Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
J BERLANDClinique Saint Hilaire
ROUEN
RESTENOSE INTRA-STENT:PLACE DU BALLON ACTIF
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
DÉCLARATION DE RELATIONS
PROFESSIONNELLES
Conférencier : BERLAND Jacques ROUEN
Je déclare les liens d’intérêt potentiel suivants :
Contrats de recherche et/ou honoraires de
consultant:
B-BRAUN medical
MINVASYS
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
RESTENOSE BMS Différente de RESTENOSE DES
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
Ballons actifs diffèrent par le transporteur
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
Comparaison de deux ballons actifs
même dose de placitaxel excipients différents
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
Etude DEBREST45 stents (60% stents actifs)
Ballon Danubio
Contrôle Angio à 6 mois % sténose
3 resténoses:7%
LLL = 0.16 mm
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
DCB CompagnieDensité de la
doseCE Etudes DAPT recommandée
SeQuent™ Please
B. Braun 3 mg/mm2 2009 62 • 12 semaines
Pantera™ Lux Biotronik 3 mg/mm2 2010 11 • 12 semaines
ProtégéBlue
Medical3 mg/mm2 2010 0 • Pas DAPT recommendée
IN.PACT Falcon™ Medtronic 3 mg/mm2 2009 13
• Pas de stent – 4 semaines
• BMS – 12 semaines
• DES – 6 mois
MOXY™Bard
(Lutonix)2 mg/mm2 2014 3 NA
DIOR II™ Eurocor AG 3 mg/mm2 2007 8
Elutax™Aachen
Resonance GmbH
2 mg/mm2 2009 0
Agent™Boston
Scientific2 mg/mm2 2014 1 12 semaines
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
PEPCAD II
• Resténose Intra Stent nu• Ballon actif SeQuent Please Vs Taxus
Liberté.
• DAPT:
Ballon actif: 3 mois
Stent actif: 6 mois
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
Thrombose de stent, TLR, IDM, décès
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
RIBBS IV
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
RIBBS V
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
RIBBS IV
NS
NS
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
ISAR-DESIRE 3
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
REGISTRE GARO
206 pts 210 DES resténosés
Traités par SeQuent Please (B-BRAUN)
SES 37,10%
EES 28,10%
PES 20,50%
ZES 5,70%
BES 2,90% Autres 2,90%
SES
EES
PES
ZES
BES
Autres
GARO-ISR
DELAI moyen Implantation-Resténose : 3,1± 2,45 ans
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
Résultats cliniques à 9 mois
10.77.0
4.82.1
0
5
10
15
MACE TLR MI Death cardiac
%
Total populationTotal population
ISAAR DESIRE 3
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
309 Pts DES-ISRRandomization
Inclusion CriteriaInformed Consent
Rx CentralizedStratification: ISR Length & Edge
154 PtsDEB
155 PtsEES
3 Died12 Refused
139 PtsAngio FU
4 Died18 Refused
133 PtsAngio FUMean: 279 days
(Median: 248) Mean: 266 days(Median: 246)(272 Patients: 90% of Eligible)
QCAPrimary
End-point
100% Angiographic Success
SeQuent Please (B. Braun)
Xience Prime(Abbott Vascular)
(Januray 2010 – August 2013)
RIBS IV
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
RIBBS IV
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
LANCET 2015;36:655-64
5923 pts37 études
488 PTS
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
DUREE DE LA DOUBLE AAP APRES STENT
ACTIF POUR ISR?
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
20 % de 2ème resténose après DEB pour RIS
Shunsuke Kubo & al; Japan
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
RECO EUROPEENNES
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
CONCLUSIONSPour le traitement de la resténose intra stent nu:Le ballon actif est tout à fait compétitif par rapport au stent à l’Everolimus.
Pour le traitement de la resténose intra stent actif les données récentes ont montré une supériorité modeste (8% d’événements en moins) du stent à l’Everolimus par rapport au ballon au taxol .
L’avantage de l’absence de multiplication des couches métalliques intra coronaires permettant une durée de traitement anti-plaquettaire plus courte permet d’envisager l’utilisation du ballon actif de première intention .
Ces considérations scientifiques ne seront applicables que si le remboursement du ballon est obtenu.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
RIBBS V
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
Etude DEBREST45 stents Ballon Danubio
Contrôle Angio à 6 mois MLD mm
Late lumen loss
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
• 110 patients avec Resténose INTRASTENT ACTIF
• Ballon nu (28 pts) / ballon SeQuent Please®(72 pts)
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
RIS angiographique à 6 mois
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
PACCOCATH Intra Stent Restenosis I/II
• FIRST IN MAN
• 108 patients
•Resténose Intrastent Nu • Ballon nu / Ballon actif
• Ballon actif: Paclitaxel 3 µg/mm2;
PACCOCATH; Bayer AG
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
PACCOCATH ISR I et IISuivi à 6 ans
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s droi
ts rés
ervés
- Tou
te rep
roduc
tion m
ême p
artiel
le es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI , To
us dr
oits r
éser
vés -
Toute
repr
oduc
tion m
ême p
artie
lle es
t inter
dite.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.
2015
© G
RCI, Tou
s dro
its ré
servé
s - To
ute re
prod
uctio
n mêm
e par
tielle
est in
terdit
e.