Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Qneb NoCAraKQneb NoCAraKQneb NoCAraKQneb NoCAraK
ladlo sopanladlo sopanladlo sopanladlo sopan
SEr QsleSEr QsleSEr QsleSEr Qsle
tsakaK nrohgel Ge KnwtwnoGa .NAtiN / S
EvAK rAhop nebQzem rEhef / SS
KebeGe sE taSAlahanlAb / SSS
?tEjQpic a rebme za eb izWf roSNAh / SSSS
norA igEstlqknq rqdqgrIs / Y
inzIb tehel nabiatalatSapat Q za sE ,EnilEdir ajdnom - nogAliv a nav javlot Kos .Kopan aNUC / SY
KnuGav KATreGUGGaf siK OClo / SSY
galliCaroCav a mAr tniCaK naOtatzib / SSSY
KOgiridAn a Kantufeb / SSSSY
temiEkriC a motACob aburA / b
lessengA sE lejjrwf a mosAzoklAlat / Sb
golod a nqj ebdner si lessengA .Qse za tahgoruC nAtza rAm tsom / SSb
ejEsim rUd-c nevohteeb .lOtpap a KikqSgem ekCeK a / SSSb
norkob-CepmeCeh a rAgobaZOr tEK tnim / SSSSb
rAN / Yb
innel entereS QnOsom aknorev .NEf a Gof / SYb
lQrkeGeh a Kennqj KqdqK ahmol / SSYb
nebNEmEK a tswfattav ,nQtetzAh a roprokuc OgolliC / SSSYb
ajdokpaK tekeGel a tnigem taSam sE ,ajAkrab OroGom a Kilsef Goh ,lOrra OlomASeb divqr / SSSSYb
nebtereK ,zjaratErK .sAzoklAlat iedre / bb
tAgam ajtrat neNEmeK mAdA ed ,OGIK imoCidarap a itrEsIkgem tomAdA Sbb
izqrqK tAjrAp a rAgobOgopoK a / SSbb
gAliv pES / SSSbb
topal Oslotu za mepEtel lOrrAtpan a / SSSSbb
SEr KidosAmSEr KidosAmSEr KidosAmSEr KidosAm
KogAssagam ,KegEsLEm / S
ttellem taSArboS a Kodaramgem nE ed .retEp ajdnom ,ergEsrQdner a inmoN Kalgof eb / SS
motArab Ge ajdnom - inlAniC toglod Gan lleK men lQbkQn a / SSS
llidi irAN deNNqK / SSSS
nOpmaK a Kajrob ttogAvel tnim ,nebrW za KnugOl / Y
ZirAp / SY
lavAjAkonukw mehcaep dlo KAtEs / SSY
lOrkaiaicInqf a sEzeketrE / SSSY
!anna !anna / SSSSY
?lQbdqksQ za iK KnutlAv trEim / b
.Kiseel arjU sE ,Kideklemelqf arjU nAtza .Kiseel sE ,Kideklemelqf Suraki / Sb
KosAzoklAlat / SSb
gamkqt a KizArIC / SSSb
Koglod a KandOzAtSit nassal .armASretEm SAG / SSSSb
Kenleme takokAZ Gan nasogAslUt Kerebme za Goh ,ilEv GU nielrebE / Yb
KEtAjzqK neletgeNEl nAlat s divqr / SYb
Karadam a Kanlunov / SSYb
SEr QsleSEr QsleSEr QsleSEr Qsle
tsakaK nrohgel Ge KnwtwnoGa .NAtiN tsakaK nrohgel Ge KnwtwnoGa .NAtiN tsakaK nrohgel Ge KnwtwnoGa .NAtiN tsakaK nrohgel Ge KnwtwnoGa .NAtiN / / / / SSSS
tnEksAm eSrep ,trIpaptjas segelsqlqf barad Ge tnim ,telE za ttetSere KenlES Goh ,atOza
nessirf a KaCrAka ,matlov edw gEm EssiK rokka .takOtagzagirAG a gem takoglod a mezEn
KevWmQCgala sE -pEreCQdef a iK metpEl evlet lalliforolK sE nEkTeh ,nedlqz ,tOneps ttedeS
.tAjiCokpEg ttotiN OtagzagirAG a mattotnallipgem ttellem OrAjgolaG a .nAjupaK
a ,motAl ,- KanAgloSadori gerq Qtegrepes notlafSa za ado mattotnilOb - tebarag ,nav lOj -
...mqnqSqK .ttollAQle iCoK
za matludnile sE ,temWTSeK rQbsavraS QzetEl men ermezeK matzUhlef lattaludzom Ussal
.manAtu tloCAkir evdqNqkqrgem pEgQrpes gerq za .Elef Otua
...raka men KaC ...trEnetsi za ...rU irEmlef -
nEdeNNqK ,KenEkrebme Ogolsip netlwmEr a mattodnom - baraLAg gerq ,KEntahraka en trEim -
Otagzagi za eleb KEntehlw en trEim ,- tamotobatEs Wjeftswze QzetEl men avpaC Ala monOh
?abAjOtua
a tllA tsagAtOt etniS .tnAri iesEdrEK sAtSolenoGav seLeh a ekEzrE tlov men Kengerq za
tlov agloSbar gerq tdalluGeb .ariCoK a matllASlef lattaludzom gaNah rokima ,lQttelwmEr
Kanlunov GU Kika ,Olav lwzqK Kokala imotpiGe tlozArbA nabliforp a lwzqK Koza ,tebarag a ze
sujAm asorENAtzEr rakenez-OtlozWt a tnim ,lezzEK tlemelef ,nEtetqK .i melenEtrqt irokO za tA
.nerEtQf a nEjesle
a ,gedih a etleliK neppEkgEv tegerq za Goh ,lOrra ttqzQGGem sAtnallip atruK Ge nAtuim
Krap isorAv a tamoNAritU mattatLof lunalatravaz sE ,metpElel natdoguN nAjatja OslUt iCoK
.Elef
.lettEvSEr pEgQrpes a manAtu atgorom - reSGe tAkaN a ejrqt en iK KaC -
.Kodroh trEllag secnelikcnimrah .tebarag ,nav makaN sOtrat Oj -
arognoz OloksibOb Ge nEteleme zAh ifbakaj a .tievqK rEtQf a attagOric negelem sujAm a
.attoStAj tegeirg
.llAkaSafop tluvale Ge tnim ,sorAv a tlov naLo
.intAl ttetehel mes tATuK Ge gEm nerEt sagAt a
ttQle azAh euvksuirtu rotkod a .ttozdOrakav sE nEpezqK caip a tlw tto .sigEm teGe zaza
lezzEK sWTSeK ,nasotavO ,timalav ttotAlgem nabsilAnaK a .gigEv tlAtEs akCam sqrqvadZor
.nAjupaK euvksuirtu rotkod a ttezEneb sE ,lOrAgam atzArel nAtza .atlogaSgem sE atSAlahiK
ttQle vE morAh .soNozib iNNa ,euvksuirtu rotkod a ze tlov calam tEtqs .metzEneb si nE
a KanmoNoSSaizAh a ,KanEnnAdgob arcapukOh Ge atkariK gem ttQleza ,innel traka QlesivpEK
,tlov Kala edref .iWTnellibvIS a EssiK Katluzalgem KanEnnAdgob NEgeS lQtima ,tiarotUb
attotIvajiK gidnim lavAzurec nabgAsjU za sE ,enneb Ketgqrqz Kevqkepe ,seLEpennw sE seNehrqv
serw za metpEleb .tzag a sAm tnim ,tznEp a ettqtjWG levELbereg .takAbihOtjas a
.tAjatja aktilaK a mattotiNiK .ttozodnArgu ekQTnip nabAktilaK ttotSaka ,etekef Ge .arravdu
.azahado rAm KanrAv ,- KanrAdam a mettetni - gerqsiK ,KnwreG -
sE ,arActu za metpEliK gem nE ,tneppqrle sE ,tamoCAnat a atdagofgem evteis rAdam a
nAfeNetSeg a nnef .tlokkukaK tArO tah nabAboS sqvWh a KkukaK Ge lohalav .tamatu mattatLof
a tAbAl atgudiK sE ,ttodokzOtjUN toGan KiGe za .KaragobereC a KetzederbE tsom
.tASujab etlEfekgem neseipEg sE ,tEmeS etlqrqtiK KisAm Ge ,lOla lEveleNetSeg
a ikalav .nabOzilguK itUsav a mAr trAv rAm adnab a trem ,temietpEl a matzAropaSgem
.matludrofgem .ttotIlOS nemeven
?lebam ssim ,za agam -
tAjAksAttari ttqmqtgem lakkonatvleN sE lekketezwf ,NAl logna za ttetni - KoaZdav nje -
taradam taloTap a tza tdegnele agam Zdoah ,hcu irjemlef ,mettevehcSje nje - .avtagnoroS
.lEndjevGw za
nabNoSiv isAtIzagiiK neLi trem ,erLeh mattotIzagi - ekQTnip menah ,rAdam taloTap men -
.elev matlov
noaZdnoam - .ttogLosom negelem sE ,etzelej - taloaTap Zdoah ,matloadnoag tza gidnim -
...tavaS a tza reSGe gEm
mevleN iK Kenlwper naGoh ,assAl ddah ,tamAS a mattatumado sE ,matlogat - eK-QT-nip -
.iWteb ekQTnip a lOla
.etletEmsi avtatdagarle lebam ssim
neLim tatza ,loabAbiLag a loatdjevGw za tdegneiK rakSq tekiLema ,rAdam pjeS a tza sE -
?KAjdnoam KanrAdam
.lef mattotIsogAliv - zIC -
.ebESeton a essehzeGejlef Goh ,trEK tLEdegne sE ,avtatdagar tlov le si lQtzIC a
...hcu irjemlef ,arsAtAltnoSiv - .temezeK a attotIroSgem negelem sE ,atdnom - KeneSqK -
.metteisanAtu sE ,imalav ttotuj ebmeSe
:KaC ejletEmsi .aktilaK menah ,abiLag Goh ,KAjdnom GU men ...lebam ssim ,arOS Ge -
...aK-til-aK
mes Keniknes Goh ,alOr ttotIsotzib sE ,KoGav Okcif sevneSnokor noGan Goh ,atlAlat GU
.lObAbiLag a tEkQTnip a metdegneiK Goh ,lOrra inalOS gof
rokucnolaS Ogzom Ge ahtnim ,ebELEm azUlb a nEtnem iellem siK sogroS mattotnallipel Goha
.nabLAmoh a anlov mattAl tevIS
.ajANsirah a gOl tnigem ,nevEn SSor eGev en sE - .nasogaliGrAt mattotnilOb - seLeh -
anlov ettqtqK en KaC ,rAdam lataif Ge tnim ,sEhip sE gelem ,tlov QnrAnatvleN siK sedner
.tAjANsirah a lwklEn gAsUih nednim sE nAzal naLo gidnim gem
KazAh a .ebrqgzAl Ge tnim ,Elef sAmollA za tdalah GU ,tlov actu sOlUN ,sehrig actu tUsav a
KAboS iactu za .Konaltazodnog giAjbUb Kwjef a sE ,Katlov Kesevden gikujlanOh a
ttotIkalatA ;lavArtEl QrpesNEmEK nAlecrop atjar ,NAvId UtAh sagam a zanaGu nebEkiGednim
erLema ,zobod nolatSa za ;larrIpap socnAr dlqz Gav WnISaZOr apmAlmuelOrtep
a tekeze KensEdQlevWm a metremsi .sElzI isorAG a ttezevNe takOlGaK lwQtSelgqd
,ariatalsagam a erkeze KanArUtluK a Kattotujlef si mielwS nE za .tiaCUCGeh irebmeNEgeS
,tlov negi si men nAtza KwbeGe .KuNAvId UtAh sagam sE Kuzobod sOlGaK tlov si Kiken
.abkurAtlel siK NAvos eleb motImAS men tamagam KaCah
rokneLi sE ,lQbErdem a tnaCColiK ahEn nAjAt Savat soram a .Elef egEv a tlugAtiK actu USSoh a
a KetgekerbAr lappan sogAliv Kika ,arAmAS KAkEb a edi ttqpqK takALoCop siK
evteis baradGnor senIS Ge rokima ,Elef OzilguK a inrEt matraka el neppE .erkQlekOrAj
a .erEdnwtzqK Odagof ttezmIc zqhWtet morAh a ,tlov alAbrob Kirgu .mElef ttetegetni
tezwt Goh ,ttedelezqK nasobAC - alAbrob Kirgu za nenni - avzodnArgu ttqzqK KALoCop
.nejrEK
.avlogamoC abkAZrQb SSor Ge ,- zohmagam mattolOS - sulicab OliK navtah -
,ttotrat tzobod ttala anOh .ttogLosom ebmemeS a naOtIdOh sE ,tAjAtteragic a attotjUGGem
.takuSujab tlopA lOj gem takubAl a iK KAtgud KaragobereC lQbLema
aLutaks a lezze raka tim .arkaragobereC a matlodnog bbQle za neppE ,- mattodnom - Alloh -
?larrAgobereC
tsEtedrih imalav .evtegelli lurEcaK tiabAlgoNUS siK soGnor etlqzqK ,iSiv arAzAhsorAv a
.trEkaragobereC ttosodgofeSSq za Kanda tamlatuj nAzAhsorAv a Goh ,ttosavlo
atpaklef - .tekesEzektnelej a el KAjrAz tsom neppE trem ,-mettetzemleGif - nojnahor rokka -
nAtza ,mElef ttotnallip Glqh lataif lObiCoK bbamonif Ge .tdere KansAtuf sE ,tAjANkoS sorip
Ge tnim ,lavAkaN soniC ,levElbeK rEhef tto tlw GU .tEjef a attotIdroferlEf neQtevgem
.ttotAl lavAlAbrob Kirgu Goh ,attotIrobAhlef noGan .nokOtratrokuc QlekQle GlqhnAlecrop
siGU trem ed ,- tamopalaK a metlemegem sE ,matlodnog - lebeknAlecrop siK ,Kelremsi men
melemegem lwklEn tazAkcoK nednim tAh ,KoGav Okcif naltAcnokar Goh ,malOr KAjtrat tza
.ttQle dieClqkre tamopalaK
a matludrofeb sE ,matnov tallAv .negevwkalba sokSip imalav pan a tnim ,matjar tA ttezEn GU
.nAjupaK aLApeket
larraviS sAkpiS USSoh ,mArobmicQf a ,iZmqt .miArobmic a mAr KatrAv rAm nabOzilguK a
ttotACoble za ,azdob UbAlOl a gem ,cakukaf WnIS NEkEG a ,Citekef ,ttqzqK iaraGa za
nE gem azdob ,Citekef ,iZmqt .ttotAlgem ah ,lQtmqrq za tluriple gidnim ika ,sWdegehizom
,NEmelEvzqK a .rakeneSOvUf bbAkni ,seGEnsOnov Knutlov men .iajgat ttetrAvK serIh a Knutlov
a dnim ttotrat KankOpolpan naltAfop ,lavAlAN gatsav teknwnneb tnoveb Lema
a .men nAzagi nAtza tebeGe ed ,Kutpol naGukaC ahEn topan a ,modnom men .teknwGEn
.Knujpol si tebeGe Goh ,Azzoh KnwtrEf men lOtkojavlot Gan
a ttetIdnezAr ttetrAvK a erim ,tlej a atdagem lavAjraviS iretsemraK iZmqt ,metpEleb Goha
.arNAtiN ttokoS
,NAlsiK ,NAlsiK
,NAlsiK ,NAlsiK
,eNekreb ,zAmQpic
.eheheh ,ASSASpoh
.anlov ttel ajAidOlem OgoGub nogadzag Gav emletrE Kos KanknuNAtiN Goh ,motIllA men
Odoksotnof Kos tEl a sE tAgAsatub sojAbWb KemlezrE za :ttollA gelQzeknelle bbAkni golod a
ienez ettev KansAzlEc eretsemraK Kosukinomrahlif a .indaaSSiv ttezekeGi tAgAsOlavabAih
.etzeven KanAdnab OgofekriC neWreSGe taknugAsasrAt ttedekleme sE ,teknwgEsNekEvet
si bbQle rAm tnima ,tEkriC trem ,tlov SErem EssiK sAtIllA za ze Goh ,menzeGej lleK gem
,avtImASel tletEtrehet neletkEtnelej rApGe sE ,Knutpol men gEm nebQdi za nebbe ,metzelej
.KnumortsjalnWb a tlov atSit gEm
KaniakOC gEm nebEdqK ilovAt KanAjtlUm ,rokimalav tika ,etleNEzev iZmqt tettetrAvK a
sqcpqK ,Qgqhqr .ONreh a tErQb tnim ,etteldevel sE atzIhiK negEr rAm teven a tze ed ,KatvIh
atzohiK nEgrwf ajpalakNEmeK ttopoK rokneLi sE ,intagzom tErQbjef a atdut lwkemer ,tlov Kala
Goh ,za ,agAsnodjalut Oznov Ge gEm tlov lwvIK nErQbjef Ogzom .temetw za
tlwseGe za ,ingaraf anlov ttetehel ebQK tiagAsguzah a ah .ttoduzah takasilAtnemunom
takogAsguzah ttelSeN ,Orpa .ettellem anlov ttel akCorboS arganat siK arboSgAsdabaS KomallA
.abmolagrof ttozoh takogAsguzah tluloNob ,Gan KaC .nabAjtlob ttotrat men
.ettetrE neQnWtiK tAglod a sE ,nabAmkaS a nebbe tlov OzoklallAvGan
soSanap a ,takognah bbaGAl a nabrakenez a etlesivpEK sWdegehizom ttotACoble za ,azdob
nebnqlwK nabsAlokramebvIS a .tAsAtIsiv Olokram ebvIS KorUh a ,avlOS neiQtlqK ,tekesEgnep
a amArd a nabizom a le attoStAj roSzASGEn-rezetEK :ttezekledner lattalrokaG ivE bbqt
KanUbAlOl ,lObAgam etlqbqSwkiK Lema ,nebtelE irAglop a .tevWmenez WmIc nEkenef regnet
QtwseNeCep WvISOj ejnEnGan a Goh ,tlE lObba sE ,tlov nalatgodlob ,trI tekesrev ,ttotItnAs ,KAtvIh
takoNAvdaram-eNeCepcalam sE takAkruh KEdaram a ejnEn .norossorASEm a tlov
.tiagAssokliG bbasotnof KogAsjU za etse nednim iken atsavlolef ebEreC trEze ika ,atda KanAzdob
a Goh ,indut tiNNa alOr gEle ,teLeh siK Ge KnustIroS si KanAfopaf a ,KenCitekef Goh sE
tAjOkCazafop Goh ,tnEtrqt tnEkka telesivpEK a ze .tAknodrog a etlesivpEK Q nabrakenez
,atdnom tza nAtza ,- lObAkras ajAS a erQle ttqdQfqd tazjah ekQzCalam lAS tEK lQtima - atjUflef
nebzqK ah ,inzAtAtmu lOj ttodut rokka .ttosodgof tekeGel nebzqK .AtAtmu ,AtAtmu :Goh
norAvretEptneS Goh ,attotIllA tza lQrre .ttqgnwC merE-airAm siK nabAkaN a .ttotahgof tekeGel
tegEsWreSGevzq imalav ajkalaOraK sqbqg ,epEK SapuC .lOtNoSSagerq Ge atpaK
.ttetehdekeCidle tnireS mosAmodut leLLema ,nqClqK nelteGe za tlov ze .KenEjeslwK ttqznqClqK
neWreSlah sE nesegevw naLo ,einlekenE ttelleK tAjASSaSpoh NAtiN a rokima
a ttQle vE tEK teLema ,ebmeSe ttotuj aCrah gada lEf a za gidnim meken Goh ,tteteven
za tlov za gidnim .metzerE nabmasah a giAkos gEm anAtu sE ,mette nabAjOzotalaf EnilEdir
.nabmasah a nav afopaf tteLeh jefaCrah gada lEf a Goh ,mesEzrE
sE ,tEtelzqvdw sajAN alAbrob Kirgu za KenttetrAvK a matloCAmlot nAtu asAljazel NAtiN a
GU takobAb a .KnwtzEket notabmoS sE nAdreS nednim .sEzEket a ettev tEtedzeK nAtuza
Gan arAdnereg Qslefgel a metlwreK si lef ttQle tEh Ge .tApEr a sAm tnim ,mattotIrpa
".ttqtw tecneliK nA-SYb sujAm .SSSbbBSSSSYM rEmzAK irEmlef" .lekkWtebatErK
afoK tnim ,tOLog a evlegelrEm lemmeletrEkaS Gan metzelej - KoGav nabAmrofrIpap Oj am -
.KosoGnor ,KetezzEn edi - .tENNidgqrqg a
nE Goha tnim ,lwkemer naLo tsEgrqdNNem a le KAjtIrug men nabOzilguK igE za ,nnef
tAfop setece naLo gem Citekef ,teGe ttetneTTwf neGiri iZmqt .tamOLog a le mattotIdOl
sE ,totanallip tlwSef a atlAnSahlef UbAlOl a .nabsobAl a jet a tnemeSSq lQtEpEK Goh ,ttogAv
.temqrqs a attiiK
Goh ,lwklEna nAtza ,gibarad Ge ttotuf bAltIzem OLog a .tdaramle sEgrqdNNem trAv avrAv a
a ttodOrtokle lattazlEc nelteremsi sE nasotazAlaG ,erEjdlqf aLAp a anlov ttedekSereel
.lQrrEtQzEn
.jehqr elQleb ttel men ed ,nAmoN mettet setelneGES iK nabbor sEgqhqr Gan Goh ,matrAv
,tAjtob atgud Ala abAl bboj azdob .tAjpalakNEmeK rApoK etdzeK intatlocnAt levErQbjef iZmqt
naltatahtAl ttetegnep tesQgnellef Ge ,ettegnwC namAdiv tEjQpic dEpotro Gan nalatkala sE
agam ttezEn nEkrwS Citekef .neQpEttevIS attodnom - QlmqtmoladjAf et ,vIS ,O - .nAjAfrAh
.ingof teGel tludnile neQtevgem nAtza .AtAtmu ,AtAtmu :atdnom tza lwvIK noros sE ,Ele
nednim tlwrekis mes KannoelOpan ,- magam evlekEsrEm neClqb ,nE mattolOS - KosApiC -
.asAbod
.teGel Ge avpaCnoGa lammolaguN nelteGeK ,afopaf a ,Citekef etlEv - Kujdut -
azzoh neseGw Goh ,attotIllA takobAb a ika ,KenkereG a mettetni .inlorot ttelleK gem tze
Knudnom togAsabmorog NAhEn sE ,teknwrqs a KuSSigem gIma ,tetezekreS a ebmezw
.KansAmGe
.lQtiZmqt metzedrEK - ?lObgASroSalo rIh im -
...ttozotarivAt ajNa za ...etrE teselabOtua tQnfOrg a -
.atlAlat men ed .tNqgrws a etdzeK inlEgsereK sE ,ebEbeZ a tlUNeb
inazopram Goh .KotIdOl Goh ,KetiSih tza tsom it ,- avnov tallAv ttolOS - KokSip it ,eSrep -
...teselabOtua etrE si men tQnfOrg
rokka .nAravdu QdekserekreSWf a Lavat el atsavlo lOrAdAlCnaran Ge teven inazopram a
Ge-Ge tteSEpmeCAr nasotazokof nAtza .tAgAsguzah a tze integtIpE ,intagzopala etdzeK
.alOr ttozNAih Qtet a gEm KaC ,evtIpE tlov lef neSEge mendjam rAm gAsguzah a .tAlgEt
iZmqt calam a ze Goh ,matdut .lQtteselabOtua za lQtte tQnfOrg inazopram mettetlEf noGan
.neGel ttezejefeb sE sejlet Wm seNEger a Goh ,inlq ajraka gem negedih tsom
men .togAsguzah a sE tegEsneltedner a ettereS men .timalav ttogomrom avzoklAtu Citekef
sE sopal ,inkar tQtSelE Eleb Kettetjelefle nebELehWmkEp teSEmret a :ejereQlezpEK tlov
rakenez a .attotIjahle sE ,timalav iken ttogottus ,tOLog a atpaklef .tdaram nelteleK
itzqkmeSGEn imalav tnireSdner ,anlov attotIjahle ttQleim ,lavOLog a Goh ,etleGifgem
,tiAbmob attotIdni KantU rokima sE ,KankobAbaf a nabAgam ttoda tekeven .ttotrat toCAnatidah
takobAb a .KuinloZrom AvOlAkSipgof lleK tobAb KiLem Goh ,Kiken atzAraGamgem bbQle
.le etzeven lQriegEsnelle solAlah
...azAr alubat ...sAloZrom ,- KanOLog a atgUs - atjar -
ttopaCnoGa za KaC Goh ,tEmeS a atgofeb ,tnireS asAkoS sedner ,Citekef sE ,tlwpqrle OLog a
tsAnattaC immes nabnoza Gohtnim .tAmAS Kqgqd tlluhle za iK assavlo lObAjaz KobAb
a dnim KetgnwC tto lwneltetrEs sE lunalatNAih KobAb a sE .tEmeS a attotiNiK ,ttollah men
erEsElezeK KenLema ,- lAStOrd sOtrat ed ,NokEv cneliK - sinaGu tezekreS a .nebQgevel
a atzUh absagam a nEvEr agiC Orpa Ge sE gazdam Ge ,tekereG a mattatkoiK pan QzQle gEm
.takobAb
sE ,KuttotIllA arplat nAtza tekekES tluroblef a .ettevqK LEpennwpEn sojaz tetenelej a
a tludOliken avzAtnih lQbQpIC ,avtItnAs ika ,ttezektevqK UbAlOl .tsEzEket a KuttatLof
neLim OLog a Goh ,etsel avtagOliK tEvleN sE ,tAbAl KEromoN atpaklef nAtza ,KanAkSed
.KanAgam tSalAv tNAri
,tnattapaSSiv nAtza ,KanAfrepe lataif Ge tnemiken ,lQrNEvsq tlqlejiK erESEr a ttorguiK OLog a
.tsakaK Qlegel neblezqK Ge ttqtwnoGa sE
za ettetIkqrqgem sE ,arAdneregtSereK a ttoSAmlef trAjdnim sE ,iZmqt atdnom - tlAlat -
Ge" :gEm ettetAzzoh nAtza ".(noGa) ttqtw tsakaK Ge nA-SSSbb sujAm .SSSbbBSSSSYM UbAlOl" .tNEmese
".lObsAbod
a gem Kwssezif ttwGe Goh ,nelle za si erQle rAm Citekef ttozokatlit - Azzoh KolurAj men nE -
ika ,si sQlgEdnev a ttegehileb nasoramah trem ,ros tlwreK men erECnereS erre .tArA sakaK
Cikud a tlugodlobgem a Goh ,etlqzqK sE ,tAjAlluh sakaK a ettetniketgem nasopala
.lObdESmoS a nenni .Olav lObAtaSAkUT
sE - .Knwntezif tegEstlqK isEtemet trEsakoK a lleK men bbAlagel rokka ,- metzelej - Oj za -
.taSAkUT elEf-Cikud a tlov lUt noza trem ,nesEtIreK a totallA za matbodtA
neQtevgem ,erebme dner a ,Citekef ed .nEdeNNqK iZmqt atlosavaj - nenni Knujlocup -
tsakaK a Goh ,KennqjAr ah sE - .nabAtakariK rAzab a KaramaS nAlecrop tnim ,tEjef attagni
?noGa atpaC UbAlOl
.natdoguN iK mettetnelej - noGa KutpaC im tsakaK a -
tEK KaC nEtese sEtIrEtrAK trem ,evgebeh UbAlOl atzoNAvtIdni - Knwjnem KaCsigEm trEza -
.nebEbeZ a tlov bmoggArdan
.nupaK a Knutgnojaz lwvIK rAm rokima ,metzelej - matGah nolatSa za tamApipaf a ed -
nesEtIreK a .tto ttetjelef tesrev tetqK Ge gem Q trem ,ttotrat melev si UbAlOl ,metrEtaSSiv
a ,ttotrat tadur USSoh nebEzeK KiGe za .arravdu za el ttedekSere Kala sAmziC Ge neppE
mattodnom - Sel QleGwlef itaSAkUT a .attagnoroS tAkaN sakaK ttqlgqd a nabkisAm
.tArro za lef etleme evgqfqr - .Kannav iabAlSki neLim ,dzEn ,- KanAzdob
arro tdapAs UbAlOl a atlAbOlgem tsakaK ttqlgqd a sE - ?taknunrohgel a noGa etrev agam -
.ttQle
.nasogaliGrAt tokala sAmziC ,OgoSuS a mettetzemleGif - noGa etrev OLog a -
ado-edi totallA ttqlgqd a QleGwlef itaSAkUT a ettetneffqb - tAjpalaK a medeSel Gav ,uzif -
?znEpsakoK Gav palaK ...?on - .ttQle UbAlOl a avtagni
ttodoknaltabAl en sE ,asakaK a nohtto anlov tdaram - .nedivqr mettetni - znEpsakoK immes -
rokima ,gelQtetzemleGif mettetnihqK - topalaK a tza ajGah sE .lwrqK aLApeket a anlov
lammANa za nAtuim sE .topalaK a lQrEjef azdob a inlAkSip ajraka el leccEl a Goh ,mattAl
za ajGah - .erEpEK a mettetjeAr nasopala tamoCnam a ,timalav ttqgqfqr nabtaloCpaK
tnim ,tAjAS a matkuCeb lemmereNet sE ,elev metlqzqK - tlahgem nabmoroK sevEzIt ,tamANa
tQs ,tamiajju za etzerEveSSq neSEge trem ,imalav ttetehnEtrqt si lavArro za .tsirAlleGub Ge
NekEzrE notLof laviAmziC sAZAm trem ,inlwAr si arAsah a matlov neletNEK bbQsEK
tamotnoCrASbAl
.espi za ttotuf arAnka .ablEc ettev
a ika ,OnSid a za tlov agam - .evlw nAsah a metzelej - tAgam meGet avoh ,modut rAm tsom -
?KoGav iK Goh ...ebkeGeh Salo za megne iK ttqdlwK nebQpic sakuL lOtjlaOlSAztOp
...rU retsemrQ ,eCnereS a lQrmeSEr sE ...rEmzAK irEmlef
,sEtres gerq za tnim ,ttoda tognah naLo .tiCiK Ge matmoNgem tnigem erre ,ttqkql abladlo
,nabpalaK itreK Gan ,Glqh lataif Ge tnelejgem rokke ttqgqm sEtIreK a .KAjgAvel rokima
.lOtgarah a avdalluG ersqrqv
.leviemeS WreSGan tlaflef djam sE ,melQt atlokadut - ?tAgam ilneGES men -
nabboj Goh ,lOrAsah retsemrQ inadjah a metdeklemelqf sE ,iken mattodnom - ajtjahO ah -
.messehev erGwmeS
lOrsAludrofgem a lQrre .tludrofgem sE ,KoGav naltAcra Goh ,melev etlqzqK nedivqr erre
tti bbQle lavArO tEK ika ,GlqhnAlecrop sqClqkre sE sApmop a za tlov ze .metremsiAr Gohalav
.ttQle OzilguK a le ttozOtnih
...lQrdlqflwK azah ttezekrE tsom - .natravaz azdob atgottus - NAl Cikud a -
sepezqK sE ,Ar Knwttetev mes teGw nabnoza im ,lef ttodokSApAt avgoSuS tSitadzag a
.taknOzzemretni divqr KenQtteK KisAm a le atradah netdeji UbAlOl .tQlgEdnev a KutGahle leggEsteis
a KnwjlwreK Goh ,attolnAja tza iZmqt trem ,tdasahle ,KiStAl GU ,morEllag a
.trEllag imalav danqClqK djam ,- tlov KondnogQtemet ajNa za ,ttokal tto - Elef Qtemet
.etzedrEK - ?Slesiv trEllag saNAh -
a ttqdQzgEv lOj naLo lassAmziC a Goh ,namAdiv matdnom - nabkENrA ,cnelikcnimrah -
.golod
ejtswfropQl OzodalSo mAfErt ttqtwsle tlumAb lunaltazokEjAt si tsom ,nesedner tnim ,Citekef
.nAtu
.lunaltatrA etzedrEK - ?nabkENrA Goh ,tza detrE Goh -
tdakkupiK tnim ,sEteven a tneCCerfiK si lObUbAlOl .tielwf a intagzom etdzeK avgohiv iZmqt
mejef a teGe matrakav netlehretdnog levEmrqK naltalopA majjusiK nE .pEp a lObSAbloK
.KnuttolOS mes tOS Ge .nAjbUb
.teknwnneb ttoGah lEnpEkaf nettqdQtrEs sE ,afopaf etlEv - Kokala sokCom -
?aNAl Otagzagiknab a men - .tUbAlOl metzedrEK - ?Cikud -
.tremsi tiknednim Q trem ,UbAlOl ttetni - ed -
.Elef rEtQf a Knutludnile lavUbAlOl sE ,KenQnfOrg a KnutnAvIK tsAluvaj .tnqSqkle si iZmqt
gem takubAl KAtzUheb sE ,arkAfeNetSeg a KetrEtaSSiv KaragobereC a ,ttodoNokla
.takuSujab
nasoramah .nesegelgEv gem ttqlgqd men Goh ,menetIlme gEm lleK gem lOrsakaK nrohgel a
egnqG a KaCmen neltelEv a Goh ,mattAl rokka .ttedzeK inlokErokuK nasognah sE ,tdamAtlef
WreSvret KnwtelE za .KnwttqlwrqK Kizoglod neWreSvret si noGan .asrAtsettet KOrINEger
.atazoros KeneltelEv
EvAK rAhop neEvAK rAhop neEvAK rAhop neEvAK rAhop nebQzem rEhef bQzem rEhef bQzem rEhef bQzem rEhef / / / / SSSSSSSS
eSSq metdeS topan iNNa .mAlkergof regEn Ge tnim ,matlov etekef naLo rAm nEgEv suinUj
,ejQlevNqK KevWmQCgala sE -pEreCQdef a ,rU mars .ttetehel KaC tiNNema ,erilEt
.rAgobecnip Ge tnim ,NEgeS tlov rEhef .tamosAlunrab etzEn naUNavas
.KenlEaSSiv lennednim ,KEmlegnAl lataif ,Kugam ?im ,telwrQ jU za -
,abAjAkCAboS UgaSvNe EnnAdgob a trem .nav ttaim mAboS a ze Goh ,matzAraGamgem
tlov OgofrEge siK soLAmoh .tAbAl a eb ettet mesahos pan a ,temievE mettqtlqt tnEkQlrEbla loha
inSAmiK ed ,lwtSereK nokalba za rqSbbqtgel ,Gohalav mattotujeb KaC intujeb ,mosAllAS a
teLema ,tlIN arAkCoguz imalav ajatja za .tlov tadalef bbeseNEmlwrqK lakkos rAm elQleb
zehteSEtqkvNqK a sE lekkesErp ,lakkAdAl imloh tloSalrotle gidnim ,mAdzagizAh segeSEr ,nAdgob
,tNAkrApkalba za tiCiK Ge ettezdep norAN GI bbejlefgel rAguspan .lakkAlAbrIpap segEskwS
za lattlof WgqSGEn tdehseK imalav rokLo etletSitgem neWklelGan sE
.si tamOrakatGA
.lavAjAnnep a rU mars ttetni - inzqtlqK lleK le -
.inzqtlqkle Kodut men nE lOtEnnAdgob .tehel men .mejef a matzAr
?lerrEbzAh a nav nabkElartAh !teLi Kattollah ?trEim ed -
a sE ,nerEtcrah a aif a ttQle vE cloN ttesele KanEnnAdgob .OS nav lQrre men .mettetniGel
Qzqtlqkle Kodut men trEze .tAgam aSSi ergeSErkqt ,neketnEp sE neddeK ,reStEK tnEkneteh ejrEf
lQrbqSwkOtja za EnnAdgob Goh ,mondaram ttelleK tto ed ,anlov matllAbbEdo negEr .ind
,Okcif WvISOj a za matlov nE .ttaim aif ttesele sE ejrEf geSErkqt tieNNqK meken assahrIsle
sE iaNa za metlqrqtel netEh nednim levEjQdnekbeZ tlAnSah gila sE itelEmle metEvSEr ika
nE .lQle tadalef itArabrebme za lQle ze KatgOlgem evteis miedQle za .tekeNNqK isevtih
,rAK - .eGevzq QtIsebzEK isorAv a nEgEvgel ravdu za atgoCmAC - KelEl ttodlA .matdagargem
.meklel a sodnolob naLo Goh
sAkUSSoh ,arokOj Ge Goh ,gem mattodlo GU nAtu sAdoklodnog divqr tsEdrEK-NEfpan a
rqkwt a Goh ,mosAtImAS a tlov za .metlereS Elqf mokalba za sE ,matlorAsAv tqrkwt
nagIv gibarad Ge .abmAboS a luSavar melereteb sE ,topan siK Ge Kopakle levEgEstIges
sE ,lQrQtet a Katnahuzel pan KiGe KAkCam Odokalud a ed ,aknumSEpmeC a ze tLof
.KEtrqt AvAjrodzop tamoNAmlAlat
,etlqzqK sE ,UbAlOl ttotIllAeb rokima ,mejef a metrqt nosAdlogem bbasOtrat imalav neppE
zehCitekef .tsErqtjef a avGahabba ,mattolOS - KnwreG .lObAsAllA za KAtgUriK tAfopaf Goh
.atgof tAjApip a sE ,lavAfopaf tEtqs tlw noLomAZ Ge .Knwtteis
.nasogAstArab elQt metzedrEK - ?KatgUriK -
a ttorgugem sE ,ttel neletpEksEtezif ekqnQf a .iK KAtgUr men .tAjApip a atgof sE ,tEjef a atzAr
.lezznEp KEdaram
.tsEdrEK a lef mettetev - ?tiCiK Ge KnujlatSagiv en -
.eb Keldegne men abAboS a .lOrravdu za ,nanno KaC ed ,- atdnom - monAb men -
.tOldap a KotAjtIkSipeb
.Knuttotrat toCAnatidah sE ,tlwrekQle si iZmqt
Ogni irEtQf a tnim ,ttelef ejef KnujANdnim gOl GU - nE matdnom - eLESev sAtACoble za -
ttetIsebesgem sE ,tilSkad Ge ttqtwnoGa Lavat Lema ,ajAlbAtgEc airEgord rApoG a tnim .KAmrif
.tsanisolatSa Ge
imladasrAt iam a ze - .evledrqt tOroGom iZmqt ttolOS - !ffup sE ,lES Ge nqj KaC -
ekQS ttozpaC .lObizom a iK KAtgAv Lavat tQ .UbAlOl
namonif gem etzeGej - sAdoklAdzag
,sAdokpaK apuC - .nAcra SapuC sE nAkolmoh a gigEv Ketlwdrqg KEkCekEtIrev siK lOla ajah
...trem ,nav trEza zednim sE ...gEsneltejef
djam rokka .avlUm vE zAS inlUm gof le gEsneltejef a ze ,sAdokpaK a ze ed .motArab ,Kujdut -
.nokalba za inetjeiK nEdeNNqK teknim Kangof men
.iZmqt ttetni - molAskat arSUhzAS nE -
ze Goha ,GI Goh ,rAbeGu ,KnwtrEteGe neiNNemalav nabba ed - .Ar matGah - neGel -
a Qn notLof gem KanknAdzag ,KnOlavinzAfop a sEveK .rE mes tAktabaf Ge ,nav am
a trebme za .tretEmitnec NAhEn indegne lleK iK nalatnudnim lObiajgArdan a Goh ,egEsQbsah
!Kkur rokka ,abOlavinlAbaz NAvos imalav tAgam etlekSEfeb rokima nAtza ,KAjmoN argAliv
.ebrWgAliv a KitIpqriK sE ,KangUreleb lutAh
.UbAlOl gem etzeGej - zagi ed ,nalatNAmodut EssiK -
.takotalocnAltalodnog sogAliv sE sotnop a ettereS sE ,tietelEmle soNAmodut Qdneb serw za etremsi
soNozib inlEtIle gEle men Goh ,iK ettetjef lassAgolsip ttotagzi ed ,avradah EssiK UbAlOl
a SSor ,sonjas ,iken .erEsEtnqdgem Koza lleK si inzoklallAv menah ,takotopallA sE tekEmSe
,Knwken ,ttaim sAradah a artAh Gah tOlavinnAvIK Kos si ejere QzQGGem sE ,abAl
KenkesegEsSEge
.KnundokSaguriken enEK
s .gem KnuzIb degEt lenneze levEsEtSekreSgem tarikElme za - .iZmqt attotlAiK - seLeh -
sqdwb a ze KilmoeSSq gIma ,si gidda ,KenzektevqK Kopan bbesqkWS tsom arAtAtmu nAtuim
dogof et lQbEjispet OgoTor dEnEn tEtelgEskwSSAbloK AtAtmu za ,moladasrAt a ze ,Kacav
.ttotatlAgnip tAlbAtgEc jU .zehEnilEdir KnwreG tsom sE ...inzedef
rAm - .atdnom - luvaj .lQrQnfOrg a erIh bbajU imalav e-nav Goh ,elQt KwtzedrEkgem nebzqktU
.trI gelWzeK tAjas
,ttodOStAjel ettqlwrqK ima ,nednim s QnfOrg a .KnwlwzqK attAl mes iknes gEm tElevel QnfOrg a
Kerebme NEgeSgAsOlav a teLema ,tlAgloS erEsEzedef a KentelgEskwSgAsguzah a Kanna
ajmoStelE
.tlov zqkSe KaC ,atbodlef tEven QnfOrg a Lema ,adAlCnaran a .inzEdiQle ttokoS
men ,ttopaK men tebes elEfimmes ,ttese abgAsgofidah Salo rokima ,iZmqt Goh ,Kutdut
KetlEgqdlw men ,QnfOrg elEfimmes nebNEtqK setSereksqrqv gem attagotAl men ,abzAhrOK tlwreK
naLo iZmqt trem ed ,immes lObgolod a ttel men sE ,nodapQK sohom elEfimmes
KnwtdqksQzedrEK avdOgga tnEknQdi sE ,tQnfOrg a KutlallAv ,KangAsguzah a tlov eSEvWm
a ...nabAmOr da tNesrevgnah leSSQ - .iZmqt gem ttotatguN - luvaj - .lQlef etElGoh
...asokotrib gnahtla bbeSgel
!pots .tEzeK a etlemelef ttQle alliv Ge
.anna Cikud Kikal tti - .etzelej - alliv Cikud a ze -
a Kettqj ttQle vE tEK KECikud - tlov jU si alliv a .KnuttAl torboS ssirf nebElezqK upaK soCAr a
.lozArbA tAfmin QlekiK lObkobah Goh ,atlAlat GU UbAlOl ;torboS a KwttegezEn .absorAv
bbAkni si iabAl a sE ,tQnCAkaS OSAmiK lQbEgni bbAkni Goh ,meNEmelEv a tlov za meken
ttozIhle za lezze KaCmen rU Cikud ,evtniketle lQtnednim sE .KeWreSbAlzQ tnim ,KesereSSiv
...tsElzIzqK a tti ajtnor si lavAjArUtketihcra atub KanAjAlliv menah ,lavEnCAkaS sereSSiv
meS sQremsi ,gedih tEK ,jef Ge tnelejgem neLEkre za ,temesEzeketrE metzejefeb rokima
.ulaZaf a tlwdrqgel neQtevgem ,Spor nAtza ,ebmemeS a ttezEn nasOrUS
.Qn siK Kemer ertesenednim - .matlodnog - neGel tanAb iNNa -
:tAjAlbAtgEc jUtanodav EnilEdir a notU Odalah Elef rAv a KuttAl lQriSSem rAm evrE errEtQf a
a sE ,tarahopsEvAK a ettev ebrqklEf iltiK a .ilfiK arokOj ettellem sE EvAK rAhop nebQzem rEhef
a sE ,tAlbAt a ettetnerrqzgem tsom lES a .ttetetzekElme erEremIc gAsasrAtzqK Kqrqt
.tlWd ttaNah rAhopsEvAK
jU ,KaC ezzEn - .lammoladogga imEn abOzotalaf a eb mattolOS - EnilEdir ,EvAK a KilmqiK -
.KanAfopaf nedivqr ,KAjvIh KanrApsAg Citekef ,Knutzoh tsotSoK
sE ,tlatSa za etlqrqtel levENEtqK .lwgqm NqggwfnotraK OStAltA za tjUbQle EnilEdir
,el nqjlw ,on - .tAfopaf atkar ergelrEm iahNoK lavAsAtnaccombbEdo atruK KanAsAtnallip
trEEvdeK agam a .Kozoh tsevelasAkGnqG Oj .gidde KAttotrat notSoK NAvos ,rU Citekef
.ttogAv abtAh negelem Oj sE ,mAzzoh nAtza tludrof - rU irEmlef ,matlAniC
Kenne nav evIS Gan aZEd .gelemnAgam ze ,- KeniZmqt matdnom - gelem itelzw men ze -
...tereS tiknednim ,KenEnilEdir a
nerEt imlereS rebme za ,ado QnfOrg ,edi QnfOrg .tamosAtniCaK atzonoSiv luraNaf iZmqt
im sE .gAsOlav rqmqt a EnilEdir ,moladori QnfOrg a .lwreSNEK arkosAvuklagem OlavAla
.Oj si ejtzQf a ,sAdagat
tladlotEK nabtakariK NekseK a .ttotIlnosah zohzAhgevw menah ,zohOzotalaf si men telzw za
,lQbEgej KenLema ,aNoCoK rENAt Gan ttqzqK rAhop tEK a ,tdula jettdula rAhop Ge-Ge
clop a .absagam a Ketrqt KqrQSOnSid sAkUSSoh ,KENegej ekSwb a lObkavat ttoGaf tnim
,KAnnArojam ,KAinUtep ,Kogniramzor avdokSamAt arkArtEldAn siK netezQCpElaf ,ttqgqm
.indokSapakgem lassAtlAikLEges amEn ttokoS gEsgerq soNAgam a nebkima ,KetdQgnet KoSutkaK
Ar ettetev rokka KaC tnireSdner EnilEdir .Kuglod a tnem lOj tsom KankogAriv a
tlov neletNEK ttaim KqnWb bEGe Gav sAlaC ,aTrAK ,gAssokASi ah ,arkusAtaglopA za tAgam
tOlav arUroSoK SEge .ttezeven KenENEgelQv tnireSdner tika ,tifrEf a lQllem agam inrevle
.tlov neltetehrElotu sevelasAkGnqG a .lObAmGahserev a tnim ,KwlQleb le rAm tlAnSah
arrokgerq za lleK inlodnog - dnomGU - trem ,tlE nerENeK sE nAnnolaS nabAjGan ika ,afopaf
ttodut mesahos satu naltarAj a nEpEK sotnoC ,NAvos .atlAlat KanOdagarle tsevel a ,si
tlojah mes iknes sE ,tAktuC a rEkeS tnim ,KAttalluhle :tlov men aktit immes gidep .indozagile
,lelwf rebme OdOgga za .ajab nednim tlov ze ,lammoladogga tlov elet .eGevlef Goh ,etrE
Kavol naltAdzag tnim ,nEgEv UrobAh a mAzzoh tdagar GU .tetelE za ajtSalaSle ,lotamiS
tegw Ol negedi Goh ,rebme za tAgam erSE ettev noza KaC reSGe :nAtu Kocrah a KEttet
.totaraka bbQslef a sE tedner a ,tAjAdzag KEttQliK lQbLema ,si gereN a gEm tlov atjar .ettellem
iK tlqlej tNAmrakat sE temletrE ,tlEc ika .ikalav ttozoklodnog si etteLeh loha ,ttodOzUh ado
EnilEdir .eintezifgem ttelleK men teLema ,tEsevel EnilEdir a atzalanaK negelem .erESEr
za KAtkoS roksAtSalAvifrEf Gav -ekriC Goha ,levEmeS attagopat si gem neWreSkaS
.KoNoSSa
sE ,tlunovle EnilEdir .norENAt serw za avlobod lavAjAlliv ,iZmqt atzoNAvtIdni - KussatLof -
gIma Goh ,trEK temledegne ,KanknusAzoklAlpAt tlov ejQlElmeS amEn KaC ika ,UbAlOl
a" :atda temIc a tze KenLema ,tENEmetlqK KiGe assahsavlolef ,azzoh tsAtatLof a EnilEdir
sE ,ttoljazel sAzavaS a .nE mattolnAja - KnuzzavaS ".NAl logna za sE QtlqK atnAs
.tesrev a lef assavlo en UbAlOl Goh ,Knwttqtnqd GU leggEsbbqtOS
a KenEnlekedrE Goh ,supakOgUradbal et Gav men ,- iZmqt ttozokatlit - segEsteven -
.diatalodnog
a ttqzQdi nabbaSSohgel .tiajkalaQn QtehtIlezqkgem seSSq sorAv a etlekenEgigEv UbAlOl
teketpeceratrot WrqNqG atOza .tEjQdnekkaN a ettqtqkgem reSGe ika ,lAnANAl SArkuc KapiTap
treveK tekemlezrE lQbkegetErsOid a ,tA atrabah EtteSEtlqK tekekEletlqt a ,Azzoh rI
bEGe aidOzorp a sE lekkemIr anlov tletgem asah a ,anlov ettegem rebme za ah ,iK
sorosGEn ttQleza tlAkrif lOrNAl nApaj Ge nemIc gAriveNSereC a sE nE .laviaLAbaS
siK a gem tsom .KAtzohazah lObkotSoviGalv rokima ,ttozoklAlat nOjah Ge levika ,tekesrev
.tAjOpmaK KenEteSEtlqK eleb attotSaka ebQnrAnatvleN logna
- .nasaifrEf iZmqt atdnom - gem Kujtagllah men Goh ,KnuGav KOnSid neppEknodjalut -
?hcu irjemlef ,deNEmelEv a im
.avSAlgaS Elef ahNoK a Ar matGah - nabOlav -
.avpaK zehEbeZ a UbAlOl le tlurip - ?motahsavlolef tAh rokka -
Goh ,matdnom tza KaC nE - .iZmqt etzedrEK - ?dotahsavlolef Goh ,atdnom iK ?tAh rokka -
,za KizektevqK men lQbbe ed .gem Knutagllah men Goh ,KnuGav KOnSid evEv nabAjpala
.abANAri ahNoK a ,ElefiK nAtza etlekenE - tetlEtemsOid a KwjrEK ...dotahsavlolef Goh
tAkcoksAtSopAK tteLeh tlEtemsOid Goh ,tnEtrqt za si tsom .tekesEtepelgem a ettereS EnilEdir
a ejleNEzevle sE ,tAjAkpiSraviS ajpakQle Goh ,etzqnqtSq arra tiZmqt ima ,ttozoh
lOtOsurac Goh ,etzeGejgem sE ,timalav ttodaQle si lOb-Emkal a bbQsEK .t-NAlsiK ,NAlsiK
.neNesrevgnah NokEtOj Ge ,nabOnAlim attollah
-Qpic a .QnrAnatvleN logna za tlocnAteb rokima ,inedzekle traka togAsguzah Ge neppE
a .moCidarap rAsoK Ge tnim ,OgLosom sE sUdnimativ ,tlov ssirf nebnqlwK ,ttogOl ajgazdam
sE ,abAjAksAtizEK a etteteb tEjWTSekanrEc etekef erim ,elev si metlqzqK nabmoN totalnosah
.tlqzqvdw nasAlAh
.hcu irjemlef ,lavAgam netsi -
noSunmih a Gohtnim ,avtatgobol temezeK ,tEsEtnqSqK a matzonoSiv - God save the king S-
.matdut men lulogna tebeGe immes lwvIK nosAtatgobolzEK sE
etzedrEkgem sE ,nesebes NAl logna za ttezekledner - iljedir SiSSim ,meZd Zde KehcjeK -
?hcu iZmqt ,agam sE ?hcu irjemlef ,tAgam zerje naZdoah - .magam mezrE naGoh ,melQt
?avzoakladnoag nav le naLoa trEim
lattnop tEK tnigem ajOliK meSgevw za ,- netlehretdnog iZmqt elev etlqzqK - KaC ejlezpEK -
...tlugArd
.atdagof lemmqrq lebam ssim .nabOtja za gem tllA aTuK Ge
a attagomisgem sE ,lOrAko KenEmqrq lef ttotIsogAliv - ajtuK malAn tloav KemreZd Evq za -
avzoknArtobgem NAl a .nosAzorAtahgem naltakoS a ttqgqhqr nasApmop adnab a .totallA OludloK
.KnAr ttezEn
Koagoaf iK men nje ,djam ebmahgnimrib nqZd agam ah ...hcu irjemlef ,KaC nesseven -
...inteven tAgam
nE .inlESeb lQrkekESQvqS gerq sE lOriarAGpEg a ttetereS .tlov asorAvQlwS a mahgnimrib
nelteGe KaC Kanmulaf a ,sonjas .tiesEdeksevdeK izjardlqf matzonoSiv lammulaf a
nokakilsAldap a menah ,nokalba za men ika ,tSarap USSoh Ge :tlov egEssetezeven OlsagamiK
a matzUhlef nAtu akcoksAtSopAK .attattalum noGan ze tlebam ssim .abzAh a eb ttezEn
etzEn avzokaGAv UbAlOl .ettegesseh tekeGel a afopaf .metrEK arcnAt sE ,tnofomarg,
S (.KreS a) .tLAriK a gem dvO ,netsiS
nabpalakNEmeK iZmqt .noNAl a KnutdokzotSo iZmqt gem nE KaC GI s ,taknucnAt
ima ,tlov QlekQle asAtratagam evtniketle lQtielwf a .attagzom tElwf a nebzqK cnAt sE ,ttegnireK
tnehipAr nasonohtto mereNet sE ,KnutlocnAt netteK ah .atzodnalkiC ersEteven tlebam ssim
Goha .iAllip Kattolluh arcobrAlEf sE ,acra za tlutiCle neletrih ,arAjtnoCakcopal sekereG
gem nE ,ttetelwS nebmahgnimrib Q Goh ,za tlov Gednim ,mAr ttogolsiplqf leviemeS sogAliv
tlov men ,KogAslovAt KnwttqzqK Katlov men .nabmolam iCiK Ge ,ttqzqK KeGeh a nneb tti
mes immes ,vleN logna mes ,melenEtrqt mes ,zjardlqf mes ,anrotaC-ehcnam al a KnwttqzqK
avzokaGAv ika ,aLobi silAuSkeS siK Ge tnim ,bEGe tlov men tsom NAl logna ilovAt a .tlov
.mazzoropeb Goh ,tAkaN a attagotjUN
essqkgem Goh ,EssiK KnuttollAgem rokima ,elQt metzedrEK - ?tsAzodnArgu za tze itereS -
.tAjgazdamQpic a ,tAjAmElborp Kqrq
.naLomoK negi atdnom - KetereS noaZdan -
ttala mereNet a tnigem ajtnoCakcopal sE ,EzqK miajraK a ttodokarufaSSiv Goha sE
erQdi bbaSSoh EzqK miajraK a tAgam AnzoLEtrAvkeb nesevIS Goh ,atjar mattAl ,ttedegelem
,im sE .KanifrEf a takugam KAjdanqClqK KaC ,matlatSapatiK bbQsEK Goha ,KQn a .si
men ekQTnip logna siK a .totamakaroZu za Kwjtezif ,KosokEtAjeCnereS tluroSgem
WmleNNqK tjAtrokka nE ed .anlov ttetereS inzokEdnAja O .ttotuj mes ebESe .ttodoksAroZu
pES gEle KQn a ,sAdagat im trem ,nebsEmret Gan a mattagolAv ,matlov Okcif razap sE
tdaka .anlov ttel aedihcro iNNemalav Goh ,modnom men .tamatu KEtzeLEgeS lammAS
nEtnem KatugolaG ima s avLAm gem ekiGnqG sqtrwf ,rUhrAdam siK NAvos KwtzqK
.si UbAlOl tlov tto nAtza gem .ttotImAS takos men ,bbeseveK leGGe .tieGwr Klah ajtagotnob
,ttogruC elQleb Goha ,lAN a GU arAttAl tnoCsQlev neltetehrEle za goruC men lObATuK sehE
.Egqm Sorba za Avohalav atgudle tAbAl ttodoromoNle .ettegezEn taknusAzodnArgu tnima
dOmenef trem ,Kenlebam ssim matdnom - inpaK tsAdalluGQdwt lOtcnAt a gof mes ze -
.totnoCsQlev ilovAt ,teknim ttezEn Goha ,mevIS a atjar ttesegem
.nesetelwCeb si NAl a ttozoklAnjas - NEgeS -
.ekQTnip ,elev enEK ainlocnAt -
,on .inlocnAt elev tehel si men neSih .naLomoK molodnog men arANozib ?inlocnAt
gada Ge .arsumtir siK Ge KaC .matlodnog arOgnat WreSLAbaS imalav men ,matzAraGam
ze KeSEfSoK Gan ?gem ajpaK en trEim .ertelehel iQn ,arkoraK iQn Ognir .arsAzAtnih ado-edi
bbQle lebam ssim .si Knwmqrq siK Ge neGel ddah ,Kwttev abknukaN a rAm ah ,telE za
.tlodnog ersEvet AffUC imalav .mAr ttezEn netdeji nAtza ,avgoLosom
gEm tekQ matkoS men ,KANUC gEle si lOtkugam Kerebme za .nozzodnolob en ,ekQTnip -
gilEfjE lQtlegger :le KaC ejlezpEK .tUif OzodomlA ,NEgeS a tze ezzEn .innet AffUC si nqlwK
.lebam ssim ,WklelGan neGel .si ebgqdrq za !gAsOlav immes sE sizEop KaC
?loaSnAd melEv Zdah ,zoadoamlA tza tsoam Q -
.tasav a mettqtw - tza -
.KanAb men Zdoah ,ikjen noaZdnoam ,nav loaj rokka -
Kanna ,rem ingqhqr KiLema Goh ,metlqzqK gidep levibbqt a .KanUbAlOl mettetni
tlocnAt evlwNekEzrEle nabkoras a UbAlOl sE ,tludrofle adnab a .Ala allA za teGe KomoNado
,rebme sopalaK idrAriZ etekef Ge ,tegEv ttetev rU zcebarv KenLEtsecnAt a .lellebam ssim
.talafakSed OtSalAvle za attotnappokgem lavAjtob soCnagasavraS ika
.dAsGan EnilEdir ,toopan Oj - .evlekenE atdnom - toopan Oj -
Kos ,trEK talah Soro sE ,arlatSa za atkar Ele agam tAjAkpiSdAn sE tiQlezEK KuCuaK
levEmrqK USSoh KanAjjusiK sE ,ttepEl zohAkCOdrohgevw OllA notlup a .bbQleim sE lavAmGah
.takalah tnAS arsAtSaGofle za etlqlej si iK
etdzeK tEjWTSekanrEc etekef ika ,zehlebam ssim avlokOb tludrof - KoGav sehE rokima -
.bmalag Ge tnim ,lokEbrut GU masah a ,innihle KEsset ,- inloppots
ttezEn avzoklAdoC NAl logna za ,palakNEmeK a inlocnAt ttedzekle nEjef iZmqt a
akraf lah a gIma .abAsAlINQtSEme Qslef el ttetSere talah SEge Ge erreSGe ika ,erzcebarv
,raka inlwsQn ,mattAl GU .ettegezEn tEtelSEkurA agedob a ,nebEtelgqS ajAS a tlocnAt ado-edi
tnim ika ,erEnilEdir tllevql tsAtnallip rqmqt ed ,atruK gelWreSnErfer nAtu clop nednim trem
.terettAh SEge za ettqtlqteb ,KonraCllem samlatah Ge
,KankuCuaK ,sAdamAtzAg naltarAv Ge tnim s ,mAzzoh nAtza tlojah - tezwt siK Ge KerEK -
