47
Javno podjetje Prlekija d.o.o. Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Tel.: 02/58 58 240 Fax: 02/58 58 248 E: [email protected] I: www.jp-prlekija.si Številka: JN-NMV-04/2015 RAZPISNA DOKUMENTACIJA za oddajo javnega naročila storitev po postopku oddaje naročila male vrednosti »RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH ODPADNIH VODA« Javni razpis je objavljen na Portalu javnih naročil pod oznako NMV5762/2015, dne 11.09.2015 Ljutomer, september 2015

RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Tel 0258 58 240 Fax 0258 58 248 E infojp-prlekijasi I wwwjp-prlekijasi

Številka JN-NMV-042015

RAZPISNA DOKUMENTACIJA

za oddajo javnega naročila storitev

po postopku oddaje naročila male vrednosti

raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA

KOMUNALNIH ODPADNIH VODAlaquo

Javni razpis je objavljen

na Portalu javnih naročil pod oznako NMV57622015 dne 11092015

Ljutomer september 2015

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

1

VSEBINA RAZPISNE DOKUMENTACIJE

SPLOŠNI DEL

- Povabilo in navodilo ponudnikom za izdelavo ponudbe

PONUDBENI DEL KAZALO PONUDBE OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA IN ZAGOTOVITEV ODLAGANJA (priloži jih ponudnik)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

2

POVABILO IN NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

1 Povabilo k oddaji ponudbe

Na podlagi Obvestila o naročilu male vrednosti za raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH ODPADNIH VODAlaquo objavljenega na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 v skladu z Zakonom o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

naročnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer

ki ga zastopa direktor Davorin KURBOS univdiplekon Telefon 02585-82-40 Faks 02585-82-48 Identifikacijska št za DDV SI34813144 Matična Številka 3637905000 VABI PONUDNIKE da v skladu z zahtevami iz tega povabila in navodil oddajo PONUDBO za izbiro ponudnika za raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH ODPADNIH VODAlaquo za obdobje enega leta Javno naročilo je razdeljeno v 5 sklopov in sicer SKLOP 1 ndash MULJ IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA LJUTOMER (19 08 05) SKLOP 2 ndash MULJI IZ BIOLOŠKE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA RAZKRIŽJE (19 08 05) SKLOP 3 ndash OSTANKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01) SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02) SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE IZ NAPRAVE ZA MEHANSKO PREDČIŠČENJE (19 08 09)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

3

2 Ponudnik

Kot ponudnik ali skupina ponudnikov lahko sodeluje vsaka pravna ali fizična oseba ki je registrirana za dejavnost prevoza odpadkov glede na klasifikacijsko št odpadka je predelovalec ali odstranjevalec predmetnih odpadkov iz razpisne dokumentacije in ima možnost skladiščenja posameznega odpadka do njihove nadaljnje predelave ali obdelave kar dokazuje s predložitvijo veljavnih predpisanih dovoljenj ter izpolnjuje ostale pogoje za udeležbo (sposobnost) določene z ZJNVETPS ki so navedeni v razpisni dokumentaciji ob tem da mora ponudnik ponudbi priložiti dokumente zahtevane v razpisni dokumentaciji

3 Predmet javnega naročila

Predmet javnega naročila je izbira najugodnejšega ponudnika za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda na Centralni čistilni napravi Ljutomer (v nadaljevanju CČN Ljutomer) Biološki čistilni napravi Razkrižje (v nadaljevanju BČN Razkrižje) in mali Komunalni čistilni napravi Veržej (v nadaljevanju KČN Veržej)

Ravnanje z odpadki je prevoz zbiranje skladiščenje predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe o odpadkih (UrlRS št 372015)

Javno naročilo je razdeljeno po sklopih zaradi specifičnih potreb postavitve posod za posamezen odpadek glede na vrsto odpadka in posamezen objekt Ponudba mora biti pripravljena v skladu z določili te razpisne dokumentacije

Naročilo obsega SKLOP 1 - MULJ IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA LJUTOMER ( klasifikacijska št 19 08 05)

- Ravnanje z odpadkom s klasifikacijsko številko 19 08 05 ndash mulj iz čistilnih naprav komunalnih odpadnih voda iz CČN Ljutomer pri čemer je naročnik povzročitelj odpadka ponudnik pa predelovalec ali odstranjevalec odpadkov ki mora zagotoviti njihov prevoz morebitno skladiščenje ter predelavo ali odstranjevanje

- Ravnanje z dehidriranim muljem zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje

transport razlaganje in odstranjevanje mulja iz čistilne naprave na kateri se čistijo komunalne tehnološke in padavinske odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

- Odpadek (dehidrirani mulj) se bo prevzemal na CČN Ljutomer Dehidrirani mulj se zbira v zabojniku ki se polni neposredno iz transporterja blata izven objekta Zabojnik zagotovi ponudnik Višina izpusta znaša cca 250 m premer cevi je cca 30 cm Transporter blata je možno ročno premikati v radiusu 160deg Ponudnik dostavi in izroči naročniku v uporabo (cena vključena v ponudbi) za čas izvajanja predmetnega javnega naročila dva (2) pokrita zabojnika z naslednjimi karakteristikami

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

4

tip zabojnika kotalni zabojnik višina zabojnika max 180 m širina zabojnika (zunanja mera) max 25 m dolžina zabojnika (zunanja mera) max 60 m vodotesne izvedbe s pokrivalom opremljen z mehanizmom ki je sestavni del zabojnika in omogoča

odpiranje ter zapiranje pokrivala nad nakladnim prostorom zabojnika eni osebi

Menjava zabojnika (polnega s praznim) poteka na odpoklic ndash naročilo po telefonu po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem oz izvajalci

Ponudnik ob prevzemu nadomesti polni zabojnik (1 x zabojnik) s praznim ki ga namesti na predvideno lokacijo na CČN Ljutomer (ob transporter blata) Ponudnik ob enkratnem prevzemu prevzame en (1) zabojnik Po predhodnem dogovoru se lahko prevzameta naenkrat tudi dva (2) zabojnika ki se nadomestita z dvema praznima Na razpolago morata biti vedno dva pokrita zabojnika (en se polni drugi je rezerva)

- Tehtanje prevzetega in odstranjenega mulja Prevzet odpadek ponudnik stehta na

verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost (v vednost najbližja verificirana tehtnica je locirana v neposredni bližini CČN Ljutomer katera je v času priprave te razpisne dokumentacije v upravljanju Komunalno-stanovanjskega podjetja Ljutomer doo)

Okvirna letna količina dehidriranega blata s 25 povprečno vsebnostjo suhe snovi je cca 1600 ton oz 25 - 30 ton na teden SKLOP 2 ndash MULJI IZ BIOLOŠKE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA RAZKRIŽJE (klasifikacijska št 19 08 05)

- Ravnanje z odpadkom s klasifikacijsko številko 19 08 05 ndash mulj iz čistilnih naprav komunalnih odpadnih voda iz BČN Razkrižje pri čemer je naročnik povzročitelj odpadka ponudnik pa predelovalec ali odstranjevalec odpadkov ki mora zagotoviti njihov prevoz morebitno skladiščenje ter predelavo ali odstranjevanje

- Ravnanje z dehidriranim muljem zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje

transport razlaganje in odstranjevanje mulja iz čistilne naprave na kateri se čistijo komunalne tehnološke in padavinske odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

- Odpadek (dehidrirani mulj) se bo prevzemal na BČN Razkrižje Dehidrirani mulj se zbira v zabojniku ki se polni neposredno na izpustu naprave za strojno zgoščanje v objektu Naprava za strojno zgoščanje blata je montirana na podestu višine 230 m Spodnji rob izpusta blata je na višini 182 m od tal Zabojnik velikosti 5 m3 za zbiranje dehidriranega

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

5

blata se postavi na voziček (dimenzije vozička širina 160 m dolžina 164 m višina 046 m) pod podest Naročnik ima v lasti dva (2) zabojnika velikosti 5 m3 ki se ob prevzemu blata zamenjata s ponudnikovima Ponudnik lahko ob prevzemu nadomesti en (1) poln zabojnik z enim (1) praznim ali dva (2) polna zabojnika z dvema (2) praznima Enega namesti na voziček drugega pa postavi na določeno mesto na BČN Razkrižje Na razpolago morata biti vedno dva zabojnika (en se polni drugi je rezerva)

- Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 48 urah po sporočeni zahtevi naročnika

- Tehtanje prevzetega in odstranjenega blata Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost

Okvirna letna količina dehidriranega blata z 19 povprečno vsebnostjo suhe snovi je cca 30 ton oz do 10 prevozov (2x po 5 m3 zabojnik) na leto SKLOP 3 ndash OSTANKI NA GRABLJAH IN SITIH (klasifikacijska št 19 08 01) Ostanki odpadkov na grabljah in sitih se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Biološki čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom - ostanki na grabljah in sitih zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz grabelj in sit se zbirajo v 770 litrskih (v nadaljevanju raquoLlaquo) zabojnikih na vrtljivih kolesih s pokrovom Zabojnike za zbiranje odpadkov iz grabelj in sit zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu se prevzame cca pet (5) do šest (6) 770 L zabojnikov z ostanki iz grabelj in sit Planira se da bo potreben odvoz navedenih odpadkov iz Komunalne čistilne naprave Veržej cca tri (3) do štiri (4) krat letno in sicer vsakič po cca dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit Planira se da se bodo odpadki iz Biološke čistilne naprave Razkrižje odvažali tri (3) krat letno vsakič po dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

6

Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (klasifikacijska št 19 08 02) Odpadki iz peskolovov se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Komunalni čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom iz peskolovov zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz peskolova na CČN Ljutomer se zbirajo v 1000 litrskih PVC zabojnikih ki morajo zagotavljati vodotesnost ker ima odpadek visoko vsebnost vode Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadnega peska se na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo prevzame cca tri (3) do pet (5) m3 odpadkov iz peskolova oz tri (3) do pet (5) zabojnikov Odpadki iz peskolova na KČN Veržej se zbirajo v 200 litrskih kovinskih ali PVC sodih s pokrovom Sode za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz KČN Veržej prevzeli en (1) krat letno in sicer cca en (1) do največ dva (2) soda Odpadki iz peskolova na BČN Razkrižje se zbirajo v 770 litrskih zabojnikih s pokrovom Odpadek je trdne konsistence Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz BČN Razkrižje prevzeli dva (2) krat letno in sicer cca en (1) do največ tri (3) zabojnike Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic - telefonsko naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

7

dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE IZ NAPRAVE ZA MEHANSKO PREDČIŠČENJE (klasifikacijska št 19 08 09) Masti in oljne mešanice se bodo prevzemale na lokaciji Centralne čistilne naprave Ljutomer

- Ravnanje z odpadkom ndash masti in oljne mešanice (klasifikacijska št 19 08 09) zajema postavitev sodov nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Masti in oljne mešanice se zbirajo v 200 litrskih kovinskih sodih s pokrovom Polni sodi se skladiščijo na europaleti na določenem zbirnem mestu CČN Ljutomer in se skupaj z europaleto naložijo s pomočjo hidravlične nakladalne ploščadi tovornega vozila Planira se da bo potreben odvoz odpadkov na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadkov se prevzame cca pet (5) do šest (6) 200 litrskih sodov Sode za zbiranje masti in oljnih mešanic zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov vključno z europaletami Menjava sodov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število sodov in lokacije prevzema Polni sodi se prevzamejo na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost PREDVIDENE LETNE KOLIČINE ODPADKOV PO POSAMEZNI ČISTILNI NAPRAVI

SKLOP Klasšt

odpadka VRSTA

ODPADKA

ČISTILNA NAPRAVA

PREDVIDENA SKUPNA LETNA

KOLIČINA EM

SKLOP 1 19 08 05 Mulji CČN Ljutomer 1600 ton

SKLOP 2 19 08 05 Mulji BČN Razkrižje 30 ton

SKLOP 3 19 08 01 Odpadki iz

grabelj in sit

CČN Ljutomer 25 ton

KČN Veržej 2 toni

BČN Razkrižje 15 tone

SKLOP 4 19 08 02 CČN Ljutomer 40 ton

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

8

Odpadki iz

peskolova

KČN Veržej 01 tone

BČN Razkrižje 2 toni

SKLOP 5 19 08 09 Masti in oljne

mešanice CČN Ljutomer 18 ton

SPLOŠNE ZAHTEVE Ponudnik mora v okviru lastnih ali pogodbenih kapacitet zagotavljati ustrezen postopek ravnanja s predmetnim odpadkom s katerim je zagotovljena higienizacija predmetnega odpadka v skladu s Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata (Uradni list RS št 9913 in 5615) Količine odpadkov ki so navedene po sklopih ne zavezujejo naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremenijo (povečajo ali zmanjšajo) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet tega javnega naročila

Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja

Ponudnik mora imeti vsa ustrezna dovoljenja za ravnanje z odpadki (za prevoz odpadkov za skladiščenje odpadkov za predelavo ali odstranjevanje predmetnih odpadkov) za vsak sklop za katerega kandidira Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja Naročnik kot povzročitelj odpadka bo sam skrbel za odpiranje evidenčnih listov preko spletne aplikacije IS-odpadki

4 Predpisi na podlagi katerih se izvaja javni razpis Javni razpis Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda se izvaja na podlagi - Zakona o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in

področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

- Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I)

- Obligacijskega zakonika (Ur l RS št 972007-UPB-1) - Uredbe o finančnih zavarovanjih pri javnem naročanju (Ur l RS št 482014) ter na podlagi predpisov ki se nanaša na predmet javnega naročila - Zakona o varstvu okolja-1 (Ur l RS št 392006-UPB1 492006-ZMetD 662006

OdlUS U-I-5106-10 1122006 OdlUS U-I-4006-10 332007-ZPNačrt 572008-ZFO-1A 702008 1082009 482012 572012 in 922013 in 562015)

- Zakona o gospodarskih javnih službah (Ur l RS št 321993 301998 - ZZLPPO 1272006 - ZJZP 382010 ndash ZUKN 572011)

- Uredbe o odpadkih (Ur l RS št 372015) - Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata

(Ur l list RS št 9913 in 5615)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

9

- Uredbe o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov na odlagališčih (Ur l RS št 142014)

- Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur l RS št 882011 82012 in 1082013)

- Uredba o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Ur l RS št 872012 in 1092012)

- ostalih veljavnih predpisov ki urejajo področje predmeta javnega naročila

5 Jezik v katerem mora ponudnik izdelati ponudbo

Ponudba mora biti v celoti izdelana v slovenskem jeziku Dokumentom potrdilom dokazilom in podobno ki so v tujem jeziku morajo biti priloženi tudi overjeni prevodi V kolikor bo katerikoli dokument predložen v tujem jeziku brez uradnega prevoda se šteje kot da ga ponudnik ni predložil Ponudniki naj morebitna vprašanja in zahteve za pojasnila razpisne dokumentacije zastavljajo v slovenskem jeziku Na vprašanja ki ne bodo zastavljena v slovenskem jeziku naročnik ne bo odgovarjal Naročnik bo na vprašanja odgovarjal v slovenskem jeziku Morebitne napake v prevodu gredo izključno v breme ponudnika

6 Merila za izbor najugodnejšega ponudnika Naročnik določa kot edino merilo za ocenitev ponudbe kriterij cene kar pomeni najnižja skupna ponudbena vrednost po posameznem sklopu pomeni najugodnejšo ponudbo Naročnik bo izbral ponudbo ponudnika po navedenem merilu v primeru da bo ponudba v celoti ustrezala vsem pogojem in zahtevam naročnika iz te razpisne dokumentacije Naročnik bo ob izpolnjevanju pogojev in zahtev iz te razpisne dokumentacije javnega razpisa za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo izbral enega ponudnika ali več ponudnikov Po sklopih bo izbrana tista ponudba ki bo ob upoštevanju tehničnih pogojev in drugih zahtev iz razpisne dokumentacije za naročnika najugodnejša torej bo dosegla najnižjo ceno V kolikor dva ponudnika za posamezen sklop predložita enako vrednost ponudbe se izbere ponudba tistega ponudnika ki je predložil ugodnejšo ponudbo na drugem oziroma več drugih sklopov skupaj Če pa bosta dva ponudnika z isto vrednostjo ponudbe na določenem sklopu predložila ponudbo samo za ta sklop se izbere tista ponudba ki jo je naročnik prejel prej

7 Oddaja ponudbe po sklopih variantna ponudba Javno naročilo se izvaja po sklopih Za izvedbo storitev po posameznem sklopu bo izbran en sam ponudnik Lahko pa bo en ponudnik izbran za več sklopov Variantne ponudbe ne bodo upoštevane

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

10

8 Način mesto in rok oddaje ponudbe

Ponudbe morajo prispeti na naslov JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer do 09102015 do 1000 ure v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s priloženim obrazcem (PRIJAVA ODDAJA PONUDBE) (zadnji list v razpisni dokumentaciji) Ponudniki lahko ponudbe v pisni obliki dostavijo naročniku po pošti priporočeno ali jo predajo osebno na sedežu naročnika Upoštevane bodo vse ponudbe ki bodo prispele v roku navedenem v obvestilu o javnem naročilu in bodo pravilno označene Na obrazcu mora biti izpolnjeno ali nastopa ponudnik sam ali s podizvajalci ali s skupno ponudbo Naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje ponudbe če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako kot je to določeno

Če bo ponudba predložena po poteku datuma in ure navedene v objavi se šteje da je bila predložena prepozno Vse prepozno predložene in nepravilno opremljene ponudbe bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprte vrnil ponudnikom Ponudba ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb a prispe k naročniku po poteku roka ni pravočasna ponudba in bo po javnem odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo da je prepozna

Ponudnik sme umakniti ponudbo jo dopolniti ali zamenjati do poteka roka za predložitev ponudbe Obvestilo ponudnika o umiku ali spremembi se mora pripraviti zapečatiti označiti in dostaviti v skladu z zahtevami kot se to zahteva v razpisni dokumentaciji z osnovno ponudbo z oznako raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoUMIKlaquo V kolikor bo ponudnik ponudil spremembo ponudbe v nasprotju z določili razpisnih pogojev bo njegova ponudba ocenjena kot nepravilna

9 Način mesto in rok odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo v PETEK 09102015 ob 11 uri na sedežu Javnega podjetja Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer v sejni sobi Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom (obrazec št 10) podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik) V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb

Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 2: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

1

VSEBINA RAZPISNE DOKUMENTACIJE

SPLOŠNI DEL

- Povabilo in navodilo ponudnikom za izdelavo ponudbe

PONUDBENI DEL KAZALO PONUDBE OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA IN ZAGOTOVITEV ODLAGANJA (priloži jih ponudnik)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

2

POVABILO IN NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

1 Povabilo k oddaji ponudbe

Na podlagi Obvestila o naročilu male vrednosti za raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH ODPADNIH VODAlaquo objavljenega na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 v skladu z Zakonom o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

naročnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer

ki ga zastopa direktor Davorin KURBOS univdiplekon Telefon 02585-82-40 Faks 02585-82-48 Identifikacijska št za DDV SI34813144 Matična Številka 3637905000 VABI PONUDNIKE da v skladu z zahtevami iz tega povabila in navodil oddajo PONUDBO za izbiro ponudnika za raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH ODPADNIH VODAlaquo za obdobje enega leta Javno naročilo je razdeljeno v 5 sklopov in sicer SKLOP 1 ndash MULJ IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA LJUTOMER (19 08 05) SKLOP 2 ndash MULJI IZ BIOLOŠKE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA RAZKRIŽJE (19 08 05) SKLOP 3 ndash OSTANKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01) SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02) SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE IZ NAPRAVE ZA MEHANSKO PREDČIŠČENJE (19 08 09)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

3

2 Ponudnik

Kot ponudnik ali skupina ponudnikov lahko sodeluje vsaka pravna ali fizična oseba ki je registrirana za dejavnost prevoza odpadkov glede na klasifikacijsko št odpadka je predelovalec ali odstranjevalec predmetnih odpadkov iz razpisne dokumentacije in ima možnost skladiščenja posameznega odpadka do njihove nadaljnje predelave ali obdelave kar dokazuje s predložitvijo veljavnih predpisanih dovoljenj ter izpolnjuje ostale pogoje za udeležbo (sposobnost) določene z ZJNVETPS ki so navedeni v razpisni dokumentaciji ob tem da mora ponudnik ponudbi priložiti dokumente zahtevane v razpisni dokumentaciji

3 Predmet javnega naročila

Predmet javnega naročila je izbira najugodnejšega ponudnika za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda na Centralni čistilni napravi Ljutomer (v nadaljevanju CČN Ljutomer) Biološki čistilni napravi Razkrižje (v nadaljevanju BČN Razkrižje) in mali Komunalni čistilni napravi Veržej (v nadaljevanju KČN Veržej)

Ravnanje z odpadki je prevoz zbiranje skladiščenje predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe o odpadkih (UrlRS št 372015)

Javno naročilo je razdeljeno po sklopih zaradi specifičnih potreb postavitve posod za posamezen odpadek glede na vrsto odpadka in posamezen objekt Ponudba mora biti pripravljena v skladu z določili te razpisne dokumentacije

Naročilo obsega SKLOP 1 - MULJ IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA LJUTOMER ( klasifikacijska št 19 08 05)

- Ravnanje z odpadkom s klasifikacijsko številko 19 08 05 ndash mulj iz čistilnih naprav komunalnih odpadnih voda iz CČN Ljutomer pri čemer je naročnik povzročitelj odpadka ponudnik pa predelovalec ali odstranjevalec odpadkov ki mora zagotoviti njihov prevoz morebitno skladiščenje ter predelavo ali odstranjevanje

- Ravnanje z dehidriranim muljem zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje

transport razlaganje in odstranjevanje mulja iz čistilne naprave na kateri se čistijo komunalne tehnološke in padavinske odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

