Rajkot City 02-11-2011

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 1xw S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt Ãkkt[

fkuÃkkuohux nMíkeykuLke ò{eLk yhS ÃkhMkw«e{ fkuxuo yksu [wfkËku yLkk{íkhkÏÞku níkku. he÷kÞLMkLkk ºkýyuõÍeõÞwxeð yLku rððuføkkuyuLfk íku{s MktsÞ [tÿkLkeò{eLk yhS Ãkh Mkw«e{ fkuxuo[wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku.ÞwLkexuf ðkÞh÷uMkLkk yu{ze MktsÞ[tÿk, MðkLk xu÷efku{Lkk rðLkkuË

økkuÞuuLfk yLku he÷kÞLMk yrLk÷ÄeY¼kR ytçkkýe økúwÃkLkkyuõÍeõÞwxeð nrh LkkÞh, økkiík{ Ëkuþe

yLku MkwhuLÿ rÃkÃkkhk MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yksu fkuxo{kt nksh hÌkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1rððkËkMÃkË xwS Lkkux{kt fuLÿeÞ øk]n

«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lkwt Lkk{ Mkk{u÷fhðkLkku ykøkún ðzk«ÄkLkLke ykurVMk(Ãkeyu{yku)yu s fÞkuo níkku íkuðkuÄzkfku fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkuMktçkkuÄeLku ÷¾u÷k yuf Ãkºk{kt fÞkuo Au.

*

CMYK

CMYK

MkkiÚke ðÄw ðMíke{kt y{ËkðkË Mkkík{k ,Mkwhík Lkð{k MÚkkLku

ºký MkktMkËkuLku ÃkqAÃkhA {kxu Mk{LMkykðfðuhk rð¼køku LkkurxMkku Vxfkhe

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 09-30 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, fkhíkf MkwË 7⏐çkwÄðkh 2, LkðuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923⏐ `̀ 3-00 ⏐…t™tk: 14+16Website:www.sandesh.com

RLxur÷sLMk {krníke n¬kLke LkuxðfoMkwÄe Lk ÃknkU[u íkuLke íkfuËkhe hk¾ku

[kh ð»ko{kt 3 ÷k¾ ¼khíkeÞRsLkuhku Ëuþ{kt ÃkkAk Vhþu12 13 14 ðehÃkwh{kt ‘Ëeðk¤e’ :

1 ÷k¾ ¼krðfku 4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

‘Mkr[Lk MkwfkLke íkhefu ðÄw Ãkzíkk yr¼«kÞ ÷uíkku níkku’

ðzk«ÄkLkLku Ãkºk{kt rþÞk¤w Mkºk{kt ¾hzku ÃkMkkh fhðk {ktøk

zeÍ÷Lke fkhku yLku rMkøkkhux {kU½e Úkþu ?

xu÷efku{ fki¼ktz{kt Lkðku Výøkku Vqxâku

Lkðe rËÕne : Lkðku Ãkºk çknkh ykðíkkt fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyksu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku{éÞk níkk. òufu, yk çkuXf{kt íku{Lke ðå[u þwt ðkík ÚkR íku ytøku fkuR{krníke WÃk÷çÄ ÚkR LkÚke. Ãkhtíkw yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu, íku 26MkÃxuBçkhu {w¾hS îkhk ðzk«ÄkLkLku ÷¾ðk{kt ykðu÷k ÃkºkLku ÷økíkeníke. Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMku yk {wÆu fR Ãký sýkððkLkku RLkfkh fÞkuo níkkuyLku fÌkwt níkwt fu, yk {k{÷u fkuR rððkË LkÚke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1ykðfðuhk rð¼køku

yu[yuMkçkeMkeLke SrLkðk þk¾k{kt¾kíkkt Ähkðíkk hksfkhýeyku yLku

WãkuøkÃkríkyku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fheLkuíku{Lke Mkk{u íkÃkkMk þY fhe LkkurxMkkuVxfkhe Au. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh çkUfLkkt 782 ¼khíkeÞ

¾kíkkt{kt ÷øk¼øk Y. 3000 fhkuzLkwtfk¤wt Lkkýw s{k Au. yk ¾kíkk{kt ºký¼khíkeÞ MkktMkËkuLkkt ¾kíkkt nkuðkLke

{krníke Ãký «kó ÚkE Au. yk ¾kíkktLke{krníke ¼khíkLku £kLMk Mkhfkhu ykÃkenkuðkLke þõÞíkk Au. yk {krníke ÃkAe

ykðfðuhk rð¼køku Mk[oLke fk{økehe{kuxk «{ký{kt þY fhe ÷øk¼øk Y.300 fhkuz yk ¾kíkkt ÄhkðLkkhkt

ÃkkMkuÚke só fÞko Au. òu fu Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu £kLMk îkhk

yk {krníke yÃkkE nkuðk ytøku fkuE

xeÃÃkýe fhðkLkku ELfkh fÞkuo Au ÃkýMÃküíkk fhe Au fu ÂMðMk MkhfkhuMk¥kkðkh heíku fkuR ÞkËe MkwÃkhík fheLkÚke. fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð

{w¾hSyu sýkÔÞwt Au fu, íkÃkkMk{ktÚke Ãkqhíke {krníke {¤u ÃkAe Mkhfkh ðÄwrðËuþe çkUfkuLke {krníke ykÃkþu. ÂMðMk

Lkðe rËÕne, íkk.1ËuþLke 2011Lke ðMíke økýíkheLkk

ykÄkhu Mkhfkhu ònuh fhu÷k MkkiÚke ðÄwðMíke Ähkðíkkt xkuÃk xuLk þnuhkuLkeÞkËe{kt økwshkíkLkkt çku þnuhkuLku MÚkkLk{éÞwt Au.

yk ÞkËe{kt 63.5 ÷k¾Lke ðMíkeMkkÚku y{ËkðkË Mkkík{k ¢{u yLku 45÷k¾Lke ðMíke MkkÚku Mkwhík Lkð{k ¢{uAu. økwshkíkLkku su heíku ykŠÚkf yLkuMkk{krsf rðfkMk ÚkE hÌkku Au íkuLkuæÞkLk{kt ÷uíkkt økk{zktyku yLku yLÞþnuhku{ktÚke ÷kufku hkusøkkhe {u¤ððkyLku Wå[ rþûký {kxu þnuhku{kt ykðehÌkkt Au.

y{ËkðkË{kt rhÞ÷ yuMxux WÃkhktíkzk{{Lz Wãkuøk rðfMke hÌkku Au.÷kufkuLku LkkLkk {kuxk Wãkuøkku{kt ÃkýLkkufhe Mkh¤íkkÚke {¤e hne Au.Ãkrhýk{u yk {uøkk rMkxeLke ðMíke fqËfuLku ¼qMkfu ðÄe hne Au. Mkwhík{kt Ãkýík{k{ ûkuºku hkusøkkhe {¤ðkLke rðÃkw÷íkfkuLku fkhýu ÷kufku þnuh íkhV rnshíkfhe hÌkkt Au.

rhÞ÷ yuMxux yLku zkÞ{Lz WãkuøkLkufkhýu MkwhíkLkku ÍzÃke rðfkMk ÚkE hÌkkuAu.

ynª yuBçkúkuÞzhe, she Wãkuøkíku{s Ãkkðh÷qBMk ûkuºku hkusøkkheLkeyLkuf íkfku hnu÷e Au.

fux÷kf fh[kuhku ÃkkMkuÚke Y. 300 fhkuz {u¤ðkÞkfh[kuhkuLku Ãkkt[Úke ËMk ð»ko MkwÄeLkk fkhkðkMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1Ëuþ{kt {kU½ðkhe {kÍk {qfe hne Au yLku ykð~Þf

[eòuLkku ¼kððÄkhku ÷kufku Ãkh f{híkkuz çkkus ÷kËe hÌkku AuíÞkhu Vhe yufðkh ÃkuxÙku÷ {kU½wt ÚkðkLkk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt r÷xhu Y. 5Lkku ykfhku ¼kððÄkhku fÞkoLkunS çku {rnLkk Ãký LkÚke ÚkÞk íÞkt ÃkuxÙku÷{kt r÷xh ËeX Y.1.82Lkku ðÄkhku fhðk ykuE÷ ftÃkLkeyku Mkhfkh ÃkhËçkký fhe hne Au.

ÃkuxÙku÷{kt r÷xhu Y. 1.82LkkuðÄkhku ÍªfkðkLke þõÞíkk

ykuE÷ ftÃkLkeykuLkwt ¼kð ðÄkhðk òuhËkh Ëçkkýzkp÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk {qÕÞLkwt

Äkuðký Úkíkkt yLku yktíkhhk»xÙeÞçkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkk ¼kð{ktyMkkÄkhý WAk¤ku ykððkLku fkhýu¢qzLke ykÞkík Ãkzíkh {kU½e ÃkzíkenkuðkLkw t ykuE÷ ftÃkLkeykuLkkyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. ykLkufkhýu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ÃktËhrËðMk{kt ðÄkhkLkku çkeòu zkuÍ ykðe

þfu Au. yøkkW Mkhfkhe ykuE÷ftÃkLkeykuyu MkÃxuçkh{kt ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt Y. 5Lkku ðÄkhku fÞkuo níkku.

ykuE÷ ftÃkLke yu[ÃkeMkeyu÷LkkVkÞLkkLMk rzhuõxh çke {w¾hSyusýkÔÞwt níkwt fu, yksÚke s y{LkuÃkuxÙku÷Lkwt ðu[ký ðÄkhu {kU½wt Ãkze hÌkwtAu. ykÚke ¾kux Mkh¼h fhðk y{kheÃkkMku ¼kð{kt ðÄkhku fÞko rMkðkÞ

yLÞ fkuE rðfÕÃk LkÚke. rðïçkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkk ¼kðçkuh÷ËeX 108 zkp÷hLke Ÿ[eMkÃkkxeLku MÃk~Þko Au. ßÞkhu zkp÷hMkk{u YrÃkÞku ºký {rnLkk{kt zkp÷hËeX Y. 49Úke ½MkkELku Y. 46.50ÚkÞku Au. Ãkrhýk{u ÃkuxÙku÷Lke ykÞkík{kU½e Ãkze hne Au.

«ýðLkku Äzkfku: r[ËBçkh{Lkwt Lkk{÷¾ðk Ãkeyu{ykuLke Mkq[Lkk níke

«ýð Lkðk Ãkºk {k{÷u {Lk{kunLk yLku MkkurLkÞkLku {éÞk

MkeçkeykEyu ò{eLkLkku rðhkuÄ fÞkuo

MkËh rnÕMk Mkçk rzrðÍLkLku y÷øk rsÕ÷k{kt Vuhððk Mkn{rík{rýÃkwh{kt fxkufxeLkku ytík : 93 rËðMkLke LkkfkçktÄe WXkðkE

Vqøkkðku, ð]rØËh ðÄkhkLku yMkh rðLkk ðÄkhkLke ykðf W¼e fhðe sYhe

yuõMkkEÍ-MkŠðMk xufMk{ktðÄkhku ÍªfkðkLke íkiÞkhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh

fhðk{kt Lkrn ykðu íkku íkuyku VheÚke ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh

Qíkhe sþu íkuðe [uíkðýe yÛýk nÍkhuyu Wå[khe Au.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÷¾u÷k yuf Ãkºk{kt íku{ýu ykytøkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au.

yÛýkLke Ä{fe: sLk ÷kufÃkk÷rçk÷ Lknª íkku Vhe WÃkðkMk

òu rçk÷ ÃkMkkh Lkrn fhkÞ íkku íkuykuMktMkËLkk MkºkLkk ytrík{ rËðMkuWÃkðkMk þY fhe Ëuþu. yøkkWMkku{ðkhu nÍkhuyu íku{Lkk ç÷kuøk ÃkhºkýÚke [kh rËðMk{kt {kiLk ðúíkíkkuzðkLke yLku ¼úük[kh rðhkuÄeÍwtçkuþ{kt su{ýu íku{Lke {ËË fhe Auíku{Lku {¤ðk Ëuþ¼hLkku «ðkMk¾uzðkLke ÞkusLkk ònuh fhe níke.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “ {khe Íwtçkuþ{ktÃkrhýk{kuLke ®[íkk fÞko ðøkhçknkËwheÃkqðof {Lku xufkuykÃkLkkhkykuLku nwt {¤eLku íku{Lke MkkÚkuðkík[eík fhðk {køkwt Awt. íkuÚke s {U{khk ‘{kiLk’ ðúíkLkku ytík ÷kððk {køkwtAwt yLku rðr¼Òk hkßÞkuLkku «ðkMkfheLku íku{Lke MkkÚku [[ko fheþ.”

íku{Lkk LkSfLkk MkkÚke Ë¥kk

yðkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkºk{ktnÍkhuyu ðzk«ÄkLkLku ÞkË yÃkkðe Aufu íku{Lkk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e÷ur¾ík ¾kíkhe çkkË s íku{ýu 16ykìøkMxu hk{ ÷e÷k {uËkLk{kt þYfhðk{kt ykðu÷k yrLkrùík {wËíkLkkWÃkðkMkLku íkkuzâku níkku.

xku[Lkk Míkhu [k÷e hnu÷k

nðu hkus yuf VkuLk ÃkhÚke 200yuMkyu{yuMk fhe þfkþuxÙkEyu ËirLkf yuMkyu{yuMkLke {ÞkoËk çk{ýe fhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1¼khíkeÞ xur÷fku{ rLkÞ{Lkfkh íktºk

(xÙkE)yu ËirLkf yuMkyu{yuMkLkeMktÏÞk «rík rMk{fkzoçk{ýe fhíkkt nðuøkúknfku ËirLkf «ríkrMk{fkzo 200yuMkyu{yuMk fheþfþu. xÙkEyu yksuyuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íktºkLkufux÷kf MkŠðMk «kuðkEzMko íku{søkúknfkuLkk «ríkrLkrÄyku íkhVÚke «ríkrMk{fkzo ËirLkf yuMkyu{yuMkLke

{ÞkoËk 100Úke ðÄkhðk rðLktíke fheníke. íktºkyu íku{Lke rðLktíke ytøkurð[khýk fhe níke yLku yk {ÞkoËk

çk{ýe fheLku2 0 0y u M k y u { y u M kfhðkLkku rLkýoÞfÞkuo Au. x u r ÷ { k f u o ® x ø k

ftÃkLkeyku îkhk yrLkÂåAíkyuMkyu{yuMkLku Ëqh fhðk xÙkEyuyøkkW yuf rMk{fkzo{ktÚke rçkLk

y{ËkðkËLke ðMkíke 63.5÷k¾, MkwhíkLke 45 ÷k¾

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh






(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1 : fuLÿ Mkhfkh rMkøkkhux yLkuzeÍ÷Lke fkhku Ãkh ðÄkhkLke ÷uðe Íªfðk rð[khe hnenkuðkÚke LkSfLkk ¼rð»Þ{kt yk [eòuLkk ¼kð{kt ðÄkhkuÚkðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au. MkhfkhLkk fux÷kf yrÄfkheyku

{kLku Au fu yk Ãkøk÷ktÚke VwøkkðkLkk Ëh{kt ðÄkhku ÚkÞk ðøkh fuð]rØ ËhLku yMkh ÚkÞk ðøkh yíÞtík sYhe ykðf Q¼efhðk{kt {ËË {¤þu. ykLke MkkÚku MkkÚku Mkuðkyku ÃkhLkku ðuhkuðÄkhðkLke Ãký MkhfkhLke ÞkusLkk Au.

MkhfkhLke Ëh¾kMíkku MkkÚku LkSfÚkeMktf¤kÞu÷k Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk çkuyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au fu, {tËyÚkoíktºk{kt ÷ûÞ fhíkkt Lke[e ykðfÄhkðíke MkhfkhLku ykðf ðÄkhðk {kxuyk Ãkøk÷kt WÃkÞkuøke ÚkR hnuþu.ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Lkrn sýkððkLke þhíkuyuf yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu,“rMkøkkhux yLku zeÍ÷Lke fkhku Ãkhsfkík ðÄkhðk MkrníkLkk rðr¼ÒkrðfÕÃkku nkÚk Ãkh Au.”

çkeò yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu,ykðf ðÄkhðk {kxu ík{k{ rðfÕÃkku

[fkMkðk{kt ykðe hÌkk Au fkhý fuLkkýkt {tºkk÷Þ nðu LkkýkfeÞ Ëçkký{ktnkuðkLku fkhýu íkuLke hksfeÞËqhtËurþíkkLkku WÃkÞkuøk fhíkk ykíkwh Au.hksfku»keÞ ¾kÄLkwt SzeÃkeLkk 4.6xfkLkwt ÷ûÞ nktMk÷ ÚkkÞ íku {kxu ík{k{«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hS

ykìõxkuçkh{kt ykzfíkhk ðuhkLkeykðfLke Mk{eûkk fheLku ÷uðe ytøkuytrík{ rLkýoÞ ÷u íkuðe þõÞíkk Au. ykyXðkrzÞk{kt s yk rLkýoÞ ÷uðk{ktykðþu. 15 ykìõxkuçkhu yÚkoþk†eykuMkkÚku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fhu÷eçkuXf{kt ykçkfkhe sfkík yLku Mkuðkðuhk{kt ðÄkhkLke [[ko ÚkR nkuðkLkwtfnuðkÞ Au.

yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykçkLLku ûkuºkku Ãkh ÷uðe{kt fkuR ÃkýðÄkhku Íªfðk{kt ykðu íkku íkuLke

RBVk÷, íkk.1{rýÃkwh{kt çku hk»xÙeÞ

hks{køko WÃkh AuÕ÷k 93rËðMkÚke [k÷íke ykŠÚkf

LkkfkçktÄeLku yksu MkðkhuWXkðe ÷uðk{kt ykðíkkfxkufxeLkku ytík ykÔÞku níkku.Mkhfkh MkËh rnÕMk MkçkrzrðÍLkLku y÷øk rsÕ÷k{ktVuhðe Lkkt¾ðkLke {køkýe ÃkhMkn{ík ÚkR økÞk çkkË

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

¼khíkLkkt 69 fhËkíkkykuyuíku{Lke Y. 397.17 fhkuzLkeçkuLkk{e ykðf AwÃkkðe níke íkufçkq÷e ÷eÄe Au.

397 fhkuzLke çkuLkk{e ykðfLkkýkt {tºkk÷ÞLkkt sýkÔÞk {wsçkfux÷kf Ëuþku ÃkkMkuÚke ç÷uf{Lkeytøku 9900 swËeswËe {krníke{¤e níke.

rðËuþ{ktÚke 9900 {krníke¼khíkeÞ fkÞËk «{kýufh[kuheLkk yk fuMkkuLke Ãkkt[ð»koÚke {kze ËMk ð»ko MkwÄeLke MkòÚkE þfu Au.

10 ð»ko MkwÄeLke Mkòòu fu ykðk fhËkíkkyku ÃkkMkuÚke Y. 30.07 fhkuzLkku xuõMk ðMkq÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

30 fhkuzLke fhðMkq÷e

Mktík rþhku{ýe : Mktík þqhkLke ¼qr{ Mkkihk»xÙLke ÄhíkeLkk fý fý{kt¼fíkku, ðehku, þqhðehku sLBÞk Au. ðehÃkwhÄk{{kt Mktík rþhku{ýe s÷khk{çkkÃkkyu yðíkhý fhe Ëw:¾esLkku yLku ¼qÏÞksLkkuLke yktíkhze Xkhe Au.ykÃkýk {kxu yu{Lkwt SðLk yus {wÏÞ MktËuþ çkLke òÞ Au. Mktík rþhku{ýeMðÞt LÞkuåAkðh Úkðk{kt {kLkíkk níkk. yksu 212{e sL{sÞtíke rLkr{íkuÃkqßÞ©eLku ¼kððtËLkk.

hk{ Lkk{ {u ÷eLk ni Ëu¾ík Mkçk{uU hk{íkkfu ÃkË ðtËLk fhwt sÞ sÞ s÷khk{

yksLkeÃkqŠík

Ãkhýeík ÞwðíkeMkkÚku «u{ ÚkÞku Au!ykÃk {qyk rðLkkMðøkuo Lk sðkÞ¾kuhzkLke ¾kLkËkLke¾qçk Sðe ÷eÄwt nðuy{u sEyu Aeyu

nhkSLker[ºk-rðr[ºkËwrLkÞk

ÄkuLke LLknª, ÷÷u^xLkLx ffLko÷

AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku þqxh yr¼LkðrçkLÿk ¼khíkeÞ MÃkkuxoTMkLku Lkðe Ÿ[kR WÃkh ÷R økÞk Au.ÄkuLkeyu ¼khíkLku xTðuLxe20 yLku ðLk-zu ðÕzofÃk íkku yr¼LkðrçkLÿkyu ËuþLku yíÞkh MkwÄe ykur÷ÂBÃkõMk{kt yuf{kºk økkuÕz{uz÷ yÃkkÔÞku Au. ÄkuLke, rçkLÿkLke yk rMkrØLku rçkhËkððkLkðe rËÕne ¾kíku íku{Lku xurhxkurhÞ÷ yk{eo îkhk ÷u^xLkLxfLko÷Lke {kLkËT ÃkËðe ykÃkðk{kt ykðe níke. ÄkuLkeLku Ãkuhkþqxhurs{uLx{kt ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞku Au. (yuyuVÃke)

5kt[ fkuÃkkuohux nMíkeLke ò{eLkyhS Ãkh [wfkËku yLkk{ík


ÂMðMk ççkUf{kt çç÷uf {{Lke

782 ¼khíkeÞkuLkk 3000 fhkuz s{k

ÄkheLkk Äkufzðk økk{u[w÷kLke Ík¤u rfþkuheLkwt {kuík

hksfkux : Äkhe íkk÷wfkLkk Äkufzðkøkk{u hnuíke fks÷ ½wMkk¼kE çkkuhe[k(W.ð.13)Lkk{Lke rfþkuhe økík íkk.h7-10Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu [w÷k ÃkhhMkku÷E çkLkkðíke ðu¤kyu ËkÍe síkktíkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ynªLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke suLkw tMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{fkLk {wËu VkÞ®høkfhLkkh þÏMk Mkk{u ÃkkMkk

hksfkux : þnuhLkk hiÞk hkuz LkSf{kunLkLkøkh{kt hnuíkk {w¤ støkðzLkkSðk¼kE ykneh Ãkh {fkLk ¾k÷efhððkLkk «§u VkÞ®høk fhLkkh ËqÄLkezuhe ÃkkMku hnuíkku ykheV økw÷k{nwMkuLk[kðzk rðYæÄ Ãkku÷eMk fr{þLkh økeÚkkòunheyu ÃkkMkkLkwt ðkuhtx EMÞw fhíkkøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku íkuLke yxfkÞík fheíkuLke ðzkuËhk su÷ nðk÷u fhðkLkefkÞoðkne fhe Au.[kuhze økk{u {rn÷kLkkuÍuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkhksfkux : økkutz÷ íkk÷wfkLkk [kuhze

økk{u ykðu÷ ðkðzeLkku ðkzk{kt hnuíkk¼kLkwçkuLk «rðý¼kE {fðkýk(W.ð.38) Lkk{Lke fku¤e {rn÷k økíkíkk. hh-10Lkk hkus {kLkrMkfçke{kheÚke ftxk¤e Íuhe Ëðk Ãke síkktíkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níkesuLkwt {]íÞw rLkÃksíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ÃkwºkeLku sL{ ykÃkLkkhÃkrhýeíkkLku ºkkMk

hksfkux : þnuhLkk fk÷kðz hkuzÃkhLkk y{]íkLkøkh{kt hnuíke yLkwòn»ko÷¼kE Ëðu Lkk{Lke rð«ÃkrhýeíkkLku Ãkwºke sL{íkk Ãkrík n»ko÷,MkMkhk rðhuLk Íðuh÷k÷ Ëðu, MkkMkw[tÿ{ýe íkÚkk rLkhtsLkyu yðkh-Lkðkh{kh {khe ºkkMk ykÃkíkk {rn÷kÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuhçke{ktÚke MkøkehkLkwtyÃknhý

{kuhçke : {kuhçkeLkk LkkLke çkòh{ktykðu÷e çkwZk çkkðkLke þuhe{kt hnuíkk

ËuðuLÿ rð»ýw «MkkË yk[kÞoLke MkøkehðÞLke rËfheLku ÷øLke ÷k÷[ ykÃke÷÷[kðe, VkuMk÷kðe çkËfk{ fhðkLkkEhkËu Mkçksu÷Lke Mkk{u ykðu÷¼tøkeðkMk{kt hnuíkku yíkw÷ ÄLkk¼kEË÷eík yÃknhý fhe økÞku nkuðkLkeVrhÞkË MkøkehkLkk rÃkíkkyu Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.ÞwðkLk økw{ Úkíkkt VrhÞkË

{kuhçke : {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXuykðu÷ Mkku-ykuhze{kt hnuíkk ðþhk{MkeËk {fðkýkLkku rËfhku «rðý(W.ð.hh) ºký rËðMk Ãknu÷kMktçktÄeLkk ½uh sðkLkwt fneLku rLkféÞkÃkAe ½uh Ãkhík Lkne ykðíkk íku økw{ÚkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.xÙuLk nzVuxu ykðe síkkÃkh«ktríkÞ {sqhLkwt {kuík{kuhçke : {kuhçkeÚke Ãkkt[ rf.{e.Ëwh

÷e÷kÃkh økk{ LkSf Mkku{ðkhLke hkºkuykXuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt hu÷ðu ÃkkxkWÃkh {k÷økkze ÃkMkkh ÚkE hne níkeíÞkhu ÷k÷Ãkh økk{u hnuíkku yLku {w¤{æÞ«ËuþLkk hík÷k{ rsÕ÷kLkkf÷{kze økk{Lkku Ãkh«ktríkÞ {sqhçkÿeLkkÚk hk{[tÿLk ¼e÷ (W.ð.30){k÷økkzeLke Xkufhu [ze síkk økt¼ehEò MkkÚku hksfkux Mkkhðkh yÚkuo¾MkuzkÞu÷. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{]íÞw ÚkÞw nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.hkýkðkð{ktÚke {kuxhMkkEf÷

[kuhkÞkLke VrhÞkËÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk

hkýkðkð íkk÷wfkLkk ¾kuòðkzrðMíkkh{kt hnuíkk fhe{ yçËw÷MkkuhXeÞkLkwt {kuxhMkkEf÷ Lkt.S.su.hÃk-R,933h Á.40 nòhLke ®f{íkLkwt fkuE[kuhe fhe WÃkkze økÞw nkuðkLke VrhÞkËyçËw÷¼kEyu hkýkðkð Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe sýkÔÞw Au fu,íkuLkwt {kuxhMkkEf÷ fkuE rnLËe ¼k»keþÏMk WXkðe økÞw nkuÞ yLku íkuLke W{h40 Úke 4h ð»koLke nkuðkLkwtyçËw÷¼kEyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞw níkw.

ykrËíÞkýk{kt ðknLkyfM{kíku Rò

ÃkkuhçktËh : hkýkðkðLkk ykrËíÞkýkÃkkMku VkuhuMx hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkEhnu÷k «íkkÃk hk{k¼kE MkkrËÞkLkk{kuxhMkkEf÷Lku Mkk{uÚke Ãkwh Ãkkx ÍzÃkuykðe hnu÷k {kuxhMkkEf÷Lkk [k÷fuXkufh {kheLku Rò Ãknku[kzíkk«íkkÃk¼kEyu yòÛÞk ðknLk [k÷fMkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkk÷k÷k{kt ðÄw yuf {fkLk{ktÚke

16 nòhLke {¥kkLke [kuheíkk÷k÷k : íkk÷k÷k þnuh{kt

íkeYÃkríkLkøkh-1{kt hnuíkku Ãkrhðkh

íknuðkhku Mkçkçk ðíkLk{kt økÞu÷ íÞkhuçktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze íkMfhku MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz {¤e fw÷Y.40 nòhLke {¥kkLke [kuhe fheøkÞkLke íkÃkkMk nsw Ãkwhe ÚkE LkÚke íÞktynªLkk LkhMke xufhe rðMíkkh{kt hnuíkk«òÃkrík ðuÃkkhe hMkef¼kEþk{S¼kELkk çktÄ {fkLkLkk íkk¤kíkkuze ÷ku¾tzLkk fçkkx{ktÚke MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{Y.8700 {¤e Y.16 nòhe {¥kk[kuhe fhe økÞk níkk.yk ytøku íkk÷k÷kÃkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE Au.çkkçkhkLkk ½w½hk¤k{kt fqðk{kt

Ãkze sðkÚke ÞwðkLkLkwt {kuíky{hu÷e : çkkçkhk íkk÷wfkLkk

½w½hk¤kLkku ¼hík fuþw¼kE ¼k÷wLkk{Lkku 41 ð»koLkku ÞwðkLk ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt fqðk fktXu ½kMk fkÃkíkku níkkuíÞkhu Ãkøk ÷ÃkMkíkk fqðk{kt Ãkze síkkzqçke sðkÚke {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwtÃkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞwt Au.økkUz÷Lkk fuþðk¤k{kt ykrËðkMke

ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kíkøkkutz÷ : {w¤ òtçkðk rsÕ÷kLkk

[khku÷eÞk økk{Lke ðíkLke nk÷ økkutz÷íkk÷wfkLkk fuþðk¤k ¾kíkuu ¾uík{swhefhíkk ykrËðkMke fku¤e y{hþe¼kELkehh ð»keoÞ ÃkíLke ðuSçkuLku Mkðkhu ðkze{ktÍuhe Ëðk Ãke ÷uíkk Mkkhðkh {kxu økkUz÷LkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níkesÞkt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. {hLkkhðSçkuLkLkku ÷øLk økk¤ku çku ð»koLkku yLkuMktíkkLk{kt yZe {kMkLke Ëefhe nkuðkLkwtíkÃkkMkLkeþ yuyuMkykE Ãke.S.Ík÷kyusýkÔÞwt níkwt.ðuhkð¤{kt ºký rƒ™ðkh‚e÷kþ™e ytrŒ{rðrÄ fhkR

ðuhkð¤: ðuhkð¤{kt rËðk¤e™k…ðo{kt [kh sux÷e ƒe™ðkh‚e ÷kþnkurM…x÷{kt ykðe nŒe.ƒu rËð‚÷kþ™u ‚k[ðe hk¾ðk{kt ykðenŒe.Œu{ktÚke ºký ÷kþ™k fkuRðkh‚Ëkh ™ne nkuðkÚke …ku÷e‚u ºkýuÞ÷kþ™u ðuhkð¤™e ‚uðk¼kðe ¼ðk™e‚kðosr™f xÙMx™k «{w¾ rË…f¼kRËkurhÞk™u ‚kut…e nŒe.Œu{ýu Œu{™e xe{‚kÚku ºkýuÞ ÷kþ™e ytrŒrðÄe fhðk{ktykðe nŒe.þkÃkh-ðuhkð¤{kt «kE{MkLke

Ík¤u ËkÍe síkkt {rn÷kLkwt {kuíkhksfkux : fkuxzkMkktøkkýe

íkk÷wfkLkk þkÃkh-ðuhkð¤{ktnkWMkªøk çkkuzoLkk fðkxMko{kt hnuíkkíkus÷çkuLk MktsÞ¼kE Ãkt[k÷(W.ð.30)Lkk{Lke {rn÷k økík íkk.26-10Lkk hkus «kE{Mk Ãkh hMkkuEçkLkkðíke ðu¤kyu ËkÍe síkk íkuLku ðÄwMkkhðkh {kxu ynªLke ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. suLkw tMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk{k÷rðÞLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

WEDNESDAY, 2 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

Ëeð íkk.1Ëeð rsÕ÷kLkk çkw[hðkzk økúk{

Ãkt[kÞíkLkk Mk¼k¾tz{kt ykshkus Ëeð[qtxýe yrÄfkheLke Ëu¾hu¾ nuX¤MkhÃkt[ íkhefu sÞtrík÷k÷ çkk{ýeÞk,WÃkMkhÃkt[ íkhefu {ýeçkuLk fkLíkw Mkku÷tfe[qtxkE ykÔÞk níkk. økík íkk.20/10Lkkhkus MkhÃkt[ ËuðS¼kE yLku WÃkMkhÃkt[rLkþk ðMktík ðk¤k rðYæÄ yrðïkMkLkku«Míkkð hsw ÚkÞu÷ níkku. çkw[hðkzkÃkt[kÞík Ãkkt[ MkÇÞkuLke çkLku÷ Au su{ktMkhÃkt[ yLku WÃkMkhÃkt[ çktLku ¼ksÃkÃkûkLkk [qtxkÞu÷k MkhÃkt[ yLku WÃkMkhÃkt[

níkk. ¼ksÃk Ãkûk rðYæÄ çk¤ðku fhefkutøkúuMk Ãkûk{kt ¼¤e síkk íku{Lku Mkçkfrþ¾zkððk ¼ksÃk Ãkûku yÃkûkW{uËðkhkuLku xufku ykÃke MkhÃkt[ yLkuWÃkMkhÃkt[Lku Mkíkk ÃkhÚke Ëwh fhe yLkuyÃkûkLkk W{uËðkhkuLku Mkíkk WÃkhÚke Ëwhfhe yLku yÃkûkLkk W{uËðkhkuLku xufkuykÃke MkhÃkt[ íkhefu sÞtrík÷k÷ Mkku{÷kçkk{ýeÞk yLku WÃkMkhÃkt[ {ýeçkuLkfkLíkw Mkku÷tfeLku [qtxe fkZÞk níkk. yk{fkutøkúuMkLku rËðk¤e íku{s Lkðk ð»koLkeçkkuýe{kt yuf økúk{ Ãkt[kÞík økw{kððeÃkze Auu.

ò{Lkøkh íkk.1ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz

íkk÷wfkLkk ¾zÄkuhkS økk{{kt hnuíkkyLku Awxf frzÞk fk{ fhíkk hk{¼kE¼e¾k¼kE çkøkzk(W.ð.4Ãk)Lkk{LkkËr÷ík ÞwðkLku ÃkkuíkkLke Mk¥kh ð»koLkeðÞLke Mkøkeh ÃkwºkeLkwt íkk.h0-10-11Lkk rËðMku ÃkkuíkkLkk ½h{ktÚkeyÃknhý ÚkE økÞwt nkuðkLke yLkurLkfkðk økk{{kt hnuíkku hksuþøkeheh{uþøkehe Lkk{Lkku çkkðkS þÏMk ÷øLk

fhðkLkk EhkËkÚke yÃknhý fhe økÞkunkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe Au. ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷kþÏMkLkk çku rËðMkLkk rh{kLz

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk[kðzk økk{uÚke Ãkku÷eMku ytøkúuS ËkYLke36 çkkux÷ MkkÚku hksuLÿ®Mkn WVuohks¼k ÃkkuÃkxMktøk Lkk{Lkk økhkrMkÞkþÏMkLku Ãkfze Ãkkze rh{kLz {kxuyËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkk çkurËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko níkk.

ò{Lkøkh íkk.1ò{Lkøkh{kt «íkkÃk rð÷kMk Ãku÷uMk

rðMíkkh{kt hnuíke rðÄðk {rn÷kyuÃkkuíkkLkkÚke y÷øk hnuíkk Ãkwºk Mkk{uçkkuøkMk ËMíkkðuòuÚke çku {kuxh MkrníkÃkkt[ ðknLkku ðut[e LkkÏÞkLke hsqykíkÃkku÷eMk yrÄûkfLku fhðk{kt ykðe Au.

ò{LkøkhLkk «íkkÃk rð÷kMk Ãku÷uMkÃkkMku ykðu÷k f]»ý fwts{kt hnuíkksÞkuíMkLkkçkuLk rËLkuþ¼kE {kuËeyursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ÃkkXðu÷eyhS{kt sýkÔÞwt Au fusÞkuíMkLkkçkuLkLkk Ãkrík rËLkuþ¼kE{økLk÷k÷ {kuËeLkk yðMkkLk ÃkAe

íkuykuLkku Ãkwºk MktsÞ {kuËe y÷øk hnuAu. sÞkhu sÞkuíMkLkkçkuLkLke MkkÚkuíkuykuLke Ãkwºke hkÄk hnu Au. yk{rn÷kLkk ÃkríkLke {kr÷feLkk ºký{kuxhMkkÞf÷ku yLku çku {kuxh MktsÞ{kuËeyu ykhxeyku ykurVMk{kt ¾kuxkËMíkkðuòu hsw fhe ÃkkuíkkLkk Lkk{uxÙkLMkVh fÞko ÃkAe çkeòLku ðut[eLkkÏÞk níkk. sÞkhu íkuykuLkk ÃkríkyuÃkkuíkkLke ík{k{ MÚkkðh støk÷ r{÷fíkÃkíLkeLku {¤u íkuðwt ðe÷ fÞwO níkwt. íkuÚkeyk ðknLkkuLke ðut[ký ®f{ík só fhðkyLku ðknLkku zexuELk fhðk {ktøkýefhðk{kt ykðe Au.

¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk Mke{kýefk÷kðz økk{{kt hnuíkk Sðk¼kE¼e¾k¼kE Lkk{Lkk rð« «kiZuÃkkuíkkLkk WÃkh ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk yLkuÄkufk ðzu nw{÷ku fhe £uf[h fheLkkt¾ðk ytøku íku s økk{Lkk zkzw¼e{k, hk{S ¼e{k Sðý ¼e{k,hksw ¼e{k Mkwhuþ ¼e{k íkÚkk yLÞ çkuy¿kkík þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðeAu. VrhÞkËe Sðk¼kELkku Ãkwºk{ku{iÞk zkzw ¼e{kLke ÃkwºkeLkwt yks Úke[kh {rnLkk Ãknu÷kt yÃknhý fheøkÞku níkku. suLkwt {LkËw:¾ hk¾eLkuík{k{u yuf MktÃk fheLku nw{÷ku fÞkuonkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk ònuh ÚkÞwt Au.

¼kýðz íkk÷wfkLkk [ku¾tzk økk{LkkðíkLke yLku nk÷ ¼ýøkkuh økk{{kthnuíkk sÞtrík¼kE ðehk¼kEnrhÞkýe(W.ð.3Ãk)yu ÃkkuíkkLkkWÃkh íku{s ÃkkuíkkLkk Mkk¤k fkLkk¼kEWÃkh ÷kfze ðzu nw{÷ku fhe økt¼ehEò ÃknkU[kzðk ytøku zkuMkk ¾e{kykrnh ðøkuhu ºký y¿kkík þÏMkku

Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au. zkuMkk¾e{kLke ÃkwºkeLkwt yÃknhý ÚkÞwt níkwtsu{kt sÞtrík¼kELkku nkÚk nkuðkLkwtyLkw{kLk fheLku nw{÷ku fhkÞku nkuðkLkwtÃkku÷eMk Mk{ûk ònuh ÚkÞwt Au.

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼krxÞkVkuøkk¼kE {kz{ (W.ð.4h)Lkk{Lkkyknuh ÞwðkLk. ÃkkuíkkLkk WÃkh ÷kfzeðzu nw{÷ku fhe Eò Ãknkut[kzðk ytøkuÃkkuíkkLkk s Mkøkk¼kE fhþLkVkuøkk¼kE {kz{ Mkk{u VheÞkËLkkUÄkðe Au. MktÞwfík fwðk{ktÚke ÃkkýefkZðk çkkçkíku íkfhkh ÚkðkÚke yknw{÷ku fhkÞku níkku.

÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk Mkuð¼rxÞkøkk{{kt hnuíkk {w¤S¼kE fkhk¼kEMkkøkrXÞk Lkk{Lkk [khrýÞk {uÄðkhÞwðkLku s{eLkLkk «&™u ÃkkuíkkLkk WÃkhnw{÷ku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃkðk ytøku íku{s nzÄwíkfhðk ytøku EïrhÞk økk{LkkÄh{þe ÷¾{ý, rðLkkuËÄh{þ,Ãktfs ðÕ÷¼, yfçkh sw{k, ¼e¾w

sw{k, rVhkuÍ nþLk, hne{ rVhkuÍ,{nuçkwçk sw{k, VkYf EM{kE÷,LkSf EM{kE÷ rLk÷u»k ÃkkuÃkx yLkuÃkkuÃkx hk½ð ðøkuhu 14 þÏMkku Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMkuhkÞkuxªøk yLku yuMxÙrMkxe yufx{wsçk økwLnku LkkUæÞku Au.

fk÷kðz íkk÷wfkLkk {fkS {u½Ãkhøkk{{kt hnuíke øktøkkçkuLk ¼e{S¼kEçkku¾kýe (W.ð.3h)Lkk{LkeÃkrhýeíkkyku ÃkkuíkkLkk WÃkh nw{÷kufhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃkðk ytøku økku®ðË Wøkk çkku¾kýe,AøkLk f{k¼kE çkku¾kýe, «rðýf{k¼kE, {wfuþ «u{S, W»kkçkuLk«rðý¼kE íku{s SðeçkuLkf{k¼kE çkku¾kýe Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe Au. øktøkkçkuLku økku®ðËçkku¾kýe rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËfhe níke su VrhÞkË ÃkkAe ¾tu[e ÷uðk{kxu íkuýeLkk ½h{kt sE ÄkfÄ{feykÃke nkuðkLkwt Ãkku÷eMk VrhÞkË{ktsýkðkÞwt Au.

hksfkux, íkk.23hksÞ{kt yu[ykEðe MkkÚku Sðíkk

÷kufkuLkk MktøkêLk SyuMkyuLkÃkeLkeykX{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kytçkkS{kt {¤e økE níke. su{kt çku ð»ko{kxu Lkðe fr{xeLke h[Lkk fhðk{ktykðe níke. økwshkík Mxux Lkuxðfo ykuVrÃkÃk÷ ÷eðªøk ðeÚk yu[ykEðe-yuEzMk îkhk yu[ykEðe MkkÚku Sðíkk÷kufku {kxu Mkûk{ yLku MkkLkwfq¤ðkíkkðhýLkwt rLk{koý ÚkkÞ íku {kxu«ÞíLkku fhðk{kt ykðu Au. MktMÚkk MkkÚkuhksÞLkk Mkíkh nòhÚke ðÄw

yu[ykEðe ÃkkuÍexeð ÷kufku òuzkÞu÷kAu. MktMÚkkLke ytçkkS ¾kíku {¤u÷eMk¼k{kt yu[ykEðe {rn÷kykuLkwtVkuh{ Mxu ðw{Lk Vkuh{Lke ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k ÞkuòE níke. su{kt[qtxýe fhkíkk [qtxkÞu÷k MkÇÞku ykðíkkçku ð»ko {kxu Lkðe fr{xe íkhefu fkÞohíkhnuþu. SyuMkyuLkÃke MkkÚku òuzkÞu÷kMk{÷i®økf yu[ykEðe ÃkkuÍexeð÷kufkuLkwt MktøkXLk ÃkÕ÷rðíkLkk y÷øk{k¤¾kLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kÞkuòE níke. Mk¼k{kt ËkuZMkku fhíkkt ðÄw«ríkrLkrÄyku nksh hÌkk níkk.

MkË¼kðLkk Mk{kÃík! : økhs nkuÞ íÞkhu fkuE Ãký ÔÞrfík øk{u íku fhðk íkiÞkh ÚkE òÞ Au ÃkAe íkwt fkuýyLku nwt fkuý ? suðku íkk÷ Úkíkku nkuÞ Au. îkhfkLke ðkík fheyu íkku {wÏÞ{tºke {kuËe MkË¼kðLkk WÃkðkMk fhðkLkkníkk íÞkhu îkhfkLke yuLkzeyu[ r¢fux {uËkLkLku ÃkkfeOøk ÍkuLk çkLkkÔÞwt níkwt. Ãkkfeoøk {kxu {uËkLk Vhíku ykðu÷e {Mk{kuxe rËðk÷ku íkkuze Ãkkzðk{kt ykðe níke.MkË¼kðLkk WÃkðkMk Ãkwhk ÚkÞkLku yksu ÷ktçkku Mk{Þ ðeíkðk Aíkkt ykrËðk÷ku Vhe [ýðkLke íktºku fkuE íkf÷eV ÷eÄe LkÚke.yk{ íktºkLku sYh nkuÞ íÞkhu øk{u íku fhðk íkiÞkh nkuÞ AuÃký ÃkAe fk{Lke ðkík ykðu íÞkhu fuðku íkk÷ ÚkkÞ Au íku yk íkMðeh ½ýwt fne òÞ Au. (Vkuxku : hksw YÃkkhu÷eÞk)

ò{Lkøkh{kt Ãkwºk rðÁæÄ {kíkkyufhu÷e [ku tfkðLkkhe hsqykíkçkkuøkMk ËMíkkðuòuÚke ðknLkku ðut[e LkkÏÞk

yu[ykEðe MkkÚku Sðíkk÷kufkuLkk MktøkêLkLke Mk¼k {¤ersÕ÷k MíkhLkk ËkuZMkku fhíkkt ðÄw «ríkrLkrÄyku nksh hÌkkt

{kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤ðk økk{u

11 Vwx ÷ktçkku, 17 rf÷kuðsLkLkku ysøkh ÃkfzkÞkuðLÞ«u{eyu yuf nòh MkÃko, 24 ysøkh, 6 {økh Ãkfze Au

¾kuhkMkk (økeh) íkk.1 {kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfku ysøkh

{kxu òýu fu y¼ÞkhÛÞ çkLke hnÞkunkuÞ yu{ yk íkk÷wfk{kt yðkhLkðkhysøkh {¤e ykðu Au. økE fk÷uíkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤ðk økk{u ErLzÞLkÃkkÞÚkLk «òríkLkku yrøkÞkh Vwx÷ktçkku yLku 17 rf÷ku ðsLkLkkuysøkh çkY÷k økehLkk ðLÞ«u{eþktrík÷k÷ {tøk¤S¼kE ÃkwtøkuhkyuÃkfze ðLk¾kíkkLku òý fhe çkkË{ktstøk÷{kt {wfík fÞkuo níkku.

yk ðLÞ«u{eyu yksMkwÄe{kt1000 MkÃko, 24 ysøkh yLku 6{økhLku Ãkfze Mk÷k{ík søÞkyu {wfíkfhe Au. økE fk÷u ÃkeÃk¤ðk økk{usøkËeþ¼kE MkkuMkkLke ðkze{kt yuf{nkfkÞ ysøkh rþfkhLke þkuÄ{ktVhíkku òuðk {éÞku níkku .

ykÚke íkuýu çkY÷k økeh hnuíkkðLÞ«u{e þktrík÷k÷ ÃkwtøkuhkLku òýfhíkk íku yLku yuLkk MknkÞf r{ºkku¾kuhkMkkLkk ðLÞ «u{e {nuþ¼kE ËðuMkrníkLkk ÷kufku ÃkeÃk¤ðk økk{u økÞkníkk yLku fËkðh ysøkhLku ÃkfzeLkustøk÷{kt {wfík fÞkuo níkku. yk Ãknu÷k

çkY÷k{kt 17 Vwx ÷tçkkELkku ysøkhfuMkh¼kE økku®ðË¼kE Ãkh{khLkeðkzeyuÚke ÃkfzkÞku níkku. sÞkhu®MknLkk hnuýkfðk¤e çkkçkhkðeze{ktÚke h , støkh{kt ðkzeLkkfqðk{ktÚke 2, nheÃkwhLkk fqðk{ktÚke hysøkh Ãkfze Mk÷k{ík søÞkyuíku{ýu Akuze {qfÞk níkk.

Þwðíke {k{÷u Mke{kýe fk÷kðzyLku [ku¾tzk{kt nw{÷kLkk çkLkkðrsÕ÷k{kt {khk{kheLkk Ãkkt[ çkLkkðku{kt Lkð ÔÞrfíkLku ÚkÞu÷e Eò

ò{Lkøkh íkk.1 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¾t¼kr¤Þk,¼kýðz, fk÷kðz yLku fÕÞkýÃkwh{kt {khk{kheLkk Ãkkt[

çkLkkðku{kt Lkð ÔÞrfíkykuLku Eò ÃknkU[e nkuðkLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

sÞ s÷khk{Lkk LkkË MkkÚku

Mkkihk»xÙ¼h{kt yksu s÷khk{sÞtíke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðkþu

ðuÃkkheyku ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾þu, yLkuf søÞkyu þku¼kÞkºkk

çkÄku ðrnðx Mkk¤kyu fÞkoLkwt fkh¾kLkuËkh ykhkuÃkeLkwt hxý

hksfkux íkk.1Mktík rþhku{ýe s÷khk{çkkÃkkLke 212{e sL{sÞtíkeLke

Mkkihk»xÙLkk yLkuf þnuhku{kt yksu Äk{Äw{Úke Wsðýefhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku Mk{qn «MkkË íku{s þku¼kÞkºkk

MkrníkLkk fkÞo¢{ku ykÞkursík ÚkÞk Au. ðuÃkkheyku ÄtÄkhkusøkkh çktÄ hk¾e çkkÃkkLkku sL{kuíMkð ¼kðÚke Wsðþu.yk Wsðýe íkk÷k÷k, ¼kÞkðËh, økkUz÷, y{hu÷e,hksw÷k,ÄkuhkS MkrníkLkk þnuhku{kt Úkþu.

¼kÞkðËh : ynª s÷khk{ sÞtíkerLkr{íku Mkðkhu ykhíke yLku ÃkqòLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. çkÃkkuhuMk{qn «MkkË íku{s hkíku hk{ÄwLkfhðk{kt ykðþu.

íkk÷k÷k økeh : s÷khk{çkkÃkkLkeh1h{e sL{sÞtíke htøku [tøkuWsððk{kt ykðþu. Mkðku Mkkzk Lkðf÷kfu s÷khk{ {tËehuÚke ÷kunkýk{nksLkðkze MkwÄe ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkLkef¤þu. su{kt ík{k{ h½wðtþeðuÃkkheyku yLku yLÞ ¼krðfku òuzkþu.çkÃkhu çkkh f÷kfu yÒkfwx ËþoLk yLkuyu ÃkAe {nksLkðkze ¾kíku çkÒku ð¾íkMk{qn «MkkËLkku fkÞo¢{ hnuuþu. hkíkus÷khk{ {tËehu ËktzeÞkhkMk ÷uðkþu.íkk÷wfk¼h{kt ¼khu WíMkkn ðíkkoEhnÞku Au.

y{hu÷e : Mktík rþhku{ýes÷khk{çkkÃkkLke sL{sÞtíke ynª÷kunkýk {nksLk ðkze ¾kíkuÄk{Äw{Úke Wsððk{kt ykðþu. MkðkhuMkkík f÷kfu s÷khk{çkkÃkk yLkuðehçkkE{kLkk íki÷r[ºkLke {tøk÷MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu yLku çkkË{ktykhíke Wíkkhðk{kt ykðþu. çkÃkkuhu[kh f÷kfu ÷e÷eÞk hkuz Ãkh ÷kunkýkøkuMx nkWMk ¾kíkuÚke rðþk¤þku¼kÞkºkk Lkef¤þu. yLku Mkktsu MktæÞkykhíke fhe çkkË ÷kXe hkuz ÃkhçkLkLkkhk s÷khk{ {trËh MkkEx ¾kíku{nk«MkkËLkwt ykÞkusLk hk¾ðk{ktykÔÞwt Au.

¼krxÞk : ¼krxÞk{kt ykðu÷ks÷khk{ {trËhu Mkðkhu LkqíkLkæðòhkuný fhðk{kt ykðþu. yLkuçkÃkkuhu Mkkzk ºký ðkøÞu þku¼kÞkºkkLkef¤þu. Mkktsu Mkkík ðkøÞuMk{qnykhíke yLku Mkktsu Mkkzk MkkíkðkøÞu {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. ¼krxÞk WÃkhktík çkkhkze ÃktÚkfLkkò{ hkð÷, ò{fÕÞkýÃkwh, ÷ktçkkçktËh, LktËkýk, çkuhkò, MkrníkLkkøkk{ku{kt ÷kunkýk {nksLk îkhks÷khk{ sÞtíke ykøkðe heíkuWsððk{kt ykðþu.

hksw÷k : ynª WÕ÷kMk MkkÚku

s÷khk{çkkÃkkLke sL{ sÞtíkeÄk{Äw{Úke Wsððk{kt ykðþu. ykrLkr{íku þku¼kÞkºkkLkwt Ãký ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. h½wðeh MkuLkkLkkWÃk¢{u {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. þnuhLkk ík{k{ h½wðtþe ðuÃkkheykuyu{Lkk ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾þu.yu{ rÃkLxw¼kE, nfw¼kE, çkkçkw¼kEXffhLke ÞkËe{kt sýkÔÞw Au.

WLkk : WLkk íku{s økehøkZzk{kts÷khk{çkkÃkkLke h1h{e sL{sÞtíke

Äk{Äw{Úke Wsðkþu. ðhMkeøkÃkwh hkuzÃkh ykðu÷e s÷khk{ðkze{kt ykðu÷ks÷khk{ {trËhu Mkðkhu {nkÃkqòfhkÞk çkkË Ãkk÷¾eÞkºkk Lkef¤þu.su{kt ík{k{ h½wðtþe ¼kEyku ÄtÄkhkusøkkh Akuze òuzkþu. sL{sÞtíkerLkr{íku yÒkfwx ÄwLk ¼sLk íku{sMk{wn «MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk{nuLÿ¼kE økxu[k yLku xÙüeykusnu{ík WXkðe hnÞk Au.

çkkçkhk : çkkçkhk{kt h½wðtþeMk{ksLkk WÃk¢{u s÷khk{ sÞtíkeLkeÄk{Äw{Úke Wsðýe fhð{kt ykðþu.su{kt ík{k{ ÷kufku òuzkþu.

