REISEGUIDE TEMATUR BREIDABLIKKUNGDOMSSKOLE 2012

8 dagers tur til Polen og Tyskland med Aktive fredsreiser

Eiv

ind

Nie

lse

n

1

Register: Register: ..................................................................................................................... 1

Aktive Fredreiser ........................................................................................................ 2

Helga Arntzen ............................................................................................................. 2

Dag 1 - Lørdag ........................................................................................................... 3

Dag 2 - Søndag ......................................................................................................... 6

Dag 3 – Mandag ......................................................................................................... 9

Dag 4 – Tirsdag ........................................................................................................ 12

Dag 5 – Onsdag ....................................................................................................... 15

Dag 6 – Torsdag ....................................................................................................... 17

Dag 7 – Fredag ......................................................................................................... 20

Dag 8 - Lørdag ......................................................................................................... 24

Ordensregler ............................................................................................................. 26

Kart Krakow sentrum ................................................................................................ 27

Kart Berlin sentrum ................................................................................................... 28

Valuta ....................................................................................................................... 29

Kilder til denne guide ................................................................................................ 30

Aktuelle filmer ........................................................................................................... 30

Aktuelle bøker ........................................................................................................... 31

2

Aktive Fredreiser Aktive Fredsreiser ble startet av Helga Arntzen i 1998 og har sitt hovedkontor i Risør.

Herfra formidles holdningsskapende tematurer og dokumentasjonsreiser.

Våre dokumentasjonsreiser for skoleungdom gir innsikt i hva som skjedde under

andre verdenskrig, men trekker også linjene til Europa og verden i dag ved å legge

vekt på informasjon om menneskerettigheter, fred og forsoning.

Reisene er en effektiv vaksine mot utbredelse av nynazisme i Norge, og Helgas

engasjement er med på å bidra til at stadig nye ungdomsgrupper lærer å kjenne igjen

både trusler og muligheter i utviklingen av samfunnet. I 2006 mottok Helga Kongens

fortjenestemedalje i gull for sin store innsats for fredsarbeid på nasjonalt plan.

Helga Arntzen Helga vokste opp i Heidelberg i Syd-Tyskland. Men i 1948, da

hun var seks år gammel, ble hennes foreldre skilt. Moren tok

med seg Helga og broren til Berlin, og det er denne reisen Helga

husker som et langt "flyktningemareritt". Bestemoren bodde i

den sovjetisk-okkuperte delen av Berlin, og for å komme dit,

måtte de gjennom ulendt terreng og forbi russiske væpnede

vaktposter med schæferhunder.

- "Jeg husker blant annet at vi søkte ly hos en familie som utsatte seg for livsfare ved

å ta imot oss," forteller Helga. Denne reisen, og denne godheten fra fremmede,

gjorde sterkt inntrykk på seksåringen.

3

Dag 1 - Lørdag

Kl 06:30

Avreise fra bredablikkungdomsskole mot Horten hvor vi tar basteferje til Moss

07:30

Avreise med basteferjen

08:00 Vi setter kursen mot Sverige og Karlskrona

Dette er en distanse på ca 60 mil så vi får noen timer på bussen

13:00 (Ca) Første stopp blir Björkäng for bespisning

Her er det middag og toaletter. Husk at alle skal rekke toalettet så hårføning venter vi

med.

21:30 Ankomst Karlskrona

Utdeling av lugarnøkler

22:30 Avreise med Stena Line til Gdynia i Polen

Overfarten tar hele natten så her får vi lugarer og skal sove om bord

Det er ikke anledning til å benytte diskoteket.

ALLE SKAL VÆRE PÅ LUGAREN KL 23:00

4

Fakta side dag 1

Horten

Horten er både en kystby i Vestfold, beliggende mellom Holmestrand i nord og

Tønsberg i sør, og en kommune med samme navn. Kommunen grenser til Re og

Tønsberg. Horten kommune innbefatter byene Horten og Åsgårdstrand, samt

tettstedene Kirkebakken (Borre), Nykirke og Skoppum.

Kommunen har i øst omkring 40 km kystlinje mot Oslofjorden, med

kyst sti og flere store friområder. Kommunens areal er ca 71 km²,

med ca. 25 000 innbyggere, med hovedtyngden av innbyggerne i

gamle Horten by (ca. 17 000). Tettstedet Horten har 18 556

innbyggere per 1. januar 2011[1]. De øvrige tettsteder i kommunen

er Åsgårdstrand med 2 970 innbyggere, Kirkebakken (Borre) med

963 innbyggere, Skoppum med 1 630 innbyggere og Nykirke med

723 innbyggere.

Horten har vært fergested for fergeruten Horten–Moss helt fra 1582.

Bastø fergen

Fergeforbindelsen over ytre delen av Oslofjorden har en

lang historie, og ble sannsynligvis brukt fra tidlig i

middelalderen.[8] I visitasbøker fra biskop Jens Nilssøn fra

1582 er det nevnt at det var vanlig å reise over fjorden her,

Tronvik på Jeløya var da fergestedet på østsiden av

fjorden.

I et brev av 1712 beordrer kong Frederik IV lensmannen i

Borre å bygge en større ferge; den skulle kunne ta 16

hester og 50 mann. Ved fergeprivilegiet av 1752 ble det pålagt å holde ferge med

plass for 6 hester med deres ryttere og i tillegg båtmenn. I 1784 gis det

bestemmelser om fergetakstene, fergemannen skulle ha 40 skilling for å ro en båt for

12 personer over fjorden, vintertakst var 60 skilling.

I 1857 tok det offentlige over fergedriften, og fergestedet ble flyttet til Melløsbryggen i

Moss. Åpningen av Smaalensbanen i 1879 og Vestfoldbanen i 1881 ga et behov for

en mer stabil fergeforbindelse.

Moss

Moss er en by og kommune i Østfold. Den grenser i nord til Vestby, i

øst til Våler og i sør til Rygge.

Moss har et mangfoldig industri- og handelsmiljø, kunstgallerier,

variert fjord- og innlandsnatur med Jeløya, Mossemarka og Vansjø.