- Odpadek (dehidrirani mulj) se bo prevzemal na CČN Ljutomer Dehidrirani mulj se zbira v zabojniku ki se polni neposredno iz transporterja blata izven objekta Zabojnik zagotovi ponudnik Višina izpusta znaša cca 250 m premer cevi je cca 30 cm Transporter blata je možno ročno premikati v radiusu 160deg Ponudnik dostavi in izroči naročniku v uporabo (cena vključena v ponudbi) za čas izvajanja predmetnega javnega naročila dva (2) pokrita zabojnika z naslednjimi karakteristikami

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

4

tip zabojnika kotalni zabojnik višina zabojnika max 180 m širina zabojnika (zunanja mera) max 25 m dolžina zabojnika (zunanja mera) max 60 m vodotesne izvedbe s pokrivalom opremljen z mehanizmom ki je sestavni del zabojnika in omogoča

odpiranje ter zapiranje pokrivala nad nakladnim prostorom zabojnika eni osebi

Menjava zabojnika (polnega s praznim) poteka na odpoklic ndash naročilo po telefonu po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem oz izvajalci

Ponudnik ob prevzemu nadomesti polni zabojnik (1 x zabojnik) s praznim ki ga namesti na predvideno lokacijo na CČN Ljutomer (ob transporter blata) Ponudnik ob enkratnem prevzemu prevzame en (1) zabojnik Po predhodnem dogovoru se lahko prevzameta naenkrat tudi dva (2) zabojnika ki se nadomestita z dvema praznima Na razpolago morata biti vedno dva pokrita zabojnika (en se polni drugi je rezerva)

- Tehtanje prevzetega in odstranjenega mulja Prevzet odpadek ponudnik stehta na

verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost (v vednost najbližja verificirana tehtnica je locirana v neposredni bližini CČN Ljutomer katera je v času priprave te razpisne dokumentacije v upravljanju Komunalno-stanovanjskega podjetja Ljutomer doo)

Okvirna letna količina dehidriranega blata s 25 povprečno vsebnostjo suhe snovi je cca 1600 ton oz 25 - 30 ton na teden SKLOP 2 ndash MULJI IZ BIOLOŠKE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA RAZKRIŽJE (klasifikacijska št 19 08 05)

- Ravnanje z odpadkom s klasifikacijsko številko 19 08 05 ndash mulj iz čistilnih naprav komunalnih odpadnih voda iz BČN Razkrižje pri čemer je naročnik povzročitelj odpadka ponudnik pa predelovalec ali odstranjevalec odpadkov ki mora zagotoviti njihov prevoz morebitno skladiščenje ter predelavo ali odstranjevanje

- Ravnanje z dehidriranim muljem zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje

transport razlaganje in odstranjevanje mulja iz čistilne naprave na kateri se čistijo komunalne tehnološke in padavinske odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

- Odpadek (dehidrirani mulj) se bo prevzemal na BČN Razkrižje Dehidrirani mulj se zbira v zabojniku ki se polni neposredno na izpustu naprave za strojno zgoščanje v objektu Naprava za strojno zgoščanje blata je montirana na podestu višine 230 m Spodnji rob izpusta blata je na višini 182 m od tal Zabojnik velikosti 5 m3 za zbiranje dehidriranega

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

5

blata se postavi na voziček (dimenzije vozička širina 160 m dolžina 164 m višina 046 m) pod podest Naročnik ima v lasti dva (2) zabojnika velikosti 5 m3 ki se ob prevzemu blata zamenjata s ponudnikovima Ponudnik lahko ob prevzemu nadomesti en (1) poln zabojnik z enim (1) praznim ali dva (2) polna zabojnika z dvema (2) praznima Enega namesti na voziček drugega pa postavi na določeno mesto na BČN Razkrižje Na razpolago morata biti vedno dva zabojnika (en se polni drugi je rezerva)

- Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 48 urah po sporočeni zahtevi naročnika

- Tehtanje prevzetega in odstranjenega blata Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost

Okvirna letna količina dehidriranega blata z 19 povprečno vsebnostjo suhe snovi je cca 30 ton oz do 10 prevozov (2x po 5 m3 zabojnik) na leto SKLOP 3 ndash OSTANKI NA GRABLJAH IN SITIH (klasifikacijska št 19 08 01) Ostanki odpadkov na grabljah in sitih se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Biološki čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom - ostanki na grabljah in sitih zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz grabelj in sit se zbirajo v 770 litrskih (v nadaljevanju raquoLlaquo) zabojnikih na vrtljivih kolesih s pokrovom Zabojnike za zbiranje odpadkov iz grabelj in sit zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu se prevzame cca pet (5) do šest (6) 770 L zabojnikov z ostanki iz grabelj in sit Planira se da bo potreben odvoz navedenih odpadkov iz Komunalne čistilne naprave Veržej cca tri (3) do štiri (4) krat letno in sicer vsakič po cca dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit Planira se da se bodo odpadki iz Biološke čistilne naprave Razkrižje odvažali tri (3) krat letno vsakič po dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

6

Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (klasifikacijska št 19 08 02) Odpadki iz peskolovov se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Komunalni čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom iz peskolovov zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz peskolova na CČN Ljutomer se zbirajo v 1000 litrskih PVC zabojnikih ki morajo zagotavljati vodotesnost ker ima odpadek visoko vsebnost vode Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadnega peska se na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo prevzame cca tri (3) do pet (5) m3 odpadkov iz peskolova oz tri (3) do pet (5) zabojnikov Odpadki iz peskolova na KČN Veržej se zbirajo v 200 litrskih kovinskih ali PVC sodih s pokrovom Sode za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz KČN Veržej prevzeli en (1) krat letno in sicer cca en (1) do največ dva (2) soda Odpadki iz peskolova na BČN Razkrižje se zbirajo v 770 litrskih zabojnikih s pokrovom Odpadek je trdne konsistence Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz BČN Razkrižje prevzeli dva (2) krat letno in sicer cca en (1) do največ tri (3) zabojnike Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic - telefonsko naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

7

dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE IZ NAPRAVE ZA MEHANSKO PREDČIŠČENJE (klasifikacijska št 19 08 09) Masti in oljne mešanice se bodo prevzemale na lokaciji Centralne čistilne naprave Ljutomer

- Ravnanje z odpadkom ndash masti in oljne mešanice (klasifikacijska št 19 08 09) zajema postavitev sodov nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Masti in oljne mešanice se zbirajo v 200 litrskih kovinskih sodih s pokrovom Polni sodi se skladiščijo na europaleti na določenem zbirnem mestu CČN Ljutomer in se skupaj z europaleto naložijo s pomočjo hidravlične nakladalne ploščadi tovornega vozila Planira se da bo potreben odvoz odpadkov na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadkov se prevzame cca pet (5) do šest (6) 200 litrskih sodov Sode za zbiranje masti in oljnih mešanic zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov vključno z europaletami Menjava sodov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število sodov in lokacije prevzema Polni sodi se prevzamejo na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost PREDVIDENE LETNE KOLIČINE ODPADKOV PO POSAMEZNI ČISTILNI NAPRAVI

SKLOP Klasšt

odpadka VRSTA

ODPADKA

ČISTILNA NAPRAVA

PREDVIDENA SKUPNA LETNA

KOLIČINA EM

SKLOP 1 19 08 05 Mulji CČN Ljutomer 1600 ton

SKLOP 2 19 08 05 Mulji BČN Razkrižje 30 ton

SKLOP 3 19 08 01 Odpadki iz

grabelj in sit

CČN Ljutomer 25 ton

KČN Veržej 2 toni

BČN Razkrižje 15 tone

SKLOP 4 19 08 02 CČN Ljutomer 40 ton

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

8

Odpadki iz

peskolova

KČN Veržej 01 tone

BČN Razkrižje 2 toni

SKLOP 5 19 08 09 Masti in oljne

mešanice CČN Ljutomer 18 ton

SPLOŠNE ZAHTEVE Ponudnik mora v okviru lastnih ali pogodbenih kapacitet zagotavljati ustrezen postopek ravnanja s predmetnim odpadkom s katerim je zagotovljena higienizacija predmetnega odpadka v skladu s Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata (Uradni list RS št 9913 in 5615) Količine odpadkov ki so navedene po sklopih ne zavezujejo naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremenijo (povečajo ali zmanjšajo) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet tega javnega naročila

Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja

Ponudnik mora imeti vsa ustrezna dovoljenja za ravnanje z odpadki (za prevoz odpadkov za skladiščenje odpadkov za predelavo ali odstranjevanje predmetnih odpadkov) za vsak sklop za katerega kandidira Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja Naročnik kot povzročitelj odpadka bo sam skrbel za odpiranje evidenčnih listov preko spletne aplikacije IS-odpadki

4 Predpisi na podlagi katerih se izvaja javni razpis Javni razpis Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda se izvaja na podlagi - Zakona o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in

področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

- Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I)

- Obligacijskega zakonika (Ur l RS št 972007-UPB-1) - Uredbe o finančnih zavarovanjih pri javnem naročanju (Ur l RS št 482014) ter na podlagi predpisov ki se nanaša na predmet javnega naročila - Zakona o varstvu okolja-1 (Ur l RS št 392006-UPB1 492006-ZMetD 662006

OdlUS U-I-5106-10 1122006 OdlUS U-I-4006-10 332007-ZPNačrt 572008-ZFO-1A 702008 1082009 482012 572012 in 922013 in 562015)

- Zakona o gospodarskih javnih službah (Ur l RS št 321993 301998 - ZZLPPO 1272006 - ZJZP 382010 ndash ZUKN 572011)

- Uredbe o odpadkih (Ur l RS št 372015) - Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata

(Ur l list RS št 9913 in 5615)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

9

- Uredbe o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov na odlagališčih (Ur l RS št 142014)

- Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur l RS št 882011 82012 in 1082013)

- Uredba o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Ur l RS št 872012 in 1092012)

- ostalih veljavnih predpisov ki urejajo področje predmeta javnega naročila

5 Jezik v katerem mora ponudnik izdelati ponudbo

Ponudba mora biti v celoti izdelana v slovenskem jeziku Dokumentom potrdilom dokazilom in podobno ki so v tujem jeziku morajo biti priloženi tudi overjeni prevodi V kolikor bo katerikoli dokument predložen v tujem jeziku brez uradnega prevoda se šteje kot da ga ponudnik ni predložil Ponudniki naj morebitna vprašanja in zahteve za pojasnila razpisne dokumentacije zastavljajo v slovenskem jeziku Na vprašanja ki ne bodo zastavljena v slovenskem jeziku naročnik ne bo odgovarjal Naročnik bo na vprašanja odgovarjal v slovenskem jeziku Morebitne napake v prevodu gredo izključno v breme ponudnika

6 Merila za izbor najugodnejšega ponudnika Naročnik določa kot edino merilo za ocenitev ponudbe kriterij cene kar pomeni najnižja skupna ponudbena vrednost po posameznem sklopu pomeni najugodnejšo ponudbo Naročnik bo izbral ponudbo ponudnika po navedenem merilu v primeru da bo ponudba v celoti ustrezala vsem pogojem in zahtevam naročnika iz te razpisne dokumentacije Naročnik bo ob izpolnjevanju pogojev in zahtev iz te razpisne dokumentacije javnega razpisa za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo izbral enega ponudnika ali več ponudnikov Po sklopih bo izbrana tista ponudba ki bo ob upoštevanju tehničnih pogojev in drugih zahtev iz razpisne dokumentacije za naročnika najugodnejša torej bo dosegla najnižjo ceno V kolikor dva ponudnika za posamezen sklop predložita enako vrednost ponudbe se izbere ponudba tistega ponudnika ki je predložil ugodnejšo ponudbo na drugem oziroma več drugih sklopov skupaj Če pa bosta dva ponudnika z isto vrednostjo ponudbe na določenem sklopu predložila ponudbo samo za ta sklop se izbere tista ponudba ki jo je naročnik prejel prej

7 Oddaja ponudbe po sklopih variantna ponudba Javno naročilo se izvaja po sklopih Za izvedbo storitev po posameznem sklopu bo izbran en sam ponudnik Lahko pa bo en ponudnik izbran za več sklopov Variantne ponudbe ne bodo upoštevane

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

10

8 Način mesto in rok oddaje ponudbe

Ponudbe morajo prispeti na naslov JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer do 09102015 do 1000 ure v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s priloženim obrazcem (PRIJAVA ODDAJA PONUDBE) (zadnji list v razpisni dokumentaciji) Ponudniki lahko ponudbe v pisni obliki dostavijo naročniku po pošti priporočeno ali jo predajo osebno na sedežu naročnika Upoštevane bodo vse ponudbe ki bodo prispele v roku navedenem v obvestilu o javnem naročilu in bodo pravilno označene Na obrazcu mora biti izpolnjeno ali nastopa ponudnik sam ali s podizvajalci ali s skupno ponudbo Naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje ponudbe če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako kot je to določeno

Če bo ponudba predložena po poteku datuma in ure navedene v objavi se šteje da je bila predložena prepozno Vse prepozno predložene in nepravilno opremljene ponudbe bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprte vrnil ponudnikom Ponudba ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb a prispe k naročniku po poteku roka ni pravočasna ponudba in bo po javnem odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo da je prepozna

Ponudnik sme umakniti ponudbo jo dopolniti ali zamenjati do poteka roka za predložitev ponudbe Obvestilo ponudnika o umiku ali spremembi se mora pripraviti zapečatiti označiti in dostaviti v skladu z zahtevami kot se to zahteva v razpisni dokumentaciji z osnovno ponudbo z oznako raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoUMIKlaquo V kolikor bo ponudnik ponudil spremembo ponudbe v nasprotju z določili razpisnih pogojev bo njegova ponudba ocenjena kot nepravilna

9 Način mesto in rok odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo v PETEK 09102015 ob 11 uri na sedežu Javnega podjetja Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer v sejni sobi Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom (obrazec št 10) podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik) V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb

Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 3: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

2

POVABILO IN NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

1 Povabilo k oddaji ponudbe

Na podlagi Obvestila o naročilu male vrednosti za raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH ODPADNIH VODAlaquo objavljenega na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 v skladu z Zakonom o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

naročnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer

ki ga zastopa direktor Davorin KURBOS univdiplekon Telefon 02585-82-40 Faks 02585-82-48 Identifikacijska št za DDV SI34813144 Matična Številka 3637905000 VABI PONUDNIKE da v skladu z zahtevami iz tega povabila in navodil oddajo PONUDBO za izbiro ponudnika za raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH ODPADNIH VODAlaquo za obdobje enega leta Javno naročilo je razdeljeno v 5 sklopov in sicer SKLOP 1 ndash MULJ IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA LJUTOMER (19 08 05) SKLOP 2 ndash MULJI IZ BIOLOŠKE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA RAZKRIŽJE (19 08 05) SKLOP 3 ndash OSTANKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01) SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02) SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE IZ NAPRAVE ZA MEHANSKO PREDČIŠČENJE (19 08 09)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

3

2 Ponudnik

Kot ponudnik ali skupina ponudnikov lahko sodeluje vsaka pravna ali fizična oseba ki je registrirana za dejavnost prevoza odpadkov glede na klasifikacijsko št odpadka je predelovalec ali odstranjevalec predmetnih odpadkov iz razpisne dokumentacije in ima možnost skladiščenja posameznega odpadka do njihove nadaljnje predelave ali obdelave kar dokazuje s predložitvijo veljavnih predpisanih dovoljenj ter izpolnjuje ostale pogoje za udeležbo (sposobnost) določene z ZJNVETPS ki so navedeni v razpisni dokumentaciji ob tem da mora ponudnik ponudbi priložiti dokumente zahtevane v razpisni dokumentaciji

3 Predmet javnega naročila

Predmet javnega naročila je izbira najugodnejšega ponudnika za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda na Centralni čistilni napravi Ljutomer (v nadaljevanju CČN Ljutomer) Biološki čistilni napravi Razkrižje (v nadaljevanju BČN Razkrižje) in mali Komunalni čistilni napravi Veržej (v nadaljevanju KČN Veržej)

Ravnanje z odpadki je prevoz zbiranje skladiščenje predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe o odpadkih (UrlRS št 372015)

Javno naročilo je razdeljeno po sklopih zaradi specifičnih potreb postavitve posod za posamezen odpadek glede na vrsto odpadka in posamezen objekt Ponudba mora biti pripravljena v skladu z določili te razpisne dokumentacije

Naročilo obsega SKLOP 1 - MULJ IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA LJUTOMER ( klasifikacijska št 19 08 05)

- Ravnanje z odpadkom s klasifikacijsko številko 19 08 05 ndash mulj iz čistilnih naprav komunalnih odpadnih voda iz CČN Ljutomer pri čemer je naročnik povzročitelj odpadka ponudnik pa predelovalec ali odstranjevalec odpadkov ki mora zagotoviti njihov prevoz morebitno skladiščenje ter predelavo ali odstranjevanje

- Ravnanje z dehidriranim muljem zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje

transport razlaganje in odstranjevanje mulja iz čistilne naprave na kateri se čistijo komunalne tehnološke in padavinske odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

- Odpadek (dehidrirani mulj) se bo prevzemal na CČN Ljutomer Dehidrirani mulj se zbira v zabojniku ki se polni neposredno iz transporterja blata izven objekta Zabojnik zagotovi ponudnik Višina izpusta znaša cca 250 m premer cevi je cca 30 cm Transporter blata je možno ročno premikati v radiusu 160deg Ponudnik dostavi in izroči naročniku v uporabo (cena vključena v ponudbi) za čas izvajanja predmetnega javnega naročila dva (2) pokrita zabojnika z naslednjimi karakteristikami

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

4

tip zabojnika kotalni zabojnik višina zabojnika max 180 m širina zabojnika (zunanja mera) max 25 m dolžina zabojnika (zunanja mera) max 60 m vodotesne izvedbe s pokrivalom opremljen z mehanizmom ki je sestavni del zabojnika in omogoča

odpiranje ter zapiranje pokrivala nad nakladnim prostorom zabojnika eni osebi

Menjava zabojnika (polnega s praznim) poteka na odpoklic ndash naročilo po telefonu po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem oz izvajalci

Ponudnik ob prevzemu nadomesti polni zabojnik (1 x zabojnik) s praznim ki ga namesti na predvideno lokacijo na CČN Ljutomer (ob transporter blata) Ponudnik ob enkratnem prevzemu prevzame en (1) zabojnik Po predhodnem dogovoru se lahko prevzameta naenkrat tudi dva (2) zabojnika ki se nadomestita z dvema praznima Na razpolago morata biti vedno dva pokrita zabojnika (en se polni drugi je rezerva)

- Tehtanje prevzetega in odstranjenega mulja Prevzet odpadek ponudnik stehta na

verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost (v vednost najbližja verificirana tehtnica je locirana v neposredni bližini CČN Ljutomer katera je v času priprave te razpisne dokumentacije v upravljanju Komunalno-stanovanjskega podjetja Ljutomer doo)

Okvirna letna količina dehidriranega blata s 25 povprečno vsebnostjo suhe snovi je cca 1600 ton oz 25 - 30 ton na teden SKLOP 2 ndash MULJI IZ BIOLOŠKE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA RAZKRIŽJE (klasifikacijska št 19 08 05)

- Ravnanje z odpadkom s klasifikacijsko številko 19 08 05 ndash mulj iz čistilnih naprav komunalnih odpadnih voda iz BČN Razkrižje pri čemer je naročnik povzročitelj odpadka ponudnik pa predelovalec ali odstranjevalec odpadkov ki mora zagotoviti njihov prevoz morebitno skladiščenje ter predelavo ali odstranjevanje

- Ravnanje z dehidriranim muljem zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje

transport razlaganje in odstranjevanje mulja iz čistilne naprave na kateri se čistijo komunalne tehnološke in padavinske odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

- Odpadek (dehidrirani mulj) se bo prevzemal na BČN Razkrižje Dehidrirani mulj se zbira v zabojniku ki se polni neposredno na izpustu naprave za strojno zgoščanje v objektu Naprava za strojno zgoščanje blata je montirana na podestu višine 230 m Spodnji rob izpusta blata je na višini 182 m od tal Zabojnik velikosti 5 m3 za zbiranje dehidriranega

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

5

blata se postavi na voziček (dimenzije vozička širina 160 m dolžina 164 m višina 046 m) pod podest Naročnik ima v lasti dva (2) zabojnika velikosti 5 m3 ki se ob prevzemu blata zamenjata s ponudnikovima Ponudnik lahko ob prevzemu nadomesti en (1) poln zabojnik z enim (1) praznim ali dva (2) polna zabojnika z dvema (2) praznima Enega namesti na voziček drugega pa postavi na določeno mesto na BČN Razkrižje Na razpolago morata biti vedno dva zabojnika (en se polni drugi je rezerva)

- Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 48 urah po sporočeni zahtevi naročnika

- Tehtanje prevzetega in odstranjenega blata Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost

Okvirna letna količina dehidriranega blata z 19 povprečno vsebnostjo suhe snovi je cca 30 ton oz do 10 prevozov (2x po 5 m3 zabojnik) na leto SKLOP 3 ndash OSTANKI NA GRABLJAH IN SITIH (klasifikacijska št 19 08 01) Ostanki odpadkov na grabljah in sitih se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Biološki čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom - ostanki na grabljah in sitih zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz grabelj in sit se zbirajo v 770 litrskih (v nadaljevanju raquoLlaquo) zabojnikih na vrtljivih kolesih s pokrovom Zabojnike za zbiranje odpadkov iz grabelj in sit zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu se prevzame cca pet (5) do šest (6) 770 L zabojnikov z ostanki iz grabelj in sit Planira se da bo potreben odvoz navedenih odpadkov iz Komunalne čistilne naprave Veržej cca tri (3) do štiri (4) krat letno in sicer vsakič po cca dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit Planira se da se bodo odpadki iz Biološke čistilne naprave Razkrižje odvažali tri (3) krat letno vsakič po dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