{kÄðÃkwh : {kÄðÃkwh{kt yksus÷khk{sÞtíkeLke ¼ÔÞ Wsðýefhðk{kt ykðþu. Mkðkhu ykX f÷kfuykhíke yLku æðòhkuný fhkþu. MkkzkËþ f÷kfu s÷khk{ çkkÃkkLkk {trËhuyÒkfwx ËþoLk, çkÃkkuhu Mkkzk çkkhf÷kfu Mk{qn «MkkË yLku Mkktsu [khf÷kfu ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk rLkf¤þu. hkíku

Ëþ f÷kfu ËktrzÞkhkMkLke h{Íxçkku÷þu. su{kt ík{k{ h½wðtþeÃkrhðkhsLkku nksh hnuþu.

zku¤kMkk : ynª ÷kunkýk {nksLkyLku ÷kunkýk Þwðk {tz¤Lkk MktÞwfíkWÃk¢{u s÷khk{ sÞtíke ¼ÔÞ heíkuWsðkþu. Mkðkhu Lkð f÷kfu [tËw¼kEAøkLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke ¼ÔÞþku¼kÞkºkk Lkef¤þu. s÷khk{ {tËehu¼ÔÞ ykhíke Úkþu. íku{sMk{wn«MkkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

fkuxzk ÃkeXk : Mktík rþhku{ýes÷khk{ çkkÃkkLke sL{sÞtíke rLkr{íkunrhhk{çkkÃkk Mkuðk {tz¤Lkk WÃk¢{us÷khk{ {tËeh ¾kíku Mk{wn«MkkËLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt Mkðkhu Mkktsuykhíke íku{s {nk«MkkË yLku ÄwLk¼sLk ykÞkursík fhkÞk Au.

ÄkuhkS : þnuhLkk çkk÷Äk [kuhkÃkkMku s÷khk{ çkkÃkkLkk SðLk fðLkLkeÍkt¾e fhkðíke Ãkýofwxe çkLkkððk{ktykðe Au. Mkðkhu ykX f÷kfu ÃkwsLkfhkþu. çkÃkkuhu ºký ðkøÞu h½wðtþe¼kEyku íkhVÚke þku¼kÞkºkkLkef¤þu.çkÃkkuhu yrøkÞkh ðkøÞus÷khk{{trËhu «MkkËLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. Mkktsu Mkkík ðkøÞu yÒkfwxLkkËþoLk Úkþu. íku{s {nkykhíke Þkuòþu.yLku hkíku ykX f÷kfu ÷kunkýk{nksLkðkze ¾kíku Ëefhe ðnk÷LkkuËrhÞku Lkk{Lkku fkÞo¢{ hsw fhðk{ktykðþu.

ðuhkð¤ : rðh…wh™k ‚tŒrþhku{ýe s÷khk{ ƒk…k™e212{e sL{sÞtíke ykðŒefk÷uƒwÄðkhu Œk.2™k hkus ¼ÔÞ heŒuWsðkþu. s÷khk{ {trËh™u ‚wtËhVw÷ku y™u ht„ku¤e y™u hkuþ™eÚkeþý„khe {Ze Ëuðk{kt ykÔÞw Au.‚ðkhÚke s ƒk…k™k Ëþo™ ŒÚkkykhŒe {kxu ÷kufku {kuxe ‚tÏÞk{ktW{xe …zþu. ƒ…kuhu s÷khk{ {trËhuÚke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk r™f¤þu suþnuh™k hks{k„kuo …h Vhþu. ‚ktsu5 f÷kfÚke ÷kunkýk ƒkurzo t„{kth½wðtþe …rhðkhku ‚{wn{kt s÷khk{ƒk…k™ku «‚kË ÷uþu.

ËeðLkk çkw[hðkzk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

MkhÃkt[ çkk{ýeÞk íku{sWÃkMkhÃkt[Lkku fkh{ku ÃkhksÞ

¾zÄkuhkS{kt frzÞk fk{fhíke MkøkehkLkwt yÃknhý

çkLkkðLke «kó rðøkíkku {wsçk y{eLk{køko Ãkh hnuíkkt LkhuLÿyu {kýkðËhLkef]»ýLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkktøkkuhÄLk¼kE zkÞk¼kE økkhezk MkkÚku¼køkeËkhe{kt LkuþLk÷ hexÙuzMko Lkk{u ÃkuZeþY fhe níke, yLku rð¾ðkË çkkË ÄtÄkuMktfu÷e ÷uðkÞku níkku. ÃkuZeLke ¼køkeËkheAwxe ÚkE økÞk çkkË LkhuLÿyu ÃkkuíkkLkwtíkÚkk ÃkíLke YÃk÷Lkk Lkk{Lkwt ÃkuZeLkwt yuf

MktÞwõík çkUf yufkWLx Mxux çkUf ykuVELzeÞk{kt ¾ku÷kÔÞwt níkwt. yLku ÃkuZeLkkLkk{Lkk W½hkýeLkk su Lkkýkt [ufÃkkxeoyku ÃkkMkuÚke ÷uðkLkk níkk íku [ufÃkkxeoyku ÃkkMkuÚke ÷ELku ÃkuZeLkk çkkuøkMkyufkWLx{kt s{k fhkðe Lkkýktçkkhkuçkkh WÃkkze ÷E ¼køkeËkheLkkLkkýkt ¼køkeËkhLke òý çknkh ÷k¾kuYrÃkÞkLke W[kÃkík fhe níke.

su çkLkkð{kt ykhkuÃke ËtÃkíke Mkk{u{k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÚkÞu÷eyhSLkk ykÄkhu yu.Mke.Ãke.Lku íkÃkkMkMkkUÃkkíkk çktLku Mkk{u AuíkhrÃktze,rðïkMk½kík MkrníkLke f÷{ nuX¤ økwLkkuLkkUæÞku níkku,yLku ykhkuÃke ËtÃkíkeLkeþkuÄ¾ku¤ ykËhe níke. ËhBÞkLk{ktçktLkuLku íku{Lkk y{eLk{køko ÂMÚkík ^÷uxÃkhÚke ÄhÃkfz fhkE níke.

ÃkuZeLkk Lkk{Lkwt çkUf yufkWLx ¾ku÷kðe LkkýktfeÞ økV÷ku fÞkoLkku çkLkkð

Ãkqðo ¼køkeËkh MkkÚku ÷k¾kuLke XøkkEfhLkkh Ãkxu÷ ËtÃkíke rh{kLz WÃkh

hksfkux íkk.1ÃkkxoLkhLke òý çknkh ÃkuZeLkk Lkk{Lkwt çkkuøkMk çkUf yufkWLx

¾ku÷kðe ÃkuZeLkk Lkk{Lkk MktÞwõík Lkkýkt yku¤ðe sðkLkkøkwLkk{kt ðkuLxuz fkh¾kLkuËkh LkhuLÿ ðÕ÷¼¼kE ÃkhMkkýeÞk

íkÚkk ÃkíLke YÃk÷Lke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Ãkxu÷ ËtÃkíkeLkkrh{kLz {u¤ðe ÷k¾ku YrÃkÞkLkk økkuxk¤kLkku íkkøk {u¤ððkçktLkuLke ÃkwAíkktA nkÚk ÄhkE Au. ykhkuÃke LkhuLÿyu Ëku»kLkkuxkuÃk÷ku Mkk¤k Ãkh Zku¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.

økwYLkkLkf {nkhksLkku 543{ku sL{kuíMkð Wsðkþuhksfkux, íkk.1

®MkÄe y™u þe¾ Mk{ks îkhkøkwYLkkLkf Ëuð {nkhksLkku 543{kusL{kuíMkð Wsððk{kt ykðþu.Wsðýe MktË¼uo íkk.3Lkk hkusÚke økwYøkú tÚk MkknuçkLkk Mkkókrnf ÃkkXLkku«kht¼ økwY{trËhku{kt Úkþu. ®MkÄe yLkuþe¾ Ä{oLkk «Úk{ Ä{oøkwY y™uMk{ksLku þktrík yLku MkíÞLkku {køkoçkíkkðLkkh økwYLkkLkf Ëuð {nkhksLkksL{kuíMkðLke 10{eLkk hkus Wsðýefhðk{kt ykðþu. økwYîkhk yLkuøkwY{trËhkuLku hkuþLkeÚke Í¤n¤íkk

çkLkkðkþu. ðknu økwYSLkk LkkË MkkÚkuhkus Mkðkh-Mkkts ykhíke, MkíMktøk,ÃkqsLk, «kÚkoLkk, fýk «MkkËLkwt rðíkhýÚkþu. økwYLkkLkf Ëuð {nkhksLkksL{kuíMkð rLkr{¥ku íkk.3 Úke 10 MkwÄe®MkÄe Mk{ksLkk økwY {trËhku{kt ÃkkXMkknuçk, Mktíkku îkhk ¼Âõík, MkíMktøkLkkrðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu. þe¾kuLkkøkwYîkhk ¾kíku íkk.8 Úke 10 MkwÄe ºkýrËðMkLkk y¾tz ÃkkXMkknuçk yLku¼Âõík MkíMktøkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòLkkhAu. suLke íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷ehne Au. økwYLkkLkf sÞtríkyu økwY

økútÚkMkknuçkLke Ãkqýkonqrík Mk{Þu ¼tzkhkyLku {nk«MkkË Þkuòþu. þnuhLkkhk{LkkÚkÃkhk nh{trËh, nkWMkªøk çkkuzoÃkkMku ykðu÷wt økwYLkkLkf {trËh, MkËhLkwtøkwYLkkLkf {trËh, stfþLk ÃkkMku økwY òu½h, økkÞfðkze-5{kt xu÷eÞkhk{Ëhçkkh, hu^ÞwS fku÷kuLkeLkwt økwYLkkLkf{trËh, {ku[eLkøkhLkwt økwYLkkLkf {trËh,ÃkkuÃkxÃkhkLkw t økwYLkkLkf {trËh,ÃkhMkkýkLkøkh, hu÷ðu stfþLk,fk÷kðz hkuz íkkhýnkh Ëhçkkh,rºkfkuýçkkøk Ãkk‹føk yurhÞk{kt ÃkýWsðýe fhkþu.

Vkuxku : MktrËÃk Ëðu

økE fk÷u {kuze hkºku ËuhzeLkk ðz÷k[kuf{kt ykðu÷k ©ehk{ xÙuzMko Lkk{Lke÷kíkeLke ykurVMkLkk íkk¤k íkkuzeíkMfhkuyu hkufz Ãkkt[ nòh íkÚkk A[ktËeLkk rMk¬k {¤e Y.8Ãk00Lke{k÷{íkkLke [kuhe fhe níke. íkMfhkuyuykurVMk{ktÚke ÃkkLkfkzo yLku ÃkkMkÃkkuxoLkeÃký WXktíkhe fhe níke.

çkkË{kt yk s rðMíkkh{kt ykðu÷e

ÞwrLkÞLk çkUf, r¢»Lkk {kuçkkE÷, ðtËu{kíkh{ ykhyku Ã÷kLk yLku yuføkuhusLkk íkk¤k íkkuze þxh Wt[fðk«ÞíLk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw íkMfhkuLkuMkV¤íkk {¤e Lk níke.

Ëhr{ÞkLk, ©e hk{ xÙuzMko Mkk{uykðu÷ {ku{kE ykEMk fuLzeLkkfkh¾kLkuËkhu fkh¾kLkk çknkh MkeMkefu{uhk ÷økkÔÞk nkuÞ hkºkeLkk Mkkzk

ºkýLkk Mkw{khu {kuxhMkkEf÷ WÃkhykðu÷k çku þÏMkku fu{uhk{kt Lkshu ÃkzÞkníkk, Ãkhtíkw ytÄkhk{kt [nuhk MÃk»xËu¾kÞk Lk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt. çkLkkðLke òý Úkíkk yuyuMkÃkeMkkhk heÍðe, ÃkeyuMkykE ÃktzÞk ËuhzeËkuze økÞk níkkt. [tËw¼kE Wfk¼kELkhkuzeÞkLke VrhÞkË ÷E íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-30 / ÃkwY 08-45 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1{UËhzk íkk÷wfkLkk ÍªÍwzk økk{{kt Ãkkýe

Ãkeðzkððk ÷E síke ðu¤kyu ¼UMk ¼zfíkk yLkuíkuLke Mkktf¤{kt nkÚk VMkkE síkk Ëkuzðk {ktzu÷e ¼UMkMkkÚku s{eLk Ãkh ZMkzkÞu÷k ÞwðkLkLkwt økt¼eh EòykuÚkðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞwt Au.

yk rðþuLke Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh{UËhzk íkk÷wfkLkk ÍªÍwzk økk{ ¾kíku yksu Mkðkhu{q¤ Ã÷kMkðkLkku hksuþ hýAkuz¼kEËqÄkºkk(W.ð.3Ãk) ¼UMkLku ÷ELku Ãkkýe Ãkeðzkððk{kxu sE hÌkku níkku íÞkhu y[kLkf s ¼UMk ¼zfíkkyLku Ëkuzðk {ktzíkk yk ÞwðkLkLkku nkÚk ¼UMkLkeMkktf¤{kt VMkkE økÞku níkku. íkÚkk Ëkuze hnu÷e¼UMkLke MkkÚku íku Ãký ZMkzkðk ÷køÞku níkku. yk½xLkk{kt økt¼eh Eòyku Úkíkk hksuþLkwt fYý {kuíkrLkÃkßÞwt Au. yuf÷k hnuíkku yÃkrhrýík hksuþ AuÕ÷kMkkík ð»koÚke ÍªÍwzk økk{u ÄeY¼kE {kunLk¼kEô½kzLke ðkze{kt hneLku ¾uíkefk{ fhíkku níkku.çkLkkð rðþu Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ¼kýðzíkk÷wfkLkk ftxkur÷Þk økk{{kt hnuíkk{þhe¼kE Ãkwtò¼kE fh{wh Lkk{Lkkyknuh ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkíkeçkuLkøk¼oðíke çkLke nkuðkÚke «Mkqrík fhðk{kxu íkuýeLkk {kðíkhu ÄíkwrhÞk økk{u{kuf÷e níke. sÞkt {kðíkh Ãkûk îkhkMkíkeçkuLkLkku øk¼oÃkkík fhkðe LkktÏÞkuníkku yLku ÃkríkLku òý fÞko ðøkhøk¼oLkku Lkkþ fhe Lkkt¾e çkk¤fLke sL{

Ãknu÷k s ®sËøke AeLkðe ÷eÄe níke.yk çkLkkð ÃkAe yknuh ÞwðkLk{þhe¼kE fh{whu {kLkð yrÄfkh Ãkt[økktÄeLkøkh hksÞLkk {wÏÞ {tºke Mkrník10 søÞkyu VrhÞkË yhS fhe níke.su yhS{kt ÃkkuíkkLkk MkMkhk Ãkhçkíkfuþwh¼kE ðkhkuíkheÞk WÃkhktík¼e¾w¼kE fuþwh¼kE ðkhkuíkheÞk, fkY{wY fh{wh, fkLkk {wY fh{wh, Wfk {wYfh{wh, {uY {w¤w fh{wh ðøkuhuLkk Lkk{ku

ykÃÞk níkkt yLku ík{k{ Mkk{u Ãkøk÷kt¼hðk {ktøkýe fhe níke.

¼kýðz Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãkýík{k{ Mkk{u VrhÞkË fhkíkk ¼kýðzÃkku÷eMku ík{k{ Mkk{u {kºk yuLkMke fuMkLkkUÄe ÄhÃkfz fhe níke yLku Akuze{wõÞk níkkt. ykÚke, {þhe Ãkwtò¼kEfh{whu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku yhSfhe níke. ík{k{ Mkk{u økwLnku LkkUÄeykfhk Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøkýe fhe Au.

y{hu÷e,íkk,1: ÷e÷eÞkLkk MkLkk¤eÞk økk{uhk{S {trËh{kt {qŠík «rík»Xk «Mktøku Ãkxu÷ yLkuËr÷íkLkk sqÚkku ðå[u ÷kfze, ÃkkEÃk, ÄkheÞk suðknrÚkÞkhku ðzu Mkk{-Mkk{u {khk{khe Úkíkkt ÃktËh÷kufkuLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu y{hu÷e Ëðk¾kLku¾Mkuzu÷ Au. yk çkLkkð ytøku Mkk{Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË ÚkE Au.

÷e÷eÞkLkk MkLkk¤eÞk{kt yZe ð»ko Ãknu÷k økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ íkhefu LkkLkS¼kE {k÷k¼kEníkk íÞkhu MkhÃkt[ rðYæÄ yrðïkMkLke Ëh¾kMíkhsq ÚkE níke. suLkk fkhýu fkÞofhku ðå[uyýçkLkkð hnuíkku níkku. økk{{kt hk{S {trËh{kt{qŠík «rík»Xk nkuE Mk{Mík økk{ Äq{kzkçktÄs{ýðkh{kt níkw. íku ð¾íku økk{Lkk ¼kðuþ¼kEçkkçkw¼kE hkËzeÞk, þk{S¼kE {k÷k¼kEÃkh{kh Lkk{Lkk Ãkxu÷ yLku Ër÷íkLkk çku sqÚk ðå[uMkk{Mkk{e ÷kfze, ÃkkEÃk, ÄkheÞk ðzu {khk{kheÚkE níke. su{kt zwtøkh fk¤k MkrníkLkk 19 þÏMkkuyuyLku Mkk{k ÃkûkuÚke ¼kðuþ hkËzeÞk MkrníkLkk 14þÏMkkuyu Mkk{Mkk{u nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhe EòfÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk ÷e÷eÞkÃkku÷eMku MkLkk¤eÞk økk{{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {qfðkuÃkzÞku níkku. Ãkxu÷ yLku Ër÷íkLkk swÚkku ðå[u ÚkÞu÷e{khk{khe{kt çkÒku sqÚkLkk {¤e fw÷ ÃktËh ÷kufkuLkuEò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu y{hu÷e Ëðk¾kLku¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk MkLkk¤eÞk økk{u

{qŠík «rík»Xk «Mktøku çku sqÚkðå[u {khk{khe, 1Ãk ½kÞ÷MkhÃkt[ Mkk{u yrðïkLke Ëh¾kMíkLkku zÏ¾ku : Mkk{-Mkk{u VrhÞkË

¾t¼kr¤ÞkLkk ÞwðkLk MkkÚku÷øLkLke ÷k÷[u AuíkhrÃktzeÃkíLke Mkrník Ãkkt[ Mkk{u VrhÞkË

Ãkkýe Ãkeðzkððk ÷E síkku níkku Lku ¼UMk y[kLkf ¼zfe

¼UMkLke Mkktf¤{kt nkÚk VMkkíkkMkkÚku ZMkzkÞu÷k ÞwðkLkLkwt {kuík

¼kýðz íkk÷wfkLkkt ftxr÷Þk økk{{kt hnuíke yLku

ò{Lkøkh íkk.1ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz íkk÷wfkLkk ftxku÷eÞk økk{{kt

hnuíkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ÃkÂíLkLku «Mkwrík fhðk {kxu íkuýeLkk{kðíkhu {kufÕÞk ÃkAe íkuýeLku «Mkwrík fhkððkLkk çkË÷u

ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu øk¼oÃkkík fhkðe Lkk¾íkk íkuýeLkk Ãkríkyu{kLkð yrÄfkh Ãkt[ yLku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke. ÃkhtíkwÃkku÷eMku {kºk yuLk.Mke.fuMk LkkUÄíkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkuyhS fhe Au.

{kLkð yrÄfkh Ãkt[ yLku Ãkku÷eMk{kt ÃkríkLke VrhÞkË : {kºk yuLkMke fuMk LkkUÄkÞku

«Mkqrík fhðk {kðíkhu {kuf÷u÷eÃkíLkeLkku øk¼oÃkkík fhkðe Lk¾kÞku

MkeMke fu{uhk{kt fuË çku þÏMkkuLkkt Ëþkoíkk yMÃk»x [nuhk

økkUz÷ íkk.1økkUz÷ íkk÷wfkLkk Ëuhzefwt¼kS{kt íkMfhkuyu yuf çkUf,

ËwfkLkku Mkrník [kh MÚk¤Lku rLkþkLk çkLkkðe Ãkkt[ nòh hkufz

yLku [ktËeLkk rMk¬kLkku nkÚkVuhku fhe íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku ÄtÄu÷økkze níke. y÷çk¥k, íkMfhku yuf s ËwfkLk{kt fMkçkys{kðe þfÞk níkk. sÞkhu yLÞ{kt rLk»V¤ hÌkk níkk.

Ãkkt[ nòhLke hkufz MkkÚku fw÷ ykX nòhLke {¥kkLke [kuhe

Ëuhze fwt¼kS{kt çkUf yLkuºký ËwfkLkku íkkuzíkkt íkMfhku

Äkhe íkk÷wfkLkk ¼hz økk{u ÍqÃkzk{kt

{kíkkLke çkksw{kt ®LkÿkrÄLkçkk¤fLku ËeÃkzkyu Vkze ¾kÄkuÃkrhðkh òøke síkkt ËeÃkzku LkkMke økÞku

y{hu÷e, íkk,1ÄkheLkk ¼hz{kt økE hkíku {kíkkLke

çkksq{kt ÍqtÃkzk{kt Mkwíku÷k [kh ð»koLkkçkk¤fLkwt øk¤w Ãkfze ËeÃkzkyu¼køkðkLke fkuþe»kfhíkk Ãkrhðkhòøke síkkt ËeÃkzkuçkk¤fLku økt¼ehheíku ÄkÞ÷ fheLkkMke økÞku níkkuçkkË{kt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuíkrLkÃksÞwt níkwt

Äkhe íkk÷wfkLkk¼hz{kt hnuíkk{ u Y ¼ k EËhçkkhLke ðkze{kt {swhe fk{ fhíkkyLku ÍqtÃkzw çkktÄeLku hnuíkku yuf ©r{fÃkrhðkh økEfk÷u ÍqtÃkzk{kt Mkwíkk níkkíÞkhu Ëçkkíkk Ãkøk÷u ykðe [zu÷k yufËeÃkzkyu {kíkk ntMkkçkuLk ¼wÃkík¼kEMkku÷tfeLke çkksw{kt Mkwíku÷ku íkuLkku [khð»koLkku Ëefhk ÷k÷wLkwt ËeÃkzkyu øk¤w

Ãkfze ¼køkðkLke fkuþe»k fhíkkykMkÃkkMk Mkwíku÷ku íkuLkku Ãkrhðkh òøkesíkkt ËeÃkzku çkk¤fLku ½kÞ÷ fheytÄkhk{kt ¼køke økÞku níkku.

Ë e Ã k z k L k knw{÷k{kt ½kÞ÷ÚkÞu÷k LkkLkk yuðk[kh ð»koLkk ÷k÷wLkuMkkhðkh {kxuy{hu÷e Mkhfkhen k u Â M Ã k x ÷ { k t¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuAu.sÞkt íkuLkw tMkkhðkh Ër{ÞkLk{kuík rLkÃksÞwt níkwt

Þ w ð k L k L k k uykÃk½kík : Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkkÚkkuhze økk{u hnuíkk h{uþ YÃkk¼kEçkøkzk Lkk{Lkk Ër÷ík ÞwðkLku fk{ÄtÄkuLknª {¤íkk níkkþ ÚkE økÞku níkkusuLkk fkhýu íkuuýu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkíkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{ktònuh ÚkÞwt Au.

¾t¼kr¤Þk íkk.1: ¾t¼kr¤Þk{kt MktsÞLkøkh{kthnuíkk SíkuLÿ ¼e¾w¼kE hksÃkwík Lkk{Lkk h8ð»koLkk ÞwðkLkLkk ÷øLk hksfkux ¾kíku hnuíke rnh÷Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÚkÞk çkkË íkuýe Ãkhík Lk ykðíkkyk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

SíkuLÿ hksÃkwíkLkk ÷øLk rnh÷ MkkÚku ÚkÞk çkkËyufkË çku rËðMk rnh÷ SíkuLÿ MkkÚku hÌkk ÃkAehksfkux yktxku Ëuðk økÞk çkkË íkuýeLke MktçktÄehtsLkçkuLk WVuo økeíkkçkuLku rnh÷Lku Úkkuzk rËðMkhkufðk {kxu fÌkk çkkË SíkuLÿ yuf÷ku s Ãkhík¾t¼kr¤Þk ykÔÞku níkku. Úkkuzk rËðMk çkkË SíkuLÿrnh÷Lku íkuzðk síkk rnh÷ yLku íkuLkk ½hLkkMkÇÞkuyu {fkLk Akuze yLÞºk hnuðk [kÕÞk økÞkçkkË SíkuLÿu yksw çkkswLkk ÷kufku ÃkkMkuÚke íku{LkwtMkhLkk{wt {u¤ðe íÞktÚke rnh÷Lku ÃkwLk: ½hu ykððksýkðíkk rnh÷, htsLk WVuo økeíkkçkuLk, ¼khíkeçkuLkíkÚkk ÷ªçkze økk{u hnuíkk rðsÞ¼kE «íkkÃk¼kE[kinký yLku MkwhuLÿLkøkh ¾kíku hnuíkk ¼wÃkíkxÃkw¼kE Mkku÷tfe Lkk{Lkk Ãkkt[ þÏMkkuyu íkuLku ÄkfÄ{fe ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃkíkk yk ytøku SíkuLÿu WÃkhkufík Ãkkt[uÞ þÏMkkuMkk{u ynªLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku rðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au. LkðkELke çkkçkík íkku yu Au fu, SíkuLÿuíkÃkkMk fhíkk rnh÷Lkk ÷øLk yLÞ þÏMk MkkÚku ÚkEøkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞwt Au.

ðehÃkwh{kt ‘Ëeðk¤e’MkËkðúíkLkku «kht¼ fÞkuo níkku su yksu

Ãký yuf Ãký rËðMk çktÄ hÌkk ðøkhyýLk{ [k÷w Au. çkkÃkkLke W{h 81ð»koLke ÚkE íÞkhu Ãký yÒkûkuºk [k÷whnÞwt níkwt. íkuyku 81{kt ð»kuo rLkðkoýÃkkBÞk níkk. çkkÃkkLkku {nkðË 10LkuMkðtík 1937 (íkk. 23-2-1881çkwÄðkhu) ðuifwtXðkMk ÚkÞku níkku. yuLkkuyuf s økwY{tºk níkku. ËuLku fku xwfzk¼÷k..÷uLku fku nrhLkk{...rn÷r{÷fuhneÞu Þune s÷khk{fk ÃkÞøkk{..!s÷khk{çkkÃkkLkk Ëhçkkh{kt nòhku÷kufku fkÞ{ ¾e[ze çktwtËe økktrXÞkfZeLkku «MkkË ÷uðk ËuþrðËuþ{ktÚkeík÷ÃkkÃkz nkuÞ Au. yksu íkku çkkÃkkLkesL{sÞtíke Au yux÷u ynª ÷k¾ku ÷kufkuyufXk ÚkÞk Au. ðehÃkwh{kt íkku VheËeðk¤e ykðe nkuÞ yuðku ykLktËWíMkð Au yLku ½hu ½hu sÞs÷khk{..Lkk Lkkhk MkkÚku yðLkðehtøkku¤e çkLkkðkE Au. ðehÃkwhLkwt yufÃký ½h yuðw LkÚke fu íÞkt {nu{kLk LknkuÞ.. yksu s÷khk{Lkøkhe{kt Ãkøk{qfe Lk þfkÞ yux÷ku {kLkð{nuhk{ýW{xe ÃkzÞku Au. ºký ºký rf÷ku{exh÷ktçke ðknLkkuLke ÷kELkku ÷køke Au.íku{s økk{Lke ík{k{ øk÷e þuheyku{ktðknLkkuLkk ¾zf÷k ÚkE økÞk Au.s÷khk{ sÞtíke «Mktøk{kt nksh hnuðk{kxu fux÷kÞ ÃkrhðkhkuLkku ÄLkíkuhMkÚkeðehÃkwh{kt {wfk{ Au. ík{k{ Ä{oþk¤knkux÷ økuMxnkWMk Ãkuf ÚkE økÞk Au.÷kufkuLke MkwrðÄk Mkk[ððk {kxu MÚkkrLkføkúk{sLkkuyu ÃkkuíkkLke ½hu Ãku#øk økuMxLkeÃký ÔÞðMÚkk fhe Au. Y. 200Úke800 MkwÄeLkku ¼kzkËh ÷uðkE hnÞkuAu. ½hu hkufkýLkk 150 MkwÄeLkk ¼kð÷uðkÞ Au. çkwÄðkhLke ðnu÷e MkðkhusL{rËLkLke Ãknu÷e ykhíkeLkku ÷k¼

÷uðk {kxu hkíkLkk yrøkÞkh ðkøÞkLke{æÞhkrºkÚke ÷kufkuyu fíkkhku ÷økkðeËeÄe níke. su ºký ºký rf÷ku{exhMkwÄe ÷ktçke níke. Mkðkhu A ðkøÞu{trËhLkku {wÏÞ Ëhðkòu ¾qÕÞku íÞkhusÞ s÷khk{ çkkÃkk sÞ s÷khk{LkkuøkøkLk¼uËe LkkË WXÞku níkku. MkðkhuMkkzk A ðkøÞu {nkykhíke ÚkE íÞkhu÷kufku ykhíke{kt íkÕ÷eLk çkLke økÞkníkk. çkkÃkkLkk ËþoLkLke yuf Íkt¾e {kxuMkki fkuE ík÷ÃkkÃkz çkLke økÞk níkk.yLku ÷kELk{kt W¼u÷k ÷kufkuyu ËþoLkfhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

s÷khk{Äk{{kt[÷kðíkk yu{kt yuLkk Ä{oÃkíLke

ðehçkkE{kt MktÃkqýo MknÞkuøke níkk.fnuðkÞ Au fu, yÒkûkuºk [k÷w fhðkÃkkuíkkLkk Mkwðýo y÷tfkhku ðU[e ËeÄkníkk. ¼wÏÞkLku ¼kusLk fhkðíkk hÌkkníkk.

r{© nðk{kLkyMkh yhçke Mk{wÿ{kt Ãký ykuAk

ð¥kk ytþu ykðe Au. suLkkÚke ykfkþðkË¤kuÚke ¼hkE økÞwt Au. fÞktf fÞktfAktxk ÃkzðkLke ½xLkk çkLku Au. su {wsçky{hu÷e yLku økkUz÷ rðMíkkh{kt AktxkÃkzðkLke yLku Xtzku ÃkðLk VwtfkðkLke½xLkk çkLke Au. nðk{kLk Mkqºkku W{uhu Aufu, yk ÂMÚkrík yuf çku rËðMk hnuþu.yLku yhçke Mk{wÿ ÃkhLkku f÷kWz {kMkÃkkrfMíkkLk íkhVÚke ÃkMkkh Úkþu. yuð¾íku Mkkuihk»xÙ{kt fÞktf fÞktf ðhMkkËÚkðkLket þfÞíkk hnuþu.¼krxÞk:nk÷kh{kt ¼krxÞk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k çkurËðMkÚke nðk{kLk Ãk÷xkLkku ÷kufkuyLkw¼ð fhe hnÞk Au. AuÕ÷k çkurËðMkÚke Xtzwt ðkíkkðhý ÚkE økÞwt Au.økE hkíku Ëþ ðkøÞu ðhMkkËLkky{eAktxýk ðhMÞk níkk. Mkku{ðkhyLku {tøk¤ðkhu ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhýhnÞwt níkw.yLku {kðXkLkk yuÄkýðhíkkÞk níkk.

Lke[k ¼kðkuMkwfkhkLke Mkt¼kðLkk Ëu¾kðk ÷køke

Au yLku rð½u Wíkkhk Ãký Úkkuzkf ykuAkykðþu íkuðe nðk W¼e Úkðk ÷køke Au.fÃkkMkLkk yiríknkrMkf ¼kðÚke nk÷{ýLkk 400 Úke Ãk00 Lke[k [k÷íkknkuðkÚke ¾uzqíkkuyu ðu[ðk{kt çkúuf {khíkkíkuLke Ãký ykðfku Ãkh yMkh òuðk {¤ehne Au. yksu {ÞkorËík ykðfku ðå[uÞkzkuo{kt {ýLkk ô[k{kt 900 Úke 925Lkk ¼kð WÃksÞk níkk òu ¾heËerLkf¤u yLku {ýLkk ô[k{kt nòhWÃksðk ÷køku íkku ykðfkuLkwt «{kýðÄíkw òuðk {¤þu.

RSSLkkt ðzk hðkLkk Úkþu. òu þktrík {u¤ððe nkuÞ

íkku hksfkux{kt fE heíku {¤e þfu ? íkuË÷e÷ øk¤u Wíkhu íkuðe LkÚke.

{kunLk ¼køkðíkSLke {w÷kfkík rð»kuhksfeÞ ðíkwo¤ku{kt yLkuf «fkhLke [[koWXe níke. nk÷{kt yuLxe fkUøkú uMk{wð{uLx [k÷e hne Au. {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLk íkhefu «kusuõxfhðkLkku {wÆku LkuþLk÷ EMÞw çkLke økÞkuAu. fkUøkúuMkLkk rËÂøðsÞ®Mknu yÒkkLkkyktËku÷LkLku ykh.yuMk.yuMk.Lkku xufkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suLku¼køkðíkSyu Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.Ãkhtíkw yÒkkyu Lkfkhe fkZÞwt níkwt. ©e©e hrðþtfhu Ãký {wÏÞ{tºkeLke{w÷kfkík ÷eÄe níke.

MktMkËLkk rþÞk¤wt Mkºk{kt rððkËkMÃkËfkuBÞwLk÷ çke÷ {tsqhe yÚkuo hsq ÚkðkLkwtAu. yk çke÷Lku yxfkððk {kxuÃkh{kí{kLktË MkhMðíke ¾qçk «ÞíLkþe÷Au. íku{s íkuyku íku{kt ¾qçk ykøk¤Lkef¤e økÞkt Au. yk ík{k{ çkkçkíkkuyufçkeò MkkÚku fkuELku fkuE heíkuMktf¤kÞu÷e Au íÞkhu Mkt½Lkk ðzkLke{w÷kfkík Mkq[f økýkðkE hne Au. íkuykuøkwshkíkLkk Ãkqðo «ktík fkÞoðkn«rðý¼kE {rýÞkhLkk ½hu íku{LkkÃkwºkLkk yðMkkLk ytøku rË÷MkkuSÃkkXððk sðkLkk Au. Mkt½Lkk ðzkLkey[kLkf {w÷kfkík, økwó yusLzk,fkuELku Ãký {¤ðkLkku ELfkh ðøkuhuçkkçkíkku ytøku Lkuíkkyku yðZð{kt hÌkktníkk. fkuE ¾kMk r{þLk MkkÚku íkuykuhksfkux ykÔÞk nkuðkLkwt «çk¤Ãkýu{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. rðrnÃkLkkzku.«rðý íkkuøkzeÞk fk÷u Mkðkhu^÷kEx{kt hksfkux ykðe hÌkkt Au.

íkuyku «rðý¼kE {rýÞkhLkk ½hu þkufÔÞõík fhðk ykðe hÌkkt Au.

A Ãkkf.íkkhkçkkE sÞkhu ÃkuxÙkur÷tøk{kt níke

íÞkhu ÃkkrfMíkkLke rVrþtøk çkkuxy÷yMkçkkçk Lkk{Lke 12549/çkehSMxÙuþLk Ähkðíke rVrþtøk çkkux Lkshu[zíkk íkuuLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe níke.yk çkkux{kt fw÷ Mkkík ¾÷kMkeyku AuyLku ík{k{Lke ÃkwAÃkhA {kxu MkðkhMkwÄe{kt yku¾k çktËh Ãkh ÷E ykððk{kykðLkkh Au. sÞkt ykøk¤ swËe-swËeyusLMkeyku îkhk íku{Lke ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðþu, ¾kMk ÃkkrfMíkkLkes¤Mke{k fhíkk ykuAe {kA÷eÄhkðíke ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ykçkkuxLkwt fkhý òýðk {kxu rðþu»kÃkwAhÃkA nkÚk Ähðk{k ykðLkkhnkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

[kuÃkzu hýLkeònuh fhkE níke. çkkË{kt yk

s{eLk ÷eÍÚke fkuELku ykÃkðk{kt ykðuíku Ãknu÷k ðLk ¾kíkLke ÃkhðkLkøke ÷uðeíkuðku Ãkºk Ãký ÷¾kÞku níkku. òu fu,yk{ Aíkkt yhsËkh sÞrËÃk VqzLkuhý{kt s{eLk Vk¤ðkR hÌkkLkku nqf{ÚkÞku nkuÞ íku s{eLk nk÷Lke {kÃkýeyLku MkhfkhLkk ònuhLkk{kt ¢{ktfy¾-359-y uVy u÷ze-1666-5874/Ãke íkk.29-9-1966Úkehûkeík ðLk nkuÞ íkuLke Vk¤ðýe Lk ÚkEþfu. su rðMíkkh xkuÃkkuMkex «{kýu hýLkÚke Ãký, {z ^÷ux nkuðkLkwtstøk÷¾kíkkLkk Ãkºk{kt sýkðe íku{ktnkE xkEz{kt ËrhÞkE Ãkkýe ¼hkíkwtnkuðkLkwt íku{s MkËhnwt {kÃkýe hûkeíkðLk{kt fhkE nkuÞ íku ¼khríkÞ ðLkMkthûký Äkhk 1927 y™u 1080Lkku¼tøk nkuÞ yk Vk¤ðýe íkkrfËu hËfhðk Ãký sýkðkÞwt níkwt, yk{ AíkktrsÕ÷k f÷ufxhu yk s{eLkLku ¾kLkøkeÃkkxeoLku ÷eÍ WÃkh Vk¤ðe Ëuíkkt íÞkthnu÷k [uhLkk støk÷Lkku ¾ku çkku÷e økÞkuníkku. [uh LkMkohe {kxuLke s{eLk Ãkýstøk÷¾kíkk ÃkkMkuÚke AeLkðkE økEníke. 5000 yufh s{eLk r÷ÍÚkerðrðÄ þhíkkuLku ykrÄLk Vk¤ðkE Au.Ãký, yk þhíkkuLkwt ¾hu¾h Ãkk÷Lk ÚkÞwtAu fu fu{? íku Ãký yuf {níðLkku Mkðk÷Au.yuf Mkhfkhe íktºk ÃkkMkuÚke s{eLkAeLkðe ¾kLkøke ÃkkxeoLku ÷eÍÚkeykÃkðkLke yk¾e çkkçkík þtfkMÃkËsýkE hne Au. ßÞkhu yuf Mkhfkheíktºk yLÞ Mkhfkhe rð¼køkLkeðkhtðkhLke rðLktíkeyku íku{s ÃkwhkðkyðøkýeLku 5000 yufh s{eLk¾kLkøke ÃkkxeoLku Vk¤ðe Ëuíke nkuÞ íÞkhuíku{kt yuf Lkrn y™uf «fkhLkkþtfkLkk ð{¤ku Mkòoíkk nkuÞ Au.

Y.25 ÷k¾Lkeníke. {rýLkøkh{kt Mkøke ¼ºkeSyu

s ÃkkuíkkLkk rÃkºkkR ¼kRLkwt yÃknhýfhkðeLku ÃkkuíkkLkk «u{e {kxu yuffhkuzLke ¾tzýeLkku Ã÷kLk ½zâku níkku.íku{kt Ãký ¢kR{ çkúkL[ yLku {rýLkøkhÃkku÷eMkLke xe{ðfoÚke ÚkÞu÷efk{økeheÚke ík{k{ Þwðíke Mkrník [khuÞykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk{kt MkV¤íkk{¤e níke. Ãkhtíkw ykLktËLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷k Þþ X¬h(W.ð.17)Lkk yÃknhýfkhkuLkku fkuRheíku Ãk¥kku Lk {¤íkkt Ãkku÷eMkLke Ÿ½nhk{ ÚkR økR níke.

yk fuMk{kt ¢kR{ çkúkL[Lkk òuRLxÃkku÷eMk fr{þLkh {kunLk ÍkLkk{køkoËþoLk nuX¤ fw÷ 11 xe{ku íkiÞkhfheLku fk¤e [kiËþÚke ÷RLku Auf ÷k¼Ãkkt[{Lke hkík MkwÄe fkuRÃký ¼kuøkuyÃknhýfkhkuLkk Ãktò{ktÚke ÞþLkuAkuzkððk fk{u ÷køke níke. fk¤e[kiËþLkk rËðMku yÃknhýfkhkuyu ÷kxe{kr÷f ¼hík¼kR X¬hLku VkuLk fheLkuÞþLku Akuzkððk Y.1 fhkuzLke ¾tzýe{køke níke. òufu, íÞkh çkkË yk¾erðøkíkku çknkh Ãkzíkkt yÃknhýfkhkuyuík{k{ MktÃkfo çktÄ fhe Ëuíkkt Ãkku÷eMk yLkuÃkrhðkh {kxu rîÄk¼he ÂMÚkrík MkòoRníke. Mkku{ðkhu ÷k¼Ãkkt[{Lke çkÃkkuhu2.40 ðkøku yÃknhýfkhkuyu ¾tzýe{kxu VkuLk fheLku ðkxk½kxkuLkk ytíkuY.25 ÷k¾{kt MkkuËku Lk¬e fÞkuo níkku.yk hf{ sB{w íkkðe xÙuLkLkk Yx{ktyÃknhýfkhku fnu yu MÚk¤u [k÷w xÙuLkuVUfðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. ykÚke¢kR{ çkúkL[Lkk zeMkeÃke rn{ktþw þwõ÷kyLku yuMkeÃke {Þqh [kðzk, RLMÃkuõxhfu.Ãke. Ãkxu÷ MkrníkLkk yrÄfkheykuyuMkkÞçkh Mku÷{kt økkuXðeLku {kuçkkR÷VkuLkLke {wð{uLxLku ðkì[{kt {qfe níke.çkeS íkhV çkkfeLke 11 xe{kuLkuMkwhuLÿLkøkh yLku rðh{økk{ hkuz,hksfkux hðkLkk fhe níke.

sB{w íkkðe xÙuLk Ãkfzðk{kt ÞþLkkfkfk y{heþ¼kR X¬h [qfe síkktÚkkuzef s ðkh{kt yÃknhýfkhkuyuy{heþ¼kRLku rðh{økk{ ykðeíÞktÚke yLÞ RLxhrMkxe xÙuLk{kt çkuMkesðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. suLkk Ãkøk÷uy{heþ¼kR fkh {khVíku rðh{økk{ÃknkU[e xÙuLk{kt økkuXðkÞk níkk. xÙuLk{ktyLÞ Mkk{kLÞ {wMkkVhkuLke {kVfÃkeykR fu.fu. Ãkxu÷ yLku su.ze.Ãkwhkurník Ãký çkuMke økÞk níkk.Ãkku÷eMkLku yuðe þtfk níke fu ykhkuÃkeyku[k÷w xÙuLku ÃkiMkk ÷RLku fqËe Ãkzu íkku çkkSnkÚk{ktÚke Mkhe Ãkzu. xÙuLk ykøk¤ ðÄeyux÷u yÃknhýfkhkuyuy{heþ¼kRLku VkuLk fheLku íku{LkktfÃkzkt, Ëu¾kð ðøkuhuLkwt ðýoLk {u¤ðeLku

ðktfkLkuh Ã÷uxVku{o Y.25 ÷k¾Lke hkufz¼hu÷ku Úku÷ku VUfðkLke Mkq[Lkk ykÃkeníke. Mkq[Lkk «{kýu ðktfkLkuh MxuþLkuÚku÷ku VUõÞk çkkË {kU Ãkh Y{k÷ çkktÄu÷kuÞwðf Ã÷uxVku{o Ãkh Ëkuzíkku ykÔÞku yLkuÚku÷ku WXkðeLku çknkh ÃkkuíkkLkk yLÞ çkuMkkøkheíkku yuõMkeMk Mfqxh ÷RLku Q¼kníkk íkuLkk Ãkh çkuMkeLku ºkýuÞ ¼køÞkníkk. [k÷w xÙuLku yk çkÄe s fkÞoðkneLkuòuR hnu÷k ¢kR{ çkúkL[Lkk ÃkeykRsu.ze. Ãkwhkurník íkÚkk fu.fu. Ãkxu÷Ãk¤Lkku rð÷tçk fÞko ðøkh [uRLk Ãkw®÷økfhe xÙuLk{ktÚke fqËe ÃkzeLku ÃkiMkk ÷RLku¼køku÷k ykhkuÃkeyku ÃkkA¤ Ëkuzâkníkk. òufu, íkuyku Ëqh Lkef¤e síkktíkwhík s ðktfkLkuh ÃkkMku ðkì[{kt çkuXu÷kÃkeykR su.yu{. ÞkËðLke xe{Lku Mkíkfofhe ykhkuÃkeykuLke yku¤¾, r[nTLkkuLkeòýfkhe ykÃkeLku íkuykuLku ÍzÃke ÷uðkMkq[Lkk ykÃke níke. yk s heíku çkÒkuyrÄfkheykuyu nkRðu Ãkh ðkì[ hk¾eLku

çkuXu÷k ÃkeyuMkykR yu{.yuLk.[kinkýLku Mkíkfo fhíkkt íkuyku Ãký Mðe^xfkh ÷RLku Mfqxh Ãkh ykðíkkt ºkýsýkLku ÍzÃke ÷uðk Mkßs ÚkÞk níkk.

yk{, [khuÞ íkhVÚke ½uhkÞu÷kykhkuÃkeyku ytÄkhk{kt ¼køke hÌkk níkkíÞkhu yuf fÃkkMkLkk ¾uíkh ÃkkMku MfqxhM÷eÃk Úkíkkt ºkýuÞ sýk Mfqxh Ãkzíkwt{qfeLku ¾uíkhku{kt Ëkuzâk níkk. yu{LkeÃkkA¤ Ãkku÷eMkLke xwfzeyku Ãký Ëkuzeníke. Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ðehuLÿ®MknMkwhuLÿ®Mkn Ëhçkkh WVou Þkuøkuþ {ufðkLkLkk{Lkku ÞwðkLk ÍzÃkkR økÞku yLku yLÞçku ykhkuÃkeyku ¼køke Aqxâk níkk.ÃkeykR ÞkËðu ÞwðkLk ÃkkMku Þþ ytøkuLkeòýfkhe {køke íÞkhu þYykík{kt íkuýuøkÕ÷kt íkÕ÷kt fhíkkt Ãkku÷eMku MkgkRËk¾ðíkk íkuýu Ãkku÷eMkLku çku y÷øky÷øk MÚk¤Lke òýfkhe ykÃke níke.yk {krníkeLku Ãkøk÷u y{ËkðkË ÂMÚkíkyuMkeÃke {Þqh [kðzk íkwhík s ÃkkuíkkLke

fkh{kt økwhwfw¤ hkuz Ãkh LktËyuÃkkxo{uLx{kt 7 LktçkhLkk V÷ux ¾kíkuÃknkUåÞk níkk. Ãkhtíkw Þþ íÞkt Lknª{¤íkkt [kðzkyu ÃkeykR ÞkËð {khVíku{ufðkLk MkkÚku ðkík fheLku nkÚkesý¾kíku rððufkLktËLkøkh{kt ykðu÷k hkswÃkkW÷ WVuo {ufðkLkLkk {fkLk{kt nkÚk,Ãkøk yLku {kU Ãkh fk¤e Ãkèeyku çkktÄu÷eÂMÚkrík{ktÚke ÞþLku AkuzkÔÞku níkku.Ãkku÷eMku hkswLku Ãký ÍzÃke ÷eÄku níkku.Þþ nu{¾u{ {¤e síkkt [kðzkyuÃkkuíkkLkk WÃkhe yrÄfkheyku MkrníkMk{økú xe{kuLku íkuLke òýfkhe ykÃkeníke. ÃkrhðkhLku Ãký òý fhe níke.yk{, A rËðMkLke Mkíkík ËkuzÄk{Lkuytíku çku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷RLku¾tzýeLke Y.25 ÷k¾Lke hf{ fçksu÷R ÞþLku yÃknhýfkhkuLkk Ãktò{ktÚkeAkuzkðíkk X¬h Ãkrhðkh {kxu yufMkÃíkkn çkkË rËðk¤eLke Wsðýe ÚkRníke.

782 ¼khíkeÞkuLkkçkUf{kt ç÷uf {Lke Ähkðíkkt fkuR

MkktMkËku yLku WãkuøkÃkríkykuLkkt Lkk{Lkkýkt {tºkk÷ÞLku {éÞkt Au fu fu{ íkuðkMkðk÷Lkk sðkçk{kt «ýðu fÌkwt níkwt fu,“ßÞkhu {krníke {¤e íÞkhu íkÃkkMk þYfhðk{kt ykðe Au yLku {k{÷ku fkuxo{ktykðu Au. nk÷Lkk MktrÄLke þhíkkuyLkwMkkh y{u ykRxe-rzÃkkxo{uLx îkhkfk{ [÷kððk{kt ykðu ÃkAe s Lkk{kuLkeMk{eûkk fhe þfkÞ Au.

ç÷uf {Lke yLku {Lke ÷kuLz®høk Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðk {kxu [kuíkhVÚke ðÄe hnu÷kËçkkýLku ðþ ÚkR ykðfðuhk rð¼køkuAuÕ÷k çku {rnLkk{kt ykuAk{kt ykuAk50Úke ðÄw Mk[o fÞko níkk. £ktMkLkeMkhfkh ÃkkMkuÚke 700 çkUf ¾kíkktLkerðøkíkku {éÞk çkkË yk Ãkøk÷wt ¼hðk{ktykÔÞwt Au. yk ÞkËe{kt {wtçkR™k yufWãkuøkÃkríkLkwt Ãký Lkk{ Au. su{ýufçkqÕÞwt Au fu yu[yuMkçkeMke, SrLkðk{ktíku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkkt ¾kíkktykuAu yLku íku{Lke fw÷ Y. 800 fhkuzÚkeðÄw hf{ s{k Au. nrhÞkýk, W¥kh«Ëuþ yLku fuh¤Lkk ºký MkktMkËkuLku Ãkýç÷uf {LkeLkk {k{÷u ÃkqAÃkhA fhðkMk{LMk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.SrLkðkLkk ¾kíkk{kt íku{ýu s{k fhu÷ehf{Lkk †kuík {k{÷u íku{Lke ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík fux÷kf fh[kuhku ÃkkMkuÚkeY. 300 fhkuzÚke ðÄwLke hf{{u¤ððk{kt ykðe Au. ÞkËe{kt Lkk{Ähkðíkkt fux÷kfu íkku ÂMðMk çkUf{ktíku{Lkkt ¾kíkktyku nkuðkLkku RLkfkh fÞkuoAu. ykðfðuhk rð¼køk Lkrn ònuhfhkÞu÷e MktÃkr¥kLkk ykþhu 300fuMkkuLke rðøkíkku {u¤ððk {kxu rðËuþ{kt

ÃkqAÃkhA fhe hne Au.nðu Mkhfkh r÷åxuLMxeLkLke su{ yk

ð¾íku ðÄw fzf Ãkøk÷kt ÷uðk rð[khehne Au. s{oLk Mk¥kkðk¤kykuyu su 18ÔÞÂõíkykuLkkt Lkk{ku ykÃÞkt níkkt íku{LkeÃkkMkuÚke ykþhu Y. 25 fhkuzLke hf{ËtzÃkuxu yufºk fhe níke. Ãkhtíkw nðu íkuyk {k{÷ku Ëk¾÷ku çkuMkkzðk {kxuykR-xe yuõxLke fzf òuøkðkRykuLku÷køkw Ãkkzðk {køku Au. ykLkku {ík÷çkyu{ ÚkÞku fu fh[kuhe{kt Ëku»ke ònuhÚkLkkhLku ykŠÚkf Ëtz [qfððku Ãkzþu yLkuíkuLke MkkÚku MkkÚku Ãkkt[Úke ËMk ð»koLkkfkhkðkMkLke MkòLkku Mkk{Lkku Ãký fhðkuÃkzþu.fh[kuhe yLku {Lke ÷kuLz®høk ÃkhºkkxfðkLkkt Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃku MkhfkhuMkuLxÙ÷ çkkuzo ykìV rzhuõx xuÂõMkÍ(Mkeçkezexe)Lku ÃkuLkÕxe ÷uðkLku çkË÷uykhkuÃkeyku Mkk{u fk{ [÷kððkLke ðkíkfhe Au. ¼qíkfk¤{kt ykR-xe rð¼køkykðkt Ãkøk÷ktÚke Ëqh ¼køkíkku níkku.

«ýðLkku Äzkfku¼ksÃku yk çkkçkíkLke økt¼eh LkkUÄ

÷RLku r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke{køkýe fhe Au.

ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, xwSMÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe ytøkuLke Lkkýkt{tºkk÷ÞLke rððkËkMÃkË Lkkux ytøkufurçkLkux Mku¢uxrhyux òýíkwt níkwt.ykŠÚkf çkkçkíkkuLkk rð¼køku íkuLkku rðhkuÄfÞkuo nkuðk Aíkkt Ãkeyu{ykuLkkykøkúnÚke yk Lkkux òhe fhðk{kt ykðeníke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Lkkux{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu r[ËBçkh{TMÃkuõxÙ{Lke nhkSLkku ykøkún hk¾eLkuyk fki¼ktz yxfkðe þõÞk nkuík.yøkkW ðzk«ÄkLkLku {kuf÷u÷kt çkuÃkkLkktLkk Ãkºk{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,xwS MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeLke nhkSLkeíku{ýu íkhVuý fhe níke íkuðku r[ËBçkh{uyr¼«kÞ ykÃÞk çkkË òLÞwykheÚkefurçkLkux Mku¢uxhe ðíke xwS MÃkuõxÙ{Lke

Vk¤ðýe yLku ¼kð Lk¬e fhðk MkkÚkuMktçktrÄík {k{÷kyku Ãkh yuf ÞkuøÞÂMÚkrík Lk¬e fhðkLke fðkÞíkòLÞwykhe, 2011{kt þY fhðk{ktykðe níke.

5kt[ fkuÃkkuohux nMíkeLkeníkk. MkeçkeykRyu íkuLkk ðfe÷Lku

ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhðkLkkurLkËuoþ ykÃÞku níkku.

xÙkÞ÷ fkuxo{kt zeyu{fu MkktMkËfrLk{kuÍe Mkrník yLÞ [kh ÷kufkuLkeò{eLk yhSLkku rðhkuÄ Lk fÞkoçkkËnðu MkeçkeykRyuyLÞkuLke ò{eLkyhSLkku rðhkuÄ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuoníkku. Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu,MkeçkeykRyu íkuLkk ðfe÷Lku ò{eLkyhSLkku rðhkuÄ fhðkLkku rLkËuoþ ykÃkeËeÄku níkku. 24 ykuõxkuçkhLkk hkusfrLk{kuÍe, f÷EøLkh xeðeLkk yu{zeþhËfw{kh, fwMkuøkktð £wx yLkuðuSxuçk÷Lkk ykrMkV çk÷ðk, hkSðyøkúðk÷ y™u çkku÷eðwz rLk{koíkk fhe{{kuhkLke ò{eLk yhSLkku ¾kMkMkeçkeykR fkuxo{kt MkeçkeykRyu rðhkuÄfÞkuo Lk níkku.

nðu hkus yuf VkuLkÔÞkðMkkrÞf yuMkyu{yuMkLke MktÏÞk

100 MkwÄe {ÞkorËík fhe níke. xÙkE{ktLkkUÄýe Ãkk{u÷ xur÷{kfuo®xøk ftÃkLkeyku{khVík ÔÞkðMkkrÞf MktËuþk {kuf÷ðkÃkh fkuE «ríkçktÄ {qfkÞku LkÚke. «ríkrMk{fkzo ËirLkf 200 yuMkyu{yuMk{kuf÷ðkLkk Lkðk rLkýoÞLkku y{÷yksÚke þY ÚkE sþu.