Moss ligger sentralt ved

5

Oslofjordens østside midtvegs mellom Oslo og Sverige og har blant annet

fergeforbindelse over Oslofjorden til Horten og Vestfold, samt direkte flyforbindelser

til byer i Norge og Europa via Moss Lufthavn, Rygge. I Moss ligger også Statens Hus

med Fylkesmannen og de fleste av statens øvrige virksomheter for Østfold.

Karlskrona

Karlskrona er en svensk by som ligger i Blekinge län i Blekinge.

Karlskrona er administrasjonssenter for både Karlskrona

kommune og Blekinge län. I 2005 hadde byen 32 606 innbyggere.

Karlskrona fikk bystatus i 1680 og har fått sitt navn etter Karl XI av

Sverige.

Den gamle marinebasen i Karlskrona er på UNESCOs verdensarvliste som

orlogsbyen Karlskrona.

6

Dag 2 - Søndag

Kl 06:30

Vi spiser frokost og rydder lugaren.

Kl 07:30 Ankomst Gdynia i Polen

Avreise umiddelbart etter at båten er lagt til kai. Husk å sjekke at dere har fått med

dere alt fra lugaren.

VI KOMMER IKKE OM BORD ETTER AT VI HAR KJØRT I LAND

Kl 13:30 Pause med middag.

Vi stopper for toalettbesøk og middag i Krosniewice.

KL 14:30 Turen fortsetter mot Katowice

Etter en lang tur og mange trøtte fes ankommer vi endelig hotellet.

KL 21:30 Innkvartering på hotell Silisian

Utdeling av romnøkler.

Vi skal kun overnatte en natt på dette hotellet så det blir ikke mye tid til annet en å

sove

Kl 22:30 Bespisning

ALLE SKAL VÆRE PÅ ROMMENE KL 23:30

7

Fakta side dag 2

Stena Line

Stena Line er et svensk rederi med 35 ferger og 18 fergelinjer i Skandinavia og

Storbritannia. Stena Line er i dag et av verdens

største fergeselskap.

Stena Line har rundt 5 700 ansatte hvor ca. 2/3 er

ansatt om bord på ferger. Hovedkontoret ligger i

Göteborg. I 2008 fraktet transporterte selskapet 15

280 000 passasjerer og 2 867 000 biler. 1 789 000

fraktenheter ble transportert i den samme perioden.

Gdynia

Gdynia (tysk Gdingen (fram til 1939 og etter 1945), Gotenhafen (1939–1945),

kasjubisk Gdiniô) er en by i det pommerske voivodskap i Polen og en viktig

sjøhavn ved Gdańskbukten på sørkysten av Østersjøen. Gdynia er del av

en konurbasjon med byene Sopot og Gdańsk, som til sammen danner

storbyområdet Trippelbyen med en befolkning på over en million

mennesker. Gdynia fikk byrettigheter i 1926, og er en av Polens yngste

byer. Den har status som distriktsnivåby.

Katowice

Katowice ([,katɔ'vʲitsɛ] (hjelp·info); tysk Kattowitz, tsjekkisk Katovice) er

en industriby i Schlesien i Polen ved elvene Kłodnica og Rawa. Den er

hovedstad i det schlesiske voivodskap, og har en befolkning på 317 220

(2006). Den utgjør en del av et storbyområde med 3 487 000

innbyggere (Det øverschlesiske industriområde), og har status som

distriktsnivåby.

Historie

Området rundt Katowice – Øvre Schlesien – har

vært bebodd av etniske schlesiere fra dets

tidligste historie. Det ble først styrt av den

schlesiske sidegren av det piastiske dynasti. Fra

1335 ble byen del av Böhmen, og i 1526 kom den

under habsburgerne. Selve byen fikk byrettigheter

i 1865, og hadde siden 1742 vært under

prøyssisk styre. Den var bebodd hovedsakelig av

tyskere, schlesiere, jøder og polakker, og ble i

1921 del av Den andre polske republikk etter

«De schlesiske oppstander», og gitt en betydelig autonomi. I 1939 ble byen erobret

av Tyskland, og dens polske, schlesiske og jødiske befolkning enten drept eller

Wyspiański-teateret

8

fordrevet. Byen ble inntatt av den røde armé og innlemmet i Polen i 1945, og dens

tyske befolkning fordrevet. Mellom 1953 og 1956 ble byen kalt Stalinogród

(«Stalinbyen»).

Hotel Silisian

Szybowcowa 1A, 40-502 Katowice

Spisealternativene på Quality Silesian består av 2 restauranter. En bar/salong er

åpen for drinker. Roomservice er tilgjengelig i et begrenset tidsrom. Dette hotellet

serverer frokost hver morgen i

frokostområdet (mot en avgift).

Fritidsfasiliteter inkluderer

innendørsbasseng, helsestudio,

spabadekar, badstue og

treningsstudio. Dette 3-stjerners

hotellet har forretningssenter og

tilbyr møte-/konferanserom, teknisk

støttepersonell og audiovisuelt

utstyr. Gratis trådløs og kabelbasert

høyhastighets Internett-tilgang er

tilgjengelig på fellesområdene, og

dette hotellet har et Internett-punkt. Andre fasiliteter på hotellet er kaffebar/kafé,

flerspråklig personale og vaskeritjenester. Dette er et røykfritt hotell. En total

renovering av dette hotellet ble gjennomført i april 2012.

9

Dag 3 – Mandag

KL 07:30 – Frokost

I dag kan vi sove lenge – helt til kl 07:00

Kl 08:45 Avreise til Auschwitz

Vi får en kort busstur i dag på ca 45 minutter

Kl 10:00 Omvisning i Auschwitz II Birkenau

Her er det meste av utendørs. Ta godt med hvis været er uttygt.

Auschwitz ligger i åpent tereng og her kan de være svært kalt

Engelsktalende guide!

Kl 12:30 Mat i Centrum Dialogu

Enkel brødmat før vi fortsetter til Auschwiz 1

KL 13:15 Omvisning i Auschwitz I

Guide som viser oss rundt i alle byggningene. Vi får uttdellt headsett for å høre godt.

Engelsktalende guide

16:00 Kino

Det vises film inne i Auschwitz I som varer i ca 30 minutter

17:00 – 18:00 Temakveld i Centrum Dialogu

Vi får en time sammen med tidsvitne som har tatt fly fra Norge til Krakow.