evzEn arAsAzoklalgof .mAr etlehel tEjQhlefgaS a KanrAttari sohod imalav sE KanAmGah
za nobAlidah KatllA reSGemen s ,ttqdqksQzGej nabmulaf nE za nebbegEr .tlov OzUNOda
.lammApa
nasogAstArab negi Azzoh matlOS - KeZrqt regEn nabAkirfa Kannav Goh ,matsavlo tza lohalav -
...nabAkirfa-pEzqK lohalav ,-
.neWklelGan ttotnilOb - Kannav -
gelitedere Komjam a Goh ,- mattatLof - lOrkomjam a KAjtrat tza KeZrqt regEn a Keze -
zcebarv ,lObgolod a zagi im .lQle KQdeSOda za Ketlwkenem ebQdre za KaC ,Katlov Kerebme
?rU
evdqNqkqrgem OzUNOda za .palakNEmeK a nEjef inlocnAt ttedzeK neseSEv KeniZmqt
a .ajpAC rAgobbAvs tlugzilef Ge tnim ,iEtrqs a Katzoglod GU .tASujab a intagzom etdzeK
sE ,KwttevqK si im .arActu za tnahoriK sE ,atrIb men lebam ssim .ttedzeK inlokEbrut si armoG
.netese za tlov men Olavingqhqr sqnqlwK immes ttoloh .lQtsEteven a KnwtlWd zohsAmGe tto
Citekef UjAfopaf a ,takosASArohiN Gan a KwttereS ,Knutlov KOkiC samlagur ,QgZep gEm ed
,negeSlEf etzEn KaC .zehsEgqhqr a tlov men egEstehet immes Kenika ,levEletEviK
a aSSiv ttqzqrkwt tLosom raNaf sE sedlqz imalav ,rqkwt Kav Ge tnim ,acra sE ,lejjef ttozUheb
.lObknugAsmAdiv neltekenef sE segEsQb im
men gidda KaCah ,- iken matdnom - indoNavas Ettece nabknuroK sevEnevtq djam KnwrEAr -
.gqdrq za tAlgEt ttozNAri lOj imalav erknwjef a tje
,enneb inrAj lleK neGehjjubAl .lleK inletSit ,golod Gan WNrqS telE za tnireS KAfopaf a
,KegEsseletqK tneS sE ,indagof Killi lejjef ttqtwsel tekima ,KEgi Kannav .nabmolpmet a tnim
Gan a KizotratAzzoh GU afopaf a .inetIsejlet tehel lavAfopaf UNoSi KaC tekima
trem ,ermekenef a trev afopaf OdutgEsseletqK neLi Kos .ahlob a zohATuK tnim ,zohAinOmerec
magam mattotnakkavle nesenelleLAbaS trem sE ,ttQle KiEgi tnazzor indahsukel mettetjelefle
sE KiEgi mattotnobiK trem ,KanSamip ahEl iK Ketzeven roSkos .ttala KiAinOmerec samlanu
KattognoK Kasah ttotnoblef a .takujAnotakhElp a KqkLqK iCnAvIK tnim ,tAsah serw Kiamlagof
.inda inne Kiken Kettetjelefle KAfopaf a ,lOtgAsnaltamlatrat a
a ttqjiK arjaz a .tASujab attagzom nesqhwd sE ,nabOtja za tsom tnelejgem si zcebarv
za ahtnim ,ttet GU .labbahnappaS sallAkaS nAjjuOtatum ,si asonodjalut taSArdof dESmoS
.EnzEn tege
.nememeSkUT a mezrE - .iZmqt etzelej - panloh Sel Qse -
sAzlEc tobahnappaS a sE ,LEbrob a ttolOS - KujtIlovAtle nasoNAtuj negi temeSkUT a -
.ablAtOdsom OllA nabAkras telzw za ettQleleb lattaludzom sqvWh nelteGe ,lwklEn
.gelQremsile mettetni - tlAlat -
za tludrofaSSiv sE ,neseNElqf LEbrob a tedESebrAp a eb etzejef - matlov SAdavrASAC -
.ajlAvtorobgem si nElef OslUt KanAcra tEgEdnev Goh ,ebtelzw
za tdnoam rebme segrEm a za tima ,loakEbrujt a za im Goh ,melQt etzedrEkgem ekQTnip
tjUflef tnim ,ettqlwrqK metgepit GU sE ,metdzeK inlokEbrut ,elev messetrEgem Goh .bbQle
za .metzegEvle si tAnrotkaN OlavAzzoh a gEm .nANrot adrAz-ecniv tneS a bmalagsAvLog
:atdnom tza neletrih nAtza .ttogacaK toGan NAl logna
tza .Sugarah noaZdan .gidnim loarAgam lESeb Koas noaZdoan za NAl Cikud a -
...Zde agam Zdoah ,loarAgam tdnoamgem
tludrokiC toGan neletrih trem ,maloar tdnoamgem tim NAl Cikud a Goh ,gem matdut men
italrAzbe za sE ,topalaK a lQrmejef atpakel lES a nabtanallip QzektevqK a ,ajAlbAtgEc EnilEdir a
soromuh a tnim ,trAveb palaK a .mejlemelef Goh ,metpElanAtu .atgAv zehNEmtedrih
!tAjAitseb a dzEn ,on .ttodlo tekereK sE ,tAjAfrotAs a etdeSlef neletrih nAtza ,nekemlif
,nogatsav Oj matdokmorAK - rAGpalaK a anlov tlwS en Goh .ttedzeK intuf erre ,metnemanAtu
et ,jllAgem .ttodokSaguriken nabboj gEm erre .anAtu mattotIjah tobaradaf Ge sE
.bbAvot ttozAkiraK nagIv ,mAr ttetev mes teGw .KalatnAb men ,- anAtu mattotlAiK - rotAsWtet
a magam mettetevanAtu nesqhwd ,eGiv gqdrq .lOtAkOm a KatgoruC ieNNqK KenEkQTnip a
sE ,abALoCop a ttoSAmeleb tto ,Elef anrotaC a tludrofeb erre Samip a .KenNEvekqS
.matzIb arAsros a sE ,nesemledelli elQt matzUCUb - gem jdalluf .enneb ttozAkirakavot nasroG
,tto rAm tlov mes lebam ssim ,tlunovle rAm adnab a ed ,Ele ajOzotalaf EnilEdir a metrEtaSSiv
.tEjef a iK atgud SArdof a KaC
?espi za ttogOlgem -
...matdagat si iK .gem -
lavEuvksuirtu rotkod gem lammOtagzagi za ah ,inlemegem Kogof tim :tlov sEdrEK Ge KaC
tim neGel Kenrebme NEgeS a Goh ,iK KAtlAlat trEza topalaK a trem ?mozoklAlat
.ttQle Kogadzag a einlemegem
KebeGe sE taSAlahanlAb KebeGe sE taSAlahanlAb KebeGe sE taSAlahanlAb KebeGe sE taSAlahanlAb / / / / SSSSSSSSSSSS
KanAdori za Goh ,menzeGej lleK gem .tEbqSwK adori za tA metpEl lwklEn palaK sE namAdiv
QslwK KavaS a .laggolod bbqtgel a KnuGav GI rAm am ed .ebqSwK tlov men nabAlatlAGe
KenkeLema ,KaragobereC a tnim ,KonaLo .Qdi za elQleb etteiK tegeNEl a ed ,gEm nav tti akrub
,teteledner a atdaiK gelQzQle rAm Otagzagi za .KevwN a rAm KAttotSaGofle nepES tAsah
:GI gelWnISOlav .Azzoh eb KenejdlwK Goh
.KizekrEgem ah ,tirEmlef nalatnoSah a tza mAzzoh eb ejdlwK ,tebarag ,KaC merEK -
Otagzagi za lavAjju gerq tebarag sE ,metzekrEgem naGukaC leccrep cloN nAtu morAh
tza ,nabkoras KiGe za innarrusle mattAl terege legger panget .matzOtagllah .ttotatum arAjatja
Ge tsom tebarag .metleGif GU sE ,ermelwf a matlAmrof trEClqt .tetzemleGif arra ,mettih
.lavAjju za ttqkqb teNEmeK
.ssalumen tsom Sel .rU irEmlef ,ajrAv rU Otagzagi za -
?negi -
.atlot Ala morro za nedEgnqG tAjArONara sopal Otagzagi za .metpEleb
?arO NAh ,rU irEmlef ,inadnomgem sevIS Sel -
.tArO za iremsi men rebme za ze ,matlodnog ,gE Oj
deNNqK Ge nAtuim ,neSEktalAgloS sE neWreSGe lef mattotIsogAliv - crep zIt arO morAh -
nasogAslUt nE ed ,tlov arO soniC .arsutArappa WgqzCloN ,QgeTeK a mettetev tsAtnallip
,matlojah bbelezqK sE ,matlodnog - WgqzCloN sE agrAssedlqz .matlAlat KenWgqzCloN
.tiegqS a majlomASgem reSGe gEm Goh
nolaf a ahtnim ,ttet tsAmoNeb naLo artanallip Qsle Goh ,menzeGej lleK gem lOrOtagzagi za
UrASneGe ,NEmeK tEK rEllag a ttala allA .anlozArbA tozjaratErK atsibuK sE ,angOl
ejQdnekbeZ a ,Ukala zEpart ejef a ,tlov WgqSGEn egevwmeS a ,ttotokla tegqSmorAh
ttqzqK iajju ,KetdQzpEK KokENrA WgqStq niekEdeppws acra sE nAkEtnAlah a ,diobmor
rebme SEge za ;WgqzCloN ,mettetIlme tnima ,ajArO za ,ttotrat tAzurec WgqStah samlatah
si eklel a gEm .arAmAS aLAtSo KideGen KAloksipEzqK a natrEm OlozArbA za tlov agam
sAtrAm bbaSSoh imalav nAtza .ttetegelme togAsnalatLAbaS .tlov airtemoeg apuC
za sE lOrsAdutgEsseletqK LomoK ,lQrgEsseteremsiiklel ,lOrgAssotnop ttezektevqK
NekEmret a .lQrEsEdqkWmttwGe NekEmret Olav lavOdaaknum a Kanttozamlakla
.meken tteStet mes Gohes sEdqkWmttwGe
,nAlat trA men - .lammiajju avtnittap naklah ,matlodnog - nenni KanbodiK am Goh ,Knujdagof
- tanAbnWb a .KendnergAliv ttetrEsgem a KiselOj imseLi za ,Kotatum totadutnWb imEn ah
eSSq .mECqsiK ,tAh KnwreG .asAdOzUheSSq Komzi za tnim ,bEGe men - magam mattatko
...Set AssotazAla sAdOzUheSSq za .si lakkomziiklel a tiCiK Ge sE lakkomzicra za
.indeksemledegne Katraka men miamziiklel mes ,miamzicra mes ed ,tamiamzi za matzUhgem
a erim ,tamOLogmeS a mattotnArgem .Katlov KebbEgrwf Koza ,miamzimeS a nebnelle
.KatgnopaC Kajrav ttelef nAtalp a .nokalba za ttorguiK sE ,tOtagzagi za atGahtto metetniket
anlov KatzOlAbod KosAirOmAlluh ahtnim ,golod a ttetsef GU ed ,tekQ atjUf lES irebmetpeS
.tekELgered OgnopaC neLi si mattAl ttQle tEh tEK .lakkAkrAbSAlah a regnet sojarat tnim ,Kwlev
arognoz a .takOjah a KAtgUr absagam a lattaludzom ahup sE ,Katnahor KomAlluh a
.nosilAjam Ge tnim ,inlqfwp GU anlov ttelleK men tobodGan a KaC ,etrEsIK neseGw neSEge
.lOrnAecOiaidni za tlEsem takos UbAlOl .modut lObsArrof sotzib tze ,Kanlobod men KomAlluh a
- .metzEn takajrav OzmAlluh a Goha ,ebmeSe ttotuj - KanSAlahanlAb KEnnemle ertEh tEK
.lOrkoglod idnalzi za tevNqK Ge si trI ikalav .erregnet-ikaSE za ,erEtegiS dnalzi ,Kujdnom
.tOdeprot a tnim ,inQliK lleK GU tNogiS a .golod seNEvevqS naLo si men taSAlahanlAb a
rAm NogiS a sE ,sAnaffup apmot Ge nAtza ,nokomAlluh a lwpertA ,KizAkiraK nasroG lEtqK a
taturEge ,iSih tza ,Kidomariiken gem tallA rAmaS Gan a .nabAladlo anlAb a nav enneb
...takorAbmoh sorIZ a KAjtagotiN rAm sE ,tekesEK a Kinef rAm netezlEdef a gidep ,tehreN
.nabmorokkAid matsavlo takos si lQrre ,golod Oslotu mes taSAlahgnireh a nebnqlwK
sE ,Kanajravaz en Keibbqt a Goh ,metdwkef nEjetet lOOnSid Ge ,Ar meSkElme
.KepEl arALAp iSAlahgnireh Goh ,tlov GU gEm rokka trem ,ebvNqK a metdeLEmeleb
ramah telezpEK irebme za ed .takoglod QggwfeSSq laggaSlah sE lerregnet a mettereS
llASel ,iajtnoC KanAvol ttodoNAvosel Kirqtlef tEpelw ,Sel sevEnevtq erim ,tAgam ajlogavoliK
.lQbgereN a
Otagzagi za attatLof - nav etezEngAliv KanAgam Goh ,rU irEmlef ,nebnqlwK mollah GU -
nopala itezEngAliv s ,- mAr evllevql tekQSSevlIN seGehWt lQbEmeS ,nognah bbetleme
.tieGw Qsleb KnutalallAv ajlArIb
,matlov KelEl deNNqK noGan nabirokka .nEdeNNqK metzelej - tnq ettetlwlef ikalav -
evEv nabAjpala ,itelli tetezEngAliv a ima .ttelef Koglod sE Kerebme za metdqkpqr lunalatLUs
a ingud lleK iK gidnim tima ,- nEkTeh matlodnog - OlSAz imelleS seletqK .metlwCeb ersEveK
lES iStAj a neLema ,innel dUrOlSAz SapuC mettereS nabboj .ikalav nqj ah ,nokuLsAldap
nAtza ,tEnIS a ajvISiK siGU Qdi za Gav pan a .tOgobol sekemreG elEfimmes tetgebel men
dgud ,irEmlef ,Eh Goh ,Kettqj rokima ,mejef a neWzIOj matzAr - men .tajU djam KetehzereS
.rokOtu za djam malOr si dnom timrAka ,mOlSAz neCnin meken ,- nokilsAldap a tadOlSAz a iK
matlov lQbgEsSEge menah ,lQbgEsseClqb men nebmeS levENEmzEtni tezEngAliv a
sE tOrOkrAmaS OzgAriv a ,takAfaLopot a ,tekeGeh sE takajrav a ,topan a mettereS .sqNqzqK
neletkEtrE sE OlUm tze ,O ,Kenzeven KentezEngAliv teLema ,togAslaCnaK a tza ed ,tElEffe bbqt
,togAliv a izEn GU za Goh ,lQrtezEngAliv nednim metezEn a za si am .mattotrat Kangolod
im Goh ,lOrra Cnis ezQg NAvlah sE ,ajtAl tAladlo KiGe KaC gidnim :tadloh a im tnim
arAladlo tEkdnim merE za KetereS nE ,telli megne ima .nAladlo KisAm merE za KinEtrqt
.inatniCakAr
,metleGif tAfaLopot ilovAt a .mElef ttqzqdQl tekQSSevlIN bboGan erGe Otagzagi za
.ejtswf rAGalgEt dESmoS a ttodoLomogAr arAjAnoroK KenLema
a .ttqtwsiK arjU naGukaC pan a sE ,matlomAS gitah .matlodnog - pan a twsiK trAjdnim tsom
nablanovravaC sroG tsom ,Ketgebel ttelef edZQtNAhod a Kima ,iakEdalluhrIpap sorIZ rAsAviteh
Goh ,- avtnallip arladlobmod a lemmqrqrAK matlodnog - Alloh .erdlqf a KetrEtaSSiv
pan a .NrAQhlef lataif Ge tAjAfrotAs a etdeS avtuf ttqzqK KOrakQlQS a .espi za lwkenem
sE ,tsEdekzEtni za iK matda - eleb Knujrogu - .tadAkQdrwf samlatah SEge za atgoroCelet
irebmetpeS naltarAv a metdzeK inlokcibul ,tAdori SEge za ,tOtagzagi za lOrmagam evtevel
rokima ,monlokcibul lunalatdnog Killi men Goh ,lazza matlov nabAtSit .nebQdrwfpan
Kerebme Odnalah si teSkedOkmelli za ed ,lESeb lQrEjdner aknumQlemret a mqkqnQf
devneS men si agam ika ,tevqK Qsle za mAr essev QtSekreSmelli za za sE ,KEttetSekreS
dabaS men ,KAkNArAb getevEt ,KnuGav KeNEl siK segEv .nabAbih itezekreS imalav
.Knwnnev naLomoK tsAmGe
.Otagzagi za tOS a gem atmoN - irEmlef ,nelle agam lef Ketlwrem KoSanap soLUs -
reStEK Gav ,nokalba za metzEniK gIma .ajdnom rqSQle men tsom tze Goh ,ttotuj ebmeSe
tsom s ,gem mattotIpallA - ebrqK a tluroSeb ejWtzemelgnah a - .metzEnAr .gEm atdnomle
agam lef Ketlwrem ...nelle agam lef Ketlwrem ...nelle agam lef Ketlwrem :ajlonad tze notLof
...nelle
.inatIzagigem KEsset - mettetzemleGif - tWt a -
.ttollAgem Otagzagi za
.lQbEsElw KanAjAtnihrqK avnaTTopiK lQtQnekkqz naltarAv a etzedrEK - ?tWt neLim -
sE KankoLAriK a ?iken majdnomgem ,son .mattotrat tetenwS siK Ge sE ,matdnom - tWt a -
matduklagem si nE ,eGiv gqdrq .tazagi za gem KAjdnom mesahos KankOtagzagirEzev neLi za
matdnom - tWtQdnekkaN a - .notarAjikSEv a matlokSile arAjdOm rEge avAG sE ,lammagam
,iken gem datdnom men trEim !mECqsiK ,dogAsrotAb SEge za rE timugaTuK) .lunaltaifrEf
,Gav OzAfop itelEmle elEffa KaC si et ...!lQrWtQdnekkaN men ,OS nav lQrWtnofomarg Goh
(.ajAirElag KqsQhjAS a nav elet gisAGor lekkika
.tlUN zehEjWtQdnekkaN a Otagzagi za
ttel men ,nav GI rAm ah ed - .zohmagam mattolOS - nenni KanbodiK am Goh ,Knujdagof -
.Wtnofomarg Goh ,monadnom anlov ttelleK gem .monduzah tWtQdnekkaN dabaS anlov
SArkuc KapiTap a ,metdQzektev rokima ,etse etlekenE „Mit der Liebe ist es aus, auslpSS-
a dnim iK ttQn nqmqkqNqK a rAm s ,lakkapiTap a lezze matkal noravdu Ge .ajnofomarg
- ...arobkib ...arobkib ...arobkib .ejWt a tluroSeb gidnim si Kanna .ezemelgnah cloNcnimrah
tim ,abdasah a nesse enef :ttotIdro gem KapiTap .avlutuble OrOSgnah a rokneLi etgeCer
a .tWt a attotIzagigem sE ,ttotufeb saniSArkuc a .inlokacav tnofomarg a tze KotAjGah
...OS nav lOrArob Kibbojgel sorAmCoK a Goh ,tlwsiK nAtza lOr-Arobkib
a zehhe teLema ,ezeK a sE ,Otagzagi za tsom el etzegqS - KisEK tecrep tEh gidnim -
tim ,rU irEmlef ,iK astImAS - .nolatSaOrI za tnappoK toGan ,tlAnSah luCApalaK zehsEzegqS
.KisEK tecrep tEh pannednim agam ah ,za KantalallAv a tnelej
lObnatmAS ,Oj lQbvleN raGam ,selej lObnatsAllav .matlov atsinatmAS egnqG gidnim
mettetjelefle nesetelEkqt luAdlEp tletEt-sunis a ed ,metzigEstterE Goh ,evE Kideteh .segEsgEle
.nebmetezekElme za innetle lOj metzekeGi gidep ,Lom a ttopakeleb nesQre si absAnovkqG a .rAm
KANrops atdnom - lleK indut si avlUm vE cnimrah tze ,Kennednim ajtnopkras a ze
(.KreS a) ".egEv ,egEv KenmelereS a"SS
- avgud Egqm asulugnic a tEzeK KisAm a ,avtrat tAtErK nebEzeK KiGe ,morAnatnatmAS a ,sonAj
,lAnEvaip a .datlAlatle nasopala tze tAh ,KANrops gerq ,on .tEcEbA za tnim ,indut tze lleK GU ,
trem ,inadnom Kiken metdzeK tletEt-sunis a .lavANoruS a meken ttotrat Salo tEK ,nab-SSSYbBSSSSYM
.anlov KattollAgem Goh ,netsi jda en .tigEstterE za elQleb el mettet evE lEf Ge Gohgila gEm
ah .mattodnom - laSSunis a ,KANrops ,nav jab - .matdut lunaltAbih gEm rokka gidep
.KAbotso za KenreveK ebgEsneltemelleK imalav gEm ,tamotAnArgizEK a mobod men KwjEzqK
tiCiK Ge gem mattotIpallA - mettetjelefle tnednim si lObnital a - .lannatmAS a KnullA GI tAh
.QlevGa irebme za aNoCoK siK KECop neLim Goh ,lQtmesEzedeflef a lOtta evnekkqhgem
Goh ,nasotzib modut men tza KaC Quousque tandem abutere patientia nostra Catilina?SSS
bbesQdi za .meSkElme neQtehrWt SEge luAdlEp arsuinilp ed ?eaitneitap Gav aitneitap
a tlwkenem nOjah - modut men rAm tomASvE za - lwrqK esEtelwS sutSirK ika ,arsuinilp
.meSkElme nattozorAtah noGan arAnrAp a .erEjef a ttqtqK tAnrAp sE ,lQle ajumah QgE vUzev
nabzAh bboj iNNemalav Goh ,ajdnom tza .ebijepmop tludnAriK roktEvsUh Lavat izwf .rd
Ge mqdrwf reSGe tnEkneteh nE nebmeS lezze .ifqd ze .ttQleze levvE BSSSSYM .aboSQdrwf tlov
Goh ,avGah nav gem ed ,lObAtlovOj KenmQnOdasAkal a ,KanEnnAdgob ,nabdAkaf tlwdlqzgem
tAgnod tEK sinaGu laSSavat .tAjAgnod dAK a mogUriK trem ,mabAl a massagotjUN noGan en
.naGu ,naGu ?OicUlove ?sEdQljef ...mattotuf arNotAz nEpezqK aboS a sE ,matmoNiK
trem ,lQbQdrwfpan a matSAmiK evteis sE ,lemmezeK a mettetniGel - lozGan gEsirebme za -
.tlatSa za atdokpaC nebbeseveh erGe Otagzagi za
tecrep tEh pannednim - .tekelejOtlAiklef a lajjAS WgqSGEn etgqrqd - !crep tEh pannednim -
!inatImASiK KaC KEsset ...!iK Set tiNNem ,iK astImAS !lQbEjedi talallAv a inpolle
OgudtOrd Ge nolatSaOrI za .atsinatmAS Oj KoGav men Goh ,iken gem mattahdnom men
rEhef a ,tAzurec a nebQgevel a matpakle .matlodnog - tAh neGel .ttqgnwC azurec agrAs nEgEv
.metdzeK inrI nesemledegne sE ,mattotIzagi Ele magam ,matlUN nAtu ekCevNqK-Kkolb
.let-SSY matzoroSgem sE ,tq-YbVBSSS a matrIel
.naOlahle Otagzagi za tsEdrEK a lef ettet - ?lAniC tim -
a sE ,tsAzroS a metzegEvle nAtza .lunalatsAgofiK metlqzqK - let-SSY tq-YbVBSSS a mozroSeb -
.mettet Ele Otagzagi za ttwGe leNNEmdere za tevNqK-Kkolb
.arsAzroS a ttezEnAr Otagzagi za
a tnim ,tlov gedih tsom emeS a .tEgevwmeS a ettetel sE ,evnebbqdgem atdnom - mqnqSqK -
.nAcra za tES KattollAm netdeNre KetelgqS atsibuK a sE ,Egnireh
?imalav lavAgam tnEtrqt men ,irEmlef ,KaC ajdnom -
.immes lammotdut -
?tAgam izrE lOj -
a ,anilitac,gEm lozAkcap giddem - Quousque tandem abutere patientia nostra Catilina?:neseLeh SSS ttotrat nelle anilitac ifrEfmallA sE KonOS iamOr serIh a ,orecic etdzeK lakkavaS e ?lekknwmlerwt im
(.KreS a) .el izelpel tEsEvwkseeSSq anilitac nebLem ,tEdESeb Qsle
.magam mezrE lOj gidnim nE .enGoh -
.acra Ukala zEpart Otagzagi za nebGe si ttqzQtegeNef sE ttozoklAdoC - ?gidnim -
.nasogAstArab tQ gem mattatguN - gidnim -
men sE .magam mezrE lOj gidnim nebnqlwK ,indqrwf nebzIv gedih nelEt KetereS men
ersEtemet pES Kerebme za .sAm tnim ,ersEtemet pES KolorOps men ,modoksokErakat
.gqdrq za eGiv si tadurOSAm a .elQleb KerEK men ,tekesEtemet a eGiv gqdrq .KanlorOps
dUr a trem ,Ar inSAmlef sE ,inzQlegem tibbqt a EntereS ,KidQlqfqd lwrqK dUrOSAm a iknednim
a ttotujlef ikalav ah ,metleGiri mesahos nE ,on .gOl molatuj-EdAlafaS barad Gan nEgEv
.tAjEdAlafaS gEsQCid a etdzeK inzAfop lajjASelet sE ,erEjetet anzOpOSAm
lQribbqt a ,zohmolatSaOrI za iK KaC KajdarAf ,nepES inqSqK :tAjraK a atrAttES Otagzagi za
nesqnqlwK televWm isAzroS a ze lwvIK nemienWb bEGe Goh ,nEpEK a mattAl .nabsArI djam
djam nE Goh ,abotso za ze atlodnog men KaC tAh ed .temQNepres a Elefel atzUh laLLUs Gan
...mattotImASiK tAh .iK mastImAS Goh ,ttotagoSon notLof ?let-SSY tq-YbVBSSS iken mozroSgem lQbjef
za le matGah evSErqTwf .Kqlwper Goh ,melev attadut Lema ,tsArI za matpakgem roktah
evlwvqkgem ,ttozoh ebgerEm gidnim meNEfQrev sOtrat tika ,QzGejgEc a ,rU mars .tAdori
si tokofQCpEl morAh ,nQCpEl a metteisaSSiv ,trat KentlwrQ si ze Goh ,mattAl .manAtu tlumAb
.erreSGe avrogutA
tnim ,mettehel naltatrA naLo nabtanallip a nebbe sE ,mattodnom - rU mars ,gem nossACob -
a meLEdevneS soktA .inSErqTwf tsom golod neltelli Goh ,modut - .jetaNa za
?edmen ,tACobgem ...sESErqTwf
,sosAdalluG tekeLema ,tiEkTipOtAl mElef ettetSellwd avdoNoSi pEgOlomAS QlwSQ za
.KetzetereK KajEhmeS sqrqv
!erEjesle Katdnomlqf KanAgam neSih ,rebme -
sE ,sorIZ :jetLavib a tnim ,matlov naLo rAm tsom ed ,Ar matGah - motAl GU si magam -
.menneb KatlAkSU KezIkEllem
men ,tAsAllA za et-tet-Sev-le !nenni avbod nav iK letteleK iejesle agam neSih !rebme ed -
?KiSErqTwf takAtOnnofomarg agam erre sE ?itrE
?armolakla neLi tabboj imalav nAlat dut -
.lettEvSEr matlodnog - lwremle .nabAjOmoCCluK gem ttodokSapaK nesqCrqg rU mars
.matbodanAtu sE ,tEvqQtnem a mattotSakael
tAh .magam mezzerE KenneltECnereS Goh ,zohha KidokSagar agam ,rU mars ,rAm motAl -
...nezzEn edi ...monAb men
tza Q erkima - nabkoglod silAnoicnevnoK rU mars ed .matgAv tepEK neltECnereS noGan
tseneGekolmoh tEK nE sE rebme agrAs siK a .tAfErt a etremsi men - Koglod tneS :atdnom
Ge tnim ,ttelef Koglod a metdqkpqr lessEdQlkedrE sWred nE .KnwtlE nabgAliv Qzeknelle
lavErAluko gEm KerEAr .matlAlat KanvItaler tnednim sE KansogAstalum tnednim ,GElNara
arromoGhE KerEAr sE ,- ttedekelrep rokima ,elev metlqzqK - ttala megni za insereK tAhlob
:tnoSiv rU mars .mEreCgaNa za neGel samlaguN Goh ,inlqprqh tOs idabslraK
,ttev KenznEpSEK tnednim
,zohOtahgofgem a ttodokSagar nesqhwd
,tEven a etsEveleb abiAzurec-htumtdrah
,tEreNeK sajav attotSaGofle rokcrep bbb arO b ttQlelEd
,tAjAS a ettetIlbqiK sE ,tAjAkCib a atkuCeSSq rokcrep SSSYbbb arO b
si neze Katlov atjar ,ttotrat tEfekahur nebNErkeStari KiGe za
.S .SY .SSSSbbbbVB :ajpan KenEsEpEl ablatavih efeK a sE iWtebQdzeK a
tleme erQreNEvrqt ,trEmiK a lakkozanaGu gidnim ,tAjgArdan a etlEfekel reStEK atnopan
.nesegelQggwf roSmorAh ,nabNAri setniSzIv reStEK :lakkotaludzom
.lunalatguN tsEdrEK a reSGe lef mettetev - ?lef ilEreC mesahos tednerros a -
a tlOS sE" :ejnErfer KanOj-Olloh ragde eop tnim ,levQre iamArd SalAv a ttozgnah - mesahos -
"!mesahos :Olloh
,nabAgAsasrAt Kaniajimloh bEGe sE Kenievle ,Kaniallot ,KaniAzurec ,evlw ttQle alatSaOrI atSit
telE za ,tlov ajAgloSbar KaGrAt a .nebEtezevlE KenEjdner Koglod a tlqZQd laggAsOlav
segEsLEm a lavAjtApal ilatavih atdokpaC lakkotaludzom setelneGe ika ,ajbaraLAg nalatgAliv
sE -NEvqn regnet a lQbteSEtqkvNqK elEf-nAdgob a iken matzohle reSGe .tEtelwlef Keziv
.t-AgAlivtallA
mars ,ezzEn ,- tEtelE KAkrobu iregnet sE KotaSom ,KOlGaK ,Kalah a iken mattatum - ezzEn -
.ttala tApal a ,nebLEm a nnel tto nav ze ,rU
Gav nebtezEtniGOGemle ,irEmlef ,agam - .netdeji rU mars lef tlwdrqh - ?tApal adoCim -
.inzolAlahle gof neLehkEdenem ilejjE
nalatLAbaS sE naltatnop telE za Kengerq soLAbaS sE sotnop a Goh ,lOrra mettetel rokka
a tiAdoC itallA sE iNEvqn regnet neletgEv a mettivaSSiv .tsAdaQle ttetItev Kastrat lOriAdoC
WGeh trqtel atOza ,ze tnEtrqt lappanOh tEK ttQle mosAtagUriK .ebteSEtqkvNqK elEf-nAdgob
.tEreCemSe KnuttatLof negimen lOrsAm lwvIK noCluK-.c .v sE nokotamaK imledesEK ,nokAzurec
.ttedzeK inzAkic sE ,tluroble erreSGe ,sAdnomlef a ttezektevqkeb Goh ,tsom ed
.tamAnnetna za menledlqf lleK le !Qdi sorahiv adoCim - matlOS - !Wh -
iam a ze !ttortSkof ,rotArubraK ,annetna .ajtAl ,za ze - .avlugrAsle tteteven - !annetna -
sigEm ,ttortSkof mes ,rotArubraK mes ,annetna tlov men nebmQdi nE za ... !KEdezmen
tnim ,bnqlwK KEdezmen jU za Goh ,togAliv a KAjgosrahelet ?Kugam .mettel rebme setelwCeb
?gAslataif a ze dut tim ,ajdut ...igEr a
.metdzeK inzoklodnog nE sE ,ttezEn mAr
Goh ,sakaK samladaid Ge tnim ,ersEtIreK a tsom lef tneppqr - ?Kugam Kandut tim ,ajdut -
?ajdut - .nojlokErokuK tOtahllaheSSem sE tesemlezQG Ge
.ebmelwf a tlokErokuK toglod iaigOloib imalav nognah QdnevrqrAK ,LEm sE ,tlojah mAzzoh
.tokENrA paK lQlefsAm sE ,- nasogAstArab mettegetjef - tAmElborp a itws lQlefsAm pan a -
!sEnemsah atSit - .QzGejgEc a ttodoksamladaid - !ajtAl an -
za ttogaraf-trUf trEza men teSEmret a Goh ,- lunalatravaz nE mattatLof - soNozib neSEge -
arra sE ,elQleb nojlAniC timugrIdar lwgEv nAros sEdQljef a Goh ,tA nOillimvE iNNa nerebme
.lOrkopal irAtkar igEr a takomAS a tti assagzorIdar KaC notLof armASpan Goh ,estIreSNEK
a tekeze ajlAkrifelet Goh ,ertEl atzoh trEza tAgam teSEmret a Goh ,rU mars ,iSih tza Gav
,ilezpEK tza nAlat Gav ?lakkotamaK imledesEK sE lekkesEletevqK naltatahtjaheb tekevNqK
- men ?atjar nejlesiv tAzurecatnit Goh ,tElwf a arsopal neLi atlAmrof trEza teSEmret a Goh
ebSQ ,USSoh lES a itegnel Goh ,metzerE sE ,Clqb iteleK Ge tnim ,mejef a matzAr
.nqdlqf a tti nav aglod sAm Kenrebme za ,rU mars ,men ,- tamallAkaS ttodoravaC
.ttetniGel
?ttesEkle pannednim Goh ,KanAgam ttetehel aglod im ,indut mEntereS ?sAm -
.matdnomgem ?KanNAvllA Otratllot a Kenne majdnomgem
...Azzoh rAj ZArad Kos ,SArkuc Ge nav noknuravdu za .takaZarad a mettegezEn -
a etlqrqtgem .ebEjef a Ketnem men KaZarad a .evdepEkle rU mars atgottus - ?ze segEstehel -
.atjar iK ttqtw KEtIrev trem ,tAkolmoh
UgaStsum ,pES a metpEliK nAtza .iken tUCUb mettetni lemmezeK a KaC ,tlov men mopalaK
.abNokla iSQ
?tEjQpic a rebme za eb izWf roSNAh ?tEjQpic a rebme za eb izWf roSNAh ?tEjQpic a rebme za eb izWf roSNAh ?tEjQpic a rebme za eb izWf roSNAh / / / / SSSSSSSSSSSSSSSS
a ze tese zEhen .lQrmesElwrednepiK KetIlme mes timmes KanEnnAdgob ah ,Sel bbojgel a
,lAnsAtagsokar gem lAnsAtIrpaaf a iken metzekdEges rokima ,nebEcnip a reSGe .EnnAdgob
raka tim - .lWd Kanlaf a KaC reSGe Goh ,motAl .KotIlnosah zohAif ttesele Goh ,etzedeflef
ttOhgem ahtnim - .evtegezEn tAcra tlUNle elQt metzedrEK - ?meklel EnnAdgob ,lOtlaf a lOtta
takuif a gidnim si KoNoSSagerq za Keze .avlUN zehEvIS a etgehil - anlov mattAl tamaif
nelteGe ,anlodnog mAr gidnim si Q ,enlE mANa za ah .nabmagam matlodnog - KAjtAl
Kocalam KoSip .elev KEndQrqt mes timmes nasoNozib tnoSiv ika ,arAjtazgam zUgnezEg
tahtSabbug gem KnANa za ,tAl errem iK ,ebtelE za KnudalaStES ,tneS iNNa ,KnuGav
KUif a ,tluloNob negi sE zEhen negi aglod KANa za .nabkoras a lavAsAzokaGAv sotanAb
laggAsOlav atO sEzedeflef a EnnAdgob .intatzotlAv tehel men neze sE ,SimoK sE WNNqK aglod
,KelEl a Ar ttiv men ,matlov aLgof ,ttevlwrqK .lavialASmeLes KeniemlezrE iaNa ttozObugeb
iK metlerEb tAboS ttozorotUb snAgele ,UtarAjeb nqlwK tnim teLema ,lObOkcuK siK Kav a Goh
seleS ,tAjtAbaK a eb ajlobmog sevIS neGel ,merEK ,rU rEmzAK - .majdoklocruhiK ,rokimalav
,tArro za lOj iK ajjUf ...legger a ttetneSSwt tnigem ,mattollah ,merEK ,rU rEmzAK ...nav Qdi
...Kosulicab isElWh a KennqjiK dnim ,ajtAlgem ,rU rEmzAK
naLo si tamiasulicab a ika ,KanNoSSa za Kenne nE e-mattahdnomgem .KnuttollA GI tAh
?lObrAG a KatgAviK Goh ,temiEgnepavtorob sE tamiANsirah a tnim ,nomAS attotrat avdOgga
OlavnAvliN .iK Katbod trEim Goh ,inadnomgem mAndut si men nAtza sE .tlov golod trAziK
.armaplat a tupalitU anlov KettqtqK men gEm trEimseLi .ttaim Kecrep tEh a men Goh ,tlov
sE adoCiK ed .tAf a mattala etleSErWfle neseGw ikalav .matlotamiS tomoN bEGe imalav
?trEim
,Sel Oj gidep televel Odnomlef a .mECqsiK ,KatgUriK Goh ,Qf a .Gednim nebNEmderegEv
.nqjlwreK Ele emeS a Kenmeklel EnnAdgob Gohen ,tti abAnrotaC a ebbe dobodeleb ah
a .mattotINAri Elef anrotaC a lassAgUrladlo atruK Ge sE ,televel a metrWGeSSq
.ttese arAjAmiraK palakNEmeK snAgele Ge niCalagrIpap
tlov naLo .sopalakNEmeK a mAr tludrom - ?lekkevqksEmret trAjdnim Kizollabtuf men trEim -
.KanAkOf Ge tnim ,acra za
Elef si tememeS KisAm a Goha sE .nasogAstArab metzelej - matkoS men nE tza -
zohrAmzor menah ,zohAkOf men trem ,tlov sEdevEt akOf a Goh ,mattAl ,mattotIdrof
.ttotIlnosah
ajtAl ,- rAmzor sopalakNEmeK a ttodoknaltatlEm - lAndIh a Qkkoras WLqbmqg a za nav tto -
.ingUr mAzzoh ajgof takoza Goh ,merEgem gEm ...tevqK tEK a tza tto
.eNNidgqrqg Ge-Ge tnim ,Katlov KArokka .erQK tEK a mattatum - ?ajlodnog tQtteK a tza -
lekkevqK a lekkeze Goh ,Ar matlodnog naGukaC roSNAhEn ,KanrAmzor a nav egqdrq
.mettetniGel .entehel si inzollabtuf
.ainatrat lleK men lOtta ,merEK ,A -
a evpEliK lObtlobemrQS a ika ,gem atravaz Qn lataif a teknwdESebrAp OtlEm ertetereS
siK Kemer .tQn SEge za ersEleN Ge le matpaK - sQremsi dOmenef .ttozokaltaC zohrAmzor
za gAsanrab soko imalav sE KqrdqgmeS iamArd ,rQb WdnerQsle ,jAS gelem Oj ,tlov sAtokla
metlemegem !lQrlezqK tsef GI .tAh za ze .ebmeSe za neletrih ttotuj - NAl Cikud a .nolanov SEge
NAl Cikud a .matgoLosom KaC tAh GI ,ettivle lES a ed ,tamopalaK a anlov
imalav lunaltarAv ah ,rebme za ajlAgZiv tEjQpic a leLLema ,lettetniket a lazza .ttezEngem
.natdoguN attodnom - apap ,Knwtehem - .ttepEl abgolod QStetaSSiv
nannohalav sE .nAtu dav neletNEmer a OpoK Ge tnim .KunAtu matlotamiS lakkaN tlUNgem
a sE ,ajOtagzagi KevWmQCgala sE -pEreCQdef a ,mqkqnQf WtelgqSkos tlwrekQle lunaltarAv
.sEdeklemeQh a ttoStAl nqmqkqnQf WtelgqSkos .tAjtU attatLof nettihgem rebme morAh
.lOla ajAmiraK ajpalaK a KunAtu ttesel avgoroGiv cakukaf a ,sQdre
supa za ...tlov nosAvorgqd tiCiK Ge pEreCQdef a ?irEmlef ,tsettwGe idAlaC a tze ajtAl -
...lUN Ala anOh a djam
.NAmtrAG Kemer .trEQn a rAK -
.NAdlEpteletSit neLi rAj men KanAgam ...irEmlef ,iK KAtlAlat KanAgam men tze -
ttigkalba za KaC nabgAssazAh a nebbe Otagzagi za Goh ,ttotatguNgem ,rAm tlov akOr gerq
a iK KEsse en sE ,nqjgqrqz en Goh ,erQn a Ar KenneK trEza KaC tika ,inaStAj ajgof tEpereS
.lObAjAmAr
?tsEggwfeSSq za rAm dotAl .lOrgolod a lQrre lAtdut mes tim ,mECqsiK ,et sE !KnuGav GI tAh ,hu
.lObdosAllA za KatzAkCirfiK degEt sE .teGe tlokErokuK sakaK ttqlgqd a
a ttqtws tEkCegqSGEn soGnal ermedrEt a ,erElES GA za metlwel ,metleK nQsEK pansAm
KOlomert a ;Azzoh matda tOlomert Kos .lOb-nAb KnAb a tladrob a .metlekenE sE ,pan
a ttoSAmQle SavuK ttozpaC Ge ,tiemeSkalba tlettig luSSor KosAkal iravdu za KEttegrqzgem
si ajAkot sAZOr NoSSaizAh a .ttedzeK intagu sE ,teGe ttotIsA ,lOla eLehzWtkErakat KESEpic
.Glqhuaettav Ge tnim ,leppEK OgofaN ,nabAloGnop sEkpiC ,nebterekkalba KiGe za tnelejgem
nArtElgnah a Goha .lQbrEttAh a KattozNAih dazAS .SSSYb a sE KoNArAb a KaC
lQtkQnekkqz a .metnekkqz takoGan nokokofQCpEl a ,matdokSapaK Eleflef lunaltAcnokar
tnim ,ttqj GU .abAboS a ttotiNeb EnnAdgob Goh ,mattAl men sE ,majah a ttolluh abmocra
.evrqt arkokIs QzqbnqlwK tnireSdner sE nasopal ,nebtEtqs ,KENrA Ge
teknwiNNemalav SetiK Goh ,tnezwtA NoSSaizAh a ,- nasotanAb tlokAlsip - merEK ,rU rEmzAK -
.legger nednim KnupaC tAilAtap neLi ah ,arActu za
EnnAdgob ,neltetehel za ?tamognah a itereS men agAsGanQ NoSSaizAh a ?naGoh -
za ttolOS Knwken si men nAlat - .nablAtOdsom a avlokErobGub takoGan matdnom - meklel
.tenezw
.tEjef a attagni neQzEnle
sE ,teglekenE ,KizApip ,lwTwf ,rebme neltedner rU rEmzAK Goh ,levEjdEleC a etnezw tza -
.abAboS a eb Kirgu nokalba za gidnim
,mUnat a agam .nokalba za eb morgu ttqzqK rebOtko sE suicrAm KaC .EnnAdgob ,sAzlUt -
.eb KorAj nOtja za rqSbbqtgel nelEt Goh ,meklel EnnAdgob
za intezif anlov Kutdut iK ah ,iken mEnnezw si gem - .lessEzEnle nalatrAtah ettetni - zagi -
...rU rEmzAK ,merem men GI ed ...trEbzAh isutSugua
a ,KaragobsavraS a ,KaluN a ?nabboj rAm Sel esahos tAh !KerEbzAh ttozoktA za Keze gidnim
KankEnnAdgob sevreseK ,ttotSofiK neLi za lleK trEim .trEbzAh Kentezif men Koccurts a ,KodrApoel
- si ablokop a .gEstEK immes ,trEb sekEdese za attile rU nAdgob ?intezif trEbzAh
KEnnemeb ah ,anlov im ,son ?inlAniCaSSiv tsAdnomlef a tze entehel men nojav ,- matlodnog
,nav akElartAhrEbzAh KanmoNoSSaizAh a ,rU Otagzagi ,tanACob Goh ,zohOtagzagi za am
imseLi za ,eSrep .trEbzAh a mezEtnile gIma ,innovaSSiv erQleGe tsAgUriK a KEjdeksevIS
.Gem men
a KatmoN tznEp imalav nabAdori za panget ,- mattolOS - meklel EnnAdgob ,KaC ezzEn -
a ajlAlatgem gEm nAlat ,Kos men .timalav mattotImASiK neseGw Goh ,lumlatuj ,abmokram
.nebEbeZ motAbaK
gevw Ge mattotnallipgem nebEzeK a ,nebmebeZ a tlEgsereK naOdutgEssetSit Goha
.tezivmolO
?tArro za etreveb tnigem nAlat rU nAdgob -
arro sOtrat .tArro za lohalav etreveb sE ,tAgam attiel neketnEp sE neddeK nednim QtqkvNqK a
reSGemen .si rqSbbqt nebvEQkqS ,eb etrev reSGEnzAS tnEknevE ,Kenretsem a tlov
sE messerekgem Goh ,nabmAS a levEzI molA sesevel ,gelem Qsle za ,nablanjah le matludni
za KwtsereK netteK rokLo .lObkorA iactu Gav lOla latSaamCoK imalav mejlemeiK
a .lQtsElWhgem a ttelleK inetlEf ,tiCiK Ge tlov si sojabesev gerq za trem ,laNNoSSa
nepES nabsamrAh sE ,lObkorA za KutzUhiK ,lOrAcra za Kwttegrekel takAGnah
segeSEr Ge - KanEnnAdgob matlOS - sros OtlEm ersElGiri men .KnwtlEgnqlwdazah
Ge tnim ,rAm ttoGofle GU NoSSa NEgeS .inetIsejlet totalAgloS isevtih ttellem QtqkvNqK
.aTreGUGGaf
,ebEcnip a Knwtnemel nAtu sAdokasom rokima ,elev metdQlqtrqZ - ajrIb gila si tESjef a rAm -
,Olav ebEzeK rebme tlunat men Goh ,tlUNanAtu ,lQbEzeK a tESjef a metteviK .inatIrpa tQlezwt
.rAm mAntahkoSel
KaC eSSqdnim EnnAdgob ed .tsEdrEK a lef mettetev - ?somliv OgAvaf Gav .SS sE on -
tESjef a atraka mes Gohes sE ,lQbmelenEtrqt a etremsi tefeZOj cneref sE tsojal htussoK
.indegnetA
lleK men .mezzWfeb Goh ,abmAboS a metrEtaSSiv ,inzWfeb mettetjelefle temQpic a
donnahor Kolmoh-ttaNah lleK men ,- ertelkEsrEm magam mettetni - roksAm tnim ,denteis
a tnim ,OizUlli bbeseCeb Cnin .QhlefNArAb Ge tnim ,Gav dabaS sE nalatsAllA ,Ebbqt
siK Ge .Kenzeven KentelE tima ,takiajpan Kitlqt nabOgofrEge tEtqs Kerebme za .gAsdabaS
,alOr Kodnomel nE ,on .KanSAmeb si nosAlIN bbekWSgel a trErQbannolaS sqtswf
.metese za men rQbannolaS sqtswf a .miatArab ,it KaC KotajlACgAr
abkotalsagam iteleClqb KElwSEkOnovlef imalav Goh ,metzerE sE ,togazdamQpic a metzWf
:lezzIvmolO za attagorob tArro ejrEf ika ,zohEnnAdgob matlOSiK .tIpqr
-ASiK ,nabnatgEsiNNem a KoGav enneb noGan tsom Gohtnim .EnnAdgob ,nossagllah edi -
za lOrkoza evlESeb men ,tEjQpic a eb izWf rqS-YbVBSSS tnEknevE rebme za Goh ,mattotIm
navtah .tQpic a intev sAkoS el lEnika ,Gem zqhQn naLo Gav ebQdrwfzQg rokima ,lQrketese
ersEzWf nednim ah ...MSSbb nabmAS KereK ,Kujdnom ...neseSSq za ,bV rqS-YbVBSSS ...ttala vE
?meklel EnnAdgob ,itrE .crep MSYbV neseSSq ,SSbb roS-SSS za ,KotImAS tecrep SSS galtA
si tza tsom ,mopalaK anlov ah .ersEzWfQpic lQbknwtelE za le Knulorazap tecrep rezetahnavtah
,KankOtagzagirEzev Goh ,lazza le Knulorazap sE iK Knwtjef tQreOl NAh Goh ,mAnatImASiK
nAtuze s ,tamopalaK a gqdrq za ettivle erECnereS ed ...KnwtegnqSqK KankoNoSSaizAh
.mqnnqSqK rAm lleK mes Keniknes
.arArO za ttezEn netdeji EnnAdgob
...e-KotAl lOj Goh ,modut men ...merEK ,rU rEmzAK -
Kattotuj ebmeSe sE - .ttaim sAjAfsah .ablatavih KeGem men am ,- gem mattatguN - tAl lOj -
ttaim sAlaplatQpic Ollonat tEmzAK rEmlef" :iaNAvlozagi ialoksi moNoSSa OdatSoK igEr
".abAllokso ttetehem men
Goh ,mattatguNgem .lunalatrotAb EnnAdgob attotjahOs - ?rU rEmzAK ,jab imalav Sel men -
sE ,tevNqK tacut lEf Ge lOrlatSa QtqkvNqK a matlobAlaNlef nAtuza ,tehel men jab immes
etdlwK rAtvNqknqClqK sotavid Ge gem KononaK Ge tekevNqK a .abAboS a mettivtA
ajmoSaknilAp nAdgob a nebSEr ,majmoSNAmodut nE za nebSEr ,aknum a .zohnAdgob intqkeb
nesejlet ,mettqtlqt lAnEnnAdgob tima ,ttala vE morAh a .tdalah nassal negi ttaim
ttozoh ersEtqkeb a Goh ,reSGemen ttesegem sE ,tegEsretsem QtqkvNqK a matlunatiK
Goh ,inatIrob ,innet ebpEgOllo ,inleSErWf ,inatSagar ,inzWfeb ttelleK meken tekevNqK
matdaiK ttQleim ,tekevNqK a .abAsobAl serw NoSSa za nqjlwreK bbazarAS imalav bbAlagel
gilanjah ,tlov aknumatsop ah .matsavlotA neseteremsiiklel ,Kankiasonodjalut anlov
,rokneLi travazgem adnab a ah .Kwlev KessehzegEv bbQleim Goh ,tekQ metSEgnqb
ablokop a KetejdeksevIS ,KosoSoK ,nav mOlavindQlevWm sQgrws - .tekQ mettegessehle
,arUkOzIh a ze trEf mAr .iZmqt atlAbaiK - ?im ,arUkOzIh imelleS - .Kiken matdnom - innem
,matlov NEgel siK NAvos ,metlwreK zohEnnAdgob ttQle vE morAh rokima trem
sE ,acur gedir Ge tnim ,matlov si KnAlaf .ttoStAliK ajAdrobladlo nednim KanmogAsnaltadut
neltetSEmegem Kos si menneb ,anlov Katlocnoblef ah .abmagam metdeS toglod seGev Kos
KOrI za tnireS afopaf .inzoglodlef ttodut men mAzUz neltQre tima ,anlov KatlAlat toglod
- ?atdut nannoh Goh .takukaN a gem KAtsom mesahos ,Katlov Kerebme sokSip sE neltedner
KenEgEsilwklEnaknum .mes togAsjU gEm .ttosavlo mesahos .nAtruK etlelef - UsAmodutzqK
Gav ,lObAjlEc sAllAnotU siK Ge inef tAjAkCib a rAm sAm rokima ,nabiajpanOh sqdqK
a lwklEn gAsiCnAvIK sE natdoguN Q ,abAmrot a WN a tnim ,ebkevNqK a nesehE KivUbeleb
a atkar ebdner nabALutaksafuG a ,tiajbmogahur ettetIsQregem ,attagotSit tAjApip
a tlAtEs lekkezeK ttetartAh ,tekeGel a atpakle nasodnog lOrrAtpanilaf a ,takalASafuG
lOla GA za etrepesiK ,tekQ atpaCnoGa nesqhwd sE ,takaragobbAvs a etselgem etse ,nebQtemet
a ttev men togAsjU sE tevNqK ed ,ttezgEv tAknum QtereSdner ,sonSah sAm sE ,tetemeS a
iZmqt .tneC lQbEjQlQS KAcApa za tekima ,tlE nekElEfgEsdlqz KaC ,ttollA lwheC .ebEzeK
ttopol siK Ge rokLo iken ttotIllAS si UbAlOl ,ersevel siK Ge zehEnilEdir ahEn ettivle
,tsom ed ,nebEkedrE armoG a tsAm-teGe mettet si nE ,tereNeK ttotrAm abrIZ sE tSAbloK
a ttqjAr si ejnEn UbAlOl a Goh nAtza gem ,lObmogAsOtlEm iOtIdzomartAh matnappuhiK Goh
,tegEsdlqz a KAtdroheb KAcApa za .ttedzeK indoNAvos nesQre afopaf ,arkosAljavlotSAbloK
,ettetnelejiK ,nebtelEmle el ttotIloNob teketelzw samlatah ika ,iZmqt .ttelleK innet timalav
a ajloCpakeb si tAdnab a sE ,inpaK tsAzIbgem gof arsAtIllAS sOillim bbqt Ge nesedivqr Goh
lObrAsokrIpap negedi imalav tekima ,takokEtIroblEvel imalav si ttotatum .absAzoklallAv
.iK ttoSAlah
KeretArf KoSip Goh ,- nattodorobAhlef mattodnom - KnulOr ajtrat tza gem NEmelEvzqK a -
neLim Goh ,KAssAl ddah ,takokEtIrob a Kiken gem dsatum .topan a Kujpol ,KnuGav
sE ,Knwgqhqr takos Goh ,KAjlosAgofiK si tza ,zagi .teknwjef a Kwjrqt nekevret UsAbaSGan
za za .tnAri romuh a KwkEzrE Cnin ,miatArab ,Kenkeze .naLomoK KnwSev mes timmes
a tto meken ajdnom tza ,tiaradam a indegne matkoS iK Kenika ,euvksuirtu rotkod a za ,dEvGw
.tnAri romuh a ekEzrE Cnin trem ,tekevNqK soromuh a itereS men Goh ,nabrAtvNqknqClqK
a tteseiK djam - ?tAgam ajtattIGOG men trEim sE - .avzoklAnjas elQt metzedrEK - ?nabOlav -
KonaLo Goh ,Oklifkqt atub Kos a ze EntereS trEim ,modut men ...mAr ttezEn tnaLo ,emeS
za rE mes tAkrib ttqlgqd Ge ?tegEsseClqb neLim ?Knwken KattotjUN tim .KQ tnim ,KnwGel
tsAllA sajIdguN .ergEsgerq za inlwSEK lleK lef Goh ,tlov za Kwvle za .KwgEsseClqbtelE
a ,tekQ KAtbodiK lObkusAllA za .KetzeGej tnqClqkidah sE ,KettqtqK tsAtIsotzibtelE ,KetzereS
KwGev naGoh tAh .ttokubgem KwtezEtniOtIsotzib a ,ttedeneletkEtrEle KwnqClqkidah
?tekwsEgeCef a naLomoK
matzAraGamgem .Knwnnev enEK naLomoK tima ,za im neppEknodjalut Goh ,etzedrEkgem UbAlOl
a ,tlAlah a ,tetelE za luAdlEp tnim ,takoglod LomoK ttezevenGU za Goh ,iken
togAslAv idapnIS a ,tAsAgnap meledeksereklwK a ,takoNoSiv igAsadzag a ,takOda setenetter
.ibbqtas
Kerebme LomoK rAm rokka ,KnwlESeb lOrkoglod a lQrkeze ah sE - .iZmqt ttetni - aha -
?KnuGav
lleK eleb si galiafop .segEsgEle mestnAroK sEteglESeb a - .lef mattotIsogAliv - men gEm -
lOrAsAzodagni KanArA KeNEmret igAsadzagQzem a ,tza meSet .abgolod a indekSelli
ahEn sE ,tEjef a ajtagni neWreSkaS gem ibbqt a ,Kidoromokle za ,lESeb ika .KnwlESeb
anlov men Kenne ttellem ajArUtkurts igAsadzag gASro za" :ajdnom tza KiGe za .teGe tjahOs
a Goh ,inadnom lleK tza erre KankisAm a ".sAbih a akitilop iletiviK a .innEtrqtgem dabaS
tza sE ,tniGel Kidamrah a erim .Kannav iako iClqkre bbeLEm neppEknodjalut KangAslAv
a tLehim ,inlUm gof le ,sEgzerOtu sUrobAh KaC SEge za .merEK ,gAsrAmaS" :ajdnom
KaC nojab a Goh ,detnelejiK et ,afopaf ".tekwtezLeh iLUsneGe KireNaSSiv KQre igAsadzag
.tehtIges UrobAh bbajU Ge
?Kodnom tim nE - .UbAlOl etzedrEK - ?nE sE -
nav le nednim ,inetIges tehel men negEsirebme za Goh ,dodut rAm et .SetniGel KaC et -
.avzAksup
za matsavlole nE .inlESeb Knugof si lOrkoglod LomoK nAtuze Goh ,tnem abtazorAtah
a gelnelej KeLema ,KesEdrEK QtegE za Koza KeLem Goh ,lavAdnab a metlqzqK sE ,takogAsjU
matlov nE .KutlaGrAtel nasoLAbaS nAtuza tekesEdrEK QtegE za .KAjtatzoklalgof tamladasrAt
,attotlAiK tza sE ,ttozodnArgu neseveh iZmqt trem ,tOizIC a mettetrE ,KiStAl GU ,OdaQle za
,gAslAv iClqkre za menah ,arUtkurts igAsadzag a men ,rU irEmlef ,azagi Cnin ,merEK Goh
UrobAh bbajU KaC nojab a Goh ,ettetnelejiK sE ,levEreNet a ttopaC arlatSa za afopaf erim
Ge nebElezqK rAvretEptneS ,nabUrobAh a tlov asAllA Oj neSEge iken .tehtIges
.tsAzamlakla ttopaK nebQlqtswfcazal Ge nabAirEbiS bbQsEK ,ttozoglod nabrAGEvAktOp
...inetniGel Setjelefle gidnim .lezektevqK et - .matludrof zohUbAlOl sE ,mettetni - gEle -
.ttesEkle gidnim .ttetniGel evteis UbAlOl
Knwtehel men Goh ,KEttetjelefle .teknwnneb integezEn rAm KetdzeK avdokanaG naNAhEn