ÃkuxÙku÷{kt r÷xhu ykuE÷ ftÃkLkeyku™u ÃkuxÙku÷Lkk

ðu[ký{kt r÷xh ËeX Y. 1.50Lke ¾kuxsE hne Au. ík{k{ fhðuhk W{uÞko ÃkAer÷xhu Y. 1.82Lkku ¼kððÄkhkuyrLkðkÞo çkLÞku Au. ¼kð{kt ðÄkhkufhðk yLÞ ykuE÷ ftÃkLkeyku MkkÚku

[[ko fhkE hne Au. òufu, ¼kð{ktõÞkhu ðÄkhku fhkþu íku Lk¬e LkÚke.

Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhkÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLke{køkýe ytøku «íÞk½kíkku ykÃkíkkfkUøkúuMkLkk «ðõíkk {rLk»k ríkðkheyusýkÔÞwt níkwt fu, yk{ykË{e ÃkhÃkzLkkhk fkuEÃký çkkus ytøku y{u®[ríkík Aeyu. fkuEÃký òíkLkku¼kððÄkhku çkkuòYÃk Lk nkuÞ íkuLkeíkfuËkhe h¾kþu.

yÛýkLke Ä{fe¼úük[khLku yxfkððk {kxu yÛýk

nÍkhuyu þY fhu÷e ÍwtçkuþLku íkuykufkuRÃký heíku Ze÷e Ãkzðk Ëuðk {køkíkkLkÚke. fkUøkúuMk Ãký ykøkk{e ð»kuo yLkufhkßÞku{kt ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÃkkuíkkLkkrðhwØ{kt fkuR «[kh Lk ÚkkÞ íkuLkeíkfuËkhe hk¾ðk {køku Au. yÛýkyuMÃküíkk fhe Au fu, íkuyku Ëuþ{kt VheLkufkuR Ãký ÃkûkLkwt Lkk{ ÷eÄk ðøkh MkkhkyLku rçkLk¼úük[khe LkuíkkykuLku {íkËkLkfhðkLke ÷kufkuLku yÃke÷ fhþu.

zeÍ÷Lke fkhku yLku Mkt¼rðík yMkhku ytøku yÇÞkMk

fhðkLkwt MktçktrÄík rð¼køkkuLkufnuðk{kt ykÔÞwt Au. íkuyku ykËh¾kMíkkuLku fkhýu MkhfkhLku fux÷eykðf Úkþu íkuLke Ãký økýíkhe fhþu. nk÷{kt Mkhfkh ð]rØ ËhLku yMkh LkÚkkÞ íku heíku ðuhk{kt yufMkkÚku ðÄkhkufhðk {køkíke LkÚke. ykðf{ktðÄkhku fhðk {kxu rMkøkkhux÷ktçkkøkk¤kÚke fkuR Ãký MkhfkhLkeÃkMktËøkeLke ðMíkw hne Au.

{rýÃkwh{kt fxkufxeLkku LkkfkçktÄeLku WXkðe ÷uðk{kt ykðe

Au. ÃkrhðnLkLke økuhnkshe{ktLkkfkçktÄeLkk fkhýu hkßÞLkwt yÚkoíktºk

¼ktøke Ãkzâwt níkwt. hk»xÙeÞ hks{køko 39yLku hk»xÙeÞ hks{køko 53 WÃkhLkkfkçktÄe fhðk{kt ykðe níke.Ëu¾kðfkhkuyu yksu LkkfkçktÄeLku Ëqhfhe ÷uíkk ík{k{ íkf÷eVkuLkku ytíkykÔÞku níkku. yk LkkfkçktÄeLkk fkhýu{rýÃkwh{kt SðLk sYhe[esðMíkwykuLkk ¼kð ykMk{kLkuÃknkU[e økÞk níkk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økEfk÷uMÃkkuLMkhku Ãkife yuf MkËh rnÕMkrzrMxÙõx fr{xeyu Mkhfkh WÃkh ËçkkýðÄkhðkLkk nuíkwMkh Ãkkt[ ÃknkzersÕ÷kyku{kt 48 f÷kfLkk çktÄLkenkf÷ fhe níke.

MkuLkkÃkrík, W¾Á÷, íkk{Uøk÷kUøk,[zu÷ yLku [whk [tËÃkwh rsÕ÷k{kt 48f÷kf{kt çktÄLke nktf÷ fhðk{kt ykðeníke. çktÄLke nktf÷ Ëhr{ÞkLk Mkk{kLÞnzíkk¤ Ãký Ãkkzðk{kt ykðe níke.

Mkhfkh íku{Lke {køkýe WÃkh Mkn{íkLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk nzíkk¤ òhehk¾ðkLke ðkík fhe níke. RBVk÷-rË{kÃkwh-økkunkxe hk»xÙeÞ hks{køko39) yLku RBVk÷-Sheçkk{-rMkÕ[h(hk»xÙeÞ hks{køko 53) WÃkh 1÷eykuøkMxÚke LkkfkçktÄe [k÷e hne níke.ykLkku rðhkuÄ fheLku ÞwLkkExuz LkkøkkfkWÂLMk÷u 21{e ykuøkMx çkkËÚke çkuhk»xÙeÞ hks{køko WÃkh LkkfkçktÄe fheníke. hkßÞLke çknkhÚke ÃkwhðXkuMktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkE økÞku níkku.

hkßÞ{kt 27 ÷k¾Lke ðMíke Mkk{uLkðe Mk{MÞk Q¼e ÚkE økE níke.AuÕ÷k çku {rnLkk{kt MkÆh rnÕMkLkk {wÆuMkkík ð¾ík furçkLkuxLke r{®xøk {¤eníke Ãkhtíkw Lkkøkk yLku fwfe ðå[u ðtþeÞyÚkzk{ý ÚkðkLke ËnuþíkLkk fkhýufkuE rððkËLkku Wfu÷ ykðe þõÞku Lkníkku. ykLkk fkhýu [esðMíkwykuLkk¼kð ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk níkk.


CMYK

CMYK



yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

÷tzLk, íkk.1: ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fux WÃkh Vhe yuf ð¾íkf÷tf ÷køÞku Au. rçkúxLkLke MkkWÚkðfo ¢kWLk fkuxou ÃkkrfMíkkLkr¢fux xe{Lkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke Mk÷{kLk çkè yLku {kunB{ËykrMkVLku MÃkkux rV®õMkøk{kt Ëkur»kík XuhÔÞk Au. suLkk fkhýu

çkè yLku ykrMkVLku ðÄw{kt ðÄw 7 ð»ko su÷Lke Mkò ÚkkÞ íkuðeÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. 20 rËðMk MkwÄe [k÷u÷e MkwLkkðýe çkkË12 MkÇÞkuLke ßÞwheyu {tøk¤ðkhu yk çktLku r¢fuxhkuLku Ëkur»kíkXuhððk rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

çkè, ykrMkV, ykr{hLku Mkkík ð»ko MkwÄe fuËLke Mkò ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

ðkì®þøxLk, íkk.1: y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLku [e{feykÃke Au fu RLxur÷sLMkLke {krníke n¬kLke Lkuxðfo MkwÄe LkÃknkU[u íkuLke ¾kMk fk¤S hk¾u yLku íku{Lku íkkuze ÃkkzðkLke

rËþk{kt sYhe Ãkøk÷kt ¼hu. yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfkLkktrníkku Ãkh ºkkxfLkkh yk sqÚkLku zk{e ËuðkLkk «ÞkMkkuLkk¼køkYÃku yk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.

y{urhfkLke ÃkkrfMíkkLkLku íkkfeË

RLxur÷sLMk {krníke n¬kLke LkuxðfoMkwÄe Lk ÃknkU[u íkuLke íkfuËkhe hk¾ku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku ¼økkzðk {kxu rËÕneLkk hk{÷e÷k{uËkLk Ãkh 12 rËðMk {kxu WÃkðkMk fhLkkh yÛýk nÍkhuyLku íku{Lke xe{Lku AuÕ÷k A {rnLkk Ëhr{ÞkLk ËkLk MðYÃku

Y. 2.94 fhkuzLke støke hf{ {¤e níke su{kt yktËku÷LkËhr{ÞkLk Y. 1.14 fhkuz {¤ðk ÃkkBÞk níkk. Y.42.55 ÷k¾Lke hf{ ËkíkkykuLku ÃkkAe ykÃkðkLkku xe{yÛýkyu rLkýoÞ fÞkuo Au.

Y. 2.51 fhkuz hk¾eLku Y. 42.55 ÷k¾ ÃkkAk yÃkkþu

xe{ yÛýkLku Y. 2.94 fhkuzLkwt ËkLk {éÞwt

yuf rMkrLkÞh ðneðxe yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu, yuðk yLkuf Ãkøk÷kt Ausu ÃkkrfMíkkLk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðuíkku n¬kLke LkuxðfoLku zk{e þfkÞ Au.íkuLkkÚke yV½kLk íkhVLkk MkhnËu ykLkuxðfoLku íkkuzðkLkk y{urhfkLkk«ÞkMkkuLku {ËË {¤þu. yrÄfkheyufÌkwt níkwt fu, yk Ãkøk÷kt{kt n¬kLkeLkuxðfoLku RLxur÷sLMkLke {krníke Lk{¤u íkuLke íkfuËkhe hk¾ðkLke,RB«wðkRÍTz yuõMÃkkurÍð rzðkRrMkÍ(ykRRze)Lku økkuXððkLkk MktË¼o{kt

íku{Lku {krníke yxfkððk, LkkýkfeÞykðf íku{Lkk MkwÄe Lk ÃknkU[u íkuðeÔÞðMÚkk økkuXððkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.n¬kLke Lkuxðfo yLku íkkr÷çkkLk ßÞkt Auíku MÚk¤ku ({n¥ðLkkt þnuhku Mkrník yLkuyV½kLk MkhnË)yu y{u [ku¬Mkfk{økehe fhe hÌkkt Au.

íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkíkuykðu÷k y{urhfkLkk rðËuþ «ÄkLkrn÷uhe Âõ÷LxLku yk {k{÷ku W¾uzâkuníkku. yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, “y{uíku{Lke MkkÚku yíÞtík LkSfÚke fk{ fhe

hÌkkt Aeyu yLku ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkkðzk yLku sLkh÷ (yþVkf ÃkhðuÍ)yLku Lkkøkrhf Mk¥kkðk¤kykuyu ykLkuxðfoLku íkkuze Ãkkzðk {kxu sYheÃkøk÷kt ÷uðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au.”

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “rðËuþ«ÄkLku yufË{ MÃküíkk fhe Au fuy{Lku Ëu¾kÞ íkuðe «økrík nktMk÷fhðkLke sYh Au. íku{ýu {rnLkkykuyLku ð»kku oLku çkË÷u rËðMkku yLkuyXðkrzÞk{kt yk çkkçkíkLke íkkfeËusYh nkuðkLke ðkík fhe níke.”

xe{ yÛýkLku fw÷ 27505÷kufkuyu ËkLk fÞwO níkwt su{kt yktËku÷LkËhr{ÞkLk 25023 ÷kufkuyu støkehf{ ËkLk{kt ykÃke níke. ¼úük[khrðhkuÄe yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk yufËkíkkyu MkkiÚke ðÄw Y. 25 ÷k¾Lkwt ËkLkfÞwO níkwt ßÞkhu 400Úke ðÄw ËkíkkykuyuY. 10,000Úke ðÄw hf{ ËkLk{ktykÃke níke. AuÕ÷k A {rnLkk{kt xe{yÛýkLku Y. 2.94 fhkuz ËkLk{kt

{éÞk níkk. xe{ yÛýkyu suËkíkkykuyu íku{Lke MktÃkqýo rðøkíkkuËþkoðe LkÚke yLku ykðfLkk †kuíkËþkoÔÞk LkÚke íkuðe Y. 42.55 ÷k¾Lkehf{ Ãkhík fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku AuyLku Y. 2.51 fhkuz íku{Lke ÃkkMkuhk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

yktËku÷LkLkk Mku¢uxrhÞux ÃkÂç÷ffkpÍ rhMk[o VkWLzuþLk îkhk íkuLkku A{rnLkkLkku ykurzx fhkÞu÷ku rhÃkkuxo

ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. xe{LkkMkÇÞ yh®ðË fusheðk÷ îkhk LkkýktMkøkuðøku fÞkoLkku Mðk{e yÂøLkðuþ îkhkykhkuÃk fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe xe{yÛýkyu yk rhÃkkuxo ònuh fÞkuo níkkuyLku rnMkkçkkuLke ík{k{ rðøkíkku ykÃkeníke. xe{ yÛýkLku ËkLk{kt {¤u÷k Y.2.51 fhkuz{ktÚke AuÕ÷k A {rnLkk{ktY. 1.50 fhkuz ¾[oðk{kt ykÔÞk níkkßÞkhu ònuh Mk¼kyku {kxu Y.

ÞwhkuÍkuLkLke ®[íkkyu Mk{økúrðïLkkt þuhçkòhku{kt fzkfk

s÷khk{ çkkÃkkLkk yLkuf Ãkh[kLkku ¼fíkkuLku yLkw¼ððehÃkwh : f¤eÞwøk{kt yLkuf ykrÄ ÔÞkrÄ yLku WÃkkrÄÚke ½uhkÞu÷k ÷kufku

s÷khk{çkkÃkkLkk þhýu [kÕÞk òÞ Au yLku yuLkk ík{k{ Ëw:¾ Mktfx nhe ÷u Au.ykðku yLkufLku yLkw¼ð ÚkÞku Au. ík{k{Lke {Lkkufk{Lkk ynª Ãkwhe ÚkkÞ Au. MkkiBÞMktík s÷khk{çkkÃkkLkk þhýku{kt ÷kufkuLku þktríkLke yLkw¼wrík ÚkkÞ Au. fnuðkÞ Aufu, ò{LkøkhLkk Äýe hý{÷SLkk Ëhçkkh{kt çkkÃkkyu y¾wx ð†ËkLk fÞwo níkw.yuf {kºk ÷kfzeLkk MÃkþoÚke Úkkýk økk÷ku÷ økk{Lkk Sðhks¼kE ðzkr÷ÞkLkeyLkksLke ¾k÷e fkuXeyku yLkksÚke ¼hÃkwh çkLke økE níke. çkkÃkkLku ÃkýEïhLke yLkw¼qrík ÚkE níke. MkkÄw MðYÃku ykðu÷k yríkrÚk ¼økðkLku {kðehçkkELke {ktøkýe fhe níke yu {ktøk s÷khk{çkkÃkkyu Ãkwhe fhe níke. yuÃkheûkk{kt s÷khk{çkkÃkk MkV¤ ÚkE økÞk níkk. yu ÃkAe MkkÄwyku YÃku ykðu÷k¼økðkLku Äkufku yLku Íku¤e ykÃÞk níkk.

10 zeMkuBçkhÚke {kuhkrhçkkÃkwLkefÚkkLkwt ykÞkusLk

ðehÃkwh : s÷khk{Äk{ðehÃkwh{kt íkk.10{e zeMkuBçkhÚke18 zeMkuBçkh MkwÄe {kuhkrhçkkÃkwLkk©e{w¾u hk{fÚkkLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au.

LkqíkLkð»koLkk rËðMku ÞþLku fçkkx{kt Ãkqhe ËuðkÞku níkkuyÃknhýLkku Ã÷kLk fuðe heíku ½zkÞku

y{ËkðkË, íkk.1A rËðMkLke Mk½Lk fk{økehe yLku

xe{ ðfoLkk fkhýu yuf rfþkuhLkuyÃknhýfkhkuLkk Ãktò{ktÚke AkuzkðkÞkuíkuLke ÃkkA¤Lke fux÷ef nfefíkku ½ýe[kUfkðLkkhe Au. ‘1.40 rf ÷kMx÷kuf÷’ rVÕ{Lkk ykÄkhu íkuykuyuyÃknhýLkku Ã÷kLk ½zâku níkku.ykhkuÃke ðehuLÿ WVuo {ufðkLk ËhçkkhyLku hksw {ufðkLku ykÃku÷e òýfkhe«{kýu íkku ¾tzýeLke hf{ {éÞk ÃkAeíkuyku ÞþLkwt fk{ ík{k{ fhe ËuðkLkkníkk. Ãkkur÷xufrLkf{kt R÷urõxÙf÷yuÂLsrLkÞ®høk{kt yÇÞkMk fhíkktÃkkuíkkLkk yLÞ MkkÚkeyku ykRsufR{kLÞwy÷ Xkfkuh yLku ykfkþrfhexfw{kh {kuËeLku ÍzÃke ÷uðk nðu¢kR{ çkúkL[u [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ðehuLÿLke ÃkqAÃkhA{kt Ãkku÷eMkLkuyÃknhýLke ÞkusLkk ÃkkA¤ fux÷efrðøkíkku òýðk {¤e níke. LktËyuÃkkxo{uLx{kt ðehuLÿ, ykRsuf yLkuykfkþ ºkýuÞ Y{ ÃkkxoLkh íkhefuhnuíkkt íkuÚke yufçkeòLku yku¤¾íkkníkk. ðehuLÿLke {kíkk r¢rùÞLk yLkurÃkíkk Ëhçkkh níkk. {kíkk rÃkíkkyu 8ð»ko yøkkW AqxkAuzk ÷uíkkt ðehuLÿyuçkÒkuLkwt ½h Akuze ËeÄwt níkwt. íku ÃkkuíkkLkeheíku yuf÷ðkÞwt SðLk Sðíkku níkku.ðehuLÿ, ykRsuf yLku ykfkþ ºkýuÞ

sýkyu yuf {rnLkk Ãknu÷k ÍerMkLku{k Ãkh 1.40 fe ÷kMx ÷kuf÷rVÕ{ òuRLku íku{ktÚke yÃknhýfhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe níke. su{wsçk økík íkkhe¾ 20{eyu rMk{fkzo¾heËÞwt, 22{eyu çkkuÃk÷{kt 12ð»koLkk rfþkuhLkwt yÃknhý fhðkLkku«ÞkMk fÞkuo Ãkhtíkw íku rfþkuhLkku r{ºkykðe økÞku, íkuýu ÃkÚÚkhku {khíkkðehuLÿ y™u íkuLkk Mkkøkheíkku ¼køkeøkÞk níkk. òufu, íkuykuyu ykrfþkuhLkku VkuLk ÷qtxe ÷eÄku níkku. íkuÃkAe 25{e íkkhe¾u çkÃkkuhu ÞþLkwtLkunkLke Auzíke fu{ fhe íku{ fneLkuðehuLÿ yLku ykRsufu çkkRf ÃkhyÃknhý fÞwO níkwt. ÞþLku çkÒku sýkçkÃkkuhu hk{ku÷ rçkús Lke[u ÷R økÞkßÞktÚke çkÒku sýk ÞþLku ÷RLkuøkwhwfw¤ hkuz Ãkh LktË yuÃkkxo{uLx{ktykÔÞk níkk. yk yuÃkkxo{uLx{kt ÞþLku30 íkkhe¾ MkwÄe nkÚku Ãkøku Ëkuhe, {kutÃkh xuÃk yLku ykt¾u Ãkèe çkktÄeLku økkUÄehkÏÞku níkku. çkuMkíkk ð»koLkk rËðMkuykhkuÃkeyku ÞþLku fçkkx{kt ÃkqheLkuøkÞk níkk. ðehuLÿyu ¾tzýe hf{[qfíku Úkíkkt ÞþLku yuf f÷kf{kt AkuzeËRþwt íkuðe ¾kíkhe LkhuLÿ¼kRLkuykÃke níke. nðu òu ¾tzýe hf{ ÷uðk{kxu sðwt nkuÞ íkku ÞþLku yuf÷kuV÷ux{kt {wfeLku sðkÞ Lknet. ykÚke

ÞþLku ÃkkuíkkLkk nkÚkesý ¾kíkurððufkLktËLkøkh{kt ÃkkuíkkLkk {k{k hksw{ufðkLkLkk ½hu ðehuLÿ {wfe ykÔÞkuníkku. ðehuLÿyu íkuLkk {k{k hkswLku feÄwtfu, ykLkk çkkÃk òuzu {khu ÃkiMkk ÷uðkLkkAu, ÃkiMkk Lkk ykðu íÞkt MkwÄe ykLku sðkËuðkLkku LkÚke. suÚke hkswyu 30{eyuÃkiMkk ÷uðk sðkLkwt ykÞkusLk nkuðkÚkehkswLkk ½hu ÞþLku {wfeLku ðehuLÿ yLkuíkuLkk r{ºkku ¾tzýe ÷uðk {kxu hksfkux{kuze hkºkeLkk çkMk{kt çkuMkeLku økÞkníkk. çkMk{kt hkºkeLkk hksfkuxÃknkut[eLku yuf r{ºkLkwt yuõMkuMk Mfqxhfk{ nkuðkLkwt sýkðeLku ÷eÄk çkkË hufefhe níke. hufe fÞko çkkËykhkuÃkeykuyu ðktfkLkuh ¾kíku ¾tzýe[qfððk LkhuLÿ¼kRLku VkuLk fÞkuo níkku.

yk fuMkLkk íkÃkkMk yrÄfkheykuÃkeykR ze.ze.zk{kuhu ykhkuÃkeyku™kLktË yuÃkkxo{uLx ¾kíkuLkk {fkLk{ktËhkuzk ÃkkzeLku Ëkuhe, Ãkèe, fk¤e Ãkèe,nŠ»ko÷ WÃkkæÞkÞLkk Vkuxk, zÙkR®ðøk÷kRMkLMk, [qtxýe fkzo yLku yuf yLÞÔÞÂõíkLkk Vkuxk fçksu ÷eÄk níkk.nŠ»k÷ WÃkkæÞkÞ fkuý Au íkuLke yLkuVkuxk {¤e ykÔÞk íku fkuý íku rËþk{ktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykWÃkhktík hksfkux{kt fku™e ÃkkMkuÚkeykhkuÃkeykuyu Mfqxh ÷eÄwt íku ytøkuíkÃkkMk [k÷w ÚkR Au.

Mk÷{kLk çkè WÃkh çku ykhkuÃk ÷køÞkAu su{kt ¾kuxe heíku hf{ MðefkhðkLkkuyLku Auíkh®Ãkze ðzu »kzTÞtºk h[ðkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkeS íkhV {kunB{ËykrMkV WÃkh Auíkh®Ãkze ðzu »kzTÞtºkh[ðkLkku ykhkuÃk ÷køÞku Au.MÃkkuxrV®õMkøk{kt Mkk{u÷ yLÞ yufr¢fuxh {kunB{Ë ykr{hu Ãknu÷k sÃkkuíkkLkk økwLkkLke fçkq÷kík fhe ÷eÄe Au.suLkk fkhýu ykr{h yk MkwLkkðýe{ktMkk{u÷ Lknkuíkku. ykr{hu ÃkkuíkkLkkøkwLkkLke fçkq÷kík fhíkkt fÌkwt níkwt fu,íkuLkk WÃkh rV®õMkøk{kt Mkk{u÷ ÚkðkËçkký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkuR r¢fuxhLku yk heíku rV®õMkøkLkufkhýu yk «fkhLke Mkò ÚkR nkuÞ íkuðwt

Mkki«Úk{ ðkh çkLÞwt Au. ykr{h,ykrMkV yLku çkèLku fux÷k Mk{ÞLke Mkòfhðe íku ytøkuLkku rLkýoÞ ykøkk{erËðMkku{kt ÷uðk{kt ykðþu. yk MkòLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu Lknª íÞkt MkwÄeºkýuÞ r¢fuxh s{kLkík WÃkh {wõíkhnuþu. ykRMkeMkeyu yøkkW sMÃkkuxrV®õMkøk {kxu çkè WÃkh 10ð»koLkku yLku ykrMkV WÃkh 7 ð»koLkku

«ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku níkku. ykrMkV-çkèLku MkwLkkðýe çkkË Ëkur»kík Xuhððk fufu{ yu rð»ku 12 MkÇÞkuLke ßÞwhe îkhkçknw{íkeÚke rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt 10-2Lkku [wfkËku ykrMkVyLku çkèLke rðhkuÄ{kt ykÔÞku níkku.

yk rV®õMkøk «fhý{kt MkqºkÄkh çkwfe{Ính {krsËLke Mkò ytøku Ãkýykøkk{e Mk{Þ{kt rLkýoÞ ÷uðkþu.

MÃkkux rV®õMkøk «fhý þwt Au?økÞk ð»kuo LÞqÍ ykuV Ä ðÕzo îkhk

fhðk{kt ykðu÷k ®Mxøk ykuÃkhuþLk{ktçkwfe {Ính {krsË ÃkkrfMíkkLkLkkr¢fuxhku MkkÚku MÃkkux rV®õMkøk fhíkktÍzÃkkR økÞku níkku. {krsË Ãkqhe xuMxLknª Ãký ÃkkrfMíkkLkLkk MkwfkLke MkkÚku{¤e y{wf Lkku-çkku÷, ðkRz rVõMkfhkðíkku níkku, suÚke fkuRLku þtfk òÞLknª. ®Mxøk ykuÃkhuþLk ðzu Mk{økú«fhý çknkh ykÔÞwt níkwt.

çkè rÃkíkk çkLÞkuyuf íkhV Mk÷{kLk çkèLkk MÃkkux

rV®õMkøk{kt Ëkur»kík Ãkwhðkh ÚkðkLkku[wfkËku Mkt¼¤kðkR hÌkku níkku íÞkhuíkuLke ÃkíLke økw÷ nMkLku fhk[e{kt ÃkwºkLkusL{ ykÃÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLke r¢fuxhku Mk÷{kLk çkè-ykrMkV MÃkkux rV®õMkøk{kt Ëkur»kík

y{ËkðkË, íkk.1ÞwhkuÍkuLkLkk Lkðk yuf rxÙr÷ÞLk

ÞwhkuLkk çkuR÷ ykWx Vtz {kxu økúeMku ÷kufMk{ÚkoLkLke {ktøk fhíkkt fkufzwt ðÄwøkqt[ðkðkLke þõÞíkkyu yksu ðirïfþuhçkòhku{kt fzkfk çkku÷e økÞk níkkt.økúeMkLkk ykùÞosLkf Ãkøk÷ktÚkeyurþÞk, ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLkkþuhçkòhku ÄhkþkÞ ÚkÞk níkkt.¼khíkeÞ þuhçkòh{kt Ãký Mk¤tøk çkeòMkuþLk{kt ¼khu ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hÌkwtníkwt. {kuze Mkktsu y{urhfkLkk zkWòuLMk{kt 300 ÃkkuRLxLkku fzkfkuçkku÷íkkt çkuL[{kfo 12,000Lke MkÃkkxeíkkuzeLku 11,650Lke MkÃkkxeyu xÙuz ÚkRhÌkku níkku. íku{s LkkMzkf 80 ÃkkuRLx

yLku yuMkyuLzÃke 36 ÃkkuRLxLkeLkh{kR MkkÚku fk{fks{kt níkkt.ÞwhkuÃkLkk çkòhkuLke yktÄeÚke ðirïfçkòhku{kt Ãký {tËeLke nðk ÍzÃkÚkeykøk¤ ðÄe níke.

yurþÞk{kt nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk2.49 xfk yLku òÃkkLkLkku rLk¬kR1.70 xfk Lke[u çktÄ ÚkÞk níkkt.¼khíkeÞ çkòhku{kt Ãký [kuíkhVeðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk ðÄw224.18 ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku17,480.83Lke MkÃkkxyu íku{srLk^xe yktf 68.65 ÃkkuRLx Lkh{ÚkR 5,300Lkk {níðLkk xufkLkkuíkkuuzeLku 5,257.95Lkk Míkhu çktÄÚkÞku níkku.

fkUøkúuMku ÷kufÃkk÷ {wÆu ‘rçkLksYhe rLkðuËLkku’Lke xefk fheLkðe rËÕne : xe{ yÛýk Ãkh ykfhku nw{÷ku fhíkkt fkUøkúuMku yksu fux÷kf sqÚkku

îkhk ÷kufÃkk÷ {wÆu ÚkE hnu÷e ‘çkeLksYhe rLkðuËLkçkkS’Lke ykfhe xefk fhe níke.fkUøkúuMku sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ{kt ¼úük[khLkku ytík ÷kððk {kxu MkkurLkÞk økktÄe MkrníkÞwÃkeyuLkk Lkuíkkykuyu MktMkË{kt {sçkqík ÷kufÃkk÷ hsq fhðkLke ðkhtðkh ¾kíkheykÃke nkuðk Aíkkt MkhfkhLke xefk ÚkE hne Au. ÃkûkLkk {w¾Ãkºk fkUøkúuMk MktËuþLkkykìõxkuçkh ytfLkk íktºke÷u¾{kt sýkðkÞwt níkwt fu ¼úük[khLkku ytík ÷kððk {kxuÞwÃkeyu Mkhfkh sYhe çkÄk s MkwÄkhk fhþu íkuðe fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe îkhkðkhtðkh ¾kíkhe yÃkkE Au.

hksfkux, íkk.1suíkÃkwh{kt ¼khË fktXu hnuíke Ë÷eík

{rn÷kLku Ãkkýe ¼hðkLkk «§u ÃkkzkuþeþÏMkkuyu {kh {khe çk¤sçkheÚke ÍuheËðk Ãkeðzkðe Ëuíkk íkuLk ðÄw Mkkhðkh{kxu hksfkuxLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkE Au. Ãkku÷eMku Ãkkzkuþe çku {ne÷kMkrník Ãkkt[ þÏMkku rðYæÄ økwLkkuLkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçksuíkÃkwh{kt ¼kËhLkk fktXu ykðu÷Lkhþe xufheLke Äkhu hnuíke htsLkçkuLk

¼hík¼kE [kðzk (W.ð.25)Lkk{LkeËr÷ík {rn÷k íkuLkk ½h ÃkkMku níke íÞkhuÃkkzkuþe þkhËk n{eh, ¾e{ku, ¼hík,¼kLkw yLku ËkMk Lkk{Lkk þÏMkkuyu {kh{khe çk¤sçkheÚke Íuhe ËðkÃkeðzkðíkk íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxuhksfkuxLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkE Au. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kthtsLkçkuLkLku Ãkkýe ¼hðkLkk «§uÃkkzkuþeyku MkkÚku Í½zku ÚkíkktÃkkzkuþeykuyu yk f]íÞ fÞkoLkwt sýkðíkkÃkku÷eMku Ãkkzkuþeyku Mkk{u økwLkku LkkutÄeíkuLke ÄhÃkfz fhðkLke fkÞoðkne fhe Au.

íkk÷k÷k, íkk.1íkk÷k÷k þnuh{kt MkkMký hkuz WÃkh

{kfuoxªøk Þkzo ÃkkMku ykðe [zu÷e Íuhe{Ä{k¾eykuLkk Íqtzu yksu çkeòrËðMku Ãký hknËkheyku WÃkh nw{÷kfÞko níkk. Mkku{ðkhu Mkðkhu WÃkhkufíkrðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk AhknËkheyku WÃkh Íuhe {Ä{k¾eLkkÍqtzu Mkk{wrnf nw{÷ku fÞkuo níkku. su{ktíkk÷k÷kLkk AøkLk¼kE {kÄk¼kE(W.40) yLku nz{íkeÞk(økeh)Lkk÷k¼¼kE ÃkhMkkuík{¼kE(W.Ãkh) Lku íkk÷k÷knkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au.çkeò [kh ÷kufkuLku Ãký{Ä{k¾eykuLku zt¾ Ëuíkk ¾kLkøkeËðk¾kLkk{kt Mkkhðkh ÷uðe Ãkzeníke. Mkku{ðkhu A hknËkheykuWÃkh nw{÷k fÞko çkkË yksu{tøk¤ðkhu Mkðkhu {kfuoxªøk ÞkzoÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk çkkuhðkð

(økeh) Lkk ¼e¾k¼kE n{eh¼kE(W.4h), çkkuhðkð(økeh)Lkk ssuLíke¼kE ¾e{S¼kE (W.hh)WÃkh Íuhe {Ä{k¾eLkwt Íqtz ºkkxfíkktçktLku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk. çktLkuhknËkheykuLku íkkfeËu íkk÷k÷knkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk níkk íÞkt VhsÃkhLkk zku.{kfzeÞkyLku çktLkuhknËkheykuLku íkkfeËLke sYheMkkhðkh ykÃke níke.

hksfkux íkk.1{kuhçkeLkk ÷kíke Ã÷kux þuheLkt.h{kt

hnuíkkt Äh{þe¼kE yð[h¼kEnzeÞ÷ Lkk{Lkk 7Ãk ð»koLkk MkÚkðkhkð]æÄLku f¤eÞwøke ©ðý Mk{k Ãkwºku çkuxVxfkhe níÞk rLkÃkòÔÞkLke ½xLkkÚkeþnuh¼h{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økEAu.{kuhçke Ãkku÷eMku rÃkíkkLke níÞkLkkykhkuÃke Ãkwºk «ðeýLke ÄhÃkfz fhefkÞËkfeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçkMkÚkðkhk ð]æÄ Äh{þe¼kELku Ãkwºk«ðeýu ºký rËðMk Ãknu÷kt {kÚkk{ktçkuxLkk çku ½k Vxfkhe ËeÄk níkk. ð]æÄLku«Úk{ {kuhçke Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞkníkk.EòøkúMík Äh{þe¼kELkeíkçkeÞík ðÄw ÷Úkzíkkt økt¼eh nk÷ík{kthksfkux ¾kíku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt÷ðkÞk níkk.ßÞkt íkuykuLkw t yksuMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.yºku Mkkhðkh{kt ÷ðkÞk íÞkhuÄh{þe¼kELku [k÷íkkt,[k÷íkkt ÃkzesðkÚke Eò ÚkE nkuðkLkwt hksfkuxÃkku÷eMkLku Ãkrhðkhu sýkÔÞwt níkwt.

çkLkkð MktË¼ou {kuhçke Ãkku÷eMkLku yuðerðøkíkku {¤e níke fu, Äh{þe¼kELkuÃkwºk «ðeýu {kÚkk{kt çkuxLkk ½kVxfkhíkkt Eò ÚkE níke.suÚke «ðeýrðYæÄ rÃkíkkLku {kh {khðkLkku økwLkkuLkkUæÞku níkku.{]íkf Äh{þe¼kE ºký¼kE,ºký çknuLk{kt LkkLkk níkk. íku{Lku

MktíkkLkku{kt [kh Ãkwºk,çku Ãkwºke Au.çkLkkðLkk rËðMku Ãkwºk «ðeý íkuLke ÃkíLke«¿kk MkkÚku Í½zíkku níkku,suÚke ð]æÄÄh{þe¼kEyu «¿kk MkkÚku Íøkzku Lkfhðk Ãkwºk «ðeýLku Mk{òððk WÃk÷k{s÷u økÞk níkk.ÃkíLke MkkÚkuLkkÍøkzk{kt ykðuþ{kt ykðe «ðeýuðÞkuð]æÄ rÃkíkkLku {kÚkk{kt çkuxLkk çku ½kÍªfe ËeÄk níkk.çkux ðzu ÍLkwLkÚkeÚkÞu÷kt «nkhLkk fkhýu ð]æÄ íÞkt s Z¤eÃkzâk níkk.yLku yksu MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík ÚkÞw níkwt.

rÃkíkk Ãkh nw{÷ku fhe níÞkrLkÃkòðLkkh Ãkwºk «ðeýLke ºkýufð»koÚke {kLkrMkf ÂMÚkrík Mkkhe Lk nkuðkLkwtyLku fk{ÄtÄku çktÄ fhe,MktíkkLkkuLkkyÇÞkMk Ãký «ðeýu Akuzkðe ËeÄkníkk.{kLkrMkf Mk{íkw÷k LknªÄhkðíkk «ðeýLke fkuE íkçkeçkÃkkMku Ëðk Lknª Ãký íktºkrðãkÚke Mkkhðkh [k÷íkeníke. «ðeýu {kLkrMkf heíkuXef Lk nkuðkÚke rÃkíkk Ãkh«nkh fÞkoLkku ÃkrhðkhsLkkuyuçk[kð fÞkuo níkku.íkÃkkMkLkeþÃkku÷eMku «ðeýLke{kLkrMkf Mk{íkw÷krðþu íkçkeçkeyr¼«kÞ ÷uðk Ãký«ÞkMk nkÚk ÄÞkoLkwtòýðk {¤u Au.

òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk[kuxe÷kLkk MkkuLke Ãkrhðkh îkhk{{kËuðe {kíkkSLkk {ktzðkLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.suLke«MkkËe s{ýðkhLkku fkÞo¢{ LkuþLk÷nkEðu ¾kíku ykðu÷k hks Ãku÷uMknkux÷Lkkt {uËkLk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku.yk ¼kusLk Mk{kht¼LkkufkuLxÙkfx hksfkuxLkkt òýeíkk fuxhMko

yr¼Lku ykÃÞku níkku. yuf nòhÚkeðÄkhu ÷kufku «MkkËe ÷uðk WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk yLku çkkMkwtËe, Ãktòçkeþkf,LkkLk yLku ykEM¢e{ MkrníkLkkt¼kusLkLkku ykMðkË {kÛÞku níkku.¼kusLk ykhkuøÞk çkkË 100Úke ðÄkhu÷kufkuLku Vqz ÃkkuEÍLkªøkLke yMkh ÚkíkkhkºkeLkk [kuxe÷k Mkhfkhe yLku¾kLkøke Ëðk¾kLku Mkkhðkh {kxu

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.[kuxe÷k huVh÷ nkuÂMÃkx÷Lkkt zku.

þknu çkLkkðLke økt¼ehíkk Mk{SnkuÂMÃkx÷Lkk ík{k{ MxkVLku MxuLzçkkÞ fhe ËeÄk níkk yLku ¼kuøkçkLkLkkhkykuLku {kuze hkºkeÚke MkðkhMkwÄe Mkkhðkh ykÃke ËhufLku ¼Þ{wfíkfÞko níkk. [kuxe÷k ¾kíku ÃkkuÃkxÃkhk{kthnuíke Ãk ð»koLke çkk¤k Lkunk

MkkfheÞkLku ðÄkhu MkkhðkhLke sYhsýkíkk hksfkuxLke MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðeníke. ßÞkt íkuýeLke íkrçkÞík MkkhenkuðkÚke yksu çkÃkkuh çkkË hòykÃkðk{kt ykðe níke. ykçkLkkðÚke [kuxe÷k Ëðk¾kLku ÚkkuzkMk{Þ {kxu ¼khu yVzkíkVzeLkku{knku÷ MkòoÞku níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

Ãkktshu ÃkwhkÞku MkwºkkÃkkzkLkk LkkøkÚkýe økk{ yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktAuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke rËÃkzkyu fk¤ku fuh Vu÷kÔÞku níkku yLku Ãkk÷íkwt ÃkþwykuLkk{khý yLku LkkLke çkk¤fe Ãkh n{w÷kLkk çkLkkð çkkË støk÷¾kíkk îkhk ºkýÃkktshk {wfðk{k ykÔÞk níkk íku{ktÚke yuf Ãkktshk{kt rËÃkzku ÃkwhkE síkkøkúk{sLkkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

íkMðeh : ¼ku¤k òËðLkðk ð»ko{kt ðkÂÕ{fe Mk{ks{kt yLkuhe yLku «uhf ½xLkkt

MkkMkw-MkMkhkyu rðÄðk ÃkwºkðÄqLkuËefhe íkhefu Vhe MkkMkhu ð¤kðe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1 : ÃkríkLkwt yðMkkLk ÚkÞk çkkËÃkíLkeyu rðÄðk íkhefu yk¾wt SðLk ÔÞríkík fhðwt ÃkzíkwtnkuðkLke «Úkk yksu Ãký Mk{ksLkk ½ýk ðøkkuo{kt ÔÞkÃkf«{ký{kt Au. íkuðe ÂMÚkrík{kt ðkÂÕ{fe Mk{ksLkk yuf MkkMkw-

MkMkhkyu íkuLke rðÄðk ÃkwºkðÄwLku Ëefhe íkhefu MkkMkhu ð¤kðeLkuíkuLkk Mk{ks{kt rMk{kr[Ln h[e ËeÄwt Au. ðkÂÕ{fe Mk{ksLkkEríknkMk{kt çkLku÷e yk Mkki «Úk{ ½xLkk MkkÚku yk¾kMk{ksLku yuf yiríknkrMkf MktËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

Mk{økú Mk{ks {kxu «uhýkËkÞe yuðeyk ½xLkk ytøkuLke rðøkíkku ftEf yuðe Aufu, hksfkux þnuh{kt ÞwrLkðŠMkxe hkuzÃkh Ãke.zçkÕÞw.ze. õðkxh Mkk{u hnuíkk{qõíkkçkuLk yLku {kunLk¼kE ðu÷S¼kE{fðkýkyu økík Lkðhkrºk{kt íkuLkkykÄkh Mk{k swðkLkòuÄ Ãkwºk rð{÷LkuykfÂM{f heíku økw{kðe ËeÄku. rð{÷Lkk{]íÞw MkkÚku s íkuLke ÃkíLke ¼kðLkkçkuLkyLku çku {kMkw{ Ãkwºkeyku ¾wþe íkÚkkík{ÒkkLke sðkçkËkhe yk ð]Ø ËtÃkrík Ãkhykðe Ãkze. ÞwðkLk ÃkwºkLkk {kuíkLke

½xLkkLke øk{økeLke ðå[u Ãký ykËtÃkríkyu yuf yiríknkrMkf rLkýoÞ fÞkuo.Mk{ks{kt Lkðku r[÷ku [kíkheLku íkuykuyurðÄðk ÃkwºkðÄwLku ykSðLk ½h{ktçkuMkkze hk¾ðkLkk çkË÷u yLÞ MÚk¤uíkuýeLkk ÷øLk fhðkLkwt Lkr¬ fÞwO. íkÚkkÃkwºkðÄw ¼kðLkkçkuLkLku Ëefhe íkhefuMkkMkhuÚke s MkkMkhu ð¤kðe. rð{÷ yLku¼kðLkkçkuLkLke çku {kMkw{ ÃkwºkeykuÃkkuíkkLkk SðLkLkku MkrÄÞkhku çkLke hnu íku{kxu yk ð]Ø ËtÃkríkyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku shk¾e yLku WAuh fhðkLkwt Lkr¬ fÞwO. yk

ð]Ø ËtÃkríkyu rnB{ík¼Þkuo rLkýoÞ ÷uðk{kxu sqLkkøkZ ðkÂÕ{fe Mk{ksLkk Ãkqðo{tºke rfhex¼kE Ãkh{khu MknfkhykÃÞku níkku. Mk{ks{kt ÚkÞu÷k ykLkðeLk fkÞoLku hksfkux ðkÂÕ{feMk{ksLkk «{w¾ rnhk¼kE ½kðhe, Ãkqðo«{w¾ hk{S¼kE ½kðhe, sqLkkøkZðkÂÕ{fe Mk{ksLkk Ãkqðo {tºke«u{S¼kE Ãkh{kh, ðrz÷ ykøkuðkLkkufhþLk¼kE Mkku÷tfe, rçkrÃkLk¼kE[kinký ðøkuhuyu rçkhËkðeLku MknfkhykÃÞku níkku.

SðLkLkkt MkrÄÞkhk íkhefu çku ÃkwºkeykuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e

MkkuLke Ãkrhðkh îkhk {ktzðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt

[kurx÷k{kt {kíkkSLkkt {ktzðk{kt«MkkËe çkkË 100Lku Íuhe yMkh

[kuxe÷k íkk.1[kuxe÷kLkk þkMºkeLkøkh{kt økE fk÷u hkºku MkkuLke ÃkrhðkhLkk

{{kËuðe {kíkkSLkk {ktzðkLkk «Mktøk rLkr{¥ku MkkuLke ÃkrhðkhíkhVÚke hk¾u÷k «MkkËe(¼kusLk) Mk{kht¼{kt yufMkkuÚke

ðÄkhu ÔÞrfíkykuLku Vqz ÃkkuEÍ®LkøkLkkt fkhýu ÍkzkWÕxe Úkíkk¼khu yVzkíkVze {[e sðk Ãkk{e níke yLku yMkhøkúMíkkuLku[kuxe÷k ¾kíku Mkhfkhe yLku ¾kLkøke Ëðk¾kLku Mkkhðkh {kxu¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yuf çkk¤kLku hksfkux ¾MkuzkE : yLÞ ík{k{ yMkhøkúMíkku ¼Þ{wõík

støk÷Lkkt Ëqøko{ {køkkuo Ãkh ykMÚkk MkkÚku ÷kÏ¾ku ¼krðfku W{xþu

hrððkhÚke ÷e÷e Ãkrh¢{kyÒkûkuºkku {kxu íkiÞkhe þY(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1

ykøkk{e hrððkhÚke þY ÚkE hnu÷e økhðk røkhLkkhLkeÃkkihkrýf yLku «rMkØ Ãkrh¢{kLke íkiÞkheykuLkku Ä{Ä{kxþY ÚkE økÞku Au. Ãkrh¢{k {køko Ãkh [÷kððk{kt ykðíkk

yÒkûkuºkkuLkk fkÞofhkuLkwt ykøk{Lk røkrhík¤uxe{kt ÚkE [qõÞwtAu. íku{s yÒkûkuºkkuLke rËðMkku yøkkWLke íkiÞkheykuLkuyk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. çkeS íkhV MkkÄw-Mktíkku Ãký Ëqh ËqhÚke sqLkkøkZ ÃknkU[e hÌkk Au.

røkhLkkh Ãkrh¢{k {kxu MktçktrÄíkíktºk îkhk ½ýk rËðMkÚke íkiÞkheykufhðk{kt ykðe hne Au. Ãkrh¢{k{ktykðíkk ÷kÏ¾ku ¼krðfkuLku støk÷Lkkrðfx yLku Ëqøko{ {køko Ãkh 60 Úke ðÄwyÒkûkuºkku{kt ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk ÃkwheÃkkzðk{kt ykðu Au. yk yÒkûkuºkku {kxufkÞofhku yLku MktMÚkkyku îkhk yk{ íkkuyufkË {rnLkk yøkkWÚke yLkksMkrníkLke ðMíkwyku yufºk fhðk{ktykðíke nkuÞ Au. íkÚkk ykÞkusLkku

fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. ÃkhtíkwÃkrh¢{k ykzu nðu økýíkheLkk rËðMkkus çkkfe hÌkk Au íÞkhu MktMÚkkykuLkkMkUfzku fkÞofhku røkrhík¤uxe{kt ykðeÃknkUåÞk Au. Ãkrh¢{kLkk yufkË rËðMkyøkkWÚke s 36 rf.{e.Lkk {køko ÃkhrðrðÄ MÚk¤kuyu yÒkûkuºkku þY fheËuðk{kt ykðu Au.

ßÞkhu Ëqh ËqhÚke MkkÄw-MktíkkuLkkykøk{LkLke Ãký þYykík ÚkE [qfeAu. ðLkrð¼køk, ðneðxe íktºk,

Ãkku÷eMk, {nkLkøkh Ãkkr÷fk,Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. MkrníkLkk íktºkîkhk Ãkrh¢{kLke íkiÞkheykuLku yk¾heykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.ÞkrºkfkuLke MkwrðÄk{kt f[kþ Lk hnu íku«fkhLkk ykÞkusLkku fkøk¤ Ãkh yLkuçkuXfku{kt Lkr¬ fhðk{kt ykÔÞk Au.suLku ðkMíkrðfYÃk ykÃkðkLkk «ÞkMkkuÃkwhòuþ{kt [k÷e hÌkk Au. yuftËhurøkhLkkh ík¤uxe ¼ðLkkÚk{ktÃkrh¢{kLke yMkh Ëu¾kðk {ktze Au.

fkøk¤ ÃkhLkk ykÞkusLkkuLku ðkMíkrðfYÃk ykÃkðk íktºkLkkt Ãkqhòuþ{kt «ÞkMkku

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-8.40, ÃkwY 9.15

{kÚkk{kt çkux Vxfkhe Ëuíkkt hksfkux{kt Mkkhðkh çkkË {kuík

{kuhçke{kt ÃkwºkLkk nkÚkuð]æÄ rÃkíkkLke ¢qh níÞkÃkwºkðÄq MkkÚku Í½zíkkt ÃkwºkLku Mk{òðk síkkt ð]æÄu Sð økw{kÔÞku

çku rËðMk{kt ykX hknËkheykuLku ÍÃkx{kt ÷eÄk

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt Íuhe {Ä{k¾eLkwtyk¢{ý, çku hknËkhe Ãkh nw{÷kuzt¾Úke ½kÞ÷ çkÒku hknËkheykuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk Ãkzâk

suíkÃkwh{kt Ãkkýe ¼hðkLkk «§u{rn÷kLku {khe, Íuh ÃkeðzkÔÞwt

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ÄhíkeftÃkLkkuðÄw yuf ykt[fku

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k ÃktÚkf{ktÄhíkeftÃkLkk ykt[fk yrðhík ykðehÌkk Au. yksu Mkðkhu n¤ðkykt[fk WÃkhktík çkÃkkuhu 4.11f÷kfu yuf ¼khu ykt[fku ykðíkkíkk÷k÷k ÃktÚkfLkk MkkMký(økeh)rðMíkkhLkk r[ºkkðz, nheÃkwh,suÃkwh MkneíkLkk ykXÚke ËMk økk{kuLkk÷kufku ¼khu ¼Þ¼eík ÚkE økÞkníkk.yksu çkÃkkuhu ykðu÷ ¼khuykt[fk ytøku økktÄeLkøkh rMÚkík zuxkMkuLxhLkk sýkÔÞk «{kýuykt[fkLke íkeðúíkk h.0 Lke níkeyLku íkuLkwt yuÃke MkuLxhMkkMký(økeh)Úke 13 rf.{e.ËqhËrûký Ãkqðo rËþk{kt LkkUÄkÞwt níkwt.

÷ðkËe Mk{sqíke {kxu Ãkûkfkhkuyu yuf{íknkuðwt sYhe Au

Ãkûkfkhku ðå[u íkfhkhLku ÷ðkË Mk{ûk ÷E sðk ytøku fkÞËuMkh yLkuçktÄLkfíkko nkuÞ íkuðe MÃkü Mk{sqíke nkuðe òuEyu. ÷ðkËLku íkfhkh{kuf÷ðkLke íkÚkk íkuLkk rLkýoÞÚke çktÄkÞu÷ nkuðk çkkçkíkLke ÃkûkfkhkuLkeíkiÞkhe nkuðe òuEyu. ykðe Mk{sqíke ÷ur¾ík{kt nkuðe òuEyu, Ãkhtíkw íkuWÃkh ÃkûkfkhkuLke Mkneyku ykð~Þf LkÚke, fkuxo fkuE yuf s ÃkûkfkhLkerðLktíkeÚke {uxh ÷ðkËLku heVh Lk fhe þfu.