Kl 18:00 Middag i Centrum Dialogu

Kl 19:00 Avreise hotellet i Krakow

Kort reise på til Krakow ca 1 time

Kl 20:00 Ankomst Hotell Monica

Utdeling av rom nøkler.

På dette hotellet skal vi være to netter

ALLE SKAL VÆRE PÅ ROMMENE KL 23:00

10

Fakta sider dag 3 Mandag

Auschwitz II Birkenau

I januar 1942 ble de første massedrapene med Zyklon B utført i Auschwitz II-

Birkenau. Disse drapene ble utført i Bunker I. I mars ble slovakiske og franske jøder

sendt til Auschwitz.

Rudolf Höss ble forfremmet. Et nytt

gasskammer, Bunker II, stod

ferdigbygget 30. juni.

Den 17. og 18. juli besøkte Heinrich Himmler Auschwitz igjen for inspeksjon. Han

beordret ytterligere fire gasskamre med dertil

hørende krematorier bygget. Han observerte fra

begynnelse til slutt tilintetgjørelsen av nederlandske

jøder som akkurat var ankommet med to godstog.

Han sanksjonerte også at det ble satt i gang

eksperimenter med sterilisering med fanger som

forsøkskaniner. Sommeren 1942 kom også belgiske

jøder til Auschwitz. I august ble kroatiske jøder

deportert dit. November 1942: ca 750 nors ke jøder

sendt til Auschwitz, de fleste ble umiddelbart drept i

gasskammer. Rundt 15 overlevde og kom tilbake til

Norge.[1]

Antall døde begynte å bli et hygieneproblem i

Auschwitz. I september 1942 brente man lik i store

utendørs groper i stedet for å grave dem ned. 107

000 lik (drept de to foregående år) ble gravd opp

igjen for brenning. I oktober startet deportasjon av norske jøder til Auschwitz. Ved

juletider begynte også tyske jøder å bli sendt til Auschwitz.

Josef Mengele

Josef Mengele (født 16. mars 1911 i Günzburg i Tyskland, død 7. februar 1979 i

Bertioga i Brasil) var en tysk nasjonalsosialist, lege, hauptsturmführer i SS og

krigsforbryter. Under andre verdenskrig utførte Mengele ekstreme og umenneskelige

eksperimenter på fanger i konsentrasjonsleiren Auschwitz.

Mengele var spesielt interessert i tvillinger. Alle tvillinger ble plassert på en egen

brakke. Eksperimentene på dem inkluderte blant annet å forandre øyenfarve på barn

ved å sprøyte kjemikalier inn i øynene deres, amputasjoner og brutale operasjoner. I

ett eksperiment prøvde han å få to tvillinger til å bli siamesiske tvillinger ved å sy

hovedpulsåren deres sammen, men dette resulterte bare i alvorlige infeksjoner.

Nesten alle som overlevde Mengeles eksperimenter, ble myrdet.

11

Centrum Dialogu

Senteret ligger i gangavstand til konsentrasjonsleiren

Auschwitz.

Det har har 50 rom, hvor alle rom har bad/dusj. Senteret har

også restaurant og flere konferansesaler

Auschwitz I

Auschwitz (uttales /aosj-vits/) er det tyske navnet på

den polske byen Oświęcim. Navnet er tett knyttet til

konsentrasjons- og tilintetgjørelsesleiren Auschwitz,

den største tyske, nasjonalsosialistiske utryddelsesleir

under andre verdenskrig og selve symbolet for

nasjonalsosialistenes holocaust.

Auschwitz brukes ofte som samlebetegnelse for:

Auschwitz I, den opprinnelige hovedleiren.

Auschwitz II-Birkenau, som også fungerte som utryddelsesleir, og

Auschwitz III-Monowitz («Bunaleiren»), som var en arbeidsleir der det ble lagd

syntetisk gummi. De enorme anleggene som til sammen utgjorde Auschwitz-leirene,

hadde altså to ulike funksjoner. Størstedelen var en rekke tvangsarbeidsleire, mens

Birkenau-leiren i tillegg altså inneholdt et stort anlegg for massedrap.

Lik alle andre tyske leire var Auschwitz styrt av SS. Kommandantene i leiren var: SS-

Obersturmbannführer Rudolf Höß frem til sommeren 1943, og senere SS-

Obersturmbannführer Arthur Liebehenschel og SS-Obersturmbannführer Richard

Baer. Höß gav en detaljert beskrivelse av leiren i løpet av forhørene som ble foretatt

av ham etter krigen, og i sin selvbiografi. Han ble hengt i 1947 rett foran inngangen til

krematoriene i Auschwitz I.

Kommandoen over kvinneleiren, som ble skilt fra mannsområdet av de inngående

jernbaneskinnene, ble holdt av Johanna Langefeld, Maria Mandel og Elisabeth

Volkenrath.

Zyklon B var varemerket for et middel mot skadedyr med virkestoffet blåsyre. Fra

1941 ble det brukt til gassing av mennesker i flere av nazistenes

tilintetgjørelsesleirer. Det tyske kjemiselskapet IG Farben var sentral i

produksjonen av Zyklon B, gjennom at selskapet hadde en kontrollerende

aksjepost i firmaet Degesch, som produserte Zyklon B.

Det tok 20 minutter fra gassen ble sluppet inn i gasskammeret før alle døde!

Hotell Monica

Et lite hotel, som ikke ligger så langt fra sentrum. De har 23 rom med bad, tv

og radio.

12

Dag 4 – Tirsdag

Kl 07:00 Frokost

Denne dagen skal vi besøke saltgruvene og på shopping i Ktakow.

Vi skal tilbake til samme hotellet så i dag trenger vi ikke å pakke,

Ta med verdisaker - IKKE LA DETTE LIGGE PÅ HOTELL ROMMET

Kl 08;00 Avreise til Saltgruvene i Wielicka

Det er kun 4 mil til saltgruvene så dette blir en kort tur.

KL 09:00 Omvisning i saltgruvene

Vi deler oss i 3 grupper på 31 i hver.

11:30 Avreise til Krakow sentrum

Bussturen tar ca 30 minutter og etter dette blir det SHOPPING for de som har lyst.