sevE cloNNezit .arkumAS a Knutlov KedeNNqK lUt .KQ tnim ,Keklel sosArIQle naLo
tludroflef Ge ,togAliv Ge KattAl sE ,neseGev Ketlq ,Ketlelq ,errEtcrah a KetlwrekiK nabkuroK
a nabgAsjU za reSGe matsavlo - ttQle KoNAvlAb tlUmle inse arsah rAm Kandut men sE ,togAliv
Goh ,KatgUr KnEleb lOrlutAh sE ,erEjQtjel talodnog Ge teknim Katkarado .lOrknuLAtSoroK
enetIges takos za ahtnim .KnwlQt KanrAv teteletSit sE totazAla rokka s .Knujlurug toGan
Ge tnim ,avbodiK sE avraCafiK llA tti sigEm ,tlov sotazAla gEle KaC afopaf a ze ,mAl .Knutjar
.jEhmortic Odahtor
,jab nav lemmEsevrodnAv a ,KiStAl GU Goh ,iken matdnom tza .ttogof tUnaG EnnAdgob
matlotoK takos ,massalSole tAjUnaG Goh .tamagam lleK menlEmIK lwneltEtlqf gitEh NAhEn
matlUNgigEv nAtza ,Ala monOh a matgudeb tza ,ttezreS tQrEmQh ilaf Ge nannohalav iZmqt ,nohtto
.ebkevNqK tlepictA lQbteSEtqkvNqK a metzektemeteleb sE ,noNAvId ttoggale za
mattollah tza .KosulicabareloK a tnim ,KatdoropaS neseveh naLo KevNqK a ,ttelleK menteis
sE ,KaUSSoh retEmoliK cloNNavcloN iaNAvllAvNqK muesum hsitirb a Goh ,lOtknupap a
gqfqpgigEv gIma ,enEK arO GEn Kanknutanov im a .KenQn lerretEmoliK lEf Ge nebvE nednim
gelgEv Gohen ,lQbkevNqK a matlaf takoGan sE ,matlodnog - nokoNAvllA za nekeze
.nabmari sebes a Kajdaramel
sE -pEreCQdef a tnem si le nAtza ,EnnAdgob tEjef atlAvOC - KotInaG tjab atjafsAm imalav tti -
seNEvevqS Goh ,tlwrediK nesebes erim ,tetebarag etselgem nepES tto ,zehkevWmQCgala
za .Katlov KosAtIdOl atSitnIS ,mattotrat nabtaloCpaK lemmEsevrodnAv tekima ,miasAdaQle
irqtiK Goh ,gidnim nE matdnom" .tamoglod nednim atlogamoCiK nANUC pEgQrpes gerq
".tAkaN a reSGe
neLi Ge tAjtU za indaiK !tegEsneletrebme neLi ,- EnnAdgob matjar ttozoklAnjas - NEgeS -
!KanifrEf lAS pES ,lataif
,ajab immes KanmakaN nE za Cnin - .mattotIrotAb - meklel EnnAdgob ,nojlusUb esos -
.giedi iNNa KideSEnep nebLeh Ge rebme za ah ,za segEsSEge men .anlov trqtiK Gohmen
.meklel EnnAdgob ,telE za sAgzom
.tQgnireK-tsuaf a iken metlekenEle nomognah bbeSgel sE ,tAtAh a mettegerevgem nedIleS
,matgaraf nelEt tlUmle za tekima ,takorboS siK a tekeze ,- larrag Gan mattatLof - ajtAl -
a itw znEp ,tekQ ajtIllAiK nepES djam NAl KapiTap a .abAdSArkuc KapiTap a meSivle tsom
.trEbzAh a KansAkot a KwjtezifiK sE ,taknukram
EnnAdgob .Elef adSArkuc KapiTap a matludnile sE ,takorboSaf siK a matlokaplef
mettetni - mqnqSqK .nav Qdi seleS trem ,tamotAbaksiK a eb majlobmog Goh ,tlOSmanAtu
Ge temetelgEskwSairOlaK Goh ,ttotuj ebmeSe .nebEven rokOtu za mqnqSqK ,- iken aSSiv
rAhop Ge .abAjOzotalaf EnilEdir a tAh metrEteb ,nabkopan tlUmle za matlogaNahle EssiK
Ozbah a lwrqK atgof GU nAlbAtgEc a ,nnwK Lema ,levilfiK Ukala rqklEf metledner tEvAK
.nebEremIc gAsasrAtzqK Kqrqt a togalliC a dlohlEf tnim ,tarahop
.tEvAK rAhop a mEle ettetel sE ,nasogAstArab EnilEdir etzedrEK - ?KAtgUriK -
.tamEvAK a mettegreveK nassal .mattotnilOb
,mattAl rokka sE ,mattotnilOb tnigem .lQbrEttAh a EnilEdir atdnom - morIlqf tAh rokka -
.nabEvAK rAhop neLi Ge nav gEsLEm iNNem
norA igEstlqknq rqdqgrIs norA igEstlqknq rqdqgrIs norA igEstlqknq rqdqgrIs norA igEstlqknq rqdqgrIs / / / / YYYY
zohsAsomahur KqrbqC ,KadAK a Ketletgem nabAjla KAnrotaC a sE ,ttel rebOtko tnEknassal
sE KialatSaOrI Ketlw nesevIS .SEnep a ttqtwtA nesedneC nekerebme za .lezzIvQse GAl ,Olav
ttala KAnnud Gan akaSjE ,Katsavlo togAsjU sE ,Kette ,KatrAz etse sE neblEd ,ttqgqm Kiajtlup
,nabgArdanOsla sogazdam sE USSoh rokima ,legger sE ,KAtzonAtu tAjgnah KeSErWfizEK
attotIrob getErUGGaf tdapAs ,lOrkuGA KatllASel nebgniOlAh ttqrWG ,QrE gitnoCakob
,nabkazAh setniSdlqf ,sokalbaGEn a nebkeze ,nav nekEdiv KaC rAm UGGaf neLi .takucra
sE todOmOj isorAvsiK a lekkiegEsneletsElzI gada Gan sE lekkiezIrf gada siK KeLema
rAm KEtmqteb tAsAlINQzQlleS Qtet a ttoma-ttimi .KEtzepEklej togAsttozoLUsneGeiK
KOtjatlob a .KEtlehel tAgaS atSopAK Olav inatINavas sE amla rAm KEcnip a ,laGGnorkAZ
,takugam KEtgQble avzoktanu ahEn Kenehet sorAsAv a ,KattotIkir KogamoCtumap senIS ttelef
rebme za ed ,inlwrQ ebneLi za tehel eleb .takujbmoc sAGArt lakkukraf KAtdokpaC nAlEm sE
Gav sEgQb nednim sE sEtniGelkraf nednim ,sAgzom Orpa nednim rokka sE ,ajkoSgem
NAhEn .takumlA Oslotu KASSula tsom KosorAvsiK a .levEsEdQlkedrE za tagoStAjle gaSamla
,gEssebesgaltA sa-BSS a ,ainEigih a ,notebsav sutSubor a nqj sE ,- UbAlOl atlosOj - gEm dezitvE
sE KEzedefzAg a nqj ,KevqK a KennWtle ,gnapTip a KinWtle lwzqK ievqK rEtQf a sE
.inlE rokka Sel mqrq .OtSavmahttolah
ttqdQtev GU .absorAv a ttodOrdos zAhnIS ahEn .Kqmqrq si nebkevE za nebkeze Katlov trEza
a tlov erIh setemlelEf KenttetrAvK-irEmlef a .CnorOjah imalav tnim ,gAsasrAt a artrap
za nebkeze dapnIS a KenkeLema ,nekegEseLwh a Knwtgqhqr takoGan .ttqzqK KASSiluK
tezevlE sotanAb a nAcra KQzEn a rokima ,roknaLo neppE sE .ttqdQgeS abAtalAgloS nebkQdi
za tUbAlOl lQbkiLema ,za ,si zAhnISpEkOgzom a tlov tto nAtza .inlurugel KetlwSEK ieNNqK
tEnezvreznoK zehkepEK a ,arognoz gem Wdegeh ado rAm ttelleK men .KEttetjeiK nebvE tlUmle
noGan si za .OlavintAl a sEveK sE ahlob a enneb tlov Kos nebmeS lezze .lef KatlAgloS
a gem attodlo GI sonodjalut a ,Katlov KoLohAp KaC galOrAziK nebmeret a Goh ,tlov seLEdeK
.tAgam etzerE KengEsnqzqkLohAp sE KenQlekQle iknednim :tAjAmElborp bbeseNEkgel KQzEn
sE KajlanOh a ,KotapaC itnopzqK a nebtezqktw iecilrog a tnim ,trqttA nekereStalli OClo za
mes aTuK a ,nabLohAp si im Knwtlw abAih .agaS Kemlif ttegE za sE esEglqzQgiK ttollAp Keklel
lenniripSa ,lekkerep ,lavAkSed .ttoGah negedih rokoC SEge za megne .KnAer ttetIredeh
men eSrep sE ,lezznEp takugam KEtdeSgem gisAGor ,Kerebme za tjAtrokka KetsereK takos
men .Knutlov im KeneLima tnim ,lakkokala neletgEstehet ,ttelSeN naLo za KetdQrqt takos
lQriSSem sE ,KATuK CroK negedi tnim ,noknALogiCkoraf a Knwtlw ,zohsAloCArah a KnwttetrE
tdegeheb ttala KiAhur ,Katlov Kocalam WjeslwK setSit .tsAdokaram tneS ,sonAlatlA za KwtzEn
.leviebes KogAsOlavAla
a lodorodnu neppE tnima ,nerEtQf a tto nabzAh tleSem ersqClqkre za nabba ,mAmoK ,KaltAl)
sotAnobrakibadOS a eleb SlaN toGan arAsAtIpalliC diavasromoG ttotalkazlef sE ,lQtmesEgeCef
irokaG mAr el lezEn lessEtevgem Clqb ika ,rAgobecnip gerq ,si degEt .abzobod
(.teketeiNNemalav KeltetletSit .lezeven KanOgoCol tludavgem sE ,ttaim miesEdeperQC
KAjtInat arra KevE OlUm a trem ,takugAsdAlag nevEn SSor nasogAslUt mettev men ,eGiv gqdrq
lAnsAlAlmASpEn ibbOtugel a .KnuGav KOlavAla neiNNemalav EssiK Ge Goh ,trebme za
.KnwttqzqK Qle Kanludrof negimen rAm KolaGna Goh ,tnWtiK
a nAtulEd Ge levika ,Knupap a atdnom - KenEnnqj abravaz noGan KazAhGe za lwklEn KqnWb
a tiCiK nezzEntES Goh ,lObulaf a ttqjeb nebtEh tEK nednim .matzoklAlat nebsEdekserekvNqK
GEnmorAh .ettereS noGan si tekevNqK a ,trepes lOj ,tlov Wrpes lataif .ttqzqK KoclopsevNqK
,tekekEzGejmolatrat ,tekemIc ,takoros a atloZbah GU ,erreSGe ttotagzopal tevNqK
UbAl atruK ,WgevwmeS sekEK ,Ucra amis .tilsriv sAmrot a rebme sQteis QrEteb ebEfwb tnim
za ,mattAl GU ed ,inadnom ttodut takoglod itedere neSEge lQrnetsi za ,pap a tlov rebme
Kala sqcpqK siK .tludrofgem si nabAilgna ttQle vE tEK ,trAj si nebthcertu .ttetrE si zehkerebme
a tnima ,mattAl ,trAj si nabAilgna Goh ,ettetIlmegem rokima s ,lassah Qlwdneliken ,tlov
Ge KaCrAka .Elef epEkrEt ainnatirb-Gan KiSAm Eleflqf nqbmqgdlqf Urobmod
.agnah Oludni KansAzIh EssiK ed ,QlEfnetsi ,OdutgEsseletqK
.elQt metzedrEK - ?lAnAnrotaC-ehcnam al a tlov Goh sE -
.avgoLosom etlelef - metlw arOjah tto -
.mallAv a essegerevgem Goh ,tlUN absagam a ...elQt matzUCUb evlwbbeNNqkgem
a KanlAgdalaS nokatu nqlwK gidnim - .gem etzeGej - alZiv naltAcnokar Ge tnim -
.iatalodnog
a .tSufItsah a gem iZmqt ,tAilOknalem iSQ za atpakgem UbAlOl .SufItsah a sE SQ za ttqj
za ettegezEn ,KattollAiK iajtnoCafop ,tAgam atloSnov nezehen ,tlov UbAlOl sigEm Kibbegeteb
.atlalgof ebkesrev arAmAS rokOtu za tieletEverSE sE ,tekeleveleNetSeg OdoroknukeSSq
,tAjah sekereG ,ekQS ,tAgAsatnAs sE tEjQpic dEpotro soksav ettetlepereS narkaG nebiesrev
si lOrNAl logna za .lQllem ajApip a ttqpqK neQtevgem afopaf .tieSErtakla sAm sE tArmoG
.assatzokarOSle nebEgEsgeteb Goh ,zehiZmqt ettivle tekeze ,tesrev NAhEn tlAkirbaf
a nav nebrQb SSor Goh ,mattollah tza trem ,abOtagotAlgeteb matludnile si nE lavAfopaf
ttetIret takogArdanOsla akrat sE tekegni neppE ,ajNa iZmqt a ,EniakOC .KnwretsemraK
nAlat ,ajNa iZmqt a tlov gAsNoSSa sqbmqzqK ,WreSGe .erkevqkrIs gerq za indarAS
neseGw tQtemet a ed ,tlov Gevzq .ttotAl teNNqK guzah sE tsEtemet Kos trem ,trEza
OslUt rAv a bbAkni ,tlov Qtemet Qdeppws ,gerq ,Kattolah rAm Kettqj negi si men .atzodnogle
bboGan arANozib ttqzqK KevqkrIs sotavid sE KAtpirK bbasoniC loha ,KatrAj arAladlo
,ttetegqtqK pan SEge ,lakkattolah a aglod tlov negimen GI KanEniakOC .KatlAlat temleNEK
Qttekdnim trem ,tAjATuK a gem tAif a azah atrAv sE ,abAjupaK Qtemet a ttollAiK nAtza tnEknEtse
a gem aTuK a ,nasazAl noGA za tdwkef tto tsom aif a .gilEfjE QsEK tlAkSAm nAtu KQn
imalav neppE UbAlOl trem ,Elef GA za ttetegezEn nasamladogga tnEknQdi sE ,nqbqSwK
sE ,tQrEmQh a etdeSQle iZmqt ,Ele GA za KnutllAado .tAjAdzag a etrqtqG lassAsavlosrev
erQbjef a ,takognah a iK atda nezehen tiCiK Ge agam Q .t-NAlsiK ,NAlsiK a elev etleNEzevle
.matlAlat KanAgrAs si tElwf a ,roksAm tnim ,nEgrwf naLo ttogzom mes
!delQleb ttel SavuK dIleS ,Eh -
.tAsah a Kwlev etmqtgem negi trem ,atpaK lQtiesrev UbAlOl a tSufItsah a Goh ,etlqzqK
metzedrEkgem ,argAsguzah imalav iken Koda tamlakla ah ,erELEdeK a tah gelQtIssirf Goh ,matdut
a Goh ,atdutgem .immes .tEjef a atzAr .lQrQn fOrg a rIh imalav e-nav Goh ,elQt
.accor erotte imalav ,QtezevrU imalav etrEkgem tNAl
Goh ,nabrokpEzqK a KnuGav men si ergEv - .natdarAf EssiK atdnom - inSUC Kogof el -
...gAslovAt Gan OnSid ...tretEmoliK zAStqreze za tze KujrIbiK gikevE
.ebEmeS rebme za rAgob tnim ,absAglasrAt a eleb tlwper GU tsom afopaf sokErakat gidnim a
lleK men ,Sloktaple ah - .erieNQle Qtemet ilezqK a tEmleGif a iZmqt lef atvIh - deken Oj -
.inatImAS deken KAjgof norA igEstlqknq si tqrdqgrIs a .dennem eriSSem
KiGe ,ttedekleme arbAl tEK aTuK a erim ,ebElwf a timalav ttogUs ,KanATuK a ttetni iZmqt
Anraka artAh ahtnim ,gem lakkisAm a ,zohAjAS a anatrat tApip ahtnim ,ttet GU lavAbAl Qsllem
.afopaf tnim ,nabAboS a ttedzeK intaglAtEs nesehrig nAtza ,inkar
sE gatsav evleN a ,tlurug ebhwd ah trem ,Knuttalum toGan .timalav tradah nesegrEm afopaf
a atzUhiK bbQsEK iZmqt .inetrEgem ttetehel mes tAvaS Ge ,KanjAgapap a tnim ,tlov zarAS
.tAzAl a el massavlo Goh ,meken tA attotjUN natdarAf sE ,lOla anOh a tQrEmQh
.tQrEmQh a matzArel nasroG sE ,matdnom - cloNcnimrah -
.tazAh a KutGahle rokima ,KanAfopaf sE KanUbAlOl matlOS - dezit tq SEge nevGen -
za KnwtgqTql .Knutlov KeWvdekSSor lwtteSev sE KesehE .KnwttegepEl luraNaf ,lunaltOS
tjUf .anlov KnuttahdokSapakgem nebima ,Knwttellem tlov mes tAlroK soSoK Ge gEm ,nebrW
.arroLavraK afopaf a ttoStAl neselE nabLAmoh agrAs a .Knwttelef KatgnopaC Kajrav tEtqs ,lES a
.bAlsrev sotanAb Ge tnim ,tUSSoh ,tedivqr Ge ,Knwttellem tnappoK avgoSuS UbAlOl
,EnilEdir ajdnom ,EnilEdir ajdnom ,EnilEdir ajdnom ,EnilEdir ajdnom ---- nogAliv a nav javlot Kos .Kopan aNUC nogAliv a nav javlot Kos .Kopan aNUC nogAliv a nav javlot Kos .Kopan aNUC nogAliv a nav javlot Kos .Kopan aNUC / / / / SYSYSYSY
inzIb tehel nabiatalatSapat Q za sEinzIb tehel nabiatalatSapat Q za sEinzIb tehel nabiatalatSapat Q za sEinzIb tehel nabiatalatSapat Q za sE
nabbAktir erGe zehEnilEdir .nqSQ za neze anlov ttel mevdekOj ilokop Goh ,modnom men
.attagomisgem si tamajah a nAtu sAzobah divqr sE ,tamallAv a atgofgem reSGe gidep ,matrAj
.tetlEtemsArad Gav nabjav togArivleK monif siK Ge ?tOlavinlaf imalav e-nozzoh en Goh
sE tEjtlEtemsArad tdaramaSSiv lQrlEd Goh ,matzoklAdoC men ,nabAgedob a tlov sEdeserw
sevE tqcnimrah Ge nojlAniC tim .inlorazap atraka mAr tEgelemtset tdaramaSSiv lOrrAN
,atalli tlezpEkle tlEtem a tamorro za atlAgzirib ?leviEtse iSQ sE lavAgAslataif a Gevzq sejletQre
EssiK ,itelli temieNEmletevqK itset ima trem ,KenEnilEdir monadnom ttelleK temen sigEm ed
sotanAb .metlevdeK tekeGlqh bbaNAvos a bbAkni galimlatratbqK sE ,matlov seNEK
si mattatum ,rAm tteseeb neSEge masah a gidep .temietpEl OzovAt evteis KEttevqK KosAtnallip
a ze Oj erim ,gem ezzEn ddah ,zohsovro QzLEgesgeteb a innem enEK le Goh ,KanAfopaf
.ttetniGel sE ,tqrdqg a attagopatiK afopaf .inetIges atjar gEm e-tehel sE ,nabmasah a tti rqdqg
erdqg Q za ,sAlozGan tlov men .neWreSkaS etlqzqK - bbeLEm lakkos Evq za ,immes
a atGahabba bbAkni ,rAm atrIb men tekter sE tApEragrAs a .tlov bbeLEm naGukaC
barad Gan NAlahNoK a .nACAr alliv Cikud a ttezEneb gidnim nAtulEd .tsAzoklAlpAt
nAlat - .ettegezEn tAtakariK setneh a gem Elefetse .ertEmeS pannednim ttetev takosUhahram
NAhEn metdQtev arra si magam reSGe rokima ,elQt metzedrEK - ?lekedrE tavidSAbloK jU za
ado-edi KeNEgelsetneh a lakkuCnam sqbmqzqK sE sqrqv nebtelzw za nneb .arsAtnappiS
OgAvimAlaS a KwtzEn ludav nAtuza .takotnoCakob tlqtswf sE takotjas QfOnSid a KAttagsokar
Kensetneh .ebEtset sApmop imAlaS a eleb tdalaS avnahus ajgnoroK OgoGar KenLema ,tepEg
a KengeTif ielejQdrEK Gan gAsUromoN a .KansorASEm ,KenkEp Gav Knwnnel anlov ttelleK
Kutdut men sE ,nqdlqf a KnwlE evE OillimzIt .KanAfopaf matzAraGam ,ttelef gAliv
...Knwtehel Komrab atub ,jeh ...tsAkallOj QlneGe sE sonAlatlA za inetIseNEmzEtni
.inkuCeb atdut men ,ttqgnwC neWreSalluh ajAS a .zohlaf a ttogLomAt evlwgnqGle afopaf
za eleb KatlotsOK mesahos Kika ,- iken matdnom - Kerebme Kannav - .tAjraK a matgofgem
.ttogroGiv lemmeS segevw sE nAgrAs afopaf - ...ebgEshE
tteverSE nAtza .ajgnah lebam ssim a ttqgqm KnutAh a gem tlalOS - ?hcu afopaf ,nav Zdah -
.armoraK a tEzeK ettet naONAhermeS sE ,si megne
agam ...mattAl men rAm pan tenoaSuh ?erkqTnip a loadnoag tebbet men tAh ,hcu irjemlef -
...arAgam tSugarahgem noaZdan NAl Cikujd a .Uif nalatnoaSah
.mEnrEkgem erimalav ,KnutzoklAlat rAm ah .OS nav lQrre men trem ,ekQTnip ,nojllAgem -
?llev .tereNeK OliK Ge meken neGev sE ,ebtelzwkEp a ebbe eb nejnem
.KanAfopaf tereNeK a tA attotjUN avgoLosom sE ,KenmesErEK tegele ttet lemmqrq
NAl logna za .tnahorle lwklEn sEnqSqK sE ,tOlavinne za tA ettev laccra neletsEzejefiK afopaf
.ramah naLa tteteisle trEim hcu afopaf Goh ,etzedrEkgem sE ,anAtu ttezEn avzoklAdoC
arNAl Cikud a ed .lOrAgam timalav nejlESeb tsom sE ,- Azzoh mattolOS - ekQTnip ,nqjjqj -
.iCnAvIK KoGav men
GAvnoh Qlwsejleteb a nabAjgnah sE ,avdoLomokle etlqzqK - ebmehgnimrqb Kazatuazah -
miaglod a tLehim Goh ,menrEgI ttelleK gem .metzerE tAgAsUromoS sAlAv a sE tEmqrq
adrAz a .metje abtU si temahgnimrib neseteSEmret sE ,abAilgna tiCiK Ge KezEntA ,Kidegne
sE ,tEzeK ekQTnip a mattotIroSgem ,gnarah egrwf ,lataif Ge tlegniliC tArO cloN nabANrot
,tlaflef tnednim afopaf ed .meGevtA tESEr Qse mAr NAmkAZ a Goh ,matnahor zohAfopaf
si iken ,tlov tto si UbAlOl .lOrlatSa za eSSq etdeS takAZromrENeK ttodOrOSle za neppE sE
tOzatu logna Ge .ttosavlo tsArIeltU imalav akaSjE za Goh ,atdnomle .asah a tlov elet
.lassUhrebme KqnQflAbinnaK Ge tlAnIkgem nabAkirfa
etzelej - zohAsUh ahramkEdnevqn a tIlnosah ,QnWtiK sUhrebme za Goh ,ajtIllA tza logna za -
.luSavar
im ,- Kanassalum nomormoG OgroK Goh ,matGah men trem ,aSSiv mettQl - dotAl -
gAvel ,atkuK etekef neLi Ge nqj nAtza ,taknugam KwjlezpEK KenneltetehtrEs sE KentneS
lAnaK lEf ,dAzzoh gAv tAmGah ,zosrobgem ,zOsgem ,Set absabAl ,teteleSlAslef Ge delQleb
dna seidal ,srueissem te semadsem .KeniegEdnev a lAnIkebrqK sE lalAtlef ,dAr tje trIZ
neQnWtiK ,sONahrop neSEge ,nav asUh Kemer ,lQbQtlqK iarIl a lQbbe KeneGev ,nemeltneg
- tOlAkSipgof Ge KerEK ...t-eraepsekahs attagrof takos sE ,zohiaLAbaS aidOzorp a ttetrE
a ,evIS a tlov zarAS KanOgarafsrev a Kenne ,- lAbinnaK KiGe za evgqfqb nAtu dEbe ajdnom
.abmagof a Katdakaeleb iajtsor
iK KirEm nebkESrASEm sedner KolAbinnaK a Goh ,metlezpEK GU si magam nabmorokObmib
sE lemmeLeZertep nnel ,nOpmaK a KangOl Kobmoc sE KQdwt nabtakariK a .tsUhrebme za
ttqgqm tlup a gem KedEges a ,ajlulaG tEkQt a cnonat-lAbinnaK a .jef a nabAjAS a lammortic
loCnarap men tejef .lObrAvUbteSEmret a lQbbe tOliK lEf Ge ,dAsGan ,sinegi .Kengqrws
?Kensevel soNokrAt
za Goh ,arra ttotagzolEc EnilEdir .tekQ matGahtto ,lQtgEshE za mormoG a ttegLemE
iQlwS elEfimmes matraka mes inallah nE ed ,nabAjrAbmoh a tSil nav nevQb KanmApa
,eGevzq OrIb ikESNEvrqt tnim paK tajIdguN pES gEle ajNa za ,afopaf nav tti .lOrsAtratle
...trEznEp ahos iken rI mesgEm afopaf
a le e-KAtda men ,majdutgem Goh ,roSNAhEn mattotnakkukeb abAdSArkuc KapiTap a
sAm nAtza .Katlov KoNAvgaraf siK sogAstalum gidep ,KettelleK mes KanATuK a .tamiarboS
aSSiv atlalgof gila ,lQbEgEsgeteb a iZmqt lef tlwpE gila .QkNNem a ttopaCel si lOrladlo
Goh ,elev KEtlqzqK nebLema ,lOtgAsOtagzagi za ttopaK televel ,lEnpeletNalliv a tAsAllA
sAzoklalgof ,nActu za adnab SEge za tAh ttollA tto .KAjtACoble ttaim sAtSalum soLUs imalav
.lwklEn
NAl Cikud a - .metzelej - teGe tlokErokuK sakaK nrohgel ttqlgqd a tnigem ,meSih tza -
...KangAsasrAtNalliv a eseNEvSEr ajpa
nepES ,trat Akos ah s ,enneb KnuGav nabgolod tdahtor .Ele Knugam KnwtzEn nAmEn
tzWballuh si KelEl a .nebtezLeh segelQggwf sAlSolef romoN a .si Knugam Knudahoreleb
.rokneLi tSarA
,golod a ttotuj ebmeSe etse .mattAl tNEmtedrih Ge nebzqK sAgAvjah lAnLEbrob idnomgiZ
.tAdnab a matvIheSSq sE
Kentedrih tepEgOgAvaf lAnOjAvSoK idnomgiZ ,- Kwlev metlqzqK - rakeneSOvUf tletSit -
?UbAlOl ,deNEmelEv a im .lallAv tsAllAtOj ivE morAh Odale za .arsAdale
.tEjQpic dEpotro Qvel nabraK SSor UbAlOl ettegnwC - amEtsrev Oj men -
?iZmqt ,deken sE ?immes ?eNEmelEv a im Kennq ?hcu afopaf -
.ttetni iZmqt
.gem KwGev -
.togAsasrAtOgAvaf KnustIkala .NEdi OgAvaf a KidQdzeK ,lEt a tti .inzoNAvtIdni matraka tze si nE -
,tEtelgEskwSQlezwt sorAv a KuttotImASiK ,tamiasAlodnogle divqr Kwlev metlqzqK -
,inlezeK mogof nE neseteSEmret tSErWf a .tieLEse talallAvOgAvaf a avtINoSiv zehhe sE
inatIrpa iZmqt sE afopaf .KetrE si zohAjrotom a ,leSSErWfrqK roSNAhEn matrAj rAm trem
.eGevlef tekesElednergem a Goh ,gecib arzAh lOrzAh gem UbAlOl ,Kangof
.inlezeK mogof nE tSErWf a ,- afopaf tlArgu - GU KaC Gem men za -
imalav nasroG sE .inlezeK ajgof Q tSErWf a Goh ,ettetnelejiK sE ,ttodokaruferQle iZmqt
,elev nAvraka inzelej ,tEkqNqK a attagopatgem djam ,attotIdrofiK afopaf erim ,ttedzeK ebEsem
nAtza .si tAjtAbaK a rAm KAttotIkaStA tQs ,iK KenQn nEkqNqK a rAm iagAsguzah iZmqt a Goh
.lef tleSErWf agamGe tAllecrapQdre Ge reSGe nabgASroSoro .le atradah tievrE tAjas a
,tlov GU lakkocazal a .naLomoK UbAlOl etzedrEK - ?lakkocazal a lakkoza tlov Goh sE -
Kenne ttotavaeb nebzI bbqt si teknim sE ,tsElqtswfcazal a atlunatgem nabAirEbiS afopaf Goh
QgnwC a sE ,etrevekeSSq neseGw leggezQt ,tekEjreCakOrob a ettev rebme za .abiaktit
KaC gezQt sE akOrob a Goh ,tlov za KansArAjle za Kenne eNQle .attotjUGGem ttala Kocazal
.Kalah a KetdQlqtswfgem nasApmop GI sE ,men tognAl ,ttoda tqtswf
:arAjatja afopaf a iK ttotSaka tAlbAt reSGe sE ,iZmqt ttedekGiri - lAtlunat tegEsretsem Oj -
afopaf ".NEmdegnerA nEtese sElednergem segemqt .KitatlallAv sElqtswfcazal WreSkaS tti"
takocazal a ikalav ah ,tlurob ebhwd acra WnISgArivleK sE ,lessElqtswfcazal a ttoGahlef atOza
.ettegelme
a .zqhQtlqK a attotIjah tEj-revillug tfivs a ,temevNqK bbojgel sE ,nesqhwd atgorom - aTuK -
sE lakkoNAvtatum-OvIvlqkq Kemer ,tdamAt LEpennwpEn sonAlatlA lObsAlAgijah
.lekkesErevebkalba
a lQbteSEtqkvNqK a si atzoh rAm EnnAdgob arAtallah sElqpmqrqCkalba za
GU nAtza .tekemeSkalba treviK a KuttotSagareb nepES levima ,toCagar sE tsorIpapanrotnal
tSErWf a Goh ,artadalef a arra iK tlqlej megne sros a .KnuzUh tosros Goh ,KnutzorAtah
a KwtlekenEle im sE ,lavAjAkpiS iretsemraK ttoda tlej nAtza ,ttogopoK iZmqt .mejlezeK
nasoLAbaS si ielwf a ,erQbjef a ttqdqkWm nesedner tnigem KeniZmqt .t-NAlsiK ,NAlsiK
Kemledevqj Kemer ,KonSah sUd .ttala gEsgeteb a tiCiK Ge gem tlUN arro za KaC ,Katgozom
a teLema ,lQtQvqj seNEf a ttedegeSErel etniS adnab a ,norAtahtAl a KatlocnAt iejtteuliS
togAsasrAtNEvSEr UsAbaSGan ttala crep tq sE ,ttodagar trIpap iZmqt .trEgI sAzoklallAv
sE ,tekQdre seSSq za etlemretiK ttala crep tq ibbAvot ,lQbpEgOgAvaf akCO za ttetSeljef
a atlorAsAveSSq gEm bbQsEK .abmotpiGe ttotIllAS tAftelwpE NAmokariCoK zASGEnrezetah
sE ,toCikud ettegneCeb ,tlov nebEbeZ a Knab SEge za rokim sE ,tieNEvSEr Knab-Cikud
ttotlAiK - Cikud ,KaC ajllah nAtza - .trEraviS sogAliv barad tq ebEdZQtNAhod a etdlwkle
?ettetrEgem ,tekwgEv a bbQle gem assatgopor ,- anAtu
tidnomgiZ .Kwssw eblEN tEGw pEgOgAvaf a Goh ,zohidnomgiZ Knwtnemle pansAm
Goh ,alOr KEttetSejret tamlagAr a tza sE ,KEtzeven KanOjAvSoK iasrAtLEtev neletmen
men nasoNAtuj sE nasroG naLo lohes tsEzQtrefrQb bbasOtrat sE takAbmogjah bbasApmop
.nabAtaSArdof Q za tnim ,inzereSeb tehel
.Knwttqj ttaim pEgOgAvaf a - .ebtelzw za eb KnwttqtnqSqK - rU SAdavrASAC ,topan Oj -
,tlesiv tQpickkal niepEkNEf igEr gidep ,soNAgam sE SapoK ,SArdof a tlov rokcav iCiK
sAilad a tdavrehle ,KomAlluhjah lataif a KatlUmle ed .takomAlluhjah sUd sE tAclApatEs UCraK
Orpa Ge tEjdEbe attotSavToK nasoNAgam tsom sE ,atGahle egEselef ,SAdavrASAC
,ttollA aknumSErWfbmol Ukala akilizab ,seretEmtEK nabAkras taSArdof a .nabsabAl
lemmeletrEkaS iZmqt .eb etzejef men gidnim gEm sE ,atjar ttotagzoglod atO KevE idnomgiZ
.levEvleN a ttetnitteC neQremsile sE ,ettegezEn
.rU idnomgiZ ,insereK elev gof tznEp akpas Ge -
OgoTor a ttotagruC tAkirpap lObOkCaz Ge ,abAksabAl a ttogAv tajAh sE tAmGah idnomgiZ
.ttotnilOb lessEdQzQGGem sE ,arAmGah
.Kantatzib nesQre KepEn a .modut -
,OgnirakCaK ,sAgaraf ,sArUf iNreze za Goh ,innev nevEn SSor ttetehel si men lQtkepEn a
a KepEn a trem ,rqNqG imalav tekQ atgofle arAttAl ekpiCaf NokEv sE tluloNob Cakil
si afopaf .lakkusAtatdagarle KAzzamlatuj takOgnirakCaK sE tsAtratiK a si nebteSEvWm
.zohgolod a ttolOSAzzoh
.nasogAstArab nE mattolnAja - togAsrAmaS Ogofrop a tza erzWt ajkar -
a Goh ,etleSErWfbmoliK nepES nabtalodnog .ttezEn mAr sE ,tAjAlliv abroC ettetel LEbrob a
geltese ,nebtserakub ,netsep ,trAvZoloK ajtIllAiK ,inlevWm gof toglod Gan lavAktilaK
lwneltWh ika ,NoSSa za assAl ddah .inzereS elev gof tevenrIh sE tznEp ,iSivle si abZirAp
,iken inzAraGamgem anlov mettereS .tlAniC tEreC SSor nesetezgEv neLim Goh ,atGahle
za Kerebme za Goh sE ,KenEgeNEl Koglod a esEtrEerlEf ,sEtrEerlEf Otri Ge ekemerWm Goh
iOlim ttqrqt KanlorAsAv bbAkni ,lQtteSEvWm izagi za KatdolovAtle nAmaLof KederzevE
,bboj tAhet avgoflEnne .takAktilaK pES Kemer neLi tnim ,takohtragoh sqtswf sE takoSunEv
.arAtalAdoC Kerebme za tnim ,tAgam azzIb erlEtqK gatsav Ge ah
bbQle lekketeh s ,matlAkirbaf magam .ttollA arboS aTuK Ge lObgaGa ttetegE nabtakariK a
lunaltOS ,KanknugAstArab a KettQl gelgEv Goh ,mattAl .abNAmozib zohidnomgiZ eb matda
.KnwreG .KanAdnab a mettetni sE ,lObtakariK a tATuK a metlemeiK
matgopokeb sE ,lOtAdnab a matlAvle .aburA attotACob javlotbmalag a ,KetnEp tepEgOgAvaf a
.attagzagi tAjatjaOpaC cUdbmalag Ge sE ,nEjetet artEl Ge ttollA nnef lAp KetnEp .zehketnEp
Ge tlov .lQrEjetet artEl a teGe ttqpqK KaC ,temesEnqSqK a atdagof mes tsom ,nesedner tnim
sorAv a levEgEstIges a Kenne Goh ,Azzoh ttetrE lwkemer sE ,ajbmalagmIh tdehrIh ,tlunatiK
.assagolaC abAjAdpaC a tAjbmalagNEtsQn iNNemalav
zehsEtqktelzw za Goh ,mattodnom - nabAsAlIN armaK a tti KotAl tegEvaNkoS imalav -
,lOrATuK a mes ,malOr mes .tlelef men .KeGet tegele ,tnireS sAkoS ianIK ,KenQlwreK Qtezev
tepEgOgAvaf a tze - .innev tsAmodut traka men ,mattagnoroS ttala monOh teLema
.mattodnom - meken dAntahdaedi
,el tnahuz GU OS a sE ,avdOljab laddUr imalav nEjetet artEl a tsom gem tlalOS - rezezIt -
.menneb neGet trAK Gohen ,lObtU za monargu ttelleK erlEf ,CApalaK Ge tnim
.tArA za mEntezifgem nEgEv lEt ?mEnnev ebrEb ah s .tlov Kos tiCiK Ge rezezIt a
teLema ,ttqdQlebIb larrAsoK Ge .CApalaK bbajU tEK lQrEjetet artEl a el tnahuz - erQle rezezIt -
KetnEp a KatllASel nAtza ,ttogroCA bmalagjaf negedi tEK nQtet a .lef tlekcep lavAkbaradaf siK
,jeh .zohAdpaC a namrAhdnim KetdelezqK nassal evtegeSe tekemeSacirokuK sE ,nAtu ejmIh
Goh ,lQrEjetetzAh KniamlA sopan si im el KnullAS GI ,dsAl ,zohmagam mattolOS ,mECqsiK
.gAsatnifalaC ttozoktA .lavAjAcirokuK Savar gAsagloS a KwjlqSqmqGelet teknwGeb
.tATuK a Ele matlotado
trem .tadiasAnov iklel mondaaSSiv nesegEsWh tlwrekis ,meSih tza gidep ?dezEn mes gem -
SEge za nav enneb .tAbAl OstAh a itegleme Goh ,dzEn .lukEdnAja ipanvEn ,matzAtnim dalOr
.detezEngAliv
a matlov enneb rAm ah .Elef certeK a takobmalag ttopaCeb a ettiv KaC ,tlelef men
.nabiNNa matGah men ,nabsAzoktArab
,lakkomASreSjavlot a lekkeze ,tsAvladlo KelzEnle GI Goha .KetnEp ,Gav tepqK aNUC -
megne sE ,tekQ meletSit nE .Spol sE ,tegEsirebme za detevgem et :nav dazagi tiCiK Ge
.Kanpolgem
,Kednevrq .taknugam KwtteglESebiK lOj enef ,- elQt matzUCUb - tArab Wh ,delev netsi ,on -
...tsAmGe KwjtrEgem GI Goh
a nEjele za trAjdnim ,ffup nAtza ,KanAjAknoCiC Knievret iken Knuttotuf avzArruhpihpih
atrAv laggAsiCnAvIK tlwSef adnab a .matdokmorAK toGan .KnwtneTTqz erknwkenef
.tamOlomASeb
?le datzoh men - .nOhom meken Ketse - ?leppEg a nav im -
nav KnwgEskwS ,zohgolod a KnAngofAzzoh ttQleim Goh ,ebketeSe ttotuj men tAh ,KosalAN -
?erimalav
.afopaf ttozOtagopat - ?LAbaSpala -
.iZmqt ,son .arsAm -
...LEdegne -
?rU QtlqK -
.UbAlOl iK ettetnelej - alOr Cnis mamlagof -
.ekQt .modnomgem - .memeS a lef metleme - KetejleGif -
.avzoklAduC adnab a etzedrEK - ?ekQt -
gem ah ,lleK ekQt si zohha .ttelleK ekQt si zehEsEtmeret gAliv a .lleK ekQt zehnednim .ekQt -
.inelgqd Kotraka
a .KAtloCpakiK ttQle pan NAhEn tNalliv a trem ,tApmAlmuelOrtep Ge ttozoheb EnnAdgob
tdeNrqg nolaf a .ttegecres apmAl a KaC ,tlov dneC ,tAdnab a attotnilOkebQf nesQre Oj ekQt
tEK ttetehel ,arAboS a tdeLLwsAr Lema ,KendneC a .Ketzqnqtgqr tLEpennwSAG KokENrA
.aLUs a aZAmretEm
.avzAlEmle afopaf attotjahOs - anlov Knuttahzoglod ah ,gidep anlov ttel Oj neLim -
dEpotro UbAlOl ttozognarah - lObsAgAvaf a lQbbe inzohiK anlov matdut tsulkicsrev SEge Ge -
.levEjQpic
gidepsE ,golod tEK KaC - .mettetzemleGif - teSEtlqK SEge za rE men tilpmurK tdahtor Ge -
.gAsgadzag sE gEsNEgeS :nogAliv a nav golod atub tEK
za sE ,nattotagzi KnQtlqK tsEdrEK a lef ettetev - ?tepEg a inzereSgem tehel men lwklEn znEp -
.ttedzeK inatniCaK ,atkoS rokneLi tnima ,lOtmolagzi
znEp e-entehel men Goh .morakeneSOvUf nE za tlov naltaigaNa nailaGna neLi .negi tAh
.tepEg a inzereSgem lwklEn
KankolaGna imloh Goh ,Kanna emletrE immes Cnin sE ,- KujAr matlohaC - men -
sE ,Kettehgebel nabsagam a erEnelle eNEvrqt sOicAtivarg ekQt a Kika ,takotagam KetEjlezpEK
idlqf a tetelE za inlAgloSel lleK tti .erEjef Koglod idlqf a timalav KottahtatgoTopel
.lAngAsgolaG
.ezWb apmAlmuelOrtep a ttozoh togAssotazotlAv imEn bbAlagel abArmaK UgaSvNe za
,ezI za tlov WreseK ,KnwtleNel tima ,KanknulAN a ,Knutlov Kokala ttqrWG ,nalatnoSah
.nabkorEllag tlwvQble za KnukaN a ttqgqTql
ed ,tlwSEK inrAz neppE ,Qdi za trAj elef lEfjE .zehEnilEdir matludrofeb nAtza ,tekQ metrEsIkle
nasogAstArab .KoGav sehE aTuK Goh ,matdnomgem rokima ,tOtja ttotiN nesevIS
.mallAv a ettegerevgem
gada GEn gEm Knutdaramle lOrrAN .el KaC nqjlw ,imalav gEm tti daka ,jab men ,on -
erbbqt nE ?leGGEn .lassAllaSSor seLEdeK Azzoh ettet - !rebmelataif ,lessevelasAkGnqG
za mezedner ,tQvwkse irAglop a laNNAl nagrom a mattotratgem ah djam ,on .meSkElme
.si takANoCoK a nebnqlwkmen .takotnoCsQlev sE .takosUh a gem .tekesevel seSSq
.tAlmAS setelSEr arAjpan Qvwkse za KerEK ertesenednim
metlqrqtgem rokima ,bbQsEK .tAmlatrat nelteremsi rENAt a molaf naGoh ,etzEn sE ,ttollA mEllem
nesebes nAtza erre .Kidezehen armallAv a elbeK KiGe Goh ,metzerE ,tamAS a
.lOrjavlotbmalag nelteGeK a ,lQrketnEp gem lQrpEgOgAvaf ttese abtUK a toglod a matdnomle
.Kankojavlot bboGangel a ekiGe ,taru KetnEp iremsi lOj Goh ,etzeGejgem EnilEdir
Ge zohtlup a ttotSagarado neseGw ejrEf a ,tlov KwtelzwreSWf gEm rokima Goh ,atdnomle
neseGw neLim Qvev KisAm-KiGe Goh ,etleGif lObrAtznEp a gem EnilEdir ,tobaradznEp
Kos sE ,javlot iZpaK ttozokal nabrU UtAbaK Oj Kos .inlemele tznEp naltAdzag a KiSkeGi
.rebme segEssetSit giEjQpic a neSEge el lOtAjbUb ejef Goh ,iK tlwred lOrkala sUnaG
.EnilEdir ttetniGel - rU irEmlef ,nogAliv a nav javlot Kos -
tAkram a atkarado nepES si O ...mqsQremsi igEr rU KetnEp ...tImAS mes timmes nISlwK a -
.ejlemele Goh ,erznEp a erre
.tteteven mAr nasogAstArab EnilEdir .ttqtw tlEfjE arO za
.nokugam KetIges nesevIS nE ed ,Keredjahanrep Gan neGEn a dnim -
men KaC .matzohgem tAh ,monzoh lleK totazodlA si meken Goh ,matdut ;metnqSqkgem
sE ,lemmegEssevdeK a evdegEle tlov gem EnilEdir ?lqf nojludrof nehE adnab a Goh ,moGah
:zohAfopaf mettegrqzeb ,Oh Qsle za ttozOgnillAS neppE ,pansAm
.pEg a tti ,KnwreG -
a KetSitanotaK igEr tnim ,nEdeNNqK ,mattotrat tESjef snAgele nabmosAljahkqNqK a
sorASEm Ge ttetezevle nAtulEd UbAlOl .ttozotratAzzoh si eSjef morAh zehpEg a .takujdraK
gem KwtsereK mes teziv a .KnwnleSErWflef tognorodaf NAhEn si tlwrekis gitse sE ,arAravdu
jU Knuttoltob-KnwttelteC gipan NAhEn .Knwnetlqt ttelleK ebEjQtWh rotom a teLema ,elev
a rokkanaGu ,tAf a atgof men SErWfrqK a ,ttoGahiK erGednim rotom a ,noknALAp
bAsahaf a erGednim ,ajab a gem tlWG levESjef a KanAjOtagzagi tEK KisAm gAsasrAtNEvSEr
tEh Ge ed .arravdu dESmoS a tlwpertA sE ,tArUtazgev a atnule bAsahaf a erim ,KatpaC Ellem
a ,ttegnez namAdiv SErWf a ,KetneCCer laggAsnotzib sApmop KESjef a sE ,Eleb tlet mes
.erdlqf a aSSiv ttolluh nogatsav pES nAtza ,ebQgevel a ttedekleme nabraNaK cnogriv ajgnah
a ,tAf a zohAjgnoroK Onof SErWf a matmoN evlekEfqp nE ,attotIrob Oh rAm rokke tedlqf a
nqlwK jjukLevwh a ,ttwGe jju GEn) nelle gedih a etdEv WTSeK settQS gatsav temezeK
adoedi nattotagzi gem UbAlOl .levESjef a KattotnittaC avgoSuS iZmqt sE afopaf ,(nabSakaS
a ,tlwzehenle erEtse Knwtset a .eGevlef tekesElednergem a Goh ,nabsorAv a ttegecib
,Knwtdqrwfgem gidnim panrAsav ed ,Knutlov KetrqtqGle sE KeseNNeS ,ttqgnwC nAnEb KnuraK
ttedegnelef gAstdarAf a ,Knutti si trqs .lEnEnilEdir Knwtte tetlEtem sAtSopAK UgaSOj sE
imalav tlocnAtle sE ,ttogUr si eb nasopala ,trEAfopaf mettezif nE trqs a Gohtnim s ,nabkniajgat
OgOl ,si lebam ssim ttqjgem .tAkiZum a etlwTwf UbAlOl zehima ,tocnAt iaglov OzOladgur
temIc a tze KenLema ,tEsrevOgAvaf Qsle iken atlavaSle UbAlOl sE ,neWvdekOj ed ,lavANsirah
attotIroSgem ,sAmollav a attotahgem noGan tEkQTnip .etse tabmoS alad OgAvaf :atda
.Elef mahgnimrib leK artU nabrAunaj Goh ,eb ettetnelej avzoklAnjas sE ,tEzeK ejQtlqK
.KnAzzoh tlov setelwCeb naLo sE sajAN naLo ,tEkQTnip a tze KwttereS
,gem ettev Q tepEg a trem .tajId italAnSah ivElEf a KenEnilEdir Kwttezifel avlUm panOh tEK
nassal Kerebme za .imalav tdaram si Knwken ,Kos tlov men rEb a .atda ebrEb KaC Knwken
a nabknusAljahkqNqK ,nerEtQf a lekknwpEg gigEv Knwgrqz tto nasojalo Goh ,KAtkoSgem
,nabroK a nebbe KetlwsQngem rAm Kerebmelataif atjafknugam a ttQle UrobAh .levESjef
.si tEtelSEr Qsle KujId isAtIsotzib KEttezifeb rAm nAlat sE ,Kettezmen takodOtu
sE ,temWTSeK UtarAjeb nqlwK attotIsahtA nepES SErWf a ,EggEle matzAGiv men reSGe
nE ,tA ettev iZmqt temeLeh a .lObAknum a monallA ttelleK iK .temezeK a etteStem gitnoC
sE ,mattagsavlo ,metgnezEl .matlunov abNAmollAgeteb larraK ttqtqklef ,nasomrofodoj gem
ttoda abNAmozib le e-KetleK men Goh ,abAdSArkuc KapiTap a metzEneb arjU reSGe
a ettegnqSqK levWred Gan ,ttollA nabAjatja telzw za norAN-nelEt ika ,KapiTap .mienehetaf
.tekQlekOrAj
irEmlef ,ajAgloS ...tnimsEGoh ,rU nAvodlom ,ajAgloS ...tnimsEGoh ,rU Kqrqt ,ajAgloS -
...tnimsEGoh ,rU
lekkeNEpelsemErK sopal a .nebkesemErK el ttotIloNob tamlagrof Gan tlobNEmetws elEf-KapiTap a
.takulAlah KEtlel KeGel gatsav nabtakariK ttetIsepEneb lattjasamlasrib tdapAs sE
latSaNAvrAm ttqrqt a metlwel .ttetegqtlq tnilebog imalav NAl KapiTap a nabtlob a nneb
,lAnlatSa za tdaram si tto ,atzoh NAl KapiTap a .metrEK tAknilApWreseK rAhop Ge sE ,Ellem
.ttezEn mAr avlAbmih tEtset sE ,topalNAvrAm a atgofgem tladlotEK
?inedzeK gof zehim .lassAgAvaf a trAj lurOp ,mollah -
nabros pES neLema ,erEjetet NErkeSgevw za metzEnlef sE ,nabmagam matlodnog ,OltoK siK
,inlAkCiraf mettereS nabmorokkemreG rAm .miajkala ttogaraf ,mienehet a KattollA tto
tekejef irebme ,metdzeK levENetSegdav .inzAtnim takokala itallA sE irebme ,inrUG togaGa
.KanpalaK Gav Kanjah tdaram Kutjar ajEh anrab eNetSeg a Goh ,GU ,KwlQleb matgaraf
.tekenehet neLi djam nAlat ?zohsAgAvaf a aSSiv KetehrEt men ah ,inlAniC Kogof tim Goh
- .NAl KapiTap a tArro za le atravaC - inserekgem elev gof mes tereNeK anrab OliK lEf -
a atrUSeleb tEjWt sE ,tAjAknumizEK a etlemelqf - .KanAgam modnom nE ,za aLAp men
.ebEmeS ailad solEcnAp
sevdeK sE igEr Ge abAdSArkuc a ttepEleb nabtanallip QzektevqK a .gem ttollA iCoK Ge nnwK
.tAsakaK nrohgel a atpaCnoGa UbAlOl Kenika ,aNAl Otagzagiknab Cikud a ,mqsQremsi
eSSqdnim ,ttezEn Kansagofahur ,meSih tza ,megne ,lQrlezqK GI ttoStAl KenQn siK NEmeK
,tNEmetws Ge ttevegem namonif sE nEdeNNqK .mElef ttetev tsAtnallip sqbmqzqK ,atruK Ge KaC
.tamorboS KiGe ettev erGwmeS nebzqK
lwneletmeS sE ,ttogacaK tWzIOj NAl KapiTap a .lessEdQlkedrE KnElE etzedrEK - ?tze atlAniC iK -
,tamApip logna siK abAkras majAS a matloterlEf gem nE .levEjWtOrrav a ttqkqb mElef
NAl Cikud a ed .monzoktatum lleK eb si gelilebOS djam ah ,neGel lEnzEK mognah a Goh
atgudeb tEGeh ajjusiK ,tENEmetws attotSaGofle leggEssqbmqzqK naltallah ,gem tludrof men
a attotIzagigem nebrqkwt Qvel ttqlqf mejef a sE ,tludrofgem nAtza ,ttetezif ,nACAr aktilaK a
.nebgEsiLeh a tlov rqkwt UgAsGan naLonaGu GEn gEm :matlomASgem .tAjpalaK
.nasogAstArab tnappor metzedrEK - ?nabAjtU KoGav men -
megne ttoGahtto sE ,tAbOrppalaK a etzejefeb natdoguN .mAr ttezEn men sE ,tlelef men
ajAkOpoStnoC apip a .tATuK robOK Oraka indQlqgrqd Ge tnim ,nattozpaC ,avzoNahuzel
godlob aNAl SArkuc a .matlAlat Kengqd siK QtISQblef .ttqzqK miagof a ttogrokiC tasognah
.nomosASUCel talum lwkemer Goh ,etzelej lajjacaK
siK tdazzud sE ,Azzoh ettet - iken tlov Qgevel neLi .lavAgam tnAble ze ,mAgArd ,on -
.EzqK memeS a tjUf tUSSoh Ge lObAjOkCazafop
.matzArgem sE ,abAjah NAl KapiTap a matlUNeleb evteis
za mattorguiK ,tOtratumah a anlov attahgAvmAzzoh ttQleim sE ,iken matdnom - ecrEj atub -
,nabOh a roSNAhEn Knwtgerepmeh si gem ,ttwGe KnutzOLogOh takos ttQle vE tEK .nOtja
a Gav ,tAjAkOtjah motAbaK a atgofgem ,KnwtteglESeb ah .mAr ttotrat tNEgi tiCiK Ge atOza
,takosAlocraK QzrEv a etlqrqtgem nasodnog levEjQdnekbeZ gem roksAm ,ttoStAj lammopalaK
Goh ,arra attotIsogojlef ,KiStAl GU ,memlerwt itArab .nomocra ttetje avtorob a tekima
.KEjdekNekEtlEf
.ttogAv abtAh sE ,KapiTap ttogofle nabOtja za
,KAjdnom tza ,- lavAllA za ttotatum nAtu NAl Cikud a sE ,atlogAsjU - gAliv a ttozotlAvgem -
.logavol nebgereNifrEf
KenEntehlw en trEim ,tomuidAr a lef etzedef Qn ah .rU KapiTap ,neGel jab iNNa -
?nebgereNifrEf
isAgAvaf sE .Ketlesiv tOgoGubllenalf gEm KQn a nebEjedi Q za .ettetrE men KapiTap tze
KQn a ,Katdroh tSujab Gan KaifrEf a .KetdqkWm KOgAvaf ttetelwS KaC nabAmkaS
tza .nebnqlwK ttollA nebErIh javlot Gan .arA za tlov rAcjarK tah Kenres rAhop a sE ,tekemreG
,le mettih men .trAtznEpderze za ettetjelef lAnAgam rokesEzejefeb UrobAh a Goh ,KAtdnom
KapiTap .takoglod dedsiK neSEge KaC ,lOrmiatArabelef le KeSih men takogAZag Gan trem
KereK Ge atSEt nelteleK a tnim ,tlov atsul acra za .Kojavlot Gan a tnim ,ttetsef GU men
.ailInav ttokar ebtSereK akbarad Ge aSujab a ,aloZam sqbmqzqK tEK emeS a ,nebispet
a ,tAsah a mettegerevgem sE ,gelitelzw elQt metzedrEK - ?ajOlavinleSErWf imalav Cnin -
.nAmaLof KedezitvE za le tnWt OnSid ttolah iNNa nebLema ,totlobrIs idAlaC seSId
.naLomoK tza Kugam KAjlAniC men .arkOpolpan neLi mozIb men ed .anlov enGoh -
...lef motattIsah lavOgAvaf semedrE arra KaC tamAf nE za .sAdaQle iQlevdekWm
,ajdnom tza gEm tanagad Sonog a ze sE ,ttogOl KnwvleN a rAm lOtgAstdarAf a ,lOtAknum a
- KnElefim reSGe tAsah a le azzoh KaC tAh - .KOgAvaf semedrE arra KnuGav men Goh
...Knuzoglod naGoh ,sAjotpAz gerq ,gem ezzEn sE ,- elQt matzUCUb
nezehen gem mezeK a ,KEtzQG men netteK .ajAropaS tlov men ed ,gEle tdaka aknum
.tAh ttezgellefeb KansAgAvaf a .tluGOG
oolretav noelOpan tnim ,avzokaGah KanAdnab a matlOS - lObmAh a mettqlgqdiK nE ,on -
...Kodnomel si lQrmeSErnoSah a sE ,mWTSeK a tti .Kotondoksodnog lleK lOrOl sAm ,- nAtu
ebteSEtqkvNqK a .EzqK mievNqK a matlunovle sE ,KanAfopaf matzokEdnAjaado tWTSekOgAvaf a
gipan morAh sE ,mettev zohmagam .te-KerEvtset nozamaraK a atzoheb ikalav
.nabAtLofGe matsavlo
KnuGav KATreGUGGaf siK OClo KnuGav KATreGUGGaf siK OClo KnuGav KATreGUGGaf siK OClo KnuGav KATreGUGGaf siK OClo / / / / SSYSSYSSYSSY
za lazza ,ejdEleC mApa za ,aknorev ttotIllAeb EleflEd rokima ,mattotrat lAnkaladlo Oslotu za
tteseel Q trem ,azah tiCiK Ge KezzEn ,KerEAr ah Goh ,rEK sE ,tetletSit gerq za Goh ,lettenezw
.lOrsAldap a
KaC ?lOrsAldap a tteseel ,- takonozamaraK a ebsErp a mettetaSSiv sE ,mattolOS - tEnef a -
?tAbAl a le etrqt men
,assatumgem Goh sE - .goSuS notLof atOza .ttese arAtAh a ,- dEleC siK a tEjef atzAr - men -
.lObAgam iK ttomoN tetezgelEl siK akNokEv ,OgoNNiv imalav ,goSuS naGoh
.KeGemazah rokka ,goSuS nANUC neLi ah .aknorev ,nav lOj -
.nav ejedi QrEAr ah ,innqj KEsset GU KaC Goh ,atGahgem rU irEmlef -
somoillimQdi ,sAm tnim ,lavAknum le molzokEt men - .gem mattatguN - nevQb meken nav -
.KoGav
GU trem ,lavimloh Qse ebEGw mezeK elEfnednim metmqtgem nasoramah temqdnqrQbgerEK
sotalAnjas a ,letenemazah a .nulaf a gigEv nejnem leddnqrQb sOtatum rebme za Goh ,ttelli
.nabmiAhur a metgqTqz ado-edi rAm lOtgAsNAvos a trem ,ttqj arOpaK ,evtniketle lQtteselab
sevE GEnnevtq Ge KiSAm si trEim ed .matlodnog - gerq za tAgam gem neGEl ettqtw en KaC
.totazAkcoK a inzokof gEm Kenim ,tluloNob gEle si netniSdlqf a telE za .arsAldap a rebme
lObAfeNSereC tnim ,KeNNqK a Ketgerep GU rAm tjAt Qdi ze lQbika ,lOtEnnAdgob mettev tUCUb
,aknilAp a attatzAle gelgEv tnAdgob .ppeC NAhEn tdaka gidnim nAcra za ,agzEm a
etteglekenE ttwGe .inzohazah ttelleK lObAmCoK ttezmIc zqhWtet morAh a akaSjE nednim
.tSunmih leGnel a lavAlAbrob Kirgu tto
.EnnAdgob manAtu attotjahOs - rU rEmzAK ,arAgam nozzAGiv -