(Ref.: øku{Lk RÂLzÞk r÷. rð. þuX yuMxux zuð÷ÃkMko «k. r÷.-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

yktíkrhf «[whíkk yLkw¼ðkuyuf MÚk¤ Ãkh MktçktÄLkkt hnMÞkuLke [[ko fhíkk ©e ©e hrðþtfhu fÌkwt níkwt

fu, ík{u òýku Aku fu, yksu y{urhfk ËwLkkÞLkku MkkiÚke MkV¤ Ëuþ Au yLku yus y{urhfk MkkiÚke {kuxku ËuðkËkh Ëuþ Ãký Au. þwt yk ík{Lku Mk{òÞ Au ?{kxu «[qhíkk yu ÄLkLkk Mktøkún{kt LkÚke fu çkUfLkk ¾kíkk{kt {kuxe hf{ s{kçkíkkððe íku Ãký LkÚke. «[qhíkk yu ík{khe [uíkLkkLke ÂMÚkrík Au- ßÞkhu ík{Lku÷køku fu, ík{khe ÃkkMku ½ýwt Au. çkkEçk÷{ktÚke xktfu÷e fnuðík ÞkË fhku.“su{Lke ÃkkMku Au, íku{Lku ðÄw ykÃkðk{kt ykðþu. su{Lke ÃkkMku LkÚke, íku{Lke

ÃkkMkuÚke sux÷wt Ãký nþu íku çkÄw tsAeLkðe ÷uðk{kt ykðþu.” ík{kheytËh hnu÷e «[qhíkkLku yLkw¼ðku. ík{uyux÷wt òýe ÷ku fu {kVe fËe MktÃkqýo LknkuE þfu. yLÞLku {kV fhðk {kxuykÃkýu ¾kMMkk ÞíLkku fhðk Ãkzu Au. þwtík{u òýku Aku fu, ykðwt fu{ ÚkkÞ Au ?ík{u ßÞkhu fnku Aku fu, “nwt {kV fhwt Awt!” íÞkhu ík{u íku{Lku økwLkuøkkh íkku {kLke

s ÷ku Aku yLku íÞkh çkkË yuLku {kV fhðkLkku ÞíLk fhku Aku. ík{khku ÞíLkøk{u íkux÷ku òuhËkh nkuÞ yu{kt Úkkuze fMkh íkku hnuðkLke s. yu MktÃkqýo LknªnkuÞ. Ãkhtíkw ßÞkhu ík{u yuLku yuf rðþk¤ árüfkuýÚke òuþku, íÞkhu sýkþufu yuf økwLkuøkkh Ãký yuf rþfkh s çkLÞku Au. yuLkk ÃkkuíkkLkk {LkLkku, yuLkky¿kkLkLkku, yuLke y¼kLkíkkLkku fu Mk¼kLkíkkLkku fu{ ¾hwt Lku ? þwt ík{Lku yuðwtLkÚke ÷køkíkwt ? ytíku yk heíku, ßÞkhu ík{u MktÃkqýoÃkýu fkuELku {kV LkÚke fheþfíkk íÞkhu ík{khe ytËh yuf fhwýkLkku ¼kð WíÃkÒk ÚkkÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

CMYK

CMYK

2S LkðuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeSøkkuÄhk{kt Ëzeðk¤kLke ðkzeyu QíkÞko níkk. kk kkykí{rðïkMk yøkíÞLkku Au, çkeòyku Ãkh

rðïkMk {qfðku sYhe Au. - rðr÷Þ{ M¢uÞhyurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 2 NOVEMBER 2011

þuõMkrÃkÞhLkk «rMkØ Lkkxf ‘nu{÷ux’Lkk{wÏÞ Ãkkºk nu{÷ux {kxu yuðwt fnuðkÞ Au fu,íkuLkk ðkýe-ðíkoLk{kt yuf «fkhLke ‘{uÚkz RLk{uzLkuMk’ níke. yksu ykÃkýu fkUøkúuMkLkk sLkh÷Mku¢uxhe rËÂøðsÞ®MknLke çkkçkík{kt fneþfeyu. íkuyku yuf Þk çkeò fkhýMkh Mkt[kh{kæÞ{ku{kt AðkÞu÷k hnu Au. íku{Lkk hksfeÞøkwhw yLku {æÞ«ËuþLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºkeîkhfk«MkkË r{©kyu fnu÷wt fu, hksfkhý{kt«Míkwík hnuðk {kxu ík{khu fkuE Lku fkuE heíkuMkt[kh {kæÞ{ku{kt [{fíkk hnuðwt. íku{Lkku‘hksfeÞ [u÷ku’ íkuLkwt yûkhþ: Ãkk÷Lk fhu Au.

rËÂøðsÞ®Mkn AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚkeyktíkhuËnkzu yuðkt rðÄkLkku fhíkk hnu Au, suLkufkhýu íkuyku nt{uþkt rððkËku{kt ½uhkÞu÷k hnu.fËk[ fkuE ðktfËu¾ku yu{ Ãký fnu fu,rððkËku{kt AðkÞu÷k hnuðk {kxu òýeçkqÍeLkuyuðkt rðÄkLkku fhu Au. yk rððkËkMÃkË rðÄkLkkuyLku yÛýk yLku íku{Lke xe{Lkkykh.yuMk.yuMk. MkkÚkuLkk MktÃkfkuo rðþuLkkÃkºkkuyu òýu fu rððkËkuLkwt ðkðkÍkuzwt Q¼wt fÞwOAu. yu{kt yu{Lku yuf «fkhLkku ykLktË ykðu Au,yuðwt íku{Lke Ëun¼k»kk Mkq[ðu Au ! íku{Lke ykðenhfíkkuLku fkhýu fux÷kf ÷kufku íku{Lku ‘÷wÍfuLkLk’ (øk{u íÞkhu, øk{u íkuLke Mkk{u Vqxu yuðeíkkuÃk) fnuðk ÷køÞk Au.

íku{ýu fhu÷kt fux÷ktf rðÄkLkku : “sw÷kE,2011{kt {wtçkE{kt ÚkÞu÷k çkkìBçk rðMVkuxku{ktMkt½ suðe rnLËwíððkËe MktMÚkkykuLke MktzkuðýeLkfkhe þfkÞ Lknª.” “hknw÷ økktÄe ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLku yu {kxuLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au.”“{nkhk»xÙLkk yuÂLx xuhrhMx MõðkìzLkk ðzknu{Lík fhfhuLku rnLËwíððkËe MktøkXLkku íkhVÚkeÄ{feyku {¤íke níke.” “ykuMkk{kSLkeËVLkr¢Þk RM÷kr{f rðrÄ yLkwMkkh fhðeòuEíke níke.” (ykuMkk{kLku íku{ýu‘ykuMkk{kS’ fnu÷k, íkuÚke íkuyku {òfLku ÃkkºkçkLku÷k). “fýkoxfLkk ÷kufkÞwõík Mktíkku»k nuøkzu¼úük[kh hkufðk{kt rLk»V¤ økÞu÷k.” “¼ksÃkyÛýk nÍkhuLku ykøkk{e [qtxýe{kt hk»xÙ«{w¾çkLkkððk RåAu Au” yLku yÛýk nÍkhuLkk

¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk ÃkkA¤ykh.yuMk.yuMk. yLku ¼ksÃkLkku nkÚk hnu÷kuAu.” yk AuÕ÷k rðÄkLkLkku íku{ýu ðkhtðkhÃkwLkhkuå[kh fÞkuo Au. yÛýkyu ÃkkxLkøkhrËÕne{kt ßÞkhu yLkþLk þY fÞko íÞkhu íku{ýuMkt½Lkku ¾kMk WÕ÷u¾ fhu÷ku. ¾eòÞu÷kyÛýkyu fnu÷wt fu, rËÂøðsÞ®MknLku {kLkrMkfhkuøkkuLke nkìÂMÃkx÷{kt {kuf÷ðk òuEyu, íku{ýuð¤íkku ½k fhu÷ku fu, nwt Ãký íku{Lku ftÃkLkeykÃkðk íkiÞkh Awt ! íÞkhçkkË Mkt½Lkk ðzk¼køkðíku sýkÔÞwt fu, yÛýkLkk yktËku÷LkLkuy{khku xufku Au, íÞkhu rËÂøðsÞ®Mknu fnu÷wt fu,“nwt Lknkuíkku fnuíkku fu, yktËku÷Lk ÃkkA¤ Mkt½LkkunkÚk Au.” íÞkhçkkË 11 ykìõxkuçkhLkk hkusrËÂøðsÞ®Mknu yÛýkLku yuf ¾wÕ÷ku Ãkºk÷ÏÞku, íku{kt íku{ýu yÛýk nÍkhu {kxu fux÷wt{kLk Au, íku sýkÔÞwt, Ãký MkkÚku W{uÞwO fu,“íku{Lke xe{Lkk fkUøkúuMk rðhkuÄe MkÇÞku ík{khksuðk «k{krýf yLku ¼÷k¼ku¤k {kýMkLkuøkuh{køkuo Ëkuhu Au. ßÞkhu ík{khk yktËku÷LkLkuMkt½Lkku xufku Au, yu{ fnwt Awt íÞkhu ík{u {LkuøkktzkLke nkìÂMÃkx÷{kt {kuf÷ðkLke ðkík fhku Aku,Ãký swyku, ¾wË ¼køkðíku s fçkqÕÞwt Au fu, nk,y{khku yÛýkLku xufku Au.” ÃkkuíkkLkk ËkðkLkkMk{ÚkoLk{kt Mkt½Lkk yuf Lkuíkk Mkwhuþ òu»keLkku Ãkºk{erzÞk Mk{ûk hsq fÞkuo.fkUøkúuMkLke{nkMkr{ríkLkk {erzÞk rð¼køkLkk ðzk sLkkËoLkrîðuËeyu sýkÔÞwt fu, ßÞkhu ¾wË ðzk «ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu yÛýkLku Ãkºk ÷ÏÞku Au, ÃkAeyuðk çkeò fkuE ÃkºkLke sYh LkÚke. Ãký

rËÂøðsÞ yu{ økkßÞk òÞ íkuðk LkÚke. íku{ýuíkhík s ºkeòu Ãkºk yÛýkLku ÷ÏÞku fu, fk~{ehMktçktÄ rððkËkMÃkË rðÄkLkku ÃkAe «þktík ¼q»kýík{khe ‘fkuh fr{xe’Lkk MkÇÞ íkhefu fuðe heíkuhne þfu ? Mkt½ íkhVe Íkuf Ähkðíkk yÛýknÍkhu MkkÚku fuðe heíku fk{ Ãkkzðwt yu rðþu ¾wËfkUøkúuMk{kt s çku yr¼«kÞ «ðíkuo Au. yufyr¼«kÞ yuðku Au fu, Mkt½ MkkÚkuLkk MktÃkfkuoLkkMktË¼o{kt yÛýk yLku íku{Lke xe{ (¾kMk íkkufusheðk÷) Mkk{u yk¢{f {wÿk Äkhý fhðe,íku{Lke xe{Lkk MkÇÞku ðå[uLkk {ík¼uËkuLkuçkhkçkh [økkððk yLku íku{Lke rðïMkLkeÞíkkrðþu ÷kufkuLkk {Lk{kt þtfkLkwt ðkíkkðhý Q¼wtfhðwt. ßÞkhu çkeòu {ík yuðku Au fu, yÛýk yLkuíku{Lke xe{ MkkÚku fk{ Ãkkzíke ð¾íku ¾kMkMkkð[uíke hk¾ðkLke sYh Au. “yk¢{f {wÿkLkufkhýu ykÃkýu yufðkh ËkÍTÞk Aeyu”, yu¼q÷ðwt Lk òuEyu. rËÂøðs®Mkn 10, sLkÃkÚk(MkkurLkÞk yLku hknw÷ økktÄe)Lkk ½ýk rLkfxLkkøkýkÞ Au. íkuyku su çkku÷u Au yÚkðk Ãkºkku ÷¾uAu íku çkÄktLku fkUøkúuMk nkEf{kLzLkwt ykzfíkhwtMk{ÚkoLk Au. rËÂøðsÞLkk yk¢{f-rððkËkMÃkËrðÄkLkkuLke Úkkuze ýMkh Ãký ÚkE Au. yÛýk yLkuíku{Lke xe{Lku Mkt½-¼ksÃkLkwt ÷uçk÷ Lk ÷køku íku{kxu íku{ýu Úkkuzwt Lkh{ ð÷ý Ãký y¾íÞkh fÞwOAu. ykøkk{e Mkºk{kt {sçkqík ÷kufÃkk÷Lkwt rçk÷ÃkMkkh ÚkkÞ Au fu Lknª íÞkt MkwÄe hkn òuðeòuEyu, yuðe ÷køkýe yÛýk yLkw¼ðu Au,yuðwt fux÷kf rLkheûkfku {kLku Au. òu yu{ Lk ÚkkÞíkku nðu ÃkAe ÞkuòLkkhe Ãkkt[ hkßÞkuLke

[qtxýeyku{kt fkUøkúuMkLku rLkþkLk çkLkkððe yuðkuÃký yuf {ík «ðíkuo Au.

ykðíkk ð»kuo ßÞkt [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au íkuW¥kh«ËuþLkk rËÂøðsÞ «¼khe Au. íku{Lkeykh.yuMk.yuMk.-¼ksÃk rðhkuÄe ÷kELk yLku{wÂM÷{ku íkhVe Íwfkð yu [qtxýe ÔÞqnh[LkkLkkuyuf {n¥ðLkku ¼køk Au, yux÷u fkUøkúuMknkEf{kLz íku{Lku rððkËkMÃkË rðÄkLkku fhíkkhkufíkk ¾[fkÞ Au, yuðwt Ãký fux÷kf {kLku Au.

yÛýk yuf ‘fÕx rVøkh’ çkLÞk nkuðkÚkeíku{Lkk Ãkh MkeÄk «nkh fhðk yu rðÃkheíkÃkrhýk{e (fkWLxh «kuzÂõxð) Ãkwhðkh ÚkEþfu, yuðwt ÷køkíkk íku{Lke xe{Lkk çku {wÏÞMkÇÞku yh®ðË fusheðk÷ yLku rfhý çkuËeMkk{u ykfhk-yk¢{f «nkhku þY fÞko Au.yÛýkLku fkUøkúuMk rðhkuÄe çkLkkððk{ktfusheðk÷Lkku {kuxku Vk¤ku Au. yktËku÷LkLkkMk{ÚkoLk{kt Y. 80 ÷k¾Lkku Vk¤ku W½hkððk{ktykÔÞku íku íku{ýu ÃkkuíkkLkk xÙMxLkk ¾kíkk{kt s{kfhkÔÞku, íkuLkk rðhkuÄ{kt xÙMxLkk yuf MÚkkÃkfMkÇÞu ‘çkËLkk{eLkk zhÚke hkSLkk{wt’ ykÃke ËeÄwtAu. ‘RÂLzÞk yøkuLMx fhÃþLk’ MktMÚkkLku Lkk{uVk¤ku W½hkððk{kt ykðu÷ku, Aíkkt íku Lkk{LkwtçkUf ¾kíkwt íku{ýu ¾ku÷kÔÞwt Lk níkwt. rfhý çkuËeyurð{kLkku{kt RfkuLkku{e õ÷kMk{kt «ðkMk fheLku‘rçkÍLkuMk õ÷kMk’Lkwt ¼kzwt ðMkq÷ fÞwO, íkuLku¼úük[kh Lk fnuðkÞ ? íku{ýu su çk[kð fÞkuo,íku fkuELku øk¤u Qíkhu yuðku LkÚke. rnMkkhÃkuxk[qtxýe{kt yÛýk xe{u (¾kMk íkkufusheðk÷) fkUøkúuMk rðhkuÄe «[kh fÞkuo yLkuíkuLku fkhýu yktËku÷Lku hksfeÞ MðYÃk ÄkhýfÞwO, íkuLkk rðhkuÄ{kt ‘fkuh økúqÃk’Lkk MkÇÞku Ãke.ðe. hksøkkuÃkk÷ yLku hksuLÿ®Mk½u hkSLkk{ktykÃke ËeÄkt. çkeò yuf MkÇÞu íkku yk¾e ‘fkuhfr{xe’ s rð¾uhe Lkk¾ðkLke {køkýe fhe.yÛýk yktËku÷Lk ¼úük[khLkku rðhkuÄ yLku{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÏÞ WÆuþÚke fuð¤fkUøkúuMk rðhkuÄLkk ykzk {køkuo VtxkE økÞwt Au,yuðk Ãký ykûkuÃkku Úkðk ÷køÞk Au.rËÂøðs®MknLke ‘{uÚkz{kt {uzLkuMk’ LkÚke, Ãký[ku¬Mk økýíkheyku hnu÷e Au yLku íku{ktnkEf{kLzLkwt ykzfíkhwt Mk{ÚkoLk Au, yuðwt÷køÞk rðLkk hnuíkwt LkÚke.

{kýMkLku õÞkhuf yufkË ðkõÞÚke SðLkLkku hkn çkË÷kðeþfkíkku nkuÞ Au. yuf þçË Ãký SðLkLku «uhíkku nkuÞ Au. yk{íkku MkqÂõík yu su-íku Mk{ks fu Mk{ÞLkk rLk[kuzYÃk rð[kh s nkuÞAu. ykÃkýu íÞkt fnuðíkku Au yu þwt Au ? íkku íku W¥k{ku¥k{MkqÂõíkyku s Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, su Mkk[k Mktíkku-{ntíkkunkuÞ Au, yu õÞkhuÞ çkfðkMk fhíkk LkÚke. þçËLke Ãký yufþÂõík Au. yuLku øk{u íku{ ðuzVe Lk ËuðkÞ. ykÃkýu ½ýe ð¾íkfneyu Aeyu fu, fkuELkk ytíkh{ktÚke Lkef¤u÷ku yufkË þçË Ãký{kýMkLkwt ÄLkkuíkÃkLkkuík fhe Lkk¾íkku nkuÞ Au. su MkqÂõík nkuX îkhkWå[khkÞ Au, yu{kt fkuE s íkkfkík nkuíke LkÚke, su ÓËÞ{ktÚke«økxu Au yuLke þÂõík rðþu íkku þwt fne þfkÞ ? ½ýeðkh,fkuELkk ytíkhLkk ykþeðkoË ykÃkýk SðLkLke ÃkrhÂMÚkríkLkkuð¤ktf ykÃke Ëuíkk nkuÞ Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, suðkðkíkkðhý{kt {kýMk Sðíkku nkuÞ Au yuðk s yuLkk rð[khkuÚkíkk nkuÞ Au. ‘suðe Mkkuçkík íkuðe yMkh’ yuðwt fnuðkÞ Au.‘[kýõÞLkerík’{kt fnuðkÞwt Au : ‘MktMkkhYÃke fkÔÞ ÍkzLkkt çku V¤y{]ík Mk{kLk Au- yuf íkku Mkw¼kr»kíkLkku hMkkMðkË yLku çkeòuMkßsLkkuLkku Mk{køk{.’ ykÃkýu íÞkt fnuðík Au : ‘økÄuzk MkkÚku½kuzku çkktÄðk{kt ykðu íkku íku ¼qtfíkkt Lkk þe¾u, Ãký ÷kíkku {khíkktíkku y[qf þe¾u.’ MkqÂõík{kt {kýMkLke SðLkLke rËþk çkË÷eLkk¾ðkLke ûk{íkk nkuÞ Au.

‘MkqÂõík-†e. (Mkt.) W¥k{ WÂõík fu fÚkLk’ yuðku yÚko ÚkkÞ.MktMf]ík{kt fÌkwt Au yu{, çkeòLku øk{u yuðwt Mkk[wt çkku÷ku. ytÄkLkuytÄku Lkk fnuðkÞ, Ãký ‘¼kE ík{u þkÚke ¾kuÞkt Lkuý ?’ yuðwtÃkqAkÞ. {kLku {k s fnuðkÞ, {khk çkkÃkLke ðnw fneLku Lkkçkku÷kðkÞ. ík{u õÞkhu fuðwt çkku÷ku Au, yu {n¥ðLkwt Au. MkqÂõíkyku¼÷u rLkSoð hne, Ãký MkSð {kýMkLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ÃkqhwtÃkkzíke nkuÞ Au. ¼ªíku ÷¾u÷e yuf W¥k{ MkqÂõík {kýMkLkkSðLkLku Ãk÷xe Lkk¾u Au. ‘rðãk rðLkÞÚke þku¼u Au.’ yu WÂõík{kt

çkÄwt s Mk{kE òÞ Au. ‘ÞkuøkðkrMkc’ (5/4/5){kt fÌkwt Au :‘{nkLk ÔÞÂõíkykuLke MkqÂõíkyku yÃkqðo ykLktË ykÃku Au, Mkðkuoå[ÃkË ÃknkU[kzLkkh yLku {kunLku MkËkÞ rík÷ktsr÷ ykÃkLkkhe nkuÞAu.’ W¥k{ MkqÂõík {kºk ¼kiríkf ykLktË ykÃkíke LkÚke, ÃkýytíkhLkku ykLktË ykÃkíke nkuÞ Au. MkqÂõíkLke þÂõík yòuz nkuÞAu. ykÃkýu yuðk Ëk¾÷k òÛÞk Au fu, MkqÂõíkLkku yuf rLkËuoþ {kºk{kýMkLku õÞktÚke õÞkt ÷E òÞ Au ? yuf MkqÂõík yu ÞwøkkuLkkyLkw¼ðkuLkku yfo nkuÞ Au. ‘çkkurÄ[Þkoðíkkh’ (5/75){kt fÌkwt Au: ‘çkÄe Mkw¼kr»kíkkuLkk MktçktÄ{kt MkkÄwðkË «økx fhu.’ MkkÄwðkËyux÷u yu{ktÚke Mkå[kE «økxu, MkíÞ Qøku yuðwt.

ÞwøkkuÚke {kLkð yLkw¼ð íkÚkk økt¼eh ®[íkLkLkkt Mkqºkku yuMkqÂõíkyku Au. MkqÂõíkLku íkku ‘Ãk]Úðe ÃkhLkwt y{]ík’ fÌkwt Au. yu Mkk[kyÚko{kt y{]ík nkuÞ Au. yu y{]íkLkk MÃkþo {kºkÚke {kLkð[uíkLkk{kt «kýLkku Mkt[kh ÚkkÞ Au. MkqÂõíkykuLkk ðkt[LkÚke{kýMkLkk {Lk{kt Ãkzu÷e Mkw»kwó þÂõíkyku Q¼he ykðu Au.{kýMk{kt «fkþ, WíMkkn yLku Ãkwhw»kkÚko fhðk {kxu «uhf çkLke hnuAu. Mkk[e heíku fneyu íkku MkqÂõíkyku ‘økwýfkhe yki»krÄLke su{ sÓËÞ yLku {Míkf Ãkh rðãwík-Mk{ «¼kð Ãkkzu Au.’ MkqÂõík íkkuíkusLkku ytøkkhku Au. õÞkhuf {kýMk yuLkkÚke ËkÍu Au íkku õÞkhuf«fkþ{Þ çkLke hnu Au. {k½u ‘rþþwÃkk÷ðÄ’ (16/43){kt fÌkwtAu fu : ‘¾hkçk çkwrØðk¤k {kxu Mkw¼kr»kík ÔÞÚko nkuÞ Au.’ MkqÂõíkLkeþÂõík þwt Au ? yu íkku Mk{sËkh s òýe þfu Au. çkký¼èu

‘fkËBçkhe’Lkk ‘fÚkk{w¾’{kt fÌkwt Au fu, ‘suðe heíku y{]ík Ãkýhknw (MkqÞo-[tÿøkúný ð¾íku økúMkLkkh Ãkezkfkhe økún)Lkk øk¤uQíkhíkwt LkÚke yu s heíku rLk{o¤-{Lkkunh MkqÂõík{kt Ãký ËwükuLkkøk¤u Qíkhíke LkÚke, Ãkhtíkw ÓËÞ Ãkh rLk{o¤ fkiMíkw¼{rý ÄkhýfhLkkh ¼økðkLk rð»ýwLke su{ MkßsLk Ãký yuLku (MkqÂõík)ÃkkuíkkLkk ÓËÞ{kt Äkhý fhu Au.’ suLkwt r[¥k s Ëqr»kík Au, yu fkÞ{{kxu Mkkhwt Mðefkhe þfíkku LkÚke. MkqÂõíkyku yk[kh-rð[kh, fkÔÞyLku þk† íkÚkk ÷kuf-Ãkh÷kuf çkÄkLke MkkÚku òuzkÞu÷e Au. yu{ktyríkøkt¼eh ËkþorLkfíkkLkku Mkkh nkuÞ Au íkku fux÷kf{ktÔÞðnkrhfíkkLkkt Mkqºkku nkuÞ Au. yu{kt rþük[khLkku rLkËuoþ yLkurðLkkuËLkku ykLktË nkuÞ Au. yu{kt çkÄk s rð»kÞkuLkwt þk†eÞ-¿kkLkÃký nkuÞ Au. yu{kt «f]rík yLku {kLkðMkkIËÞoLkwt r[ºkktfLk nkuÞ Au.MkqÂõíkyku{kt ÃkhkuÃkfkh, fhwýk yLku MktMfkhMk¼h Mkk{økúe nkuÞAu. Lke÷ftX Ëerûkíku ‘rþð÷e÷kýoð’{kt fÌkwt Au : ‘suðe heíkuhuíke{kt Ãkzu÷wt Ãkkýe MkqfkE òÞ Au yuðe heíku Mktøkeík Ãký {kºkfkLk MkwÄe ÃknkU[eLku MkqfkE òÞ Au, Ãkhtíkw frðLke MkqÂõík{kt yuðeþÂõík Au fu, íku MkwøktrÄík y{]íkLke Mk{kLk ÓËÞLkk Ÿzký MkwÄeÃknkU[eLku {LkLku yknTËf fhu Au.’ {kýMkLkk ÓËÞLku MÃkþeoLku suLkðeLk «uhýk ykÃku Au, Lkðe rËþk ykÃku Au, yu MkqÂõíkLkk fkhýus {kýMkLkwt SðLkÃkrhðíkoLk Úkíkwt nkuÞ Au. su {q¾o Au, Ëwü Au,yu{Lku íkku yk MkqÂõíkyku ÃkÚÚkh WÃkh Ãkkýe suðe ÂMÚkrík nkuÞ Au.yu{Lku fþwt s MÃkþeo þfíkwt LkÚke. ÄLktsÞu ‘rîMktÄkLk{nkfkÔÞ’(1/6){kt fÌkwt Au : ‘frðykuLke MkqÂõíkyku Ãkh {Lk{kt {kurníkÚkELku ËwsoLk {w¾Úke W¥k{íkk Wå[khíkku LkÚke.’ yuLku {Lk{kt ÚkkÞÃký çknkh «økx fhíkku LkÚke, yuLke ËwsoLkíkk yuLku yuðwt fhíkkt hkufuAu. MktMf]ík{kt fkuEyu fÌkwt Au fu, ‘MkwtËh MkqÂõíkyku r«ÞkLkk yÄh-MkwÄk-hMk Mk{kLk ykMðkË {Äwh nkuÞ Au. yk{ú{tsheLkk ykMðkËrðLkk fkuÞ÷ {Äwh æðrLk{kt økkE þfíke LkÚke.’ MkqÂõík îkhk{kýMkLkk {Lk{kt Lkðe [uíkLkk òøk]ík ÚkkÞ Au. yuLku fþwtf LkðeLkfhðkLke nk{ {¤u Au yLku íku Lk ËeXu÷e ¼ku{ íkhV zøk {ktzðk÷køku Au.

íktºkeLke f÷{u

‘ÞÚkk hkò íkÚkk «ò’hkr¿k ÄŠ{ýe ÄŠ{ck ÃkkÃku ÃkkÃkk Mk{u Mk{k >

÷kufkMík{LkwðíkoLíku ÞÚkk hkò íkÚkk «ò >>÷kufþkne{kt hkòLkwt MÚkkLk ÷kufku îkhk [qtxðk{kt ykðu÷

þkMkfkuyu ÷eÄwt Au. yk ÷kufþkne «ýk÷eLkku WÆuþ íkku ½ýkuW{Ëk Au. ytøkúuS{kt yuLku {kxu fnuðkÞwt Au fu,‘Democracy is of the people, for the peopleand by the people’ yÚkkoíkT ÷kufkuLke, ÷kufku {kxuLke,÷kufku îkhk ÷kufkuLkk fÕÞký {kxuLke yk þkMkLk «ýk÷e Au.yu{kt ÷kufku îkhk ÷kufkuLkk «ríkrLkrÄykuLku [qtxðk{kt ykðíkknkuÞ Au. yu{kt «òLkk ík{k{ ðøkoLke Mkwhûkk yLku fÕÞkýLkwtrðþu»k «fkhu æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu Au. yu{kt þkMkLkfíkkoLkeòu fkuE [qf ÚkE òÞ íkku yuLku {kxu Mkò fu ËtzLke òuøkðkEÃký hk¾ðk{kt ykðe Au.

Ãkhtíkw yksu ÃkrhÂMÚkrík ftEf swËe s òuðk {¤u Au.÷kufþkne{ktÚke ÷kufkuLke suLku ykÃkýu Mkk{kLÞ {Lkw»Þ fneyuAeyu íku ‘fku{Lk{uLk’Lke íku{ktÚke çkkËçkkfe ÚkE økE Au. yksu÷kufþkne {kºk [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkk hûký yLku íku{LkkMkw¾-MkøkðzLku {kxu s hne økE Au. yuLkkÚke ftxk¤eLku ðze÷kuyux÷k {kxu íkku fnu Au fu, ykLkk fhíkkt íkku hkòþkne ðÄwMkkhe níke. hkò ÷kufkuLkk «íÞu ËÞk¼kð sYh hk¾íkku níkku.yk MktË¼o{kt yux÷k {kxu s fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘ÞÚkkhkò íkÚkk «ò.’ WÃkhLkk &÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku«{kýu hkò òu ÄŠ{c nþu íkku íkuLke «ò Ãký íkuLkk suðeÄŠ{c nþu. hkò òu ÃkkÃke yLku Ëwhk[khe nþu íkku ÷kufku ÃkýíkuLku yLkwMkhþu. yk heíku ÷kufku Mkk{kLÞ heíku hkòLkwtyLkwMkhý fhíkk nkuÞ Au. yux÷k {kxu s hkòLkwt yk[hý÷kufMkt{ík nkuðwt sYhe Au. íkuLkk «íÞuf fkÞo íkÚkk ÔÞðnkhþtfkÚke Ãkh nkuðk òuEyu. LÞkÞLke çkkçkík{kt íku hksÄ{oLkwtÞÚkkÞkuøÞ Ãkk÷Lk fhíkku nkuðku òuEyu. yksu ÷kufþkne{ktþkMkfku îkhk ykðk hksÄ{oLkwt yLkwMkhý fhðk{kt ykðíkwtLkÚke. ßÞkhu hkßÞLkku þkMkf Ëwhk[khe fu yÃkhkÄeLku Ëtz LkÚkeykÃkíkku yLku rLkËkuo»kLku Ëtz ykÃku Au. íÞkhu yk hksÄ{oLkwtWÕ÷t½Lk Úkíkwt òuðk {¤u Au. WÃkh fÌkwt íku «{kýu ÷kufþkne{ktÃký þkMkfðøko ÃkkuíkkLkk yLku ÃkkhfkLkk ¼uË¼kðÚke WÃkhQXe yufMk{kLk LÞkÞLke Lkerík yÃkLkkðu yu {kºk sYhe LknªyrLkðkÞo Au.

V÷uþ

hkSð økktÄe ðzk«ÄkLk níkk íÞkhu çkkuVkuMkofki¼ktz ÚkÞu÷wt yLku yk fki¼ktzu fkUøkúuMkLke nk÷íkyuðe çkøkkzu÷e fu fkUøkúuMku çkuykçkY ÚkELku1989Lke [qtxýe{kt nkheLku ‘½h¼uøkk’ ÚkðwtÃkzu÷wt. çkkuVkuMko fki¼ktzLkk fkhýu rð&ðLkkÚk«íkkÃk®Mkn suðk n¤kn¤ Mktfwr[ík {kLkrMkfíkkÄhkðíkk {kýMk Ãký yk Ëuþ{kt nehku ÚkE økÞu÷kLku ðzk«ÄkLkLke økkËe Ãkh [ze çkuXk níkk. yuð¾íku fkUøkúuMku çkkuVkuMko fki¼ktzLku Ëçkkððk çknwnðkríkÞkt {khu÷kt Ãký nk÷ík yu níke fu fkUøkúuMkçkkuVkuMkoLkk SLkLku øk{u íku heíku çkkx÷e{kt Ãkqhu LkuÚkkuzkf Mk{Þ ÃkAe yu SLk ÃkkAku WAk¤ku {kheLkuçknkh ykðe s síkku Lku fkUøkúuMkLkk fÞkofkhÔÞkÃkh Ãkkýe VuhðeLku fkUøkúuMkLke nk÷ík ÃkkAe çkøkkzeLkkt¾íkku.

fkUøkú uMk {kxu yíÞkhu hkò yLku íkuLkkøkrXÞkykuyu ¼uøkk {¤eLku fhu÷wt yçkòu YrÃkÞkLkwtxur÷fku{ fki¼ktz çkkuVkuMko fki¼ktzLke økhs MkkhehÌkwt Au. çkÕfu xur÷fku{ fki¼ktzu fkUøkúuMkLke nk÷íkçkkuVkuMko fki¼ktz fhíkkt Ãký ðÄkhu ¾hkçk fhe Aufu{ fu yk fki¼ktzLkk fkhýu yux÷k çkÄk {kuh[k¾q÷e økÞk Au fu õÞkt ÷zðwt íkuLke s fkUøkúuMkLku¾çkh Ãkzíke LkÚke. fkuxoÚke {ktze fhwýkrLkrÄMkwÄeLkk çkÄk fkUøkúuMkLke çkhkçkh ¾çkh ÷E hÌkktAu Lku fkUøkúuMk ½kt½e ÚkELku Ëkuze hne Au. ykfki¼ktz{kt hkus Mkðkh Ãkzu Lku Lkðku Výøkku Vqxu AuLku nsw sqLkkLkku Ãkkh Lkk ykÔÞku nkuÞ íÞkt ykðíke

nku¤e fE heíku Xkhðe íkuLke {qtÍðý fkUøkúuMk Mkk{uykðeLku Q¼e hne òÞ Au. yuftËhu fkUøkúuMk {kxuyuf MkktÄu íÞkt íkuh íkqxu íkuðe nk÷ík Au.

yk fki¼ktz{kt fkUøkúuMk {kxu ykðu÷e LkðeykVík Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLkku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku ÷¾u÷ku Lkðku Ãkºk Au. yk çkuÃkusLkk Lkðk Ãkºk{kt «ýðu ÷ÏÞwt Au fu, íku{ýuxur÷fku{ fki¼ktz{kt r[ËBçkh{T Ãký çkhkçkhLkk¼køkeËkh Au íkuðwt Ãkºk{kt ÷ÏÞwt íku ðzk«ÄkLkLkeykurVMkLkk fnuðkÚke ÷ÏÞwt níkwt Lku ðzk«ÄkLkLkeykurVMku s ykøkún hkÏÞku níkku fu Ãkkuíku su LkkUÄ{kuf÷u íku{kt r[ËBçkh{TLkku Lkk{òuøk WÕ÷u¾fhðku. «ýðu ÷ÏÞwt Au fu ðzk«ÄkLkLke ykurVMkyLku furçkLkux Mku¢uxheÞux MkkÚku ÷tçkkýÃkqðofLke[[ko ÃkAe s íku{Lkk {tºkk÷Þu yk LkkUÄ íkiÞkh fheníke yLku yu ð¾íku Ãký Lkkýkt {tºkk÷ÞLkkyrÄfkheyku íkku ykðe LkkUÄ {kuf÷ðkLkkrðhkuÄ{kt s níkk. ykðe LkkUÄ yux÷u xur÷fku{fki¼ktzLke Ë÷k÷e{kt íku{Lkk nkÚk Ãký fk¤kÚkÞu÷k Au íkuðe LkkUÄ Lkkýk«ÄkLk {kuf÷u íku Mkk{uíku{Lku ðktÄku níkku Ãký ðzk«ÄkLkLke ykurVMkLkkfnuðkÚke ykðe LkkUÄ {kuf÷kE níke. yøkkW«ýð {w¾hSLkk Lkkýkt {tºkk÷Þu ðzk«ÄkLkLkkfkÞko÷ÞLku Ãkºk ÷¾eLku fÌkwt níkwt fu, MÃkuõxÙ{LkeVk¤ðýe{kt su ftE ÚkÞwt íkuLku íku ð¾íkLkkLkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u ÄkÞwO nkuík íkku nhkSîkhk s MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeLkku ykøkúkn hk¾eLkuhkufe þõÞk nkuík Ãký íku{ýu hkòLku sqLkk ¼kðu{¤ríkÞkykuuLku VkÞËku ÚkkÞ íku heíku MÃkuõxÙ{Lke

Vk¤ðýe fhðk ËeÄe Lku hkòLkk ÃkkÃk ÃkhZktfrÃkAkuzku fÞkuo. r[ËBçkh{TLkk ð÷ýLkk fkhýuhkò {kxu ‘Ëkuzðwt íkwt Lku Zk¤ {éÞku’ suðku ½kxÚkÞku Lku íku{ýu íkuLkku VkÞËku WXkðe Mkqtz÷u Mkqtz÷k¼heLku Lkkýkt WMkuhzâkt Lku ËuþLke ríkòuheLkuyçkòu YrÃkÞkLkku [qLkku ÷økkze ËeÄku.

«ýðLkku yk Ãkºk çknkh ykÔÞku íkuLkk fkhýusçkhËMík WnkÃkkun ÚkE økÞu÷ku Lku r[ËBçkh{TLkufurçkLkux{ktÚke íkøkuze {qfðkLke {ktøk MkkÚku rðÃkûkkuík÷ðkh íkkýeLku fqËe Ãkzu÷k. òufu, fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku yk {k{÷u òze [k{ze Ähkðu Au Lku LkkAqxfu ftE fhðwt Ãkzu íkku Xef, çkkfe rðÃkûkkuLkkfnuðkÚke ftE fhðk{kt {kLkíkk s LkÚke. LkiríkfíkkLku rMkØktíkkuLke yu ÷kufku yiMkeíkiMke fheLku çkuXu÷kAu Lku yk rfMMkk{kt Ãký yuðwt s ÚkÞu÷wt.{Lk{kunLk®Mkn yu ð¾íku rðËuþ{kt níkk LkurðËuþÚke ykðeLku íku{ýu «ýð Lku r[ËBçkh{TLkuMkk{Mkk{u çkuMkkze ËeÄk Lku ÃkAe çknkh ykðeLkuçktLkuyu nMkíkk {kuZu íku{Lke ðå[u fkuE {ík¼uËkuLkÚke íkuðwt fneLku yk¾e ðkíkLkku ðªxku ðk¤eËeÄu÷ku. rðÃkûkku r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke çkq{kuÃkkzíkk hÌkk Lku {Lk{kunLk®Mkn Lku íku{Lke {tz¤eLkiríkfíkkLkwt [qhý fheLku rLkhktíku ½hu sELku MkqEøkE. yu {k{÷ku yu ð¾íku Xtzku Ãkze økÞu÷ku Ãkýnðu y[kLkf s yuf y¾çkkh «ýðuðzk«ÄkLkLke ykurVMkLku ÷¾u÷k ÃkºkLke rðøkíkku÷E ykÔÞwt Lku íku{kt ÃkkAku økh{kxku ykðe økÞkuAu. ÃkkAk rðÃkûkku ík÷ðkh íkkýeLku fqËe Ãkzâk AuLku ÃkkAk r[ËBçkh{TLku ½h¼uøkk fhðkLke {køkýe

òuhþkuhÚke Úkðk {ktze Au.òufu fkUøkúuMk yk {køkýe Mðefkhu íkuðe

þõÞíkk ykuAe Au Ãký yk ÃkºkLke rðøkíkkuyuVhe yufðkh Mkkrçkík fÞwO Au fu yk ËuþLku{Lk{kunLk®Mkn suðk ðzk«ÄkLk çkeò fkuE Lknª{¤u. «ýðLkk Lkðk ÃkºkLke rðøkíkku ÃkAe ykfki¼ktz{kt {Lk{kunLk®MknLke {qf Mkt{rík níke íkuVhe Mkkrçkík ÚkÞwt Au. xur÷fku{ fki¼ktz{kthkòLke Ë÷k÷e fhe íku{Lku AkðhðkÚke þYfhu÷kt íku{Lkkt ÃkkÃkkuLke ÞkËe{kt yk MkkÚku ðÄwyufLkku W{uhku ÚkÞku Au Lku MkkÚku MkkÚku íku ykfki¼ktz{kt WÃkhkAkÃkhe su sqXkýkt [÷kðe hÌkktAu íku{ktÚke ðÄw yufLkku ¼ktzku Vqxâku Au. «ýð{w¾hSyu su LkkUÄ {kuf÷e íku Auf {k[o{rnLkk{kt {kuf÷e níke yLku {Lk{kunLk®Mkn {u{rnLkk{kt hkòLku ÃkfzeLku su÷{kt Lkkt¾e ËuðkÞkíÞkt ÷øke yu s ðkíkLktw ÃkqtAzwt ÃkfzeLku çkuXk níkkfu MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt fkuE fki¼ktz ÚkÞwt sLkÚke. íku ÃkAe «ýðLke LkkUÄLke ðkík çknkhykðe Lku r[ËBçkh{T Ãký fçkkzuçkkS{kt Mkk{u÷Au íku çknkh ykÔÞwt íÞkhu Ãký {Lk{kunLk®Mknðíke íku{Lkk [{[kyku yuðe ðkík s fÞko fhíkkníkk fu ykðe fkuE LkkUÄ {kuf÷kE Au íkuLke íku{Lku¾çkh s LkÚke. nðu «ýðu ÷¾u÷k Ãkºk{kt[ku¾ðx fhkE Au fu ðzk«ÄkLkLke ykurVMk MkkÚku[[ko ÃkAe s yk LkkUÄ íkiÞkh fhkE níke íkuLkkuyÚko yu s ÚkkÞ fu {Lk{kunLk®MknLku yk¾kfktzLke ¾çkh níke. òufu yk íkku {Lk{kunLk®MknAu. yu íkku nkÚk yØh fheLku yu{ Ãký fne ËE

þfu fu ðzk«ÄkLkLke ykurVMku ÃkkuíkkLku ÃkqAâkrðLkk s yk çkÄe [[ko fhe Lkkt¾u÷e Lku LkkUÄíkiÞkh fhkðzkðe ËeÄu÷e. su {kýMk hkò suðk[kuhLkku çk[kð fhu íku øk{u íku fhe þfu yLku fneÃký þfu.

{Lk{kunLk®Mkn fkuLkk ÷k¼kÚkuo ykðwt [÷kðehÌkkt Au íku ¾çkh LkÚke Ãký íku{Lkk yk ð÷ýLkufkhýu ðzk«ÄkLkÃkË f÷trfík ÚkÞwt Au íku Lk¬e Au.ðzk«ÄkLk íkhefu íku{Lke sðkçkËkhe ¼úük[khhkufðkLke Au Lku ËuþLkkt rníkku Mkk[ððkLke AuíÞkhu íku çkeò fkuELkk Ë÷k÷ íkhefu ðíkeo hÌkknkuÞ íkuðtw r[ºk yíÞkhu íkku Q¼wt ÚkE hÌkwt Au.ykx÷wt {kuxwt fki¼ktz ÚkÞwt yLku ¾wË íku{LkeMkhfkh{kt Lktçkh xw {Lkkíkk «ÄkLk íkuLku {kxur[ËBçkh{TLku Ëkur»kík økýkðu Au Aíkkt{Lk{kunLk®MknLkk ÃkuxLkwt ÃkkýeÞ nk÷íkwt LkÚke íkuòuE ¾hu¾h yk½kík ÷køku Au. «ýðLkk LkðkÃkºk ÃkAe {Lk{kunLku r[ËBçkh{TLku íkøkuze {qfðkòuEyu Lku Mkkrçkík fhðwt òuEyu fu xur÷fku{fki¼ktz{kt íku ¾hu¾h ËqÄu ÄkuÞu÷k Au Lku fkuELkuAkðhðk LkÚke {ktøkíkk. òufu yk ykþk ðÄkhuÃkzíke Au. {Lk{kunLk®Mkn hkò suðk Vk÷íkw«ÄkLkLkku çk[kð fhíkk nkuÞ Lku íkuLku ÷kík {kheLkuíkøkuze {qfðkLke íku{Lkk{kt ®n{ík Lkk nkuÞ íkkur[ËBçkh{T suðkLku íku ftE fhu íkuðe ykþk s Lkhk¾e þfkÞ Ãký f{ Mku f{ Ãkkuíku [÷kðu÷ktsqXkýkt ytøku ÷kufku Mkk{u {kVe {ktøku íkkuÞ ½ýwt.{Lk{kunLk®Mkn {kxu yíÞkhu yu íkf Au Ãký fk÷ufËk[ yu íkf Ãký Lknª hnu.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

{rýÃkwhLkk nkR-ðu ¾qÕÞk ÃkýþkMkfkuLke ykt¾ku õÞkhu ¾q÷þu?{tøk¤ðkh {rýÃkwh hkßÞLkk ÷kufku {kxu ¾hk yÚko{kt {tøk÷{Þ çkLkehÌkku. hkßÞLkk ÷kufku ºký ºký {rnLku rLkhktíkLkku ïkMk ÷E þõÞkAu, fkhý fu hkßÞLke ykŠÚkf fhkuzhßswLku ¾ku¾÷e fheLkk¾Lkkh LkkfkçktÄe nxe økE. y÷øk rsÕ÷kLkk {wÆu Mkk{Mkk{kykðe økÞu÷kt çku sqÚkkuyu hkßÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt çku çku hk»xÙeÞÄkuhe{køkkuo Ãkh LkkfkçktÄe fhe Ëuíkkt sLkSðLk íkÆLk ¾kuhðkE økÞwtníkwt. çknkhÚke ykðLkkh ¾kãÃkËkÚkkuo, #Äý, Ëðkyku,SðLksYrhÞkíkLke [esðMíkwykuLkku ÃkwhðXku yxfe Ãkzâku níkku. yufr÷xh ÃkuxÙku÷ 200 YrÃkÞu {¤íkwt níkwt yLku økuMkLkku rMkr÷Lzh ÷uðkunkuÞ íkku 2000 YrÃkÞk ykÃÞu Ãký {u¤ Lknkuíkku Ãkzíkku. SðLksYrhÞkíkLke [esðMíkwykuLkku ÃkwhðXku çku-Ãkkt[ rËðMk yxfu íkku íkkuMk{òÞ Ãkhtíkw hk»xÙeÞ Äkuhe{køko ÃkhLke LkkfkçktÄe Mkíkík 93 rËðMkMkwÄe [k÷e, ÷kufku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe QXâk níkk Aíkkt hkßÞ fufuLÿ MkhfkhLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt Lknkuíkwt. Ãkqðkuo¥kh hkßÞku íkhVLkkykÃkýk Ëw÷oûÞLkku ðÄw yuf Ãkwhkðku yk ½xLkkyu Ãkqhku Ãkkzâku.LkkfkçktÄeLkk 93{k rËðMku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLkLku yk {wÆu ftEffhðkLkwt MkqÍTÞwt! r[ËBçkh{u ònuh fÞwO fu hkßÞ Mkhfkhu Lke{u÷krzrMxÙõx rhykuøkuoLkkRÍuþLk fr{þLkLkku ynuðk÷ ykÔÞk ÃkAe ykytøku rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu. r[ËBçkh{u çkÄkt sqÚkkuLku LkkfkçktÄenxkðeLku rzrMxÙõx rhykuøkuoLkkRÍuþLk fr{þLkLku MknÞkuøk fhðkLkeyÃke÷ fhe Au. y÷øk rsÕ÷kLke ykzfíkhe ¾kíkhe {éÞk ÃkAefqfe sqÚkLkk ÷kufkuyu íkku LkkfkçktÄe nxkðe ËeÄe Au Ãký LkkøkksqÚkLkk ÷kufku yu{ {kLkðk íkiÞkh LkÚke, yux÷u {rýÃkwhLkk ÷kufkuMkk{uLkku ¾íkhku Mkkð xéÞku LkÚke. {q¤ Mk{MÞkLke ðkík fheyu íkkufqfe òríkLkk ÷kufkuyu Lkkøkk çknw{íkeðk¤k MkuLkÃkrík rsÕ÷k{ktÚkeÃkkuíkkLkk Ãkuxk rsÕ÷k MkËh rnÕMkLku Ãkqýo fËLkk rsÕ÷kLkku ËhßòuykÃkðk {kxu yktËku÷LkLkku {køko y¾íÞkh fÞkuo níkku. yLkufhsqykíkku ÃkAe íku{ýu Ãknu÷e ykìøkMxÚke hk»xÙeÞ Äkuhe{køko - 39yLku 53Lke LkkfkçktÄe fheLku ÃkkuíkkLke {køk Wøkú çkLkkðe níke íkkuMkk{u Lkkøkk sqÚku yk {køkýeLkku rðhkuÄ fheLku 21 ykìøkMxÚkeÃkkuíkkLkk ð[oMkðk¤k rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt hk»xÙeÞ Äkuhe{køkkuo -39 yLku 53 Ãkh LkkfkçktÄe Mkßsz fhe ËeÄe níke. LkkfkçktÄeLkufkhýu hkßÞLkk ÷k¾ku ÷kufkuyu yLkuf nkz{khe ðuXðe Ãkze níke,Aíkkt ºký ºký {rnLkk MkwÄe þkMkfku îkhk fkuE Wfu÷ ÷kðe þfkÞkuLknkuíkku. yk¾hu Mkhfkhu Íqfðwt Ãkzâwt Au. yk{, LkkfkçktÄenk÷Ãkqhíke íkku x¤e sþu Ãký rsÕ÷k çkkçkíku ßÞkt MkwÄe Wfu÷ykðþu Lknª íÞkt MkwÄe {rýÃkwh{kt þktrík-ÂMÚkhíkk MÚkÃkkðkLke LkÚke.yksu y÷øk íku÷tøkýk hkßÞ {kxu yktÄú«Ëuþ{kt {kuxk ÃkkÞuyktËku÷Lkku [k÷e hÌkkt Au. yu{kt Ãký Mkhfkhu Ãkt[ Lke{eLku íkuLkkynuðk÷Lkk ykÄkhu hkßÞLkk rð¼ksLkLkku ðkÞËku fÞkuo níkku Ãkýyks MkwÄe ÃkkéÞku LkÚke. rð¼ksLk hkßÞLkwt nkuÞ fu rsÕ÷kLkwt, Ãkhtíkwyk {k{÷u Mkhfkhu Mkíkfoíkk yLku Mk{¼kð hk¾eLku [k÷ðwt sYhe Au.Mk¤økíke Mk{MÞkykuLkk {k{÷u hksfkhý ½qMkkzðk{kt ykðu Au íÞkhuçk¤íkk{kt ½e W{uhkíkwt nkuÞ Au. íku÷tøkýkLke su{ yLÞ hkßÞLkkrð¼ksLkLkk «&™ku Ãký WËT¼ðe hÌkk Au íÞkhu þkMkfkuyu yuf[ku¬Mk Lkerík ½zeLku xqtf Mk{Þ{kt su íku rLkýoÞ Ãkh ykðe þfkÞyuðkt Ãkøk÷kt ¼hðkt òuEyu. þwt MkhfkhLkk {kuxk {kuxk {tºkeykuykx÷e MkeÄeMkkËe ðkík Lknª Mk{síkk nkuÞ?

06

¾wþe yksu Lknª íkku fk÷u [ku¬Mk ykðþu íkuÚke,nwt çkknkuLku ÃkMkkheLku nS n{ýkt s çkuXku Awt.

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

‘{ìÚkz RLk {uzLkuMk’ yLku hksfkhý ? M«qMk økqÍu WzkLk ¼he1947Lkk Mk{Þøkk¤k MkwÄe{kt fËLke árüyu rð¢{

ÄhkðLkkhk rðþk¤ yuh¢k^x M«qMk økqÍu 2 LkðuBçkh, 1947Lkkhkus WzkLk ¼he níke. yk yuh¢k^xLke rzÍkELk nkuðkzo nøMkuíkiÞkh fhe níke. yuh¢k^xLkwt rLk{koý M«qMk Lkk{Lkk þtfwykfkhLkk ÍkzLkk ÷kfzkt{ktÚke çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuLkeÃkkt¾ku Vqxçkku÷Lkk {uËkLkÚke Ãký rðþk¤ níke. yk yuh¢k^x700 ÷kufkuLku ÞwØ MÚk¤u ÷E sðkLke ûk{íkk Ähkðíkwt níkwt.

nkuðkzo nøMk MkV¤ çkkur÷ðwz rLk{koíkk níkk yLku MkkÚku MkkÚkunøMk yuh¢k^x ftÃkLkeLkk {kr÷f. íku{ýu yk yuh¢k^x ftÃkLkeLkeMÚkkÃkLkk 1932{kt fhe níke. rð{kLkku WzkzðkLkk þku¾eLkyuðk nøMk 1937{kt xÙkLMkfkuÂLxLkuLx÷ ^÷kEx îkhk íku{ýurð¢{ MÚkkrÃkík fÞkuo níkku. yk WÃkhktík 1938{kt 3 rËðMk,19 f÷kf yLku 14 r{rLkx sux÷k Mk{Þ{kt Mk{økú rðïLkwt[¬h ÷økkððkLkku Ãký hufkuzo çkLkkÔÞku níkku. 1941{kt rîíkeÞrðïÞwØ Ëhr{ÞkLk y{urhfLk Mkhfkhu nøMk yuh¢k^x ftÃkLkeLku÷ktçkk ytíkh MkwÄe MkiLÞ Ë¤ yLku þ†-Mkhtò{ ÷kððk ÷E sðk{kxu rðþk¤ ÞwØsnksLkwt rLk{koý fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.M«qMk økqÍLkw rLk{koý fhðkLkku ykRrzÞk WãkuøkÃkrík nuLkhefiMkhLkku níkku Ãkhtíkw íku{ýu Ãkzíkku {qõÞku yLku rðþk¤fkÞ rð{kLkçkLkkððkLkwt çkezwt nøMku ÍzÃke ÷eÄwt. ÞwØLkk Mk{Þøkk¤k{ktMxe÷Lkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ níkku íkuÚke nøMku yk yuh¢k^xLkwtrLk{koý ÷kfzk yLku yLÞ VurçkúfLkk WÃkÞkuøkÚke fhðkLkwt Lk¬efÞwO. 320 Vqx ÷ktçke Ãkkt¾ku Ähkðíkk yk yuh¢k^x{kt 8 {kuxk«kuÃku÷h yuÂLsLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu ykyuh¢kVxLkku WÃkÞkuøk fhðkLke sYh Lknkuíke Ãkze. 1976yux÷u fu nøMk SÔÞk íÞkt MkwÄe íku{ýu yk yuh¢k^xLke ò¤ðýeÃkkA¤ ¾qçk s ¾[o fÞkuo níkku. yksu yk yuh¢k^x ykuhuøkkuLkLkkyuðhøkúeLk yurðyuþLk BÞwrÍÞ{{kt Mk[ðkÞu÷wt Au.

2 LkðuBçkh 1947

«ýðLkku Lkðku Ãkºk yLku fkUøkúuMk {kxu Lkðe ykVík

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Ãkhtíkw y{Lku íkku yu{ fnuðk{kt ykðíkwt’íkwt fu ík{u rºkþq¤Lkwt rðíkhýfhðkLkk Aku!

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

MkqÂõík yu ÞwøkkuLkk yLkw¼ðkuLkku yfo nkuÞ Au

hk

çkeyuMkE ELzuõMk: (17481)17403 {n¥ðLkk xufku æÞkLk{kt hk¾ðku,su íkqxíkkt 17334 íkÚkk 17274Lkkuykhtr¼f ðÄw ½xkzku òuðkþu. 17274íkqxíkkt 17183Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu,ßÞkt 17100Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 17587 LkSfLke íkÚkk 17618{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. 17618Ãkkh Úkíkkt 17691 íkÚkk 17756-17790Lkk WAk¤k òuðkþu.

rLkVxe LkðuBçkh VÞw[h: (5291)5261 íkÚkk 5244Lkk xufk ðÄw ÃkurLkf{ktæÞkLk{kt hk¾ðk. 5244 íkqxíkkt 5215íkÚkk 5187- 5174Lkkuu ðÄw ½xkzkuòuðkþu, ½xkzu 5157Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 5312 íkÚkk 5342{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. 5342Ãkkh Úkíkkt 5359 yLku 5381Lkk WAk¤kòuðkþu.