17:00 Avreise til hotellet

Vi skifter til noe pent før vi skal på Folklore

Kl 19:00 Folklore og middag på restaurant Avarngarda

Her vil vi være sammen med en buss til fra Norge

Kl 21:00 Avreise tilbake til Hotell Monica

Tidspunktet kan bli noe senere

ALLE SKAL VÆRE PÅ ROMMENE KL 23:00

13

Fakta side dag 4

Saltgruvene

Saltgruven Wieliczka (polsk Kopalnia soli Wieliczka) er en av verdens eldste og mest

kjente saltgruver. Den befinner seg i byen Wieliczka ved Kraków i Polen, og ble

skrevet inn som en av de 12 aller første objekter på UNESCOS liste over verdens

kulturarv i 1978. Den benevnes ofte som et av verdens uskrevne underverker.

Saltgruvens historie strekker seg tilbake til middelalderen, og Wieliczka er i dag

verdens eneste gruveobjekt som har vært i kontinuerlig virksomhet siden da. Den er

derfor av stor historisk betydning, da den gir muligheten til å følge utviklingen innen

gruveteknikken i de forskjellige historiske epokene.

Saltgruven teller 9 nivåer, som strekker seg helt

til 327 meter under jorden. Kubaturen til dette

underjordiske landskapet er på omtrent 7,5

millioner kubikkmeter. Den samlede lengden av

ganger utgjør over 300 kilometer, hvor 2

kilometer er åpnet for turister. Igjennom syv

hundre år har bergmenn hogd ut 2040

underjordiske kamre her.

Leonardo da Vincis maleri Nattverden hogd ut i salt

Over 1 million turister besøker saltgruven årlig.

Krakow sentrum

Kraków (['krakuf] (hjelp·info)) er en av de største og eldste byer i Polen. Den

har status som distriktsnivåby, og er hovedstad i regionen Lille-Polen og det

lille polske

voivodskap. Kraków ligger ved elven Wisła og er siden andre halvdel av

2007 befolkningsmessig Polens nest største by, med over 750 000 innbyggere.

Sammen med omkringliggende områder utgjør den Kraków-agglomerasjonen med 1

200 000 innbyggere. Byen regnes som en av Europas vakreste, og er skrevet inn på

UNESCOs liste over verdens kulturarv.

Kraków har tradisjonelt vært et av Polens ledende sentre for vitenskap, kultur og

kunst, og var landets hovedstad fra middelalderen og frem til 1609, da hovedstaden

ble flyttet til Warszawa.

Byen regnes som Polens kulturhovedstad, og trekker til seg over 7 millioner turister

årlig

14

Mariakirken

Mariakirken i Kraków (polsk Kościół Mariacki) er en

romersk-katolsk mursteins kirke i gotikk fra det 14.

århundre ved den nordøstlige kant av markedsplassen i

Kraków. Den regnes for å være en av Europas vakreste

kirker innvendig, og er særlig kjent for sitt teater hogd ut

av Veit Stoß. Mariakirken hører til Kraków og Polens

mest kjente severdigheter.

Kirkens nåværende form er resultatet av en ombygning

fra hallkirke til basilika i årene 1392–1397. Et

karakteristisk element er det sengotiske spiret til det

nordlige tårnet (kjent som Hejnalica), som med sine 82

m er kirkens høyeste tårn. Spiret til det sørlige tårnet er

derimot yngre og kommer fra renessansen.

Fra det nordlige tårnet spilles hver time en trompetmelodi (Hejnał) som er svært kjent

for de fleste polakker. Melodien er kort og brytes av plutselig, til minne om en kjent

trompetblåser fra det 13. århundre som ble truffet av en pil i halsen mens han spilte

melodien for å advare byens borgere mot et mongolsk angrep. Hejnał kan høres over

hele landet klokken 12:00 da den sendes live på den polske statsradioen Polskie

Radio Program I.

Folklore

Krakowiak (fransk Cracovienne, tysk Krakauer) er navnet på en polsk folkedans.

I snever betydning dreier det seg om en pardans som stammer fra området rundt

Krakow. Den går i en rask takt og karakteriseres av en

synkopert rytme, veksling mellom hæl og støvlespiss, hæl

klinking og omdreining. På 1800-tallet var den en populær

selskapsdans under det franske navnet Cracovienne. Den ble

brukt i opera, ballett og i instrumentalmusikken; eksempelvis

av Frédéric Chopin i op. 11, 3. sats; K. op. 14.

15

Dag 5 – Onsdag

07:00 Frokost

Vi spiser frokost og pakker før avreise

08:00 Avreise ti Tropical Island

Dette var siste natten i Polen og vi setter kursen mot Tyskland,

Vi har en busstur på 60 mil.

kl 13:00 ca – Vi stopper på Ikea for å spise

Her har vi ett stopp på ca 1 time

Kl 14:00 ca vi fortsetter mot Tropical Island

Kl 19:00 ca Ankomst Tropical Island

Vi får utdelt «telt nøkkel» og madrass,

TID FOR Å BADE

Det er ikke mulig å gå ut av Tropical Island.

Alle får utdelt en «Klokke» som er ladet med noen Euro, Denne benyttes når dere

skal spise middag innenfor Tropical Island.

Hvis dere benytter mer en angitt beløp, betales dette v/ avreise,

IKKE SLØS

ALLE SKAL VÆRE v/ TELTENE kl 01:00

16

Fakta side dag 5

Tropical Island

Tropical Islands i Krausnick, 60 km syd for Berlin. Det er et ”tropisk paradis” med

innsjøer, øyer, strender og badevann

med 30 grader. Her finnes bl.a. en

25 m høy vannrutsjebane hvor en

kan få en fart opptil 70 km/t.

Regnskogen som har over 500

plantearter inneholder også en

informasjons sti. Vi spiser kveldsmat

og overnatter i telt inne i Tropical

Islands

Tropical Islands Resort er et kunstig tropisk feriested i

Krausnick , Tyskland . [1] Det sies å ha verdens største

tropiske innendørs basseng som rommer opp til 8000

besøkende per dag. Det er også verdens største

innendørs badeland på 66 000 m²

Tropical Islands inne i en nedlagt hangar 360 meter (1181 fot) lang, 210 meter (689

fot) bred og 107 meter (351 fot) høyt. Står det som en

av de største bygningene på jorden etter volum, og er

verdens største enkeltstående hall uten støtte pilarer

innsiden. Hangar koster € 78 millioner kroner og ble

opprinnelig bestilt av Cargolifter AG som luftskiphangar

heter Aerium, men luftskipet det var ment og huset -

CL160 - ble aldri bygget.