ravduaLAp Qglqtswf nesQre za lavAknorev Knuttatkab lunaltOS ,tUsavsiK a tlov eSSem men
lessElqkrqp a KwtlESebgem .tlqkrqp tOnSid ttesEkle imalav KqnQfsAmollA za .Elef
si tsAtlAvGej a Goh ,Knutludnile nAtza ,tsEdrEkQtrepet sE -rIZ ,-akruh a ,takoglod sotaloCpaK
tOlav erGej trem ,ttotAl ebmebeZ a menahgila levEkElwSEK OtAl ablovAt mApa za .KwzzEtnile
torkucanlAm lObOkCaz ttedesevdentA Ge aknorev notUsav a .leddEleC siK a ttqdlwK si
.matnAvIK men nE ed ,atlAnIK .nesevIS negi si meken atlAnIK ,innev KEsset .Qle ttedeS
ttqgqm akCotanov a gqlqtswf naGoh ,etzEn avzoklAdoC sE ,torkuc sqrqv a attagopoS
sE ,nepeletQdrwf tlahiK a anAtu ,nulaf a KnutdalahtA ,KnuttollASel nasoramah .tUgala Odaramle
azal ttelef Qdre za nnef .ttala Qdre ekrwS a ,amlam mApa za si ttoStAl rAm lAnOdoraNaK a
.ttogOl OmoCattav
.avtatum ertswf a metzedrEK - ?KQtegEnES a Ketdepeletedi tnigem -
.aknorev lef ttotIsogAliv - sAvLog a ,lirvag -
.ttedelezqK Kala semeSapAp ,UgArdan soGGub ,sorApkEreK nodIh-afgnorod a ,lQlef molam a
.ludni Elef NEvsq iedre za Goh ,mattAl rokima ,anAtu mattotlAiK - rU rotkod nielrebE -
trodos tAtteragic lavAmlaguN ttokoS sE ,tAjAcrAt soNAhod ettevQle ,ttollAgem rotkod a
.KanAgam
rotkod a .abmormoG a ttoparah gAsnalatguN imalav neletrih sE ,metzedrEK - ?soLUs -
a atzArgem sE ,atzalANgem tAjAtteragic sqbqg ,nelteGw ,ttezEn mAr lOrladlo ttala egevwmeS
.tEjef
armallAv a ettet men rAb .matrAv sE ,iken matda tezwt .nesqbmqzqK attodnom - men rAm -
- "irEmlef ,sQre neGel" Goh ,tza atdnom men sE ,lattaludzom isovro ttokoSgem a tEzeK
avlUm crep zIt .avaSbod Kemletjes etekef a nabmokEtnAlah a trev nebbesQre erGe sigEm
a menneb ttodoklAdzArag tsom ed ,KatlumEnle Kobod a ,matlov nelteiK sE tdoguN
.temevIS a etkql ado-edi sE ,gAsnalatNozib
a lavAjAtteragic tdeperiK sE ,laLLosom WnISSEnep sovro za etletEmsi - soLUs men rAm -
?tEhteog iremsi - .ttotatum erQdre tdemred a sE arOt ttolah
Über allen Gipfeln Ist Ruh, In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch, Die Vögelein schweigen im Walde, Warte, nur balde Ruhest du auch...SSSS
nosAlIN sotjor a sE ,KobmogzAhGnqG sosAkoS a KattozNAih lQrEgni za ttala ejQdnekkaN
gerq siK a .matlOS mes timmes sE ,metzEn .ajpaG sAktir KenEllem NAvos tlAkidnakiK
nesejlet rqSbbqtgel ,inzEdi ahEn ttokoS si lObAj-Olloh ragde eop .teketezEdi neLi za ettereS
naLoppE Lema ,nAjrApkEreK a timalav ttotIzagi nAtu tezEdi-ehteog a .lunaltalokodni
.ttotnilOb evdQnWtle nAtza .ajAdzag rAgnic tnim ,tlov sehrig sE naltazojalo
KATreGUGGaf siK OClo .tdulaiK aTreG a sE .KAtjUfle tATreG a ,rEmzAK sevdeK ,negi tAh -
.neiNNemalav KnuGav
.ttqzqK iajju attagzom ado-edi nAvotEt tAfuG a sE ,tAjAtteragic agozor attotjUGGem arjU
.nabAjtUgala tEtqs KelEl a telejNEf imalav tnim ,- matlodnog - ajtagzom GU .tAfuG a metzEn
ilovAt KelEl a KelejNEf OlatSagiv ,aTreGUGGaf ,ehteog :takoglod a matdaeSSq negedih
.ttolah mApa za Goh ,itnelej tza zednim .nabAjtUgala
.ejEkrEge siK gEsrebE za nemejef tA tnarrus - talnosah SSor men aTreGUGGaf siK OClo za
nojdnom gEm Goh ,matrAv sE ,tsovro za metzEn KaC ,matlov tdellwdiK nAlat sE apmot ed
Kosovro za trem .matrAv si tsAlatSagiv sejletteneK imalav nAlat .si tattozorAtah imalav
KaC .lakkavaS a ttezgEv rAm rotkod nielrebE ed .tEreNeK Kopap a innele ahEn KitereS
,KavaS OzodnAkcif a Azzoh Katzotrat men zehEtEl Q za .iK etpqK takujAcnikraf a neppE
.nielrebE za ze tlov rebme ttodOlaC nesqrqSbbqt .KosAgoCol WzivQb
a KivUb rAm / .jE za tjahOs / :lwdnel / ,dezrE gila ,bmol Klah / ,lw dneC / tecrEb nednim rAmmi" SSSS
(.KreS a) .asAtIdrof dAprA htOt .alad ijE rodnAv "...jlEf en ,loSguN / arAkosmen si et / ,akrAdam ikreb
gem KEzzEn ddah ,el matkuC men tEmeS a - .luOzUCUb ttetni - rEmzAK ,ajrAv ajpa za -
.reSGe gEm tsAmGe
nebLema ,inlodnog metzekeGi erEbeZtAbaK QslwK rotkod a s ,Elef molam a matludnile
nabmakaN metzerE trEza ed ,mattAl tnortapSAdav sE tQrEmQh ,tAzurec ,tAkpiSraviS ,tAkCib
.nabElAm a KatlAkrut KEbiC ttqlwSjU ttQle ajArmakOlAh mApa za .tEvqkmolam zEhen tanAb a
dEleC siK a .abAboS a menpEleb gEm lleK men sE ,tamatu za KAjllAle Goh ,metdnevrq
evzekEtIrev nE sE ,etleme mAr tiemeS siK OlZArap nAtza ,tekQ ettegessehle nedEgnqG
.mattotiNeb
gEle si asAtrat a ,gEm tlov setSil si aSujab a ,tEzeK mApa za metzerE Kengelem gEm
a tlov baradgevw nalatkala tEK .naltakoS imalav tnEtrqt levEmeS a KaC ,ttoStAl Kensedner
.metzEn evnekkqhgem .ajAkbarad neltQlneGe tEK gevwsAdOS WnIS KEK ,trqtle Ge ,emeS
,ttetereS .matgoroCA ttellem GA neltetsef a Goha ,ebmeSe ttotuj - gerq za megne ttetereS
lunaltaloSiC :tEkLqK neltWh ,ttodokSagur absorAv itehtereS rAnlom WvISOj Ge naGoha
,seLEkes ,matlov Okcif zarAS nAlat sE deNNqK ?nE sE .levEgnqzkEllem samladjAf siK Ge sE
,armApa za matlodnog rokka KaC sE ,lOrnohtti matdomarile .metlE tetelE imlezrE QrE giAkob
a ze .mattollah tAsAgottaK KenEkereK molam Ge lohalav Gav ,metzerE tAgaS tSil ah
mieNNqK Ozobah .topaCzIv a menneb attotSaGafiK sE ,le ttqtlqt laggAsOrrof talodnog
matgofgem .erElES GA za Ellem mApa za metlwel .temqrQb segrEK KAttatzAle sE ,KatludroCiK
- ze golod SimoK .tEmeS a mettegezEn tA nEgevwmeS soLAmoh mieNNqK sE ,tEzeK a
Ge inrqt EggevwsAdOS GI ,- lassANAhermeS ttezmIc mes Keniknes imalav matlodnog
iasomASpan teSENe za Goh ,matlAlat GU .tALosom rAnlom KEred Ge sE apa nalatsAgofiK
:tiasAtIsatu za ajdael KaC KwjQtezevaknum a .lakkiaNAkAC Kense Knwken ramah negi
,im sE ,KomASreS a KnAr KanpaCel nabtanallip QzektevqK a s !erQle soNAkAC nevGen
.Knwreveh nabkomor ttala Kotanallip ,KaramaS ekTeh
nartAb neLim Goh ,evzqtlqvw etsel lQrbqSwK a KaC ,abArmaK a innqjeb trem men aknorev
a etdzeK integeSe sE ,tAjAnrEc NokEv KenEsEtlqvw etpEtle ahEn .lwrqK ttolah a KeSev-KeSet
etse ah sE ,melQllem ttotIgAt mes gitanallip Ge nebEmlelEf .torkucanlAm ttozoh lObsorAv
,levENEf KetsetigE za tamoSAG tdapAs intatlocravK Gav ,inlqtswf Ala KogalliC a metpEliK
.ttetevqK evgeredid
.nabladloGeh a ttqgqm ulaf a ,tlov eSSem Qtemet a trem ,tOsropoK a Kwttiv lerrEkeSrqkq
avdokSapaK abdUrCQl a sE ,nerEkeS a tlw nnef ,lekkeNEmese za ttozoktArabgem aknorev
aknorev .ttese Qse ijele suicrAm .nozzA en gem Goh ,Elqf OsropoK a ttotrat tQNre seLEberet
QgnwCiK lObOsropoK a attotIzagigem roSNAhEn ,atlAlat Kansamlanu sE KanUSSoh tatu za
sAtivitaler sotanAb ,O .attagopoS nettedegEle sE ,tArkucanlAm etdeSQle nAtza ,tekEkpiCrIpap
rokGe tlov gAssorip iNNem sE gEssedE iNNem !anlov ettih iK ,- neClqb matlodnog -
a motSazzud ,tekemreG a moStAj gEm ahEn ...nabrokucanlAm meS Ge armomAS
...gEssedE rAm enneb neCnin ,SEge za sEtSevNEfmeS ed ,tamOkCazafop
za Kika ,tifzAhGe sE tSEklel gerq za mattagllah sE ,ttqgqm rEkeS a matgoppuc takoGan
lOrAsAtItSup KoSamiC itreK a gem lOrsAzAGArt iSavat a ttala QNre za ,avdalah ttQle Kqrkq
neQvevtSEr sE ,masrAtrevGef igEr ,cneref ttepEl mAzzoh ttala ulaf a bbQsEK .KetteglESeb
a Goh ,atdut men trem ,etzelej - nav Qdi fUC .tamallAv gem temezeK a attagnoroSgem
trem ,KatrIs nesQre KeGevzqidah a lAnrIs a .inzejefiK gelilebOS sAkoS naGoh tetEvSEr
si KoNoSSa sAm .rAnlom KEred a nesetnemmAv takujAcirokuK siK NAvos etlqrQ roSkos
,si KQ KatrIs sE ,KanazzA en le Goh ,KAttotIrob erkwjef a takujANkoS ,lwrqK rqdqg a Katlov
leLLema ,KanAzurec a eGeh tlov men roSkos ,rebme sosarag tlov mesahos mApa za trem
lab a gem matgof nAtus tOsA za .ebletih ttoda tAnobag QrEm NAh KeniK ,arAladlo tarag a atrIlef
sigEm nezehen .matdroh nebQdneK ,lOtsAgAvaf a tlov tlwrEs gEm bboj a trem ,lemmezeK
Urobmod pES rIs a s ,sEgrqbwd a tlwle rokima .tqGnqrqg iNtApal Ge armApa za matbodel
,nebmeklel a KanmApa za mattotIllA tetSerekaf sOtrat ,WreSGe .Elefazah matludnile ,ttel
Oj ekElme za .tekesEtemet ULAtSo Qsle za ettereS men ,tlov rebme WreSGe si agam Q trem
Orakatehip sotanAb a gipan NAhEn matdoklAtsulle nesevIS nE sE ,eb trakat lannalpap gelem
.ttala
KnwtlektA .elev Kastrat Goh ,atdnom tza sE ,rotkod nielrebE ttogofle nabulaf a nAtu sEtemet a
a ,nilataK ettqgqm ,aknorev golluK mettqgqm Goh ,motAl ,KezEnartAh Goha sE ,nulaf a
najANdnim naOdutgEsseletqK nesEtemet a .KnATuK a ,taSam nEgEv tenem a sE ,KnEkCeK
.Kettev tSEr
,tAjAknodrog ettevQle nAtza ,Avohalav el Kejlw ,atdnom tza ,ebEjQledner a ttetezeveb nielrebE
a .mattagllah sE ,arNAkrApkalba za metlwlef ,nabAboS a tlov men KES .ttedzeK inaStAj sE
KarASbAl NokEv nesegEsteven lOla ajgArdandrEt soGGub .ttoStAl KenttqdQtw nesQre rotkod
,tehel .OzUhOgud Ge tnim ,mEleb tlotah nebtenemravaC etniS ,nassal atAnoS a .Qle KatjUb
ikalav tsom ah .inzedrEkgem mettetjelefle ,ainOfmiS imalav menah ,tlov atAnoS si men Goh
avloSagudel ika .melQleb anlokErobGubiK nednim ,- matlodnog - tOgud a melQleb AnatnAriK
Goha .eSSq tlWG KEdelw sE ravaz nednim Kos arANozib nabba ,nE tnim ,nabgAliv a trAj
lEt a eleb tlAkiZum takoglod aCruf ,arAknodrog a evlelqAr tENEl tnima ,trotkod a mattagllah
.menneb gem goravaK KEdelw sE ravaz Kos Goh ,metzerE ,abNokla igEv
KogalliC a ,tlutSitiK Qdi za .nAcAnrot rotkod a mAr KatrAv tto aTuK a sE ekCeK a ,aknorev
ttQle akalba Enrotkod a .taknutu Kwttev Elefazah nepES nAtza nebseGEn ,KatgoGar
aknorev atgUs - atsimlagrof a - .gem mattotnallip tialanovrqK rebmelataif sAkpasneGe
...rAj zohEnrotkod a - .nasamlazib
.lavAkrobu Knwtte tAkruh sE ,KnwttetSelE tognAl Gan lavAktuCacirokuK neLehzWt a
zEhen mApa za rokLo Goha ,temQpic a azzUhel sE ajdloiK Goh ,tloggugel nAtza aknorev
eb tlehel tegedih lES Qdekereklef a sE ,ttogUz eziv piliZ a ,le matdula nezehen .ettet levEjQpic
.nosAlINOtja za
galliCaroCav a mAr tniCagalliCaroCav a mAr tniCagalliCaroCav a mAr tniCagalliCaroCav a mAr tniCaK naOtatzib K naOtatzib K naOtatzib K naOtatzib / / / / SSSYSSSYSSSYSSSY
nebmerev a ,tSil siK Ge tdaram nabrAbmoh a .mabAl a mattahtagOl nabmASpan nAtza tsom
.modnog tlov mes erimmes ,elev ttodoklAdzagle nepES aknorev ,atSopAK UNavas ,annolaS
,mettetjelef trAvrEhef tEmagam a ,tlov ajApip ipanpennw mApa za ,matlAlat tApipaf seGw noclop a
mattodlogem sE ,mattotjUGAr ,si OkCazNAhod a ettellem ttqgnwC tto .tAh ttogof lOj
ailOknalem siK Ge tsom ,KatSAlagraN arAjdOm KApirap sebes ttQleza .tAjAvNAp miatalodnog
Qdi za ah .mettqlwrqK KetgqrqdQl neppE KaC ,Katlov si KasokOp nAlat ,abkiamzibAl a ttqzqtlqK
,temevqCtAl sAmzirp mattotSaka abmakaN a .ersEgrqdQl siK Ge matludnile si magam ,tlutSitiK
sUrobAh a rokima .mettegezEn tekqrQrAj Salo za gem tEvaip a ttQle vE tEh leLLema
a mettetjelefle ,OtagotAlzAhnIS ttozokarOS elEffa tnim ,tevqCtAl a ,tlwdrqgel eNqggwf OcEc
ergereNbmod a matdokSapaklef ah .tlov mASreS sogAstalum .indaaSSiv KanOtagotiNLohAp
,lovAt sE ,tulaf iGeh a ,tsoram a nebGlqv a nnel ,tulaf Osla za mattAl ,metzEneleb sE
a nabulaf Osla za .mattAl tnednim Kos .toNrotrAv irAvrEhef a ,eriNretEmoliK tqnezit nAlat
za .tlEreferet lekkepEnrEhef lataif ttQle tlob a Gav ,etlekenef tAif a noravdu za tnima ,tsotlob
ettetjelef avtiN ,abOkizAhaf NiCiK Ge tlunoveb tnima ,lavAjOliK tEkzAS tEnseteletSit gerq
.attotIsorip tAkja za sE ,tlw nabkalba za EnQzGej a .tsAsomahur a atlAgirid nanno sE ,tOtja za
a mattAl .nabpalaK snAgele ,ttqtWd arladlo ,asAtsop lataif peletQdrwf a ttezEn arra nAtulEd
metdwkef ttwGe levika ,rodot .tamlagzi semelleK a nEnQzGej a sE ,togalaS anrab a nopalaK
a neLeh KiGe .attotIvaj tNEmEK a ,nabAnrevaK Salo Ge najmoS-neltE gipan GEn reSGe
a .KattoStAl lOj si KesErqtgAssazAh a .KEtzeziv tejet a neLeh KisAm a ,KAttotItSit tAnorob
abulaf iGeh a .tAgAsOrpa Gan sE siK nednim telE tza atzoh mEle lunalatsAgofiK QCtAl irobAt
,asah a .nablanovgEl ,massagotAlgem neQdnelli si topap lataif a Goh ,mattotnakkukeb si
EnseteletSit a .tdapael nasopala atO SQ ,mattahtIpallAgem tA nEjECnel mevqCtAl eriNNema
GU .tAgam atlorokaG nebsEtevgoLAv gem seteletSit a ,ttodoksotalalgof lwrqK Lavib a
agam ,tLEges siK Ge ttetneppeC tto-tti KaC si mallA za ,alOts a ttozoh nerEG ,KiStAl
zAh a Kondnog a ,telE tlov men noSavat-lEt GI gem nepeletQdrwf a .tAjOllAtsi tAh attotSapat
a KetlWGado peletQdrwf a ,ulaf tEK a .ttodokazuh leppEnrEhef Qzeknelle imalav ttqgqm
Goh ,matlAfErt si gem ,nEjef a tlov jav Kenika .mattAleleb si abkurmoG a gEm ,Ele mabAl
KosAnarruslef sorAp Olav arsAldap ,KesEzezivjet ,KosAdokazuh a .etezgelEl a ttollAle nebEtdeji
...KetlwrekQle dnim
igEr Goh ,erQdreGan a metnemlqf ,tlwhNegem Qdi za s ,tsEzevqCvAt a matnule nAtza ah
,tekeGlqt a ,KetpEl abgAssazAh nabsagam a iarAS Kenkima ,takAfkkwb a .massAl tamiAf
takAfregE za nnel nAtza ,inzorAmkal mattAl takaragobereC sqhwd norAN nEvden KenkeLema
a tnim ,Elef soram ilovAt a el etdlwK GU tiesEmret saNrAS Lema ,trahuj Gan a sE
lessElwdneliken nelteGe ahEn ,nebQgevel a Katzoglod neseGw KoravaC siK a .tekepEgQlwper
takognah zarAS gEm Qdre za ,nebmezw gEm Katlov men tsom .Ketlwperle si eriNretEmoliK lEf
a ,nEkENrqK sadAn a ,nnel sE ,asAgoTroK aknolaS a ttoStallah rAm trEza roktaNokla .ttoda
,metgqlqtswf ,nAladlo anrotaCpiliZ a metlEgqdlw ,metnem ,mettqj .asAtlAiK tavugizIv Olunov
gila rAm nEledef ,tlov LAdoh gerq .si tomlam a mettev erGwmeS ,tsAvladlo GU ,rokLo sE
enneb ?elev KejdzeK zehim .tezivQse za atjar aSSiv atgof ahom WrWs a KaC ,LedniZ tdaka
gem mApa za ,ialaf a rAm Ketlwdlqzgem ?lammolam Ge KejdzeK tim ed ,zagi ,mettelwS
QzGej a .modale .matlodnog ,si sAm enneb nqjlqrQ ddah ,enneb KetlqrQ tegele mApaGan
gErmen ,rebme Ohom .noSSapoK en gem KaC .iken KerEgI topAs Oj ah ,tQvev Ar lAlat ,itwsle
metlwSEK neppE .KenEgEselef a innev arNoCAraK entereS trotUbnolaS sE tazAh ,edi tlwreK
aSSAlgaSiK Goh ,etdlwK tAjOtIdzomartAh a ,ttqj neseLEmeS men .ttqzQlegem ed ,Azzoh
,si rodot tlov elev .ttaim KEtelli za trAtlel ikEtaGah a astIllAeSSq gelsellem sE ,tamiakEdnAS
a lavAjjuOtatum tlUN nesqvWh .erzqK KEjdqkWm swCeb seletih tnim lAnsArIeSSq za Goh
nerEtcrah a nnwK teLema ,teknwvE itArab ettetjelefle gelgEv ,ttoStAl GU sE ,zohAjpalaK
Oj sE ,metpElAzzoh .tsAmGe KuttAl men ,KnwtdQgrevazah Goh ,atOza gidep .ttwGe Knwttqtlqt
?lAnOrAb a rAm Cnin .iekemreG a Kannav Goh ,metzedrEkgem .tEzeK a matzArgem negelem
solatavih .lattlUm irElleZ a ttotIkaS ,KiStAl GU tsom ,rElleZ tlov nAravdu OrAb a ttQleza
nAtza .tdwkse tnim totalAgloS tIsejlet lAnAzAhgEZqK a Goh ,armosAmodut atzoh leggEsdivqr
za tamiOgni majdagatel Gohen ,si abmAboS a ttezEneb ,tomlam a atrAjgigEv sE ,ttoGahtto
majdnom Goh ,meken ttetni sE ,tOgud a lObAjOtratatnit etdeSiK KonrI iQzGej a .lAnsArIeSSq
UtAh ebrqg Ge reSGe :mattAl si reStEK bbQsEK tAsAm KonrI za .metlqkqrq tekim ,abllot
.tokonllot izAhgolAz tnim ,nepEK-htragoh Ge roSdosAm ,nebELEmeS aTukrAga
gila rAm nEledef ,LAdoh gerq .molam a ze nav tti ttQlekenednim tAh - .mattodnom - tAh ajrI -
QslwK a nAtza ,ttqgqm molam a KiGe ,dlqf akCobarad morAh a ze nav tti nAtza .LedniZ daka
cloNNezit aSSiveSSq ,ekCedlqfilpmurK a ttala Qdre sE ,KolAnSah KanOlASaK KaC tima ,gat
s .si tEkCeK a ,tnilataK .nabAkras molam a tti ajtahrIlef si tENegej barad tEK a .tehel ah dloh
,travdu za ideS abcnAr GU .si tsakoK a ,tnAirOlf lef ezzeGej ,rI nasamlagroS naLo rAm ah
taSam ,si aTuK Ge gEm tdaram ,mestjelef en le Goh s .retsemrQrQdneC ttozAgZiv Ge tnim
jab rokka ,KeseletqkkEtelli si Koza ah trem .inadnomeb lleK men ,molodnog ,tiAhlob a .Wven
atlokadut ,e-Katdaram KogAsOgni imalav - .monzOda enEK nAtu barad zASmorAh bbAlagel ,nav
Ge enneb ,lef mattotIsogAliv ,zobodraviS Ge .arkAhlob a evtev mes teGw ,KonrI iQzGej a
isAzoros Ge ,vNqkaknum Ge ,rokimalav ttetehel EmANa za nAlat ,Olaveblwf tswze
a tlov si znEpNara barad tEK) .SaivloNaps Qvel nabraK Oj barad Ge sE NAvlozagi
a (.QsEK men ah ,tekQ modnomeb tsom .metzekdelefgem lQrQttekdnim ed ,nabzobodraviS
gerq za e-tdaram men imloh bbesekEtrE imalav Goh ,indut anlov ettereS tza dEgesQzGej
,neltQn ,sevE tqnoSuh ,rEmzAK irEmlef .nE KoGav tti .tdaram Goh eSrep ?bbesekEtrE .nAtu
ze nav tti nAtza .lQtkevWmQCgala sE -pEreCQdef a iK metlwpqr ttQle vE lEf ,OgAvaf tnakkor
za .KidOlakab levEkCeK a pan SEge ,sevE morAhnezit .Wven aknorev a ze ,si Crakav a
.elev KejdzeK tim ,modut men tsom s ,tti atGah mApa
.KonrI za atlokadut - ?Cnin sAm -
ebgevw imalav .nAdnereg a tti ,si tOgir gerq za tze iteheveb ,- ebmeSe gEm ttotuj - negi ,O -
.nabmolam a topan a ajpol tti atOza s ,tAjjusiK a atgAvle ,eleb ttepEl
za ttepEl lassAllaSSor solatavih rodot .reSGe gEm KonrI za atlokadut - ?Cnin sAm -
,GA ttezeNEf Ge ,KES morAh ,- abrAtlel a eb attodnom - NAvId UtAh sagam Ge - .zohlatSa
...amziC rAp Ge ,rqkwt Ge ,GA neltezeNEf Ge nabAramaK a nnwK ,muirAmla
trem ,intezif modut mes tOda igEr a gEm erQleGe Goh ,metzelej sE ,gidIh a tekQ metrEsIkle
noGan Goh ,etzeGejgem sE ,ttopaK togAsrotAb KonrI za lAndIh a .lAnzAh a Cnis gniTif Ge
.tamAkob a mqtwgem trem ,armagam KazzAGiv ,metlESeb nEkTeh
ttegneSef lwneltemleNEK rodot .mettqtwgem rqSbbqt rAm ,- elQt matzUCUb - gAsjU men -
QlleK mettetlesiv men rAb Goh ,ttqtnqd GU ergEv .nAtalsagam KenEsEtedlwK ilatavih
.tEzeK a ajtjUN mElef sigEm ,tnAri eLEmeS a letteletSit
KasrAtjab bbojgel a neSih ?rodot a ze mAr KiSgarah trEim .anAtu metzEn avzoklAdoC
djam - matzorAtah GU - tEkCeK a .KollAbbAvot siGU ?lemmeS Oj tti KenzEn men .Knutlov
QzetEl men mApa za tlAkirbaf tedESeb pES naLo Goh ,lObAlAh ,zohpap gerq za melereteb
a gidep tsakoK a ,meSet AvOdale si tedlqf ,tomlam a ,modale tekEkriC ,takACaK a ,lQrieNEre
a gIma .tahtIpala todAlaC rAm za ,nav asakaK neLi Kenika .mozoNAmoGah arpap lataif
.totalusrAt a tES motargu men eSrep ,Kodut men tasotzib lQtQzGej
.temetElnelej ettev lusAmodut si ekCeK a ,nilataK ,matzoktArabeSSq ramah lassakaK a ,lannAirOlf
gidda ,matlAbOrp si iK ,matlAlat togaGa OzAtnim QnWtiK nebredemkatap igEr a
,nilataK ,mettetISEK gIma .elQleb ttel Ol Olokarba imalav gIma ,mettegeneK ,matdokmoN
atlAgZiv lemmeS sukitirK sE ,ttegem matAh a ttollA tto ,tiasAgravaC sosAkoS avdalef
.timalav ttegekem sE ,tEjef a atzArgem roSNAhEn .temevWm
.Ar matlOS - ?im ,Oj men nAlat -
.etlelkqlef sE tnemiken ,lavOl a metlwSEkle nAtza rokima .ttollAbbEdo sE ,tlelef men
.nAkraf a matravaC toGan sE ,nasogAstArab elev metlqzqK - tnAri taSArboS a dekEzrE Cnin -
.tOrakat a malOr atzUhel sE ,abAboS a ttqjeb ,tESeter Otja za attotiNiK nAtza legger pansAm
a taNAhEn ttozAr sE ,ttellem maGA za ttogroCA naOvorgem .lef ttetleK lObmomlA bbeSgel
sE ,matlUN ejEgqm luvro .Kopap atsihddub a tnim ,tlesiv tllAkaS QgnwC pES .nAllAkaS
.mAr tlumAb lessEnebbqdgem LEm nAtza tsom .nAkraf OllAlef mattotnAr toGan
.SIdpalaK imalav ,mettih tza ,- metzQtegetnem - tanACob -
irAglopsrAN nAlat EssiK ,tlov ekCeK snAdep .lObAboS a iK tlunov lassAzoknArtobgem sE evdepEkle
sE KenkelEl sAkitpeh NAhEn KaCrAka ,ekEzrE tlov men tnAri romuh a .UsAdoklodnog
,nabba zoLAdaka naOdnallA KusAluroSkES sE KiAmElborp silAicoS tekika ,KanAfophElp isorAv
a .NoSSa Wven atrAm Ge abmolam a atzoh Lavat tnilataK .takugam KAjgoLosomle Goh
sE ,inlogolaG ttodut men gEm rokka trem ,gem ettet nebQtevlatA sAkcoK Ge itaK tatu USSoh
atkoSgem ,lwrqK molam a lef ttQn tti .lQbELeh a le tludOl avgorotnAt ,atpaK abladlo lES a ah
sakaK a ,tAgAssomottala KEkriC a ,tEsElepereK KotApal a ,tAsAgrom apmot KevqkQlrQ za
,lQlef KeGeh a Katzoh tAcirokuK Kika ,lakkaramaS negedi za ttozoktArabgem ,tEsEdekSeffqp
,KaramaS a Katdaramle Goh ,lwrqkmolam a tnem-ttqj lunalatguN noGan tsom sE
a ahEn tlAtEsle lObmolanu .KotApal a tebbqt KatgorokiN men sE ,KevqkQlrQ za KattollAgem
tEsEgqfqp Nodzom a atlumAb evleCnilibel sE ,totanov a atrAvgem ,giOllAgem itUsav a tA nulaf
bbeseLEdevneSgel tlov gAssoNAvtAl a ze .tAsAgottaC sroG KiCoK itUsav a gem
nabOludni rAm nesetenEtrqt tanov a s ,zohsAmollA za ttezekrE evsEkle rokLo ah .asAzokarOS
nAtza tto .inrE zohOpmoros Osla za sE ,inlwrekgem tatu za ttezekeGi lassAtuf dav ,tlov
tevqjazah .nebEsElwdrqg sApmop tanov a ttqdqkrqNqG GU sE ,arOpmoros a ttodoksagAlef
anlov ttetereS .esQremsi OkiC lataif Ge tto tlov trem ,tetreksWrES igEZqK a ettetje abtU
,ttqgqhqr KaC za ,lavAbotso za tnem arkos men ed ,attotIlOS si gem ,elev ingolasrAtle
emletrE Kos men Kenima ,laviabAl OstAh a ttogUr takoGan ,atnule ah s ,ttoSAlagraNebrqK
QzWmolanu imalav tlAbOrp lavATuK a sE ,zohmolam a tAh ttogollukaSSiv itaK .tlov
,ajAhlob a tlov Kos ,metzelej rAm nACpaK rAtlel ikEtaGah a tnima ,KantaSam ed .tEreCemSe
ika ,tlov rebme Goh ,Egqm abAl KiLemalav atgudle GU tEjef a sE ,tlorafel erGednim
.aTuK a KidQdzeK loh sE ,Qrqtjef sepEK a KidQzgEv loh ,atlAlatiK
,ttemret nabAboS a tnigem itaK ,tQtteK-teGe mattotnakroh gila ed ,molA za ttomoNle arjU
.mettev ebQzW sE ,lObGA za mattorguiK .tdere KansAtuf sE ,tOrakat sqrQS a malOr atpakel
.menpICle tlwrekis lAnrokobazdob a KaC s ,tomlam a KutdalaSlwrqK
.nasogAstArab iken mattolnAja - itaK ,iK KnwjlwkEb -
zohOtja za erim .Elef molam a matludnile sE ,teGe matludrof gem nE .tleGif avdokanat
aknorev .iken matda tAcirokuK tlArad ;evlwkEbgem ttogolluK mettellem rAm ekCeK a ,metrE
.togAstArab a tze lemmeS Oj etzEn men
,nAtu rU rEmzAK ttqj trEza .tereS mes tiknes ze ,- neNekEtlEf atdnom - iken neGGih en -
.lodnog erEjQdneb a gidnim trem
itaK erim ,tAllAkaS itaK a atzUhgem ,ettehet ah ,Crakav siK a .Katlov nabNoSiv sogarah
-Qdi QlleK si tlwrekis rqSbbqtgel ,tlwkenem avzotIsiv aknorev .ebQzqdlw ettev nattodorobAhlef
tlqkQh toGan roSNAhEn ekCeK a evlEtI lQbEjEbrqg sAtIkis a ed ,erEjetet artEl a aintujlef neb
a Gav Goh ,ttesegem s ,iK Katlukala KosAzorAtaC bboGan rokLo lObAkCOgof a .nAjlutAh a
Ge gErmen Goha ,metgqmrqd - mugrubmugri - .aknorev Gav ,arSanap mAzzoh ttqj ekCeK
sAludroflef adoCim ?!Keredjahanrep it ,dner tti reSGe rAm Sel ,- matsavlo neb-cba sepEK
?tnigem ze
Crakav a .etrE melerEs soLUs Goh ,atjar mattAl ,ttegekem nesebes sE nattotagzi nilataK
.lOrArtEl a el ttoSAm evneppeSgem
.etdzeK itaK - .erEkCeK a tAjjuOtatum a naOlodAv etleme - etdzeK Q -
a intagllah lleK gem tnireS goj trem ,KenEkCeK a tsEdrEK a lef mettet - ?nilataK ,ze zagi -
.euvksuirtu rotkod reSGe atdnom - Audiatur et altera parsY .si telef KisAm
irum sojaz ,temeLEtniket metev men abtal ah sE ,KanCrakav a tnemiken ,tser tlov men itaK
.elQleb anlov tdamAt
negi KEkCeK a - .tedEleC siK a mettetzemleGif - Crakav ,Kanduzah men KEkCeK a -
.KeNEl drAliSmellej sE tlotnofgem
ah ,ttogocnuK ah .tArro siK sQlpeS sE seGeh ebEreNet le ettetjer natravaz sE ,ttqdqsqrqvle
a Gav ,levEkCeK a Gav Goh ,le tlet lazza ajpan a .ttopaK zohArro za gidnim ,ttezekneGES
(.KreS a) .si lEf KisAm a gem KEssattagllah Y
OdOlofUC .ttollA nabNoSiv serep si lavOgir gerq za .ttoStAj lassakaK a gem loh ,lavATuK
aknorev a ttepICEleb luvro ,ettehet ah ,gem za ,tjavlotQlQS gerq za etlegreh lekkqTTwf
.abAbAl neletzem
Goh ,- tsAmGe KEtpEtgem reSGe lassakaK a rokima ,iken matdnom - merEklef tadANa za -
NAhEn gEm tekQ assatpoS ,lQtjetaNa za tiekereG nAroK naLo le aSSalAv en roksAm
.Kennem abtalAgloS ttQleim ,gipanOh
nabAboS a mEle ttollAado KaC .tlumAb megne Goh ,ttozokarOS lazza ,takotallA za atnule ah
Goh ,iken tlov Gednim .ettetSerem mAr natdoguN tiemeS seNEf sE ,Ala tAg a Gav
.molAkSip tamagof a Gava e-moSla
KansAtIllAikgAliv gEm ,dAS a detjelef avtiN GI ah ,- Ar metteven - Crakav ,e-dollah -
.magam melezpEK
.lwklEn OS ttotahllA men aknorev tima ,nabArmaK a matdula takoGan
mes Kaisulaf a - .gEm KiSla sigEm ,- KanitaK noravdu za ttqdQlqtrqZ - tws arAsah a pan a -
rebme za Goh ,Olav arra men pan a Goh ,KAttotrat GU trem ,tamogAsatsul nevEn Oj KEttev
si magam rAm nEgEv a .tLEmeSrEhef ttelsef imalav tnim ,tAsAtagotAl a ajdagof nabGA
.matllakosgem
- naOllaSSor zohmagam mattolOS - mECqsiK ,innel KenedzeK Kojab tnigem tsom nabApOrue -
.dolAkruS tadApip a sE ,nabdokcav a SdoklAtsul tti et sE ,sEzekrevGef ,gEsilwklEnaknum ,
tegEssQlelef isrAtroK Gan a KeLema ,KotariOLof sqhwd a Koza Azzoh djam KanlOS tim
?KAjlAtibmort
,matlov sAllASgemqt neLi si nE nAvliN .Kikal KelEl bbqt nebrebme za Goh ,KAjdnom tza
Okcif QdQtqK ,neltemrEmeS .si rEmzAK KisAm Ge tArro za atgudeleb ebEreCemSe za trem
:atloCAnat tza gem meken ,laviajab seSSq tApOrue ettetnicresel ,tlov
(.KreS a) .si lEf KisAm a gem KEssattagllah Y
dlwK siGU ,dAr Sel egEskwS KanApOrue ah .nedekenef a natdoguN KaC jlw ,rebmelataif -
KaC Goha ,rebme za tAgam iK ajdula avgoflEnne s ,molA telE za .tAludEc OvIheb Ge deken
.ajdut
Kognah a .KansuicrAm a tlov egEv ,tekwNepqK itenemtA integeSef KEtdzeK KeGwr a
sE ,ttotAlgem ,ttogravaC lwrqK treksWrES a ika ,nilataK ;Elef Qdre za matludnile .KetdqbsQre
,ttezEnaSSiv sE ttollAgem roSNAhEn ,ttedzeK abAkOdnom seveh imalav .manAtu ttezekeGi avtuf
bbajU levika ,atloSanap tOkiC a menahgila .abAkOdnom a ttogofeleb arjU nAtuza
.KatdamAt iasAdOlrUs
.iken mattolnAja - takoglod a innev naLomoK lleK men -
sE neseCeK lemmienqtSqtelE .gem ttopaC telehel soGnal lQlef Glqv a .KnutrAj nebWf
.tallavuf iSavat a ttoStAj nasoGnal
men rotkod a .ettqtnqdlef sE ,ttotnoriken nilataK .avot ttozorApkEreK nielrebE nAjla Qdre za
.tetese za nevEn SSor ettev
nqbqSwK a .sAbih a KoGav nE ,- rotkod a atzAraGam - toglod a evzEn nAjAmzirp ekCeK a -
en .metpEl arAkraf a ,KoGav OtAldivqr nAtuim s ,matlov lAnkugam rokima ,reSGe tdwkef
Knwnednevrq .inatImodi teklelagloS sotazAla elQleb nojraka en ,nabAlatlA sE .gem ajlAgrod
lavAgAstArab Olobmor rebme za tEClqkre izWS izrQgem Lema ,tallA gEm daka Goh ,lleK
.nebmeS
a .ialanovlASjah serEv avtorob a KAtladbaS lusaK-lwtSereK si tsom tAcra ,gidnim tnim
,zohsAtSit siK Ge ttetezevle .elev matdokasom nesevIS ,zIvQse za tnim ,tlov GAl ajgnah
,KoGav NEgeSrEv Goh ,melev etlqzqK ,tamajEhmeS Osla za atzUhgem ,ttotAl tALobi loha
tnim sE ,trodos tAtteragic nAtza ,elQleb takos KaSSaGof ,upalitram a QniK rAm nabsilirpA
.lellejQdrEK NAhEn megne ttoGahtto ,gidnim
tekEgrwf sE ,tamAkinomrahjAS mettevQle nAtza .nebQdre QdelE za taknutu KuttatLof si im
a mAr ttotniCaK naOtatzib ttqzqK KAfrIN a .erEmetw akiZum mAdiv a mettegepEl
.galliCaroCav
KOgiridAn a Kantufeb KOgiridAn a Kantufeb KOgiridAn a Kantufeb KOgiridAn a Kantufeb / / / / SSSSYSSSSYSSSSYSSSSY
a KAtzonAtu gitse QsEK sE ,lObAkirfa Kattotufeb rAm KOgiridAn a ,silirpA za tlov gelemadoC
Karagobadobal sE KAknirtuf ,KerEcnic ,rAm tlov nebmezw si gAlivravor a .tEsEgekerb KAkEb
KAksolop iezem WLEgeS sorip neNEvsqgolaG a ,ttQle molam a ,nAtu Kuglod a Ketteis
dotAl ?tsAtIllAeSSqnIS a tze dotAl ,- magam gem metkqb - mECqsiK ,zzEn ado .KatdosorAp
sE teltq iNNem ?im ,SSor men ?nokasah tlezI za sE nAjlEcnAp KaNrAS a takalanov a tekeze
Ketlekemer ieSEvWm sEzevret sE airtemmiS a .nAksolop segEsnqzqK Ge OicAroked iNNem
si en lOriOicIzopmoknIS gem lOriazjar silAineZ KaNrASekpel a Goh .nEret Kosolop iezem a
si men sE ,iZirAp a tnim ,aloksiQf iteSEvWmQzpEK Oj naLo nav teSEmret a .KnwjlESeb
tdeTTql sE trEkobmoc iQn gerq nessezif toknarf tq tnEknopan Goh ,trebme za izeletqK
.KatlAkSAm KaragobacitaK nokorkobNEkqK a .tekegEstdeTTql iZirAp a KujGah ed .trEkasah
a .nekEkswtNEkqK a tErQS Kohuj a ettetgebil namAdiv lES a s ,pan a ttqtws ,peG a ttognoZ
,absagam a tlUN arAjdOm llem iQn sevICUC sE neNEmeK ,Oh a ttogruCel lQrEGeh QkekCeK
tAjrApkEreK atlot natdarAf rotkod nielrebE .tekQhlefNArAb a intatpoS anlov atraka gem ahtnim
Ge sE sahrEv bbqt ,Sitiretfid tEK ,- levEjef a ttetni - tAlraks GEn .nEjkederem LEgeSQdre za
tdakaSle za lOla tAbaK tnim ,gEsneletNEmer a ttqgnwCiK GU lObALosom a .ttolah
za .ajpa za anlov ttel Q KeniNNemalav ahtnim ,tekekereG geteb a ettereS .OtratgArdan
.avladgur aSSiveSSq EssiK Ge sE nasoNAgam tlE Q KaC ,ahom a tnim ,NEvqn sepelet rebme
.si aNAl a tlov KelEl NAvtih sE ,egEselef a tlov pEnrEhef SSor
...tiCiK Ge KnulAkiZum ,le nqjjqj panloh sE ,- mElef ettetni - rEmzAK ,tupalitram Kos -
matSAlgaS ,metleK-matrAj .indoknaltabAl lwrqK Qdre za tsom mettereS nabboj ,le metnem men
.ttqzqK KevqK a KatzodnArgu narodiv Kima ,tekeziv iGeh ssirf a sE tsilirpA QtnqSqkeb a
KaragobereC a ttorgu takoGan sE ,abgat a tlunoviK sakaK a ,nAirOlf nAjpan GrqG tneS
si KokUT ttodosajAhle sE KEcrEj lataif a ,zohtaSAdav a ttopaK tevdeK si atalusrAt .nAtu
tabbasagamgel a ttodut nAirOlf .takaragob Qdqkpqr a lef KAtlaf armASmolah sE ,KEttevqK
,tetelevWm a etzEn evdQlkedrE taSam .ttopakle taragobereC nednim lwleb nolovAtQl ,inargu
gIma ,nAtu KogAsagrAs siK a ttozorAktuf nAtus .ajlAbOrpgem si Q Goh ,ttqtnqd GU nAtza
.nanno atravaz men le nAirOlf
ahtnim ,tlov naLo .NEkqK a ttozgAriviK gelQrEtle lQtdnertenem sosAkoS a netEr a
si nebQgevel a .tACamapredUp a nQzem a anlov ettetSevle GlqhsAirO ilebesem neLimalav
sedE Oj ,abmajah a ttollAS levQNreQtje esEmret gnapTip a .molagrof igEl sedner a tludnigem
lAnsAtIrakatGan ilegger a mWsEf Goh ,ttozoklAdoCle noGan sE ,etzEn KendlqfaNa
metleSErWfel .afOid a pan KiLemalav tlQdel ttellem Katap a .lObtOzob WrWs a attagnAriK
- lwSEkle ah .ingaraf elQleb matlAbOrp tevWmrobmodlEf imalav sE ,tjaraK Ge elQleb
ramah trEza ed ,rAm tluGOGeb mezeK a .emIc a Sel larrotkart sAtnAS ,- le matzorAtah
a matlAtEsle ttellem OSenez sWred sE ,tAkinomrahjAS a mettevQle .lOtsAlACgaraf a tdarAfle
a bbArtAh lessEpEl NAhEn ,nilataK ttetegepEl mettqgqm .abulaf Osla za Gav gipeletQdrwf
.zehtenem a KatzokaltaC si akCam a gem si sakaK a reSGe .aknorev lutAhgel nAtza sE aTuK
,merEgem gEm .manAtu notLof KotlAkSAm tim ,- togAsasrAt a el matdroh - mugrubmugri
za .KetelwklEn tiaglod a itehzEtni mes le rAm rebme za .Kanlurug manAtu si KosAjot a Goh
,Spoh ,nodIh a mabAl a iK mettet gila ,nomotalusrAt KettetSeji takos men Komugrubmugri
metlekmatrAj lunalatravaz sE ,teterEsIkSId a matkoSgem tnEknassal .nabmakras a Katlov tto rAm
.matjUfeleb temezIjAS SSor nednim abAkinomrahjAS a .nAtu morro za gem moglod a
sEtmeret a ?diakEdnAS a Kim ,- magam matlAinifed - notU za rodnAv anrab ,lataif
?inetINekEmretgem Sgof tiK ,inetIdwlef Sgof tiK .teppeCQse Ge tnim ,ttotnaTTopedi
nebbWrWs erGe miekElme WmenQn .nebrWgAliv a matlAkSAm lwneltQn atO panOh NAhEn
matzArognozgigEv Goha - gem nE ,KiSe tekeGel gqdrq za nebgEskwS .nomokalba za KatgocoK
.metrE zqhWTnellib gatsav noGan etse Ge - nAjAlAks mieNEmlE tlUmle
a .even a tlov EnilEdir KenWTnellib a .ttoda tognah ienez sigEm ed ,lOtgAsgatsav a ttqgrqz
a ,EnnAdgob .lObAsAtratnAvliN a gEm tlqrqt men ,mattAl GU ,nebnqlwK gAlivlwK
sE mQpic akCO rAp Ge tto nav nAtza gem ,lavAboS a nojlAniC tim Goh ,trI moNoSSaizAh
netsi za ,- lekkWteb ttodOsomle atloSanap - merEK ,rU rEmzAK" .morEllagNEmeK morAh
a ".ebrqdqgseSem Ge tteseeleb negeSEr panget ,lannAdgob a levve trevgem noGan
imlereS imalav Katlov Koros sejlettEvSEr .topalsepEK Ge matpaK si lOtNAl KapiTap
,nabkoras a nnef .lObAmlakla atNuhle KanAjTa esevdeK elevel Qn .avlosAmiK lQbQzelevel
".antahrI ,nqj rokim" .tOS NAhEn gEm metzedeflef bbQsEK ttqzqK ielevel afamlAp Ge
gem nE .si azurec alil a iken tlov Oj ,lAnzAh a mApa za ttotrat men tAtnit ed ,KEntahrI ,eSrep
talusrAtOgAvaf a elEfOlomASeb imalav ttqj si lOtUbAlOl .inrI lavAzurec alil mettereS men
KiGe Goh ,matlAlat GU .attotSalAv tAmrofsrev dabaS a lattUze .lQrEgelrEm ivElEf
OzoklAlatkAidnEv UsAbaSGan Goh ,si tza nabtariOtu za ettetIlmegem .asAtokla iQtlqK bbetlwrekisgel
,KotahrI men tebeGe ?KajrI tim .e-KeSel tto Goh ,mazzoktaliN lwneltevko ,lwSEK
ttaim sAlaplatQpic rEmzAK irEmlef tnireSim ,molozagi Goh ,nabmorokkAid tima ,tza KaC
attagroCiv GU .nabAglod Qpic mattollA luNAlis trem .arOzoklAlat-KAidnEv ttetehem men
nokOzoklAlat neLi za Kenrebme za .tallA iroksQ Ge tnim ,tArosgof WrWs Olav lQbkegeSaf
za eGiv ,NEmdere siK OgoGar ?lef massatum temQpic a .intatumlef Killi tekeNEmdere
nital ,Kegerq QzeNNqK :nesevIS arkOzoklAlat neLi za KorAj mes nebnqlwK .gqdrq
.mormoG a ajrIb mes tekiGe .rob SSor sE KosAdnomzqK
.erEkCedlqf sE armolam a tQvev nestIreK Goh ,mattolOS si neseLEmeS KenQzGej a
nesebes Goh ,trEgI tarA Samip naLo za ed ,tokala nalatNozib imalav si ttqdlwK
matAh anlov mettereS men innemle mes ,indaram mes .ttqj nannoha ,ado matlogamoCaSSiv
getqK tEK a ed ,aramaS nAdirub tnim ,tto mattollA GU .lettezLeh neltezEtnile neLi ttegem
nAtu KiLem .mElef ttetegetni immes Gan a zanaGu si lOrlab ,si lOrbboj .lwklEn anES
a trEimmes le majbod Gav ?KankocOm serbeC a KejlqrQ tElAm ,Kajdaram tti ?KajdokpaK
KiSUCiK GU ttala panOh NAhEn ,meremsi temezeK a Goha ,melETevaTOkle ah s ?tomlam
djam KotahllAado nAtza ,niAhlob a akOr tnim ,si negniTif Oslotu za KodalUt GU ,nednim elQleb
men ah ,bboj .mEleb Kanajbod tobmoggArdan seGeK imalav Goh ,Ele miatArab a KenLesrep
Kqrq Goh ,Ala epEkNEf a nAtu igEstterEidah atrI tza KiGe za .lOrkotArab a KnwlESeb
,tagofjet nalatnoSah Ge tnim ,ttotalluhle pEreCQdef a rokima .erEkElme KnugAstArab
,laNNAhod dedsiK a lazza rAm Sel im ,irEmlef ,et - .ttodagar norEllag sE ,elev matzoklAlat
Gav ,ergEv rAm detegnepel ?melQt iK lAtlaC nAtu sElereSel a ,nabcloNNezitzAzCneliK tima
- rebme atSit Gav men Goh ,metzerE gidnim - ?intezif si tegEstlqkrep siK Ge Sraka
UgaS SSor neLi Goh ed ,- Killi zohkotArab Kqrq Goha ,naOtlEm ertetereS iken mattodnom
tsAmGe KwtzednekCef GI - .matlodnog mesahos armavaStelwCeb arra ,leSel NErqg
tnemle Q .taknugAstArab Kqrq KwttegE men eSSq nesejlet gIma ,lakkokEdaLof Oram QzqbnqlwK
,ebQzEket ttedef a metrEteb gem nE ,zehsEdekserep a neGev tegeLEb Goh ,ebEdZQtNAhod a
arAjdOm GElsUh rEvqK ika ,KanNAlrEcnip a matdnom tza sE ,tqCCqrf Ge mattotjahlef loha
:ttognod lwrqK molatSa za notLof
.lOtgAstArab Kqrq za ,molaGna ,KEjdokavO -
,e-moraka ,etzedrEkgem nAtza .Qn a leviekElme ttedeklEkTeh - ?KanrAnat a ,ajdnom meken)
miagof a sE ,KoGav Uif sagam pES trem ,inatImAS ajgof nasoNAtuj .neGel mQntArab a Goh
.nabtalugnahOraK matlov men ed ,arOraK a LuSap tnim ,mAr nossuflef Goh ,si tlwSEK rAm .KepE si
a zualaK tnim ,mettev erGwmeS nesemleGif ,mattAl teGejaNa sqrQS nAkaN a
(.nasogAstArab abtU nAtza mattotIzagi ,ttollAS artanov sAbih - .teGejtenem SSor
ulaf tEK a ah ,tetezEdi iQtlqK NAhEn mattotlAv si lennielrebE .matzAkinomrah ,matloCAkrab
siK abulaf iGeh a tnemlqf ah ,tomlam a ettetje abtU rqSbbqt si cneref .KnutzoklAlat ttqzqK
sAkar Ge sE zohsAgarafupaK gem si zehsErpesNEmEK ,ttetrE si zehhe trem .inlEreh tUjrobakib
a inadlot ttelleK iK ,tekesegEskwS a iK atzoh men ekCedlqf siK a .zehgEsretsem sAm
KaC gIma ,lAndazAS Kidamrah a givE lEfsAm Knutlov ttwGe .lakkoNAmodut bEGe takosarag
eSrep cneref sE nE .togAsasrAt a ettetneCCerf men tES nebElezqK evaip a anka Salo Ge
.KnutgOl bbAdo nebQdi QlleK
tANAl KiGe mAzzoh Anda men Goh ,ttodnom taLo imalav nabulaf Osla za Enpap gerq za
- eNje) .KelEgqdlw nodap a sE ,mozApip pan SEge ,KoGav izAhimmes trem ,lwzqK tah a mes
?lQrmeLeh a Koludzom mes le ,KolAniC mes timmes Goh ,- avlAvOCjef aSSiv iken metnezw
tnEknecrep ttwGe leddlqf a KegnireK men sE ,lwrqK eLegnet dlqf a pan SEge Kogrof men tAh
Goh ,ajtImAS men tza sE ?immes ze ?lwrqK pan a leggEssebes seretEmoliK reze Kos
sAtnAS Goh ,itjelefle tza tAh ,OltoK gerq ?mozAkinomrah tArO Ge bbAlagel tnEknopan
men .si Qdre za nav tti nAtza ?mogaraf atOim si temevWmrobmod Kemer WmIc larrotkart
sE takorkob ,tekekSEf ,takAf a laddnog gEle molAicipsni men ,nasamlagroS gEle Eleb KorAj
moSla men .tAfrahuj gerq za ttellem Katap a el attotnappaC iK Goh ,modut si tza ?takoravor
(.nE
tludrofel imalav nAtulEd Ge .KEnnem ablatavih ahtnim ,matrAj nasamlagroS naLo ebQdre za
silirpA KqkLqktSuN a .matlAlat tqkLqktSuN ttqzqK sElEbahom ahup Oj a ,nebkeSEfakraS
,ttetehel eteh Ge gila tAhet ,Kokav gitEh tEK ,KulAn OicIdart idAlaC ze ,argAliv a Kennqj nEjesle
nokagA ilezqK a lEnNEfdloh reSGe mattAl ,si tAjNa za metremsi .tAjApiC a attotiNiK Goh
sE ,tsElEbahom a matdaAr lwQtlqlef iSavat ,ermereNet a tNEvevqj siK a metdeSlqf .inlArgu
.etpqkebmeS nesqhwd nAtza ,tjUfAr akCam a .mettet Ala akCam a nabmoN .mettivazah
loha ,za tezEtni OzodnogavrA tAh .ze golod naltairU adoCim ,- gm mattagnorip - mAmoK ,on -
siK a gem ttalaze ,metlEfeK EleftEK nepES tASujab a ,mattagomis ?tekeNEvevqj a Kipqkel
,inpqK teGe tlwSEK tnigem akCam a .etdzeK inloZbah sE ,tAjbmog Qlme za atpakle tSuN
.tiatalodnog a metleret ElefsAm gIma ,lerrENet sE lavOS metteglEfeK ,mattagomis gidda ed
siK ekrwSSAnrab a ,ttedeletse mes eb gEm ed ,tAkOm a menedzeK ttelleK lQrlqle pansAm
asonodjalut KQlme za gIm ,nqkQlmeakCam naltAdzag a ttogoCmAC nasonohtto rAm NEvevqj
attotrat nebLema ,rAsoK a ;le ettetSev ttQle pan GEn tiekLqK) .noNAkrAp a tlUNle nesejEK
(.abkatap a tludrofeb sE ,lOrsAldap a tnellibel ,tekQ
UgaSamZEp a atlogaSgem sE ,tnemado ika ,si tEmleGif taSam a matvIhlef artSuN siK a
si le naOtatguNgem nAtza ze ,trEAsAdokalot ttopaK tnofop sroG tEK lOtAkCam a .tnelteremsi
.tEsEdrEK gAsakjad a ettqtnqd
,Kutdagof ebkqrq neWreSLAbaS ,- nasokEtamoN KantaSam metzelej - Kizotrat zohzAh a -
nebnqlwK ...KujAr mattotSagar si tegeLEbNAmko .nebmebeZ a Kannav tti KosArI za ?detrE
.tsAjotkUT tEK lAtlaflef tnigem ,KalajlohAple Goh ,dEnlemedrEgem
a mettezevado .nArro taSam a gem tAjAgrAssAjot a ,nabAnES a mattAl tto takajEhsAjot a
.lQrEgEsQtnelej iClqkre soLUs KenEttet mastIsogAlivlef Goh ,zohAnES
a Kalravazle ,ledemetev arsApol reSGe gEm ah .lusAmodut ddev ,megerq ,Gav javlot -
?men Goh ,eGu ?inpol tsAjot megne et lAttAl .eLeh nav KantallA setelwCeb KaC tti .lOtzAh
.intevqkle tekQ semedrE men ,KanlokComeb KogAZag iCiK a .takosAjot nojpol en rebme za
.zehGejsros a tnim ,lleK eCnereS gem zohkoza ,itelli takogAsOnSid Gan a gidep ima
KaC s ,tlwrekle ,tlov amuSkelpmoK igEsWdnerNoCala panza ,tEtezrEnq attotnAb tese za
itse za .tEjef a attotIdrofle natravaz ,mattotnallipado ah .emeS a avpol mAr tdapat lQriSSem
a sE nAirOlf ,itaK ,aknorev gIma s ,ttotlAv teLehOllA itazraK KaC si erNesrevgnahakinomrah
a leggEsGiri rAvOs etzEn lQllem rokobazdob a KaC Q ,mettellem nettihgem Ketlw tto Ogir
.trqK idAlaC KWS
sE nonAlaC a ,ttQle morro za Ketdekper KerEcnicgAriv ekrwS ,si absujAm a nassal KnutSAmeb
mApa za ,nebQtemet a matrAj nnwK .KatdosorAp KaragoblEvel WLEgeS sorip nqvwfekredneK a
,ttegecrep ,aknum a tLof nesQre nabrAGtelE Gan a .mattAl takaragob OdosorAp si nAjbmodrIs
samlagroS a anlov KAttotIbbAvot levQtIsQregnah ah ;mezwGan a ttogottaK sE tneCCer
a ,KatdOlogzom nesQre si KeNEvqn a .anlov tlwtekiseleb menahgila gAliv a ,tAmrAl imlereS
UgaSaksolop ekSibiretekef a ,nebQgevel a KatzOtagopat lunalatguN KoCaK-Olmokdav