çkìtf rLkVxe LkðuBçkh VÞw[h:(9869) 9812 íkqxíkkt 9683 íkÚkk9604Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, suxufku æÞkLk{kt hk¾ðku. ¾hkçk Mktòuøkku{kt9604 íkqxíkkt 9518- 9475Lkwt ÃkurLkfòuðkþu. WÃkh{kt 9955 íkÚkk 9991-10027 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. 10027 Ãkkh Úkíkkt10149 íkÚkk 10228Lkk WAk¤kòuðkþu.

{rnLÿk- {rnLÿk: (834) 845íkÚkk 853Lkk WAk¤u 863LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 827,820 íkÚkk 816, 812Lkku ½xkzkuòuðkþu.

sìx yìhðuÍ: (252) 248 íkÚkk243Lkk ½xkzu 237Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 263/50 Ãkkh Úkíkkt 276Lkku¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf : (1902) 1876Lkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 1846 íkÚkk1837Lkwt ÃkurLkf òuðkþu, ßÞkt ÷uðk÷eòuðkþu, ÷uý Ãkuxu 1826Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. WÃkh{kt 1939 {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 1975Lkku WAk¤kuòuðkþu. Lke[k{kt yíÞtík ¾hkçkMktòuøkku{kt 1826 íkqxíkkt 1802-1794Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

ÃkeyuLkçke: (1013) 999 íkÚkk981Lkk ½xkzu 970Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1034 íkÚkk 1066Lkk ¼kðykðþu.

çkeykuçke: (800) 810Lke «ríkfkhMkÃkkxe yLkw÷ûke 816Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 788 íkÚkk 780Lkk ¼kðykht¼{kt ykðþu. 780 íkqxíkkt 772LkwtðÄw ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 816 ÃkkhÚkíkkt 828Lkku Auíkhk{ýku WAk¤kuòuðkþu.

fuLkuhk çkìtf : (478) 471Lkk ½xkzu458Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt489 íkÚkk 498Lkk ¼kðykðþu.

®nË ÞwrLk÷eðh: (388) 382Lkk ½xkzu 371 MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uýò¤ððwt. WÃkh{kt 400Lkku ¼kð ykðþu.Lke[k{kt 371 íkqxíkkt 358Lke Lke[eMkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðþu.

ykìŠ[z fur{f÷: (176)168/75{kt íkÚkk 164Lkk ½xkzu158/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt183 íkÚkk 189Lkk ¼kð ykðþu.

ykrËíÞ çkeh÷k Lkwðku : (947) 933íkÚkk 929Lkk ½xkzu 906Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 991Lkku ¼kð ykðþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (9000 õðe)

530/950½ô÷kufðLk(1960 fðe.)

202/235½ôxwfzk (2320fðe.)

201/258swðkhMkVuË (100 fðe.)

240/320çkkshe (110 õðe.)

155/230{fkE (10 fðe.)

181/232íkwðuh (50 fðe.)

310/565[ýkÃke¤k (430 fðe.)

625/715yzË (950 õðe)

291/732{øk (300 fðe.)

550/900ðk÷Ëuþe (20 fðe.)

410/585ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)

1400/1600[ku¤e (15 fðe.)

610/1100{X (30 fðe.)

380/485MkªøkËkýk (10 fðe.)

751/855{økV¤e òze

(8500 fðe.)600/711

{økV¤e Sýe(5010 fðe.)

610/719ík÷e (480 fðe.)

1051/1241yuhtzk (70 fðe.)

722/771Mkwðk (10 fðe.)

451/480MkkuÞkçkeLk (80 fðe.)

395/415MkªøkVkzk (15 fðe.)

551/625fk¤kík÷ (80 õðe)

1135/1490÷Mký (1172 õðe)

700/1400Äkýk (15 fðe.)

851/955SY (582 fðe.)

2175/2690hkÞ (15 õðe.)

491/505{uÚke (240 fðe.)

375/477EMkçkøkw÷ (10 fðe.)

905/1050hkÞzku (40 õðe.)

480/518hsfkLkwt çke (15 õðe)

3210/3910V¤V¤kËe

÷etçkw(27 Âõð) 240/360ÃkkuÃkiÞk(4 fðe.) 40/80

þkf¼kSƒxkxk (4675 fðe.)

120/155zwtøk¤e Mkw¬e (2510 õðe)

80/265x{uxk (307 fðe.)

300/400Mkwhý (15 fðe.)

200/260fkuÚk{he (54 fðe)

800/1200{w¤k (20 fðe.)

80/140hªøkýk (87 fðe.)

100/160fkuçkes (104 fðe.)

100/160V÷kðh (31 fðe.)

240/340¼ªzku (48 fðe.)

200/280økwðkh (51 fðe.)

300/500[ku¤kMkªøk (34 fðe.)

200/320ðk÷ku÷ (21 fðe.)

300/400ËwÄe (51 fðe.)

100/180fkhu÷k (18 fðe.)

160/240íkwheÞk (31 fðe.)

140/260fkfze (51 õðe.)

150/200økksh (21 fðe.)

180/275ðxkýk (8 fðe.)

800/120íkwðuh Mkªøk (4 fðe.)

160/320øk÷fk (12 fðe.)

160/240çkex (16 fðe.)

100/220{uÚke (22 fðe.)

200/300zwtøk¤e ÷e÷e (15 fðe.)

100/160ykËw (76 fðe.)

280/400{h[k÷e÷k (78 Âõð)

140/260÷Mký ÷e÷wt (1 fðe.)

700/1000hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ840/845

íku÷eÞk xe™1300/1301

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ607/610

‚ª„¾ku¤15500/15600

fk{fks íku÷{kt 10 fÃkkMkeÞk{kt 25 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/830hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1400/1450rËðu÷ 1500

hksfkuxrMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 719/720‚ª„Ëkýk òzk 780/781

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3300/3400[ýk 3400/3500[ýkËkh 4300/4400

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2980/3080¾ktz ze 2830/2930¾ktzLke ykðf1000 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1160/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 720/721{„V¤eSýe 770/771

ò{Lkøkh{„V¤e òze 675/710{økVseýe 775/820‚ª„Œu÷ ÷wÍ 840/845íkuu÷eÞk xe™ 1302‚ª„¾ku¤ 15800fk{fks {„V¤e

90000 „wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 525/749Mkªøk¾ku¤15500/15700{økV¤e fk{fks 4500Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500

økkUz÷{økV¤e 540/851Mkªøk¾ku¤15600/15700fk{fks {økV¤e{kt23431Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 13100{økV¤e Sýe 13100Mkªøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤eLkk 5000økwýeLkk

¾t¼k¤eÞk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{køko 3180½e fk[w 3100/3250½e 3000/3110

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000þtfhøkkMkze

39000/39,800fÃkkMkeÞk 380/390

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 835/840íkuu÷eÞk xe™ 1293/1293‚ª„¾ku¤

15600/15700{økV¤e 650/780ík÷ 1000/1500ík÷ Œu÷ 980/985{økV¤e ykðf 4000

ðuhkð¤{økV¤e òze

13300/13400{økV¤e Sýe

14000/14100Mkªøk¾ku¤

15000/15500Mkªøkíku÷ ÷wÍ 830/840½Wt frðLx÷ 1065fk{fks {økV¤e{kt 3000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 2000Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhYøkktMkze 38500/39400f5kMk þtfh 742/957fÃkkMkeÞk þtfh 365/375{økV¤e Sýe 13000{økV¤eSh0 13800{økV¤eSxw 15800½ô 195/200çkkshku 195/200swðkh 250/275ík÷ 1050/1125{øk 200/750yzË 500/750[ýk 600/625fÃkkMkeÞk¾ku¤ 730/745

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 210/212½ô xwfzk 210/212½ô yuðhus 200/205çkkshku 180/200swðkh 100/400[ýk 650/700yuhtzk 740/770íkwðuh 500/600½ô {e÷çkh 185/190yzË 500/800Mkªøk¾ku¤ 15200ík÷ 1100/1150÷Mký 900/1200zwtøk¤e 100/200{økV¤e Ãke÷ký

12800/13000{økV¤e Ëkýkçkkh

13700/14000fk{fks ½ô{kt 500{økV¤e{kt 35000yLku [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 180/195{økV¤e òze 566/652SY 2175/2485yzË 503/716½ô xwfzk 207swðkh 224/245Äkýk 755/805çkkshku 124/135{øk 475ðk÷ 379/475MkªøkVkzk 615ík÷ 995/1120

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 195/257½ô xwfzk 200/285çkkshku 131/196swðkh 191/361ðk÷ 231/631[ku¤e 451íkwðuh 285/631yzË 311/851{økV¤eSýe 550/851{økV¤eòze 540/836MkªøkVkzk 521/801yuhtzk 601/816ík÷MkVuË 900/1186{uÚke 276/461SY 1000/2891÷Mký 750/1703zwtøk¤e 50/236[ýk 506/765fÃkkMk þtfh 400/951Äkýk 600/891MkkuÞkçkeLk 386/419hsfkçke 4551

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 150/201{„V¤e 650/775yuhtzk 650/751

ys{k 1000/2180÷Mký 800/1700SY 1750/2635[ýk 500/677yzË 350/665íkwðuh 425/520{X 350/450fÃkkMk 875/1001½ô 195/237swðkh 225/305ík÷ 1060/11387{økV¤e òze 500/630hkÞzku 450/495swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 221/250{øk 450/832[ýk 548/611íkwðuh 370/643{økV¤eòze 525/712MkªøkVkzk 470/706ík÷MkVuË 970/1174SY 2000/2520Äkýk 700/811½ô÷kufðLk 180/232½ô xwfzk 190/217çkkshku 145/205ðk÷ 380/495{uÚke 460f5kMk þtfh 800/957{økV¤e Íeýe 650/749swðkh 200MkkuÞkçkeLk 375/420

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤e òze 544/682{økV¤e Íeýe 553/715ík÷ MkVuË 983/1095½ô÷kufðLk 177/215[ýk 453/637yzË 414/702fÃkkMk þtfh 830/950ðk÷ 272/400zwtøk¤e 105/251EMkçkøkw÷ 553/651÷Mký 1035/1373íkwðuh 354/450swðkh 180/230MkkuÞkçkeLk 280/372suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 501/764{økV¤eò¤e 480/675½ô xwfzk 205/230÷Mký 251/1601{fkE 175/281swðkh 211/310yuhtzk 711/781[ýk 350/610ík÷ 751/1180Äkýk 600/810SY 2201/2730MkªøkVkzk 550/701fÃkkMkþtfh 500/976yzË 250/711½ô ÷kufðLk 201/215{uÚke 350rMktøkËkýk 700/870{øk 450/881ðk÷ 211/250MkkuÞkçkeLk 321/400

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 700ík÷e 900/1201yzË 140/694fÃkkMk 730/1000½ô xwfzk 195/233½ô ÷kufðLk 180/207

÷Mký 600/1185{økV¤eÍeýe 572/772{økV¤e òze 560/699[ýk 441/680swðkh 205/300{øk 390/1200

fkuzeLkkh{kfuox Þkzo

{økV¤e Sýe 570/750{økV¤e òze 580/739{økV¤e S-h0

560/710çkkshe 140/205½ô xwfzk 160/220swðkh 225/300yzË 350/660hsfku 1500/3400MkkuÞkçkeLk 320/410

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ík÷ MkVuË 760/1311ík÷fk¤k 1080/1671swðkh 207/282½ô ÷kufðLk 170/301{fkE 188/261½ô xwfzk 200/234SY 1340/2593Mkªøk{kuxe 425/711fÃkkMk þtfh 550/971{uÚke 340/418[ýk 550/721Mkªøk{Xze 525{øk 525/1121yzË 450/648MkkuÞkçkeLk 388hsfk çke 4290/4400

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 123/214½W ÷kufðLk 185/212{fkE 240/256ðk÷ 260/453

yuhtzk 600½ô xwfzk 190/250{uÚke 404Äkýk 545ík÷ MkVuË 900/1160SY 1100/2580[ýk 500/730yzË 400/635íkwðuh 200ík÷fk¤k 1000/1200÷Mký 1000/1525{økV¤e Sh0 550/702hkÞ 450/471hsfkLkwt çke 2900/3601MkkuÞkçkeLk 380/398

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 575/675ík÷ MkVuË 950/1000SY 2000/2298yzË 550/700½ô 170/196

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 191/214çkkshku 210/229swðkh 240/300ík÷ 1090/1177SY 2300/2652{økV¤e 592/786fÃkkMk 841/936hsfku 2400/3630

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 620/725ík÷ ‚VuË 1100/1180yuhtzk 650/790íkwðuh 430/580[ýk 300/550{økV¤eòze 525/660fÃkkMkþfth 750/940SY 1200/2550yzË 130/650½ô 160/195swðkh 250/280{uÚke 300/325MkkuÞkçkeLk 300/320

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

f5kMk 780/958{økV¤e 570/690½ô 171/201[ýk 496/636{uÚke 266/451swðkh 208/276íkwðuh 376/541{øk 386/791yzË 201/666ík÷ 1096/1421÷Mký 741/1326zwtøk¤e 51/195

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 645/647{økV¤eS-h0 665/667Mkªøkíku÷ ÷wÍ 840/845

çkkuxkË{kfuox Þkzo

fÃkkMk 925/972SY 2400/2850½ô 190/225Y þtfh økkMkze

39500/39800fÃkkMkeÞk þtfh

380/383ík÷ 1150/1400

fÕÞký økktMkze1400/1800

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 800/951{økV¤e 600/751{økV¤eòze 500/660½ô 178/202çkkshku 141/203[ýk 500/655ík÷ 900/1148y¤Ë 450/679òh 200/277SY 1981/2300yuhtzk 620/736hkÞzku 400/440{uÚke 370/443

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 850/978½ô 197/224ík÷ 1000/1172{økV¤eSýe 600/838{økV¤eòze 526/680swðkh 260/260[ýk 643/810

hkÞ 447/447{kuhçke

þkf¼kS÷e÷k {h[k 80/200hªøkýk 80/140fkhu÷k 200/260økwðkh 500/600¼ªzku 300/500x{uxk 340/380fkfze 200/400÷ªçkw 100/400ËwÄe 100/200Mkw¬e zwtøk¤e 100/300

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 901/968½ô 190/209ík÷MkVuË 1050/1202y¤Ë 500/651hksfkux økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk435/474

økku¤ fkxwoLk 580/600økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

yuçkeçke Õke 740,740,687,690.80yuuMkeMke 1200,1210,1165.15,1183.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ472,476.25,454.20,465.10ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku

905.80,953.40,905.80,947.20yÕnkçkkË çkUf149.90,150.50,147.50,149.05ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 535,535,519,521.40ytçk¸ò MkeBkuLx155.90,157.65,150.55,154.70yuBkxufMk ykuxku127.60,129.75,126.05,127.40yktækúçkuLf 118.70,121.40,118.70,120.60yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 519,527.25,515.60,521.95yuÃkkuÕkku xkGkh 57,57.25,56.10,56.45y~kkuf ÕkuÕkuLz 27,27.30,26.10,26.30yu~keGkLk ÃkuRLx

3149.90,3164.95,3126.50,3133.35ykuhkuçkªËku ^kBkko. 128.60,132.80,127,130.20yurõMkMk çkUf

1152.40,1155.90,1131.20,1135.45çkòs nkuÕz RLÔkuu 740.45,749,736.05,742.75çkkxk RLzeGkk 720,733,720,728.30Çkkhík EÕkuf. 1570,1590,1566.10,1581.20Çkkhík ^kuso 295.45,298.85,289,290.85Çkkhík ÃkuxÙku 616.60,632.90,615.20,629.65Çkkhíke yuhxuÕk389.90,395.60,388.05,394.70ÇkuÕk 317,321.90,316.60,319.55Çk¸»kÛk MxeÕk 337.55,341.40,331.70,332.95çkkGkkufkuLk rÕk. 350,354.75,347.55,348.80çkPf yku^ çkhkuzk 775,810,766.50,798.65çkuf yku^ RrLzGkk 329,338.90,329,336.50çkku~k Õke 6901,6961,6901,6912.70çkúexkLkeGkk RLz 471.25,480,469.60,474.70furzÕkk nuÕÚk 768.90,802.65,751.25,753.75¢uRLk RLzeGkk 298.70,304.35,295.05,299.15fuLkuhk çkuLf 471,484.70,458.10,477.85fuMxÙkuÕk 485.50,501.60,468.20,481.40MkuLxÙÕk çkUf 108,109.90,100.20,102MkeRyuuMkMke Õke. 275.80,279,272.50,273.75åktçkÕk ^xeo 90.05,91.35,89.55,90.50MkeÃÕkk. 293.20,295.70,287.50,288.65fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

992.35,1069.40,991.50,1041.20fLxuLkh fkuÃkkuo 976,991,956,984.20fkuhkuBkk ^xeo 331,332,326.20,327.15fkuÃkkìhu~kLk çkUf 426.75,432,425,429.80¢eMkeÕk Õke 888,965,875.65,933.90¢kuBÃkxLk økúeÔMk138.45,140.50,138.45,138.75fGk¸BkeLMk 391.55,400.70,390,392.10zkçkh RLzeGkk 102.50,102.50,99.25,99.65ze~k xeÔke 75.90,76.45,74.90,75.10zeÔkeÍ Õkuçkku. 772.10,775,756,759.20zeyuÕkyu^ Õke 238.05,242,234.30,236.75zku.huœe 1650,1656.90,1597.20,1609.90yußGk¸fkuBÃk 270,277.90,266.50,271.10R.ykR.nkuxuÕk 95,99,94.75,95.45neBkkLke Õke. 406,408.90,399,402.25yurLsGkMko (ykE)

243.10,243.90,240.55,242.50yuMkkh ykuRÕk 86.75,87.70,83,83.75yufMkkRz RLz. 122,123.20,120.05,121.55^uzhÕk çkUf 414.50,417.45,409.25,415.25^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku722,740.90,717.75,721.60^kuxeoMk nuÕÚk 124.85,129.85,124.30,128.95økuEÕk 420,426.90,420,423.40økeíkktsÕke suBMk 345,363.30,338.55,352.10øÕkufMkkurMBkÚk 2058,2127,2058,2099.25øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2361.25,2369.95,2305,2315.60øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 309.50,315,302.30,309.45

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh27.20,28.05,25.90,26.30

økkuËhusfLMxÙ 435,437.90,421.40,423.50økkuËhus RLz 202.35,205.60,197,199.50økúkMkeBk RLz 2478.05,2508,2462,2492.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2580,2590,2580,2590øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 98.90,99.85,97.80,98.55øk¸s.^Õkkuhk 531.20,540,529.40,530.60øk¸s.økuMk 429.10,434.45,427.55,431.30øk¸s. BkeLkhÕk 173,189.90,172.80,187.80nuÔkuÕMk RrLzGkk 365,384.80,365,380.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 442,449.90,428,430.75yuåkzeyuu^Mke 680,686,679.85,683.40yuåkzeyu^Mke çkUf 485,492.40,480,481.95nehku nkuLzk 2164,2174.65,2127.05,2141.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 372,393.20,371.50,388.45®nË fkuÃkh 222,227,219.20,220.80®nË ÃkuxÙkuÕk 340,340.75,326.25,336.90®nËkÕfku 134.55,137.70,134.10,135.85®nË¸MíkkLk Íªf 124.80,124.80,119.70,120.65nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 99.50,100.90,96.30,97.20ykRMkeykRMkeykR çkUf

919.50,923.90,892.35,895.15ykRzeçkeykR116.35,117.25,113.05,113.90ykRzeGkk MkuÕGk¸ 93.60,95.45,93.40,94.95ykEyu^MkeykR Õke 32.55,33,31.25,31.70RLz MkefGkkuhexe 57.10,57.25,57,57RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 73.05,75.45,70.70,71.60RLzeGkk çk¸ÕMk 154.70,158.75,149.65,157.45RrLzGkLk çkUf 215.55,218.90,213.50,216.70RLzeGkLk nkuxÕk 70,70.10,68.85,69.40RLzeGkLk ykuRÕk 291,295.80,291,294.75ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf101,103.25,99.05,99.55ELÿ økuMk 415,419,415,417.45ELË¸Mk ELz. çkUf 284,287.85,275.80,279.30RL^kuMkeMk xuf2840.10,2874.75,2817,2837.20EL£k zuÔk ^kR 130.50,133.20,130,131.70ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 328.25,343,325,330.95ykRykhçke RL£k

163.85,165.80,161.25,163.55ykR.xe.Mke. 210.50,212.05,207.90,208.15siLk Rheøku~kLk 125,125,122,122.70sGkÃkúfk~k 76.10,77.60,74.70,76.10sux yuhÔkuÍ 255,263.40,251.15,252.80SLËkÕk MxeÕk 558,563.10,545.10,556.40suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.25,38.40,37,37.15RMÃkkík RLz 13.42,13.45,13.23,13.30®sËkÕk MxuRLkÕkuMk

651.55,652.90,631.55,636.30fkuxf BkneLÿ çkUuf 508,514.90,497.75,504.65ÕkuLfku RL£k 16.40,16.55,15.60,15.70ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1397.15,1397.15,1379.10,1390.20yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

232,235.40,230.20,234.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 469,476,468.85,474.25BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

677,679.90,640.30,661.40Bkne. BkneLÿ 855,862.95,832,834.05BkLkkÃk¸hBkS 59.40,60.80,58.95,59.40Bkuhefku Õke 155.50,157,153.25,155.50BkkYrík Mk¸Í¸fe1121,1135.55,1112.20,1130.60BkufMk RLzeGkk 188,192.30,183,184.85BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk671.45,679.10,660,662.50BkækhMkLk 188,196.65,188,192.15yuBk^uMkeMk 340,349.10,330.80,342.90yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64.40,65,62.50,62.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 162,163.40,158.50,159.95Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 63.80,64.50,63.10,63.85

LkuuMkÕku (ykR)4222.25,4400,4203.35,4357.15LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81,81.75,80.15,80.40Lku~kLkÕk BkeLkhÕk242.40,251.75,236.50,237.60yuLkxeÃkeMke rÕk. 178.50,180.75,177,177.60ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 276,281,274.95,277.95ykuÃxku. MkŠfx 245.25,251.65,241.25,247.90ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2114,2125,2085,2105.95ykurhyuLxÕk çkUf 285.30,292,284.30,289.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk192.80,196.50,186.65,187.80ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 160,163.50,160,162.60ÃkezeÕkkRx RLz. 158.55,162,158.55,161.40LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 360,364.55,359.50,360.50ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk1000.50,1052,1000,1040.55ÃkkÔkh ^kRLkkLMk150.50,156.15,148.50,154.70ÃkkÔkh økúez 103.60,105,103,103.50Ãktòçk Lku~kLkÕk

976.40,1029.40,969.70,1013.45huLkçkûke Õkuçk. 500,508,498.65,504.95hk»xÙeGk fuBke 73.10,74.10,71.85,72.05ykhRMkeÕke 179.80,182.20,178.25,181.35huuzªøxLk 95.50,96.50,94.35,95.85rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 79,80.75,76.85,77.40heÕkkGkLMk yuLkSo 456.20,467.80,441,447.30heÕkk.fuÃkexÕk 364.60,373.80,353.35,360.90heÕkkGkLMk 869,878.45,857.50,860.55huÛk¸fk Mk¸økh 57,57.75,56.10,56.85rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 95,95.95,93.55,94.80MkuMkk økkuÔkk 205,209.20,204.70,208.10©e MkeBkuLx 1900,1920,1900,1917.35©ehkBk xÙkLMk 605,621,601.35,607.30MkeBkuLMk Õke 855.95,856.90,837.25,843.15MkeLxuûk RLz 117,120.90,117,117.70Mxux çkuLf 1894,1920,1885.70,1902.20MxeÕk ykuÚkkuhexe111.70,112.75,109.80,110.85MxhÕkkRx 125.30,125.30,121.80,123.35MkLk ^kBkko 503.75,515.20,502.05,506.70MkLkxeÔke 259,259.40,255.30,256.20Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 38.30,38.60,36.95,37.25MkeLzefux çkUf 108.05,109.40,106,106.55íkkíkk fuBke. 328,335,320.60,322.25íkkíkk fkuBGk¸ 189.50,191.65,185.10,185.95íkkíkk BkkuxMko 195.30,202.45,192,193.50íkkíkk ÃkkÔkh 100.80,101.80,99.70,101.05íkkíkk MxeÕk 477.45,480.15,465.50,471.65íkkíkk xe 92,93.50,91.05,91.55xeMkeyuMk rÕk. 1100,1122,1096.75,1107.50xuf BkneLÿ 580,594.75,580,589ÚkBkuofoMk 467.40,469,452.20,459.90xkRxLk RLz. 216,218,213.55,215xkuhuLx ÃkkÔkh 233.60,236,231,231.65xkuhLx ^kBkko 573,583.90,570,578.15xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ

2620,2718.80,2577.65,2626.85Gk¸fku çkuLf 75.10,77.40,74.45,75.15yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1140,1158.85,1134.95,1143.40Gk¸LkeGkLk çkUf 225,226,219,221.70Gk¸LkkRxuz MÃkehex 873.80,873.80,839,843.75Gk¸Lkexuf Õke 29.60,30.90,29.20,29.65Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 409,421.80,403.95,405.45Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 142.50,149,142.50,146.10Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 958,958,950,951.30ÔkezeGkkufkuLk RLz175.55,178.50,174.25,174.80ÔkkuÕxkMk 99,101.50,97.80,98.85ÔkeÃkúku 366,376,361.85,373.15Ôkkufnkxo 443,447.95,432.50,434.45Gk~k çkPf 311,315.30,306.50,307.70Íe yuuLxh 120.85,121.65,117.15,118.10

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 70/140zwtøk¤e Lkðe 160/240zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 1400/1900

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3970 4075 3965 4041MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 724-20 729-50 722-60 725-10y{.yuhtzk Lkðu. 4282.00 4405.00 4282.00 4376.00y{.yuhtzk rzMku. 4055.00 4150.50 4055.00 4140.00y{.yuhtzk òLÞw. 3961.00 4065.00 3961.00 4010.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3850.00 3938.00 3850.00 3938.00{wt. yuhtzk rzMku. 3970.00 4060.00 3970.00 4041.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 55985MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27215þwØ MkkuLkwt (99.9) 27340

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 860fhze 730fÃkkrMkÞk 628MkLk^÷kðh rhVkELz 700fkuÃkhk 825y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4225rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 875

Ãkk{ku÷eLk 533MkkuÞkçkeLk 620

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 42900ðkÞhçkkh 46400ÞwxuÂLMk÷ 40000yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29400çkúkMk f®xø k 30100Íªf 12200÷ez 11400xeLk 1320

rLkf÷ 1115({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 355/385MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5600fkuÃkhk fkuÍefkuz 5525fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9800fkuÃkhk yuzeçk÷ 6600fku[eLk fkuÃkhu÷ --------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 921

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2821/2905¾ktz r{rzÞ{ 2906/3061

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 55985MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27215þwØ MkkuLkwt (99.9) 27340y{. [ktËe 55800y{.íkuòçke (99.5) 27550y{. MxkLzzo (99.9) 27700y{.Lkðk ËkøkeLkk 26590y{. nku÷{kfo 27145y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1240/1300y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1340/1400

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 55200[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 55180[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 51560[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 27650MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 26850MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26250MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,76,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ840/845

íku÷eÞk xe™ 1300/1301ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 840/845f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 607/610hksfkux [ktËe 55100hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 720/721{„V¤e Sýe {e.ze. 770/771¾ktz ‚e 2980/3080¾ktz ze 2860/2930yuhtzk rzMkuBçkh 4040/4045rËðu÷ 835/890

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 830/835

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1310/1315Awxf 1 rf÷ku 95-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1330/1335ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷ 1080/1090Ãkk{ku÷eLk íku÷ 865®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1425/1430®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1445/1450fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 995/1000

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 60/140zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 150/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 170/250

ŸÍkShw 2250/3110ðrhÞk¤e 735/2251EMkçkøkw÷ 921/1185hkÞzku 497/541MkhMkð 530/591ík÷ 1022/1315{uÚke 465Mkwðk 541

rMkØÃkwhEMkçkøkw÷ 1105hkÞzku 465/532yuhtzk 803/825{øk 470/930yzË 551/844økðkh 617/670[ku¤k 270/775½ô 189/236çkkshe 140/212fÃkkMk 846/974

çkkð¤kzkt.økw.17 191/250ykEykh8 165/230xwfze ½ô 195/210xwfze Ëuþe 208/220sð 230/246{X 337[ýk 502ík÷ 1170

rðMkLkøkh½ô 200/225çkkshe 145/216{øk 500/926[ku¤k 300/1228yzË 601/745økðkh 582/626ík÷ 950/1144hkÞzku 455/535yuhtzk 800/832{uÚke 439/460fÃkkMk 600/975hsfku çke 2500/3641

MkkýtËzkt.økw.17 205/259zkt.økwshe 170/216½W 496 182/253{øk 870hkÞzku 452yuhtzk 781Shw 1900/2600

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 199/205½ô 496 205/210{fkE 207/211yzË 551/715yuhtzk 800/806

®n{íkLkøkh{økV¤e 550/742yuhtzk 790/800ík÷ 1100/1110½ô 207/268çkkshe 170/178{fkE 210/233[ýk 550/630íkwðuh 450/550{øk 525/650

yzË 600/682fÃkkMk 911/950zkt.økw.17 180/210

ÄkLkuhk½ô 190/210çkkshe 155/206sð 202/220swðkh 225økðkh 800/840çkeszk 1051/1151[ku¤k 250/941{øk 525/1151hsfku 2000/3525hksøkhku 350/418{X 450/501Íwtçkku 350/370yuhtzk 800/829hkÞzku 495/543{økV¤e 500/717Shw 2192/3001EMkçkøkw÷ 945/1138ík÷ 1070/1154ðrhÞk¤e 800/971Mkwðk 480/532ys{ku 861/1395

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 215/268MkkuLk{ 235/275zkt.økwshe 180/197

Mk÷k÷{økV¤e 600/680½ô 185/215çkkshe 165/185zkt.ßÞk 160/230zkt.økw.17 210/235

«ktríksyuhtzk 790/805½ô 200/210çkkshe 185/190zkt.ßÞk 160/231zkt.økw.17 210/235«ktríks þkf{kfuoxV÷kðh 200/220hªøký 160/200{uÚke 300/400{h[k 160/200ËwÄe 100/120

zeMkkyuhtzk 825/829hkÞzku 524/533½ô 195/236çkkshe 170/197yzË 591/831{øk 451/700[ku¤k 511/790ík÷ 900/1145hksøkhku 471/516{økV¤e 500/701

¾t¼kíkzkt.økw.17 225/267zkt.MkkuLk{ 245/278zkt.økwshe 185/194zkt.f]»ý f{kuË 394zkt.çkkshe 170/201zkt.hksøkhku 566/570xwfze ½ô 195/221

Lke[k {Úkk¤u 17183 íkÚkk 5187-5174 yíÞtík {n¥ðLkk xufk

17403 íkÚkk 5244 {n¥ðLkkxufk íkqxíkkt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux,íkk.1

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ykðfkuðå[u ÷øk¼øk íku÷r{÷ku îkhkrÃk÷ký [k÷w ÚkÞu÷ Au. Mkk{uzççkkLkku ô[ku ¼kð nkuðkÚkenku÷Mku÷ yLku hexu÷ çkòh{kt sws¾heËe nkuðkÚke økEfk÷u zççku 10½xÞk çkkË yksu ðÄw 10Lkku ½xkzkuhnuíkk Lkðku 1Ãk rf÷kuLkku ¼kð1450 Lkku níkku Aqxf rf÷ku{ktYrÃkÞku ½xÞku níkku.

rðËuþkuLkk çkòhku Lkh{ nkuðkÚken{ýk MkkEz ÷wÍ íku÷ku{kt {ÞkorËík¾heËe ðå[u ytzhxkuLk Lkh{ çkLÞkuAu. fÃkkrMkÞk íku÷Lkwt nsw swsrÃk÷ký nkuðkÚke WíÃkkËLk MÚk¤uÚkeykðfkuLkku «ðkn ykuAku Au WíÃkkËLkðÄíkk ¼kð Ãký ½xðkLke Mkt¼kðLkk Au.

fÃkkMkLke {ÞkorËík ykðfku hnuíkenkuðkÚke n{ýk Y çkòh ô[k {Úkk¤u{¬{ nkuðkLke þtfh økktMkze{kt 39Úke 40 nòhLkk ¼kðu ðuÃkkh ÚkEhnÞk Au.

½ô{kt ykðLkkh rËðMkku{ktrçkÞkhýLke {ktøk rLkf¤kðkLkenkuðkÚke yíÞkhÚke Mkkhe fðkur÷xeLke¾heËe rLkf¤e Au. MkkuhX MkkEz[ýk{kt ðuhnkWMk rz÷uðhLke þhíku3500{kt Úkkuzk ½ýk ðuÃkkh níkkíkwðuh yLku ¾ktz{kt xfu÷ ð÷ý níkwt.

¾kãíku÷ku

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý

hnuíkk ðÄw Ãk ½xeLku 840 Úke 845Lkk ¼kðu 10 økkzeLkk ðuÃkkh níkkíkur÷ÞkxeLkLkku Mkkík ½xeLku 1300Úke 1301 Lkku ¼kð níkku ò{Lkøkh÷kELk ÷wÍLkku 840Lkku ¼kð hnu÷kuyLÞ MkuLxh{kt 830 {kt ðuÃkkhníkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãk ½xeLku 607Úke 610 Lkk ¼kðu hÃk xuLfhkuLkkfk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 521yLku MkkuÞk÷wÍLkku 621 Lkku ¼kðníkku r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzku çkòhku yLku r{÷Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt ËkuZ ÷k¾økwýeLkk fk{fks ðå[u ÄkuhkS ¾kíku¾ktzeLkku 13100 Lkku ¼kð níkkuhksfkux ¾kíku {ýu 10 ðÄeLku 720Úke 771 hnu÷ yu[.Ãke.yuMk. {kt51 Úke 53 nòhLkk ¼kðu çku nòhxLkLkk fk{fks níkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku39500 Úke 39800 fÕÞkýLkkuhÃk Úke h6 nòhLkku hnu÷ku{kýkðËh ¾kíku þtfhLkku 38500Úke 39400 Lkku níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku nòhøkwýeLke ykðfu MkeLkku 2980 Úke3080 yLku zeLkku 2860 Úke2930 Lkku hnu÷ku.

yuhtzk çkòh

økwshkík Mkk ihk»xÙLkk Þkzk u o¾w÷íkk yuhtzkLke ykðfku ykuAehnuíkk yLku Mkk{u fkh¾kLkkykuÃkkMk u {k÷Lke Aqx Lk nkuðkLkkfkhýu yksu ðkÞËk{ktík uSðk¤kykuLke MkkÚk u{tËeðk¤kykuLke ðu[ký fkÃkýeykðíkk ÍzÃke 88 ðÄeLk u{níðLke [kh nòh WÃkh çktÄykðu÷ çku rËðMk{kt ÍzÃke Y.160 Lkku MkwÄkhku ykðe økÞku Au.nksh{kt Ãký {ýu 10 Úke 15 LkkuðÄkhku níkku rËðu÷ 900{kt {¤íkwLkkuníkw t.

MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh rLkfkMkfkhkuLku nS Úkkuzw½ýw rËðu÷ {kuf÷ðkLk w t çkkfenkuðkÚke íkuðkuLke ¾heËe òuðk {¤ehne Au. yk fkhýkuMkh ðkÞËk{ktÃký íkuSLkku {knku÷ òuðk {¤ehnÞku Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 7nòh økwýeLke ykðfu 810 Úke835 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 900økwýeLke ykðfu ¼kð 770 Úke816 nksh rfðLx÷Lkku 4090rËðu÷ ÷wÍLkku 885 níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3970 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3965 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u÷uðk÷e ykðíkk ðÄeLku 4075 LkkuÚkÞk çkkË çktÄ ¼kð 4041 Lkkuhnu÷ku.

yuhtzk ðkÞËk{kt íkuS íkhVe Íkuf, çku rËðMk{kt 160 ðÄeLku [kh nòhLke MkÃkkxe fqËkðe

{økV¤eLke ykðfku ðÄíkk ®Mkøkíku÷Lkh{, zççku ðÄw YrÃkÞk 10 ½xÞk

fÃkkMkLke {ÞkoËeík ykðfku ðå[u Y çkòh {¬{, ½ô{kt rçkÞkhýLkeÄe{e ¾heËe yu[.Ãke. yuMk{kt çku nòh xLkLkk fk{fks, [ýk{ktðuhnkWMk rz÷uðheLke þhíku 3500 Lkku ¼kð, ¾ktz{kt xfu÷ ð÷ý

y{ËkðkË, íkk.1ËuþLke MkkiÚke {kuxe ÃkeyuMkÞw çkuLf Mxux

çkuLf ykuV RÂLzÞk (yuMkçkeykR) çk[ík¾kíkk Ãkh ÔÞks Ëh Lknª ðÄkhu.yuMkçkeykRLkk [uh{uLk «íkeÃk [kiÄheyuy{ËkðkËLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLkÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt MÃküsýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ çk[ík ¾kíkk ÃkhLkkÔÞks Ëh ðÄkhðkLkku çkuLfLkku fkuR RhkËkuLkÚke. íkksuíkh{kt rhÍðo çkuLf ykuVRÂLzÞkyu çk[ík ¾kíkk ÃkhLkk ÔÞks ËhkurLkÞ{Lk{wõík fÞkO çkkË ¾kLkøke çkuLfkuîkhk ÔÞks Ëh [kh xfkÚke ðÄkheLku A xfkfhðkLke MÃkÄko ò{e Au. yu Mktòuøkku{ktyuMkçkeykRLkk [uh{uLk «íkeÃk [kiÄheyusýkÔÞwt fu, yuMkçkeykR™k ¾kíkuËkhkuLkeMktÏÞk rðþk¤ Au. ykÚke òu yuf xfkuÔÞks ðÄkhu ykÃkðk{kt ykðu íkku Ãký çkuLfÃkh Y. 3500 fhkuzLkku çkkus Ãkzu yu{ Au.ykÚke Mkhðk¤u rÄhký ÷uLkkh Ãkh çkkusðÄe òÞ yu{ nkuR nk÷Lkk íkçk¬u çk[ík¾kíkk Ãkh ÔÞks ðÄkhðk{kt Lknª ykðu.íku{ýu sýkÔÞwt fu, yuMkçkeykR{kt MkkíkrËðMkLke yuVzeLke MkwrðÄk Au yLku íku{ktMkkík xfk ÔÞks ykÃkðk{kt ykðu Au. ykÚke¾kíkkÄkhfku yk MkwrðÄkLkku ÷k¼ ÷R þfuAu. çk[ík ¾kíkk fhíkkt yuVze{kt ðneðxe

¾[o ykuAku nkuR Mkhðk¤u økúknfkuLku VkÞËku Úkþu.

íku{ýu çkuLfLkk økwshkíkLkk ykÞkusLkMktË¼uo sýkÔÞwt fu, yuMkçkeykRyu rËÕne{wtçkR fkurhzkuh Ãkh þk¾kyku ¾ku÷e Au.WÃkhktík ÍzÃkÚke rðfMkíkk rðMíkkhku{kt ðÄw70 þk¾kyku íku{s 70 Lkðk yuxeyu{¾ku÷ðk{kt ykðþu. 550 þk¾kyku{ktøkúeLk fkWLxMko þY fhkÞkt Au, íku{kt ÃkuÃkh÷uMk çku®LføkLke MkwrðÄk Au. íku{ýu sýkÔÞwtfu, Mkk{kLÞ heíku Y. 100Lke ÚkkÃký ÃkhY. 69Lke yuzðkLMk ykÃkðk{kt ykðíkenkuÞ Au Ãkhtíkw økwshkík{kt 105 xfkLkku¢urzx rzÃkkurÍx hurþÞku Au.

yuMkçkeykRLkk MkeSyu{ ykh.fu.þhkVu sýkÔÞwt fu, [k÷w ð»kuo çkuLfuykiãkurøkf rÄhkýku {kxu økwshkík{kt Y.2550 fhkuzLke ð]rØLkku ÷ûÞktf hkÏÞkuAu. {k[o,2011Lkk ytíku çkuLfLkkuøkwshkík{kt ykiãkurøkf yLku ÔÞkÃkkherÄhký Y. 11206 fhkuz níkwt. fkuÃkkuohuxçku®Lføk yLku {ez fkuÃkkuohux økúqÃk îkhk Ãkýøkwshkík{kt Y. 17845 fhkuz sux÷ktrÄhkýku ÚkÞkt Au. yk ûkuºk{kt çkuLfLkkt fw÷rÄhkýku Y. 29051 fhkuz MkwÄe ÃknkUåÞkAu. nku{ ÷kuLk Ãkqhe fhðkLke yðrÄ ÃkýçkuLfu 30 ð»ko MkwÄeLke fhe Au.

yuMkçkeykR çk[ík ¾kíkkt ÃkhLkk ÔÞks Ëh Lknª ðÄkhu

çkuLf Mkkík rËðMkLke yuVzeÃkh Mkkík xfk ÔÞks ykÃku Auøkwshkík{kt 60 Lkðe þk¾k 70 yuxeyu{ ¾ku÷ðk{kt ykðþu

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 100.0027700.00

[ktËe «rík rf÷ku- 200.0055800.00

rLk^xe yktf- 68.655257.95

¢wz ykuE÷- 3.17

90.06 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[Þwyu÷ 388.45 3.52rð«ku 373.15 1.83íkkíkk Ãkkðh 101.05 0.90¼khíke yìhxu÷ 394.70 0.84¼u÷ 319.55 0.53

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.50 ÞuLk 62.82 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 105335.02 fhkuzÞwhku 67.33y{u. zku÷h 49.28BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.93324.75 fhkuz

17480.83çktÄ ÚkÞku

17540.55¾w÷eLku

(-224.18)

07 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 2 NOVEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ykEMkeykE çkìtf 895.15 3.80{rn.yuLz {rn. 834.05 3.38Mxh÷kEx 123.35 3.22íkkíkk {kuxMko 193.50 2.49ykExeMke 208.15 2.35

MkkuLkk{kt Y.100 ðæÞk y™u [ktËe{kt Y.200 ½xâky{ËkðkË, íkk.1: rËðk¤e çkkË MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-

[ktËeLke ¾heËe{kt ½xkzku hnuíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý Ëu¾kÞwt níkwt.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.200Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.55,800Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.100Lkku ðÄkhkuÚkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,700 y™u þwØ MkkuLkwt Y.27,550Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.26,590 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,145Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkEÍðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.505Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.55,985 ÚkE níke.MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.5 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.10Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{uY.27,215 yLku Y.27,340Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.450Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.56,700Lke MkÃkkxeyu hne níke. MkkuLkk{kt Y.230LkkuðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,730 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,630Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. {kuze MkktsuLÞwÞkìfo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 22.2 zku÷hLkk ½xkzk MkkÚku 1703 zku÷hLkk÷uð÷u Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 1.07 zku÷h ½xeLku 33.28 zku÷h ÚkE níke.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 09-10 / ÃkwY 09-20 / R{us 00-00


ÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËhLkk MxuþLk hkuz Ãkh MxuþLk hkuz Ãkh VwxÃkkÚk Ãkh fuçkeLk hk¾e økkzeheÃkuhªøkLkwt fk{ fhíkk rðsÞ MkkðheÞk ÃkkMku heÃkuhªøk {kxu çku {kuxhfkh ykðe níke. suÃkifeLke yuf {kuxhfkh{kt ÃkuxÙku÷Lke MkkÚku MkkÚku økuMk fex nkuðkLku ÷eÄu heÃkuhªøkLke MkkÚkuyksu çkÃkkuhu 4:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt yufkyuf ykøk Vkxe Lkef¤e níke. yLku ÃkkMkuÃkzu÷e çkeS {kuxhfkhLku Ãký ykøku òuík òuíkk{kt ÃkkuíkkLke ÷Ãkux{kt ÷E ÷eÄe níke. ykytøku VkÞhrçkúøkuzLku òý fhkíkk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ãknku[e økÞu÷k VkÞhrçkúøkuzLkksðkLkkuyu çku çktçkk ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøkLku yku÷ðe Lkk¾e níke. òu fu MkËLkþeçkuykøkLku ÷eÄu fkuE òLknkLke ÚkE Lk níke. Ãkhtíkw íku{ Aíkk çku {kuxhfkh Mk¤øke sðkÚkeytËksu Á.250000 Lk LkwfþkLk ÚkÞw nkuðkLkwt h{uþ¼kEyu W{uÞwo níkw.

ÃkkuhçktËh{kt çku fkh{kt ykøk ÷køkíkkt ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) AíkLkwt htøkçkuhtøke, fÃkzwt (4)(3) økkuXíkwt, {kVf (5)(7) zøku Lknª yuðwt (3)(8) yuf fXku¤ (2)(9) hMk rðLkkLkwt (3)(11) {eýçk¥ke (2)(13) ËkMk, Lkkufh (3)(15) Ëøkku, Äku¾ku (3)(17) yuf÷wt, yufkfe (3)(19) {åAh (3)(21) ËhSLkwt yuf ykuòh (3)(22) {~fhe (3)(23) çkkÄku, {q¾o (2)(24) Mkku¤ Ãkk÷eLkwt {kÃk (2)(26) ðhMkkËLkwt Ãkkýe (3)(27) xkZwt, Xtzwt (2)(29) {køko, hMíkku (2)(31) W¥k{, Ãkrík (2)(32) fËzku, fkËð (2)(34) Íhw¾ku, rhðks (3)(36) Ëku»k,çkkÄ (2)(38) ¾qçk {kuxwt, ¼ÔÞ (4)(39) yf¤, økqZ (3)Q¼e [kðe(1) Mkw¾zLkwt ÷kfzwt (3)(2) Wíkkð¤, ðuøk (3)(3) rðÿkun, çk¤ðku (2)(4) WíMkkn, ËkÍ (3)(5) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)(6) xku[, rþ¾h (2)(7) [qfu Lknª yuðwt (3)(10) h{uþ, h{kÃkrík (4)

(12) yLkwfq¤, hw[íkwt (3)(14) rnshe MkLkLkku Lkð{ku {kMk (4)(16) ðÄkhu ¾hkçk (4)(17) yrøkÞkhMk (4)(18) çkksw, Ãkûk (3)(20) þtfk, ðnu{ (2)(23) þçË, ð[Lk (2)(25) LkkLkku Akuz (2)(26) ytík, Auzku (2)(28) YLke Ãkqýe fktíkðkLkwt yuf MkkÄLk (3)(30) Ãkz, Míkh (2)(31) íkk¤u, þhýu (2)(33) ÂMÚkrík, nk÷ík (2)(35) þºkwðx (2)(36) Lkkfwt, þeh (2)(37) Ëku÷ík, ÃkiMkku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-51 7-39 18-09rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 870

79 6 5

5 3 2 1 62 5

6 4 8 2 9 11 3

5 3 4 94 7

6 1 9

Mktík s÷khk{ sÞtíke, siLk yêkE «kht¼,{nkÃkkík ÔÞríkÃkkík f. 12-31Úke 18-43 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2068, fkhíkf MkwË Mkkík{, çkwÄðkh,íkk. 2-11-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) :5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 11. ÃkkhMke {kMk :¾kuhËkË. hkus : 16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk :rsÕns. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f.

09-55 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 11-05 MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ: {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : ðrýs/rðrü/ çkð. Þkuøk : þq¤ f. 19-02 MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : Mktík s÷khk{sÞtíke. rðrü f. 9-55Úke 22-08 MkwÄe. * {nkÃkkík ÔÞríkÃkkík f. 12-31Úke 18-43. * siLk yêkE «kht¼. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkktLkkLkkt-{kuxkt ík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo fhðk {kxu þw¼ rËðMk. çkkøkkÞík, yki»krÄWAuh íkÚkk þkf¼kS {kxu yLkwfq¤ hnu. ¾uzqíkkuyu ðkË¤ktLkku yÇÞkMk fhðku.íkw÷k Mkt¢ktríkLkku W¥khkÄo þY ÚkkÞ Au. ÷Mký, zwtøk¤e, ykËw, n¤Ëh suðkftË{q¤{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. ¾uzqík ¼kEykuyu øktsçkòhLkk MktÃkfo{kt hneLku÷k¼ {u¤ððku òuEyu. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1471

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 869Lkku Wfu÷

1 6 7 9 8 4 3 5 24 2 3 6 1 5 9 8 75 8 9 2 7 3 4 6 19 4 6 1 5 7 2 3 83 1 2 4 6 8 5 7 97 5 8 3 2 9 6 1 42 7 1 5 9 6 8 4 38 3 5 7 4 2 1 9 66 9 4 8 3 1 7 2 5

þçË-MktËuþ : 1470Lkku Wfu÷

ð]»k¼

ykÃkLke {kLkrMkfÂMÚkríkLku MðMÚk,íkýkð{wõík hk¾ðkMk{kÄkLkð]r¥ksYhe. Lkkýk¼ezðíkkoÞ.

®Mkn

áZ rLkùÞ yLkuÞkuøÞ Ãkrh©{ðÄíkk LkMkeçkykÃkLkwt MkV¤íkkLkwtMkqºk çkLke hnuþu.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykí{çk¤ yLkuykí{rLk¼ohíkkMkV¤íkkLke [kðeçkLke hnu. «ðkMk{òLkku. LkkýkfeÞ«&™ n÷ ÚkkÞ.

MðÃLkkuLke Ãkkt¾urðnhðk fhíkktf{oLkk Mknkhu[k÷ðkÚke æÞuÞ íkhVykøk¤ ðÄkþu. ¾[oyxfkðòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{Lk:ÂMÚkríkLkuMk{íkku÷ hk¾eykøk¤ ðÄòu.Víkun ykøk¤ hknòuíke ÷køku.«ðkMk.

{Lkøk{íke«ð]r¥kyku yLkur{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkkLkwfq¤íkk.«ðkMk V¤u. ¾[oLkk«Mktøk.

{uLkus{uLx økwhw

yuf MkMk÷w t hk us støk÷{ktËkuzkËkuz fhe {qfíkw t níkwt. yksMkwÄe þk¤k{kt Úkíke huMk{kt nt{uþktíkuLkku «Úk{ ¢{ s ykðíkku níkku.yuLku fkuE nhkðe þfu íku{ Lk níkwt.Aíkkt hkus Mkðkhu ðnu÷k QXeLku íkuÃkkuíkkLke ËkuzðkLke økrík ðÄkhðk{kxu «uÂõxMk fhíkwt níkwt. íkuLku íkuLke{kyu yuf ð¾ík fÌkwt fu íkw t þk {kxuhkusuhkus ykx÷wt Ëkuzu Au íkw t y{ÚkwtÞSíku Au yLku íkLk u nhkððkLkestøk÷{kt fkuELke íkkfkík LkÚke.íÞkhu çkå[kyu fÌkwt fu, {k, nwt íkkuÃkkuíkkLke s nheVkR fhðk {køkw Awt{khe h^íkkh ðÄkhðk {køkwt Awt.çkeò fkuELke MkkÚk u nheVkRfhðk{kt {Lku shkÞ hMk LkÚke. nwtÃkkuíkkLkku s nheV hneþ íkku nwtÃkkuíkkLkku s «ríkMÃkÄeo nkuEþ. nwtyu nt{uþkt ÏÞk÷ hk¾eþ fu çkeò

fux÷e ÍzÃkÚke Ëkuze þfu Au Ãký{khwt ÷ûÞ íkku nt{uþkt ÃkkuíkkLku snhkððkLkwt nþu.

MkMk÷kLkw t WËknhý {kºk yu{kxu xktfðk{kt ykÔÞwt Au fu þuhçkòh{kt {kMxh{kRLz ðkuhLkçkVuxLkwt ðkõÞ ík{u Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkknheV çkLkku. Mkkhe heíku Mk{SþfkÞ. {uLkus{uLxLke Lkshu ykðkíkLku òu rð[kheyu íkku yu [ku¬MkAu fu ík{u ÃkkuíkkLke MkkÚku s nheVkRfhþku íkku ÃkkuíkkLkk «ríkMÃkÄeo ík{us nþku yux÷u MkV¤íkkÚke AfeLknª òyku yLku ðÄw MkõMkuMkVw÷ÚkðkLkk «ÞíLkku fhþku. yuf sqLkefnuðík Ãký Au fu çkeòLke ÷exexqtfe fhðk fhíkkt ÃkkuíkkLke ÷exeLku÷ktçke íkkýku. {ík÷çk fu çkeòLkeÃkzíke ÷kððk fhíkkt ík{u [zíkeíkhV «Þký fhku.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34 35 36 37

38 39

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 61

{rýÃkwh hkßÞ{kt MkËhrnÕMk Mkçk rzrðÍLkLku y÷økrsÕ÷ku ½kur»kík fhðk {kxuAuÕ÷k ºký {rnLkkÚke [¤ð¤[÷kððk{kt ykðe hne Au.÷øk¼øk 92 rËðMkÚke MkËhrnÕMk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkhÚkíkkt hk»xÙeÞ Äkuhe{køkoLkeLkkfkçktÄe fhe Ëuðk{kt ykðeníke, suLku fkhýu sLkSðLkyMíkÔÞMík ÚkE økÞwt níkwt.MkËh rnÕMk rðMíkkh{ktykðu÷wt ftøkÃkkuõÃke ðzwt{ÚkfnkuðkLku fkhýu íku yk[¤ð¤Lkwt yurÃkMkuLxh hÌkwtníkwt.

ftøkÃkkuõÃkeLku xqtf{kt ftøkqEíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.MkËh rnÕMk rðMíkkhytíkøkoík íkuLkku Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku Au.ftøkÃkkuõÃke {rýÃkwhLkkÃkkxLkøkh EBVk÷ MkkÚkuòuzkÞu÷wt Au.LkuÃkk¤Úke ðuÃkkh yÚkuoMÚkkLkktíkh fhe ykðeLkuðMku÷kt fqfe òríkLkk÷kufkuLkwt ynª ð[oMð Au.ÚkzkuW y™u fqfe ynªLke{wÏÞ ¼k»kkyku Au.ftøkÃkkuõÃke{kt f]r»kÔÞðMkkÞ fuLÿ MÚkkLku Auíku{s f]r»kÃkuËkþkuLku÷økíkk ðuÃkkhLkwt íku {wÏÞfuLÿ Au.ftøkÃkkuõÃke 18,000LkeðMíke Ähkðu Au.4,578 [kuhMk rf{erðMíkkh{kt yk fMçkkuVu÷kÞu÷ku Au.