17

Dag 6 – Torsdag

Kl 07:00 Frokost

Vi innleverer madrasser og tar med oss bagasjen,

Husk å sjekke skapet at alt er med.

Kl 08:00 Avreise til Berlin

Vi får en busstur på ca 1 time og 30 minutter før vi når Berlin.

Kl 09:30 ca Guideingen fra bussene starter

Vi blir guidet fra buss igjennom Berlin. Her får vi se Unter den Linden, Holocaust

monumentet, Brandenburger Tor og Riksdagen.

KL 11:30 Vi blir satt av i sentrum av Berlin for shopping

Vi går i følge opp til torvet hvor vi finner samlingspunkt. Her vil alltid en av oss

voksne være hvis det skulle være behov.

Kl 14:00 Alle på buss 1 samles på torvet før avreise til Stasi fengselet

Kl 16:00 Alle på buss 2 samles på torvet før avreise til Stasi fengselet

Vi går samlet ned til der bussene er parkert. Det kan være litt vanskelig å finne frem i

Berlin, da det er stort sett høye bygg over alt.

Se etter landemerker!!

Kl 14:30 Avreise for buss 1

Kl 16:30 Avreise for buss 2

Vi får en busstur på ca 30 minutter til Stasi fengselet -- >Omvisning

KL 16:00 Buss 1 Pasta buffet på Hotell Kolumbus

Kl 18:00 buss 2 Pasta buffet på Hotell Kolumbus

Kl 17:00 Avreise for Buss 1 til hotell «Grand City»

Kl 19:00 Avreise for Buss 2 til hotell «Whinter`s»

Vi er dessverre på hvert vårt hotell de to siste nettene.

18

Fakta side dag 6

Stasi fengselet

Stasi hadde fra 1951 til 1989 sitt sentrale

varetektsfengsel i Berlin-Hohenschönhausen i den

nåværende bydelen Lichtenberg. Der ble fremfor alt

politiske fanger fengslet og fysisk og psykisk

torturert. I dag er det tidligere fengselet et museum

og minnesmerke (Gedenkstätte) for ofrene for det

kommunistiske voldsherredømmet i Tyskland.

Bygningen ble fra 1930-tallet brukt som storkjøkken.

Under den sovjetiske okkupasjonen fra 1945 innrettet

NKVD en konsentrasjonsleir hvor mer enn 20 000

politiske fanger og andre personer som var uønsket

av kommunistene, ble holdt fanget under miserable

forhold.

I oktober 1946 ble leiren omdannet til det sentrale

varetektsfengselet for NKVD i Tyskland. Fangene ble

torturert på forskjellige

måter.

I 1951 overtok det

nylig grunnlagte Stasi

fengselet. Det ble

etterhvert utvidet og hadde normalt en kapasitet på

ca. 200 fanger. Etterhvert gikk Stasi over fra og

hovedsakelig å bruke fysisk tortur til å bruke mest

psykisk tortur, bl.a. gjennom isolering og usikkerhet. Fangene bestod særlig av

«republikkflyktninger» (personer som forsøkte å flykte til det demokratiske vesten) og

opposisjonelle.

Etter kommunistregimets fall i 1989 ble Stasi oppløst, og fengselet ble stengt.

19

Hotell Grand City

3-stjerners Grand City Hotel Globus Berlin gir en rolig, men sentral beliggenhet med

noen få minutter av Alexanderplatz. Som hovedstad i Tyskland, har Berlin utallige

teatre, operahus og fabelaktig attraksjoner. Hotellets 5 luftavkjølte møterom kan

kombineres og kan huse opp til 300 personer. Restaurant, bar, wellness og fri bil og

buss parkering

Det er mulig å sosialisere i "Claire" bar eller i sommerhagen med en Pils, "Berliner

Weiße" eller mer eksotiske drikke.

Restauranten har i tillegg et utvalg av

internasjonale retter. Gjestene kan

slappe av og slappe av i badstuen og

solariet, eller få opp energien i

gymsalen. Fri bil og buss parkering

ligger foran Grand City Hotel Globus

Berlin.

Hotel Whinter`s

Hotellet ligger sentralt i City West. Så forskjellige som byen og Interesser de besøkende, hotellets rom i tre ulike kategorier. Alle rommene er lyse, moderne, romslige med TV og telefon. Romslige leiligheter med bad og kjøkken er 82 rom med dusj / WC i 3-stjerners

Hotell med en (frokost) restaurant, en lobby og en hotellbar. Den offentlige parken Wilmersdorf - nabohuset - tilbyr joggeløype, utendørs og Innendørs svømmebasseng og en skøytebane. Fra hotellet, reiseliv og kultur i Berlin Shopping og underholdning høydepunkter innen rekkevidde

20

Dag 7 – Fredag

Kl 08 Frokost

Vi sjekker ut av hotellene

Kl 09:00 Avreise til KZ Sachsenhauzen

Busstur på ca 45 minutter

Kl 10:00 Omvisning på KZ Sachsenhauzen

Kl 13:00 Avreise

Vi setter kursen mot Ravensbrück men stopper for bespisning underveis

Kl 14:00 Lunsj i Templiner Hof

Kl 15:00 Omvisning i Kvinneleiren i KZ Ravensbrück

Dette er en leir som gjør sterkt inntrykk på mange.

Her var det flere norske kvinner som arbeidet. Noen kom hjem og noen ikke…..

KL 16:30 Avreise til båtene

BUSS 1 reiser til Swinoujscie i polen

Bussturen er på ca 24 mil.

Buss 2 reiser mot Rostock i Tyskland

Bussturen er på ca 26 mil

Vår tematur begynner å nærme seg slutten. Vi får noen timer på bussen etter en dag

med mage sterke inntrykk.