6

Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (klasifikacijska št 19 08 02) Odpadki iz peskolovov se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Komunalni čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom iz peskolovov zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz peskolova na CČN Ljutomer se zbirajo v 1000 litrskih PVC zabojnikih ki morajo zagotavljati vodotesnost ker ima odpadek visoko vsebnost vode Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadnega peska se na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo prevzame cca tri (3) do pet (5) m3 odpadkov iz peskolova oz tri (3) do pet (5) zabojnikov Odpadki iz peskolova na KČN Veržej se zbirajo v 200 litrskih kovinskih ali PVC sodih s pokrovom Sode za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz KČN Veržej prevzeli en (1) krat letno in sicer cca en (1) do največ dva (2) soda Odpadki iz peskolova na BČN Razkrižje se zbirajo v 770 litrskih zabojnikih s pokrovom Odpadek je trdne konsistence Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz BČN Razkrižje prevzeli dva (2) krat letno in sicer cca en (1) do največ tri (3) zabojnike Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic - telefonsko naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

7

dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE IZ NAPRAVE ZA MEHANSKO PREDČIŠČENJE (klasifikacijska št 19 08 09) Masti in oljne mešanice se bodo prevzemale na lokaciji Centralne čistilne naprave Ljutomer

- Ravnanje z odpadkom ndash masti in oljne mešanice (klasifikacijska št 19 08 09) zajema postavitev sodov nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Masti in oljne mešanice se zbirajo v 200 litrskih kovinskih sodih s pokrovom Polni sodi se skladiščijo na europaleti na določenem zbirnem mestu CČN Ljutomer in se skupaj z europaleto naložijo s pomočjo hidravlične nakladalne ploščadi tovornega vozila Planira se da bo potreben odvoz odpadkov na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadkov se prevzame cca pet (5) do šest (6) 200 litrskih sodov Sode za zbiranje masti in oljnih mešanic zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov vključno z europaletami Menjava sodov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število sodov in lokacije prevzema Polni sodi se prevzamejo na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost PREDVIDENE LETNE KOLIČINE ODPADKOV PO POSAMEZNI ČISTILNI NAPRAVI

SKLOP Klasšt

odpadka VRSTA

ODPADKA

ČISTILNA NAPRAVA

PREDVIDENA SKUPNA LETNA

KOLIČINA EM

SKLOP 1 19 08 05 Mulji CČN Ljutomer 1600 ton

SKLOP 2 19 08 05 Mulji BČN Razkrižje 30 ton

SKLOP 3 19 08 01 Odpadki iz

grabelj in sit

CČN Ljutomer 25 ton

KČN Veržej 2 toni

BČN Razkrižje 15 tone

SKLOP 4 19 08 02 CČN Ljutomer 40 ton

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

8

Odpadki iz

peskolova

KČN Veržej 01 tone

BČN Razkrižje 2 toni

SKLOP 5 19 08 09 Masti in oljne

mešanice CČN Ljutomer 18 ton

SPLOŠNE ZAHTEVE Ponudnik mora v okviru lastnih ali pogodbenih kapacitet zagotavljati ustrezen postopek ravnanja s predmetnim odpadkom s katerim je zagotovljena higienizacija predmetnega odpadka v skladu s Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata (Uradni list RS št 9913 in 5615) Količine odpadkov ki so navedene po sklopih ne zavezujejo naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremenijo (povečajo ali zmanjšajo) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet tega javnega naročila

Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja

Ponudnik mora imeti vsa ustrezna dovoljenja za ravnanje z odpadki (za prevoz odpadkov za skladiščenje odpadkov za predelavo ali odstranjevanje predmetnih odpadkov) za vsak sklop za katerega kandidira Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja Naročnik kot povzročitelj odpadka bo sam skrbel za odpiranje evidenčnih listov preko spletne aplikacije IS-odpadki

4 Predpisi na podlagi katerih se izvaja javni razpis Javni razpis Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda se izvaja na podlagi - Zakona o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in

področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

- Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I)

- Obligacijskega zakonika (Ur l RS št 972007-UPB-1) - Uredbe o finančnih zavarovanjih pri javnem naročanju (Ur l RS št 482014) ter na podlagi predpisov ki se nanaša na predmet javnega naročila - Zakona o varstvu okolja-1 (Ur l RS št 392006-UPB1 492006-ZMetD 662006

OdlUS U-I-5106-10 1122006 OdlUS U-I-4006-10 332007-ZPNačrt 572008-ZFO-1A 702008 1082009 482012 572012 in 922013 in 562015)

- Zakona o gospodarskih javnih službah (Ur l RS št 321993 301998 - ZZLPPO 1272006 - ZJZP 382010 ndash ZUKN 572011)

- Uredbe o odpadkih (Ur l RS št 372015) - Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata

(Ur l list RS št 9913 in 5615)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

9

- Uredbe o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov na odlagališčih (Ur l RS št 142014)

- Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur l RS št 882011 82012 in 1082013)

- Uredba o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Ur l RS št 872012 in 1092012)

- ostalih veljavnih predpisov ki urejajo področje predmeta javnega naročila

5 Jezik v katerem mora ponudnik izdelati ponudbo

Ponudba mora biti v celoti izdelana v slovenskem jeziku Dokumentom potrdilom dokazilom in podobno ki so v tujem jeziku morajo biti priloženi tudi overjeni prevodi V kolikor bo katerikoli dokument predložen v tujem jeziku brez uradnega prevoda se šteje kot da ga ponudnik ni predložil Ponudniki naj morebitna vprašanja in zahteve za pojasnila razpisne dokumentacije zastavljajo v slovenskem jeziku Na vprašanja ki ne bodo zastavljena v slovenskem jeziku naročnik ne bo odgovarjal Naročnik bo na vprašanja odgovarjal v slovenskem jeziku Morebitne napake v prevodu gredo izključno v breme ponudnika

6 Merila za izbor najugodnejšega ponudnika Naročnik določa kot edino merilo za ocenitev ponudbe kriterij cene kar pomeni najnižja skupna ponudbena vrednost po posameznem sklopu pomeni najugodnejšo ponudbo Naročnik bo izbral ponudbo ponudnika po navedenem merilu v primeru da bo ponudba v celoti ustrezala vsem pogojem in zahtevam naročnika iz te razpisne dokumentacije Naročnik bo ob izpolnjevanju pogojev in zahtev iz te razpisne dokumentacije javnega razpisa za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo izbral enega ponudnika ali več ponudnikov Po sklopih bo izbrana tista ponudba ki bo ob upoštevanju tehničnih pogojev in drugih zahtev iz razpisne dokumentacije za naročnika najugodnejša torej bo dosegla najnižjo ceno V kolikor dva ponudnika za posamezen sklop predložita enako vrednost ponudbe se izbere ponudba tistega ponudnika ki je predložil ugodnejšo ponudbo na drugem oziroma več drugih sklopov skupaj Če pa bosta dva ponudnika z isto vrednostjo ponudbe na določenem sklopu predložila ponudbo samo za ta sklop se izbere tista ponudba ki jo je naročnik prejel prej

7 Oddaja ponudbe po sklopih variantna ponudba Javno naročilo se izvaja po sklopih Za izvedbo storitev po posameznem sklopu bo izbran en sam ponudnik Lahko pa bo en ponudnik izbran za več sklopov Variantne ponudbe ne bodo upoštevane

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

10

8 Način mesto in rok oddaje ponudbe

Ponudbe morajo prispeti na naslov JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer do 09102015 do 1000 ure v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s priloženim obrazcem (PRIJAVA ODDAJA PONUDBE) (zadnji list v razpisni dokumentaciji) Ponudniki lahko ponudbe v pisni obliki dostavijo naročniku po pošti priporočeno ali jo predajo osebno na sedežu naročnika Upoštevane bodo vse ponudbe ki bodo prispele v roku navedenem v obvestilu o javnem naročilu in bodo pravilno označene Na obrazcu mora biti izpolnjeno ali nastopa ponudnik sam ali s podizvajalci ali s skupno ponudbo Naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje ponudbe če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako kot je to določeno

Če bo ponudba predložena po poteku datuma in ure navedene v objavi se šteje da je bila predložena prepozno Vse prepozno predložene in nepravilno opremljene ponudbe bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprte vrnil ponudnikom Ponudba ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb a prispe k naročniku po poteku roka ni pravočasna ponudba in bo po javnem odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo da je prepozna

Ponudnik sme umakniti ponudbo jo dopolniti ali zamenjati do poteka roka za predložitev ponudbe Obvestilo ponudnika o umiku ali spremembi se mora pripraviti zapečatiti označiti in dostaviti v skladu z zahtevami kot se to zahteva v razpisni dokumentaciji z osnovno ponudbo z oznako raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoUMIKlaquo V kolikor bo ponudnik ponudil spremembo ponudbe v nasprotju z določili razpisnih pogojev bo njegova ponudba ocenjena kot nepravilna

9 Način mesto in rok odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo v PETEK 09102015 ob 11 uri na sedežu Javnega podjetja Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer v sejni sobi Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom (obrazec št 10) podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik) V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb

Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 4: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

3

2 Ponudnik

Kot ponudnik ali skupina ponudnikov lahko sodeluje vsaka pravna ali fizična oseba ki je registrirana za dejavnost prevoza odpadkov glede na klasifikacijsko št odpadka je predelovalec ali odstranjevalec predmetnih odpadkov iz razpisne dokumentacije in ima možnost skladiščenja posameznega odpadka do njihove nadaljnje predelave ali obdelave kar dokazuje s predložitvijo veljavnih predpisanih dovoljenj ter izpolnjuje ostale pogoje za udeležbo (sposobnost) določene z ZJNVETPS ki so navedeni v razpisni dokumentaciji ob tem da mora ponudnik ponudbi priložiti dokumente zahtevane v razpisni dokumentaciji

3 Predmet javnega naročila

Predmet javnega naročila je izbira najugodnejšega ponudnika za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda na Centralni čistilni napravi Ljutomer (v nadaljevanju CČN Ljutomer) Biološki čistilni napravi Razkrižje (v nadaljevanju BČN Razkrižje) in mali Komunalni čistilni napravi Veržej (v nadaljevanju KČN Veržej)

Ravnanje z odpadki je prevoz zbiranje skladiščenje predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe o odpadkih (UrlRS št 372015)

Javno naročilo je razdeljeno po sklopih zaradi specifičnih potreb postavitve posod za posamezen odpadek glede na vrsto odpadka in posamezen objekt Ponudba mora biti pripravljena v skladu z določili te razpisne dokumentacije

Naročilo obsega SKLOP 1 - MULJ IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA LJUTOMER ( klasifikacijska št 19 08 05)

- Ravnanje z odpadkom s klasifikacijsko številko 19 08 05 ndash mulj iz čistilnih naprav komunalnih odpadnih voda iz CČN Ljutomer pri čemer je naročnik povzročitelj odpadka ponudnik pa predelovalec ali odstranjevalec odpadkov ki mora zagotoviti njihov prevoz morebitno skladiščenje ter predelavo ali odstranjevanje

- Ravnanje z dehidriranim muljem zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje

transport razlaganje in odstranjevanje mulja iz čistilne naprave na kateri se čistijo komunalne tehnološke in padavinske odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

- Odpadek (dehidrirani mulj) se bo prevzemal na CČN Ljutomer Dehidrirani mulj se zbira v zabojniku ki se polni neposredno iz transporterja blata izven objekta Zabojnik zagotovi ponudnik Višina izpusta znaša cca 250 m premer cevi je cca 30 cm Transporter blata je možno ročno premikati v radiusu 160deg Ponudnik dostavi in izroči naročniku v uporabo (cena vključena v ponudbi) za čas izvajanja predmetnega javnega naročila dva (2) pokrita zabojnika z naslednjimi karakteristikami

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

4

tip zabojnika kotalni zabojnik višina zabojnika max 180 m širina zabojnika (zunanja mera) max 25 m dolžina zabojnika (zunanja mera) max 60 m vodotesne izvedbe s pokrivalom opremljen z mehanizmom ki je sestavni del zabojnika in omogoča

odpiranje ter zapiranje pokrivala nad nakladnim prostorom zabojnika eni osebi

Menjava zabojnika (polnega s praznim) poteka na odpoklic ndash naročilo po telefonu po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem oz izvajalci

Ponudnik ob prevzemu nadomesti polni zabojnik (1 x zabojnik) s praznim ki ga namesti na predvideno lokacijo na CČN Ljutomer (ob transporter blata) Ponudnik ob enkratnem prevzemu prevzame en (1) zabojnik Po predhodnem dogovoru se lahko prevzameta naenkrat tudi dva (2) zabojnika ki se nadomestita z dvema praznima Na razpolago morata biti vedno dva pokrita zabojnika (en se polni drugi je rezerva)

- Tehtanje prevzetega in odstranjenega mulja Prevzet odpadek ponudnik stehta na

verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost (v vednost najbližja verificirana tehtnica je locirana v neposredni bližini CČN Ljutomer katera je v času priprave te razpisne dokumentacije v upravljanju Komunalno-stanovanjskega podjetja Ljutomer doo)

Okvirna letna količina dehidriranega blata s 25 povprečno vsebnostjo suhe snovi je cca 1600 ton oz 25 - 30 ton na teden SKLOP 2 ndash MULJI IZ BIOLOŠKE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA RAZKRIŽJE (klasifikacijska št 19 08 05)

- Ravnanje z odpadkom s klasifikacijsko številko 19 08 05 ndash mulj iz čistilnih naprav komunalnih odpadnih voda iz BČN Razkrižje pri čemer je naročnik povzročitelj odpadka ponudnik pa predelovalec ali odstranjevalec odpadkov ki mora zagotoviti njihov prevoz morebitno skladiščenje ter predelavo ali odstranjevanje

- Ravnanje z dehidriranim muljem zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje

transport razlaganje in odstranjevanje mulja iz čistilne naprave na kateri se čistijo komunalne tehnološke in padavinske odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

- Odpadek (dehidrirani mulj) se bo prevzemal na BČN Razkrižje Dehidrirani mulj se zbira v zabojniku ki se polni neposredno na izpustu naprave za strojno zgoščanje v objektu Naprava za strojno zgoščanje blata je montirana na podestu višine 230 m Spodnji rob izpusta blata je na višini 182 m od tal Zabojnik velikosti 5 m3 za zbiranje dehidriranega

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

5

blata se postavi na voziček (dimenzije vozička širina 160 m dolžina 164 m višina 046 m) pod podest Naročnik ima v lasti dva (2) zabojnika velikosti 5 m3 ki se ob prevzemu blata zamenjata s ponudnikovima Ponudnik lahko ob prevzemu nadomesti en (1) poln zabojnik z enim (1) praznim ali dva (2) polna zabojnika z dvema (2) praznima Enega namesti na voziček drugega pa postavi na določeno mesto na BČN Razkrižje Na razpolago morata biti vedno dva zabojnika (en se polni drugi je rezerva)

- Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 48 urah po sporočeni zahtevi naročnika

- Tehtanje prevzetega in odstranjenega blata Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost

Okvirna letna količina dehidriranega blata z 19 povprečno vsebnostjo suhe snovi je cca 30 ton oz do 10 prevozov (2x po 5 m3 zabojnik) na leto SKLOP 3 ndash OSTANKI NA GRABLJAH IN SITIH (klasifikacijska št 19 08 01) Ostanki odpadkov na grabljah in sitih se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Biološki čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom - ostanki na grabljah in sitih zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz grabelj in sit se zbirajo v 770 litrskih (v nadaljevanju raquoLlaquo) zabojnikih na vrtljivih kolesih s pokrovom Zabojnike za zbiranje odpadkov iz grabelj in sit zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu se prevzame cca pet (5) do šest (6) 770 L zabojnikov z ostanki iz grabelj in sit Planira se da bo potreben odvoz navedenih odpadkov iz Komunalne čistilne naprave Veržej cca tri (3) do štiri (4) krat letno in sicer vsakič po cca dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit Planira se da se bodo odpadki iz Biološke čistilne naprave Razkrižje odvažali tri (3) krat letno vsakič po dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

6

Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (klasifikacijska št 19 08 02) Odpadki iz peskolovov se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Komunalni čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom iz peskolovov zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz peskolova na CČN Ljutomer se zbirajo v 1000 litrskih PVC zabojnikih ki morajo zagotavljati vodotesnost ker ima odpadek visoko vsebnost vode Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadnega peska se na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo prevzame cca tri (3) do pet (5) m3 odpadkov iz peskolova oz tri (3) do pet (5) zabojnikov Odpadki iz peskolova na KČN Veržej se zbirajo v 200 litrskih kovinskih ali PVC sodih s pokrovom Sode za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz KČN Veržej prevzeli en (1) krat letno in sicer cca en (1) do največ dva (2) soda Odpadki iz peskolova na BČN Razkrižje se zbirajo v 770 litrskih zabojnikih s pokrovom Odpadek je trdne konsistence Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz BČN Razkrižje prevzeli dva (2) krat letno in sicer cca en (1) do največ tri (3) zabojnike Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic - telefonsko naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

7

dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE IZ NAPRAVE ZA MEHANSKO PREDČIŠČENJE (klasifikacijska št 19 08 09) Masti in oljne mešanice se bodo prevzemale na lokaciji Centralne čistilne naprave Ljutomer

- Ravnanje z odpadkom ndash masti in oljne mešanice (klasifikacijska št 19 08 09) zajema postavitev sodov nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Masti in oljne mešanice se zbirajo v 200 litrskih kovinskih sodih s pokrovom Polni sodi se skladiščijo na europaleti na določenem zbirnem mestu CČN Ljutomer in se skupaj z europaleto naložijo s pomočjo hidravlične nakladalne ploščadi tovornega vozila Planira se da bo potreben odvoz odpadkov na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadkov se prevzame cca pet (5) do šest (6) 200 litrskih sodov Sode za zbiranje masti in oljnih mešanic zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov vključno z europaletami Menjava sodov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število sodov in lokacije prevzema Polni sodi se prevzamejo na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost PREDVIDENE LETNE KOLIČINE ODPADKOV PO POSAMEZNI ČISTILNI NAPRAVI

SKLOP Klasšt

odpadka VRSTA

ODPADKA

ČISTILNA NAPRAVA

PREDVIDENA SKUPNA LETNA

KOLIČINA EM

SKLOP 1 19 08 05 Mulji CČN Ljutomer 1600 ton

SKLOP 2 19 08 05 Mulji BČN Razkrižje 30 ton

SKLOP 3 19 08 01 Odpadki iz

grabelj in sit

CČN Ljutomer 25 ton

KČN Veržej 2 toni

BČN Razkrižje 15 tone

SKLOP 4 19 08 02 CČN Ljutomer 40 ton

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

8

Odpadki iz

peskolova

KČN Veržej 01 tone

BČN Razkrižje 2 toni

SKLOP 5 19 08 09 Masti in oljne

mešanice CČN Ljutomer 18 ton

SPLOŠNE ZAHTEVE Ponudnik mora v okviru lastnih ali pogodbenih kapacitet zagotavljati ustrezen postopek ravnanja s predmetnim odpadkom s katerim je zagotovljena higienizacija predmetnega odpadka v skladu s Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata (Uradni list RS št 9913 in 5615) Količine odpadkov ki so navedene po sklopih ne zavezujejo naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremenijo (povečajo ali zmanjšajo) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet tega javnega naročila

Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja

Ponudnik mora imeti vsa ustrezna dovoljenja za ravnanje z odpadki (za prevoz odpadkov za skladiščenje odpadkov za predelavo ali odstranjevanje predmetnih odpadkov) za vsak sklop za katerega kandidira Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja Naročnik kot povzročitelj odpadka bo sam skrbel za odpiranje evidenčnih listov preko spletne aplikacije IS-odpadki

4 Predpisi na podlagi katerih se izvaja javni razpis Javni razpis Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda se izvaja na podlagi - Zakona o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in

področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

- Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I)

- Obligacijskega zakonika (Ur l RS št 972007-UPB-1) - Uredbe o finančnih zavarovanjih pri javnem naročanju (Ur l RS št 482014) ter na podlagi predpisov ki se nanaša na predmet javnega naročila - Zakona o varstvu okolja-1 (Ur l RS št 392006-UPB1 492006-ZMetD 662006

OdlUS U-I-5106-10 1122006 OdlUS U-I-4006-10 332007-ZPNačrt 572008-ZFO-1A 702008 1082009 482012 572012 in 922013 in 562015)

- Zakona o gospodarskih javnih službah (Ur l RS št 321993 301998 - ZZLPPO 1272006 - ZJZP 382010 ndash ZUKN 572011)

- Uredbe o odpadkih (Ur l RS št 372015) - Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata

(Ur l list RS št 9913 in 5615)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

9

- Uredbe o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov na odlagališčih (Ur l RS št 142014)

- Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur l RS št 882011 82012 in 1082013)

- Uredba o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Ur l RS št 872012 in 1092012)

- ostalih veljavnih predpisov ki urejajo področje predmeta javnega naročila

5 Jezik v katerem mora ponudnik izdelati ponudbo

Ponudba mora biti v celoti izdelana v slovenskem jeziku Dokumentom potrdilom dokazilom in podobno ki so v tujem jeziku morajo biti priloženi tudi overjeni prevodi V kolikor bo katerikoli dokument predložen v tujem jeziku brez uradnega prevoda se šteje kot da ga ponudnik ni predložil Ponudniki naj morebitna vprašanja in zahteve za pojasnila razpisne dokumentacije zastavljajo v slovenskem jeziku Na vprašanja ki ne bodo zastavljena v slovenskem jeziku naročnik ne bo odgovarjal Naročnik bo na vprašanja odgovarjal v slovenskem jeziku Morebitne napake v prevodu gredo izključno v breme ponudnika