,indeksevdeK Katraka Kankaragob a .tlov agaSgnireh gem KanAdobal sqdwb a ,ttotjah togAriv
.KEttereS totallA ttolluhle za Gav tAksolop a KeLema ,Kankoravor a Kankoza
.totalli za itIsetneS lEc a ed ,tlov sAgof itelzw
a - .tQtnielrebE nAjla Qdre za metzedrEK - ?gAriv nednim WnIS amrofGe men trEim -
a .inlwNekEmretgem entereS gAriv nednim - .rotkod a etlqzqK - ttaim aicnerruknoK
,nebEtelE imlereS KeNEvqn a nav KugAssotnof Gan KenkenIS
za eb ttoSAm GU atsimlagrof a .mattAl nabAloGnop WnISScapip pansAm tEgEselef a)
(.ebLehekgAriv a Ognod naltadutnq tnim ,nAkalba
sE ,abulaf a ttozovAtle legger Ge .tegEsttetevikmAS iklel a ,tNAgam a atrIb mes taSam
ilEStU ,neletSId imalav ,lavAgam ttozoh tAkuS ttozpaC imalav .aSSiv trEt men gitaNokla
dnim KetlEgqdlw tto giedi Kos ,arravdu za inzoheb etrem men .lef etdeS loh ,ajdut iK ,tNEtsQn
lOtta naOlavintAl rU taSam .lessEleGif nalatguN ,avzokarAv ,nelEStU za ,lUt nodIh a netteK a
KAjravaziK sE ,ebGirf ttqznqtgqr a eleb KenzeGe men sakaK a sE ekCeK a Goh ,ttotrat
taSam Elef taNokla .Katlov Kqgqd sqgQg si itaK ,si nAirOlf trem .lObzAh a tENEtsQn
,nilataK tnahorQle rokka ed ,nodIh a tENEtsQn atzohtA nasotavO sE ,tQgevel a etlEv KanAtSit
lwnelteGeK levQre tlwseGe sE ,si Q tnahorado ,tlwSEK indwkef neppE rAb ,tser tlov mes nAirOlf
igAssazAh etzEn lassAdagem naltaigavol taSam .lOrravdu za tegEdnev KnElEf a KEtreviK
si gem gEm naOlavAla erre sE ,megne ttotnallipgem nAtza .tAsAluroblef soSAG Kenievret
.tANoSSaNem Qlwkenem nattodOlaC attagu
mettereS ,modagat men !mECqsiK ,ros a tsom anlov datjar ;nolanov SEge za sAdosorAp
teLema ,NEllem a tnim ,elev matlov GU ed ,KenmesEtedlwK idlqf innet tegele si nE anlov
nE KaC ,tELeh agam a atlAlatgem bmog Kinednim :eb tlobmog luSSor ajAdzag ttozokarOS
pEnrEhef naltAdzag nelteGe ,mattAl GU ,nekENrqK a .nosAdokzotSo Gan a lwvIK metdeker
.avlobmog tlov eb iNNemalav ,tdaka men
tQtehe nednim lwrqK zAh a levEletEviK KosaNrAS a Goh ,tlwrediK pan Ge .trE si teselab sAm
rAbmoh setSil a .lOj ttokal ekCeK a bbAlagel ,KetdeseleveliK KEjreC a Goh ,Oj .Knutlaflef
Kqt a nebGenoSuh tnim ,tekQhlef a intaglAtSug ttelleK roSkos gEm giAzUb jU za ,tlov serw
tlov mes inloccuts rAm Goh ,ttetSere tallAkaS WrWs ilpmurK iLavat a nebmerev a .tSA
gem tSilElAm a ,gem tdaram agaS a KaC rAm Goh ,ttoGofle GU si saladlo za .semedrE
.ttodosohodgem sE ttozAle nANUC
siK a matzUhgem laggarahWm Gan sE ,mattodnom - Crakav ,tajAtzAh a nebdner dotrat men -
.ettetjelef avtiN si tAjAS a nebEtdeji .tACokrav dEleC
neLi za KaC .lObkoras a mAr avlumAb tekQgE etse etzedrEK - ?KiSgarah noGan tsom nAtza -
.arifrEf a inzoklAdoClef GI lekkwSErtset nednim sE lakkusurOp nednim Kandut KAtuZQ lataif
.tluriple si arAS abAl a gEm ,metzEnaSSiv ah
- .Killi zohAdzag OdarENeK Goha ,nesejletgAsOtlEm mattolOS - atjar mozoklodnog gEm -
...KelSet si artU nAtza rokka ed ,indugarah Kogof noGan Goh ,tehel
neLi tekeLema ,tiatanofjah a ettegezEn evnebbqdgem aknorev .KOdaaknum a tze KAtkoS GI
,tleklef roktelwkrwS .tebbqt tlOS mes tOS Ge .ttodroh lqle gidnim nabkotanallip iklel
.lwrqK molam a ttev-ttet nAmEn sE ,tlov nohtto arjU rAm ,metderbEgem erim ed ,abgat a tnemiK
lukonoK Crakav a Goh ,attAl rokima ed ,tekesElegreh sosAkoS a atrAv gibarad Ge nilataK
- jdire - .tiCiK Ge etkql nekEnef sE ,ttepElAzzoh ,tIredeh mes Ar sE ,tekeNEde za ajtaglorUs
a pansAm ,tEjtEmeS gAsrojam a lObmolam a etrepesiK .naUromoS Crakav a iken atdnom
a sE ,nanno iK ttetIpelet takimloh akCO ,mattAl ttala GA za pandamrah ,ttotagsokar nebnIS
mes tAsAlonad a ,abOS ttollA si men rAm nAmrofOj levEkCeK a .tOlAhkOp a etdeSel lObkoras
tQtteK-teGe sE ,erEkES aknorev a ttollASel ,golod a tnWtlef si KanOgir gerq za .mattollah
men aknorev .inatnaSSob tQ atkoS dEleC siK a neLema ,nognah simah a noza ttetneTTwf
Gav tsevelamGah a metlqprqh neWzIOj nE gIma s ,nELeh a nAmEn tlw .KenlEtqK ttollA
tnelliblef a tLofiK nassal sevel a .megne ttezEn sE ,talanaK a atgof KaC Q ,tseveljet
neLim ,etzEn ,erSE ettev men aknorev ed ,nAjANkoS a ttogruCgigEv ,lObrENAtpEreC
Ge tnim ,ttodoNAvosel ,tteseeb epEK ekQS ttala tEh tEK .tamorENAt a iK mozalanaK nesehE
.elep
men .malAn tti Slah nehE gEm ,- laddnog etniSQ mattagnorip - Crakav ,tsevel a deSe men -
modut mes tedesEtezif a rAm ,znEp a ttoGofle lObzobodraviS a ?lEnnemazah ah ,anlov bboj
nednim Goh ,modut lOj ah ,lEtdQgeS GU gidep ,intatlaplatgem mAndut mes tedQpic a .indaiK
...sElejef Ge nebvE nednim ,sAlaplat Ge nebvE lEf
men .temQpic a azzUhel Goh ,tledrEt mEle etse .tsevel tdaramgem a etdzeK inzalanaK nOhom
.neWzIOj metteven ,e-dollah ,asap Kqrqt mes ,tdarAf mes nE KoGav
.neQlelrEK atgottus - rU rEmzAK ,azah nqjdlwK en -
panloham Goh ,Kotahdnom tiNNa ed ,- mallAv a matnov - Stahdaram mattaim -
.KnullA za Kipoklef KenknQttekdnim
a .tAtAlas Olav lQbElevel gnAtaK iezem Azzoh sE Knwtte tupalitram tA netEh SEge rAm tsom
si tsAjot .levEsEzQllem KetelEtIQle iQnCAkaS bEGe sE sAtnAr ,metzQf magam tupalitram
Crakav siK a .KuttagotrAm lavAkSilup sohod tAh ,EssiK tlov NokEv si GI trem ed ,Ar mettqtw
sidOK Goh ,mejef a matzAr ed ,lQtQdekserekseGev a tetSil siK Ge KnwjrEK Goh ,attolnAja
sohod gem lavupalitram NokEv tSavat OtnobgAriv ,pES a GI sE ,KoGav men gEm
mes KanATuK a ,avdnom nabboj .akSilup a tlov SSor aTuK .gigEv KutlalpoK lavAkSilup
.eb atdokpaK tekeGel a sE ,Ellem laf sopan a tlwiK bbAkni ,ttelleK
GI si lekkerebme za ze ed ,- toCrakav a matlatSagiv - mqtzQf a tlwrekis erNEmeK EssiK -
.nav
,KnwlwdZeplef lOtta ,tiCiK Ge KnuzzAdbal Goh ,mattolnAja ,metzegEvle tamiaglod sQgrws a nAtuim
Ge lammokCib matgarafel lObAkSilup a .KnuGav KesehE Goh ,Kwjtjelefle sE
men ,tlov sOtrat Oj akSilup a .inaStAj tsOgofiK Ele molam a KnutllAiK sE ,tobarad iNAdbal
Crakav siK a .tsAmGe KujlAlat ebilet Goh ,netteK a dnim KnwtzekeGi noza gidep ,tES ttese
si itaK abkEtAj a .ttopaK zohArro siK sQlpeS erGednim lQtmqrq za ,ttogocnuK namAdiv
,ttozoktavaeleb
a etfqd ebkEnef lunaltarAv ,avlAnSahlef totanallip inatkelEl bbasamlaklagel a sE
aknorev a .nAfrepe za tlokErokuK takoGan nAirOlf sE ,tlohaC neWvdekOj taSam .toCrakav
.KatgoGar lOtgAsgodlob iagof sEcer
a inzednerle rAm anlov ejedi Goh ,lObulaf Osla za tnezwiK Enpap rEvqK a nAjAt epezqK sujAm
men .lEngerq za giEjere OicAkidErp Ge gEm KogOl ,ebmeSe ttotuj ,eSrep .tAglod sEtemet
,matnAS iken siGU tEkCeK a .tlAkirbaf tedESebSAG Otahgem naLo ttoloh ,golod pES
nav ,lAkrAj Elef Qdre za menahgila .titaK Qle estIreK ,nejnem Goh ,KanAknorev tAh mattolOS
.inzEgemeC lObba tereS ,eNekreb serev Ge tto
.levEkCeK a ttezekrEgem aknorev rokima ,mattodnom - KanEnpap rEvqK a KwSSivle -
men - .timmes ttetEv men neSih - .ajgnah a tluklahle neletrih sE ,gem ttqdQtw - ?KwSSivle -
tEh tEK .erEkCeK a rAm ttotrat tomAS ,mattAl GU ,Enpap a .Knutludnile ,matzAraGam takos
nAtza ,etzEngem lOj Enpap a ,atrAv tEsEzekrE tanov a neppE itaK ,nosAmollA za KatzoklAlat ttQle
.elQleb djam KilAv Qlejet atjafOj negi Goh ,ttozoktaliN GU
.Katdaramel nalatnudnim itaK gem Crakav a ed ,metteis
trem ,tAh KnwzzekeGi - .KujAr mattolOS - ?Crakav ,abdaplat a sivqt imalav tnem men KaC -
.Kideletse KnAr
netlEkEbgem avlumis zohAjbmoc a gem za ,atgof tAkaN ekCeK a notU SEge dEleC siK a
SEklel a Knutlunoveb rokima KaC ,KAtkoS tnim ,KetteglESeb negimen .ettellem ttotatkab
:KenEkCeK a lajjAS ttodoromoS erEbrqg aknorev ado atgUs ,arAravdu
...aSSiv lEjkqS ,itaK ahjaS ...aSSiv lEjkqS ,itaK ahjaS -
lavAjju sonitokin sE ,laNNAhod tAtiS a atkar mEle ,tEkCeK a atzAtguN ,ttodagof lOj pap a
KutNAhgem laccra Clqb sE ,nebsetteK KnwtlEgqdlw nabsagulOlmoK a .tAtteragic travaC si KanAgam
Cupap a ed ,lEntqnevGen bbqt tlov men pap a .tiesEdrEK bbQtegE ulaf a sE gAliv a
-KidoknaltabAl men Goh ,ttqzqK ielevel OlmoK a ttogolsipiK nalatnudnim ,ettet EkknElEf sE Eggerq
- matrI tAmArd Ge - .tAjju za ettet arAjAS a nAtza .NoSSa za lwrqK sagul a lwneltelEv e
.tsAtSaGofrIpap Kos a neppEkQf ,tAmArd nednim tteznelle egEselef a .togAsjU Gan a etlqzqK
,pEnrEhef Ge sutAibar trem .ajlotamiS en gem NoSSa za Goh ,atjar tlqmrqK nabkotit KaC
siK sQpIC Ge Azzoh tlEsemle trAjdnim sE ,ttellem sAtratkotit UrogiS negi lef ttotIsogAliv
asAdnomzqK atsirut Ge gem .lOrgAsnaltatrA tteSevle za asAdnomzqK nital Ge tlov .tAtodkena
mesahos sE ,tQtteK a dnim atlAlat KansogAstalum noGan .lOrAmCoK sE lQrGeh ,lOrmolpmet
si tsom .meken ajdnom en le nebEterEsIK KosAtniCaK Qlelefgem Goh ,le attotSalum
ulaf a KnwtrEttA nesebes tAh GI .lwrqK ecnemekQtws a ttev-ttet tto NoSSa za ed ,ttedzekeleb
mAlAb a KaC pap a ed .aramaS nAdirub tnim ,tti KollA GU Goh ,matdnomle .ariaglod
lavAjju soNAhod GEn ,nAdirub men sE mAlAb Goh ,attotIvajiK rokima s ,etremsi tAramaS
.tASujab WnIS KrafakOr attotImis EleftEK neQtereSdner
nav - .nE mettetzemleGif - KanzAhGe za KaCmen ,aramaS nav si KanmoladasrAt a -
.aramaS mAlAb KaCmen ,si aramaS nAdirub
tAjtAjas a KaC Goh s ,lOrmaramaS nE za ttollah mes timmes Goh ,atjar matzoklAdoC si men
,ttQle QtwsrENeK a nnwK KatzotIvis Goha sE ,vAtko SEge Ge ,tlov ekereG cloN .etremsi
a .tAlAksgnah SEge za KAttotIvisle nepES ,tNEpel sorpaK a bbAramah iK ajpaK KiLem Goh
neletrih ed ,ebtezEdi javEd imalav ttedzekeleb neppE rAm pap a ,avlAnSahlef tjaviZ Gan
.tAgam atgAv absAllA sejletteneK
...amlatuj nav KentelE setSit a KaC Goh ,nE modnom tza .maif ,einedzeK lleK tetelE setSit -
.KenseteletSit a tlov elwf Oj .ttegem KnutAh a ttollA tto rAm rokka Enpap a
.avdokanaG zohpap a tludrof - ?KetlESeb lQrim bbQle za tAh -
a neppE rU WteletSitGan a Goh ,matdnom tza .tteLeh pap tdalluGeb a iK mattollA nE
.mettQle ettegetjef tiegEspES telE idAlaC
Ketgner neseLEre arAtaludzom nednim ielbeK sejletQre ,Enpap a tlov LEmeSQn seLEberet
nabmorokcnahus .ejQtmen OtatumadlEp gEsNekEmret a tlov agam sE ,ttomoN tOliK tEkzAS .teGe
,aZArav imalav ttetehel KenEgEsNekEmret .ieterEm iroksQh mAr Kattotah galOtjUG
miesEnezzergem sqnWb .levienqtSqSamaK mievE bbajfi ttezektnirE tA nokAnrotaC ittaladlqf Lema
tlINiK Ge KaC si tsom .mettQle tnelejgem nabAjkala isotAnArg ah ,Katlov
SEK nebcrep nednim arAsAzomuckergem pap a sE ersElwNekEmretgem etdef elEfaloGnop
.tELEmeS
-Qtete KenEkCeK a nestISEK ejrEf a Goh ,ttozorAtah GU Enpap a .KnwtlESeb lQrEkCeK a
.KiSe tim Goh s .inniv zohkab lleK rokim sE ,Kidekezw rokim itaK Goh ,etzedrEkgem .toCAr
si aproK a iken Oj ,- tsAtIsogAlivlef WreSkaS a gem matda - nelEt NAmrakat a sEveK ah -
lakkomoG WrIh SSor a - .si takomoG WrIh SSor a iSegem ed .aNogrub sesevel a gem
atAh a sE ,ttezEngem neNEmeK ,nomAS a mettetjeiK Gohgila trem ,mondokazohQle tlov rAK
.arpap a .ttotatum Egqm
?KanAgam atdnomgem -
?ainadnomgem anlov ttelleK tim ?rU WteletSitGan a -
.KanAgam nE modnomgem rokka tAh -
KanAgam nessereK ,zohAjpa za mEnedlwkazah tAknorev ah ,anlov Oj Goh .atdnom si gem
Ge inzOkrAzeSSq nabmolam a nnwK tto golod sqClqkre men trem .totalAgloS bbQdnelli
Goh ,ajdut iknednim ,lQbgqSmeS neLi KoGav nojuK naltatahzIbgem ...laNNAlkereG neLi
SSor a abkoza lammiArobmic eb matlunov lavOSkenE ,nabsorAv a metlE tetelE ttodokSagurle
Goh ,innev tEjele entehel naGoh ,Qdneet a tAh anlov im ,elQt metzedrEkgem - .abkazAh WrIh
.mazzAknAS en ablokop a nEjQtjel KqnWb a
Oslotu Kan-AjAidEgart rebme za avaS rU za tnim ,Enpap a ttolOS - aindosazAh lleK gem -
.lAzzIb avzIb sE ,jdosazAh ,rebme :nebEtenelej
?tEkereG a Anda aNa KiLem naGu zohAllun QgnelleC neLi -
.KizObugeb gIma ,tErQb ildevel rqSbbqt si ONreh a ;gEm lataif -
s ,aNAl akCabboGan Ge tlov .EzqK iezeK a KejlwreK KaC ,abAgi za si nE Kqrqteb :dstrE
.KenlEtqK matllA men .ttotAl si zohAknum trAjdnim ,OS a ttqdQleret argAssazAh Goh ,tsom
mAkicrop immes togAssazAh a ,KoGav si aTuK naltAdzag neLimrAka Goh ,matdnomgem
ttezEn neSQb .moda men lOla nesElwsQn tEh ,gEsneltECnereS a rEle djam ah s ,ajnAvIK men
.matllAbbEdo nesebes gem nE ,trAv tSalAv neLi men ,mAr
a .KnwttegepEl nAmEn ,iken matlOS mes timmes .mAr trAv sE ,ttogropuK nodap a aknorev
.KEtzeLedniZ tAzAhgEZqK
KegetqK a - .aknorev gem tlalOS - rU rEmzAK ,teledef a nAm EntehzeLedniZeb si agam -
...nosAldap a Kannav nnef
.tiCiK Ge metdQnWtle sE ,metzedrEK - ?nE -
.rU rEmzAK ,nokakil a Qse za seEb -
tlov ttoSAm trEza mApa za .ajdnom aknorev Goha ,Kil Ge apuC Qtet a .matlodnog ,zagi ze
.tteseel nAtza .zehsEzeLedniZ a nojgofAzzoh Goh ,arsAldap a
nabsAjAfsah neLim iK ,KansAmGe Kutdnomle .KenQzGej a ttogaraf tupaK ,matzoklAlat leccneref
gila Goh ,takoglod a KwttetnirE GU KaC ,tlov NEgel QtrEakOm cneref .devneS
lObAjALutaks Koglod a nebEzeK OlZArav irAsAv tnim ,tnattapiK sirAm s ,KujAzzoh KnutlUN
,ttozoravuf tAf ,trepes tNEmEK ,sros a tecneref atzUN gidep .iCnajakirpap sogAstalum imalav
dloh GEn Gav tlov .argA dlqz ttqdQgrev mesgEm ,iK etlEreh Q dnim tierkq KENrqK a
,tlov Okcif semlelE gidep .erbbqt ettiv men lEngni lAS tEK .elQleb attotrat tAjpa ed ,asAcirokuK
a ttezgEv tAknum neGni lObtazAla gem tsom ,ttotuj gigEsretsemrQ ,ttelleK indekerev rokima
.elQt metnqSqkle evteis ,arATop tAgam irqt naGoh ,inzEn matrIb men .KenQzGej
,arravdu za metpEleb Goh ,matlAnjas .ttotIriv Capip samlatah nAjAdnarev KanAzAh rotkod a
Goh ,lQtEjrEf attollah tza trem ,mEle ttokar tAknilAp sedE Enrotkod a .tlov QsEK rAm ed
a mAr ttodOvIS GU ,atdnom gIma s .tekeSEvWm a etletSit noGan gidep Q ,modokSArboS
adnor a ze s ,itegzEdi tragde eop gem tEhteog dnim nielrebE siK a .arOl a LAdan tnim ,emeS
tnim ,mozOtri GUppE lQtkQn Qgqfqb temlereS neLi a .KiSAgroh erkQtereS lataif tti NoSSa
.tefeZOj sesElzI za EnrAfitup tnim ,ttogof nokkarf ed ,matraka innem .lOtkoNAl ttogUreb a
.naOtatzib iK ettetnelej - KesqnqlwK naLo KeklelSEvWm Kugam -
erre - .KelElSEvWm KoGav men ,- naOtatzib EbsEveK mattodnom - merEK ,tEnef sekSEf -
.Kanallav erkelElSEvWm lunaltatahlaC si miesEzejefiK a Goh ,lef ttotIsogAliv avgoLosom
eSSem trem ,- nesqhwd mattodnom - tamAhri za majdrohle bbQleim Goh ,gem ejdegne -
...nebteSEvWm a innem KolAlat
,matGah lEnpEkaf nAtruK neLi nAtza ,tAjAknilAp rAhop morAh mattigem Goh ,pES tlov men
,bboj nAlat ed ...KenQn sevEnevGen nednim menezw lenneze s ,ttegLemE rAm mormoG a ed
.Kenezw mes timmes ah
,ettegezEn GU ,zohACAraf sEtIreK a atmoNado tEjef a .metzekdelefgem nesejlet lOrAknorev
a tAcra attahtIroSado noGan .tAjAknilAp rAhop morAh Enrotkod a lef metniprqh naGoh
.iamoN CAr a KattoStAl giAkos gEm ttala iajtnoCafop siK sE nAkolmoh trem ,zehsEtIreK
tOlaverNEtqK Ge nejdeS Goh ,tAknorev metdlwkeb .aksOs a tlledlqz ludav netEr UNavas a
zarAS a ettegqtw Goha ,nAgam ttqkql toGan levEtset .tloCApoK LAkrah nAfOid Ge .erdEbe
.tegrEK
sE ,tAkraf a ettegnwC akraS notOrdnofelet a .metzEn tege za sE ,erElES KorA za metlwel
a ttqdQtwiken sE ,tdejigem akraS a ,lammAS a matgorrud toGan .ttetegezEn naiCnAvIK
.KanAnzOpnofelet
.abmolam a lavAknorev aSSiv KnwtrEt namAdiv sE ,teGe Knwtteven
temiEkriC a motACob aburA temiEkriC a motACob aburA temiEkriC a motACob aburA temiEkriC a motACob aburA / / / / bbbb
,KutrAv gila ,ttqj ropAz erECnereS .KutlotApaliK si tElAm KEram Oslotu za pansAm lObLAdoh a
a .lavAbmog tarasoK a KwtdeSgem sE ,erQdre za leddEleC siK a KnutdalaSiK ,nojllAle Goh
neblEd gitEh Ge .inetISEkle tsAkirpapabmog seLeh a lleK naGoh ,Ar ttotInatgem Enpap lataif
ejedi za tti .legger Ge mettqtnqd ,tlov gEle lQbbe .KnwtlE lavAbmog lunaltadakaS etse sE
siK Ge sE ,temiEkriC a motACob aburA .ebknQdneb a innet toglod Olav Kenrebme imalav
a traka mes indut lOrra ,le maSSaGof nE temiEkriC a Goh trem .elQleb KolAniC tznEp
a tekQ KussagopoSel nAtza Goh ,tekeneltelEkqt siK a integsipip si golod NAmCo .mormoG
.KendlqfaNa za tekQ KujdaaSSiv Goh ,Egqm zAh a KnuzzovAtle bbQsEK sE ,lOrkiajtnoC
WtevqlzIt gem lekknievNqkizEK itaSAkUT WreSkaS KnuGav Kadavenef seLESev
.lekknierevGefSAdav
aTuK a ,bbeseCeK akCam a ,bbasojAb rAdam a ,rebme za tnim ,bbeS Ol a
a gem KwttegetSev levim .bbasoko Semret a sE bbartAb nAlSoro za ,bbOtratiK OGIK a ,bbWh
Lema ,togAssajla za ,trevGef bbesemledeSevgel a sigEm atda Knwken Goh ,teteSEmret
?KnwjlwreK Elqf tallA ibbqt a Goh ,iSet EvQtehel
jdire - .inSErpe abgat a KatrAjiK ,Qtehe nednim rAm tlov nAtGof noravdu za Goh ,KEkriC a
,tlelef men - .tekEkriC a azah dstjah ,- nAkalba armaK a eb mattolOS - Crakav ,KaC
a ,rAhop nebEzeK a ,lettsetQslef neletzem ttQle rqkwt a llA tto tAh ,nokalba za Kolojaheb
a .erEllem a attotIroSAr tarahopOvi za Goh ,motAl tAh ,KezEnado nabboj .ajtrat zehEllem
Lema ,lqle tto totanagad siK a ,tegEsppqC siK a .rAm e-Gan gEle Goh ,etrEm tEllem
,anlov mettel OCnaK ahtnim .lAnsArUShEm ehNe Ge bboGan tlov mes ttqzqK KerEvtset
gem Crakav siK a .sEteven a melQleb iK tnaTToK lassAnaCCol Gan ,KattotIdOlgem teLema
tlwmEr Olav erQdnetSe Ge nAcra ,larrAhop a nebEzeK sqCrqg ,evdemredgem tto ttollA KaC
Anraka inlEkCirEm ah ,enEK sabAlsejet SEge Ge ,ebmeSe ttotuj ,KenEnilEdir .lenneGES
.tAgam
,jdire ?elev SlevWm tWknEm a im ,- arAkNAl a Ar matlOS - tarahop a tza el rAm ddet ,on -
.ebQdrwf a KwSSiveb .tACaK rAp tEK Gav sE tEkriC silzErp rAp tq Gav nesebes eSSq zzqtqK
GU .Elef peletQdrwf a Knutdalah Goha ,mettqgqm ttogolluK lejjef ttotjahel ,ttegE acra za
a tdalaSiK nablanjah ,ttodonaltOSle noGan nebketeh tlUmle za .tludni KensEzeGwr ,KiStAl
a tlqtqmSqS nebtreK a ,etzegEvle rokima ,tAcirokuK iCiK a ajlApakgem Goh ,abgat
Lema ,levEmeS a KaC bbAkni si rokka ,mAzzoh tlOS teseveK .laLLuSap gem lavAkOTip
Qse za neppeCEb ,ajtAl ,rU rEmzAK ,teledef a eb izeLedniZ men rEm - .tdapat mAr erGednim
,ttQle molam a ttollA Qkkomoh Gan .lessEzeLedniZ a lezze pannednim ttotagoSon - abzAh a
.tamApa za lQbtezekElme metdzeK inzAtnim sE ,mettev toCApalaK ,tQsEv pan Ge
ttozOpolado ,ettehet ah ,aknorev .nAllAv a lakkAZ ,nEjef a lappalaK SSor ,nabAhurrAnlom
siK seLEtjer ttotahrAj im ,modut men .tAknum a etleGif lunaltaludzom sE ,mEgqm
za KetrE men .lOrAcra za tlunovle si Losom a sE ,ttel bbAktir erGe avaS a ed ,nabAjANopoK
.enneb gnappal gEsgeteb imalav Gav ,ze nav lQtsEzehE za Goh ,tehel ,zehkEbiC Qlwdres neLi
Goha ,matzoNAvtIdni - KelEnedlwkazah ah ,aknorev ,anlov bboj sigEm nAlat -
.lekkEkriC a KnutlAkSorop avzoklodnogle
.tEjef a attotjahel
?dlwkazah sigEm tsom .azah dlwK men rokka ,tajAtzAh a motrat nebdner ah ,atdnom tza -
.mejdlwkazah Goh ,ajlnAja tza si Enpap rEvqK a Goh ,iken matdnomgem
.KeGem AggAliv ,- natnASle Crakav siK a etlelef - dlwkazah ah -
nenni raka men ed ,itereS .tnov tallAv ?azahado itereS men nAlat Goh ,elQt metzedrEkgem
nAtza lQtte .le mqdlwK men Goh ,matGahAr ,toglod a mettetrE men .le mejdlwK en .innemle
.tiabAl a etdeS laccra OgoGar sE ,ttodomAdivlef
sEamri ,allivaf ttezEkpiC tacut NAhEn .lOtmolam a ariNArOlEf Ge ,neblezqK a tlov tto Qdrwf a
soravaz Qdrwf a Kika ,ifrEf WnISSEnep NAhEn ,ajASSiveSSq neletsElzI Kokal-amme
NAhEn ,ahur iQn senIS OmoC Ge nAtza ,takurmoG seLEkef KEttegqlbq levEziv
nabAkalba KondnogQdrwf a .attatlAgloS tegEstEtqs a KiLema ,Omanid siK Ge sE sErqtgAssazAh
.enezrEt a tlOS taSSohpan lOrAklatSa OllA nEpezqK KaGApeG a sE ,KatlurA tekeNEmetws
zehsEdQlqtrqZ sajIhgof ,Kujgnah rAm tlov si men ,Katlov Kezemelgnah gerq ,ttodoropA
OgrokiN a ,gEm tlov ttQlelEd .pelet a tlwsepEneb rAm nEgEv sujAm GI .KujAmrAl a ttotIlnosah
gem aknorev ,matdaram ttellem enezrEt a nE .takalAtOdsom a iK KEttqtnq tsom lOrkocAnrot
:nokOtja ttotiN a attotlAikeb
...Kujda nOClo .KeneGev tEkriC silzErp Olav inatnAriK ,tACaK -
,erqkpereS jU atzoNallivlef tAknorev .tomAS sebbqt a ezzQllem Goh ,iken mettetni
saNrAS a Kika ,Kankoza ttoda tetelelef ttesearplat NAhEn sE ,tekEkriC a ettegnel naOtIbAC
Kannaltamlakla KiGe ,attativ tAroK KEkriC a ika ,tlov .KAtlAlat KanNAvos tAjtalafkqpswp
Goh ,KEtlEv GU gem KosAm ,KenessehlepereS tnEkekriC ttotnAr Goh ,arra tekQ atlAlat
sE lellqfjet ,tekQ inlalAtlef nessehel KansAkirpap Goh ,zohha Kolataif lUt miasaNrAS
.lavAksulag
.ermedrEt a Kattorgulef ,Ele molam a metlwel ah ,ecrEj rEhef dIleS tEK ttqzqK KEkriC a tlov
ahtnim ,KulOr KenlESeb GU KepEnrEhef neletvIS a Keze Goh ,Azzoh KanlOS tim nojav
tekieSErtakla
,et lAnlOS tim sE ?nabAZromelmeZ sE nabAgrAssAjot anlov KEttegrepmehgem rAm
KangAsNoSSa sAloGnop a Kanna dagam le KaC dlezpEK ?GI KanAntagopat degEt ah ,mECqsiK
QgnwC tEK ajtIgAlivgem sE ,nAjAhur a pan a twstA nesegEsteven Lo Kenika ,nebEzeK a
:idrEK tza sE ,avgof lAndiabAl a tagOl tnima ,tEjWmenOsla tdaffup sE tAjANsirah
?ebnevGen tNEgel silzErp Olav inatnAriK a tze ,NAlGan ,ajdaedi ,on -
ttotti .Kutjar KnutdalUt erim ,togAsjU za matsavlo mes gigEv ,Ketlekle nasroG galNAra miEkriC
lObAhNoK KiGe za .Elef telzwreSWf a KnwtrEtaSSiv rokima ,tekQ si KAttotSapoK rAm
.zehmiEcrEj rEhef atsom tAtAlas a elEfdEleC Ge nQCpElaf a sE ,mattollah si tAjaz sAgoTor
.avtatum arAtAlas a ,tepEnrEhef a mettetzemleGif - inzorkucgem le estjelef en -
.KanAknorev mattodnom - tiesQremsi seLEmeS KiSegem Kenrebme za ah ,za sEzrE SSor -
matda tznEp .tlov godlob sE ,lekkEcrEj a ttqdQrqt men avgof lAnkoko neltetIrediK aknorev
Knierege za Goh ,tlov serw naLo rAm KnujAtzAh a trem ,tsAm-teGe eb nojlorAsAv Goh ,iken
lavEnpap rEvqK a nabulaf a ah Goh ,matGahgem .ebkwzeK a Kettev totobrodnAv rAm
AnlAlat tza OltoK gerq za ah s .inlokOC tezeK nesemledelli iken le nestjelef en ,KizoklAlat
SEge za im Goh ,tza ejlelef ,nelle taloCnarap Kidotah a netteK e-KnwtzektEv Goh ,inzedrEK
a assagllah giAkos en Goh ,si tza KendEleC siK a matGahgem .KnwtzektEv nelle albAtQK
,tepEnzAh a gem essete .ajpolle ikalav Gohen ,abmolam a bbQleim aSSiv nejrEt ,tEnezrEt
KaC sE ,iagof a KattolluhiK Gohlevim ,KanOgir gerq za ,tezEm siK Ge KantSuN siK a nojda
a ,si akSilup KEdaram a Oj KantaSam .tAttotnAr lObsAjotaGnah NAhEn ,KiSe tledeleGAl
.nabgat a rEge gEle nav ,lOrAgam KEjdoksodnog gem akCam
.absorAv a lattUsavsiK a Kqlwdrqgeb Goh ,atdutgem rokima ,ttodoromoSle dEleC siK a
mattodnomgem
attotjahel .KerEt si aSSiv rAm nAtulEd ,tto Katdaram miajrEllag imalav Goh ,iken
tto ,zohsAmollA za iK metrE gila ed ,matludnile gem nE .tnqSqkle nesemledegne sE ,tEjef a
.ttqzqK KenIs a inlAkrotob motAl
KaC - .mattAl KentdeggwC noGan trem ,lwklEn garah elQt metzedrEK - ?aknorev ,tlel im -
?KankENrA mAzzoh le lEtdQgeS men
.lQtQse Qsleb imalav KatzAle neletrih ,agAriv gnAtaK a tnim ,KatlIN nekEK Kima ,iemeS a
?nqjaSSiv -
mattolOS - Crakav ,et Gav NEgel rotAb adoCim - .tAjah a matlozrobgem sE ,metteven
a golod bbeS Cnin ?lQttEllwdeGe za SlEf men KaC ,- matgofgem si tAllAv a sE ,Azzoh
trEza ed ,negi Goh ,matdnom tza - .togAliv SEge za ajtahgUr abtAh rebme za .lAnNAgam
:tsEdrEK a si roSdosAm ettetlef luCakam
?nqjaSSiv -
Qtsef Ge tlov .nasotzib ajtahdut mesahos timseLi za rebme za .iken metlelef - melEmer -
tlwreK avlUm vE lEf Ge KaC s ,KenEgEselef a inlorAsAv tQlQS OliK lEf tnemle za ,mqsQremsi
a nav tto tsom .aSSiv ttqj mesahos sE ,inlAtEs errEtQf a tnemle motArab KisAm Ge .aSSiv
,tomlam a moda iken ,aSSiv mes nE KEnlwreK men ah .nabros KidosAm a tzEK lab ,nebQtemet
NokEzAf Kima ,Katlov KocOrkop gatsav KaC miAkOm a Goh ,inezdep rAm etdzeK .itehivazah
molam a tludnile nAropaS sE ,ttotnilOb avdoguNgem .lQtsElWhgem a KAtvO tamiagAsOlav
.Elef
sE ,ttollAgem roSNAhEn .tAjrApkEreK a atlot natdarAf nielrebE nOrAjgolaG a ,ttellem KenIs a
,ttollAgem .lOtgAliv SEge za tlov aNoSirEt .tlAkrAj lwdeGe ah ,ttet GI gidnim .ttezEnartAh
.ta-KattotIromoSgem sE KattozAlagem a e-matsavlo Goh ,etzedrEkgem sE ,trodos tAtteragic
,matdut trem ,egEselef a nav Goh ,metzedrEkgem erre .mattAl tiamoN KEK sEtw Ge nAcra za
.zohrotkod a timalav gAvAzzoh gidnim roksAzotlAvdloh NoSSa za Goh
lavAtsimlagrof lataif a treN tAmStAjkkas morAh panget :NoSSa OlAviK - .ttotnilOb - lOj noGan -
soSAG Azzoh ettet - sEtmeret naltarAp ?KizArognoz naGoh attollah sE...nebmeS
,gem ajtagotAl men trEim - .ttogLosom mAr sE ,tEgevwmeS gatsav etlqrqtgem .lassAtatdagarle
.ilwrekle agam Goh ,ttodokSanap ?rEmzAK
imug OstAh a .tAjrApkEreK a atlot bbAvot rotkod a .matllASlef nE sE ,ttqgqcqdeb tanov a
aCruf .SamaK isulaf KiLemalav Eleb trUS tWtsobmog tnigem menahgila ,tEklel a atdaiK
.tAdAlOzatu za KorAdroh itUsav tnim ,tAsros zEhen nAtAh a atdroh neseipEg naLo ,tlov arugif
im Goh ,si za gelimEn tlekedrE .artanov mattollAS ttaim miajrEllag a neppE men ,sAdagat im
-QlwS gem tEjtswf mApip nodapaf a matdoksoko - Gav sorAv si et - .melwklEn lassorAv a ttel
tsom tto tluzalgem arANozib .nabAladlo sorAv a algEt Ge - .evtegezEn tieGeh dlqz medlqf
.lQbdeLeh a KatzUhiK Goh ,imalav
a tnim ,lunalatmoN le llAS men rebme za .gem tto tluzal im Goh ,matlov iCnAvIK ,negi
moNAvId Ge ,nabAjOzotalaf EnilEdir a meLeh ilebteletSit Ge tlov .matdoksoko - tswfapip
,nabAjtlobsemErK KapiTap a molatSakoras siK ,nabAjAboS sopanOh UgaSvNe EnnAdgob a
gEm nabAfeNetSeg KiGe za ,nabOzilguK a mogAssOda ,lAnLEbrob a gEm momAStelrEb tEK
,matludrofQle si neLeh tEK nabANrot molpmet sutAmrofer a sE ,miWtebQdzeK a Katlov tto
.Y rEmzAK irEmlef ttozognarah tti neb-SSSSbBSSSSYM Goh ,KanrokOtu za sE KenkerEvened a evtedrih
,lOrkoNAl a ,nabsorAv a gEm neGel Goh lleK momoN imalav lavOSGe .Olunat ULAtSo
teLehOvUb imalav tlwrekis Goh ,metzerE GU .evlESeb si men ,matlokOC nojAS tekika
.ajtIsotzib tamogAsOdnazotratado ima ,Kanmagam mqndQlekSEfiK
metlekmatrAj .trAv mes immes sE iknes lwvIK nomorEllag morAh a sE nEnnAdgob nabsorAv a ed
.KanlAnIklef tima ,KajlallAv tAknum nednim Goh ,natnASle ,Elefnednim
imoCidarap a Kenrebme za .atzAnoroK men aknum elEfimmes nabnoza tamogAstnASle
.ainatIdrof lleK arsAlAkSAm Olav nAtu aknum a menah ,arAknum men gAspanam tEkEtIrev
.tekesEtedrihOrpa za dSEgnqb levEkEtIrev Kendetset ,Cnarap bbQslef a am Kizgnah ,mAdA
LEbrob a .tamallAkaS QzeGwr nesQre mattatrapakel lavidnomgiZ Goh ,metdzeK noza
.KOtIsOduttavid a Kenzelej totavidSujab jU lQlef ZirAp Goh ,etlqzqK
meSimredipe ,matlov NAvtAl QtehrWt si lwklEn Sujab .nebrqkwt a magam mettegezEn nettedegEle
takos men ulaf a Goh ,intetzektevqK ttedegne arra asAlSole seLeh KokEdariZ a ttala
men ika ,LEbrob a .inatniCaK mAr Kangof nesevIS si nAtuze KQn a sE ,KenmQslwK ttotrA
GU KaC bbQsEK .ttotagllah nesejletgAsOtlEm ,metlerEmCebel tAjAktilaK Goh ,le ettetjelef
lattUze sE atruK nAtza ,KenQdekserekWm irAvZoloK a trI Goh ,etzeGejgem nesekEllem
.ablAtOdsom a tobahnappaS sallAkaS a ettQleleb lattaludzom ekSwb
.nesedner tnim ,nE el metzegqS - tlAlat -
...si tEpEkNEf aktilaK a metdlwkeb - .LEbrob a atdnom - matlov SAdavrASAC -
?alOr ttotatlAniC si tepEkNEf -
...tSalAv a morAv tsom - .idnomgiZ lef ttotIsogAliv - KidQtetrE lOtAgam -
Gav KanfOrg inatto KiLemalav lef ajlnAja tAktilaK a Goh ,etrEK arra tQdekserekWm a
a sE ,inatIllAiK tAktilaK a entehel naGoh ,trEK tsAtIsogAlivlef nebGe .KenQtjWGWm
tsEdeseSEr Qlelefgem neseteSEmret KanOtjas a .inreNgem tAsAtagomAt Otjas a zohsAtIllAiK
...lObArA aktilaK a tIsotzib
.abrAGQdneK a metnemle arAtalnAja iZmqt .elQt matzUCUb - rU idnomgiZ ,molA telE za -
a KatlAkSAm lerrQb WnIS alil KosAknum a .ado KensereK trebme semletrE imalav
.erQb a tlov KEkOgidni Kenika ,teGe mattAl ed ,lwrqK KEcnedemQtsef
ttqjebmeS bbQsEK .KenWrQb KEkOgidni za mattodnom - rAGQdneK neLi Ge sqdwb ed -
.ttozodrAilib gidnim ,lObzAhEvAK a metremsi ,USujab KEksogAliv Ge melev
za metzelej - inrevekiK tniramartlu pES neLi anlov mettereS gidnim nabmorokkAid -
sokCom .KnutzoktACob abukla .KqnQf a Q Goh ,tlwrediK nasoramah nAtza erima ,Kenrebme
tArO tEknezit gidep inzoglod .gEle anlov ttel KanArUkOGof KaC neppE ,tlAnIK tEkCegeSSq siK
sotazAla metegrqp men Goh ,attAl rokima .gisEdebeggem neSEge ,tnEknopan ttelleK
a rAm si metehdeS ,trebme paK levigqd Goh ,atda ermesEtrE ,tAjAmiraK mopalaK lessElnegi
.tamAfrotAs
.tAjAhri za eGiv KaC tAh ,on .lleK sAllA menah ,aknum men ,rebmelataif ,KanAgam -
Ge tnim ,mAr zEn GU .matlodnog - Oknajaf atub .ttotagolot ElefiK sirAm levEtetniket a
Gohen ,tErebme Ge attatgolluK manAtu nAtza erre ,matludni ElefiK .erQrqteb ttetSevatjar
.timalav Kejlemele
lleK gem tAknum a - .naOnAbnWb abmagam mattollAS - mECqsiK ,dorro za dodroh nnef -
,tereNeK a trem .indekSere lleK arbAlzEkGEn nesemledelli ttQle adzag a sE ,innqSqK
a eleb detetkef tedievE soGnor sE tedQdwt ,tediemeS a KaC et ,ajda Q tedeLehkef ,tAnnolaS
sojalo ,sokSip trem ,lAtdarAf Eggqd Goh ,dzerE en ,tsElwdES sE tzWb zzerE en .abArAG
a Ketkql men iK gIma sE ,lAtpoK men le gIma ,mAmoK ,jgorof ,jgorof ,lEttelwS KenkEreksagof
gem lEtnWS men ,iken jdnevrq en ,Onimod gEm Gav mes rokka .EzqK savakCO ibbqt
sE ,KenetnqarjU ,KenrEmiK armASOliK ,le SEv mes immes nebteSEmret a trem ,nesegelgEv
ah ,ezI majAS a ttel SSor gidnim .nabdiadOtu ,tadosAtufaLAp OgoGar lQrlqle dedzeK
lataif ttqtnqarjU sE tlocupiK a tekeze mattAl nebQzqrqs imalav Gav nokActu za panrAsav
,KOlkodluf a tnim ,lQbQgevel a KatloTroK takoGan ,tlov KEvq za panrAsav a .tekekereksagof
.tekQzqrqs sE takActu za eb atnov laSSAG KugAsmAdiv .KwindQgrev artrap tlwrekis Kenkika
tekwzeK Ujju gatsav ,nelle sAtIllASelrEb a Katzokatlit ,KetdQreveSSq si panzqktEh ahEn
bbAvot ,ttaK ,ttaK sE ,abkiavdo KatgollukaSSiv nAtza ,KatzotIdro ,absagam a KEtleme nasokSip
.KatloCApoK
pES Ge KanAknorev KeSev ,matlodnog ,KoGav tti rAm ah .matludrofaSSiv lObupaK a
a Kala KiGe za etzelej - KnutIsurA men nebiCiK - .tUjAtnim mAdiv imalav ,tQdneK sobab
gem nE .arArtEl a ttoSAmlef lavAlAb Ge nAtza - ...nabGan KaC - .ttellem latSa OlogamoC
KezreS temqrq KanCrakav siK a Goh ,matlodnog lQrima ,tQdneK sesElzI Ge mattotSalAviK
matkarel tArA za ,nejnem en erknqt USujab niramartlu za Goh s ,Ala motAbaK a matkareb ,elev
imalav sizom a .attolnAja tebarag tze .metnem zohizom a nenni .matzovAt sE ,arlatSa za
bboj a Andagof lessElqZrqdzEK NekEzQle ,nebttekaZ ika ,ttesereK tElEfQtezevtelzw
inabGan a ,tqkqnQfrQdner a :tnimGU - tekQ EnrEsIK erkwLeh a ika s ,tekegEdnev
UrokGan ,takiaNAl ,tekiQn sE tedEvGw seNehrqv a ,tEuvksuirtu rotkod ,tsurAtamraG
ttwGe nebtenwS a Goh ,zohha Kizekledner leggEstlevWm Qlelefgem s ,- tekiekemreG
menetrE si zohAsAzamlagof KAludEcpqr sosAtah .trEiQlpereS rosWmizom a Kwlev nojgnojar
noNAlsorAtznEp a nebLema ,nabAktilakrAtznEp siK a Goh ,KAtnAvIkgem lwvIknoza ,ttelleK
,ttezeven KanAdori iOtagzagi tarilqf a teLema s ,le anlov trEf mes ahlob Ge rAm lwvIK
toCamap QleSem sE tSAmiluK segEskwS zohkoSagarlaf a ,takotAkalp igEr a maSSagartA
tekeGej a sE ,tsEzelevel segEskwS a mezzegEvle lekkegEskqnGwmlif a ,mejlezeK
.mezzirQnelle
?sEtezif a iNNem sE - .tsonodjalut Ucra CEbreb a mettetzemleGif - Cnin mettekaZ -
a trAjdnim .KEdezmen inAtu UrobAh a .gAslataif iam a ,mAl Goh .inlAvOC etdzeK tEjef a erre
lQrESEr agam a tze Q rAbmA ,KnwtehlESeb si lQrre ,ajnAb men tAh .ilkedrE sEtezif
Wtezgedi egnqG .gem meSSeji en ed ?Koraka tiNNem .itniket KensEdrEK Wdnerdamrah
.rebme
inzodnArgu ado-edi lakkorafekCef nAtza .tetelzw KqtqK men lekkerebme Wtezgedi egnqG -
.EzqK miasAzokarOS bbetlevdeK a Kizotrat men nEtniS ,ttqzqK KQn a
?tokEdavO za atzohle .ajkoSgem -
a Goh ,- nasajAN metzelej - matdut men .lOrkEdavO za tlOS men tebarag
,aNAl sizom a tnelejgem rokka ed ,ElefiK rAm si matludni .lleK si KEdavO zehsElezekSAmiluK
,nebteSEtqkvNqK a trAj nneb rqSbbqt Lavat ,tNAl a metremsi .tUcraCEbreb a atvIherlEf sE
ahtnim atOza KosAnattap a .nelle asAnattap rezetEK iken mattolnAja tqCQneK imalav sE
erGwmeS Eleflqf lOrlula .ttepEl mAzzoh arjU sE ,ttotagolOb sizom a .anlov Kattozdaifgem
.ttev
?motArab lataif ,sevE NAh - .attodnom - KujtahloCpakiK geltese tokEdavO za -
?sEtezif a s - .ebQgevel a nAmEn lammajjuOtatum lef matrI - tqnoSuh -
.ttogAv abtAh gerq siK a
KaC tnEkneteh ,le estjelef en .tehel inatjUN nabAmkaS a nebbe tima ,sEtezif bbojgel a -
ettetjelefle takAllun a ed ,tEkCegeSSq imalav ttodnom nAtza - .tsAdaQle Knutrat roSmorAh
a anlov mettehev tALobi rokoC siK Goh ,elQleb anlov tdaram mes miNNa .inatSagarAzzoh
sOgnirakCaK mogAslataif levika ,KenEbiC aSOK sAm KiLemalav Gav KanNAl KapiTap
.mettetneTTwf naOdutmelli .neltelEv a tSakaeSSq nENEvsqgolaG
.si nE matdoksamlazib - atat ,lohalav atGahle takAllun a -
.Koda men tsEtezif (.ttogAv abtAh arjU sE ttodoksagAlqf) .Kodnom tebeGe imalav tAh rokka -
?KnwtzeGegem (.ttotIroNuh Elef aNAl a sE) .totSokaroCav tteLehe
?tSokaroCav a za neLim .men gEm -
.eNeCep pannednim - .merebme za ttedeklEkSwb - letE lAt tEK -
.lekedrE men eNeCep a - .metnqSqkle nAtza ,tAjraviS a metrECidgem ,elQt metrEK tezwt
.ajAgloS .KoGav sunAirAtegev
tOlavinzAfop a ed ,Katlovgem tnireSdner KalAt a .takAroCav salAttEK neLi za rAm meremsi
nE ,- metteven - uhuh .NEmetjWGsAnattap a ze nav tti ebEjetet a sE .inkarAr KEttetjelefle
gidepsE ,matdoNokla si el ed ,on !norAtahtAl a rAgusNEmer igAssazAh tnim
.leggEssebesdroker
rAm adnab a loha ,zehEnilEdir metrEteb ,ttedeletse mAr .teLeh NAhEn gEm matrAjgigEv
a sE ,tAjAkpiS iretsemraK etlemelqf iZmqt ,metpEleb tnima .mAr ttozokarAv lwneltemlerwt
:arNAtiN a ttetIdnezAr rakenez
,NAlsiK ,NAlsiK
,NAlsiK ,NAlsiK
,eNekreb ,zAmQpic
.eheheh ,aSSaSpoh
.tEjQpic dEpotro attagOl neseklel sE ,ttotIlaCnaK UbAlOl ,tErQbjef a attagzom lwkemer iZmqt
.AtAtmu ,AtAtmu :atdnom lassAdaado Gan sE ,KenmesEzekrE za ttezednevrqgem si afopaf
WrWs a ,tlov LEpennwpEn Gan .tsevelasAkGnqG a atzoh laLLosom selES EnilEdir
a tlomASeb nasroG adnab a sE ,Knwtte toknAf anAtu ,ttelzI neQnWtiK sevelasAkGnqG
gem lekketnEp .atdale tepEg a ,ttodosorAK mes EnilEdir .lOrAsAlSolef talallAvOgAvaf
trAj gidda .tEjQn a attagOlgem neseGw iZmqt erim ,tOktap a tiCiK Ge KAtgUreSSq
a le atzoh tA nesEtIreK a .attotIbAC men le tQn a gIma ,laggAsguzah elEfnednim zehketnEp
.tlov Sukric Gan .nEjedi KenjE ,lOtjavlotbmalag
nebzqK .iZmqt ttqdQlkedrE - ?dagam inatIsotzibeb doraka men nelle sErqteb Gav rAkgEj -
.timalav si ttesereK ,KelefGw za KAtgUr men iK ah s ,KenkqnGw isAtIsotzib ttopaClef sinaGu
lOttUsav a turA za ttelleK iken ,tlov golod egneG ;tsAllA ttopaK nebsEdeksereksav Ge afopaf
.inrEsIkazah sE inatlAviK
.lQtiZmqt metzedrEK - ?QnfOrg a sE -
.ingqmmwz etdzeK tAjOludni ittolah nevohteeb sE ,UbAlOl atlogAsjU - tlahgem -
ttoda tsAdalluGlEbkav neletrih ttQle ajtUrqkNesrevgnah .tQnfOrg a etzegEviK iZmqt ,negi
tlov Uif Savar .ttollav erkEzrE iSEvWm ertesenednim .attalahgem lwneletrqNqK sE ,iken
agam KaCmen rokima ,Kotanallip Katlov GI s ,ttodokavO lQtgEsseNEger nednim ,nebnqlwK
ikalav .mattodnom - ariavmah mosAdlA .tekQ intetih atdut le si Knwlev menah ,KeniEsem a ttih
.tememeS a atgofeb
?ttejaSSiv KaC natsam tAh ,hcu ijremlef ,hcA -
Ge ...KoGav OtratnnefdAlaC tsom .tlov moglod Kos - .mattodnom - ekQTnip ,KaC natsam -
KanACaK barad tah sE KanAkCam GEn ,KanOgir Ge ,KantSuN Ge ,KansakaK Ge ,KanATuK
.KendEleC siK Wven aknorev Ge sE ,negi .ejQserekrENeK a KoGav
.aTuK robOK a Kos nabAjActu za trem ,le mejrEsIK Goh ,trEkgem nAtu aroCav
.tATrAkatsoap Zde meken tdlwK si men sE - .lajjahOs WNNqK gem etzeGej - ttejaSSiv men -
ibbqt a tnim ,e-KeleK rokTalapTip si nE Goh ,etzedrEkgem erim ,matzoktavih armiaglod a
.isulaf
.erLeh mattotIzagi - tallamTip -
a nabboj erGe melereS a sE teSEtlqK a Goh ,mattAl nUbAlOl .KnutgoravaC giAkos
atnAs luSSor nasogAslUt KEjnAb en Goh ,tlebam ssim tAh metrEkgem ,ettetIreK abAmlatah
ttala apmAl Ge .lOrUbAlOl KnwjlESeb en tsom Goh ,trEK arra tnoSiv NAl a .lammotArab
.meken le ttodnom tesrev logna Ge sE ,ebmemeS a ttezEn negelem
vItkelloK a Kankoza tehel ekiGe .elQleb mettetrE mes tOS tEK rAb ,mattotnilOb - Kemer -
Goh ,KankoNAlOrIpEg lataif a sE KenkQnrAnatvleN a KiSet Essegelsqlqf KeLema ,Kenkesrev
,abAtamotua za tsNNeptq Ge bodeb rebme za .tekiesEzrE inlalgof abkavaS KenezzekeGi Kugam
KandaiK nanno sE ,tsNNeptEK Ge bodeb nokuL KisAm Ge .rqs rAhop Ge etrE goruCiK sE
.tiemlezrE KOtSaGof a aSSiv ajda laggAssotnop sokElazASzAS Lema ,tNEmetlqK Ge
.le ajtahrIs levieNNqK KosAm a GI tiajab a rebme za .sAlAv ,melereS ,KOC ,gEsWh
ima ,trEnednim sE trEAilgna Kognojar Goh ,alOr mattotIsotzib sE ,metletEmsi - Kemer -
sAkcoK a sE trEkOlAkric solEcnAp a ,trEkobmocwrw za ,trEdqK a ,trEsnekcid :ailgna
.trEkogArdan
irjemlef ,lavAgam netsi ,- lebam ssim tnigem attotjahOs - KeSel nebmahgnimrib ttQle SQ -
.hcu
a trAv rAm EnnAdgob .KnuzoklAlat lEnEnilEdir pansAm Goh ,KwtlESebgem sE ,KnutlAvle
tlevdeK ,ttQle amCoK ttezmIc zohAkpas KEK a tdwkef atO nAtulEd QtqkvNqK a .nabupaK
,Kutkar ariCoK ,lOrAcra za matjUfel takAGnah a .ttogoTroh nasUnaG sE ,nabkorA za ,nELeh
tEsErevrE za trem ,Ala erQb a ttezednekCef tokEdaLof QtSerbE imalav sovro za .Kwttivazah sE
,alOr mettehdQzQGGem nAtza tsom .ttezgelEl naUromoS EnnAdgob .atlAlat KenEgnqG
KAtgof nepES neLim gidep .sElesivdnog a tQ etrevgem noGan neLim Goh ,attodnom
,atSopAkakic a tnim ,levQdi dahorgem si gAsgodlob a !nepEK iQvwkse za tEzeK sAmGe
.lemmejef a si nE mattagolOb
.mennem lleK azah .molam a ,tSuN a ,Crakav a ,Ogir a ttotuj ebmeSe .metzQledeS legger
.EnnAdgob lunalatgodlob gem etzeGej - rU rEmzAK ,GAhle si agam -
,tekevNqK ttozoh ersEtqK a iken iK KAjda Goh ,lettenezw segrEm a lazza eb ttepEl NAelOlunat siK
- Sel neSEK panloh - .tebbqt rAv men ,asonodjalut rAtvNqknqClqK a ,ajAdzag trem
ebmezeK sE ,tamotAbaK a matbodel nAtza .lObtlob a matlokSutiK sE ,KenkereG a mettetni
a attagorob tArro ejrEf a EnnAdgob gIma sE ,mettetISEkle tnednim gilEd .tSErWf a mettev
.Elefazah golaG matludnile sE ,lQbteSEtqkvNqK a matnosoiK nepES ,nabsAkal
lessengA sE lejjrwf a mosAzoklAlat lessengA sE lejjrwf a mosAzoklAlat lessengA sE lejjrwf a mosAzoklAlat lessengA sE lejjrwf a mosAzoklAlat / / / / SbSbSbSb
ttozoNArtAK nessirf peletQdrwf a .gimolam a crep SUh nanno ,giulaf a tlov tU sArOtEK
nannohalav .lakkobod sE lannofoSkaS a ttopaC tAmrAl Gan gaLOh lataif morAh nebEjnIzCnAt
neseSSq namrAh .nebQpic sakuL sE nabgnikomS setECep AggAliv KatdalaS lOrrAvZoloK
takoGan sE tloraf nabOtja za ika ,tATuK a Goh ,ebsEdqkWm Katzoh treSgnah elEfcloN
.EzqK KOlocnAt a si nE matllAeb sE ,trop a lOrmagam matzArel .mestIlme si en ,ttotInov
,KEtemeCOtInat sE -pap ,iaNAl KOdoklAdzag ilebkENrqK ,NAl zIt-cloN Gav ttetehel
tsAzodnArgu razap ,Katlov Ketdeji sE KaNokEv .sUnaGnodajah neNrqS sE tdapAs aNAhEn
NAvos a .lwzqK iezeK a KattorguiK ,nesQre tekQ atgof men rebme za ah :zehgEv Kettiv
soLUs a lqle .pEnrEhef sosUh nesQre ,WreSbmalagsAvLog Ge ttqdqLqbmqgiK lObsAtjahlef
