Rajkot City 21-9-2011

MkuLMkufMk ▲▲ 353.93 17,099.28

rLkVxe ▲▲ 108.25 5140.20

MkkuLkwt ▼▼ 250.00 `̀ 28,200

[ktËe ▼▼ 800.00 `̀ 62,800

zku÷h ▼▼ 0.24 `̀ 48.06

Þwhku ▼▼ 0.40 `̀ 65.75

ÃkkWLz ▼▼ 0.27 `̀ 75.42

¾uzqíkkuLkk rðhkuÄMkk{u Mkhfkh Íqfe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.20Ëuþ¼h{kt zwtøk¤eLkk rðÃkw÷ Ãkkf

yLku ¾uzqíkkuLkk rðhkuÄLku Ãkøk÷u fuLÿMkhfkhu yksu íkuLke rLkfkMk ÃkhLkku« r í k ç k t ÄW X k ð e÷ u ð k L k k urLkýoÞ fÞkuoAu. suLkuÃkøk÷u Ëuþ{ktzwtøk¤e Úkkuzef{kU½e ÚkkÞíkuðe þõÞíkkAu. òuufu,Ã k¾ð k r zÞ kÃkAe íkuLke

Mk{eûkk fheLku rLkýoÞ Vuhððk{ktykðu íkuðe Ãký þõÞíkk Au.

fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð{w¾hSLkk yæÞûkÃkË nuX¤Lkk«ÄkLkkuLkk sqÚku yk rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. çkuXf{kt fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLkþhË Ãkðkh yLku yÒk yLku økúknf

çkkçkíkkuLkk «ÄkLk fu.ðe. Úkku{MkÃký nksh hÌkk níkk.

yk ytøku {krníke ykÃkíkktMkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS «ÄkLkrð÷kMkhkð ËuMk{w¾u sýkÔÞwt níkwtfu, “zwtøk¤eLke rLkfkMk ÃkhLkku

(yusLMkeÍ) ©eLkøkh, íkk.20ÃkezeÃke «{w¾ {unçkqçkk {w^íkeyu

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW yuLkykRyuLke yufçkuXf{kt LkhuLÿ {kuËeLkkt ð¾ký fÞkOníkkt, íkuðk ¼ksÃkLkk yøkúýe Lkuíkk

Mkw»{k MðhksLkk ËkðkÚke yksu rððkËMkòoÞku Au. yk {wÆu W¥kheÞºkkMkðkËøkúMík hkßÞ{kt {w^íke yLku{wÏÞ «ÄkLk yku{h yçËwÕ÷k ðå[uðkfTÞwØ AuzkR økÞwt níkwt.

rËÕne{kt LkuþLk÷ RLxuøkúuþLkfkWÂLMk÷ (yuLkykRyu)Lke çkuXf{ktíku{ýu {kuËeLkkt ð¾ký fÞkO nkuðkLkkynuðk÷kuLkku {unçkqçkk {w^íkeyuRLkfkh fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt

fu, íku{Lke rxÃÃkýeLku yÞkuøÞ heíkuxktfðk{kt ykðe Au. íku{ýu yk rððkËLku

ðirïf çkòhku ÃkkA¤þuhçkòh{kt íkuS zku÷h Mkk{u Lkçk¤ktÃkzu÷k YrÃkÞkÚkeykRxe þuhku{kt íkuS

y{ËkðkË, íkk. 20ðirïf þuhçkòhku{kt Mkfkhkí{f

{knku÷Lke ÃkkA¤ ¼khíkeÞþuhçkòhLkk çkuL[{kfo RLzuõMk{kt çkuxfkÚke Ãký ðÄw WAk¤ku LkkutÄkÞku níkku.yktíkhhk»xÙeÞ rÄhkýfíkkoyku îkhkøkúeMkLku MknkÞLkku çkeòu nóku {¤ðkLkeyÃkuûkkyu ÞwyuMk RLzuõMk ^Þw[h{kt

y™u ÞwhkuÃkLke þuhku{kt WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. ÞwhkuÃkLkk çkuL[ {k[o Mkq[fktfku ËkuZMkóknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkk

n í k k t .yk WÃkhktík Vuz rhÍðo Ãký yÚkoíktºk{ktøkríkþe÷íkk ÷kððk {kxu «kuíMkknf

Ãkøk÷ktLke ònuhkík fhe þfu yuðeykþkyku ðå[u ðirïf çkòhku{ktÃkkurÍrxð {knku÷ hÌkku níkku. zku÷hMkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku ÃkzeLku çku ð»koLkkLke[÷k Míkhu ÃknkU[íkkt ykRxeftÃkLkeykuLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Lkef¤eníke.

yk{ ykRxe þuhkuLke ykøkuðkLkeyu¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt çkeyuMkRMkuLMkuõMk 17000Lke {n¥ðLke MkÃkkxeÃkkh fhe økÞku níkku. MkuLMkuõMk353.93 ÃkkuRLx (2.11xfk)WA¤eLku 17,099.28Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku. MkuLMkuõMk rËðMkLkeLke[÷e MkÃkkxeyuÚke 375 ÃkkuRLx yLkuWÃk÷e MkÃkkxeyuÚke 35 ÃkkuRLx ðæÞkuníkku. çkeyuMkRLkk ík{k{ 13 Mkuõxh÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.20hksfeÞ {kE÷us {u¤ððk {kxuLkk

økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkkºký rËðMkLkk WÃkðkMkLkku ytík ykÔÞkuAu Ãký ËuþLkk hksfeÞ {t[ Ãkh¼ksÃkLkk ¼krð ðzk«ÄkLk íkhefuLkeíku{Lke W{uËðkheyu ¾kMMkku rððkËsøkkÔÞku Au. yuLkzeyuLkk yLÞ MkkÚkeÃkûkkuyu ¼÷u {kuËeLke Ãkeyu{ ÃkËLkeW{uËðkheLku [qÃk[kÃk ykðfkhe nkuÞ fuMðefkhe ÷eÄe nkuÞ Ãký ¼ksÃkLkk økkZMkkÚke økýkíkk sLkíkk Ë¤ (Þw)yu yksuM k k V M k k VþçËku{kt sýkÔÞwtAu fu, íku{Lku2014Lke [qtxýeÃ k A eðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh íkhefuLkhuLÿ {kuËeLkeÃkMktËøke nhrøksMðefkÞo LkÚke.

çkeS íkhV¼ksÃkyu yk

rððkËLku þ{kððkLkkt «ÞkMkku fhíkknkuÞ íku heíku fÌkwt Au fu íkuyku LkuíkkLkeÃkMktËøke ÞkuøÞ Mk{Þu fhþu. LkuíkkLkeÃkMktËøke xeðe MxwrzÞku{kt çkuXkçkuXk ÚkE

þfu Lknª. LkhuLÿ{kuËeyu Mkku{ðkhu Mkktsu

íku{Lkk WÃkðkMk Mk{uxe

÷eÄk Au Ãký ¼krð Ãkeyu{ ÃkËLkkW{uËðkhLkku rððkË nS Ãký íku{LkeykMkÃkkMk ½q{hkE hÌkku Au.

yuf xeðe [uLk÷{kt [k÷u÷e [[ko{ktsuze-ÞwLkk Lkuíkk y÷e yLkðhuMÃküíkk fhíkk fÌkwt níkwt fu,y{u Ãkeyu{ ÃkËLkk ¼krð

W{uËðkh íkhefu {kuËeLku nhrøksMðefkheþwt Lknª. rçknkhLkk {wÏÞ «ÄkLkLkeríkþfw{khu nS MkwÄe yuLkzeyuLkkíku{Lkk MkkÚke Ãkûk ¼ksÃkLkk ¼krðÃkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkh ytøku rxÃÃkýefhðkLkwt xk¤eLku rððkËÚke ytíkh hkÏÞwtAu.òufu rððkËLkk çk[kð{kt ¼ksÃkLkkhrðþtfh «MkkËu fÌkwt níkwt fu, {kuËeŸ[uhk Lkuíkk Au Ãký ¼krð Ãkeyu{LkkurLkýoÞ íkku Ãkûk ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞ heíkus ÷uþu. y{u yuf r«LMkLku ðzk«ÄkLkÃkË {kxuLke «íkeûkk fhíkk «kusuõx fhe

þfeyu Lknª.fkUøkúuMkLkk Lkuíkk

Mk÷{kLk ¾whþeËu{kuËe Ãkh «nkhkufÞko níkk yLkufÌkwt níkwt fu,ø k w s h k í k { k th{¾kýøkúMíkkuLkk½k nS YÍkÞkLkÚke. {kuËeLkk

*

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh



Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-35 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 8çkwÄðkh 21, MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 16+16Website:www.sandesh.com

Exk÷eLkwt ¢urzx hu®xøk ½xíkktMk{økú rðï{kt øk¼hkx

ÃkkrfMíkkLk{kt VuMkçkqf Ãkh«ríkçktÄLkku fkuxoLkku ykËuþ

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 16 S.xe.þuX nkEMfq÷Lke nkuMxu÷{kt

Äkuhý 12Lke AkºkkLkku ykÃk½kík4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf ‘fwtçk÷uLku {wÏÞ ÃkMktËøkefkhçkLkkððkLke sYh níke’ : fÃke÷

{kuËeLkkt ð¾ký {wÆu ÃkezeÃkeLkkt «{w¾ {nuçkqçkk {wVíkeLkku ð¤íkku «nkh

{kuËeLkk WÃkðkMk{kt Mkk{u÷ {wÂM÷{ku ‘ËtøkkLkk økwLkunøkkh’

{kuËe ðzk«ÄkLkÃkËu {kLÞ LkÚke: suze-Þw

LkhuLÿ {kuËeLkk MkËT¼kðLkkLkk Lkk{u fhkÞu÷k WÃkðkMkLkk ík{kþk Mkk{u økktÄe yk©{ Mkk{u WÃkðkMk fhLkkhk økwshkík fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkkyku þtfh®Mkn ðk½u÷k,yswoLk {kuZðkrzÞk yLku þÂõík®Mkn økkurn÷u {tøk¤ðkhu Ãkkhýkt fhe ÃkkuíkkLkk WÃkðkMk Mk{uxâkt níkkt. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu {kuËeLke su{ 72 f÷kfLkk WÃkðkMkLkeònuhkík fheLku yZe rËðMk{kt WÃkðkMk Mk{uxe ÷uðkLkk çkË÷u Ãkqhk 72 f÷kf WÃkðkMk fÞko níkk. ynuðk÷ Ãkus : 16 (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

fMkkçk-yVÍ÷ WÃkðkMk fhuu íkkuíku{Lku ykÃkýu {kV fhe ËEþwt?(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.20 : rþÞk Ä{oøkwhw {ki÷kLkkfÕçku sÔðkËu {kuËeyu fhu÷k MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk yLku íku{ktMkk{u÷ ÚkÞu÷k {wÂM÷{kuLku xktfeLku ykfhk ðkõ«nkh fÞko

níkk T™u MkýMkýíkku Mkðk÷ ÃkqAâku níkku fu, þwt yVÍ÷ økwhwyLku ykr{h yÍ{÷ fMkkçk suðk ykíktfðkËeyku WÃkðkMkfhþu íkku ËuþLke sLkíkk íku{Lku {kV fhe Ëuþu?

{ki÷kLkk fÕçku sÔðkËuLkku MkýMkýíkku Mkðk÷

ðzk«ÄkLkÃkË {kxuLkuíkkLkeÃkMktËøkexeðe MxwrzÞku{kt fheþfkÞ Lknª:

hrðþtfh «MkkË

MkuLMkuõMk{kt 354 ÃkkuRLxLkku WAk¤kuçkeyuMkR ykuxku 8980.74 118.01çkuLfuõMk 11252.14 254.45fLÍTÞw{h zâw. 6844.82 182.62yuVyu{MkeS 3939.67 42.59nuÕÚkfuh 5995.32 65.39çkeyuMkRykRxe 5216.16 163.35çkeyuMkR {ux÷ 12349.68 238.24ykuR÷-økuMk 8844.20 168.18çkuLf rLk^xe 9812.70 229.15

fÞku RRLzuõMk ffux÷ku QQAéÞku YYrrÃÃkkÞÞkkuu ççkkuu ðð»»kkooLLkkkk ííkkrr¤¤ÞÞuu

VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkuLkku Lkçk¤ku Ëu¾kðhÌkku níkku. zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 24 ÃkiMkk Lkh{hne çku ð»ko{kt Mkki «Úk{ð¾ík 48Lkwt Míkh íkkuze48.06 Úkíkkt çku ð»koLkk

{kuËeLkkWÃkðkMkh{¾kýøkúMíkkuLkkuyk¢kuþ þ{kðe þõÞkLkÚke

Mk÷{kLk ¾whþeË

Lkeríkþfw{khhk»xÙeÞMíkhuMkðoMðef]ík yLku÷kufr«Þ Lkuíkk çkrþü LkkhkÞý®Mkn

{kuËeLke WW{uËðkheLku xxufku LLknª ss yykÃkeyu

÷¾LkkiLkk hnuðkMke sÔðkËu ðÄw{ktsýkÔÞwt fu, {kuËeLkk WÃkðkMk{kt þk{u÷ÚkLkkhk {wÂM÷{ku ÃkýËtøkk(h{¾kýku)Lkk økwLkuøkkhku Au yLkuykÃkýu ykðk ÷kufkuÚke ËuþLku çk[kððkuÃkzþu. íku{ýu ònuhkík fhe níke fu yk{kxu nðu ykøkk{e þw¢ðkhÚke y{uWÃkðkMk fheþwt. sÔðkËu yu{ ÃkýW{uÞwO fu, {Lkk ({kuËe)Lkk fk{kuÚkerntËwíð Ãkh Ãký Ëkøk ÷køke [qõÞku Au.

yk Ãknu÷kt yku÷ RÂLzÞk W÷u{k

çkkuzuo Mkku{ðkhu s {kuËeLkk WÃkðkMkLkuhksfeÞ Lkkxf ònuh fhe ËeÄwt níkwt,yu{ sýkðíkk sÔðkËu ðÄw{kt fÌkwt fu,økwshkík{kt ÷½w{íke Mk{wËkÞLke nk÷íkMkkhe LkÚke. çkkuzoLkk {ki÷kLkk çkwLkRnMkLkeLkk fnuðk {wsçk {kuËeLkkVkRðMxkh WÃkðkMk Lkkxf Au. yufkuRLkk ¼÷kR {kxu LkÚke yLku÷kufkuyu yuðk ÷kufkuÚke Mkkð[uík hnuðwtòuRyu suyku Ëu¾kzk fhu Au.

yk WÃkhktík sr{Þík yu W÷u{kLkk

«{w¾ yçËw÷ Mk÷k{ ¾kLk fkMk{eyu{kuËeLke MkkÚku fkUøkúuMk Ãkh Ãký ykhkuÃk÷økkÔÞk níkk. fkMk{eyu yu{ fÌkwtníkwt fu, fkUøkúuMk yLku {kuËe çktLku sLkíkkLku{q¾o çkLkkðu Au. Ãkhtíkw ÷kufku yu{LkkRríknkMkLku òýu Au. fkMk{eyu {kuËeLkuxktfeLku yu{ fÌkwt níkwt fu, yu {økhLkkyktMkw Mkkhu Au. 2002Lkk ËtøkkLku÷RLku shk Ãký ÃkMíkkðku nkuÞ íkkuíku{ýu ÃkerzíkkuLkk ½hu sRLku yktMkwMkkhðk òuRyu.

zwtøk¤eLke rLkfkMk ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe ÷uðkÞku

{U LkhuLÿ {kuËeLkk ð¾ký fÞkOs LkÚke, Mkw»{k Mkkð sqêkt Au

Lkðe rËÕne : {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuVEÂLzÞkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ fuíkLk ËuMkkEyLku yLÞ Ãkkt[ Mkk{uLke [ksoþexLkurËÕne fkuxo îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðuíkuðe þõÞíkk Au. ÃktòçkLke ¾kLkøke

{urzf÷ fku÷usLku {kLÞíkk ykÃkðkLkkfki¼ktz{kt Y. 2 fhkuzLke ÷kt[ ÷uðkLkk{k{÷u íku{Lke Mkk{u fuMk fhðk{kt ykÔÞkuAu. rËÕne fkuxoLkk MÃku~Þ÷ ss Ä{uoþ

fuíkLk ËuMkkE Mkk{uLke Lkðe [ksoþexLku fkuxo Ëk¾÷ fhþu


yLkw. ÃkkLkkLkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rhûkkyu nzVuxu ÷uíkkçkkEf MðkhLkwt {kuík

{kuhçke : {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXuyYýkuËÞLkøkh{kt hnuíkk [uíkLkË÷Mkw¾¼kE Ãktzâk ÃkkuíkkLkwt S.su.3çke.yu. 188h LktçkhLkwt çkkEf ÷ELku{nuLÿLkøkh hkuz WÃkh sE hÌkku níkkuíÞkhu fkuE rhûkk MkkÚku yÚkzkíkk íkuLkuøkt¼eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo hksfkux¾MkuzkÞu÷. ßÞk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt{]íÞw ÚkÞw nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

®nzkuhýk økk{uÚke swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk

hksw÷k : hksw÷k LkSfLkk ®nzkuhýkøkk{u LkLkw¼kELkk {fkLk{kt yhsý¼e¾k, Mkk{ík MkkËwo÷,økktzk¼e{k,çkkçkw ÷¾{ý, økw÷k{nMkLk,ÞwLkwMk nkMk{,LkLkw WVuo ¼híkçkkÄk,{n{Ë nLkeV íkÚkk VkYfMkíkkhLku swøkkh h{íkk nkuðkLke {krníkeÃkku÷eMkLku {éÞk çkkË Ãkku÷eMk fkV÷kuWÃkhkufík {fkLk Ãkh ÄMke økÞku níkkuyLku ík{k{Lku ÍzÃke ÷E íku{Lke ÃkkMkuÚkeY.27790 hkufzk, {kuçkkE÷MkrníkLkku Y.50 nòhLkku {wËk{k÷fçsu fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

fÃkkMk{kt AktxðkLke ËðkLkeyMkh Úkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

{kuhçke : {kuhçke íkk÷wfkLkkt {kýufðkzkøkk{u hnuíkk ySík y{hþe [kinkýLku¾uíkhLkk fÃkkMk{kt Ëðk Aktxe hÌkku níkkuíÞkhu íkuLku ËðkLke Íuhe yMkh ÚkíkktMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞu÷.ßÞk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwnkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.yçkku÷ SðkuLku fík÷¾kLku

síkk çk[kðkÞkÄúktøkÄúk : ÄúktøkÄúkLkk fur{f÷ ðfoMkLkkhu÷uðu Vkxf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkíkkðknLkLku SðËÞk«u{e íkÚkk Ãkku÷eMkuyxfkðe ík÷kþe ÷uðk{kt ykðíkkíku{ktÚke Ãkkt[ ¼uMkku yLku [kh ÃkkzkykuLkuøkuhfkÞËu fík÷¾kLku ÷E sðkíkknkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk íkuLku çk[kðe÷uðk{kt ykÔÞk níkk.¾t¼kr¤Þk íkk÷wfk{kt Íuhe

ËðkLke yMkhLkk [kh çkLkkð¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk

¼tzkheÞk{kt hnuíkku ¼e{þe Sýk¼kELkk{Lkku hÃk ð»koLkku ÞwðkLk ðkze{ktfÃkkMkLkk Ãkkf{kt stíkwLkkþf ËðkLkkuAtxfkð fhíkku níkku íÞkhu Íuhe ËðkLkeyMkh Úkíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu ò{Lkøkh¾MkuzkÞku Au. íkk÷wfkLkk çkun{kt çknkËwhðuMíkk¼kE Xkfwh(W.hÃk) íku{s rËLkuþ¼kt¼h(W.h0) Lku Ãkkf{kt stíkwLkkþfËðk AktxÞk çkkË [ffh ykðíkk yLkuøk¤k{kt çk¤íkhk Úkðk ÷køkíkk çktLkuLkuðÄw Mkkhðkh {kxu ò{Lkøkh ¾MkuzkÞkAu. íkk÷wfkLkk fkuxzeÞk{kt suMktøkyk÷k¼kE [kt¼zk yLku íkuLkku h0ð»koLkku Ãkwºk nhuþ ðkze{kt fÃkkMkLkkÃkkf{kt Íuhe Ëðk Aktxíkk níkk íÞkhu ÃkwºknhuþLku Íuhe ËðkLke yMkh ÚkíkkMkkhðkh {kxu ò{Lkøkh ¾MkuzkÞku Au.

¾t¼kr¤Þk{kt çkkEfM÷eÃk Úkíkk íkYýeLku Eò¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤ÞkLkk Ãkkt[kðkze

rðMíkkh{kt hnuíkk sÞMkw¾ hk{SÃkh{kh Lkk{Lkku Mkíkðkhk ÞwðkLk íkuLke1Ãk ð»koLke Ãkwºke fks÷Lku ðkzeyuÚke{kuxhMkkEf÷ ÃkkA¤ çkuMkkzeLku ½husðk Lkef¤u÷ íÞkhu hMíkk{kt{kuxhMkkEf÷ M÷eÃk Úkíkk rÃkíkk ÃkwºkeçktLku VufkE økÞk níkk. su{kt fks÷LkuAkíkeLkk ¼køku yLku s{ýk nkÚku EòÚkE níke. íkuýeLku ðÄw Mkkhðkh {kxuò{Lkøkh ¾Mkuzðk{kt ykðe Au.ÃkrhýeíkkLkk ykÃk½kíkLkk

çkLkkð{kt VrhÞkË{kuhçke : {kuhçke íkk÷wfkLkk {kuzÃkhøkk{u çku rËðMk Ãknu÷k fku¤e Ãkrhýeíkkfi÷kMkçkuLk rfþkuh¼kE (W.ð.30)yuøk¤uVktMkku ¾kELku ykÃk½kík fhe ÷eÄkuníkku. yLku {]íkfLku íkuLkk rÃkíkkyurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u Ãknku[kze Ãke.yu{.fhðk MkwÄeLke fkÞoðkne fhe níke.{]íkf ÃkrhýeíkkLkku ÷øLk økk¤ku ºkýð»koLkku yLku rLk:MktíkkLk níke. íkuLkk Ãkríkrfþkuh ÄLkS yLku MkkMkw ÷k¼wçkuLkÄLkS¼kE {kLkMkef þkrhhef ºkkMkykÃke nuhkLk fhíkk nkuÞ fi÷kMkçkuLkLkeMknLkþÂõíkLke nË ykðe síkkt íkuýeyuøk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uðk{sçkwh fhðk çkË÷ íkuLkk Ãkrík yLkuMkkMkw rðYæÄ {]íkfLkk rÃkíkk ÷¾{ýhk{S¼kE fku¤eyu Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

¾t¼kr¤Þk{kt ÃkríkLkk {]íÞwçkkË ÃkrhýeíkkLku ºkkMk

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk{kt ðkheÞk[kuf{kt hnuíke heLkkçkuLk rfhý¼kEòuxtøkeÞk Lkk{Lke rðÄðkyu ytòhhnuíkk íkuýeLkk MkMkhk LkkLkk÷k÷kòuxtøkeÞk, MkkMkw økwýeçkuLk, suX½Lk~Þk{, «fkþ¼kE, ÷k÷k¼kE,¼hík¼kE yLku suXkýe LkeþkçkuLk Mkk{uþkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃke Ëq:¾ykÃke økk¤ku ykÃke {kh {khe Ãknuhu÷fÃkzu fkZe {wfÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au. heLkkçkuLkLkk Ãkríkrfhý¼kE Lkwt íkk.h7.4.10 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.

ðktfkLkuh{kt swøkkh h{íkk [kh ÍzÃkkÞk

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh LkSfLkknMkLkÃkh{kt çkxwf fku¤eLkk {fkLk{ktswøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu ÃkeykE Ík÷kyu MxkVLku MkkÚkuhk¾e Ëhkuzku Ãkkzíkk {fkLk {kr÷f çk[wLkhMke fku¤e,«u{S økktzw fku¤e, ¼wÃkík÷¾{ý fku¤e,þtfh ¼e{S fku¤eLkuswøkkh h{íkk hkufz Y.1h1h0Lkk{wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.çkkçkhk ÃkkMku xÙf ÃkÕxe síkkt[kh ©r{fkuLku økt¼eh Eòy{hu÷e : ðrzÞkLkk MkLkk¤k økk{uÚke

xÙf{kt fÃkkMk ¼heLku xÙf çkkçkhk íkhVsíkku níkku íÞkhu ÷wýeÄkh ÃkkMku yufkyufxÙf hkuz MkkEz{kt ÃkÕxe síkk xÙfLkefuçkeLk WÃkh çkuXu÷k çkkçkhkLkk ©r{fkufh{þe MkðS fku¤e, h{uþ økkurðtË

Ëuºkkuò, ¼e{k fk¤w Ãkt[kMkh yLku h{uþyhsý ðhMkzk Lku Eò Úkíkk Mkkhðkh{kxu y{hu÷e Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au.

ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkíkk MkkMkrhÞkyku

ÄúktøkÄúk : ÄúktøkÄúkLkk hk{S¼kEfwçkuh¼kE ðk½u÷kLke Ãkwºke økeíkkLku [khð»ko Ãknu÷k y{ËkðkËLkkMkisÃkwhçkuLkk{kt hnuíkk rËLkuþ Ãkku÷k¼kEÃkh{khLkk Ãkwºk {nuþ MkkÚkuÃkhýkðkð{kt ykðe níke. [khuf ð»ko÷øLkSðLk çkhkçkh [kÕÞk çkkË íkuLkkÄtÄk{k {tËe ykðíkk Ãkrík {nuþu rÃkíkk½huÚke Y.50 nòh ÷E ykððk ºkkMkykÃkðkLkwt þY fhðk{k ykÔÞwt níkwt.çkkË{kt MkkMkw, çku suX íkÚkk LkýtËkuMkrníkLkkyu ºkkMk ykÃkíkk yk ytøkuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au

{kuhçke LkSfLkk Mkhðz{ktswøkkh h{íkk 10 ÃkfzkÞk

{kuhçke: Mkhðz{kt ËuðS fuþðS{wAzeÞkLkk ½h{kt swøkkh h{kíkkunkuðkLke çkkík{eLkk Ãkøk÷u yu.çke. Ãkxu÷uhuz fhíkk swøkkh h{e hnu÷k {rý÷k÷{nkËuð ðe÷Ãkhk, Mkw¼k»k ntMkhksÃkkzr÷Þk, fuþðS y{hþe Ãkxu÷,h{uþ {nkËuð ykÿuò, søkËeþ ðk½SþuhþeÞk, ¼kðuþ ¼økðkLkS {uhò-{kuhçke, MkLkík fkLkS yÄkhkçknkËwh®Mkn fLkw¼k òzuò yLku ËuðSfuþðS ({w. ½zeÞk)Lku Ãkfze ÷E íkuLkkfçkò{ktÚke Y. 48760/- hkufzk 9{kuçkkE÷ yLku 4 çkkEf {¤e fw÷159810Lkku {wÆk{k÷ só fheÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

Mk{k[khkuxqtfký{kt

WEDNESDAY, 21 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-30 / ÃkwY 11-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

ÄkheLke çkòhku{kt [n÷ Ãkn÷Lkku y¼kð

MkVkE {kxu fkøk¤ WÃkh hkßÞÔÞkÃke Lkðíkh yr¼ÞkLk

¾wþk÷e ykí{níÞk «fhý{kt

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzLk fhðk y¼Þð[Lk ?

økkUz÷ íkk. 20 ,¾wþk÷e ykí{níÞk fuMk{kt Akºkk÷ÞLkk Mkt[k÷fku

yLku yk[kÞko Mkk{u ¼khíkeÞ VkusËkhe ÄkhkLke ykfhef÷{ 306 ÷økkze ËE ÄhÃkfz fhðkLku çkË÷unkE«kuVkE÷ ykhkuÃkeykuLku òýu fu Mkð÷ík ykÃkðk

Mk{Þ fkZíke nkuÞ yuðe Ãkku÷eMk fkÞoðkne fhkE hne Au.yLku {kºk rLkðuËLkku s ÷uðkLkk [ffh fkÃkðk{kt nswykðu Au. yLku ykLkk Ãkøk÷u fhkuzkuÃkíke ykhkuÃkeykuLkuLkkMke Awxðk{kt Mkð÷ík fhe ykÃke nkuÞ yuðe AkÃkWÃkðkMke Akðýe{kt Ãkze Au.

kkUz÷ yLku Mkkihk»xT{kt yuf [kuffMkswÚk yuðwt Au fu yk «fhýLkkykhkuÃkeykuLke fkuE Ãký fk¤u ÄhÃkfzÚkðe s òuEyu yLku ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe su÷Lkk Mkr¤Þk økýíkk ÚkE sðkòuEyu. ykøkçkçkw÷k çkLku÷k swÚkuÃkku÷eMkLke økríkrðrÄLke yk÷ku[Lkkfhe Au. hksfkuxLkk fkuÃkkuohuxh yLkufkøkðz ¾kuz÷Äk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷knk÷Lke WÃkðkMke AkðýeLkkykøkuðkLk MktsÞ ½tðkyu sýkÔÞw Au fuMkku{ðkhu Mkhfex nkWMk{kt Mkkíksux÷k ðk÷eykuyu Mke÷Mke÷kçktÄrðøkíkku MkkÚku rLkðuËLkku ykÃÞk s Au.yk{ Aíkkt Ãkku÷eMk yksu Ëþ Ëþ

rËðMkÚke fþw fhe þfe LkÚke. yLkusuLke Mkk{u yktøk¤e ®[ÄkE Au. yuLkeÃkh nkÚk {wfe þfe LkÚke. nk÷ íkÃkkMkfhíkk Ãke.yuMkykE ¾hkzeyuVkusËkh ÔÞkMkLke çkË÷e ÚkÞk ÃkAeVhe rLkðuËLkku ÷uðkLke fðkÞík nkÚkÄhe Au. yksu Ëþ rËðMk ðeíke økÞkAu Aíkkt Ãkku÷eMk fþw Wfk¤e þfeLkÚke. íkÃkkMkLkeþ EL[ksoÃke.ykE.MkuE÷h fnu Au fu ðk÷eykuyLku AkºkkykuLkk rLkðuËLk ÷eÄk Au.Ãký fkuE ¾w÷eLku çkku÷íkw t LkÚke.AkºkkykuLku Mkt[k÷fku íkhVÚke{kLkrMkf ºkkMk {éÞkLke fkuE nrffíksýkðíkk LkÚke. y{khu Ãkwhkðk

yufrºkík fhðk sYhe Au. íÞkhurðãkŠÚkLkeyku fu ðk÷eyku {økLkwt Lkk{{he Ãkkzíkwt LkÚke. Ãkku÷eMk çkuzk{ktÚkeyu{ Ãký [[koÞ Au fu MÞwMkkEzLkkux{kt Ãký fkuELkku Lkk{kuÕ÷u¾ LkÚke.Mkk{e çkksw ÷kufku yu{ fnu Au fu ¼w÷u[wfu Þ Mkk{kLÞ LkkøkrhfÚke ykðkuøkwLkku ÚkE òÞ íkku Ãkku÷eMk fkuErLkðuËLkLke hkn òuÞk ðøkh {kºk ykXf÷kf{kt fk{økehe çkíkkððk ÄhÃkfzfhe Lkkt¾u Au. yhu þtfkLkk ykÄkhuÃký Ãkfze ÷u Au yLku su÷{kt Äfu÷e ËuAu. sÞkhu ykhkuÃkeyku fhkuzkuÃkíkenkuÞ íÞkhu yuLke MkkÚku MÃku~Þ÷ÔÞðnkh fhðkLkku ?

Ëçkký nuX¤Lke Ãkku÷eMk rLkðuËLkku ÷uðkLkk s Lkkxfku h[u Au

43 nòh økúknfkuLku yuf Mkókn{kt

hksfkux íkk. 20 : hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt AuÕ÷kÃktËh rËðMkÚke økúknfku hktÄýøkuMkLkk yuf çkkx÷k {kxu x¤ð¤uAu Aíkkt økuMk yusLMkeyku yLku ykuR÷ ftÃkLkeyku íkhVÚkeykðk sYheÞkík{tË ÷kufkuLku yuf çkkx÷ku ykÃkðk{kt rLk»V¤økÞw Au. ykuR÷ ftÃkLke suðe fu ykR.yku.Mke. ,rnLËwMíkkLk

ÃkuxÙku.¼khík ÃkuxÙku. rðøkuhuLkk yrÄfkheyku íku{s rsÕ÷kLke økuMkyusLMkeLkk Mkt[k÷fkuLku çkuf÷kuøk ½xkzðk {kxu f÷ufxh zku.hksuLÿ fw{khu çkuXf çkku÷kðe níke. WÃkhkufík çkuXf{ktf÷ufxhu su 43 nòhLkku çkuf÷kuøk 15 økuMk yusLMke{kt AuíkuLku yuf Mkókn{kt ½xkzðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hksfkuxyLku {kuhçke{kt ÃkkRÃk÷kRLkÚke økuMk{u¤ðLkkh 60 nòh sux÷kt økúknfkuÃkkMkuÚke 30 rËðMk{kt økuMk rMkr÷LzhÃkhík ÷uðk f÷ufxh zku. hksuLÿ fw{khuS.yuMk.Ãke.Mke.Lku íkkfeË fhe níke.íku{s ykðk ÃkkRÃk÷kELk økuMkÄkhfkuLku íkkífkr÷f LkkurxMk ykÃkeíku{Lke ÃkkMku Mkªøk÷ fu zçk÷ çkkux÷nkuÞ íku økuMk yusLMke{kt s{kt fhkðeËu. òu yuf {kMk{kt s{k Lk fhkðu íkkuíkuðk ÃkkRÃk÷kRLkÚke økuMk {u¤ðLkkh

økúknfkuLkku økuMk MkÃ÷kÞ çktÄ fheËuðkLke Ãký f÷ufxhu Mkw[Lkk ykÃkeníke. ykR.yku.Mke. îkhk çkuf÷kuøkçkkçkíku yuðe hsqykík fhðk{kt ykðeníke fu xÙkLMkÃkkuxo fkuLxÙkfx íkhVÚkeAuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ¼kzkðÄkhkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe hneAu. suLkk fkhýu yøkkW su {k÷WÃkkzíkk níkk íkuLkk fhíkkt nk÷ ykuAeøkkze ¼hkÞ Au Ãkheýk{u økuMkyusLMkeyku{kt su heíku {k÷ ÃknkU[ðkuòuRyu íku ÃknkU[íkku LkÚke . òu fu

f÷ufxhu yk {k{÷ku ykuR÷ ftÃkLkeyLku xÙkLMkÃkkuxohkuoLkku Au. íku{ýu íku{Lkeheíku «§ n÷ fhðku òuRyu. íkuLkkfkhýu òu çkuf÷kuøk ðÄíkku nukÞ íkkuykuÃkhuxhku WÃkh ykð~Þf Äkhk nuX¤fkÞoðkne fhíkkt y[fkRþ Lkne.¼kzkLkku «§ nkuÞ íkku íkuLkk {kxuxÙkLMkÃkkuxohu fhkh {wsçk fkuLxÙkfx ÃkwhkuÚkkÞ íÞkhu ¼kzk ðÄkhkLke {ktøkýefhe íku «{kýu xuLzh ¼hðk òuRyuíku{ f÷ufxhu WÃkÂMÚkík xÙkLMkÃkkuxohkuLkusýkÔÞw níkw.

ÃkkRÃz økuMk {u¤ðLkkh rMkr÷Lzh s{k Lk fhkðu íkku fLkufþLk fx

zeÍ÷Lkk yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ðÄu÷k ¼kðLke yMkh ðnký {kr÷fkuLku ÚkE

ËwçkE-Mkku{kr÷Þk ðå[uLkwt Lkwh 170LkuçkË÷u 190 Ëehnk{ fhðkLke {ktøk

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.20 : ðnkýkuLke çke[ªøkrMkÍLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË Úkkuzk Mk{ÞÚke VheÚke ðnkýku ËwçkEçkksw hðkLkk Úkíkk nkuÞ Au Ãký yk ð»kuo nswtÃký Mk÷kÞkLkkyLkuf ðnkýku ËwçkELke MkVhu økÞk níkk fu{fu {kuxk¼køkuËwçkE-Mkku{k÷Þk ðå[u [k÷íkk yk ðnkýkuLku yktíkhhk»xÙeÞ

Míkhu zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu íku{Lku su LkwhykÃkðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au íkuLkk ¼kð{kt ðÄkhu fhðk {ktøkfhðk{k ykðe hne Au su nswMkwÄe ËwçkELkk ðuÃkkheyku îkhkMðefkhðk{kt ykðe LkÚke yLku su ðnkýku ËwçkE økÞk Au íkuyku¾k÷e íÞkt ykøk¤ {kºk W¼k s Au fkuE ¼kzk fhíkk LkÚke.

Mkkihk»xÙ-fåA{ktÚke çke[ªøk rMkÍLkÃkqýo fhe ðnkýku ËwçkE síkk nkuÞ AuyLku íÞktÚke {wÏÞíðu Mkku{kr÷Þk, Þ{LkyLku Sçkwxe MkrníkLkk Ëuþku{kt SðLksYrhÞkíkLkku {k÷Mk{kLk ÷ELkuðnkýðxeLkku ÄtÄku fhðk{k ykðíkkunkuÞ Au. yíÞkh MkwÄe Mkku{kr÷ÞkLkk LkwhÃkuxu ðnký {kr÷fkuLku yuf xLk ËeX170 Ëehnk{ ykÃkðk{k ykðíkk níkkÃký Mkk{u yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu zeÍ÷Lkk¼kð{kt ðÄkhku Úkíkk nðu ðnký{kr÷fkuyuf xLk ËeX 190 Ëhenk{ {ktøke hÌkkAu. su ðkík nswt MkwÄe ËwçkELkkðuÃkkheykuLkk øk¤u Wíkhíke LkÚke yLku

nk÷ íkku 190 Ëehnk{ ykÃkðkLke {ktøkçkkçkíku fkuE rLkðuzku ykÔÞku LkÚke Ãkýðnký{kr÷fku ykþk hk¾e hnÞk Au fuðuÃkkheyku fktE ðå[uLkku hMíkku fkZþu¾hk. yk s heíku ¾swhLke çkkçkík{ktÃký çkLkðkLkwt Au rËðk¤e ykMkÃkkMkËwçkELke {kfuox{kt Lkðku ¾swh ykðesíkku nkuÞ Au yLku çkkË{kt y{wf sÚÚkku¾kMk fheLku Mkkihk»xÙLkk ÃkkuhçktËh yLkuLkneðík sÚÚkku ò{Lkøkh Wíkkhðk{kykðíkku nkuÞ Au íÞkhu íkuLku Ãký zeÍ÷Lkku¼kð ðÄkhkLkku «§ Lkzþu íku{ {kLkðk{kykðe hÌkwt Au. yíÞkhu Mk÷kÞk{ktÚkeytËksu 60 ðnkýku Mk÷kÞk fMxBMkLku

[ktË÷ku(ðneðx) fheLku ËwçkE Ãknku[eøkÞk Au. nðu {kºk 30 ðnkýku çkkfehÌkk Au íkuyku Ãký LkwhLkk ¼kððÄkhkçkkçkíku fkuE rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðuíÞkhçkkË rLkf¤þu íku{ {kLkðk{k ykðehÌkwt Au. fMxBMk MkkEz{kt yufMk{ÞuMÃkez{Lke f{kððk {kxu ¢e{ ÃkkuMxªøk{kLkðk{k ykðíkwt níkw t Ãký nðuËký[kuhe suðwt fktE hnÞwt LkÚke íku{AíkktðnkýkuLke çke[ªøk rMkÍLk íkÚkkðnkýkuLke sðkLke rMkÍLk{kt su YrÃkÞkLkffe fhðk{k ykÔÞk Au íkuMÃkez{LkeLkk MðYÃk{kt MÚkkrLkf fMxBMkMxkVLku {¤u s Au.

Mk÷kÞkLkk 60 ðnkýku rLkf¤e økÞk nsq 30 çkkfe : Lkwh{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku sYhe

Äkhe, íkk.20 : [k÷w Mkk÷u MkíkíkÃkze hnu÷k ðhMkkËLkk fkhýu ¾uíkeðkzeûkuºku fkuE ¾kMk fk{ Lk rLkf¤íkk ykÃktÚkf{kt {tËeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au.Ä{Ä{íke hnuíke ÄkheLke çkòhku{kt[n÷ Ãkn÷ òuðk {¤íke LkÚke.

yk ð»kuo AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke MkíkíkðhMkkË ÃkzðkLkk fkhýu ¾uíkefk{÷øk¼øk ÚkE þõÞk LkÚke.¾uíkh{kt sEþfkíkwt Lk nkuðkÚke ¾kMk fheLku ¾uík{swhe çknw [k÷e LkÚke. çkeS fkswMkíkík ðhMkkËLkk fkhýu ÃkkfLke ÂMÚkrík

Lkçk¤e Au. ¾uzqíkkuyu Mkkíke, ¾kíkh yLkuËðk ÃkkA¤ ¾[ko [zkÔÞk çkkË ÃkkfLkeÂMÚkrík Lkçk¤e hnuíkk Ãký íkuykusYheÞkík «{kýu s ¾[o fhe hÌkkt Au.yk fkhýu yk ÃktÚkf{kt {tËeLkwt {kusw VheðéÞwt Au.Äkhe yu ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhLkk økk{zkykuLke ¾heËeLkwtMkuLxh nkuðkÚke ÄkheLke çkòhkuÄ{Ä{íke hnuíke níke.Ãkhtíkw nk÷ ykçkòhku{kt [n÷ Ãkn÷ Ëu¾kíke LkÚke.ðuÃkkheyku Ãký òýu økúknfLke hkn òuEhÌkkt nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík «ðíkeo hnu÷ Au.

Mkhfkhu þY fhu÷wt rLk{o÷ WíMkðLkwt Lkðwt íkwík

ònuh{kt þki[r¢Þk fhkuíkku rLk{o÷ Ëqík yxfkðþu

hksfkux, íkk.20hkßÞ Mkhfkhu nðu rLk{o÷ WíMkðLku Lkk{u Lkðíkh íkwík þY

fÞwO Au y™u íku{kt þki[k÷Þ Lk ÄhkðLkkhk fkuE Ãký ÔÞrõíkònuh{kt rLkíÞr¢Þk {kxu òÞ íkku íkuLku rLk{o÷ Ëqík yxfkðeLku

Mk{òðþu. yk rLk{o÷ËqíkLke Ëhuf økk{{kt rLk{ýqtf fhðk{ktykðLkkh Au. økE fk÷Úke hkßÞÔÞkÃke yk ÞkusLkk ykht¼kEAu y™u íku{kt MkhÃkt[Úke {ktzeLku Mk¾e{tz¤kuLku òuzeLku MkkVMkVkE fhkððkLkwt fnuðkÞwt Au.

òu fu økk{zk{kt ÷kufkuLku nsw Ãký ½hu½hu þki[k÷Þ Lk nkuÞ ònuh{kt s ykr¢Þk {kxu sðwt Ãkzíkwt nkuÞ ÷kufkuLku {kxurLk{o÷Ëqík {w~fu÷e W¼e fhu íkku LkðkELkrn. MkhfkhLke ÞkusLkk «{kýu rLk{o÷WíMkð{kt fkøk¤ WÃkh Yzq YÃkk¤wÃ÷kLkeøk fhkÞwt Au y™u íku{kt WfhzknxkððkÚke {ktzeLku ½Lk f[hkLkkrLkfk÷ {kxu {køkoËþoLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. Ëhuf økk{{kt íkk.19-9Úkeíkk.2-10 MkwÄe yk yr¼ÞkLk[÷kðkþu y™u íku{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkyrÄfkheykuLku íku{s íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk yrÄfkheykuLku {kuLkexhªøk

y™u {køkoËþoLk MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au.Mkhfkhu rLk{o÷økúk{Lke ÞkusLkk [k÷ehne Au íku{kt nsw Ãký ½ýwt çkÄw fhðkLkwtçkkfe Au íÞkt rLk{o÷ WíMkð þY fÞkuo Auy™u íku{kt rLk{o÷ËqíkLke rLk{ýwtf Úkþu.yk rLk{o÷ËqíkLke fk{økehe ðnu÷eMkðkhÚke ÷kufkuLku økk{LkSf ònuh{ktþki[r¢Þk fhíkk hkufðkLke hnuþu.íku{s Ëhuf ÔÞrõík ÃkkuíkkLkk ½h{kt sþki[k÷Þ çkLkkðu íku {kxu Mk{skððkLkehnuþu. rLk{o÷ËqíkLku Mkhfkheyku¤¾Ãkºk Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. òufu íkuLku fkuE ðuíkLk LkÚke ykÃkðkLkwtMðiåAef heíku yk Mkuðk íkuýu Ãkwhe

ÃkkzðkLke hnuþu. Mkhfkhe ÞkusLkk«{kýu ykøkk{e Lkðhkºke y™urËðk¤eLkk íknuðkhku Ãknu÷k Ëhuføkk{{kt MkkV MkVkR fhðk {kxu íktºkLkufk{u ÷økkzðkLke Au òu fu MkhfkhLkeyLÞ ÞkusLkkyku y™u yr¼ÞkLkLkesu{ yk ÞkusLkk Ãký fkøk¤ WÃkh shnu íku{ nk÷ íkku sýkE hÌkwt Au.rLk{o÷Ëqík çkLkðkLke fk{økehe fhðk¼ksÃkLkk fkÞofhku Ãký íkiÞkh Úkþu fufu{? íku Ãký yuf Þûk«§ sýkE hÌkkuAu. økEfk÷Úke yk yr¼ÞkLk íkku þYÚkÞwt Au Ãký nsw íkuLke rðøkíkku Ãkýøkk{zk MkwÄe ÃknkU[kze þfkE LkÚke.

s÷khk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuýktf {fkLk{kt Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku

Mkkðhfwtz÷k{kt ËkuZ ÷k¾LkktLkf÷e ½eLkku sÚÚkku ÃkfzkÞku

Mkkðhfwtz÷k,íkk.h0Mkkðhfwtz÷k{kt yksu Mkktsu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze Y. 1.60

÷k¾Lke ®f{íkLkku 93 çkkufMk xeLk Lkf÷e ½eLkku sÚÚkku ÃkfzeÃkkze yufLke ÄhÃkfz fhíkk [f[kh òøke Au.

rMkxe Ãkku÷eMku s÷khk{ MkkuMkkÞxe¾kíku rðsÞ ¼hík rðê÷kýeLkk ½huËhkuzku Ãkkzíkk y÷øk-y÷øk çkúkLzLkk93 çkkufMk xeLk fktE Ãký ykÄkh-Ãkqhkðk rðLkkLkk {¤e ykÔÞk níkk.ykhkuÃke rðsÞ rðX÷kýe yLku 93xeLk çkkufMk ½eLkku sÚÚkku ÍzÃkeÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke. Ãkqðo çkkík{eLkk ykÄkhu zqÃ÷efux½eLkku sÚÚkku fw÷ ®f{ík Y.160500 MkkÚku y÷øk-y÷økfLkiÞk, h½wðeh, ÃkkhMk, økehLkkhe,

økkiÄhk yLku MkkuÃkkLk ½eLke çkúkLzLkkusÚÚkku ÍzÃkkíkk ðuÃkkhe yk÷{{kt¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ºkýufð»ko Ãknu÷k rþðkSLkøkh ¾kíkuÚkezqÃ÷efux ½e çkLkkððkLkwt fkh¾kLkwtÃkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞwt níkwt íÞkhu Ãkýh½wðtþe ÞwðkLk ÍzÃkkÞku níkku.òuøkkLkwòuøk yksu Ãkzu÷ zqÃ÷efuxsÚÚkk{kt Ãký h½wðtþe ÞwðkLk ÍzÃkkíkkðuÃkkhe yk÷{{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

Lkð rLkÞwfík yu.yuMk.Ãke. fkŠíkf

f~ÞÃk MkkÚku çkk÷k¼kE ÃkkXf,su.ðe. Xw{h, r[hkøk ¼è,n»koËøkehe MkkÚku xkWLk Ãke.ykE.yuMk.su. Ãkxu÷, LkqhS¼kE, su.fu.ykrnh yLku rËðkfh¼kE MkkÚku hnezqÃ÷efux ½eLkku sÚÚkku ÍzÃke ÃkkzðkyLku ykhkuÃke rðsÞ rðX÷kýeLkeyxf fhe £qz yLku zÙøMk rð¼køkLku½eLkk Lk{wLkk {kuf÷e sLk ykhkuøÞMkkÚku [uzk fhíkk ðuÃkkhe Mkk{u fzfÃkøk÷kt ¼hðk Ãkku÷eMkíktºku f{h fMke Au.

93 çkkufMk ½e MkkÚku h½wðtþe ÞwðkLkLke fhu÷e ÄhÃkfz

ò{Lkøkh LkSf rMk¬kLkku çkLkkð

ÞwðkLk Ãkh íkuLkk {kuxk¼kEyu Ahe ðzu ½kíkfe nw{÷ku fÞkuoò{Lkøkh íkk.h0

ò{Lkøkh LkSf rMk¬k{kt fkhk¼wtøkk rðMíkkh{kt yufÞwðkLk WÃkh íkuLkk {kuxk¼kEyu nw{÷ku fhe Eò

ÃknkU[kzÞkLke íkÚkk þnuhLkk ¾kuòðkz rðMíkkh{kt {wÂM÷{ð]æÄ WÃkh yuf þÏMku Ahe ðzu nw{÷ku fÞkoLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

Mkku{kLkk «{w¾ ÃkË {kxu Mk{eh þknu Vku{o ¼Þwo

íku{ýu ò{Lkøkh ¾kíku ykðu÷e Mkku{kLke ykurVMku ÃkkuíkkLkwtW{uËðkhe Vku{o ¼Þwo níkw yLku íku{Lku fLkuheÞk ykuR÷ r{÷LkkMkwhuþ¼kRyu xufku ykÃÞku níkku. Mkku ihk»xÙ ykuR÷ r{÷yuMkkuMkeyuþLkLkk {kuxe MktÏÞk{kt MkÇÞku Au Ãkhtíkw {íkkrÄfkh182 MkÇÞkuLku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ykøkk{e 9{eykufxkuçkhLkk hkus Mkku{kLke [qtxýe Þkuòþu su{kt «{w¾ yLkufkhkuçkkheLkk 30 MkÇÞku {kxu {íkËkLk Úkþu òu fu W{uËðkhe Vku{o¼hðkLkwt þY ÚkR økÞw Au yLku íkuLkk {kxu íkk. 1 ykufxkuçkh AuÕ÷eíkkhe¾ Au. sÞkhu W{uËðkhe Vku{o Ãkhík ¾U[ðk {kxu íkk. 5{wfhh fhðk{kt ykðe Au. Mkk{kLÞ hkíku Mkku{kLkk «{w¾MkðoMkt{ríkÚke [qtxkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw økík ð»kuo ykuE÷ r{÷{kt çku

swËk swËk øk]Ãk Ãkze síkkt [qtxýe Þkusðe Ãkze níke. yLku íku{ktWfk¼kE Ãkxu÷ rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk. íku÷ WãkuøkLke fkuR ÃkýMk{MÞk nkuÞ íkku Wfk¼kE yLku nk÷Lkk Mkku{kLkk {nk{tºkeMk{eh¼kR þkn ÷zík ykÃkíkkt níkk. òu fu Mkkuihk»xÙLke ykuR÷÷kuçkeLku Ãkzíke ÷kÞMkLMk «ÚkkLke MkrníkLke fLkzøkík{ktÚke {wfíkfhkððk Wfk¼kE yLku Mk{eh¼kR þknLke òuzeyu íku{s yLÞMkku{kLkk MkÇÞkuyu rËÕne MkwÄe íktºkLku ÷zík ykÃke níke. ykð¾íkLke Mkku{kLke [qtxýe{kt «{w¾ íkhefu Mk{eh¼kR þknrçkLknheV ÚkkÞ Au fu fu{ ?íku íkk. 5 ykufxku.Lkk hkus Vku{o Ãkhík¾U[ðkLkk rËðMku ÏÞk÷ ykðþu . nk÷ «{w¾ ÃkËLkk ËkðuËkhMk{eh¼kR rMkðkÞ yLÞ fkuRyu W{uËðkhe LkkUÄkðe LkÚke .

ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk rMkffk{kt fkhk¼wtøkk rðMíkkh{kthnuíkk ½ehs÷k÷ fkLkS¼kE zkuzeÞk Lkk{Lkk rÃkMíkk÷eMkð»koLkk ÞwðkLk Ãkh íkuLkk s Mkøkk {kuxk¼kE økeh½h¼kEfkLkS¼kE zkuzeÞkyu {kÚkk{kt ÷kfzkLkk ½kufk ðzu nw{÷kufhíkk Eò ÚkðkÚke Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLkk S.S.nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au. ÃkkuíkkLkk {kuxk¼kE Mkk{uÃkt[fkuþe çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË LkkU½kðíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{LkøkhLkk ¾kuòðkh{kt ðkrhÞk {ÂMsË ÃkkMku hnuíkkyk{Ë¼kE nkSy÷e ¾ehk Lkk{Lkk 71 ð»koLkk {wM÷e{

çkwÍwøko WÃkh rË÷eÃk WVuo økwr÷Þku Lkk{Lkk þÏMku Ahe ðzunw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kzðk ytøkuLke Mkexe yu rzrðÍLkÃkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË LkkU½kðkE Au. sÞkhu íkuykuLkuMkkhðkh {kxu S.S. nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au

. VheÞkËe yk{Ë¼kE hýSík hkuz Ãkh f{÷ fur{MxÃkkMku W¼u÷e yuf heûkkLke çkksw{kt W¼k níkkt yLkuheûkk[k÷f ËðkLke ËwfkLk{kt Ëðk ÷uðk {kxu økÞku níkku.

su ËhBÞkLk ykhkuÃkeyu VheÞkËeLku çkku÷kðíkk sðkçkLkne. ykÃkðkÚke Ahe ðzu nw{÷ku fÞkoLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûksknuh ÚkÞwt Au.

{wÂM÷{ ð]æÄ Ãkh AheÚke nw{÷ku Úkíkkt nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

økuMkLkk rMkr÷Lzh Ãkqhk ÃkkzðkykuR÷ ftÃkLkeLku íktºkLke íkkfeË

9{e ykufxkuçkhu [qtxýe :1÷e MkwÄe Vku{o ¼hkþu

Ãkkt[ x{oÚke «{w¾ hne [qfu÷k Wfk¼kRLke yk ð»kuo {wËík Ãkqýo ÚkkÞ Au

hksfkux íkk. 20Mk{økú Ëuþ{kt MkkuiÚke ðÄw þrfíkþk¤e MktøkXLk íkhefu

Mkkuihk»xÙ ykuR÷ r{÷ yuMkkuMkeyuþLkLke økýLkk ÚkkÞ Au. Ëhºký ð»kuo Þkuòíke ‘Mkku{kLke’[qtxýe{kt ðíko{kLk «{w¾ ÃkËuhnu÷k Wfk¼kRLke yk x{o AuÕ÷e nþu íkuðk Mktfuík ykuR÷

÷kuçke{ktÚke {¤e hÌkk Au. ykøkk{e íkk. 9 {e ykufxkuçkhLkkhkus Mkku{kLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkðk nkuÆuËkhkuLke[qtxýe Úkþu. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ‘Mkku{kLkk ’«{w¾íkhefu yk ð¾íku hks{kuíke ykuR÷ RLzÙMxÙeÍLkkMk{eh¼kR þknu ÍtÃk÷kÔÞw Au.