ðk¤{kt MxÙux®Lkøk xÙex{uLx yux÷u fuðk¤Lku MkeÄk fhðkLke «r¢Þk ÃkkuÃÞw÷hçkLke hne Au. ðk¤ Ãkh fur{f÷ «kuMkuMkfhðk{kt ykðu Au íkuÚke MxÙux®LkøkËhr{ÞkLk yLku MxÙux®Lkøk çkkË ðk¤Lke¾kMk fk¤S hk¾ðe òuEyu.

MxÙux ðk¤ {kxu çkúkrÍr÷ÞLkç÷kuykWx yLku fuhurxLk xÙex{uLxÃkkuÃÞw÷h çkLke hne Au.yk xÙex{uLx{kt ðk¤Lku ^÷ux ÷wfykÃkðk {kxu fuhurxLk r÷ÂõðzLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ykxÙex{uLxLke yMkh ðk¤ Ãkh [kh{rnLkk MkwÄe hnu Au.MxÙux®Lkøk xÙex{uLx{kt fur{fÕMkLkkuWÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLku fkhýuðk¤Lke fk¤S hk¾ðe ¾qçk sYheçkLke òÞ Au. fuhurxLk xÙex{uLx{ktVku{oÂÕznkEzTMkLkwt ÷uð÷ ðÄw nkuÞAu. su yuf xkuÂõMkf fur{f÷ Au.íkuLkk fkhýu {kÚkwt Ëw¾ðwt, ykt¾ku{ktçk¤íkhk Úkðe, øk¤k{kt ¾khkþykðe sðe ðøkuhu Mk{MÞkykuÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. íkuÚkefkuE òýeíkk y™u rLk»ýkík

çÞwrxrþÞLk ÃkkMku yk «fkhLkexÙex{uLx ÷uðkLke hk¾ku.MxÙux®Lkøk fhkÔÞk çkkË ¾kMk«fkhLkk {kEÕz þuBÃkq yLkufÂLzþLkhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkkuhk¾ku.rLkÞr{ík heíku íku÷ {kr÷þfhðkLke hk¾ku. þõÞ nkuÞ íÞktMkwÄe nqtVk¤k íku÷Lkku «ÞkuøkfhðkLkku hk¾ku.ßÞkhu Ãký íkzfk{kt çknkh Lkef¤kuíÞkhu ðk¤Lku çkktÄeLku Lkef¤ku yLkuíkuLku ZktfeLku hk¾ku.òu MxÙux®Lkøk fhkÔÞk çkkË ðk¤íkqxíkk nkuÞ, ¾híkk nkuÞ yLku çkuAuzkðk¤k ÚkE síkk nkuÞ íkkuxÙkÞfku÷kursMx (ðk¤LkkrLk»ýkík)Lkku MktÃkfo MkkÄku.MxÙux®Lkøk fhu÷k ðk¤{kt òu f÷hfhkððk {ktøkíkk nku íkku íkwhtík s íku«r¢Þk Lk fhkðku. MxÙux®LkøkfhkÔÞkLkk Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe ðk¤Ãkh íkuLke fuðe yMkh Ãkzu Au íkuæÞkLk{kt ÷ku yLku çkkË{kt f÷hfhkðku.

¼e Lku ðk Lk çk h ík h V

ík z V ýwt { ò ík

h {k ð h ¾k íkwt ðk

ð «e ík [ h ¾ku

ík h çk ík h òu h

íke h ðk { n Úkku xe

ht çk øke rË {k f Mk

çkk øk Mk ð ÷ Mk ¾k

s øk ík ¾k Mk Ëk Lk ð

Lk z ík h s øk { ík

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35

ykÃkLkefk{økeheykuLkkuçkkus ðÄíkku sýkÞ.xuLþLk hkÏÞk rðLkkÚkkÞ íkux÷wt ¾hwt yu¼kð sYhe.

yksLkku {rn{k

rLkheûkh nkuðk Aíkkt hkßÞ{ktrþûký yLku rðîíkkLku «kÄkLÞykÃkLkkh hksðe hýrsík®MknLkkusL{ íkk. 2-11-1780Lkk hkusÚkÞku níkku. xuðkÞu÷k hýrsík®Mknyk¾e ®sËøke f÷{Úke Ëqh hÌkk.fwLkunçkks ytøkúuòuyu Ãký yk ðehLkeíkkfkík ÃkeAkýeLku yu{Lke MkkÚku MktçktÄkuçkktÄðk Ãknu÷ fhe níke. yu{LkkMkiLÞLkku Ãkkiþkf Ãký ÞwhkurÃkÞLkkuLkksuðku s {kºk {kÚku ÷~fhe xkuÃkeLkuçkË÷u Ãkk½ze yux÷ku Vuh. yu{LkkËhçkkh{kt yLkuf rðîkLk híLkku rçkhk-síkk. yu{Lkk þkMkLk Ëhr{ÞkLkfkuEÃký «ktík fhíkkt Ãktòçk{ktrþûkýLkwt «{ký rðþu»k níkwt. yu{ýuMkðo Ä{kuo «íÞu Mkrn»ýwíkk fu¤ðu÷e.MkkËøke íkku LkøkfuMkheLke s. Ãkkík¤kÄz Ãkh ðsLkËkh {kÚkkðk¤wt íku{LkwtXªøkýwt þheh ½kuzk Ãkh Mkðkh Úkíkkt syuLkwt ÔÞÂõíkíð çkË÷kE síkwt.÷fðkLke çke{kheLku fkhýu E.Mk.1839{kt íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt.

- yu÷.ðe. òuþe

hýrsík®Mkn XkfkuhÃknu÷ktLkk Mk{Þ{kt Ãkøkh¾kt

ÃkøkLke Mkwhûkk {kxu Ãknuhðk{ktykðíkkt níkkt. fkuE Sðstíkw fu íkeûýðMíkw ÃkøkLku nkrLk Lk ÃknkU[kze þfuíku{s hûký {u¤ðe þfkÞ íku {kxuíkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku níkku.òufu Mk{Þ síkkt Ãkøkh¾ktyu VuþLkLkwtMÚkkLk ÷E ÷eÄwt y™u nðu íkkuÃkøkh¾ktyu MxuxMk, VuþLk yLku xÙuLzLkwtMÚkkLk ÷E ÷eÄwt Au.

yuf Mkðuoûký {wsçk Ÿ[e yuzeLkktÃkøkh¾kt MðkMÚÞ {kxu LkwõMkkLkËkÞfLkeðze þfu Au. {kºk {rn÷kyku sLknª Ãkhtíkw Ãkwhw»kku {kxu Ãký ykMkðuoûký{kt nkE ne÷Lkk þqÍ, Mfku÷fu MkuLz÷Lkk WÃkÞkuøk Mkk{u huzrMkøLk÷ çkíkkððk{kt ykÔÞwt Au.Ãkøkh¾ktLku fkhýuykuÂMxÞkuykÚkohkErxMk, f{hLkkuËw¾kðku, MkktÄkLke Mk{MÞk,fhkuzhßswLkk MLkkÞwykuLkw t ¾U[kðwtðøkuhu Mk{MÞkyku WËT¼ðíke nkuÞ Au.yuÚ÷urxf Vqxðuh su heíku ÃkøkLkuMkwhûkk Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{ fhu Auyuðe s heíku Ëhuf «fkhLkkt Ãkøkh¾kt

rðþu»k «fkhLkku «¼kð Ãkøk ÃkhÃ k k z í k k tnkuÞ Au.

Ÿ[e yuzeLkkt Ãkøkh¾kt ÃknuhðkLkufkhýu hõíkÃkrh¼ú{ý Ãkh yMkh ÃkzuAu. ÃkøkLkk íkr¤ÞkLku ½Mkkhku ÃknkU[uAu. ykhk{ËkÞf ÂMÚkrík Lknªy™w¼ðe þfðkLku fkhýu [k{ze¾U[kÞ Au íku{s íkuLku ½Mkkhku ÃknkU[uAu. ½qtxýLke økkËe ½MkkððkLkeMk{MÞk WËT¼ðu Au y™u çku MLkkÞwykuðå[u Ãkku÷kýLke íkf÷eV òuðk {¤u Au.

Mkk{kLÞ ÷køkíke yk çkÄeMk{MÞkyku Ãkh òu æÞkLk LkykÃkðk{kt ykðu íkku fux÷ef ðkhþ†r¢Þk fhkððkLke Lkkuçkík Ãkýykðe síke nkuÞ Au. íkuÚke ßÞkhu ÃkýÃkøkh¾ktLke ÃkMktËøke fhku, íktËwhMíkey™u MðkMÚÞLku Ãký æÞkLk{kt hk¾ku.Ãkwhw»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt{rn÷kykyku{kt yk Mk{MÞkyku ðÄw«{ký{kt òuðk {¤íke nkuÞ Au,fkhý fu nkE ne÷ ÃknuhðkLkku þku¾{kLkwLkeyku s Ähkðíke nkuÞ Au.

MxÙux®Lkøk xÙex{uLx Ëhr{ÞkLk hk¾ðkLke fk¤S

MkËh rnÕMk Mkçk rzrðÍLkLkwt yurÃkMkuLxh ftøkÃkkuõÃke

nuÕÚk Ã÷Mk

yÃkuûkkyku {wsçkMktòuøk MkòoÞLknª íku{ Aíkktf{oV¤ sYh EüsýkÞ. yýÄkheíkf MkòoÞ.

ÃkkuíkkLkk nheV çkLkku

rxÃMk

{rn÷kykuLku Úkíke ÃkøkLke Mk{MÞkLkwt {wÏÞ fkhý

[t Ë h ðku

ykŠÚkf çkkçkíkkun÷ Úkíke sýkÞ.{n¥ðLkefk{økehe ytøkuMkkLkwfq¤ íkf.r{÷Lk-{w÷kfkík.

ík{khk {qtÍðíkk«&™kuLku Wfu÷ðkÄehs sYheMk{sòu. fkixwtrçkfMkV¤íkk. yøkíÞLkwtfk{ ÚkE þfu.

Mk{MÞkykuLkktykzçkezstøk÷{ktÚke ÃkýWfu÷Lke fuze {¤eykðu. ÷ku¼Lku Úkku¼hk¾òu.

yk¼kMke ÷k¼Lkk{]øks¤ ÃkkA¤Ëkuzðk fhíkktÃkrh©{Lkwt s¤çkwtË{eXwt ÷køkþu. MLkuneÚkerððkË xk¤òu.

99WEDNESDAY, 2 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

hksfkux : Mð. íkw÷MkeËkMk òËðS¼kE[kuxkE ¾køku©eðk¤kLke rËfhe íkÚkk¼e¾w¼kE, ¼kuøke¼kE, Akuxw¼kELkkçknuLk rºkðuýeçknuLk LkkÚkk÷k÷ hkrzÞkLkwt÷eMçkLk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke hksfkuxLkk¼kuøke÷k÷ íkw÷MkeËkMkLku íÞkt økwYðkhíkk.3Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk hiÞk[kufze ÃkkMkufezðkELkøkh Ã÷kux-89 {trËh MÚkkLkuhk¾u÷ Au.hksfkux : økt.Mð. sÞkçkuLk søkSðLk¼kExktf (W.ð.80)íku Mð. søkSðLk¼kE«u{S¼kE xktfLkk ÃkíLke íkÚkk ð]s÷k÷SíkuLÿ¼kE (nk÷ ÷tzLk) Þkuøkuþ¼kELkk{kíkkLkwt íkk. 31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.4Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku 3-rð»ýwLkøkh MkkuMkkÞxe,150 Vqx hªøk hkuz, f{ko ÃkkLkðk¤e þuhe,hkÄu nkux÷ ÃkkMku, {ðze [kufze ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : Mð. y{]ík÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷¬fzLkk Ãkwºke sþðtíkeçkuLk (W.ð.62)íkuMð. ÷r÷ík¼kE, Mð. Äehs÷k÷ íku{sLkhuLÿ¼kE ¬fzLkk çknuLkLkwt íkk. 1LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 3LkkøkwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu Äkhuïh {trËh,¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.¼kÞkðËh : økkuËkðheçkuLk (W.ð.65)íku¼kÞkðËh rLkðkMke MkkÄw çkkðLkËkMk yu{.Ëuð{whkheLkk ÃkíLke íkÚkk MktsÞ¼kE(r[fw)Lkk {kíkkLkwt íkk. 31Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.ÃkkuhçktËh : {kðS¼kE Sðk¼kE ¼hkzkíku hkurník¼kE (h½w¼kE)Lkk rÃkíkk íkÚkkçkkðLk¼kELkk LkkLkk¼kE íkk. 30LkkyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. 3LkuøkwYðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 4 hk{ËuðSLkk {trËhu[kuÃkkxe r¢fux økúkWLz ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : Ë÷k÷ ð]s÷k÷ fkfw¼kErðX÷kýe (W.ð.68)íku rLkhð¼kELkkrÃkíkk íkÚkk Mð. çkkçkw¼kE, Mð.{økLk¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk. 31LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. hLkkçkwÄðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 3.30 szuïh{nkËuðLkk {trËh yu.Mke.Mke. økúkWLz Mkk{uhk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : MkrðíkkçkuLk Äehs÷÷fkLkkçkkh (W.ð.75)íku Mð. økehÄh÷k÷Lkð÷ËkMk ÷k¾kýeLkk Ãkwºke íku{s«ký÷k÷, Mð. {Úkwh¼kEMð.Ë÷Mkw¾¼kELkk çknuLkLkwt íkk. h9Lkk{kr¤ÞknkxeLkk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.MkkËze íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk.30 Úke 6ÃkkuhçktËh{kt ÷kunkýk «kÚkoLkkMk¼k nku÷¼ÿfk¤e hkuz ¾kíku ¼kEyku íÚkk çknuLkkuLkeMktÞwfík hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : suíkÃkwh (LkðkøkZ)rLkðkMkeAøkLk¼kE ¼e{S¼kE Mkku÷tfe(W.ð.92)íku ðk÷S¼kE íkÚkkfeþkuh¼kELkk rÃkíkk íku{s h{uþ¼kE(ò{Lkøkh) {LkMkw¾¼kE Ík÷k(ò{Lkøkh) yLku yh®ðË¼kE hk{kýeLkkMkMkhkLkwt íkk. 31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : {kuxe{kuýÃkhe rLkðkMke nk÷{ehkhkuz {wtçkELkk y.Mkku. {ÄwçkuLkAçke÷ËkMk {fkýe (W.ð.62) íku ysÞ,SíkuLÿ íkÚkk ykþkçkuLk yþkuffw{khþknLkk {kíkk íku{s rçk÷¾k rLkðkMke nk÷¼kÞtËhLkk Lkð÷fw{kh fktíke÷k÷ ËkuþeLkkçknuLk íkk. h9Lkk hkus yrhntíkþhý Ãkk{u÷Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 3Lkk økwYðkhu Mkktsu 3Úke Ãk Ëþk ©e{k¤e siLk WÃkk©Þ {ehk hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {q¤ LkkLke ðkðze ({kuhçke)nk÷ hksfkux rLkðkMke ykirËåÞ Ík÷kðkzeçkúkñý Äehs÷k÷ Lkð÷hk{ ¼è(W.ð.75) (rLkð]ík ELf{xuûk ykurVMkh)íku «{kuË¼kE (¼èS) yLku {eLkkçkuLkLkkrÃkíkk íku{s ¾u÷þtfh¼kE (rLkð]íkyu÷.ykE.Mke.) çk¤ðtíkhkÞ (®Mk[kErð¼køk) íkÚkk ¼hík¼kELkk ¼kE íkÚkk{nuþ¼kE Þw. {nuíkk (çke.yku.çke.)LkkçkLkuðe íkÚkk økehòntfh fu. {nuíkk (LkkLkkË®nMkhk)Lkk s{kELkwt íkk. 1Lkk hkus hks-fkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku økeíkøkwsohe MkkuMkkÞxe þuhe-8Lke÷ftX {nkËuðLkk {trËh Mkk{u, yuhÃkkuxohkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.fkuzeLkkh :{wtçkE rLkðkMke AkrhÞk WLkuðk¤çkúkñý Mð. ¼økðkËLkMk ð]tËkðLkËkMkWÃkkæÞkÞLkk Ãkwºk «rËÃk¼kE (W.ð.42) íkurðsÞ¼kE íkÚkk hkSð¼kELkk ¼kEíku{s hksw¼kE yu[. WÃkkæÞkÞ (íkk÷wfkÃkt[kÞík-fkuzeLkkh) Lkk rÃkíkhkE ¼kELkwt íkk.1Lkk {wtçkE {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.MkkËze íkk. 3Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6çkúñÃkwhe fkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ðzkuËhk rLkðkMke sÞkuíMkLkkçkuLknhøkku®ðËËkMk hkýÃkwhk íku ðLk{k¤eËkMksøkSðLkËkMk ykzuMkhkLkk rËfhe íkÚkk¼e¾k÷k÷ ðLk{k¤eËkMk ykzuMkhkLkkçknuLkLkwt íkk. 30Lkk hkus ðzkuËhk ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwtíkk.3Lkk økwYðkh 3 Úke Ãk MkkuLke Mk{ksLkeðkze, ¾eszkþuhe, fkuXkheÞkLkkfk, ÞwrLkxLkt.-1 hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.¼krxÞk : ò{fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk [xÃkhrLkðkMke Mð. þk{S¼kE LkkhýS¼kEËíkkýeLkk ÃkíLke økw÷kçkçkuLk (W.ð.101)íkuMð. ykuÄðS¼kE, ÷e÷k¼kE,«¼wËkMk¼kE (íkusheðk¤k) ÷e÷k¼kEíkÚkk «rðý¼kELkk {kíkk íku{s zku.ËþoLkkçkuLk, zku.{unw÷¼kE, MktËeÃk¼kE,«fkþ¼kE íku{s yrïLk¼kE(¾t¼kr¤Þk)Lkk ËkËe{k íkk. h7Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au.

ò{Lkøkh : ©e{k¤e (Mkk{ðuËe) çkúkñý[wLke÷k÷ ¼økðkLkS ykuÍk (W.ð.86)(rLkð]ík rþûkf Mkswçkk Mfq÷)íku Mð.{kunLk÷k÷Lkk LkkLkk¼kE, økt.Mð. [tËLkçkuLkykuÍk (rLkð]ík rþûkf)Lkk Ãkrík, hksuþykuÍk ({urzf÷ fku÷us) rçk{÷ ykuÍk(Ãktòçk yuLz ®MkÄ çkuLf), sÞuþ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. 3Lkk økwYðkhu Mkktsu Ãk ÚkeÃk.30 ©e{k¤e çkúkñý (Mkk{ðuËe)¿kkríkLke ðkze, Ãkt[uïh xkðh ÃkkMku,ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ÷û{eçkuLk hk{S¼kE íku{nuþ¼kE (SykEMke çkuLf f{o[khe)íkÚkk yþkuf¼kE E÷ufxÙefðk¤k Lkk {kíkkLkwtíkk. 31Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.3Lkk økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke Ãk.30¾ðkMk¿kkrík ¾uíkeV¤e ò{Lkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : fktíke÷k÷ yu. ftMkkhk (¾k¾e)(rLkð]ík SÕ÷k Ãkt[kÞík ykurVMkh)íkurËðtøkík¼kELkk rÃkíkk íkÚkk rLkð]ík ykMke.rþûkf, fkuxf fLÞk Mfq÷ðk¤k [tËLkçkuLkyu{. þuXLkk Ãkrík íkk. 31Lkk ©eXkfhkuS[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 3LkkMkktsu 4.30 Úke 6 MkwÄe ftMkkhkðkze,÷kunkýkÃkhk, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ðrh»X MktøkeíkøkwYrfþku¼kE ¼økðkLkËkMk þknLkk ÃkíLke¼kLkw{ríkçknuLk þknLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 f÷kfuËwÄuïh {nkËuðLkk {trËhu (ðk½uïhe ÃÕkkux)¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MktÞwfík hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. y{]ík÷k÷ LkkhýËkMk[ku÷uhkLkk ÃkíLke økt.Mð. ÷r÷íkkçkuLky{]ík÷k÷ [ku÷uhk (W.ð.92) íkuAkuxw¼kE (ÃkkuhçktËh), nhMkw¾¼kE({Þwh yusLMke-hksfkux)íkÚkk þþe¼kE(yu.S.ykurVMk)íkÚkk Mkh÷kçkuLkLkk {kíkkíkÚkk yrïLk¼kE, {Þwh¼kE,nr»ko÷¼kELkk ËkËe{k íkk. h9Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt økwYðkh íkk.3Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 fkþe rðïLkkÚk {trËh,fkþe rðïLkkÚk Ã÷kux, hksfkux hk¾u÷ AuMkËøkíkLktw [ûkwËkLk fhkÞwt Au.{kuhçke : Mð. ðÕ÷¼¼kE çkkçkw÷k÷Ãkh{kh íkÚkk [tËw÷k÷Lkk LkkLk¼kEsuLíke÷k÷Lkwt íkk. 31Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : y.Mkki. {tøk¤kçkuLkðÕ÷¼S ¾uríkÞk (W.ð.80) (nk÷÷tzLk) íku {q¤ [tÃkk çkuhkskLkk fktrík÷k÷ytçkkþtfh ¾uríkÞkLkk fkfe íku{s¾t¼kr¤ÞkLkk Ëuðþtfh, suXk÷k÷ íkÚkk«¼w÷k÷ {økLk÷k÷ ¼èLkk çknuLk íku{ssÞkuíMkLkkçkuLk þþefktík Ãkw tòýe(sk{Lkøkh)Lkk {kíkk íkk. 30Lkk ÷tzLk{wfk{u yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. MkkËze økwYðkhíkk.3Lkk Mkktsu 4 Úke 4.30 ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu {kuh÷e {trËh ÃkkMku ykðu÷hksÞ Ãkwhkurník çkúñÃkwhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux :ðkx÷eÞk «òÃkrík Mk{ksLkeðkzeLkk {wÏÞ Ëkíkk ÷k¼wçkuLk {kunLk¼kEMkhðiÞk (W.78) íku Mð.{kunLk¼kEAøkLk¼kE MkhðiÞkLkk ÃkíLke yLkuWãkuøkÃkrík yh®ðË¼kE, «fkþ¼kE,SíkuLÿ¼kELkk {kíkk yLkuøkt.Mð.MkrðíkkçkuLk Lkhþe¼kE MkhðiÞkLkksuXkýe,yu.S.ykurVMkðk¤k fktrík¼kEÄku¤feÞk, rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkhe(rLkð]ík) «ðeý¼kE ðkuhk, çkuutf ykuVçkhkuzk fkuXkheÞkLkk {uLkush fehex¼kE«òÃkrík, Mkwhík rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkkíkw»kkh¼kE økkUz÷eÞkLkk MkkMkwLkwt íkk.1 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.3 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðkx÷eÞk «òÃkríkMk{ksLke ðkze, WËÞLkøkh {uELk hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkíkwËzeÞk {uzíkðkz ©eøkkizçkúkñý Mð.{kýuf÷k÷ Ëw÷o¼S rºkðuËeLkkÃkwºk LkðeLk¼kE (W.Ãk6) íku ¼e¾w¼kE(Ãkk÷eMkðk¤k), hksw¼kE, {nuþ¼kE,¼hík¼kE yLku yh®ðË¼kELkk ¼kEyLku fÃke÷¼kELkk rÃkíkk yLku çktMke÷k÷ytçkkþtfh òLke(¼kÞkðËhðk¤k)Lkks{kELkwt íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk.30Ëhr{ÞkLk fk{LkkÚk {nkËuð {trËh, nkx-fuïh [kuf, Ëhçkkh økZ ÃkkA¤ hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ftËkuE ¼e{S¼kEsuMktøk¼kE ÃkZeÞkhLkk s{kE Äehs÷k÷{fðkýk (W.8h) íkk.h7 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke Ãk ftËkuE ¿kkríkLke ðkze, ò{Lkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ftËkuE ¼e{S¼kEsuMktøk¼kE ÃkZeÞkhLkk ¼kE ¼kuøke¼kEhðS¼kE ÃkZeÞkh (W.88)Lkwt íkk.h6 Lkkhkus s{þuËÃkwh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke ÃkftËkuE ¿kkríkLke ðkzeyu hk¾u÷ Au.økkUz÷ : swLkk sMkkÃkh (íkk.sMkËý)rLkðkMke ËwÄeçkuLk Ãkhçkík¼kE[kuÚkkýe(W.80) íku AøkLk¼kE yLku økk-tzw¼kELkk {kíkk íkk.31 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.sqLkkøkZ : Mkwhuþ¼kE þk{S¼kExktf(Ãkku÷exufrLkf, sqLkkøkZ) íkuþk{S¼kE nfk¼kE xktfLkk Ãkwºk íkÚkk¼køkoðLkk rÃkíkk íku{s yÕÃkuþ Ãke.MkkÃkheÞk(hksfkux)Lkk MkMkhk íkÚkkMke.fu.Mkku÷tfe(EheøkuþLk, y{hu÷e),Mð.h{uþ¼kE fu. [kux÷eÞk(sqLkkøkZ),hksuþ¼kE yu{. Ãkh{kh(MkuÕMkxuûk,sqLkkøkZ), Lkhuþ¼kE fu.hkXkuz(çke.yuMk.yuLk.yu÷., sqLkkøkZ) yLkuyþkuf¼kE yu[. [kinký(y{ËkðkË)LkkMkk¤kLkwt íkk.30 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.3 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6f÷kfu frzÞk {trËh, frzÞkðkz, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : MkkhMðík çkúkñý hMke÷kçkuLk÷nuY(W.ð.Ãk7) íku {½wMkwËLk ðurýþtfh÷nuY(yuMk.çke.ykE.)Lkk ÃkíLke íkÚkk YÃkuþyLku rníku»kLkk {kíkw©e íku{s LkhuLÿ¼kEyLku ¼kMfh¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.1 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.3Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu {ktøkLkkÚk{trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: Mð.{ýeƒu™ fuþð÷k÷rðX÷kýe(W.ð.75) Œu rnŒu»k¼kR™k{kŒw©e Œu{s rË÷e…¼kR fkuxf(ƒe™kxÙuzet„)™k ‚k‚w Œk.1-11-2011™k hkus©eS [hý …k{u÷ Au.‚ËT„Œ™wt WX{ýwŒk.3-11-2011™k „wYðkhu fkþerðï™kÚk {trËhu ‚ðkhu 10 ðkøÞu hk¾u÷Au.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk økt. Mð.nu{÷íkkçkuLk ¼hík¼kR ðkZuh (W.ð. 78)íku su.çke. ðkZuh (Mku÷xuûk hksfkux), zku.økeheþ¼kR ðkZuh (f{kýe MkkÞLMkfku÷us, y{hu÷e) zku. [trÿfkçkuLk ðkZuh(r«LMkeÃkk÷, Ä{uoLÿ fku÷us, hksfkux)Lkk{kíkk íkk. 31Lkk hkus yûkhrLkðkMke ÚkÞkAu. «kÚkoLkMk¼k íkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu4.30 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, òuøke-1, rð{÷Lkøkh, yk÷kÃk MkuLåÞwhe ÃkkA¤,nðu÷e ðk¤e þuhe, ÞwrLkðrMkoxe hkuz, hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {kýkðËh rLkðkMke Äkuçke{økLk¼kR Ãkh»kkuík{¼kR Mkku÷tfe (W.ð.76) íku fktrík¼kR, h{ýef¼kR,[e{Lk¼kRLkk rÃkíkk íkk.30Lkk hkus©ehk{[hý ÃkkBÞk Au. ÷kirff «Úkk çktÄhk¾u÷ Au.ò{¾t¼k÷eyk : Mð. suXk÷k÷ Ëuð[tËLkÚkðkýeLkk Ãkwºk Mkwhuþfw{kh (W.ð. 68) íkurníku»k¼kR íkÚkk ¼hík¼kRLkk rÃkíkkLkwtíkk.31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 4-30 Úke 5,s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷{kt ¼kRykuíkÚkk çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.¼kÞkðËh : rðX÷¼kR ÷kÄk¼kRçkw{íkkheÞk (Mkíkðkhk)Lkk ÃkíLke íkÚkkþktrík¼kRLkk {kíkk fuMkhçkuLk (W.ð. 81)Lkwtíkk. 25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.29Lkk Mkíkðkhk Mk{ks{kt Mkðkhu 9 ÚkeMkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe hk¾u÷ Au.hksfkux : çkuze rLkðkMke Mð. «¼wËkMkøkkurðtËS {nuíkk, Mð. [wLke÷k÷, Mð.y{]ík÷k÷ (MkwËkLkðk¤k) íkÚkk ÍçkÁçkuLkð]s÷k÷ {nuíkk, Lkð÷çkuLk y{e[tÿ þkn,{tAkçkuLk y{]ík÷k÷ {nuíkk({wtçkRðk¤k)Lkk LkkLkk çknuLk íkÚkkrnt{ík÷k÷ {kðS¼kR Mkt½ðeLkk ÃkíLkefkþeçkuLk (W.ð. 90) økZ[ehkuze({nkhk»xÙ) ¾kíku yrhntíkþhý ÚkÞk Au.MkkËze íkk.3Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 4 ðkøÞuhksfkux{kt MkwÄeh¼kR [wLke÷k÷ {nuíkkLkuíÞkt Mkòðx, yk÷kçkkRLkk ¼êkLke Mkk{u,7, sLkíkk MkkuMkkÞxeLkku ¾wýku, {rn÷kfku÷us [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðzkuËhk : Lk÷eLkfktík nrh«MkkË Ãkkuxk(rLkð]ík ykMke. Mku÷xuûk fr{þLkh)(W.ð. 86) íku rË÷eÃk¼kR(yu÷.ykR.Mke.), Mð. {tËkfeLkeLkhnrh«MkkË òuþeÃkwhk, Mð. Lke÷eçkuLksÞuLÿ ËuMkkR íkÚkk {Äwrhfk nrh«MkkËÃkkuxkLkk ¼kR yLku fuíkLk (y{urhfk) zku.[uíkLkk íkw»kkh ði»ýð (ðzkuËhk), òøk]ríkÃkhuþ çkw[ (MkuLxÙ÷ çkUf ðzkuËhk)LkkrÃkíkkLkwt íkk. 30Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6,14 ze. ÃkË{kðíkeLkøkh Mkk uMkkÞxe,y{hLkkÚkÃk wh{ ÃkkMku {kuh Mxku÷LkeLkSf {kts÷Ãkwh ÷k÷çkkøk {uRLk hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤: «¼wËk‚ y{hþe Y…khu÷™kËkirnºk hr[Œ [tËÙ uþ¼kRhkåA(W.ð.17) Œur™÷uþ¼kR,Mð.fkiþef¼kR ŒÚkk«Vw÷¼kR™k ¼kýus™w Œk.30-10-2011™k hkus hksfkux {wfk{u Ëw:¾Ëyð‚k™ ÚkÞu÷ Au.Œu{™e ‚kËze Œk.3-11-11™u „wYðkhu ‚ktsu 4 Úke 6r™÷u»k¼kR™k r™ðk‚MÚkk™u sÕÞký,LÞw«fkþ fkuB…÷uûk,þuhe ™t. 7,Ëþo™ Mõw÷ðk¤e „÷e,ðuhkð¤ {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkhMðík çkúkñý zku.fktrík÷k÷ {kÄðS ðktfkýeLkk Ãk wºk«Vw÷[tÿ (W.ð. 62) íku Mð. rðLkkuËhkÞ(yu.S. ykurVMk), Mð. h{uþ[tÿ yLkur«ÞðËLk (Ãkk. Ãkq. çkkuzo)Lkk ÷½wçktÄw yLku{wfuþLkk {kuxk¼kR íkÚkk «rðý[tÿËwøkkoþtfh MkwzeÞk (ðeh{økk{ðk¤k)Lkks{kR íkk.30Lkk hkus MðøkoðkMke ÚkÞkAu. WX{ýwt íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 5.30f÷kfu [tÿ{ku÷uïh {nkËuð {trËh,Ãkt[kÞíkLkøkh [kuf, ÞwrLkðrMkoxe hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Äkuçke «u{[tË¼kRÃkkLkk[tË¼kR {kuzkMkeÞkLkk ¼ºkeò«fkþ¼kR Mkku{[tË¼kR {kuzkMkeÞkLkw t÷tzLk ¾kíku íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6,fuMkhe rnLË Ãkw÷ Lke[u, ¾kuzeÞkh{kíkkSLkk {trËhu hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k økeh : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkkyktçk¤kþ (økeh)Lkk ð]s÷k÷ nhS¼kR[kinký (W.ð. 75) íku [wLke¼kR íkÚkkþktrík¼kRLkk fkfkS íkk.31{eyuyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : «rðý[tË ({nuþfw{kh)çkkçkw÷k÷ rËðkfh (W.ð. 45) íku Mð.çkkçkw÷k÷ rËðkfhLkk Ãk wºk íkÚkkhksuþ¼kR ({wÒkk¼kR)Lkk {kuxk¼kRLkwtíkk.31Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4-30 Úke 5-30íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, rðLkkÞf Ãkkfo ç÷kufLkt. çke-99, 150 Vwx hªøk hkuz,{kÄkÃkh [kufze LkSf hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

®[íkLk

òøk]ík yðMÚkk{kt hnku÷û{Þk ÃkrhÃkqýo ykuznt Lk ¼Þt {uzMíkerík

{kun rLkÿÞk>ÃkrhÃkqýoMðiðuLËkU ¼ðrík ¼ðt ®Mkrnfk MkqLkku >>

(¼hÃkqh MktÃkr¥kÚke nwt MktÃkqýoMk{]Ø Awt yLku {Lku fkuE ¼Þ LkÚkeyu íkku yu íkku {kunLke rLkÿk Au.Ãk qLk{Lkk u [tÿ Mkk u¤uÞ f¤kyuÃkrhÃkqýo nkuÞ íÞkhu s íkuLku hknwÿkhk økúnýLkku ¼Þ nkuÞ Au.) suðeheíku Mkkøkh{kt ¼híke yLku ykuxykðu Au íkuðe s heíku {Lkw»ÞLkkSðLk{kt ¼híke yLku ykux ykÔÞkfhu Au. søkík{kt Mk½¤w tÃkrhðíkoLkþe÷ yLku [÷ Au.½ýeðkh ykÃkýu yuðwt Ãký ÚkkÞ fuSðLk{kt nðu Mk¼híkk Au õÞktÞfþw t s ¾qxík w t LkÚke. SðLk{ktfux÷kf yuðk ð¤ktf ykðu AuSðLkLke çkÄe s rËþkyku Mkw¾ÚkeMk{]Ø nkuÞ íkuðwt ÷køku yLku íÞkhu®sËøke rsíÞkLke yuðe yLkw¼qríkÚkkÞ fu ynª nðu fwþe s ykuAÃkLkrn ykðu íÞkhu {Lkw»Þ ½ýeðkhMkw¾, Mk{]rØ yLku MkV¤íkkLkkLkþk{kt yuðku [qh çkLke òÞ Au fuykðLkkh íkf÷eV fu Ëw¾kuÚke Ãkýòýu çkuÃkhðkn ÚkE òÞ Au. íÞkhu{Lkw»Þyu yuf ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLkhk¾ðwt òuEyu fu søkík{kt çkÄk sMkw¾ku Lkkþðtík Au yne fþwt sfkÞ{ hnuíkw t LkÚke. suðe heíku [tÿLkef¤k{kt ðÄ½x ÚkÞk fhu Au íkuðe sheíku Mkw¾ yLku Ëw¾ku ykðu Au yLkuòÞ Au. ßÞkhu MktÃkqýo Mkw¾ yLkuMk{]rØLke ÂMÚkrík nkuÞ Au íÞkhu sfku uE yuðw t øk úný ÷køku Au fu®sËøkeLke Mk¼híkk y¼kð{ktçkË÷e òÞ Au íÞkhu {Lkw»ÞyuMkV¤íkkLkk Lkþk{kt [f[qh ÚkÞkðøkh Mk¼kLkíkkÚke Mkkð[uíkehk¾eLku s SðLkÃktÚk Ãkh ykøk¤ðÄðw t òuRyu ík u{kts Mkk[eMk{sËkhe hnu÷e Au. fkhý fuMk{Þ ßÞkhu A÷Lkk fhu Au ÃkAe{Lkw»ÞLkk nkÚk{kt fþwt s hnuíkw tLkÚke. íkuÚke Mkw¾Lkk Lkþk{kt ¾kuðkÞrðLkk òøk]ík yðMÚkk{kt hnuðk{kt¼÷kE Au.

ÞwrLk.Lkk Ëhðksu Sðkýwt WíÃkkËf ík÷kðzeøkwshkíkLkk ÏÞkíkLkk{ MkkhMðík zku÷hhkÞ {ktfzLkk Lkk{u çkLku÷ku ÞwrLkðŠMkxeLkku hMíkku ¾¾zÄs çkLkeøkÞku Au yLku íkuLkk Auzu yux÷u fu ÞwrLkðŠMkxeLkk Ërûký Ëhðksu øktËk ÃkkýeLkwt ík÷kðzwt ¼hkÞu÷tw Au suSðkýwt WíÃkkËf fuLÿ çkLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ðMkðkx fhLkkhkyku {kxu Mk{MÞkyku W¼k fhehÌkwt Au. «u{ {trËhÚke ÞwrLkðŠMkxe síkk yk hMíkkLke nk÷ík çkËíkh çkLke nkuðkLke VrhÞkËku ðkhtðkh

fhðk{kt ykðe Au yk{ Aíkkt {nkÃkkr÷fkyu íku íkhV fkuE æÞkLk fuLÿeík fÞwot LkÚke.ðkhtðkh fhkÞu÷e VrhÞkËku f[hk xkuÃk÷e{kt VUfkE nkuÞ íku{ fkuE

Ãkøk÷kt LkÚke ÷uðkÞk.

CMYK

CMYK


WEDNESDAY, 2 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

90 rf÷kuLke fuf Mktík þehku{rý Ãkq. s÷khk{ çkkÃkkLke 212{e sL{sÞtrík rLkr{¥ku fLkw¼kE Ãkxu÷u ykLktËLkøkhÂMÚkík s÷khk{ {trËh ¾kíku çkkÃkk {kxu 90 rf÷kuLke çkÚko zu fuf íkiÞkh fhe Au.

øk{rík÷kt ½whrfÞk þnuhLkk «ãw{LkÃkkfo Íq{kt Lkð {kMk Ãkqðuo sL{u÷kt ðk½çkk¤Lku rzMÃ÷u{kt {wfkíkk xwtf Mk{Þ{ktíku ÷kufkuLku øk{íke÷w ÚkE økÞwt Au. hksfkux Íq {kt sL{u÷e rMkræÄ Lkk{Lke ðk½ýu ÃktòçkÚke ÷kððk{kt ykðu÷k íkk÷wLkk{Lkk ðk½ MkkÚku MktMkkh {ktzíkkt yk çkk¤Lkku sL{ ÚkÞku níkku. yk {kËk çkk¤Lkwt Lkk{fhý nsw çkkfe Au.

yÒkËkLkLke ykn÷uf søkkðLkkhk MktíkLke yksu sL{sÞtíke

sÞ sr÷Þký LkkË MkkÚkuyksu çkÃkkuhu þku¼kÞkºkk

hksfkux, íkk.1yÒkËkLkLkk {rn{kLku Mk{ks{kt ðuøkðtíkku çkLkkðeLku

¼qÏÞksLkkuLke yktíkhze XkhðkLkwt ÃkhkuÃkfkhe fkÞo fhLkkhÃkq.s÷khk{ çkkÃkkLke 21{e sL{sÞtríkLke ykðíkefk÷uíkk.2Lkk hkus ykMÚkkÃkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

çkÃkkuhu [kh ðkøÞkÚke [kiÄhe nkEMfq÷Lkk {uËkLk{ktÚkeþku¼kÞkºkk Lkef¤þu. su{kt ykf»kof 22 ^÷kux, MkkVkÄkhexw-Ône÷h[k÷fku, MkkÄw, Mktíkku, {ntíkku, hksfeÞ, Mkk{kSfyøkúýeyku ðøkuhu òuzkþu. Mkktsu {nk«MkkËLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

s÷khk{ sL{kuíMkð Mkr{rík îkhkfk÷u Ãkq.s÷khk{ çkkÃkkLke sÞtríkrLkr{¥ku þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. þku¼kÞkºkk çkÃkkuhu [kh ðkøÞu[kiÄhe nkEMfq÷Lkk {uËkLk{ktÚke «MÚkkLkÃkk{eLku {wÏÞ {køkkuo Ãkh VÞko çkkËÃkt[LkkÚk {trËh Mk{kó Úkþu. çkkË{kt{nk«MkkË Þkuòþu. þku¼kÞkºkk{kt swËeswËe MktMÚkkykuLkk 22 ^÷kux òuzkþu.þku¼kÞkºkkLkwt Xuh-Xuh Mðkøkík fhðk{ktykðþu. ¼krðfku{kt ¼ÂõíkLkku{nkMkkøkh WA¤e hÌkku Au. fk÷u Mk{økúþnuh s÷khk{{Þ çkLke sþu. Ãkt[LkkÚk{trËh ¾kíku þku¼kÞkºkk Ãkqýo ÚkþuíÞkhçkkË Mkhøk{ ykuhfuMxÙk îkhk¼sLk MktæÞkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. ÞkºkkLkk Yx Ãkh «MkkË, [k, Ãkkýe, XtzkÃkeýkLke Ãký ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeAu. fk÷u çkÃkkuh ÃkAe ðuÃkkheyku yzÄkurËðMk ÄtÄk-hkusøkkh çktÄ hk¾eLkuþku¼kÞkºkk{kt òuzkþu. {uÞhMkrníkLkk yøkúýeykuLkk nMíkuhkºku ykX ðkøÞu {nkykhíkeWíkkhðk{kt ykðþu. çkkË{kt¾e[ze, fZe, çkwtËe, økktXeÞkLkku«MkkËLkku nòhku ¼õíkku ÷k¼÷uþu. ÞkºkkLkk økík Mkk÷Lkkrðsuíkk ^÷kuxÄkhfkuLkwt Ãkýçknw{kLk fhðk{kt ykðþu.çkku÷çkk÷kÄk{ ¾kíku Ãký fk÷uÃkq.s÷khk{ çkkÃkkLkesL{sÞtríkLke ¼kðMk¼hWsðýe fhðk{kt ykðþu. 9-18 ÷û{eðkze ¾kíku htøkku¤eÚkeMkwþkur¼ík fhðk{kt ykÔÞk Au.íku{s 1400 sux÷kt ÷kufkuLku¼kusLk ÃkehMkðk{kt ykðþu.íkuLke MkkÚku yÒkfqx ËþoLk,201 ËeðkLke {nkykhíkeÚkþu. xÙMxLkku ^÷kux þku¼kÞkºkk{ktòuzkþu. íku{s çku nòh ÃkkýeLkkÃkkW[Lkwt rðíkhý þku¼kÞkºkkLkk Yx Ãkhfhkþu. «Úk{ 1209 fhíkkt ðÄw¼krðfkuLku s÷khk{ ÞtºkLkwt rLk:þwÕfrðíkhý fhkþu.s÷khk{ Mkuðk Mkr{ríkîkhk fk÷u Mkðkhu 8-45 f÷kfuþku¼kÞkºkk ykrËíÞ nkExMk, MkkÄwðkMkðkýe hkuzÚke Lkef¤eLku

s÷khk{Lkøkhe, {kuËe Mfq÷ Mkk{u,ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz ¾kíku ÃknkU[þu.çkÃkkuhu çkkh f÷kfu ÍwtÃkzÃkèeLkk çkk¤fku,rðf÷ktøk çkk¤fku, ð]æÄk©{Lkk ðze÷kuîkhk Ãkq.s÷khk{ çkkÃkkLke Ãkqò, y[oLkk,ykhíke fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË«MkkË rðíkhý Úkþu. íku{s Mkktsu Ãkkt[ðkøÞu hõíkËkLk fuBÃk Ãký ÞkuòLkkh Au.Mkktsu 6-30 ðkøÞu Ãkq.çkkÃkkLke Ãkqò,

y[oLkk, ykhíke çkkË Mk{wn{nk«MkkË Þkuòþu. h½wðtþe ÞwðkøkúwÃk ðkuzo Lkt.5-6-7 îkhk fk÷uMkktsu 6-30 f÷kfu {nkykhíkeyLku Mkktsu 7 f÷kfu {nk«MkkËsLkíkk hkòýe xÙkLMkÃkkuxoLkkÃkxktøký{kt, Ãkxu÷Lkøkh ÃkkMku,fwðkzðk hkuz ¾kíku Þkuòþu.h½wðtþe Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk {ðzerðMíkkh{kt fk÷u ½hu ½huËeÃk{k¤k yLku htøkku¤eLkkuþýøkkh fhðk{kt ykðþu.¼sLk yLku ¼kusLkLkku fkÞo¢{ELÿ«MÚk nku÷ ¾kíku Þkuòþu. 4-45 f÷kfu ¼sLk, 6-30 f÷kfuykhíke yLku íÞkhçkkË¼kusLkYÃke «MkkË Þkuòþu.h½wðtþe Þwðf {tz¤ îkhkðkx÷eÞk «òÃkríkLke ðkze,

ELÿ«MÚk nku÷ ÃkkA¤, {ðze {uELkhkuz ¾kíku fk÷u çkÃkkuhu 12 Úke 2-30MkwÄe {nk«MkkË Þkuòþu.

ËhBÞkLk, fåAe ÷kunkýk Þwðf{tz¤ îkhk yksu Mkktsu 6 ðkøÞuMLkunr{÷Lk íkÚkk íÞkh çkkË s÷khk{sÞtrík rLkr{¥ku «MkkËLkwt ykÞkusLk fåAe÷kunkýk ËrhÞkMÚkkLk, {nkþÂõík Ãkkfo,{kuhçke hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

[kiÄhe nkEMfq÷ {uËkLkÚke «kht¼ : {nkykhíke yLku {nk«MkkËLkk ykÞkusLkku

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞkVkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

‘zkLMk EÂLzÞk zkLMk’ rMkÍLk-3Lke hksfkux{kt ykurzþLk

MÃkÄko{kt Wíkhíkk Ãkqðuo MÃkÄofíkiÞkheyku MktÃkqýo fhu : rçkÒke

hksfkux, íkk.1fkuE Ãký MÃkÄofu MÃkÄko{kt Wíkhíkk

Ãknu÷kt MktÃkqýo íkiÞkhe fheLku ÃkAe sWíkhðwt òuEyu. òu ík{khk{kt «rík¼kAqÃkkÞu÷e nþu íkku íkuLku fkuE yxfkðeþfþu Lk®n, íku{ Íe xeðeLkk zkLMkEÂLzÞk zkLMkLke rMkÍLk-3Lke ònuhkík{kxu hksfkux ykðu÷e rçkÒke þ{koyusýkÔÞwt níkwt.Íe xeðe îkhk rMkÍLk-3{kxu Ëuþ¼hLkk 11 þnuhku{ktykurzþLk ÞkuòE hne Au. su{ktøkwshkík{kt nk÷, hksfkux yLkuçkhkuzk{kt ykurzþLk ÞkuòLkkh Au.

þnuh{kt íkk.4Lkk hkus MkLkþkELkfku÷us, htøkku¤e Ãkkfo ÃkkA¤, fk÷kðzhkuz ¾kíku Mkðkhu 8 Úke çkÃkkuhu 2 MkwÄeykurzþLk Þkuòþu.yk rhÞk÷exe þku{kt«rík¼k Ãkqhðkh fhLkkh rçkÒke þ{koyuíÞkhçkkË ÃkkAwt ðk¤eLku òuÞwt LkÚke.MktrøkLke rMkrhÞ÷{kt íkuýu yr¼LkÞ ÃkýfÞkuo níkku. Ãkkuíku fÞktÞÚke þk†e Lk]íÞ fu,EðLk Ãkrù{e zkLMkLke íkk÷e{ ÷eÄeLkÚke. Aíkkt «Úk{ ð¾ík s yk þku{kt¼køk ÷eÄku y™u íkuLkwt LkMkeçk Í¤feWXÞwt níkwt. rMkÍLk-3{kt íkuýer«r÷{eLkhe ssLke ¼qr{fk ¼sðþu.

Lk]íÞ ûkuºku MkV¤íkk {u¤ðLkkh rçkÒke þ{koLke MÃkÄofkuLku xeÃMk

Yü-Ãkwü çkå[kLkk øk{íke÷k ½whrfÞkt

Íq{kt ykX {kMkLkk ðk½çkk¤u‘rzMÃ÷u’{kt ykf»koý s{kÔÞwt

hksfkux, íkk.1økík íkk.4 yu«e÷u sL{u÷wt ðk½çkk¤ nðu ÷kufku òuE þfu

íku {kxu rzMÃ÷u{kt {wfkíkk xwtf Mk{Þ{kt íku ÷kufkuLku øk{íke÷w

ÚkE økÞwt Au. Íq Lkk fuh xufh MxkV{kt Ãký ÷kzfwt çkLku÷wt ykðk½çkk¤ íkuLke {kíkk MkkÚku ®Ãkshk{kt øku÷ fhíkwt òuE ÷kufkuÃký nh¾kÞ Au.

hksfkux Íq {kt sL{u÷e rMkræÄLkk{Lke ðk½ýu ÃktòçkÚke ÷kððk{ktykðu÷k íkk÷w Lkk{Lkk ðk½ MkkÚku MktMkkh{ktzíkkt yk çkk¤Lkku sL{ ÚkÞku níkku.ykX {kMk{kt s ðk½ çkå[w þkLkËkhðLÞ Sð{kt VuhðkE økÞwt Au. Ëhhkusçku rf÷ku ¼kusLk ykhkuøke síkkt íkuLkwtðsLk Ãký 35 rf÷ku ÚkE økÞwt nkuÞ

Ãkktshk{kt Ãký fkuE íkuLke LkSfsðkLke rnB{ík Ëk¾ðe þfu íku{ LkÚke.òu fu, nsw íku íkuLke {kLkk MkkrLkæÞ{kt shnuíkwt nkuðkLkwt Íq Lkk ðuxhLkh zku.ÍkfkMkýeÞkyu sýkÔÞwt níkw t.ðk½çkk¤ {kËk Au y™u íkuLkwt Lkk{fhýnsw çkkfe hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.«ãw{Lk ÃkkfoLkk yLÞ «kýeyku su{

yk çkk¤Lku Ãký Ë¥kf ykÃkðkLkeÞkusLkk rð[khðk{kt ykðe Au.«ãw{Lk Ãkkfo{kt nk÷ çku {kuxe ðk½ýrMkræÄ yLku ¼qr{ íku{s ðk½ íkk÷wWÃkhktík yk {kËk çkå[k MkkÚku ðk½LkeMktÏÞk Ãkkt[ ÚkE Au. ºký ð»ko çkkË ykðk½çkk¤ Ãkwg Úkþu y™ íkuLkku ðtþðu÷kuykøk¤ ÄÃkkðþu.

Ëhhkus çku rf÷ku ¼kusLk ykhkuøku Au : ðsLk 3Ãk rf÷kuyu ÃknkUåÞw

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

zkLMkh rçkÒke þ{koLke ykf»kof yËk

f{o[khe yMk÷e [nuhku çkíkkðþu íkku s nkshe Ãkqhkþu

{nkÃkkr÷fkLke {wÏÞ f[uhe{ktytíku ‘VuEMk rzxuõxh’ {wfkÞk

hksfkux, íkk.1 : {nkÃkkr÷fkLke MkuLxÙ÷ ÍkuLk f[uhe{ktVuEMk rzxufxh {þeLk {qfðk{kt ykÔÞk Au. yk {þeLk{kt[nuhku çkíkkðLkkhLke s nkshe Ãkqhkþu. «kÞkurøkf Äkuhýu

EzeÃke rð¼køkLkk ík{k{ f{o[kheykuLkwt hSMxÙuþLk fherLkËþo™ ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. su MkV¤ hÌkwt nkuÞ nðu, MkuLxÙ÷ÍkuLk{kt ºký {þeLk {wfðk{kt ykðe hÌkk Au.

su{kt «Úk{ {þeLk çkesu {k¤u ELMxku÷fhe çkktÄfk{, zÙuLkus, ðkuxhðfoMk,yufkWLx MkrníkLke çkúkt[kuLkkf{o[kheyku íku{s yrÄfkheykuLkenkshe ykuLk÷kELk Ãkwhðk{ktykðþu. VuEMk rzxufxh {þeLk Ëhuff{o[kheLke yku¤¾ MkkÚku nksheÃkwhkþu. EzeÃke økkunu÷Lkk sýkÔÞk«{kýu Ëhuf {þeLk{kt 400f{o[kheLku hSMxh fhðk{ktykðþu, {kºk yufkË r{rLkx{kt yuff{o[kheLku {þeLk íkuLkk [nuhkÚke hSMxhfhe ÷uþu yLku íÞkhçkkË íku yk {þeLkMkk{u W¼ku hnuþu íÞkhu økýíkheLke MkufLz{kt

{þeLk íkuLke nkshe Ãkwhe ykÃkþu suLkuyrÄfkheyku ykuLk ÷kELk Ãký òuE

þfþu. Y.30 nòhLke rf{íkLkwt yk{þeLk økwx÷eçkks f{o[kheLkuMk{ÞÃkk÷LkLkwt ykøkúne çkLkkðþu. íkuðku

ykþkðkË {nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheykuîkhk Mkuððk{kt ykÔÞku Au òu fu yøkkW

ÚkBçk E{«uþLkÚke nksheÃkwhðkLkku fhkÞku níkku Ãký íku {þeLkøkýíkheLkk rËðMkku{kt s çkøkzeøkÞwt níkwt y™u çkkË{kt fkuE yf¤fkhýMkh íktºk íkuLku ¼q÷e økÞwt níkwt.nðu Vhe VuMk rzxufxhLkku Lkðku«Þkuøk nkÚk ÄhkÞku Au. MkuLxÙ÷ ÍkuLkçkkË EMx ÍkuLk yLku ðuMx ÍkuLk{ktÃký yk {þeLk {wfðk{kt ykðLkkh

Au yLku íÞkhçkkË Ëhuf ðkuzo f[uhe{kt Ãkýyk {þeLk {wfe MkVkE fk{ËkhkuLke nksheíkuLkkÚke Ãkwhðk{kt ykðþu.

sL{ ÷uLkkh çkk¤fku{kt Ve{uE÷Lke MktÏÞk ðÄw

1-11-11Lkk hkus þnuh{kt40Úke ðÄkhu çkk¤fku sLBÞk

hksfkux íkk.1AuÕ÷kt fux÷ktf Mk{ÞÚke íkkhe¾, {rnLkku, ð»ko yLku

Mk{ÞLkk Mkw¼øk MktÞkuøkLkwt {níð ðæÞw Au. ¾kMk fheLku fux÷ktf

ËtÃkíkeyku yk Þkuøk{kt sL{u÷kt çkk¤fLku ¼køÞþk¤e {kLku Au.Ãkrhýk{u nðu, ykðkt rËðMkkuyu Ã÷kLz rzr÷ðheLkku ¢uÍ W¼kuÚkÞku Au.

yksu íkk.1-11-11Lkk hkus Mkðkhu11 ðkøÞu þnuh{kt Ãký yuf ËtÃkíkeyuÃ÷kLz rzr÷ðheÚke çkk¤fLkku sL{fhkÔÞku níkku. ßÞkhu ÃkÈfwtðhçkknkuÂMÃkx÷{kt Ãký çkÃkkuhu yuf ðkøÞuyuf çkk¤fLkku sL{ fwËhrík heíku ÚkÞkuníkku.

yksu þnuh{kt 1-11-11LkkMk{LðÞu 40Úke ðÄw çkk¤fkuLkku sL{ÚkÞku níkku. su{kt ÃkÈfwtðhçkknkuÂMÃkx÷{kt fw÷ ºký çkk¤fkuLkku sL{ÚkÞku níkku. su{kt çkÃkkuhu 1 ðkøÞuykuE÷ r{÷{kt fk{ fhíkkt,hksw¼kELkk ÃkíLke ßÞkuríkçkuLku ÃkwºkLkusL{ ykÃÞku níkku. ßÞkhu yLÞ yufrfMMkk{kt MkíkLkk{ nkuÂMÃkx÷{ktøkkuÃkeçkuLk hksw¼kE ðshkýeyu Mkðkhu11-01 r{rLkxu Ã÷kLz zer÷ðhe

fhkðe, ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku. yksuþnuhLke yLÞ nkuÂMÃkx÷ku{kt sL{u÷ktçkk¤fku{kt sLkkLkk nkuÂMÃkx÷{kt ykXçkuçke íkÚkk çku çkkçkk Mkrník fw÷ 10

çkk¤fkuLkku sL{ ÚkÞku níkku. yk WÃkhktíkMkhfkhe íkÚkk yLÞ ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuMkrník fw÷ [k÷eMkÚke ðÄw çkk¤fkusLBÞk níkk.