6 Merila za izbor najugodnejšega ponudnika Naročnik določa kot edino merilo za ocenitev ponudbe kriterij cene kar pomeni najnižja skupna ponudbena vrednost po posameznem sklopu pomeni najugodnejšo ponudbo Naročnik bo izbral ponudbo ponudnika po navedenem merilu v primeru da bo ponudba v celoti ustrezala vsem pogojem in zahtevam naročnika iz te razpisne dokumentacije Naročnik bo ob izpolnjevanju pogojev in zahtev iz te razpisne dokumentacije javnega razpisa za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo izbral enega ponudnika ali več ponudnikov Po sklopih bo izbrana tista ponudba ki bo ob upoštevanju tehničnih pogojev in drugih zahtev iz razpisne dokumentacije za naročnika najugodnejša torej bo dosegla najnižjo ceno V kolikor dva ponudnika za posamezen sklop predložita enako vrednost ponudbe se izbere ponudba tistega ponudnika ki je predložil ugodnejšo ponudbo na drugem oziroma več drugih sklopov skupaj Če pa bosta dva ponudnika z isto vrednostjo ponudbe na določenem sklopu predložila ponudbo samo za ta sklop se izbere tista ponudba ki jo je naročnik prejel prej

7 Oddaja ponudbe po sklopih variantna ponudba Javno naročilo se izvaja po sklopih Za izvedbo storitev po posameznem sklopu bo izbran en sam ponudnik Lahko pa bo en ponudnik izbran za več sklopov Variantne ponudbe ne bodo upoštevane

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

10

8 Način mesto in rok oddaje ponudbe

Ponudbe morajo prispeti na naslov JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer do 09102015 do 1000 ure v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s priloženim obrazcem (PRIJAVA ODDAJA PONUDBE) (zadnji list v razpisni dokumentaciji) Ponudniki lahko ponudbe v pisni obliki dostavijo naročniku po pošti priporočeno ali jo predajo osebno na sedežu naročnika Upoštevane bodo vse ponudbe ki bodo prispele v roku navedenem v obvestilu o javnem naročilu in bodo pravilno označene Na obrazcu mora biti izpolnjeno ali nastopa ponudnik sam ali s podizvajalci ali s skupno ponudbo Naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje ponudbe če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako kot je to določeno

Če bo ponudba predložena po poteku datuma in ure navedene v objavi se šteje da je bila predložena prepozno Vse prepozno predložene in nepravilno opremljene ponudbe bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprte vrnil ponudnikom Ponudba ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb a prispe k naročniku po poteku roka ni pravočasna ponudba in bo po javnem odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo da je prepozna

Ponudnik sme umakniti ponudbo jo dopolniti ali zamenjati do poteka roka za predložitev ponudbe Obvestilo ponudnika o umiku ali spremembi se mora pripraviti zapečatiti označiti in dostaviti v skladu z zahtevami kot se to zahteva v razpisni dokumentaciji z osnovno ponudbo z oznako raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoUMIKlaquo V kolikor bo ponudnik ponudil spremembo ponudbe v nasprotju z določili razpisnih pogojev bo njegova ponudba ocenjena kot nepravilna

9 Način mesto in rok odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo v PETEK 09102015 ob 11 uri na sedežu Javnega podjetja Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer v sejni sobi Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom (obrazec št 10) podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik) V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb

Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 5: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

4

tip zabojnika kotalni zabojnik višina zabojnika max 180 m širina zabojnika (zunanja mera) max 25 m dolžina zabojnika (zunanja mera) max 60 m vodotesne izvedbe s pokrivalom opremljen z mehanizmom ki je sestavni del zabojnika in omogoča

odpiranje ter zapiranje pokrivala nad nakladnim prostorom zabojnika eni osebi

Menjava zabojnika (polnega s praznim) poteka na odpoklic ndash naročilo po telefonu po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem oz izvajalci

Ponudnik ob prevzemu nadomesti polni zabojnik (1 x zabojnik) s praznim ki ga namesti na predvideno lokacijo na CČN Ljutomer (ob transporter blata) Ponudnik ob enkratnem prevzemu prevzame en (1) zabojnik Po predhodnem dogovoru se lahko prevzameta naenkrat tudi dva (2) zabojnika ki se nadomestita z dvema praznima Na razpolago morata biti vedno dva pokrita zabojnika (en se polni drugi je rezerva)

- Tehtanje prevzetega in odstranjenega mulja Prevzet odpadek ponudnik stehta na

verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost (v vednost najbližja verificirana tehtnica je locirana v neposredni bližini CČN Ljutomer katera je v času priprave te razpisne dokumentacije v upravljanju Komunalno-stanovanjskega podjetja Ljutomer doo)

Okvirna letna količina dehidriranega blata s 25 povprečno vsebnostjo suhe snovi je cca 1600 ton oz 25 - 30 ton na teden SKLOP 2 ndash MULJI IZ BIOLOŠKE ČISTILNE NAPRAVE KOMUNALNIH ODPADNIH VODA RAZKRIŽJE (klasifikacijska št 19 08 05)

- Ravnanje z odpadkom s klasifikacijsko številko 19 08 05 ndash mulj iz čistilnih naprav komunalnih odpadnih voda iz BČN Razkrižje pri čemer je naročnik povzročitelj odpadka ponudnik pa predelovalec ali odstranjevalec odpadkov ki mora zagotoviti njihov prevoz morebitno skladiščenje ter predelavo ali odstranjevanje

- Ravnanje z dehidriranim muljem zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje

transport razlaganje in odstranjevanje mulja iz čistilne naprave na kateri se čistijo komunalne tehnološke in padavinske odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

- Odpadek (dehidrirani mulj) se bo prevzemal na BČN Razkrižje Dehidrirani mulj se zbira v zabojniku ki se polni neposredno na izpustu naprave za strojno zgoščanje v objektu Naprava za strojno zgoščanje blata je montirana na podestu višine 230 m Spodnji rob izpusta blata je na višini 182 m od tal Zabojnik velikosti 5 m3 za zbiranje dehidriranega

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

5

blata se postavi na voziček (dimenzije vozička širina 160 m dolžina 164 m višina 046 m) pod podest Naročnik ima v lasti dva (2) zabojnika velikosti 5 m3 ki se ob prevzemu blata zamenjata s ponudnikovima Ponudnik lahko ob prevzemu nadomesti en (1) poln zabojnik z enim (1) praznim ali dva (2) polna zabojnika z dvema (2) praznima Enega namesti na voziček drugega pa postavi na določeno mesto na BČN Razkrižje Na razpolago morata biti vedno dva zabojnika (en se polni drugi je rezerva)

- Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 48 urah po sporočeni zahtevi naročnika

- Tehtanje prevzetega in odstranjenega blata Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost

Okvirna letna količina dehidriranega blata z 19 povprečno vsebnostjo suhe snovi je cca 30 ton oz do 10 prevozov (2x po 5 m3 zabojnik) na leto SKLOP 3 ndash OSTANKI NA GRABLJAH IN SITIH (klasifikacijska št 19 08 01) Ostanki odpadkov na grabljah in sitih se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Biološki čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom - ostanki na grabljah in sitih zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz grabelj in sit se zbirajo v 770 litrskih (v nadaljevanju raquoLlaquo) zabojnikih na vrtljivih kolesih s pokrovom Zabojnike za zbiranje odpadkov iz grabelj in sit zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu se prevzame cca pet (5) do šest (6) 770 L zabojnikov z ostanki iz grabelj in sit Planira se da bo potreben odvoz navedenih odpadkov iz Komunalne čistilne naprave Veržej cca tri (3) do štiri (4) krat letno in sicer vsakič po cca dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit Planira se da se bodo odpadki iz Biološke čistilne naprave Razkrižje odvažali tri (3) krat letno vsakič po dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

6

Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (klasifikacijska št 19 08 02) Odpadki iz peskolovov se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Komunalni čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom iz peskolovov zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz peskolova na CČN Ljutomer se zbirajo v 1000 litrskih PVC zabojnikih ki morajo zagotavljati vodotesnost ker ima odpadek visoko vsebnost vode Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadnega peska se na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo prevzame cca tri (3) do pet (5) m3 odpadkov iz peskolova oz tri (3) do pet (5) zabojnikov Odpadki iz peskolova na KČN Veržej se zbirajo v 200 litrskih kovinskih ali PVC sodih s pokrovom Sode za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz KČN Veržej prevzeli en (1) krat letno in sicer cca en (1) do največ dva (2) soda Odpadki iz peskolova na BČN Razkrižje se zbirajo v 770 litrskih zabojnikih s pokrovom Odpadek je trdne konsistence Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz BČN Razkrižje prevzeli dva (2) krat letno in sicer cca en (1) do največ tri (3) zabojnike Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic - telefonsko naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

7

dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE IZ NAPRAVE ZA MEHANSKO PREDČIŠČENJE (klasifikacijska št 19 08 09) Masti in oljne mešanice se bodo prevzemale na lokaciji Centralne čistilne naprave Ljutomer

- Ravnanje z odpadkom ndash masti in oljne mešanice (klasifikacijska št 19 08 09) zajema postavitev sodov nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Masti in oljne mešanice se zbirajo v 200 litrskih kovinskih sodih s pokrovom Polni sodi se skladiščijo na europaleti na določenem zbirnem mestu CČN Ljutomer in se skupaj z europaleto naložijo s pomočjo hidravlične nakladalne ploščadi tovornega vozila Planira se da bo potreben odvoz odpadkov na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadkov se prevzame cca pet (5) do šest (6) 200 litrskih sodov Sode za zbiranje masti in oljnih mešanic zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov vključno z europaletami Menjava sodov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število sodov in lokacije prevzema Polni sodi se prevzamejo na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost PREDVIDENE LETNE KOLIČINE ODPADKOV PO POSAMEZNI ČISTILNI NAPRAVI

SKLOP Klasšt

odpadka VRSTA

ODPADKA

ČISTILNA NAPRAVA

PREDVIDENA SKUPNA LETNA

KOLIČINA EM

SKLOP 1 19 08 05 Mulji CČN Ljutomer 1600 ton

SKLOP 2 19 08 05 Mulji BČN Razkrižje 30 ton

SKLOP 3 19 08 01 Odpadki iz

grabelj in sit

CČN Ljutomer 25 ton

KČN Veržej 2 toni

BČN Razkrižje 15 tone

SKLOP 4 19 08 02 CČN Ljutomer 40 ton

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

8

Odpadki iz

peskolova

KČN Veržej 01 tone

BČN Razkrižje 2 toni

SKLOP 5 19 08 09 Masti in oljne

mešanice CČN Ljutomer 18 ton

SPLOŠNE ZAHTEVE Ponudnik mora v okviru lastnih ali pogodbenih kapacitet zagotavljati ustrezen postopek ravnanja s predmetnim odpadkom s katerim je zagotovljena higienizacija predmetnega odpadka v skladu s Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata (Uradni list RS št 9913 in 5615) Količine odpadkov ki so navedene po sklopih ne zavezujejo naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremenijo (povečajo ali zmanjšajo) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet tega javnega naročila

Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja

Ponudnik mora imeti vsa ustrezna dovoljenja za ravnanje z odpadki (za prevoz odpadkov za skladiščenje odpadkov za predelavo ali odstranjevanje predmetnih odpadkov) za vsak sklop za katerega kandidira Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja Naročnik kot povzročitelj odpadka bo sam skrbel za odpiranje evidenčnih listov preko spletne aplikacije IS-odpadki

4 Predpisi na podlagi katerih se izvaja javni razpis Javni razpis Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda se izvaja na podlagi - Zakona o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in

področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

- Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I)

- Obligacijskega zakonika (Ur l RS št 972007-UPB-1) - Uredbe o finančnih zavarovanjih pri javnem naročanju (Ur l RS št 482014) ter na podlagi predpisov ki se nanaša na predmet javnega naročila - Zakona o varstvu okolja-1 (Ur l RS št 392006-UPB1 492006-ZMetD 662006

OdlUS U-I-5106-10 1122006 OdlUS U-I-4006-10 332007-ZPNačrt 572008-ZFO-1A 702008 1082009 482012 572012 in 922013 in 562015)

- Zakona o gospodarskih javnih službah (Ur l RS št 321993 301998 - ZZLPPO 1272006 - ZJZP 382010 ndash ZUKN 572011)

- Uredbe o odpadkih (Ur l RS št 372015) - Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata

(Ur l list RS št 9913 in 5615)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

9

- Uredbe o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov na odlagališčih (Ur l RS št 142014)

- Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur l RS št 882011 82012 in 1082013)

- Uredba o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Ur l RS št 872012 in 1092012)

- ostalih veljavnih predpisov ki urejajo področje predmeta javnega naročila

5 Jezik v katerem mora ponudnik izdelati ponudbo

Ponudba mora biti v celoti izdelana v slovenskem jeziku Dokumentom potrdilom dokazilom in podobno ki so v tujem jeziku morajo biti priloženi tudi overjeni prevodi V kolikor bo katerikoli dokument predložen v tujem jeziku brez uradnega prevoda se šteje kot da ga ponudnik ni predložil Ponudniki naj morebitna vprašanja in zahteve za pojasnila razpisne dokumentacije zastavljajo v slovenskem jeziku Na vprašanja ki ne bodo zastavljena v slovenskem jeziku naročnik ne bo odgovarjal Naročnik bo na vprašanja odgovarjal v slovenskem jeziku Morebitne napake v prevodu gredo izključno v breme ponudnika

6 Merila za izbor najugodnejšega ponudnika Naročnik določa kot edino merilo za ocenitev ponudbe kriterij cene kar pomeni najnižja skupna ponudbena vrednost po posameznem sklopu pomeni najugodnejšo ponudbo Naročnik bo izbral ponudbo ponudnika po navedenem merilu v primeru da bo ponudba v celoti ustrezala vsem pogojem in zahtevam naročnika iz te razpisne dokumentacije Naročnik bo ob izpolnjevanju pogojev in zahtev iz te razpisne dokumentacije javnega razpisa za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo izbral enega ponudnika ali več ponudnikov Po sklopih bo izbrana tista ponudba ki bo ob upoštevanju tehničnih pogojev in drugih zahtev iz razpisne dokumentacije za naročnika najugodnejša torej bo dosegla najnižjo ceno V kolikor dva ponudnika za posamezen sklop predložita enako vrednost ponudbe se izbere ponudba tistega ponudnika ki je predložil ugodnejšo ponudbo na drugem oziroma več drugih sklopov skupaj Če pa bosta dva ponudnika z isto vrednostjo ponudbe na določenem sklopu predložila ponudbo samo za ta sklop se izbere tista ponudba ki jo je naročnik prejel prej

7 Oddaja ponudbe po sklopih variantna ponudba Javno naročilo se izvaja po sklopih Za izvedbo storitev po posameznem sklopu bo izbran en sam ponudnik Lahko pa bo en ponudnik izbran za več sklopov Variantne ponudbe ne bodo upoštevane

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

10

8 Način mesto in rok oddaje ponudbe

Ponudbe morajo prispeti na naslov JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer do 09102015 do 1000 ure v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s priloženim obrazcem (PRIJAVA ODDAJA PONUDBE) (zadnji list v razpisni dokumentaciji) Ponudniki lahko ponudbe v pisni obliki dostavijo naročniku po pošti priporočeno ali jo predajo osebno na sedežu naročnika Upoštevane bodo vse ponudbe ki bodo prispele v roku navedenem v obvestilu o javnem naročilu in bodo pravilno označene Na obrazcu mora biti izpolnjeno ali nastopa ponudnik sam ali s podizvajalci ali s skupno ponudbo Naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje ponudbe če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako kot je to določeno

Če bo ponudba predložena po poteku datuma in ure navedene v objavi se šteje da je bila predložena prepozno Vse prepozno predložene in nepravilno opremljene ponudbe bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprte vrnil ponudnikom Ponudba ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb a prispe k naročniku po poteku roka ni pravočasna ponudba in bo po javnem odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo da je prepozna

Ponudnik sme umakniti ponudbo jo dopolniti ali zamenjati do poteka roka za predložitev ponudbe Obvestilo ponudnika o umiku ali spremembi se mora pripraviti zapečatiti označiti in dostaviti v skladu z zahtevami kot se to zahteva v razpisni dokumentaciji z osnovno ponudbo z oznako raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoUMIKlaquo V kolikor bo ponudnik ponudil spremembo ponudbe v nasprotju z določili razpisnih pogojev bo njegova ponudba ocenjena kot nepravilna

9 Način mesto in rok odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo v PETEK 09102015 ob 11 uri na sedežu Javnega podjetja Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer v sejni sobi Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom (obrazec št 10) podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik) V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb

Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 6: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

5

blata se postavi na voziček (dimenzije vozička širina 160 m dolžina 164 m višina 046 m) pod podest Naročnik ima v lasti dva (2) zabojnika velikosti 5 m3 ki se ob prevzemu blata zamenjata s ponudnikovima Ponudnik lahko ob prevzemu nadomesti en (1) poln zabojnik z enim (1) praznim ali dva (2) polna zabojnika z dvema (2) praznima Enega namesti na voziček drugega pa postavi na določeno mesto na BČN Razkrižje Na razpolago morata biti vedno dva zabojnika (en se polni drugi je rezerva)

- Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 48 urah po sporočeni zahtevi naročnika

- Tehtanje prevzetega in odstranjenega blata Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost

Okvirna letna količina dehidriranega blata z 19 povprečno vsebnostjo suhe snovi je cca 30 ton oz do 10 prevozov (2x po 5 m3 zabojnik) na leto SKLOP 3 ndash OSTANKI NA GRABLJAH IN SITIH (klasifikacijska št 19 08 01) Ostanki odpadkov na grabljah in sitih se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Biološki čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom - ostanki na grabljah in sitih zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz grabelj in sit se zbirajo v 770 litrskih (v nadaljevanju raquoLlaquo) zabojnikih na vrtljivih kolesih s pokrovom Zabojnike za zbiranje odpadkov iz grabelj in sit zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu se prevzame cca pet (5) do šest (6) 770 L zabojnikov z ostanki iz grabelj in sit Planira se da bo potreben odvoz navedenih odpadkov iz Komunalne čistilne naprave Veržej cca tri (3) do štiri (4) krat letno in sicer vsakič po cca dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit Planira se da se bodo odpadki iz Biološke čistilne naprave Razkrižje odvažali tri (3) krat letno vsakič po dva (2) 770 L zabojnika z odpadki iz grabelj in sit

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

6

Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (klasifikacijska št 19 08 02) Odpadki iz peskolovov se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Komunalni čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom iz peskolovov zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz peskolova na CČN Ljutomer se zbirajo v 1000 litrskih PVC zabojnikih ki morajo zagotavljati vodotesnost ker ima odpadek visoko vsebnost vode Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadnega peska se na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo prevzame cca tri (3) do pet (5) m3 odpadkov iz peskolova oz tri (3) do pet (5) zabojnikov Odpadki iz peskolova na KČN Veržej se zbirajo v 200 litrskih kovinskih ali PVC sodih s pokrovom Sode za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz KČN Veržej prevzeli en (1) krat letno in sicer cca en (1) do največ dva (2) soda Odpadki iz peskolova na BČN Razkrižje se zbirajo v 770 litrskih zabojnikih s pokrovom Odpadek je trdne konsistence Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz BČN Razkrižje prevzeli dva (2) krat letno in sicer cca en (1) do največ tri (3) zabojnike Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic - telefonsko naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

7

dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE IZ NAPRAVE ZA MEHANSKO PREDČIŠČENJE (klasifikacijska št 19 08 09) Masti in oljne mešanice se bodo prevzemale na lokaciji Centralne čistilne naprave Ljutomer

- Ravnanje z odpadkom ndash masti in oljne mešanice (klasifikacijska št 19 08 09) zajema postavitev sodov nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Masti in oljne mešanice se zbirajo v 200 litrskih kovinskih sodih s pokrovom Polni sodi se skladiščijo na europaleti na določenem zbirnem mestu CČN Ljutomer in se skupaj z europaleto naložijo s pomočjo hidravlične nakladalne ploščadi tovornega vozila Planira se da bo potreben odvoz odpadkov na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadkov se prevzame cca pet (5) do šest (6) 200 litrskih sodov Sode za zbiranje masti in oljnih mešanic zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov vključno z europaletami Menjava sodov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število sodov in lokacije prevzema Polni sodi se prevzamejo na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost PREDVIDENE LETNE KOLIČINE ODPADKOV PO POSAMEZNI ČISTILNI NAPRAVI

SKLOP Klasšt

odpadka VRSTA

ODPADKA

ČISTILNA NAPRAVA

PREDVIDENA SKUPNA LETNA

KOLIČINA EM

SKLOP 1 19 08 05 Mulji CČN Ljutomer 1600 ton

SKLOP 2 19 08 05 Mulji BČN Razkrižje 30 ton

SKLOP 3 19 08 01 Odpadki iz

grabelj in sit

CČN Ljutomer 25 ton

KČN Veržej 2 toni

BČN Razkrižje 15 tone

SKLOP 4 19 08 02 CČN Ljutomer 40 ton

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

8

Odpadki iz

peskolova

KČN Veržej 01 tone

BČN Razkrižje 2 toni

SKLOP 5 19 08 09 Masti in oljne

mešanice CČN Ljutomer 18 ton

SPLOŠNE ZAHTEVE Ponudnik mora v okviru lastnih ali pogodbenih kapacitet zagotavljati ustrezen postopek ravnanja s predmetnim odpadkom s katerim je zagotovljena higienizacija predmetnega odpadka v skladu s Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata (Uradni list RS št 9913 in 5615) Količine odpadkov ki so navedene po sklopih ne zavezujejo naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremenijo (povečajo ali zmanjšajo) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet tega javnega naročila

Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja

Ponudnik mora imeti vsa ustrezna dovoljenja za ravnanje z odpadki (za prevoz odpadkov za skladiščenje odpadkov za predelavo ali odstranjevanje predmetnih odpadkov) za vsak sklop za katerega kandidira Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja Naročnik kot povzročitelj odpadka bo sam skrbel za odpiranje evidenčnih listov preko spletne aplikacije IS-odpadki