ðÄw ðhMkkËÚke ÄkheÃktÚkf{kt {tËeLkwt {kusw

Ãkh«ktíkeÞ {fkLk ¼kzu ykÃke

ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhLkkhk {fkLk{kr÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄkÞku

{kuhçke íkk.20 : {kuhçkeLkktMkk{kfktXu ðkuhkçkkøk ÃkkA¤ ykXykuhze Ãkh«ktríkÞykuLku ¼kzu ykÃkeLkuíkuLke òý Ãkku÷eMkLku Lkne fheònuhLkk{kLkku ¼tøk fhðk çkË÷yuMk.yku.S.yu {fkLk {kr÷fLkuËçkku[e økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au. {¤u÷e rðøkík {wsçkhksfkux rsÕ÷k {uSMxÙuxLkk ònuhLkk{k{wsçk rçknkh, Þw.Ãke. suðk hkßÞLkkÃkh«ktríkÞ ÷kufkuLku {fkLk ¼kzu ykÃkeíku{Lkk Lkk{, MkhLkk{kLke rðøkíkLkSfLkk Ãkku÷eMk MxuþLku Ãknku[kzðk{fkLk {k÷efLku íkkfeË fhðk{kt ykðeAu. Ãkhtíkw yk ònuhLkk{kLkku ¼tøk ÚkÞkunkuðkLke çkkík{e yuMk.yku.S.LkkÃke.ykE.hkýkLku {¤íkk íku{LkkMxkVLkk LkkøkËkLk ykneh yLkuþtfh¼kE zkuzeÞkLku MkkÚku hk¾e{kuhçkeLkk Mkk{kfktXu ðkuhk çkkøk ÃkkA¤ÃkkuíkkLke {kr÷fe Ähkðíkk ½Lk~Þk{

nehk¼kE fku¤eyu ykX ykuhzeÃkh«ktríkÞ {sqhkuLku ¼kzu ykÃku÷ yLkuíkuLkk Lkk{ fu MkhLkk{k ytøku Ãkku÷eMkLkuftE òý fhe Lk nkuÞ ònuhLkk{kLkku¼tøk fhðk çkË÷ íkuLke rðYæÄ økwLkkuLkkUÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe Au.yLku Ãkh«ktríkÞ {sqhkuLku ¼kzu ykÃkeíktºkLku òý Lkne fhLkkhk {fkLk{k÷efku Mkk{u ðÄw íkðkE Wíkhþu íkuðwòýðk {éÞw Au.

y{hu÷e rsÕ÷k ËwhMkt[kh çkuXf {¤ey{hu÷e : ynª ËwhMkt[kh çkuXf {¤eníke. yk çkuXf{kt y{hu÷eLkk MkktMkËLkkhý¼kE fkAzeÞk, ËwhMkt[khMk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞku íku{ssLkh÷ {uLkush ©eðkMíkð MkrníkLkknksh hnÞk níkk. çkuXf{kt ykøk÷kð»ko{kt xu÷efku{ ûkuºku y{hu÷e{kt ÚkÞu÷rðfkMkLke íku{s nk÷Lke xu÷eVkuLk MkuðkMkkÄLkku ytøku [[ko ÚkE níke.

íktºkLku òý Lkne fhLkkhk {fkLk {kr÷fku Mkk{u ðÄw íkðkE Wíkhþu

rðãkÚkeoykuyu yuMk.xe.çkMkyxfkðeLku [¬kò{ fÞkuo

y{hu÷e íkk.h0 : ÷kXeLkk {íkehk¤k økk{Lkk rðãkÚkeoykuyu økE íkk. 17 Lkkhkus yuMk.xe. çkMkLke yrLkÞ{eíkíkkLkk fkhýu hku»ku ¼hkELku {íkehk¤k çkMkMxkuÃkÃkh yuMk.xe.çkMk hkufe [ffkò{ fhíkk yuMkxeLkk yrÄfkheykuyu MÚk¤ Ãkh Ëkuzeykðe rðãkÚkeoykuLke {ktøkýe Ãkqhe fhðkLke ¾kºke ykÃkíkk yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt níkwt.{íkehk¤k økk{u ykðíke çkMk yðkh Lkðkh yrLkÞr{ík Úkíkkt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkuMfq÷u sðk ¾qçks {w~fu÷e Ãkzíke níke yLku Ãknu÷k çku rÃkrhÞz ÷uÃMk ÚkE síkkt níkk.yk Mk{MÞk hkuStËe ÚkE síkkt ftxk¤u÷k rðãkÚkeoykuyu [¬kò{ fhe ËeÄku níkku.

y{hu÷e{kt rLk{o¤ WíMkð ytíkøkoík rLk{o¤ ÃkËÞkºkkLkku þw¼kht¼y{hu÷e{kt MkhËkh Mkfo÷Úke hksf{÷ [kuf MkwÄe {kLk. MkktMkËLkk yæÞûk MÚkkLku

rLk{o¤ ÃkËÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ su{ktyk rðþk¤ rLk{o¤ ÃkËÞkºkk{ktVkuhðzo nkEMfq÷Lkk rþûkfku, rðãkÚkeoyku îkhk {¤e fw÷ 3Ãk0 Úke ðÄkhu MktÏÞk{kt¼køk ÷uðk{kt ykðu÷ Au. yk ÃkËÞkºkkLkku {wÏÞ nuíkw økúkBÞ fûkkyu MktÃkqýo MðåAíkkW¼e fhðkLkku Au. yk ÃkËÞkºkk íkk.h0/09/11 Lkk íkk÷wfk fûkkyu yLkuíkk.h1/09/11 Úke íkk.01/10/11 MkwÄe rsÕ÷kLkk Mk{økú økk{ku{kt Vhþu.

ÄkuhkS : ÄkuhkSLkk hMkw÷ÃkhkrðMíkkh{kt hnuíke {wÂM÷{ ÞwðíkeyLku íkuLke {kíkk Ãkh [khþÏMkkuyu þkËe{kt çkhkçkh fu{Mkk[ÔÞk Lk®n ? íku{ fne AheÚkenw{÷ku fhíkk ÞwðíkeLku Mkkhðkh{kxu sqLkkøkZ ¾Mkuzðk{kt ykðeAu. ÄkuhkSLkk hMkw÷ÃkhkrðMíkkh{kt hnuíkk hkuþLkçkuLk{n{Ë¼kE nwMkuLk {½hkMktÄe(W.18) yu hòf nwMkuLk,ykMkeV,yVs÷ yLku yrLkþLkk{Lkk ÞwðkLkku Mkk{u íkuLkk ½huykðe çkku÷k[k÷e fhe W~fuhkEsE hkuþLkçkuLk {½hk WÃkhAhe ðzu nw{÷ku fhíkk çktLkuÃkz¾k{kt çktLku çkksw Eò ÚkEníke.íkuLke {kíkkLku Ãký Eò ÚkEníke.

ò{Lkøkh yu÷MkeçkeLkk nuz fkuLMk.sÞw¼k Ík÷k, rVhkuÍ¼kE Ë÷ yLkuhrMkf¼kE Ãkxu÷Lku çkkík{e {¤e níke fuyuf {kYíke £Lxe {kuxhfkh{kty{ËkðkËÚke ytøkúuS ËkYLkku sÚÚkku÷kððk{kt ykðe hÌkku Au. su çkkík{eLkkyk½khu yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE yu[.S.Ãkh{kh íkÚkk íku{Lkk MxkVuò{Lkøkh-hksfkux ½kuhe{køko Ãkh¾esrzÞk çkkÞÃkkMk LkSf ðku[ økkuXðeníke. su ðku[ ËhBÞkLk íÞktÚke ÃkMkkhÚkíke Ssu-1-yu[E-1381 Lkt.Lke{kYíke £Lxe {kuxhfkhLku Ãkku÷eMkuþtfkLkk ykÄkhu hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. Ãkhtíkw fkhLkk [k÷fu fkh W¼e Lkhk¾e ½wðktð LkSf ò{Lkøkh hkuz íkhVfkh ntfkhe økÞku níkku, Ãkhtíkw íku {køkoçkt½ nkuðkÚke {kxeLkk çkLkkðu÷k MÃkezçkúufh WÃkh {kuxh fkh [ze økE níkeyLku W¼e hne síkk fkh[k÷f fkh{wfe Vhkh ÚkE økÞku níkku.

Ãkku÷eMku fkh ÃkkMku ÃknkU[e fkhLkeík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke 18 Ãkuxe{kt hnu÷ytøkúuS ËkYLke swËe-swËe çkúkLzLke h14Lktøk ytøkúuS ËkYLke çkkux÷ku {¤e ykðeníke. ykÚke, Ãkku÷eMku Y.çku ÷k¾Lke®f{íkLke {kuxh fkh yLkuY.8Ãk,600Lke ®f{íkLke ËkYLke

çkkux÷ku fçsu fhe níke. ykWÃkhktík fkhLke ík÷kMkeËhBÞkLk Ãkku÷eMkLku

LkrðLk¼kE Eïh¼kEfkuMxeLkk Lkk{Lkk {kuxhfkhLkkfkøk¤kuLke Íuhkuûk {¤e ykðeníke yLku y{ËkðkËLkk{wh÷e½h MkkuMkkÞxeLkwt MkhLkk{wt÷¾u÷wt níkwt. yk WÃkhktíkzÙkEðªøk ÷kÞMkLMk, ÃkkLkfkzoðøkuhuLke Íuhkuûk {¤e ykðeníke. ykÚke Ãkt[fkuþe yurzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykE ykh.ykh. Mkku÷tfeyLku íku{Lkk MxkVu «kuneçkeþLkyufxLke f÷{ {wsçk fkh [k÷fíkÚkk LkðeLk Eïh¼kE fkuMxeLkk{Lke y{ËkðkËLke ÔÞrfíkMkk{u VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.h0: y{ËkðkËÚke {kYrík fkh{ktò{Lkøkh{kt ËkY ÷kððk{kt ykðíkku nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu yu÷Mkeçkeyu ¾eszeÞk çkkÞÃkkMk ÃkkMku ðku[ økkuXðeíÞktÚke ÃkMkkh Úkíke fkhLke þtfkLkk ykÄkhu ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke

h14 çkkux÷ku ytøkúuS ËkYLke {¤e ykðe níke. suÚke, Ãkku÷eMkufkh íkÚkk ËkY Mkrník Y. h.8Ãk ÷k¾Lke {¥kk fçsufhe níke. fkh[k÷f Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku íkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷k hý{÷÷k¾kuxk ík¤kðLkkt ÃkkA¤Lkkt ¼køk{ktykðu÷ økwshkík hksÞ «kËurþfÃkrhðnLk rLkøk{, ò{Lkøkh (yuMk.xe.zuÃkku)Lkk {uLkush ðneðx nuX¤Lkkykðu÷k Mktfw÷{kt òsY-çkkÚkY{ íku{syuMk.xe.ðfoþkuÃkLkk ykuE÷ yLkuøkúeMkðk¤k «ðkne íku{s MkuÃxe xuLfLkk{u÷k {¤{wºk íku{s øktËk ÃkkýeLkku MkeÄkuík¤kðLkk Ãkkýe{kt rLkfk÷ fhðk{ktykðu Au. ðkhtðkh hswykíkku íku{sLkkuxeMkLkku yLkkËh fhðk ytøku yLku suíku Mk{ÞLkk fr{þLkhLke yðøkýLkkfhðk çkË÷ íkÚkk ík¤kðLkk Ãkkýe{ktøktËk ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk MkçkçkyuMk.xe.zuÃkku {uLkush sÞËuð çke.

fhkuíkhk Mkk{u ò{LkøkhLkk [eV sÞwze.{uS.Lke fkuxo{kt VkusËkhe VrhÞkËËk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.

þnuh{kt Ãkþw hk¾e WAuh fhíkkÃkþwÃkk÷fku Mkk{u çkeÃkeyu{Mke yufx{wsçk LkkuxeMkku EMÞw fhe íkkfeËfhðk{kt ykðu÷e fu suykuLkk ÃkþwykuLkk{u÷k {¤{wºk íku{s ykuøkX(½LkÃkËkÚkkuo), AkýLkk Zøk÷kyku ònuhhMíkk yLku þuhe hMíkkyku WÃkh yufXkfheLku hk¾ðk{kt ykðíkk nkuðkÚkeðhMkkË Ãkzíkk ykðk ½LkÃkËkÚkkuo(Aký)ònuh þuhe hMíkkyku WÃkh,Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Vu÷kÞ síkktònuh ykhkuøÞ yLku ÷kufkuLke Mkw¾kfkheòu¾{kÞ Au. yk{ Aíkkt yk «fkhLkwtf]íÞ fhLkkh yuhVkuMko hkuz,økkÞºkeLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkkøkkuøkLk¼kE [tÿðrzÞk, Lkøkk¼kELktËkýeÞk, ¾e{k¼kE òuøk÷,yhþe¼kE [tÿkðzeÞk, {kh¾e¼kE¼kxeÞk, fhþLk¼kE ¼kxeÞk,ðsþe¼kE [kðzk, suXk¼kE økZðe,LkkøkMkwh¼kE ÷û{ý¼kE, hkò¼kELkhk, nhËkMk¼kE LktËkýeÞk,{kh¾e¼kE AiÞk, ÄLkk¼kE [kðzk,hðMkwh¼kE {kíkhk, suþk¼kE¼kxeÞk, ÷k÷S¼kE Mkíkhkðk,økkuøk¤¼kE økkuSÞk, {uhk{ý¼kEøkkøkeÞk, {k÷Ëu¼kE {kz{, ËwËk¼kE[uíkheÞk, zkuMkk¼kE [tÿðzeÞk,rðLkkuË¼kE [k[Ãkhk, ðsw¼kE ðhðk,

{k÷Ëu¼kE fLkkhk, MkwðkMkktsý¼kE yLku Ãkw tò¼kE¼kxeÞk Mkk{u VkusËkhe hknu

VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au.yk{, yuMk.xe. zuÃkku {uLkush íkÚkk

Zkuh{kr÷fku Mkrník h7 ÔÞrfíkyku Mkk{uò{Lkøkh {nkLkøkhÃkk÷efk fr{&™hyLkwÃk{Lkk ykËuþ yLðÞu [eV MkuLkexheELMÃkufxh yLku ÍkuLk÷ ykurVMkhze.Mke.{fðkýk îkhk çkkuBçku BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLk yufx1994Lke f÷{ {wsçk[eV sÞwze. {ursMxÙuxLkefkuxo{kt VkusËkhe VrhÞkËËk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.sÞkhu þnuh{kt h¾zíkk¼xfíkk ÃkþwykuLkkrLkðkhý {kxu ¾kurzÞkhfku÷kuLke, Lke÷f{÷MkkuMkkÞxe, çkfk÷k {kfuoxrðMíkkh{kt Zkuh ÃkfzðkLke[k÷íke fk{økehe{kt ZkuhLkuntfkhe sðk ytøku Ëuhk{ðþhk{ {nuíkk(hu.rn{k÷Þ MkkuMkkÞxe)íkÚkk LkhuLÿ¼kE¼økðkLkMkt½ (hu. ¾kuzeÞkhfku÷kuLke, Lke÷f{÷MkkuMkkÞxe rðMíkkh) rðYæÄò{LkøkhLke Ãkku÷eMkyrÄûkf f[uhe{ktò{ÃkkLkk rMkfÞwhexeykurVMkh Ãke.Ãke. ©e{k¤eîkhk VrhÞkË Ëk¾÷fhkððk{kt ykðe Au.

ykþhu yufkË ÷k¾ ÷kufku {kxurþhËËo Mk{kLk çkLku÷k sqLkkøkZLkkòu»keÃkhk rðMíkkhLkk yLzh çkúes{kt

yk¾wt ð»ko Ãkkýe ¼hkÞu÷wt hnu Au.[ku{kMkkLkk [kh {kMk Ëhr{ÞkLk, ykhMíkku Mkkð çktÄ ÚkE òÞ Au. yLku÷kufkuLku ËkuZÚke çku rf.{e. VheLku sðwtÃkzu Au. yk Mk{MÞkLkku yks MkwÄe{kt{nkÃkkr÷fk îkhk Wfu÷ ÷ðkÞku LkÚke.Ãkrhýk{u, yksu ðkuzo Lkt.4 Lkk þkMkfÃkûk fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxh {tsq÷kçkuLk

ÃkhMkkýk WÃkðkMk Ãkh çkuMke økÞkníkkt. íkuykuLke MkkÚku yk rðMíkkhLke{rn÷kyku Ãký òuzkE níke. MkkÚkuMkkÚku ÷kufku Ãký yk WÃkðkMk{ktòuzkÞk níkkt.

yLzh çkúesLkku «&™ Wfu÷ðk {kxuMkrn Íqtçkuþ Ãký, nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. yLzh çkúes{kt Ãkkýe ¼hkEhnuðk WÃkhktík ynet ÷kExLke ÃkwhíkeÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke ðnu÷e Mkðkhu íkÚkk

Mkktsu ynetÚke ÃkMkkh ÚkíkerðãkŠÚkLkeykuLku {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkze hÌkku Au.

yk¾k rËðMkLkk WÃkðkMkËhr{ÞkLk þnuhLkk yLÞfkuÃkkuohuxhkuyu Ãký ynetLke {q÷kfkík÷eÄe níke. yk «&™ Lkne Wfu÷kÞ íkkuykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw WøkúyktËku÷Lk AuzðkLke r[{fe Ãkýíkuykuyu Wå[khe Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 09-20 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

þkËe{kt çkhkçkh fu{ Mkk[ÔÞk Lkrnt ?ÄkuhkS{kt {kíkk-Ãkwºke Ãkh nw{÷ku

ò{Lkøkh{kt s{eLkLkk Ã÷kuxLkktLkk{u Y.3.6Ãk ÷k¾Lke XøkkE

ËkYLkku sÚÚkku y{ËkðkËÚke ò{Lkøkh ÷ðkíkku níkku

fkh {qfe [k÷f Vhkh : fkh íkÚkk ËkY Mkrník Y.h.8Ãk ÷k¾Lke {¥kk fçsu

ò{Lkøkh LkSf h14 çkkux÷rðËuþe ËkY MkkÚku fkh ÃkfzkE

ò{LkøkhLkkt ík¤kð{kt øktËfe X÷ðkíke nkuðk Mkçkçk {nkÃkkr÷fk îkhk

ò{Lkøkh íkk.h0: ò{Lkøkh{kt yuMk.xe. zuÃkku îkhkík¤kð{kt {¤{wºk, ykuE÷-økúeMkðk¤k ÃkkýeLkku rLkfk÷ fheLÞwMkLMk Vu÷kððk{kt ykðíkw nkuðkÚke zuÃkkuLkk {uLkush Mkk{uíkÚkk ònuh hMíkk yLku þuheyku{kt ÃkþwykuLku Awxk {wfe LÞwMkLMk

Vu÷kðLkkh h6 ÃkþwÃkk÷fku Mkk{u {nkÃkkr÷fk îkhk {tøk¤ðkhuyËk÷ík{kt VrhÞkË LkkUÄkðk{kt ykðe Au. sÞkhu çku Zkuh{kr÷fku Mkk{u Zkuh Akuzkðe sðk ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe Au.

fk{økehe Ëhr{ÞkLk Zkuh Akuzkðe sðk ytøku çku Zkuh {kr÷fku Mkk{u LkkUÄkÞu÷ku økqLkku

yuMk.xe.Lkkt zuÃkku {uLkush yLkuh6 ÃkþwÃkk÷fku Mkk{u VrhÞkË

òu»keÃkhk hu÷ðu yLzhçkúes{kt Ãkkýe ¼hkðkLkkt «§u

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.20sqLkkøkZLkkt òu»keÃkhk rðMíkkhLkkt «òsLkku ð»kkuoÚke

hu÷ðuLkkt yLzh çkúesLkkt «&™u Ãkkhkðkh nk÷kfe ðuXe hÌkkAu. íÞkhu yksu þkMkf ÃkûkLkk s ðkuzo Lkt.4Lkkt {rn÷k

fkuÃkkuohuxh yk {wÆu Ähýk Ãkh çkuMke økÞk níkkt. su{kt ykrðMíkkhLke {rn÷kyku yLku «òsLkku Ãký, òuzkÞk níkkt.yk¾k rËðMk Ëhr{ÞkLk ynet Mkrn Íqtçkuþ Ãký nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

{rn÷kyku yLku MÚkkrLkf «òsLkku òuzkÞk : Mkrn Íqtçkuþ nkÚk ÄhkE

sqLkkøkZ{kt þkMkfÃkûkLkkt s{rn÷k fkuÃkkuohuxhLkkt Ähýkt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h0þkMkfÃkûkLkk {rn÷k fkuÃkkuohuxh WÃkðkMkÃkh çkuMke síkk ÄkhkMkÇÞ yLkurðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk {nuLÿ¼kE {þY ÃkýËkuze ykÔÞk níkkt. íkÚkk WÃkðkMk{ktòuzkELku yk «&™u ÷zík{kt ykøkk{erËðMkku{kt xufku ykÃkðkLke ÷køkýe Ãkýíkuykuyu Ëþkoðe níke. íkuykuyu yk¾k«&™ ytøku rðMík]ík{kt [[ko Ãký fhe níke.

ÄkhkMkÇÞ {þY ÃkýWÃkðkMk{kt òuzkÞk !

[kuxe÷k íkk.20[kuxe÷k nkEðu ÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíke yLku swLkkøkZíkhV síke MkuLxÙku fkhLkuykh.ykh.Mku÷Lkk MxkVuyxfkðe ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚkerðËuþe ËkYLkku sÚÚkku {¤eykðíkk çku þÏMkkuLke ½hÃkfzfhðk{k ykðe níke. {wÏÞMkwºkÄkhLku ÍzÃkðk Ãkku÷eMkufðkÞík nkÚk Ähe Au

ykh.ykh.Mku÷Lkku MxkVøkík hkºkeLkk nkEðu ÃkhÃkuxÙku÷etøk{kt níkku íÞkhuÃkwhÃkkx ÍzÃku ÃkMkkh ÚkíkeMkuLxÙku fkhLku ðnu÷e Mkðkhuyxfkðe ík÷kMke ÷uðk{ktykðíkk íku{ktÚke swËe swËe

çkúkLzLke rðËuþe ËkYLke 419çkkux÷ {¤e ykðe níke.«kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk sÚÚkkuçkøkkuËhkLkk MkÃ÷kÞh Mkw¼k»k{khðkze îkhk swLkkøkZLkkyh®ðË ðÕ÷¼ fku¤e yLkuysÞ rfþkuh fku¤eLkuykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykçktLku þÏMkku s ËkYLkku sÚÚkku÷ELku síkk níkk. ykfkh{ktÚke yuheMxÙkufux, økúeLk÷uçk÷, hkuÞ÷ Mxus r«r{Þ{,z e . y u M k . Ã k e . M k r n í k L k eçkúkLzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Ãkku÷eMku Y.125700LkkuËkYLkku sÚÚkku íkÚkk fkh {¤efw÷ Y.378700Lkku{wÆk{k÷ fçsu fhu÷ níkku.

WÃkðkMk : sqLkkøkZLkk òu»keÃkhkLkk hu÷ðu yLzhçkúesLkk «&™u þkMkfÃkûkLkk{rn÷k fkuÃkkuohuxh WÃkðkMk Ãkh çkuMke økÞk níkkt. su{kt rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkÃký òuzkÞk níkkt.

sqËe-sqËe çkúkLzLke 419 çkkux÷ku {¤e ykðe

çkuLke ÄhÃkfz : {wÏÞ MkwºkÄkhLku þkuÄðk fðkÞík

[kurx÷kÚke sqLkkøkZ síkeËkY ¼hu÷e fkh fçsu

hksfkux økúkBÞ{ktÚkeÍzÃkkíke Y.2.05÷k¾Lke ðes[kuhe

hksfkux íkk.20hksfkux økúkBÞ ðesðíkwo¤ f[uheLke

12 [u®føk xwfzeyku îkhk [ktË÷e,ÃkeÃkhze, Lkøkh ÃkeÃkr¤Þk, økkUz÷,{kurðÞk, ©eLkkÚkøkZ, þeðhksøkZ,økwtËkMkhk, MkøkÃkh, ÃkeÃkhze,MkkszeÞkhe, ðeÍeðkz rðøkuhu økk{ku{ktfw÷ 373 økk{ku{kt ðes[u®føkfhðk{kt ykÔÞw níkw.

su{kt ½hðÃkhkþLkk fw÷ 22òuzkýku{kt Úke Ãkkðh[kuhe {k÷q{Ãkzíkkt, Y.2.05 ÷k¾LkkÃkkðh[kuheLkk rçk÷ku Vxfkhðk{ktykÔÞk níkk.

ò{Lkøkh íkk.h0: ò{Lkøkh{kt rþðLkøkh{kt ykðu÷ yufÃ÷kuxLkk çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe Y.3.6Ãk ÷k¾Lke XøkkEfÞkoLke ºký ÔÞrfíkyku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{ktykðe Au. ò{Lkøkh{kt rþðLkøkh Ãkkýk¾ký rðMíkkh{kthnuíkk {kðS¼kE suXk¼kE fýÍkrhÞk Lkk{Lkk Ãkxu÷ ÞwðkLkuÃkkuíkkLku hzkh hkuz Ãkh ykðu÷ku yuf Ã÷kux ÃkkuíkkLke {kr÷feLkkuLk nkuðk Aíkk íkuLkk çkLkkðxe ËMíkkðuòu íkiÞkh fheY.3,6Ãk,38ÃkLke hkufz hf{ Ãkzkðe ÷E rðïkMk½kík yLkuAuíkh®Ãkze fhðk ytøku ò{LkøkhLkk rË÷eÃk ¼økðkLkS ¼kE{wtøkhk, «u{S økktzkS Mkkusøkhk yLku [tËw¼kE fkLkS¼kEðkýtË Mkk{u VheÞkË LkkU½kðe Au.

{kuËe ðzk«ÄkLkÃkËu WÃkðkMk h{¾kýøkúMíkkuLkku yk¢kuþ

þ{kðe þõÞk LkÚke.Ëhr{ÞkLk rçknkhsuze ÞwLkk «{w¾ çkrþü LkkhkÞý®MknuyøkkW fÌkwt níkwt fu, yk ¼ksÃkLkkuhksfeÞ þkì níkku yuLkzeyuLkk WÃkðkMkLknkuíkk. ®Mknu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu,¼krð Ãkeyu{ íkhefu {kuËe fhíkkLkeríkþfw{kh hk»xÙeÞ Míkhu MkðoMðef]íkyLku ÷kufr«Þ Lkuíkk Au. ®Mknu fÌkwt níkwtfu, ßÞkt MkwÄe rðfkMk, fku{e yufíkkyLku ÷kuffÕÞkýLke ðkík Au íÞkt MkwÄeLkeríkþfw{kh xku[ Ãkh Au íku{Lkk{kuz÷Lke Ëuþ{kt yLku rðËuþ{kt [[koòøke Au yLku «þtMkk ÚkE Au. çkeòyuf ðrhc suze-Þw Lkuíkk rþðkLktËríkðkheyu {kuËeLkk «rík¼k Mkk{uMkðk÷ku WXkðíkk fÌkwt níkwt fu, su ÔÞÂõíkA fhkuzLke «ò Ähkðíkkt hkßÞLkk{wÏÞ «ÄkLk íkhefu hksÄ{o [qfe Au íku¼khíkLke 125 fhkuzLke sLkíkkLkuAuíkhe þfu Lknª.

økwshkík fkUøkúuMku {kuËeLkk VkEðMxkhWÃkðkMkLku hksfeÞ Lkkxf økýkÔÞwt Au.{kuËe Mkk{u WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷kfkUøkúuMkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu{tøk¤ðkhu íku{Lkk WÃkðkMk ykxkuÃkíkk{kuËeLkk WÃkðkMkLke ykfhe xefk fheníke yLku {kuËeLkk WÃkðkMkLku ÷kufkuLkeÃkhMkuðkLke f{kýeLkk ðuzVkx Mk{kLkøkýkÔÞk níkk. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkkufu, {kuËeyu WÃkðkMkLkwt íkhfx h[eLkuøkwshkíkLkk ÷kufku MkkÚku Auíkh®Ãkze fheAu.suze Þwyu {kuËeLkk ¼krð Ãkeyu{ ÃkËMkk{u ®[íkk sL{kðe Au íÞkhu {kuËeLkkWÃkðkMk hk»xÙeÞ Míkhu íku{Lku «kußuõxfhðk {kxu Þkusðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðeheíku {q÷ððk{kt ykðe hÌkk Au.{kuËeyu Ãkkhýkt fhíke ð¾íku íkuðkuÃkkuf¤ Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{LkkWÃkðkMk fkuE yuf fku{ fu Mk{wËkÞLkuhkS hk¾ðk {kxuLkwt hksfkhý LkÚke.yk{ Aíkkt hksfeÞ Ãktrzíkku yuðwt {kLkehÌkk Au fu, MkËT¼kðLkk WÃkðkMk ÞkuSLku{kuËe hk»xÙeÞ Lkuíkk íkhefuLke íku{Lkeyku¤¾ MÚkkrÃkík fhðk {køku Au. MkuLMkuõMk{kt 354RLzuõMk ÷e÷k rLkþkLk MkkÚku çktÄ hÌkkt

níkkt. rLk^xe 8, MkÃxuBçkhLkk hkusMkuLMkuõMk{kt 390 ÃkkuRLxLkku WAk¤kuLkkUÄkÞku níkku. rLk^xe 108.25ÃkkuRLx (2.15 xfk) WA¤eLku5150.20Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku.RLxÙk zu{kt rLk^xe 5149.90LkeMkÃkkxe MkwÄe økÞku níkku. çkeyuMkRr{zfuÃk 0.9 xfk yLku M{ku÷ fuÃk{kt1.23 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.YrÃkÞku çku ð»koLkk íkr¤Þuíkr¤Þu hÌkku níkku. økík MkÃxu{çkh

2009{kt YrÃkÞku 48.06Lkk ÷uð÷uËu¾kÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u40 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 27ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 41 ÃkiMkk økøkzíkktyLkw¢{u 65.75, 75.42 y™u62.78Lkk Míkhu hÌkku níkku. çkuLfku y™uykÞkíkfkhkuLke {køkLkk Ãkøk÷u zku÷h{sçkwík ÚkÞku níkku. yurþÞkRçkòhku{kt Þwhku Mkk{u Ãký zku÷h {sçkwíkhÌkku níkku.fMkkçk-yVÍ÷ þ{koyu fÌkwt níkwt fu, Lkðe [ksoþexVkE÷ fhðk{kt ykðe Au. íkuLku [uffheLku hrsMxzo fhðk{kt ykðe Au.[ksoþexLku Ëk¾÷ fhðk {kxuLkefkLkqLke fkÞoðkne 10 ykìõxkuçkhu nkÚk

Ähkþu. fku÷usLku {tsqhe ykÃkðkLkkrfMMkk{kt fnuðkíke ÷kt[ ÷uðkLkkykhkuÃkMkh fuíkLk ËuMkkE WÃkhktík yLÞºký þÏMkku su Ãke ®Mkn, f{÷rsík ®MknyLku Mkw¾rðLËh®MknLke ÄhÃkfz fÞkoÃkAe yuf ð»ko çkkË MkeçkeykE îkhk[ksoþex Ëk¾÷ fhðkLkk {wÆkLke fkuxuoLkkUÄ ÷eÄe Au.{U LkhuLÿ {kuËeLkk Ëqh fhðk {kxu yuLkykRyu{kt ykÃku÷wtíku{Lkwt ðõíkÔÞ ònuh fhðk fuLÿLkuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk ºký rËðMkLkkWÃkðkMkLkk ytrík{ rËðMku økRfk÷uy{ËkðkË{kt Mkw»{k Mðhksu sýkÔÞwtníkwt fu, ÃkezeÃke «{w¾ {nuçkqçkk{w^íkeyu íkksuíkh{kt yuLkykRMkeLkeçkuXf{kt {kuËeLkk fk{Lkkt ð¾ký fÞkOníkkt. rËÕne{kt øk]n Mkr[ð ykh. fu.®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, yuLkykRMkeLkeçkuXfLke «r¢ÞkLkk ËMíkkðus çkÄk sMkÇÞkuLku rðíkheík fhkþu. Ëhr{ÞkLk{ktMkw»{k Mðhks íku{Lke rxÃÃkýeLku ð¤økehÌkkt níkkt yLku fÌkwt níkwt fu, {w^íkeyuyLkuf ÷kufkuLke nkshe{kt íku{Lkkrð[khku ÔÞõík fÞko níkk. íku{ýu 10{eMkÃxuBçkhu yuLkykRMkeLke çkuXfLkk

çkÃkkuhLkk Mkºk{kt 100Úke ðÄw ÷kufkuLkenkshe{kt {kuËeLkkt ð¾ký fÞkO níkkt.{nuçkqçkkLke xefk fhðkLke yk íkfÍzÃke ÷uíkkt sB{w ykLku fk~{ehLkk {wÏÞ«ÄkLk yku{h yçËwÕ÷k Mkw»{k MðhksMkkÚku òuzkÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu,{nuçkqçkkyu {kuËeLkkt ð¾ký fhðkÚkeíku{Lku fkuR ykùÞo ÚkÞwt LkÚke. íkuykufkuRLkk Ãký ð¾ký fhe þfu Au. òufu,íku{ýu yLÞku yk çkkçkík òýe økÞk íkuòuRLku íkuLkku RLkfkh fhe ËeÄku íkuLkkÚke{Lku ½ýwt ykùÞo ÚkÞwt Au.zwtøk¤eLke rLkfkMk«ríkçktÄ WXkðe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. nðuyuf rLkÞík {ÞkoËk{kt íkuLke rLkfkMk fheþfkþu.” zwtøk¤eLkk ðÄíkkt síkkt ¼kðLkufkçkq{kt hk¾ðk {kxu Mkhfkhu Lkð{eMkÃxuBçkhu íkuLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞkuníkku. íÞkhu zwtøk¤eLkku ¼kð ðÄeLkurf÷kuøkúk{ ËeX Y. 25 ÚkR økÞku níkku.zwtøk¤e ÃkhLkku ÷½wík{ rLkfkMk ¼kð(yu{RÃke) xLkËeX 475 y{urhfe zku÷hLk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au. zwtøk¤eLkerLkfkMk ÃkhLkk «ríkçktÄLku fkhýu íkuLkk¼kð{kt rf÷kuøkúk{ ËeX Y. çkuÚke Ãkkt[Lkku½xkzku fhðk{kt Mkh¤íkk {¤e níke.

S.xe.þuXÃkkxoLkh Akºkkykuyu MknyæÞkÞe

ykÞw Lkk{Lke Akºkk MkkÚku MktçktÄkunkuðkLkk {wfu÷k ykûkuÃkkuLkk fkhýu MkíÞMkkrçkík fhðk {kxu ykÃk½kík fhðkuÃkzÞku nkuðkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

ÄkhkLkk {kíkk-rÃkíkk Ãkrhðkh {w¤hnu Au, yuf ¼kE, çknuLk{kt {kuxe níkeçkLkkðLke òý Úkíkkt hksfkux Ëkuzeykðu÷kt ÃkrhðkhsLkkuyuMÞwMkkEzLkkux{kt Äkhkyu fhu÷ktWÕ÷u¾Lkk ykÄkhu Ãkwºke ÄkhLku ¼krðfk,fks÷, Ãkqò, ÃkkÞ÷, ðiþk÷eyu ºkkMkykÃkíkkt ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwt sýkÔÞwtnkuÞ Ãkku÷eMk ÄkhkLkk rÃkíkk{LkMkw¾¼kE hrík¼kE {fðkýk

ÄkhkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu AkºkkykuMkk{u ykE.Ãke.Mke. f÷{ 305 nuX¤økwLkku LkkUæÞku níkku.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMku yuðwt sýkÔÞwtníkwt fu, ½xLkkÚke ík{k{ Akºkkykuník«ík çkLke økE Au, nkuMxu÷{kt hnuíkeMknyæÞkÞe Akºkk ÄkhkLku çknuLk fneçkku÷kðíke nkuðkÚke yLÞ AkºkkykuyuçknuLk þçË rð»ku ÄkhkLke Ãksðýe fheníke. Äkhk íkÚkk ykÞwþe ðå[u MktçktÄkunkuðkLke Akºkkyku yuf çkeò ðå[ufkLkkVwþe fhíke níke. ÃkkuíkkLkk rðþu¾kuxe yVðkyku Vu÷kíke nkuðkLke ðkíkMknLk Lk Úkíkkt yLku økík hkºkeLkk Y{ Lkt.5{kt su «§ ÚkÞku íkuLkkÚke ÔÞrÚkík ÚkEyLku ykÞwþeLku çkuLk çkLkkðe Au íku ðkík¾kuxe Au, íku Mkkrçkík fhðk {kxuykÃk½kík fÞkoLkw t Äkhkyu sMÞwMkkEzLkkux{kt sýkÔÞwt níkwt. suLkkÃkhÚke Ãkku÷eMku yLÞ Akºkkyku Mkk{u

økwLkku LkkUæÞku níkku.‘{kuËeyu økwshkíkLku

yLku yswoLk {kuZðkrzÞk MkrníkLkkLkuÃkkhýkt fhkðkÞk níkk.

yk «Mktøku «ð[Lk fhíkk þtfh®Mknðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ{tºkeyuWÃkðkMkLku WÃknkMk çkLkkðe ËeÄk. íkuyuf çkksw MkËT¼kðLkkLke ðkíkku fhu AuyLku Ëw:¾e ÷kufkuLku {éÞk MkwØkt Lknª.yk Ëw:¾e ÷kufkuLku ynª VqxÃkkÚk ÃkhMkk[e MkËT¼kðLkk {¤e. yuf çkksw íÞkt÷kufkuLku çkku÷kððk{kt ykðíkkt níkk yLkuçkeS çkksw ÷kXeyku Ãký {khðk{ktykðíke níke. ÷kufkuLku MkËT¼kðLkkLkkçkË÷u ÷kXeyku {¤e. LÞkÞ {kxuøkÞu÷kykuLke ÄhÃkfz fhkE.

fkUøke ykøkuðkLkkuyu fÌkwt níkwt fu,økwshkík{kt yøkkW 16 xfk MkwÄerðfkMkËh níkku. ykuyuLkSMke,SyuVyuMkMke, EfVku, rh÷kÞLMk,SykEzeMke fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt çkLkeníke. y{u yk WÃkðkMkLkku fkÞo¢{ÃkkxeoLkku fkÞo¢{ LkÚke çkLkkÔÞku. y{uÄkÞwO nkuík íkku MkkurLkÞk økktÄe, ðzk«ÄkLkzkì.{Lk{kunLk®Mk½Lku çkku÷kðe þõÞknkuík yLku íkuykuLku WÃkðkMk{kt òuzeþõÞk nkuík. Ãkhtíkw þwt y{u Ãkkxeo {kxuWÃkðkMk fÞko níkk?

fkUøkúuMku yu÷kLk fÞwO níkwt fu, nðu y{u

ykøkk{e rËðMkku{kt ÷kufþkne heíku«òLke ðå[u sELku fneþwt fu òuøkktÄeLkøkh{kt çkuXu÷e Mkhfkh ÃkMktË LknkuÞ íkku yLÞ ÃkkxeoLku íkf ykÃkku. ykMkkÚku ¼ksÃkLkk ¼úü þkMkLk Mkk{u yLkuíku{Lkk ¼úük[kh Mkk{u ykøkk{erËðMkku{kt ÷zkE ÞÚkkðíkT h¾kþu.

hksfkuxLkk ðuÃkkheLku Ãkuþkçk ÷køkíkk ¼uY÷k÷Lku fkh W¼e

hk¾ðk {kxu fnÞw níkw. suÚke ¼uY÷k÷ufkh sLkþk¤e økk{Úke ÷ªçkze íkhVyuf fe.{e.ykøk¤ {ZT÷e nkux÷ ÃkkMkuW¼e hk¾íkk íku s Mk{Þu fkuE ÃkyòÛÞk EMk{ku MkVuË f÷hLkeMkuLxÙkufkh{kt ykðe ÷kfze ðzu çkLLkur{ºkkuLku {kh {khe fkhLke ÷qtx fheLkkMke AwxÞk níkk. yk çkLkkð ytøku¼ðth÷k÷u Ãkkýþeýk Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkyòÛÞk Y.çku ÷k¾Lke fkhLke ÷qtx fheøkÞkLke ÷qtxkhkuyku rðYæÄ VheÞkËËk¾÷ fhíkk yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMkÃke.yuMk.ykE. fu.Ãke.økkune÷ [÷kðehnÞk Au.

¾qþk÷e ykí{níÞk{wsçk rçkLkò{eLk÷kÞf økwLkk ytøku

VrhÞkË LkkUÄkE Au. yu LkkMkíkk VhíkkykhkuÃke hk{S fkÃkrzÞkyu yuLkkÃkwºkLku Akðýe Ãkh {kuf÷e {tºke ÃkËÃkhÚke hkSLkk{w ykÃÞkLkk ÃkºkLke Lkf÷

ÃknkU[kze níke. y÷øk Ãkºk{kt yu{sýkÔÞwt níkwt fu, ¾wþk÷eLkk ykÃk½kíkÚkenwt ÔÞrÚkík Awt. {khe Lkiríkf sðkçkËkheMk{S MktMÚkkLkk {tºke yLku «kÚkr{fMkÇÞÃkËuÚke Ãký hkSLkk{w ykÃkw Awt.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeykhkuÃke hk{S fkÃkrzÞk, rðX÷¼kEÄzwf yLku yk[kÞko [trÿfkçkuLk ÃkhMkkýkÃkku÷eMk ÄhÃkfzÚke çk[ðk LkkMkíkk¼køkíkk Vhu Au yLku ykøkkuíkhk ò{eLk{uu¤ððk ÷eøk÷ yuEz ÷E hÌkk Au.sÞkhu Ãkku÷eMku yuLke ÄhÃkfz fhðkyuLkk ½h Ãkh yuf ðkh AkÃkku {kÞkoÃkAe Lk {¤e ykðíkk yu{Lkk ½hykMkÃkkMk ðku[ økkuXðe ËeÄe Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-20 / ÃkwY 11-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) hku{, íkk.20yuf {n¥ðÃkqýo ½xLkk¢{Lkk ¼køkYÃku ¢urzx hu®xøk

yusLMke MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo Rxk÷eLkk hu®xøkLku ‘yu Ã÷Mk’Úke ½xkzeLku ‘yu’fhe Ëuíkkt rðïLkk fux÷kf Ëuþku{kt ®[íkkLkwt

{kuswt Vhe ðéÞwt Au. yusLMkeyu ykŠÚkf ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkkufhðk{kt ËuþLke Mkhfkh Mkûk{ LkÚke íkuðe ðkík fhe Au.y÷çk¥k yLÞ hu®xøk yusLMkeykuyu Rxk÷eLkk Ÿ[k hu®xøkLkuÞÚkkðíkT heíku ò¤ðe hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo hu®xøk ‘yuÃ÷Mk’Úke ½xkzeLku ‘yu’ fÞwO

Exk÷eLkwt ¢urzx hu®xøk ½xíkktMk{økú rðï{kt øk¼hkx

ffuuííkkLLkk ËËuuMMkkkkEEyyuu ffuuððeehheeííkkuu ffkkii¼¼kkttzz yykk[[ÞÞwwOOMk{økú fki¼ktzLkkt {wÏÞ Ãkkºkku Lke[u {wsçk níkkt zzkkìì.. ffuuííkkLLkk ËËuuMMkkkkEE: {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLkk «{w¾, zzkkìì.. MMkkww¾¾rrððLLËËhh®®MMkknn :¿kkLk Mkkøkh [urhxuçk÷xÙMxLkk ðkEMk [ìh{ìLk, ssuu ÃÃkkee ®®MMkknn :: fuíkLk ËuMkkELkk {¤ríkÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.20{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLkk

¼qíkÃkqðo ðzk fuíkLk ËuMkkEyu {urzf÷fku÷uòuLku {tsqhe ykÃkðk fhkuzkuLkw tfki¼ktz yk[ÞkoLkk ËkuZ ð»ko ÃkAe Ãkýyk {urzf÷ {krVÞkLke ykMkÃkkMkòøku÷ku rððkË þBÞku LkÚke íÞkhu Y. 2fhkuzLke ÷kt[ ÷uðkLkk {k{÷k{ktÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k yk {urzf÷zkpLkLke {kuzTMk ykuÃkhLzeLkku MkeçkeykEîkhk íkksuíkh{kt ÃkËkoVkþ fhðk{kt

ykÔÞku Au. MkeçkeykE îkhk íku{LkeMkk{uLke [ksoþex íkiÞkh fhðk{kt ykðeAu íÞkhu yuf LÞqÍ [uLk÷ îkhk fuíkLkËuMkkE fuðe heíku MkkuËku rVõMk fhíkk, fuðeheíku rLkÞ{kuLku íkkuzíkk yLku {hkuzíkk, fuðeheíku {urzf÷ suðk Wå[ rþûký{ktøkwýð¥kkLkku WÃknkMk fhkíkku yLkurLkÞ{kuLku Lkuðu {qfðk{kt ykðíkk yLkufuðe heíku ÷kt[Lkkt Lkkýkt yuf nkÚk{ktÚkeçkeò nkÚk{kt síkkt íku Ëþkoðíkk økwóËMíkkðuòu ònuh fÞko Au.

MkeçkeykEyu yu{MkeykELkk¼qíkÃkqðo ðzk fuíkLk ËuMkkE yLku íku{Lkk{¤ríkÞk su Ãke ®MknLke {kuzMkykuÃkhLzeLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo Au. ËuMkkELkkfki¼ktzLku ¾wÕ÷e Ãkkzíke ðkík[eíkLkexuÃk{kt íkuyku Mkktfuríkf ¼k»kk{kt fuðe heíkuMkkuËku Ãkkh Ãkkzíkkt íkuLkwt rLkYÃký ynªfhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuyku ÃktòçkLkefku÷uòu {kxu ‘çkkË÷’ fkuz ðzoLkku yLkuÃkrù{ çktøkk¤Lke fku÷uòu {kxu ‘{{íkk’fkuz ðzoLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk.

MkeçkeykELkk sýkÔÞk{wsçk ÃkríkÞk÷kLke ¿kkLkMkkøkh {urzf÷ fku÷us{ktð»ko 2010-2011Ëhr{ÞkLk swËk swËk fkuMko{ktrðãkÚkeoykuLku «ðuþ {kxuLke{tsqhe ykÃkðk fuíkLkËuMkkEyu su Ãke ®Mkn yLkuMkw¾rðLËh®Mkn MkkÚku {¤eLkufki¼ktz yk[hðkLkwt fkðíkhwthåÞwt níkwt. ðkMíkð{kt ykfku÷us ykðk fkuMko [÷kððk{kxu sYhe Mkð÷íkkuÄhkðíke s Lknkuíke.

¿kkLk Mkkøkh {urzf÷ fku÷usLku {tsqhe ykÃkðk {kxu yu{MkeykELke yuÂõÍõÞwrxð Mkr{ríkLke çkuXf {¤ðkLkeníke íku rËðMku MkeçkeykEyu xuÃk fhu÷e VkuLk ÃkhLke ðkík[eíkLkk ytþku ynª hsq fhkÞk Au.

xuÃk fhkÞu÷e yk ðkík[eíkLkkt ykÄkhuMkeçkeykEyu 23 yur«÷Lkkt hkus ðMktíkfwts ¾kíku ykðu÷k su Ãke ®MknLkktrLkðkMkMÚkkLku Ëhkuzk Ãkkzâk Tníkk yLku Y.2 fhkuzLke hf{ só fhe níke. yk hf{Mkw¾rðLËh ®Mkn îkhk fuíkLk ËuMkkELkuykÃkðk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðe níke.íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk MkeçkeykE îkhk ËuMkkEyLku yLÞkuLkkt ðkuEMk xuMxLkkt MkuBÃk÷Lke[fkMkýe fhðk{kt ykðe níke.ËuMkkELke ÄhÃkfz ÃkAe yuf LÞqÍ [uLk÷uíkÃkkMkLkku ¼ktzku Vkuzâku níkku yLku ËuMkkE{urzf÷ fkWÂLMk÷{kt fuðe heíku fkxuo÷h[eLku fki¼ktz yk[híkk níkk íkuLkkuÃkËkoVkþ fÞkuo níkku. ¾kLkøke fku÷uòuLku{tsqhe ykÃkðk {kxu íkuyku fuðe heíku ÷kt[÷uíkk íkuLkku ¼ktzku Vqxâku níkku.ËuMkkE îkhk çkøkkzðk{kt ykðu÷eyu{MkeykELke Açke MkwÄkhðk MkhfkhMkt½»ko fhe hne Au íÞkhu ËuMkkE yksuò{eLk Ãkh AqxeLku su÷ çknkh Vhe hÌkkAu. Ãký íku{Lke Mkk{uLkkt Ãkwhkðk yux÷kçkÄk {sçkqík Au fu íkuLke yðøkýLkk fheþfkÞ íku{ LkÚke.

fuíkLk ËuMkkE: nwt yksu {kuzku ykðeþ....yksu yuÂõÍõÞwrxð Mkr{ríkLke r{®xøkAu.su Ãke ®Mkn : nk, Ãký ík{u íku rLkMknkÞyLku ÷k[kh økheçkkuLku {ËË fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au Lku.....fuíkLk ËuMkkE: nk, Ãký íkuLku {kxu ½ýeMk{MÞkyku Au. íÞkt {kºk rMk{uLx yLkuMxe÷ s Au.su Ãke ®Mkn: ykufu....fuíkLk ËuMkkE: {khk {kxu yk fk{ ½ýwt{w~fu÷ Au.(ËMk rËðMk ÃkAe su Ãke rMktn yLku ¿kkLkMkkøkh {urzf÷ fku÷usLkkt ðkEMk [uh{uLkMkw¾rðLËh ®Mkn ðå[u MkkuËku fhðk{ktykðu Au.)su Ãke ®Mkn: yk {kºk VhrsÞkíksYrhÞkík Au (MkufLz ELMÃkufþLk{kxuLke) ykÃkýu íku fhe ÷Eþwt.Mkw¾rðLËh ®Mkn: ykufu....su Ãke ®Mkn: ík{khu {kºk rhÃkkuxoLkwtMkwÄkhu÷wt ðÍoLk s çkíkkððwt. su{Lke ÃkkMkuAku÷u ¼xwhu LkÚke íkuðe ÔÞÂõík íÞkt nkshnþu.

Mkw¾rðLËh ®Mkn: íku s ELMÃkufxh ?su Ãke ®Mkn: nk, íku çkkS Mkt¼k¤e ÷uþu.(22 {k[o 2010Lkkt hkus yu{MkeykEîkhk Vhe fhkÞu÷k ELMÃkufþLk{kt yuðwtfnuðk{kt ykÔÞwt fu íÞkt ykurzxkurhÞ{LkÚke. íku ÃkAe fku÷usLkkt Mk¥kkðk¤kykuîkhk çkktÄfk{Lke fk{økehe yuf syXðkrzÞk{kt Ãkqhe fhðkLke ¾kíkheykÃkðk{kt ykðe. yu{MkeykELkeyuÂõÍõÞwrxð fr{rx îkhk 5 yur«÷,2010Lkkt hkus fku÷usLku y[kLkf {tsqheykÃkðk{kt ykðe yLku MkhfkhLku yuðe¼÷k{ý fhðk{kt ykðe fu [kuÚkk ð»koLkktyu{çkeçkeyuMk MxwzLxTMkLku «ðuþ ykÃkðk{kxu ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðu. yk ÃkAeËuMkkEyu su Ãke rMktnLku fkuzðzo{kt òýfhe fu MkkuËku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au.)fuíkLk ËuMkkE : ‘çkkË÷’ Lkkt Mkøkkykuyksu ynªÞk ykÔÞk Au.su Ãke ®Mkn: íku{Lku ç÷kufus ÚkÞwt Au.íku{Lku yuLSÞkuÃ÷kMxeLke sYh Au.fuíkLk ËuMkkE: nk, {U MxuLx {wõÞwt Au.nðu íkuyku ykufu Au. íku{Lku MksoheLke sYhÃkzþu Lknª.