tecerepsOs sE ,ttegepit ado-edi ,tEjef a estISefartAh Goh ,ettetSEK arra Wmrobmod
metereS .nabmagam matlodnog - KnEngqhqr takoGan ,anlov tti tsom iZmqt ah .ttotatgopor
ingeCer nnwK sE ,tdamAt lES Goh ,mattagrofgem GU s ,si nE tAh metrEklef ,teketese sWred a
aGAvtE Oj Goh ,motAl lemmqrq - .abba atGah men tsEvecerep a ed .KAfrokcav a KetdzeK
a Kogof lOj ,erSE mettev GU sE ,metrEklef si takosAm .namonif le metremsi - nav
evlwsetrE ,KondnogQdrwf a .nAtu socnAt Wlwftob GEn a KanUroSokGlqh
.tajIdQpEleb Kessezif Goh ,ttotIlOSlef sE ttotavIhiK ,lQrmesElpereSgEdnev
UroSokGlqh OltoK nogalrap a mettetni - tArAtkarurA Odahsop mozArlef Goh ,nejdnevrq -
.KenelleK mes neGni gEm trEznEp - .Elef
tza .lOrAfakrobu za ttedekSereel rAm tsom .ttolOS manAtu Kondnog a ed ,magam mattolnAja
.KajlocnAt ,ajnAb men ,atdnom
gem gAspanam teLi za - .nAfakrobu za tELeh avlalgofle ,mattodnom - tezif ah .nesevIS -
.abmolam a metrE iK nejnezw ,nav enneb ah .NAhod imEn sE aroCav ,rob retil .intezif lleK
ttqj lassavCQl imalav cneref .inpaClef KenNEgelmqrq tlov mes nabAgA meSe .mattozrople
KuttatLof ttwGe nAtza .ttotniCaK neQtrEgem sE ,taknusAzodukla za attollah ,lOtCAvoK a
.taknutu
ahtnim ,ariapolSo ttodokSamAt GU LEtsaK a .ttQle aLEtsaK OrAb a ,Knwtnem notUQlWd a
.ejENeCeptAh a anlov ttoSUCel
LEtsaK a Kencneref metlEsem - ttepEleb ttQleim ,tASujab a attotIzagigem gidnim mApa za -
.nACpaK
Kujdloh zAStEK .tekwjdlqf a ettevle gAsttozibrArga za ,- cneref etlEv - tirtul a KAtzUhiK -
.dloh zAStEh Gav ;Qdre za gem .tdaram
men .evlereSlef lekkevle sWred sE laSSujab ttozpaC ,OrAb a tlov ekrebme OzodomlA ,ahmol
lassAdaado LEm sE ,lavAksup nebEzeK ttqzqK Kezwf itrap a tlw taSSohpan ,tiajdloh a atnAb
gerq ttqtqkiK KanOtagolaC a KECrEv sE KqvLqSErege za el KanpaC rokim Goh ,atrAv
,nebgelem tekqvLq za ettQl .tAjAksup ettqtwsle OrAb ttozpaC a ,vLq Ge ttqj ah s .arLogab
za etlEv ,tehel men rebme SSor rebme QzEn tQhlef a .tekQhlef OlagraN a etzEn sE ,nabGaf
.tlov GAl naLo ,inneK anlov ttetehel errENeK nabOlav tOrAb Ucra sWred ,ttozpaC a s .mApa
.tEnednim lunaltAcra KAtdokpol si tES
alil Kima ,timalav atjar KetrE KoSitAmelK a KaC rAm .tLEtsaK a KwttegezEn ,KnutllAgem
.tekesEdeper imlenEtrqt a KAtrakatle lakkujgAriv
.KanmASpan a egEv - .cneref ttozOrakav - Knujab im a si ze -
KaC si rokneLi ed ,KAtvIh inlApaK ahEn .levEgEsretsemtOp nednim Kos a tlE nezehen
atlorosQle .lutAh tlov sakil nesQre ajgArdan a .tomASpan a KEttezif nabAknilAp sE nabAnnolaS
a Goh ,KetdwkefAr GU KogAssOda za .integlESeb KnwtdzeK lOrulaf a sE ,tiagAssOda za
.attala Katdaproheb etniS KQtetpUZ
rebme za Goh ,golod igEr rAm za sE ,ejQClqb gEsirebme za - iK mattatzoktaliN - ulaf a -
za reSGe rAm Entehivle tOtjahergEv ,tedEvGw ,trAknab Kos a tza .ebEjQClqb a lokSipeb
.gqdrq
a .atGahAr ,iajtlof isAdahtor KotalatSapat isorAv a KetdzekiK ,si megne tnim ,tika ,cneref
nepES KqrQdneC sE KotamaK ,KOda za .arESkolif a tnim ,KattotItSup nabboj KotamaK
KEtreketlwrqK
KedlqfazUb sE KQdre ,ttezEnlwrqK rebme za ah .teGel a KokOp tnim ,trebme isulaf a
nabsorAv a .KAttotlit tAsAtaglocnob Kenkima ,KAmElborp .lQbdlqf a iK ttQn zag silAicoS tteLeh
KoLomvNqK sAirtpoidcloN .ulaf a ttqj abtavid nesQre tto .ttetehel nabkotariOLof gem
Katlov si KantazNAmroK a .laviapolSomAS ulaf a KetzegEv takoNAvtatum Kemer
OtIgodlob Gan erim ,KEttetSere KansAmGe topolSomAS elEftEK a KiAdzag ,iapolSomAS
a ttalaim ,nebGw za le KetgqLqpmqh KOLofatnit Gan sE ,nebEkedrE ulaf a KetdQdzeK Kocrah
a ttqdzwK ,ttotara ,ttetev ,ttotnAS :lAniC evE rezenevtq sE -SUh tima ,tza attatLof rebme isulaf
.leviQvetOj settqlqf sE lakkosakraf a ,larromoN
tnEklanov ebrqg QrEtaSSiv abAgamnq ,lwneletgEv .ulaf a tlE tetelE nelteGeK si ttellem ajAb trem
tElAmacirokuK siK Ge nebzqK ,nekelet sE nqkqSQ ,nokaraN ,nokoSavat etelE tA tdalah
lQbdlqfaNa Cakam a mqrq tlov men .arAgam ttokar tegrEK getEr bbajU NAhEn sE ,tteve
.tAjAknum nelteGeK agam a iknednim tti ettereS sigEm sE ,totalaf sEveK a tza indekretsemiK
,Losom a iK ttoznAjrub GU nqkwrQb sAgrAs sE ,tekQ mastIdivlef Goh ,mAzzoh Kettqjle ahEn
.OrOK a netEr tnim
ed ,meken tIges Goh ,ttozoklnAja .Kencneref matdnom - teledef a mezeLedniZeb panloh -
iezem a metrEtaSSiv nE ,KnutlAvle .le mezgEv magam KaC djam .mqnqSqK Goh ,mettetni
a .elQleb mattotnappiS takoGan ,tlov agaS sereSWf Oj KentEr a nAmoN sAlASaK a .artU
a rAm OlASaK a .tAnES a lakkujAllivaf KEttegzedner KoNoSSa sANkoS etekef nabsAdaproh
Urobmod KoNoSSa za tze .arLApal a edi ttodoraNakel neppE KaC ,ttozotrat zohulaf iGeh
tznEp za trem ,Katlov KaUrobmod gidnim KoNoSSa za nabulaf iGeh a .erSE mettev lOrAsah
s ,Kattotrat tetenwS bboGan neppE GohkaC ,KaluNizAh a tnim ,Kettelle .arAhNoK a ttozoh
bbajU KereG nednim .indQgeS KanAkjad absorAv a eb KatdalaS ,KereG a tlovgem ah
a sE tedlqf a KAtzodnog KaifrEf a .ttetnelej tedlqf dloh bbajU gAsakjad nednim ,togAsakjad
lQrkedlqf a zqhQzGej a Ketnemle ,lezznEp a NoSSa za ttqjazah nAtza ah ,tekekereG
.inlAniC tsEdQzreS
mogaGa za .lavAllivaf a KetdekNEres Goha ,takoNoSSa seLednep etekef a mettegezEn
a tAknorev mqdlwkle ,lessEzeLedniZ a KeSel neSEK ah ed ,ebmeSe za ttotuj ,ttoGofle
.tepEnrEhef Urobmod ,QtegeretanES neLi Ge KozAtnimgem sE ,trEgaGa absAgAv sqrqv
nebEtbes ,matzoh lOtEnnAdgob teLem ,arAtAh vNqK a s ,takiataludzom a metleGif
Ge notU za Goh ,ttotuj ebmeSe nAtuza ;tetezLeh sukitSalp morAh-tEK matlozAvlef
sE laggAaf USSoh ,lavAjpalakamlaS soGnor ajpa ,norEcup ,mattAl si tekereG rotSApabil
arAjdOm QtqkatiS Kotalodnog a .matlozAvlef si tze lQbtezekElme .levQrqGqblaGna siK atruK
ttqgqm ulaf a .ttQle molam a inzejef mogof eb si trAnlom OdrohkAZ a .nebmejef a Ketgezer
agrAs a elev matdokpaC sE ,tagA sobmol Ge KenEkCeK a metpEtel ,mattAl tENekreb serev
neppE pan a ,afregE sAgzEm a rAm ttoStAl nebElezqK dIh a .tALAZ Urrosas sE tevwfmqrqkOl
.elQleb tlAniC tepEktneS laviaragus sukilbib gem lavANara sE ,ttedekSere ejEgqm
a Goha ,matlodnog - enEK Qn imalav .takuNrAS a lakkubAl KAtrakav neNEres KqkCwt a
mettereS ,tamiaGAv a integeretAr erikalav anlov mettereS .mattaglAtSug tNokla QdelezqK
a lavAloZam sE larrokuc gem itnih KapiTap Goha tnim ,erQn Ge inetnih takavaS anlov
itjWG arAmAS melereS a ,gem mattotIpallA ,rebme za .inlurobAr si magam nAtza s ,tiAtSEt
,KAf Kannav .tInat arsAlrazap WmleNNqK teSEmret a .ainlorazaple tim neGel Goh ,tAgam
mmargilim S KwlQleb Goh ,avzIb nabba ,takuropmIh tES KitIpqr armASOliK Kima
rAm tsom gidep .KestjWG Goh ,tleven arra KaC teSEmret a megne .lAlat ablEc nAlat
gidep tti .KankoNokla iQtsef neLi za emletrE Cnin lwklEn Qn .anlov mettereS inlorazap
.lQbEzeK Enrotkod a iK mepEt men nAtuze tamokkarf KaCah ,tikalav KolAlat nasojab
.ebmeSe Kattotuj KotanovsroG izqktezmen ttozokkal nasnAgele sE KosAzatu Gan
,nomagam KEnetIdnel tArokka tsom ,- le matzorAtah - atnihWrWG Ge angOlel lQbgE za ah -
nav si Qn sE .inedzeK timalav entehel tto .KEnllA mes gem giAjtrap OslUt nAecO-itnalta za Goh
.levigqd
ajlotImASel sE ilevNqK Lema ,einnel Kanlatavih OtratnAvliNGAv imalav lleK ttelef Knwjef a
.gem mattotnallip tepEnrEhef sQremsi imalav nElES albAtbaz a .takaGAv ttetnelejeb a
,ariagof sedner ,arAjAS atSit ,arAjkala .adoCiK ,matdut men KaC ,rAm metremsi lQrbbegEr
agrAs ,tlov atSit eNEtqK a .rAm anlov metleGiflef si ttQleza ahtnim arAjgnah semelleK
.tlesiv tQpiclEf
.evlwssirflef noGan mattodnom - trat nebEzeK a tima ,Antahda meken -
tti ,- nEreNet a mElef ttotjUN tejrwf UNrAS QzrEv sE ,avgoLosom etlelef - nesevIS -
.nElES albAtbaz a matlAlat
za attotItSuple .ttala rokob a ttodoklAdzArag OnSidnws Goh ,mattAl trAjdnim sE ,metzEnel
nasotavO .indaram nebtelE tlwrekis KenEcrEj lataif UNrAS QzrEv a KaC ,tAjlakeSEf SEge
ika ,lOtNAl a mettevtA .ttoda tognah samladjAf rAdam a .taNrAS serEv a EssiK metlemegem
iK mezeK a sE ,si nE matgoLosom ,tsAmGe KQnremsi ahtnim .ttogLosom nebbesQremsi erGe
- rU irEmlef ,neletLeh naLo gidnim gEm - .levEvq za ttodoLabageSSq nodOm QtehtIred men
tlet ,segEsSEge ed ,tsAmGe Kwjremsi nannoh sE ,adoCiK Goh ,mattaggaf .lujavEd attodnom
ttotSakaf tekesEteven bbajU sE bbajU sAtaggaf iCnAvIK a .lutucnuh attagrof KaC tAkaN
eb nabmorokkemreG tika ,aNAl rAnlomizIv a Goh ,iK attotnaGGub erQsEK Oj KaC sE ,elQleb
,matdoNAvosgem tiCiK Ge Goh ,atlAlat GU .abALoCop a inatSaviN reSGe matraka
.ttotAl arAjlotu atOima
monif apuC metset SEge za ed ,neseteneK toknab a matda - sengA ,KnwlE togAliv NAvos -
.tEjef a atzAr sE ;tteteven .lQbmezeK a tEzeK le atzUh men Goh ,tlov sEgreZib
,EpOK KoGav men nE ed ,si lOtta tehel Goh ,matGahAr - .tehel si lOtgAsEpOK a gAsNAvos a -
,mettegelli neseCeK temieClqkre za .ajlodnog Q Goha tnim ,Gan naLo mes ertese immes sE
Goh ,tEjef a atzAr lwneltetih sE ,ttodokjavEd sengA .sEgrwd a nqjAr ah ,tAkraf a djaftekws tnim
malOr nelEdefpUZ nednim Keberev a !malOr tsAm-teGe Q ttollah ,ajtahdnom si sAm tza
KwsEleCErt a Goh s ,KAttatzokEjAt nesevEt tekeberev a Goh ,mettegtIsQre abAih .KenleCErt
nAtza .matjar attatrAj evdQtqK tiemeS mAdiv sE ,lwneltetih ttogLosom KaC sengA ,nalatpala
.e-Kodaram nohtti tsom Goh ,etzedrEkgem
OClo tnim ,giElES marahop erreSGe lef mattozbah - anlatSaram agam ah ,KEndaram tti -
.QgZep sezivkiS
a Gav tEnQzGej a .ermesElwdZeplef neltWnISOlav sengA etlEv - ajlatSaram ika ,nav -
naLo Goh ,tluriple nesemrEmeS sE ,lQbmezeK a tEzeK a atzUh si le .atlodnog tEnrotkod
.tNEgi mAr trat Enrotkod a Gav EnQzGej a ttoloh ,melev tlAgodllA lessEtrEteGe sOgofzEK
sengA .mentegetSev tOS bbqt argolod a erre lleK men Goh ,mattAl .teGe mettetniGel
rAm ezeK a ,tEkCimalav KnwtlEreferet gila s ,mAzzoh ttodokavOaSSiv amlazib a .ettetrEgem
gIma ,tOS a Kwttegqtlq gidda sE ,tsAmGe KwttegezEn evletvdeK .tlov nebmezeK a tnigem
.inlecrEf zohdagam WNNqK tQn soNAgam .eSSq KnwtlecrEf tElEfgAstArab imalav
tEjef ezeK a .KnAnrAjeSSq nabbarkaG ah ,anlOS tim Goh ,metzedrEkgem lAnsAzagAletU za
nozzAGiv NAl soNAgam ,avzodagni etlelef ,anlov zEhen .lammolagzi sQlneGES ettegezEn
gelem sE ,matzUh zohmagam larraK lEf .ebmemeS a ttezEn avzoklAnjas Ar nqtgqr s .arAgam
.nemereNet KisAm a ttegeTip neQlseLeh jrwf siK a .tamAS a mettetSelli arAjAS
za .ttozOlAbmih Kumlam a loha ,zohgA-soram a KeGemel etse tabmoS Goh ,KwtlESebgem
.indekseGel lwrqK Gevzq imalav ,abulaf a trAjel tniknotabmoS ajpa
.nebElq za lattSuN siK a mAr trAv lQrEjetet molam a aknorev .tnembbAvot Q sE ,KnutlAvle
a matdagarnneb Goh ,ttotrat lOtta .tiCiK Ge metsEkle Goh ,mattAl nEmeS seNNqK
Goh ,tlov godlob noGan sE ,tEmeS a etlqrqtgem nAtza .tebbqt KerEt mes aSSiv sE ,nabsorAv
.ttQle agam tAl tto tnigem tsom
,tnahorle nAtza ,atpaK erEjef a - .notU za matlAlat tQdneK Ge ,- iken mattatum - KaC dzEn -
rokka ...?itaK sE .KetrEt indula rAm KACaK a .KannAirOlf gem KantaSam assatumgem Goh
,tobmoleNekreb a mattotIjahle erre sE ,Kutda KanEnpap rEvqK a titaK Goh ,ebmeSe ttotuj
armottAl .ttqdQlekSEf nQlwsakaK a neppE rAm nAirOlf .iken matzoh lwEgemeC teLema
anlov ttetereS si taSam .tArAS mogArdan a etpICgem sE ,tdalaS mAzzoh ,lOrdUr a ttorguel
GI s ,atO akuS a Knutlov nabNoSiv tlwSef ed ,inatIsotzib lQrgEsWh OtahgoflezzEK imalav
lObmogaS a bbAlagel Goh ,ttezekeGi noza .tiemeS sevden matjar ettetlegel lQriSSem KaC
.mezeK a gem ajtahlaN men rAm ah ,timalav le nojpaK
,lavAksulag tseveljet ,Knwtte si im .Kwttetegem sE ,tANrAS a Kutsomel nepES Kenjrwf a
sE ,mattotjUG arApip anAtu ,KnutzalanaK namAdiv .ettetISEK erEtse panget gEm Crakav
.tamiabAl a mattotjUNle
...KezeLedniZ legger - .KanAknorev mattolOS - takomASreS a dstISEK -
.gAsgodlob imalav itnqle si roSdosAm tAcra Crakav siK a Goh ,mattAl lEnNEfaTreG a
?KezeLedniZ nE ah ,KenkereG a Kenne mqrq trEim
.Qse za tahgoruC nAtza rAm tsom .Qse za tahgoruC nAtza rAm tsom .Qse za tahgoruC nAtza rAm tsom .Qse za tahgoruC nAtza rAm tsom / / / / SSbSSbSSbSSb
golod golod golod golod a nqj ebdner si lessengAa nqj ebdner si lessengAa nqj ebdner si lessengAa nqj ebdner si lessengA
teledef a .lEnsElegqS a nejdeper en gem Goh ,abkatap a KuttatzAeb nablanjah tLedniZ a
a etdzekiK tekecEl a ed ,KatlAgloS lOj gEm KAdnereg a .eSSq attotrat OlAhkOp a KaC rAm
.ros a tlwreK erkeLedniZ a rAm EleflEd .metzegeS takajU erkwLeh a ,tekQ metreviK ,sAdahroK
.erQtet a aknorev lef ttolOS - sevelilpmurK a SEK -
arpansAm .erQtet a matSAmlef arjU nAtza ,Azzoh Knutlaf tereNeK ,tsevel a Kwtlqprqhlef
akCam a ,albAtkkas a tnim ,lQtsEzeLedniZ ssirf a tlov naLo lEdef a .lavAknum a metlwSEkle
.lemmevWm matzoh abmolagzi Gan ,mattAl GU ,si takajrav a sE ,atjar innemgigEv trem men
aknorev .gEssevden bbqt tA tjUb men neledef a ,nEhet Ge rAka ,gE za tahgoruC nAtza tsom
ebdner tiCiK Ge anlov Oj si tecerteK a ,tEleN ecrekeS a matgofgem rAm ah Goh ,etlEv GU
certeK a - .tNArtAK a tAh Qle dstIreK ,- tACAnat a gem matdagof - Crakav ,nav lOj - .inzoh
,metnekgem nogatsav Oj laNNArtAK anAtu .Ar metzegqS tAkSed ssirf sE ,mettqtwiK tAladlo
ajgAr nesevIS men ,matdut ,lwrqK molam a ttodoklAlO tENem .tereNeK sajav a EnilEdir tnim
lassAzoklAdoC tdelefnq sE ,nAfrepe za avlUNle tlw tto tSuN siK a .tAkSed soNArtAK a gem
.tamotaludzom nednim etrEsIK
a ed ,etrECidgem .tamAknum ejrECidgem Goh ,tedEleC siK a Qle matvIh - ?Crakav ,Sel Oj -
GU enEK es tza ,- avzodaka atdnom - tatAg a - !elev iK ,on .timalav gEm ttotagotrat nebiGeb
.inGah
OvlatEh imalav ?megne et lezEn Kenim - .mellem a nEkSwb mettetISef - moGah si men -
?KanAtsul
gipan tEK sE ,tepiliZ a tAh matrAzel ,arladlo ttetSere takAkCaragus sUif alaf tAg a
.atjar matloCApoK
dedsiK matrAjlwrqK lekketpElCA aljaK tnima ,magam matlumAb - KoGav nosnibor ed ,Wh -
a KastjUsel lammodrAbataC OtIpalanoh Goh ,neSEK erttet sE nettedegEle ,tamobmodtEmeS
a metseiken .norAtahtAl a tEjef neltedegne ingud irem iK Lema ,ergqS Qslegel
gEm ,nabAtLofGe gipan GEn ,matgoSuS takoGan ,matloCApoK ,matrUf ,si KenkErekmolam
a pan SEge aknorev Gohtnim .ebELeh ttolluhiK a matda takagof jU si KenELberegaf a
sAlAh a eb mettqtlqt magam ,ttaim miettetsQh inse abtalAdoC Ar trE men sE ,atlApaK tAcirokuK
.mattotSagar ermellem a sE ,erEGeh miajju ttetIrqCwCeSSq metpqK tAtEnom .tEpereS azah
.leggEsSEge dlesiv ,mECqsiK ,eSen -
ika ,tElevel NAl KapiTap a insavlogigEv metrE mes Ar etniS nebzqK miOlav inlApalaK sotnof
eb metzEn men Goh ,tlorrogem .abAtnit a tAllot attotrAmeleb nesQre ,mattAl galOtuf tnim
pandeGen KaC .lQrGehllot a indeSel ettetjelefle si teGel a gEm nabAjgarah .KujAzzoh
tnireSim ,armosAmodut atzoh nogatsav Oj .massavlogigEv Goh ,televel a Qle mettev
.abmakuLbmog a tsom metzWt talASgAriv isulaf imalav nasotzib ika ,trat KanOkcif rAdopaC
tEK neblejOrAz) tevel a metehrWSeSSq levQzem sogArivdav SEge za attaim ,ajnAb men Q ed
.tAjtlof agam a atlAlatgem si Q ,zAhbmog Goh ,lusAmodut meGev sE .(lejOtlAiklef barad
(.lejOtlAiklef barad morAh)
!lekkelejOtlAiklef a lekkeze temevIS a ajtIdjas Goh ,toknAfsobah siK a dzEn ,on -
a .ardiaroprokuc ekEb sE ,tECnereS Kos .KapiTap ,moSgarah men ,KoGav Uif Oj ttodlA
,deken monrI enEK gem si tza sE .tOludniSAG sobodSSeZd a itw nesQre ,mart ,mart ,mevIS
erim ,delQleb KEjlAv NEpelsemErK sopal Gohen ,ardagam zzAGiv Goh ,KapiTap
a tnim ,KennemeSSq KQn a lOtgAssazAh SSor a Goh ,deken monrI enEK gem .KaltAltnoSiv
luraduc ,itegletEmsi tiEkcel isArIpES nabbajU ika ,Crakav siK a ed ,nabAtakariK dATa KeNEpel
...lOrsArI za monadnom lleK el ,moladjAf GI s ,tamallot a etteterknqt
sArO deGenmorAh Oj .zohsoram a metnemel etse tabmoS .mettqj ebdner ramah si lessengA
za ttollA nopmoK selES .inlektA ttelleK netEr Ge sE nobmod Ge ,nokatap Ge ,tlov tU
lAS tEK ,Ollap a tlov lwbzqK .zohtrap a ettqtqK cnAlsav tEK nEgEv tEK a ,amlam KEsengA
,molam a tlov nepEzqK .trE erEpezqK a rebme za ah ,ttozOlAbmih namAdiv Lema ,lObAkSed
luravdu gem eSEr OstAh sE ejele pmoK a ;lekkEreK sotApal tEK sE lakkalafakSed ,lellEdef
sengA gIma ,ttelleK monrAv .arAmAS KeletqK OtIrASahur ,aktilaK ,LehzWt irAN ,tlAgloS
zUlb isorAv nAkered ,nasorip tnahusiK nAtza .tAjNaGan itetkef abGA laggAsguzah imalav
matjar tA tneTTip - ahje - .gEssevdeK sE mqrq nAjAS ,lekkere QlkEK ,rQb anrab pES nAbAl ,tlov
a inzevetA bbQleim metzekeGi .mattollAS erLeh Oj ,- aradam UNrAS sroG mqrq za si
evteven sE ,lAnNAmroK a tlw Q ed ,lemmQzeve za nesebes si matdokpaC ,erieziv melereS
.taknukidal dedsiK aSSiv attotIdrof
?KnwdeLLwsle Goh ,lEf lOtta nAlat -
nAtza ,soram a tnim ,KnutgoCol .lQbEtetniket a mAr ttqgLqpmqh gelem sedE ,ssirf
tEK a tieSEr bbasotnof KenEtset nAtza ,tEzeK a KaC bbQle eSrep .mattotImis zohmagam
,tednerros trIQle za attotrateb ,inda lleK gem ,tlov NAl WsEzrE Oj .lavAdbalimug QdqkzQtjer
,atlAkSip takALAZ iezem sE takorAlgob itEr a lavArro ejQpic sE ,ttozodOzUh tiCiK Ge
a ,KanACnarap tse igEv sujAm a ttedegne KaCsigEm nAtza ,notrap a KettQn tto KeLema
za KeLema ,KenkeGirim Qsleb Umlatah sotazkotit a sE KankogalliC Qleklef a ,KenzIv OgoboC
ilezqK a Knwtderevehel sE ,KanCnarap elEfkos a ttedegne .KAzzoNAmroK tAsros itset rebme
.Egqm Korkobazdob a ,erEvwf soNosrAb KorA tloh
itrap a ado ,lQrzEK bboj .ettetjelefle tadloh a ,- Osavlo tletSit ,gem SlalOS - OtIsogAliv ,Eh)
,nav tto rAm dloh a !Osavlo tletSit ,molaguN ...!togAlivdloh gada Ge KnwrEK Ellem sezwf
(.alOr indeSel lleK toGnorQhlef siK a tza KaC
,metzerE .tsengA mattotIroS zohmagam sE ,metzelej - KattotjUGAr rAm KqkCwt iezem a -
Ge teLema ,lwrqK mokOC a leZbel tto lunalatrotAb ,lwrqK mAS a KidoklAlO tto ajAS a Goh
za ttollAS telehel gelem .mAr e-trAv Goh ,metzedrEkgem .gem tlelzI nabAttuf KaC ttQle tEh
men ze Kenikalav ah .meken KiStet Goh ,mqrq sE neGES a s negi za tlov enneb ,abmocra
rqSbbqt tteLehe ,KuttatrAj teseveK negi taknAS a Goh ,gEm metIlmegem ,sogAliv gEle
,KuttotSapateSSq
za sE ,si tAzUlb a matlobmogel .lObsAmGe KnwttezgelEl takoGan sE
.indarAiK lQbENEl metzerE tAtalli-nappaSaludnam gEsWh a sE gAsLomoK a ,gEsWreSGe
.takiApmAl NAvlah KnAr KAttotINAri KogArivCEm a KaC ,etse za ttedetekefle KnwttqlwrqK
- nAjtat pmoK a eziv soram a tnim ,nAjAS sengA za avtnabboC takamonif ,matlodnog - ze Oj -
a sengA - .ttala rEkeSlqcnqg a sE KUTsaif a ,nElq dlqfaNa za ,nQdneK lAS Ge GI ,
.tjUb zehmelbeK
.lunalatNozib etzedrEK - ?gEm nqjle -
ah .Kqvqj roSiNNa ,tehel KaC roSNAha Goh ,Knutdaram nabba .KEnnqj enGoh ,Kqvqj
gidep tulaf a .erlEtqK OtIrAS a tSaka terEhef ,anlov LAdaka ah ,tANkoS sorip ,tU za dabaS
...KejpEl ebSegedakTelp imalav Gohen ,mqlwrekle neseGw
.lOtpap a KikqSgem ekCeK a lOtpap a KikqSgem ekCeK a lOtpap a KikqSgem ekCeK a lOtpap a KikqSgem ekCeK a / / / / SSSbSSSbSSSbSSSb
ejEsim rUdejEsim rUdejEsim rUdejEsim rUd----c nevohteebc nevohteebc nevohteebc nevohteeb
sE ,EzqK KagA za matdokSapaklef ,KanAfaLopot a mattotSamAtiken KaC tArtEl a Elefetse
dabaS rokLo tA negreNbmod a .Elef molamizIv a metzEnle lemmevqCtAl irAtCniK seredEirt
za mendjam QCvAt a .nAkalba iCiK molamizIv a asAgolliC etnemelpan a ttoStAl si lemmeS
a Gav ,Kancalam etekef tEK a ttiv tAcirokuK evnellibtA nOllap a ah ,tsengA atzoh Ele morro
irEtcrah .nopan a inlEgqdlw larropuC si tONaGan a mattAl .ttotIsah toCAgrof nAravdu pmoK
a Goh ,atlozjariK si tialanovrqK seSef KenEllem sengA za :ttozoglod lwkemer mOtAleSSem
,nesevIS mattAl men tANkoS rEhef a .KejlESeb si en lQrEsEgebel cnogriv aNkoS sorip
sorip a .matnAvIK ablokop a Goh ,nelEtqkOtIrAS a tAgam attotrat luCakam naLo ahEn gidep
za matludroftA ,mattAlgem ah ,vdekOj a menneb ttozAkob !Kaizagi za Katlov Koza ,KesEgebel
matzoNahuzel ttala piliZ a .matlov si nqdlqf a rAm s ,magam mettetev argA KisAm Ge nanno ,nogA
.lESOgrof Ge tnim ,metlwdrepiK sE ,abmogArdan Kibboj a mattorgueleb ,magam
:Goh ,tiabAl a manAtu etdeS ,morahiv a atpakle tAknorev
.Akos nojdaram en .nav etse ?rU rEmzAK ,Gem Avoh tnigem tsom nAtSo -
:gidep Gav
?el ajlASaK es legger ?lavAnES a Sel im .rU rEmzAK ,KeSkefel nE -
ttQle Qdi si rAnlomizIv gerq za trem ,azah metdQtev nabbAroK nAtu mosAtagotAl Kidamrah
.ttetegezEn nasOrIs sE ,nAdAl a ttogropuK tto lemmeS sqrqv Crakav siK a .lObulaf a trEtazah
?nAjdavE KenjE tti SlAniC tSqS a im - .gem matlAgrod - Crakav ,tomuelOrtep a dolorazap -
rAm aknorev ed ,inzejefiK atraka tEgrEm adzag Qdekelrep a ajdavE KenjE za gem SqS a
timrAka ,itehev abATuK natdoguN ,SEge za sEdeksebmEZ neletLESev Goh ,atlatSapatiK
siK Ge ,ebQNepres a metrev tsAjot morAh ,matlov sehE .ttezEn KaC ,tlOS men .KogoffaK
roksAm .KeSSelE tognAl neLehzWt a Goh ,matdoropukel sE ,Ar mettetSere trIZ
es nE .nasocad ttotagllah ,tludzom men tsom ed ,tQNepres a melQt etrEkle neSEktalAgloS
.messehkefel si nE Goh ,abArmaK a metdlwK indula nAtza ,mette ,matlOS
,ttodoguNgem noGan sE - .tnemle si ajtSuN a Goh ,gem ajdut ,- iK ettetnelej - KeGem -
siK a Goh ,matlAnjas .meken temqrq immes ttezreS men asAdarIh Goh ,attAl rokima
.ttoGah lEnpEkaf lwneltWh neLi anSahim
?iK itezif men rEm .tOda za intezif lleK iK Goh ,lOrAzAhgEZqK a ttolOS si rodot -
.Crakav ,Cnis megniTif Ge trem -
.si Cnin rokka !Kizoglod es timmes sE ,lAkrAj KaC tAh -
Ge tnim ,SlebmEZ GU ?Crakav et ,tlel im !KaC dzEn ,on - .tACokrav a le matpaK evteven
,tEjef a atzAr - ?matzoglod men ?teledef a gem metzeLedniZ men tAh .akroSob ttQnlef
es ,muelOrtep es rAm neCnin .tImAS men za ,lEdef a .mozoglod mes timmes Nozib Goh
,atdnom tza rodot ,modnog Cnis erimmes ,KetegeGem ,Ketegqvqj KaC .rENeK es ,annolaS
ttozoh tAcirokuK akEv tEK ,lirvag tlov tti lObmolamSErWf siK a .Kangof inzerevrA Goh
.zohrAnlomizIv a tAcirokuK a ettivle ,nohtti atlAlat men tAdzag a trem ed ,inlqrQ
.nav ajdAlaC .rebme si za - .totArabelef dIleS a matda - aknorev ,einlE lleK si Kanna -
.ttezEn mAr naUromoS dEleC siK a .metzeve erkeziv neletLeh
nassal sE ,EzqK iagof a etteveb tAjju nAtza ,attodnom - trAj lAnrAnlomizIv a Goh ,modut -
.lObAboS a tnemiK
abkot a nE gidep .nolatSa za tevqCvAt a mattAlgem ,tApmAl a injUf matraka le rokima
,tlov tto artEl a .Ala aLopot a lavApmAl a metnemiK .mattotSaka ebNErkeS a sE ,matkar
soNkat siK a !ssws edi .mettetneTTwf namAdiv .erELeh a mettetle nasoLAbaS si tza ttoloh
a .levEzI KanAjkOC sengA za nomAS ,metrEt indula sE ,metteven !levQCtAl a ttesel manAtu
,legger .KenrENeK tlws nessirf a tnim ,tlov ezI Oj semelleK naLo si KanAjkOC a ,si KanAjgnah
a nodapQK a ,avtSamAt zohdapQK a tASaK a mattAl tto ,lObmolam a metpEliK rokima
.tAiZOmele imalav nebQdneK atSit sE tOtratzIv a ,tevqkQnef
mettel noza si lObAtnASOj magam a ahtnim ,KanCrakav a nEkTeh ado mettetev - ?lEttet tOs -
a armaladlo ,tNEdeaf OgoboC a Ellem ,tASaK a mettev arllAv .Kejnem inlASaK Goh ,anlov
mattolOS - KoGavado gIma ,arzAh a zzAGiv - .temlelE za Ala monOh a sE tevqkQnef
tlov men atO mApa za .ttetevqK avzoklAdoC taSam .inlASaK matludnile sE ,evdekNEgel
a lovAt ,gE za tlov neltQhlef pES ,nabkorkoblaGaf a Keberev a KetgetteC .nOlASaK a nnwK
.KalzaK sE KALgob a rAm KatdarAS arAnrabtEtqs nabsAdaproh
mApaGan a .sElEbtAbaK SSor Ge tnim ,avsodgav aSSiveSSq ,nAknal a tlov tto OlASaK a
eNegej tEK .levENegej iSEvWm GEn nAkras GEn ,ttotokla tegqSGEn setSit gEm nebEjedi
a ed ,Ge tdaram ,nESQ cloNNezit KatgAviK teGe ,abkogat dESmoS a ttqzqtlqktA atOza
.nasamlagroS atjar ttotagzAtnih akraS Ge .lwzqK Kobmod a tlAkidnakiK nepES bbAlagel aCUC
.rE za tlAgodroC nesqrqv lAnAbAl bmod a nnel
WfanES NAvos a matllA ,lQtgEssevden a ttelNEf mqrQb a ,matAh neletzem a atlAkruS pan a
a ,ttqgqTql rAm mQdwt a .aSaK a nebmezeK ttegeziz ,ttogohus tArO lEfsAm Gav sE ,neb
arApip tiCiK Ge .magam matGah men gEm ed ,inzerE metdzeK takotnoCmolO nabmoraK
KorkobNEkqK a ika ,taSam .tLegEl tlAkis arAgrAs pES a metleme zohmAS a sE ,mattotjUG
Keberev .ttotAl intagloTroK rokima ,nAjAS a tlaN takoGan ,arAknum a lef tleGw nebEvqt
matllAaSSiv .lemmeS ttotrat megne loh ,atSAdav tiAhlob a loh Q ed ,ttQle arro za Ketdeknevteh
nejdnevrq ddah .tlAgodlluh ,ttolluh ed ,nesemledegne si men ah ,Wf a ,ermeLeh a
SEge za sASaK bbeselejgel a anlov mettel nE Goh ,motIllA men .matlodnog ,aknorev
a tdalaSlef ahEn aSaK a ,zagi .KanmosAdoklAknum ajtaStAl imEn tlov trEza ed ,nebgEZqK
noGan ah s ,QkQnef a tlov tto ed ,nekevqK OllAiK a ttegnep teNEmeK gem ahEn ,ebQgevel
sE ,erQllw za mettetAr tEgnep a :si Qllw za s CApalaK a tlov tto ,ebsEdqklQre Gan a tlubroCeleb
,el ttedekSere gAsdazzi sOs abAkras mAS a .tiAbroC a iK metrev erseneGe laCCApalaK a
,nAraN cneliknezit tnim ,anlov ttoda tokENrA bbesiK ahtnim ajpalakamlaS setSil mApa
ettqlwrqK sE ,ttodoSapokiK neLeh NAhEn dlqf a .lavASaK a tti matSAnodah arAjlotu rokima
moraK a trem ,KankogAsSapoK a metzednevrq .rahumdav a ttezedegnel nANtas nobarad Oj si
ebmIc a ebbe gidnim KotalrAtpEK iSavat a tekima ,takotaludzom iQtsef a atrIb gila rAm
.KeNEgel OlASaK :eSSq KenetIrqmqt
secorp a tze Ala ajrI ,nqjjqj ,- tAjgnah rodot a lQlef tU za mattollah - irEmlef elunmod -
.tAjAnES a matrIlef .tlabrev
bbAvot sE - .avlalgofle KoGav lassAm tsom ,- aSSiv mattotlAiK - gEZEhen a ajrI -
.ttaK ,ttaK :gnahSSiv a attotnappokaSSiv lOrbmod OslUt a .tEgnep a matloCApoK
matjar atraka tekEtelli isEdqsqkqrq za .tobmod a gem atSAm naOllaSSor sE nAtsul rodot
ado matda men Goh ,atOza matlov nebiGeb a ,KiStAl GU ,tteteis noGan QzGej a .inlasaveb
ilatavih a etzegEv lassAdokzOtrat OzAjEhnnef rodot .KenErebme za trEsarag tEK tomlam a
a attotIllAiK nAtAh aksAt etekef lOtSoK ,lOtrIZ Ge sE ,tAjAzurec a atzalANgem .tEsEtedlwK
anlov atlASakel ahtnim ,le ttetetgqpqC tekEtIrev iNNa lQttelevWm siK a lQtte .tevNqkQzGej
levima ,metezifiK KaC djam ,trEgAsdarAf a rAK Goh ,iken mattodnom .tladlobmod SEge za
a inzAcirokuK sotalnAja men Goh ,etlEv GU .tAkaN a atrakavgem rodot .mozotrat
en le Goh ,tOS a attotIdrof arraGam .argolod a KetehtezifAr neNNqK trem ,lakkogAsOtah
.lObAsAdaQle QtetzEkcel es tWteb Ge KaSSalaS
neblezqK irebme neLim .evdQnWtle tiCiK Ge s nasogAstArab mattotnilOb - rodot ,nav lOj -
UgaSteleziv sE -lobraK ,nAmlaSkkarab sqdwb !negErmen gEm rodot a ze mAzzoh tlov
cneref ,rodot ,KnutgorocuK ttellem sAmGe nojlakEred sAlkiS ,nqdlqf sorAs ,nokOsoLoftanov
Ge .nebkEsempEn a KerEvtset tnim ,Knutlov KaisulafGe trem ,KnuttotrateSSq sE ,nE sE
abNAri za abbanaGu ,Kniatalodnog a KatlASOK ElefGe ,teziv tdahsop a Kutti lObCaluK
,Knutlov enneb namrAh a dnim nabba ,abulaf a azah ttezekrE lEvel ah .KniaGAv a le Ketneppqr
ika ,tAdnab cnabir a KutdiS ttwGe ,lOrgAsagArd ,lQrnEhet ,lOrdAlaC rIh imalav ttqj nanno ah s
QtezevSakaS irEmlef .KetzqtqkeSSq iegEsimmes Orpa KEdiv sqzqK a .attagraNas taknulaf a
,lOtsAmGe KnujdakaS en le Goh ,ttqzqK KAlkiS tEtqs a Kutgottus - cneref ,Eh ,rodot ,Eh !rU
Gav KQlE za lassAgnoroS tsAmGe KwtsereK sE ,KanjaCir serEv a tlov egEv ah ,KutzotlAiK sE
,KengnwC iekEzehen sEtjeiK negedi za niavaS rodot a Goh ,tsom s .ttqzqK Ketdebeggem
apmot KopanzqktEh a .zerE KengEsnelle gem Q !lOtmagam mezrE KanttodolovAtle naLo
mes tza s ,KnutlAv tekesEtnqSqK UvaSkWS .gem KwjlESeb lassAvkanaG rAm si tiagAsOrpa
,tehel afopOj naLo si tsom nasotzib ,men ?rodot a ze nojav ttel rebme bbaSimoK .nesevIS
sE lavAsAzAkob sWred ttotImAdivlef si nabALoCop bbeneletNEmergel a rokima ,ttQleza tnim
mes KnwkiGe lQrima ,tEjef adnor atgud KnEzqK sigEm imalav ed .lavAsAtratiK segEsSEge
?alOr tehet iK Goh .tehet
.tekesevNef ilovAt a mettegezEn sE ,toCApalaK a mettetel
.tEmqrq sEtrEgem a KnwlQt KAjpolle sE ,- matlodnog - teknwnneb Kenleven KankATuK tteSev -
s ,tiCiK Ge Kenlegrehgem lOrlutAh ,KnOkCazafop a elet nav lavAjAksulag KavaS NEmekQK
,Kannav ed ,tege za netsi za Etmeret nebtedzeK ...takniAksulag segrEm Kujtagu arsAmGe rokka
tnoSiv ika ,trebme za Etmeretgem gidep pandotah .tetelqlWG ijaf a Goh ,KAjtIllA tza Kika
.nqdlqf a iK nojlutSup esahos gAsguzah a Goh ,takogAsjU za Etmeretgem
KatpaK ,KAtsificap a KAtSANAbiK nasopala rAm tAmEt a tze ,- magam gem metkqb - KnwreG -
sE ,abgat a SallAeb ah ,tAh Sel bboj ,si nanno ,si nenni ,arkujlatAh a tqtqnoSuh etrE si
.KavaS a KenrE toCadbalekCeK tti trem .ttala ege dabaS netsi za tti Sdut tim ,dotatumgem
.abAknum a inlwbrqg lleK eleb tti
.even a maLofrA iedZQt nabAtavor igAsadzagzqK Kopal a KandogAsdazzi sE
,Ala KocAka za metnemeb .mattolkaCibiK ttQle sAzognarah ilEd a lavOj ,matlov NEgel NAvos
a mettegem .tlotakaz metset SEge za ,metgereZib .nqdlqf sWh a metlwretle sE
nepES sE ,matti teziv ,matparah tAmGah ssirf Azzoh ,ttezreS aknorev tima ,tSAblokzarAS
,ebQgevel a tAgam lef atlofOrs NAgolaC Ge .Kidegnele ah ,KAsSetSil Ge tnim ,metlQdle
lavArro sE ,ttogUreb ah ,nonAdgob tnim ,matjar KatSAm KAGnah .ttqlqf mejef a tlolad giAkos
ettqtwspan a mAr lumAb KIG WjefkEK Ge Goh ,metderbE arra nAtulEd .ttodOrUf abkorA za
,rAb nezehen .togat lEf a el anlov atlASaK Q ahtnim ,ttegehil GU sE ,ajAS a tlov avtiN .lQrQK
Ge lef ttqj tnima ,tecneref mattotnallipgem nebzqK sEnefaSaK .mattollA abAknum arjU ed
rAkiS KerEzev nuh tnim ,nAtAh aif a tlw GU tSarap anEb ,gerq za .lavAjpa za nAtAh ,nQlWd
a ,trAtah a ,tAmAlluh KesEtev a atraka intAl trem ,lavAif a edi tAgam attazohiK .nekieregecop
aif ttedekzerEkel trEza ed ,abAl a tlov sesEdWh .tAjgat siK agam a gidep neppEkQfgel ,tedlqf
erEreNet ,gem tlojah evgqN .ttqzqK iajju tiCiK Ge assagloZromle tekqgqr a Goh ,lOrAtAh
NekseK a ette sE atti nOhom emeS a .etzEn larroGiv godlob sE ,tqGnqrqg a atkar
ergE za Goha ,iasurOp sE ,ejdlqf a tnim ,si agam Q tlov sqGnqrqg sE agrAs .tAlbAtacirokuK
siK sAkromoS sE NEgeS .gerEkdlqf ttezedeper a tnim ,tQse za KAtzajmoS GUnaGu ,ttezEn
a anlov tjUb agam nebbesevISgel ,meSih tza ,gerq za .ttedekepe trEAGArt ,tlov ekCedlqf
teGe-teGe ttozzilef gEm aZarap OvlaiK ,tEjdlqf a atgoCmAC nagodlob .KanAGArt Ala ejdlqf
.tekelevel Ogzom a ajtahtAl sE ,tehel tti Goh ,lQtmqrq za
- rU rEmzAK ,gat a Gan - .modOlnIK naGoh ,etzEn avgoLosom ,mAzzoh ttqjtA cneref
ttelleK tebbesiK .ttoGah tArokke Goh ,toglod a atzAbihle ajpa za ,- lettEvSEr mAr ttotniCaK
.tlUN nAtu aSaK a nasogAstArab sE ,ttepEl mEllem - .anlov
.leSSEge za KezgEv erQttekGe ,rU rEmzAK ,edi ajda -
.inlAniCgem matkoS magam gidnim tamiaNAvdalef a .cneref ,KorAj abAloksi tsom -
,KnuttotjUGAr .tEgEstIges a le matdagof men ,metdqksQre gidnim si nnwK Goh .tteteven
ttedekeCid agam Q ,- cneref gem etzeGej - laSSAbjalp a reGOt trAj erre ,mollah - .KnwtteglESeb
nav levvIS Oj men .ttedekeCid ,tAh za - .matzoklAdoC - ?ttedekeCid - ...elev
.tAgam attatum Kenrebme sAm nabAnrevaK a nnwK tto .QzGej a mes ,Q mes .KnutnAri
.Keniknes KnwttetEv men gidep .rU rEmzAK ,ebzIv a teknwjef a KAtmoNeb nesQre -
,tnqSqkle cneref .tASaK a matpaklqf nAtza ,takoglod a Kwttetev-KutNAh giAkos .mattotnilOb
sE nedEgnqG .Elefel notUQlWd a nasodnog elev tludnigem sE ,tAjpa za ettev arAtAh arjU
.erdESeb siK Ge Kwlev tllA si gem ,Kenkerebme za ttetegnqSqK ,ettiv lwklEn sEzekneGES
euvksuirtu rotkod a metzekElme - nabmosiSkarp a Qle tludrof men gEm tSarap dEgnqG
ed ,gAZagi siK imalav ttetehel nebbe .dEgnqG zehEjdlqf a KaC tSarap a .erEsEzGejgem
.tluNozib KenNEgel NEmeK sigEm ttellema s ,tlAkjad etniS si megne .tlov letEviK cneref
a iK tnem men sE ,ttqdQlebIb lakkoglod sukitkarp tnEknopanrAsav ,tlov tSaraplEf KaC rAm
sE ,nekEGZem a KatlAkrAj lekkezeK ttetartAh Kika ,Kaisulaf ibbqt a tnim ,intagotAl trAtah
.tekiejdlqf a KAttaglAtSug
tto-tti :dEgesLEbrob SSor a tnim ,GU KaC ed .togat a matlAvtorobel Gohalav ,ttedeletse
nebLegEt a .Elefazah Knutludnile nAtza ,ttotIsA nagodlob taSam .trQS siK Ge matGah atjar
lakkoraK zEhen ,lattAh Ogjas tlws arsorip ,inetnqiK mettetjelefle ,zIv KEdaram a ttogoTol
nerEkeSSAnES ttokargem lOj .matzoklAlat lappap lataif a notUgASro za .norosafsirQK a matgolluK
nebselef ,ettellem tlw tto si rotnAK a .nabgArdanWpeC rEhef ,nesegevwmeS ,tlw
tlobariK ,ttopoK ed ,lwvIK nOlASaK a ,Kanpap a tlov ejdlqfZor dloh zIt .tAnES a KEtlemret
.Kutjar Ketse KosAtara siK sOrIs ,Katlov Kedlqf
zIt a ttezgellefeb ,ttedeNEgeSel nesQre OrAb a ed ,azUb akEv zIt anlov trAj si lOtOrAb a
lataif a tdapael .tekebbesegEskwSgel a gem atzoh jetLavib gem alOts a .si KanAkEv
erGe .zohAknum itSarap a aintAl ttelleK Azzoh neNEmeK trem ,asah WLqbmqg seteletSit
.integezEn tekevNqK absorAv a eb ttotagorAj nabbAktir
,elQt metzedrEkgem - .rU irEmlef ,mElef ttezEn men negEr ,- lOrAnES a ttetegetni - poh-poh -
sEnemsah tiehEm a ,matlov alAn arAjlotu rokima trem .iehEm a rAm e-KatluGOGGem Goh
ttozokaltaC si nielrebE bbQsEK .golaG nE ,nAnES a Q ,Knutdalah evteglESeb .etledezit
.mettetrE takos men zehEnez a trem ,metlelwf .inlaGrAt KetdzeK lQrEnez lappap a sE ,KnAzzoh
tA-muirOtaro EtAm hcab sE takolAroK a nielrebE erim ,abOS atzoh tEnez izAhGe za pap a
trem ,lQrpEzqktU za el KenejrEt Goh ,KankoLavib a pap a nAtza ttotlAiK - Oh - .lef ettetIlme
.ebmeS ttqj rEkeS
.avlot tAjrApkEreK rotkod a etzedrEK - ?tEj-Esim rUd-c nevohteeb a nq rAm e-attollah -
.e-mattollah nE Goh ,melQt etzedrEkgem sE ,pap a ttedeseklel - rqNqG -
tekeze ,meremsi takAirAm eva za KaC nE .rqSQle alOr Kollah tsom ,- mejef a matzAr - men -
.lObizom bbAkni si
atzAraGamle lQrEjetet rEkeSSAnES a ,ttetehel eriNNema sE ,attollah nabgrubssarts pap a
lOtsAlASaK a .lQtkEsim a tlEf men asumzitnatsetorp tdoguN .tiagAsOlAviK ienez esim a meken
a nielrebE .inadnom raka tim Goh ,mettetrEgem nabAjGan trEza ed ,mallAv a ttogjas nesQre
lemmqrq ika ,Kanpap a ttolnAja tozjartelE-trazom Ge sE ,atzoh abOS si tEj-meiuvker trazom
a .takolad izAhGe regEn rAm e-ttollah Goh ,lOtsovro za etzedrEkgem sE ,totalnAja za ettev
nAtza rokima .tsAmodut gEm metzereS lOrgolod ienez Kos ,tU za tlov USSoh gimolam
.integlESeb lOrAknorev tiCiK Ge melev entereS Goh ,etlqzqK pap a ,KnwlQt tlAvle nielrebE
.ebElwf a ttogud tAhlob EnseteletSit rEvqK a sE ,lEnkEpap gerq za trAj nnel nabkopan a
sE ,mECnereS neGel Goh ,Kanpap a mettetni .melQt raka tEnef a im ,- matlodnog - KUT nEv
itaK .mattollah tsEgekem lQlef bmod a .erNEvsqgolaG a ,Ellem Katap a matludrofeb
.lekketpElOtuf ttotagzi mElef ttezekeGi
.lemmqrqrAK Gan mattotlAiK - ?lOtEnpap a gem KnutgOl men KaC ,dAsGan ,Ohoh -
ttegekem aSSiveSSq .ttedzeK abOlomASeb samlagzi imalav sE ,mettQle ttezekEfel nAtza ,tnahor
,egEv es ,ttepEl ado-edi ,tAllAkaS a atzAr ,avdorobAh tlov lef sE ,evtrEs tlov gem ,tnednim
sE ,tludrof zohtaSam ,tAjAkOdnom atdnomle nAtza rokima .Kangolod a tlov men aSSoh es
.tAkraf a atlAbOl neQtrEgem sE ,attagllahgem si taSam .tASanap nednim etletEmsile si iken
KEnnel es nE .pEnrEhef naltatahllAiK .dettet lOj ,lAtgOlgem ah ,- matlatSagiv - Gednim an -
.KnwreG .ekCeK alAn
nebEvdekOj ,atalugnah a ttozotlAvgem erreSGe lQtte .tAllAkaS a matgofgem nasogAstArab
.abkorA za ttederepmeheleb sE ,ttorguerlEf lwnelteGw ika ,KantaSam ttorguiken neletrih
a indarAS ettegeret tEjilkEr a Crakav siK a noravdumolam a .azah Knwtnem namAdiv
abtAh nasogAstArab sE ,tteteisAzzoh nebEveh sAtAltnoSiv a ika ,titaK ettev mes erSE ,erNEvqs
iNNemalav KanmotalusrAt ebLEpennwpEn sonAlatlA za .ttqdQdzeK sAzorUcnah Gan .etkql
siK a ermesEtepelgem tQs ,akCam a ,Ogir a ,ekCeK a ,aTuK a ,sakaK a .ttezeveneb ajgat
.neGev tSEr nabsAludroflef WreSGan a Goh ,lQllem NEmEK a tllASel si tSuN
.tACokrav aknorev a matgofgem
!tSuN a nav tti neSih ,et -
tlov mes nabAgA eSe Kangnatib siK a Goh ,gem matdut bbQsEK KaC) .ttqdqsqrqvle Crakav
aSSiv metrEt leppEK OgoGar trem nAlat .avgof lAnko imalav le atgud aknorev ,inkqSgem
(.lQtsengA
.lQle mesEdrEK a iK trEt - ?itaK ahjaS ttqjaSSiv Goh eGu ,on -
natdaGAb .nEjetet aktilaK a lwnegedi ttotSabbug jrwf siK a KaC ,ttogosrahlef arjU anobenez a
.ejEle matrOS tekEklEvel sE takogam rokima ,tlArtAh evnezzergem sE ,tANrAS ttqrqt attagOl
norkobnorkobnorkobnorkob----CepmeCeh a rAgobaZOr tEK tnim CepmeCeh a rAgobaZOr tEK tnim CepmeCeh a rAgobaZOr tEK tnim CepmeCeh a rAgobaZOr tEK tnim / / / / SSSSbSSSSbSSSSbSSSSb
a le ttozrop rEkeS ah s ,tlov tto si nilataK ,lavAknorev KwttegeretiK pansAm tAnES a
,tAkinomrahjAS a matjUf tenemazah .WmrAj neLim ,ezzEngem Goh ,tdalaSel ,notUQlWd
a Kutkar errEkeS nEgEv tEh a .mettqgqm tlokAviN tlad inohtto imalav gem aknorev
KajjAv togaGa Goh ,absAgAv a metnemle gem nE ,ebEjetet a tlwlef aknorev ,tNAmrakat
a KeSev totjas sE ,- notU za matlodnog - modale tElef anES a .zohArboS tSuN a Kanmagam
tEh nAtu huj nednim .totjas OrAj trEkohuj a Kenkerebme za el etdlwK tsom ika ,lOtrotSAphuj
a ,KeSev tOliK tEK Gav lObAdro za .tOlav KansomlAb retil tEK Azzoh sE tOliK tEK si tAdro ,tOliK
.gem KwSSe zohAtniCalap tElef
a tAnES a ettetiveb ika ,QzGej a .nodapQK a ttotSabbug naUromoS ,mEle ttqj men aknorev
.lQlef ako KenEgEsWreseK lef ttotIsogAliv ,arAzAhgEZqK
.mettetneTTwf toGan ,golod a ttotattalum
!KanAtniCalap sAdro za KettQl tAh rokka -
,mettetzemleGif tamotalusrAt .meSkElme lOj ah ,tlov atAlas ,KnutlAdparah tegEsdlqz NAvos imalav
nednim intetnwSeb erQleGe sE ,inzEn nAtu teserekrENeK OllAnq Sel Oj Goh
a metsEkle lAnAkCam a .KankElAlpAt a KnuGav nebikWS trem ,tsAdoropaS segelsqlqf
.erlegger gem ttozokEdnAja lavOmoCrQS tEtqs barad tq trem ,lessEtetzemleGif
,tekQ inSErege nesQgrws gem dstInat ,- elev metlqzqK - lAtlov WmleNNqK neLi rAm ah -
.takusAtAlle za molallAv men nE trem
mettiv men tAknorev .erpeletQdrwf a Kwlev matludnile sE ,tEkriC rAp NAhEn metzqtqkeSSq
,ttetegsipip nEdrEt a tekika ,tiEkriC Goh ,ttopaC tsAgoNNiv Gan trem ,lammagam
men gem Koza .lQtkiGednim ttozUCUb si le tnEkneGe ,rAm tlov Kwven .modale lwneletvIS
Ge ,gAstArab a KwttqzqK ttetehel Gan .lObrAsoK a Ar KatgopiC gelQdrEK ,Kwlev Sel im ,KAtdut
ettegzWteb evgqcqd Gan Crakav siK a tnima ,nolatSa za tekQ matlAlat tto tevqjazah ,nAtulEd
.tAj-KatluromoN rotciv oguh Kiken
lemmeS Oj Goh KaC ,tAknum nednim tlallAv nesevIS .nabAjAS a atzoh taSam tarasoK a
SSor .ttezemledevqj takos men ze ed ,artaSAdav ahEn naGu trAjle ;si Q ttezehE .Ar KezzEn
.atjar KatgofiK neNNqK KaluNQdlws sE KadavUd a ,tlov SAdavacoK
.levEletEviK rAp Ge ,Kutjar matda si lUt ramah ,ttellem KonraCOvi za matkariK tekEkriC a
metnemle sE ,ttellem ekriC tEK a matGahtto totaSam ,tlov mokEntahzoNAhod noGan
Ge mettegrqzgem tevqj lObsorAv a tika ,pEnrEhef WjeslwK bmalagsAvLog a .innev tNAhod
,matdnomgem .levEkriC tEK a lazza Koraka tim Goh ,etzedrEK avgohiv sE ,tremsilef ,tiCiK
sE ,tlwrekQle si NAl sAm tEK gEm .ttogohiv tabboGan gEm erre .tekQ eb matzoh indale Goh
,Katgozom-Ketgezi takoGan ,KetSEreheh .erkEkriC a KetdzeK inzodukla nasorAdnofUC