4 Predpisi na podlagi katerih se izvaja javni razpis Javni razpis Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda se izvaja na podlagi - Zakona o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in

področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

- Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I)

- Obligacijskega zakonika (Ur l RS št 972007-UPB-1) - Uredbe o finančnih zavarovanjih pri javnem naročanju (Ur l RS št 482014) ter na podlagi predpisov ki se nanaša na predmet javnega naročila - Zakona o varstvu okolja-1 (Ur l RS št 392006-UPB1 492006-ZMetD 662006

OdlUS U-I-5106-10 1122006 OdlUS U-I-4006-10 332007-ZPNačrt 572008-ZFO-1A 702008 1082009 482012 572012 in 922013 in 562015)

- Zakona o gospodarskih javnih službah (Ur l RS št 321993 301998 - ZZLPPO 1272006 - ZJZP 382010 ndash ZUKN 572011)

- Uredbe o odpadkih (Ur l RS št 372015) - Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata

(Ur l list RS št 9913 in 5615)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

9

- Uredbe o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov na odlagališčih (Ur l RS št 142014)

- Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur l RS št 882011 82012 in 1082013)

- Uredba o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Ur l RS št 872012 in 1092012)

- ostalih veljavnih predpisov ki urejajo področje predmeta javnega naročila

5 Jezik v katerem mora ponudnik izdelati ponudbo

Ponudba mora biti v celoti izdelana v slovenskem jeziku Dokumentom potrdilom dokazilom in podobno ki so v tujem jeziku morajo biti priloženi tudi overjeni prevodi V kolikor bo katerikoli dokument predložen v tujem jeziku brez uradnega prevoda se šteje kot da ga ponudnik ni predložil Ponudniki naj morebitna vprašanja in zahteve za pojasnila razpisne dokumentacije zastavljajo v slovenskem jeziku Na vprašanja ki ne bodo zastavljena v slovenskem jeziku naročnik ne bo odgovarjal Naročnik bo na vprašanja odgovarjal v slovenskem jeziku Morebitne napake v prevodu gredo izključno v breme ponudnika

6 Merila za izbor najugodnejšega ponudnika Naročnik določa kot edino merilo za ocenitev ponudbe kriterij cene kar pomeni najnižja skupna ponudbena vrednost po posameznem sklopu pomeni najugodnejšo ponudbo Naročnik bo izbral ponudbo ponudnika po navedenem merilu v primeru da bo ponudba v celoti ustrezala vsem pogojem in zahtevam naročnika iz te razpisne dokumentacije Naročnik bo ob izpolnjevanju pogojev in zahtev iz te razpisne dokumentacije javnega razpisa za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo izbral enega ponudnika ali več ponudnikov Po sklopih bo izbrana tista ponudba ki bo ob upoštevanju tehničnih pogojev in drugih zahtev iz razpisne dokumentacije za naročnika najugodnejša torej bo dosegla najnižjo ceno V kolikor dva ponudnika za posamezen sklop predložita enako vrednost ponudbe se izbere ponudba tistega ponudnika ki je predložil ugodnejšo ponudbo na drugem oziroma več drugih sklopov skupaj Če pa bosta dva ponudnika z isto vrednostjo ponudbe na določenem sklopu predložila ponudbo samo za ta sklop se izbere tista ponudba ki jo je naročnik prejel prej

7 Oddaja ponudbe po sklopih variantna ponudba Javno naročilo se izvaja po sklopih Za izvedbo storitev po posameznem sklopu bo izbran en sam ponudnik Lahko pa bo en ponudnik izbran za več sklopov Variantne ponudbe ne bodo upoštevane

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

10

8 Način mesto in rok oddaje ponudbe

Ponudbe morajo prispeti na naslov JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer do 09102015 do 1000 ure v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s priloženim obrazcem (PRIJAVA ODDAJA PONUDBE) (zadnji list v razpisni dokumentaciji) Ponudniki lahko ponudbe v pisni obliki dostavijo naročniku po pošti priporočeno ali jo predajo osebno na sedežu naročnika Upoštevane bodo vse ponudbe ki bodo prispele v roku navedenem v obvestilu o javnem naročilu in bodo pravilno označene Na obrazcu mora biti izpolnjeno ali nastopa ponudnik sam ali s podizvajalci ali s skupno ponudbo Naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje ponudbe če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako kot je to določeno

Če bo ponudba predložena po poteku datuma in ure navedene v objavi se šteje da je bila predložena prepozno Vse prepozno predložene in nepravilno opremljene ponudbe bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprte vrnil ponudnikom Ponudba ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb a prispe k naročniku po poteku roka ni pravočasna ponudba in bo po javnem odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo da je prepozna

Ponudnik sme umakniti ponudbo jo dopolniti ali zamenjati do poteka roka za predložitev ponudbe Obvestilo ponudnika o umiku ali spremembi se mora pripraviti zapečatiti označiti in dostaviti v skladu z zahtevami kot se to zahteva v razpisni dokumentaciji z osnovno ponudbo z oznako raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoUMIKlaquo V kolikor bo ponudnik ponudil spremembo ponudbe v nasprotju z določili razpisnih pogojev bo njegova ponudba ocenjena kot nepravilna

9 Način mesto in rok odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo v PETEK 09102015 ob 11 uri na sedežu Javnega podjetja Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer v sejni sobi Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom (obrazec št 10) podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik) V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb

Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 7: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

6

Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo telefonsko po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (klasifikacijska št 19 08 02) Odpadki iz peskolovov se bodo prevzemali na naslednjih lokacijah - Centralni čistilni napravi Ljutomer - Komunalni čistilni napravi Veržej - Komunalni čistilni napravi Razkrižje

- Ravnanje z odpadkom iz peskolovov zajema postavitev zabojnika nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Odpadki iz peskolova na CČN Ljutomer se zbirajo v 1000 litrskih PVC zabojnikih ki morajo zagotavljati vodotesnost ker ima odpadek visoko vsebnost vode Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da bo potreben odvoz odpadkov iz Centralne čistilne naprave Ljutomer na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadnega peska se na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo prevzame cca tri (3) do pet (5) m3 odpadkov iz peskolova oz tri (3) do pet (5) zabojnikov Odpadki iz peskolova na KČN Veržej se zbirajo v 200 litrskih kovinskih ali PVC sodih s pokrovom Sode za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz KČN Veržej prevzeli en (1) krat letno in sicer cca en (1) do največ dva (2) soda Odpadki iz peskolova na BČN Razkrižje se zbirajo v 770 litrskih zabojnikih s pokrovom Odpadek je trdne konsistence Zabojnike za zbiranje peska zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete zabojnike z enakim številom praznih zabojnikov Planira se da se bodo navedeni odpadki iz BČN Razkrižje prevzeli dva (2) krat letno in sicer cca en (1) do največ tri (3) zabojnike Menjava zabojnikov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic - telefonsko naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

7

dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE IZ NAPRAVE ZA MEHANSKO PREDČIŠČENJE (klasifikacijska št 19 08 09) Masti in oljne mešanice se bodo prevzemale na lokaciji Centralne čistilne naprave Ljutomer

- Ravnanje z odpadkom ndash masti in oljne mešanice (klasifikacijska št 19 08 09) zajema postavitev sodov nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Masti in oljne mešanice se zbirajo v 200 litrskih kovinskih sodih s pokrovom Polni sodi se skladiščijo na europaleti na določenem zbirnem mestu CČN Ljutomer in se skupaj z europaleto naložijo s pomočjo hidravlične nakladalne ploščadi tovornega vozila Planira se da bo potreben odvoz odpadkov na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadkov se prevzame cca pet (5) do šest (6) 200 litrskih sodov Sode za zbiranje masti in oljnih mešanic zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov vključno z europaletami Menjava sodov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število sodov in lokacije prevzema Polni sodi se prevzamejo na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost PREDVIDENE LETNE KOLIČINE ODPADKOV PO POSAMEZNI ČISTILNI NAPRAVI

SKLOP Klasšt

odpadka VRSTA

ODPADKA

ČISTILNA NAPRAVA

PREDVIDENA SKUPNA LETNA

KOLIČINA EM

SKLOP 1 19 08 05 Mulji CČN Ljutomer 1600 ton

SKLOP 2 19 08 05 Mulji BČN Razkrižje 30 ton

SKLOP 3 19 08 01 Odpadki iz

grabelj in sit

CČN Ljutomer 25 ton

KČN Veržej 2 toni

BČN Razkrižje 15 tone

SKLOP 4 19 08 02 CČN Ljutomer 40 ton

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

8

Odpadki iz

peskolova

KČN Veržej 01 tone

BČN Razkrižje 2 toni

SKLOP 5 19 08 09 Masti in oljne

mešanice CČN Ljutomer 18 ton

SPLOŠNE ZAHTEVE Ponudnik mora v okviru lastnih ali pogodbenih kapacitet zagotavljati ustrezen postopek ravnanja s predmetnim odpadkom s katerim je zagotovljena higienizacija predmetnega odpadka v skladu s Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata (Uradni list RS št 9913 in 5615) Količine odpadkov ki so navedene po sklopih ne zavezujejo naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremenijo (povečajo ali zmanjšajo) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet tega javnega naročila

Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja

Ponudnik mora imeti vsa ustrezna dovoljenja za ravnanje z odpadki (za prevoz odpadkov za skladiščenje odpadkov za predelavo ali odstranjevanje predmetnih odpadkov) za vsak sklop za katerega kandidira Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja Naročnik kot povzročitelj odpadka bo sam skrbel za odpiranje evidenčnih listov preko spletne aplikacije IS-odpadki

4 Predpisi na podlagi katerih se izvaja javni razpis Javni razpis Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda se izvaja na podlagi - Zakona o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in

področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

- Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I)

- Obligacijskega zakonika (Ur l RS št 972007-UPB-1) - Uredbe o finančnih zavarovanjih pri javnem naročanju (Ur l RS št 482014) ter na podlagi predpisov ki se nanaša na predmet javnega naročila - Zakona o varstvu okolja-1 (Ur l RS št 392006-UPB1 492006-ZMetD 662006

OdlUS U-I-5106-10 1122006 OdlUS U-I-4006-10 332007-ZPNačrt 572008-ZFO-1A 702008 1082009 482012 572012 in 922013 in 562015)

- Zakona o gospodarskih javnih službah (Ur l RS št 321993 301998 - ZZLPPO 1272006 - ZJZP 382010 ndash ZUKN 572011)

- Uredbe o odpadkih (Ur l RS št 372015) - Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata

(Ur l list RS št 9913 in 5615)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

9

- Uredbe o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov na odlagališčih (Ur l RS št 142014)

- Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur l RS št 882011 82012 in 1082013)

- Uredba o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Ur l RS št 872012 in 1092012)

- ostalih veljavnih predpisov ki urejajo področje predmeta javnega naročila

5 Jezik v katerem mora ponudnik izdelati ponudbo

Ponudba mora biti v celoti izdelana v slovenskem jeziku Dokumentom potrdilom dokazilom in podobno ki so v tujem jeziku morajo biti priloženi tudi overjeni prevodi V kolikor bo katerikoli dokument predložen v tujem jeziku brez uradnega prevoda se šteje kot da ga ponudnik ni predložil Ponudniki naj morebitna vprašanja in zahteve za pojasnila razpisne dokumentacije zastavljajo v slovenskem jeziku Na vprašanja ki ne bodo zastavljena v slovenskem jeziku naročnik ne bo odgovarjal Naročnik bo na vprašanja odgovarjal v slovenskem jeziku Morebitne napake v prevodu gredo izključno v breme ponudnika

6 Merila za izbor najugodnejšega ponudnika Naročnik določa kot edino merilo za ocenitev ponudbe kriterij cene kar pomeni najnižja skupna ponudbena vrednost po posameznem sklopu pomeni najugodnejšo ponudbo Naročnik bo izbral ponudbo ponudnika po navedenem merilu v primeru da bo ponudba v celoti ustrezala vsem pogojem in zahtevam naročnika iz te razpisne dokumentacije Naročnik bo ob izpolnjevanju pogojev in zahtev iz te razpisne dokumentacije javnega razpisa za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo izbral enega ponudnika ali več ponudnikov Po sklopih bo izbrana tista ponudba ki bo ob upoštevanju tehničnih pogojev in drugih zahtev iz razpisne dokumentacije za naročnika najugodnejša torej bo dosegla najnižjo ceno V kolikor dva ponudnika za posamezen sklop predložita enako vrednost ponudbe se izbere ponudba tistega ponudnika ki je predložil ugodnejšo ponudbo na drugem oziroma več drugih sklopov skupaj Če pa bosta dva ponudnika z isto vrednostjo ponudbe na določenem sklopu predložila ponudbo samo za ta sklop se izbere tista ponudba ki jo je naročnik prejel prej

7 Oddaja ponudbe po sklopih variantna ponudba Javno naročilo se izvaja po sklopih Za izvedbo storitev po posameznem sklopu bo izbran en sam ponudnik Lahko pa bo en ponudnik izbran za več sklopov Variantne ponudbe ne bodo upoštevane

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

10

8 Način mesto in rok oddaje ponudbe

Ponudbe morajo prispeti na naslov JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer do 09102015 do 1000 ure v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s priloženim obrazcem (PRIJAVA ODDAJA PONUDBE) (zadnji list v razpisni dokumentaciji) Ponudniki lahko ponudbe v pisni obliki dostavijo naročniku po pošti priporočeno ali jo predajo osebno na sedežu naročnika Upoštevane bodo vse ponudbe ki bodo prispele v roku navedenem v obvestilu o javnem naročilu in bodo pravilno označene Na obrazcu mora biti izpolnjeno ali nastopa ponudnik sam ali s podizvajalci ali s skupno ponudbo Naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje ponudbe če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako kot je to določeno

Če bo ponudba predložena po poteku datuma in ure navedene v objavi se šteje da je bila predložena prepozno Vse prepozno predložene in nepravilno opremljene ponudbe bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprte vrnil ponudnikom Ponudba ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb a prispe k naročniku po poteku roka ni pravočasna ponudba in bo po javnem odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo da je prepozna

Ponudnik sme umakniti ponudbo jo dopolniti ali zamenjati do poteka roka za predložitev ponudbe Obvestilo ponudnika o umiku ali spremembi se mora pripraviti zapečatiti označiti in dostaviti v skladu z zahtevami kot se to zahteva v razpisni dokumentaciji z osnovno ponudbo z oznako raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoUMIKlaquo V kolikor bo ponudnik ponudil spremembo ponudbe v nasprotju z določili razpisnih pogojev bo njegova ponudba ocenjena kot nepravilna

9 Način mesto in rok odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo v PETEK 09102015 ob 11 uri na sedežu Javnega podjetja Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer v sejni sobi Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom (obrazec št 10) podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik) V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb

Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 8: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

7

dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število zabojnikov in lokacije prevzema Polni zabojniki se prevzamejo na lokaciji posamezne čistilne naprave s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE IZ NAPRAVE ZA MEHANSKO PREDČIŠČENJE (klasifikacijska št 19 08 09) Masti in oljne mešanice se bodo prevzemale na lokaciji Centralne čistilne naprave Ljutomer

- Ravnanje z odpadkom ndash masti in oljne mešanice (klasifikacijska št 19 08 09) zajema postavitev sodov nalaganje tehtanje transport razlaganje in odstranjevanje odpadka iz čistilne naprave na kateri se čistijo odpadne vode pri čemer mora skrbeti za potrebno spremljajočo dokumentacijo (žigosan in podpisan tehtalni list ter evidenčni list kar je priloga izstavljenega računa)

Masti in oljne mešanice se zbirajo v 200 litrskih kovinskih sodih s pokrovom Polni sodi se skladiščijo na europaleti na določenem zbirnem mestu CČN Ljutomer in se skupaj z europaleto naložijo s pomočjo hidravlične nakladalne ploščadi tovornega vozila Planira se da bo potreben odvoz odpadkov na cca 45 dni Ob enkratnem odvozu odpadkov se prevzame cca pet (5) do šest (6) 200 litrskih sodov Sode za zbiranje masti in oljnih mešanic zagotovi prevzemnik odpadkov in sicer ob prevzemu nadomesti prevzete sode z enakim številom praznih sodov vključno z europaletami Menjava sodov (polnih s praznimi) poteka na odpoklic ndash naročilo po elektronski pošti ali drugi s ponudnikom dogovorjeni način naročila Ponudnik mora prevzeti naročnikov odpadek v 24 urah po sporočeni zahtevi naročnika Način sporočanja bo dogovorjen z izbranim izvajalcem Ob naročilu povzročitelj natančno navede število sodov in lokacije prevzema Polni sodi se prevzamejo na lokaciji CČN Ljutomer s pomočjo tovornega vozila s hidravlično nakladalno ploščadjo Tehtanje prevzetega in odstranjenega odpadka Prevzet odpadek ponudnik stehta na verificirani tehtnici zato je tudi cena tehtanja zajeta med ponudbeno vrednost PREDVIDENE LETNE KOLIČINE ODPADKOV PO POSAMEZNI ČISTILNI NAPRAVI

SKLOP Klasšt

odpadka VRSTA

ODPADKA

ČISTILNA NAPRAVA

PREDVIDENA SKUPNA LETNA

KOLIČINA EM

SKLOP 1 19 08 05 Mulji CČN Ljutomer 1600 ton

SKLOP 2 19 08 05 Mulji BČN Razkrižje 30 ton

SKLOP 3 19 08 01 Odpadki iz

grabelj in sit

CČN Ljutomer 25 ton

KČN Veržej 2 toni

BČN Razkrižje 15 tone

SKLOP 4 19 08 02 CČN Ljutomer 40 ton

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

8

Odpadki iz

peskolova

KČN Veržej 01 tone

BČN Razkrižje 2 toni

SKLOP 5 19 08 09 Masti in oljne

mešanice CČN Ljutomer 18 ton

SPLOŠNE ZAHTEVE Ponudnik mora v okviru lastnih ali pogodbenih kapacitet zagotavljati ustrezen postopek ravnanja s predmetnim odpadkom s katerim je zagotovljena higienizacija predmetnega odpadka v skladu s Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata (Uradni list RS št 9913 in 5615) Količine odpadkov ki so navedene po sklopih ne zavezujejo naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremenijo (povečajo ali zmanjšajo) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet tega javnega naročila

Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja

Ponudnik mora imeti vsa ustrezna dovoljenja za ravnanje z odpadki (za prevoz odpadkov za skladiščenje odpadkov za predelavo ali odstranjevanje predmetnih odpadkov) za vsak sklop za katerega kandidira Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja Naročnik kot povzročitelj odpadka bo sam skrbel za odpiranje evidenčnih listov preko spletne aplikacije IS-odpadki

4 Predpisi na podlagi katerih se izvaja javni razpis Javni razpis Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda se izvaja na podlagi - Zakona o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in

področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

- Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I)

- Obligacijskega zakonika (Ur l RS št 972007-UPB-1) - Uredbe o finančnih zavarovanjih pri javnem naročanju (Ur l RS št 482014) ter na podlagi predpisov ki se nanaša na predmet javnega naročila - Zakona o varstvu okolja-1 (Ur l RS št 392006-UPB1 492006-ZMetD 662006

OdlUS U-I-5106-10 1122006 OdlUS U-I-4006-10 332007-ZPNačrt 572008-ZFO-1A 702008 1082009 482012 572012 in 922013 in 562015)

- Zakona o gospodarskih javnih službah (Ur l RS št 321993 301998 - ZZLPPO 1272006 - ZJZP 382010 ndash ZUKN 572011)

- Uredbe o odpadkih (Ur l RS št 372015) - Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata

(Ur l list RS št 9913 in 5615)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

9

- Uredbe o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov na odlagališčih (Ur l RS št 142014)

- Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur l RS št 882011 82012 in 1082013)

- Uredba o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Ur l RS št 872012 in 1092012)

- ostalih veljavnih predpisov ki urejajo področje predmeta javnega naročila

5 Jezik v katerem mora ponudnik izdelati ponudbo

Ponudba mora biti v celoti izdelana v slovenskem jeziku Dokumentom potrdilom dokazilom in podobno ki so v tujem jeziku morajo biti priloženi tudi overjeni prevodi V kolikor bo katerikoli dokument predložen v tujem jeziku brez uradnega prevoda se šteje kot da ga ponudnik ni predložil Ponudniki naj morebitna vprašanja in zahteve za pojasnila razpisne dokumentacije zastavljajo v slovenskem jeziku Na vprašanja ki ne bodo zastavljena v slovenskem jeziku naročnik ne bo odgovarjal Naročnik bo na vprašanja odgovarjal v slovenskem jeziku Morebitne napake v prevodu gredo izključno v breme ponudnika

6 Merila za izbor najugodnejšega ponudnika Naročnik določa kot edino merilo za ocenitev ponudbe kriterij cene kar pomeni najnižja skupna ponudbena vrednost po posameznem sklopu pomeni najugodnejšo ponudbo Naročnik bo izbral ponudbo ponudnika po navedenem merilu v primeru da bo ponudba v celoti ustrezala vsem pogojem in zahtevam naročnika iz te razpisne dokumentacije Naročnik bo ob izpolnjevanju pogojev in zahtev iz te razpisne dokumentacije javnega razpisa za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo izbral enega ponudnika ali več ponudnikov Po sklopih bo izbrana tista ponudba ki bo ob upoštevanju tehničnih pogojev in drugih zahtev iz razpisne dokumentacije za naročnika najugodnejša torej bo dosegla najnižjo ceno V kolikor dva ponudnika za posamezen sklop predložita enako vrednost ponudbe se izbere ponudba tistega ponudnika ki je predložil ugodnejšo ponudbo na drugem oziroma več drugih sklopov skupaj Če pa bosta dva ponudnika z isto vrednostjo ponudbe na določenem sklopu predložila ponudbo samo za ta sklop se izbere tista ponudba ki jo je naročnik prejel prej