B{w yLku fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke yku{hyçËwÕ÷kLkk 17 ð»koLkk ÷øLk SðLk nðuíkqxðkLke yýe Ãkh Au. 41 ð»koLke ðÞLkk

yku{h yçËwÕ÷k yLku íku{Lkkt ÃkíLke ÃkkÞ÷u nðu y÷økÚkE sðkLkku rLkýoÞ fhe ÷eÄku Au.çktLku íku{Lkk ðfe÷ku{khVíku AqxkAuzk {kxu Mkn{rík Ëþkoðe Au. yku{hÚke

ÃkkÞ÷Lku çku Ãkwºkku Au. yufLkwt Lkk{ Au Íneh (W{h 14)yLku çkeòLkwt Lkk{ Au Í{eh (ô{h 11). fkuE hks-fkhýe {wÏÞ{tºke suðk nkuÆk Ãkh nkuÞ yLku ÃkkuíkkLkeÃkíLkeLku AqxkAuzk ykÃkíkku nkuÞ íkuðku yk Ãknu÷ku «MktøkAu. yku{h yçËwÕ÷kyu 1994{kt ÷øLk fÞwO níkwt. íkuLkk[kh ð»ko çkkË íkuyku hksLkerík{kt ykÔÞk níkk. yku{huyk{eoLkk yuf {ush sLkh÷ hk{LkkÚkLke Ëefhe ÃkkÞ÷MkkÚku ÷ð{uhus fÞwO níkwt. AqxkAuzk {kxu çkuW sýu A{kMk MkwÄe y÷øk hnuðwt Ãkzu. íku Mk{Þøkk¤ku nðu ÃkqhkuÚkE økÞku Au. yku{hLke ÃkíLke ÃkkÞ÷ AuÕ÷k A{rnLkkÚke rËÕne{kt yfçkh hkuz ¾kíku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkkuMkkÚku hnu Au. rËÕne{kt ðkík yuðe [k÷u Au fu yku{hyçËwÕ÷k rËÕneLke yuf LÞqÍ [uLk÷Lke ¾qçkMkqhík{rn÷k yuLfhLkk «u{{kt Ãkze økÞk Au. xeðe yuLfh ÃkýMkkð fwtðkhe íkku LkÚke s Ãkhtíkw íkuLkk ykøk÷k ÃkríkÚkeAqxkAuzk Ãkk{u÷e Au.

yku{hLke ÃkíLke ÃkkÞ÷ rnLËw òx Þwðíke Au. íku {q¤rn{k[÷ «ËuþLke Au. yku{hu ÃkkÞ÷ MkkÚku ÷øLkfhðkLkku «Míkkð {qõÞku íÞkhu íkuLkk rÃkíkk VkY¾yçËwÕ÷kyu rðhkuÄ fÞkuo níkku.ÃkkÞ÷ yLku yku{h yçËwÕ÷kLkeÃknu÷e {w÷kfkík {wtçkE{kt yufftÃkLke ykìrVMk{kt ÚkE níke. yuð¾íku yku{h yçËwÕ÷k rMkzLkenuLkfkì÷us{ktÚke ¼ýeLku ykÔÞk níkkyLku yuf ftÃkLke{kt òuçk fhíkk níkk.ÃkkÞ÷ Ãký yu s ftÃkLke{kt fk{fhíke níke. çkuW «Úk{ LkshuyufçkeòLkk «u{{kt Ãkze økÞk níkk.íku ÃkAe íku{ýu ÷øLk fhe ÷uðkLkkurLkýoÞ fhíkkt fk~{eh ¾eýLkk ÷kufkuyu Ãký yku{hyçËwÕ÷k çkeLk {wÂM÷{ AkufheLku Ãkhýu íkuLke Mkk{urðhkuÄ fÞkuo níkku. yku{h yçËwÕ÷kLkk rÃkíkk VkY¾yçËwÕ÷k yLku íku{Lkk ËkËk þu¾ yçËwÕ÷k sB{w yLkufk~{ehLkwt VMxo Vur{÷e økýkÞ Au. þu¾ yçËwÕ÷kLkwtÃkrhðkh sðknh÷k÷ LknuhwLkk rÃkíkk {kuíke÷k÷ LknuhwLkk½h MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt níkwt. yu çku Ãkrhðkhku ðå[uLkkMktçkuÄkuLke Mkw{Äwh fÚkkyku Ãký Au. yçËwÕ÷k Ãkrhðkhr{© þkËeyku {kxu òýeíkwt Au. yku{h yçËwÕ÷kLkkrÃkíkk VkY¾ yçËwÕ÷kLke E{us Ãký hku{uÂLxf hne[qfe Au. íku{ýu #rø÷þ Þwðíke {ku÷e MkkÚku ÷øLk fÞwOníkwt. yku{hLke çknuLk Mkkhknyu Þwðk hksfkhýe yLkuMkktMkË Mkr[Lk ÃkkE÷x MkkÚku ÷øLk fhu÷wt Au. Mkkhknu2004{kt rnLËw Þwðf Mkr[Lk ÃkkÞ÷x MkkÚku ÷øLk fÞwOíÞkhu ½ýk fk~{ehe {wMk÷{kLkkuLkk ¼ðkt [ze økÞktníkkt. VkYf yçËwÕ÷k Ãký yk ÷øLkLke íkhVuý{ktLknkuíkk. Mkkhkn yLku Mkr[Lk ÃkkE÷xLkk ÷øLk «MktøkLkkuyk¾k yçËwÕ÷k Ãkrhðkhu rðhkuÄ fÞkuo níkku. f{LkMkeçkuyçËwÕ÷k ÃkrhðkhLke YrZðkËe hksLkeríkyu yk{rn÷kykuLku yçËwÕ÷k ÃkrhðkhLkkt ©eLkøkh ÂMÚkíkykðkMk MkwÄe fËe ÃknkU[ðk ËeÄk LkÚke. yku{hLke ÃkíLke

ÃkkÞ÷u nt{uþk rËÕne{kt s hnuðwt Ãkzâwt yLku Mkr[LkLkeÃkíLke Mkkhknu Ãký ÷øLk çkkË ©eLkøkhÚke Ëqh rËÕne{kts hnuðwt Ãkzâwt Au.

yku{h yçËwÕ÷k yLku ÃkkÞ÷ çkuW Aqxk Ãkze hÌkkt Auíku ðkíkLku ¾wË yku{h yçËwÕ÷kyu s Mk{ÚkoLk ykÃkeËeÄwt Au. nðu yku{h fkuLku Ãkhýþu íkuLke Ãkh [[ko [k÷u

Au. yku{hLkk rÃkíkk VkY¾ yçËwÕ÷kLke EåAk Au fuyku{hu íku{Lkk hkßÞLkk øk]n{tºke yMk÷{ ðkLkeLkeMkk¤e MkkÚku ÷øLk fhe ÷uðwt òuEyu. Ãkhtíkw yku{hLkurËÕneLke LÞqÍ [uLk÷Lke yuf {rn÷k yuLfh çknwsøk{e økE Au. yku{h nðu çkeswt ÷øLk fhðkLkk Au íkuLkerËÕneLkk {erzÞk{kt [k÷íke [[koÚke Lkkhks ÚkE íkuykufnu Au : ‘{khk ÃkwLk÷oøLk ytøku su yxf¤ku [k÷u Au íkuík{k{ ðkíkku ¾kuxe Au. {khwt ÷øLkSðLk yuf «kEðuxçkkçkík Au. y{Lku y{khk Ãkh Akuze Ëuðk òuEyu. {LkuyLku {khk Vur{÷eLku «kEðux ÷kEV SððkLkkuyrÄfkh Au. {khu çku Ãkwºkku Au yLku nwt LkÚke EåAíkku fu{khk SðLkLke ytøkík ðkíkku íkuyku xur÷ðÍLk [uLk÷ku ÃkhrLknk¤u.’’

fnuðkÞ Au fu yku{h yçËwÕ÷k yLku ÃkkÞ÷u Aqxk ÃkzesðkLkku rLkýoÞ íkku ½ýk Mk{Þ Ãknu÷k ÷E ÷eÄku níkku.Ãkhtíkw çktLku Ãkwºkku fkuLke MkkÚku hnu íku Lk¬e Lkk Úkíkkt ík÷kfrð÷tçk{kt Ãkzâwt níkwt. yku{h yçËwÕ÷k {wÏÞ{tºke çkLÞkÃkAe Ëh þrLk-hrððkhu rËÕne{kt hnuíke íku{Lke ÃkíLkeyLku Ãkwºkku ÃkkMku ÃknkU[e síkk níkk yLku hkßÞLkk

ðneðx{kt çkhkçkh æÞkLk yÃkkíkwLkÚke yuðe VrhÞkËku fk~{eh{ktQXðk Ãkk{e níke. òufu yk{uÞyku{h yçËwÕ÷k nkuÞ fu íku{LkkrÃkíkk VkY¾ yçËwÕ÷k nkuÞ- çkuW{kºk {wÏÞ{tºkeÃkË Äkhý fhðkLkkyLku ÃkËLkk s þku¾eLk Au. VkY¾yçËwÕ÷k íkku {wÏÞ{tºke níkk íÞkhu{kºk Mkknu÷ fhðk {kxu {kuxkçkkEf ÷E ©eLkøkhLkk Ëk÷MkhkuðhLke ykMkÃkkMkLkk hMíkkyku

Ãkh Lkef¤e Ãkzíkk. Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu ÷tzLk, ÃkurhMk síkkhnuíkk yLku su Mk{Þ ðÄu íku{kt íkuyku hkßÞLkku ðneðxfhíkk. yku{h yçËwÕ÷kLkk ËkËk þu¾ yçËwÕ÷k ËuþLkkrð¼ksLk ð¾íku MkhËkh MkknuçkLke LkeríkÚke y÷økrð[khíkk nkuE MkhËkh Mkknuçku íku{Lku rËÕne çkku÷kÔÞkníkk yLku MÃküÃkýu fne ËeÄwt níkwt fu ‘{khe ðkík LknªMðefkhku íkku rËÕneLkk hu÷ðu MxuþLk síkk Ãknu÷kt ík{Lkusu÷{kt Ãkqhe ËEþ.’ MkhËkh MkknuçkLke yk Ä{fe çkkËþu¾ yçËwÕ÷kLke MkkLk Xufkýu ykðe níke. nðu íku{LkkÃkkiºk yku{h yçËwÕ÷k ÃkkÞ÷Úke Aqxk ÚkE sðk {ktøku AuíÞkhu yu {wÆkLkku ÷k¼ ÷E fkUøkúuMk Ãký nðu yuðku ËkðVUfðk {ktøku Au fu ‘ykuu{h ík÷kf ÷E hÌkk nkuE sB{w-fk~{eh{kt fkuE Mkkhku {uMkus Lknª òÞ. ð¤e yku{hyçËwÕ÷kLku nðu {wÏÞ{tºkeÃkËu ºký ð»ko Ãkqhkt ÚkE síkknkuE íku{Lke søkkyu fkuE fkUøkúuMkeLku {wÏÞ{tºke çkLkkððkuÃký òuEyu ?

ÃkkÞ÷ MkkÚku AqxkAuzk ÷uðk{kt yku{h yçËwÕ÷kyu{wÏÞ{tºke ÃkË økw{kðwt Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au.yuf Mºke Ãký {wÏÞ{tºke ÃkË økw{kððkLkwt fkhý çkLke þfuAu. y÷çk¥k íku †e fkuý : ÃkíLke ÃkkÞ÷ fu {rn÷k xeðeyuLfh?’’

sB{w yLku fk~{ehLkk ÞwðkLk {wÏÞ{tºkeyku{h yçËwÕ÷k xeðe yuLfhLkk «u{{kt

s

yuf ‘Mºke’Lkk fkhýu Ãký{wÏÞ{tºkeÃkË sE þfu Au

ÃkkÞ÷ yLku yku{h yçËwÕ÷k

VuMkçkqf Ãkh «u{eyu íkhAkuzu÷eIIM Lke ÞwðíkeLkku ykÃk½kík (yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk.20«u{eyu VuMkçkqf Ãkh íkhAkuze Ëuíkkt

ykEykEyu{ çkUø÷kuhLke rðãkŠÚkLkeyuykí{níÞk fhðkLkwt ytrík{ Ãkøk÷wt ÷eÄwtníkwt. nkuMxu÷Lkk Y{{kt íkuýu øk¤kVktMkku¾kE ÷eÄku níkku. Íkh¾tzLkks{þuËÃkwhLke ðíkLke yuðe 22 ð»koLke{kr÷Lke {w{woyu Mkku{ðkhu Mkktsuníkkþk{kt ykÃk½kíkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.íku yu{çkeyuLkk Ãknu÷k ð»ko{kt yÇÞkMkfhíke níke. hrððkhu íkuLku ÏÞk÷ ykÔÞkuníkku fu íkuLkk çkkuÞ£uLzu íkuLku Ëøkku ËeÄku AuyLku íkuLku íkhAkuze ËeÄe Au.

rMkr¬{Lkk yMkhøkúMíkrðMíkkh{kt hkníkfkÞo þY

(yusLMkeÍ) {tøkLk (rMkr¬{), íkk.20¼qftÃkLkk fkhýu ÄMke Ãkzu÷e

¼u¾zku{ktÚke hMíkku fheLku Mk÷k{íke Ë¤kuyLku çk[kð xwfze yksu rMkr¬{{ktykðu÷k ¼qftÃkLkk yuÃke MkuLxhLkkytíkrhÞk¤ ÃkðoíkeÞ rðMíkkh{kt ÃknkU[eníke yLku ¼kuøk çkLku÷kykuLkuçk[kððkLke fk{økehe þY fhe níke.rn{k÷ÞLk hkßÞ yLku ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhkuLku n[{[kðe Lkkt¾Lkkh6.8Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃk{kt rMk¬e{{ktfw÷ {]íÞwyktf ðÄeLku 53 ÚkÞku Au yLkuMk{økú W¥kh-Ãkqðo ¼khík{kt {]íÞwyktf92 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au íku{yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. ¼qftÃkçkkË Ãký yk^xhþkuf [k÷w hnuíkkt ÷kufkuyux÷k øk¼hkÞu÷k Au fu íku{ýu ¼qftÃkLkkçkeò rËðMku Ãký hkík ¾wÕ÷k{kt rðíkkðeníke. ¼qftÃkLkk yuÃke MkuLxh rðMíkkh{tøkLk{kt øktøkxkufLku òuzíkku {køkoyíÞtík ¾hkçk nk÷ík{kt nkuðk AíkktðknLk-ÔÞðnkh {kxu ÃkwLk: þY ÚkRþõÞku Au. òufu, çk[kð xwfzeLku yk{køko Ãkh VheÚke ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkku¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au. W¥kheÞ ÃkðoíkeÞrðMíkkhkuLkkt økk{ku{kt çk[kð xwfzeLkuÃknkU[íkk nS ºkýÚke [kh rËðMkLkkuMk{Þ ÷køkþu.

÷uWðk Ãkxu÷ ykøkuðkLkku {kLkðíkk [qfÞkLke ÷køkýeøkkUz÷ : økE fk÷u Akºkk÷Þ ¾kíku hksfkuxÚke ykðu÷k ÷uWðk Ãkxu÷

ykøkuðkLkkuyu Ãkºkfkhku Mk{ûk rðX÷¼kE ÄzwfLkku çk[kð yLku ðVkËkhe hswfhðk sux÷e snu{ík ÷eÄe. íkuLke ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk ÷kufkuyu ¾kMk LkkutÄ÷eÄe Au. MkkÚkkuMkkÚk yu{ fnu Au fu, rþð÷k÷ ðufrhÞk MkrníkLkk ykykøkuðkLkkuyu ¾qþk÷eLkk {]íÞw ytøku ÃkrhðkhsLkkuLku nqtV yLku MkrÄÞkhku ykÃkðkçku þçË Ãký çkkuÕÞk LkÚke fu, ÃkrhðkhsLkkuLku {éÞk LkÚke. yu{, ¾qþk÷eLkk fkfkÃkhuþ¼kE ðkuhkyu ¾uË ÔÞfík fÞkuo níkku.

çknuLk ík{u Ãký †e Aku {khe ÔÞÚkk Mk{òu..økkUz÷ : økkUz÷ ¾kíku Lkðk ykEÃkeyuMk Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkkhk rhÍðeLke

rLk{ýwtf ÚkE Au. íku{ýu sÞkhu AkðýeLke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu ¾wþk÷eLke {kíkk[trÿfkçkuLku yu{ fÌkw níkw fu, çknuLk ík{u Ãkku÷eMk yrÄfkhe MkkÚku yuf †e ÃkýAku. yuf {kíkk yLku †eLke ÷køkýe {kºk †e s Mk{S þfu ..yuLkku fnuðkLkku¼kðkÚko yuðku níkku fu, sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷k ÷ku..

fkuÃkkuohuxhLku yuyuMkÃkeMkkÚku þkÂçËf xÃkkxÃke

økkUz÷ : ykí{níÞk fhe ÷uLkkh¾wþk÷eLkk LkSfLkk Mkøkk ÚkíkkthksfkuxLkk fkuÃkkuohuxh MktsÞ ½tðkyuAkºkk÷Þ{kt Ãkkt[ Ãkkt[ rËfheykuyuykí{níÞk fhe ÷eÄe Au. yuLkkfkhýku íkÃkkMkðk yLku sðkçkËkhkuMkk{u økwLkku LkkUÄðk {ktøk fhe níkeíÞkhu yuyuMkÃke rhÍðeyu fÌkw níkw fu,Ãkku÷eMk Ãkku÷eMkLkw fk{ fhu s Au. ík{kuhksfeÞ htøk Lk ykÃkku. yu{ sýkðíkkþkÂçËf xÃkkxÃke ÚkE økE níke.

yrÄfkheyku WÃkðkMkeAkðýeLke {q÷kfkíkuøkkUz÷ : yksu WÃkðkMk yktËku÷Lk

[k÷w Úkíkk s ¾qþk÷eLkk ðk÷eLkeyLku AkðýeLke økkUz÷Lkk zu.f÷ufxh ÷ªçkkrMkÞk, yuyuMkÃkeMkkhk rhÍðe yLku Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu {w÷kfkík ÷eÄeníke. íÞkhu ¾wþk÷eLkk rÃkíkkyþkuf¼kE {kíkk [trÿfkçkuLk,hksfkuxLkk fkuÃkkuohuxh MktsÞ Äðk,Ãkhuþ ðkuhk, MktsÞ fkArzÞkyu yLkuËÞkçkuLk ðkuhkyu ykhkuÃkeyku Mkk{uÃkøk÷k ÷E níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷fhðk {ktøkýe fhe níke.

MxkLzzo yuLz ÃkwyMkoLkwt fnuðwt Au fu,íku{Lkku yk rLkýoÞ Rxk÷eLkk Lkçk¤kykŠÚkf rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku yk çkkçkíkWÃkh Ãkh ykÄkrhík Au fu ËuþLkeøkXçktÄLk Mkhfkh ykŠÚkf ÃkzfkhkuLkkuMkk{Lkku fE heíku fhu Au. ÞwhkurÃkÞLk[÷ý Ähkðíkkt Ëuþku{kt Rxk÷e ºkeòMkkiÚke {kuxk yÚkoíktºk íkhefu Au. ykyusLMkeyu Rxk÷eLkk Mkhfkhe ¾[o ÃkhfkÃk {qfðk yLku ÃkkuíkkLke LkkýkfeÞ

ÔÞðMÚkkLku ÞkuøÞ heíku [÷kððkLkk{k{÷k{kt ®[íkk ÔÞõík fhe Au.Rxk÷e{kt nk÷{kt fkÃkðk¤wt çksuxÃkMkkh fhðk rn÷[k÷ [k÷e hne Au.yuMk yuLz Ãke ðíke òhe fhðk{ktykðu÷k rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞtwtAu fu, Rxk÷e{kt yÚkoíktºkLke Äe{eøkríkLkk fkhýu MkhfkhLku Lk¬e fhðk{ktykðu÷k ÷ûÞ nktMk÷ fhðk{kt {w~fu÷eÃkzþu.

Rxk÷e yøkkW ÞwhkurÃkÞLk [÷ýÄhkðíkkt MÃkuLk, ykÞ÷uoLz, økúeMk,Ãkkuxwoøk÷ yLku MkkR«Mk suðk Ëuþku{kthu®xøk{kt Ãký ½xkzku fhðk{kt ykðe[qõÞku Au. yusLMkeLkk yk [kUfkðLkkhkrLkýoÞLkk fkhýu Þwhku ÍkuLk{kt hnu÷kyLÞ ËuþkuLku Ãký yMkh Úkþu. ÞwhkuÃk{ktRxk÷eLkk ËuðktLkk MíkhLku MkkiÚke Ÿ[wtøkýðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k Mkókn{ktËuðkLkku çkkus ðÄe økÞku Au.

ÄkuhkS íkk.h0ÄkuhkS{kt hMíkkLke nk÷íkÚke

ftxk¤e økÞu÷k Mk¥kkÄkhe swÚkLkkðkuzo Lkt.8Lkk MkÇÞ nMkeLkkçkuLkykuMk{ký¼kEyu íkk.h6 ÚkeÃkkr÷fk f[uhe Mkk{u yktËku÷LkþY fhðk{kt ykðþu.

þnuh{kt hMíkkLke nk÷íkÚkeyk{ sLkíkk ¼khu ftxk¤e økEAu. ÷kufku nuhkLk Úkíkk nkuÞ íkkuMkwÄhkE MkÇÞ fu{ [wÃk hne þfu? íku{ Mk{S Mk¥kkÄkhe swÚkLkkðku uzo Lkt.8Lkk MkÇÞ nMkeLkkçkuLkykuMk{ký¼kEyu Ãkkr÷fk Mkk{uyu÷kLk yu støk AuzðkLkeònuhkík fhe Au. Ãknu÷k «ríkfWÃkðkMk, çkkË{kt íkk. hykufxk uçkhÚke yk{hýktíkWÃkðkMk [k÷w fhðk{kt ykðþu.ðkuzo Lkt.8 {kt s hMíkk rhÃkuhªøkfhðk{kt rfÒkk¾kuhe hk¾ðk{ktykðu Au. suLkk fkhýu ykyktËku÷Lk fhðkLke Vhs ÃkzeAu. ÷kufk uLkk «§u yktËk u÷LkAuzkíkw t nkuÞ ÷kufkuLkku MkkÚk Ãký{¤e hnuþu íkuðe ©æÄk íkuýeyu

ÔÞfík fhe Au.økík Mkk{kLÞ [q txýe{kt

fk UøkeLkk ykrðMíkkhLkk Mkðu oMkðkoyuðk ykøk uðkLkíkhVÚke ònuhfhðk{kt ykÔÞwt níkw t fuy{khk rðsÞ çkkËòu ÷kufkuLkk fk{ Lk®nÚkkÞ íkku nwt Ãkkr÷fk{kt¼kXku ÷ELku çkuMkeþÃký yk ¼kXkðk¤k¼zðeh Ãký¼kU¼eíkh ÚkE økÞkAu. Mkk{kLÞ[q txýe{kt Sík{u¤ÔÞk çkkË fÞkhu ÞÃkkr÷fk{kt Ãkk uíkkLkkfk{ MkeðkÞ Ëu¾kÞkLkÚke íkuLke ÄkuhkSLkesLkíkkyu Lkku tÄ ÷eÄeAu ík u{ nMkeLkkçkuLk usýkÔÞwt níkw t. íkuýeyuW{uÞwO fu sÞkt MkwÄehMíkkykuLk w t rhÃkuhªøkfk{ Lk®n ÚkkÞ íÞkt

MkwÄe yktËku÷Lk [k÷w hnuþu. nðuyk yk{hýktík WÃkðkMkLke þwt

yMkh Úkþu íku íkku nðu ykðLkkhkuMk{Þ s çkíkkðþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍçkk¤fkuLku yÃkkÞu÷ hõíkLkk ËkíkkykuLkwt Ãkheûký fhku

hõíkfktz : HIV 5heûký rfxMkk{u Ãký WXe hnu÷k Mkðk÷ku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.20

hkßÞ¼h{kt ¾¤¼¤kx {[kðe ËuLkkhk sqLkkøkZLkkhõíkfktz{kt nð, yu[.ykE.ðe.Lkk Ãkrhûký {kxu ðÃkhkíkerfxTMkku Mkk{u Mkðk÷ku WXâk Au. ÷kuneLkk Ãkrhûký{ktnkuÂMÃkx÷Lkk íktºk îkhk çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðe nkuðkLke

þtfk ÄkhkMkÇÞ îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. òu fu,yíÞkh MkwÄe{kt hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk fu,nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkrÄþku îkhk yuf Ãký «fkhLkk Ãkøk÷k÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke. ¾wË ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ nðu þtfkyLku Mkðk÷ku WXkðe hÌkk Au.

hõíkfktz{kt ¼kuøk çkLku÷k çkk¤fkuLÞkÞ {u¤ððk {kxu ÍÍq{e hÌkk Au.íkçkeçke rð¿kkLkLke {ÞkoËkLkeAxfçkkhe þkuÄeLku Mk¥kkrÄþku Axfðk{kxu nðkíkeÞk {khe hÌkk Au. yk«fhýLku ÷økíkw t ík{k{ MkkrníÞøkktÄeLkøkhLkk ykhkuøÞ {tºkk÷Þu fçksufhe ÷eÄwt Au. íkuðe ÂMÚkrík ðå[u¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ¼kE{þYyu {køkýe fhíkk sýkÔÞwt Au fu,yk çkkçkíkLku yrík økt¼eh økýeLkusðkçkËkhku Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷k÷uðkLkku rhÃkkuxo Mkhfkh{kt {kuf÷ðkuòuEyu. ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤fkuLkuík{k{ «fkhLke yãíkLk Mkkhðkh{¤ðe òuEyu. ¾hk {wÆkyku Ãkh æÞkLkfurLÿík fheLku íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkkuMkíÞ çknkh ykðe þfu íku{ Au. íku{sykøkk{e rËðMkku{kt ykðk «fhýku{ktyu[.ykE.ðe.Lku ykøk¤ ðÄíkkuyxfkðe þfkÞ íku{ Au. íkuykuyu{køkýe fhíkk W{uÞwO Au fu, ykçkk¤fkuLku hõík ykÃkLkkhk ËkíkkykuLkuþkuÄe fkZeLku ík{k{Lkwt Vhe ð¾íkyu[.ykE.ðe. Ãkrhûký fhkððwtòuEyu. yk WÃkhktík yk çkk¤fkuLkußÞktÚke Ãký ÷kune [zkððk{kt ykÔÞwtnkuÞ íÞkt Ãký íkÃkkMk fhðe òuEyu.hõík Ãkrhûký {kxu rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ykðíke rfxTMkku õÞktÚkeykðu Au íkÚkk íku{k fkuE ¾k{e Au fufu{ ? íku çkkçkíkLke ôzkýÃkqðofLkeíkÃkkMk sYhe çkLke økE Au. rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lke ÷uçkkuhuxhe{kt s yufºk

Úkíkk ÷kuneLkk yu[.ykE.ðe.Ãkrhûký{kt çkuËhfkhe hne økEnkuðkLkwt «kÚkr{f r[ºk WÃkMke hÌkwt Au.{kxu yk çkkçkíku íkÃkkMk fheLku íku{ksðkçkËkhku Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷k ÷uðkòuEyu.

Mkhfkh îkhk sqLkkøkZLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt rðLkk{wÕÞu Ãkwhe Ãkkzðk{ktykðíke yu[.ykE.ðe. ÃkrhûkýLkerfxTMkkuLkku Mxkuf {u¤ðeLku íkÃkkMk

fhðk{kt ykðu íkku Ãký ¾he nrffíkçknkh ykðu íku{ Au. hõíkfktz{kt ¼kuøkçkLku÷k çkk¤fkuLke StËøke MkkÚku íkku [uzkÚkÞk s Au. Ãkhtíkw ¼rð»Þ{kt ykðkçkLkíkk yxfkððk {kxu ÞkuøÞ rËþk{ktíkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku Mkk[eÃkrhÂMÚkríkLkku ÏÞk÷ ykðe þfu íku{ Au.{kxu yk rËþk{kt íkÃkkMk fheLku íkuLkwtïuíkÃkºk çknkh ÃkkzðkLke {køkýe Ãkýíkuykuyu ytík{kt fhe Au.

Ãkheûký{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðkÞkLke þtfk ÔÞõík fhíkk ÄkhkMkÇÞ

nkuÂMÃkx÷Lkk rðLzku rÃkrhÞzLke xfkðkhe íkÃkkMkku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h0

ÄkhkMkÇÞyu ðÄw{kt {køkýe fhíkk sýkÔÞwt Au fu, sqLkkøkZ rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ íkÚkk yLÞ þnuhkuLke nkuÂMÃkx÷kuLke ÷uçkkuhuxhe{kt yufXk Úkíkk÷kune{kt rðLzku rÃkrhÞzLkk ÷kuneLke xfkðkheLke íkw÷Lkk fhðk{kt ykðu íkusYhe Au. òu íkuhkt sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke xfkðkhe ðÄkhu nkuÞ íkkuíkuLkk fkhýku ònuh fhðk òuEyu. rðLzku rÃkrhÞz Võík sqLkkøkZnkuÂMÃkx÷Lku s Lkne çkÄkLku Mkh¾k «{ký{kt ÷køkwt Ãkzðku òuEyu.

÷uçk{ktÚke ½ýe ðMíkwyku Ãkøk fhe síke nkuðkLkk ykûkuÃkku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h0

sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt rðrðÄ «fkhLkk ËËeoyku {kxu hõíkÃkrhûkýLke ÔÞðMÚkk Ãký Mkhfkh îkhk rðLkk{wÕÞu Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu Au.yu[.ykE.ðe. WÃkhktík Úku÷uMku{eÞk, f{¤ku, xkEVkuz, zkÞkrçkxeþ ðøkuhusuðk ËËkuoLke [fkMkýe {kxu {kU½eËkx rfxTMk yLku hMkkÞýku Mkhfkh îkhkÃkwhk Ãkkzðk{kt ykðu Au. íku{kÚke økheçk ËËeoykuLku ík{k{ «fkhLkwt ÃkrhûkýrðLkk{wÕÞu fhe ykÃkðkLkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw ÷uçkkuhuxhe{ktÚke ®f{íke yuðe ½ýeðMíkwyku çkkhkuçkkh Ãkøk fhe síke nkuðkLkk ykûkuÃkku Ãký yktíkrhf Mkwºkkufhe hÌkk Au. ¾kuxk ËËeoykuLke MktÏÞk çkíkkðeLku yÚkðk íkku Ãkrhûký fÞkoðøkh s fkøk¤ Ãkh fu{ef÷ ðÃkhkÞ Au. yLku [fkMkýe ðøkhyLkw{kLkkuLkk ykÄkhu ËËeoykuLku rhÃkkuxo ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au. su{kt ðÄu÷eðMíkwyku ykuAk ¼kðu çkòh{kt ðU[e Ëuðk{kt ykðíke nkuðkLke þtfk ÃkýÔÞõík fhkE hne Au.

LkkýktLke sYrhÞkík {kxu økehðu {qfkÞu÷k ÃkkuíkkLkk s ½h{kt

LkfoÚke Ãký çkËíkh ®sËøkeSðíkk øk]nMÚkLku çk[kðkÞk

{kuhçke íkk.20{kuhçke{kt {kLkðíkkLku n[{[kðe Lkk¾íkku ÓËÞÿkðf

rfMMkku çknkh ykÔÞku Au. su{kt ykŠÚkf Mktfzk{ýËhr{ÞkLk ½h økehðu {qfe Lkkýk ÷uLkkh ÷kunkýk ykÄuzLkeyk {sçkqhe yÚkðk ¼q÷Lkku økuh÷k¼ WXkðe yk yk¾uyk¾w {fkLk nzÃk fhe sðkLke ÷k÷[{kt íkuLku íkuLkk s ½h{kt½qMke hnuðkLkwt þY fhe økhkþeÞk rÃkíkk-Ãkwºkyu ðkhtðkh

nw{÷ku fhe íkuLku ÃkkuíkkLkk s {fkLk{kt fuËe suðw SðLk fheËeÄk ytøku hksfkux huLs ykE.S.Lku {¤u÷e yuf LkLkk{eyhSLkk ykÄkhu huLs ykE.S.Lkk Mfðkuzuo {kuhçke ykðeMÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e yk ykÄuzLku íkuLkk ½h{ktÚke{wõík fhkÔÞku níkku. yLku íkuLke yk Ëkus¾ suðe ÂMÚkríkfhLkkh økhkþeÞk rÃkíkk-Ãkwºk rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkE Au.

çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞkyLkwMkkh {kuhçkeLkk økúeLk [kuf rðMíkkhLkehk{SÞkýe þuhe{kt yuf {fkLk{kt÷ktçkk Mk{ÞÚke su÷{kt ÃkwhkÞu÷k fuËesuðe ÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLkk s ½h{kt yÄoÃkkøk÷ suðe Ëþk{kt Vuhðe LkkÏÞkytøkuLke yuf yhS huLs ykE.S.hksfkuxLku {¤e níke. su yLkwMktÄkLkuÃkku÷eMku íkÃkkMk fhe yÄo Ãkkøk÷ suðeÂMÚkrík{kt yuf ð¾íkLkkt ykh.xe.yku.yusLx h{uþ[tÿ WVuo Zuçkh¼kEßÞtrík÷k÷ ¾tZurzÞk Lkk{Lkk ÷kunkýkykÄuzLku yk Ëkus¾ suðe ÂMÚkrík{ktÚkeçknkh fkZâk níkkt. íkuLke fYý fÚkLke{qsçk h001Lkkt ¼qftÃk çkkËZuçkh¼kELke ykŠÚkf ÂMÚkrík çkhkçkh LknkuE íku{ýu ÃkiMkkLke sYrhÞkík {kxu÷k[khe¼he ÂMÚkrík{kt {kuhçkeLkkt«n÷kË®Mkn híkLk®Mkn òzuò Lkk{LkkþÏMk ÃkkMkuÚke Y.70 nòh ÷eÄk níkk.suLke Mkk{u íkuLku hk{SÞkýe þuhe{ktykðu÷w {fkLk økehku Ãkuxu ÷¾e ykÃÞw

níkwt. Lkkýkt Ãkhík ykÃÞu {fkLk ÃkhíkykÃkðkLkwt níkwt. íku{s «n÷kË®Mknu íku{fkLk{kt hnuðk ykðíkk h{uþ[tÿ WVuoZuçkh¼kE íku{Lku Y. h0 nòh ÃkhíkykÃÞu Y.400 ¼kzk Ãkuxu ykÃkðk yk«n÷kË®Mknu fçkq÷kík ykÃke níke. íkqíko sh{uþ[tÿ WVuo Zuçkh¼kEyu {kºk ºký{kMk{kt s Y.h0 nòh ykÃke ËeÄkníkk. Ãký íÞkt MkwÄe{kt íkku íku{Lku {kLkrMkfºkkMk ykÃkðkLkku þY ÚkE økÞku níkku.íku{s íku{Lkk Ãkh ðkhtðkh nw{÷k Úkðk÷køÞk níkk. ykðk çkLkkðÚke zhe økÞu÷íku{Lke LkkLke rËfhe ¾t¼k¤eÞknkuMxu÷{kt ¼ýðk [k÷e økE níke.çkeS rËfhe Mkøkk-Ônk÷kLku íÞkt [k÷esíkkt ykÄuz ½h{kt ÃkwhkELku yuf÷ðkÞwSðLk Sðíkk níkk. íku{Lke {kLkMkefÂMÚkrík yíÞtík ¾hkçk ÚkE økE níke.íku{Lkk Y{Lke ÷kEx fkÃke Lk¾kE níke.ÃkkýeLkku Lk¤ íkkuze Lk¾kÞku níkku. yLku½h{kt LnkðkLke Ãký ÔÞðMÚkk Lk nkuÞíku{Lke StËøke LkfoÚke Ãký çkËíkh çkLke

økE níke. ykðe ÂMÚkrík{kt ÃkkzkuþeykuLkeËÞkÚke íku{Lku ¾kðkLkwt {¤e hnuíkw. yLku{fkLk Ãkzkðe ÷uðkLke ÷k÷[{kt ykðkuºkkMk økwòhkE hÌkku nkuðkLke fkuEyuhuLs ykE.S.Lku fkuEyu LkLkk{eyhSÚke òý fhe níke. yLku ykLkLkk{e yhSLkk yLkwMktÄkLku íkÃkkMkfhíkk fk¤sw ftÃkkðe Ëu íkuðku rfMMkkuçknkh ykÔÞku níkku. {kLkrMkf heíku nk÷yk Zuçkh¼kE ¼ktøke Ãkzu÷k Au. yLkuÃkku÷eMku íku{Lku ðkhtðkh {kh {khðk yLkuÄ{fe ykÃkðk ytøku «n÷kË®Mkn òzuòyLku hks¼k rðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,ÃkkuhçktËh{kt s{eLk, {fkLk ÃkzkðeÃkkzðk yuf ykÄuzLku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe½h{kt yuf Ãkuxe{kt ÃkwheLku hk¾e íkuLkkWÃkh Mkeík{ økwòhkÞku níkku. ÃkkuhçktËhÃkku÷eMku íku ½xLkkLku Ãký LkLkk{e yhSLkkykÄkhu ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku. yLku íku½xLkk suðw s {kuhçke{kt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞw Au.

{fkLk Ãk[kðe Ãkkzðk økhkrMkÞk rÃkíkk-Ãkwºku y{kLkw»ke ºkkMk ykÃÞku

ÃkqhðXk íktºk çkkË ðÄíke {økV¤eLke ykðfkuLkwt ‘økúný’

®Mkøkíku÷{kt {tËeLkkt {tzkýzççku ðÄw Y.1ÃkLkku ½xkzku(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h0

Mkkihk»xÙ{kt Mkíkík W½kz MkkÚkuykøkkuíkhk ðkðuíkh fhu÷ {økV¤eLkeÄe{e ykðfku Ëu¾kðk ÷køkíkk®Mkøkíku÷{kt {tËeLkk {tzký Úkðk ÷køkíkkzççku yksu ðÄw Y. 1ÃkLkku ½xkzkuykðíkk çku rËðMk{kt Y.30 ½xeLku Lkðku1Ãk rf÷kuLkku ¼kð 167Ãk íku{s Awxfrf÷ku 110Lke Lke[e MkÃkkxeyu ykðu÷Au. íkur÷Þk hkòykuLku {økV¤eLkeËu¾kðk ÷køkíkk øk¼hkx Awxðk ÷køÞkuAu. Ãkhtíkw su «{kýu ÷wÍ{kt ô[k{Úkk¤uÚke 100 Lkku ½xkzku ykÔÞku íkuLkeMkh¾k{ýe{kt zççku Võík Ãk0 ½xkzâkAu.Lkkuhíkk Ëhr{ÞkLk {økV¤eLkeykðfku ðuøk Ãkfzðk ÷køkþu yksu

økkUz÷ Þkzo ¾kíku 100 økwýeLke ykðfu{ýLkku Ãk00 Úke 706Lkku ¼kðWÃksu÷ku. ßÞkhu ÄkuhkS, sqLkkøkZMkkEz ¾ktzeyu Y.h00 ½xeLku 1h800Lkku ¼kð níkku. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ 1Ãk½xeLku 9Ãk0 Úke 960, íkur÷Þk xeLk hh½xeLku 147h Úke 1473 hnu÷ku. íku÷r{÷hku ÃkkMku swLkku Mxkuf Ãkzâku nkuðkÚkezççkk{kt ÍzÃke ½xkzku fhíkk LkÚke.íkuSLkku {knku÷ çkhkçkhLkku òBÞku níkkuíkuðk{kt ÃkwhðXk íktºkLkk Ëhkuzkyu íkuSLkuçkúuf ÷økkðe níke. {ktz íku{kt hkníkËu¾kýe íkku Lkðe {økV¤eLke ykðfkuËu¾kðk ÷køkíkk nk÷ ¼kð{kt Äe{ku½xkzku fheLku Mxkuf n¤ðku fhðkLkk{wz{kt Au.

økkUz÷ Þkzo{kt Lkðe {økV¤eLke 100 økwýeLke ykðf

÷kþLke ÂMÚkrík òuíkk níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLke ykþtfk

hksfkux rsÕ÷k {kxu su íkkhe¾ ònuh ÚkkÞ íÞkhu

{kuËeLkkt WÃkðkMk Mkk{u MkktMkËçkkðr¤Þk Ãký WÃkðkMk fhþu

hksfkux, íkk.20{wÏÞ{tºke Ëhuf rsÕ÷k{kt MkË¼kðLkk WÃkðkMkLke ònuhkík

fhu÷e nkuÞ íkuLke Mkk{u hksfkuxLkk MkktMkË fqðhS¼kEçkkð¤eÞkyu Ãký WÃkðkMkLke ònuhkík fhe Au.

fqðhS¼kE çkkð¤eÞkLkk sýkÔÞk«{kýu {wÏÞ{tºke {kuËeLku MkË¼kðLkkþe¾ðkLke sYheÞkík Au y™u Mkhfkheíktºk ykðk s íkkMkehk yLku WÃkðkMk{ktÔÞMík hnu Au yLku íkuLkk fkhýu ÷kufkuLkk«§kuLkku Wfu÷ ykðíkku LkÚke y{u ÷kufkuLkk«§kuLkk rLkfk÷Lke {ktøk MkkÚku VqxÃkkÚkWÃkh WÃkðkMk fheþw yLku y{khk ykWÃkðkMk{kt Mk{økú rsÕ÷k{ktÚke 5000

÷kufku WÃkÂMÚkík hnuþu. ÷kufkuLku ykWÃkðkMkLkk xufk{kt MðÞt¼q òuzkðkLkey{khe nkf÷ Au.MkktMkË çkkð¤eÞkyuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhe íktºkLkku{wÏÞ{tºke {kuËe çkuVk{ ËqYÃkÞkuøk fhuAu,yrÄfkheyku íku{Lkk WíMkðku{kt shkufkÞu÷k hnuíkk nkuÞ ÷kufkuLke Mk{MÞkykuyLku Mkhfkhe fk{fks ÚkE þõíkk LkÚke.økkuçkuÕMk «[khÚke ÷kufkuLku yktS Ëuðk

{kxu òík òíkLke ònuhkíkku yLku ¼úk{fyktfzkyku ònuh fhðk{kt ykðu Au Ãký¾hu¾h ðkMíkrðõíkk fEf y÷øk AuíÞkhu {wÏÞ{tºkeLku hkßÞLke «ò íkhV MkË¼kðLkk òøku y™u íku{LkkWíMkðku{kt økheçk «òLke yuMk.xe. suðeÃkkÞkLke MkwrðÄk Lk AeLkðu íkuðe ÷køkýeMkkÚku Mk{ktíkh WÃkðkMk yktËku÷Lkfhðk{kt ykðþu.

þnuh-rsÕ÷kLkk 5000 fkÞofhku-Lkkøkrhfku Mk{ÚkoLk{kt òuzkþu

«¼k‚…kxý{kt [kUfkðLkkhe ½xLkkt

çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷eíkYýeyu yÂøLkMLkkLk fÞwO

ðuhkð¤ Œk,20«¼k‚…kxý{kt ¼ez¼ts™ {trËh …k‚u hnuŒe yuf

¾khðk íkYýeyu „R fk÷u ‚ktsu yuf …zkuþ{kt s hnuŒk™hkÄ{u ƒ¤kífkh „wòhŒk ‚{ks{kt y™u …rhðkh{kt

ÃkkuíkkLke Rßsík [k÷e sŒk ÷k„e ykðŒk íkYýeyu …kuŒk™eòŒu fuhku‚e™ Aktxe þhehu ‚¤„e sŒk yksu ‚ðkhu Œu™w {kuíkr™…ßÞw nŒw. rfþkuhe™e {kŒkyu …ku÷e‚ VrhÞkË fhŒk…ku÷e‚u ykhku…e™e yxf fhe Au.

…ku÷e‚ ‚qºkku ŒhVÚke {¤Œe {krnŒe{qsƒ „R fk÷u ‚ktsu 6-30 ðkøÞk™kyh‚k{kt «¼k‚…kxý™k ¼ez¼ts™{trËh …k‚u r¼zeÞk rðMŒkh{kt hnuŒkh{uþ¼kR „kunu÷™e …wºke „eŒkƒu™(W.ð.17) …kuŒk™k ½hu yuf÷e nŒe íÞkhuŒu™e s ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒku Ëuðe…qsfÞwðk™ ysÞ ƒkƒw hkð÷ ™k{™k ™hkÄ{u½h{kt «ðuþ fhe h‚kuR ƒ™kðŒe „eŒk™kunkÚk …fze ƒ¤sƒheÚke Œu™u Y{{kt ÷RsR Y{ ƒtÄ fhe Œu™kt Ãkh ƒ¤kífkh

økwòhe ™k‚e AwxÞku nŒku. çkLkkð ƒkË…kuŒk™e ykƒY sðkLke çkefu ÷k„e ykðŒk„eŒkƒu™ òŒu fuhku‚e™ þhehu AktxerËðk‚¤e [kt…e ËuŒk „t¼eh rMÚkrík{kt108 R{hsL‚e{kt Œkífkr÷f ðuhkð¤nkurM…x÷u ¾‚uzu÷ nŒe. …htŒw 80 xfksux÷w þheh ËkÍe „Þw nkuE ‚ðkhu ‚kŒf÷kfu {kuŒ r™…ßÞw nŒw. hkºku „eŒkƒu™™e{kŒkyu …ku÷e‚{kt yßÞ rðÁæÄƒ¤kífkh fhŒk ÷k„e ykðŒk ‚¤„e„Þk™e VrhÞkË fhŒk …ku÷e‚u ykR…e‚e

f÷{ 376,452,342 ™kutÄe ysÞ™u…fzðk Œsðes nkÚk Ähe nŒe. su{ktysÞ™e yxf fhe ÷uðk{kt ykðe Au.…htŒw …ku÷e‚ [ku…zu yk ÷¾kÞ Au íÞkt ‚wÄeykhku…e …fzkÞk™e ™kutÄ ÚkR ™nŒe. ykƒ™kðÚke ¾khðk ‚{ks Ëw:¾™e ÷k„ýeÔÞk…e „R nŒe. „eŒk™k r…Œk ¼ezeÞk¾khðk ‚{ks™k Au.nkuze [÷kðe{kAe{khe fhu Au. ƒ™kð ð¾Œu ŒuykuËrhÞk{kt rVþet„{kt „Þk nŒk. „eŒk™uyuf ƒuLk y™u ºký ¼kRyku Au.

Ãkzkuþ{kt s hnuíkk LkhkÄ{ þÏMk Mkk{u {kíkkLke VrhÞkË

MxkurfMxkuLke ÷uðk÷e yLku rçkÞkhýLke ¾heËeLkkt Ãkøk÷u

÷Mký{kt {kºk çku s rËðMk{kt{ýu Y.400Lkku støke WAk¤ku

hksfkux íkk.20¼khu ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u nrhÞkýk{kt ÷MkýLkwt ðkðuíkh yuf

{kMk {kuzw ÃkzÞw Au. økwshkík{kt Lkðhkrºk ykMkÃkkMk Lkðk ÷MkýLkwtðkðuíkh [k÷w ÚkLkkY Au. Lkðwt ÷Mký Auf Mkkzk Ãkkt[ {kMk çkkË15{e VuçkúwykheÚke çkòh{kt ykððkLke Äkhýkyu {k÷ yAíkÚkðkLke þfÞíkk ðå[u Y.3000 MkwÄeLkk ¼kð íkuSLke Mkhfex

÷køke sðkLke Äkhýkt MkkÚkuu {k÷Mxkuf fhðk {kxu MxkurfMxku{uËkLk{kt ykðe síkkt yLku ðkðuíkh {kxuLke ¾heËe [k÷w ÚkðkLkkÃkøk÷u ÷Mký{kt ÷kð..÷kð..ÚkE Ãkzâw Au. økkUz÷ Þkzo{kt÷kð..÷kðLke ðå[u AuÕ÷k çku rËðMk{kt s 400 YrÃkÞkLkku støkeWAk¤ku ykðíkk ¼kð ¼zfu çk¤ðk ÷køÞk Au. su ¼kð h0rËðMk Ãknu÷k Lke[k çkku÷kíkk níkkt. íku zçk÷ ÚkE økÞk Au.

fÃkkMk fhíkk ÷Mký ¾uzqíkku {kxu yku÷xkE{ ÔnkEx økkuÕz çkLke hnÞw Au. økEMkk÷ Ãký ÷MkýLkk ¼kð 3nòhLkeMkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk níkk. {kfuoxLkkuyÇÞkMk fhLkkhk MxkurfMxkuyu yks MkwÄe{k÷ ¼Þkuo Lk níkku. nðu, yuLku {khfuxLkeze{kLz íku{s sYrhÞkíkLkku yÇÞkMk fhe{k÷ Mxkuf fhðkLkwt [k÷w fÞwo Au. nk÷Lkk¼kðu Ãký ÷Mký ¾heËðwt MkMíkw ÷køku Au.!ykÚke, Þkzo{kt íku{s økk{zu sELku Ãký÷MkýLke ÷kð ÷kð fhu Au. ÷MkýLkkçkúkufh rníkuþ¼kE ðkzkuËrhÞk fnu Au fu,su ¼kð þrLkðkhu Y.800 Úke 1330níkkt. yu{kt Mkku{ðkhu W½zíke çkòhu MkeÄk1100 Úke 1726yu yktçke økÞk níkk.yLku yksu {tøk¤ðkhu Auf 1881 MkwÄeLkk¼kðu ÷Mký ðU[kÞw Au. yux÷u fu, AuÕ÷k

h0 rËðMk{kt òuEyu íkku sL{kü{eÃknu÷k ÷MkýLkk ¼kð 400 Úke 850níkk. yu 1000 yLku 800 ðk¤kLkk¼kð 1700 yu ÃknkUåÞk Au. økkutz÷Þkzo{kt 7500 økwýe {k÷Mxkuf níkku su{kt3000 økwýe [Ãkku[Ãk WÃkze økE Au.íkuSLkk fkhýku ykøk¤ Ähíkk rníkuþ¼kEðkzkuËrhÞk fnu Au fu yk ¾heËe {k÷¾kLkkhk ðøkoLke LkÚke. Ãký MxkurfMxkuLkeAu. økwshkík{kt nðu 35 xfk {k÷ Au.yu{kt 15 xfk rçkÞkhý{kt sþuu. 20 xfk{k÷ òu nMíkøkík fhkÞ íkku xkE xkE VeMk..ÚkE òÞ..nrhÞkýkLke rçkÞkhý¾heËe yuf {kMk Ãknu÷k ÚkE níke. Ãký,¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ðkðíkuh ÚkE þfÞwLkÚke su nðu Úkþu. økwshkík{kt ÃkýLkðhkrºk ÃkAe ðkðuíkh Úkþu yuLke ¾heËe

[k÷u Au. Lkðwt ÷Mký Auf 15 Vuçkúwykheyuykðu yuLku Ãk {kMkÚke ðÄw ðkh Au. nk÷,ðuÃkkheyku yLku MxkurfMxku ÃkkuíkkLke çkÄeíkkfkík fk{u ÷økkze Mkkui Mkki Ãkkuík ÃkkuíkkLkeþrfík «{kýu {k÷ ¼hu Au. ! ¾uzqíkkuMkkðÄkLk çkLke økÞk. Y.85Lkk rf÷kurMkðkÞ ðU[ðwt LkÚke. hksfkux : {k÷Mxkuffhðk yLku íkuSLkku ÷k¼ ¾kxðk MxkurfMxkunk÷ çkòh{kt íkuS fheLku {k÷ ¾heËðkykíkwh Au. yuLku ykøkk{e çkòh rf÷kuLkk150 ÷u¾u Y.3nòh Ëu¾kE hne Au. su{k÷Mxkuf fhðk ÞkzoLkk [¬h fkÃke hÌkkAu. økk{zu sELku Ãký {k÷ ¾heËðkfkuþe»k fhe hÌkk Au. ykLke Mkk{u øk{u íkunkuÞ ¾uzwíkku Ãký Mkòøk çkLke økÞk Au. yufnu Au fu, y{khu 85Lkkt rf÷kuLkkt ¼kðrMkðkÞ {k÷ ðU[ðku LkÚke. !

AuÕ÷k h0 rËðMk{kt ¼kð zçk÷ ÚkE økÞk : ¾uzqíkkuLke Ãký {k÷ Ãk¬z

Ãkíktøk Wzkzíkk çkk¤fkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhe

fkurzLkkh{kt Íkz ÃkhÚkefkunðkÞu÷e ÷kþ {¤e

fkuzeLkkh íkk.h0fkuzeLkkh{kt yksu çkÃkkuhu yktçkkLkk

h0 Vqx ô[k Íkz ÃkhÚke yuf fkunðkÞu÷eyòýe ÷kþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkwþxoÚke ÷kþøk¤kVktMkku ¾kÄu÷e yðMÚkk{kt rðr[ºkrMÚkrík{kt nkuE níÞk fÞko çkkË ÷kþLkuÍkz Ãkh hk¾e ËuðkE nkuðkLke þtfkMkuðkE hne Au. {krníke yksu çkÃkkuhu 3f÷kfu fkuzeLkkh huÕðu Vkxf ÃkkMkuLkk ðkzerðMíkkh{kt Ãkíktøk Wzkzíkk çkk¤fkuLku ÍkzMkkÚku çkktÄu÷e nk÷ík{kt ÷kþ Lkshu ÃkzíkkÃkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke.ÃkeykE ðk½u÷k MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤uËkuze ykÔÞk níkk. ÷kþ nsw MkwÄeyku¤¾kE LkÚke. ÷kþ zk¤e Ãkh çktLkuçkksw Ãkøk hk¾u÷e nk÷ík{kt nkuÞ yLkuf

þtfk fwþtfk sL{u Au. fkuE ykðe heíkuÍkz Ãkh øk¤uVktMkku fuðe heíku ¾kE þfu ?h0 Vqx ô[uÚke ÷kþLku Wíkkhðk {kxu ÃkýÃkku÷eMkLku ½ýe {nuLkík fhðe Ãkze níke.½xLkk MÚk¤u Ãkku÷eMk MkkÚkuyuVyuMkyu÷Lke xe{ Ãký Ãknku[e økEníke. ÷kþ nsw MkwÄe yku¤¾kE LkÚke.½xLkk MÚk¤u ÷kþLke nk÷ík òuíkk yk÷kþ ytËksu 1Ãk Úke h0 rËðMk Ãknu÷k{kuík rLkÃksÞkLkwt sýkÞ Au. ÷kþyufË{ fkunðkE økE níke. yºku yuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økE fk÷u {w¤ îkhfkçktËh ÃkkMkuÚke 30 Úke 3Ãk ð»koLke ðÞLkeyuf ÔÞrfíkLke yrík fkunðkÞu÷e ÷kþ{¤e ykðe níke. íkuLke íkÃkkMk ÚkkÞ yLku÷kþ yku¤¾kÞ yu Ãknu÷k s yksuçkeS ÷kþ {¤e ykðe Au.

yktøke Mkkðhfwtz÷kLkk SLkk÷Þ{kt «¼wsLke ¼ÔÞ {nkÃkqò yktøkefhðk{kt ykðe níke suLkku ©kðfkuyu çknku¤k «{ký{kt ËþoLk ÷k¼ ÷eÄkuníkku. (Vkuxku: Mkkih¼ Ëkuþe)

ðkuzo Lkt. 8Lkk Mk¥kkÄkhe swÚkLkk {rn÷k MkËMÞ støku [zþu

ÄkuhkS{kt hMíkkLkk «§u h6{eÚke yktËk u÷Lk

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-9.00, ÃkwY 9.Ãk0

rðËuþLke fkuxoLke fkÞoðkne yxfkððk nwf{fhðkLke Mk¥kk LkÚke

¼khíkLke fkuxoLku rðËuþLke fkuxo Mk{ûk [k÷íke fkÞoðkne yxfkððknwf{ fhðkLke Mk¥kk LkÚke, Ãkhtíkw ¼khíkLke fkuxo ÃkkuíkkLkk Mk{ûk [k÷íke{uxh{kt ÃkûkfkhLku nwf{ fhðk Mk¥kk Ähkðu Au. ykðk Mktòuøkku{kt fkuxoÃkûkfkhLku nwf{ fhe þfu Au fu çkeòu nwf{ Úkíkkt MkwÄe Ãkûkfkh rðËuþefkuxoLke fkÞoðkne ykøk¤ [÷kðu Lknª. fkuxo rðËuþe fkuxo rðhwØ {LkkEnwf{ykÃke þfu Lknª, Ãkhtíkw Ãkûkfkh rðhwØ {LkkEnwf{ ykÃke þfu.

(Ref.: {u. rzrsx÷ rMkMx{ VkR®÷øk RLfkuÃkkuohuxuz rð.yr¾÷uþ yøkúðk÷- Lkk{Ëkh rËÕne nkEfkuxo-2005)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MkkuLkwt íkÃku íkku s þwØ çkLku¼økðkLk çkwØLkku rþ»Þ Ãkqýo yuf rðMíkkh{kt WÃkËuþ

Ëuðk sðkLke yk¿kk ÷uðk ykÔÞku. ¼økðkLk çkwØu fÌkwt fu,íÞktLkk ÷kufku ËÞkneLk, ËwsoLk Au. íkLku økk¤ku Ëuþu íkku ? rþ»Þyu sðkçk ykÃÞkufu, íkuyku {khíkk LkÚke íku{ {kLke nwt fneþ fu íkuyku Mkkhk Au. çkwØu «&™ fÞkuofu {kLke ÷u fu íkuyku {khe Lkk¾u íkku ? rþ»Þyu sðkçk ykÃÞku fu, yLkufr¼ûkwyku ykí{níÞk fhu Au. þheh Lkkþðtík Au. {Lku {khe Lkk¾þu íkku {khkÃkh íku{Lkku WÃkfkh nþu. RåAðkÞkuøÞ sðkçk {¤ðkÚke ¼økðkLk çkwØuÃkhðkLkøke ykÃke. MkkuLkwt yÂøLk{kt íkÃku íkku þwØ çkLkuLku ÷kufkuLku fk{ ykðu.

SðLkðerÚkfk...

CMYK

CMYK

21{e MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS {wtçkEÚke hkt[e síkkhMíkk{kt níkk. kk kk¼økðíkT«kró fuð¤ íkeðú yr¼÷k»kkÚke {¤u Au. íkeðú yr¼÷k»kk

òøkúík Lk Úkðk{kt {wÏÞ fkhý MkktMkkrhf ¼kuøkkuLke fk{Lkk s Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 21 SEPTEMBER 2011

økÞwt yk¾wt yXðkrzÞwt WÃkðkMkkuÚke AðkÞu÷wthÌkwt. çku {wÏÞ WÃkðkMkku yLku çkeò çku-ºkýøkkiý WÃkðkMkku. yk WÃkðkMkkuLku þwt fnuðwt,‘WÃk’ðkMk, yLkþLk fu ¼q¾-nzíkk¤ yu Lk¬efhðwt {w~fu÷ Au. yuf çkksw {kuËe çkúkLz ‘VkEðMxkh’ yLkþLk (økw. ÞwrLk.Lkk ykr÷þkLkfLðuLþLk nkì÷{kt) íkku çkeS çkkswMkkçkh{íkeLkk økktÄe yk©{Lke çknkh VqxÃkkÚkÃkh {tzÃk çkktÄeLku çkuXu÷k fkUøkúuMkLkk yøkúýeLkuíkkykuLkk yLkþLk. çktLku ðå[uLkku íkVkðíkyux÷ku çkÄku çkku÷fku Au fu íku rðþu ðÄw ftEfnuðkLke sYh LkÚke. {kuËeyu yLkþLkLkkuykht¼ íku{Lkk sL{rËðMku fÞkuo, fkUøkúuMkLkk fkuELkuíkkLkku sL{rËðMk yk økk¤k{kt Lk níkku.{kuËeLkk ºký rËðMkLkk yLkþLk Ëhr{ÞkLk swËkswËk Ä{o-Mkt«ËkÞkuLkk íku{ s Mk{ksLkk rðrðÄrð¼køkkuLkk ÷kufku yLkþLkLkk MÚk¤u nksh hnuyuðwt ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt,suÚke nkì÷ fu ykswçkkswLkwt ÃkrhMkh sLk{uËLkeÚke¼h[f hnu. fkUøkúuMke LkuíkkykuLkk yLkþLk {kxuykðwt fkuE ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷wt Lknª.

{kuËeyu yLkþLk Ãkh çkuMkíkk Ãknu÷kt çkuònuhÃkºkku ÷ÏÞkt, yuf økwshkíkLkk LkkøkrhfkuLkuyLku çkeòu ËuþðkMkeykuLku. Ãknu÷k ÃkºkLkksðkçkYÃku fkUøkúuMkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷uyuf ònuhÃkºk ÷ÏÞku. íku{kt {kuËeLkk ÃkºkLkku«íÞw¥kh ðk¤ðkLkku íku{ýu «ÞkMk fÞkuo. çkeòÃkºkLkk sðkçkYÃku ð¤íkku Ãkºk ÷¾ðkLkku Mk{Þs Lk hÌkku. {kuËeyu ÃkkuíkkLkk yLkþLkLku‘MkËT¼kðLkk r{þLk’ yuðwt Lkk{ ykÃÞwt. Ëuþ{kt,¾kMk fheLku swËk swËk Ä{kuo-Mkt«ËkÞkuLkk ÷kufkuðå[u ‘MkËT¼kðLkk’ nkuðe fux÷e sYhe Au íkuLkkÃkh ¾kMk ¼kh {qõÞku. fux÷kf rððu[fku yuðku«&™ ÃkqAu fu, {kuËeLku ËMk ð»ko çkkË ‘Mkkt«ËkrÞfMkËT¼kðLkk’ fu{ ÞkË ykðe ? ßÞkhu ¾hu¾h‘MkËT¼kðLkkLkk yk[hý’Lke sYh níke, íÞkhuíku{ýu yu rËþk{kt fkuE [uük fhe LkÚke. íkuð¾íkLkk ðzk «ÄkLk ðksÃkuÞeyu fku{e ®nMkkÚkerðMÚkkrÃkík ÚkÞu÷k ÷kufkuLke hkník rþrçkh{kt,MkkiLke nkshe{kt, {kuËeLku xfkuh fhu÷e fu,‘hksÄ{o fk Ãkk÷Lk rfrsÞu.’ ‘MkËT¼kðLkk’yk[hðkLke yk MkkuLkuhe íkf níke. yux÷wt sLknª, Ãknu÷e sqLk, 2002Lkk hkus (økkuÄhkyLku yLkwøkkuÄhk ®nMkk[khLkk ºký {rnLkk

çkkË) íku{ýu {kuËeLku ¾kMk Ãkºk ÷¾u÷ku, íku{ktíku{ýu økwshkík{kt çkLku÷e ½xLkk rðþu ®[íkkyLku ÔÞÚkk ÔÞõík fhu÷e. yu ð¾íku {kuËeLkuMkkiÚke ðÄkhu ®[íkk økwshkík{kt ðnu÷k{kt ðnu÷eíkfu [qtxýeyku ÞkusðkLke níke, ®nMkk[khLkku¼kuøk çkLku÷kykuLkk ÃkwLkðoMkLk fu ÞkuøÞð¤íkhLke ®[íkk Lk níke. íÞkh ÃkAe íkku yufËkÞfku ÃkMkkh ÚkE økÞku. Ëhr{ÞkLk, økw-shkík{kt rðÄkLkMk¼kLke çku [qtxýeyku ÞkuòEøkE, íku{kt ¼ksÃkLku Mkkhe yuðe çknw{íke {¤e.fkUøkúuMke Lkuíkkyku yLku fkÞofhku{kt níkkþk ÔÞkÃkeøkE. økwshkík nðu ÃkqhuÃkqhwt rîÃkûke hkßÞ çkLÞwtAu, ºkeò Ãkûk fu {kuh[kLku Mk{ÚkoLk {¤íkwt LkÚke.AuÕ÷e çku [qtxýeyku Ëhr{ÞkLk økwshkíkLkk{íkËkhkuyu {kuËeLku ÃkMktË fÞkuo.

yk økk¤k Ëhr{ÞkLk {kuËeLkku fkÞkfÕÃk þYÚkÞku. su{ {kuËeLkkt ð†ku çkË÷kíkkt økÞkt, íku{íku{Lke ‘E{us’ Ãký çkË÷kíke økE. ‘fèh,yk¢{f rnLËwíð’ (fux÷kf íkku ‘{kuËeíð’ fnuAu)Lkk ‘ÃkkuMxhçkkuÞ’{ktÚke yuf ‘fwþ¤ðneðxfíkko’, økwshkíkLkk rðfkMkLku ðhu÷‘rðfkMk Ãkwhw»k’ yLku AuÕ÷u ‘økktÄeÞLk {kuËe’yu{ yu{Lke R{us çkË÷kíke økE, Ãký ‘÷køkk[wLkhe{kt Ëkøk AqÃkkô fiMku’, yu AwÃkkððkLkkuyuf «ÞkMk íku ‘MkËT¼kðLkk r{þLk’ yLku ºkýrËðMkLkk yLkþLk.

2002Lkk økkuÄhkfktz ÃkAe økwshkík{ktyLkwøkkuÄhk ®nMkk[kh Vkxe LkeféÞku íÞkhçkkË{kuËeyu õÞkhuÞ rË÷økehe fu ÃkùkíkkÃkLke

÷køkýe ÔÞõík fhe LkÚke, íÞkt {kVe {køkðkLkeíkku ðkík s õÞkt ? íku ð¾íku íku{ýu økwshkíkLkkLkkøkrhfku òuøk yufuÞ ¾wÕ÷ku Ãkºk ÷¾eLkusýkÔÞwt LkÚke fu, økwshkík{kt su ÚkÞwt Au, íkuyíÞtík ¾kuxwt yLku Ëw:¾ËkÞf Au. íÞkhu íkkuíku{ýu LÞqxLkLkku yuõþLk-rhyuõþLkLkku rMkØktíkÞkË fÞkuo níkku. Úkkuzku Ãký ‘rh{kuMko’ fu ÃkùkíkkÃkÔÞõík fÞkuo nkuík, íkku {kuËe {qXe Ÿ[uhk hks-fkhýe íkhefu Q¼he ykÔÞk nkuík. ¾uh, yu íkfÃký íkuyku [qfe økÞk.

{kuËeLkk çku Ãkºkku yLku Ãknu÷u rËðMku íku{ýuykÃku÷ «ð[Lk{ktÚke fux÷kf {n¥ðLkk Mktfuíkku«kó ÚkkÞ Au. {kuËe nðu Ÿ[wt rLkþkLk íkkfðkRåAu Au. økwshkík{kt ËMk ð»ko økkéÞk çkkË yLkuøkwshkíkLku ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkk Lkfþk{ktxku[Lkwt MÚkkLk ykÔÞk ÃkAe íkuyku hk»xÙeÞ Míkhu{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sððk íkiÞkhe fhe hÌkkAu. 2012Lke økwshkíkLke [qtxýe Lknª, Ãký2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe nðu íku{Lkk{kLkrMkf hzkh{kt Au. hk»xÙeÞ Míkhu íkuyku¼ksÃkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hne [qõÞk Au.hk»xÙeÞ Míkhu íku{Lkk {kxu çku s MÚkkLk nkuE þfu,yuf, ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk yLku çkeswt,ËuþLkk ðzk «ÄkLk. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞyæÞûkLke ÃkMktËøke{kt Mkt½Lkk {kuðze ¼køkðík[kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðu Au, íku ykÃkýuøkzfheLke ÃkMktËøke ð¾íku òuÞwt Au. ¼køkðíkLkwtyuLk.yku.Mke. (‘Lkku ykuçsuõþLk MkŠxrVfux’){¤u íkku s íkuyku hk»xÙeÞ «{w¾ çkLke þfu,

yLÞÚkk Lknª. nðu ðkík hne ËuþLkk ðzk«ÄkLkLke. yk ÃkËu ÃknkU[ðk {kxu íku{Lkuyr¼{LÞwLke su{ yLkuf fkuXkyku Síkðk Ãkzuíku{ Au. MkkiÚke Ãknu÷ku fkuXku íku yktíkrhf fkuXku,ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkku s fkuXku. yu ÃkË {kxu nk÷ ºkýLkuíkkyku ËkðuËkh Au. yuf Au, ÷kufMk¼k{ktrðÃkûkLkkt Lkuíkk Mkw»{k Mðhks, çkeò Au,hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yhwý sux÷eyLku AuÕ÷u W{uËðkh Au, ‘«kE{ r{rLkMxh RLkðuR®xøk’Lkwt rçkhwË Ãkk{u÷k yzðkýe. suyku¼ú»xk[kh rðhkuÄe hÚkÞkºkkyu Lkef¤ðkLkk Au.¼ksÃku òu yuf÷u nkÚku [qtxýe ÷zðkLke nkuÞ íkkufkuLku ðzk «ÄkLkÃkË {kxu «kusuõx fhðk yuLk¬e fhðwt {w~fu÷ sYh Au, Ãký yþõÞ LkÚke.Ãký òu økXçktÄLk (yuLk.ze.yu.)Lkk {wÏÞ ½xfíkhefu [qtxýe ÷zðkLke nkuÞ íkku nk÷Lkk MkkÚkeÃkûkku yLku Mkt¼rðík MkkÚke ÃkûkkuLku MðefkÞo nkuÞíkuðk Lkuíkk s «kusuõx fhðk Ãkzu. yu MktË¼o{ktyzðkýe Mkk{u yk MkkÚke ÃkûkkuLku ÍkÍku ðktÄku LknkuÞ. yzðkýe ¼qíkfk¤{kt ðksÃkuÞeLkk Lkuík]íðnuX¤Lkk yuLk.ze.yu.{kt øk]n«ÄkLk yLkuÃkkA¤Úke zuÃÞwxe «kE{r{rLkMxh hne [qõÞk AuyLku yu{kt MkkÚke ÃkûkkuLku fkuE ðktÄku Lk níkku.{kuËe {kxu yk fkuXku ÃkMkkh fhðku MkkiÚke {w~fu÷Au. 2002Lkk yLkwøkkuÄhk ®nMkk[kh ÃkAeíÞkhLkk yuLk.ze.yu.Lkk fux÷kf MkkÚke ÃkûkkuøkXçktÄLk AkuzeLku [kÕÞk økÞu÷k, su{ fu çkeswsLkíkkË¤ (ykurhMMkk), [tÿkçkkçkw LkkÞzw(íku÷wøkwËuþ{T-yktÄú), hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkyLku {{íkk çkuLkhS. yíÞkhu yuLk.ze.yu.{kt¼ksÃk WÃkhktík sLkíkkË¤ (Þw), rþhku{rýyfk÷eË¤ yLku rþðMkuLkk (WØð Xkfhu-çkk÷Xkfhu) yu{ ºký s Ãkûkku Au. sLkíkkË¤ (Þw)LkkrçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeríkþfw{khu ¼ksÃkMkkÚku økXçktÄLk nkuðk Aíkkt {kuËeLku rçknkh{kt[qtxýe«[kh{kt ykððk {kxu {LkkEVh{kðu÷e. íÞkh ÃkAe Lkeríkþfw{khLkwtÓËÞÃkrhðíkoLk ÚkÞwt nkuÞ yuðwt òýðk {¤íkwtLkÚke. Lkðk MkkÚke Ãkûk íkhefu sÞ÷r÷íkkLkkuMk{kðuþ fhe þfkÞ. AuÕ÷e [qtxýe{kt ‘¼ÔÞrðsÞ’ ÃkAe sÞ÷r÷íkkyu ÃkkuíkkLkk rðfÕÃkku¾wÕ÷k hkÏÞk Au.

‘MkËT¼kðLkk r{þLk’ yLku ºký rËðMkLkkyLkþLkLke yk yk¾e fðkÞík ÃkkuíkkLke‘R{us’ MkkVMkqÚkhe fhðkLkku yuf «ÞkMk Au, yurðþu çku{ík LkÚke.

‘Mkw¾-Ëw:¾ {Lk{kt Lk ykýeyu, ½x MkkÚku hu ½rzÞkt/ xkéÞktíku fkuELkkt Lk x¤u, h½wLkkÚku hu srzÞkt.’ yk yuf [¢ Au :‘Mkw¾krLk, [ Ëw¾krLk [.’ yu [kÕÞk s fhu Au. Mkk{kLÞ{kýMkLkk {w¾u Ãký Mkkt¼¤ðk {¤u Au : ‘Ëþfku Ëw:¾ íkku ËþfkuMkw¾.’ yk yk¾e «r¢Þk ÞwøkkuÚke [k÷e ykðu Au. ðuËÔÞkMku‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’ (25/23){kt fÌkwt Au : ‘Mkw¾ ÃkAeËw:¾ yLku Ëw:¾ ÃkAe Mkw¾ ykðu Au. fkuE Ãký Lk íkku fkÞ{eËw:¾e nkuÞ Au fu Lk íkku rLkhtíkLk Mkw¾ Ãkk{u Au.’ {kýMk ßÞkhuyLkuf rðfx ÃkrhÂMÚkríkyku{kt VMkkE òÞ Au íÞkhu s Ä{oLkkykþhu síkku nkuÞ Au. økwshkíke{kt fnuðík Au : ‘Mkw¾{kt Mkkt¼huMkkuLke, Ëw:¾{kt Mkkt¼hu hk{.’ ‘{nk¼khík’Lkk ‘þÕÞ Ãkðo’(35/59){kt fÌkwt Au : ‘Mkk{kLÞ heíku çkÄkt s «kýeyku ßÞkhuMktfx{kt ½uhkE òÞ Au íÞkhu ÃkkuíkkLkk hûký {kxu Ä{oLke ËwnkEËuðk {ktzu Au yLku ßÞkhu ÃkkuíkkLku Wå[ ÃkË {¤u Au íÞkhu yuLkuÃkh÷kufLkkt îkh çktÄ Ëu¾kÞ Au.’ {kýMkLkku MðkÚko fuðku Au, yuyu{ktÚke òýe þfkÞ Au. Ëw:¾ ¼kuøkððkÚke s Mkw¾Lkwt {qÕÞytfkÞ Au. su {kºk Ëw:¾Lkkt s hkuËýkt hzâk fhu Au, yu fþwt sfhe þfíkku LkÚke. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, {kýMk Ãkkuíku s Ãkux[ku¤eLku Ãkezk Q¼e fhíkku nkuÞ Au. Ãkkuíku su RåAu íku Lkk {¤uyux÷u íku Ëw:¾e ÚkkÞ Au. íkku fux÷kf yuðk nkuÞ Au fu, ÃkkuíkuRåAu÷e ðMíkw {u¤ðeLku ¼kuøkðe þfíkk LkÚke íkuÚke Ëw:¾e ÚkkÞ Au.¾hu¾h íkku su ykVíkkuLkku Mkk{Lkku fhe þfu Au yu s Mkw¾ {u¤ðeþfu Au. ‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’ (174/96){kt fÌkwt Au :

‘çkwrØ{kLk Ãkwhw»kLku Mkw¾ yÚkðk Ëw:¾, r«Þ yÚkðk yr«Þ suftE {¤u yuLkwt yu ÓËÞÚke Mðkøkík fhu Au, õÞkhuÞ ®n{ík

nkhíkku LkÚke.’ su ykðu íku ykððk Ëku. «&™ yu Au fu, Ëw:¾e fkuýAu ? íkku þtfhk[kÞuo fÌkwt Au : ‘rð»kÞkLkwhkøke-nt{uþLkku Ëw:¾e Au.’ykÃkýu suLku Ëw:¾ {kLkeyu Aeyu, yuLkku òu fkuE s WÃkkÞ LknkuÞ íkku íku ¼q÷e òyku. yuf Mkw¼kr»kík Au fu, ‘su {kLkðeykÃkr¥k ykðíkkt øk¼hkíkku LkÚke, su MkkðÄkLk hneLku rLkíÞWãkuøk RåAu Au yLku su Mk{Þu ykðe Ãkzu÷k Ëw:¾Lku MknLk fhu Au,íku ÄwhtÄh {nkí{k Au yLku íkuLkk þºkwyku SíkkÞu÷k Au.’ suLkk{ktðÄkhu Ãkzíke yu»kýkyku nkuÞ Au yu ðÄkhu Ëw:¾e Úkíkku nkuÞ Au.hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu fÌkwt Au : ‘SðLk{kt Ëw:¾ ykðu s Lknª yuðkík yþõÞ Au. fËef íkku Ëw:¾ ykððkLkwt s, Ãkhtíkw Ëw:¾ òuMk{SLku MknLk fÞwO nþu íkku yu fËe ÔÞÚko LkÚke sðkLkwt. ÃkkuíkkLkeWÃkh Ãkzíkk íkkÃkLku ÃkkuíkkLke ¼eíkh{kt ¾U[eLku ð]ûk {sçkqík yLkuMk{]Ø çkLku Au.’ {kýMk xeÃkkÞ íkku s fkXku çkLkíkku nkuÞ Au.¾hu¾h íkku yk søkík{kt Ãkh{kí{kyu {kºk Mkw¾Lkwt s MksoLk fÞwOAu. Ëw:¾ íkku {kýMkLke ÃkuËkþ Au. nk, {w~fu÷eyku ykðíke nkuÞAu. sðknh÷k÷ Lknuhwyu fÌkwt Au : ‘{w~fu÷eyku ykÃkýLku nt{uþktçk¤ðkLk çkLkkðu Au.’

‘hkne {Lkðk... Ëw:¾ fe ®[íkk õÞwt Mkíkkíke ni ? Ëw:¾ íkkuyÃkLkk MkkÚke ni.’ suLkku MktÃkqýo Mðefkh ÚkkÞ Au ÃkAe fkuE sËw:¾e hnuíkwt LkÚke. MkuLkufkyu fÌkwt Au : ‘Ëw:¾ ykðíkkt Ãknu÷kt suËw:¾e ÚkE òÞ Au, yu sYh fhíkkt ðÄw Ëw:¾ WÃkkzu Au.’ykfkþ{kt ½Lk½kuh ðkË¤ Ëu¾kíkkt nkuÞ, íkuÚke zhðkLkwt þk {kxu? yu ðkË¤ ðhMku yuðwt Lk¬e fhLkkhk ykÃkýu fkuý ? Lk Ãký

ðhMku. ykÃkýe Mkk{u su {w~fu÷eyku ykðu yuLkku Mkk{LkkufhðkLkku nkuÞ, ¼køke sðkLkwt Lk nkuÞ. yuLkku Mkk{Lkku Ãknu÷ktfhku fu ÃkAe fhku, Ãký yuLke Mkk{u yuf rËðMk Q¼k íkkuhnuðkLkwt s Au Lku ? íkku rð÷tçk þk {kxu ? su rð÷tçk fhu Au yuðÄkhu Ëw:¾e ÚkkÞ Au. Ëw:¾ íkku ykÃkýLku SðLk SððkLkku{køko çkíkkðu Au. çkÄuo fÌkwt Au : ‘Ëw:¾ ík{khe {w÷kfkíku çkeSð¾ík Lkk ykðu yuðwt ík{u RåAíkk nku íkku Ãknu÷eðkh ykðeLkuíku s ÃkkX þe¾ðk økÞkt nkuÞ íku çkhkçkh þe¾e ÷ku.’ suçkeòLkkt Ëw:¾ku òuELku ÃkkuíkkLku MkkðÄkLk fhu Au, yu Ëw:¾e ÚkíkkuLkÚke. fkuEÚke LkkLkfze ¼q÷ ÚkkÞ, yuLkk fkhýu {w~fu÷eykuykðu, yu òuÞk ÃkAe, yuðe ¼q÷ ykÃkýkÚke Lk ÚkkÞ, yuLkeMkòøkíkk ík{Lku Mkw¾e fhþu. r{ÕxLku fÌkwt Au : ‘su {wMkeçkíkkuLkkuçkkus WXkðe þfu íku s MkV¤ SðLkLkku Mkk[ku yrÄfkhe Au.’÷k÷çknkËwh þk†eyu fÌkwt níkwt : ‘f{ ðkìx {u’- su ykðu íkuykððk Ëku. þk {kxu øk¼hkðkLkwt ? Ëw:¾ íkku ykÃkýwt ½zíkh fhuAu. ðÄkhu Ëw:¾, ðÄkhu {nuLkík. hne{u fÌkwt Au : ‘rðÃkík ÃkzuLk ð÷r¾Þu, ð÷¾u rðÃkík Lk òÞ: / rðÃkíku Wã{ fersÞu,Wã{ rðÃkíkLku ¾kÞ.’ Mkw¾ òuEíkwt nkuÞ íkku Wã{ fhðku sÃkzu. õ÷kurzÞMku fÌkwt Au : ‘su Mkw¾ RåAu Au Aíkkt fktE fhíkkuLkÚke íkuLkk suðku Ëw:¾e fkuE s LkÚke.’ {kºk Ëw:¾Lke çkq{kuÃkkzðkÚke fu çkeò ykøk¤ yuLkkt økkýkt økkðkLkku fkuE s yÚkoLkÚke. hne{Lke MkhMk çku ÃktÂõík Au : ‘{Lkðk ½h ½h ÃknkU[eLku,Ëw:¾ Lk fneyu hkuE, / {kLk økw{kðeyu ykÃkýwt, ðnU[e Lk ÷uíkwtfkuE.’ fkuE fkuELkwt Ëw:¾ ÷E þfíkwt LkÚke, nk, ykïkMkLkykÃke þfu Au, Ãký yuLkk fkhýu fkuELkwt Ëw:¾ {xíkwt LkÚke.

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

ykÃkýk Ëw:¾Lkwt fkhý: yÃkuûkkyku‘[kn r{xe ®[íkk r{xe, {Lkwðk çkuÃkhðkn

rsMkfku fAw Lk [krnyu, ðku þknLk fk þkn’yuf ®[íkfu ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhíkkt fÌkwt Au fu, ‘yk

ËwrLkÞk{kt fkuELkku MLkun õÞkhuÞ ykuAku nkuíkku LkÚke. çkMkykÃkýe yÃkuûkkyku ðÄw nkuÞ Au.’ ¾qçk rð[khðk suðe ykðkík Au. ykÃkýe RåAkyku yLku yÃkuûkkykuLkku fkuE ytíknkuíkku LkÚke. ykÃkýk RåAkyku yLktík Au yLku ykÃkýktËw:¾Lkwt yu {q¤ fkhý Ãký Au. ykÃkýe sux÷e yÃkuûkkyku ðÄwyux÷k ykÃkýu ðÄw Ëw:¾e Úkíkkt nkuEyu Aeyu. yk ðkíkLkuMknus swËe heíku Mk{òðíkkt WÃkhLkk Ëkunk{kt fnuðk{kt ykÔÞwtAu fu, suLke RåAkyku Mk{kó ÚkE òÞ Au, íkuLke ®[íkkyku ÃkýËqh ÚkE síke nkuÞ Au. yuðe ÔÞÂõíkLkwt {Lk Ãký {Mík VfehLkksuðwt çkuÃkhðkn ÚkE síkwt nkuÞ Au. yk heíku ¾hu¾h suLku fkuEÃký ðMíkwLke yÃkuûkk LkÚke, fþwt Ãkk{ðkLke RåAk LkÚke íkuçkkËþknkuLkku Ãký çkkËþkn Au.

yk Mkkt¼¤eLku ykÃkýu sYh ðkn ðkn çkku÷e QXeþwt, Ãkhtíkwyk ðkík fnuðk{kt fu Mkkt¼¤ðk{kt sux÷e Mknu÷e ÷køku Au íkux÷eyk[hý{kt {qfðe Mknu÷e LkÚke. ykÃkýk hkusçkhkusLkkÔÞðnkh{kt ykÃkýu yufçkeò ÃkkMkuÚke ½ýeçkÄe yÃkuûkkykuhk¾íkk nkuEyu Aeyu. Mkk{e ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke fkuE {kuxe yÃkuûkkfu ykþk Lk hk¾eyu, Ãkhtíkw íku ykÃkýe MkkÚku Mkkhe heíku çkku÷u fuðíkuo íkuðwt íkku ykÃkýu Mkki RåAíkk nkuEyu Aeyu. nðu íku ÔÞÂõíkfkuE «ríkfq¤ fkhýMkh fu ÃkAe rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýuyÚkðk íkku fkuE Ãký fkhýu ykÃkýk ÄkÞko fhíkkt ftEf swËe heíkuðíkuo íkku ykÃkýLku íkuLkkÚke Ëw:¾ Úkíkwt nkuÞ Au. nðu ynª ykÃkýurð[khðkLkwt Au fu, ykÃkýLku Ëw:¾ þk {kxu ÚkÞwt ? òu yuLkk {q¤fkhý MkwÄe sEþwt íkku ykÃkýLku Mk{òþu fu íkuLke ÃkkMku ykÃkýeyÃkuûkkyku ðÄw níke. ßÞkhu Mkk{e ÔÞÂõík ÃkkMku ykÃkýe fkuEyÃkuûkk s Lk nkuÞ yLku íÞkhu yu ÔÞÂõík Mkkhe heíku çkku÷u fu ðíkuoíkku yuLkku ykLktË yLkuhku nkuÞ Au. ykÃkýk çkÄk s ÔÞðnkh{ktíku ÃkAe fkixwtrçkf nkuÞ, Mkk{krsf nkuÞ fu ÔÞðMkkrÞf nkuÞ íkuçkÄk{ktÚke ykÃkýu sux÷e yÃkuûkkyku ykuAe hk¾eþwt íkux÷kykÃkýu ðÄw Mkw¾e ÚkE þfeþwt. Mkw¾e ÚkðkLkku yLku þnuLkþknLkkÃký þnuLkþkn ÚkðkLkku yk hks{køko Au.

V÷uþ

Ãkkt[{e òøkeh

ykÃkýu íÞkt MkeçkeykE yux÷u fu MkuLxÙ÷çÞwhku ykuV ELðuÂMxøkuþLk fkuE Ãký íkÃkkMk{ktMkðkuoÃkhe {LkkÞ Au yLku Ãkku÷eMk fu çkeS íkÃkkMkMktMÚkkyku rLk»V¤ Lkeðzu fu ÃkAe çkeS íkÃkkMkMktMÚkkyku yÞkuøÞ heíku fhþu íkuðe þtfk òÞyux÷u MkeçkeykE íkÃkkMk {køkðkLkku rhðks sÚkE økÞku Au. òufu, MkeçkeykELke ykçkY ¼÷uøk{u íku nkuÞ Ãký yu MktMÚkk yufË{ ÔÞÚko Au LkuíkuLktw fk{ fuLÿ Mkhfkh{kt su ÷kufku çkuXk nkuÞíku{Lkkt rLkËuoþkuLkwt Ãkk÷Lk fhu Au. MkeçkeykELkkuhufkuzo íkÃkkMkþku íkku ¾çkh Ãkzþu fu {kuxkt fki¼ktzkufu {kuxk ÷kufkuLku Mktzkuðíkk fuMkku{kt MkeçkeykEíku{Lke Ë÷k÷ íkhefu s ðíkuo Au. MkeçkeykELkeyk Ë÷k÷e Mkk{u Mkw«e{ fkuxuo ðkhtðkh ÷k÷ykt¾ Ãký fhe Au Lku íkuLke Íkxfýe Ãký fkZe AuÃký yu rnMkkçku MkeçkeykELkk yrÄfkheykuMkwÄhíkk s LkÚke Lku yu s heíku fk{ fÞko fhu Au.MkeçkeykELke yk {kLkrMkfíkkLkku ðÄw yufÃkwhkðku xw S Mfu{{kt íkuýu fuLÿLkk øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{T Mkk{u íkÃkkMkLkku fhu÷ku rðhkuÄ Au.

xw S Mfu{{kt n{ýkt ¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu. hkò yLku fhwýkrLkrÄLkkt ÃkwºkefrLk{kuÍe MkrníkLke ½ýe nMíkeyku ríknkhsu÷{kt Ëkzk xqtfk fhu Au. yk fuMk sLkíkk ÃkkxeoLkkMkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLkk fkhýu [øÞku yLku Mðk{e¾kE¾Ãkq[eLku ÃkkA¤ Ãkze økÞk íku{kt hkò yLkufrLk{kuÍe ykrý {tz¤e su÷¼uøke ÚkE, çkkfe íkku{Lk{kunLk®Mkn yLku íku{Lkk ¼kÞkíkku Lku [{[k

íkku MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt fþwt ¾kuxwt ÚkÞwt sLkÚke íkuðe hufzo s ðøkkzâk fhíkk níkk. Lku hkòLku íku{Lke økutøkLkku çk[kð s fhíkk níkk. hkòyLku frLk{kuÍe Ãký Ãkkuíku ËqÄu ÄkuÞu÷kt Au íkuðehufzo s ðøkkzâk fhíkk níkk yLku çkÄkt Mkkøk{xuyk ÃkkÃk Ãkh ZktfrÃkAkuzku fhðkLke {Úkk{ý fÞkofhíkkt níkkt. òufu, suðkt hkò yuLk frLk{kuÍesu÷{kt økÞkt fu yk yufíkk íkqxe Ãkze Lku hkòyuðxkýk ðuheLku ònuh fhe ËeÄwt fu MÃkuõxÙ{LkeVk¤ðýeLkk ÃkkÃk{kt Ãke. r[ËBçkh{T ÃkýçkhkçkhLkk ¼køkeËkh Au Lku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLke nkshe{kt r[ËBçkh{u íku{Lkuyuðtw fnu÷wt fu su{Lku MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe ÚkE Auíku{Lke EÂõðxe rðËuþe ftÃkLkeykuLku xÙkLMkVhfhðk{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke fu{ fu yu heíku rðËuþehkufký Ëuþ{kt ykðu Au. hkòLkk fnuðk «{kýuÃkkuíku r[ËBçkh{Lku ÃkqAe ÃkqAeLku s çkÄwt fhu÷wt íkuòuíkkt Ãkkuíku su÷Lke nðk ¾kÞ Au íkku r[ËBçkh{TÃký ÃkkuíkkLku ftÃkLke ykÃkðk {kxu ríknkhLke ytËhs nkuðk òuEyu.

hkòLke yk fçkq÷kík ÃkAe Mðk{eyu ÃkkuíkkLkeíkkuÃkLktwt Lkk¤[wt r[ËBçkh{T Mkk{u VuhÔÞwt yLkur[ËBçkh{TLku Ãký yk fuMk{kt ykhkuÃkeçkLkkððkLke yhS Mkw«e{ fkuxo{kt fhe Lkkt¾e.Mkw«e{ fkuxuo yk fuMk{kt MkeçkeykELku LkkurxMkVxfkhe yLku Mkk{u Mðk{eLku Ãký fu{r[ËBçkh{TLku ykhkuÃke çkLkkððk òuEyu íkuLkkÃkwhkðk hsq fhðk Vh{kLk fÞwO. Mkw«e{ fkuxoLkeyk LkkurxMk {¤e yu MkkÚku s MkeçkeykELkeMðk{e¼Âõík òøke QXe yLku íkuýu {tøk¤ðkhu

Mkw«e{ fkuxo{kt r[ËBçkh{T Mkk{u íkÃkkMk fhðkLkkus rðhkuÄ fhe LkktÏÞku Lku ònuh fÞwO fu yk fuMk{ktr[ËBçkh{T Mkk{u íkÃkkMkLke fkuE sYh s LkÚke.

MkeçkeykE fE nËu Mk¥kk{kt çkuXu÷k ÷kufkuLkuAkðhu Au íkuLkku yk ðÄw yuf LkkËkh Lk{qLkku Au.r[ËBçkh{T MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt Ëkur»kík Au fu Lknªíku íkÃkkMk ÃkAe Lk¬e fhe þfkÞ Ãký ykfki¼ktz{kt r[ËBçkh{u ¼sðu÷e ¼qr{fkLke íkÃkkMkfhðk{kt Ãký MkeçkeykELku fu{ fktxk ðkøku Au íkuMk{sðwt y½hwt LkÚke. hkòyu íkku ykûkuÃkku fÞko sAu fu, r[ËBçkh{T ÃkkuíkkLkk ÃkkÃk{kt çkhkçkhLkk¼køkeËkh Au Ãký yu rMkðkÞ Ãký hkòyu ßÞkhuÃkkuíkkLkk Mkøk÷kMkøk÷eykuLku Lku {¤ríkÞkykuLkuMkkð {VíkLkk ¼kðu MÃkuõxÙ{Lke ÷nkýe fhe íÞkhur[ËBçkh{T fuLÿ{kt Lkkýkt «ÄkLk níkk Lku yurnMkkçku Ãký íku{Lke ¼qr{fkLke íkÃkkMk Úkðe sYheAu s Ãký MkeçkeykELku yu Ãký {tsqh LkÚke. Mðk{eyu fhu÷k ykûkuÃkku «{kýu íkku r[ËBçkh{uMÃkuõxÙ{ Vk¤ðýeLkk {k{÷u hkò MkkÚku ºký ðkhy÷økÚke çkuXf fhe níke Lku yk çkuXfku{kt íku{ýuhkò MkkÚku {¤eLku 2001Lkk s ¼kðu MÃkuõxÙ{LkeÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkykuLku ¾uhkík fhðkLkeÔÞqnh[Lkk çkLkkðe níke. Mðk{eLkku yk ËkðkuMkk[ku Au fu Lknª íku íkÃkkMk ÃkAe Lk¬e ÚkkÞ Ãkýyk Ëkðku økt¼eh Au Lku íkuLke íkÃkkMk Úkðe ÃkýsYhe Au s. fuLÿLkk íkífk÷eLk Lkkýkt «ÄkLkíkhefu r[ËBçkh{u yk fçkkzuçkkSLku fu{ hkufeLknª yu Mkðk÷ Ãký Q¼ku s Au Lku íkuLke ÃkýíkÃkkMk Úkðe òuEyu Ãký íkuLkk çkË÷u ynª íkkuMkeçkeykE fkuE íkÃkkMk rðLkk s r[ËBçkh{TLku

ËqÄu ÄkuÞu÷k ònuh fhe hne Au Lku LÞkÞLke«r¢ÞkLke {òf Wzkðe hne Au. r[ËBçkh{T ykËuþLkk ‘fkÞËkÚke Ãkh nkuÞ Lku ËuðLke økkÞ nkuÞ’íku{ íku{Lke ¼qr{fkLke Ãký íkÃkkMk Lkk fhe þfkÞyu fuðwt ? MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt hkò ¼÷u yuf÷kytËh nkuÞ Lku íku{Lke Mkk{u yk¾e íkÃkkMk fuLÿeÞÚkE nkuÞ Ãký yk fki¼ktzLkwt fË òuíkkt hkò suðkVkMkVqrMkÞk hksfkhýeLktw yu økswt LkÚke íku MkkVAu. hkò yuf÷k nkÚku ykðku {kuxku ¾u÷ fhe þfuíkuðe íku{Lke nurMkÞík s LkÚke. íkr{÷LkkzwLkkhksfkhý{kt Ãký su{Lkk [ýk LkÚke ykðíkkíkuðk hkò yuf÷k nkÚku Ãkkuýk çku ÷k¾ fhkuzLkwtfki¼ktz fhe Lkkt¾u íku ðkík{kt {k÷ s LkÚke Lku íkuMktË¼o{k tÃký r[ËBçkh{T Mkk{u íkÃkkMk sYhe sAu. Lkiríkf heíku Ãký ðzk«ÄkLkLke ykurVMk yLkuLkkýkt «ÄkLkLke ykurVMk yk yk¾e «r¢Þk{ktMkk{u÷ níke íku òuíkkt Ãký r[ËBçkh{TLke Mkk{uíkÃkkMk Úkðe sYhe Au.

r[ËBçkh{T Mkk{u íkÃkkMk fhðk {kxu çkeò ÃkýÃkwhkðk Au s. fuLÿ MkhfkhLkk Rþkhu MkeçkeykEîkhk fux÷ef ¾kMk ÔÞÂõíkykuLkk VkuLk xuÃk fhkÞkníkk Lku yu VkuLk xuÃk{kt Ãký r[ËBçkh{TLku ÷kt[yÃkkE nkuðkLke ðkíkku níke. yk ðkíkku ¾k÷eøkÃkøkku¤k nkuÞ íkku Ãký ËuþLkk Lkkýkt «ÄkLkfûkkLke ÔÞÂõík Mkk{u ykðk ykûkuÃkku ÚkkÞ íkuLke fktíkÃkkMk Úkðe òuEyu fkt yu ykûkuÃkku fhLkkhLku MkòÚkðe òuEyu Ãký íkuLkk çkË÷u yu ðkíkLkku Ãkýðªxku ðk¤e ËuðkÞku. MkeçkeykELku íku{kt Ãkýykøk¤ íkÃkkMk fhðk suðwt fþwt Lkk ÷køÞwt.

MkeçkeykELke ™^VxkE yLku ¼ú»xíkkLkku yk

LkkËkh Lk{qLkku Au Lku ðÄkhu yk½kíksLkf ðkík yu Au fu Mkw«e{ fkuxuo nsw yufrËðMk Ãknu÷kt s MkeçkeykELku íkuLkk ¼úük[kh{kxu ÷íkkze Au íku ÃkAeÞ MkeçkeykEðk¤kçkuþh{eÚke ykðe ðkík fhðk nksh ÚkE økÞkAu. nsw yuf rËðMk Ãknu÷kt s Mkw«e{ fkuxuoMkeçkeykE îkhk nk÷ swËk swËk fuMkku{kt fhðk{ktykðe hnu÷e íkÃkkMk {k{÷u òuhËkh LkkhksøkeÔÞõík fhe níke yLku MkeçkeykRLkk Lk{qLkkykuLkuÍkxfe Lkkt¾íkk MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu,MkeçkeykE îkhk suLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Auíku Ãkife ºkeò ¼køkLkk fuMkku{kt ykhkuÃkeykurLkËkuo»k Aqxe økÞk Au fkhý fu MkeçkeykELkeíkÃkkMk{kt ¼÷eðkh s LkÚke. sÂMxMk Ë÷ðeh¼tzkhe yLku ËeÃkf ð{koLke çkLku÷e çkU[u Mk{økúËuþLku n[{[kðe {qfLkkh 7000 fhkuzLkkMkíÞ{ Auíkh®Ãkze fuMk{kt xÙkÞ÷Lke Ãkqýkonwrík{kxu ðÄkhu Mk{ÞLke {køkýe fheLku Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷e yhS Ãkh MkwLkkðýe ðu¤kMkeçkeykELke òuhËkh Íkxfýe fkZe níke yLkuyk fuMk{kt [kðeYÃk ykhkuÃkeykuLku ò{eLkykÃkðkLkku RLkfkh fhíkk Mkw«e{ fkuxuo xÙkÞ÷LkuÍzÃke çkLkkððk Ãký MkeçkeykELku íkkfeË fheAu.

Mkw«e{ fkuxoLke yk íkkfeË ÃkAeÞ MkeçkeykEMkwÄhe LkÚke Lku r[ËBçkh{Lke íkhVËkhe fhðknksh ÚkE økE Au. MkeçkeykELkku yk yMk÷e[nuhku Au Lku yk [nuhkLku òuÞk ÃkAe ÷køku Au fuMkeçkeykE yk Ëuþ{kt fki¼ktzfkheykuLku Mkòfhkððk{kt Mkûk{ Au ?

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

yLkk{íkLkk Lkk{u {kÞkðíkeLke h{íkfux÷e fÕÞkýfkhe nþu ?Mk{Þ ¾qçk s ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ykÍkËe ð¾íku yLkuíÞkhçkkËLkk Úkkuzktf ð»kkuo MkwÄe fux÷ef Lkeríkyku-rLkýoÞku ÞkuøÞ níkk,fkhý fu íku Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkkuo {kxu yrLkðkÞo níkk. yksu yuðwtLkÚke hÌkwt íkuÚke íku çkË÷ðkLke sYh Au. nðu Mkkzk A ËkÞfk çkkËyLkuf Lkeríkyku-rLkýoÞku ÔÞðMÚkk ðøkuhuLkku MkËTWÃkÞkuøk ÚkðkLku çkË÷uËwhwÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. áüktík MðYÃku yLkk{ík-ykhûkýLke Lkerík.yLkk{íkLkk Lkk{u Ëhuf hksfeÞ Ãkûkkuyu yLku Mk{]Ø-rþrûkík ÃkAkíkðøkkuoLkk Lkuíkkykuyu yk¾k Mk{ksLku {qh¾ çkLkkÔÞk Au. Mkthûký yux÷uyLkk{íkLke Lkerík Mkk{krsf-ykŠÚkf WíÚkkLk {kxu níke nðu íkuLkkuËwhwÃkÞkuøk þY ÚkÞku Au. íkksuíkh{kt W¥kh «ËuþLkkt {wÏÞ«ÄkLk{kÞkðíkeyu {wÂM÷{ku {kxu yLku Wå[ ¿kkríkykuLkk økheçkku {kxuyLkk{íkLke {køkýe fhe Au. yk{ hksfeÞ Ãkûkku Mkk{kLÞ ÷kufku{kt÷kufr«Þíkk {u¤ððk yuf MÃkÄko fhe hÌkk Au yLku íku{kt ykðeLkeríkykuLkku ËwhwÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. {kÞkðíke ‘MkðosLk Mkw¾kÞ’Lkeðkík fhu Au- Ër÷ík, {wÂM÷{, çkúkñý yLku ÃkAkík ðøkkuoLke ðkík fhuAu. íku{ýu yLkk{íkLku Mkhfkhe Lkkufheyku, rþûký MktMÚkkyku çkkË nðu¾kLkøke ûkuºk{kt Ëk¾÷ fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. fkUøkúuMk nkuÞ fu¼ksÃk {íkçkUf økw{kððk íku{Lkku rðhkuÄ fhe þfu íku{ LkÚke. W¥kh«ËuþLke fw÷ ðMkíkeLkk ðeMk xfk {wÂM÷{ku Au. fuLÿLkk ÷½w{íke «ÄkLkMk÷{kLk ¾whþeË Au íkuÚke íkuyku Ãký yk {íkLkk Au, Ãký LkeríkLkku «&™Au yLku Mkhfkh nk÷ yrLkýoÞkí{fíkk{kt s Au. fkuE rLkýoÞ ÷uíkkLkÚke. çktÄkhý{kt zkì. yktçkuzfhu òuøkðkE fhe níke íku {ÞkorËíkMk{Þøkk¤k {kxu níke. ÃkAe íku{kt ðÄkhku ÚkÞku. ‘r¢r{÷uÞh’Lke ðkíkykðe. ykuçkeMke yux÷u fu yLÞ ÃkAkík ðøkkuoLke ðkík ykðe. yk{yLkk{ík Lkerík znku¤kE økE. «Ëqr»kík ÚkE økE. {Lk Vkðu íku heíkuík{k{ Ãkûkku rðrðÄ hkßÞku{kt ÃkkuíkkLkk MðkÚko ¾kíkh ykzuÄzLkeríkykuLkku ËwhwÃkÞkuøk ¼úük[kh fu hk»xÙÿkun fnðkÞ fu Lknª íku íkkuyÛýk nÍkhu fu ¼ksÃk s fne þfu. yíÞkh MkwÄe Mk{ks{kt íkkuhksfkhýu rð¼ksLkLke hu¾kyku Q¼e fhe Au nðu {íkËkhku{ktrð¼ksLk Úkþu su ¼ÞsLkf nþu. òu ykðku ËwhwÃkÞkuøk ÚkþuyLkk{íkLke LkeríkLkku íkku þõÞ Au fu fk÷u s{eLk, rðfkMk,fÕÞkýfkhf Ãkøk÷ktLke ðkík ÞkuøÞ Au su Lkerík rðLkk Ãký þõÞ Au.Mk{ksLkk fkuE Ãký ðøko {kxu ykðe ÞkusLkkLkku yLÞ ðøko rðhkuÄ Lknªfhu. yktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkkuLke MkkiLku sYh Au. hksfkhýLkuhksLkerík{kt çkË÷ðkLke sYh Au. hksLkerík yuf þk† Au, rð¿kkLk Au.hksfkhý Võík øktËe h{ík Au. Ëuþ{kt ð»kkuoÚke hksfkhý s «ðíkuo Au.hksLkerík íkku Võík rð»kÞ íkhefu fkì÷uòu{kt fu ÞwrLkðŠMkxeyku{kt syÇÞkMk fhkðkÞ Au. ykøkk{e ð»kkuo{kt ËuþLku ykøk¤ ÷E sðk yLkuMkBÞf rðfkMk {kxu Mk{ksLkk ík{k{Lku MkkÚku ÷ELku [k÷ðwt s Ãkzþu.«økrík rðfkMkLkkt Lkk{u hksfeÞ MðkÚko MkkÄðk Mkhfkhe Lkerík-rLkÞ{kufu fkÞËk MkkÚku h{ík h{kðkLkwt çktÄ Úkðwt sYhe Au. økúk{eý rðMíkkhku{ktfux÷k hkuS, hkuxe, fÃkzkt, {fkLkLke Mkð÷ík fkuLkk þkMkLk{kt fux÷e{¤e íkuLkku fkuE rnMkkçk ¾hu¾h fkuEyu íkÃkkMÞku Au ¾hku ? yktfzkLke{kÞkò¤ ytËksÃkºkku{kt Mkkhe ÷køku, nfefík íkÃkkMkðe sYhe Au.

06

fkuý òýu fÞk sL{Lkkt ÃkkÃk Au ?yuf {kýMk ÚkE {kýMkkuÚke zhwt.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk {kxu Mkhfkh sðkçkËkh¼khíkLkk Ãkzkuþe Ëuþku{kt ¼khíkLke he÷kÞLMk ftÃkLke îkhk

Y.40Lkk ÷exh ¼kðu Ãkux÷o MkÃ÷kÞ fhðk{k ykðu Au yLku fuLÿMkhfkh ÃkkMkuÚke Y.1780 nòh fhkuz Ëh ð»kuo yuûkÃkkuxo fhðk Ãkuxuf{kE Au,sÞkhu yu s ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ykÃkýk Ëuþ{kt ykLkk fhíkkËkuZku Au ykðw þk {kxu? ÃkuxÙku÷Lke ðÃkhkþLke sYrhÞkíkLkk 25%yktíkrhf WíÃkkËLk s ¼khík{kt ÚkkÞ Au sÞkhu 75% ykÃkýu çkeòËuþ{ktÚke ykÞkík fhðwt Ãkzu Au yLku íku {kxuLkk ÷ktçkkøkk¤kLkkyu{.yku.Þw.fhðk{k ykÔÞk Au.ºký hksÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke[wtxýe Ãkwýo ÚkíkkLke MkkÚku ¼kððÄkhku ÚkÞku íÞkhu yuðwt ÷køke hnÞwtAufu fuLÿ Mkhfkh {kºk ÃkuxÙku÷ ftÃkLkeykuLku VkÞËku fhkððk s¼kðÄkhku fhíke nkuÞ íkuðwt ÷køke hnÞwt Auu.su fktE ¾u÷ ÚkE hnÞkAu íku MkhfkhLku yk¼khe s Au yLku Mkhfkh s ¼kððÄkhkuLkku ¾u÷fhíke nkuÞ íkuðwt ÷køke hnÞwt Au

¼khíkLkku MkkBÞðkËe Ãkûk

sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷hk

WÃkðkMkkuLkwt hksfkhý-hksfkhý{kt WÃkðkMk

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

‘Ä xkE{ {þeLk’ Vu{yu[.S.ðuÕMkLkku sL{

21 MkÃxuBçkh, 1866Lkk hkus MkkÞLMk rVõþLk {kxuòýeíkk Lkð÷fÚkkfkh nçkox ßÞkuso ðuÕMkLkku sL{ ÷tzLkLkkçkúkuB÷e ¾kíku ÚkÞku níkku. çkk¤ÃkýÚke s rð¿kkLk{kt hMkÄhkðLkkhk ðuÕMk fþwtf Lkðtw òýðkLke rs¿kkMkkð]r¥k Ähkðíkkníkk. íku{Lke yk s «çk¤ rs¿kkMkð]r¥kyu íku{Lku MkkÞLMkrVõþLk Ãkh ykÄkrhík Lkð÷fÚkkyku ÷¾ðk {kxu «kuíMkknLkÃkqhwt Ãkkzâwt níkwt.

ðuÕMk {kºk MkkÞLMk rVõþLk s Lknª, Ãkhtíkw RríknkMk,hksfkhý, Mkk{krsf òøk]rík«uhf yLku WËTçkkuÄfLkð÷fÚkkyku ÷¾ðk Ãkh Ãký «¼wíð Ähkðíkk níkk. hkìÞ÷fkì÷us ykìV MkkÞLMk{ktÚke Sðrð¿kkLkLkk rð»kÞ MkkÚkuMLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ðLkkhk ðuÕMk ‘Ä MkkÞLMk Mfq÷ ykìVsLko÷’Lkk MÚkkÃkf níkk. þiûkrýf fk¤ Ëhr{ÞkLk s ðuÕMkLkeyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÏÞkrík«kÃík Lkð÷fÚkk fu suýu íku{LkuytøkúuS MkkrníÞ søkík{kt yku¤¾ yÃkkðe, ‘Ä xkR{ {þeLk’Ä MkkÞLMk Mfq÷ ykìV sLko÷{kt s ‘Ä ¢kurLkf ykøkkuoLkkuxTMk’íkhefu «fkrþík ÚkE níke. ‘Ä xkE{ {þeLk’ WÃkhktík íku{ýu‘Ä RLkrðrÍçk÷ {uLk’, ‘Ä ðkìh ykìV Ä ðÕzTMko’, ‘ÔnuLk ÄÂM÷Ãkh ðuõMk’ yLku ‘Ä VMxo {uLk RLk Ä {qLk’ suðe MkkÞLMkrVõþLk Lkð÷fÚkkyku ykÃke níke. íku{ýu ÷¾u÷e xqtfeðkíkkoyku ÃkhÚke fux÷ef Äkhkðkrnfku yLku rVÕ{kuLkwt ÃkýrLk{koý ÚkÞwt Au. ðuÕMk økýLkkÃkkºk çkkirØf níkk. «Úk{rðïÞwØu íku{Lkk SðLk «íÞuLkk yr¼øk{{kt LkkðeLÞ ÷kðeËeÄwt níkwt íku{s hksfkhýLku LkSfÚke Mk{sðk yLku ík÷MÃkþeoyÇÞkMk fhðk {kxu «uÞko níkk. rð¿kkLk søkíkLku ÷økíkeíku{Lke fÕÃkLkkyku yu Mk{Þu ¼÷u fÕÃkLkk ÷køkíke nkuÞ Ãkhtíkwyksu yu rð¼kðLkkyku rð¿kkLksøkík{kt Mkkfkh MðYÃk Äkhýfhðk íkhV zøk {ktze hne Au.

21 MkÃxuBçkh 1866

r[ËBçkh{T Mkk{u íkÃkkMk Ãký Lkk ÚkkÞ yu fuðwt ?

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nk Mkknuçk, yk ½xLkkLke sðkçkËkhe nwt MðefkYt Awt !

çËMkh - zku. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþMkw¾ ÃkAe Ëw:¾ yLku Ëw:¾ ÃkAe Mkw¾ ykðu Au

Mkwhík, íkk. 20ykhkuøÞ íktºkLke Ähkh ÷kÃkhðkneLku Ãkøk÷u

Ërûký økwshkík{kt [k÷w ð»kuo ¼ÞkLkf hkuøk÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMk hufkuzo Ãkh hufkuzo LkkUÄkðehÌkku Au. yk ð»kuo fw÷ ËËeoyku, yMkhøkúMíkøkk{zktyku çkkË ÷uÃxku.yu fw÷ {hýktf{kt Ãkýçku ËkÞfkLkk ík{k{ hufkuzo çkúuf fhe ËeÄk Au.÷uÃxku.Lkk ykíktf{kt ðÄw A ¾uzqíkkuLkk {kuík Úkíkktfw÷ {]íÞwyktf 137 Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. ykWÃkhktík ËËeoyku LkkUÄkððkLkku rMk÷rMk÷ku Ãkýòhe hnuíkk Lkðk 20 fuMk LkkUÄkíkk fw÷ËËeoyku™ku yktfzku 718 Ãkh ÃknkU[e økÞku Au.yk{, [k÷w ð»kuo hkßÞ Mkhfkh nMíkfLkwtykhkuøÞ ¾kíkwt Lk®[ík çkLke Ÿ½íkwthÌkwt yLku ÷uÃxku.yu ykíktf {[kðeyuf ÃkAe yuf ík{k{ hufkuuzo çkúuf fheËeÄkt níkkt.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu Ërûkýøkwshkík{kt ykhkuøÞ íktºkLke

÷fðkøkúMík ÂMÚkríkLku fkhýu [k÷w ð»kuo ÷uÃxku.ðÄw ½kíkf çkLÞku Au. WÃkhkAkÃkhe ËËeoykuLkk÷uÃxku.Lkk ðkðh{kt {kuík ÚkR hÌkkt Au íÞkhuykshkus ðÄw A ¾uzqíkkuLku ÷uÃxku.yu {kuíkLkk{w¾{kt Äfu÷e ËeÄkt níkkt. yk A ¾uzqíkkuLkkt{kuík Úkðk WÃkhktík ÷uÃxku.Lkk ðkðh{kt ðÄw 20¾uzqíkku MkÃkzkÞk Au. su{kt ð÷Mkkz{kt 2,LkðMkkhe{kt 3, Mkwhík rsÕ÷k{kt 12, íkkÃke{kt2 yLku yLÞ{kt 1 ËËeo LkkUÄkÞku Au. yk 20ËËeoyku Ãkife 15 ËËeoyku íkku Mkwhík rMkrð÷{ktLkkutÄkÞk Au. rMkrð÷{kt yíÞkh MkwÄe ÷uÃxku.Lkk405 ËËeoykuyu Mkkhðkh ÷eÄe Au. su{ktÚke102Lkkt {kuík ÚkÞkt Au.

y{ËkðkË, íkk.20økwshkíkLkk rðfkMkLke økkÚkk yk÷u¾e

ËuþLku MkËT¼kðLkk þe¾ððk rLkf¤u÷k{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk s«ÄkLk{tz¤Lkk yuf MkÇÞ yLku ykhkuøÞrð¼køkLkk hkßÞfûkkLkk {tºkeÃkhçkík¼kE Ãkxu÷Lkk çku Ãkwºkku þi÷u»kfw{khyLku {nuþfw{kh MkrníkLkkyku çkeòLkes{eLk çkkhkuçkkh s yuLkyu fhkðeyku¤ðe ÷uðkLkk rððkË{kt VMkkÞk Au.