Kl 21:30 Buss 1 Ankommer Swinoujscie

Kl 22 30 Avreise med Polferires til Ystad for buss 1

Kl 21:45 Buss 2 ankommer Rostock

Kl 22:45 Avreise med Scandilines til Trelleborg for buss 2

21

Fakta side dag 7

KZ Sachsenhauzen

Sachsenhausen var en tysk og sovjetisk konsentrasjonsleir som var i drift fra 1936 til

1950.

Sachsenhausen ligger i Oranienburg, ca. 35 km nord for Berlin. Den erstattet en

tidligere leir for politiske fanger som ble opprettet etter nazistenes maktovertagelse i

1933. Leiren hadde en spesiell stilling blant tyske konsentrasjonsleirer siden

hovedkvarteret og utdanningen av SS-vakter lå ikke langt ifra leiren.

Rundt store deler av leiren, langs leirgjerdet ble

det anlagt et tråkk med forskjellig underlag. Her

ble fanger tvunget til å marsjere i grupper i

timevis med 30 kilos oppakning, for å teste ut

støvler for die Wehrmaht og andre deler av de

tyske styrkene. Denne gruppen ble av vokterne

kalt Schuhlaufkommando.

Utenfor gjerdet befant Klinkerwerk seg. Her drev

SS forretningsvirksomhet ved hjelp av fangene, med produksjon av murstein som ble

solgt til bygningsindustrien. Et usedvanlig tungt arbeide for underernærte mennesker.

Det var i Sachsenhausen flest nordmenn satt fanget. 3240 nordmenn kom til

Sachsenhausen, men mange av dem ble sendt videre til andre konsentrasjonsleirer.

2 000 nordmenn satt her i lengre tid, blant annet de overlevende fra Telavåg og

Kvarstad-båtene. Tilsammen døde ca. 200 nordmenn i Sachsenhausen.

Fra sommeren 1943 fikk de norske fangene etter påtrykk fra

det internasjonale Røde Kors, som i samarbeide med

sivilinternerte nordmenn i Tyskland hadde klart å lokalisere

dem, tillatelse til å motta matpakker fra Røde Kors. De kom

dermed i en bedre situasjon enn mange av medfangene.

Disse sivilinternerte nordmennene tilhørte familiene Hjort og

Seip og levde i Gross Kreutz i Brandenburg omlag 100 km

syd for Sachsenhausen

22

KZ Ravensbrück

Ravensbrück var en beryktet konsentrasjonsleir for kvinner i Tyskland under andre

verdenskrig. Den lå i Nord-Tyskland, 90 kilometer nord for Berlin i nærheten av

landsbyen Ravensbrück. Byggingen av leiren startet i november 1938 på ordre fra

SS-sjef Heinrich Himmler, og det spesielle var at denne leiren var primært beregnet

på kvinner. Leiren åpnet i mai 1939. Våren 1941 ble en mindre leir for menn etablert

ved siden av hovedleiren. I løpet av årene fra 1939 til

1945 var over 130 000 kvinner og 20 000 innom

leirsystemet som utgjorde Ravensbrück. I tillegg kom 1

000 unge kvinner i ungdomskonsentrasjonsleiren

Uckermark og Moringen. Bare 40 000 overlevde. Selv

om fangene kom fra alle land i tysk-okkupert Europa, var de polske kvinnene i flertall,

det var ca. 40 000 av dem.

Mellom 40 000 og 50 000 av alle registrerte fanger ble myrdet. Andre anslag går ut

på 90 000 ofre for «tilintetgjørelse gjennom arbeid», sult, epidemier, drap og

medisinske forsøk. Mellom 1 500 og 3 000 ble drept med gass. En forsker har

konkludert med følgende: «På slutten av 1944 bygget leirledelsen gasskammer og

fram til leiren ble befridd beordret SS 5 793 kvinner inn i gasskammeret.»

I tillegg til dette hadde man en spesialaksjon for utryddelse av jødekvinner «14 f 13

for tilintetgjørelse av uverdig liv». Noen ble også drept med fenolinjeksjoner. Høsten

1944 var boforholdene så prekære at leirledelsen tok i bruk telt for å huse ungarske

jøder og sigøynere. Kort før krigens slutt ble omkring 7 000 fanger brakt til Sveits og

Sverige av det internasjonale, svenske og danske og sveitsiske Røde Kors. De

titusener av kvinner som var igjen i leiren ble drevet ut på dødsmarsjer – mot

nordvest.

Mange av kvinnene som kom til Ravensbrück var gravide ved ankomsten, og endel

kvinner ble sendt til leiren sammen med små barn. De fleste barna døde av sult Det

ble født mellom 800-900 hundre barn i Ravensbrück, men under de dårlige

hygieniske forholdene var spedbarnsdødeligheten stor. Jødiske kvinner som fødte i

Ravensbrück ble fratatt barna rett etter fødselen. De

fleste henrettelsesmetodene for nyfødte barn var å bli

slått til døde, slått i hjel i klosettskålen, druknet i

klosettskålen, kastet til schæferhundene eller å bli

brent levende i krematoriet. Det sies at de kvinnelige

SS-offiserene, også kalt «flaggermusene» på grunn

av deres svære, svarte flagrende kapper, var de

verste til å drepe nyfødte barn På vinterstid var det

ofte at de lot nyfødte ligge i vinduskarmer med vinduet på gløtt, slik at de sakte men

sikkert frøs i hjel. Noen offiserer brukte de nyfødte barna som fotball, og sparket dem

rundt i luften til de døde

23

Swinoujscie

Świnoujście (tysk Swinemünde) er en by i landskapet Pommern i det nordvestre

Polen, på øyene Uznam (Usedom) og Wolin (Wollin) med omkring 41 000

innbyggere (2004). Świnoujście var til 1945 tysk. Både det polske og det tyske

navnet betyr «Swines munning».

Świnoujście er delt i to av Świna

(tysk: Swine), den naturlige

kanalen som utgjør skipsleden

mellom Szczecin og Østersjøen.

De to delene av byen bindes sammen av

ferjer. Fra bydelen Warszów på Wolinsiden er

det fergeforbindelser til Ystad og Malmö i

Sverige og til København og Rønne i Danmark.

Bussene fra Oslo til byer i Polen benytter

forbindelsen Ystad-Świnoujście. På Uznamsiden finnes en severdig

strandpromenade og en kulturpark. Siden 1975 er den tidligere selvstendige

småbyen og badebyen Międzyzdroje på Wolin innlemmet i Świnoujście.