7 Oddaja ponudbe po sklopih variantna ponudba Javno naročilo se izvaja po sklopih Za izvedbo storitev po posameznem sklopu bo izbran en sam ponudnik Lahko pa bo en ponudnik izbran za več sklopov Variantne ponudbe ne bodo upoštevane

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

10

8 Način mesto in rok oddaje ponudbe

Ponudbe morajo prispeti na naslov JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer do 09102015 do 1000 ure v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s priloženim obrazcem (PRIJAVA ODDAJA PONUDBE) (zadnji list v razpisni dokumentaciji) Ponudniki lahko ponudbe v pisni obliki dostavijo naročniku po pošti priporočeno ali jo predajo osebno na sedežu naročnika Upoštevane bodo vse ponudbe ki bodo prispele v roku navedenem v obvestilu o javnem naročilu in bodo pravilno označene Na obrazcu mora biti izpolnjeno ali nastopa ponudnik sam ali s podizvajalci ali s skupno ponudbo Naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje ponudbe če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako kot je to določeno

Če bo ponudba predložena po poteku datuma in ure navedene v objavi se šteje da je bila predložena prepozno Vse prepozno predložene in nepravilno opremljene ponudbe bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprte vrnil ponudnikom Ponudba ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb a prispe k naročniku po poteku roka ni pravočasna ponudba in bo po javnem odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo da je prepozna

Ponudnik sme umakniti ponudbo jo dopolniti ali zamenjati do poteka roka za predložitev ponudbe Obvestilo ponudnika o umiku ali spremembi se mora pripraviti zapečatiti označiti in dostaviti v skladu z zahtevami kot se to zahteva v razpisni dokumentaciji z osnovno ponudbo z oznako raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoUMIKlaquo V kolikor bo ponudnik ponudil spremembo ponudbe v nasprotju z določili razpisnih pogojev bo njegova ponudba ocenjena kot nepravilna

9 Način mesto in rok odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo v PETEK 09102015 ob 11 uri na sedežu Javnega podjetja Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer v sejni sobi Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom (obrazec št 10) podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik) V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb

Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 9: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

8

Odpadki iz

peskolova

KČN Veržej 01 tone

BČN Razkrižje 2 toni

SKLOP 5 19 08 09 Masti in oljne

mešanice CČN Ljutomer 18 ton

SPLOŠNE ZAHTEVE Ponudnik mora v okviru lastnih ali pogodbenih kapacitet zagotavljati ustrezen postopek ravnanja s predmetnim odpadkom s katerim je zagotovljena higienizacija predmetnega odpadka v skladu s Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata (Uradni list RS št 9913 in 5615) Količine odpadkov ki so navedene po sklopih ne zavezujejo naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremenijo (povečajo ali zmanjšajo) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet tega javnega naročila

Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja

Ponudnik mora imeti vsa ustrezna dovoljenja za ravnanje z odpadki (za prevoz odpadkov za skladiščenje odpadkov za predelavo ali odstranjevanje predmetnih odpadkov) za vsak sklop za katerega kandidira Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja Naročnik kot povzročitelj odpadka bo sam skrbel za odpiranje evidenčnih listov preko spletne aplikacije IS-odpadki

4 Predpisi na podlagi katerih se izvaja javni razpis Javni razpis Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda se izvaja na podlagi - Zakona o javnem naročanju na vodnem energetskem transportnem področju in

področju poštnih storitev ndash ZJNVETPS (Ur l RS št 722011-UPB3 902012 in 192014)

- Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I)

- Obligacijskega zakonika (Ur l RS št 972007-UPB-1) - Uredbe o finančnih zavarovanjih pri javnem naročanju (Ur l RS št 482014) ter na podlagi predpisov ki se nanaša na predmet javnega naročila - Zakona o varstvu okolja-1 (Ur l RS št 392006-UPB1 492006-ZMetD 662006

OdlUS U-I-5106-10 1122006 OdlUS U-I-4006-10 332007-ZPNačrt 572008-ZFO-1A 702008 1082009 482012 572012 in 922013 in 562015)

- Zakona o gospodarskih javnih službah (Ur l RS št 321993 301998 - ZZLPPO 1272006 - ZJZP 382010 ndash ZUKN 572011)

- Uredbe o odpadkih (Ur l RS št 372015) - Uredbo o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata

(Ur l list RS št 9913 in 5615)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

9

- Uredbe o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov na odlagališčih (Ur l RS št 142014)

- Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur l RS št 882011 82012 in 1082013)

- Uredba o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Ur l RS št 872012 in 1092012)

- ostalih veljavnih predpisov ki urejajo področje predmeta javnega naročila

5 Jezik v katerem mora ponudnik izdelati ponudbo

Ponudba mora biti v celoti izdelana v slovenskem jeziku Dokumentom potrdilom dokazilom in podobno ki so v tujem jeziku morajo biti priloženi tudi overjeni prevodi V kolikor bo katerikoli dokument predložen v tujem jeziku brez uradnega prevoda se šteje kot da ga ponudnik ni predložil Ponudniki naj morebitna vprašanja in zahteve za pojasnila razpisne dokumentacije zastavljajo v slovenskem jeziku Na vprašanja ki ne bodo zastavljena v slovenskem jeziku naročnik ne bo odgovarjal Naročnik bo na vprašanja odgovarjal v slovenskem jeziku Morebitne napake v prevodu gredo izključno v breme ponudnika

6 Merila za izbor najugodnejšega ponudnika Naročnik določa kot edino merilo za ocenitev ponudbe kriterij cene kar pomeni najnižja skupna ponudbena vrednost po posameznem sklopu pomeni najugodnejšo ponudbo Naročnik bo izbral ponudbo ponudnika po navedenem merilu v primeru da bo ponudba v celoti ustrezala vsem pogojem in zahtevam naročnika iz te razpisne dokumentacije Naročnik bo ob izpolnjevanju pogojev in zahtev iz te razpisne dokumentacije javnega razpisa za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo izbral enega ponudnika ali več ponudnikov Po sklopih bo izbrana tista ponudba ki bo ob upoštevanju tehničnih pogojev in drugih zahtev iz razpisne dokumentacije za naročnika najugodnejša torej bo dosegla najnižjo ceno V kolikor dva ponudnika za posamezen sklop predložita enako vrednost ponudbe se izbere ponudba tistega ponudnika ki je predložil ugodnejšo ponudbo na drugem oziroma več drugih sklopov skupaj Če pa bosta dva ponudnika z isto vrednostjo ponudbe na določenem sklopu predložila ponudbo samo za ta sklop se izbere tista ponudba ki jo je naročnik prejel prej

7 Oddaja ponudbe po sklopih variantna ponudba Javno naročilo se izvaja po sklopih Za izvedbo storitev po posameznem sklopu bo izbran en sam ponudnik Lahko pa bo en ponudnik izbran za več sklopov Variantne ponudbe ne bodo upoštevane

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

10

8 Način mesto in rok oddaje ponudbe

Ponudbe morajo prispeti na naslov JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer do 09102015 do 1000 ure v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s priloženim obrazcem (PRIJAVA ODDAJA PONUDBE) (zadnji list v razpisni dokumentaciji) Ponudniki lahko ponudbe v pisni obliki dostavijo naročniku po pošti priporočeno ali jo predajo osebno na sedežu naročnika Upoštevane bodo vse ponudbe ki bodo prispele v roku navedenem v obvestilu o javnem naročilu in bodo pravilno označene Na obrazcu mora biti izpolnjeno ali nastopa ponudnik sam ali s podizvajalci ali s skupno ponudbo Naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje ponudbe če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako kot je to določeno

Če bo ponudba predložena po poteku datuma in ure navedene v objavi se šteje da je bila predložena prepozno Vse prepozno predložene in nepravilno opremljene ponudbe bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprte vrnil ponudnikom Ponudba ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb a prispe k naročniku po poteku roka ni pravočasna ponudba in bo po javnem odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo da je prepozna

Ponudnik sme umakniti ponudbo jo dopolniti ali zamenjati do poteka roka za predložitev ponudbe Obvestilo ponudnika o umiku ali spremembi se mora pripraviti zapečatiti označiti in dostaviti v skladu z zahtevami kot se to zahteva v razpisni dokumentaciji z osnovno ponudbo z oznako raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoUMIKlaquo V kolikor bo ponudnik ponudil spremembo ponudbe v nasprotju z določili razpisnih pogojev bo njegova ponudba ocenjena kot nepravilna

9 Način mesto in rok odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo v PETEK 09102015 ob 11 uri na sedežu Javnega podjetja Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer v sejni sobi Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom (obrazec št 10) podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik) V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb

Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 10: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

9

- Uredbe o okoljski dajatvi za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov na odlagališčih (Ur l RS št 142014)

- Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode (Ur l RS št 882011 82012 in 1082013)

- Uredba o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Ur l RS št 872012 in 1092012)

- ostalih veljavnih predpisov ki urejajo področje predmeta javnega naročila

5 Jezik v katerem mora ponudnik izdelati ponudbo

Ponudba mora biti v celoti izdelana v slovenskem jeziku Dokumentom potrdilom dokazilom in podobno ki so v tujem jeziku morajo biti priloženi tudi overjeni prevodi V kolikor bo katerikoli dokument predložen v tujem jeziku brez uradnega prevoda se šteje kot da ga ponudnik ni predložil Ponudniki naj morebitna vprašanja in zahteve za pojasnila razpisne dokumentacije zastavljajo v slovenskem jeziku Na vprašanja ki ne bodo zastavljena v slovenskem jeziku naročnik ne bo odgovarjal Naročnik bo na vprašanja odgovarjal v slovenskem jeziku Morebitne napake v prevodu gredo izključno v breme ponudnika

6 Merila za izbor najugodnejšega ponudnika Naročnik določa kot edino merilo za ocenitev ponudbe kriterij cene kar pomeni najnižja skupna ponudbena vrednost po posameznem sklopu pomeni najugodnejšo ponudbo Naročnik bo izbral ponudbo ponudnika po navedenem merilu v primeru da bo ponudba v celoti ustrezala vsem pogojem in zahtevam naročnika iz te razpisne dokumentacije Naročnik bo ob izpolnjevanju pogojev in zahtev iz te razpisne dokumentacije javnega razpisa za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo izbral enega ponudnika ali več ponudnikov Po sklopih bo izbrana tista ponudba ki bo ob upoštevanju tehničnih pogojev in drugih zahtev iz razpisne dokumentacije za naročnika najugodnejša torej bo dosegla najnižjo ceno V kolikor dva ponudnika za posamezen sklop predložita enako vrednost ponudbe se izbere ponudba tistega ponudnika ki je predložil ugodnejšo ponudbo na drugem oziroma več drugih sklopov skupaj Če pa bosta dva ponudnika z isto vrednostjo ponudbe na določenem sklopu predložila ponudbo samo za ta sklop se izbere tista ponudba ki jo je naročnik prejel prej

7 Oddaja ponudbe po sklopih variantna ponudba Javno naročilo se izvaja po sklopih Za izvedbo storitev po posameznem sklopu bo izbran en sam ponudnik Lahko pa bo en ponudnik izbran za več sklopov Variantne ponudbe ne bodo upoštevane

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

10

8 Način mesto in rok oddaje ponudbe

Ponudbe morajo prispeti na naslov JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer do 09102015 do 1000 ure v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s priloženim obrazcem (PRIJAVA ODDAJA PONUDBE) (zadnji list v razpisni dokumentaciji) Ponudniki lahko ponudbe v pisni obliki dostavijo naročniku po pošti priporočeno ali jo predajo osebno na sedežu naročnika Upoštevane bodo vse ponudbe ki bodo prispele v roku navedenem v obvestilu o javnem naročilu in bodo pravilno označene Na obrazcu mora biti izpolnjeno ali nastopa ponudnik sam ali s podizvajalci ali s skupno ponudbo Naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje ponudbe če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako kot je to določeno

Če bo ponudba predložena po poteku datuma in ure navedene v objavi se šteje da je bila predložena prepozno Vse prepozno predložene in nepravilno opremljene ponudbe bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprte vrnil ponudnikom Ponudba ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb a prispe k naročniku po poteku roka ni pravočasna ponudba in bo po javnem odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo da je prepozna

Ponudnik sme umakniti ponudbo jo dopolniti ali zamenjati do poteka roka za predložitev ponudbe Obvestilo ponudnika o umiku ali spremembi se mora pripraviti zapečatiti označiti in dostaviti v skladu z zahtevami kot se to zahteva v razpisni dokumentaciji z osnovno ponudbo z oznako raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoUMIKlaquo V kolikor bo ponudnik ponudil spremembo ponudbe v nasprotju z določili razpisnih pogojev bo njegova ponudba ocenjena kot nepravilna

9 Način mesto in rok odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo v PETEK 09102015 ob 11 uri na sedežu Javnega podjetja Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer v sejni sobi Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom (obrazec št 10) podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik) V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb

Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 11: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

10

8 Način mesto in rok oddaje ponudbe

Ponudbe morajo prispeti na naslov JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer do 09102015 do 1000 ure v zaprti ovojnici naslovljeni skladno s priloženim obrazcem (PRIJAVA ODDAJA PONUDBE) (zadnji list v razpisni dokumentaciji) Ponudniki lahko ponudbe v pisni obliki dostavijo naročniku po pošti priporočeno ali jo predajo osebno na sedežu naročnika Upoštevane bodo vse ponudbe ki bodo prispele v roku navedenem v obvestilu o javnem naročilu in bodo pravilno označene Na obrazcu mora biti izpolnjeno ali nastopa ponudnik sam ali s podizvajalci ali s skupno ponudbo Naročnik ne nosi odgovornosti za založitev ali predčasno odprtje ponudbe če ponudnik ne bo opremil ponudbe tako kot je to določeno

Če bo ponudba predložena po poteku datuma in ure navedene v objavi se šteje da je bila predložena prepozno Vse prepozno predložene in nepravilno opremljene ponudbe bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprte vrnil ponudnikom Ponudba ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb a prispe k naročniku po poteku roka ni pravočasna ponudba in bo po javnem odpiranju ponudb neodprta vrnjena ponudniku z navedbo da je prepozna

Ponudnik sme umakniti ponudbo jo dopolniti ali zamenjati do poteka roka za predložitev ponudbe Obvestilo ponudnika o umiku ali spremembi se mora pripraviti zapečatiti označiti in dostaviti v skladu z zahtevami kot se to zahteva v razpisni dokumentaciji z osnovno ponudbo z oznako raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoUMIKlaquo V kolikor bo ponudnik ponudil spremembo ponudbe v nasprotju z določili razpisnih pogojev bo njegova ponudba ocenjena kot nepravilna

9 Način mesto in rok odpiranja ponudb Javno odpiranje ponudb bo v PETEK 09102015 ob 11 uri na sedežu Javnega podjetja Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer v sejni sobi Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom (obrazec št 10) podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (razen v primeru da je prisotna odgovorna oseba sama zakoniti zastopnik) V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb

Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju vročena takoj po končanem odpiranju ostalim ponudnikom pa v treh dneh od odpiranja poslana po pošti

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 12: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

11

10 Način pojasnjevanja razpisne dokumentacije Ponudniki vprašanja vezana na razpisno dokumentacijo posredujejo na oz preko portala javnih naročil Zahtevo za pojasnila razpisne dokumentacije mora ponudnik posredovati pravočasno najpozneje do 01102015 do 12 ure da bo lahko naročnik pripravil in objavil odgovor najkasneje šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe Vsa pojasnila spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije bo naročnik objavil na portalu javnih naročil Vsi odgovori na vprašanja ponudnikov objavljeni na Portalu javnih naročil (pri predmetnem javnem razpisu) postanejo sestavni del razpisne dokumentacije in so za ponudnike obvezujoči

11 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si v skladu s 76 členom ZJNVETPS v primeru potrebe pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo Tovrstne spremembe in dopolnitve bo naročnik izdal v obliki Dodatkov k razpisni dokumentaciji in jih objavil na portalu javnih naročil na način in v rokih ki veljajo za objavo odgovorov na vprašanja iz točke 10 te razpisne dokumentacije Vsak Dodatek k razpisni dokumentaciji postane sestavni del razpisne dokumentacije in tako za ponudnike obvezujoč

12 Preklic javnega naročila Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena

13 Oddaja javnega naročila O izboru najugodnejšega ponudnika bodo ponudniki obveščeni najkasneje v roku 15 dni po preteku roka za oddajo ponudbe

14 Sklenitev pogodbe Če v predpisanem roku ni vložen zahtevek za revizijo oziroma ko je v primeru vloženega zahtevka za revizijo zaključen postopek revizije bo naročnik izbranemu ponudniku poslal ustrezno izpolnjeno pogodbo v podpis in sicer v obliki in vsebini kot je določena v tej razpisni dokumentaciji Uspešni ponudnik mora najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe le-to podpisati in jo vrniti naročniku Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe se šteje da je odstopil od ponudbe

15 Prepovedana dejanja Naročnik in ponudniki v času razpisa ne smejo pričenjati in izvajati dejanj ki bi kakorkoli vplivali na izbiro usposobljenega ponudnika (medsebojno dogovarjanje dajanje ali sprejemanje podkupnin ipd) s čimer bi povzročili da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 13: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

12

16 Dodatna naročila in pogajanja po postopku s pogajanji brez predhodne objave Naročnik si v skladu z 35 členom ZJNVETPS pridržuje pravico da odda ponudniku ki bo izbran na tem javnem razpisu naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotni projekt vendar so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo naročila pod pogojem da se naročilo odda ponudniku ki izvaja prvotno naročilo in sicer v sladu s pogoji navedenimi v 6 odstavku 35 člena ZJNVETPS Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega razpisa V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Z izvajalcem se v tem primeru sklene dodatek k osnovni pogodbi ali nova pogodba V primeru da se ta postopek oddaje naročila zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika iz razlogov ker naročnik ni dobil nobene ponudbe ali nobene primerne ponudbe ob dodatnem pogoju da se razpisna dokumentacija ni bistveno spremenila si naročnik v skladu s 35 člena ZJNVETPS pridržuje pravico oddati isto naročilo po postopku s pogajanji brez predhodne objave

17 Pouk o pravnem sredstvu Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur l RS št 4311 6011 ndash ZTP-D 6313 in 9014 ndash ZDU-1I) vloži vsaka oseba ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 250000 EUR na TRR pri Ministrstvu za finance št SI56 0110 0100 0358 802 ndash izvrševanje proračuna RS v skladu z 71 členom ZPVPJN sklic 11 16110-7111290-00576215 ter priložiti potrdilo o njenem plačilu Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu Zahtevek za predrevizijskih postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom overjenim s kvalificiranim potrdilom S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance sektor za javna naročila in koncesije

18 Predložitev ponudbe Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo po opravljenem pregledu in dopolnitvi ponudb izločila vse ponudbe ki niso popolne Popolna ponudba je ponudba ki je - pravočasna - formalno popolna - sprejemljiva

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 14: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

13

- pravilna in - primerna Pravočasna ponudba Ponudba je pravočasna ko jo ponudnik v skladu z navodili naročnika pravočasno predloži naročniku Ponudba mora biti dostavljena najpozneje do 09102015 do 10 ure na naslov Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Formalno popolna ponudba Ponudba ki je nepopolna v delih ki ne vplivajo na njeno razvrstitev glede na merila je formalno nepopolna Če je formalna pomanjkljivost ponudbe nebistvena ponudba ni formalno nepopolna Sprejemljiva ponudba Ponudba pri kateri ponudbena cena presega naročnikova zagotovljena sredstva ali ponudba katere cena je višja od cen ki veljajo za predmet javnega naročila na trgu je nesprejemljiva Pravilna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot nepravilno ponudbo v naslednjih primerih - če bo ponudba v nasprotju s predpisi - če bo ponudbena cena očitno sestavljena na način ki ni skladen s pravili poštene

konkurence - če ponudba ne bo izpolnjevala pogojev navedenih v tej razpisni dokumentaciji Neprimerna ponudba Komisija za odpiranje in ocenjevanje ponudb bo ocenila kot neprimerno ponudbo tisto ponudbo ki ne bo izpolnjevala pogojev vezanih na vsebino predmeta javnega naročila in zato ne bo izpolnjevala v celoti zahtev naročnika določenih v razpisni dokumentaciji

19 Umik sprememba ali dopolnitev ponudb Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbo s pisnim obvestilom do roka določenega za oddajo ponudb to je 09102015 do 1000 ure Ponudnikovo obvestilo mora biti v zaprti ovojnici označeno in dostavljeno na enak način kot ponudba beseda raquoPONUDBAlaquo pa se nadomesti z besedo raquoUMIKlaquo raquoSPREMEMBAlaquo ali raquoDOPOLNITEVlaquo Spremembidopolnitvi ponudbe mora biti priložen in s strani pooblaščene osebe ponudnika podpisan obrazec ali izjava ki jo ponudnik spreminja glede na prvotno oddano ponudbo Če ponudnik spreminja ponudbeno ceno mora spremembi priložiti spremenjen obrazec ponudbe in predračuna iz razpisne dokumentacije sicer njegova sprememba ne bo upoštevana

20 Vsebina ponudbe

Popolna bo ponudba ki bo vsebovala naslednje dokumente OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 15: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

14

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe USTREZNA DOVOLJENJA ki jih priloži ponudnik ndash npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS

21 Pogoji za sodelovanje 231 Dokazovanje osnovne sposobnosti za sodelovanje (47 in 48 člen ZJNVETPS v povezavi s 42 členom ZJN-2) Naročnik bo izločil ponudnika če ugotovi da obstajajo okoliščine in dejstva iz 42 člena ZJN-2 Neobstoj okoliščin in dejstev iz 42 člena potrdi ponudnik na izjavi (obrazec št 3) ki je sestavni del razpisne dokumentacije in jo ponudnik potrdi z žigom in podpisom ter hkrati pooblasti naročnika da sam preveri dejstva in okoliščine pri pristojnih organih (obrazec št 4) Ponudnik mora v obrazcu št 3 navesti številko vpisa v sodni ali drugi register 232 Dokazovanje ekonomske in finančne sposobnosti

a) Izjavo da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) Izjavo da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe ponudnik ni imel blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi njegove transakcijske račune c) Izjavo da ponudnik nima na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imama sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več 233 Dokazovanje tehnične in kadrovske sposobnosti 2331 Tehnična in kadrovska sposobnost Ponudnik mora biti usposobljen za ravnanje s predmetom javnega naročila Ponudnik mora razpolagati z ustrezno opremo in drugimi pripomočki Svojo usposobljenost dokazuje z Izjavo o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št 6)

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 16: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

15

2332 Podizvajalci Ponudnik lahko posamezne faze javnega naročila izvede s pomočjo podizvajalcev Vendar pa je v razmerju do naročnika v celoti odgovoren za izvedbo del Ponudnik naj obrazcu št 7 poda izjavo ali bo sodeloval s podizvajalci Na obrazcu št 7a pa ponudnik predloži podatke o podizvajalcih ter dela ki jih bo opravil posamezen podizvajalec Ponudnik mora na obrazcu št 7a predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (sedmi odstavek 71 člena ZJN-2) Ponudnik ki bo javno naročilo izvedel z enim ali več podizvajalci mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem sklenjene pogodbe s podizvajalci Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom) v petih dneh od sklenitve te pogodbe v smislu devetega odstavka 71 člena ZJN-2 V primeru da bo ponudnik sodeloval z več podizvajalci naj za vsakega posebej izpolni obrazec 7a ki ga podpiše tudi imenovani podizvajalec V kolikor ponudnik s podizvajalci ne bo sodeloval svoji ponudbi priloži samo obrazec 7 ni pa potrebno priložiti obrazca 7a Podatki o podizvajalcih so obvezna vsebina pogodbe o izvedbi javnega naročila Neposredna plačila podizvajalcem so obvezna Ponudnik mora za podizvajalce predložiti enaka dokazila ki so pogoj za sodelovanje kot jih mora predložiti sam in sicer bo naročnik izpolnjevanje pogojev osnovne sposobnosti za sodelovanje in sposobnosti za opravljanje poklicne dejavnosti ugotavljal za vsakega podizvajalca posamično Predložena dokazila za ugotavljanje ekonomske in finančne sposobnosti in tehnične in kadrovske sposobnosti pa se seštevajo Naročnik bo upošteval predložena dokazila oziroma dokumente od ponudnika oziroma katerega koli podizvajalca iz skupine in se izpolnjevanje pogojev za priznanje sposobnosti ugotavlja za vse skupaj 2334 Dokazila Izbrani ponudnik mora naročniku na njegov poziv v postopku javnega naročanja ali pri izvajanju javnega naročila posredovati podatke o

- svojih ustanoviteljih družbenikih vključno s tihimi družbeniki delničarjih komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb

- gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona ki ureja gospodarske družbe šteje da so z njim povezane družbe

Izbrani ponudnik mora podatke iz prejšnjega odstavka posredovati naročniku v roku osmih dni od prejema poziva 234 Ponudbeni predračun

a) Vrednost ponudbe mora biti izražena v evrih (EUR) Cene ponudniki vpišejo na dve decimalni mesti Ponudnik mora vpisati ceno ki vključuje vse elemente ki vplivajo na njen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 17: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

16

izračun ter upoštevati vse zahteve naročnika navedene v obrazcu št 8 in opredelitvi javnega naročila Morebitne dodatne popuste mora ponudnik že upoštevati Na predloženem obrazcu mora biti razvidna skupna vrednost ponudbe za celotno obdobje oddaje javnega naročila ter tudi cena na enoto to je na eno (1) tono odpadkov Ponudnik mora pri izračunu ceneenoto upoštevati vse elemente ki vplivajo na njen izračun b) Plačilni pogoji 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov je fiksna za celotno pogodbeno obdobje tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev V primeru da je pri izračunavanju ponudbene cene prišlo do računskih napak bo moral ponudnik dostaviti nov izračun katerega končna pogodbena cena za eno (1) tono odpadka se bo skladala s ponudbeno ceno v obrazcu št 8 V nasprotnem primeru bo ponudba ponudnika izločena Poprava računske napake bo mogoča izključno v primeru in pod pogoji ki jih določa ZJN-2 v drugem odstavku 78 člena Ob tem bo naročnik upošteval ustaljeno prakso Državne revizijske komisije V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje v ponudbi navedenim podizvajalcem podizvajalec pa mora predložiti soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z zakonom na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja obvezna Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil V primeru da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke ndash vse vrste del ki jih bo izvedel podizvajalec ndash podatke o podizvajalcu (naziv polni naslov matična številka davčna številka in transakcijski račun) ndash predmet količina vrednost kraj in rok izvedbe teh del Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki Če bo v ponudbi ponujena neobičajno nizka cena na eno (1) tono odpadka glede na cene na trgu bo naročnik od ponudnika zahteval podrobnejšo pisno obrazložitev o sestavinah cen v ponudbi V primeru da ponudnik ki bi ga naročnik pozval k podrobnejši pisni obrazložitvi ponujenih cen obrazložitve ne bo posredoval v postavljenem roku lahko naročnik ponudbo takega ponudnika izloči c) Opcija ponudbe Ponudnik naj navede podatek do kdaj je ponudba veljavna (Ponudba mora biti veljavna najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb) V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe lahko naročnik zahteva od ponudnikov da za določeno število dni vendar ne več kot za 30 dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki Če ponudnik zavrne takšno zahtevo je s to zavrnitvijo njegova ponudba izločena

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 18: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

17

235 Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti Ponudnik mora v primeru izbire dane ponudbe predložiti nepreklicno in brezpogojno garancijo banke oz zavarovalnice za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost Naročnik bo unovčil garancijo za dobro izvedbo posla v primeru da obveznosti po pogodbi ne bodo pravočasno in pravilno izpolnjene Izbrani ponudnik bo moral predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe V primeru da ponudnik naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe ne izroči bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da pogodba ni sklenjena

236 Izjava o opravljanju storitve

Ponudnik mora podati izjavo o kvalitetnem opravljanju prevzete storitve ki je predložena na obrazcu št 9

237 Sodelovanje pri odpiranju ponudb

Predstavniki ponudnikov ki bodo sodelovali pri javnem odpiranju ponudb se morajo izkazati s pisnim pooblastilom podpisanim s strani odgovorne osebe ponudnika (obrazec št 10)

238 Vzorec pogodbe Ponudnik mora vzorec pogodbe izpolniti in s podpisom in žigom potrditi da bo dela izvedel skladno s pogoji ki so navedena v vzorcu pogodbe ndash obrazec št 11 S tem jamči da se bo v primeru da bo izbran na javnem razpisu v celoti strinjal z določili pogodbe

239 Ustrezna dovoljenja in zagotovitev odlaganja Ponudnik za vzorcem pogodbe iz prejšnje točke razpisne dokumentacije priloži svoji ponudbi za vsak sklop za katerega kandidira vsa ustrezna dovoljenja (npr dovoljenje za prevoz odpadkov dovoljenje za predelavo in obdelavo predmetnih odpadkov dovoljenje za skladiščenje predmetnih odpadkov dovoljenje za prevoz odpadkov čez mejo RS) ki morajo biti veljavna najmanj za dobo izvajanja predmetnega javnega naročila (1) v primeru da je ponudnik posrednik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam posrednikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (v nadaljevanju ARSO) pri Ministrstvu za okolje in prostor (v nadaljevanju MOP) Potrdilo mora biti veljavno ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Hkrati mora ponudnik preko svojih pogodbenih partnerjev zagotavljati predelavo ali odstranjevanje ustrezne količine predmetnega odpadka Zadevna usposobljenost

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 19: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

18

pogodbenega(nih) partnerja(jev) se dokazuje z ustreznim dovoljenjem V primeru ko je pogodbeni partner iz druge države velja ustrezno veljavno dovoljenje (zahteva se overjeni prevod) iz države pogodbenega partnerja Dovoljenje(a) in potrdilo(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila (2) v primeru da je ponudnik predelovalec ali odstranjevalec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje ki ga je izdala ARSO Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Dovoljenje(a) oz potrdilo(a) mora(jo) biti veljavno(a) ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (3) v primeru da je ponudnik zbiralec predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam zbiralcev predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Potrdilo mora biti veljavno ves čas trajanja izvajanja predmetnega javnega naročila Navesti mora pravno osebo ki bo izvajala storitve prevoza predmetnega odpadka in priložiti ustrezno potrdilo o vpisu v evidenco prevoznikov odpadka Ponudnik mora navesti tudi pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka (4) v primeru da je ponudnik prevoznik predmetnega odpadka mora ponudbi predložiti ustrezno dovoljenje oz potrdilo za vpis v seznam prevoznikov predmetnega odpadka Seznam vodi Agencija Republike Slovenije za okolje (ARSO) Navesti mora pravno osebo ki bo zagotavljala predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka ter priložiti ustrezno dovoljenje za predelavo ali odstranjevanje predmetnega odpadka Dovoljenja oz potrdila morajo biti veljavna ves čas izvajanja predmetnega javnega naročila (5) v primeru da ponujeni postopek predelave ali odstranjevanja predmetnega odpadka zahteva predhodno skladiščenje odpadka mora ponudnik ponudbi priložiti ustrezno dovoljen je za skladiščenje predmetnih odpadkov

24 Zaključek Ta javni razpis je izdelan na podlagi pogojev in zahtev naročnika Naročnik se ne obvezuje skleniti pogodbe ne glede na izid razpisa in je brez obveznosti do ponudnikov Naročnik si pridružujejo pravico skleniti pogodbo z izbranim ponudnikom do višine razpoložljivih sredstev Naročnik si pridržuje pravico preklicati že objavljeni javni razpis brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti do kogarkoli Naročnik ne odgovarja za škodo ki bi utegnila nastati izbranemu ponudniku zaradi dejstva da pogodba ne bi bila sklenjena Ponudnik mora v ponudbi že upoštevati tudi vse dodatne pogoje ki izhajajo iz razpisne dokumentacije četudi ti v ponudbi in ponudbenem predračunu niso izrecno poudarjeni Izdelovalec mora v ponudbeno ceno všteti tudi tiste stroške ki lahko nastanejo zaradi veljavne pravno tehnične regulative in drugih nalog ki jih je potrebno izvesti za uspešno izpolnitev predmeta javnega razpisa vendar jih naročnik ni navedel Direktor Davorin KURBOS univdiplekon

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 20: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

19

PONUDBENI DEL ndash KAZALO

KAZALO PONUDBE

OBRAZEC št 1 ndash Podatki o ponudniku in ponudbi

OBRAZEC št 2 ndash Izjava o sprejemanju pogojev in zahtev iz razpisne dokumentacije

OBRAZEC št 3 ndash Izjava o izpolnjevanju osnovnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 4 ndash Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc OBRAZEC št 5 ndash Izjava o izpolnjevanju ekonomskih in finančnih pogojev za sodelovanje ponudnika

OBRAZEC št 6 ndash Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti

OBRAZEC št 7 ndash Izjava o sodelovanju s podizvajalci

OBRAZEC št 7a ndash Podatki o podizvajalcu in soglasje podizvajalca

OBRAZEC št 8 ndash Ponudbeni predračun

OBRAZEC št 9 ndash Izjava o kvalitetnem opravljanju storitev

OBRAZEC št 10 ndash Pooblastilo za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb OBRAZEC št 11 ndash Vzorec pogodbe

USTREZNA DOVOLJENJA o ravnanju z odpadki (priloži jih ponudnik)

Navodilo Ponudnik vse izjave izpolni Izjave morajo biti datirane žigosane in podpisane s strani osebe ki je podpisnik ponudbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 21: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

20

Obrazec št 1

NAROČNIK JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer Na podlagi javnega naročila raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo objavljenega na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 vam dajemo naslednjo

PONUDBO na javni razpis za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih

odpadnih vodalaquo

I

V skladu s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije se prijavljamo na javni razpis za katerega izpolnjujemo vse pogoje in zahteve naročnika iz navodil in razpisne dokumentacije kot tudi vse ostale pogoje ki jih določajo veljavni predpisi s področja razpisanih storitev kar dokazujemo z dokazili ki so sestavni del naše ponudbe Prijavljamo se na (ponudnik naj ustrezno obkroži)

SKLOP 1

SKLOP 2

SKLOP 3

SKLOP 4

SKLOP 5

II

Naročniku izjavljamo da bomo v kolikor bomo izbrani kot ponudnik razpisane storitve ravnali s skrbnostjo dobrega strokovnjaka v skladu z zakoni in drugimi predpisi ki urejajo področje prevzetega dela

III

Naročniku izjavljamo da podajamo ponudbo (opomba ustrezno obkrožiti)

SAMOSTOJNO

S PODIZVAJALCI

IV

Naročniku izjavljamo da izvajanje drugih dejavnosti za katere smo registrirani ne bo vplivalo na izvajanje del po predmetnem javnem razpisu

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 22: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

21

V

Podatki o ponudniku

Naziv ponudnika

Naslov

Poštna številka in pošta

Telefon

Elektronski naslov

Matična številka

ID številka za DDV

Številka transakcijskega računa in

banka

Odgovorna oseba za podpis

pogodbe

Kontaktna oseba

Telefon kontaktne osebe

Elektronski naslov kontaktne

osebe

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 23: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

22

Obrazec št 2

IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV IN ZAHTEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da

smo se v celoti seznanili s pogoji in zahtevami iz navodil in razpisne dokumentacije ki se nanaša na javni razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo ki je bil objavljen na portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015 in se strinjamo z navodili in razpisno dokumentacijo

smo v ponudbi navedli resnične podatke in da le-ti ustrezajo dejanskemu stanju

s to izjavo v celoti prevzemamo vso odgovornost in morebitne posledice ki iz nje izhajajo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 24: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

23

Obrazec št 3

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo

1 Da ponudnik in naši zakoniti zastopniki nismo storili dejanj iz prvega odstavka 42 člena Zakona o javnem naročanju-2

2 Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana velika strokovna napaka ali hujšo kršitev poklicnih pravil

3 Da kot ponudnik nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77 a člena ZJN-2 oziroma 81 a člena ZJNVETPS oz 73 člena ZJNPOV

4 Da kot ponudnik nismo - v postopku prisilne poravnave ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v stečajnem postopku ali je bil za nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo - v postopku prisilnega prenehanja ali je bil za nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo z našimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali smo opustili poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju - bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem - pri dajanju informacij zahtevanih v skladu z določbami 41 do 49 člena tega zakona v tem ali predhodnih postopkih namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili - naredili katerokoli veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil

5 Da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več

6 Da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri je registrirana naša dejavnost o vpisu register poklicev ali trgovski register

Ustrezno izpolnite in obkrožite

A Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register pod vložno številko __________ oz na osnovi vpisa v Poslovni register Slovenije AJPES izpostava __________ številka __________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 25: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

24

B Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona _______________ pridobili ustrezno dovoljenje številka __________ izdano pri _______________ dne __________ in smo člani naslednje organizacije _______________ (vpisati le v primeru če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije zbornice ali podobno)

C Za opravljanje dejavnosti ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz vpisa v Poslovni register Slovenije Če ste izpolnili točko B v tem primeru točke C ne izpolnjujete če niste izpolnili točke B obkrožite točko C

S podpisom te izjave tudi potrjujemo

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila

- da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe ___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 26: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

25

Obrazec št 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC

Naročnika Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer pooblaščamo da lahko za namene javnega razpisa raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo za ponudnika pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila

PONUDNIK

Polno ime podjetja __________________________________________________________ Sedež podjetja _____________________________________________________________ Občina sedeža podjetja _______________________________________________________ Številka vpisa v sodni oz poslovni register (št vložka) _______________________________ Matična številka podjetja _________________________________________ Davčna številka podjetja _________________________________________ OSEBE KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE

a) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ b) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ c) Ime in priimek _______________________________________ datum in kraj rojstva ________________________ EMŠO___________________ davčna številka ____________ stalno bivališče ______________________________________________________________ Podpis _____________________ Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 27: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

26

Obrazec št 5

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU EKONOMSKIH IN FINANČNIH POGOJEV ZA SODELOVANJE

Naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljamo da a) smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo del ki so predmet javnega naročila b) da v zadnjih šestih mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki ki vodi naše transakcijske račune c) da kot ponudnik nimamo na dan ko je bila oddana ponudba v skladu s predpisi države v kateri imamo sedež ali predpisi države naročnika zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 28: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

27

Obrazec št 6

IZJAVA PONUDNIKA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

Izjavljamo da razpolagamo z ustreznimi kadri ki so izkušeni strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti opremo in druge pripomočke sposobnost upravljanja zanesljivost ter da izpolnjujemo formalno delovne in tehnične pogoje

Izjavljamo da ponudnik izpolnjuje vse posebne splošne in tehnične pogoje naročnika ter vse splošne in ostale zahteve navedene v razpisni dokumentaciji

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 29: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

28

Obrazec št 7

IZJAVA O SODELOVANJU S PODIZVAJALCI

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javnemu podjetju Prlekija doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer izjavljam da

NE BOMO SODELOVALI S PODIZVAJALCI BOMO SODELOVALI Z NASLEDNJIMI PODIZVAJALCI

Izjavljamo

da vsak od podizvajalcev ki smo jih navedli v zgornji tabeli izpolnjuje statusne pogoje za priznanje sposobnosti ki so navedeni pod točko 231 Povabila in navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe skupaj s ponudnikomskupino ponudnikov pa tudi preostale pogoje

da bomo v kolikor bo naročnik zahteval v postavljenem roku predložili vsa dokazila v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za priznanje sposobnosti za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev

da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja

da bo ponudnik v pogodbi pooblastil naročnika da bo na podlagi potrjenega računa neposredno plačeval podizvajalcem

da bo podizvajalec predložil soglasje na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 30: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

29

Obrazec št 7a Ponudnik

_______________________ _______________________ _______________________

PODATKI O PODIZVAJALCU IN SOGLASJE PODIZVAJALCA

Naziv podizvajalca

Sedež

Matična številka

Zakoniti zastopnik

ID za DDV

Številka TRR

Telefonska številka in številka faksa

Kontaktna oseba podizvajalca in št mobilnega telefona kontaktne osebe podizvajalca

Elektronski naslov kontaktne osebe podizvajalca

Dela ki jih prevzema podizvajalec

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 31: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

30

Vrednost del ki jih prevzema podizvajalec

________________________ EUR brez DDV

________________________ EUR DDV-ja

________________________ EUR z DDV

Delež del ki jih prevzema podizvajalec glede na vrednost ponudbe v odstotku ________ Kot podizvajalec izjavljamo da so vse nesporne zapadle obveznosti ponudnika do nas poravnane

SOGLASJE PODIZVAJALCA Podizvajalec ________________________________________________________________

(naziv podizvajalca) soglašam da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika pri katerem bomo sodelovali kot

podizvajalec) ki bodo izhajale iz opravljenega dela pri izvedbi naročila plačuje neposredno na

naš transakcijski račun in sicer na podlagi izstavljenih računov ki jih bo predhodno potrdil

izvajalec in izstavil naročniku

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe s katero se prijavljamo na razpis raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo Datum ____________________

Žig in podpis ponudnika

_____________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 32: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

31

Obrazec št 8

PONUDNIK __________________________

__________________________

__________________________

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT ______________

za raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

I

Ob upoštevanju vseh zahtev naročnika navedenih v tem predračunu in opredelitvi javnega

naročila znaša KONČNA VREDNOST NAŠE PONUDBE (ponudnik izpolni obrazec za tiste sklope

za katere kandidira)

SKLOP 1 ndash MULJI IZ CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE LJUTOMER (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (1600 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 2 ndash MULJI IZ ČISTILNE NAPRAVE RAZKRIŽJE (19 08 05)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (30 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 33: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

32

SKLOP 3 ndash ODPADKI NA GRABLJAH IN SITIH (19 08 01)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (285 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 4 ndash ODPADKI IZ PESKOLOVOV (19 08 02)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (421 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

SKLOP 5 ndash MASTI IN OLJNE MEŠANICE (19 08 09)

POSTAVKE

CENATONO v EUR

CENAKOLIČINA v EUR (18 ton)

CENA

DDV 95

SKUPAJ VREDNOST PONUDBE

II

Naročniku izjavljamo da smo pri oblikovanju vrednosti ponudbe upoštevali vse elemente

ki vplivajo na njen izračun (stroške dela in materialne stroške za prevoz obdelavo in

odstranjevanje odpadkov ceno logistike razdalje od sedeža naročnika do lokacije prevzema

odpadkov v predelavo ceno predelave odpadkov pred odstranjevanjem ceno logistike od

objekta predelave odpadkov do objekta za odstranjevanje odpadkov ceno odstranjevanja

preostanka po predelavi odpadkov stroške v zvezi z zahtevami naročnika iz razpisne

dokumentacije amortizacijo morebitne dajatve vse morebitne ostale stroške vezane na

izvajanje storitve

Izjavljamo da je cena za opravljanje storitve ki jo ponujamo v tej ponudbi fiksna za celotno

pogodbeno obdobje 12 mesecev od podpisa pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 34: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

33

III

Izjavljamo da bomo izvajali storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov skladno z

zahtevami naročnika našo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in v skladu z vsemi

predpisi ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in Evropski uniji

IV

Izjavljamo da se strinjamo s trideset (30) dnevnim plačilnim rokom od dneva prejema računa

naročnika ter da se strinjamo z načinom izstavljanja računov to je enkrat mesečno do petega