íku{kt Þ ÚkhkËLkk Ãkqðo hksðeLkkðkhMkËkhkuyu fhu÷e yk rÃkrxþLk{ktnkEfkuxuo yk çktLku {tºke Ãkwºkku MkrníkykXLku LkkurxMkku Vxfkhe Au yLkuyuLkyu fhLkkhk íkífk÷eLk íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkheLku ytøkíkÃkýu«ríkðkËe çkLkkðe nðu ÃkAeLke{wËíku fkuxo{kt YçkY nksh hnuðkLkkunwf{ fhe ðÄw MkwLkkðýe 9{eykuõxkuçkhu rLkrùík fhe Au.

yuf Mk{Þu çkLkkMkfktXkLkk ÚkhkËyLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuÃkh nfw{ík ÄhkðLkkhk¼e{®MknS ðk½u÷kLkk fkÞËuMkhðkhMkËkhku{kLkk fux÷kfu nk÷LkkykhkuøÞ hkßÞ{tºke Ãkhçkík¼kEÃkxu÷Lkk çku Ãkwºkkuyu Auíkh®Ãkze yLkuMÚkkrLkf {nuMkq÷e yrÄfkheykuLkeMkktXøkktXÚke ÃkkuíkkLke s{eLk yuLkyufhkðe ÷eÄe nkuðkLke rÃkrxþLknkEfkuxo{kt fhe Au.¼e{®MknSLkk Ãkwºk òuhkðh®Mknðk½u÷kLkk MktíkkLkku ¼hík®Mkn,fLkfçkk, y[oLkkçkk yLkuntMkkçkkyu fhu÷e yk rÃkrxþLk{kt«ríkðkËeyku íkhefu ÃkhçkíkÃkxu÷Lkk çku Ãkwºkku WÃkhktík rsíkuLÿfw{kh þuX, {økLk¼kE ËuMkkE,«ðeý r{†e, çkLkkMkfktXkLkkrsÕ÷k f÷uõxh, rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe yLku {nuMkq÷ Mkr[ðLku

òuzâk Au. yk rÃkrxþLk{kt ðýoððk{ktykðu÷e VrhÞkËLke rðøkíkku ykÃkíkktyhsËkhkuLkk yuzTðkufux Þkuøkuþ hðkýeyufÌkwt níkwt fu, ËuþLke ykÍkËe çkkË¼e{®MknSLku ÚkhkËLkk Mkðuo Lktçkh190, 191/2, 192 yLku193Lke s{eLkkuLkku fçkòu ò¤ðehk¾ðkLke {tsqhe {¤e níke. ykLkeBÞwxuþLk yuLxÙe Ãký íkk.8-6-54LkkhufkuzoÚke Ãkzu÷e Au. íku{Lkk rLkÄLk çkkËðkhMkËkhkuLku ¼køku ðnU[kíke síkes{eLkku{kt òuhkðh®MknLkk yk [khMktíkkLkkuLkk ¼køku Mkðuo Lktçkh 191/2yLku 192Lke s{eLkku ykðe níke.ðsuhks®MknSLkk ðkhMkËkhkuyuÃkkuíkkLkk ¼køkLke Mkðuo Lktçkh 190yLku 193Lke s{eLkku 3-5-05Lkkðu[ký ËMíkkðusÚke Ãkhçkík Ãkxu÷Lkkçku Ãkwºkku MkrníkLkkykuLku ðu[e.ðkMíkð{kt yk ðu[ký¾ík {kºk ykçku Mkðuo LktçkhLke s{eLkku {kxu ÚkÞkunkuðk Aíkkt òuhkðh®MknLkk MktíkkLkkuLkes{eLkkuLkk Ãký çkkuøkMk ËMíkkðuòuyLku Lkfþk hsq fhe yuLkyu fhkðeËuðk{kt ykÔÞk nkuðkLke f÷uõxhMk{ûk VrhÞkË fhðk{kt ykðe nkuðkAíkkt fkuE s Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞkLknkuíkk. Ãkrhýk{u, nkEfkuxo{ktrÃkrxþLk fhðk{kt ykðe Au.

yu ð¾íku s{eLkku yuLkyu fhLkkhkrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Ãke.ykh.Mkku{ÃkwhkLke Ãký {e÷e¼økíkLkku

ykûkuÃk ÚkÞku nkuðkÚke sÂMxMk yuMk.ykh.çkúñ¼èu íku{Lku Ãký ytøkíkÃkýu «ríkðkËeíkhefu òuzðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

ykhkuøÞ {tºke Ãkhçkík Ãkxu÷Lkkçku ÃkwºkkuLku nkEfkuxoLke LkkurxMk


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - rníku»k¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-15 / R{us 00-00


[uBçkhLke ÃkuxLkoÚke VrhÞkË rLkðkhý fr{xeLke h[Lkk Úkþu

ÚkhkËLkk Ãkqðo hksðeLkk ðkhMkËkhkuLke nkEfkuxo{kt rÃkrxþLk

økktÄeLkøkh, íkk. 20 : økkiðtþLke økuhfkÞËu fí÷uyk{{ktLktçkh ðLk çkLÞk çkkË nðu økwshkík yrÄf]ík heíku ÃkþwykuLkefík÷{kt Ãký Lkðk rþ¾hku Mkh fhþu. nðu yu rËðMkku Ëqh LkÚkeßÞkhu MkíÞ yLku y®nMkkLkk ykSðLk Ãkqòhe yuðk {nkí{køkktÄeLke sL{¼qr{ Ãkh yçkku÷ yLku rLkËkuo»k ÃkþwykuLke

yrÄf]ík fí÷uyk{{kt ðÄkhku Úkíkkt íkuLkk rðfkMkËhLkk {wÆu Ãkýøkwshkík «Úk{¢{u ykðþu. yk{uÞ AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kthkßÞ{kt {ktMkLkwt WíÃkkËLk 13 nòh xLkÚke 50 xfk ðÄeLku31 nòh xLk MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au íÞkhu nðu yk WíÃkkËLkLkk÷ûÞktfku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðLkkh Au.

f]r»k ûkuºku Lktçkh ðLk çkLÞk çkkË nðu, {ktMkknkheyku «íÞu {kuËe MkhfkhLkku W{¤fku

¼UMk, {h½kt, çkíkfkt fík÷{ktÃký Lkðk rþ¾hku Mkh Úkþu !

hkßÞ{kt 38 yrÄf]ík fík÷¾kLkk Mkk{u {kºk økkÞkuLke økuhfkÞËu fík÷ {kxuLkk 100Úke ðÄkhu fuLÿku Ä{Ä{u Auyk MktË¼o{kt ykøkk{e íkk.22

yLku 23 MkÃxuBçkhLkk hkus ¼khíkMkhfkhLkk ÃkþwÃkk÷Lk {tºkk÷ÞLkk Lkuòík¤u økktÄeLkøkh{kt yuf hk»xÙeÞ çkuXf{¤e hne Au. yk çkuXf{kt Ëuþ¼hLkkÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkk yrÄfkheykuÃkkuíkkLkk hkßÞkuLkk ÷kRð Mxkuf, íkuLkeð]rØ íku{s yrÄf]ík {ktMk WíÃkkËLkLkerðøkíkku hsq fhðk{kt ykðLkkh Au yLkuíkuLke MkkÚkkuMkkÚk nðu {ktMkLkkWíÃkkËLk{kt fuðe heíku ðÄkhku fhðkuíkuLke rðøkíkðkh [[ko rð[khýk fheLku÷ûÞktf ð]rØ Ãký fhðk{kt ykðþu.y÷çk¥k, økwshkík suðk hkßÞ{ktMkki«Úk{ ð¾ík yk çkuXf ÞkuòR hneAu yLku íku{kt ykðk {wÆkykuLke Ãký[[ko ÚkLkkh nkuðkÚke {erzÞkLku íkuLkkÚkeËqh hk¾ðkLke Mkq[Lkk {kuËe MkhfkhuyíÞkhÚke s ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

hkßÞLkk ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkkRL[kso rLkÞk{f yu.su. fkrAÞkÃkxu÷u fÌkwt fu, ¼khík MkhfkhLkk f]r»k{tºkk÷Þ nuX¤ ÃkþwÃkk÷Lk yLku zuherð¼køk îkhk rLkÞtrºkík yuðk Mktfr÷íkLk{qLkkçkØ {kusýe fkÞo¢{ îkhkÃkþwÃkk÷Lk MktÏÞk íkÚkk íkuLke WíÃkkËõíkkMktçktrÄík ðkŠ»kf Äkuhýu yktfzkyku{u¤ððk{kt ykðu Au. yk rðøkíkku

hkßÞ yLku ËuþLkk økúk{eý ykŠÚkfrðfkMk yLku ÃkþwÃkk÷Lk MkuðkykuLkkrðfkMk fkÞo¢{kuLke YÃkhu¾k yLku÷ktçkkøkk¤kLkk rðfkMk fkÞo¢{kuçkLkkððk{kt ykÄkh¼qík {krníke ÃkqheÃkkzu Au. íkuLkk MktË¼o{kt yk çkuXfÞkuòR hne Au çku rËðMkLke ykçkuXf{kt «Úk{ rËðMku WËT½kxLkMk{khkun çkkË ÷kRð MxkufLkehkßÞkuLke MktÏÞk yLku {ktMkLkwt WíÃkkËLkíku{s ykøkk{e ÷ûÞktfku rðþu [[koÚkLkkh Au.

¼khík MkhfkhLkk f]r»k {tºkk÷ÞLkkMk¥kkðkh yktfzkyku «{kýu òuRyu íkkuøkwshkík{kt 2004-05{kt 13nòh xLk {ktMkLkwt WíÃkkËLk Úkíkwt níkwt.yk WíÃkkËLk 2005-06{kt ðÄeLku18 nòh xLk ÚkR økÞwt yLku 2009-10{kt íku 21 nòh xLk íku{s2010-11{kt 24 nòh xLk MkwÄeÃknkU[e økÞwt Au. hkßÞLkk yrÄf]ík38 fík÷¾kLkk{kt rLkÞ{kuLkwMkkh¼UMk, Ãkkzk, ðMkqfe økÞu÷k yLÞ {kLÞZkuh íku{s {h½kt, çkíkf suðkÃkkuÕxÙeLke fík÷ fhðk{kt ykðu Au.y÷çk¥k, yk ÃkþwykuLke fík÷Úke{uu¤ðkíkk {ktMkLkwt hkßÞ yLku hkßÞçknkh ðu[ký Úkíkwtw nkuÞ Au Ãkhtíkw

hkßÞ{kt 100Úke ðÄkhu {kuxkøkuhfkÞËu fík÷¾kLkk Ä{Ä{u Au íku{kthkusLkk nòhku økkÞ yLku yLÞÃkþwykuLkwt {ktMk íkiÞkh fheLku hkíkkuhkíkøkkzeyku{kt ¼heLku ðu[ký fhe Ëuðk{ktykðu Au. hkßÞ{kt yuf íkhV siLkÄ{oLkk Mktíkku yLku Ãkþw«u{eykuÃkþwykuLke fík÷Lkku rðhkuÄ fhu Au íÞkhunðu økwshkík{kt ÃkþwykuLke fík÷LkkMk¥kkðkh ÷ûÞktf{kt Ãký ðÄkhkufhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. yk MktË¼o{kt fkrAÞk Ãkxu÷ufÌkwt fu, nk÷ y{u fkuR rðøkíkku ykÃkeþfeyu yu{ LkÚke. 23 MkÃxuBçkh çkkËs rðøkíkku ònuh fhkþu.

MkkiÚke LkðkRLke ðkík yu Au fu ð»ko2007-08{kt 17 nòh sux÷e¼UMk ðøkuhu suðk ÃkþwLke fík÷Úke2000 xLk, ð»ko 2008-09{kt73,000 ½uxkt yLku 1.42 ÷k¾çkfhktLke fík÷ ÚkR níke. ßÞkhu yu sð»ko{kt 1.46 fhkuz ÃkkuÕxÙe ÃkûkeykuLkefík÷ ÚkR níke. íkuLkkÚke 19 nòh xLk{ktMk {u¤ðkÞwt níkwt. ð»ko 2009-10{kt 16,000 ¼UMk, 1.58 fhkuzÃkkuÕxe ÃkûkeykuLke fík÷Úke 21 nòhxLk {ktMk {u¤ðkÞwt níkwt. su{kt 4000xLk yuf÷k ÃkþwykuLkwt s níkwt.

çkeòLke s{eLk Mk¥kkðk¤kykuLke {e÷e¼økíkÚke yuLkyu fhkðe ËuðkLkku rððkË

LkuþLk÷ nkEðu LkSfLke ykfhkuzkuLke s{eLkLkku rððkËykhkuøÞ hkßÞ{tºke Ãkhçkík

Ãkxu÷Lkk çku Ãkwºkku MkrníkLkkykuyu su çkuMkðuo Lktçkhku 191/2 yLku 192Lkes{eLkLku çkkuøkMk heíku rçkLk-¾uíkefhkðe ËeÄe íku çktLku s{eLkÃkk÷LkÃkwhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÚkhkË-Mkkt[kuh LkuþLk÷ nkEðu ÃkhLkeykhxeyku [ufÃkkuMxLku s yzeLkuykðu÷e nkuðkÚke yíÞtík {kufkLkesøÞk Au. 67,381 [kuhMk{exhLkeyk çktLku s{eLkkuLkku nk÷Lkku ¼kðytËksu Y. ËkuZÚke [kh fhkuz sux÷kuytËksðk{kt ykðu Au. ð¤e, MÚkkrLkffûkkyu yk rððkË yíÞtík [[koMÃkËÃký çkLku÷ku nkuðkÚke MkkiLke LkshnkEfkuxoLke yk rÃkxeþLk Ãkh nðu{tzkÞu÷e Au.

fw÷ÃkríkLku znkÃkýLke ËkZ Vqxe Mkhfkh LkwfMkkLkeLkku ¾[o [qfðu!

fLðuLþLk MkuLxhLku ÚkÞu÷wtYrÃkÞk h ÷k¾Lkwt LkwfMkkLknkì÷ heÃkuh fhðk yÚkðk Ëtz ¼hðk ÃkezçkÕÞwzeLku hsqykík fhíkk fw÷Ãkrík

y{ËkðkË, íkk.20økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLke ònuhkík fhíkk søkwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷rºkðuËeyu òýu íku{Lke Mkuðk fhðkLkku {kufku{éÞku nkuÞ íku{ hkíkkuhkík Vk{oMkeftÃkLkeykuLkk çkw®føkLku hË fheLku økwshkíkÞwrLkðŠMkxe fLðuLþLk MkuLxh MkhfkhLkk[hýku{kt Ähe ËeÄwt níkwt. yk Mk{Þu íku{LkufLðuLþLk MkuLxhLkwt ¼kzwt MkwØkt ÞkË ykÔÞwt Lkníkwt. Ãkhtíkw yk {wÆu nkuçkk¤ku Úkíkkt hkßÞMkhfkhLku ¼kzwt [qfððkLke Vhs Ãkze níke.yk{ yuf íkçk¬u fLðuLþLk MkuLxh {Vík{ktykÃke {wÏÞ{tºkeLku Ônk÷k Úkðk {ktøkíkkfw÷ÃkríkLku nðu znkÃkýLke ËkZ Vqxe Au. nðufw÷Ãkríkyu MkhfkhLku fÌkwt Au fu, WÃkðkMkð¾íku fLðuLþ™ MkuLxhLku su LkwfMkkLk ÚkÞwt AuíkuLke {hB{ík fhkðku yÚkðk Ëtz MkkÚku hf{¼hku.

fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu ÃkºkfkhkuMkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ

Mkhfkhu ºký rËðMk {kxu ÞwrLk.Lkk fLðuLþLkMkuLxh{kt Þkusu÷k WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk nkì÷Lkuykþhu Y. ËkuZÚke çku ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwtAu. fLðuLþLk MkuLxhLkk çku Ëhðkò íkqxe økÞkAu. yk WÃkhkt A ËhðkòLkk fk[ íkqxe økÞkAu. hu®÷øk, xkEÕMk íkqxe økE Au. çkkÚkY{,MktzkMkLkk Lk¤ Ãký íkqxe økÞk Au yÚkðk fkuEfkZeLku ÷E økÞwt Au.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk LkwfMkkLk çkË÷ÞwrLk.yu ÃkezçkÕÞwze rð¼køkLku heÃku®høkfhðkLke hsqykík fhkE Au. íku{kt MÃküsýkÔÞwt Au fu fLðuLþLk MkuLxhLku fhkÞu÷kLkwfMkkLkLkwt heÃku®høk fhku yÚkðk LkwfMkkLkeÃkuxu Ëtz MkkÚkuLke hf{ ¼hðkLke hnuþu. òufuíku{Lkk ykðk ð÷ýÚke ÞwrLk.Lkk ðíkwo¤ku{ktyuðe [[ko ÚkR hne Au fu yuf Mk{ÞuMkhfkhLku {Vík{kt fLðuLþLk MkuLxhykÃkLkkh fw÷ÃkríkLku nðu heÃku®høkLkwt znkÃkýfu{ MkqÍTÞwt? Mkk{kLÞ heíku {wÏÞ{tºkeLke Mkuðkfhðk nt{uþk ík÷ÃkkÃkz hnuíkk fw÷Ãkrík VõíkËu¾kzk ¾kíkh yk çkÄwt fhe hÌkk Au.

y{ËkðkË, íkk.20økwshkík ðu[kýðuhk çkkh

yuMkkurMkÞuþLkLke yk ð¾íkLkeyuSyu{{kt Mkki«Úk{ ð¾íkyuBÃkkðh{uLx fr{xeLke h[Lkkfhðk{kt ykðþu. yuMkkurMkÞuþLk{kt57 ð»ko{kt Mkki «Úk{ ð¾ík {kuxkÃkkÞu MkwÄkhk nkÚk Ähðk{kt ykðehÌkkt Au. 26 MkÃxuBçkhu ÞkuòLkkheyuSyu{{kt yk MkwÄkhk {tsqhe {kxu{qfðk{kt ykðþu. yuSyu{Lke MkkÚku

MkkÚku MktMÚkkLke Lkðe {uLku®søkMkÇÞkuLke [qtxýe {kxuLke «r¢Þk ÃkýþY ÚkR økR Au. Lkðe {uLku®søkfr{xeLkk MkÇÞ ÃkË {kxu 11 çkuXf{kxu fw÷ 27 W{uËðkheÃkºk ykÔÞkAu yLku íku{ktÚke çku ÃkkAk ¾U[kÞkAu. W{uËðkhe Vku{o ÃkkAk ¾U[ðkLkeíkkhe¾ 22 MkÃxuBçkh Au, íkuLkk ÃkAes r[ºk õ÷eÞh Úkþu.

yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ «ËeÃksiLku sýkÔÞwt fu, økÞk ð»kuo

yuMkkurMkÞuþLk fÃkhk Mk{Þ{ktÚkeÃkMkkh ÚkÞk çkkË yk MkwÄkhk nkÚkÄhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.çkkh yuMkkurMkÞuþLkLkk rðfkMkLkeMkkÚku íkuLkwt fË {kuxwt ÚkR hÌkwt Au.ykÚke yufkË çku MkÇÞkuLkk fkhýu[qtxýe ÚkkÞ yuðwt Lk çkLku MkÇÞku÷ktçkk yLkw¼ð ÃkAe s {uLku®søkfr{xe {kxu ÷kÞf çkLke þfu yuðeòuøkðkRyku Lkðk MkwÄkhk{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðe Au.

{uLku®søk fr{xeLke [qtxýe{kt Ãkkt[ ð»ko ÃkAe s yuLxÙe

ðu[kýðuhk çkkh yuMkku.{ktyuBÃkkðh fr{xe MkðkuoÃkhe

ykhkuøÞ íktºk Ÿ½íkwt hÌkwt yLku ÷uÃxku.Lkku ykíktf

Ë.økw.{kt ÷uÃxkuÚke ðÄw 6{kuík MkkÚku {hýktf 137ðÄw 20 ËËeoyku ÍÃkxu [Zíkkt fw÷ fuMkkuLkku yktf 718 Ãkh ÃknkU[e økÞku


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT yuzðxkoEÍ{uLx88

ò{¾t¼k÷eÞk : çkk÷{wfwtËhkÞSLkenðu÷eLkkt Mð. {wÏÞkS økeheLkkhkÞýçkúkñý fktrík÷k÷ ÷kÄkhk{ ¼èLkkt ÃkíLkeøkt. Mð. Mkwþe÷kçkuLk (W.ð. 87)({w¾eÞkýe) íku hksuþ¼kR, yrïLk¼kRíkÚkk ySík¼kRLkkt {kíkk íkk. 16Lkkò{Lkøkh {wfk{u ©eS[hý ÃkkBÞk Au.MkkËze økwYðkh íkk. 22Lkk Mkktsu Ãkkt[ ÚkeA, çkk÷{wfwtËhkÞSLke nðu÷eLkkhkÞýðkze ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.suíkÃkwh : hkýÃkwh (¼UMkký) rLkðkMkeLkkò¼kR ðþhk{¼kR {wtÍkheÞkLkk Ãkwºk¼hík¼kR (W.ð. 27) íku {LkMkw¾¼kR,Mkw¾Ëuð¼kR, Mkwhuþ¼kRLkk LkkLkk¼kRLkwtíkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : fw. {kLkMkeçkuLk LkkhkÞý¼kRykÿkuò (W.ð.27), íku LkkhkÞý¼kR¼økðkLkS¼kR ykÿkuò (MkeLkeÞh rzrð.yufkWLxMk ykurVMkh rLkð]ík, yu.S.) íkÚkkntMkkçkuLk ykÿkuò (rþrûkfk, {kU½eçkknkRMfw÷ Vkuh økÕMko, økkUz÷)Lkk Ãkwºke yLku{LkLk¼kR íkÚkk MLkunkçkuLk MkkðLkfw{khÄk{u÷eÞkLkk çknuLkLkwt íkk.19Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt òøkLkkÚk {nkËuð {trËh,Þkr¿kf hkuz, hksfkux ¾kíku íkk. 22LkkøkwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6 hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : ðktÍk ËhS ¼wÃkík¼kRfuþðS¼kR ¼ÿuMkh íku {LkMkw¾¼kRLkkLkkLkk¼kR íkÚkk Mkwhuþ¼kRLkk {kuxk¼kRLkwtíkk. 18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux :økwsoh «òÃkrík ðehS¼kRLkÚkw¼kR ÃkkxzeÞk íku Lkhþe¼kRLkkLkkLkk¼kR íku{s yÕÃkuþ íkÚkk {Lke»kLkkrÃkíkkLkwt íkk. 20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 24Lkk Mkktsu 4 Úke 6, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk, {kfuoxªøk Þkzo, nwzfku fðkxh,ykh.xe.yku. ÃkkA¤, ô[k ÃkkýeLkk xktfkÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : ðkx÷eÞk «òÃkrík ËÞkçkuLkðþhk{¼kR økkUz÷eÞk (W.ð. 75) íkuyrLk÷¼kR yLku ¼e¾w¼kRLkk {kíkkLkwtíkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.22Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk, [k{wtzk f]Ãkk, 2/4,yûkhLkøkh rnhkLkk çktøk÷k ÃkkMku, økk-tÄeøkúk{, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : hksfkux rLkðkMke sÞkçkuLkðÕ÷¼¼kR {w¤kþeÞk (W.ð. 58) íkuhksuþ, MktsÞ, ðÕ÷¼¼kR {w¤kþeÞkLkk{kíkk íkk.19Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtøkwYðkh íkk. 22 Mkktsu 4 Úke 6, «òÃkrík¿kkríkLke ðkze, rð¼køk-1, ÷û{eLkøkh,{uRLk hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÷wnkh Íðuhe fkLkS økkurðtËSzkuzeÞkLkk Ãkwºk rnt{ík¼kR (W.ð. 89) íku{nuLÿ¼kR íkÚkk þþe¼kR (rðsÞkçkUf)Lkk rÃkíkk íkÚkk ykLktË, SíkuLk,MkkøkhLkk ËkËkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.22 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6,çkku÷çkk÷k {nkËuð {trËh 18, ÷û{eðkzehk¾u÷ Au.hksfkux : {kuhçke rLkðkMke {ýeþtfh{nuíkkLkk rËfhe fktíkkçkuLk {kunLk¼kR {kuËeíku W{eÞkþtfh, þtfh¼kR, çkk÷w¼kR,çkkçkw¼kRLkk çknuLk íkk.20Lkkyrhntík[hý ÃkkBÞk Au. ÷kirff ðnuðkhçktÄ hk¾u÷ Au.hksfkux : hksfkux rLkðkMke MkwÞofktík¼kR(W. 56) (økðo{uLx «uMk) íku Mð.Lkxðh÷k÷ {kÄðS íkÒkkLkk Ãkwºk íkÚkk¼kýðzðkMke Mð. Mkw¾÷k÷ hýAkuz¼kRMkw[fLkk s{kR íkÚkk rðLkÞfktík,hrðLÿ¼kR íkÚkk rfhýçkuLk Mkku{iÞkLkk¼kR íkÚkk ykrþ»k¼kR íku{s rð¼kçkuLkLkkrÃkíkk íku{s nr»ko÷fw{kh økkuËeÞk(ò{Lkøkh) Lkk MkMkhk íkk. 19Lkk©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt ¼kRykuíkÚkk çknuLkkuLkwt íkk. 22Lku økwYðkhu Mkktsu5.00 f÷kfu, rþð {trËh, rþðLkøkh,Ãke.ze.{k÷ðeÞk fku÷us ÃkkA¤, økkUz÷hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ ¼utMkËzLkk ðíkLke nk÷hksfkuxLkk ÃkhMkkuík{¼kR ¼ðkLk¼kRhkXkuz, íku hsLke¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk¼hík¼kR, yþkuf¼kR íkÚkk økwýw¼kRLkkfkfkLkwt íkk. 18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 22 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku fLkf hkuz, SRçkeLke çkksw{kthksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh MkwÚkkh r{†e hrík÷k÷hk{S¼kR ¼k÷khkLkk Ãkkiºk íkÚkk[{Lk¼kRLkk Ãkwºk yLku rfþkuh¼kR,Äehs¼kR íkÚkk {Lkkus¼kRLkk ¼ºkeòMkkðLk¼kR yLku n»koË¼kR,rºk¼kuðLk¼kR ¾khu[kLkk s{kR íkk.18LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.22LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, hksfkux rðïf{kofu¤ðýe {tz¤, 7/10, ¼rfíkLkøkh MxuþLkÃ÷kux hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : fMíkwhçkk Mºke rðfkMkøk]nMkt[kr÷ík {rn÷k yæÞkÃkLk {trËhLkk rLkð]íkrþûkf Ãkt[ku÷e¼kELkk çknuLk ÃkË{køkkiheLkkLkk÷k÷ þwf÷Lkwt íkk. 9Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk. hhLkk Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu9-yu Ãkxu÷ fku÷kuLkeLkk Auzu ykurVMk WÃkhLkknku÷{kt hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : nk÷khe ¼kLkwþk¤e þþefk-tík¼kE {LkMkw¾¼kE òuEMkh(W.ð.62)íku nMk{w¾¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk. 19Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. hhLkk Mkktsu 4.30Úke Ãk Ëhr{ÞkLk çknuLkku {kxu íkÚkk Ãk.30Úke 6 ðkøÞk Ëhr{ÞLk ¼kEyku {kxunk÷khe ¼kLkwþk¤e ¿kkríkLke ðkzeyuhk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : yLktíkhkÞ rðïLkkÚk ÃkkXfLkkÃkíLke ¼kLkw{íkeçkuLk (W.ð.79)íkuyYý¼kELkk {kíkkLk w t íkk. 19 LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hhLkkMkktsuu Ãk Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk ©e{k¤eÞswoðuËe çkúkñýLke ðkze, {nk÷û{e{trËh ÃkkMku ðtzkV¤e{kt hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : økwsoh Mkwíkkh çkfhkrýÞkrðX÷ËkMk LkkøkS¼kE íku ËeÃkf¼kEzkÞðk¤kLkk rÃkíkk íkÚkk ¼økðkLkS¼kEyLku økehÄh¼kE Lkk ¼kELkwt íkk. 19LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hhLkkMkktsu Ãk Úke 6 rðïf{ko ðkze, Ãkt[uïhxkðh, sk{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økt.Mð. rðsÞkçkuLkøkkuhÄLkËkMk WËuþe íku Mð. økkuhÄLkËkMkWËuþeLkk ÃkíLke Mð. s{LkkËkMk ÄkhþeykþhLkkt Ãkwºke íkÚkk Mð. [tÿf¤kçkuLk,Mð. [hý¼kE íkÚkk rfþkuh¼kELkk{kíkk íkÚkk rð{÷¼kE, {kuLkkçknuLk,y{÷kçkuLk yLku ÃkkY÷çkuLkLkk ËkËe{kíkk. 19Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.çkuMkýw t íkk. hhLkk økwYðkhu ík u{LkkrLkðkMkMÚkkLk u 10h frðf Ãkkfo,yuÃkkxo{uLx nLke Ãkkfo hkuz, yzksýMkwhík ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : MkkuLke rËLkuþ¼kE¼e{S¼kE fzu[k(W.ð.63) íkuøkku.ðk.MkkuLke søkSðLkËkMk þk{S¼kEÃkkxrzÞk({kuxe {khzðk¤k)Lkk s{kEíkÚkk Akuxw¼kE, {wfwtË¼kE, çkxwf¼kEyLku rËLkuþ¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.18 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËzeíkk.hh Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu{nuMkw÷e f{o[khe ¼ðLk, htøk{nu÷,AktÞkçkòh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ: {qõíkkçkuLkòuçkLkÃkwºkk(W.ð.7h) íku fkÚkhkuxkðk¤kMð.søkSðLkËkMk økehÄh¼kE hkòLkkÃkwºke íkÚkk fLkf¼kE yLku [tËw¼kELkkçknuLkLkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lke MkkËze íkk.hh Lkk hkus Mkðkhu8 Úke 10 f÷kfu ík{Lkk rLkðkMkMÚkkLkfkÚkhkuxk ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : hýAkuz¼kE rnhS¼kEðk½u÷k(W.ð.80) íku suLíke¼kE yLku«Vq÷¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.hhLkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ðz÷uïh{trËh, ðýÍkhe [kuf, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : MkkuLke økkuf¤ËkMk økku®ðËS¼k÷k(W.ð.80)({tøk÷Ãkwhðk¤k) ík u¼k÷k ßðu÷Mko ðk¤k rË÷eÃk¼kE,{nuLÿ¼kE yLku rfþkuh¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞçkúkñý rËLkíkkçkuLk(W.ð.81) íku®n{ík÷k÷ ¼økðkLkS ÃkwhkurníkLkk ÃkíLkeíkÚkk «rðý¼kE(çkeyuMkyuLkyu÷) yLkuSíkw¼kE(fku.fku.çkUf)Lkk {kíkw©e íkÚkkËþoLkLkk ËkËe íku{s Mð.nrh÷k÷ {w¤S¼è yLku Mð.¼kEþtfh¼kELkk çknuLkLkwtíkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt WX{ýwt yLku MkkËze íkk.hh Lkkhkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu nkxfuïh{trËh, sðknh hkuz, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.¾swhzk : ykiËeåÞ MknMºk [e¼zeÞkçkúñMk{ksLkk fktrík÷k÷ fkLkS¼kEòuþe(W.78) íku nMk{w¾¼kE (hksfkuxrsÕ÷k Mknfkhe çkUf þk¾k ¾swhzk),íkLkMkw¾¼kE(¾swhzk swÚk Mknfkhe{tz¤e), hMke÷kçkuLk(sqLkkøkZ)LkkrÃkíkkLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.Mkw÷íkkLkÃkwh : Mkw÷íkkLkÃk wh rLkðkMke÷k¼wçkuLk ®n{ík÷k÷ Úkzuïh (W.88) íkunhøkku®ðË¼kE, ÷r÷ík¼kE,¼hík¼kE, Lkxw¼kE, nMk{w¾¼kE yLkuh{uþ¼kELkk {kíkk yLku LkhuþLkkËkËe{k íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞkAu.sMkËý : ¼tzkheÞk(¼kz÷k) rLkðkMkenk÷ {wtçkELkk Ws{çkuLk íkw÷Mke¼kE{fðkýk(W.81)Lkw t íkk.h0 Lkk hkus{wtçkE {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.h3 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, h04,hrðrfhý -3, fkxh hkuz,çkkuheð÷e(E), {wtçkE ¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e||: ðktÍk {LkMkw¾¼kE ÷k¼w¼kEsuXðk ík u çkeÃkeLk¼kE, {wfuþ¼kE,sÞuþ¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.hh Lkk hkusøkwhðkhu ðktÍk ¿kkríkLke ðkze ¾kíku 4 ÚkeÃk hk¾u÷ Au.y{hu÷e: ðk¤tË ¿kkríkLkk nkŠËf¼hík¼kE ðk½u÷k W.18 íku ¼hík¼kEMkðS¼kE ðk½u÷k (ykExeykE) LkkÃkwºk íku{s ÄeÁ¼kELkk LkkLkk¼kELkkÃkwºk, MkðS¼kE (rLkð]¥k ÃkkuMx{uLk) LkkÃkkiºkLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.hh Lkk hkus 4 Úke 6, ÃkkuMx÷MkkuMkkÞxe, ç÷kuf Lkt.- Ãk, r[¥k÷ hkuz,y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. Äkhe : ðufheÞk rLkðkMke nk÷ ÄkheLkknhMkwh¼kR yhsý¼kR fkíkrhÞk(W.ð. 44) íku ÷k¾k¼kR, h{uþ¼kRLkk{kuxk¼kRLkwt íkk. 19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : YÃkkðxeðk¤k økwsoh MkwíkkhLkh¼uhk{¼kR hðS¼kR Ãkt[kMkhk(W.ð. 68) íku suLíke¼kR,sÞMkw¾¼kR, rLk÷u»k¼kRLkk rÃkíkk íkÚkkMð. ÃkkuÃkx¼kR, ðþhk{¼kR íkÚkk Mð.ík¤þe¼kR, ¼kýS¼kR íkÚkkrºk¼kuðLk¼kRLkk ¼kR íkÚkk ÃkkuÃkx¼kRðþhk{¼kR çkÿfeÞk (ðkøkwË¤ðk¤k)LkkçkLkuðe íkk.20Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.22Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6çktLku ÃkûkLkw t MkkÚku rðïf{ko fuð¤ðýe{tz¤ ¼rfíkLkøkh MxuþLk Ã÷kux, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

{kðkÃkh (Äúku÷) : ÔÞkMk ÃkkðoíkeçkuLk[wLke÷k÷ (W.ð. 95) íku hMkef¼kR(yuMk.xe.) Mð. íkw÷òþtfh (Ãkku÷eMks{kËkh) ðús÷k÷, nMk{w¾¼kR(íkk÷wfk Ãkt[kÞík Äúku÷) ËeÃkf¼kR ÔÞkMk(yu.S.Ãke. yLku yuzðkufux) Lkk {kíkkík u{s sÞtíke÷k÷ (ÃkzÄhe), rLk{o÷(yuzðkufux) MkwLke÷ (økkUz÷ fkuxo) hksuþ(Ãke.yuMk.ykR.) f{÷, f]ýk÷, Äð÷íkÚkk ÃkkÚk oLkk ËkËe{kLkw t íkk. 19LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 23 Lkuþw¢ðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6 Äkhuïh{trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku hksfkux{wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : hksfkux rLkðkMke yþkuf¼kEøkku®ðË¼kE fkhMkheÞkLkk Ãkwºke íkÚkkhk{S¼kE, søkËeþ¼kE, rË÷eÃk¼kEøkku®ðË¼kE fkhMkeÞkLke ¼ºkeS íkÚkkrfþkuh¼kE (hk.BÞw.fku. ðkuxh ðfoMk)íku{s h{uþ¼kE þk{S¼kEzkuçkheÞkLke ¼kýus nrhíkk (W.ð.16)Lkw t íkk. 18Lkk hksfkux {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 22LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku nwzfku fðkxMko yu-17, fkuXkrhÞkhkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ ¾kt¾hk nz{íkeÞkðk¤knk÷ hksfkux rLkðkMke ¼qÃkík¼kE½wMkk¼kE çkøkÚkheÞk íku yh®ðË¼kEíkÚkk nhuþ¼kELkk ¼kE íkÚkk rðsÞ¼kEíkÚkk suþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk {økLk¼kEòËð¼kE ÷¾íkheÞk MkhÄkhðk¤kLkks{kELkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.22Lkk Mkktsu 4 Úke 6 {ðze 40 Vqx hkuzfü¼sLkLkk {trËh {ðze hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : LkhuLÿ¼kE {økLk¼kEðk½u÷kLkk s{kE fwLkk÷fw{kh h{uþ¼kEMkku÷tfe (MkwhuLÿLkøkh)Lkw t íkk. 16LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt (MkkËze) íkk.22Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Äkhuïh{nkËuð {trËh, ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : y{]íkçkuLk yhsý¼kE ðkòíku {økLk¼kELkk {kíkk íkÚkk Mk[eLk yLku{nuþLkk ËkËe{k íkk. 20 Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt økwYðkhu íkk. 22LkkMkktsu 4 Úke 5 hks©e ykuxku ÃkkX¤ çkk¤kÃkkLk ðk¤e øk÷e{kt rþðLkøkh 10/11¾qýku økkUz÷ hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.

{kuhçke fkUøke yøkúýe sÞtrík¼kEsuhksLkk {kíkkLkwt yðMkkLk

{kuhçke : fkUøke yøkúýe yLku WãkuÃkríksÞtrík¼kE suhks¼kE Ãkxu÷ íkÚkkAkuxk÷k÷ suhks¼kE Ãkxu÷Lkk {kíkkhr¤ÞkíkçkuLk suhk{¼kE þuhMkeÞk(Ãkxu÷) (W.ð. 96)Lkw t íkk. 18LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 22 LkuøkwYðkhu Mkðkhu 8 Úke 10 {kuhçke Ãkkr÷fkfkuBÞwLkexe nku÷ þÂõík Ã÷kux {uELk hkuz,Wr{Þk yuÃkkxo{uLx Mkk{u {kuhçke ¾kíkuhk¾u÷ Au.{kuhçke : [k.{.{kuZ çkúkñý {w¤hksÃkh, nk÷ {kuhçkeLkk Ë÷Mkw¾¼kEy{]ík÷k÷ ÃktzÞkLkk Ãk wºk [uíkLk¼kE(W.ð. 28) íku rfhý¼kE íkÚkkLkÞLkkçkuLkLkk {kuxk¼kE íku{ssLkf¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk ðktfkLk uhrLkðkMke rfþkuh¼kE zkÞk÷k÷ ËðuLkk¼kýusLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkÚkk{kuMkk¤ ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 22Lku økwYðkhuMkk tsu 5 Úke 6 [k.{.{kuZ çkúkñý¿kkríkLke ðkze, 10/11 MkkðMkh Ã÷kux{kthk¾u÷ Au.{kuhçke : økkuMðk{e fMíkwhçkuLk çkkçkwøkehe(W.ð. 92) íku {kunLkøkehe (yuMk.xe.hexkzo), sÞtíkøkehe, ¼økðkLkøkehe,rnt{íkøkehe (MkuÕMk xuf ELMÃkufxh)Lkk{kíkkLkwt íkk. 19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : hksMÚkkLk {k{zku÷e (íkk.ÃkhçkíkMkh)Lkk ðíkLke nk÷ hksfkuxLkkMkwhuLÿ®Mkn hkXkuz (W.ð. 42) íku Mð.þtfh®Mkn økw{kLk®Mkn hkXkuzLkk Ãkwºk íkÚkkøksuLÿ®Mkn LkkLkk¼kE íkÚkk hksuLÿ®Mkn(rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ðktfkLk uh)Lkk{kuxk¼kE íku{s yûkÞ®Mkn yLkuELÿSík®MknLkk rÃkíkk íkÚkk SíkuLÿ®Mkn{Þqh®MknLkk fkfk íku{s hrðLÿrMktnLkk{kuxkçkkÃkwLkwt íkk. 20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 22Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6Ãkk u÷eMk nuzfðkxoh, ytçkkS {trËh,ò{Lkøkh hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Äkuçke suhk{¼kE nehk¼kEËwMkhk íku ntMkkçkuLk nheþ¼kE [kinký,{tsw÷kçkuLk LkøkeLk¼kE çkúñkýe íkÚkk÷íkkçkuLk h{uþ¼kE ðk½u÷kLkk rÃkíkkLkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 22LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 ÷r÷íkk rLkðkMk25 LÞqòøkLkkÚk yu.S. ykurVMk ÃkkA¤,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) çkÄkt fwxwtçkeykuLkku Mk{qn (6)(5) {XkrÄfkhe (3)(8) Ãkwºk, çkk¤f (3)(9) ¼qík«uík (4)(10) ËkMke, nwh{ (3)(12) MkkÚku (2)(14) ÃknkU[, hMkeË (3)(17) Lkøkkhwt ðøkkzLkkh (4)(20) Ãkw»f¤, çknkLkwt (2)(21) æÞkLk, Lksh (3)(22) fkÞËku, rhðks (2)(23) ðøkh fkhýu (3)(25) Wíkkð¤k Mkku... Äehk Mkku økt¼eh (3)(26) høk, huMkku (2)(27) Lk{qLkku, LkðkELke [es (3)(29) Ëøkku, ÄkUfýwt (2)(32) yÇÞkMk, xuð (4)(33) yËk÷ík, LÞkÞk÷Þ (3)(34) yÇÞkMk, íkÃk (3)(35) fwtsh, øks (3)Q¼e [kðe(1) ¾kuxwt MkknMk (4)(2) yuf Mkwfku {uðku (3)(3) ðuhku, nkÚk (2)(4) zhÃkkuf (3)(5) f[hku, {u÷ (2)(6) fk{[÷kW, Úkkuzk ð¾ík {kxuLkwt (3)(7) ríkhkz, Ãkûk (2)

(9) þtfk, ðnu{ (4)(11) hnuýefhýe (6)(13) hMk ðøkhLkwt (3)(15) yuf «fkhLkku Ãkkt¾k¤ku Sð (2)(16) [kufku, Ë¼oLke MkkËze (3)(18) íkhz,Vkz (2)(20) rLk»kuÄ, çktÄe (2)(22) fkÞËk, rLkÞ{ ð. (5)(24) ¾kuxe fu yÞkuøÞ Mk{s (4)(25) çktz¾kuh (2)(27) ¼k¤, Mk{k[kh (3)(28) .....ðk fwtshku ðk (2)(30) rfÕ÷ku, Ëwøko (2)(31) Ëw~{Lk, þºkw (2)(33) ðMíkwLkku Auzku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-35 7-23 18-44rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 830

1 6 3 87 2 1

9 33 7 5

9 7 8 29 4 1

7 9 25 4 3 6

1 5

yrðÄðk Lkku{, Lkku{Lkwt ©kØ, LkkkhkÞý økwhw Mk{krÄrËLk (fuhk÷k)

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË ykX{, çkwÄðkh,íkk. 21-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík.hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 22.

ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 07-30 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 26-38 MkwÄeÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk(f.A.½.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 13-06 MkwÄeÃkAe ðheÞkLk. rðþu»k Ãkðo : Lkku{Lkwt ©kØ. yrðÄðk Lkð{e. * ©kØ Ãkûk{kt{æÞknTLk Mk{Þu ríkrÚkçk¤ ÃknkU[íkwt nkuÞ íku {wsçk ©kØLke ríkrÚk ÷uðk{kt ykðu Au íkuÚkeyksu MkqÞkuoËÞ Mk{Þu ykX{ ríkrÚk Au íku Mkðkhu f. 7-30 MkwÄe s Au {kxu ykX{Lkwt©kØ økEfk÷u níkwt. Lkku{Lkwt ©kØ yksu Au. * ÔÞríkÃkkík Þkuøk{kt þktríkÃkqò {kxu f.13-06 MkwÄe ÞkuøÞ rËðMk. * LkkhkÞý økwhw Mk{krÄrËLk (fuhk÷k). * f]r»kßÞkurík»k : yksu ÷kuLk, Ëuðwt, fhs fhðkLke Mk÷kn LkÚke. þkf¼kS, çkkøkkÞík,yki»krÄ WAuh {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ. çkòh{kt Y, fÃkkMk, çkxkxk, ftË{q¤ çkkçkíku Mkkhwtðkíkkðhý Mkq[ðu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1431

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -829Lkku Wfu÷

1 4 7 3 8 5 6 9 23 5 6 4 2 9 1 7 89 2 8 7 6 1 3 4 56 3 4 8 9 7 5 2 15 7 2 1 3 6 9 8 48 1 9 2 5 4 7 3 67 8 5 6 4 3 2 1 94 6 1 9 7 2 8 5 32 9 3 5 1 8 4 6 7

þçË-MktËuþ : 1430Lkku Wfu÷

ð]»k¼

{qtÍðý{ktÚkeçknkh yðkÞ.ðkË-rððkËxk¤òu. ykhkuøÞytøku íkfuËkhe÷uòu.

®Mkn

ykÃkLke Mk{MÞkÚke½uhkÞu÷k nkuð íkkuíkuLkku Wfu÷ {¤u.«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ {u¤ðeþfþku.

íkw÷k Ä™

fkixwtrçkf fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkk.¾[o ðÄu.ykhkuøÞLkh{økh{ hnuíkwtsýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykŠÚkf fxkufxeAíkkt fkuE hMíkku{¤e ykðíkkusýkÞ. MktíkkLkÞk SðLkMkkÚkeÚkehkník.

{n¥ðLke{w÷kfkíkku÷k¼ËkÞe ÚkíkesýkÞ. yøkíÞLkeçkkçkíkkuLke ®[íkkn¤ðe çkLku.

ykÃkLke fk{økeheytøku yøkíÞLkkurËðMk. {n¥ðLkeÔÞÂõíkLke {ËË{¤u. MLkuneÚker{÷Lk.

rLkhkþkLku ¾t¾uheLkk¾eLku «ÞíLkkuÚkfe MkV¤íkk{u¤ðe þfþku.{n¥ðLke {w÷kfkíkÚkkÞ.

n»ko-ykþk yLkur{÷Lk-{w÷kfkíkLkku«Mktøk. {n¥ðLkkfkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkkøk]nSðLkLkkfk{fks ÃkkhÃkzíkkt sýkÞ.ÔÞðMkkrÞf hkníksýkÞ.

ytøkík {qtÍðýyLku ystÃkku ËqhÚkíkku ÷køku.LkkýkfeÞ fkÞoytøku MkV¤íkk{¤u.

¾[o-¾heËeðÄu. ykhkuøÞLkeíkfuËkhe ÷uòu.MktÃkr¥kLkk fkÞoytøkuMkkLkwfq¤íkk.

fBÃÞwxh økwhw

fBÃÞwxh{kt yuzr{rLkMxÙurxð hkExTMkMkkÚku ÷kuøk-ELk Úkkyku.Start çkxLk Ãkh Âõ÷f fheLkuRun{kt sELku regedit xkEÃkfheLku ÃkAe yuLxh ykÃkku.

HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windo w s \ C u r r e n t Ve r s i o n\Policies\Explorerík{Lku yuf ÃkuLk÷ òuðk {¤þu, íku{kt{kWMkLke hkEx Âõ÷f fhku íkuLkkÚkeLkðku ðuÕÞw MkkÚkuLkku DWORDçkLkkðku suLkwt Lkk{ NoCloseykÃkku.ðuÕÞw zuxk çkkuûk{kt 1 Lktçkh ÷¾ku.hrsMxÙe yurzxh çktÄ fhku yLku

ík{khwt fBÃÞwxh rhMxkxo fhku. nðuVuhVkh ÚkÞu÷ku òuðk {¤þu.þxzkWLkLkwt ykuÃþLk nkEz ÚkE økÞwtnþu. nðu ík{khk fBÃÞwxhLkuþxzkWLk fhe þfþu Lknª.Ãkhtíkw ík{u þxzkWLkLkk ykuÃþLkLkuyLknkEz yux÷u fu VheÚke Ëu¾kÞíku{ RåAíkk nku íkku ík{ fhðwt Ãký¾qçk s Mkh¤ Au. íkuLkk {kxu ðuÕÞwzuxk çkkuûk{kt 1 Lke søÞkyu 0 fheËku yÚkðk DWORDLku s ze÷exfhe Ëku.ykx÷wt fÞko ÃkAe hrsMxÙe yurzxhLkuçktÄ fheLku ík{khk fBÃÞwxhLkurhMxkxo fhku suÚke VuhVkhLke EVuõxík{Lku òuðk {¤u.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33

34 35

fw xwt çk f çke ÷ku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yuðwt íkkhý «rMkØÚkÞwt níkwt fu fk{fkS ÷kufku {kxu {tøk¤ðkhLkkurËðMk ½ýku ¼khu yLku rLkhkþksLkf nkuÞAu. ykÃkýu {tøk¤ðkhLkk rËðMk rðþu ðkíkLkÚke fhðkLke Ãkhtíkw ¼khu y™u rLkhkþksLkfrËðMk rðþu ðkík fhðkLke Au. ËhufÔÞÂõíkLkku yLkw¼ð ¼khu¾{ rËðMkLku ÷ELkuswËku swËku hnuíkku nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíkuhrððkhLke hò {kÛÞk ÃkAe Mkku{ðkhu fk{fhðkLkku ¾kMk fkuE {qz LkÚke nkuíkku, Ãkhtíkw®sËøke{kt çku rËðMkku ½ýk {n¥ðLkk nkuÞAu.

yuf økEfk÷ su ðeíke økE Au. ¼q÷kuyLku íkuLku MkwÄkhðk Ãkh fhðk{kt ykðu÷ku«ÞíLk, Ëw:¾, WËkMkeLkíkk yLku yuðwt½ýwt çkÄwt su økEfk÷{kt ÃkezkËkÞf hÌkwtnkuÞ.çkeòu rËðMk Au ykðíkefk÷, suLkku Mk{ÞykÃkýkt nkÚk{kt Au, rðþk¤ íkfku íku{kthnu÷e Au y™u yk íkfkuLku ÍzÃkðkLkk«ÞíLkku, ¼q÷Lku MkwÄkhðkLkku [kLMk,fþwtf Lkðwt fhðkLkwt ykÞkusLk, «økrík

íkhV Ëkuhe síkwt Ãkøk÷wt, {kuf¤wt ykfkþßÞkt ík{u Ãkkt¾ku Vu÷kðeLku Qze þfku. ykçku rËðMk yuðk nkuðk òuEyu su{kt fkuE®[íkk Lk nkuÞ, fkuE ÃkhuþkLkeLku MÚkkLk LknkuÞ, fkuE VrhÞkËku Lk nkuÞ. fnuðkLkku¼kðkÚko yu Au fu su Mk{Þ Mkhe økÞku AuyuLku ÷ELku Ëw:¾e ÚkðkLke fu rð÷kÃkfhðkLke sYh LkÚke.ykðLkkhku rËðMk fuðku nþu, þwt Úkþu yuðkçkÄkt rð[khkuLku ÷E™u [k÷ðkLke fu fk{fhðkLke sYh LkÚke.yuf rËðMk yuðku Au su{kt Mk{Þ ðneøkÞku Au yLku su ík{u ÃkkAku Lknª ÷kðeþfku. ßÞkhu çkeòu rËðMk yu Au suLkkrðþu ík{u {kºk ykÞkusLk fheþfðkLkk Aku yLku yu Mk{ÞLku ©ucMk{Þ çkLkkððk {kxu, íkuLkku MkkhkuWÃkÞkuøk fhðk {kxu «ÞíLk fheþfþku. íkku ®sËøke{kt nt{uþkt yk çktLkurËðMkkuLku æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk,økEøkwshe ¼q÷eLku, ykðíkefk÷LkuMkwÄkhðkLkk «ÞíLk MkkÚku fkÞohík hnku.

fu þ f ÷k Ãk yt øk ¼q ík

ík h ò ík { øk h Ëk

Lk f çk Ë Lkk {e fk

Ëe çku ò Lk ò h

çku Ãkk ÷ h þk Lk

ík Mk Ëk rþ n fe {

{k ÷ h fk h Mkku nu

øk s { Þ Ëk Lk ík

fwt ¼ f ýo ík øk h ÷

òu øk ©e nw h {

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27 28

29 30

31 32 33

fkixwtrçkffk{økehe{ktMkV¤íkk {¤u.ykí{rðïkMk yLkuÞkuøÞ Ãkwhw»kkÚkoV¤ËkÞe çkLku.

rxÃMk

þxzkWLkLku rhMxÙeõx fhe Ëku

ykðíkefk÷Lku MktðkhðkLkk «ÞíLk fhku

99WEDNESDAY, 21 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 21

{]íÞw™kutÄ

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-10.00, ÃkwY 10.10

BÞwrLk.Lkk çku f{eo hu÷ðuLkk ÷kuf yÃk{kt hne ykÔÞk{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk yuf Wå[ yrÄfkhe Mkrník çku f{o[kheykuLku hu÷ðuLkk ÷kuf yÃkLke nðk

¾kðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. hu÷ðuLkk xÙuf ÃkkMku ¾kuË fk{ fhíkk hu÷ðuLke fkuE {þeLkheLku LkwfMkkLkÚkíkkt yk çkÒku Mkk{u hu÷ðu Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. òu fu, {nkÃkkr÷fkLkk f{o[kheyuÃkkuíkkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk LkwfMkkLk hu÷ðuLke fkuE r{÷fíkLku ÚkÞwt Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suLku

hu÷ðu Ãkku÷eMku økúkÌk hkÏÞk ðøkh yxfkÞík fhe suík÷Mkh ¾kíku ykðu÷ hu÷ðu÷kuf yÃk{kt çkÒkuLku {kuf÷e ykÃÞk níkk. yufkË rËðMk çkkË

çkÒkuLkku Aqxfkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

WEDNESDAY, 21 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

Þkr¿kf hkuz Ãkh Ãkef ÃkkuELx rçkrÕztøk{kt Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku

{MkksÃkk÷ohLke ykz{kt fqxý¾kLkwt !

hksfkux, íkk. 20þnuhLkk Þkr¿kf hkuz Ãkh Mðk{e

rððufkLktËLkk Ãkqík¤k ÃkkMku ykðu÷k ÃkefÃkkuELx rçkrÕztøk{kt {Mkks Ãkk÷ohLkkLkk{u fwxý¾kLkwt [k÷íkw nkuðkLke òýÚkíkkt «.Lkøkh Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze çku

{rn÷k Mkrník [kh þÏMkkuLku ÍzÃke÷E fkÞoðkne fhe Au. þnuh{kt{Mkks Ãkk÷oh{kt Ëhkuzku Ãkzíkk yLÞMÚk¤u [k÷íkk {Mkks Ãkk÷ohLkk Lkk{ufwxý¾kLkk xÃkkuxÃk çktÄ ÚkE økÞkníkk. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkÞkr¿kf hkuz Ãkh Mðk{e rððufkLktËLkk

Ãkwík¤k ÃkkMku ykðu÷k Ãkef ÃkkuELx{kt¼kutÞ ík¤eÞu ykðu÷ ËwfkLk{kt {MkksÃkk÷ohLkk Lkk{u fwxý¾kLkwt [k÷íkwtnkuðkLke òý Úkíkkt «.Lkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãke.ykE. rðïhks®Mknòzuò, «íkkÃkrMktn, rfþkuh®MknðkZuh, {uhk{¼kE MkrníkLkku MxkVuËhkuzku ÃkkzÞku níkku. {MkksÃkk÷oh{ktÚke økw tËkðkze{kt ykðu÷khk{S {trËh ÃkkMku hnuíkku hksuþrðê÷¼kE rLk{kðík íkÚkk íkuLke ÃkíLke

økeíkk hksuþ Lke{kðík, þuXLkøkh{kthnuíke Mkknu{k WVuo nu{k yçkËu÷efÃkkMke yLku WÃk÷uxkLkk ¼kËh hkuzÃkh hnuíkku heÞkfík hVef {wMkkýe

ÍzÃkkÞk níkk. hksuþLkk rÃkíkk rðê÷çkkÃkw Ãknu÷kt hk{S {trËhLkk {ntíkníkk. suykuLkwt AuÕ÷k Úkkuzk ð»kkuo ÃkqðuoyðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

7 nòhLkkt ¼kzkÚkeËwfkLk hk¾e

hksfkux : Þkr¿kf hkuz Ãkh ÃkefÃkkuELx{kt rMkfÞkuhexeLkku ÄtÄku fhíkktÔÞÂõík ÃkkMkuÚke «rík {kMk 7 nòhLkk¼kzkÚke 11 {kMkÚke ËwfkLk hk¾e{Mkks Ãkk÷oh þY fÞwO níkwt yLku ykytøku ònuhkíkku Ãký ykÃke níke.hksuþu ÷kunkýk Þwðíke MkkÚku «u{÷øLkfÞko níkk, çkÒku {¤e {Mkks Ãkk÷ohLkkLkk{u økkuh¾ ÄtÄk [÷kðíkk níkk.

{Mkks Ãkk÷oh, fuçkeLk ÔÞðMÚkk yuf Ëw»kýhksfkux : Þkr¿kf hkuz Ãkh rçk®ÕzøkLke ËwfkLk{ktÚke {Mkks Ãkk÷ohLkk Lkk{u [k÷íkkøkkuh¾ÄtÄkLkku Ãkku÷eMku yksu ÃkËkoVkþ fÞkuo Ãkhtíkw yk íkku {kºk Ãkkþuhk{kt ÃkwýeMk{kLk Au. þnuhLkk Ãkkuþ økýkíkk fk÷kðz hkuz, ÞwrLkðŠMkxe hkuz, hªøk hkuz fu,yLÞ yuðk rðMíkkhku{kt {Mkks Ãkk÷ohLke ykz ík¤u ÔÞr¼[khLkk ÔÞðMkkÞÄ{Ä{e hÌkk Au. Ãkku÷eMku {MkksLkk Lkk{u çkhçkkË Úkíkkt ÞwðkÄLk f, LkkýktðuzVíkkt þkur¾LkkuLku yxfkððk {kxu ykðk {Mkks Ãkk÷ohku çktÄ fhkððk sYheAu. {Mkks Ãkk÷oh{kt fkuE {rn÷k Þwðríkyku LkkýktfeÞ sYrhÞkík nkuÞ,{sçkwheðþ Ãkh ÃkwY»kLkk Ëun {ËoLk fhðk síke nkuÞ Au. yÚkðk íkku ½ýe ¾heÞwðíkeyku ÃkkuíkkLkk AwÃkk ¾[o WXkððk ykðk {Mkks Ãkk÷ohkuLkku ykþhku ÷u Au.{Mkks Ãkk÷ohLke MkkÚku MkkÚku fuçkeLk fÕ[h Ãký yux÷wt s þku¾eLkku fu yufktíkþkuÄíkk Þwøk÷ku {kxu Mkð÷ík Mk{kLk Au. ykðk fuçkeLk Ãkk÷ohku Ãkh Ãký Ãkku÷eMku÷ku¼, ÷k÷[ fu {kun, þh{ AkuzeLku MkgkE Ëk¾ððe òuEyu. Lknª íkku ftEfxeLkyushku, Þwðk niÞkykuLke StËøke çkhçkkË Úkþu fu, yð¤k {køkuo Vtxkþu.