Rostock

Rostock (Hansestadt Rostock) er en by i delstaten Mecklenburg-Vorpommern i det

nordøstlige Tyskland nær elven Warnows munning ved

Østersjøen.

Byen, som har 199 736 innbyggere (2003), fikk byrettigheter i

1218 men ble opprinnelig grunnlagt av venderne.

Mye av byen ble ødelagt i et bombeangrep i 1942, men etter den

andre verdenskrig ble mange av de gamle bygningene bygd opp

igjen til slik de var før krigen.

Rostocks universitet (Universität Rostock) ble grunnlagt i 1419 som det første

nordeuropeiske universitet, og fikk stor betydning for østersjøområdet.

Rostock var i middelalderen en viktig by i Hansaen (hansastad). Havnen i Rostock er

i dag Tysklands tredje største østersjøhavn, med bl.a. fergetrafikk til Gedser samt

Trelleborg i Skåne.

I DDR-tiden var havnen ved Warnemünde landets absolutt viktigste. Her finnes bl.a.

skipsverft, maskin- og motorindustri, kjemisk produksjon og fiskeforedling.

24

Dag 8 - Lørdag

05:30 Frokost om bord

Vi pakker og sjekker at alt er med

06:00 Buss 1 ankommer Ystad

Avreise etter frokost

Vi får en busstur på ca 57 mil denne dagen

06:15 Buss 2 ankommer Trelleborg

Avreise etter frokost

Vi får en busstur på ca 55 mil denne dagen

09:00 Vi henter Lunch pakker i Bjørkeng

Kl 12:00 Vi ankommer Strømstad

Kl 13:00 Avreise fra Strømstad med Colorline

Vi prøver å få til en samling i lobbyen for siste gang og takker for oss

Kl 16:30 Ankomst Sandefjord

Kl 17:00 Ankomst Breidablikk

25

Fakta side dag 8

Ystad

Ystad er en svensk by i Skåne län i landskapet Skåne. Den er

administrasjonssenter for Ystad kommune og i 2005 hadde byen 17

286 innbyggere.

Ystad fikk bystatus på midten av 1200-tallet.

Trelleborg

Trelleborg er en svensk by i Skåne län i landskapet Skåne. Den er

administrasjonssenter for Trelleborg kommune og i 2005 hadde byen 25

643 innbyggere.

Trelleborg er Sveriges sørligste by. Den fikk kjøpstadsrettigheter i 1257,

men Trelleborg var bebodd allerede på 700-tallet. I dag er Trelleborg en vakker

industriby ved sjøen. Den viktigste industrien er gummi (Trelleborg AB), men

Trelleborg blir satt på kartet grunnet byens store havn (Trelleborg Hamn AB). Her går

det båtforbindelser med Scandlines, TT-Line og Unity Line til Sassnitz, Rostock,

Travemünde og Swinoujscie. Andre store bedrifter i Trelleborg er Dux og Akzo Nobel

Inks

Polferries

Polferries leverer fergeservicer

mellom Skandinavia og Polen.

Fergeselskapet er Polens største

og leverer rute mellom Swinousjcie

og Ystad og Nynäshamn og

Gdansk.

Polferries flåte består av omkring 3 skip.

26

Ordensregler Tematur med Aktive Fredsreiser 29. september – 6.oktober 2012

Vi skal på langtur, og tror at dette blir givende! For at reisen skal bli god for alle, trenger vi noen regler - som gjelder for alle.

1. Alle ønsker en trivelig tur, og derfor er det lurt: a. å være positiv og holde negative tanker for seg selv

b. å oppføre seg slik vi vil at turister skal oppføre seg i vårt land

c. å vise bordskikk og sitte til alle er ferdige ved felles middag

d. å tolerere og respektere annerledes mat og drikke. Husk - du er gjest!

e. å ta vare på hverandre

f. Jeg representerer meg selv, min familie, skolen og bygda/byen vår, og

vil oppføre meg så folk får et godt inntrykk av oss.

2. Jeg vil følge instrukser og beskjeder fra reiseleder, lærere og foreldre.

3. Jeg deltar i det oppsatte programmet.

4. Jeg møter opp i god tid til bussavganger, måltider og andre avtaler så ikke de

andre må vente på meg.

5. Jeg vet at konsentrasjonsleirene er gravsteder, der jeg er rolig og viser respekt

for den lidelsen som har utspilt seg.

6. På hoteller og ferjer:

a. Jeg gjør meg kjent med nødutgangene

b. Jeg er stille på rommet og i gangene etter 22.00, så andre får sove.

c. Jeg holder orden på rommet mitt, så personalet får gjort rent.

d. Jeg passer godt på verdisakene mine, og sjekker at jeg ikke glemmer

noe.

e. Jeg tar aldri med utenforstående inn på hotellet.

7. Jeg bruker ikke energidrikker, alkohol eller andre rusmidler på turen.

8. Behov for rombytte tas opp med skolens gruppeleder, slik at vaktene alltid vet

hvem som bor på hvilket rom.

9. Jeg går aldri ut alene. Elever må gå minst 3 sammen, på båten minst 2.

10. Jeg skal overholde tollreglene

11. Jeg vet at brudd på disse reglene og /eller annen klanderverdig atferd, kan

føre til:

a. Inndragelse av frihet

b. Hjemsendelse, og jeg er klar over at mine foresatte må betale disse

ekstrautgiftene.

Sted / Dato

Elevens underskrift Foresattes underskrift

Navn med blokkbokstaver Navn med blokkbokstaver

27

Kart Krakow sentrum

28

Kart Berlin sentrum

29

Valuta Polen

Selv om Polen har vært medlem av EU siden 1. mai 2004 bruker de fortsatt ikke

Euroen. Fler og fler restaurant godtar Euro som betaling, men de vil gi tilbake penger

i Zloty.

Det er flere måter du kan få tak i Zloty på, men den beste måten er ved å bruke en av

de mange minibankene rundt i Krakow. Hvis du har tatt med annen valuta kan denne

veksles i en av de mange bodene rundt i byen, men sjekk et par steder før du veksler

(du kan spare mye penger på dette).