þw¼ Þkuøk {kxu {kíkk-rÃkíkkyu Ã÷kLz rzr÷ðhe Ãký fhkðe

økwx÷eçkks f{o[kheykuLku Mk{ÞLkkt fkçkq{kt ÷uðk Lkðíkh «Þkuøk

29,30 yLku 31Lkkt hkus r[¬kh ÷øLkøkk¤ku

{nkÃkkr÷fkLkkt fkuBÞw. nku÷çkqf fhkððk ¼khu ÄMkkhku

hksfkux, íkk.1{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fkuBÞwrLkxe nku÷ {u¤ððk {kxu yksu

yuMxuxþk¾k{kt ÷kELkku ÷køke níke yLku yhsËkhkuyu

ykøkk{e íkk,29,30 y™u 31{kt nku÷ {u¤ððk {kxuyhSyku fhe níke. yk ºký rËðMk{kt [kuÏ¾k ÷øLk {qnqíkonkuE nku÷ {u¤ððk {kxu ÃkzkÃkze ÚkE níke.

økwY«MkkË nku÷ {kxu 262 yhSykuykðe níke. íkku ÷kuÄe nku÷ {kxu 72 y™urðLkkuË¼kE þuX nku÷ {kxu 70 yhsËkhkuníkk. EMx ÍkuLk{kt {nkhkýk «íkkÃk nku÷{kxu 200 yhSyku y™u ðuMx ÍkuLk{ktçkufçkkuLk nku÷ yLku økwYøkku®ðË®Mkn nku÷

{kxu 100Úke ðÄw yhSyku ykðe níke.yk WÃkhktík fkuBÞwrLkxe nku÷ {kxu Ãký{ktøkýeËkhkuLke ÷kELkku níke. yk ð»kuo[kuÏ¾k ÷øLk nku÷ ykuAk nkuÞ xqtfkøkk¤k{kt ðÄw ÷øLkku økkuXðkÞk nkuÞ{nkÃkkr÷fkLkk nku÷ WÃkhktík ¾kLkøke

nku÷,ðkzeyku y™u Ãkkxeo Ã÷kux{kt Ãký {kuxkÃkkÞu çkqfªøk ÚkE [wõÞk Au. ¿kkríkLkeðkzeyku{kt Ãký ðuExªøk þY ÚkE [wõÞkAu. {nkÃkkr÷fk{kt nku÷ {kxu ykðu÷eyhS{kt zÙku Úke Vk¤ðýe fhðk{ktykðLkkh Au.

yMktÏÞ yhSyku ykðe, íktºk îkhk nðu, zÙkuÚke Vk¤ðýe

MkeÃkeykE îkhk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ [kuf{kt

¼kððÄkhku, ¼ú»xk[kh Mkk{uyksu Ähýkt-Ëu¾kðku fkÞo¢{

hksfkux, íkk.1¼kð ðÄkhku zk{ðk yLku ¼úük[kh

rðhkuÄe yMkhfkhf fkLkqLk ÷kððkLkkMkrníkLkk {wÆu MkeÃkeykE îkhk yksÚke7{e MkwÄe hk»xÙÔÞkÃke «ríkfkh ÍqtçkuþþY ÚkE Au. suLkk ¼køkYÃku fk÷urMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ [kuf{kt Ähýk yLkuËu¾kðku Þkusðk{kt ykðþu.

MkeÃkeykE Ãkku÷eMk çÞwhkuyu yk{ykË{eLku MÃkþoíkk {wÆkyku suðk fu¼kððÄkhku zk{ðk y™u yÒkLkkMkkðorºkf yrÄfkhLku Mðefkhe y{÷eçkLkkððk, ¼úük[kh zk{ðk {¬{Ãkøk÷kt ¼hðk y™u yMkhfkhf÷kufÃkk÷ fkÞËku ½zðk, ¾uzqíkkuLkuhkMkkÞýef ¾kíkh ½xkzu÷k ¼kðu ÃkwYt

Ãkkzðk, MkçkMkeze ykÃkðk y™uÞwrhÞkLkk fk¤kçkòh çktÄ fhkððk,çkuhkusøkkhe yxfkðe MkhfkheLkkufhe{kt ¾k÷e søÞk ¼hðk, AqxfÔÞkÃkkhLkk ûkuºku MkeÄk rðËuþe {qzehkufký yxfkððk y™u LkkLkkËwfkLkËkhku yLku ÔÞkÃkkhe rníkkuLkwt hûkýfhðk {ktøkýe WXkðe Au.

suLkk ¼køkYÃku Mk{økú Ëuþ{kt íkk.7MkwÄe «ríkfkh Íqtçkuþ [÷kðkþu.þnuhLkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ [kuf{ktzku.yktçkuzfhLke «rík{k ÃkkMku 11 Úke 1MkwÄe Ähýkt y™u Ëu¾kðku fhðk{ktykðþu. íku{s 8{eÚke Ëuþ ÔÞkÃke{sqh {tz¤kuLke su÷ ¼hku yktËku÷LkAuzðk{kt ykðþu.

7{e MkwÄe ËuþÔÞkÃke Íqtçkuþ, 8{eÚke su÷¼hku yktËku÷Lk

MktøkXLk {k¤¾kLke MkkVMkwVe MkkÚku

xqtf{kt þnuh fkUøkúuMkLkeðkuzo fr{xeyku ònuh

hksfkux, íkk. 1þnuh fkUøkúuMk «{w¾Lke ònuhkík çkkË

{k¤¾kLke y™u ðkuzo Mkr{ríkykuLke h[Lkkçkkfe nkuÞ íku nðu rËðk¤eLkk íknuðkhku ÃkwhkÚkíkkt nðu xqtf Mk{Þ{kt ònuh fhðk{ktykðLkkh nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.íknuðkhkuLke hò Ãkwhe ÚkE Au íÞkhu íkwhtíkðkuzo h[Lkkyku fkUøkúuMk ònuh fhLkkh Au yLkuðkuzo h[Lkk ònuh fhkÞk çkkË þnuhLkk{k¤¾kLke ònuhkík fhkþu. rðÄkLkMk¼kLkeykøkk{e [qtxýeLku æÞkLku hk¾eLkuykøkuðkLkkuLkk «ðkMkku þY ÚkE økÞk nkuÞnðu MktøkXLk {k¤¾kLke rLk{ýqfkuLkkurð÷tçk Ãkk÷ðu íku{ LkÚke íkuÚke þnuh fkUøkúuMkuçkkfe hnu÷e rLk{ýqfku {kxuLke fk{økehe

nkÚk WÃkh ÷E r÷Mx íkiÞkh fÞkoLke rðøkíkkuMkktÃkzu Au. þnuhLkk {wÏÞ MkwºkÄkhLku ÞÚkkðíkhk¾ðk{kt ykÔÞk Au. þnuh fkUøkúuMkLkkfkÞofkhe «{w¾ íkhefu ELÿrLk÷hkßÞøkwYLkwt hkSLkk{wt MðefkhkÞwt LkÚke.rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk MkwfkLkeykuLku çkË÷kðkÞkAu Ãký þnuh fkUøkúuMkLkk MkwfkLkeLku ÞÚkkðíkhk¾ðk{kt ykÔÞk nkuÞ MktøkXLk {k¤¾k{ktÃký Úkkuze MkkVMkwVe MkkÚku nkuËuËkhku ònuhfhe Ëuðkþu. òu fu «Úk{ íkçk¬k{kt ðkuzoMkr{ríkLke h[Lkk fhe 23 ðkuzo Mkr{ríkykuònuh fhðk{kt ykðLkkh Au. ðkuzoMkr{ríkLku çkqÚk Mkr{ríkykuLke fk{økeheMkwÃkhík fhe çkkË{kt íkuLke rLk{ýqf fhðk{ktykðLkkh Au.

[qtxýeykuLku æÞkLku hk¾eLku ÍzÃkÚke fk{økehe ykxkuÃkkþu

hksfkux : h½wðeh MkuLkk îkhk s÷khk{çkkÃkkLke 212{e sL{sÞtríkLke WsðýerLkr{¥ku þk†e{uËkLk ¾kíku s÷khk{Äk{Lkwt rLk{koý fhe, ‘s÷khk{çkkÃkk «køkxâ{nkuíMkð’Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞw Au. su ytíkøkoík yksu þk†e{uËkLk ¾kíku ykþhuyuf ÷k¾Úke ðÄw MktÏÞk{kt ¼krðfku çkkÃkkLke «MkkËeLkku ÷k¼ ÷uþu. rËÔÞuþ hksËuð íkÚkkÞkuøkuþ ÃkqòhkLkk {køkoËþoLk nuX¤ 500Úke ðÄw MðÞtMkuðfku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

þk†e{uËkLk{kt yuf ÷k¾ ¼krðfku «MkkËLkku ÷k¼ ÷uþu

fwðkzðk [kufze LkSfLke ½xLkk

yuMk. xe. çkMku çkkEfLkuXkufh {khíkk ð]æÄLkwt {kuík

hksfkux:hksfkux íkk÷wfkLkk fwðkzðk[kufze LkSf yuMk.xe. çkMku çkkEfLku Xkufh{khíkk ykrËðkMke ð]æÄLkwt {]íÞw rLkÃksÞwtníktwt. sÞkhu ÃkwºkLku økt¼eh Eò Úkíkkt íkuLkuMkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkk fwðkzðk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ËkuzesE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yfM{kík çkkËyuMk.xe. [k÷f Ãkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkíkktÃkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhðkLke fkÞoðknefhe Au.fwðkzðk økk{ LkSf søkk¼kELkeðkze{kt {swhe fk{ fhíkk h{ý¼kEWrzÞk¼kE nwrzÞk (W.ð.60)Lkk{LkkykrËðkMke ð]æÄ íkÚkk íkuLkku Ãkwºk «¼w

(W.ð.14) çkkEf{kt çkuMke síkk níkkíÞkhu Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke fuþkuË-y{ËkðkË YxLke yuMk.xe. çkMku çkkEfLkuXkufh {khíkk rÃkíkk-Ãkwºk çkkEf ÃkhÚkeVtøkku¤kE økÞk níkk. çktÒkuLku økt¼ehnk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk su{kth{ý¼kELkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s{]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. yuMk.xe. [k÷f ½xLkkMÚk¤u s çkMk hk¾e fwðkzðk Ãkku÷eMk {Úkfunksh Úkíkkt yu. yuMk.ykE. {økLk¼kEÃkktzu íkÚkk Víku®Mknu íkuLke ÄhÃkfz fhðkLkefkÞoðkne fhe níke.

ÃkwºkLku økt¼eh nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞku

htøkku¤e

Ëeðk ykhíke

yksÚke y{ËkðkË{kt yuf¾kLkøke õ÷çk{kt [kh rËðMk {kxuÞk uòÞu÷k hk»xÙeÞ òËw Mk t{u÷Lk‘Mk t{k unLk-2011’Lk w t WËT½kxLkþnuhLkk {uÞhLke WÃkÂMÚkrík{ktfhðk{kt ykÔÞw t ník w t. rðþu»kðkík[eík{kt òËwøkh {wÚkwfzu sýkÔÞwtfu, ‘¼khík òËw f÷kLkwt sL{MÚk¤ Au.rðËuþLkk òËw fhíkkt ykÃkýkt òËwyksu Ãký ðÄkhu {kunf Au. ¼khíkLkesøkrðÏÞkík hkuÃk rxÙf yLku {utøkku rxÙfþe¾ðk {kxu rðËuþe òËwøkhku ¼khíkykðu Au.

yksu ¼khíkLkk yLkuf òËwøkhkuykÄwrLkf xufLkk u÷k uS su{ fufkuBÃÞwxh, rh{kux ftxÙku÷, {kuxe M¢eLkíkÚkk ÷kR®xøk y™u rðþu»k

fku~åÞw{Lkk u WÃkÞkuøk fhe òËwLkk¾u÷Lkk {kuxk þkì fhíkk ÚkÞk Au.Mkhfkh íkhVÚke sYhe «kuíMkknLkyLku {ËËLkk y¼kðu ¼khíkLkk {kºk20 xfk òËwøkhku s Mðíktºk òËwrðfMkkðe þfu Au. ¼khíkLkk òËwøkhkuMkíkík Mkt½»ko fhe hÌkk Au, xeðe yLku{erzÞk suðk {kæÞ{ku íku{Lku rðrðÄheíku {ËËYÃk çkLke þfu Au.’

òËwøkh {wÚk wfzu sýkÔÞw t fu,‘ËuþLkkt ík{k{ hkßÞku{kt yuf {kºkfuh¤{kt s òËwøkhku {kxu Mkhfkhu«kuíMkknf Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. fuh¤Mkhfkhu òËwøkhku {kxu ûku{rLkrÄ VtzíkiÞkh fÞwO Au. yk WÃkhktík fuh¤ÞwrLkðŠMkxeyu òËwLkk A {rnLkkLkkMkŠxrVfux yLku yuf ð»koLkk rzÃ÷ku{k

«kuøkúk{Lku {kLÞíkk ykÃke Au. ykWÃkhktík fuh¤ xwrhÍ{ îkhk {ursfxwrhÍ{ Ãký þY fhðk{kt ykÔÞwt Au,su{kt òýeíkk rhMkkuxo{kt {ursf þkìÞkusðk{kt ykðu Au. su yk ûkuºk{ktfk{ fhíkk yÚkðk ykððk RåAíkk÷kufku {kxu {ËËYÃk Au.’

yk «Mktøk u øk wshkíkLkk òËwøkhMk{úkx fu. ÷k÷u sýkÔÞwt fu, ‘{Lku 88ð»ko ÚkÞkt Au. øk wshkík çkÄkt{ktykøk¤ Au, íÞkhu {khe RåAkøkwshkík{kt Ëuþ¼hLkk òËwøkhkuLk w trðþk¤ Mkt{u÷Lk ÞkusðkLke níke suÚkeçkÄkLkku rðfkMk ÚkkÞ íku Ãkqhe ÚkR Au.yk Mkt{u÷LkLkku nuíkw òËwLku rðãkLkesu{ ðnU[eLk u çkÄk òËwøkhk uLk w tf÷uõþLk {kuxwt fhðkLkku Au.’


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-30 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍy{ËkðkË{kt [kh rËðMkeÞ hk»xÙeÞ òËw Mkt{u÷Lk ‘Mkt{kunLk-2011’Lkku «kht¼

‘fuh¤Lke su{ økwshkík MkhfkhòËwøkhkuLku «kuíMkknLkku ykÃku’

y{ËkðkË, íkk.1òËw yu çkku÷íke f÷k Au. òËwLkk «ÞkuøkkuLkk {kæÞ{Úke

÷kufkuLku ykf»keoLku fkuR «fkhLkk økt¼eh {wÆkyku Ãkh Mkk{krsfMktËuþ ykÃke þfkÞ Au. økwshkík ykx÷wt yøkúuMkh hkßÞ nkuðk

Aíkkt yk f÷k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku «kuíMkknLk yLku {ËËLkÚke yÃkkíke. yk çkkçkík{kt fuh¤ Mkhfkhu ½ýkt Mkkhkt Ãkøk÷kt÷eÄkt Au yu{ {uLk ykuV {ursfLkwt rçkhwË {u¤ðLkkhk Ërûký¼khíkLkk òËwøkh økkuÃkeLkkÚk {wÚkwfzu sýkÔÞwt níkwt.

fuh¤{kt rðþu»k ÞkusLkkyku Ãký økwshkík{kt òËwøkhkuLku {ËË Lknª íkuLkwt ykùÞo : òËwøkh {wÚkwfz

økwshkík yøkúuMkh hkßÞ Aíkkt f÷k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku «kuíMkknLk Lknª

y{ËkðkË, íkk.1MkeyuLkS rðíkhý fhíke

yu[ÃkeMkeyu÷ ftÃkLkeyu «rík rf÷kuyuMkeyuLkSLkk ¼kð{kt Y.8.75Lkku ¼kððÄkhku ÍªõÞku Au. yu[.Ãke.Lkk ¼kððÄkhkLkk fkhýu MkeyuLkS ðÃkhkþfíkkoðknLk[k÷fku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kRAu. yksu þnuhLkk WM{kLkÃkwhk ¾kíku Mkkíksux÷k rhûkk ÞwrLkÞLkkuLke çkuXf {¤e níke.su{kt yu[.Ãke.yu MkeyuLkSLkk ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yu[.Ãke.LkkMkeyuLkS ÃktÃkku ÃkhÚke økuMk Lk ¼hkðeLkuWøkú rðhkuÄ Ëþkoððk{kt ykðþu. yøkk{erËðMkku{kt ftÃkLke ¼kð ðÄkhku ÃkkAku Lk®n¾U[u íkku økktÄe r[tæÞk{køkuo WÃkðkMk,hu÷eyku yLku ÄhýktLkk Wøkú fkÞo¢{kufhkþu.

yËkýe çkkË MkeyuLkS rðíkhý fhíkeMkkiÚke {kuxe ftÃkLke ®nËwMíkkLkÃkuxÙkur÷Þ{(yu[ÃkeMkeyu÷)yu ÃkýMkeyuLkS{kt Y.8.75Lkku yÄÄ ¼kððÄkhku ÍªõÞku Au. yu[ÃkeLkk MkeyuLkSrðíkhý MxuþLkku Ãkh MkeyuLkSLkku ¼kð«rík rf÷kuyu Y.41.50Úke ðÄeLkuY.50.25 ÚkÞku Au. ßÞkhu yLÞftÃkLkeyku{kt MkeyuLkSLkku ¼kð nsw Ãký«ríkrf÷kuyu Y. 41.50 s Au íÞkhuyu[.Ãke.yu MkeyuLkS{kt fhu÷k ¼kð

ðÄkhkLku ÷RLku rhûkk[k÷fku{kt hku»kLke÷køkýe Vu÷kR Au. ¼kð ðÄkhku ÃkkAku¾U[ðkLke {ktøk MkkÚku rhûkk ÞwrLkÞLkkuyuWøkú yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au.yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu WM{kLkÃkwhk ¾kíkuþnuhLkk Mkkík rhûkk ÞwrLkÞLkkuLkkyøkúýeykuLke çkuXf ÞkuòR níke su{ktrhûkk ÞwrLkÞLkkuLke çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkÞkuAu fu, MkeyuLkSLkk ¼kð ðÄkhkLkkrðhkuÄ{kt þnuh{kt yu[.Ãke.Lkk ËhufMkeyuLkS ÃktÃk ÃkhÚke fkuR Ãkýrhûkk[k÷fku økuMk ÃkwhðXku Lknª ÷u. yk{,yu[.Ãke.Lkk ík{k{ ÃktÃkku Ãkh MkeyuLkSøkuMk ÃkwhðXku Lknª ¼hkðeLku yu[.Ãke.LkkÃktÃkkuLkku çkrn»fkh fhkþu.

WÃkhktík yLÞ ðknLk[k÷fku Ãkýyu[.Ãke. ÃktÃk Ãkh MkeyuLkSLkku ÃkwhðXku Lk÷u íku {kxu yr¼ÞkLk [÷kðkþu. òuyøkk{e rËðMkku{kt yu[.Ãke. îkhkMkeyuLkSLkku ¼kð ðÄkhku ÃkkAku Lknª¾U[kÞ íkku Wøkú yktËku÷Lk fhkþu. su{ktyøkk{e MkÃíkkn MkwÄe{kt ¼kð ðÄkhkuÃkkAku Lknª ¾U[kÞ íkku Ähýkt, WÃkðkMkyLku hu÷eykuLkwt Ãký ykÞkusLk fhkþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yu[.Ãke.Lkk ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ þnuhLkk ík{k{ rhûkkÞwrLkÞLkku, Mfq÷ ðÄeoðkLkLkk ÞwrLkÞLkkuyLku yLÞ ÞwrLkÞLkku Ãký òuzkþu.

Lkð ð»ko ÚkÞk, nsw MkwÄe íkÃkkMkLkku ytrík{ ynuðk÷ LkÚke ykÔÞku

Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[ {kxuyÄÄ 6.32 fhkuzLkku ¾[o

y{ËkðkË, íkk.1: økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAe VkxerLkf¤u÷k hkßÞÔÞkÃke h{¾kýkuLke íkÃkkMk {kxu yur«÷2002Úke h[ðk{kt ykðu÷k sÂMxMk Lkkýkðxe-{nuíkkíkÃkkMk Ãkt[ {kxu Mkhfkhu yíÞkh MkwÄe{kt Y.

6,32,18,000Lkku LkkýktfeÞ çkkus WÃkkzâku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkÃkkMk Ãkt[Lke h[LkkLku Lkð ð»ko ÚkÞkt AuyLku 16{e ð¾ík íkÃkkMk Ãkt[Lke {wËík ÷tçkkððk{kt ykÔÞkÃkAe nsw íkÃkkMkLkku ytrík{ ynuðk÷ ykððkLkku çkkfe Au.

2002Úke yíÞkh MkwÄe{kt ss-Mkhfkhe ðfe÷kuLku s Y.4.53 fhkuz [wfÔÞkykhxeykE yuÂõxrðMx rðLkkuË

Ãktzâkyu {krníke yrÄfkh Äkhk nuX¤{ktøku÷e {krníkeLke «kó rðøkíkku {wsçk,2002Úke 2011 MkwÄe{kt íkÃkkMk Ãkt[ÃkkA¤ su fw÷ ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Auíku{ktÚke Y. 4,53,54,700 íkku íkÃkkMkÃkt[Lkk yæÞûk, MkÇÞ, Mkhfkhe ðfe÷kuyLku yLÞ f{o[kheykuLkk Ãkøkkh ¾[oÃkuxu [wfððk{kt ykÔÞk Au. yk{kt ÃkýLkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu, yh®ðËÃktzâkÚke {ktze «fkþ òLke MkwÄe fw÷ 20ðfe÷kuyu Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[{ktMkhfkhLkku çk[kð fhðk Mkhfkhe ðfe÷íkhefuLke ¼qr{fk yËk fhe Au yLkuMkhfkhe ðfe÷kuLku fw÷ Y.28,00,900 Ve Ãkuxu [wfðkÞk Au.íku{kt yíÞkh MkwÄeLke WÃk÷çÄ {krníke«{kýu Mxªøk ykuÃkhuþLkLkk fkhýuyíÞtík rððkËkMÃkË hnu÷k yh®ðËÃktzâkLku Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu MkkiÚke ðÄw

Y. 14,23,780Lke Ve[wfðkE Au.yk ytøku ÃkkuíkkLkku «rík¼kðykÃkíkkt rðLkkuË Ãktzâkyu yuðe xefk fheníke fu, LÞkÞíktºkLku ¾wþ hk¾ðkLkk¼køkYÃku rLkð]¥k Úkíkk sòuLku Ãkt[ îkhkfuðe f{kýe fhkðkÞ Au íku ykfr{þLkLke ¾[oLke rðøkíkku ÃkhÚke òýeþfkÞ Au. íku{ýu yu Ãký W{uÞwO fu,¼khíkLkk EríknkMk{kt fkuE fr{þLkLkkynuðk÷Úke õÞkhuÞ fkuE økwLkuøkkhkuLkuMkò ÚkÞkLkwt òÛÞwt LkÚke. yk{ Aíkkt,ykðk fr{þLkLkkuLkk Lkk{u ÷kufkuLkkÃkhMkuðkLkk fhkuzku YrÃkÞkLkku Äq{kzku fhe{kºk Mk{Þ ÃkMkkh fhðk rMkðkÞ ftE sÚkíkwt LkÚke. 27{e Vuçkúwykhe, 2002LkkrËðMku økkuÄhk ¾kíku Mkkçkh{íkeyuõMk«uMkLkk çku fku[ Mk¤økkððk yLkuíku{kt 58Úke ðÄw fkhMkuðfkuLkk ÚkÞu÷k{]íÞw íkÚkk íkuLkk Ãkøk÷u 28{eVuçkúwykheÚke Vkxe rLkf¤u÷k íkkuVkLkkuLke

íkÃkkMk {kxu fr{þLk ykìV ELfðkÞheyuõx nuX¤ Ãkt[Lke h[Lkk fhðk{ktykðe níke. suLku økkuÄhkfktz yLkuh{¾kýku yk çktLku ½xLkkLke íkÃkkMk MkkUÃkeníke. 2008{kt Ãkt[u ð[økk¤kLkku yufynuðk÷ «rMkØ fÞkuo níkku su{ktøkkuÄhkfktz yu Ãkqðo Þkursík fkðíkhkLkwtÃkrhýk{ nkuðkLkwt íkkhý ykÃÞwt níkwt. òufu, h{¾kýku rð»kuLkk ÃkkuíkkLkk íkkhýkuMkkÚkuLkku yk¾he ynuðk÷ «rMkØ ÚkðkLkkuçkkfe Au. nkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e rÃkxeþLkLkkMktË¼o{kt ßÞkhu Ãkt[Lkku «rík¼kð{tøkkððk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu Ãkt[íkhVÚke yu{ sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu,«r¢Þk nðu yk¾he ynuðk÷Lkk íkçk¬uÃknkU[e Au. y÷çk¥k, íkksuíkh{kt sMktSð ¼èLkk {k{÷u ÷tçkkýÃkqðofMkwLkðýe [k÷e níke yLku nsw Ãkqðo {tºkeykE.fu. òzuò MkrníkLkk fux÷kf{nkLkw¼kðkuLke ÃkqAÃkhA íkku çkkfe s Au.

MkeyuLkSLkkt ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

y{ËkðkË{kt yu[.Ãke.Lkkuçkrn»fkh fhíkk rhûkk[k÷fkuðknLk[k÷fku yu[.Ãke.Lkk ÃktÃkku ÃkhÚke MkeyuLkS Lk ¼hkðu íku {kxu yr¼ÞkLk

økktÄeLkøkh, íkk.1¼khíkLkk ½hu÷w ðuÃkkh-WãkuøkLke f{h

íkkuzLkkh [kELkeÍ ftÃkLkeykuLkuøkwshkík{kt yk{tºký ykÃkðk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe ykøkk{e 8{e LkðuBçkhÚke[eLkLkk «ðkMku sE hÌkk Au. Ãknu÷eð¾ík rððkËkuLku fkhýu [eLkLke {w÷kfkíkÃkzíke {wfLkkh LkhuLÿ {kuËe yk ð¾íku

{kºk [eLkLkku s «ðkMk fhþu.ºký rËðMkLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk íkuykuyLkufrðÄ [kELkeÍ ftÃkLkeykuLkuøkwshkík{kt hkufký fhðk {kxu ÚkkufçktÄ«kuíMkknLkku, hkníkku ykÃkðkLke VkuBÞwo÷kykuÃkLk fhþu.

økwshkík{kt Ÿ[k fhðuhk ðMkq÷eLkunðkE WœÞLkku fhe hnu÷k {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu Ãknu÷e ð¾ík 27{eLkðuBçkh- 2004{kt ®MkøkkÃkwh,çku®søk([eLk) yLku nkUøkfkUøkLkerðrÍxLkwtw ykÞkusLk fÞwO níkwtw. íkífk÷eLkMk{Þu ÃkkuíkkLkk rLkfxíkk Ähkðíkk 14sux÷k WãkuøkÃkríkykuLku Ãký {wÏÞ{tºke{kuËe ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E økÞk níkk. yk«ðkMk Ëhr{ÞkLk ¼khík MkhfkhLkkr{rLkMxÙe ykuV yuûxLko÷ yuVuMkoLkw t wÃkkur÷rxf÷ Âõ÷ÞhLMkLkk {wÆu rððkË

Mkòoíkk yLku çkeS íkhV [eLkMk¥kkðk¤kykuyu {w÷kfkíkLkku Mk{Þ LknªykÃkíkk {kuËeyu [kELkkLke rðrÍxxqttfkðe Ëuðe Ãkze níke. çkkË{kt íkuyku®MkøkkÃkkuh- nkUøkfkutøkLke {w÷kfkík ÷eÄeníke. yk rððkË ðå[u {kuËeLkk Mku¢uxheyu.fu.þ{koyu fÌkwtw níkwtw fu, ‘‘[eLkLke{w÷kfkík Lknª ÷uðkLkku rLkýoÞ{wÏÞ{tºkeLkku ÃkkuíkkLkk níkku.’’ yk «ðkMkçkkË {wÏÞ{tºkeyu 1÷e LkðuBçkh-

2006{kt ®MkøkkÃkkuh yLku [eLkLkku«ðkMk fÞkuo níkku. íku ð¾íku {kuËe [eLkLkkÞktøkíÍu LkËe WÃkhLkk ºký rðþk¤ zu{Lke{w÷kfkík ÷eÄe níke.

íku{ýu çku®søkLke Ãký {w÷kfkík ÷ELkuøkwshkík{kt ftz÷k, Ënus yLku Mkr[Lk{ktMÚkÃkkLkkhk MkuÍ{kt [kELkeÍhkufkýfíkkoykuLku yk{tºký ykÃÞwtw níkwtw.yk ð¾íku {kuËe ºkeS ð¾ík 8{eLkðuBçkh- 2011Úke ºký rËðMk [eLkLkk«ðkMku sE hÌkk Au. íku{Lke MkkÚkuWãkuøkÃkríkykuLkw yuf zu÷eøkuþLk Ãký[eLk sE hÌkwtw Au.

8{eÚke {wÏÞ{tºke {kuËe ºkeS ð¾ík [eLk sþuøkkiðtþ níÞk {wÆu yk¢{f

çkLkku, ðeyu[ÃkeLku Mkt½Lkwt økúeLk rMkøLk÷

y{ËkðkË, íkk.1: ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLke h[LkkÚke {ktzeLku Mk¥kk MÚkkLkuÃknkU[kzðk{kt ÃkûkLkk fkÞofhkuLke MkkÚkusuLke yÚkkøk {nuLkíkLkku rnMMkku Au íkuðkhk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½, rðï rnLËwÃkrh»kË, çkshtøkË¤, ¼khíkeÞ rfMkkLkMkt½ íku{s rðãkÚkeo Ãkkt¾ yr¾÷¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kË suðeÃkrhðkhLke MktMÚkkyku LkðuMkhÚke Mkr¢ÞÚkðk Mkßs ÚkR Au.

nðu rËÕne yLku LkkøkÃkwhLkk{kuðzeykuyu VheÚke Mkr¢Þ ÚkðkLke÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au.

CMYK

CMYK

[k{eo + {ktfz¼kE 8-20/8-35

yksu r{þu÷ òuLMkLkLkku çkÚko-zuykuMxÙur÷ÞkLkku ÍzÃke çkku÷h r{þu÷ òuLMkLk 2

LkðuBçkhu 30{e ð»koøkktX Qsðþu. òuLMkLku2007{kt yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ykhtÇÞkçkkË 45 xuMx{kt 187 yLku 107 ðLk-zu{kt

168 rðfux ¾uhðe Au.

2002Mkr[Lk íkUzw÷fh ðuMx RLzeÍ Mkk{u 2002 çkkË

yufuÞ xuMx hBÞku LkÚke. ðuMx RLzeÍ Mkk{u Mkr[Lku1994Úke 2002 Ëhr{ÞkLk 16 xuMx{kt 57.73Lke

yuðhusÚke 1,728 hLk fÞko Au, su{kt 3 MkËe yLku7 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{ {

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 2 NOVEMBER 2011■ r¢fux : ykuMxÙur÷ÞLk zku{uÂMxf ðLk-zu (÷kRð) Mkðkhu 8:43 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : rÍBçkkçðu rð. LÞqÍe÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 1:20 f÷kfu xuLk r¢fuxku

12

sÞðtík ÷u÷uLkktÃkwMíkf{kt ¾w÷kMkku

{qtçkE, íkk. 31

çkeMkeMkeykELkk ¼qíkÃkqðo Mku¢uxhesÞðtík ÷u÷uyu ÃkkuíkkLkkt ÃkwMíkf{kt nðuMkr[Lk íkUzw÷fhLkkt Lkuík]íð ytøku Ãký¾w÷kMkku fÞkuo Au. ÷u÷uyu sýkÔÞwt Au fuMkwfkLke íkhefu Mkr[Lk íkUzw÷fh ðÄwÃkzíkk yr¼«kÞ ÷uíkku níkku. ykyr¼«kÞ Mkk[ku Au fu ¾kuxku íku[fkMÞk rðLkk s Mkr[Lk rLkýoÞ ÷uíkkuníkku. yk {kxuLkku ©uc Ëk¾÷ku yux÷uËrûký ykr£fk Mkk{uLke xuMx©uýe.

fkLkÃkwh xuMx ð¾íku y{ËkðkË¾kíku h{kLkkhe xuMx {kxu ÃkMktËøkeMkr{ríkLke çkuXf {¤e níke. Mkr[Lkuyk çkuXf{kt íkífk÷eLk {wÏÞÃkMktËøkefkh rfþLk Ytøkxk Mkk{u yuðku{ík hsq fÞkuo fu rLk÷u»k fw÷fýeoyuøkR rMkÍLk{kt 26 rðfux ¾uhðe níkeyLku íkuLku xe{{kt MÚkkLk {¤ðwtòuRyu. nfefík{kt fkuRLkkt Mkq[LkÚkes Mkr[Lk fw÷fýeoLke ¼÷k{ý fhefÌkku níkku. Ãkqhíke {krníke MkkÚkuÃkMktËøke Mkr{ríkLke çkuXf{kt ykðíkkYtøkxkyu Mkr[LkLku fÌkwt fu ‘Þn rðfuxWMkLku rfMk xqLkko{uLx{U ÷eyu?’, íkut

fËe rLk÷u»kLku çkku®÷øk fhíkkt òuÞkuAu? Mkr[Lk yk ÃkAe Úkkuzku {qtÍkÞkuyLku íkuýu fÌkwt fu ‘Lkk Mkh Ãkhtíkw íkuýuøkR rMkÍLk{kt 26 rðfux ¾uhðeníke. yk Mk{Þu Ytøkxkyu fÌkwt fu íkutyuLku çkku®÷øk fhíkkt òuÞku nkuík íkku nwtíkkhe ¼÷k{ý rð»ku rð[khík Ãký¾hku, nðu íkkhe òý ¾kíkh yuf ðkíkfnwt fu rLk÷u»kLku {wtçkRLke hýSxe{{ktÚke Ãký Ãkzíkku {qfðk{kt ykÔÞkuAu, nðu yk çkku÷hLku ykÃkýu¼khíkeÞ xe{{kt fR heíku Mkk{u÷ fheþfeyu?

1999-2000{kt Ërûkýykr£fk Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt¼khíkLkku ºký rËðMk{kt ÃkhksÞ ÚkÞkuyLku çkeS xuMxLkk çkeò rËðMku s Ë.ykr£fkLkku rðsÞ rLkrùík sýkíkkuníkku. xefkykuÚke níkkþ ÚkR Mkr[LkçkeS xuMx{u[{kt yÄðå[uÚke MkwfkLkeíkhefu hkSLkk{wt ykÃkðk {køkíkku níkku.yk heíku hkSLkk{wt ykÃkðkÚke xe{Lkwt{Lkkuçk¤ ðÄw Ãkze ¼ktøkþu yu{ fney{u íkuLku Mk{òÔÞku níkku Ãký Mkr[LkhkSLkk{wt ykÃkðk {¬{ níkku.yk¾hu ytsr÷yu íkuLku Mk{òðíkktMkr[Lk ©uýe Ãkqhe ÚkÞk çkkË hkSLkk{wtykÃkðk íkiÞkh ÚkÞku níkku.

4 ykìõxkuçkh : {kunB{Ë ykrMkV yLkuMk÷{kLk çkè fkuxo Mk{ûknksh ÚkÞk. y÷e çkksðkyuMk÷{kLk çkèLke ßÞkhuyu÷uõÍkLzh r{ÕLkuyu{kunB{Ë ykrMkVLke ðfe÷kíkfhe. ¢kWLk «kurMkõÞwþLkMkŠðMkLkk ykVíkkçk òVhSyk çktLkuLkk rðhkuÄ{kt ðfe÷kíkfhe hÌkk níkk. ßÞwheyu A{rn÷k yLku A Ãkwhw»kLkwtMkkuøktËLkk{wt ÷eÄwt.

5 ykìõxkuçkh : çkè, ykrMkVLke rVõMkh MkkÚkusu VkuLk, yuMkyu{yuMk ðzu suðkík[eík ÚkR íkuLkk ÃkwhkðkßÞwhe Mk{ûk hsq fhkÞk.r¢fux{kt ¼úük[kh ðfheøkÞku Au íkuLkku yk Ãkwhkðku Auíku{ ßÞwheyu ÃkkuíkkLke Ë÷e÷{ktfÌkwt.

6 ykìõxkuçkh : MkkWLz fu fku{uLxhe rðLkkßÞwheyu Lkku çkku÷Lkk ðerzÞkuVqxus çkíkkÔÞk. çkè yLkuykrMkVLke Y{{ktÚke fux÷ehf{ {¤e ykðe íkuLke rðøkíkhsq fhðk{kt ykðe.

10 ykìõxkuçkh : ®Mxøk ykuÃkhuþLk fhe hnu÷kÃkºkfkh yLku rV®õMkøkLkkMkqºkÄkh {Ính {krsË ðå[uÚkÞu÷e ðkík[eík ßÞwhe Mk{ûkhsq fhkR. {SËu ðkíkLku ykzuÃkkxu [Zkððk nh¼sLk,Þwðhks, Ãkku®Lxøk suðkr¢fuxMko rV®õMkøk{ktMktf¤kÞu÷k Au íkuðku Ëkðku fÞkuo.

11 ykìõxkuçkh : {Ính {krsËu ßÞwhe Mk{ûkyuðku Äzkfku fÞkuo fu þkrnËykr£ËeLku MkwfkLkeÃkËuÚkenxkððk Ãkkf. Ã÷uÞMkuo MkkÚku{¤e »kzTÞtºk håÞwt Au. fu{fu,

ykr£Ëe íku{Lku rV®õMkøk fhðkËuíkku Lknkuíkku.

12 ykìõxkuçkh : {wÏÞ rðxLkuMk {Ính{krsËLke ykrMkVLkk ðfe÷îkhk ÃkqAÃkhA.

14 ykìõxkuçkh : çkèu yuðwt hxý òhe hkÏÞwt fuíkuýu ykr{h-ykrMkVLku òýeòuR Lkku çkku÷ Lkk¾ðk rðLktíkefhe LkÚke. {krsËLkk 30ÚkeðÄw çkuLf yufkWLxTMk yLku£704,000 ykuðh zÙk^xLkerðøkík hsq fhkR.

17 ykìõxkuçkh : çkèLkk ðfe÷u yu{ Ãkwhðkhfhðk «ÞkMk fÞkuo fu ykr{hyLku çkwfe ðå[u MkkXøkktXníke. ykr{h yLku {krsË2010Lkk xTðuLxe20 ðÕzofÃkÚkeyufçkeòLkk Ãkrh[Þ{kt níkk.

18 ykìõxkuçkh : çkè ¾kuxwt rLkðuËLk ykÃke hÌkkuAu íkuðku ßÞwheyu ykûkuÃk

÷økkÔÞku. ykrMkVLkk ðfe÷uËkðku fÞkuo fu çkè íkuLkk yMke÷WÃkh Ëçkký ÷kððk «ÞkMkfhu Au.

19 ykìõxkuçkh : xuMx yøkkW çkè yLku {krsËðå[u 20 ðkh VkuLk WÃkh ðkíkÚkR nkuðkLkwt Ãkwhðkh Úkíkkt íkuMktfx{kt {qfkR økÞku.

20 ykìõxkuçkh : ykrMkVLkk ðfe÷u Mk{økúËku»kLkku xkuÃk÷ku çkè WÃkhZku¤ðk «ÞkMk fÞkuo. ykrMkVuLkku çkku÷ LkkÏÞku íku yøkkW çkèuíkuLku yÃkþçËku fÌkk nkuðkLkkuykûkuÃk.

24 ykìõxkuçkh : çktLku ÃkûkLkk ytrík{ Mxux{uLx÷uðk{kt ykÔÞk. ßÞwheyu çkè,ykrMkVLku þk {kxu Ëkur»kíkXuhððk yu {kxu 13 {wÆkykÃÞk.

1 LkðuBçkh : çkè-ykrMkV Ëkur»kík Ãkwhðkh

fkuxuo fR heíku fkÞoðkne fhe?

÷tzLk, íkk.1

yksÚke 11 ð»ko yøkkW Ërûký ykr£fkLkexe{ ¼khík «ðkMku ykðe níke. yk ©uýe ÃkqheÚkíkkt s rËÕne Ãkku÷eMku Ërûký ykr£fkLkk MkwfkLkenuLMke ¢kuLÞuLkk rVõMkh MkkÚkuLkk MktçktÄLkkuÃkËkoVkþ fÞkuo níkku. yk yuf «fhý çknkhykðíkkLke MkkÚku s ¼khík yLku Ërûký ykr£fkLkkyuf ÃkAe yuf r¢fuxhkuLke rV®õMkøk{kt Mktzkuðýeçknkh ykðíke økR. r¢fux{kt rV®õMkøk MkkÚkuh{ík«u{eyku yLku rLk»ýkíkkuLkku Mkki«Úk{Ãkrh[Þ. rV®õMkøk{kt yk ÃkAe Akþðkhu yLkufLkk{ çknkh ykÔÞkt Au, Ãkhtíkw suLkkt Ãký Lkk{ykÔÞkt íku{Lkk WÃkh y{wf Mk{ÞLkku ykRMkeMkeîkhk «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykðíkku. ykRMkeMke

Ãký yk «ríkçktÄ çkkË ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe ÃkqheÚkR yu{ {kLke nkÚk Ÿ[k fhe Ëuíkwt. ÃkhtíkwMÃkkuxrV®õMkøk{kt Mktzkuðýe çkkË Mk÷{kLk çkèyLku {kunB{Ë ykrMkV çkhkçkhLkk ¼ªMk{kt{qfkR økÞk Au. çkè yLku ykrMkVMÃkkuxrV®õMkøk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk nkuðkLkwt ÃkwhðkhÚkÞwt Au. ykx÷wt s Lknª çktLku WÃkh ykuAk{ktykuAk 7 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhðk{kt ykðuíkuðe Ãký Ãkqhe Mkt¼kðLkk ðíkkoR hne Au. yk çktLkuÃ÷uÞMkoLku yk «fkhLke ykfhe Mkò ÚkðkLku fkhýunðu ykøkk{e Mk{Þ{kt yLÞ rV®õMkøk{ktMktf¤kíkk Ãknu÷k 100 ð¾ík rð[kh fhþu. yLÞMÃkkuxoTMk{kt rV®õMkøkLku fkhýu su÷Lke Mkò ÚkRnkuÞ íkuðk yLkuf Ëk¾÷k Au Ãký r¢fux {kxu yk

Mkki«Úk{ ½xLkk.çkúufuxLkku ¼kð

su {u[ rVõMk ÚkkÞ íku{kt Mkk{kLÞ heíku yufçkúufuxLkku ¼kð rVõMk fhðk{kt ykðu Au. yk çkúufuxyux÷u {u[Lkk ¾kMk íkçk¬k Ëhr{ÞkLkLke 10ykuðh{kt çkuxTMk{uLk fux÷k hLk fhþu íku{sçkku÷hkuLkk fux÷k Lkku-çkku÷ nþu íkuðe {krníke ytøkurV®õMkøk ÚkkÞ Au. yuf çkúufuxLkku ¼kð 38 ÷k¾Úke70 ÷k¾ YrÃkÞk nkuÞ Au. yu{kt ¼køk ÷uLkkhÃ÷uÞhLku yk fw÷ hf{{ktÚke Lk¬e fhu÷ku ¼køkyÃkkÞ Au. yk «fkhLkk rV®õMkøkÚke ¾kMk fkuRLkuþtfk Ãký síke LkÚke.

yuf xuMx ytËksu 7 fhkuz 60 ÷k¾ YrÃkÞk{ktrVõMk Úkíke nkuÞ Au. yk WÃkhktík ðLk-zu 3 fhkuz

42 ÷k¾ YrÃkÞk{kt yLku xTðuLxe20 {u[ 3 fhkuz40 ÷k¾ YrÃkÞk{kt rVõMk ÚkkÞ Au.yk{ fhu Au Ã÷uÞh {u[ rVõMk...

{Ính {krsËu [qfkËk ð¾íku sýkÔÞwt níkwt fu,su Ã÷uÞh MkkÚku MÃkkux rV®õMkøk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞíkuLke MkkÚku yuf ¾kMk «fkhLkk Mktfuík Lk¬e fhkÞAu. {kunB{Ë ykrMkV yk heíku {u[ rV®õMkøkLkkuy{÷ fhu Au íkuLkku Mktfuík ykÃku Au.: ykrMkV hLkyÃk WÃkh ËkuzðkLke þYykík fhu Au. ÃkhtíkwyBÃkkÞh ÃkkMku ÃknkU[íkk s yxfe òÞ Au yLkuyBÃkkÞh íkuLku zuz çkku÷ ònuh fhu Au. òufu,ykrMkV ykðwt fheLku rV®õMkøk {kxu Ãkkuíku y{wf«fkhLkk ‘çkúufux’(10 ykuðhðk¤k íkçk¬k)LkeþYykík fhe nkuðkLkk Mktfuík ykÃku Au.

«Úk{ ðkh r¢fuxhLku rV®õMkøk{kt Mktzkuðýe çkË÷ su÷Lke Mkò

‘Mkr[Lk MkwfkLke íkhefu ðÄw Ãkzíkk yr¼«kÞ ÷uíkku níkku’

yk¾hu rVõMkhkuLku Mkò {¤e

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 355çkktøk÷kËuþ («Úk{ Ëkð) 231ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6çkúkÚkðuRx hLkykWx 0 2 0 0Ãkkuðu÷ fku. LkkrMkh çkku. þkrfçk 12 45 1 0fu.yuzðzoTMk çkku. þwðku 86 204 7 1çkúkðku fku. {wÂ~Vfh çkku. þwðku 195 297 12 5hku[ fku. LkR{ çkku. þwðku 12 46 0 0[tÿÃkku÷ yý™{ 59 79 6 0yuõMxÙk : 19, fw÷ : (113.3 ykuðh{kt, 5 rðfuxu rzf.)383. rðfux : 1-0, 2-33, 3-184, 4-240, 5-383.çkku®÷øk : Yçku÷ : 12-2-36-0, LkkrMkh : 25-5-78-0,

þkrfçk : 21-1-79-1, LkR{ : 12-2-38-0, þwðku :26.3-3-73-3, þnkËík : 11-0-57-0, hrfçkw÷ : 4-0-12-0.çkktøk÷kËuþ (çkeòu Ëkð) xkøkuox : 508hLk çkku÷ 4 6íkkr{{ h{ík{kt 82 149 8 1fuRMk fku. fu. yuzðzoTMk çkku. yuzðzoTMk 9 11 2 0LkVeMk fku. yuLz çkku. MkuB{e 18 25 2 0hrfçkw÷ fku. MkuB{e çkku. MkuBÞwyÕMk 17 52 0 0{wÂ~Vfh h{ík{kt 33 47 5 0yuõMxÙk : 05, fw÷ : (47 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 164. rðfux: 1-26, 2-73, 3-124. çkku®÷øk : yuzðzoTMk : 9-0-38-1, hku[ : 8-2-36-0, MkuB{e : 7-2-11-1, rçkþw : 11-3-35-0, MkuBÞwyÕMk : 12-2-41-1.

{kºk [tÿÃkku÷, MkuBÞwyÕMkLku¼khík{kt xuMx h{ðkLkku yLkw¼ð

MkuLx òuLMk, yuÂLxøkk, íkk.1 : ¼khík Mkk{u 6LkðuBçkhÚke þY Úkíke ºký {u[Lke xuMx©uýe {kxu ðuMxRLzeÍu xe{ ònuh fhe ËeÄe Au. ðuMx RLzeÍLke yk15 MkÇÞLke xe{{ktÚke {kºk rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷yLku {÷kuoLk MkuBÞwyÕMkLku s yøkkW ¼khík{kt xuMxh{ðkLkku yLkw¼ð Au. çkktøk÷kËuþ Mkk{u nk÷ h{ehnu÷e xe{{ktÚke ðuMx RLzeÍLke xe{{ktÚke {kºk yufVuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ÷uLz÷ rMk{kuLMkLku

MÚkkLku yurzÙÞLk çkhkÚkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.rðLzeÍLke xe{ 2002 çkkË «Úk{ ðkh ¼khík{ktxuMx©uýe h{þu. ðuMx RLzeÍu AuÕ÷u 2002-03{kt¼khík «ðkMk ¾uzâku íÞkhu íkuýu 3 {u[Lke xuMx©uýe2-0Úke økw{kðe níke.

xe{ : zuhuLk MkuB{e (MkwfkLke), yurzÙÞLk çkhkÚk,fk÷oxLk çk½ (rðfuxfeÃkh), ËuðuLÿ rçkþw, ¢uøkçkúkÚkðuRx, zuhuLk çkúkðku, rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷,rVzu÷ yuzðzoTMk, rffo yuzðzoTMk, rfhkuLk Ãkkuðu÷,rËLkuþ hk{ËeLk (rðfuxfeÃkh), hrð hk{Ãkku÷, fu{hhku[, {÷kuoLk MkuBÞwyÕMk, þuLk rþ®÷økVkuzo.

ðuMx RLzeÍLke xe{ ònuh

Mkkihð çktøkk¤Lkexe{{kt, ¼ßS

ÃktòçkLkku MkwfkLkefku÷fkíkk/[tËeøkZ: ºkeSLkðuBçkhÚke 2011-12Lke hýSrMkÍLkLkku «kht¼ Úkþu. yk hýSrMkÍLk {kxu çktøkk¤Lke xe{{ktMkkihð økktøkw÷eLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. Mkkihð økk-tøkw÷eyu Ãkqhe hýS rMkÍLk h{ðkíkiÞkhe Ëþkoðe Au. 39 ð»keoÞ økk-tøkw÷e økR hýS rMkÍLk{kt çku {u[hBÞku níkku su{kt íkuLkku fw÷ Mfkuh20 níkku. çktøkk¤Lke xe{ «khtr¼fhýS {u[{kt økwshkík Mkk{uxfhkþu. çkeS íkhVnh¼sLk®MknLku Ãktòçk hýSxe{Lkwt MkwfkLk MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au.¼khíkeÞ xe{{kt ðkÃkMke fhðknh¼sLk {kxu hýS rMkÍLkÃ÷uxVku{o Ãkwhðkh ÚkR þfu Au.

‘MkkrVLk hrþÞkLkku«{w¾ çkLke þfu Au’

{kuMfku : ¼qíkÃkqðo xku[Lkku ¢{ktrfíkhrþÞkLkku {hkík MkkrVLk ykøkk{eçku ËkÞfk{kt hrþÞkLkku «{w¾ çkLkeþfu Au íkuðku íkuLkk xurLkMkfkuxoLkkyufMk{ÞLkk nheV Ãkex MkkB«kMkuykþkðkË ÔÞõík fÞkuo Au. MkkrVLknk÷ ÞwLkkRxuz hrþÞk Ãkkxeo MkkÚkuMktf¤kÞu÷ku Au. MkkB«kMku sýkÔÞwtníkwt fu, {hkík ¾qçk s RLxur÷sLxAu. {khk þçËku ÷¾e hk¾òu fuykøkk{e çku ËkÞfk{kt {hkíkhrþÞkLkwt «{w¾ÃkË Mkt¼k¤e hÌkkunþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hrþÞk{ktfkuR MÃkkuxoTMkÃkMkoLk xku[Lkku MkhfkhenkuÆku ¼kuøkðu íku{kt Lkðe ðkík LkÚke.hrþÞkLkk ðzk«ÄkLk Ô÷krË{ehÃkwíkeLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt rVøkhMfu®xøk [uÂBÃkÞLk hne [qõÞk Au.