ÃkfzkÞu÷e Þwðíke fku÷us øk÷o

hksfkux : çkLkkð{kt ÃkfzkÞu÷eÞwðíke þkneLkk ÞwrLkðŠMkxeLkkðkrýsÞ þk¾k{kt yÇÞkMk fhíkenkuðkLkwt yLku íku Mkðkhu 10.30 Úke5.30 MkwÄe ynª Lkkufheyu ykðíkenkuðkLkwt, sÞkhu økúknf íkhefu ykðu÷kuWÃk÷uxk{kt hnuíkku rhÞkfík ¼tøkkhLkkuÄtÄku fhíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

økúknfËeX Y. 600Lkku ¼kð

hksfkux : {Mkks Ãkk÷ohLkkt Mkt[k÷fËtÃkíke økúknf ÃkkMkuÚke 600 YrÃkÞk¾t¾uhe ÷uíkk níkkt. {Mkks fhLkkhÞkiðLkkLku 200 YrÃkÞk [wfðíkk níkkt yLkuAuÕ÷k A {kMkÚke yk «ð]rík [k÷íke níke.

WÃk÷uxkLkkt ÄtÄkÚkeo, Mkt[k÷f ËtÃkíke Mkrník [khLke ÚkÞu÷e ÄhÃkfz

‘ðiþk÷e...íkkhk fkhýu s yk çkÄw ÚkÞwt Au’

‘nwt Lknª íkku ykÞwþe, ô[k{Míkfu ðkík fhe íkku þfþu’

hksfkux, íkk. 20rðãkrÚkoLke Äkhkyu fhu÷kt ykÃk½kík Ãknu÷kt ÷¾u÷e

MÞwMkkEz Lkkux yûkhMk: òuEyu íkku yksu nwt ykí{níÞkfhwt Awt. Ãký íkuLkwt {kuxwt fkhý 5 Lktçkh{kt su «§ ÚkÞku íkuAu. {U ykÞwþeLku çkuLk çkLkkðe íku ðkík Mkkð ¾kuxe Au. íku

Mkkrçkík fhðk {kxu yk Ãkøk÷wt ÷uðwt Ãkzu íku{ Au. yk ½ýeçkÄe çkeS çkkçkík Ãký Au, ðÄw ¼køkíkku yk çkkçkík {kxunðu ¼krðfk, fks÷, Ãkqò, ÃkkÞ÷, ðiþk÷e yLku nk ík{LkuçkÄkLku nðu, rðïkMk ykðe økÞku nþu fu, {U fkuELku çknuLkLkÚke çkLkkðe.

fËk[ ykðwt ðíkoLk suðwt ík{u {kheMkkÚku hkºku fÞwO íkuðwt çkeò MkkÚku fÞwOnkuÞ íkku íku MknLk Lk fhu, fËk[ fu{íkuðe ík{khk ¿kkríkLke nkuÞ fu, ík{kheMkøke çknuLk nkuÞ fk÷u hkºku {Lkufks÷u çku ºký ð¾ík {khe Ãký ÷eÄwtníkwt, íku ðkíkLkwt {Lku ¾kuxwt ÷køÞwt LkÚkeÃký suðwt nwt LkÚke íku ðkíkLkku ík{uçkÄkÞu Vu÷kðku fÞkuo íku MknLk fhðk÷kÞf LkÚke, yLku fËk[ nwt ík{Lkusýkðe Ëô fu, ík{Lku yk çkÄw {khwt Lknkuíkwt fhðwt, Ãký, yksu ðkík hkºkuÚkELku íku Úkkuzef Ãký Mkk[e LkÚke yLkusÞkhu íkwt {Lku yu{ fnuíke fu, ðiþk÷eMkk[e Au. ½ýeðkh su {kýMk Mkk[knkuÞ íku Ãký ¾kuxk nkuÞ, Au. nk ykçkÄw fÞwO íkuLkwt fkhý hkíku suðwt {kheMkkÚku ðíkoLk ÚkkÞ íkus Au. çkeswt fktELknª.hkºku {khe MkkÚku ðíkoLk Lk

fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku nwt nSSðíke nkuík Ãký nwt yíÞkhu ¼økðkLkÃkkMku òð Awt, fËk[ nwt Lknª ÃkýykÞwþe íkku {kuZwt ô[wt fheLku ðkík fheþfþu yLku çkeòLku sðkçk ykÃkeþfþu. Äkhkyu MÞwMkkEz Lkkux{kt{kíkk-rÃkíkkLku Ãký MktçkkuÄLk fÞwO su{kt{B{e-ÃkÃÃkk ykE yu{ Mkkuhe Ãkýnðu {khkÚke fktE Ãký MknLk ÚkkÞíku{ Lk níkwt yLku {U ík{Lku fªÄwt níkwt fu,{khu nkuMxu÷{kt LkÚke Ãký íku{ Ãkýyu{ fnuíkkt fu, nðu 8 {rnLkk Au.Ãký {Lku ¾çkh s nkuÞ fu, {khe ÃkkMkusux÷e MknLk þÂõík Au, íkux÷e ÃkwheÚkE økE níke. {Lku ¾çkh s Au fu, nwt{he òðwt íÞkhu ík{u {B{e fu, ÃkÃÃkkfkuE hkuíkk Lknª, fkhý fu, nðu nwtík{Lku ðÄw hkuðzkððk {ktøkíke LkÚke.nwt ík{khk MðÃLkk Mkkfkh Lk fhe þfe

{kV fhòu LkkLkk¼kE {kuLxwLku ÃkýÞkË fhe íkwt nðu Lkehktíku xe.ðe. òu su.fkuE nuhkLk Lknª fhu íkuðk þçËku ÃkýWÕ÷uÏÞk Au.

yk WÃkhktík MkkÚke Akºkkyku{ktðiþk÷eLku xktfeLku ðiþk÷e íkkhk fkhýus yk çkÄwt s ÚkÞwt Au, nðu íkLku þktríkÚkE økE Lku fu, suLku {khwt Lkk{ ÷eÄwtíkuLku y{u çkÄk ¼uøkk ÚkE ¼økðkLkÃkkMku ÃknkU[kze ËeÄe. ykÞwþeLku çkMkyuf £uLz {kLke Au. çkesqwt fktE LkÚke{kLkíke. òu fktE Ãký ÚkÞwt íku {Lku £uLz{kLkíke nkuÞ íkku hkºku su fktEÃký ÚkÞwtíku MkrðMíkkhÚke sýkðe Ëusu, fkhýfu ykLkw t fkhý {kuxw t yks Au.ykÞwþe MkíÞLkku MkkÚk Ëusu çkeòfkuELkku MkkÚk Lk Ëuíke. ytík{kt ykEyu{ Mkkuhe {BÃke-ÃkÃÃkk nwt ík{khkMð¡k Ãkwhk Lk fhe þfe.

‘{khe MkkÚku ¾hkçk ðíkoLk Lk ÚkÞwt nkuík íkku Sðíke nkuík, nðu ¼økðkLk ÃkkMku òô Awt’

yLÞ AkºkkykuLke{~fheÚke Äkhkyu Ãkøk÷wt

¼ÞkoLkwt íkkhýhksfkux : ÄkhkLkk ykÃk½kík yLkuMÞwMkkEz Lkkux ÃkhÚke Ãkku÷eMku yuðwtyLkw{kLk MkkÚku íkkhý ÷økkÔÞwt Aufu, nkuMxu÷{kt ykþhu 250rðãkrÚkoLkeyku hnu Au, yLku n{nkuðkLkk fkhýu yufçkeòLke {òf{Míkeyku fhíke nþu, su{kt ÄkhkyLku ykÞwþe ðå[u ðÄw LkefxíkktnkuðkÚke yLÞ Akºkkyku [ezðíkenkuE þfu. òu fu s{kËkhsuXk¼kEyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu,AkºkkLkk ykÃk½kíkÚke nkuMx÷{ktyLÞ Akºkkyku{kt øk{økeLke AðkEøkE níke, yLku çkÄe Akºkkyku 12Úke 17 ð»koLke nkuðkÚke yLkuøk¼hkÞu÷e nkuÞ fkuELke fktEÃkýÃkwAíkktA ÚkE þfe LkÚke. ÃkhtíkwMkkÚke AkºkkykuLke {~fheÚke Ãkøk÷wt¼he ÷eÄwt nkuðe òuEyu.

Ãkkt[ Akºkkyku Mkk{uÄkhkLku {kuík {kxu {sçkwh

fhðkLkku økwLkkuhksfkux : Äkhkyu fhu÷k ykÃk½kíkçkLkkð{kt MÞMkkEz Lkkux ÃkhÚke yurzrðÍLk Ãkku÷eMku Akºkkyku¼krðfk, fks÷, Ãkqò, ÃkkÞ÷,ðiþk÷e Mkk{u ÄkhkLku {kuík {kxu{sçkwh fhðk Mkçkçk yu rzrðÍLkÃkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkÞku Au.ÃkwÏíkðÞLkk ykhkuÃkeyku Mkk{u306Lke f÷{ ÷økkðkÞ Au. sÞkhu{]íkf MkøkehðÞLkk nkuÞ íkku305Lke f÷{ ÷økkððkLkeòuøkðkE nkuðkÚke MÞwMkkEz Lkkux{ktWÕ÷u¾kÞu÷e ík{k{ Akºkk 17ð»koLke Lke[uLke nkuÞ ykE.Ãke.Mke.305 {wsçk VrhÞkË LkkUÄkððk{ktykðe níke.

MknyæÞkÞe Akºkkykuyu ÄkhkLku [ezðe nkuðkLkku yufhkh

hksfkux : Akºkk ðÞLkk Y{{kt rðãkrÚk oLke Äkhkyu fhu÷eykí{níÞkLke ½xLkkLkk Ãkøk÷u çkÃkkuh çkkË xÙMxe {tz¤ hufxh, xe[h,nkuMxu÷ EL[kso MkrníkLkk sðkçkËkhkuLke íkkçkzíkkuçk {erxtøk {¤eníke. Äkhkyu ÷¾u÷e MÞwMkkEz Lkkux{kt AkºkkykuLkk Lkk{ku WÕ÷u¾kÞkníkk, AkºkkykuLke nku uMxu÷Lkk sðkçkËkhku îkhk «kÚkr{f Zçku Mk{òðxÃkqðof ÃkwAÃkhA fhkE níke, su{kt {kuxk¼køkLke Akºkkykuyu MkkÚkuhnuíkk, yÇÞkMk fhíkkt nkuðkÚke MknyæÞkÃkeLkk fkhýu yufçkeòLke{òf fhíkk fu, [ezðíkkt nkuEyu Aeyu, Äkhk Ãký {~fhe fhe¾esðíkkt níkkt. íkuðku yufhkh fÞkuo níkku, òu fu, ykðe ½xLkk ½þuíkuðe økt¼ehíkk fkuELku ytËks Ãký Lk níkku, íkuðku çk[kð Akºkkykuîkhk ÚkÞku níkku.

ðk÷eyku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLku nkuMxu÷{ktÚke ½hu ÷E økÞk

hksfkux : Äkhkyu ykÃk½kík fhe ÷eÄkLke ½xLkkLkk Mk{k[khy¾çkkhku íkÚkk LÞqÍ [uLk÷ku{kt «rMkæÄ Úkðk ÷økíkk AkºkkykuLkkfnuðkÚke çkÃkkuh çkkË ðLkeíkk rð©k{ Akºkk÷Þ{kt hne yÇÞkMk fhíke250 sux÷e rðãkŠÚkLkeyku ÃkifeLkk {ník{ AkºkkykuLkk ðk÷eyku nkuuMxu÷Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ykÃk½kíkLke Mkðeþu»k rðøkíkku òýey[tçkeík çkLke økÞk níkk, yLku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeykuLku nkuuMxu÷ ÃkhÚke ÷Esðk ÷køÞk níkk, Mk{e Mkkts çkkË yzÄktÚke ðÄw rðãkrÚkoLkeykuLkuðk÷eyku ½uh ÷E økÞk níkk, su ytøku nkuMxu÷Lkk sðkçkËkhkuyu ÃkýMðefkh fÞkuo níkku, Ãký yuðku Ãký çk[kð fÞkuo fu, Akºkkyku øk¼hkEøkE nkuÞ ½uh ÷E økÞk Au çku Ãkkt[ rËðMk çkkË Akºkkyku Vhe nkuMxu÷Ãkh ykðe sþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk ð¾ík Ãkqðuo yu rþûkfîkhk íkw t [~{k rðLkk ðÄw Mkkhe ÷køku Au íkuðk þçËku MkkÚku {òf fhíkktnkuçkk¤ku ÚkÞku níkku.

Y{ Lktçkh Ãkkt[{kt yuðe þwt ½xLkk ½xe nþu fu, Äkhkyu....

hksfkux : S.xe. þuX Mfq÷{kt yÇÞkMk fhe þk¤kLkk ÃkrhMkh{kt sykðu÷e ðrLkíkk rð©k{ nkuMxu÷{kt hnuíke Äkhkyu yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkkY{{kt s øk¤kVktMkku ¾kE fhu÷e ykí{ níÞkÚke Mk{økú þk¤k Mktfw÷n[{[e WXÞwt Au, yLku nkuuMxu÷{kt ðneðxe Ãkfz çkkçkíku [[ko òøkeAu. yLÞ Akºkkyku îkhk Äkhk Ãkh fux÷ku rMkík{ økwòhkÞku nþu fuíkuýeyu SðLk xwtfkððwt ÃkzÞwt ? økík hkºkeLkk Y{ Lkt. Ãkkt[{kt yuðwt þwt«§ çkLÞku fu Ër÷ík ËtÃkíkeyu yufLke yuf Ãkwºke økw{kððe Ãkze ? su{wÆk ËkË {køke ÷u íkuðk Au. Ãkku÷eMk îkhk ykÞwþe íkÚkk ðiþk÷eLkeÃkwAíkktA çkkË s Mkk[e ½xLkk çknkh ykðþu.

rðãkÚkeoLku ykí{níÞk fhðk {sçkwh fhðkLkk ykhkuÃkMkh

Äku¤rfÞk Mfq÷ Mkt[k÷fMkrník Ãkkt[ Mkk{uøkqLkku

ÞwðíkeLkkt ÷øLk çkkË ÃkýÃkeAku Lk Akuzíkkt níÞk fhe

hksfkux,íkk.h0:fkuXkrhÞk hkuz ÃkhLkk ÃkhMkkýkLkøkh-3{ktykrnh Þwðf hýSík LkkÚkk¼kE zktøkh (W.ð.23) (hnu.¼e[he y{høkZ)Lke çku rËðMk Ãkqðuo hrððkhLkk hkus ¼h

çkÃkkuhu AheLkk 11 ½k Íªfe ÚkÞu÷e níÞkLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMkhýSíkLke Ãkqðo «ur{fkLkk Ãkrík hksuþ ¼kLkw¼kE r{ÞkíkhkíkÚkk rËÞh rníku»kLke ¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

níÞk Mk{Þu {]íkfLkk ¼kE÷¾Äehu ÞwðíkeLkk çkÒku ¼kEyku¼hík íkÚkk ðLkhks MkkuLkkhk rðYæÄVrhÞkË LkkutÄkðe níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkuçkkEf Lktçkh ÃkhÚke íkÃkkMk fhíkk íkurníku»k r{Þkºkk (W.25)Lkwt ¾wÕÞwt níkwtyLku çkLkkð çkkË rníku»k íkÚkk íkuLkku¼kE hksuþ (W.ð.28)çkÒku ÃkýøkkÞçk níkk.ÞwðíkeLkk çkLLku ¼kEykuíkÚkk Ëzðe íkhV LkkMke Aqxu÷kÞwðíkeLkk Ãkrík,rËÞhLku þftò{kt ÷EÃke.ykE. yu{.ze. òzuò íkÚkk MxkVuÃkqAÃkkA nkÚk Ähe níke. su{kt níÞkçkkË MkkuLkkhk Lknet Ãkhtíkw r{ÞkºkkçktÄwyu fÞkoLkwt ¾wÕÞwt níkwt.níÞk ÃkkA¤yuðe rðøkíkku çknkh ykðe Au fu,hýSíkLke «uÞMkeLkk økík Vuçkúwykhe{kMk{kt ykLktËLkøkh{kt hnuíkk hksuþMkkÚku ÷øLk ÚkÞk níkk ÷øLk çkkËhksuþLke ÃkíLke MkkuLk÷Lkku {kuçkkE÷Mkíkík yuf, ËkuZ f÷kf MkwÄe yutøkus

hnuíkku níkku. ÃkíLkeLkku {kuçkkE÷ VkuLkyutøkus çkíkkðíkku nkuÞ Ãkrík hksuþLkkrË{køk{kt þtfkLke MkkuÞ W¼e ÚkEníke yLku ÃkíLkeLku ÃkwAíkk íkuýeyu Ãkqðo«u{e hýSík MkçktÄku hk¾ðk Ä{feykÃke ç÷uf{uE÷ fhíkku nkuðkLkw tsýkÔÞw t níkw t ÃkíLkeLku Ãksðíkk

hýSíkLku 1Ãk rËðMk Ãkqðuo Mk{òððk«ÞkMkku ÚkÞk níkk. Mk{kÄkLk ÚkÞkçkkË Ãký hýSíku nhfíkku Akuze Lkníke. ÃkíLke MkkÚku Úkíke ÃksðýeÚkeÚkkfu÷k Ãkrík hksuþ íkÚkk rËÞh rníku»k{¤e hrððkhLkk hkus fkþ¤ fkZeLkkÏÞw níkwt.

hksfkux, íkk. 20økkufw÷Äk{ fðkxMko{kt hnuíkku yLku Äku¤rfÞk Mfq÷{kt

yÇÞkMk fhíkkt íkYýu ºký rËðMk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk ½uhøk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík Lkk çkLkkð{kt {]íkfLkk rÃkíkkyu

Äku¤rfÞk Mfq÷Lkkt Mkt[k÷f fw»ýfktík Äku¤rfÞk Mkrník Ãkkt[Mkk{u íkuLkk ÃkwºkLku ykÃk½kík fhðk {sçkwh fhðk ytøkuLkku økwLkkuLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku rþûkf {rn÷k rþûkf Mkrník Ãkkt[ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðkLke fkÞoðkne fhe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkøkk uf w÷Äk{ ykðkMk Þk usLkkLkkfðkxMko{kt ç÷kuf Lkt. 2{kt fðkxoMkLk t. 1315 {kt hnuíkk yLk uMkefÞkuhexe íkhefu Vhs çkòðíkk÷÷eík¼kE fkLkS¼kE økwshkíkeLkk{Lkk Ër÷íkLkku 17 ð»keoÞ Ãkwºkr[hkøk Äku¤rfÞk Mfq÷{kt Äku. 9{ktyÇÞkMk fhíkku níkku. Ëhr{ÞkLkr[hkøkLku Mkókn Ëhr{ÞkLk þk¤kLkkMk t[k÷fkuyu þk¤k{ktÚke fkZe{wfðkLke íkÚkk þk¤k AkuzÞk ytøkuLkw t«{kýÃkºk ykÃke ËuðkLke Ä{feykÃke níke.ykÚke, r[hkøkykÃk½kík{kt økhfkð ÚkE síkkt íkuLkkÃkrhðkhku ÃkwAíkk r[hkøku þk¤{kt

yMknÞ XÃkfku ykÃkðk{kt ykðíkkunk uðkLke yLk u Mfq÷{ktÚke nk tfefkZðkLke Ä{fe ykÃÞkLke nkuðkLkeðkík fhe níke. yk{ [kufeËkhLkeLkkufhe fhíkk rÃkíkk ÷÷eík¼kE íkÚkk¾kLkøke ÃkuZe{kt Lkkifhe fhíke {kíkkr[tíkeík ÚkE WXÞk níkk yLku Ãkwºkr[hkøkLk u Mkk tíðLkk ykÃke níke.økw{Mkw{ Lk hnuðk Ëe÷kMkku ykÃÞkuníkku.Ërh{ÞkLk, Ãkwºk r[hkøk økíkíkk. 17 ½uh yuf÷ku níkku íÞkhuøk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkkMfq÷uÚke ½uh Ãknku[u÷e çknuLku yufLkkyuf ÷kzfðkÞk ¼kELkku {]íkËun÷xfíkku òuE Ëufkhku fhíkk ykzkuþÃkkzþku{ktÚke ÷kufku yufXk ÚkE síkkt

Ãkku÷eLku òý fhe níke. íkÚkk íkuLkk{kíkk-rÃkíkkLk u òý fhíkk Ëk uzeykÔÞk níkk. yLku ÃkwºkLkk ykÃk½kíkÃkkA¤ yÇÞkMk çkkçkík u ík uLkeMfq÷{kt ykÃkðk{kt ykðíkku XÃkfkufkhý¼qík økýkÔÞku níkk u.Ëhr{ÞkLk, r[hkøkLkk rÃkíkkyuÃkk uíkkLkk ÃkwºkLku yÇÞkMk çkkçkíkuyrík {kLkrMkf ºkkMk nk uðkLkeVrhÞkË Lkk UÄkðíkk Ãkk u÷eMk uÄku¤rfÞk Mfq÷Lkk Mkt[k÷f f]»ýfktíkÄku¤rfÞk, rþûkf {eíku»k Ãkkhu¾íkÚkk {rn÷k rþûkefk yLÞ çk urþûkf {¤e fw÷ Ãkkt[ þÏMkku Mkk{uøk wLkk u Lkk UÄe ÄhÃkfz fhðkLkefkÞoðkne fhe Au.

rþûkf, {rn÷k rþrûkfk Mkk{u Ãký VrhÞkË{kt ykhkuÃk

ykrnh ÞwðfLke níÞkLkkt økqLkk{kt ÞwðíkeLkkt Ãkrík-rËÞh ÃkfzkÞk

Ãkqðo «u{e MktçktÄku hk¾ðk ç÷uf{uE÷ fhíkku nkuðkLke ÃkíLkeyu VrhÞkË fhe níke

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk



yksu BÞwrLk.fr{þLkhLku ykðuËLk MkkÚku yÕxe{ux{

hMíkk y™u MkVkELkkt «§ufk÷Úke fkUøkúuMkLkkt WÃkðkMk

hksfkux, íkk,20þnuh fkUøkúuMk îkhk þnuhLkk hMíkk

y™u MkVkELkk «§u WÃkðkMkyktËku÷LkLktw þMºk WÃkkzðk{kt ykÔÞwtAu. íkk.22Lkuø k w Y ð k h Ú k e{nkÃkkr÷fk Mkk{u sAkðýe Lkk¾eLkuºký rËðMkLkkWÃkðkMk ºkýykøkuðkLkku fhþu.W Ã k ð k M ky k t Ë k u ÷ L k { k tsMkðtík®Mkn ¼èe,ðþhk{ MkkøkXeÞky™u zku. nu{ktøkðMkkðzk òuzkþuy™u íkuLkk xufk{ktþnuhLkk ík{k{ðkuzo{ktÚke fkuu tøkú uMkefkÞofhku y™u ònuh sLkíkk Ãkýòuzkþu. fkUøkú uMk yktËku÷Lk Ãknu÷kBÞwrLkMkeÃk÷ fr{þLkhLku íkk.21Lkk11 ðkøku hMíkk yLku MkVkE «§uyÕxe{ux{ ykÃkíkwt ykðuËLk ÃkkXðþuy™u íÞkhçkkË WÃkðkMk yktËku÷Lk þYfhðk{kt ykðLkkh Au. yk çkkhk{ktþnuh fkUøkú uMkLkk fkÞofkhe «{w¾ELÿrLk÷ hkßÞøkwYyu sýkÔÞwt níkwt fu,þnuhLke nk÷ík {nkÃkkr÷fkLkk ¼ksÃkþkMkLkLke yýykðzíkLkk fkhýu

Lkfkoøkkh{kt VuhðkE økE Au, þkMkfkuyu¾wË ¼ú»xÙk[kh MðefkÞkuo Au íkku Ãkøk÷ktÃký ÷uðkðk òuEyu Ãký Ãkøk÷kt ÷uðk{ktíktºkLku hMk LkÚke fkhý fu yk fki¼ktzku

{e÷e ¼økík{kt[k÷e hÌkkt Au.þnuhLkk hMíkk rhÃkuhfhðk{kt Ãký íktºkyuðuX Wíkkhe Au,{kuh{ Lkk¾ðkLkkLkkxf s ÚkÞkAu.hMíkk WÃkhLkk¾kzk ÞÚkkðík Au.MkVkELkk {kuh[u Ãkýíktºk MkrhÞk{rLk»V¤ økÞw Au.Ëhuf ðkuzo{ktÚkeMkVkRLkk «§ku hkusuhkus y{khe ÃkkMkuykðe hÌkk Au íktºk

Mk{ûk Ãký yux÷e s VrhÞkËku ÚkkÞ AuAíkkt íkuLkku fkuE Wfu÷ ykðíkkuLkÚke.ykMkk{u fkUøkúuMk «òLkku yðksçkLkeLku ÷zík {ktze hne Au.þnuhesLkkuLku Mkkhk hMíkk y™u MðåA÷íkk- MkkuMkkÞxeyku {¤ðe s òuEyuyLku yk {kxu íktºkLke fkuE Ãký «fkhLke÷kÃkhðkne Lkrn [÷kðe ÷uðkE. ºkýrËðMkLkk WÃkðkMk çkkË Ãký íktºk Lkrnòøku íkku yk{hýktík WÃkðkMk Ãkýfhðk{kt ykðþu.

Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke ºký rËðMk ºký ykøkuðkLkLkk WÃkðkMk

MkkuhXeÞkðkzeÚke rºkfkuýçkkøk MkwÄeLke hu÷e, fkÞofíkkoyku W{xþu

¼úü f{eoLkk Lkk{ ÷¾ðk çkkuzo {wfkþu

hksfkux : fkUøkú uMk WÃkðkMkyktËku÷LkLkk MÚk¤ ¼úü f{eoLkk Lkk{÷kufku s ÷¾e þfu íku {kxu ç÷uf çkkuzo{wfðkLke Au. {nkÃkkr÷fkLkk su f{eofu yrÄfkheLkk fki¼ktzkuLku fkhýu÷kufkuLku rçkM{kh hMíkk y™uøktËfeLkku ºkkMk ¼kuøkððku Ãkze hÌkkuAu. íkuLkk Lkk{ ònuh fhðk {kxu ÃkýfkUøkú uMku ÷kufkuLku EsLk ykÃÞwtAu.÷kufku s yk çkkuzo{kt¼úük[kheykuLkk Lkk{ ÷¾e ònuhfhu y™u íkuLke Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk {kxuÃký {ktøk WXkðkþu.

fkUøkúuMkLke Lkerík «òrðhkuÄe økýkðe ÷zík

Mkqr[íkLku fkÞËuMkh fhðkLke{ktøk, yksu ¼ksÃkLke hu÷e

hksfkux : Mkwr[íkLku fkÞËuMkhLkkuËhßòu ykÃkðk {kxu hkßÞ MkhfkhuÃkMkkh fhu÷k ¾hzkLku fkÞËkrfÞ MðYÃkykÃkðkLkwt hkufðk{kt ykðíkwt nkuÞ íkuLkeMkk{u ¼ksÃku hkßÞÔÞkÃke yktËku÷LkAuzâwt Au yLku hksfkux{kt íku yLkwMktÄkLkuíkk,21Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu MkkuhXeÞkðkze [kufÚke rºkfkuýçkkøk MkwÄeLke hu÷eÞkusðk{kt ykðe hÌkkLkwt þnuh ¼ksÃk«{w¾ ÄLkMkw¾ ¼tzuheLke ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.yk ÞkËe{kt sýkðkÞk«{kýu fkUøkúuMkLke çkuÄkhe Lkerík Mkk{u sLkòøk]rík yr¼ÞkLk Auzðk{kt ykÔÞwt AuyLku MkkuhXeÞk ðkzeÚke Lkef¤Lkkhe hu÷eþnuhLkk hks{køkkuo WÃkh Mkwºkkuå[khMkkÚku Vhþu, yk hu÷e{kt Mfwxhku, xÙufxhkuy™u yLÞ ðknLkku òuzkþu. ¼ksÃkLkkykøkuðkLkku LkøkhMkuðfku ÄkhkMkÇÞkuWÃkhktík sLkíkk Ãký MðÞwt¼w heíku yk

hu÷e{kt òuzkþu. ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoykuîkhk fkUøkúMkLke çku Äkhe Lkerík ytøku÷kufkuLku ðkfuV fhðk{ktykðe hÌkkt Au,sLkíkk{kt Ãký fkUøkúuMk Mkk{u hku»k yk {wËu«ðíkeo hÌkku Au. fkutøkúuMkLkk EþkhuhkßÞÃkk÷ økwshkík MkhfkhLku ÃkhuþkLkfhe hÌkk nkuÞ íkuLke Mkk{u Ãký sLkíkk{kthku»k «ðíkeo hÌkku Au. Mkwr[íkLkk fkÞËkLkkuyk¾k økwshkíkLke «òLku ÷k¼ {¤íkkunkuÞ íku{kt fkUøkúuMku yðhkuÄYÃk çkLke Au,òu fu økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh «[tzsLk yktËku÷LkÚke fkUøkúuMkLkku yMk÷e[nuhkLku çkuLkfkçk fhþu. hu÷eLku þnuh¼ksÃkLkk {nk{tºke hks¼k Ík÷k y™uyrLk÷ hkXkuzLkwt Ãký {køkoËþoLk {¤e hÌkwt Au.hu÷e{kt Ã÷u fkzo Ëþkoðkþuíku{s Mkwºkkuå[khku îkhk fkUøkúuMkLkkçkËEhkËkyku Mkk{u sLkíkkLku òøk]ík ÚkðkyÃke÷ fhkþu.

ÄkhkLkku rLk»«ký Ëun

ÄkhkLkk {kíkk-rÃkíkkþuX nkuMxu÷

y{ËkðkË, íkk.20økktÄeyk©{ Mkk{u fkUøkú uMkLkk

WÃkðkMkLkkt Ãkkhýkt Mk{Þu WÃkÂMÚkíkfkÞofhku yLku Mk{ÚkofkuLke ¼ezLkuMktçkkuÄíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe Ãkh «nkhku fhíkk sýkÔÞwt fu,

‘ÃkkuíkkLku Vfeh økýkðíkk LkhuLÿ {kuËeyuWÃkðkMk fÞko, Ãký VkRðMxkh VurMkr÷xeMkkÚku fÞko. yksu {Lku fkuRyu fÌkwt fu,{kuËeLkk ¼qÏÞk hnuðkLkku ¾[o Y.200fhkuz íkku s{ðkLkku fux÷ku nþu? {kuËeÃkkuíkkLkk s{ðkLkku ¾[o õÞktÚke fkZíkknþu íku ¼úük[khLkku yktf Mkq[ðu Au.’

íku{ýu sýkÔÞwt fu, ‘yr{íkk¼çkå[Lk Ãký çkku÷e Lkk þfu íkuðkzkÞ÷kuøk {kuËe çkku÷u Au. ßÞkhuykÔÞk íÞkhu fnuíkk níkk fu, nwt½huÚke LkeféÞku íÞkhu fkuRhks®MknkMkLk {kxu LkeféÞku Lkníkku, nwt íkku Vfeh Awt yLkuVfehkuLke Mkuðk fhwt Awt. ykÃkkA¤Lke Mkå[kR Mk{S nkuík íkkuykðku zkÞ÷kuøk Lkk çkkuÕÞk nkuík.ËuþLkk fkuR {wÏÞ{tºkeyuhks®MknkMkLk {u¤ððk sux÷ktÃkkÃk LkÚke fÞkO íkux÷kt ík{u fÞkOAu. ð»ko 2002{kt økwshkíkMk¤øÞwt yu r{Þkt {wþhoVLkwt Lknª,ík{kÁt fkhMíkkLk níkwt.økwshkík{kt ykíktfðkËeyku níkks Lknª, ík{u ykíktfðkË Mkk{u÷zðkLke RåAk fhe yLku ykððk÷køÞk.’ {kuËeLkk MkËT¼kðr{þLk{kt Ãký fkuR LkuíkkyuMkËT¼kðLke ðkík fhe Lknª, {kºkrðfkMkLke ðkík fhe níke.

{kuËe MkhfkhLke ykfhe yk÷ku[Lkkfhíkkt rðÃkûke Lkuíkk økkurn÷u ðÄw{kt fÌkwtníkwt fu, ‘‘MkíÞ y™u yMkíÞLke ÷zkR{ktyMkíÞ øk{u íkux÷wt Íkf{Íku¤ðk¤wt nkuÞÃkhtíkw Auðxu MkíÞ{uð sÞíku yux÷uMkíÞLkku s rðsÞ ÚkkÞ Au.

yÛýkLkk Lkk{u LkhuLÿ {kuËehksLkerík fhu Au y™u yu s LkhuLÿ {kuËeøkwshkík{kt yÛýk suLkk ½hu hkufkÞkníkk íku ykh.yu.{nuíkkLku ÷kufkÞwõíkíkhefu fu{ Mðefkhíkk LkÚke ? {kuËeyuWÃkðkMk ÃkkA¤ fhu÷k fhkuzkuLkk

¾[o{ktÚke yuf ÃkkR «ò ÃkkA¤ðÃkhkR LkÚke.’’

{kuËe íkhV íkeh íkkfeLku økkurn÷u fÌkwtníkwt fu, ‘‘yk Ãknu÷ku økwshkíke yuðku Aufu su økwshkíkLku ÷qtxðk{kt Lktçkh ðLkçkLÞku Au. íku{ýu {wÏÞ{tºke íkhefuðneðx fÞkuo íÞkhu Ãký økwshkíkLkuLkwfMkkLk, ¾kÄwt íÞkhu Ãký økwshkíkLkuLkwfMkkLk y™u ¼qÏÞk hÌkkt íÞkhu ÃkýøkwshkíkLku LkwfMkkLk fÞwO Au.’’ MkËT¼kðLkkr{þLk{kt {kuËeLke ¾kuxe «þtMkkfhLkkhkykuLku rLkþkLk çkLkkðíkk

þÂõík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu,‘‘MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt ykðLkkhk{kuËeLke fË{Ãkkuþe fhu íku Mðk¼krðfAu. ðufitÞk LkkÞzw fË{Ãkkuþe fhu íku ÃkýMðk¼krðf Au.

fkhý fu ðtufiÞkLke ftÃkLkeLku {kuuËeyufåA{kt Ëh ð»kuo Y. 300 fhkuzLkkr{LkhÕMk ¼uøkk ÚkkÞ íkuðe s{eLkÃkÄhkðe ËeÄe Au.’’

¼ksÃk çkhkzk Ãkkze ÃkkzeLkuÃkeyu{Lkk W{uËðkh {kxu yuðwt fnu Au fu,y{khe ÃkkMku {kuËe Au, fkutøkúuMk

ÃkkMku þwt Au ?’ Ãkhtíkw y{u fneyuAeyu fu Ãkeyu{ çkLkðk {kxu «òLkesYh Au, su fkutøkúuMk ÃkkMku Au. òuÃkeyu{ çkLkðkLkwt ¼ksÃku Lk¬efhðkLkwt nkuÞ íkku ½ýk Mk{Þ Ãknu÷kÃkeyu{ RLk ðuRrxtøk yzðkýeLku ík{uÃkeyu{ çkLkkÔÞk nkuík ! íku{ fneþÂõíkrMktn økkurn÷u fÌkwt níkwt fu,‘‘{kuËeyu Ëhuf rsÕ÷k{kt «òLkk ÃkiMkuWÃkðkMk Lknª fhðk òuEyu Ãkhtíkw¼ksÃkLkku Ítzku ÷R™u ¼ksÃkLkk ÃkiMkursÕ÷k{kt sðwt òuEyu.’’

XkMkhk íkk÷wfkLkk ÁMík{Ãkwhk{kt¾kLkfknu R{k{þkne xÙMxLkwt Mkt[k÷Lkfhíkkt MkiÞË {nUËenwMkuLkLkwt fnuðwt Au fu,{Lku íkku Ãknu÷kt íkku {kuËe Ãkh rðïkMk sLk níkku Ãký MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ nkuR{Lku yu{ ÚkÞwt fu, {kuËeLkk Mð¼kð{ktMkwÄkhku ÚkÞku Au yux÷u nwt WÃkðkMkMÚk¤u økÞku níkku. nwt ¼ksÃk fu LkhuLÿ{kuËeLkku Ëw~{Lk LkÚke çkÕfu íku{LkeLkeríkLkku Ëw~{Lk Awt. íku{ýu yu yuðkuykûkuÃk fÞkuo fu, {kuËeLke Lkerík ¾wÕ÷eÃkze síkkt nðu ¼ksÃk Ãkh Ëçkký þYfÞwO Au. økRfk÷u 19{eLke {kuze hkºku

¼ksÃkLkk MÚkkrLkf ykøkuðkLkrðsÞ¼kR yLku çku {wÂM÷{ykøkuðkLkku {Lku {¤ðk ykÔÞkt níkkt

yLku fÌkwt fu, y{khkt Ãkh Ëçkký Au fu,{ki÷kLkkLku fkuRÃký rnMkkçku {LkkðkuyLku fnku fu, xeðe - y¾çkkhku{kt xkuÃke

rðþu ðÄw [[ko Lk fhu. Ãký {U íku{LkeðkíkLkku RLfkh fÞkuo Au. su ½xLkk çkLkeAu íku nwt fneþ s.

økkuÄhkfktz çkkË Vkxe Lkef¤u÷kíkkuVkLkku ð¾íku Ãký ÁMík{Ãkwhk{ktrnLËwykuLkk xku¤ktyu ¾kLkfkn Ãkhrs÷uxeLk çkkuBçk VUõÞkt níkk.Ãkku÷xÙeVk{o{kt ÷qtxVkx [÷kðe níkesu{kt R{k{Lkku ykçkkË çk[kð ÚkÞkuníkku. {nUËenwMkuLk nðu h{¾kýøkúMíkkuLkwt MktøkXLk h[eLku LkhuLÿ {kuËeMkkÚku fkÞËkfeÞ ÷zík ÷zþu.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-40 / ÃkwY 09-15 / R{us 00-00


{kuËeLkku ¼qÏÞk hnuðkLkku ¾[kuo 200fhkuz íkku ¾kðkLkku fux÷ku ?: {kuZðkrzÞk

yMkíÞLke Íkf{Íku¤ Mkk{u Auðxu MkíÞLkku s rðsÞ ÚkkÞ Au

y{ËkðkË, íkk.20økwshkík fkUøkúuMkLkk yøkúýeyku 72 f÷kfLkk WÃkðkMk Ãkh çkuXk níkk.

MkíÞkøkúnLkk WÃkðkMkLkkt Ãkkhýkt yksu ÚkÞkt níkkt íku «Mktøku MkËT¼kðLkkLkk Lkk{uíkkÞVku fhLkkh ¼ksÃkLku ykzu ÷uíkkt rðÃkûke Lkuíkk þrõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt

fu, ‘‘{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku ¼ksÃk Ãkûk ßÞkhu rËÕneLke økkËe Ãkh níkku íÞkhuMkirLkfkuLkk fkurVLk ¾heËðkLkwt Ãký fki¼ktz ÚkÞwt níkwt. yux÷wt s Lknª, hk{{trËhLkkLkk{u økk{uøkk{Úke yZ¤f Vk¤ku W½hkÔÞku níkku. yk Vk¤ku fux÷ku Au ? õÞkt Au ?y™u fR rMðMk çkUf{kt Au ? íkuLkku rnMkkçk ònuh fhðku òuEyu.’’

{kuËe Ãknu÷k yuðk økwshkíke Au fu, su økwshkíkLku ÷qtxðk{kt Lktçkh ðLk Au

hk{{trËh Lkk{u W½hkðu÷k fhkuzkuLkkuYrÃkÞkLkku rnMkkçk hsq fhku : økkurn÷

{kuËeLku xkuÃke ÃknuhkðLkku «ÞkMk fhLkkh R{k{ Ãkh ¼ksÃkLkwt Ëçkký

y{ËkðkË,íkk.20MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt {wÂM÷{ xkuÃke ÃknuhðkLkku RLfkh fhíkkt {wÂM÷{ku{kt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke rnLËwðkËeLke R{us ÞÚkkðík hnuðk Ãkk{e Au. {kuËeLkuxkuÃke ÃknuhkððkLkku «ÞkMk fhLkkhk R{k{ Ãkh nðu ¼ksÃku Ëçkký fÞwO Au yLku

xkuÃkeLkk {k{÷u {erzÞk Mk{ûk [[ko Lk fhðk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku MkkÚku ¾kMkfnuý {kuf÷kÔÞwt Au íku{ ¾wË R{k{ MkiÞË {nUËenwMkuLku ykûkuÃk fÞkuo Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, R{k{ ¾wË h{¾kýÃkerzík Au yLku íku{ýu nðu h{¾kýøkúMíkkuMkkÚku hneLku {kuËe rðÁØ ÷zkR ÷zðk VtuMk÷ku fÞkuo Au.

økkuÄhkfktz ð¾íku {nUËenwMkuLkLkk ¾kLkfkn Ãkh rs÷uxeLk çkkUçk VufkÞk níkk

R{k{Lku fnuðkÞwt fu, xkuÃke rðþu{erzÞk{kt çknw ðkík Lk s fhku

y{ËkðkË : WÃkðkMk MÚk¤u R{k{Lku fkuý ÷kÔÞwt íku ytøku Ãký ¼ksÃku þkuÄ¾ku¤ þY fheAu y™u MkËT¼kðLkk r{þLk Ãkh fkuýu Ãkkýe VuhÔÞwt Au íkuLkwt hksfeÞ rð&÷u»ký Ãký þY ÚkR[wõÞwtwt Au. {wÂM÷{ xkuÃkeLkku rððkË Úkíkkt {kuËeLkk Rþkhu ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu {wÂM÷{ÃkËkrÄfkheykuLku ¾¾zkÔÞk níkk. yuf LkkLke ¼q÷Lku fkhýu hk»xÙeÞ fûkkyu rððkË [økíkkt¼ksÃkLkk {wÂM÷{ LkuíkkykuLke ÃkhuþkLke ðÄe økR Au y™u nðu yk Mk{økú {k{÷kLku fRheíku Úkk¤u Ãkkzðku íkuLke hksfeÞ økkuXðýe [k÷e hne Au.

Mxus Ãkh R{k{Lku ÷kÔÞwt fkuý...: ¼ksÃkLkk{wÂM÷{ ÃkËkrÄfkheykuLku ¾¾zkðkÞk

{kuËeLkkt 10 ð»koLkk yusLzk{ktMkËT¼kðLkk Lknkuíke : {kunLk «fkþ

y{ËkðkË, íkk.20: yksu fkUøkúuMkLkk MkíÞkøkún WÃkðkMkLkkt Ãkkhýkt «Mktøkuøkwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «¼khe {kunLk «fkþu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt ykÃku÷k¼k»ký{kt ¼ksÃk yLku {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkku yMk÷e [nuhku sLkíkk Mk{ûk{qfðkLkku Ëkðku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ‘nwt þtfh®Mkn ðk½u÷kLku yr¼LktËLk ykÃkwt Awtfu íku{ýu su ÞwØ Auzâwt Au íku økwshkíkLku økktÄeLkk økwshkík çkLkkððk{kt MkV¤íkkyÃkkðþu. nwt {kuËeLku Ãký yr¼LktËLk ykÃkwt Awt fu, Auðxu íku{ýu MkËT¼kðLkk r{þLkþY fheLku MðefkÞwO fu, AuÕ÷kt 10 ð»koLkk íku{Lkk yusLzk{kt MkËT¼kðLkk Lk níke. nðußÞkhu íku{Lke Mkk{u òu¾{ Q¼wt ÚkÞwt Au íÞkhu hkßÞ{kt MkËT¼kðLkk Vu÷kððk ËhufrsÕ÷k{kt yuf rËðMk MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.’

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ‘sLkíkkyu {kuËeLku Mk{ÚkoLk ykÃkLkkhkykuLkk [nuhk Ãkýyku¤¾ðk sYhe Au. {kuËeLku MkkiÚke ðÄkhu Mk{ÚkoLk WãkuøkÃkríkykuLkwt Au. sLkíkksðkçk {ktøkþu íÞkhu {kuËeLku Mk{ÚkoLk ykÃkLkkhk fkuÃkkuohux søkíkLkk ÷kufku ÃkkMkuÚke Ãkýsðkçk {ktøkþu.

y{ËkðkË, íkk.20{kºk økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk s Lknª

MÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík (yuMkyuS){kt Ãký÷ku÷t÷ku÷ [k÷e hne nkuÞ íku{ sýkÞ Au. MÃkkuxoTMkykuÚkkurhxe ykuV økwshkíkLke ðuçkMkkRxhttp://sycd.gov.in/sag/default.htm

WÃkh Lksh fhðk{kt ykðþu íkku íku{kt ík{Lku ykrMkÍLkLkk fkÞo¢{ fu yk rMkÍLk Ëhr{ÞkLk økwshkíkeÃ÷uÞMkuo {u¤ðu÷e rMkrØ õÞktÞ Ãký òuðk Lknª {¤u.nk, 3 ð»ko yøkkWLke yux÷u fu 2008-09LkkufkÞo¢{ yLku íku ð»kuo ykÃkýk hkßÞLkk Ã÷uÞMkuo fkuRrMkrØ {u¤ðe nkuÞ íkku íku yð~Þ òuðk {¤þu. ykðuçkMkkRx{kt økwshkíkLkk Ã÷uÞMkuo fÞk ð»ko Ëhr{ÞkLkfux÷k økkuÕz, rMkÕðh, çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞk Au íkuLkwtfkuüf hsq fhkÞwt Au. yk fkuüf 1995-96{kt þYÚkkÞ Au yLku 2008-09{kt ¾ík{ ÚkR òÞ Au.

2009-10, 2010-11{kt ykÃkýk hkßÞLkkÃ÷uÞhkuLkku Ëu¾kð fuðku hÌkku yu rð»ku {krníkeðuçkMkkRx{kt WÃk÷çÄ fhkR LkÚke.yuMkyuSLkk fku[Lke ÃkhuþkLkeyuMkyuS{kt yuðk fku[ suLku {kºk ykuLk Ä rVÕzhne hkßÞ{kt h{íkLkku rðfkMk fhðk ÷ûÞ Au

íku{Lku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.yk ytøku yuMkyuSLkk fku[u çk¤kÃkkufkZíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe ÃkkMkuh{ík fhíkkt zkuõÞw{uLxuþLkLkk fk{ ðÄwfhkððk{kt ykðe hÌkkt Au. ðkRçkúLxLkðhkºke {nkuíMkð ð¾íku yuzðuL[h

ÍkuLkLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðu Au. hkíkLkezâwxeLku fkhýu Mkðkhu yuMkyuS{kt fku®[økykÃkðk {kuxk¼køkLkk fku[ síkkt LkÚke yLkuMkktsÚke Vhe y{khe zâwxe ðkRçkúLx Lkðhkºke{ktþY ÚkR òÞ Au. nk÷ {khk Mkrník Ëhuf fku[Lku¾u÷ {nkfwt¼Lkk ÃkuÃkhðfoLke fk{økehe MkkUÃkkR Au.¾u÷{nkfwt¼ Ãkqhku Úkþu fu y{Lku ÃkíktøkkuíMkðLkkfk{{kt òuíkhe Ëuðkþu. Ã÷uÞMkoLku fku®[øk ykÃkðkLkuMÚkkLku zkuõÞw{uLxuþLkLkk fk{{kt ÔÞMík fheËuðkÞ Au.

CMYK

CMYK

12

yksu r¢Mk økuR÷Lkku çkÚko-zuðuMx RLzeÍ r¢fux xe{Lkku yk¢{fçkuxTMk{uLk r¢Mk økuR÷ 21 MkÃxuBçkhu

32{e ð»koøkktX Qsðþu. økuR÷u 2000{ktfkhrfËeo þY fÞko çkkË 91 xuMx{kt

6373, 228 ðLk-zu{kt 8087 yLku 20xTðuLxe20 {u[{kt 617 hLk fÞko Au.

752ºký xuMxLke ©uýe{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhðkLkku hufku-

zo økúunk{ økq[Lku Lkk{u Au. økúunk{ økq[u 1990{kt¼khík Mkk{uLke ©uýe{kt 6 R®LkøMk{kt 125.33Lke

yuðhusÚke 752 hLk fÞko níkk, su{kt 3 MkËe yLkuçku yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

{ {

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 21 SEPTEMBER 2011■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : r÷MkuMxhþkÞh rð. YnwLkk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : fku÷fkíkk rð. Mk{hMkux (÷kRð) hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

Lkðe rËÕne, íkk.20

çkkuzo ykuV r¢fux ¢txÙku÷ ELk EÂLzÞk(çkeMkeMkeykE)Lke 82{e yuLÞw÷ sLkh÷r{®xøk (yuSyu{){kt {wÏÞ ÃkMktËøkefkhíkhefu ©efktíkLku ðÄw yuf ð»ko {kxu ò¤ðehk¾íkkt frÃk÷ Ëuð yLku {ËLk÷k÷ hku»ku ¼hkÞkAu. frÃk÷Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu, çkeMkeMkeykEyurLkÞ{ku çkË÷eLku ©efktíkLku ò¤ðe hk¾ðkLkesYh Lk níke. yrLk÷ fwtçk÷u suðk r¢fuxhkuLkuðÄw íkf ykÃkðkLke sYh níke.çkeMkeMkeykELkk Lkðk «{w¾ yuLk.©erLkðkMkLkLku nk÷{kt {¤u÷e yuSyu{{ktrLkÞ{ku{kt VuhVkh fheLku ©efktíkLku {wÏÞ

ÃkMktËøkefkh íkhefu yuf ð»ko ò¤ðe hkÏÞku Au.frÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ©efktík {khku Mkkhku

r{ºk Au Ãký íkuLku ò¤ðe hk¾ðkLke sYh Lkníke. ¼khíku ðÕzofÃk SíÞku íku çkË÷ íkuLku¢urzx {¤ðe Lk òuEyu yLku #ø÷uLz{kt ¼khíkuþh{sLkf «ËþoLk fÞwO íku {kxu Ãký íkuLkusðkçkËkh økýðku òuEyu Lknet. {Lku ÷køku Auxe{Lku ÃkrhðíkoLkLke sYh Au yLku ©efktíku íkuLkwtfkÞo Ãkqhwt fhe ÷eÄwt Au íkku íkuLku Ëqh fhe ËuðkuòuEíkku níkku.

{ËLk÷k÷u {wÏÞ ÃkMktËøkefkh íkhefu LkðkÔÞÂõíkLke rLk{ýqfLke ¼÷k{ý fhíkk sýkÔÞtwníkwt fu, Lkðk {wÏÞ ÃkMktËøkefkh Lkðk MkÃkLkk

yLku Lkðk rð[khku ÷ELku ykðu Au yLku su¼khíkLke r¢fux xe{Lku ykøk¤ ðÄðk {kxusYhe Au. ßÞkhu MkwrLk÷ økkðMfhLke søÞkyuxufrLkf÷ fr{xe{kt rLk{ýqf ÚkÞu÷k Mkkihð økk-tøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, yrLk÷ fwtçk÷uLkuçkeMkeMkeykE{kt Mkkhe ykìVh ykÃkðkLke sYhníke. fw tçk÷u nk÷ fýkoxf r¢fuxyuMkkurMkÞuþLkLkku «{w¾ Au yLku yuf r¢fuxhíkhefu Ãký íkuLkku hufkuzo ©uc Au. íkuÚke r¢fuxrðþuLkk rLkýoÞ{kt íkuLkku Mk{kðuþ fhðkuòuEyu.

çkeS íkhV Mkkihð økktøkw÷eyu Ãký yrLk÷fwtçk÷uLku çkeMkeMkeykR{kt {n¥ðLke fk{økehe

MkkUÃkðk {ík hsq fÞkuo níkku. økktøkw÷eyu sýkÔÞwtníkwt fu, çkeMkeMkeykRLkk rLkÞ{ yLkwMkkhr¢fuxh ÃkkuíkkLke rLkð]r¥kLkkt Ãkkt[ ð»ko ÃkAeÃkMktËøkefkh çkLke þfu. suLkk fkhýu fwtçk÷unk÷Lkk íkçk¬u ÃkMktËøkefkh çkLke þfu Lknª.yrLk÷ fwtçk÷u ÃkkMku ¼khíkeÞ r¢fux ytøku ¾qçks Mkkhwt rðÍLk Au.

çkeMkeMkeykRyu fwtçk÷uLkk yk rðÍLk yLkur¢fuxh íkhefuLkku yLkw¼ðLkku ÷k¼ ÷R íkuLkuçkeMkeMkeykR{kt ðÄw {n¥ðLke fk{økeheMkkUÃkðkLke sYh níke. fw tçk÷uLkeçkeMkeMkeykR{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼khíkeÞr¢fuxLku Lkðe Ÿt[kR{kt ÷R sR þfu yu{ Au.

‘fwtçk÷uLku {wÏÞ ÃkMktËøkefkh çkLkkððkLke sYh níke’

City Sports

niËhkçkkË,íkk. 19[uÂBÃkÞLMk ÷eøk õðkur÷VkÞh

{wfkçk÷k{kt LÞqÍe÷uLzLke ykuf÷uLzyurMkMk xe{ Mkk{u fku÷fkíkk LkkRxhkRzMkoLkku çku hLku hku{kt[f rðsÞÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu ykuf÷uLzLkuytrík{ 12 çkku÷{kt 22 yLku 6çkku÷{kt 11 hLk fhðkLkk níkk. çkúux÷eyu Lkk¾u÷e ytrík{ ykuðh{ktykuf÷uLz 8 hLk fhe þõÞwt níkwt. 45hLk çkË÷ rçkM÷kLku {uLk ykuV Ä {u[ònuh fhkÞku níkku. ynªLkk hkSðøkktÄe RLxhLkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíku

h{kÞu÷e yk {u[{kt LÞqÍe÷uLzLkezku{uÂMxf xe{ ykuf÷uLz yurMkMkLkkMkwfkLke økuhkÚk nkuÃkrfLMku xkuMk Síkefku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLku «Úk{çku®xøk{kt WíkkÞwO níkwt. {ÂLðLËhrçkM÷k yLku MkwfkLke suõMk fkr÷Mku«Úk{ rðfux {kxu 9.3 ykuðh{kt 73hLkLke ¼køkeËkhe Lkku tÄkðefku÷fkíkkLku {sçkqík þYykík yÃkkðeníke. yk ¼køkeËkhe{kt ¾kMk fheLkurçkM÷k ðÄw yk¢{f sýkíkku níkku.rçkM÷k 45 hLk fhe zkçkkuze ÍzÃkeçkku÷h çkuxTMkLkku rþfkh çkLÞku níkku.

Mfkuh çkkuzofku÷fkíkk LkkRx hkRzMko hLk çkku÷ 4 6rçkM÷k fku. økwÂÃx÷ çkku. çkuxTMk 45 32 7 1fkr÷Mk fku. ÂõðLke çkku. r{ÕMk 33 35 4 0ÞwMkwV çkku. yuzBMk 12 17 1 0ríkðkhe çkku. r{ÕMk 1 3 0 0zkuùux hLkykWx 3 3 0 0þkrfçk hLkykWx 4 7 0 0¼krxÞk yýLk{ 10 16 0 0økkuMðk{e yý™{ 8 7 0 0yuõMxÙk : 05, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 121.rðfux : 1-73, 2-93, 3-93, 4-95, 5-98, 6-107. çkku®÷øk : r{ÕMk: 4-0-24-2, {kŠxLk : 4-0-26-0, çkuxTMk : 4-0-13-1, yuzBMk : 4-0-22-1,nehk : 4-0-31-0.

ykuf÷uLz hLk çkku÷ 4 6su.yuzBMk fku. yuLz çkku. ÞwMkwV 18 19 2 0økÂÃx÷ hLkykWx 0 0 0 0rðLMkuLx hLkykWx 40 37 6 1ÂõðLke fku. yuLz çkku.ÞwMkwV 0 1 0 0nkuÃkrfLMk fku. fkr÷Mk çkku. ¼krxÞk 10 10 1 0{wLkhku çkku. fkr÷Mk 19 29 0 0r{ÕMk yý™{ 20 21 1 0yu.yuzBMk yýLk{ 9 4 0 1yuõMxÙk : 03, fw÷ (20 ykuðh{kt, 6rðfuxu) 119.rðfux: 1-0, 2-60, 3-60, 4-61, 5-77,6-100.çkku®÷øk : yçËwÕ÷k : 4-0-20-0, ÷e : 4-0-27-0, WLkzfx : 1-0-14-0, ÞwMkwV ÃkXký : 4-0-21-2, ¼krxÞk : 4-0-14-1, þkrfçk : 2-0-11-0, fkr÷Mk : 1-0-11-1.