Å veksle penger på flyplassen er aldri lurt (bruk heller minibank eller veksl penger i

byen)

Omregning

100 norsk kroner = 55 Zloty. Når noe koster f.eks. 62,00 Zloty må du ta 62 delt på

0,55 Dette blir da ca 113 Norske kroner

Tyskland

Euro (€) er den europeiske unionens offisielle valuta, som benyttes i mange av EUs

medlemsstater samt enkelte andre stater utenfor unionen. Landene som benytter

euroen kalles med et fellesnavn eurosonen. De lavere valørene av euroene utgjøres

av mynter, mens de høyere valørene utgjøres av sedler. Euromynten har en felles

europeisk side som viser verdien på mynten og en nasjonal side som viser et symbol

valgt av medlemsstaten der mynten blir preget. Hver medlemsstat har således en

eller flere symboler som er unike for landet.

Omregning

100 Norsk kroner = 13,5 Euro. Når noe koster f.eks. 7 Euro må du gange dette med

7,5. Dette blir ca 53 kroner

NB! Når vi forlater Krakow er siste stopp på Ikea før vi krysser til Tyskland. De som

er på buss 2 vil da ikke komme tilbake til Polen og må bruke opp sine Zloty her. Det

er IKKE mulig å veksle verken sedler eller mynt utenfor Polen.

Buss 1 skal reise med polsk båt hjem og kan handle med Zloty på båten.

Ikke veksl for mye Zloty – veksl heller flere ganger.

30

Kilder til denne guide http://no.wikipedia.org http://no.wikipedia.org https://maps.google.no/maps?hl=no

http://www.stasimuseum.de/en/enindex.htm

http://www.ravensbrueck.de/mgr/index.html

http://www.stiftung-bg.de/gums/en/index.htm

Aktuelle filmer

Schindlers liste

Jødene som ikke døde i konsentrasjonsleiren Plaszow ble fraktet til Auschwitz, der de ble gasset i hjel. Men det finnes unntak... 1100 av fangene overlevde. De var de 1100 "Schindler-jødene". Steven Spielbergs film om tyskeren Oskar Schindler, er en sterk opplevelse om en virkelighet som også gjelder mennesker i dag.

Boy in the Striped Pyjamas

Gutten og familien bor i et flott herskapshus ute på landet, rett ved siden av konsentrasjonsleiren. Gutten kjeder seg da det ikke er noen å leke med der. Men etter en oppdagelsestur i skogen oppdager han fangeleiren (som han tror er en gård) og en liten jødegutt på hans egen alder (som heller ikke skjønner hvor han er). De to blir venner. Det får konsekvenser. Enn så naivt perspektivet er, så blir det merkelig nok aldri kjedelig.

Holocaust

Etter at nazistene i 1933 tok over makten blir restriksjonene for jødene stadig flere. Serien handler om den jødiske familien Weiss, som er bosatt i Berlin. Karl (James Woods) mister sin jobb og sendes til konsentrasjonsleiren Buchenwald. Inga Helms (Meryl Streep) kjemper kampen for å holde familien i livet under Hitlers regime. Vi møter også Karls far Josef (Fritz Weaver) som mister jobben og utvises til Polen, broren Rudi (Joseph Bottoms) som flyr til Praha og den unge juristen Erik Dorf (Michael Moriarty) som stiger i gradene i SS.

Hitlers Holocaust

Hitlers Holocaust er en sterk dokumentarserie basert på ­informasjon fra nylig åpnede arkiv i Øst-Europa – materiale som aldri er vist offentlig tidligere. De seks delene forteller om opptrappingen til krigen og en rekke nøkkelhendelser som kom til å bli avgjørende for krigens utfall. Krigsveteraner, historikere og eksperter, deriblant nazistjegeren Simon Wiesenthal, redegjør for prosessen som ledet frem til ”den endelige løsningen”. En unik dokumentar i sitt slag, om den eskalerende antisemittismen i datidens Europa, krigens hverdag og den forferdelige etniske rensningen som rammet millioner av mennesker

31

Aktuelle bøker

ISBN:9788292627167(mp3)

Angitt av mamma

I en rettsak etter krigen blir tragedien til Maria Gabrielsen (Schwatz) og hennes seks søsken rullet opp. Moren innledet et forhold til en glødende nazist, og angav sin jødiske ektemann som omkom i Auschwitz. Hennes 7 barn ble sendt til KZ-Theresienstadt. Ca 15 000 barn ble sendt til Theresienstadt, bare 132 av dem overlevde, blant den Maria og hennes 6 søsken.

ISBN:9788203254659

Anne Franks dagbok

13 år gammel begynte Anne Frank å skrive denne dagboka. I tid strekker den seg fra 14. juni 1942 til 1. august 1944. Den forteller om hennes opplevelse av de to årene hun og hennes nærmeste levde i dekning for nazistene under den 2. verdenskrig. Boka gir et bilde av en tenåring, hennes tanker og følelser, drømmer og lengsler, og forventninger til fremtiden.

ISBN:9788282710084

Auschwitz

Den høyt respekterte forfatteren og programlederen Laurence Rees den fullstendige historien om den mest grusomme av alle nazi-institusjoner. Vi får vite hvordan Auschwitz utviklet seg fra å være en konsentrasjonsleir for polske politiske fanger til å bli åstedet for historiens største massemord - dels dødsleir, dels konsentrasjonsleir hvor over en million mennesker ble drept i løpet av andre verdenskrig.

ISBN:82-92627-01-4

Menneskeverd og fangeberetninger

Menneskeverd og fangeberetninger er en bok som inneholder beretningene til 10 av våre tidsvitner, både lærerike historier og nyttig bakgrunnsinformasjon. Det er lagt vekt på at boken skal være interessant både for ungdom og dem som har opplevd krigens redsler.

ISBN:9788290526837

Eplekarten i Ravensbrück

Historien om Magnhild Bråten er historien om ungjenta som helt uskyldig var på feil sted til feil tid. Noe som resulterte i over to års opphold i Hitlers leirer og fengsler. Med egne øyne fikk hun se nazismens onde vesen, og hun ble fange nummer 24141 i den fryktede kvinneleiren Ranvensbrück i Tyskland. Mot alle odds overlevde hun, og nå forteller hun sin gripende historie.