nE ,ttegeTip netdeji rApebiC a .tekQ gem anlov matzodnalkiC neLeh SSor imalav ahtnim
noNAvllA QzepEklej tnolivapenez a .tAsAzAlugrug atub NAl morAh a mattagllah gem
avtIroNuh Elef iasrAt bmalagsAvLog a erim ,ttoStAj tOgnat Ge zemel a ,enezrEt a tlalOSgem
- si tsom rAka - .nebmeretcnAt a KwjECnereS e-Sel "nAtu sArAztelzw" Goh ,etzedrEkgem
bbajU - .metehrEK si lef trAjdnim ,bmalag pES ,tAgam - .lunalatsAgofiK mattolOS
a tnemeleb arAsAtatzib QtteK KisAm a NAl setset a ergEv ,KetzektevqK KosAzAlugrug
.tAkered tAh etdegnetA neseGeK ,golod a tlAnIK tekegEsQtehel isAzAlugrug Oj negi ,abgAstalum
,tielbeK sosUh attargu lunalatLomoK sE ,ttqgqhqr erGe KaC Q ,roSNAhEn mattagrofgem
rokima ,lAnmorAh a sE ,nabmagam matlomAS - morAh ,QtteK ,Ge .tAvol a rASuh elgeN tnim
NEvrqt silAgufirtnec a Q sE ,metdegnele nattozokarOS ,KnwtrE zohOludrof Ge neppE
metlemelef ,ttezgEv tAknum Oj ika tnim .abGAgAriv Ge tteseeleb ,evdegne KaniaLAbaSpala
aknorev Goha ,si tebeGe sE nabtlob a mettev tAnrEc .matllAbbAvot sE ,tekEkriC a
tsorASEm a .KeGev tajAh Olav inatSavlo Goh ,metzEnle si arAravdu sorASEm a .atGahgem
sE ,tlAlat zohEdOb QrEmsUh a taSam gIma ,noravdu za mattotrat tto leGGwrw USSoh imalav
KanitaK Goh ,ttotuj ebmeSe rokima ,matrAj eriSSem rAm .lObAdAl sokEdalluh a tlaf nasOdaiK
,abmolam a tnemeb ttQle sEvkefel Goh ,tlov asAkoS sedner .mennev gEm lleK tOs OlavinlaN
a .metzekeGiazah s ,si tza mettevgem .tobaradOsQK ttetISEkiK arAmAS a atlaNgem lOj sE
Goh ,motAl tA nokalba za rokima ,trEAknorev matraka inatlAiK neppE rAm ,tlov serw molam
QzQle teLema ,tAjkala neletzem atElta QzerEktws a itegezEn nasaSSoh sE ,nebnIS a llA tto
.toGnor seziv a Ar attotIrobaSSiv nasotavO nAtza ,atlumAb giAkos .eb metzejef nopan
gigEv gqcqd naGoh ,si mattollah roSNAhEn .itegezEn si temievNqK a Goh ,ttotuj ebmeSe
.lattatIhA sOvIS imalav ed ,lwneltemletrE ,nokoros a nognahnnef
men eteh Ge tsengA .arAfaLopot a matSAmlef nesebes nAtza ,ttetehel tima ,Kwttegem evteis
.amlavuf soram a nelEtqkOtIrAS a attotSagad erWLqbmqg tANkoS sorip a .mattAl
tlolad nesecrE Oj ,sElkenE za ttogofle nELEgeS Qdre za .metdere KantU sE ,metlwSEkle
el ,gigEv neLEgeSQdre za mognah a ttogosrah ,ttotuf ,aGAv KemIh UCraK sE lataif a melQleb
,mEle ttqj sE ,tAjah a attotIzagile nesebes ika ,si tAjATrAhbod sengA za ettegrqzgem ,netEr a
a KnutdoraNakle ,eb ttollA men gEm Nokla za .lEdefaLutaks Ge tnim ,majdOkuCAr Goh
,KACrAS a lef Ketneppqr lajjabor Gan bbejleb ,ttogohus WflIN ttellem akAK a .Elef sadAn
,evlekenE nE ,KnwttegepEl GI ,tAkered sengA za matgoftA .le anlov Kettqtws takAtEkar ahtnim
.nettedegEle noGan ,laLLosom tludnigem Q
- .avzolEc ermezeK a gem arAkered sengA za matdnom - tepEK neLi Ge mattAl lAnLEbrob a -
.si Koza Kennem GI .ajUCUb SAdav a :Goh ,za emIc a
ajnotirab semlereS KoGnarav gerq sE asAnappuc Klah KAkEb Ujfi ,KnwttegepEl nesemelleK
a sengA .KAkOifacur etekef a lakkuNrAS aknoC Ketsedrev namAdiv nabkEbmoZ a .ttqzqK
tememeS a Goh ,tlojaherQle nalatnudnim Goha ,ttolluh erElwf a tladlolEf ajah .ttezEn ebmemeS
iQtlqK KaC nAlat ,teknwrQC zohsAmGe KwtneK galOtuf KaC gidde .assahtAl tamAS sE
rEhef ,lakknujAS a avdOloCpaK zohsAmGe Knutgnir giAkos nEtse za neze ed ,lObNAmoGah
netdelefnq sengA .abAgAliv Karagob sE Kevwf a ,abAkaSjE za avdavloeb ,ttellem gAlivdloh
.tamakered a attagnoroS
enEK lef neppEknodjalut - .mattodnom - rAgobaZOr OdosorAp tEK tnim ,KnuGav KonaLo -
.arrokob-CepmeCeh a KnunSAm
lqf .ttqzqK mAdrob KidacloN sE Kidqtq za mevIS ,tnehip nEjQpIC soNAl sengA za mereNet
sE tlov taSam .mattAl tokalaNrA sQremsi tEK lEnNEfdloh a sE ,ergE sogalliC a inzEn matraka
.mAr KatrAv nesemlerwt sE ,neblezqK a KatgoroCA tto .ekCeK a
?tiaktit rebme za inseliK GI KetilleGES men ,itaK ,taSam ,jeh -
.tekQ erSE mettev nebtenwS bboGan Qsle za ,tsom KaC Goh ,manAtu KattahgolluK nasotavO
...ttqgqm rokob a djam KenedzeK ingopAh si miACaK a lEnsElelq bbeSgel a Goh ,merEgem -
?manAtu ttqdlwK aknorev men
- .matludni Elef soram a ah ,ttogAv tocra bbasocrom erGe ,Crakav siK a tlov sUnaG
KeGev tAtSit Goh ,avlAkrut nabAdAl a etse Ge iken mattolOS - ttoGofle megni morAhdnim
atraka tES levEjere KenQre .avzodaStAj larrAgobsavraS Ge nEkQt a tlw avgozzud .armagam
rAm rEfAr si erWmenGA za .aknorev ,inzedner enEK tsAsomGan - .tiavraS rAgob a inetISef
erdezehen ah - .tlelef mes timmes sE ,tiavraS rAgobsavraS a ettegeSef KaC - ...nappaS siK Ge
nestIges Goh ,tANAl rAnlomizIv a KwjrEkgem ,- luSavar rAm tsom mattodnom - Kise
.deken
,tlwrediK .segEskwS nappaS barad Gan sE ereferet ,Katap zohsAsomGan a Goh ,matdut GU
,zIv a ttogoTor neLehzWt a ,Ele molam a metpEliK legger rokima trem .lleK si zIv Orrof Goh
mes timmes ahtnim ,mettet GU .nebrqbqC a temWmenrEhef attagorUG nOgzub aknorev sE
.Elef Qdre za matludni ,KEntAl
.lleK si intatzA - .arAsAdoksogroS tememleGif a lef atvIh - KotatzA -
.abmokram a matgoLosomeleb avtjUG arApip sE ,tAdzag drom a matda - ssatzA KaC tAh -
.nesWred matlodnog ,tsengA delevIS men Goh ,motAl rAm tsom ,anSahim siK ,ssatzA KaC
a eSSq mqrWS lessengA Goh ,detereS men .soNozib iNNa ,Gav Obmib siK Qznq sE Giri
detrE men .inzoh zohmazAh a traka tAkuS rokima ,lAtdugarah si artaSam Goha tnim .tevel
.jet a KaCmen ,ttorroflef ah ,lObsabAl a tufiK si rebme za ,KqLqK ,tOizIC a gEm
GI .mejef a mejrqt nokoglod LomoK Goh ,Ele molam a metlwel evrEtaSSiv lQrQdre za
a Gav taragob OSAmgigEv nEjef mezeK a rokima ,tetelevWm a tza ttQle aknorev nE metzeven
OtatzA sE LehzWt a ttedekNEres nasojaz Crakav siK a .mettegezEn tEsEgebel KECrEv ilovAt
nesQnOsom tAjANkoS dedsiK .nqzzQGGem lOrAtlov segelsqlqf sengA za Goh ,lwrqK rebeC
nesemrEmeS ,erEdrEt OdOlAmrof rAm ed ,sekereG mattotnallipado rokima .ettqtqK zqhQpIC
atOima ,tEkCimalav anlov ttqdQljef nEtniS ahtnim ejEkCellem a .tAjANkoS attalluhaSSiv
.nabAjAS rAhop KWS a anlov trEf mes le rAm nAlat ,metlwrekazah
a edi lleK men ,tnednim nE KeSet ebdner si lwdeGe ,- lQllem aZEd a ttegecneh - ajtAl -
...aNAl rAnlomizIv
.Crakav ,taZarap Ar GEt - .tamApip logna mattotjUNado - .Gav rAgob Savar .motAl -
.armApip a innet taZarap ttetereS
?nebmievNqK nE za et StegezEn tim ,- elQt metzedrEK - Knutrat tti rAm ah s -
trE takos men ,zagi ...tagsavlo .tekQ itegezEn KaC .ttedzeK inzonappaS nesebes sE ,tluriple
...Kwnneb nav im Goh ,si Q ttel iCnAvIK ,KovUb KwjEleb GU Goh ,attAl ed .KwlQleb
imalav ,alOr dnomel ah ,bboj Goh ,metnezwgem .nelle ekCeK a tleme tSanap Enpap rEvqK a
.tteLeh ekCeK a ,lusAltOprAK medegnetA nesevIS tza ,nabulaf a KanmApa za nav agAsOdnarAj
matzoknAvIK ,tLof sAlotakaz Gan nebmieNEderEv a ,menneb ttegeZmeh rAgobsirQK zAS
tsAnabbor rAm mQrEmgEstlwSef ,tamiajnAzaK ettqtWf nesQre teSEmret a .nAtu sengA rAm
OtIpaladAlaC a tekeze inlevNqkle GI gAsSimoK nAvliN tnireS EnseteletSit rEvqK a .ttezlej
tima ,temIr sE tsubmaj nednim zQllem si agam teSEmret a Goh ,mattAl GU nE ed ,tekqnqtSq
atgoruCle lwneltWh gE za ed ,matludnile .KanrIQle armolakla neLi KoLAbaS imladasrAt a
sE larrAgobsirQK zAS a aSSiv .monludrof ttelleK aSSiv ,abmakaN a zIv a ttqlmq ,tAgam
Knwtgqrqz GU ,nomlam a ttozACArb takoGan ejWTTeriN USSoh mAlliv a .lekkebeGe
WTTeriNmAlliv a .lQtmelelEf a ttegredid aknorev .nabALutaks ttozArgem a Karagob tnim ,enneb
,ttel lEfjE ,tlokkukaK tebbqt erGe arO za ,noknACArb a tleSer ado-edi lwneletnwS
.lef tlutSit arpandamrah KaC ,ttese lwneletnwS gipan tEK .lOrsAtagotAl a monadnom ttelleK el
nokalba za sE ,abmogArdan Kibboj a mattorgueleb ,tdwkefel Crakav siK a gIma ,matrAvgem
Ge mastnaccokgem Goh ,Elef OLof a matnahus lekketpEl sebes .abAkaSjE za matnarrusiK
,rEcnicsQh ,akEb ,goNUS drAillim Kos UlEc Olnosah a sE ,tAkalba molamizIv a laCCivaK Orpa
sehret lakkomuirEtSim sElwseGe za KazzodlA ,evtevqK tAjAdlEp NElQlE sAm sE rebme
.KanAsAtratreS
za Keze nAmis Ketnem gidnim men .tekereK mattodlo tA nAsAlIN KErekmolam a gem roksAm
.menedzwkel takosAllAnelle ,menetjefiK ttelleK togAsSavar roSkos .KosArgugem iakaSjE
tnim ,zohmolEc a matSUK tnireS Kevret sokkackic sE ,KogAriv a tnim ,matdokSavar
ttogUz lQriSSem .ttodolanjah rAm tnireSdner ,metrEazah rokima .Elef gEssevden a KerekqG
gigEv tlunov lES deNNqK lQlef Kosavah a .takiasApmAl KAttotlole KogArivCEm a ,eziv piliZ a
KEttegnelem avdOzUh ebErEClqt sAgrAs gArivTnoK a KogoNUS a ,tlov sqvWh .nqGlqv a
a leppEK elet ,topan a KEtzerE rAm KOgrofarpan a nELEgeS Kedlqf a ed ,takiajgat ttederebmEg
a .nodapQK a ,ttQle molam a evgeredid mAr trAv tto aknorev reSGe .Katludrof Elef gE iteleK
tnim ,dav sE tEtqs ,iCiK menah ,gnAtaK a tnim ,KEK tlov men ,anlov KEtlEreCiK ahtnim tEmeS
.ajOGob laGaf a
lEtdeklesel - .lQllem mApip a avgoLosom Ar matlOS - Sdut ah ,timalav jduzah tsom -
.manAtu
lef ttezEn natdapAs .magam metetzQtrwt KaC Goh ,etzerE ,gem ettetSevEt men gnah sAfErt a
.tEjef a le atpaK evnettergem nAtza ,mAr
eNEtqK etpEt lessEdQrtqG tdelefnq sE ,neQrEktanACob etgqN - nosAldap a trAj ikalav -
.tAcroK
nAtza gem mattotIpallA - ahup - .tArro za matmoNgem sE ,elev metdekregni - ?men ,KOlbar -
.Crakav ,lAtduzah - .negedih
sEtevgem trEgAsguzah a Goh ,ettihle si tza .togAsguzah a ideflef arro rebme za Goh ,nabba ttih
.nabAjtSarah WrWs tEl a ttozorAktuf lettih cnogriv ,tlov rAgob siK atus .rAj
.ebEzeK anzEv tEmrqK eleb ettetSeLEm luCakam ,gEssevden a ettqtnqle tsom tAjOLogmeS
.avgottus etzedrEK - ?dlwkle nAtza tsom -
nelteremsi sE Sonog ,tEjef sotanAb ,WnIzCOK ,tACokrav sogalaS mettegezEn Goha
sE ,tAkaN a matgofgem .mogarah nednim ttolmole ,tAsAdoksaiv nalatSah Olav lekkemlezrE
.mettel Okcif dIleS erreSGe
- .tamAksup a KaC dzoh .nosAldap a tto KandokSamip KOlbar adoCim ,mezEngem djam ,on -
aknorev ttalaim ,KEntatuK ahtnim ,mettet GU .arsAldap a lef matSAm lwklEn sEdQzQGGem
KedEleC siK ttotuj abjab a ,netsi Oj a Goh ,nAjla artEl a nnel ttodokSAhof trEza arANozib
.arsAldap a ado telef Ge bbAlagel Gav tOlbar Ge enetmeret ,ajOtIlomAG
rAN rAN rAN rAN / / / / YbYbYbYb
Keberev a .nednim rAm tlov agrAs nebEGlqv soram a nnel .gikEred nabrAN a Knutlov enneb
KEtdzekle nAtu lAp-retEp .lAnlatSa imladokal a takugam KAtlAbaz errEvqK KQtegellibadzArab sE
eriNretEmoliK tq Oj - zohkOtara za metzEnle lemmevqCvAt ah .takAlbAtazUb a inlAvtorob
tiaCAgrofgnah OzOGIK pEgQlpEC Ge lES a .mattAl si tAsAnalliv KujASaK sE KujOlras a ,- Kettehel
a tnim ,Kettemret GU ,Katlov Kedlqf segEsWh ,Oj .lQlef Kedlqf ttotarael a lef atrodos
.ttemret tAcirokuK bbAkni ,tlov bbAhotsom KnurAtah im a .leggEsQb WGwGe ,nabAilbib
retSus a .akEdnAja gE za Qttekdnim Goh ,attotrat tza pap gerq za .tegEsNEgeS sE tAcirokuK
,lakkosulicabhcoK sE lakkAmzirofa tetEr a etdqkpqkelet gidnim avdalahle ttQle molam a ika ,tnoSiv
sAdoklAdzag sEkQt a jabQdwt a sE gEsNEgeS a Goh ,ttodoksodraK ttellema
tAcirokuK ttQf aknorev - treS Knwttet erznEp siK Ge .KokEdnAja igE mestnAroK sE ,iekEmret
a mattagllah .zehretSus a temQpic a mettivle ,- nepeletQdrwf a tnEknonAtulEd ttotaglurA
sE tziriC WrWs Kima ,mettegezEn takozobod sAinIdraS a nebzqkim ,tiesEtegetjef
a sE togoj amrofGe za ,tEgi za meken ettedrih evleCEhqK .Katzamlatrat takAkirakQzWf
Ge tnim ,atdael ed ,neSEge ettetrE mes agam Q tibbOtu za .tAsAtIsomallA KqzqkSeQlemret
tza .mattagllah lessElseLeh LEm sE ,matlodnog - KanAjOgur a KettQl .nofomarg tdeker
?azagi Cnin ,gem tAh majdnom ,matlAkrut nebvNqK Kos ,KoGav rebme tlunat Goh ,atdnom
temeS Kos si calam a Goha tnim ,lammorro za lef matrUt tevNqK Kos .zagi za ,zagi ima
levvEh naLo Kwnneb metsereK tim ,modut men rAm am .trEgameNSereC NAhEn lef lAkrut
morro Goh ,modut .Ar meSkElme men ,e-tAjgameNSereC gAZagi Gav gEspES a ,lettih sE
rAm tima ,takogam ttesereK a mAnlAlat si gem am ah s ,tsElEgsereK a atnule nopan pES Ge
a lessEneffqr mAdiv naLo rAm KAntatgopor men ,Katdosavdogem tiCiK miagof ,KeSih men
sejlet si magam Goh ,matloSalAv tza nebnqlwK erEsEdrEK retSus a .tekEgemeC aktir
Gan nasogAslUt Goh ,molAlat GU s ,KoGav itrApNEgeS lammormoG sejlet ,lemmevIS
za Kantagu tim Goh ,KanAntagllahado ah ,rAm anlov ejedi sE ,lAnAlatSa KerEvqK a KiLof abaz
.KATuK sehE
iregnet Ugof OgottaC a nAtuim ,SEpic a atlosavaj - KengEsirebme za ingof enEK eSSq -
,KengEsirebme WmlezrE bboj a ingof enEK eSSq ,- tlApalaK tQpic Qtehlesiv tnigem lQbNElsQ
.QkcilAg lObgAliv a lQbbe Sel men ppEksAm .rU irEmlef
,ttqgqhqK takabboGan erGe ika ,tSEpic a mettetzemleGif - innel QkcilAg tjahO si men gAliv a -
.nebErekis ilezqK crahLAtSo za ttih EbsEveK erGe sE
seSSq za loha ,tocnAtrqK Ge tnim ,le etlezpEK GU nAvliN tAsAgofeSSq gEsirebme za
udnih ,KAicnarf ,KaiaizEnilop ,eSSq KandokSapaK ebrqK arokOj Ge KepEn ,KotrAp ,KoLAtSo
,KosoCAnat soktit Qsleb sogAsOlav ,KorAknab ,KedEvs ,KOtItSitQpic ,KorAvkeg ,KobobAn ,KAirAp
WreSGan imalav ,neiNNemalav ttwGe ,KosAknum sojatut ,KeretSus
.nabsAdokSakaeSSq
neletpEK tnim ,ernelej a attodnom - nostrat giAkos golod a ze Goh ,merEK ,avrAz nav iK -
Ge KeleCEhqK si nE ,KeNEgeSrEv sE KasoGnor miekereG a - .avlatu artopallA imladasrAt
trEze s ,Oillim Kos ,KOillim ,GI Kannav nebbqt ,- ttqgqhqK tOzArgem Ge sE ,Azzoh ettet - tiCiK
a ,argAliv a Knwttqj norEcup neiNNemalav ,rU irEmlef ,GI tahdaram men ze ,modnom
...KnuGav KAmrofGe Goh ,KuintAl lleK eb si Kankosamlatah sE Kankogadzag
za gEm KQ .iOtAlWred bboGangel ,iQtlqK Ogladna KangAliv geteb ,getefqp a Kenne KeretSus a
arAsAtAleb Kogadzag a sE takugoj Olav zehrENeK OliK lEf ipan KAjtIpala argAsrEcup amrofGe
,tarApGe lQbkeretSus Wklel naltatrA za lQbkeze innet lleK le .tekwNEgi Olav zehtelE za
en le - eb Kentw luSSor KosAtAliK semrEv ttqzWf zehsEdQljef a ah - sAtAlWred a Goh ,Kangam
.lQrEnIS dlqf a gelgEv nqjnWt
Goh ,- tamiACaK Oslotu - tACaK rAp tEK iken mettiveb gEm nAtulEd ,KenSEpic a matda tznEp
tocnAtrqK sojaz KereG soravtO GEn a .erELeh a tamaplat etleCegeSaSSiv nepES naLo
sE ,arAfrepe za tlwkenemlef KiGe za ,Ketdekerev si eSSq ,lwrqK KACaK tdalluGeb a ttetjel
a .Kujpa za tekekereG Otagjaj a attatzib - KwlQleb paK KiGednim .ttese si el nabmoN
si tlov erima ,ttotIdro bbAvot KereG tnaTTopel a .Katlov KACaK a neseteSEmret "KwlQleb"
metzedrEkgem .ajtnoCpIs a tdeperle ,meken atdnomle nielrebE pansAm tnima trem ,ako imEn
.ttetniGel .lQrretSus a eNEmelEv a im Goh ,lOtrotkod a
anzEv neLi Ge tnop ,- mejef a matzAr - KogASOj adnor neLim si Kosulicab-hcoK a Keze -
...takugam le KAjlosAllAS nebEjedwt SEpic
Gav ttqlgqdiK ah ,tiCiK Ge KnulogaSado nebknwtnem .KATuK a tnim ,KnuGav KonaLo
,KnwlwzqK tikalav ttotIpalel tnigem QleregnehtU za .notU za KnutAl tAlluh ttosopatle
.taknutu sQteis KujtatLof nAtza ,takubAl OstAh Kwjlemelqf nokras a ,elQleb teGe KnutnappiS
nettedegEle tnigem ,lObmorro za ttoglorAple agaS sAlSo za ,lObulaf a metrEiK erim
.tamabAl a mettegedeS
,atjar metlQdgigEv .Ketse KosAtIdnuS inAtulEd ahup nAhom ttQn argatsav a ,ttqgqm molam a
KAknirtuf ,KetleSer Karagob nabtSarah tlWftA za .lQrretSus a metzekdelefle nesejlet sE
gem nAGArtkUT a .KetzerEktws KeGel KEklEca nAlaf OllAtsi igEr a ;nAtu Kuglod a Ketteis
a ,lQrlqle .ttegnireK vLqSErege ttqlqf mejef a .matzOtagllah natdaGAb .ttogoGar GElNara
gedih a .savQtISef gedih imalav tnim ,ebdneC a eleb KattotIsah KosAgnokis Gan lQlef piliZ
rAm Goh ,abkatap a inlokcibul ttoSAmeleb rqStqnezit atnopan ika ,tlov aknorev savQtISef
Goh ,notrap a ttqdqkrQ tto ekCeK a .ecEr a KiLem s Crakav a KiLem ,matdut mes tza
Gan Goh ,etlezpEK tza menahgila .lQbzIv a inSAm anraka iK ah ,essegrekaSSiv tAknorev
jargoNUSavrA .elQleb KatzamrAS KosAtIsiv ,KosAzorUcnah Gan .innel nebzIv a sEtetnwb
gEsQh a KaCmen .tsAdaGAble za tze mettereS .mattotjUG arApip ,mettelef ttqglqtswf
za ,muzrevinu KEK a ,si QhlefNArAb Qgebel nasagam retEm rezezIt a ,si gE za ,ttotSaGAb
imalav gidnim ,metzEn togAssagam a tze rokima .megEsiCiK a ,Kotalodnog a ,KoNAra
ttodokrEcaK noNAkrApkalba za Ogir gerq za .magam metzerE Kentrqt sedezit QSENele
evteglqTwf .tnEknonAtulEd Azzoh iK ttezEn lQbQdre za ika ,leNNEtsQn lataif imalav
a .lQrEjetet rokob a NEtsQn lataif a ,lOrNAkrApkalba za gerq za ,lassAmGe KatgolasrAt
a ,KatpakeSSq neze .gerq za logalSam KeniK ,ezzEngem Goh ,arNAkrAp a ttorgulef akCam
,KanifaruK tlwnEviK a el tneK tnofop sebes tEK gem akCam a ,ebElwf akCam a ttepICeleb Ogir
a eb tjUb nasomlA si Katap a .KansAtIdnuS a magam mattahdatA nE sE ,KetnemtES nAtza erim
Ge KnutlAtEseleb laNNAl Cikud a sE lellebam ssim Goh ,matdomlA tza .abmolam sqvWh
Qdekserekgam a sE lavAlbAt Ge tladlo ,tlozArbA tedlqfsAtSopAK neletgEv Ge Lema ,abtAkalp
giAkos .lattnoziroh-atSopAK OltaNah ebdqK sE lappan agrAsrekko nebrEttAh a ,levEmIc
si tAgrAsCnaran siK Ge abpan a Goh ,matlAlat GU nE sE ,ttqzqK KejefatSopAK a Knwtnem
arbboj Goh ,levEzeK a ttetni sE ,tAjANsirah a atzUhlef lebam ssim .inetIGev anlov ttelleK
Cikud a .sucric LLidaccip a ,atzAraGam ,arlab tti ze .mahgnimrib nav arra trem ,Knustrat
e-matkoS ,etzedrEK tza sE ,atzAkCirf mElef nEdeNNqK tAfuG a ,ttotjUG arAtteragic NAl
KatkoS men tekQnirU Goh ,mAntahdut GU ,negi ah trem ?inludrofgem si nabAgAsasrAt KQnirU
a - lwklEn sEggwfeSSq WreSSE nednim Azzoh nAtza ettet - nebNEmderegEv .inatnAbgem
a matzoklAdoC noGan ,matlOS mes timmes nE .gem etlq agam KaCsigEm tsakaK nrohgel
KenGw siK SimoK Goh ,iken gem matdnom men s ,KinEtrqt melev ima ,nogAsabotso Kos
Gan a lAnna Goh ,etlqzqK lebam ssim .tamosAlAkirtniiK Olav lQtkevWmQCgala za motrat
si eb .mahgnimrib KiStAl rAm nanno sE ,inludrof lleK eb lAnAtSopAK tleSergem molah
a atzArgem aknorev ,anlov KnwtrE ebmahgnimrib ttQleim ed ,lAnmolahatSopAK a Knutludrof
.tlAbaiK ebmelwf a sE ,mallAv
.Katzoh tAzUb KAZ tEK ,lef nejleK .KizApip gem KiSla KaC gidnim -
.avdokSApAtlef metzedrEK - ?detnqSqkgem -
.lESeb tim ,KAtzoh inlqrQ -
.rAnlom nE KoGav men ?inlqrQ -
a .lOrmajju za WrWGNara za el Kise men ,metehlqrQgem trEza Goh ,etlEv GU Crakav
.KnwreNeK ahup siK Ge Sel si Knwken erEtse .zohtarag a attadroheb rAm takokAZ
iK assiN Goh ,iken mettetni .ebmemeS nE za ttezEnlqf nesedneC ,nasoko gem Q .metzEnAr
noGan tApalOrAz a .tsElpEC iteh tlUm a nebQtevlatA atzoh iCaC sotnozob .tepiliZ a
tSarap a .inlemeiK atdut men ,elev ttogoSuS giAkos aknorev ,ebEkEtSere piliZ a tluroSeb
- iken matdnom - mAv a .Lavat tnim ,Sel bbeseveK ,ilEmer Goh ,Qle ttodokazoh lammAv a
Goh ,mettetni KaC nE ,ttozodukla ?ajGah tti .tlov lAnmApa za iNNema tnim ,daram iNNa
gEm ?e-KetrE Goh .tSarap a GI - ?rUlataif ,zehsElrQ za e-trE nAtza - .Kanukla eLeh Cnin
siK Ge rebme za .molamzQg KiLemrAka tnim ,GU metlqrQ si nabmoroK sOlobmoglutAh
a metnemiK .tAjAnobag a itetlqrQ melev Goh ,tAgam atnASAr nAtu sAzOrakav sE sAtaglotal
QkQlrQ za sE ,tnakkiN toGan KEreK a ,tnasrah toGan zIv a ,tAkSedOrAz a matzUhlef ,zehpiliZ
bod a .abkAZ a eb atlotApal tetSil OSUCel a sE ,ttala tarag a ttollA nnel aknorev .tludnigem
za teLema ,lQbtSil a .ttqzqK KAdnereg a KetgnireK natravaz KEkCef a sE ,tlqbmqrqd nagIv
ajAla ,ebEcnemeK a Kwtteteb tAtSEt a ,trUG tereNeK nesebes aknorev ,metsereK lessElrQ Qsle
a tlov atjar nAjla za .Kutlaf teknwreNeK tAjas rAm erEtse sE ,Knutkar televelatSopAK seGw
a Knwtlw leppEK iroGiv ,atalli lEvel a atrAjtA nasakered si tEzI za ,ajAtnim sere lEvelatSopAkleK
KettedegEle negi sE ,KnutgoCmAC takoGan ,apmAllES tnoveb laggaLOh a nqdlqf a ,ttQle molam
.Knutlov
tto artabmoS .lavAzUb ssirf a Kerebme za Kettegqvqj si nanno ,si nenni netEh QzektevqK a
,tlov ajAkCokAZ iCiK .lObulaf iGeh a ttqjel si pap lataif a .noravdu za gEZqK lEf a tlov
tQSw ,ttozajrobgem aLavib a .ajgArdanWpeC Gan sE egevwmeS Gan ,ajpalakamlaS Gan
.atlognah ervdeK Oj ze s ,argAliv a ttozoh
,lavAkOdnom tletneS siK Ge cneref gem ttetnih - neSet toglod seterECid irEmlef lataif a -
.ttotniCaK arkOllAlwrqK a sE
,ekCeNem lataif Ge tetneS a atda - larrAnlomizIv a nojlAniC tezeK Ge Goh ,enEK GU -
za KEntahlusrAt si eSSq ,lwrqK molamizIv a KolAkSAm tiNNa rAm ah Goh ,avzolEc arra
.lAnsAzUCUb a mezeK a gem attotIroS laggAstArab NEmeK pap lataif a .leggerq
a KnwlwrekaSSiv neiNNemalav nassal ,KiStAl GU ,im .ttotAl zohAknum Goh ,Kednevrq -
siK a gidep ima ...matrAj si nabnodnol ahalav Goh ,panloham metjelefle si nE ,ajtAl .zqhdlqf
si timrAb segelsqlqf ,meSih tza ,- evtegezEn tAknorev Azzoh attodlot - itelli tedEleC
.monadnom
nabkopan a .tAknorev ezzedrEK en iK Goh ,gem atllA men Enpap rEvqK a Goh ,matdnomle
KaC - .tlEf lOtsAzohrAkle za egEselef a Goh .nabulaf a gem ttogof pap gerq za gem
ah ,endekeleC toglod bbeseGeK ,- Kengerq za metlelef - EnseteletSit a natdoguN nojgoTroh
GU pap gerq za .tiCiK Ge anlodnog erEkemreG soravtO GEn retSus a tteLeh mieClqkre za
senellemoladasrAt sE -sAllav elEfnednim tulaf a iletemeSelet retSus a Goh ,etlEv
neLi Ge ah ,nav nebLESev netsi za Goh ,KiSih tza Kopap robmAj a Keze .laggAsradab
lef matvIh - mes tAnArgizEK a gof men nenetsi za .tetelEmle NAhEn tIjah ejElef SEpic Oradah
.KErobubnappaS NAhEn Gohmen ,- Kanpap gerq za tEmleGif a
ika ,trAnlom lataif a Goh ,avSAracaK ,levQpIC Qgelli ,Kettqj si KEkCeNem lataif ,KoNAl
Goh ,Kiken tteselOj sE ,Katzoh si tOlavinlqrQ .KAjlAbOrpiK ,tAjgArdan gerq ajpa za ettevlef
Kutjar ttogrodOkle iCiK Ge ,tQtevlatA za lOrkullAv Gav tokAZ a lQrkwjef mettetIgesel rokima
a KEtlleseveK bbAkni KEkCeNem a ,temezeK a KAtlotle sE ,Katdoknorip KoNAl a .mezeK a
,ebmemeS a KettegezEn nesevIS sE ,Katdazzi nesegEsSEge .tekesElegzirib ttotIdrof KujAr
Goh ,tAzUb ssirf a metlqrQ .trE zqhkwtset a metset avgorokiN ado-edi nqkQCpElaf a rokima
atzojalogem cneref .ttodoksogroS si aknorev .KEtIrev a ElefiK nomiaCakil tlumoN GU KaC
,akSed a Knuttala ttegzer sE ,si takidamrah a Goha-GU atzoh ebdner sE ,tekereK KidosAm a
tlov atjar emeS a sE ,lOrkokAZ a el etdeS aknorev tomAv a .molam SEge za ttqgrqbwd
.nenednim
tlwreK si rob ,temetw za iK atgopoK lavAkras a NEgel tEK-Ge ,KetdzeK inlekenE KepEnrEhef a
Korkob a .anlov Knwttehlw si tizgal rAka .levvdekOj OzorUcnah molam a tletgem s ,nannohalav
ttellem iajgnah OdoNoSi Wdegeh tEK a s ,KqLqkNAgic naltadsom tEK ttoznAjrub si iK ttqzqK
mozodnArgu trEim ,atdut men ika ,ekCeK a .tamiajtfaCnuK iQn tiCiK Ge mattagrofgem
evdepEkle sE ,EzqK KOlocnAt a ttollAeb ,lavANkoS negedi Kos a lezze netlwgrekgem naLo
a .levEkCeNem sE laNNAl sOdnalkiC Kos a tsAmGe KujtagnoroS ,Kwjteglelq naGoh ,etzEn
Goh ,atjar ttqkql tArokka sE ,tnemiken itaK erim ,ttosopat arAbAl a evdekregni morAp
.lQbmezeK a mettetjeiK
takagIv sE ,lQtte ttqj ebzWt si taSam .KepEn a nebkwmqrq Kattotnakkir - tEjEkCeK a meSe -
.avdokpaK nAtu KANkoS Ogrof nebrqK a ,tlohaC
Kos a lOrmabAl a ttevel erEtse .arAfaLopot a inSAmlef mQdi tlov men ,si nAtuza ze tnem GI
a etse KuttatLof ttellem gAlivaTreG ,inlaf tereNeK jU tteteis iknednim ,argubargu ,sAlokAZ
men sE ,takujAkCokAZ dedsiK azah KAtdroh nettedegEle Kerebme za ,tlov sEmret Oj .tAknum
a KiSe KenCivdneS sE KenSkeK KaC Kika ,Karu WlEbakAK Kannav Goh ,meken le KEttih
el KanajgAv takAkcoK Olav Egqm annolaS Goh ,erbqSwK a lakkoCib el Kenlw esos ,tereNeK
Gav WmnISpEn Kenrebme gadzag ,arIl Kenrebme NEgeS KaC rENeK a .elQleb
gitse QsEK si KulAn .KosAnabboC itse pES a lessengA Katdaramle .emIc amArdsAknum
lOtsAhur ,matGah evgE si tApmAl a reSGe :nomokcav a matlUNle .KekereK a Katlotakaz
mes matjar tlov men ,metderbElef rokima ,legger .molA za nesedneC ttomoNle sE ,el metlQd
.trakat si eb nasodnog sE ,malOr etdeSel aknorev .aNsirah mes ,gni ilappan a mes ,gArdan
...inniv raka azah - .naklah etse KiGe atdnom - mApa za tnezi -
Goh ,nebEjef erEb tdaramle KanAknorev matdaado ,matpaK tima s ,mettet EzznEp taknAzUb a
.KanAjpa za azah ejdlwK
,tAtAh KezQ za ettqtws neNEmeK pan a .lQbkesevNef ilovAt a Katzoh togaSatnaG KQse za
si lemmeS dabaS tAjbmog etekef Kurro Goh ,GU zohkatap a lappan sogAliv Kettqjel
matAh neppEkQf ed ,mocra .abtarag a takokAZ a eb mettqtWd avgoSuS .mattahtAl
isorAv ed ,temelwf sE temQpic KaCmen tSil a .teknwreNeK ipannednim metsereK levEkEtIrev
a tamOlAhkOp siK artaG .tallA Qtjelef ,UbAltEK rebme za .attotIroble nassal si tamiatalodnog
.arkoras ttoGahle ibbqt a matlodnog gila sE ,iK mettetISef abAkras iCiK a ebbe tsom KangAliv
Koravor a mattagllah ,US a ttegecrep nabkAdnereg a ,Qdre za ttevlwrqK ,tSil a ttozotamraheb
sE levEkCeK ,lattSuN ,lavOgir ,lejjrwf a temiesEzrE metlEreCiK sE ,tamApip a matvIS ,tESen
AvAtibOb nAtza ,ttotjah takogAriv siK Qteven ,nqmQzem a tlov gnapTip aknorev .lavATuK
a tteteven togArivgnapTip jU s ,tlov tto tnigem pandamrah ed .lellES a ttollASle sE ,ttederEhef
s ,ebEpezqK sQlleK majah sotnozob eleb ,tllAS ermejef a ,ttokoS mAzzoh si jrwf a .ermQzem
Ogir a ed ,atlAbOrp inzonAtu ahEn .tamiOlOSakinomrah attagllah lQbkeSEf a lQbbe
lessEdQlkedrE tdelefnq ed ,naltatrA tSuN a .tAirA nalatrotAb a etlwTwflUt sE ,ttedekNekEtlEf
ahtAh ,- tASujab ekTeh metrqdqpgem sE ,KantSuN a matlOS - tekQ dstnAb en - .tekQ etzEn
trEv a ,matlov atsificap tluhuple - ...takAmElborp idlqf a inadlo tehel gem si lwklEn sElq
Kannav Goh ,talodnog a za temqrq immes ttozoko men s ,mettereS men nabAmrof elEfimmes
.takosAm inlqgem NEre rokima ,Ketese seletEviK
tetEvSEr iNros NAhEn anlov ttelli si KanEnnAdgob .matlodnog nabbAktir erGe arAdnab a
za sE .SnemErt muirIled a ettivle sE atpakeb tnAdgob geSEr a Goh ,luSagiv ,menetSenem
trebme za .ebmeSe rAm ttotuj negi mes - iljedir SiSSim ,meZd Zde ,KerjeK - NAl logna
temqkqdlqmeS KaCmen tamrah rEhef a .rIpapsOtati za tACOtatnit gatsav tnim ,etezeNrqK a ajvISlef
,el atlorop sengA Goh ,ttesegem ,etpelle si temellem sE tamakaN a ed ,temelwf sE
arOzoklAlat ttelleK GU roSNAhEn trem .totnAfeleznorb a NoSSaizAh Oj tnim ,nasodnog
,tdajras llAkaS GAl sE atruK nomallA za .abkatap a bbQle mettehlesejef es eleb Goh ,menteis
nEtniS tika ,zohAjpa mANa tlahle nAroK ,zohmApaGan a mattotIlnosah neNrqS sE
a azzAr tti ika ,afop SSor Kos a ze .lEnvNqkkelet isorAv a tlov KonrI ika sE ,KatvIh KanrEmzAK
levvE reze Gav zAS nasotnoplASjah rAm KatludrofQle ,NAmlAlat jU men ,nqdlqf a toGnor
.rAm matludrofQle si nE arANozib Goha tnim ,si ttQleze
,ttqzqK iagA rokob a mattAl tECrEv ttQlel Gav taragobsavraS ttosopatle ,tokIG ttqlgqd ah
si ze .el KettetIret megne men sE ,le Katsopat megne men Goh ,gem mattotIpallA nettedegEle
,nqdlqf a neze nabcrah neletnwS lE rebme drAillimtEK Goh ,ajlodnoggem rebme za ah ,imalav
drAillim NAhEn sE ,- avtImAS si men tekElEfgoNUS sE -GEl a - rAgob atjaf rezezASmorAh
.raka inlq dnim tsepEK zehhe sE inezmen ,inne dnim Lema ,NEl sAm
- ?lelletEt-sunis a lazza KnuGav si Goh ,morAnatnatmAS tlevdeK ,sonAj KANrops gerq ,on -
teLem ,lessevelkaN a lazza KnuGav si Goh - .avdazzi ttellem tarag a metdeklEkTeh
lunalatsAgofiK ,si nq ,nq sE ?meken el lEtneK nebEGej natgEsiNNem bbQslef a reSGe
sE ,lQbkevqCgala za Qle KaC noSSAm ,azurec htumtdrah UmAS setteK ttezeGeh
rokka rebme za lEgem ,inlokErokuK neseSEv naLo lleK men ,gerq siK ,ajtAl .edi nostnakkuK
sE ,tAjAS a ajgofeb Goh ,Kenrebme za lleK im .ajAzurec a nebdner neSEge Cnin ah ,si
,pan gada siK Ge sE SAbloK sAparah NAhEn ,rENeK siK ?lObAjApip a nqjgqlqtswf nettedegEle
za nEgEv a Goh ,ingArtA teGehasAK WzI SSor semedrE .arAsah rebme za twsAr rokLo Lema
.tekQveasAK seSSq za metetletSit ,telli megne ima ?KAjkar abOsropoK bbamonif trebme
mattagotSit lunalatdnog ,nabtSarah a matlAgdalaS ,pot-pit ,matlov akrAgob soNAgam
a Kima ,lakkogAsOnSid Gan a lakkoza metdQrqt negimen sE ,nebsEtwspan a tamiajpAC
Goh ,mattAl trem ed ,abgAsjU za ahEn mattotnakkukeb nepeletQdrwf a .KatlAgodLof nabgAliv
za le metlwrem noGan men ,ttQleza tnim ,nabsilAnaK Gan a lAgodroC GU nednim
si takagof ika ,etrqK tlaSa WpEK sAGar Ge ,LEbrob a .trEkoglod siK Kojaz Gan .nabsAsavlo
.atgAv tamajah a rokima ,ttozotjahOs takoGan ,neseGev taSSor ,tOj ,ttozUh
.KizotjahOs gidnim si retSus a - .metzedrEK - ?si agam -
.SAdnordof a etlqzqK - Gem luATuK Kenrebmesorapi za -
?im ,entereS tsAtIrodobjah soNalliv sE trWkinam ,trWkidep eSrep -
.nagrom tnopreip gEm ttel men lObrAnlom isulaf sE lObLEbrob isulaf ,lQbretSus isulaf
Goh ,e-zagi ,etzedrEkgem LEbrob a ...Kennem arALAp irebmeNEgeS Kika ,Kerebme Kannav
Ge tnim ,sereK tiNNa ika ,LEbrob nav s ,Kitezif galimallA takoLEbrob a nabgASroSoro
?Kqnle ikESNEvrqt
trAj QtteK a dnim ,tUbAlOl sE tAfopaf ,tamiatArab a mezedrEkgem djam ,- mattodnom - tehel -
.nabgASroSoro
mes erre .lwklEn sAlokodni nednim LEbrob a nAtza etzedrEK - ?laggAliv a ,merEK ,Sel im -
gerq aicAmolpid sE akitilop a matlov naltarAj nesQre trem ,inda tetelelef QtIgEleiK matdut
.nabiasAzoduzah KaniOkcif
za neLema ,nognah Clqb a noza tteLehe mattolOS - serw KurmoG a KenkerebmesiK a -
Kwjef a gem KankoNAviZ Gan a ,- tekeWjefGan a inlAnjasel KAtkoS nabkotaSArdof neLi
.gAsSamip Kos a nenni ...serw
.Kodnom tima ,ettetrE negimen ed ,ttozoklodnogle ,tsAtnittaCOllo za atGahabba SArdof a
magam Goh ,erSE mettev rokka .tderem mAr Goha ,ahalav tnim ,tlov bbatlaSa ejefetrqK
megEsseClqb inlAbod lezzEK tEK GI mettereS .temegEsseClqb tAjas mettetrE negi mes
a gem Qvel nablab a ,ebmereNet lab a nojlluhtA bboj a Goh ,KqrQlgnoZ a tnim ,tiasAjot
Goha sE ,lQbmezeK a KetseiK ahEn ,!ffup ,KosAjot a ,OgArWpeC seGw matlov men ed .abboj
.matzOlAbod lakkosAjotpAz Goh ,tlwrediK ,KatLoftES
ttelleK abtU .intAl tsukOm sE inlogaS tQdre naNAhEn KatlAtEsiK pannednim lQrpeletQdrwf a
nessirf ttqzqK KoGnor gelem sE attav nabAtiS a .KatlogaSeb si ado tAh ,si tomlam a Kwinetje
a tlov sosAtah .erekis bboGangel a gidnim tlov KanmAS a Kenne ,mattotrat tekEbiC tlekiK
tlov lOj ah ,tSuN a .tnebber armallAv a armosAvIh tnima ,si aNAvtatum jrwf UNrAS ttqrqt
iabAl itaK a tAgam atzAnrotlef nasroGmAlliv nanno sE ,arAtAh ekCeK a ttorguAr ,avlognah
,mASrosWm Oslotu za matlov nE .indOlakab ttedzeK lavAkCam a Ogir a ttalaim ,arAdnereg a ttqzqK
men .mattagodnom takavaS aicnarf sE ,tamasah a inmoN ttelleK gem
nomatAh a ah .KAtlAlat KansogAstalum negi si tze miOtagotAl ed ,metIlme neppEksEdekeCid
takoNAmoda pES nasotzib ,arAmAS KobaradznEp - nokOnSidpEreC a tnim - anlov ttel sAlIN
a ttedeketev megEsWreSpEn a .tamiaNAvtatum mejletEmsigem Goh ,mEleb anlov KatlAbod
si mQnsocnAt WlbeK sQre .si levEgEsWreSpEn sAirO Gav rebmeOGIK bbattotagotAlgel
nebttewnem Ussal ,trAjdnim eb Kettqj men .laggavol ttelSeN imalav reSGe tludnArtA
nqlwf ,togAsnaltatrA za KAjrIb nezehen KoNAl setset neLi za .EzqK iAf Qdre za Katgoladna
:albAt a ttqggwf tto rAm nAjatja molam a ,KetrEtaSSiv erim .tsAludnAriK Qsle za KAjdagar
isElrQ KaCisElrQ KaCisElrQ KaCisElrQ KaC
Kodagof nebGwKodagof nebGwKodagof nebGwKodagof nebGw
a attAlgem ,arAflEfOtja za lObAnobab ttezgeS ajAgloS mApa gEm teLema ,trEvened a
tlov epEK soNAmodut .ingoCol ttedzeK lOrkosAkoSpEn QzqbnqlwK a sE ,rebmelataif ttelSeN
,- matlodnog - tisEtmeret a .ttala aLUs meletrE iNNe tlwretle etniS NAl sellem a ,Kangolod a
Ken-eraepsekahs .nabtopallA Olnosah gEm matlov mesahos .melereS a tAh ze .izEn Goh
anlov eSe KanitaK ah !nebNQle KelwfrAmaS .gelQtelli tekelwfrAmaS WrqNqG a nav azagi
.takAlbAtlEc soNagur sE sOdaiK neLi za ettereS .lQbQdre za enlwrekQle tsom ,- matlodnog -
sE ,taknOtagotAl iQn WrettAh selES etteverSE ,lAndIh a tlov si tto rAm ,matdokSAhof rokOj
.abAlbAtlEc Ogladna za tlesejefeb lattaludzom sroGmAlliv
KolmohttaNah gavol sE Qn ,tlov talAlatilet pESaduC .gelQremsile KanitaK matdnom - tlAlat -
.Ketlwkenem
,lavisulaf tEK a tlov tto si rotnAK a .trAj arra neppE ika ,cneref etlEv - ejEkCeK a rE tznEp -
.tAlbAt a KEtteverSE Kaisulaf a .lQtvdekOj a Ketlqbmqb nasognah
netlehretdnog ,KiGe za atdnom - intagrobAh tAgam tehel nebGw isElrQ KaC Goh ,rAK -
.KanaSSalAv Kenkqpswp Goh ,Kettqj trEza KQ trem ,tEjef a avrakav
rAnlomizIv a Goh .lettelzw za KatlokkuriK nAtza ,Ketteven .neseGeK mattotnilOb - tehel -
.KerEK tebbeseveK si lAnna gEm nE Goh ,KilEmer ,tomAv a etdegneel
,mettet GU .tAGArtOl tlWGeSSq za mastIrakatle Goh ,tQrpes a Qle mettev evSErqTwf
,KEttih tza .OzUhOgud a tnim ,soraCaf eSe pEn a .Katdnom tima ,anlov mattollah men ahtnim
siK Ge tlov .tsAzUhOgud a matjar tehel inlorokaG ,KoGav rAnlom QlevdekWm naLo KaC
melev Goh ,tAh tlekedrE men ,KnwznEp siK Ge nabAdAlraviS a ,KnwtSil ,KnAnnolaS
a Kejrev tekE Goh ,tESjef a mettev .larrAnlomizIv a Gav tAnobag rEkeS a tza e-KitetlqrQ
.lQrrEkeS a takokAZ a el KEttegedeS lOtkugam rAm ,metlwrekQle erim .abGakEreK tluzalgem
innel entereS QnOsom aknorev .NEf a Gof innel entereS QnOsom aknorev .NEf a Gof innel entereS QnOsom aknorev .NEf a Gof innel entereS QnOsom aknorev .NEf a Gof / / / / SYbSYbSYbSYb
iSQ za sE ,nebErkwt-Katap ttqrqt a tAgam ettegezEn lwneltemlerwt sE netlet redeS etekef a
,aigEle iSQ men sAlluhbmol a .nqkQzem a rAm ttozognarah neWnIS alil si CirekiK
af a .arAsAzoLAdakagem sAlrazapzIv segelsqlqf a sEdekzEtni menah ,nielrebE atzAraGam
.KAnlozEbrodle si tetelSEkzIv LEkeC a nEjedi zIvlEt Kelevel a neLema ,tAjbmol itevle
Nqkkwb ipeG a .ttqzqK KarASacirokuK aknoC a Ketgnertef avlugrAsle akrobu sE KqtagrAs a
a indarAS KAttotIllAlef nEtnem aLoCop a ,ttala ulaf a nnel .tiavgam ettQliK gEr rAm si
.KettqlzWb nasopala sE ,Katlov KoNrot-leffie siK .tredneK
.KanAknorev metzelej - zohCAvoK a meSivle titaK -
a attagozAr ,ttegekem takos .sEdekezw za ettevQle rAm titaK ed ,KaC gEm tlov rebmetpeS
KwjtSereeSSq Goh ,KwtlESebgem ,ajkab Ge tlov KanCAvoK a .tELeh atlAlat mes lohes sE ,tAkraf
,attotSalaSgem si trotkod nielrebE .tludaveleb neSEge ,melereS a ttqjAr .lavitaK
.etzEn KanUjrobakib OtatjUf tEkCeK a sE ,tEgevwmeS a lohalav atGahle panza ika
tEK nAlat ,arra matrAj men gEr .ajANkoS sqrqv sengA za nopmoK ilovAt a ttegebel atO Kopan
nE sE molA za ajmoNle tAknorev Goh ,avtagsavlo matrAv arra gIma ,etse .tlUmle si eteh
reSGemen legger s ,miemeS a Katdagarel si meken ,lObmolam a KassahgOlgem lunalatjaz
nAtu sEvkefel Goh ,etleSengem aknorev .ttegebel abAih alrotiv a Nozib Goh ,arra metderbE
.Kodlo tekereK gidnim
.tNEmEK a iK ajlocup Goh ,- etse Ge Azzoh mattolOS - zehcneref lEzzEn enEK le -
arOgoGar ,metdqklwsEfgem ,abkatap a magam metteteveleb evteis ,tnemle Gohgila
!Kereb alli sE ,matgud erLeh ttokoS a tACluK molam a ,magam mattotIsoniC
lEtdwkefeleb .mECqsiK ,lAtdagar tti .KatlugrAs KocAka za ,Olmokdav a ttotuflef erkeGlqt a
gikaN sE ,abALoCop a Lavib tnim ,abAjpaSi soGnal talodnog semelleK ed ,neltQlelef Ge
sEtwspan siK Ge sE SAbloK sAparah NAhEn ,rENeK siK Ge ?zehtelE za lleK im" .enneb lEtlwremle
SAblokzarAS gEv tEK ,tlovgem moSAbloK a .tti tlArdavK men imalav ".arAsah rebme za
QgellipAla za metzEn Goha ,sigEm sE ,tlov si mopan ,mereNeK ,nabArmaK a ttqgnwC
a :NAri .si nE anlov metleK arNrAS nesevIS ,tEsEmret Qlwpqr afrahuj a ,tekelevelcAka
.gAlivGan
si ttoStAl .ikalav atlocruhle ,ttollA lObAdnereg ttetetkef Ellem sAmGe tEK KaC Lema ,tadih a
,- matlodnog - nodIh a tA KqlwreK tto sE ,zohmolam a KerEtaSSiv ah .nebWf a amoN a
.talodnog QtetgeCeK tlov men tokatap seretEmmorAh a inargutA .molAlat nohtto rAm tAknorev
,metzEn lOrtAg a reSGe nabmorokkemreG .nabNoSiv Oj matlov men nabAlatlA lekkeziv a
inrodos rAm zIv a .eleb matnaTTop naGoh ,modut mes am .ebgEj a tekEl mApa gAv naGoh
a Kidal Ge tludrof mAr gem reSGe .aSSiv ttozUh lavAkof eSjef a mApa ,ttala gEj a ttedzeK
KnutdokSimoK nabsoram a .tlov bbArfic metese Kidamrah a .matdaviNado djam ,novat
a ,tAado Kandokcalam lQrim Goh ,Kuttagllah ,Elqf zIv a Knutlojahel ,lakkoNAl a ttala rAvrEhef
nAdnor negi Lema ,metlwreK abOgrof ,zIv a melev tludnile ,mettev mes erSE .notrap OslUt
NEvrq za erim .levQre Gan avrud a matzOkrib ,inzotlAiK metlleGES .melev tnAb
SEge Ge Goh ,zIv a menneb rAm tlov iNNa ,ttqpqK artrap sE ,melQt ttodorodnugem
si abEvaip a ,neGel sejlet atsil a Goh s .inloCol elev anlov ttetehel lef tetreksAtSopAK
a nasoSAG atzAraGam - Knutdallufado .rokka KetSevado nazAS NAhEn .metseeleb
.ii tnim ,KnwtSevado ,- rAnatmelenEtrqt imalav evlEtI nAtu atalnosah sE aSAG ,KnusOlSAz
.abkatap eleC a sojal
a metlwpqrtA sE ,matdokSaguriken nAtza .KanAkSedOrgu ,notrap a metsereK teLeh bbasagam
avgojas ,tludrof luSSor medrEt a .matnahuzle sE ,matSUC si gem tiCiK Ge .nokatap
a mAr trAv rAm ika ,zehsengA metgecib avgoLosom sE ,lQrdlqf a magam lef metdeS
za .inzEn tsAtAliK pES a erpeG a el Knwjlw Goh ,mattolnAja nAtza ,metlelqtA .lAntropoCaf
lemmqrq sengA .KenEreQtw za tlokEbrut nesevdeK mereQtw za s ,tlumis zohsAmGe Knucra
a gem ajpa za ,intagotAl tENem a abulaf Kidamrah a tnemle ajNaGan Goh ,atlogAsjU
SEge za Kwjtehtlqt nabmolam a ,golod a tSarAf men ah ,akaSjE za inlAh gof nabsorAv
sE ,aLoSoN Goh ,tOS a tze metereS ,mattodnom ,Kemer .nAjALoSoN Q za ,tAkaSjE
matraka arplat Goha s .teGe motahdokzOtjUN nabAjALoSoN agam a Goh ,metereS nqlwK
sALoSoN ,pES a KettQl menahgila .ebmedrEt a eleb anlov ttotIsah OSTTwf selE ahtnim ,inllA
,ttqdqLqbmqgiK nepES naLo ttala crep NAhEn medrEt a .KensengA metzelej ,KanAkaSjE
tlwrEs atzUhel neseGw sengA rokim ,matdokmorAK sE metteven .eNNidagrAs Ge tnim
.ermedrEt a atkarAr KansAtagorob tENEtqK ttotrAmgem nabkatap a sE ,tarASgArdan a lOrmabAl
gedih a rokima ,naNokEzAf mattodnom ,Uhu ;tA tdalaS OLogmolO nebbegEr nAjAt medrEt a
.tamobmoc neletzem attagomis lettEvSEr gelem sE ,tlAnjas sengA .tdapatAr QdneK
,eGu ,abAl NEgeS ...?gojas noGan ...ainargu anlov ttelleK men ,sevdeK ,ttozAGiv men -
...abmakaN a lOj KaC KEjdokSapaK .meSivazah djam nE ...?jAf
,segEsSEge ,tlelqtA sengA ,KnutllAlef .lQrEgEsNekEtlEf dav aknorev a iken metlESeb men
somzi ed ,UCraK .KanmoLUstset a tElef bbAlagel ettevtA sE ,tjUb mAla etniS levEtset lataif
dESeb es ,OS es nAtu mosAdokmorAK bbasOdaiK Ge-Ge ,ttozokal Qre sE melereS nebEtset
erim ,matzokatlit avzOlApaK .etezgelEl a ttollA men le gIma ,ttiv gidda sE ,tlemelqf KaC
nojAS gem nE ,ttegehil nagodlob sengA ,Knwtteven toGan .ebWf a Knuttolmoel nettekdnim
.matlokOC
.neQremsile mattodnom - sQre neLi trem -
nasotzib ...lah Ge tnim ,NokEv .NAvos agam KaC ,- erLeh attotIzagi - sQre KoGav men -
- rEmzAK ,KanAgam KEnzQf nesevIS ed - .attagomis ,temezeK a atgofgem - ...KiSe teseveK
si tsAkirpap .lassaladlo tlqtswf tLuSap ,tsevel - .lubbanalatrotAb lavvAtko Ge nAtza attodnom
?itereS ...Kodut
takACruf Goh ,atdnom tza ?e-tereS :gem metzedrEK mes reSGe Goh ,ttotuj ebmeSe
agam KidoklAlO takos lQrpeletQdrwf a NEgelsolatSa za - .tEsevdeK a itereS rebme za ,KedrEK
za Goh ,gem matdut GI .timalav Kajdnom Goh neppE KaC ,gem metzeGej - sengA ,lwrqK