SAGLke ðuçkMkkRx{kt 3 ð»ko sqLke {krníke{krníkeLkk Lkk{u {eLzw

xuMx zÙku : {kRf÷nMMke {uLk ykuV ÄrMkheÍ

fku÷tçkku, íkk.20

rV÷ ÌkwSMk çkkË MkwfkLke {kRf÷õ÷kfuo MkËe yLku {kRf÷ nMMkeyu93 hLk Vxfkhíkkt ©e÷tfk Mkk{uLkeºkeS xuMx ykuMxÙur÷Þk zÙku ¾U[ðk{ktMkV¤ hÌkwt Au. yk MkkÚku sykuMxÙur÷Þkyu 3 {u[Lke xuMx©uýe 1-0Úke Síke ÷eÄe Au. ©uýeLke «Úk{xuMx{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 125 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku ßÞkhu çkkfeLke çktLkuxuMx zÙku Ãkrhý{e níke. ©uýeLke Ãkkt[R®LkøMk{kt 92.60Lke yuðhusÚke

463 hLk íku{s çku rðfux ¾uhððkçkË÷ {kRf÷ nMMkeLku {uLk ykuV ÄrMkheÍ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.«Úk{ xuMx{kt 118 yLku çkeSR®LkøMk{kt 93 hLk çkË÷ nMMkeLke sÃkMktËøke {uLk ykuV Ä {u[ íkhefufhðk{kt ykðe níke. ©e÷tfkLkk157 hLkLkkt Ëuðkt Mkk{u ykuMxÙur÷Þkyu488 hLk fÞko níkk. yk{, ©e÷tfkLkurËðMkLke ytrík{ 20 ykuðh{ktyþõÞ yuðwt 332Lkwt ÷ûÞktf {éÞwtníkwt. ©e÷tfLk R®LkøMkLke çku ykuðhLkeh{ík çkkË {u[ zÙku ònuh fhðk rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ykuMxÙur÷ÞkyuÃkkt[{k rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 3rðfuxu 209 hLkÚke fÞkuo níkku.

Mkr[Lk íkUzw÷fhuykRMkeMkeLku ðLk-zu Vku{uox{ktÃkrhðíkoLk fhðkÃkºk ÷ÏÞku

÷tzLk, íkk.20

xTðuLxe20Lkk ykøk{Lk çkkËðLk-zu Vku{uoxLke ÷kufr«Þíkk{ktykux ykðe hne Au. Mkr[LkíkUzw÷fhu ðLk-zu Vku{uoxLku Vhe ðkh÷kufr«Þ çkLkkððk fux÷kf Mkq[LkMkkÚkuLkku Ãkºk ykRMkeMkeLkk {wÏÞfkÞofkhe nkYLk ÷kuøkkoxLku ÷ÏÞkuAu. Mkr[Lk íkUzw÷fhu ÃkkuíkkLkk Ãkºk{ktsýkÔÞwt Au fu, xuMx, ðLk-zu yLkuxTðuLxe20 yu{ ºkýuÞ Vku{uoxLke÷kufr«Þíkk çkhfhkh hnu yu {kxu{U yLkuf ÃkkMkkt Ãkh rð[kh fÞkuo Au.{khk {íku 50 ykuðhLke ðLk-zu{u[Lku 25-25 ykuðhLke [khR®LkøMk{kt Vuhððk{kt ykðu íkkuAuÕ÷k çkku÷ MkwÄe hMk s¤ðkRhnuþu. yk{ fhðkÚke {kºk xkuMkSíkLkkhe xe{ Ãkqhíkku Ãký VkÞËku{ÞkorËík Lknª hnu. 25 ykuðhLkk

yuf ¼køk{kt çku®xøk xe{Lke {hSyLkwMkkh çku ÃkkðhÃ÷u hk¾e þfkÞAu. yk WÃkhktík [kh çkku÷hLku 12-12 ykuðh çkku®÷øk fhðk {¤ðeòuRyu. yk ð»kuo ðÕzofÃk{ktÍkf¤Lku fkhýu çkeS R®LkøMk{ktçkku®÷øk fhLkkhe xe{Lku yLkufMk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. ðLk-zuLku [kh R®LkøMk{ktðnU[ðkÚke yk «fkhLke Mk{MÞkLkkuMkk{Lkku Lknª fhðku Ãkzu. Mkr[LkLkk Mkq[Lk «{kýu

ðLk-zu...Mkr[LkLkk Mkq[Lk yLkwMkkh

ðLk-zu fR heíku h{e þfkÞ íku {kxufkÕÃkrLkf {u[ WÃkh Lksh fheyu.ÄkuLke xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkkurLkýoÞ ÷u Au. ¼khík «Úk{ 25ykuðh{kt 130 hLk fhu Au.sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLkLke xe{160 hLk LkkUÄkðu Au. ¼khíkçkeS ðkh çku®xøk{kt ykðe 25ykuðh{kt 210 hLk fhu Au.ÃkkrfMíkkLkLku Síkðk 171Lkkuxkøkuox ykðu Au yLku íku 145{ktykWx ÚkR òÞ Au. ¼khík yk{u[ 25 hLku Síke ÷u Au.

‘ðLk-zu Vku{uox [kh R®LkøMk{kt ðnU[kðe òuRyu’

ykuMke. fku[Lkwt hkSLkk{wtrx{ rLkÕMkLku ykuMxÙur÷ÞkLkk fku[ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. rLkÕMkLk 2007 ðÕzofÃkÚke ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lkkfku[ íkhefuLke fk{økehe Mkt¼k¤e hÌkk níkk. rLkÕMkLkLkk hkSLkk{kLku fkhýu ykðíkk {rnLkkLkk Ërûkýykr£fk«ðkMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLku ð[økk¤kLkk fku[ MkkÚku sðwt Ãkzþu. yk ð»kuo yurþÍ ©uýe yLku íÞkhçkkËðÕzofÃk{kt ÃkhksÞ çkkË rLkÕMkLkLke rðËkÞLke ½zeyku økýkR hne níke.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 316©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 473ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) 209/3 hLk çkku÷ 4 6ÌkwSMk fku. rÚkhe{Lku çkku. nuhkÚk 126 22016 1õ÷kfo fku. ÃkýkorðíkkLkk çkku. nuhkÚk112 17814 3nMMke fku. ðuu÷uøkuËuhk çkku. rË÷þkLk 93 13811 1nuzeLk fku. ÷f{÷ çkku. nuhkÚk 30 62 4 0òuLMkLk fku. Rhtøkk çkku. ðuu÷uøkuËuhk 4 6 1 0rMkz÷ yu÷çke. çkku. nuhkÚk 26 34 4 0fkuÃk÷uLz fku. ÃkýkorðíkkLkk çkku. Rhtøkk3 23 0 0÷kÞLk yý™{ 1 7 0 0

yuõMxÙk: 26, fw÷ : (138.5 ykuðh{kt) 488. rðfux: 4-220, 5-396, 6-448, 7-452, 8-471, 9-486, 10-488. çkku®÷øk : Rhtøkk : 18.5-2-62-1,÷f{÷ : 22-2-86-0, ðu÷uøkuËuhk : 24-3-88-1,nuhkÚk : 52-11-157-7, rË÷þkLk : 19-0-62-1,rÚkhe{Lku : 1-0-7-0, ÃkýkorðíkkLkk : 2-0-10-0.©e÷tfk (çkeòu Ëkð) xkøkuox : 332hLk çkku÷ 4 6ÃkýkorðíkkLkk yý™{ 2 6 0 0rÚkhe{Lku yý™{ 4 6 1 0yuõMxÙk : 01, fw÷ : (2 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu) 7.çkku®÷øk : fkuÃk÷uLz : 1-0-3-0, ÷kÞLk : 1-0-4-0.

ykuMke.Lkku ©uýerðsÞhufkuzoçkqf

{wh÷eÄhLku sw÷kR 2010{ktxuMxr¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷eÄeníke. {wh÷eLke rLkð]r¥k çkkË©e÷tfkLkku 12{ktÚke 3 xuMx{ktÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 9 zÙkuÃkrhý{e Au. yk{, {wh÷eLkerLkð]r¥k çkkË ©e÷tfk rðsÞ{u¤ððkLkwt s ¼q÷e økÞwt Au.

{kRf÷ nMMkeyu ©uýe{kt92.60Lke yuðhusÚke 463hLk fÞko níkk. ykuMke.LkkfkuR çkuxTMk{uLku ©uýe{kt400Úke ðÄw hLk fÞko nkuÞíkuðwt 2009 çkkË «Úk{ ðkhçkLÞwt.

{kRf÷ õ÷kfou MkwfkLke íkhe-fu «Úk{ MkËe Vxfkhe níke.htøkkLkk nuhkÚk xuMxfkhrfËeoLkwt ©uc «ËþoLkfhíkkt 7 rðfux ¾uhððkWÃkhktík 100 rðfux Ãký Ãkqhefhe níke.

©efktíkLku {wÏÞ ÃkMktËøkefkhÃkËu ò¤ðe h¾kíkkt frÃk÷-økktøkw÷e Lkkhks

niËhkçkkË : fku÷fkíkk LkkExhkEzMkoLkk VkMx çkku÷h ÷û{eÃkríkçkk÷kSyu xe{Lkk fuÃxLk økkiík{økt¼ehLke «þtMkk fhíkk sýkÔÞwt níkwtfu, økt¼eh ÄkuLke suðku nkurþÞkh yLkuçkknkuþ fuÃxLk Au yLku íku ÄkuLkeLkefuÃxLkrþÃkLke çkhkçkhe fhe þfu íkuðkçkÄk økwý Au. økt¼ehLke fuÃxLkrþÃkLkufkhýu s fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko«Úk{ ð¾ík ÷eøk {wfkçk÷kÚkeykøk¤ ðÄe þõÞwt níktw. økt¼ehuxe{{kt Lkðk «ký ÃkqÞko níkk, suLkkfkhýu xe{Lke fkÞkÃk÷x ÚkE økE AuyLku «Úk{ ð¾ík ÷zík ykÃkðk{ktMkV¤ hne Au. çkk÷kSyu sýkÔÞwtníkwt fu, økt¼eh Ëhuf {kuh[u¾u÷kzeykuLku MkkÚk yLku Mknfkh ykÃkuAu suLkk fkhýu ¾u÷kzeyku{ktWíMkknLkku Mkt[kh ÚkÞku Au.

økt¼eh yLku ÄkuLkeLkeLkuík]íð fhðkLke þi÷eyufMk{kLk : çkk÷kS

y{ËkðkË : økwshkík r¢fuxyuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk«{w¾ Ãkrh{÷LkÚkðkýeLke çkeMkeMkeykRLke xqh,«kuøkúk{ yuLz rVõMk[Mko fr{xeLkkðuMx ÍkuLkLkk MkÇÞ íkhefu ðhýefhðk{kt ykðe Au. yk Mkr{rík{ktyhwý sux÷e [ìh{ìLk, MktsÞsøkËk÷u Mku¢uxhe hnuþu. yk WÃkhktík{kunB{Ë yMk÷{ økkuLke (LkkuÚko),rðLkkuË Vzfu(MkkWÚk), hkSð®Mkn(RMx) íkÚkk þkuyuçk {kunB{Ë(MkuLxÙ÷)Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.çkeMkeMkeykRLke swrLkÞh r¢fuxMkr{rík{kt SMkeyuLkk ¼híkËqÄeÞkLke ðuMx ÍkuLkLkk «ríkrLkrÄíkhefu ðhýe fhkR Au.

Ãkrh{÷ LkÚkðkýe xqh,«kuøkúk{ yuLz

rVõMk[Mko fr{xe{kt

r÷MkuMxhþkÞhLku 51 hLku nhkÔÞwtniËhkçkkË, íkk.20

rºkrLkËkË yuLx xkuçkuøkkuyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkkõðkìr÷Vk$øk hkWLzLke {u[{kt $ø÷uLzLke r÷MkuMxhþkÞhMkk{u 51 hLku ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Mkíkík çkeòrðsÞ MkkÚku s rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkkuLke xe{u [uÂBÃkÞLMk÷eøkLkk {wÏÞ hkWLz{kt õðkìr÷VkR fhe ÷eÄwt Au.

rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkkuyu 20 ykuðh{kt 2 rðfuxøkw{kðe 168 hLk çkLkkÔÞk níkk, sðkçk{kt r÷MkuMxþkÞhu20 ykuðh{kt 9 rðfuxu 117 hLk çkLkkðe þfe níke. 47çkku÷{kt 62 hLk VxfkhLkkh çkhkÚkLku {uLk ykuV Ä {u[ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðkQíkhu÷e r÷MkuMxþkÞhLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku20 hLk{kt 5 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. xu÷h yLku hÍkfuyuf Auzku Mkk[ðe hk¾eLku xe{Lkku hfkMk yxfkÔÞku níkku.òufu, hÍkfLkk ykWx ÚkÞk çkkË hneMkne ykþk Ãký {heÃkhðkhe níke. xuu÷hu ytrík{ ykuðh MkwÄe ÷zík ykÃkeLku56 hLk çkLkkðe yýLk{ hÌkku níkku.

Mfkuh çkkuzorºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku hLk çkku÷ 4 6rMk{kuLMk fku.nuLzhMkLk çkku.økwLkuo 67 58 7 0çkhkÚk fku.zw xkuEx çkku.økwLkuo 62 47 6 2çkúkðku yý™{ 18 9 0 2hk{rËLk yý™{ 11 7 1 0yufMxÙk : 10, fw÷ : (20 ykuðh{kt 2 rðfuxu) 168,rðfux : 1-139, 2-139. çkku®÷øk : nkuøkkzo : 3-0-20-0, økwLkuo : 4-0-33-2, hÍkf : 4-0-33-0, nuLzhMkLk : 4-0-33-0, {ufzkuLkkÕz : 3-0-25-0, ÔnkEx : 2-0-21-0.r÷MkuMxþkÞh hLk çkku÷ 4 6fkuçk fku.rMk{kuLMk çkku.hk{Ãkku÷ 9 6 2 0{ufzkuLkkÕz çkku.çkÿe 0 3 0 0suuVhMkLk çkku.çkÿe 6 11 0 0ÔnkEx çkku.hk{Ãkku÷ 0 7 0 0xu÷h yýLk{ 56 47 4 2rLkõMkLk yu÷çke çkku.LkkheLk 0 3 0 0hÍkf fku.çkÿe çkku.fkuÃkh 21 20 1 1xkuEx çkku.LkkheLk 3 5 0 0nuLzhMkLk çkku.hk{Ãkku÷ 10 16 0 1nkuøkkzo çkku.hk{Ãkku÷ 0 1 0 0økwLkuo yý™{ 0 2 0 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (20 ykuðh{kt 9 rðfuxu) 117,rðfux : 1-5, 2-9, 3-16, 4-17, 5-20, 6-67,7-70, 8-117, 9-117. çkku®÷øk : çkÿe : 4-1-7-2, hk{Ãkku÷ : 4-0-14-4, LkkheLk : 4-0-18-2, þŠðLk : 3-0-30-0, fkuÃkh : 4-0-24-1,rMk{kuLMk : 1-0-16-0.

xe yuLz xe [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk{wÏÞ hkWLz{kt õðkur÷VkE

økkiík{ þkn økwshkík Mxux Úkúkuçkku÷ yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ÃkËu

økkiík{ þknLke økwshkík Mxux Úkúkuçkku÷ yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au.ykøkk{e ºký ð»ko MkwÄe økkiík{þkn «{w¾ íkhefuLke fk{økeheMkt¼k¤þu. yk WÃkhktík fkiþ÷

þkn ðkRMk «urMkzuLx, ytrfík X¬h Mku¢uxhe yLku{kir÷f X¬h xÙuÍhh íkhefu økwshkík Mxux Úkúku çkku÷yuMkkurMkÞuþLk{kt Vhs yËk fhþu. økkiík{ þknAuÕ÷kt 36 fhíkkt ðÄw ð»ko rð{uLMk r¢fux MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au.

SyuMkyuVyu Mxux rMk÷uõþLk{kxu y{ËkðkËLke xe{ ònuhðzkuËhk ¾kíku 25 MkÃxuBçkhÚke SyuMkyuVyu MxuxrMk÷uõþLMk Vqxçkku÷ xwLkko{uLx Þkuòþu. yk Vqxçkku÷xwLkko{uLx{kt Mkkhku Ëu¾kð fhLkkhk Ã÷uÞhLke ÃkMktËøkeyuykRyuVyuV Vqxçkku÷ VuÂMxð÷ {kxu Úkþu. ykxwLkko{uLx {kxu y{ËkðkËLke ytzh-12 çkkuÞÍ xe{yk {wsçk Au : yuLz›w MkuBÞwy÷ (økku÷feÃkh),hksðeh ðk÷k, y{Lk þkn, [kÕMko ÃkeÞkMk, furðLkr¢Â~xÞLk, rhÞkLk økkuBMk, zuhuLk òuçk, yûkíkrºkðuËe, ©ðý økwøkk÷u, ykfkþ r{©k, ðtþyøkúðk÷, Äehs Lkknxk, yuzkuLko siMkkuLk, «ÞkuøkhkÞ, ykÞw»k Ëku»ke.

yLk{ku÷ ÍðuheLkku íkh¾kxMÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkíkLkk WÃk¢{u Þkuòíke rn÷rþÕz r¢fux xwLkko{uLx{kt yLk{ku÷ Íðuheyu Ãkkt[ rðfux MkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt MkuLx ÍurðÞMko Mfq÷Lkku 12 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. MkuLx ÍurðÞMko Mfq÷ : 25 ykuðh{kt 111 (ÍkÞuË þu¾ 18), ykh. çke. fkÃkrzÞk: 99 (yLk{ku÷ Íðuhe 14 hLk{kt 5 rðfux).

yr¼÷k»k LkkÞh «Úk{ MÚkkLkuíkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e RLxh fku÷us sqzku xwLkko{uLxLkk100 rføkúk ðsLksqÚk{kt MkuLx ÍurðÞMko fku÷usLkkyr¼÷k»k LkkÞhu «Úk{ yLku RLxh ÍkuLk÷ sqzkuLkk100 rføkúk ðsLksqÚk{kt çkeswt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.

fku÷fkíkkLkku çku hLku rðsÞ

y{ËkðkË, íkk.20MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox MxkurfMxkuyu çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[kðk÷e nkÚkÄhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð ðÄkhku hÌkkuníkku. Ëhr{ÞkLk{kt MxkurfMxkuyu çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt ÷uðk÷e fhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. {kuzeMkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 12.3 zku÷hLkk ðÄkhk MkkÚku1791.2 zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk53 MkuLx ðÄeLku 39.69 zku÷hLkk MíkhuhÌkkt níkkt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yufrf÷ku [ktËe{kt Y.800Lkku ½xkzku Úkíkkt[ktËe Y.62,800Lke MkÃkkxeyu çktÄ hneníke. íku{s 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{ktY.250 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.275Lkku½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u Y.28,200 yLkuY.28,050Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.27,070 yLku nku÷{kfoËkøkeLkk Y.27,635Lkk ¼kðu hÌkkníkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.1,225Lkku fzkfku çkku÷kíkk [ktËeY.63,370Lkk ÷uð÷u hne níke.

MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.345 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.350Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkty™w¢{u Y.27,815 y™uY.27,950Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.800Lkwtøkkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.64,200 ÚkEníke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.995½xeLku Y.64,100Lkk Míkhu hne níke.MkkuLkk{kt Y.310Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØMkkuLkwt Y.28,300 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.28,150Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkku fzkfkuçkku÷kíkk 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.72,000 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkuLkku Lkçk¤ku Ëu¾kð hÌkku níkku.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 24 ÃkiMkk Lkh{ hneçku ð»ko{kt Mkki «Úk{ ð¾ík 48Lkwt Míkhíkkuze 48.06 Úkíkkt çku ð»koLkk íkr¤ÞuhÌkku níkku. økík MkÃxu{çkh 2009{ktYrÃkÞku 48.06Lkk ÷uð÷u Ëu¾kÞku níkku.íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 40 ÃkiMkk,Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 27 ÃkiMkk yLku ÞuLkMkk{u 41 ÃkiMkk økøkzíkkt yLkw¢{u65.75, 75.42 y™u 62.78LkkMíkhu hÌkku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (17099)16992 íkÚkk 16947Lkk ½xkzu16947Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt17165Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu.17165 Ãkkh Úkíkkt £uþ ÷uðk÷e Úkfe17280 íkÚkk 17319 yLku íku çkkË17534Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt16947 íkqxíkkt 16866-16816Lkku ½xkzku ELxÙkzu{kt òuðkþu.

rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h:(5156) 5176Lkku ykhtr¼f MkwÄkhkuòuðkþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾íkkt 5176 Ãkkh Úkíkkt 5201-5213 yLku íku çkkË 5286Lkku ¼khuMkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 5111{n¥ðLkku xufku Au, ÷uý Ãkuxu 5101LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5101 íkqxíkkt5063 íkÚkk 5048Lke Lke[e MkÃkkxeELxÙkzu{kt ykðþu.

çkì tf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h:(9827) 9741 íkÚkk 9708Lkk½xkzu 9708Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 9866 Ãkkh Úkíkkt 9970 íkÚkk10164Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 9708 íkqxíkkt 9655 íkÚkk9614Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{ktykðþu, ßÞkt 9557Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt.

ðeykEÃke: (994) 980Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 977Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1031 íkÚkk 1062Lkk ¼kðykðþu.

yußÞww fkìBÃk: (243) 240 íkÚkk236/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 232Lkkt

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 255 íkÚkk260Lkk ¼kð ykðþu.

yuMfkuxoMk: (77/40) 75Lkk ½xkzu74Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt78/50 Ãkkh Úkíkkt 81/25 íkÚkk85/50Lkk ¼kð ykðþu.

çkeSykh yuLkSo :(362)357/50 Lkk xufkLku yLkw÷ûke349Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt.WÃkh{kt 369/50 Ãkkh Úkíkkt 387,

398 íkÚkk 415Lkk ¼kð ykðþu.Mxux çkìtf : (1989) 1975 íkÚkk

1952Lkk ½xkzu 1940LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2020Lkku¼kð ykht¼{kt ykðþu. 2020 ÃkkhÚkíkkt 2058Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

Ãke.yuLk.çke.: (1002) 989Lkk½xkzu 979Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1018-1023 íkÚkk1044Lkk ¼kð ykðþu.

ÞwrLkÞLk çkìtf : (242) 254 ÃkkhÚkíkkt 250 íkÚkk 259Lkku ¼kð ykðþu.Lke[k{kt 239 {sçkqík xufku Au, ÷uýÃkuxu 235Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

{rnLÿk {rnLÿk : (814) 808íkÚkk 806Lkk ½xkzu 802LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 825,829 íkÚkk 844Lkk ¼kð ykðþu.

{khwrík : (1154) 1138LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1184Lkku¼kð ykðþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (4050 õðe)

640/994½ô÷kufðLk(3220 fðe.)

209/230½ôxwfzk (4860 fðe.)

208/240swðkhMkVuË (170 fðe.)

285/336swðkhÃke¤e (60 Âõð)

275/316çkkshe (120 õðe.)

170/220íkwðuh (125 fðe.)

540/736[ýkÃke¤k (255 fðe.)

540/736yzË (40 õðe)

350/840ðk÷Ëuþe (60 fðe.)

340/535ðk÷ÃkkÃkze (15 fðe.)

1360/1560[ku¤e (22 fðe.)

600/924{X (130 fðe.)

410/471MkªøkËkýk (60 fðe.)

900/1055{økV¤e òze (300 fðe.)

608/727{økV¤e Sýe (180 fðe.)

580/691ík÷e (1125 fðe.)

1030/1237yuhtzk (240 fðe.)

861/880MkªøkVkzk (75 fðe.)

500/725fk¤kík÷ (60 õðe)

900/1621÷Mký (18630 õðe)

570/1550SY (900 fðe.)

1950/2840hkÞ (20 õðe.)

481/496{uÚke (240 fðe.)

441/469hkÞzku (200 õðe.)

471/519hsfkLkwt çke (18 õðe)

4200/4700V¤V¤kËe

÷etçkw(22 Âõð) 120/200ÃkkuÃkiÞk(21 Âõð) 80/140

þkf¼kSƒxkxk (3768 fðe.)

140/181zwtøk¤e Mkw¬e (751 õðe)

81/200x{uxk (456 fðe.)

200/280fkuÚk{he (20 fðe)

400/700hªøkýk (100 õðe.)

160/240fkuçkes (45 fðe.)

280/400V÷kðh (27 fðe.)

200/260¼ªzku (27 õðe.)

200/260økwðkh (45 fðe.)

380/420[ku¤kMkªøk (36 fðe.)

180/2180ËwÄe (72 fðe.)

160/200fkhu÷k (54 fðe.)

220/280Mkhøkðku (4 Âõð)

280/340íkwheÞk (45 fðe.)

260/380fkfze (54 õðe.)

180/240økksh (18 õðe)

160/260{uÚke (10 fðe.)

400/480{h[k÷e÷k (45 Âõð)

160/280{økV¤e÷e÷e (260 õðe)

200/580{fkE ÷e÷e (122 Âõð)

120/260hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ950/960

íku÷eÞk xe™1472/1477

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ645/648

‚ª„¾ku¤ 16000fk{fks íku÷{kt 5-6fÃkkMkeÞk{kt 55 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/830hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1450/1500rËðu÷ 1680hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 830/831‚ª„Ëkýk òzk 840/841

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3400/3500[ýk 3750/3850[ýkËkh 4750/4850

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2860¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560

Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1160íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 780/781{„V¤eSýe 820/821

ò{Lkøkh{„V¤e òze 670/720{økV¤e Lkðe 700/725‚ª„Œu÷ ÷wÍ 950íkuu÷eÞk xe™ 1460‚ª„¾ku¤ 16000fk{fks {„V¤e 700

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 450/713Mkªøk¾ku¤16000/16100{økV¤e fk{fks 625Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 100

økkUz÷{økV¤e 550/786Mkªøk¾ku¤ 16000fk{fks {økV¤e{kt

1669Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 12800{økV¤e Sýe 12800Mkªøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2970½e fk[w 2860/3070½e 2750/2850

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

27000/28000þtfhøkkMkze

38000/40000fÃkkMkeÞk 370/380

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 950/960íkuu÷eÞk xe™

1472/1473‚ª„¾ku¤ 16000{økV¤e 640/740ík÷ 1125/1225ík÷ Œu÷ 980/985{økV¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

12500/13000{økV¤eSýe 15000Mkªøk¾ku¤ 1550/16000Mkªøkíku÷÷wÍ 940/970½WtfrðLx÷Lkðk 1100fk{fks {økV¤e{kt 50Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze 40000/40200f5kMkeÞkþtfh 365/368½ô 200/212çkkshku 200/205swðkh 350/430ík÷ 1150/1230{øk 750/800yzË 750/805[ýk 650/675

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 215/217½ô xwfzk 213/215½ô yuðhus 208/210çkkshku 200/220swðkh 200/400[ýk 680/700yuhtzk 870/880íkwðuh 600/650½ô {e÷çkh 190/195yzË 600/900Mkªøk¾ku¤ 16000ík÷ 1100/1150÷Mký 800/1000zwtøk¤e 100/200{økV¤e Ãke÷ký

13000/13500{økV¤e Ëkýkçkkh

14500/15000fk{fks ½ô{kt 800{økV¤e{kt 500yLku [ýk{kt 200

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 192/209{økV¤e òze 575/630SY 1770/2450swðkh 225/272½ô xwfzk 213/223çkkshku 136/152[ku¤e 542/6555hkÞ 445{øk 745/845MkªøkVkzk 630/900yuhtzk 830ík÷ 1005/1147

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 205/231½ô xwfzk 210/273çkkshku 161/217swðkh 280/324{fkE 211/265{øk 511/971ðk÷ 350/601[ku¤e 400/951íkwðuh 391//671yzË 300/751{økV¤eSýe 570/746{økV¤eòze 550/786MkªøkVkzk 401/856yuhtzk 750/856ík÷MkVËu 1066/1246ík÷fk¤k 1161/1511{uÚke 400/451ðheÞkhe 1191SY 1000/2841EMkçkøkw÷ 701/991÷Mký 600/1881

zwtøk¤e 36/226[ýk 521/785{X 400fÃkkMkþtfh 500/974Äkýk 700/893ík÷÷k÷ 1071/1081hsfkLkwtçke 3201/3801fÃkkMkLkðku 416/861{økV¤eLkðe 500/706

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 125/180{„V¤e 600/700yuhtzk 790/835ys{k 1100/2100÷Mký 750/1470SY 1100/2590[ýk 505/700{øk 900/930íkwðuh 480/590ðk÷ 405/500yzË 300/855fÃkkMk 480/590½ô 190/217swðkh 180/286ík÷ 1050/1205{økV¤eòze 450/600hkÞzku 487/508MketøkËkýk 600/865{uÚke 470/508

MkwðkËkýk 480/570{fkE 200/240

swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{fkE 252{øk 400/910[ýk 450/704yzË 400/788íkwðuh 400/700{økV¤eòze 450/713MkªøkVkzk 550/700yuhtzk 700/840ík÷MkVuË 980/1245

SY 1826/2670Äkýk 768/874½ô÷kufðLk 183/217½ôxwfzk 185/237çkkshku 152/216ðk÷ 350/596MkªøkËkýk 800/911ík÷fk¤k 950/1240ðk÷ÃkkÃkze 900swðkh 250/288

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

MkªøkVkzk 524/66ík÷MkVuË 1112/1194½ô÷kufðLk 183/211[ýk 555/733yzË 578/700{øk 712/944ðk÷ 352/424÷Mký 1033/1625íkwðuh 567/661Äkýk 666/790çkkshku 133/175ík÷÷k÷ 1045/1103ík÷fk¤k 1251/1407suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 425/681{økV¤eò¤e 440/715½ô xwfzk 205/220÷Mký 401/1651yuhtzk 756/856{fkE 161/260[ýk 450/611ík÷ 1031/1265íkwðuh 250/597Äkýk 600/826SY 1500/2651zwtøk¤e 15/181fÃkkMkþtfh 651/1021yzË 121/607½ô÷kufðLk 200/212çkkshku 171/211{uÚke 350/406rMktøkËkýk 711/896{øk 497/700ðk÷ 300/496[ku¤e 400

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 450/620{økV¤eòze 450/523{økV¤eS-h0 Lkðe

550/690çkkshe 134/214½ôxwfzk 160/232yuhtzk 850/877swðkh 250/308hsfku 3000/4300[ýk 560/671ík÷ 1000/1228yzË 205/827{øk 640/1228

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 961/1257ík÷fk¤k 865/931çkkshku 161/213swðkh 238/300½ô ÷kufðLk 192/228{fkE 192/260½Wtxwfzk 194/263yuhtzk 816SY 1751/2805Mkªøk{kuxe 512/733fÃkkMkþtfh 700/1017{uÚke 370/421Äkýk 660/850

[ýk 400/721hkÞ 461/475MkªøkËkýk 731/961{øk 323/851íkwðuh 422/560hsfkLkwtçke 3400/4550ys{k 1471/1500

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 130/202{fkE 190/215{øk 600/915ðk÷ 314/525yuhtzk 700/750[ku¤e 552/752ík÷ MkVuË 950/1236SY 1500/2871yzË 222/666fÃkkMkþtfh 850/970{økV¤eSh0 718hkÞ 456swðkh 264MkªøkËkýk 914/1026hsfku 3900/4500MkªøkVkzk 800/854MkkuÞkçkeLk 385

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 400/545yuhtzk 800/858ík÷MkVuË 1050/1186SY 2200/2497fÃkkMkþtfh 800/911yzË 300/350½ô 150/209{øk 250/281çkkshku 180/186swðkh 240/270

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

çkkshku 195/216½ô 170/228

swðkh 301/336ík÷ 825/1191SY 2500/2678[ýk 577hsfku 4200/4565

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

{økV¤e 450/520ík÷MkVuË 1000/1225yuhtzk 810/880íkwðuh 450/660[ýk 500/700SY 2040/2630fÃkkMkþtfh 350/940ðk÷ 200/340½ô 180/198MkªøkËkýk 750/820MkªøkVkzk 600/670{øk 500/850swðkh 200/260

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 560/721ík÷MkVuË 1175/1236SY 2500/2691½ô 200/232çkkshku 208/235{fkE 198/228yuhtzk 825/845yzË 330/540fÃkkMkþtfh 250/1000½ôxwfzk 198/222hkÞ 280/415[ýk 585/702swðkh 280/321

ÄkuhkS Þkzozwtøk¤e 61/186{økV¤e 575/731½ô 181/210yuhtzk 756/830íkwðuh 271/611çkkshku 175/193{fkE 177/225yzË 301/736ðk÷ 381/496hkÞ 376/421ík÷ 1021/1186

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 660/662{økV¤eS-h0 670/672Mkªøkíku÷ ÷wÍ 950/970

çkkuxkË{kfuox Þkzo

SY 2500/2800½ô 198/215[ýk 600/650Y þtfh økkMkze

35000/40000ík÷ 1100/1285fÃkkrMkÞkþtfh 360/370Y fÕÞký økªMkze

27000/28000{kuhçke

{kfuox Þkzo½ô 208/222ík÷ 1201/1227SY 2225/2795çkkshku 2140/210{øk 470/560yuhtzk 875/875{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 250/550hªøkýk 300/640fkhu÷k 300/400økwðkh 600/900

¼ªzku 250/450fkuçkes 200/260fkfze 100/300÷ªçkw 70/140ËwÄe 180/300Mkw¬e zwtøk¤e 100/290

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 751/925{økV¤e 600/679{økV¤eòze 590/681½ô 180/213çkkshku 133/204[ýk 579/668ík÷ 1000/1233swðkh 260/300SY 1590/2630

{uÚke 400/439hkÞzku 412/494

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 370/674SY 2421/2845yuhtzk 841/850½ô 200/217ík÷MkVuË 1150/1229hkÞzku 450/494

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

475/510økku¤ fkxwoLk 600/615økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

yçkkLk ÕkkuEz 377,395.50,377,393.20yuçkeçke Õke 815,821.90,808.15,815.55yuuMkeMke 1048.10,1071,1048.10,1068.70yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ

582.90,614.50,580.05,604.50ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 943.95,947,926,932.75yÕnkçkkË çkUf 164.90,167.55,164.10,165.90ytçk¸ò MkeBkuLx 145.20,147.40,145,146.55yktækúçkuLf 120.90,122.80,119.90,122yuÃkkuÕkku nkuMÃke.529.15,529.15,519.45,520.05yuÃkkuÕkku xkGkh 60.05,60.50,59.10,59.60yhuÔkk 224,228.85,222.10,223.85y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.60,26.65,25.90,26.10yu~keGkLk ÃkuRLx 3051,3102,3051,3075.65ykuhkuçkªËku ^kBkko. 139,144.30,136.70,143.55yurõMkMk çkUf 1105,1148,1098.45,1142.70çkòs nkuÕz RLÔkuu 742,742,734.25,737.80çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 539,552,537,542.35çkeSykh yuuLkSo 357,366.20,349.15,361.70Çkkhík EÕkuf.

1617.70,1617.70,1562.30,1583.30Çkkhík ^kuso 288,293.80,285.20,292.30Çkkhík ÃkuxÙku 665.35,666.10,658,664Çkkhíke yuhxuÕk385.60,392.75,385.60,391.55ÇkuÕk 1655,1664,1630.65,1643.85Çk¸»kÛk MxeÕk 338,347,330,343.15çkkGkkufkuLk rÕk. 333,337,332.05,335.15çkUf yku^ çkLkkhMk 771,777,766,774çkPf yku^ çkhkuzk 758.20,771.75,750,769.75çkuf yku^ RrLzGkk 315,319.35,309.50,318.20çkku~k Õke 7106.05,7220,7106.05,7176.85furzÕkk nuÕÚk 827,829,821,824.20¢uRLk RLzeGkk 289,308,288.20,305.30fuLkuhk çkuLf 430.95,435.65,427.50,434.45fuMxÙkuÕk 507,520.90,507,515.45MkuLxÙÕk çkUf 104.10,106.10,103.65,105.45MkUåk¸he xuûkxkRÕk287.40,293.50,286.85,292.40åktçkÕk ^xeo 109.45,111.40,108.55,110.90MkeÃÕkk. 279.35,282.80,277.15,282.35fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

988.15,995.90,979.35,984.85fLxuLkh fkuÃkkuo 877,898.10,877,888.95fkuh Ãkúkusuõx 282.25,288.70,279,286.10fkuhkuBkk ^xeo 311.30,317,309.05,311.85fkuÃkkìhu~kLk çkUf 449.95,450,438.85,440.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 158,161.85,156.30,159fGk¸BkeLMk 430.35,437.95,421.05,426.25zkçkh RLzeGkk 103.60,105.45,103.60,104.70ze~k xeÔke 75.50,76.65,74.70,76.30zeÔkeÍ Õkuçkku. 729,738.90,726.05,733.45zeyuÕkyu^ Õke 205.20,213.55,204.05,212.20zku.huœe 1515,1542,1514,1537.95yußGk¸fkuBÃk 232.15,244.80,232.15,243.30neBkkLke Õke. 451,451,445.55,448.45yurLsGkMko (ykE) 261.90,270,260,262.80yuMkkh ykuRÕk 93.10,95.60,93,94.60yufMkkRz RLz. 133.75,135,132.75,133^uzhÕk çkUf 369.45,379.45,368.30,377.10^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku885,890.50,878.95,883.60^kuxeoMk nuÕÚk 145,145.85,140.50,141.30økuEÕk 435,437.75,429,436.65øÕkufMkkurMBkÚk2099,2099.90,2040.40,2060.95øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2422,2425,2321.70,2358.65øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 328,330.40,325.25,326.50SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 29,29.95,28.70,29.75økkuËhusfLMxÙ 426,428,423,424

økkuËhus RLz 204.50,207.30,204.15,205.75økúkMkeBk RLz

2265.20,2329.95,2265.20,2320.25økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2415,2415,2415,2415økúux RMxLko 254,255.95,252.30,253.35øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 106.50,108,105.70,106.90SÔkefu ÃkkÔkh 16.90,17.35,16.80,17.30nuÔkuÕMk RrLzGkk 361,369,360.85,365.80yuåkMkeyuÕk xufLkku

396.90,404.80,392.70,403.25yuåkzeyuu^Mke 654.10,677.50,654.10,675.05yuåkzeyu^Mke çkUf 485,493.40,483.50,491.25nehku nkuLzk 2196,2217,2195,2205.80®nË Gk¸¸Lke Õke. 336,345.90,336,343.55®nË fkuÃkh 228.75,237,228.75,234.10®nË ÃkuxÙkuÕk 369.50,370.80,367,369.05®nËkÕfku 144.25,150.80,143.30,150.20®nË¸MíkkLk Íªf 132.40,134.90,130.50,134.40yuuuåkyuBkxe Õke 47.25,47.25,44.55,44.85nkWMkªøk zuÔkÕkÃk110.10,113.15,109.15,112.40ykRMkeykRMkeykR çkUf

860.20,887.25,860,882.45ykRzeçkeykR107.50,109.30,107.15,108.80ykRzeGkk MkuÕGk¸ 95.35,98.90,95.35,98.35ykEyu^MkeykR Õke 34.85,35.55,34.65,35.25RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 81,83.35,80.75,83.10RLzeGkk çk¸ÕMk 164.10,168.30,162.55,166.75RrLzGkLk çkUf 208.95,211,207.15,209.25RLzeGkLk nkuxÕk 71.45,74.60,71.15,73.65RLzeGkLk ykuRÕk 312,312,308.25,309.45ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

99.80,100.40,98.30,99.55ELÿ økuMk 436,438.15,433.15,437.65ELË¸Mk ELz. çkUf 269,274,269,272.35RL^kuMkeMk xuf 2375,2450,2375,2437.70EL£k zuÔk ^kR 113.90,115.50,113.15,115.20ykRykhçke RL£k

173.40,174.40,168.65,172.95ykR.xe.Mke. 196,199,195.15,198.35siLk Rheøku~kLk 169.70,171.30,168.50,169.15sGkÃkúfk~k 70.15,72.65,69.70,72.40sux yuhÔkuÍ 280,283.55,276,280.85®sËkÕk Mkku 127,127.50,124.10,126.10SLËkÕk MxeÕk 543,561.35,543,555.30suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.75,34.25,33.35,34RMÃkkík RLz 15,15.74,14.80,15.45®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 690,701,681.50,697fkuxf BkneLÿ çkUuf 472.50,480,470.85,478.50ÕkuLfku RL£k 18,18.30,17.85,18.15ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1562,1574,1553.10,1564.25yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

218,219.80,214.20,217.40ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 473.15,485,473.15,482.60BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 680,680,666,673.85Bkne. BkneLÿ 800,819.20,796.50,814.05BkLkkÃk¸hBkS 58,58.50,57.55,58Bkuhefku Õke 140.40,141.70,139.75,140.80BkkYrík Mk¸Í¸fe 1146.95,1161,1116,1154.65BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk707.65,722.70,705,707.05BkækhMkLk 191.95,191.95,188.15,189.85yuBk^uMkeMk 335.50,345.65,335.50,343.45yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 66.25,67.60,66.25,67.20Bk¸ÿk Ãkkuxo 155,157,152.60,154.05Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 65.25,66.20,64.50,65.10Lku~kLkÕk ^Šx. 76.75,77.60,76.10,76.60LkuuMkÕku (ykR)4227.10,4275,4227.10,4245.10LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 88.10,88.70,86.80,87.60Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 249.50,254,248,248.55

yuLkxeÃkeMke rÕk.169.25,172.50,169.15,171.90ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.

269.05,269.05,259.75,261.65ykuÃxku. MkŠfx 240,240.10,235.60,236.85ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

1844.80,1874.95,1841.50,1866.05ykurhyuLxÕk çkUf 292,292.35,286.30,291.30ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 250,252.30,242.40,249.05ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 297,299,294,295.15ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 174.60,177,174.60,175.10LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 354,358,353.50,356.75ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 995.75,1004,987,1002.50ÃkkÔkh ^kRLkkLMk157.25,160.30,156.75,159.10ÃkkÔkh økúez 98,99.50,97.95,98.80Ãktòçk Lku~kLkÕk 977,1006.80,972.20,1002.70hksu~k yuûÃkku. 123.50,143.40,123.50,138.70huLkçkûke Õkuçk. 487,493.20,481,487.10hk»xÙeGk fuBke 79.25,79.50,77.40,77.80ykhRMkeÕke 187.10,189.70,185.40,187.75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 82.90,84.50,81.85,84.20heÕkkGkLMk yuLkSo 445,460,445,458.25heÕkk.fuÃkexÕk 399.90,421.40,399.10,418.95heÕkkGkLMk 821.25,853.80,816.10,851.50huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 417,441,415.10,430.45huÛk¸fk Mk¸økh 60.20,61.35,60,60.90rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 80.40,84,80.20,83.75MkuMkk økkuÔkk 221.30,224.70,219.15,223.50~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 85.55,86.75,85.55,86.30©e MkeBkuLx 1740,1808.80,1650,1786.40©ehkBk xÙkLMk 653,663,643.15,650.45MkeBkuLMk Õke 858,878.90,857.50,875.15MkeLxuûk RLz 146.40,149.15,146.40,147.45Mxux çkuLf 1920,2000,1903,1989.05MxeÕk ykuÚkkuhexe 108,112,107.40,111.50rçkËkMkh ÕkeÍªøk 240,246,227.35,231.55MxhÕkkRx 130.35,134.50,129.20,133.85MkLk ^kBkko 480,486.85,476.10,484.10MkLkxeÔke 299,304,298.90,301.05Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 39.45,40.65,39.45,40.45MkeLzefux çkUf 102,104.20,101.80,103.80íkkíkk fuBke. 330.60,336.15,328.80,334.80íkkíkk fkuBGk¸ 204.50,205.35,202.60,204.65íkkíkk BkkuxMko 161.90,167,161.45,166.10íkkíkk ÃkkÔkh 980.30,1000,978.55,997.20íkkíkk MxeÕk 452.50,462.75,452,460.90íkkíkk xe 91.30,92.75,91.15,92.05xeMkeyuMk rÕk. 1024,1065,1016,1057.90xuf BkneLÿ 640,651.50,637.10,647.95ÚkBkuofoMk 509.95,511,498,505xkRxLk RLz. 224.90,227.55,223,226.80xkuhuLx ÃkkÔkh 229,232.50,229,229.75Gk¸fku çkuLf 69.20,70.90,68.30,70.35yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1136.80,1148.50,1131.20,1144.55Gk¸LkeGkLk çkUf 235.15,244,235,241.85Gk¸LkkRxuz MÃkehex

820.25,824.95,779.05,791.85Gk¸Lkexuf Õke 28.50,28.80,28.15,28.60Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 402.80,407,398,400.10Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk

147.95,153.20,147.95,152.55ÔkezeGkkufkuLk RLz176.90,178.30,175.10,175.80rÔksGkk çkìtf 58.60,60.15,58.40,59.90ÔkkuÕxkMk 118.10,121.25,118.10,120.30ÔkeÃkúku 344.90,354.85,342,350.90Gk~k çkPf 284.50,290,282.70,289.45Íe yuuLxh 113.80,118,113.30,117.45

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 100/170zwtøk¤e Lkðe 120/260zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 1000/1400

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 4480 4492 4415 4431MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 748-75 752-50 745-30 745-90y{.yuhtzk ykìõxku. 4635.00 4635.00 4634.00 4634.00y{.yuhtzk Lkðu. 4530.00 4530.00 4530.00 4530.00y{.yuhtzk rzMku. 4475.00 4490.00 4470.00 4490.00y{.yuhtzk òLÞw. 4320.00 4320.00 4320.00 4320.00{wt. yuhtzk rzMku. 4480.00 4480.00 4433.00 4433.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 63370MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27815þwØ MkkuLkwt (99.9) 27950

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 985fhze 730fÃkkrMkÞk 665MkLk^÷kðh rhVkELz 740fkuÃkhk 890y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4775rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 985

Ãkk{ku÷eLk 563MkkuÞkçkeLk 645

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 45000ðkÞhçkkh 48800ÞwxuÂLMk÷ 41300yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30000çkúkMk f®xøk 31300Íªf 12400÷ez 11700xeLk 1325

rLkf÷ 1190({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 335/365MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 175fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6050fkuÃkhk fkuÍefkuz 5950fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9600fkuÃkhk yuzeçk÷ 7000fku[eLk fkuÃkhu÷ --------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1035

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2766/2751¾ktz r{rzÞ{ 2820/2981

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 63370{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27815{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 27950y{. [ktËe 62800y{.íkuòçke (99.5) 28050y{. MxkLzzo (99.9) 28200y{.Lkðk ËkøkeLkk 27070y{. nku÷{kfo 27635y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1410/1480y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1510/1580

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 62900[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 62880[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 63860[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28270MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27450MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26850MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,82,700

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ950/960

íku÷eÞk xe™ 1472/1473ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 960/960f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 645/648hksfkux [ktËe 63000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 780/781{„V¤e Sýe {e.ze. 820/821¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2860yuhtzk MkÃxuBçkh 4430/4432rËðu÷ 970/975

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 950/960

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1505/1510Awxf 1 rf÷ku 110-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1525/1530ðLkMÃkíke ½e 870/960fÃkkMkeÞk íku÷ 1100/1110Ãkk{ku÷eLk íku÷ 895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1650/1655®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1670/1675fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1015/1020

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 90/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/260

{nuMkkýk½ô 200/231çkkshe 140/218ðrhÞk¤e 676/1027yuhtzk 884/907hkÞzku 490/516{uÚke 440/455Mkðk 520/571

ÃkkxýShw 2000/2814ðrhÞk¤e 800/1614hkÞzku 495/522yuhtzk 835/935½ô 200/227swðkh 250/580çkkshe 194/210çktxe 225/238

nkheshkÞzku 425/511yuhtzk 865/911çkkshe 142/184½ô 205/217økðkh 421/695çktxe 200/212{øk 450/909yzË 500/690[ýk 600/738Mkðk 470/552Shw 2000/2992EMkçkøkw÷ 900{uÚke 421/475

yktçkr÷ÞkMký½ô 190/210yuhtzk 892/904hkÞzku 515/520

òuxkýk½ô 187/216çkkshe 202yuhtzk 889/892hsfk 3000/3311

rðMkLkøkh½ô 209/225çkkshe 160/234[ku¤k 300/601økðkh 615/750ík÷ 1131hkÞzku 480/521yuhtzk 890/929fÃkkMk 421/551hsfku çke 4100/4520

MkkýtËzkt.økw.17 200/291zkt.MkuLxuz 235/284zkt.økwshe 200/230½ô 496 200/256½ô Ëuþe 206çkkshe 140/161sð 191/212yuhtzk 842íkwðuh 412Shw 2460/2600

fze½W 207/238çkkshe 165/184zktøkh 190/287íkwðuh 480/554yuhtzk 880/895hkÞzku 514/518

{ktz÷Shw 2150/2850yuhtzk 860/890Mkwðk 550/611fxkuMký hkuzyuhtzk 868/889hkÞzku 503/523

½ô 195/225çkkshe 195/181hsfku 3841/4370yzË 485/630{X 301/429

¼k¼hçkkshe 175/190yuhtzk 875/901hkÞzku 470/515økðkh 530/760{X 270/350{øk 500/640

{kuzkMkkyuhtzk 880/907çkkshe 180/208{fkE 210/233½ô 210/232

xªxkuEyuhtzk 880/900{fkE 210/223½ô 205/215

ÚkhkËhsfku 3500/4400EMkçkøkw÷ 1000/1130çkkshe 165/185yuhtzk 880/911{øk 500/716{X 250/340økðkh 551/771çkeszk 900/939hkÞzku 500/533

hknhkÞzku 515/524yuhtzk 880/892çkkshe 125/190hsfku 4150/4850

çkkð¤kzkt.økw.17 191/259ykEykh8 150/250xwfze ½ô 209/216xwfze Ëuþe 210/233íkwðuh 571yuhtzk 857/860

®n{íkLkøkhyuhtzk 894/902hkÞzku 460/490½ô 214/241çkkshe 190/201{fkE 210/225[ýk 625/660íkwðuh 540/605økðkh 600/635zkt.økw.17 210/250

ÄkLkuhk½ô 190/215çkkshe 180/210økðkh 650/780hksøkhku 395/535Íwtçkku 404hsfku 3900/4450{uÚke 450/495{øk 401/540[ku¤k 290/335sð 254/270yMkkrhÞku 460/503hkÞzku 500/525yuhtzk 850/914Shw 2090/2770EMkçkøkw÷ 816/1020ðrhÞk¤e 770/1138Mkwðk 592/305

hr¾Þk÷çkkshe 190/205½ô 200/210zktøkh 185/210

5213 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 5286Lkku yktf ykðþu

MkkuLkk{kt Y.250 y™u[ktËe{kt Y.800Lkku ½xkzkuðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 12.3 zku÷hLkk ðÄkhk MkkÚku 1791.2 zku÷h ÚkÞwt

5176 Ãkkh Úkíkkt 5201-5213Lkku MkwÄkhku òuðkþu

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h0

[ýkLkk ðkÞËk{kt MkèkfeÞ{knku÷Lkk fkhýu Mkíkík MkwÄkhk ÚkfeøkEfk÷u nksh{kt ô[k {Úkk¤u37Ãk0 Úke 38Ãk0 Lkk ¼kðufk{fks ÚkÞk çkkË yksu ðkÞËk{ktLkSðku ½xkzku ykðíkk MkkuhX MkkEz[ýk{kt 37hÃk Lkk ¼kðu ðuÃkkhníkk. ßÞkhu çkuþLk yLku [ýkËk¤Lkk¼kðku ÞÚkkðík hÌkk níkk. ðuÃkkheMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkíkíkMkwÄkhk çkkË yksu íkuS yxfe AuÃkhtíkw fk[k {k÷Lke yAík nkuðkÚkenS MkwÄkhku ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ¾heËeLkky¼kðu Mkíkík Äe{k ½xkzk MkkÚkuyksu Lke[k{kt 9Ãk0 Lkku ¼kð ÚkÞkuníkku. ykLke yMkhu zççku ðÄw 1Ãkíku{s Awxf rf÷ku{kt YrÃkÞkLkku½xkzku níkku. MkkEz íku÷kuLkk ¼kð{ktfÃkkrMkÞk ðkuþ ðæÞwt níkwt. ßÞkuhÃkk{ yLku MkkuÞkLkk ¼kðku xfu÷ níkk.{økV¤e{kt ¾ktzeyu h00Lkku ½xkzkuníkku.Lkðk fÃkkMkLke ykðfku{kt Äe{kuðÄkhku Ëu¾kðk ÷køkíkk Y çkòh{kt¾heËe {tË Ãkzðk ÷køkíkk yksuøkktMkzeyu Y.Ãk00 ½xeLku ô[k{kt40 nòhLkk ¼kðu Ãkh[qhý ðuÃkkhníkk.

½ô, ftz÷k ÃknkU[Lkk ¼kð{ktftÃkLkeyu ¾heËeLkk ¼kð{kt Y.hÃkÚke 30 Lkku ½xkzku fheLku 117Ãk Úke1180 Lkku ¼kð hkÏÞku níkku. MkkuhXMkkEz íkwðuhLkk ¼kðku xfu÷ níkk.

økkUz÷ Þkzo ¾kíku Lkðk fÃkkMkLkeÃk4 ¼khe ðu[kðk ykðíkk nhkS{kt{ýLkk 416 Úke 861 WÃkßÞkníkk. ßÞkhu Mkkðhfwtz÷k Þkzo{ktnòh {ýLke ykðfu hÃk0 Úke 8Ãk0Lkk ¼kð WÃkßÞk níkk.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw 1Ãk ½xeLku950 Úke 960 Lkk ¼kðu Ãk Úke 6økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kth1 ½xeLku 1472 Úke 1473 Lkkuhnu÷ku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.Ãk ðÄeLku645 Úke 648 Lkk ¼kðu ÃkÃkxuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk÷wÍ{kt 548 Úke 550 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 650 Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLkur{÷ Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt 6nòh økwýeLkk fk{fksu ÄkuhkS-sqLkkøkZ MkkEz ¾ktzeyu h00½xeLku 12800Lkku ¼kð níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 35Úke 40 nòh fÕÞkýLkku h7 Úke h8nòh ßÞkhu {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 40,000 Úke 40,h00Lkku ¼kð níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt Ãk00økwýeLke ykðfu MkeLkku h880 Úkeh9Ãk0 yLku zeLkku h830 Úkeh860Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷{ktÚkíkk níkk.

yuhtzk çkòh

yktÄú{kt yuhtzkLke Lkðe ykðfkuþY Úkíkkt ðkÞËk{kt {Lkkuð]r¥k {tËeíkhVe çkLkðk ÷køke Aeu. yksu ÃkýðÄw Lkð nòh økwýe ðu[kðk ykðíkkíkuLke yMkhu MÚkkrLkf çkòh ¾kíkuðkÞËk{kt ðÄ½xu Y.36Lkku ½xkzkuníkku. ßÞkhu nksh yLku rËðu÷{ktÚkkuze ¾heËeyu LkSðku MkwÄkhku òuðk{éÞku níkku.

rðËuþkuLke rËðu÷{kt Mkkð Äe{e¾heËe Lkðw WíÃkkËLk økík ð»ko fhíkkMkkÁ yLku swLkk {k÷kuLkku Mxkuf ykfkhýkuMkh n{ýk çkòh{kt ðÄ½xu{kLkMk {tËe íkhVe çkLÞw Au. ðkÞËk{kxu 4Ãk00Lke {níðLke MkÃkkxe{Lkkíke níke Ãkhtíkw økEfk÷u yk{Úkk¤w íkwxíkk yksu Ãký Lkh{ ð÷ýhnuíkk yuf íkçk¬u Lke[k{kt4415Lke MkÃkkxe Ëu¾kze níke.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 1Ãknòh økwýeLke ykðfu {ýu Ãk ðÄeLku885 Úke 910, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt1600 økwýeLke ykðfu ¼kð 870Úke 900 nksh ÂõðLx÷Lkku4497.Ãk0, rËðu÷ Ãk ðÄeLku975, ÄkuhkS MkkEz yuhtzk{ýLkku 870 Úke 875 yLku þkÃkwh¾kíku 915 Lkku ¼kð níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4480 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku449h Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤uðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 441Ãk Lkk{Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ký fkÃkýeykðíkk çktÄ ¼kð 4431 Lkkuhnu÷ku.

yktÄú{kt Lkðk yuhtzkLke ykðfku s¤ðkE hnuíkk ðkÞËk{kt ðÄw 36 Lkku ½xkzku

[ýk - [ýkËk¤ - çkuMkLk{kt ÍzÃkeMkwÄkhk çkkË ô[k {Úkk¤u Mkkð[uíke

®Mkøkíku÷ ÷wÍ Lkh{ hnuíkk zççku ðÄw 1Ãk Lkku ½xkzku, fÃkkrMkÞkðkuþ{kt MkwÄkhku, {økV¤e{kt ¾ktzeyu h00 ½xâk, ½ôLke ¾heËe{ktftÃkLkeyu ÂõðLx÷u hÃk Lkku ½xkzku fÞkuo, Y økktMkze{kt Ãk00 íkqxâk

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzkuþnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzku

y{ËkðkË 28,200 250 62,800 800{wtçkE 27,950 350 63,370 1,225rËÕne 28,300 310 64,200 800

y{ËkðkË, íkk.20: ykRÃkeyku îkhkLkkýkt Q¼k fhLkkhe ftÃkLkeykuLku [k÷wLkkýkfeÞ ð»kuo Úkkuze hkník {¤e þfu yu{Au. ftÃkLkeyu íku{Lkk LkkýkfeÞ rnMkkçkkuLkðk Vku{uox{kt Ëu¾kzðk Ãkzþu. ykrnMkkçkku{kt zku{uÂMxf {kfuox{ktÚke fux÷eykðf ÚkR Au íku yLku rðËuþe nqtrzÞk{ýËhLke ðÄ½xLkk fkhýu fux÷wt LkwfMkkLk økÞwtAu íku çktLku Ëþkoððwt Ãkzþu.