{uMMke ðÕzo Vqxçkku÷hykuV Ä ÞhLke huMk{ktÍTÞwrh[: yksuoÂLxLkk,çkkMkuo÷kuLkkLkku Mxkh r÷ÞkuLku÷{uMMkeLku rVVk îkhk ð»ko 2011Lkk©uc Vqxçkku÷h {kxu Lkkur{Lkuxfhðk{kt ykÔÞk Au. rVVkyu ðÕzoVqxçkku÷h ykuV Ä Þh {kxu su 23Ã÷uÞMkoLke ÞkËe çknkh Ãkkze Auíku{kt r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku, ðuRLkYLke, ðuM÷e MLkkRzh, yu÷kuLMkku,Íuðe, frh{ çkuLÍu{k, rzÞuøkkuVkuh÷kLk Ãký Mkk{u÷ Au. yk 23Ã÷uÞMko{ktÚke þkuxor÷Mx fhu÷kÃ÷uÞMkoLke 5 rzMkuBçkhu ßÞkhurðsuíkkLke 9 òLÞwykheyuònuhkík fhkþu.

økwshkíkLke fR xe{ fux÷e Mkßs?ËuþLke «ríkrcík zku{uÂMxf xwLkko{uLx hýS xÙkuVe 2011-12Lkku 3LkðuBçkhÚke «kht¼ Úkþu. hýS xÙkuVe{kt ¼køk ÷R hnu÷e økwshkíkLkeºký xe{ økwshkík, çkhkuzk yLku Mkkihk»xÙLke xe{ WÃkh yuf Lksh...

çkktøk÷kËuþLke ÷zík rðLzeÍ {sçkwíkr{hÃkwh, íkk.1

zuhuLk çkúkðkuyu 195hLk Vxfkhíkk ðuMxRLzeÍu çkktøk÷kËuþLkuçkeS xuMx Síkðk 508hLkLkwt rðþk¤ ÷ûÞktfykÃÞwt Au.

hýS xÙkuVe

økwshkík: ðuMx ÍkuLk xTðuLxe20xwLkko{uLx{kt [khuÞ {u[{kt fkh{kuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk ð¾íkuøkwshkíkLke xe{ Lknª Ãký SMkeyuíkuLke yktíkrhf ¾xÃkxLku fkhýu[[ko{kt Au. økR rMkÍLk{kt økwshkíkuyuf{kºk rðsÞ Mkkihk»xÙ Mkk{u{u¤ÔÞku níkku.

çkhk uzk : çkhk uzkLkehýS xe{{k t Ãký ykð¾ík u ¼rð»ÞLk u æÞkLk{k thk¾e fux÷kf Þwðk Ã÷uÞMkoLkuíkf yÃkkR Au. çkhkuzkLkexe{ økR rMkÍLkLkeVkRLk÷{k t Ãknk U[ðk{k tMkV¤ hne níke.

Mkkihk»xÙ : økR rMkÍLk{ktykMkk{ Mkk{uLkk rðsÞÚkeMkkihk»xÙLke xe{ Ã÷ux økú qÃk{ktVUfkðkÚke {ktz çk[e níke.Mkkihk»xÙLkku økR rMkÍLk{kt 7{ktÚke1{kt rðsÞ yLku 1{kt ÃkhksÞÚkÞku níkku yLku íku ÃkkuRLx xuçk÷{ktMkkík{k ¢{u ykðe níke.

õÞkhu x¬h : rð. çktøkk¤ (3-6LkðuBçkh), rËÕne (10-13LkðuBçkh), {æÞ«Ëuþ (29 Lkðu.-2 rzMku.),çkhkuzk (6-9rzMkuBçkh), íkkr{÷Lkkzw (13-16rzMku.), nrhÞkýk (21-24 rzMku.)xe{ : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ (MkwfkLke),Lkehs Ãkxu÷ (WÃkMkwfkLke),r«Þktf Ãkt[k÷, {unw÷ Ãkxu÷(swrLkÞh), «Úk{uþ Ãkh{kh,Ysw÷ ¼è, Rïh [kiÄhe,rhfeLk [kinký, hksËeÃkËhçkkh, ViÍ÷ ËwÄkík, sÞuþ{f÷k, yr{ík®Mkn, ¼krðfXkfh, Mkr÷÷ ÞkËð.

fkuLke Mkk{u õÞkhu x¬h : rð.íkkr{÷Lkkzw (3-6 Lkðu.), {æÞ«Ëuþ (10-13 Lkðu.), nrhÞkýk(17-20 Lkðu.), rËÕne, (29 Lkðu.- 2 rzMku.), økwshkík (6-9 rzMku.),çktøkk¤ (21-24 rzMku.),xe{ : rÃkLk÷ þkn (MkwfkLke),ÞwMkwV ÃkXký (WÃkMkwfkLke),rVhËkuþ ¼kò, ¼køkoð ¼è, fuËkhËuðÄh, þuºktwsÞ økkÞfðkz,yLkwÃk{ økwók, Mkwr{ík ®Mkn,ytçkkíke hkÞzw, hkfuþ Mkku÷tfe,Mðr¡÷®Mkn, {wíkoò ðnkuhk, MktfÕÃkðkuhk, ykrËíÞ ðk½{kuzu.

fkuLke Mkk{u õÞkhu x¬h : rð.ykurhMMkk (3-6 LkðuBçkh),W¥kh «Ëuþ (10-13 Lkðu.),fýkoxf (29 Lkðu.-2 rzMku.),hksMÚkkLk (13-16 rzMku.),huÕðuÍ (21-24 rzMku.)xe{ : sÞËuð þkn (MkwfkLke),yŠÃkík ðMkkðzk, ¼q»ký [kinký,LkÞLk Ëku»ke, þuÕzLk suõMkLk,hrðLÿ òzuò, Mkkøkh òurøkÞkýe,rMkíkktþw fkuxf, f{÷u»k {fðkýk,MktrËÃk {rýÞkh, «íkef {nuíkk,sÞuþ ykuËuËhk, r[hkøk ÃkkXf,rMkØkÚko rºkðuËe, sÞËuð WLkzfx.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 2 NOVEMBER 2011

CMYK

CMYK

1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

nkuhh 5huz : LÞwÞkufo{kt Ëh ð»kuo ykufxkuçkh {kMk{kt ‘nu÷kuðeLk’ Lkk{Lke nkuhh Ãkhuz ÞkuòE Au. yk Ãkhuz{kt Mkk{u÷÷kufku [nuhk Ãkh nkuhh {kMf Ãknuhe ¼køk ÷u Au. yk Ãkhuz y{urhfLkku{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ Au.

{uz ríkçkuxLk : çkku÷eðwzLke yuf Mk{ÞLke yr¼Lkuºke rËÃíke Lkð÷ îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷ ‘{uz ríkçkuxLk’ Lkk{Lke çkwfLkk÷kurL[tøkLkk fkÞo¢{{kt çkku÷eðwzLkk þnuLkþkn økýkíkk yr¼íkk¼ çkå[Lk ¾kMk WÃkrMÚkík hÌkku níkku. òufu, yk ÷kurL[tøkMk{Þu çkwfLkku fkuE rhÔÞw nsw MkwÄe {ezÞk Mk{ûk ÷kððk{kt ykðu÷ LkÚke.

Vkuxkufku÷ : ÷tzLk{kt yÕMko fkuxo ¾kíku ÞkuòLkkh r{Mk ðÕzoLke VkELk÷ Ãkqðuo rçkúxLkLke MktMkË çknkh yuf Vkuxkufku÷Ëhr{ÞkLk r{Mk ðÕzoLke «ríkMÃkÄeoyku r{Mk yksuoÂLxLkk yuLxkuLku÷k ¢wøkuh, r{Mk çkúkrÍ÷ swMki÷k çÞwyuLkku, r{Mk [e÷eøkurçkúyu÷k ÃkwÕøkh, r{Mk ðuLkuÍwyu÷k RrðyLk MkhfkuMk, r{Mk fku÷trçkÞk {kurLkfk huMxÙuÃkku, r{Mk ÃÞwyuxkuo rhfku yk{tzk ÃkuhuÍ.

[kh ð»ko{kt 3 ÷k¾ ¼khíkeÞRsLkuhku Ëuþ{kt ÃkkAk Vhþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

rðËuþLkk yrLkrùík òìçk {kfuox yLku{Lkøk{íke òìçk {u¤ððk {kxu ÃkzíkktVktVkt ÃkAe ykøkk{e [kh ð»ko yux÷u fu2015 MkwÄe{kt ykþhu 3,00,000¼khíkeÞ RsLkuhku rðËuþ AkuzeLku Ëuþ{ktÃkkAk Vhþu íkuðku ytËks Au.ø÷kuçk÷ ðfoVkuMko MkkuÕÞwþLk «kuðkEzh fu÷e MkŠðMkîkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k Mkðuo{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ykøkk{eÃkkt[ ð»ko{kt ðÄwLku ðÄw ¼khíkeÞku íku{Lkeòìçk AkuzeLku ¼khík ÃkkAk Vhþu. ynªMkkhe Lkkufhe {¤ðkLke rðÃkw÷ íkfkuLkuæÞkLk{kt ÷ELku íkuyku ¼khík ÃkkAkykððk yLku MÚkkÞe Úkðk ÷÷[kþu íkuðwtMkðuo sýkðu Au. ¼khík{kt Vhe ðMkðkx{kxu ykðk yuLkykhykELke Ãknu÷e[kuEMk fýkoxf hnuþu. ykðLkkhk çku fu

ºký ð»ko{kt rðËuþLke Mkh¾k{ýe{kt¼khík{kt òìçkLke ÂMÚkrík Mktíkku»kfkhfheíku MkwÄhþu íkuðwt {kLkðk{kt ykðu Au.rðËuþLkk íku{s ËuþLkk 1000 ÷kufkuLkk«rík¼kðku òýeLku yk Mkðuo fhðk{kt

ykÔÞku níkku.Mkðuo {wsçk 48 xfk÷kufkuyu Ÿ[k ÃkøkkhkuLku fkhýu rðËuþ{ktòìçk MkurxMVuõþLkLke íkhVuý fhe níke.òufu rðËuþ{kt økúkuÚkLke þõÞíkk ÄqtÄ¤enkuðkLkku {ík íku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku. òufu10 xfk ÷kufkuyu rðËuþ{kt òìçk ûkuºkuøkúkuÚkLkku Mktfuík ykÃÞku níkku. økÞk ð»kou

rðËuþ{kt Lkkufhe fhLkkhk yuLkykhykEîkhk Ëuþ{kt 55 yçks zkì÷hLke hf{{kuf÷ðk{kt ykðe níke. 2010LkkytËks {wsçk 21.4 fhkuz ¼khíkeÞkurðËuþ{kt Lkkufhe fhíkk nkuðkLkwt sýkÞwtníkwt. fu÷e MkŠðMkLkk yu{ze f{÷fkhtÚkLkk sýkÔÞk {wsçk ðirïf {tËeð¾íku ¼khíkeÞ EfkuLkku{eyu ò¤ðu÷kuøkúkuÚk Ãký yuLkykhykE™u ¼khík{ktykððk ÷÷[kðe hÌkku Au. rðËuþ{ktðMkíkk 88 xfk yuLkykhykEyu¼khík{kt ykÔÞk ÃkAe fýkoxf{kt VheðMkðkx fhðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt ßÞkhu72 xfkyu økwshkík, 66 xfkyu{nkhk»xÙ, 65 xfkyu fuh¤, 58xfkyu yktÄú yLku 55 xfkyu rËÕneíku{s 48 xfkyu Ãktòçk{kt VheðMkðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt.

72 xfk ÷kufkuLke òuçk {kxu økwshkík Ãkh ÃkMktËøke

ykrÚkof ÃkkxLkøkh {wtçkE ËuþLkwtMkkiÚke ðÄw ðMíke Ähkðíkwt þnuh

{wtçkE, íkk.1ËuþLkk ykŠÚkf ÃkkxLkøkh økýkíkwt

{wtçkE 1.84 fhkuz ÷kufkuLke ykçkkËeMkkÚku Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw ðMíke ÄhkðLkkhþnuh íkhefu Q¼he ykÔÞwt Au. ð»ko2011Lke ðMíke økýíkheLkk yktfzk{wsçk 1.63 fhkuzLke ðMíke MkkÚkurËÕne çkeò ¢{ktfu yLku 1.41fhkuzLke ðMíke MkkÚku fku÷fkíkk ÞkËe{ktºkeò MÚkkLku Au.

þnuhe Mktf÷LkLkk {k{÷k{ktyuLkMkeykhLke ðMíke 2.17 fhkuzLkeMkkÚku MkkiÚke ðÄkhu Au. yuLkMkeykh{ktrËÕne WÃkhktík økwzøkktð, VheËkçkkË,LkkuEzk yLku økkrÍÞkçkkËLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkeò MÚkkLk Ãkh{wtçkE {uxÙkuÃkkur÷xLk ûkuºk Au suLke ðMíke2.07 fhkuz Au. su{kt {wtçkE WÃkhktík

Úkkýu, Lkðe {wtçkE, ðMkE-rðhkh,r¼ðtze íku{s ÃkLkðu÷Lkku Mkk{kðuþ ÚkkÞAu. hrsMxÙkh sLkh÷ ykuV EÂLzÞkîkhk ð»ko 2011Lkk ðMíke økýíkheLkkyktfzk økEfk÷u òhe fhðk{kt ykÔÞk

níkk. yk yktfzk {wsçk [uLLkkE 89.1÷k¾ MkkÚku [kuÚkk MÚkkLku hÌkwt níkwt ßÞkhuçkUø÷kuh 87.2 ÷k¾Lke ðMíke MkkÚkuÃkkt[{kt yLku niËhkçkkË 77.4 ÷k¾LkeykçkkËe MkkÚku Aêk MÚkkLku hÌkwt níkwt.

xku[Lkkt 10 þnuhkuLke ÞkËe{kty{ËkðkË 63.5 ÷k¾Lke ðMíke MkkÚkuMkkík{wt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkwtníkwt. Ãkwýu 50.4 ÷k¾Lke ðMíke MkkÚkuykX{k ¢{u yLku Mkwhík 45 ÷k¾LkeðMíke MkkÚku Lkð{k Lktçkhu íku{s sÞÃkwh30.7 ÷k¾Lke ðMíke MkkÚku ËMk{kLktçkhu hÌkwt níkwt.

Mkwhík Ãký xkuÃk xuLkLke ÞkËe{kt MÚkkLk{u¤ððk{kt MkV¤ hÌkwt Au. íkksuíkhLkktð»kkuo{kt y{ËkðkË{kt Ãký òuhËkh«økrík ÚkE Au. y{ËkðkË Ëhuf ûkuºk{ktyrík ÍzÃkÚke «økrík fhe hÌkwt Au.hkusøkkheLke {kuxkÃkkÞu íkfku nk÷Lkktð»kkuo{kt MkòoE Au. y{ËkðkËLke MkkÚkuMkkÚku Mkwhík, Ãkqýu yLku sÞÃkwh{kt ÃkýÍzÃkÚke rðfkMk Úkíkkt yk þnuhku{kt ÃkýðMíke{kt íkeðú ðÄkhku ÚkÞku Au.

rËÕne çkeò ¢{ktfu yLku fku÷fkíkk ÞkËe{kt ºkeò MÚkkLku

rf{ yLku r¢Mk nuBÃkþkÞhu 72rËðMk{kt s rzðkuMko ÷E ÷eÄk

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk. 1rhÞkr÷xe xeðe Mxkh rf{

fËkorþÞLku çkkMfux çkku÷ Mxkh r¢MknuBÃkþkÞh MkkÚku ÷øLkLkk {kºk 72 srËðMk{kt AwxkAuzk ÷uðkLkku rLkýoÞ Ãkýfhe ÷eÄku Au. 31 ðŠ»kÞ rhÞkr÷xexeðe MxkhLkwt {kLkðwt Au fufur÷VkuŠLkÞk{kt 20{e ykìøkMxu ¼ÔÞMk{kht¼{kt ÷øLk fÞko çkkË íku{Lkeðå[u ‘ykfhk {ík¼uËku’ «ðíkeo hÌkk Au,suLku Ãkøk÷u íkuýu AwxkAuzk ÷uðkLkku rLkýoÞfÞkuo Au. fËkorþÞLkLkk yk rLkýoÞLkeykfhe xefk ÚkE Au. fËkorþÞLk yLkunuBÃkþkÞhLkk AqxkAuzkÚke íku{Lkk÷øLkLkkt MÃkkuLMkhkuLku hkuðkLkku ðkhkuykÔÞku Au. fËkorþÞLk yLkunuBÃkþkÞhLkk ÷øLk{kt MÃkkuLMkhþeÃkyLku òuzký {kxu MÃkkuLMkMkuo yuf fhkuzzku÷hLkku ¾[o fÞkuo níkku, su{kt ðuhk ðkUøk

økkWLMk {kxu 20,000 zku÷hLke£eçkeÚke ÷ELku 20 ÷k¾ zku÷hLke÷kihuLk ïkxoTÍLke ®høkLkk rzMfkWLxLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhktík yk ÷øLkLkkyuõMkõ÷wrÍð Vkuxku {kxu ÃkeÃk÷{uøkuÍeLku 25 ÷k¾ zku÷hLke hf{[qfðe nkuðkLkwt LÞq Þkufo ÃkkuMxLkkynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. òufu, ÃkeÃk÷{uøkuÍeLku yk ynuðk÷Lku Ãkwüe ykÃkeLkÚke. fËkorþÞLkLkk ÷øLk{kt íkuLkk ÷ktçkkMk{ÞLkk xeðe nku{ E!Lku Ãký støkef{kýe ÚkE níke. nkur÷ðqz rhÃkkuxohLkkynuðk÷ {qsçk E!yu ÷øLk «MktøkËhr{ÞkLk ònuhkíkLkku Ëh 5,000zku÷hÚke ðÄkheLku 1,00,000 zku÷hfhe ËeÄku níkku. økkuMkeÃk fku÷r{Mx òuÃkeÍkLkwt fnuðwt Au fËkorþÞLkLkk ÷øLkÚkeMkkiÚke ðÄw f{kýe íkuLke xeðe£uL[kEÍeykuLkk rLk{koíkk yLku

rhÞkr÷xe {kMxh {kRLz huÞkLkMke¢uMxLku ÚkE níke. fËkorþÞLkLkkAqxkAuzkLku Mkki«Úk{ Ãkwüe huÞkLkMke¢uMxLkk hurzÞku þku{kt yÃkkE níkeyLku rf{u íkuLkk þku{kt Mkki«Úk{ {w÷kfkíkykÃke níke. íÞkh çkkË yk þkuLkwt hu®xøkykfkþLku yktçke økÞwt Au.

VkuçMkoLkk ÷ur¾fk zkuhkuÚke Ãkku{uhuLxTÍu÷ÏÞwt Au fu fkuEÃký Ëw:¾ rðLkkLkk ykAqxkAuzk fËkorþÞLk çkúkLz {kxu MkkhkurçkÍLkuMk nkuE þfu Au. rf{Lke ÏÞkíkeíkuLkk þku E!Úke Au yLku yk þkuLku Sðtíkhk¾ðk {kxu fËkorþÞLk {kxu hku{kLMk,ÓËÞ¼tøk yLku çkuçke zÙk{k sYhe Au.yu s heíku ÃkeÃk÷ {uøkuÍeLk ÃkýLkMkeçkËkh Au. ÷øLkLkk VkuxkuøkúkVLkkyuõMkõ÷wrÍð hkEx çkkË ÃkeÃk÷{uøkuÍeLku ‘rf{ : {kÞ zkÞðkuMko nu÷’Lkk{Lke fðh Mxkuhe çkLkkðe Au.

fËkorþÞLk AqxkAuzkÚke íku{Lkk ÷øLkLkkt MÃkkuLMkhkuLku hkuðkLkku ðkhku ykÔÞku

÷e÷e zwtøk¤e ¼hÃkqh «{ký{kt¾kðkÚke zkÞkrçkxeMk-økuMk {xu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.1rþÞk¤k{kt ÷e÷e zwtøk¤eLkk ¼hÃkqh

WÃkÞkuøkÚke zkÞkrçkxeMk Mkk{u hûký{¤u Au yLku økuMk íku{s yÃk[kLkeíkf÷eVLkwt rLkðkhý fhe þfkÞ Au íkuðwtyuf yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {éÞwt Au.zwtøk¤eLkku ¾kuhkf íkhefu WÃkÞkuøkfhðkÚke hMkkuE MðkrËü çkLku Au yLkuíku{ktÚke hnu÷k rðÃkw÷ Ãkku»kf ík¥ðkuþhehLku íktËwhMík hk¾u Au.

rðËuþ{kt fhkÞu÷k yÇÞkMk{wsçk ÷e÷e zw tøk¤e ¾kðkÚkerðxkr{Lk Mke-yu yLku rðxkr{Lk fu¼hÃkqh {kºkk{kt {u¤ðe þfkÞ AuyLku ÷kune{kt íku ç÷z MkwøkhLkk«{kýLku ytfwþ{kt hk¾u Au.¾kuhkf{kt ÷e÷e zwtøk¤eLkku WÃkÞkuøkfhðkÚke økuMkLke íkf÷eV Ëqh fhe

þfkÞ Au yLku þhËe Mkk{u hûký {¤uAu. íku{kt hnu÷k Ãkk[f ík¥ðkuLku fkhýu¾kuhkfLkwt Mkh¤íkkÚke Ãkk[Lk ÚkE þfuAu yLku þheh{kt ÷kuneLkkÃkrh¼ú{ýLku ò¤ðe hk¾u Au.

[eLk{kt ykþhu 5000 ð»koÃknu÷k ÷e÷e zwtøk¤eLke ¾uíke þYfhðk{kt ykðe níke. ESóLkk ÷kufkuÃký ÷e÷e zwtøk¤eLkku ¼hÃkqh ðÃkhkþfhíkk òuðk {éÞk níkk. Ëk¤{kt íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkÚke Ëk¤Lku ðÄkhuMðkrËü çkLkkðe þfkÞ Au. ^÷kðhyLku çkxkxk suðk þkf{kt íkuLkwt r{©ýfhðkÚke hMkkuE ðÄw MðkrËü çkLku Au.

÷e÷e zw tøk¤e{kt Ãkku»ký ík¥ðku¼hÃkqh nkuðkÚke þhehLke íktËwhMíke{kxu ykþeðkoËYÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au.íku{kt rðxkr{Lk yLku ÷kun ík¥ðku Ãký

rðÃkw÷ «{ký{kt hnu÷k Au íkuÚke swËkswËk hkuøkku Mkk{u íku hûký ykÃku Au.

{kºk ÷e÷e zwtøk¤eLke ytËh s«kuxeLk rðxk{eLk yLku ÷kuníkíð nkuÞAu íkuðwt LkÚke Ãkhtíkw Mkw¬e zwtøk¤e Ãký{kLkð òík {kxu þhehLke íktËwhMíkeò¤ððk {kxu yíÞtík WÃkÞkuøke Au suyøkkW {uzef÷ MktþkuÄLk Ëhr{ÞkLkçknkh ykðe [qfÞwt Au. ¼khík{kt¾kMk fhe y{wf Mk{Þ {kxu s ÷e÷ezwtøk¤eLke WÃk÷çÄíkk hnuíke nkuÞ AuíÞkhu, Mkw¬e zw tøk¤eLkw t rLkÞ{eíkMkuðLk fhðkÚke Ãký þhehLku ½ýkuVkÞËku ÚkkÞ Au. y{wf ÷kufkuLkuzwtøk¤eLke MkwtøkÄÚke yu÷So nkuÞ AuÃký þhehLke ytËh hnu÷k ½xfkuLkuMkn«{ký hk¾ðk {kxu zwtøk¤eLkw tMkuðLk fhðwt yíÞtík ykð~Þf Au.

zwtøk¤e{ktLkwt rðxkr{Lk fu-Mke yLku rðxkr{Lk yu ÷k¼ËkÞe

rçkúxLk{kt økuhfkÞËu hnuíkk22 ¼khíkeÞku ÃkfzkÞk

÷tzLk, íkk.1ÂçkúxLkLkk Rr{økúuþLk

Mk¥kkðk¤kykuyu íku{Lkk Ëuþ{ktøkuhfkÞËuMkh heíku fk{ fhíkk 22sux÷k ¼khíkeÞkuLke ÄhÃkfz fhe AuyLku Þwfu çkkuzoh yusLMke nðu íku{Lku¼khík{kt «íÞkŠÃkík fhðkLke rËþk{ktfk{ fhe hne Au. $ø÷uLz, ðuÕMk LkuMfkux÷uLz{kt Mk¥kkðk¤kykuyuÔÞkÃkkhe Mktfw÷ku yLku ½hku ÃkhºkkxfeLku yk ÷kufkuLke ÄhÃkfz fheníke. yk ÷kufku ßÞkt fk{ fhíkk níkkíku MktMÚkkLkkuLku Ãký Ëtz [qfððku Ãkzþu.yk MktMÚkkLkkuLku Ãknu÷kt íkku yu Ãkwhðkhfhðwt Ãkzþu fu íku{ýu ¼khíkeÞkuLkuLkkufheyu hk¾íkkt Ãknu÷kt hkusøkkhÃknu÷ktLke ík{k{ «fkhLke [fkMkýefhe níke. òu íku{ fhðk{kt íkuykurLk»V¤ òÞ íkku íku{Lku ËhuføkuhfkÞËuMkh fk{Ëkh {kxu10,000 ÃkkWLz (ykþhu Y. 7.5

÷k¾) [qfððk Ãkzþu íku{ yusLMkeyusýkÔÞwt níkw t. yurzLkçk½o{kt yuffkLkqLke Mk÷knfkhLku íÞkt íkÃkkMk fhíkkºký ¼khíkeÞ Ãkwhw»kku yLku A{rn÷kykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. fkLkqLke Mk÷knfkh nh«eíkZk÷Lku yk ð»kuo A ð»koLke MkòVxfkhðk{kt ykðe níke. MkkWÚkðuÕMkLkk yuçkhzuh{kt MxwzLx rðÍk Ãkhykðu÷ku yuf Ãkwhw»k íkuLkkt ÄkuhýkuLkku¼tøk fheLku yuf ËwfkLk{kt fk{ fhíkkuÃkfzkÞku níkku. xk{ðÚko, MxkVkuzoþkÞhyLku ðuBçk÷e{kt yuf fkh ftÃkLke{ktfk{ fhe hnu÷k 12 ¼khíkeÞkuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

rçkúxLk WÃkhktík y{urhfk,LÞwÍe÷uLz, fuLkuzk yLku ykuMxÙur÷Þk{ktfux÷kf ¼khíkeÞ {w¤Lkk ÷kufkuçkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu su íkuËuþ{kt «ðuþ {u¤ðe íÞkt fkÞ{eÄkuhýu MÚkkÞe ÚkE síkkt nkuÞ Au.

yk ¼khíkeÞkuLku ytËksu 6 ð»ko MkwÄeLke Mkò Úkþu

R{hkLk nk~{e ‘rMkrhÞ÷rfMkh’Lke E{us Äkuðk {køku Au

{wtçkE, íkk.1çkkur÷ðqz{kt R{hkLk nk~{eLke

fkuEÃký rVÕ{ nkuÞ íku{kt ‘÷eÃk ÷kuf’yLku Mkn yr¼Lkuºke MkkÚku íkuLkkytíkhtøk á~ÞkuLkwtÃkkuMxh rVÕ{Lke MkkheÃkÂç÷rMkxe fhu Au.òufu, R{hkLkLkeykøkk{e rVÕ{ ‘zxeorÃkõ[h’{kt íkuLkk[knfkuLku Mknyr¼Lkuºke MkkÚku íkuLkerfMk yÚkðk ytíkhtøká~ÞkuLkwt fkuE ÃkkuMxhòuðk Lknª {¤u. ykrVÕ{{kt R{hkLkuíkuLke ‘rMkrhÞ÷ rfMkh’ íkhefuLke Açke¼qtMkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. rVÕ{LkkÃkkuMxh{kt Ãký rðãk çkk÷Lk MkkÚku íkuLkk‘r÷Ãk ÷kuf’Lkwt fkuE á~Þ òuðk {¤íkwtLkÚke. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu R{hkLkLkwt

{kLkðwt Au fu rfMk yÚkðk yLÞfkuEÃký ytíkhtøk á~ÞkuLkk ÃkkuMxhÚke÷kufkuLku zxeo rÃkõ[h rxrÃkf÷ R{hkLknk~{eLke rVÕ{ ÷køkþu. ðÄw{kt

rVÕ{{kt R{hkLkLkkÃkkºkLku rðãkLkurÄ¬khíkwt Ëþkoððk{ktykÔÞwt Au. rVÕ{ykøk¤ ðÄíkkt ykrÄ¬kh «u{{ktÃkrhðŠíkík ÚkkÞ Au. íkuÚkeE{hkLku ÃkkuMxh{ktfkuEÃký «fkhLkk r÷Ãk-÷kufLkwt á~Þ Lknª{qfðkLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt.R{hkLku sýkÔÞwt níkwt fu

rVÕ{{kt rðãkLkk Ãkkºk MkkÚku íkuLkkMktçktÄku yLÞ Ãkwhw»kku fhíkkt y÷øk Au.íkuÚke íkuýu rËøËþof r{÷kLk ÷wÚkrhÞkyLku çkk÷kSLku yk Mkq[Lk fÞwO níkwt, suíku{Lku øk{e økÞwt níkwt.

zxeo rÃkõ[h{kt R{hkLk nk~{e rxrÃkf÷ ÷køkþu

Vqxr«Lx : nkur÷ðqz{kt nuLz yuLz Vqxr«Lx Mk{kht¼{kt nku÷eðqz yr¼Lkuíkkr{fuÞ hwhfe.

nuÃke çkÚkzo yuþ ! : çkkur÷ðqzLke çÞwxe õðeLk yiïÞko hkÞ çkå[LkLkk sL{rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yiïÞko nk÷ Mkøk¼ko Au yLku íku xqtfMk{Þ{kt s çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh Au. sL{ rËðMku fÞk f÷kfkhkuLku yk{tºkýyÃkkÞwt níkwt íku ytøku nsw MkwÄe fkuE {krníke {¤e þfe LkÚke.

[fkMkýe : ykøkk{e rËðMkku{kt ykðe hnu÷ EËLkk íknuðkhLku yLkw÷ûke yuf ÃkkrfMíkkLke þÏMk çkòh{kt hk¾ðk{ktykðu÷ ÷kEð Mxkuf ôxLkk ËktíkLke [fkMkýe fhe íkuLke íktËwhMíke òýe hnu÷ Au. ÃkkrfMíkkLk{kt EËLkk íknuðkhLku yLkw÷ûke½uxk - çkfhk MkrníkLkk yLkuf «kýeykuLke çkòhku ¼hkíke nkuÞ Au.

ykhkuÃkeykuyu ‘1.40 rf ÷kMx÷kuf÷’ rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ÃkhÚke «uhýk÷RLku {ò ¾kíkh ¾tzýe ÃkzkððkyÃknhý fhðkLkku Ã÷kLk ½zâku níkku.yux÷wt s Lknª fku÷ursÞLkykhkuÃkeykuyu ¾tzýeLke hf{ {éÞkçkkË ÞþLke níÞk fheLku ÷kþ Mkøkuðøkufhe Ëuðk MkwÄeLkwt Lk¬e fhe ËuðkÞwt níkwt.y÷çk¥k,Ãkku÷eMku Ãký fkuR rVÕ{efÚkkLke su{ s Mkíkík A rËðMk MkwÄeyÃknhýfkhkuLkw t ‘Ãkøkuhwt’ ËçkkðeLkuøkRfk÷ Mkku{ðkhu ðktfkLkuh ÃkkMku [k÷wxÙuLku fqËeLku Y.25 ÷k¾Lke ¾tzýeLkehf{ ÷RLku ¼køkíkk ykhkuÃkeLku ÍzÃke÷R y{ËkðkË ÃkkMkuLkk nkÚkesýLkSfLkk yuf {fkLk{kt çkktÄe hk¾u÷k17 ð»keoÞ ÞþLku {wõík fhkðeLku X¬hÃkrhðkhLku MkkUÃÞku íÞkhuyu{Lkk ½hu rËðk¤e ÃkAerËðk¤eLke Wsðýe ÚkRníke. rËðk¤eLkk MkÃkh{krËðMkku{kt Mkki Wsðýe{kt

ÔÞMík níkk íÞkhuy{ËkðkË{kt çku yÃknhýLke½xLkkykuyu ¢kR{ çkúkL[ yLkuÃkku÷eMkLke ËkuzÄk{ ðÄkhe ËeÄe

îkhfk íkk.1¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt rVrþtøk yÚkuo

½qMke ykðu÷e yuf ÃkkrfMíkkLke rVrþtøkçkkuxLku ¼khíkeÞ fkuMxøkkzoLke ÃkuxÙkur÷tøk

þeÃku ÍzÃke÷E çkkuxLkk¾ ÷ k M k ey k u L k er ð þ u » kÃ k q A Ã k h A{kxu MkðkhM k w Ä e { k tyku¾k ÷E

yðkþu.ÃkkrfMíkkLke s¤Mke{k{kt MkkheòíkLke {kA÷eyku {¤íke nkuÞ Au,yLku íkuLke ÷k÷[{kt ¼khíkeÞ{kAe{khku ÃkkrfMíkkLke s¤Mke{k{ktsíkk hnuíkk nkuÞ Au, íÞkhu ykÃkkrfMíkkLke {kAe{khku ¼khíkLkes¤Mke{k{kt ftE heíku ½qMke ykÔÞk íkuçkkçkíku rðþu»k ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{ktykðLkkh Au.

¼khíkeÞ fkuMxøkkzoLke ÃkuxÙkur÷tøk þeÃk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.1Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt rËðk¤eLkk

íknuðkhkuLke hò çkkË yksu Vhe ¾w÷íkk{økV¤eLke ykðfku «{ký{kt Mkkheníke íkuLke Mkk{u fÃkkMk{kt {ÞkorËíkykðfku òuðk {¤e níke yk çkÒkusýMkkuLkk ¼kðku yiríknkrMkf MkÃkkxeÚkerMkÍLkLke þYykíkÚke ½ýk Lke[k[k÷íkk nkuðkÚke íkuLke Ãký ykðfku ÃkhyMkh Ëu¾kE Au.

{økV¤e{kt yksu çkÄk MkuLxhku{kt{¤eLku ËkuZ ÷k¾ økwýe WÃkhLkkfk{fks ÚkÞk níkkt. íku{kt MkkiÚke ðÄkhuhksfkux Þkzo ¾kíku 40,500 økwýeðu[kðk ykðe níke. nhkS{kt {ýLkk600 Úke 719Lkk ¼kð WÃksÞk níkkyLku økkutz÷ Þkzo{kt 23,431 økwýeðu[kíkk {ýLkk 540 Úke 851WÃksu÷k çkkfeLkk Þkzkuo{kt ykðfkuLkwt«{ký yuftËhu MkkY níkwt.

MkkuhX ÃktÚkf{kt ®MkøkËkýkLkkfkh¾kLkkyku Ä{Ä{ðk÷køkíkk Þkzo fhíkk

çkkhkuçkkhLkk ðuÃkkhku ðÄe økÞk Au.yksu fuþkuËLke ykswçkkswLkk MkuLxhku{kt{¤eLku 35 nòh økwýeLkk fk{fkshnuíkk ¾ktzeLkku ¼kð 12,800 Úke14000Lkku níkku y{hu÷e MkkEz nswsws ykðfku þY ÚkE Au. n{ýk¼kðLkøkh MkkEz ykðfkuLkwt «{kýðÄðk ÷køÞwt Au. {økV¤eLkwt WíÃkkËLkøkík Mkk÷ fhíkk ykuAw nkuðkÚke Lkðkð»koLke þYykíkuykðfkuLkw t «{ký½ýtw ykuAw òuðk{¤e hÌkw Au.fÃkkMkLkk ðkðuíkhÃkh AuÕ÷u MkwÄeMkíkík ðhMkkËhnÞk çkkË nk÷økh{eLkwt «{kýðÄkhu òuðk {¤íkk

WEDNESDAY, 2 NOVEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK


hksfkux íkk.1AuÕ÷k çku rËðMkÚke yku{kLkLkk

Mk{wÿ{kt ze«uþLkLke ÂMÚkrík MkòoíkkyuLke MkkEz EVufx YÃku yhçke Mk{wÿyLku økwshkík Mkkihk»xÙ{kt nðk{kLk{ktÃk÷xku ykÔÞku Au. ðkË¤AkÞwtðkíkkðhý çkLke økÞw Au. suLkk fkhýufkuE fkuE søÞkyu {kðXkt suðe ÂMÚkríkWË¼ðe Au. økE fk÷u hkíkÚke y{hu÷e,¼krxÞk yLku økkUz÷{kt nðk{kt ¼usLkwt«{ký ðÄe økÞw níkwt yLku ÃkðLkLke økrík

íkus çkLkðk MkkÚku hkíku n¤ðk AktxkÃkzÞk níkk. Mkkihk»xÙ{kt yLkuf søÞkyuf÷kWz {kMk AðkÞu÷ku hÌkku Au.

nðk{kLk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkyku{kLkLkk ËrhÞk{kt ze«uþLk WË¼ÔÞwtAu. yLku s{eLkÚke çkkh rf÷ku{exhWÃkh ðkË¤kuLkku Mk{qn h[kÞku Au. su Ãkrf÷ku{exh MkwÄe ô[kEyu fLðÍoLk yLkuzkÞðÍoLk «r¢Þk [k÷u Au. yk ÂMÚkrík60 xfk Mk{wÿ{kt Au. yLku yku{kLkLke

sÞ s÷khk{ s÷khk{çkkÃkkLke 211{e sL{sÞtíke rLkr{¥ku s÷khk{Äk{ ðehÃkwh{kt ¼krðfkuLkku {kLkð{nuhk{ý W{xe ÃkzÞku Au. ðehÃkwhLke çkòhku{kt ¼khu ¼ez s{k ÚkE Au. ynª fux÷kÞ Þkrºkfku Auf ÄLkíkuhMkÚke ykðe økÞk Au. sL{sÞtíke «Mktøku yLkuhku WíMkkn yLku ¼rfík¼kð òuðk {¤e hnÞku Au.

Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe,LkðLkeík÷k÷ LkkLkk÷k÷

ðehÃkwh{kt ‘Ëeðk¤e’ : 1 ÷k¾ ¼krðfku hksfkux íkk.1

ËuLku fku xwfzk ¼÷k ÷uLku fkunrhLkk{... Mkkihk»xÙLke ¼qr{ þqhkykuyLku MktíkkuLke ¼qr{ Au. Mk¥kkÄkh,Ãkhçkðkðze, ðehÃkwh Mkrník yLkufsøÞkyu MktíkkuLkk çkuMkýk Au. yksu¼fík rþhku{ýe MktíkðÞos÷khk{çkkÃkkLke 212{e

sL{sÞtíke Au. yk rLkr{¥kus÷khk{Äk{ ðehÃkwh{kt yuf ÷k¾ÚkeðÄwLke {kLkð{uËLke yufºk ÚkE Au.s÷khk{ sÞtíkeLkkt rËðMku ðnu÷eMkðkhLkkt ËþoLk {kxu hkºku 1h ðkøÞkÚkes çku rf.{e. ÷ktçke ÷kELkku ÷køke Au.çkkÃkkLkk ËþoLk {kxu ËuþrðËuþ{ktÚkeyLku ËuþLkk [khuÞ ¾qýuÚke ÷kufku ykðe

ÃknkUåÞk Au. fux÷kÞ ÃkËÞkrºkf Mkt½kusÞ s÷khk{...Lkk LkkË MkkÚkuu yçke÷økw÷k÷Lke Aku¤ku Wzkzíkk yksu({tøk¤ðkhu) Mkkts MkwÄe{kt ðehÃkwhÃknkU[e økÞk níkk. ðehÃkwh{kt òýu fu,Vhe Ëeðk¤e ykðe nkuÞ yuðku {knku÷Au. Ëhuf Lkkøkrhfkuyu s÷khk{çkkÃkkLkk sL{rËLkLku Wsððk

yktøkýk{kt htøkku¤eyku fhe Au. [kufu[kufu hkník fuBÃkku yLku Ãktzk÷ku Lkt¾kÞkAu.

Mktík þehku{ýe s÷khk{çkkÃkkLkkusL{ fkhíkf þwË Mkkík{ rð¢{ Mktðík1856 (E.Mk.4-11-1799Mkku{ðkh)Lkk rËðMku «ÄkLkXffh([ktËhkýe) Ãkrhðkh{kt ÚkÞku

níkku. íkuyku LkkLkÃkýÚke s «¼w{Þníkk. Mkðtík 187hLke Mkk÷{ktðehçkkE{k MkkÚku ÷øLk fÞko níkk.íkuLkuMkðtík 1873{kt ¼økðkLku «Úk{Ãkh[ku ÃkqÞkuo níkku. yLku {nkþwË çkesMkðtík 1876{kt (íkk. 18-11-1820 Mkku{ðkhu) ðehÃkwh{kt

MkðkhLkk ËþoLk {kxu hkºkeLkk çkkh ðkøÞkÚke ÷ktçke fíkkhku : Mk{økú økk{{kt WíMkkn, ½hu-½hu htøkku¤e

s÷khk{Äk{{kt 191 ð»koÚke MkËkðúík [k÷u Au

ðehÃkwh : Mktíkrþhku{ýe s÷khk{ çkkÃkkyu {nkþwË çkes Mkðtík 1876{kt(íkk. 18-11-1820 Mkku{ðkhu) ðehÃkwh{kt MkËkðúíkLkku «kht¼ fÞkuo níkku suyksu Ãký yuf Ãký rËðMk çktÄ hnÞk ðøkh yýLk{ [k÷w Au. çkkÃkkLke W{h81 ð»koLke ÚkE íÞkhu Ãký yÒkûkuºk [k÷w hnÞwt níkw yLku yu 81{kt ð»kuo rLkðkoýÃkkBÞk níkk. çkkÃkkLkku {nkðË 10Lku Mkðtík 1937 (íkk. 23-2-1881çkwÄðkhu) ðuifwtXðkMk ÚkÞku níkku. yuLkku yuf s økwY{tºk níkku. ËuLku fku xwfzk¼÷k..÷uLku fku nrhLkk{..yk ð»ko {qsçk ðehÃkwh{kt MkËkðúíkLku 191 ð»ko ÚkÞkAu. ¼fík þehku{ýe s÷khk{çkkÃkk MkËkðúík

çkkÃkkLkk Mk{krÄMÚkkLkuÃkrhðkhsLkku Ãkqò fhþuðehÃkwh : Ãkq. s÷khk{çkkÃkkLkkðíko{kLk ÃkrhðkhsLkku Ãkq.sÞMkw¾hk{çkkÃkk [ktÿkýe(W.ð.82) h½whk{çkkÃkk [ktÿkýe,hrMkfçkkÃkk yLku LkkLkk çkk¤fkuÚke÷E ík{k{ ÃkrhðkhsLkku çkkÃkkLkeMk{krÄMÚkkLk Ãkh ÃkwsLk fhþu. íku{sçkkÃkkLke ÍqtÃkzeLkk ËþoLk fhþu.

yuf{kºk {trËh sÞkt ËkLkÃkuxefu, økku÷¾ s LkÚke !

hksfkux : Ëuþ{kt yLkuf ÄLkkZÞ {trËhku Au. suLke MktÃkrík økýíkk Ãký ð»kkuo÷køke òÞ ....íkeYÃkíke çkk÷kS ,Ërûký{kt ykðu÷k ÃkÈLkk¼ {trËh{ktyZ¤f ¾òLkku Au íÞkt yksu Ãký ËkLk Mðefkh fhðk{kt ykðu Au. yLku økku÷¾rðøkuhu Au. Ãký ðehÃkwh{kt ykðu÷k s÷khk{ {trËh{kt fkuE Ãký MðYÃku ËkLk÷uðkLke «Úkk íkk.9-2-2000Úke çktÄ fhðk{kt ykðe Au. yLku økku÷¾ fu ËkLkÃkuxe s LkÚke. yuf ËkÞfkÚke fkuE ËkLk Lk Mðefkhðk Aíkkt yÒkûkuºk yrðhík[k÷u Au. s÷khk{ çkk5kLkk W¥khkrÄfkheykuyu yLLkûkuºk ÔÞðMÚkk ¾qçk sMkË¼kð MkkÚku ykøk¤ ÄÃkkðe Au.

yku{kLkLkk ËrhÞk{kt ze«uþLkLkk fkhýu

r{© nðk{kLk : y{hu÷eøkkUz÷, ¼krxÞk{kt AktxkMkku{ðkhu {kuze hkºku n¤ðk Aktxk yLku Xtzku ÃkðLk VqtfkÞku

¾kMk r{þLk MktË¼uo ykÔÞk nkuðkLke {kLÞíkk : yksu zku. íkkuøkrzÞk ykðþu

RSSLkkt ðzk {kunLk ¼køkðíkhksfkux{kt, çktÄ çkkhýu [[ko

hksfkux, íkk.1hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lkk ðzk {kunLk ¼køkðíkLke Lkðk

ð»koLkk «kht¼u y[kLkf ÞkuòÞu÷e hksfkuxLke {w÷kfkíkuhksfeÞ ðíkwo¤ku{kt ¼khu [[ko søkkðe Au. yksu Mkðkhurð{kLk {køkuo ykðe ÃknkU[u÷k ¼køkðík MkeÄk s {wtsfk økk{

ÂMÚkík yk»ko rðãk{trËh yk©{u ntfkhe økÞk níkk. Íuz Ã÷MkrMkõÞkurhxe Ähkðíkk yk {nkLkw¼kðLke {w÷kfkíkLkku nuíkwytøkík çkíkkðkÞku níkku. Ãkhtíkw fkÞofhku{kt íkhun-íkhunLke[[koyku [k÷e níke. fk÷u rðrnÃkLkk zku.«rðý íkkuøkzeÞk Ãkýhksfkux ykðe hÌkkt Au.

Mkt½Lkk ðzk {kunLk¼køkðíkS yksu Mkðkhuhksfkux yuhÃkkuxo Ãkh ykÔÞkníkk. sÞkt íku{Lkwt MðkøkíkÃkMktËeËk Mkt½Lkk fkÞofhkuyu fÞwOníkwt. íÞktÚke íkuyku MkeÄk s{wtsfk økk{{kt ykðu÷kÃkh{kí{kLktËSLkk yk»korðãk{trËh{kt ykðe ÃknkUåÞkníkk. yk¾ku rËðMk íku{ýuMkkÄLkk yLku {kiLk{kt rðíkkÔÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.Mkt½Lkk MÚkkrLkf fu ¼ksÃkLkk fkuE ÃkýLkuíkk fu, fkÞofh fu, EðLk r{rzÞkLku

Ãký {¤ðkLke íku{ýu Lkk Ãkkze nkuÞ íkuLkwt[wMík Ãkk÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkh{kí{kLktË MkhMðíkeLkkuMktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fuÚkkuzk Mk{Þ yøkkW íku{ýu fÌkwtníkwt fu rËðk¤eLkk fk{Úke ÚkkfeøkÞku Awt. fÞktf þktrík {¤u íÞktsðwt Au. suÚke {ut íku{Lku ynªykððk yk{tºký ykÃkíkk íkuLkkuMðefkh fheLku íkuyku yºkuÃkÄkÞko Au. Mðk{eSyu¼køkðíkSLke yk {w÷kfkíkLkuþw¼uåAk y™u þktrík {kxuLkeøkýkðe níke. íkuyku

ykðíkefk÷u ^÷kEx{kt {wtçkE sðk

{wtsfkLkkt yk»ko rðãk{trËh{kt hkufký : MÚkkrLkf Mkt½-¼ksÃkLkk Lkuíkkyku çku¾çkh

hksfkux rsÕ÷k íktºkyu ykt¾ku çktÄ hk¾e

[kuÃkzu hýLke s{eLk ËþkoðeVk¤ðe {z ^÷uxLke s{eLk

hksfkux,íkk.1hksfkux rsÕ÷kLkk yuf {kºk yuðk Lkð÷¾e çktËhu

yk[hkÞu÷k 5000 yufh s{eLk Vk¤ðýeLkkt {uøkks{eLk fki¼ktz{kt rLkÞ{ ¼tøkLkk yLkuf «fhý ¾w÷e hÌkkt

Au. rsÕ÷k íktºk îkhk Vk¤ðkÞu÷e s{eLk hý rðMíkkhLkenkuðkLkwt ËþkoðkÞw Au, Ãký, nrffík{kt íku {z ^÷uxLkeVkuhuMxLke s{eLk nkuÞ íku fkuELku Vk¤ðe þfkíke LkÚke. yk{Aíkkt Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðe Au.

ð¤e, 1992{kt su s{eLkíkífk÷eLk f÷ufxhu Ã÷kuxªøk {kxuVk¤ðe nkuÞ íku s{eLk VkuhuMxLke fuðeheíku nkuE þfu ? yk{ Aíkkt sÞrËÃkVqzLku s{eLk Vk¤ððk {kxu ykt¾kuçkt½ fheLku yufÃkAe yuf nqf{kufhe Ëuðk{ktykÔÞk nkuðkLkerðøkíkku MkktÃkzuAu. 1992{kt f÷ufxh su s{eLkVkuhuMxLke Lk nkuðkLkwt sýkðe íkuLkkÃ÷kuxªøk fhe Ëuíkk nkuÞ íkku íku s s{eLk2009{kt yLÞ f÷ufxh VkuhuMxLkefuðe heíku økýkðe þfu ? yk s{eLkLkrn Ãký su s{eLk ¾kLkøke ÃkkxeoLku÷eÍ WÃkh ykÃkðk{kt ykðe Au, íku

s{eLk s VkuhuMxLke nkuðkLkw q tstøk÷¾kíkkyu f÷ufxhLku ÃkºkÃkkXðeLku sýkÔÞwt níkwt, LkkÞçk ðLkMkthûkfu íkk.3-12-2009{ktf÷ufxhLku yuf Ãkºk s{Lk

xu.6/çk/3212-14Úke ÃkkXðeLkuíku{kt sýkÔÞwt níkwtf u , 1 9 - 9 -2009Úke su

r÷Í f÷ufxhu {tsqh fhe Au íkuLkuíkkrfËu hË fhðk{kt ykðu. yk s{eLkVkuhuMxLke nkuðkLkk Ãkºk MkkÚku ykÄkhÃkwhkðk Ãký òuzðk{kt ykÔÞk níkk.çktËhLke [íkwŠËþkLkku yûkktMk hu¾ktMkMkkÚku hsw fhkÞku níkku y™u yk Lkfþk«{kýu Lkð÷¾e çktËhLke nË{kt [uh

VkuhuMxLkku rðMíkkh huðLÞw íku{s¾uíkeðkze rð¼køkLku hkßÞ MkhfkhLkkXhkð Lkt.yu{Ãkexe1862 íkk.10-7-1962Úke MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku.íku Mk{Þu ¾uíkeðkze y™u støk÷¾kíkwyuf s níkkt. íÞkhçkkË støk÷ ¾kíkwy÷øk Úkíkkt yk s{eLkLkku nðk÷ku 6-1-1966Úke huLs VkuhuMxhn¤ðËLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku.yk{, Lkð÷¾e Ãkkuxo nMíkfLke ík{k{s{eLkLkku fçkòu støk÷¾kíkkLkuMkkuÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk s{eLkLkuðLÞ ¾kíkkLkk fkÞËk «{kýu hûký{¤e hnu íku {kxu 12-8-1966Úke¼khríkÞ ðLk yrÄrLkÞ{ 1927Lkef÷{ -4 nuX¤ ykðhe ÷E hûkeíkònuh fhkE níke. çkkË{kt yk s{eLk

ðLk rð¼køku hsq fhu÷k Ãkqhkðk Vøkkðe ¾kLkøke ÃkuZeLku Õnkýe

Lkð÷¾es{eLk fki¼ktz

¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½qMkíkk ‘íkkhkçkkE’Lke Lkshu [Ze

¾÷kMkeyku MkkÚkuLke çkkuxLku yku¾k ÷E ykððk íksðes

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt Lkðk ð»koLke þYykík MkkÚku

Lke[k ¼kðku, {økV¤e yLkufÃkkMkLke ykðfku Ãkh yMkh{økV¤e{kt çkÄk MkuLxhku {¤eLku ËkuZ ÷k¾ økwýeLkk fk{fks

ðktfkLkuh ÃkkMku [k÷w xÙuLku fqËeLku

y{ËkðkËLkkt yÃkÓík ÞþLku Akuzkððk Ãkku÷eMkLke fw÷ ‘11 xe{ku’Lku fk{u ÷køke níke

Y.25 ÷k¾Lke ¾tzýeLke hf{÷R ¼køkíkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk.1 : Mkh¾us-økktÄeLkøkh nkRðu Ãkhykðu÷k ykLktËÄk{ siLk ËuhkMkh ÃkkMkuÚke 25 ykìõxkuçkhLkufk¤e [kiËþLkk rËðMku yuf fhkuz YrÃkÞkLke ¾tzýe ÃkzkððkLkkyuf {kºk nuíkwÚke yÃknhý fhkÞu÷k Þþ X¬h Lkk{Lkk 12

ð»koLkk rfþkuhLku A rËðMkLke ËkuzÄk{Lkk ytíku ¢kR{ çkúkL[yLku Ãkku÷eMku fwLkunÃkqðof yÃknhýfkhkuLkk Ãktò{ktÚkeAkuzkðeLku Y.25 ÷k¾Lke ¾tzýeLke hf{ MkkÚku ºký Ãkife çkuykhkuÃke fku÷ursÞLkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

ËËuuLLkkuu ffkkuu xxqqffzzkkuu ¼¼÷÷kkuu...... ÷÷uuLLkkuu ffkkuu nnrrhhLLkkkk{{ !!

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h






y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h

ykhyuMkyuMkLkk ðzk {kunLk ¼køkðík hksfkux{kt.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

A Ãkkf. ¾÷kMke MkkÚkuLkeyuf rVrþtøk çkkux ÃkfzkE

Þþ X¬h Ãkku÷eMku fçksu fhu÷e ¾tzýeLke hf{

rðhÃkwh Mk{kÄe MÚk¤ {trËh «ðuþîkh

Documents

Rajkot City 02-11-2011