: la economía de despla.zaniieiitos. menos- gravosos que stlos jugadores hubiesen de venirdesde -us respectivos puntos de1” ocerleni la. -

A este Torneo. efl1pei. tendré-o jirgaclores ((TIC 110 han intervenidocal los ronco raes del l’JOite.

-dp]fl3.S ch’ estos •ugadoir’s — ,la,’tlav t.. , ,.,- ,, _ Iii

i -(- l 1 1 pnnr Ml r- — i-»da ( lili ,,,,, , _Tuz,i_) (‘u *‘‘ pi—td’ di’l ‘ftri’i, ion si

- - 1 - 1 e’-.a-itad vaia ru ‘‘iii ii —t’ IlT ‘i 11.0 ‘Sil] de 1» ‘t’i’’d. (l’cst’ lntei p:-c,e

Ci%MPLON,EI’O JqVCN1L

[-_J Pateta — BM Mais O 3—4aFGUNDA CATEGORIA

Cruiz Ilota — AA 5. lJrguet (1 ?Los encuentros de pi Iliu.ua (‘a

regona, aci COfliO lo., ile . 1’Luusnda yutveni1 rctaurus. Outloii suepeidiib’, p111’ la lluvia.

HOCKEY PATINESl’R:II•.R.% 1St’13ION

Coma Cros — PaiceloisaNOya —- C. N. 1SeII.55})auOol — A rs .atl(l iratgLialada — .1 UVttnt’S(ir isla _A,uii —. Vohtur-.4aVitlaiuueva ‘ Uarri 1 oReus Dep. — Said.aiiolaBarceloilists — Tarras5

ClasificaciónBarcelonavollie-gá 11

1111111111(u uIi II1 II1 II1 (u1 (3

1 ¶11 (3

ri-ahionaIgualadaBus tniuNoysRs ‘celo i i -t a

Villaiiuien’a,Juvc’nl un(‘_ N IlOn,,3,

tic Ileju-l,i,,ia Aiunli.01(15 CitIS o o