LkkýkfeÞ rnMkkçkkuLkk Vku{uox{kt MkwÄkhkufhðkLke ¼÷k{ý Vuçkúwykhe {rnLkk{ktfhðk{kt ykðe níke yLku íkuLku y{÷{kt{qfe ËuðkÞk Au. ftÃkLke çkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞuykRÃkeyku ÷kðLkkhe ftÃkLkeykuLku R~Þw÷kðíke ð¾íku LkkýkfeÞ rnMkkçkku hsqfhðk{kt AqxAkx ykÃke Au. ftÃkLke{tºkk÷ÞLkk sýkÔÞk «{kýu yk AqxykRÃkeyku yLku yuVÃkeyku ÷kððk{køkíke ftÃkLkeykuLku ykÃke Au. çkkfeLkeftÃkLkeykuLku Lkðk Vku{uox{kt rnMkkçkku hsqfhðk Ãkzþu. ykRÃkeyku ÷kðLkkheftÃkLkeykuLku ½hyktøkýkLkkt çkòhku{ktÚkeÚkíke ykðf yLku rðËuþe nqtrzÞk{ý

Ëhku{kt Úkíke ðÄ½xLkku y÷økÚke rhÃkkuxoykÃkðk{ktÚke Aqx {¤þu. LkðeòuøkðkRyku «{kýu {kfo-xw {kfuox,ykðf-LkwfMkkLk, MknkÞf ftÃkLkeykuLkkfkhýu Úkíkkt LkwfMkkLkÚke ÚkíkeòuøkðkRykuLkku ÷k¼ ðøkuhuLkku ¾w÷kMkkuy÷økÚke fhðku Ãkzþu. yktíkhhk»xTeÞrnMkkçkku (ykRyuVykhyuMk) rnMkkçkkuLke{kVf çku÷uLMkþex{kt LkVk LkwfMkkLkLkwty÷økÚke rðøkíku rððhý fhðwt Ãkzþu.

ftÃkLke {tºkk÷Þu ík{k{ rhrsÞkuLk÷zkÞhuõxh, ftÃkLke hrsMxÙkh yLkur÷Âõ÷zuxMkoLku yuf ÃkrhÃkºk {kufÕÞku Au,su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,ftÃkLkeyku™k rnMkkçkkuLkk ðøkeofhý{kt Úkíke{w~fu÷eykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÚkkuzeAqxAkx ykÃkðk{kt ykðe þfu Au.ÃkrhÃkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu økRð¾íkLkk sqLkk Vku{uoxLkk rnMkkçkku yLku ykð¾íkLkk Lkðk Vku{uoxLkk rnMkkçkkuLkeMkh¾k{ýe fhðe ÞkuøÞ LkÚke. fkhý fu íkuVku{uox{kt VuhçkË÷Lkk fkhýu íku Mkh¾k{ýeçkhkçkh Lknª ÚkkÞ.

ykRÃkeyku ÷kðLkkhe ftÃkLkeLku LkkýkfeÞrnMkkçkkuLkk Vku{uox{kt hkník {¤þu

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 250.0028200.00

[ktËe «rík rf÷ku- 800.0062800.00

rLk^xe yktf+ 108.255140.20

¢wz ykuE÷- 0.01

85.69 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rnLËkÕfku ELzMk. 150.20 4.31xeMkeyuMk 1057.90 3.94Mxux çkìtf 1989.05 3.78rh÷kÞLMk 851.50 3.73zeyu÷yuV 212.20 3.46

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 75.42 ÞuLk 62.78 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 145114.96 fhkuzÞwhku 65.75y{u. zku÷h 48.06BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.132276.21 fhkuz

17099.28çktÄ ÚkÞku

16768.63¾w÷eLku

(+353.93)

13 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 21 SEPTEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ykuyuLkSMke 261.65 2.86¼u÷ 1643.85 0.81ÞwLkkExuz ÂMÃkrhxTMk 791.85 3.46Mx‹÷øk ELxh. yuLx. 231.55 3.38VkuŠxMk 141.30 2.08

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 21 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

1144

yuðkuzo: nku÷eðwz{kt ÷kufr«Þ ÚkÞu÷e xw yuLz yu nkÕV {uLk rVÕ{Lkk Mkn f÷kfkh yuMxkuLk f[ÞMko yLku yLÞyuf yr¼Lkuíkk fu÷eVkurLkoÞk{kt ÞkuòÞu÷ ðku÷eðwz ðkufLkk fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk ðkuf fkÞo¢{{ktðku÷eðwz ðkufLkk yLÞ fux÷kf yr¼Lkuíkk - yr¼Lkuºkeyku Ãký òuzkÞk níkk.

ÃkhuþkLke : [eLk{kt AuÕ÷k MkÃíkknu {qþ¤Äkh ðhMkkËLkk fkhýu Ãkqh suðe ÂMÚkrík MkòoR níke, Ãkrhýk{u rMk[kiLk«ktíkLkk økwyktøkLk þnuh{kt MÚkkrLkf ÷kufkuyu Mk÷k{ík MÚk¤u MÚk¤ktíkh fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

ykf»kof ÃkkuÍ : çkkur÷ðqzLke Q¼híke yr¼Lkuºke zuçke Ë¥ku {wtçkR{kt íkuLke ykøkk{e rVÕ{ ‘÷uÚk÷ fr{þLk’ {kxurVÕ{Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

¼khík rðïLke ºkeS MkkiÚke{kuxe EfkuLkku{e çkLkþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne. íkk.20

YrÃkÞkLke ¾heËþÂõíkLkk MktË¼o{ktyÚkðk íkku çkeò þçËku{kt fneyu íkkuÃkh[u®Íøk Ãkkðh ÃkurhxeLkk MktË¼o{ktßÞkt MkwÄe økúkuMk zku{uÂMxf «kuzõx(SzeÃke)Lku ÷køkuð¤øku íÞkt MkwÄe¼khík 2011{kt òÃkkLkLku ÃkAkzeLkurðïLke MkkiÚke {kuxe ºkeS EfkuLkku{eçkLkðk sE hne Au. ¼khík yíÞkhurðïLke MkkiÚke {kuxe [kuÚkk LktçkhLkeEfkuLkku{eLkku Ëhßòu Ähkðu Au. Ãknu÷kLktçkhu y{urhfk, çkeò Lktçkhu [eLkyLku ºkeò Lktçkhu òÃkkLkLkku ðkhku ykðuAu. EfkuLkku{eLkk 2010Lkkyktfzkyku Ãkh Lksh fheyu íkkuòÃkkLkLke EfkuLkku{e 4.31 rxÙr÷ÞLkzkp÷h níke ßÞkhu ¼khíkLke EfkuLkku{e4.06 rxÙr÷ÞLk zkp÷h níke.òÃkkLk{kt {k[o{kt rðLkkþf ¼qftÃkyLku MkwLkk{e ºkkxõÞk ÃkAe íkuLkku økúkuÚk

hux ½xâku Au ßÞkhu ¼khíkLkku økúkuÚk huxyk ð»kuo 7Úke 8 xfkLke ðå[u hnu íkuðeþõÞíkk Au. 2011{kt ¼khíkòÃkkLkLku ykuðhxuf fheLku ºkeswt MÚkkLkykt[fe ÷uþu íkuðwt r¢rMk÷Lkk rMkrLkÞhEfkuLkkur{Mx MkwrLk÷ ®Mknkyu sýkÔÞwtníkwt. ¼khíkLke EfkuLkku{e 2011Lkkytíku 5 rxÙr÷ÞLk zkp÷h ÃkhÃknkU[ðkLke Äkhýk Au.

ykEyu{yuVLke ykøkkne {wsçkSzeÃkeLkk MktË¼o{kt ¼khík yLkuòÃkkLkLke EfkuLkku{e ðå[u øk¤kfkÃkMÃkÄko Au yLku Lkuf-xw-Lkuf [k÷u Au.¼qftÃk yLku MkwLkk{eLku fkhýu òÃkkLkÃkkA¤ hne sþu íkuðwt sýkÞ Au. òuyk fkhýLku æÞkLk{kt Lk ÷Eyu íkku¼khík 2013-14{kt òÃkkLk fhíkktykøk¤ Lkef¤e økÞwt nkuík. ®Mkøk÷fhLMkeLkk rðrLk{Þ ËhLkk MktË¼o{ktswËk swËk ËuþkuLkk «kEMk ÷uð÷Lku

æÞkLk{kt ÷ELku Ãkh[u®Íøk ÃkkðhÃkurhxe Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. su{kt¼khík òÃkkLk fhíkkt ykøk¤ Au. ykÃkØrík{kt zkp÷h rðï{kt fkuEÃkýMÚk¤u Mk{kLk {kºkk{kt [esðMíkwyku¾heËðk {kxu Mkûk{ nkuÞ Au yLkurðrLk{Þ Ëh íku «{kýu yuzsMx ÚkíkkunkuÞ Au.

EfkuLkkur{Mx rçkøk {uõMkLkk 120ËuþkuLkk ELzuõMk{kt [÷ý™k ðkMíkrðfËhLku æÞkLk{kt ÷ELku ÃkeÃkeÃkeLkeøkýíkhe fhðk{kt ykðu Au. ykELzuõMk{kt ¼khíkLku n{ýkt s MÚkkLkyÃkkÞwt Au. su {wsçk ykìøkMx{ktzkp÷hLkk {qÕÞLkk MktË¼o{kt ¼khíkLkkuYrÃkÞku 53 xfk yLzhðuÕÞwz níkku.

yøkkW «kEMkðkuxh nkWMk fwÃkhLkkrhÃkkuxo {wsçk ¼khíkLke EfkuLkku{e2012{kt òÃkkLkLku ÃkAkzeLku ykøk¤Lkef¤e òík íkuðe økýíkhe níke

SzeÃkeLkk MktË¼o{kt òÃkkLkLku ÃkAkzðkLke íkiÞkhe{kt

ÃkkrfMíkkLk{kt VuMkçkqf Ãkh«ríkçktÄLkku fkuxoLkku ykËuþ

(yusLMkeÍ) ÷knkuh, íkk.20ÃkkrfMíkkLk{kt ÄkŠ{f îu»k¼kð

sL{kðíke VuMkçkqf MkrníkLke ík{k{ðuçkMkkEx Ãkh «ríkçk tÄ {qfðk÷knk uhLke nkEfkuxo îkhkÃkkrfMíkkLkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku Au. su ðuçkMkkExÃkh ÄkŠ{f ríkhMfkh yLku îu»k¼kðVu÷kððk{kt ykðíkk u nkuÞ ík uðeík{k{ ðuçkMkkEx çktÄ fhðk yLkuyk ykËuþLkk Ãkk÷LkLkku rhÃkkuxo 6ykìõxkuçkh MkwÄe{kt hsq fhðkVh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

÷knkuh nkEfkuxoLkk sÂMxMk þu¾yÍ{ík MkEËu ÃkkrfMíkkLkLkk{krníke xufLkku÷kuS «ÄkLkLku ykËuþykÃÞku Au fu, su ðuçkMkkExku ÄkŠ{fîu»k¼kð Vu÷kðu íkuðe ðuçkMkkExkuíkífk¤ çktÄ fhðe su{kt VuMkçkqfLkku

Ãký Mk{kðuþ fhðku. òufu,LÞkÞkÄeþu økqøk÷ yLku yLÞ Mk[oyuÂLsLkLkw t yuõMkuMk [k÷w hk¾ðkMkq[Lkk ykÃke níke. fkuxoLkk ykËuþLkwtÃkk÷Lk fhíkku ynuðk÷ 6 ykìõxkuçkhMkwÄe{kt ykÃkðk Vh{kLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

{nt{Ë ÃkÞøktçkhLkk furhfu[h ÃkhMÃkÄko ÞkuSLku Eïh ®LkËk fhíkky{urhfkLke VuMkçkqfLkk fkÞo¢{ku ÃkhfkÞ{e «ríkçktÄ {qfðkLke {køkýefhíke yhSLkk MktË¼o{kt fkuxuo ykðkuykËuþ ykÃÞku níkku. ðfe÷ {wnB{ËyÍnh rMkÆefe îkhk yk ytøkuyhS fhðk{kt ykðe níke. íku{ýuyuðe hsqykík fhe níke fu, {krníkeykÃkðkLkk çknkLku VuMkçkqf suðeðuçkMkkExku Ãkh EM÷kr{f {qÕÞkuLkenktMke Wzkððk{kt ykðu Au. suLku

fkhýu rðï{kt ðMkíkk ÷k¾ku{wÂM÷{kuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kÞAu. yøkkW ÷knkuh nkEfkuxuo ykðkuykËuþ ykÃÞku níkku suLkw t Ãkk÷LkLknª fhkÞw t nkuðkLkw t rMkÆefeyusýkÔÞwt níkwt.

rðï{kt [k÷íke ykðe ðktÄksLkf«ð]r¥k Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxufkÞ{e rLkÞ{Lkfkh rLk{ðk ÃkýyhS{kt {køkýe fhkE níke.

ÃkkrfMíkkLk{kt yk Ãknu÷k Ãkýy{wf ðuçkMkkRzku yLku MkkrníÞÃkh ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhk«ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku níkku.íÞkhu Ãkkf ÞwðkLkk u{k t ÷k ufr«ÞçkLk u÷ Vuþçk wf Ãkh «ríkçk tÄ{wfðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðíkkÃkkrfMíkkLkLkk Vuþçkwf [knfku{kthku»k «Mkhu÷ Au.

ÄkŠ{f îu»k¼kð sL{kðíke ík{k{ ðuçkMkkEx çktÄ fhðk Vh{kLk

Lkfk{kt ÚkÞu÷k WÃkøkúnLkkufkx{k¤ Ãk]Úðe Ãkh Ãkzþu(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk.20

yÃkh yux{kuÂMVÞh rhMk[oMkuxu÷kRx (ÞwyuykhyuMk)Lkkufkx{k¤ ykøkk{e fux÷kfrËðMk{kt Ãk]Úðe Ãkh xfhkR þfuAu íku{ niËhkçkkË ÂMÚkík çke.yu{. rçkh÷k MkkÞLMk MkuLxhLkkyuf xku[Lkk yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt. çkMkLkk fË sux÷kuÞwyuykhyuMk WÃkøkún ð»ko1991{kt Akuzðk{kt ykÔÞkuníkku yLku ð»ko 2005 MkwÄe íkufkÞkoÂLðík níkku. íÞkh çkkË íkuÄe{u Äe{u Ãk]ÚðeLkkðkíkkðhý{kt «ðuþðk ÷køÞkuníkku yLku ½»koýLkk fkhýu íkuLke «kuMkuMkíkqxe økR níke.

rMkØkÚkuo W{uÞwO níkwt fu, fkx{k¤LkkLkkLkk ¼køk Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt

çk¤e sþu, Ãkhtíkw {kuxk xwfzk Ãk]ÚðeMkkÚku xfhkÞ íkuðe þõÞíkkyku Au. ykfkx{k¤ fR søÞk Ãkh yLku fÞk

Mk{Þu yÚkzkR þfu íku [ku¬Mk fneþfkÞ íku{ LkÚke. òufu, Ãk]ÚðeLkk fkuRyòÛÞk MÚk¤u fkx{k¤ xfhkÞ íkuðeþõÞíkkyku ½ýe ðÄw Au. yøkkW ð»ko

1970Lkk ËkÞfkLkk «kht¼{kt Ãk]ÚðeÃkh yðfkþÞkLkLkku fkx{k¤yÚkzkðkLke ½xLkk çkLke níke. íku Mk{Þu

MfkÞ÷uçk yðfkþÞkLkÃk]ÚðeLku xfhkÞwt níkwt. òufu,íkuLkkÚke fkuR òLknkrLk yÚkðkr{÷fíkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Lknkuíkwt.Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ¼khíkeÞ{q¤Lke yðfkþÞkºke fÕÃkLkk[kð÷k yLku ¢q MkÇÞkuLku ÷RLkuykðíkwt yðfkþÞkLkfku÷trçkÞk íkqxe Ãkzâwt níkwt yLkuíkuLkku fux÷kuf fkx{k¤ Ãk]ÚðeLkuxfhkÞku níkku. yk ð¾íku ÃkýMkËTLkMkeçku fkuR LkwfMkkLk ÚkÞwt

Lknkuíkwt. ÞwyuykhyuMkLkk fkx{k¤ÚkeÃký fkuR LkwfMkkLk Úkþu Lknª íkuðeykþk hk¾e þfkÞ íku{ íku{ýu W{uÞwOníkwt.

yk WÃkøkún 1991{kt Akuzðk{kt ykÔÞku níkku

{wtçkR rMkÂM{f ÍkuLk-3{kt¼Þkðn ¼qftÃkLkwt òu¾{ («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.20

{wtçkR Mkrník Ëuþ¼hLkkLkkøkrhfkuLku ftÃkkhe ðAqxkðe Ëu íkuðeyuf [kUfkðLkkhe rðøkík «fkþ{ktykðe Au. {wtçkR þnuhLku rMkÂM{fÍkuLk Úkúe yux÷u fu ¼qftÃk «ðý ( ¼qftÃkykððkLkk òu¾{e rðMíkkh) ònuhfhkÞwt Au. rsÞku÷kursf÷ Mkðuo ykuVRÂLzÞkLkk rhÃkkuxo {wsçk ¼qftÃkLkwt fuLÿòu ËrhÞkR rðMíkkh{kt nþu íkku íkeðúíkkÃkkt[ yLku s{eLk{kt nþu íkku AÚke ðÄwrhõxhMfu÷Lkku LkkUÄkðkLke þõÞíkk Au.

¼qøk¼oþk†eykuyu yÇÞkMk çkkËÔÞõík fhu÷k íkfo {wsçk ËuþLke ykŠÚkfhksÄkLke {wtçkR su MÚk¤u ðMku÷wt AuíkuLke Lke[u su ¼qøk¼o Ã÷ux Au. íku{ktn÷[÷ Úkþu íkku {wtçkR{kt ¼khu íkçkkneÚkþu. {wtçkRLkk ¼qøk¼o Lke[u ¼qftÃk÷kððk {kxu sðkçkËkh Xhu íkuðe

{wÏÞíðu òu¾{e Ã÷ux Úkkýu ¾kze,ÃkLkðu÷ ¾kze yLku ytçkk LkËe Lke[uÚkeÃkMkkh ÚkkÞ Au. yk Ã÷uxLkwt fuLÿ WhýÃkkMku Au. yk WÃkhktík {wtçkR{kt ¼khuíkçkkne {[kðe þfu íkuðe yLÞ yufòu¾{e VkuuÕx ÷kRLk LkkUÄkR Au. su{÷çkkh rn÷Úke ¾tçkk÷k rn÷ ÚkRð÷eo MkwÄe ykðu Au. rðþk¤ ÔÞkÃkÄhkðíke yk çktLku Ã÷ux{kt ßÞkhu Ãký½»koý Úkþu íÞkhu {kºk {wtçkR{kt sLknª, Úkkýu, Lkðe {wtçkRÚke ÷R AufhkÞøkZ MkwÄe ¼khu íkçkkne {[e þfuAu. {wtçkR {nkLkøkhÃkkr÷fkyuMk¥kkðkh heíku ònuh fhu÷e 19,000R{khíkku òu¾{e Au. su ¼qftÃk íkku Xef¼khu ðhMkkË Ãkzu íÞkhu øk{u íÞkhuÄhkþkÞe ÚkR þfu Au. yk WÃkhktík{wtçkR þnuh{kt LkkLke {kuxe ÚkR 146sux÷e ÍqtÃkzÃkèeykuLkku rðMíkkh Mk{wÿ

Mke{kÚke Ãkkt[Mkku {exhLkk rðMíkkh{ktðMku÷e Au.LkuþLk÷ rzÍkMxh{uLkus{uLx ykuÚkkurhxeyu ònuh fhu÷eøkkRz ÷kRLk{kt MÃkü WÕ÷u¾ fhkÞkuAu fu, {wtçkR{kt {kºkLku {kºk¼qftÃkrðhkuÄe xufLkku÷kuSÚke MkßsR{khíkku çkLkðe òuRyu. þõÞ íkux÷eðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu sqLke yLkussorhík R{khíkkuLkwt ÃkwLk:rLk{koý ÚkkÞíku ykð~Þf Au. òufu íku{ Aíkkt{wtçkR{kt nòhku R{khíkku òu¾{eËþk{kt Q¼e Au yLku íku{kt ÷kufkuðMkðkx Ãký fhu Au. {wtçkRLkk Mk{wÿ{ktòu ¼qftÃk ykðþu íkku MkwLkk{eLkwt òu¾{Ãký Q¼wt Au. Mkt¼rðík ¼qftÃkLkwt fuLÿòu s{eLkLku çkË÷u ËrhÞk{kt nþu íkkuíkuLke rhõxhMfu÷ Ãkh íkeðúíkk ykuAeLkkUÄkþu Ãkhtíkw íkuLkkÚke íkçkkne yLkuføkýe ðÄw nþu.

rsÞku÷kursf÷ Mkðuo ykuV RÂLzÞkLkk rhÃkkuxoÚke «Mkhu÷ku ¼Þ

fkuxuo yr¼Lkuíkk ËþoLkLkeò{eLk yhS Vøkkðe(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk.20

yuf MÚkkrLkf yËk÷íku yksuÃkíLkeLku {kh {khðk yLku Ä{feykÃkðk çkË÷ ÄhÃkfz fhkÞu÷kfLLkz rVÕ{ yr¼Lkuíkk ËþoLkLkeò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄe níke.rMkxe rMkrð÷ yLku MkuþLMk yËk÷íkLkkLÞkÞkÄeþ çke.ykh. çkwrËn÷uËþoLkLke yhS Lkfkhe níke. ÃkíLkerðsÞk÷û{eLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u9{e MkÃxuBçkhu ËþoLkLke ÄhÃkfzfhkR níke. íÞkh çkkË{ursMxurhÞ÷ fkuxuo økÞk MkÃíkknuËþoLkLku ò{eLk ykÃkðkLkku RLkfkhfÞkuo níkku.rðsÞk÷û{e VheÚke íkuLkkÃkrík MkkÚku Sððk {køku Au íkuðkÄkuhýu ËþoLkLkk ðfe÷ yuMk.fu.ðUfxhuœeyu økRfk÷u ò{eLk {kxuyhS fhe níke. íku{ýu W{uÞwO níkwtfu, rðsÞk÷û{e îkhk ËþoLk Mkk{uËnusLkk fkhýu ÃksðýeLkku fkuR fuMk

LkÚke fhkÞku íkÚkk r{÷fíkLkku ÃkýfkuR rððkË Lknª nkuðkÚke íkuLke Mkk{uËnus {kxu ÃksðýeLkku fuMk çkLkeþfu Lknª.

òufu, Mkhfkhe ðfe÷u ò{eLkLkkurðhkuÄ fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ykhkuÃke‘ðøkËkh’ ÔÞÂõík nkuðkÚke ík uVrhÞkËe íkÚkk Mkkûkeyku Ãkh Ëçkkýfhe þfu Au yLku Ãkwhkðk MkkÚku [uzktfhe þfu Au. yøkkW rðsÞk÷û{eyuÃký yËk÷ík{kt nksh ÚkR íkuLkeVrhÞkË ÃkkAe ¾U[ðk RåAk ÔÞõíkfhe níke, Ãkhtíkw yËk÷íku íkuLke{køkýe Mðefkhe Lknkuíke yLkuykRÃkeMkeLke f÷{ 307 nuX¤LkkufuMk íku{Lkk LÞkÞûkuºk{kt ykðíkkuLknª nkuðkÚke ËþoLkLke ò{eLkyhS Ãký Lkfkhe fkZe níke. ËþoLknk÷{kt yuf nkuÂMÃkx÷{kt yMÚk{kyLku f{¤kLke Mkkhðkh ÷R hÌkkuAu.

rðsÞk÷û{eyu yhS ÃkkAe ¾U[ðk Mkt{rík Ëþkoðe

niËe õ÷w{ Lkux Ãkh‘{kuMx zuLshMk’ Mxkh

÷kuMkyuLsu÷Mk : MkwÃkh {kuz÷ niËe õ÷w{ RLxhLkux

Ãkh {kuMx zuLshMk Mxkh íkhefu«ÏÞkík çkLke Au. íkuLku {¤u÷kt yk LkðkrçkhwËÚke ½ýk [knfku Mkn{ík LkÚkeÃkhtíkw íkksuíkh{kt s ykuLk÷kELkrMkõÞwrhxe ftÃkLke{ufuVe îkhk fhðk{ktykðu÷k yÇÞkMk{ktyk {wsçkLke çkkçkík«fkþ{kt ykðe Au.íkuLkk rðþuLkk Mk{k[khkufu VkuxkLkwt Mk‹[øk fhíkeðu¤kyu fkuBÃÞwxh{kt ðkRhMkºkkxfðkLkwt òu¾{ ðÄw Au. niËeõ÷w{Lku Mk[o fhLkkh ÷kufkuLke MktÏÞkÃký ¾qçk {kuxe Au. «kusuõx hLk-ðussLkk zkWLk÷kuzTMkLku Mk[o fhðk{kt10{ktÚke yuf ÃkeMke fu ÷uÃkxkuÃkLkuLkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk hnu÷e Au.yLku yLÞ ½ýk «kusuõx Ãkh fk{ fhe

[qfu÷e niËe õ÷w{ íkksuíkh{kt sxkuÃk÷uMkLkk {k{÷u Ãký rððkË{ktykðe níke.

økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt niËeõ÷w{Lke ÂMÚkrík yk ð»kuo [ku¬MkÃkýu{sçkqík çkLku÷e Au. Ãkhtíkw xku[Lke

Mkur÷rçkúxe {kxuMk‹[øk ðÄw nkuðkÚkeíkuLkk òu¾{eÃkrhýk{kuLke þõÞíkkÃký Au. MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkExkuWÃkh ykLkk ÷eÄu

ðkÞhMkLke þõÞíkk ðÄe økR Au.s{oLkeLke Lkkøkrhfíkk Ähkðíke niËeõ÷w{u VuþLk {kuz÷ íkhefu ÃkkuíkkLkefrhÞh þY fhe níke. MkkiÚke {kU½eMkwÃkh {kuzÕMk{kt Ãký íku Mkk{u÷ Au.økík ð»kuo MkkiÚke “{kuMx zuLshMk”Mxkh íkhefuLkwt rçkYË Ähkðíke fu{YLkzkÞÍ yk ð»kuo hLkh yÃk hne níke.

niËe õ÷w{u VuþLk {kuz÷ íkhefu ÃkkuíkkLke frhÞh þY fhe níke

f÷uheVefuþLk : çkkìr÷ðqzLke yr¼Lkuºke ftøkLkk hkýkðíku MkkÚke f÷kfkhkuysÞ ËuðøkLk yLku MktsÞ Ë¥k MkkÚku ÃkkuíkkLkk MktçktÄku ¾hkçk ÚkÞk nkuðkLkeçkkçkíkLku hrËÞku ykÃÞku Au.

Mku÷eçkúuþLk : ÃkkuuíkkLkk çkkuÞ£uLz MkiV y÷e ¾kLkLkk rÃkíkk {tMkqh y÷e ¾kLkÃkxkiËeLke íkrçkÞík ¾hkçk nkuðkLku fkhýu çkku÷eðwz yuõxÙuMk fheLkk fÃkqhykðíkefk÷u 21 MkÃxuBçkhu ÃkkuíkkLkk çkÚkozuLke Wsðýe MkkËkRÚke fhþu.

ðtËLk : ykøkk{e rVÕ{ ‘Þkhk yku rË÷Ëkhk’Lkk «{kuþLk {kxu y{]íkMkhLke {w÷kfkíku ykðu÷e çkkur÷ðqz yr¼LkuºkeòurLkíkk zkuzkyu {tøk¤ðkhu y{]íkMkh{kt þe¾kuLkk Ãkrðºk MÚk¤ Mkwðýo {trËh{kt {kÚkwt xufÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

Mkwhík: WÄLkk {uRLk hkuz Ãkh ËuLkkçkUfLke Mkk{u ¼h[f rðMíkkh{kt ykshkus Mkðkhu ykþhu 7.15 f÷kfuçkkRf Ãkh ½hu síkk VkRLkkLMkh yLkus{eLkË÷k÷ Ãkh VkÞ®høk fhe íkuLkeníÞk fhkíkkt [f[kh {[e økE níke.s{eLkË÷k÷ ÃkkuíkkLkkt çku MktíkkLkkuLkuMfq÷u {qfeLku Ãkhík Vhe hÌkku níkkuíÞkhu WÄLkk ËuLkk çkUfLke Mkk{u s ykçkLkkð çkLÞku níkku. yk çkkçkíkus{eLkË÷k÷Lke suLke MkkÚku s{eLkçkkçkíku çkçkk÷ [k÷u Au íkuLkk Ãkh þtfkËþkoðíke VrhÞkË WÄLkk Ãkku÷eMk{Úkf{kt ykÃke níke. Ãkku÷eMkuVrhÞkË Lkk ykÄkhu nk÷ íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.Ã k k u ÷ e M kV r h Þ k ËWÃ kh k t í ky L Þr Ë þ ky k u { k tÃ k ý

íkÃkkMk fhe hne Au. ½xLkkMÚk¤ yLkuÃkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníkeyLkwMkkh WÄLkk{kt nrhLkøkh-2 ÃkkMkuy{]íkÃkkfo Lkøkh{kt hnuíkku {wfuþ{kunLk÷k÷ sheðk÷k (W.ð.46)s{eLkË ÷k÷e yLku VkELkkLMkLkwtfk{ fhu Au. Ãkrhðkh{kt ÃkíLkeWÃkhktík yuf Ëefhe rËþk yLkuËefhku Ãkh{uLËh Au. çktLku MktíkkLkkuSðLkßÞkuík rMkLku{k ÃkkA¤ykðu÷ LÞw {kuz÷ Mfq÷{ktyÇÞkMk fhu Au. yks hkus Mkðkhu{wfuþ sheðk÷k ÃkkuíkkLke Ssu-5-zeyuLk-9143 LktçkhLke çkkRfÃkh çktLku MktíkkLkkuLku ÷E Mfq÷u

{qfðk økÞk níkk.íkuyku MktíkkLkkuLku Mfq÷u {qfeLku Ãkhík

½h síkk níkk íÞkhu ykþhu 7.15f÷kfu WÄLkk ºký hMíkkÚke ykøk¤ËuLkk çkUfLke Mkk{u s {kuxku yðksÚkÞku yLku íÞkhçkkË rzðkEzh ÃkkMku{wfuþ Z¤e Ãkzíkkt ÷kufku ¼uøkk ÚkEøkÞk níkk.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 09-35 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍÃkku÷eMku {rn÷kLkk ÃkríkLku Ãkku÷eMk{Úkfu çkku÷kðeLku {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku

‘Mkknuçk, {khku Ãkrík þkherhf Mkw¾LkÚke ykÃkíkku, ík{u Mk{kÄkLk fhkðku’

y{ËkðkË, íkk.20hkýeÃk Ãkku÷eMk økktÄeyk©{ Mkk{uLke VqxÃkkÚk

Ãkh ÞkuòÞu÷k fkUøkúuMkLkk WÃkðkMk MÚk¤u MkwhûkkÔÞðMÚkk{kt ÔÞMík níke. yk Ëhr{ÞkLk hkýeÃkÃkku÷eMk {Úkfu yuf {rn÷kyu ÃknkU[e sELkuzâqxe Ãkh nksh Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhLku fÌkwt fu,

‘Mkknuçk,{khku Ãkrík {Lku þkherhf Mkw¾ LkÚkeykÃkíkku. ík{u íkuLku Mk{òðku yLku y{khe ðå[uMk{kÄkLk fhkðku.’ yk þçËku Mkkt¼¤eLkuÃke.ykE. heíkMkh z½kE økÞk níkk, yLku{rn÷kLku Ãkrík Mkk{u VrhÞkË nkuÞ íkku fhðksýkÔÞwt níkwt.

‘çkuzY{Lkku {k{÷ku’ Ãkku÷eMk{Úkfu ÷kðu÷e ÃkíLkeLke ®n{íkÚke Ãkku÷eMk ‘Ä{oMktfx’{kt {qfkEÃkhtíkw {rn÷kyu VrhÞkË

Lknª, Ãký ík{u Mk{kÄkLk fhkðkuyuðe SË ÷RLku çkuXe níke.yk¾hu ‘†e nX’ Mkk{u Ãkku÷eMkuÍqfe sE {rn÷kLkk ÃkríkLkuÃkku÷eMk {Úkfu çkku÷kÔÞku níkku,yLku ÃkíLkeLke ‘SË’ Ãkqhe fhðkíkuLku Mk{òÔÞku níkku.

hkýeÃk Ãkku÷eMk {Úkf{ktAuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke yk{rn÷k Akþðkhu ykðeLkuÃkku÷eMkLku yhs fhíke níke. yk{rn÷kLke íkuLkk Ãkrík rðhwØLkehsqykík yuðe níke fu, fkÞËkLkeÃkrh¼k»kk{kt fkuR økwLkku çkLkíkkuLknkuíkku. yk¾hu Ãkku÷eMk yk{rn÷kLku Mk{òðeLku ½hu{kuf÷e Ëuíke níke. ykËhr{ÞkLk WÃkðkMk fkÞo¢{[k÷e hÌkk níkk íÞkhu s ºkýuf

rËðMk Ãknu÷kt yk {rn÷kyuVhe yufðkh hkýeÃk Ãkku÷eMk{Úkf{kt ykðe ÃknkU[e níke. íkuMk{Þu nksh ÍkuLk-2Lkk zeMkeÃkenhuf]»ý Ãkxu÷Lku {¤eLku{rn÷kyu hsqykík fhe fu,Ãkku÷eMk {Lku Mkkt¼¤íke LkÚke.ykÚke zeMkeÃkeyu Ãkku÷eMkLku yk{rn÷kLke su VrhÞkË nkuÞ íkuMkkt¼¤eLku íkuLkku Wfu÷ ÷kððkLkeMkq[Lkk ykÃke níke.

yk¾hu Ãkku÷eMku {rn÷kLkuÃkqAíkkt íkuýu hsqykík fhe fu,‘{khku Ãkrík {Lku {khu Au, yLkuþkherhf Mkw¾ Ãký ykÃkíkkuLkÚke.’ Ãkku÷eMku Ãkríkyu {kh{kÞkoLke VrhÞkË ÷uðkLke íkiÞkhefhe níke. Ãkhtíkw {rn÷kyuVrhÞkË fhðkLke Lkk ÃkkzeLkuMk{kÄkLk fhkððkLke nX Ãkfze

níke. yk¾hu Ãkku÷eMku {rn÷kLkkÃkríkLku çkku÷kðeLku íkuLke ÃkíLkeMkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷uðkMk{òÔÞku níkku.SykRzeMke{kt Lkkufhe fhíkk{rn÷kLkk Ãkríkyu fÌkwt níkwt fu,rËðMkLkk 16Úke 17 f÷kf fk{fheLku Úkkfe síkku nkuðkÚke ½huykðeLku MkqR òô Awt. íkuÚke {kheÃkíLkeLku yuðe þtfk Au fu, {khu÷øLkuíkh MktçktÄku Au, yk{ íku{khe MkkÚku Í½zk fhu Au.

ÃkríkÃkíLkeLke hsqykíkMkkt¼¤eLku Ãkku÷eMku ÃkíLkeLke‘SË’ Ãkqhe fhðk Mk{òÔÞkuníkku. yk{ ‘çkuzY{Lkku {k{÷ku’Ãkku÷eMk {Úkfu MkwÄe ÷R ykðu÷eÃkíLkeLke ®n{ík yLku ÃkríkLkku{qtÍkÞu÷ku [nuhku òuRLkuÃkku÷eMk{kt h{qs Vu÷kE níke.

¾uzqíkkuLku nðu ÃkkuíkkLkkðýWfÕÞk Ãkzíkh «&™ku {kxuòøk]ík Úkðwt Ãkzþu yLku «&™ku Mkk{u÷zík ÷zðk yuf{kºk MktøkXLk snrÚkÞkh nkuðkLkwt ¼khíkeÞ rfMkkLkMkt½Lkk Ãkqðo fku»kkæÞûk çkçkk¼kEÃkxu÷u ònuhMk¼k{kt ¾uzqíkkuLkuMktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt.hksfkhýeyku ¾uzqíkkuLku MktøkrXíkÚkðk Ëuíkk LkÚke íkuðku ykûkuÃk fhðkMkkÚku íku{ýu ðÄw{kt yuðwt Ãký fÌkwtníkwt fu, yksu ¾uzqík ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk suðk hksfeÞ Ãkûkku ðå[uðnU[kE økÞku Au suLkk fkhýu¾uzqíkkuLkwt nðu {kºk þku»ký s

ÚkE hÌkwt Au.rfMkkLk Mkt½Lkk hk»xÙeÞ {nk{tºke

ytçkw¼kE Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu,¾uzqíkkuLku nðu ÷kufþkne{kt yLkuÃkkuíkkLkk n¬ku {kxu ÷zíkk þe¾ðwtÃkzþu. yksu ¾uzqíkkuLke ÂMÚkíkeøkw÷k{ suðe ÚkE økE Au. Mkhfkheíktºk{kt ¾uzqíkkuLku Ãký ÃkkuíkkLkefk{økehe {kxu ÷kt[YÃke ðsLk{qfðwt Ãkzu Au. Ãkhtíkw ¾uzqíkkuyu yufÚkE ¼úük[khLkku rðhkuÄ fhðkuÃkzþu. ËqÄ yLku ¾uík WíÃkkËLk{kt¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kð Lk {¤íkknkuðk {k{÷u ¾uzqíkku îkhk Ãkýyk¢kuþ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku

níkku. ¾uzqíkku yL™Lkku WíÃkkËfnkuðk Aíkkt yL™Lkk {~fheÃkkºk¼kð Mkk{u hku»k ÔÞõík fhðk{ktykÔÞku níkku. ¼khíkeÞ rfMkkLkMkt½Lku hksfkhý{kt ZMkze sðkLkesYh Lk nkuðkLkk rðÄkLku ykùÞoMkSo ËeÄwt Au. ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½¼ksÃkLke s rfMkkLk Ãkkt¾ Au.

Ãkhtíkw Ãkzíkh «&™kuÚke ÃkhuþkLk¾uzqíkku hksfeÞ rfL™k¾kuheLkku¼kuøk çkLke hÌkkÚke yf¤kE WXâknkuðkLkwt yksu íku yksLkeònuhMk¼k{kt rfMkkLkMkt½LkkykøkuðkLkkuyu fhu÷k rðrðÄrðÄkLkkuÚke MÃkü Úkíkwt níkwt. hkßÞMkhfkh Mk{ûkLkk «&™ku {k{÷uøkktÄeLkøkh ¾kíku þÂõík«ËþoLkyLku fuLÿ Mkhfkh Mk{ûkLkk«&™kuLkk {wÆu rËÕne [÷ku fkÞo¢{ykÃkðkLkku íkgku íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku Au. hkßÞ{kt su heíkuWãkuøkfkhkuLku s{eLkku MktÃkkËLkfhkE hne Au íkuLke Mkk{u Ãkýyk¢kuþ ÔÞõík fhðk MkkÚku ¾uzqíkkuLkuÃkkuíkkLke s{eLk ðu[e Lk {khðksýkÔÞwt níkwt. yux÷wt s LknªMkhfkhLkku ðÄw Ãkzíkku Wãkuøk«u{Lkkfkhýu yufMk{Þu Ëuþ fu hkßÞ{kt¾uíke {kxu rçk÷fw÷ s{eLk Lknªhnu íkuðe Ënuþík ÔÞõík fhkEníke.

f]r»k rð»kÞf «&™u Mkhfkh Mkk{urfMkkLkkuLkwt þÂõík«ËþoLk Þkuòþu

(Mkt.LÞw.Mk.) y{ËkðkË, íkk.20f]r»k rð»kÞf Ãkzíkh «&™u Mkhfkh Mkk{u økktÄeLkøkh

¾kíku ykøkk{e 15 rzMkuBçkhLkk hkus rfMkkLkkuLkwthkßÞ fûkkLkwt þÂõík «ËþoLk Þkuòþu. íÞkhçkkË fuLÿMkhfkh{kt yðks ÃknkU[kzðk [÷ku rËÕne fkÞo¢{

Úkþu. økktÄeLkøkh ¾kíku yksu ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ykÞkuSík rfMkkLkkuLke ònuhMk¼k{kt yk ytøkuLkeònuhkík fhðk{kt ykðe níke. ðÄw{kt ¾uzqíkkuLkuhksfeÞ nkÚkku Lk çkLkðk yLku MktøkrXík Úkðk {kxuyknTðkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

15 rzMku.yu ¾uzqíkkuLku økktÄeLkøkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk yknðkLk

rfMkkLkkuLku hu÷e fkZðkLke {tsqhe Lk yÃkkEnsw hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk

{kuËeyu MkËT¼kðLkk {kxu fhu÷kWÃkðkMkLkk Mk{kÃkLkLku Ãkqhk 24f÷kf Ãký ÚkÞk LkÚke. íÞkt s{kuËe MkhfkhLke MkËT¼kðLkkòýu fu økkÞçk ÚkE økE !! yksuøkktÄeLkøkh{kt ¾uzqíkkuLke hu÷eÞkusðk {kxu Mkhfkhe íktºk îkhkÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Lkníke. ònuhMk¼k {kxuLkeÃkhðkLkøke Auf AuÕ÷e ½zeyuykÃkðk{kt ykðe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {wÏÞ{tºke {kxus ¼ksÃk îkhk ykÞkuSík{rn÷k hu÷e «ríkçktrÄíkrðMíkkh{kt rLk:Mktfku[ ÞkuòEníke. fux÷kf ¾uzqíkku{kt ykçkkçkíku xefk QXe níkeøkktÄeLkøkh{kt Ëhuf LkuíkkLke øk{uíÞkt hu÷e yLku ònuhMk¼kÞkuòE þfu. Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLku hu÷efkZðkLke ÃkhðkLkøke {¤íkeLkÚke. òu hu÷e fkZeþwt íkku Ãkku÷eMkÄhÃkfz fhþu !!

s{eLk çkkçkíkLkku zÏ¾ku fkhý¼qík nkuðkLke þtfk

Mkqhík{kt s{eLkË÷k÷ ÃkhVkÞ®høk fhe ¢wh níÞk

ÃkkuhçktËh{ktÚke hkufzLke[kuhe fhe LkkMku÷ku

suíkÃkwhLkku þÏMk ÍzÃkkÞkuÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk

÷e{zk [kuf rðMíkkh{ktþkf¼kS ÷E hnu÷k «ikZLkeÚku÷e{kt Mkhkònuh fkÃkku {kheçkkðeMk nòh sux÷e {íkk

MkuhðeLku Lkkþe Awxu÷kÃkkuhçktËhLkk ºkýþÏMkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke÷eÄk níkk. yk [kuhe{ktMktzkuðkÞu÷ suíkÃkwhLkkuþÏMk ÃkkuhçktËh ykÔÞkunkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLkuËçkku[e ÷eÄku níkku. økíkíkk.11-3-h010 Lkkhkus ÃkkuhçktËhLkk÷e{zk [kuf{ktþkf¼kS ¾heËðkykðu÷k ¼kðÃkhkLkkfkhk¼kE ðuò¼kE{kuZðkzeÞk çkÃkkuhLkkMk{Þu þkf¼kS¾heËe hnÞk níkk yLkuíku ËhBÞkLk íku{Lke MkkÚkuhnu÷e Úku÷e{kt fkÃkku{khe [kh þÏMkkuÁ.hh000 MkuhðeLkuLkkþe AwxÞk níkk. yLkuçkkË{kt Ãkku÷eMku yk [khþÏMkku{ktÚke ÃkkuhçktËhLkkykheV íkk÷uçkMkw÷u{kLk, huMk{k nwMkuLkfwhuþe, y÷íkkVþkyk÷{þk hVkE LkuyøkkW ÍzÃke ÷eÄkníkk. sÞkhu suíkÃkwhLkkLkðkøkZ{kt hnuíkkuyÕ÷kh¾k h{òLkhVkE Ãkku÷eMkLku nkÚk÷køÞku Lk níkku.ËhBÞkLk{kt yk þÏMky k s uÃkkuhçktËh{kt ykÔÞkunkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ Mk÷e{nkS¼kELku {¤íkkÃkku÷eMku yksu MkktsLkk ÃkðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuLkufuËkhuïh hkuz ÃkhÚkeËçkku[e ÷E fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Äheníke.

(Mk.LÞw.Mk.) ÷etçkze,íkk.h0÷ªçkze LkuþLk÷ nkEðu yuMkikhk»xÙLkw Ãkúðuþ Ækh hnÞwAu. íÞkhu rËLk Ãkúrík ËeLk yknkEðu yu yMkk{kS íkíðku{kxu yLku fu{ef÷[kuhe,rðËuuþeËkYLke nuhkVuheyLku hkuçkhe yLku ðknLkkuLkeçkuVk{ ÷qtx {kxu òýeíkku çkLkeøkÞku Au. íÞkhu økík hkºkeLkk 9ðkøÞkLkk yhMkk{kthksfkuxLkk ðuÃkkhey{ËkðkËÚke hksfkux síkkuníkku íÞkhu ÃkkýþeýknkEðuLkk sLkþk¤e økk{LkSf Ãkuþkçk fhðk fkh W¼ehk¾íkkLke MkkÚku MkVuË f÷hLkeMkuLxÙkufkh{kt Ãk yòÛÞkþ¾Mkku ykðe ðuÃkkhe íkÚkkíkuLkk r{ºkLku {kh {kheyuMkLxfkhLke ÷qtx fhe LkkMkeøkÞkLke VheÞkË ÃkkýþeýÃkku÷eMk {Úkfu Ëk¾÷ ÚkíkkrsÕ÷k{kt ¼khu ¾¤¼¤kx{[e sðk Ãkk{u÷ Au.yk çkLkkð ytøkuLke ÃkkýþeýkÃkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke{kneíke {wsçk økík hkºkeLkk9 ðkøÞkLkk yhMkk{kt

hksfkuxLkku ðuÃkkhe ¼uY÷k÷¼ðth÷k÷ økkun÷uíkhnu.hýAkuzLkøkh hksfkux{w¤ økk{çkíkkøkk{,S.Ãkk÷e,hksMÚkkLk ðk¤ku íkuLkk r{ºk rð{÷¼kEÃkZeÞkh MkkÚku y{ËkðkËfk{fks LkeÃkxkðe hksfkuxsðk ÃkkuíkkLke fkh LktçkhSsu.10.yuV.63ÃkÃk ðk¤e÷ELku hksfkux sðk LkeféÞkníkk. íÞkhu rð{÷¼kELku

hksfkux, íkk. 20hksfkuxLkk rºkfkuýçkkøk LkSf

ykðu÷e S.xe. þuX nkEMfq÷{kt Äkuhý12{kt yÇÞkMk fhíke, yLku Mfq÷fBÃkkWLz{kt s ykðu÷e Äkhk{LkMkw¾¼kE {fðkýk (W.ð. 17)Lkk{Lke rðãkrÚkoLkeyu Y{{kt øk¤kVktMkku¾kE ykí{níÞk fhe ÷uíkkt Mfq÷ íkÚkknkuMxu÷{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞkuAu. rðãkrÚkoLkeyu MknkæÞkÞe yLÞAkºkkykuLkk ºkkMkÚke ykí{níÞk fÞkoLke÷¾u÷e MÞqMkkEz Lkkux ÃkhÚke yu

rzrðÍLk Ãkku÷eMku Akºkk Mkk{u økwLkkuLkkUÄe fkÞËkfeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

[f[kh søkkðLkkh çkLkkðLkeÃkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷erðøkíkku {wsçk yksu MkðkhuyÇÞkMkÚkuo Mfq÷u økE Lk níke. Y{Ãkh s níke. Mfq÷{kt heþu»k Mk{ÞuyLÞ Y{ ÃkkxoLkh Akºkkyku LkkMíkkufhðk {kxu Y{ Ãkh ykðe níke.Y{Lkku Ëhðkòu ytËhÚke çktÄ nkuÞ¾wÕÞku Lk níkku, suÚke Ëhðkòu¾¾zkðe, Äkhk... ÄkhkLkk yðks÷økkððk Aíkkt Ëhðkòu Lknª¾w÷íkkt øk]n{kíkk MkrníkLkksðkçkËkh xÙMxeyku, rþrûkfkykuLkuAkºkkykuyu çkku÷kðe ËhðkòuÃkkzíkk s Äkhk øk¤k{kt rðx¤kÞu÷kuËwÃkèkLkk fxfk MkkÚku çku þwæÄnk÷ík{kt Lke[u Ãkze níke. Y{{kt«ðuþu÷k ík{k{u Lksh fhíkkt AíkLkknwf MkkÚku Ãký ËwÃkèkLkku fxfkuxªøkkíkku níkku. suÚke Äkhkyuøk¤kVktMkku ¾kÄkLkku ytËks ÷økkÔÞkuníkku, yLku íkwhtík s nkurMÃkx÷u¾Mkuze níke, sÞkt íkuýeLku {]íkònuh fhkE níke.

íkÃkkMkLkeMk VkusËkh fnkh,suXk¼kE fkLkøkzyu íkÃkkMk nkÚkÄhíkkt Y{{kt ÄkhkLkk çkuz Y{ ÃkhÃkzu÷e fw÷ MfuÃk ytËhÚke yufMÞqMkkEz Lkkux {¤e ykðe níke,su{kt íkuýeyu yLÞ MkkÚke Y{

økkutz÷ íkk. 20Mk{økú Mkkihk»xÙ¼h{kt [[koLke yuhýu

[ze økÞu÷k ¾wþk÷e ðkuhkLkkykí{níÞk «fhý{kt sðkçkËkhkuLkuÃkfzðk yLku íku{Lke Mkk{u MkgfkÞoðkneLke {ktøk MkkÚku ¾qþk÷eLkkt{kíkk-rÃkíkkyu yksu zu. f÷ufxh f[uheMk{ûk yLÞ ðk÷eyku MkkÚku yLkþLk[k÷w fÞko Au. suLkk Ãkøk÷u yk«fhýLkk ykhkuÃke yLku {tºke hk{SfkÃkrzÞkyu {tºke ÃkËuÚkehkSLkk{w ykÃkðwt Ãkzâw

Au. íkuLkkt Ãkwºk hksw fkÃkrzÞkyu WÃkðkMkeAkðýe{kt sE ¾qþk÷eLkkt {kuík ytøku¾uË MkkÚk Ëe÷økehe ÔÞfík fhe níke.òu fu, ½xLkkLkkt ºkeò rËðMku Ãký yk«fhýLkk ykhkuÃkeyku «{w¾ Äzqf,{tºke fkÃkzeÞk yLku yk[kÞko nsqLkkMkíkk Vhu Au.

økE fk÷u ònuhkík fÞko {wsçk¾qþk÷eLkk rÃkíkk yþkuf¼kEðkuhk, {kíkk [trÿfkçkuLk ðkuhkyu

sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøkMkkÚku zu. f÷ufxh f[uhe Mkk{u yLkþLk[k÷w fÞko Au. yksu «Úk{ rËðMku yuLkkxufk{kt økkUz÷ íkk÷wfk¼hLkk ðk÷eykuòuzkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk, suLkk Ãkh¼khíkeÞ VkusËkhe ÄkhkLke f÷{ 306

WEDNESDAY, 21 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-9.5Ãk, ÃkwY-10.30

{kíkk-rÃkíkk-ÃkrhðkhsLkku îkhk WÃkðkMk yktËku÷Lk

¾qþk÷e ykí{níÞk «fhý{tºke fkÃkrzÞkLkwt hkSLkk{wtòu fu, «{w¾ Äzqf, {tºke fkÃkzeÞk yLku yk[kÞko nsq LkkMkíkk Vhu Au

ÃkkuíkkLkkt rð»ku ¾kuxe ðkíkku Vu÷kíkk ÷køke ykÔÞwt

yLÞ AkºkkykuLkk ºkkMkÚke ykí{níÞk fÞkoLke ÷¾u÷e MÞqMkkEz Lkkux {¤e

S.xe.þuX nkEMfq÷Lke nkuMxu÷{ktÄkuhý 12Lke AkºkkLkku ykÃk½kík

ykÃk½kík fhLkkh Äkhk{fðkýk íkuLke øk]n{kíkk MkkÚku

÷ªçkze nkEðu ÷qtxkhkyku {kxu Mðøko Mk{kLk

hksfkuxLkk ðuÃkkheLku {kh{khe yuMkLx fkhLke ÷qtxÃkkt[ yòÛÞk þÏMkku Mkk{u VrhÞkË




5khýkt Mk{Þu þtfhrMktn ðk½u÷kLkk «nkhku

‘{kuËeyu økwshkíkLku çknw [qMke÷eÄwt, nðu íkku òfkhku ykÃkku’

y{ËkðkË, íkk.h0{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLkk

Ët¼, swêkýk yLku çkuVk{¼úük[khLke Mkk{u økíkT 17{eÚke þYfhu÷k MkíÞkøkún WÃkðkMk çkkË fkUøkeykøkuðkLkkuyu yksu Ãkkhýkt fÞko níkk.þtfh®Mkn ðk½u÷k yLku yswoLk{kuZðkrzÞkLku Ër÷ík çkk¤kykuyuÃkkhýkt fhkÔÞk níkk. yk íkfuþtfhrMktn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu,{wÏÞ{tºkeyu økwshkíkLku çknw [qMke÷eÄwt Au, nðu íkku òfkhku ykÃkku.ykøkk{e rËðMkku{kt ¼úük[kh Mkk{uLkey{khe ÷zkE [k÷w hnuþu.

fkUøkú uMkLkk [qtxýe fuBÃkuELkfr{xeLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kLkeykøkuðkLke{kt LkhuLÿ {kuËeLkkMkËT¼kðLkk WÃkðkMkLke Mk{ktíkhWÃkðkMk þY fhkÞk níkk.{wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk økEMkktsu Ãkqhk ÚkÞk níkk. Aíkkt fkUøkeykøkuðkLkkuyu 74 f÷kf Ãkqhk fhðkyksu Mkðkh MkwÄe WÃkðkMk ÞÚkkðíkThkÏÞk níkk. yksu Mkðkhu 10 f÷kfuçku Ër÷ík çkk¤k rðïk sLkf¼kEçkrZÞk yLku r«Þktþe {Þqh¼kEçkkurhÞkLkk nMíku þtfh®Mkn ðk½u÷k

fkUøke ykøkuðkLkkuyu 74 f÷kfLkk WÃkðkMk çkkË Ãkkhýkt fÞkO

Documents

Rajkot City 21-9-2011