(5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu

Obvezujemo se da bomo k vsakemu izstavljenemu računu priložili tehtalne in potrjene

evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo

nad opravljeno storitvijo

V

Ponudba velja do vključno ______________ (najmanj 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb)

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 35: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

34

Obrazec št 9

IZJAVA O KVALITETNEM OPRAVLJANJU STORITVE

Odgovorna oseba ponudnika naročniku Javno podjetje Prlekija doo Babinska cesta 2 A

9240 Ljutomer izjavljam da bomo v primeru da bomo izbrani na javnem razpisu raquoRavnanje

z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

začeli z delom takoj po podpisu pogodbe oz z dnem začetka veljavnosti pogodbe in pri tem upoštevali vse veljavne predpise ki urejajo področje odpadkov v Republiki Sloveniji in EU

opravljali storitev redno v skladu z zahtevami naročnika in ponudbo ki smo jo predložili v predmetnem javnem naročilu

zagotovili zahtevan obseg izvedbe naročila kot je opredeljen v razpisni dokumentaciji opravili naročilo kvalitetno strokovno in v skladu s pravili stroke spremljali razvoj novih tehnologij na področju predmeta pogodbe ter jih uveljavljali če

bodo le-te predstavljale tehnološko ali ekonomsko prednost pred obstoječimi ne bomo uvedli nove tehnologije če bi bila za naročnika ekonomsko manj ugodna od

obstoječe dokler bo obstoječa tehnologija skladna z veljavnimi predpisi ali pa bo obstajala druga za naročnika ekonomsko sprejemljivejša tehnologija

bomo ves čas izvajanja storitve sodelovali z naročnikom se bomo v primeru potrebe takoj oziroma v najkrajšem možnem času odzvali na poziv

naročnika ves čas izvajanja naročila bomo upoštevali vse reklamacije naročnika jih rešili v

najkrajšem možnem času oziroma po dogovoru in da bomo o rešitvi reklamacije pisno obvestili naročnika

ves čas trajanja pogodbe spoštovali zahteve naročnika svojo ponudbo predloženo v tem javnem naročilu in pogodbena določila

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 36: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

35

Obrazec št 10

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(ime oz naziv in sedež ponudnika) ki ga zastopa ___________________________________________________________________________

POOBLAŠČA ___________________________________________________________________________

(ime in priimek) ___________________________________________________________________________

(zaposlen na delovnem mestu)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb

da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini - zapisnika o odpiranju ponudb - da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št

NMV57622015 raquoRavnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih vodalaquo

Kraj ________________ Datum ________________ žig Podpis odgovorne osebe

___________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 37: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

36

Obrazec št 11 JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo Babinska cesta 2 A 9240 Ljutomer ki ga zastopa direktor Davorin Kurbos univdiplekon Matična številka 3637905000 ID za DDV SI34813144 Transakcijski račun št SI56 3300 0000 3716 255 odprt pri Hypo Alpe-Adria-Bank (v nadaljevanju naročnik) in ___________________________________________________________________________ ki ga zastopa ________________________________________________________________ Matična številka _____________________________________________________________ ID za DDV SI_________________________________________________________________ Transakcijski račun __________________________ odprt pri ________________________ (v nadaljevanju izvajalec)

sklepata

P O G O D B O za ravnanje z odpadki

ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

I UVODNE DOLOČBE

1 člen

Pogodbeni stranki ugotavljata

- da je naročnik javno podjetje ki izvaja gospodarske javne službe oskrbe s pitno vodo in odvajanje in čiščenje komunalne in padavinske odpadne vode za občine Apače Križevci pri Ljutomeru Ljutomer Razkrižje Sveti Jurij ob Ščavnici in Veržej

- da je naročnik izvedel javni razpis po postopku oddaje javnega naročila male vrednosti za predmet javnega naročila Ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod št NMV57622015 dne 11092015

- da je bil kot najugodnejši ponudnik za izvedbo storitev za SKLOP ____________ izbran izvajalec po tej pogodbi na podlagi ponudbe št ____________ z dne ____________

(opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

2 člen

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 38: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

37

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih pogojih izvajanja javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe Pogodbeno dogovorjena dela bo izvajalec izvršil skladno s

- ponudbo izvajalca št ____________ z dne ____________ in ponudbenim predračunom ki je njen sestavni del

- razpisno dokumentacijo javnega naročila navedenega v 1 členu te pogodbe ter ostalimi pogoji in zahtevami naročnika

- v primeru neskladja med navedenima dokumentoma iz prejšnjih dveh alinej tega člena velja razpisna dokumentacija javnega naročila

II PREDMET POGODBE

3 člen

Predmet te pogodbe je ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih voda Obsega naslednjo količino odpadkov (opomba podatki bodo vneseni glede na ponudbo izbranega izvajalca po posameznem sklopu)

4 člen Izvajalec se zavezuje naročilo opraviti strokovno kvalitetno in skrbno v skladu z zahtevami naročnika ki so bile navedene v razpisni dokumentaciji in predloženi ponudbi izvajalca in skladno z zahtevami vseh zakonskih in podzakonskih aktov ter predpisov normativov in standardov ki veljajo za področje predmeta javnega naročila

5 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da navedena količina odpadkov iz 3 člena te pogodbe ne zavezuje naročnika in se lahko tekom izvajanja javnega naročila spremeni (poveča ali zmanjša) glede na dejanske količine zbranih odpadkov ki so predmet te pogodbe Ne glede na količino zbranih odpadkov in zmanjšanje ter povečanje količin iz 3 člena skladno s prejšnjim odstavkom so cene na enoto iz ponudbenega predračuna izvajalca št ____________ z dne ____________ ki je priloga te pogodbe fiksne in nespremenljive

6 člen Izvajalec se zavezuje odpadke prevzemati na območju Centralne čistilne naprave Ljutomer Čistilne naprave Razkrižje in Čistilne naprave Veržej oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika

7 člen Naročnik si v skladu z določili 35 člena ZJNVETPS in točko 16 razpisne dokumentacije pridržuje pravico da odda izvajalcu po tej pogodbi naročilo za morebitne dodatne storitve ki niso vključene v prvotno naročilo in ki bi predstavljale povečanje obsega predmetnega javnega naročila ter so zaradi nepredvidenih okoliščin postale potrebne za izvedbo tega naročila storitev Dodatna naročila so omejena najdalj za obdobje enega leta od dneva sklenitve

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 39: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

38

pogodbe na podlagi tega izvedenega javnega naročila V primeru navedenem v prejšnjem odstavku se izvede postopek s pogajanji brez predhodne objave Pogodbeni stranki v tem primeru skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo

III POGODBENA VREDNOST NAROČILA

8 člen Izvajalec bo storitev prevzema in odstranjevanja odpadkov ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda izvajal za eno (1) tono prevzetih odpadkov za SKLOP ______ po ceni brez DDV ____________EUR vključno z DDV pa ____________ EUR Cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov vključuje vse dajatve in vse stroške vezane na izvedbo naročila Skupna ocenjena vrednost naročila po tej pogodbi tako znaša _____________ EUR brez DDV

9 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da je cena za eno (1) tono prevzetih odpadkov iz prejšnjega člena te pogodbe fiksna tako da izbrani ponudnik v predvidenem obdobju ni upravičen do podražitev

10 člen Naročnik ni odškodninsko ali kakorkoli odgovoren zaradi morebitnega nedoseganja v 8 členu določene ocenjene vrednosti naročila

IV NAČIN PLAČILA

11 člen Pogodbeni stranki soglašata da bo izvajalec naročniku za opravljeno storitev izstavil račun in sicer enkrat mesečno do petega (5) delovnega dne v mesecu za opravljeno storitev v preteklem mesecu Skladno z Zakonom o davku na dodano vrednost se kot datum opravljene mesečne storitve šteje zadnji dan v mesecu Izvajalec se obvezuje k vsakemu izstavljenemu računu priložiti tehtalne in potrjene evidenčne liste ki bodo osnova za izstavitev računa in ki bodo omogočali naročniku kontrolo nad opravljeno storitvijo V kolikor izvajalec ne priloži tehtalnih in potrjenih evidenčnih listov v papirnati obliki bo naročnik račun zavrnil

12 člen Naročnik je račun iz 11 člena te pogodbe dolžan plačati v roku trideset (30) dni od dneva prejema računa s tem da ga je dolžan potrditi v roku osem (8) dni Če naročnik ne pregleda in potrdi računa v roku osem (8) dni od prejema in mu tudi ne

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 40: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

39

ugovarja se šteje da je potrjen s pretekom tega roka V primeru reklamacije naročnik zadrži plačilo do odprave njenih vzrokov razen nespornega zneska V primeru izpolnjevanja pogojev določenih z zakonom pogodbeni stranki lahko dogovorita tudi kompenzacijo ali druge načine poravnavanja obveznosti v skladu z zakonom kar pogodbeni stranki priznavata kot običajni način plačila

V POGODBENA KAZEN IN VNOVČENJE BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

13 člen

Če izvajalec po svoji krivdi ravna v nasprotju z določili te pogodbe zahtevami iz razpisne dokumentacije specifikacijami navedenimi v ponudbeni dokumentaciji ali v nasprotju z veljavnimi predpisi je dolžan plačati dnevno kazen v višini 5 permil vendar največ do 5 pogodbene vrednosti Pogodbena kazen se obračuna s končnim računom

14 člen Če naročniku zaradi zamude pri izvajanju storitve ali iz kakršnega koli drugega razloga v zvezi z izvajanjem storitve nastane škoda ki presega vrednost pogodbene kazni ima naročnik pravico do povrnitve vse škode nad zneskom pogodbene kazni Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni

15 člen V primeru da izvajalec odstopi od te pogodbe ima naročnik ne glede na pravico do pogodbene kazni iz prejšnjih členov pravico unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18 člena te pogodbe naročnik unovči tudi če izvajalec svojih obveznosti do naročnika ne izpolni skladno s to pogodbo v dogovorjenem obsegu in roku

VI OBVEZNOSTI NAROČNIKA

16 člen Naročnik je dolžan

- dati izvajalcu vse potrebne podatke ki se nanašajo na izvajanje storitve ki so predmet te pogodbe

- tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih okoliščinah ki bi lahko vplivale na izvajanje storitve ki je predmet te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 41: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

40

VII OBVEZNOSTI IZVAJALCA

17 člen Izvajalec jamči

- da se je seznanil z vrsto in količino odpadkov navedenih v razpisni dokumentaciji ki so predmet te pogodbe

- da se je seznanil z obsegom storitve ki je predmet te pogodbe - da se je seznanil z zahtevami naročnika glede izvajanja storitve ki je predmet te

pogodbe - da bo sodeloval z naročnikom ves čas trajanja te pogodbe - da bo izvajal storitev redno to je dnevno razen če se z naročnikom ne dogovori

drugače - da bo odpadke prevzemal na predvideni lokaciji ki je navedena v razpisni

dokumentaciji javnega naročila v tej pogodbi oziroma po naknadnem dogovoru glede na potrebe naročnika ki pa mora biti sklenjen v pisni obliki

- izvajalec naročniku mesečno podaja poročilo o masnem toku odpadkov (pod okriljem zahtev zakonodaje do izvajalca javne službe da mora za svoje odpadke zagotavljati okoljske standarde)

- izvajalec mora naročniku sporočiti po katerem postopku se prevzeti odpadki predelajo oziroma odstranijo

Izvajalec ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo če za to ne dobi pisnega soglasja naročnika

18 člen Izvajalec mora najkasneje 8 (osem) dni po podpisu pogodbe naročniku predložiti nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo posla plačljivo na prvi poziv v višini 5 skupne pogodbene vrednosti z DDV Bančna garancija za dobro izvedbo posla mora veljati še trideset (30) dni po preteku roka za dokončno izvedbo pogodbenih obveznosti Če se med trajanjem izvedbe pogodbe spremenijo roki za izvedbo posla vrsta storitve kvaliteta in količina se mora temu ustrezno spremeniti tudi garancija oziroma podaljšati njena veljavnost V primeru da izvajalec naročniku v roku iz prvega odstavka tega člena ne izroči bančne garancije za zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti se šteje da ta pogodba ni sklenjena

19 člen Izvajalec mora zagotoviti izvajanje storitve po tej pogodbi v roku oz ob dnevu ki je določen za začetek opravljanja storitev razen če zaradi drugačnih potreb izvajanja storitve naročnik ta rok podaljša V kolikor izvajalec v roku iz prvega odstavka tega člena ne zagotovi zahtevanega obsega storitve ima naročnik pravico odstopiti od te pogodbe brez kakršnegakoli nadomestila izvajalcu za kakršnekoli stroške in škodo ki bi lahko nastala iz predmeta te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 42: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

41

V primeru iz drugega odstavka ima naročnik pravico od izvajalca zahtevati povrnitev vseh nastalih stroškov in škode ki bi nastala kot posledica nezagotavljanja obsega storitve po tej pogodbi

VIII OBVEZNOSTI NAROČNIKA IN IZVAJALCA DO PODIZVAJALCEV

20 člen

Poleg izvajalca pri izvedbi te pogodbe sodelujejo tudi naslednji podizvajalci

- naziv podizvajalca ___________________________________________________ - naslov podizvajalca _________________________________________________ - matična številka_____________________________________________________ - davčna številka______________________________________________________ - transakcijski račun___________________________________________________ - dela ki jih bo opravljal podizvajalec _____________________________________

Sestavni del te pogodbe je tudi

- izvajalčevo pooblastilo naročniku da le-ta na podlagi potrjenega računa podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu

- asignacijska pogodba iz katere je razvidna vrednost del podizvajalca - podizvajalčevo soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca

poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca Neposredna plačila podizvajalcem so po zakonu obvezna Izvajalec se izrecno obvezuje da bo v primeru če bo oddal sprejeto izvedbo storitev novim podizvajalcem pridobil predhodno pisno soglasje naročnika V kolikor bo v okviru same izvedbene faze naročila (po sklenitvi te pogodbe) izvajalec zamenjal podizvajalca ali če bo izvajalec sklenil pogodbo z novim podizvajalcem mora naročniku v 5 dneh po spremembi predložiti

- svojo izjavo da je poravnal vse obveznosti prvotnemu podizvajalcu - pooblastilo naročniku za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu - soglasje na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca

Nadalje mora v primeru morebitne zamenjave podizvajalcev izvajalec predložiti naročniku v potrditev nov seznam vključno z vso z javnim naročilom zahtevano dokumentacijo ki potrjuje usposobljenost novega podizvajalca Če naročnik ugotovi da dela izvaja podizvajalec ki ga izvajalec ni navedel v svoji ponudbi imata pravico odpovedati to pogodbo Naročnik si pridržuje pravico da kadarkoli preveri delavci katerega podizvajalca opravljajo delo Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke Izvajalec se zavezuje da bo imel v primeru nastopanja s podizvajalci ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja sklenjene pogodbe s podizvajalci Izvajalec se tudi

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 43: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

42

zaveže da bo fotokopije sklenjenih pogodb izročil naročniku Obenem izvajalec pooblašča naročnika da izvedbo del pri katerih so vključeni podizvajalci naročnik na podlagi potrjenega računa plača neposredno tem podizvajalcem Plačila podizvajalcem se izvedejo v rokih in na enak način kot velja za plačila izvajalcu ter skladno z določili Uredbe o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju (Uradni list RS št 6607 1910 - ZJN-2B in 1910 - ZJNVETPS-B) oziroma predpisom ki bi tega nadomestil Prav tako mora izvajalec svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev ki jih je predhodno potrdil

IX NADZOR NAD KVALITETO IZVAJANJA IN REKLAMACIJE

21 člen Nadzor nad kvaliteto izvajanja opravlja naročnik ali od naročnika pooblaščena strokovna organizacija v skladu z določili te pogodbe in na podlagi veljavnih predpisov ki urejajo področje ravnanja z odpadki Izvajalec je dolžan aktivno sodelovati z naročnikom in mu nuditi vse relevantne podatke ter informacije za izvedbo nadzora kvalitete izvajanja storitve po tej pogodbi

22 člen V primeru kakršnihkoli odstopanj od izvajanja storitve po tej pogodbi se sestavi komisijski zapisnik s katerim se uveljavlja reklamacija Izvajalec je dolžan pristopiti k reševanju reklamacije takoj in jo rešiti najpozneje v roku petih (5) dni razen če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače O rešitvi reklamacije mora izvajalec pisno obvestiti naročnika Vse stroške v zvezi z reklamacijami nosi izvajalec

X ODSTOP OD POGODBE

23 člen Pogodbeni stranki sta sporazumni da lahko naročnik odstopi od te pogodbe brez

odpovednega roka - če izvajalec ne upošteva reklamacij glede obsega in kvalitete izvajanja storitve - če izvajalec ne izpolnjuje določil te pogodbe - če izvajalec ne upošteva dogovorjene cene za tono odpadkov - zaradi nastalih zamud po krivdi izvajalca ki imajo za posledico večjo materialno

škodo - če izven pogodbeno dogovorjenih pogojev in brez soglasja naročnika prepusti izvedbo

vseh ali pretežnega dela del podizvajalcem ki niso navedeni v tej pogodbi ali naročnik za vključitev v dela po tej pogodbi ne da soglasja

- v primeru prenehanja poslovanja izvajalca

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 44: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

43

V primeru neizpolnjevanja določil te pogodbe s strani naročnika ki se nanašajo na plačilo opravljene storitve ima izvajalec pravico odstopiti od te pogodbe o čemer mora pisno obvestiti naročnika z navedbo razlogov za odstop in sicer najmanj tri (3) mesece pred nameravanim odstopom Spremembe količin zbranih odpadkov zaradi morebitnega prenehanja izvajanja gospodarskih javnih služb ravnanja z odpadki s strani naročnika za posamezno izmed občin iz prve alinee 1 člena te pogodbe ne pomenijo bistveno spremenjenih okoliščin iz prejšnjega odstavka

XI OSTALE DOLOČBE

24 člen Skrbnika te pogodbe sta

- za naročnika Barbara ZEMLJAK Tehnologinja na področju odvajanja in čiščenja tel št 02585 8249 elektronski naslov barbarazemljakjp-prlekijasi

- za izvajalca _____________________________ tel št __________________ elektronski naslov _____________________________

Skrbnika sta pooblaščena za reševanje vseh vprašanj povezanih z realizacijo te pogodbe

25 člen V primeru da se ugotovi da je pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku zastopniku posredniku je ta pogodba nična

Naročnik in izvajalec bosta v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka pričela z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije

26 člen Vsaka pogodbena stranka lahko kadarkoli predlaga spremembe ali dopolnitve pogodbe ki se dogovorijo in uredijo pisno v obliki aneksov k tej pogodbi

27 člen Za to pogodbo in vsa pogodbena ter nepogodbena razmerja na podlagi ali v zvezi s to pogodbo velja pravo Republike Slovenije Stranki sta dolžni opustiti vsako dejanje ki bi nasprotovalo izvrševanju te pogodbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 45: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

44

Pogodbeni stranki si morata z vsemi sredstvi ki so jima na voljo prizadevati za pravilno izvrševanje te pogodbe in spoštovanje njenih določb Vse kar ni opredeljeno v tej pogodbi bosta pogodbeni stranki urejali v skladu z dobrimi poslovnimi običaji ter v skladu z Obligacijskim zakonikom Morebitne spore pogodbeni stranki rešujeta sporazumno če pa do sporazuma ne pride je za reševanje sporov pristojno sodišče v Murski Soboti

28 člen Izvajalec je dolžan naročniku pisno sporočiti vsako spremembo imena podjetja in sedeža uvedbo prisilne poravnave stečajnega postopka in postopka likvidacije najkasneje v 8 dneh po nastali spremembi sicer je za opustitev obvestila odškodninsko odgovoren naročniku

29 člen Pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta v času od 11112015 do 10112016 V primeru neizkoriščenosti količin odpadkov iz 3 člena te pogodbe se pogodbeni stranki po poteku obdobja za katerega je sklenjena ta pogodba lahko dogovorita in skleneta dodatek k tej pogodbi do izkoriščenosti kvote Pogodba je sklenjena ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki in ko izvajalec predloži sredstvo zavarovanja v skladu z 18 členom te pogodbe Pogodba je sestavljena v štirih enakih izvodih za vsako stranko po dva izvoda Štev ___________________ Štev __________________ Datum _________________ Datum ________________ NAROČNIK IZVAJALEC Javno podjetje Prlekija doo _________________ Direktor Direktor Davorin KURBOS univdiplekon ________________________ ___________________________ _________________________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 46: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

45

Številka JN-NMV-042015

PRIJAVA ODDAJE PONUDBE (izpolni vložnik ponudbe in nalepi na zunanjo ovojnico ponudbe)

Pošiljatelj (oz ponudnik) (točen naslov)

_______________________________________________________________________ Označi

Ponudba Sprememba Umik

Oznaka javnega razpisa raquoRAVNANJE Z ODPADKI KI NASTAJAJO PRI PROCESU ČIŠČENJA KOMUNALNIH

ODPADNIH VODAlaquo

Prejemnik JAVNO PODJETJE PRLEKIJA doo

Babinska cesta 2 a 9240 Ljutomer

NE ODPIRAJ PONUDBA

(izpolni vložišče) Datum prispetja _________________ Čas prispetja (ura minuta) _____________ Podpis prevzemnika _____________ Zaporedna številka ponudbe _____________

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46

Page 47: RAVNANJE Z ODPADKI, KI NASTAJAJO PRI PROESU ČIŠČENJA ... · Ravnanje z odpadki je prevoz, zbiranje, skladiščenje, predelava ali odstranjevanje odpadkov v skladu z določili Uredbe

Javni razpis za ravnanje z odpadki ki nastajajo pri procesu čiščenja komunalnih odpadnih voda

46