.tEzeK a etrEgI si ado rAm ajpa za sE ,etrEK lwgEselef solatSa
.ttotagomAt nedEgnqG sengA ,ttollaliN mabAl a .tatu za KuttatLof
nepES erlegger ,ajtAlgem ,erEdrEt a Kokar tsAtagorob setece ...meSet abGA ,merEsIK giAzah -
...daholel
.inetSere zohmaGA za tsengA Killi men Goh ,arra s ,matlodnog arsolatSa za
totob Ge KaC ...mozodnArguazah si lwklEn terEsIK rAm nenni ,- iken metlelef - mojab aTuK -
.lQrlESQdre za nenni ,sengA ,nozzoh
evteis ed ,toglod a atgof ersElelrEK ,evpEliK lObAsAdokzOtrat ttokoS sE ,ttezeknelle
zohmagam sE ,nobAl lEf Azzoh mattorguaSSiv ,tludzom men trem s .elQt metnqSqkle
.mattotIroS
.nav mesevdeK KEred neLi Goh ,Kednevrq ,sengA ,agam NAl Oj -
tsom Kosadro sehE gidnim s lataif a ,miaGAv ,tlov KOC itArab .matlokOC si gem
.KattotIdnuS
sAdZor ,ettih tza .tEmeS a mAr ettetSerem avlumEnle aknorev .azah mattotItnAs lwdeGe
a atdrohle OnSid imalav trem ,tokatap a mattorgutA Goh ,iken matdnomle .metpEl ebgeS
Ge tnim ,atzoh GU tsAtagorob a .lObkoras a ttezEn GU ,iemeS a KetgnwCiK etniS .tOllap
.sorOkmolA
?inlESeb Sdut men - .elQt metzedrEK - ?dAS a ttoGafeb ,on -
,zohCAvoK a menniv lleK le titaK Goh ,ttotuj ebmeSe pansAm .inrIb arsAlOS matdut men
mabAl a .daram noppoh itaK s ,tAjkab a ajtjah abrAsAv CAvoK a panloh .KwtlESebgem
.tsAlAkitnAs Olav giulaf a atlallAv men ,ttozodagad nesqNqkqC
.zohCAvoK a motjahle nE ,- aknorev gem tlalOS - nE -
.mettetniGel - aknum Olav deken men -
Q si tza .ttedekezw si za .KwjEkCeK tlov si Kiken .tiaCokrav a etsedpEt luCakam KaC gem Q
tludnile Q sE ,tOlavinparah siK Ge meken ttetISEkado .titaK Ar KaC mazzIb .zohkab a le ettiv
.levEkCeK a
KAtzognarahle nabulaf a .atlAtivni arsAludni noravdu za rokima ,mattollah - itaK ahjaS ,ereG -
.aSSiv trEt men gidnim gEm aknorev s ,ttedzeK indoNokla nassal nAtza ,teled a
ebEjQtevlatA aknorev a nabArmaK a .messerekgem tACluK merev a Goh ,metleklqf
enneb mQtqkaNsirah KiGe za Goh ,mattAl ,metlemelqf Goha s ,lQrgeS a tteseel .mattoltob
nettedegEle ekCeK a .ttotIllAeb si aknorev ergEv .tlov QtqkaNsirah ttobodle ,igEr .nav
.tlokablis nabAjatja molam a ika ,totaSam lObtU za erlEf etkql namAdiv sE ,ttegekem
.neWreSGe aknorev tNEmdere za eb atdnom - tlovgem -
erre .KensengA alOr Kajda trIh Goh ,matlAlat KenQdnelli sE ,mettqj ebdner ramah lammabAl a
.ttetetzemleGif si Crakav a nebnqlwK
men .avlaN tAlanaK a nebzqK sEzektE gem ettetIlme - rU rEmzAK ,rAm nav nebdner dIh a -
tsengA .sugOlohciSp Oj matlov mesahos tAh ed ,tegEsSEktalAgloS Gan a mettetrE neSEge
.matlAlat KanbbanaltOS
.mattotrat evlelqtA Goha ,metzedrEK - ?tekereG rAv men KaC -
men .lassolatSa za toglod a itegrws noGan ajpa za Goh ,OS nav lOrra .attodnom - men -
.takosolatSa za eGiv gqdrq :matdnom tza tAh ,inadnom rokneLi lleK tim ,matdut
,metrEtazah ,tdaka men OlavintAl immes .inzEntES erpelet a metnemel ,tlov panrAsav pansAm
tamavaSTTwf ,neNEmEK a ttodokzOtjUN namAdiv tSuN a .mazzAtnimgem tArboS ekCeK a Goh
rebme negedi ttQle molam a .tielwf etzeGeh nesevdeK sE ,attollah lQriSSem rAm
.ttozAnnolaS sE ,tlw nOkTubaf a .Ozognarah a ,tlov ajpa aknorev a .ttogroCA
.lOrllAvlEf GU KaC ado atdnom - mettqj trEkereG a -
.nesqbmqzqK metzedrEK - ?iSiv -
atjar gqTql ,ttoGofel negi KereG a tSErGe Gohtrem .iSiv .tAnnolaS a etleN sE ,ttotnilOb
.Kanadnom Kenrebme elEfSSor gem tSErsAm ,ahur a
.si nE mattotnilOb - eGiv tAh rokka -
.si nosAldap a gEm ,Elefnednim rAm essereK .ajlAlat mes lohes ed .anlov lEnzEK ah ,Enniv
Katap a ,tladlolUt .ttotIdnas Elef zIv a sE ,nebkqrwb itrap WrWs a ttogroCA tto ekCeK a ,itaK
.ttezEn Elefeb tnoSiv Q ,tlwCwC taSam gem nAjtrap KisAm
.ajlAlatgem lwrqK nIzCnAt a tto ,- KanOzognarah a mattolOS - Sel nepeletQdrwf a -
.tludnile sE tnqSqkle
...nabulaf a ,bbAdo lazzAh Ge essereK rokka ,- anAtu mattotlAiK - ajlAlat men tto ah -
aknorev a matgofgem ttala KupalWreseK Oljah erzIv a sE ,matloggugel ,metpEl zohkatap a
.tACokrav ttozAle
.lQbQdrwf a tlov gEle arAm - .nasogAstArab matvIh - aknorev ,iK ereG -
a matdaAr .ahur a tdapatAr arAjbmoc sUif ,NAvos .lObkatap a iK ttoSAm evgeredid
e-rEt men Goh ,Knwtlelwf nebzqK .KEzzoktIrAS lAnna Goh ,mattotjUG tezwt sE ,tamotAbaK
.tAjtU za ettev Elefazah ,tsElEgsereK a atnule ,KiStAl GU .ajpa za aSSiv
ginAtulEd matlASakel .inrqt tAcirokuK tnem bbAvot nAtza aknorev ,abgat a KnwtnemiK legger
,tavol .arAmAS ekCeK a KanNAmrakat ilEt menah ,abOda men lattUze ,tUjras SEge za
tima ,KizAle Goh ,metlEf ,tege za KAttotIrob Kegellef KEktEtqs ;nqClqK matpaK men terekeS
tiNNema ,mettqtjWGeSSq nesebes .abpaSi za ajrodosel ,nqj ropAz Gan ah s ,matlASakel
za tAknorev .rAm ttqgrqd .mettev armatAh a sE ,mettqtqK ebgeNrebelnoSAv Gan ,ttetehel
Azzoh matvIhle ,tlov nebrQb SSor .tlEgqdlw nesQlelgedih ,natdarAf ,matlAlat nAjtrap KorA
.timalav trIlef ika ,tnielrebE
.lleK intagorob - .OS nav lOrsAdalluGQdwt Goh ,anlov matdut ahtnim ,attodnom - iladlotEK -
?inlAniC tecinzirp dut
erEtset neletzem mattagravaC nasamlagroS gem nE ,tEmeS a atNuhel ,tlwreK abGA aknorev
,abgat a iK Kejnem Goh ,atraka tza .atnAvIK men ed ,iken metzQf si tAet .takosAtagorob a
za sE ,mozoheb ah ,bboj si tAnES a .ttokar armolah sE trqtel tima ,tAcirokuK a eb mazzoh
aknorev ,abAboS a metpEleb rokim s ,tnednim matzoheb .indarAS metegeret noravdu
metlwel .tlESeberlEf ,etset a ttegE .KenEgEdnev naltatahtAl Ge timalav tteteglEsem nabGan
.ttezEn mAr sE ,tAjAkOdnom a atGahabba erre .tEzeK a matgofgem sE ,Ellem aGA za
.avlodnog arAcirokuK a etzedrEK - ?gilAS Ge dnim atzohEb -
.si tebbqt gEm .eb -
lwneletQlpeS ah ,mEntereS ,- lazzAl Klah nAtu sAtagllah USSoh attodnom - Kqvqngem ah -
sE .KeSel EnOsom gem nE .neGel mAknAel tEK Goh ...airAm zWS tnim ,si nE KEnnagof
zEhen .Kogof insom KaC erGe sE ,inrAj Kogof zohkazAh ,Elefnednim insom Kogof takos
...takAknAel a inatratle mogof GI sE ,gUl a ajramiK temezeK ,Sel metelE
,melev ttedzeK inzOkrib nAtza !trEiekereG a KEssahdOlnIK Goh ,innel anlov ttetereS QnOsom
sE ,matrakateb djam .trEt zohAgam lOtta ,Ar mettet tsAtagorob .KoGav ekCeK a Goh ,ettih tza
,etleGif lassAlumAb sekereG sE ,avlUNle nEjetet NErkeS a tlw tto tSuN a .elev mattati tAet
.tAet a abAjAS aknorev a tnEknalanaK motagoda naGoh
.lassAtatdagarle aknorev etgehil - KenEnseteletSit a tnim ,nav moglod Oj naLo -
men ,aros a tnem luSSor pansAm .metlQdel si nE s ,molA za atmoNle nqtgqr nAtza
,tlov es tto ika ,lavitaK Goh ,lObGA za inargu traka iK nalatnudnim trem ,arAgam mattahGah
,ettellem metlw .atjar ttogzom nesebes Orakat a .ajlomASle tekwsErEtletezEn ibbegEr imalav
za menah ,lObGA za men .inludabaSle gof men ,mogof tEzeK a ah Goh ,matlodnog tza sE
irokkereG pES KiLemalav etserekQle ,ttollAS zohAbAl GA za Ogir a .matlodnog ,lQbtelE
sE aTuK a gem nokalba za .KanAknorev etlwTwfle sE ,tladQClqb imalav ,tAmASNesrevgnah
ekCeK a Goha ,mejef a matlAvOC - Kangolod a nav ezI iailbib .tekwjef a eb KAtgud ekCeK a
Kenehet nokoza KaC ,teGe men tepEK elEffe rAm si mattAl ,- metzEn tEjef OlUNeb aTuK a sE
,Qf a .si jefaTuK gem -ekCeK a Knwken Oj ,aiZElke za NEgeS tAh ed .KetzEneb Kika ,Katlov
trem .lEnEtelleK a Knutlov si nebbqt leGGe .nasaidAlaC ,KnuGav ttwGe dnim Goh
aknorev a ,si EmeteletSit rEvqK a ttemret tto neGehjjubAl gelWnISOlav sE lwneltEverSE
ttetevqkle nelle taloCnarap .iv a Goh ,ttqjle ,tEtelezpEK attozjalef ,KiStAl GU ,egEsgeteb
.KEjdQzQGGem si neseLEmeS lQrieNEmzektevqK KnwktEv
.mattotnallipgem avludrofartAh rokima ,mattolOS - Lupus in fabulaSY-
Ge tnim ,nasotSagam sE nerEvqK ,el tlw men ,matlAnIK leLLeh .temesEnqSqK a atdagof men
sE ,ttetegeNefgem ;tlov QNrese agozor Ge sollapgnAl a .tAsollapgnAl etlemelqf ,laGna
,mattAl .arAtallah Koglod droz a ttedzeK inrIs aknorev .mElef ttogosrah toglod droz NAhEn
.itaK a ze tallA semletrE ,matlodnog ,Aha .lOrNAkrApkalba za KidOzUhaSSiv ekCeK a Goh
ado-edi sE ,torkob a tnim ,megne ttodrohel ,Qle ttodokazoh levEzwt lokop a KnOtagotAllaGna
sE ,abAboS a ttepEleb ,tomlam a etlwrekgem ttalaze gidep nilataK .lavAsollapgnAl ttoSAnodah
si roSdosAm artanAvIkzqK ,tlov NEmtIsejlettrops pES .KanAjlutAh Enpap a ttorguiken
sairavdu nebcrep QzektevqK a Goh ,nabba ttotaherzqK naNokEtOj lezze sE ,ttogoboriken
.gidIh a tamOtagotAl naltamlakla mettehrEsIkiK lekketpElOtuf
.KanAknorev metzelej - mes tANAl KiGe mAzzoh ajda men Goh ,sotzibtloh nAtza rAm tsom -
a elev metzelefgem nepES .tamolatavih a tA ettev cneref ,metlEgqdlw ttellem aknorev gIma
matlASOkle tiCiK Ge gem nE ,ttozodabAl aknorev .giedi Ge mattotrat tto si nAtuza s .tomAv
za KAttotIhup KqdqK siK .nAlAksnIS a tsom tlEnez lerrqNqG sorahiv Lema ,ebQdre za
KaC rAm ed ,tANrot molpmetrAv irAvrEhef a gEm mattAl tA nemevqCvAt .tepEktAl iNokla
tnim ,tlov naLo soram a .lavAjimugrIdar lQbrEttAh a inlqrqt anlov atraka el ikalav ahtnim ,GU
,Kentegelme tsakraf :KansAdnomzqK raGam a lelefgem .tezEdi lQbEvWm .c eohpleda suitneret SY
(.KreS a) .rAj ttala treK
a nEjetet Kqkqt a .ttogrokiN NAmtIllASkqt notU iezem a .galaSmeLesWm tlukafle Ge
avlodnog arAjAtAnoS KiLemalav nevohteeb arANozib sE nedIleS ;lef metremsi topap lataif
KqtagrAs tlasrANlef GEn nAkras GEn rEkeS a .trotsoLavib WleN atruK a ttqlqf ejef attagrof
gEm nav - imalav tneppeC gila rAm lQbLEgesmallA sE lObAlOts a rAb - Kanpap a Goh ,etzelej
Qdre za nnel .nabsadAn a KetdQlwSEK Kaduldav .tnAri ialadlo iSEvWm sE sWred tEl a ekEzrE
neNEvsq za .sEtlqanrEc a nWTSeK ttorrav tnim ,ttqzqK KAf a tlAkjub NEvsqgolaG nAjla
KeniQllwK mattAl .rotkod nielrebE Elef ulaf iGeh a lObulaf Osla za ttozorApkEreK nassal
sE tEgEsneltWh egEselef ,tEjEtnemelpan OlugrAs KelEl a nEgevwmeS ,tAsAgolliC UkalakE
.erEpEK rebme za lozAmAr ajOtSagartAkalp telE za tima ,toglod Odavrehle Kos a tzadnim
Goh ,tnelej tiNNa ze .gEssevden a tnekkqC ,- nielrebE atzAraGam - NEf a ttoGof -
.tekelevel a ,takiattozamlakla segelsqlqf KAjtACoble tniknassal tAhet KAf a ,letEveb a bbeseveK
KenlwSEK menahgila aNAl sE egEselef a ,- matdoklodnog - eletEveb isovrorqK a tnekkqC)
(.elQt innev tUCUb
af a rokima ,nAtu pan irAN bbaSSohgel a Goh ,metleGifgem sE ,Kelevelaf Olluh a KetlekedrE
Qsleb a takoza lObAtalAgloS inatACoble af a idzeK ,Kizlej tEsEnekkqC NEf a iereSWm
.KanpaK tNEf bbeseveK KeLema ,tekelevel
artU Goh ,Kettqtnqd GU sE ,eSSq KatvIh tsElWG iNAmtSalAv Karadam Olunov a nabsadAn a
.nebNEfdloh a ineldqkle tekQ mattAl sE ,takujgnah a mattollah .KenleK
togaS Oj .lammoNAhod a mettetIGeveSSq ,metdeS laSSavat teLema ,togArivOrOkmos a
,sAkUSSoh imalav .lwrqK ettev lerrqkgEl sWred ,semelleK imalav trebme za s ,Kentswf a ttoda
mettivazah .Ketdekerev neppE ,tlov lavAgamdosAm .matgof totallA WnIS dlqz ,WreSaksAs
lqle nav trem ,tekQ KAjvIh KanOnam sotatjA Goh ,atzAraGamgem nielrebE .KanAknorev tekQ
KaUSSoh iNjju ,Kedlqz .KanAnzokdAmi ahtnim ,KiSeteSSq gidnim tza ,KujraK Gan tEK
,KAtnahorgem erim ,KwjEle ttet taZarad rotkod a .KattoStAl KenkQveNEvqn naltatrA ,Katlov
.KEttegem sE ,KAttotSo erSEr tEK nAtu sAzOkrib seveh
,arlab-arbboj KAttagrof naiCnAvIK nebzqK sAzotataf tekwjef a ,Katlov KAitseb sogAstalum
a aknorev .ttedzeK inzokdAmi sE ,tAjgadaZArad atGahabba KiGe za ,arAknorev KatlumAblef
aCruf tEK a KatzoklAdoCle si takArOlEf nabsamrAh sE ,inzEn tOnam atvIhgem si tejrwf sE tOgir
.notallA
.detrE ttqjle tnigem - .nAtulEd Ge mattodnom - dApa za tti ,on -
.tdapAsle
za inzodukla mevdeK Cnin Goh ,attAl rokima ,naONAhermeS etzedrEK - ?degneazah sigEm -
.lOrgolod a ttese men rAm OS Kos .Knwttellem rAm tlov tto ajpa za ,iken metlelef men .lavAjpa
sE ,lavOnam sotatjA tEK a si tzobod a atkareb ,ebQtevlatA za tAjimloh atkareb aknorev
lezqK sE ,Katkal eriNretEmoliK cloN trem ,ettegrws ajpa za .arravdu za ttepEliK naUromoS
a .ttozokaltaC si taSam zehtenem a .giOlASaK a mattotrat Kwlev .taNokla za rAm tlov
.tEjef akNAl a mattagomisgem nEgEv OlASaK
.luOzUCUb mattodnom - Crakav ,lEjQn toGan -
.tAjAS a attotIroSAr sE ,temezeK a atpakle
.nesedneC atgopiS - rU rEmzAK ,ajdlAgem netsi -
.levQpic a nAjraK ,tatAh gem Q ,levQtevlatA sAkcoK a ,lqle ajpa za ,netEr a KattatkabtA nassal
.ttqgqm ClqmeSdlqf bboGan Ge KetnWtle nAtza
KanAzAh rQQdre za .lQrkedlqf a Kettiv tApEr .lekkeserekeS a aSSiv metrEt notUgASro za
a sE ,lObkuL a tlwperiK neletrih ecrEj a .rApbErev Ge KanAgam trUf tekSEf ebEledefpUZ
attotlAvgem tA nArmoG bErev a ravor siK a .taragob ttesEkle imalav ttopakle ttqlqf mejef
iSQ za Sel ppqCaGArt ekrwS rAm avlUm arO lEf Ge .ebdlqfaNa za tEGejOllAStA
.nosAtnAS
,mAzzoh tdagar GU .matlAnjas tAknorev .nabtaNokla za Katnahus ado-edi miatalodnog a
.nabzAhgofQtjWG itsep a tnoSiv mattAl avlUm vE Genezit KaC .nAjrotjob a tnim
lQrkeGeh a Kennqj KqlQrkeGeh a Kennqj KqlQrkeGeh a Kennqj KqlQrkeGeh a Kennqj KqdqK ahmol dqK ahmol dqK ahmol dqK ahmol / / / / SSYbSSYbSSYbSSYb
.nasoramah tleK artU si sengA Goh ,tlukala GU
.lunaltOS tsAmGe Kwtlelq ,norava za Knwtlw
KnutkoS nabkorAtloh sepeG a .Ketzedegnel nasoGnor ,Qdi za etpEtgem takupalitU za
le atrakat gila rAm azdob a .tsAmGe Kwttivado si tsom .ttqgqm KAfazdob a indavloeSSq
.teknwmledejreg seveh
.galOtu tsengA mettetzemleGif - nav SQ -
:nesedneC atdnom GU ,tAjAhur sE tAjah attotIzagi ,lQrWf a lef ttollA men
Ge gidnim nE sE ,tEven solatSa za rAm attalluhle si roksAm - .solatSa za nqjle panloh -
elwf tlov men tsom .lavAzurec sopal ttqgqm elwf ,lavOSTTwf egrwf ,mattAl tEkrebme NoCala
.lOtrIZOnSid a ttelNEf ajah ,tlesiv totAbaK tEtqs .azurec sopal a ttqgqm
.arAmAS agam a jrEf sOtrat KEnlov ahgila nE ,- lObmApip a teGe matjUf - negi tAh -
.rAdam ttotnaffupel Ge tnim ,el ttese GU tsom ajgnah a sE ,attagomis tevwf OdaNNof a
.KnOgofzEK a Sel panloh ...mettetIlme trEza men .rEmzAK ,matlodnog mesahos nE erre -
za .mettegezEn tadloh QdqsqvWh a sE ,matllA gem nE ,takalASWf a etzELbereg laviajju
a ireketiK Goh ,atdnom si tza .levElEfnednim itegeNef nebbesqhwd erGe ika ,tlESeb lOrAjpa
a intatnov ajraka el tomlam a ajpa za Goh ,jab si za nAtza .ttetegeNefgem si megne .tAkaN
,nabulaf a tIpE tomlam sorotom Gan laSSavat Otagzagialoksi za ,rucub trem ,gitrap idlAg
rAm KnAntahzoklAlat mesGU rokka ,abrAtah idlAg a KAjtatSUel tomlam a ah s .tesevqkcloN
.ttotagu aTuK nabulaf a .mattagllah sE ,Elef dloh a tqtswf sogArivmos a mettegere .tebbqt
.nognahnnef metzelej - tagu nasotanAb -
.ebESe ahEn Kassuj ,- sengA attodnom - KnAnzoklAlat men ah -
.roSNAhEn KnuzoklAlat gEm Goh ,enneb matzIb ed ,iken metrEgI - Selgem -
a .zohsoram a matdoraNakel tevqjazah .nebGw isAlasav ,matrAj lAnCAvoK a pandeGen
Kqpqlqc OgofcnAl a ,zIv a tnabboC men nAjtat pmoK a .tto matlAlat men rAm tomlamizIv
a ,tievret rAnlomizIv a ettetteis ,KiStAl GU ,sAllAzIv sagam a .KatgnotAt Kqrdqg savdo nELeh
.nabAjtU KnuttollA men nE mes ,rucub mes loha ,abrAtah Kidamrah a ettivel tAmlam
,KnutdosorAp ,- tiagAslunat tese za eSSq matlalgof - KaragobaZOr a tnim ,KnuGav KonaLo -
.nAtu Knurro za netteK a dnim Knwtehem nAtza tsom ,rIQle teSEmret a tima ,Kwttetgem
.zohmolam a metlwpqraSSiv sE ,maNrAS a mattotnobiK ,mennet tim tlov men Gohtnim s
ima .arAmAS Karagob sE Qdre za tdaram mQdi bbqt ,tiCiK Ge tnappaCgem aknum a
a tlUNtA Lema ,ejedre OrAb a .etlqrQlef neseGw cneref ,nebmetEllovAt a Katzoh tAcirokuK
Qsnenni za ttqjtA dnim dav Kos a .ttegEel sE ,ttogof tezwt lOtAjArkiS tUsavrapi za ,necnireg
af imalav ahEn .arsAdaQle izjarteSEmret imalav tnim ,erQdre za edi matrAj GU .ebQdre
a sE arkadav a matzokarAv nabkokEdasahalkiS gem roksAm ,gem matdarriv nEjetet
matloColgem nohtto ,tiataludzom Kokala ttotAl a metsEv ebmejef a lOj nAtza ah .argAlivdloh
OzOrakav imalav elQleb ttoSAmQle gIma ,metlqSqmqG ,matrUG gidda s ,togaGa za
attatgopor OnSiddav tAjraK Kenika ,rQdav a .KqLqkakOr OStAj lavAkraf a Gav OnSiddav
Ge rAm nebQdre za .tamAknum etleGif lemmeletrEkaS Gan sE ,ttollA ttqgqm matAh a ,gem
,Qdekerev iamCoK elEffa ,nakdav tlwnEviK Ge tto tlov .tdaka mqsQremsi seLEmeS OmoC
za tlov tto nAtza .ttotSalaSgem nasopala reSGe .KEtreviK si tAraGa za nabsAdokalud Ge
a ttotatgUriken .ttQle vE NAhEn gem ttqkqS lQbEjtreK OrAb a ,tlov gASOj siK sqhwd .zQ
nesevIS ttotAl mes megne .tekQ ettqtnqdlef sE ,KankoNoSSa isulaf QdeS tANofA sE tAbmog
naGoh ,attagllah naOllaSSor sE ,ttetegezEn nesegEsnelle .nebQdreGlqt a ,nAsAtSit agam a
KAttaglogaSgem nasogAstArab lavitaK .lOrAbAl a innevel lavOS sezEm elEfnednim moraka
Katap a legger Ge .mettiv lammagam si totaSam ah ,ttodoknaltatlEm gidnim ed ,tsAmGe
ikalav .lQbLehbes iCiK GEn ttogrAviS rEv nAladlo za .evdeneltQrele matlAlat nAjtrap
.atrUS abladlo lavAllivsav
imalav lEtnemiken nasotzib .lEtdeknevteh takos ,- mettetzemleGif - mAmoK ,dotAl ,on -
nasotavO - .inrEK teteleltAl zehnielrebE Stehemle nAtza tsom .Kenrebme QtjWGanES
Azzoh mattolOS - SrAv ah - .tEbes a matsomiK gIma ,mattagloCol gidda sE ,mettetIlezqkgem
ramah lekkereStqK a .zohrotkod a metnem si le - .Kozoh si tArUtknitdOj sE tsEtqK ,-
tatAh ,dESeb es ,OS es nAtza ,mqtqkeb gIma ,atrAveb ,tlov tto gEm atus a ,metrEtaSSiv
a Odnaljah tlov men ,KiStAl GU ,trEmetedekeleC sunAtiramaS .tnemle sE ,meken ttotIdrof
ed ,KnutzoklAlat nabbarkaG si nAtuza .inzokEdnAjagem lavAgAstArab OrAjiK KenketneS
.ttotatum men tsAdOtahgem immes
a tekeze matlAtu .matzoklAlat lakkoSAdav UjANSirat QgqpqC ,sAlrASEm iSQ za ttqdQdzeK
.takAnSahim isorAv WvqCtEK sE tekqkqnlw ikESavrA QzgnerEv
Oj ,eb neGiv ?nabsadAn a tti agam sQremsi ,- KiGe za mElef ttotnakkir - motArab ,poh-poh -
.Knuda tOlavarrob siK
mettetjelef tto neseGw sE ,absadAn a nokidal akCO ,sakuL Ge tekQ mettiveb ,Katlov namrAh
,Kucra za tdagadgem GU lQtsEpICgoNUS a rokima ,Qle KetlwreK pansAm KaC .togAsasrAt a
.togArdan a arkugam anlov KAtzUh lQrlwlef ahtnim
KaC .ajkala sengA za Elef taNokla ttedelezqK men nabrava WnISrobserev sE -mortic a ,nnel
a lAnofkOp tnim ,lavialAS Qnebbel nEgnqG temerebOtko ejQStA Goh ,mEle ttqj ekElme za
sE ,KnutlAruksid leccneref .mattAl mes tACokrav ekQS ,tArro siK sQlpeS aknorev a sE .tOlrat
bboGan erGe .Katlov Koglod inatNEvqn sE inattallA .tevNqK imalav ttozoh nielrebE rokLo
iNretEmitnecbqK Ge ttala maplat a Goh ,matdutgem .tekQ mattagsavlo lessEdQlkedrE
ilaf a Goh .Kizoglod sE KidoropaS ,gozom ,lE gerEfsekereK sE -lanof Oillim NAh nebdlqf
a Kankoza nav egEskwS KannATsorob a trem ,tIlnosah zohAgaS teleziv ttollA agAriv nATsorob
SEr tq rokuc a Goh ,matdutgem .KenlE lwrqK KOllAtsi KeLema ,arAsAtagotAl a Kankoravor
ennel men ,lennES a teziv a eSSq KQnetSere abAih ,sigEm sE ,llA lQbnES SEr tah sE lQbzIv
Ge .gAsaCruf Kos QtelwS sE QSENe KnwttqlwrqK a tlekedrE sE ttotattalum .rAGrokuc elQleb
a KaragobQtemet a .gigEv metzEn tEsEtemet KIG ttqlgqd Ge Goh ,le mettqtlqt lazza tnAtulEd
a .tludzom mes immes lwvIK .tqrdqg a KEttetILEm ,KAtsA nasazAl ,KatSAm Ala alluh ssirf
tdakale ttaim imalav bbQsEK .ttedzeK indeLLws nassal KIG a sE ,ttel bbagAt erGe nAtza rqdqg
za KEttev erGwmeS nasopala ,tetsettloh a KAtrAjlwrqK ,ttoSAmQle rAgobQtemet tEK ,aknum a
im Goh ,si nE metzEngem sE ,matloggugel .ttala ttolah a KetnWtle arjU nAtza ,takoLAdaka
Qvkef nebtSereK lEvel Ge tdakagem ejef a ed ,ebrqdqg a tdeLLwseb gilEf rAm KIG a .jab
a rAm KEtremsi ,KiStAl GU ,nebrqdqg a nnel .matlodnog ,Kotdut tim ,mAl ddah .nArAS
,tLAdaka za etrqttA lavALUs jef a .KEttetjele neletrih nAtza ,tEjef KIG a KEtlemegem .tsEgrqd
ttala Kqgqr a sE ,KEtledlqfle pansAm .nebrqdqg ttobaS erEtset a tdwkef enneb tsettloh a sE
.sAzorAmkal vItkelloK a ttqdQdzekle
KanAgloS .lavUif Ge mAr trAv cneref .ttegE aTreG enneb ,mattAl tsApmAlkqt ttQle molam a
.ttoStAl KanUif Wjef semletrE nebnqlwK ed ,ttogodad KereG a .atzoh
atOza Q sE ,tdejigem ,etlesiv nabAsah a tQ rokima ,ttotAl tezwt Gan - attodnom - ajNa za -
.godad
itIpEgem rucub Goh ,soNozib rAm tsom .lObulaf a ttozoh si tekerIh lwvIK nUif a cneref
GU cneref .Sel enneb si QzGej a nebtelzw za s ,ajpaK lObknab tznEp a .tomlam a laSSavat
siK agozor Ketehemle nebnqlwK trem ,intws toglod soko imalav enEK iK Goh ,etlEv
rebme Ge pansAm .lQle morro za tnappiSle tnednim rucub ,inzeGeh tobaz lammomlam
a sE tomlam a Ennevgem Goh ,ettqtwsiK gIma ,tlotah-tlqtq gidda .lwrqK molam a tlqtqmSqS
za trem ,zohOraK a tebe za messqK noGan en ed .gEm Odale ah ,tadloh tEknezit OlavAzzoh
tAfOtIjah Ge ,itelli tomlam a ima s ,KarAdlqf a Ketse ,rAm rE takos mesGU Kapmukac SEge
iK attotjUN QzGej a tnigem Goh ,mettetjes .dzeK abAknum molam-rucub a ah ,inrE gof mes
rApGe lQtika ,ttezEn KanASSirob isorAv ,Wklel NokEv .nAtu megEsQvkef dedsiK tEzeK
- lEjdeSAr Goh ,zohha et Gav akOr lataif .tedlqf a sE tomlam a indeS tehel le trEsarag
za Goh ,atdut rAm QzGej a .majdOzokEjAt Goh ,abulaf a metnemeb pansAm sE ,matlodnog
.menelle ttezekrE sEtnelejlef ttaim sEdeSeZQr a Goh ,larrodot etnezwiK ,matravazle tErebme
.KankaluN a nebQdre za KotIllA tAdpaC Goh sE
abAih nelle molam jU za .ajAksup a inadnom gof tqkqtrqtwC ed ,- matlodnog - ttev ablEc
a le moda men sE .magam medEvgem nabnoza nelle iasAdOlAksA QzGej a ,mozokladgur
za KepES .nAjla Qdre za tti telE za ze golod sedner neSEge .Kodaram tti rAm tsom .tomlam
.mestIlme si en takaragob a Goh .Kelegger a KasogAslunat ,KoNokla
,Ql rAgob Ogofup a .tAtarAjeb KanAzAhagiC ajloSalrotle evteis ,Kise abOlAhkOp ah ,agiC siK a
neseNEvrqt Gohtnim - rebme za ,tSere tQhlefzWb NErqg a ,tiegEsnelle gem itSeji GU sE
nabgAsnotzib tErQb ah ,inleSeiK togAsSonog imalav neletNEK - dabaS nabUrobAh KaC inlq
gAsiZpaK itArabelef a inlEkciveiK KetzekeGi laggAsOj Kika ,Katlov .inatrat ajraka
.ebEgeres KetneS a Ketlwrekeb nEgEv a sE ,argolod a KettezifAr Keze ed ,lQbEjWrWG
levimmes Goh ,magam matzorAtah arra ,tekegEsQtehel a matzoLAtSo nepES neLi nAtuim s
namAdiv s ,ttQle azAh QzGej a matdalahle .eb KodalluG mes lOtmolam jU za sE ,mqdQrqt mes
topal izAhnIS imalav sE ,attotIrAS tAjah a nabkalba za ika ,KenEnQzGej a metnqSqkado
a intagotrAm itereS arANozib .elev metlESeb men atOim ,arAkaN a ttQn ilfikrIZ .ttetegezEn
a egEv ...Oh ,Oh ...TnoK a sE sAtagotrAm a - .lemmeletrEkaS mattodnom - tsAkirpapekriC
a lazza .lwrqK iakja za ttoStAj sEzejefiK sukitnamor" ...KenkQdi sOtagotrAm ,soTnoK pES
KAjrI - "tAsAtnallip ifrEf a atzonoSiv ,Qzmellej Lo erkQn neLi za Lema ,laLLosom seLEgen
ed ,Losom seLEgen a za neLim Goh ,matdut men .KOrINEger Odokrapi tA nodazASvE Ge
ttelom a ejrEf a Goh ,atdnomle sE ,nokalba za tlojahiK nasogAstArab .ttetehel neLi menahgila
za mattagllahgem trEza ed ,iagAsnodjalut ijrEf QzGej a KetlekedrE noGan men .itereS tekQn
.melev tsAtsop lataif a inlEreCiK rAm EntereS ,mattAl GU ,ika ,tAsAgoCol NoSSa
gEm ,allAkaS a QniK ah .abmorog noGan sE ,lAkSAm nAtu KoNAltSarap - attodnom - ejrEf a
.QdeketqK sE ttihnq ,ttozoklAvtorobgem ah ed .elev inrIb tehel iK
.luSavar mattotIroNuh - molam jU za KilAveb gEm ahtAh -
a ah ,zehtelzw za lusrAt GU KaC Knab a Goh ,atgoColle nabAjros pES nAtza NoSSa za
...molam sAm Sel men nebgEZqK
.tEzeK NoSSa za mattotIroSgem nasogAstArab sE ,golod a enlekedrE men ahtnim ,mettet GU
...tQtISefkedrE imalav - .manAtu attotlAiK - insavlo tevNqK imalav nozzoh -
.aSSiv mattolOS - ?lodnog tesemlereS imalav -
...teserelham-shtruoc imalav ,tza -
...?ilkedrE men etelE Koravor a -
.elev majdOlofUC en Goh ,levEzeK a ttetegeNefgem
eb metnem mesahos .nabmotpiGe KorboS-nonmem a tnim ,metlekenE ,pan a ttqtws mAr ah
ttQn men lwvIK nokAbmog seitetrEsIK .telE tlov gila nabLAmoh tQr a :ebQdreQNefcul a neLEm
GI .matdOzUh zohlafmolam ettqtwspan a neWreSnqtSq nE sE ,NEf a ttoGof .immes enneb
anlov ttel men lwklEn NEfpan trem ed ,inalluhel gEm Katraka men .si ielevel afkkwb a Kettet
a bbAlagel Goh ,Katludrof Elef laf a nepES lakkujpal Qslef ,nAf a KujOlavinsereK immes
.gem KAssahtnirapaK tENEf lafmolam
.Elef gE za Kanludrof Goh ,ajtAl - .erielevel akUTnakras a rotkod a ttotatum - nezzEn edi -
mes arO tEK sE ,ettet Ala Kelevel a tqrkwt a - .tekQ inlAfErt Kujgof gem ,tqrkwt Ge nojda tsom
a sE ,Katludrofgem nesejlet tsom ,KAtlumAb tege za ttQleza KeLema ,Kelevel a ,eleb tlet
.tlov sogAstalum etniS KwgEshENEf a .takugam KEttegezEn nebrqkwt
.KeppeCQse za KetgnwC ,Kobmog a tnim ,lOrkagA etekef a .lQrkeGeh a el Kettqj KqdqK ahmol
.KanmotalusrAt a matzAkinomrah tAtOn NAhEn sE ,nabmolam a matkar tezwt lObAktuCacirokuK
sEzrQzAh a ahtnim ,ttet GU s ,nabArmaK a tlEgqdlw nesevIS ,ttodOzUheb si taSam
KAkCam a etrWt ,gAsOtlEm immes sE GAvCeb enneb tlov men .anlov attotSarAfle noGan
.tiesEtegepiC sakaK a sE tiajnofop
ttodoLopmosiK - .motahdnom ,sEzrQzAh siK pES .lozOrakav tti et sE ,lwrqK zAh a leZbel tENem -
.Ellem LehzWt a trEtaSSiv sE ,tAjab a etzegEvle nAtza ,teGe ttotagu ,arravdu za
totob .KantaSam mettetni - tjavlot a KwjpICle tsom .mattollah tAjAmrAl KEkriC etse Ge
a .nAjatja molam a iK KnwtpEl nasotavO .arOzoklAlat a tlwSEK avdoksotnof si taSam ,mettev
,tlov NErqg .nAladlo certeK a indokSapaK tqgqd siK adnor imalav mattAl lOj nebNEfdloh
.tENem men
.Keltezif trEim ,KussAl tsom sE ,- KantaSam ado matgUs - on -
tezqktw setelneGES sE divqr .KenNErqg a ttogoboriken sE ,tOlSAz a etzWtiK nEkTeh Gan
meledEv trAv men a taSam erim ,tAgam ettetIsqdwble nesebes KnwNErqg .motahdnom ,tlov
abAih ,armahor mettetneTTwf abAih .ttedzeK inlArtAh neletrih ,avlAlat nogAsrotAb lQtEjere
taSam ,lOrravdu za ttodOrtokiK nepES NErqg a ,nabsAlumoNQle za lavAdlEp Oj lqle matrAj
.atlohaC lwvIK nolovAtQl KaC gidep
,ardIh a tdalaSiK erre - .lQbgEsseisQh lAtzAgZivel nepES ,- gelQremsile mettetni - Ovarb -
za ajtIrobAhlef eriNNem ,massAl Goh sE ,abAkaSjE za taNAhEn gEm tlohaCeleb larrag Gan
a aSSiv ttedeknevteh lassAgrom QtegeNef ,lerrQS tlozroblef ,agAsnaltAcra NAviZ iakaSjE
.zohmolam
,Gav QzrQzAh Kemer .AvOl leSet men megne ,- atjar gigEv metzEn - anSahim ,dotahlozrob -
!indalluGeb eriNNe lQtzWbNErqg siK Ge .tneS iNNa
NErqg a rokima ,takugAsrotAb a lef KAjlozrob rokka Kika ,KeNEgel UjASGan neLi Kannav
.ttodlo tekereK rAm
,ettetrEgem si lQbsEveK ,monzAraGam takos iken ttelleK men .abOS elev matllA men gikopan
Goh ,atdut .lOrnohtto matludnile ah ,ttetevqK si men .motrat Kankala Wmellej egnqG Goh
ah ed .tamosAzovAt erSE Ennev men ahtnim ,tAh ttet GU ,nebmelezqK a ajOlavinsereK immes
tlumAb leggEsGiri rAvOs ,nessevqK Goh ,KenEkCeK a metdegnegem tenem ebQdre za
a .levEtetniket a nessehtevqK giQdre za Goh ,ttoSAmlef si erEledef certeK a gEm .KnunAtu
taSam a ttodOlocnabug CnAgob .ettevqK Avohnednim larrogiS iretsemrQrQdneC sakaK
a etrWt men .elQleb ajlAkSipiK toCnAgob a Goh ,anAtu trAj trEza sakaK a s ,abAkraf ahmol
rokka KaC s ,takosAtalkaz a atnAb men taSam .mes nabAkraf sAm a gEm tegEsneltedner
neletcnireg imloh ttetehel men tnAirOlf ed .mattAl si nE ah ,tnAirOlf lQllem akraf a le atravaz
WsEvqnOj .arravdu za ttopaCel za ah ,si zohAjEh a Q tnahorado .inetSejigem lakkosAtnakkav
.tlotahle Avohnednim asAtnallip semrEv ,KetdekpEl neNEmeK iabAl sUTnakras ,tlov sakaK
.anlov ttemret en tto nqtgqr Goh ,sEneffqreSSq atzoko atSilig Gav sAtlAvOS naLo tlov men
,etset agrAsCAlaK ,ajEratladlo tAlraks .ekqnQf iteSEdnerClqkre za tlov Q KanjAtzAh a
lassAgrom WvdekSSor tika ,KUT a tnWtle lunalatmoN etniS ttala akraf KEkOgidni
.tledner erletEttalAgloS
lEf sE ,norAvZoloK Sel sAtIllAiksakaK ah ,- nasogAstArab mattatzib - Gav NEgel KEred -
.Knwzeveneb ,artUsav a Kanda teGej
adoedi arro seNEf ,Katlojah erQle lakkujpal ielwf .etzEn tnAirOlf nebbesevISgel si tSuN siK a
tremsizqK ajdAlaC .aGAv seLEdevneS KqsQ za ttogroC lQbiemeS OlumAb ,ttogzom
a matdroh takos .tqprqSanlAm a sAm tnim ,trEvifmorab a KAtti GU ,ttollA lObkosokliGGemqt
mejreNgem sE ,tiaNAmoGah idAlaC elev messetjelefle Goh ,iken matzAraGam takos ,nomoraK
nalatLAbaS neppEkQf sE nalatko za ilEtIle Lema ,KenknwtelElmeStelE sunAmuh
,- attotItSuple nesejlet tEsEmret afavliS tEK - si lavAvliS luAdlEp etrEeb rAb .tsAlrazaprEv
,nebsEllekqS getegner a tdarAfiK ah ,etse .ttotAl tifmorab ah ,tElwf a etzeGeh gidnim trEza
negelem Oj enneb ttetereS trem ,abAjju motAbaK a tjUbeb ,nabsAlAkSAm sroGmAlliv
arOQtSerbE za ettevtA nabzAh a ika ,lef ettetleK ekCeK a tnireSdner legger .indokzOtjUNle
.metzektevqK nE nAtza .totSuN a atlaN norro sE ,abAjju tAbaK a tEjef atgudeb .tEpereS
.el atzUh tOrakat a KaC malOr
.ttogodad si nabAmlA gEm .nabAmlA ttozotlAiK takoGan agloS siK a
lemmqrq miajju ,ttognoZ QkQlrQ za .ttQle molam a ttozA rAmaS tlwSQgem ,ttogroC Qse za
.nebtSilacirokuK gelem ,OgruCel a KatlAkrut
nebNEmEK a tswfattav ,nQtetzAh a roprokuc OgolliC nebNEmEK a tswfattav ,nQtetzAh a roprokuc OgolliC nebNEmEK a tswfattav ,nQtetzAh a roprokuc OgolliC nebNEmEK a tswfattav ,nQtetzAh a roprokuc OgolliC / / / / SSSYbSSSYbSSSYbSSSYb
,etrE matpaK si tznEpSEK .zohCOtaS a mettiveb tnEkneteh tetSil tlWGeb lQbsElrQ iSQ za
bEGe s tOs KanitaK ,taplatQpic ,tATreG ,treSWf .monlorAsAv ttelleK el gidnim tElef a ed
.ebQtws a mettet nE ed ,meken gem attotSagad egEselef cneref a tereNeK a .toglod segEskwS
.metleretazah levEsEdqkWmerzqK taSam a sE ,mettev tocalam siK ttQle NoCAraK
a ,tekqClqmwG KantSuN a ,nosAldap a erlEf mettet tAnES KannilataK ,tlOS meken calam a
attotSaGof nesQre trem ,nabGan mettetSENet tekegrEftSil gem KanOgir a ,takogam Kenjrwf
.tekQ
tnednim si levQK Ge ,tluktir OlavinlqrQ za .akEjAt molam a ttedesedneCle nAtu sAzavah
atSit a nokAf sE nelEdef a .ttedeverem AkkopaCgEj nassal zIv OlAgodroC a .KnwtlqrQlef
neseGw sE ,Knutlov pEkjAt siK soniC lakkopaCgEj QgnwC a nekErekmolam a ,lavOh
a nneb ed .takazAhnApicram iNoCAraK sqtswfattav ,ttetniheb larroprokuc OgolliC a KutzonAtu
allAkaS atsihddub Ogobol ekCeK a ,Kettqj KoGaf ah s ,lES a ttozAtOlf negedih nabmolam
matzoh tAf sE ,abAjAdnub rQbNArAb mApa za matjUbeleb .ttedesecegej AllAkaS aicnarf seGeh
etniS s ,takujAfrotAs a melQle KEtdeS lammA-lemmI KaC KaluN a .lQbQdre za nonAS el
a Ketken modaaSSiv ,- mattodnom - Kognatib siK .tekwpelw rEhef KAttatum lwneletmeS
ttotuj abjab Ge tnim ,ingoNNiv elev matdut nesevreseK naLo ,mopIslaC Ge tlov .tnqClqK
,irum Gan tlov s ,lUN iCnAvIK NAhEn ttqdQreveSSq nAtza arAjgnah sAgoNNiv a .Qdlws
serev a s .ttqzqK KaLLag a tnerrqzgem akOr tlaCQle za rokima ,sElwkenem Kolmoh-ttaNah
a Goh ,lakkoraf ttopaCerlEf ,ttqj evteis Gan !nabAglod a rAm tlov sotzib neLim si Olbar
neQdnevrqrAK nAf a ttotAlgem rokima ,tnekkqh tesekereG .nessEK en el lQrENeCeplUN
.ingoroGiv
sE ,Kanmagam matgaraf takaplatIs .gem atzAr asAgorrud KerevGefSAdav a KaC tedneC a
mAkob a reSGe ,golod a nAmis tnem men .noladloGeh a el mattolkis lassAgraNaK Ozrop
erECnereS .ebZrqtaf Ge lwnelteGeK negi eb metrev temejef a gem reSGe ,gem tludnAr
Ussal ,segerq lavAksAtreSWm a nAllAv ika ,sovro za nAjla Qdre za tA ttezIs rokka neppE
.lQtEgeteb imalav ,lObulaf iGeh a el ttqj lassAlAkSUC
KonaltatahrAj Katu za .abUjpaG ahup a metdeppws gisah ,nAtu NoCAraK ttozavah nesQre
a rokLo .lObkosorAv a azah KetrEt KocOm serbeC KaC ,ttozoh mes iknes tOlavinlqrQ ,Katlov
a .abmolam a arAkaSjE ttedekzerEkeb serbeC KisAm-KiGe ,tavah a atravaklef getegref
nepES erlegger ,ttqtqK Ala Sere za KujAdzag tekima ,KAkCavoliGeh sotnozob a ,Keregecop
takos nabmorokkqLqK nokavolserbeC siK a nekeze .ebgEsrEhef Gan a Ketzektemetle
.matSAlagraN
.absorAv a el KatlAkrAj levENSereC ijlasavah sENreseK ,KatGofle KerbeC a ah
eNSereC a ttala KQNef a ,nnef rokima ,Kattotrat lAnkcarab a lohalav rAm nabsorAv a nnel
.KetrE iemeS etekef
Gan gIma .lQbgEj a tekekereK sotApal a monatIdabaS ttelleK iK bbQle ,Katzoh tOlavinlqrQ ah
matdut le ,si nAtu KosApaCeSjef zEhen ah ,gidda ,tokatap a gem KEttetSemred men KoGaf
a KaC ,tA Knutlukala ENNEmtsef Soro pES nAtza nEgEv rAunaj .tekevqkQlrQ za inatIdni
.nehE Knwtdebeg men sE ,gem KnutGaf men ttala gEj sE Oh a Goh ,etzelej NEmEK Qglqtswf
pap iGeh a .sQremsi mElef trAj negimen lwvIK nenielrebE .absorAv a erilEt tnemeb cneref
sE ,nobarad Ge metrEsIkle ,ttedegelemlqf rokima .larro ttoGafel mAzzoh reSGe eb ttezEn
Kentehel iatalodnog neLim tAh ed on .KnwtteglESeb lQrkelEl a ,etdegne Oh Qdeppws a eriNNema
?Kankala-SArotoK-nebbeZ-serw-SAradam-SAdav-SAlah atjafmagam neLi Ge lQrkelEl a
lOtSAdmoN gerq Ge ,tlov nabtavid bboGan KelEl a ttQle UrobAh a Goh ,matdnom tza
trI lQrkelEl a roktEvsUh gem rokNoCAraK nednim sE ,ttetSekreS topal ika ,mattollah
nE ,rebme bbqtgel a tnim ,lQrkelEl a .KOsavlo za KAtsavlo si le ,ajdnom tza .tekekkic samlatah
imalav lAnnOhtaram Killiindut Goh .lQrtezqktw inOhtaram a tnim ,matdut tiNNa KaC si
,alOr Knujdut Goh ,sotnof a za mes lEnWTnellibvIS a Goh ,atdnom tza pap a .tlov tezqktw
,atlAlat GU sE ,atzohlef si tamiarboS a nabtaloCpaK lekkelEl a .KEjdqkWm lOj Goh menah
.nav KelEl Kos nabArboS aknorev a Goh
.el mattotImis gErmen KaC ed ,matgaraf leSSQ gEm .tteStet si meken arboS Crakav a
WnIStset ,Qgnered lQtte sE ,tazAm agrAs a atvISlef nassal afetrqK a ,eb metneK lazzAmQpic
,aknorev ,norboS a timmes mattAl negimen ,tlESeb pap a lQrLema ,lQbkelEl a .ttopaK tNEf
tEkCeK a notLof nebzqK s ,KEzzoktanu en Goh ,ttotagopoS torkucanlAm ,tlw tlledom rokima
:etlegreh
.ebrqdqg a tteseeb ,egenic ,itaK ahjaS
a lObAjOkCazafop siK mAdiv tQs ,acra roboS a ttel simah sE sOgLosom tiCiK Ge nAtza lQtte
.ttodorodudiK si rokucanlAm WzIOj
a attagloZrom nattozokarOS ,nabAboS a tlEgqdlw .mAzzoh ttezEneb rqSbbqt nielrebE
,tevqCacirokuK
.tlESeb lQrEgEselef a gem lOrkotallA ,lQrkeNEvqn a sE ,tdaka ebEzeK a Lema
naGoh ,metzEn sE ,mattagllah .nav agAsnodjalut selej iNNem Goh ,tEgEselef a etrECid
.tiektEv rEcup egEselef levieterECid eb ajrakat
.nebQnemle nAtza atdnom - erkeSErWf a sE erkQdre za tti KiSukla Cikud imalav -
ttedekSere rebme isulaf tEK .ebQdre za matludnile sE ,tAjAmziCzemen gerq mApa matzUhlef
agrAs jUtanodav ttetegepEl Kwttqgqm .evlepic tezQ ttQlgem Ge nodUr tEK ,lOrbmod a el
elev si QzGej a .rU Cikud ,mqsQremsi rAmzor igEr ,lappalakSAdav sallot ,nabAmziCairagab
loha ,tlov tto ttwnednim .retsemSAdav a ttellem sqkqrqnOrt OtagSAdav tnim ,GU KaC ed ,tlov
s ,tamopalaK a ettivle ,matrIgem leggEssetelSEr QlleK tze tnim ,lES a .timalav ttetehel insereK
,nabAtaludzom silAnoicnevnoK a nabba KantalodOh a mettehtIseSEr men GI taknurAmzor
,tlov mezQ nE za .mattotnallip erzQ ttolah a .rIQle arkamlakla neLi sAkoS a teLema
.tiegeh allivsav igEr a nAladlo metremsigem
.lQtkerebme za metzedrEK - ?tezQ za le ettetje iK -
,ermeleGif ttotatlEm men Cikud .SAdavacoK sAmziC agrAs a Goh ,KEtzelej lassAgolsip
.laLLosomSAdav Qgecneh Ge etrEeb
a lezze - .tElE mognah a inlekEsrEm tlov men mevdeK immes sE ,mattodnom - tlov zQ dIleS -
ttedelezqK trEza arANozib .teGe anlov KettehQl si nebsEdekserekegemeC a laggAsrotAb
...nejrEK torkuc Goh ,zohkugam
ajlAgloS tnEkNAmkAZZsAdav samlagzi KanAcoK a Kenne Goh ,tlov eteltq QzGej a nAvliN
neletmeS a ze iK Goh ,etzedrEkgem Cikud nabOzovAt rokima ,mattollah .tezQ dIleS a lef
.Okcif
nE .KoGav iK Goh ,melQt etzedrEK men trEim ,- anAtu matlAtibmort - rU Cikud ,Ohah -
...lQtkevWmQCgala za ttotabodiK tika ,za KoGav
OrAb a .lQlef KQdre za KatlaGrAt takos negEsQzGej a Goh ,mattollah pansAm .Kattozrople
za ttelleK tQdneK .KAfkkwb gerq za Katnappor tasamlatah .KenlwreK Ala sErevrA arSavat iedre
tAmoN sakraf lwrqK molam a .Gaf a temelwf anlov atparahel nebnqlwK ,mqntqK armallA
Qtgedih a KwindevneS ttelleK takos si GI ed ,nabmolam a mattotrat nneb togAsrojam a .mattAl
attAlle nasamlagroS s ,neNEmeK tleK-trAj ,gedih sadro za el ettqtWh men tnAirOlf KaC .l
erECnereS KankotaSAdav a .neltetehzqlwklEn zohkosAjotkUT a Lema ,lavOj idlqf a lazza tiajkUT
SAdavtrops tludavgem Kos a ,tlutSitiK Qgevel a .Qdi imlalit a ttollAeb ,tlov egEv
levEgEv Qdi itaSAdav GI ahon .tELEdevneS QzgnerEv iK ejlE nabsorAv a Goh ,tlunovaSSiv
lula nolUN zIt-cloN ,lOtcObmog OlavAzzoh sE lQtcnireglUN Kos a rAm gem KettqlrqmqC
natdoguN KemIhlUN tdaramgem a sE ,gqdrq za tekQ ettivle erECnereS .KAtda mesahos
a ,matlAlat taluN ttQlgem nabAjla rokob Ge .trEEGeK KieGlqh novah a KattahdokzofopeSSq
ttqtlqt siK Ge ttotrat si tto trAjdnim ika ,abulaf iGeh a zohpap a mettiv ttala motAbaK
a za ttozotalli lwtteSev .Knwnnem ttelleK erteletSitnetsi ipanrAsav nabnoza bbQle .arAtSopAK
a nojda tlej Goh ,arcAnrot a tnemiK ika ,topap a mettevqK sE ,matdaram tAh ,atSopAK
ed .tognarah a atzUhgem sE ,nEjQCpEl bAlgnarah a ttogrokiNlef Ozognarah a .arsAzognarah
ttodut takoglod pES mAdzagizAh a gidep .ttezekelwG nEkCerEG pEn a ,atlAbic abAih
,KaifrEf bbesQdi za .lOriAgloS ttodokSagurle Q za takoglod sogAslunat sE lQrnetsi za inadnom
GU ,nebEgEsneletgEv KanAmlatah mes ,nebEsEzetEl netsi za mes KetdekletEK men Kika
.ariaglod netsi ajtatkoiK nasoko tAjarpa za pap a gIma ,KantahgoTroh nesEkEb ,KAtlodnog
a trem ,si lakkOgoTroh a .lekkQpEliK a Knutgof tezeK sE ,KnutllA zohtarAjiK a nAtu molpmet
Ge KatdarAf si eleb ,KEttegem rAm tAvaj KwreNeK etekef Goh ,eNEmelEv a tlov za Kanpap
soglod ,KEred tAtSopAK ttqtlqt a .nebElq netsi za tesrev Ge KanAntahla en trEim ,tiCiK
,asah a Sel bboGan erGe KanitaK Goh ,metzelej .Kwtzelebekeb nepES lavAtatIhA Kerebme
.anAtu tteteven toGan s ,ttovi teziv pap a .nqj mesgEm adig a sE ,panOh tq za rAm tletel
.inleGwgem lOj KAjdut KQn a KaC tneLi za - .attodnom - Sel abih isAtImAS siK Ge -
atSopAK ttqtlqt .tlov sOdnarAv nEtniS ika ,erEgEselef a ttotniCakAr evdQvE lOla egevwmeS a
tevNqK nANAkrAp pEgOrrav a .KetgQb toGan KoLavib a trem ,abOllAtsi za tnemiK pap a nAtu
.mattAl
za Goh ,ajdnom tza - .evlekEfqp namAdiv KanNoSSa za mattolOS - nav azagi KenmIc a -
Orpa KaC rAm gAZagi za nebEregnetkoSip Knwdlqf .mIc OlAlat neSEge ...etegiS gAZagi
.novah Ogopor a matludni Elefazah sE ,tQdneK a armallA mettqtqklef - ...Qle ludrof nebketegiS
trob siK Ge ,matlodnog ,pap a NEgeS .ttqzqK KENegej sAramzUz a pan a ttozodaGAb nAlil
Goh .pap iGeh a KaCmen ,dnim KnuGav KeNEgeS .nAtu KekEletlqt sorIZ a anlov matti si
a ze ,novah alil a ttala gE KEklEca za Knutahgallab nesEkEb Goh s ,tiCiK Ge Knudut si inteven
tezIC ttoGafgem ,nEgej Katap a KejlektA Goh ,metdekSereel notram a Goha .KnunoGav im
a KAtdaeb ah ,KAtkoS KesekenE siK neLi za Goha ,avludroflef gEm tlov men .matlAlat
atkoSgem ramah ,tlov lataif .lekkemeS ttokuCel novah a ttotSabbug KaC ,toCluK
pan SEge trem ,epereS OtIrotAb imalav ttetehel si Kenjrwf a nebima ,nabmolam a tEtezeNrqK
za ,lQrnednim tlomASeb nevQb ,tOS a ettiv jrwf a .KatgolasrAt sE KetlEgqdlw ttellem sAmGe
ttet si galOzoktanov erELEmeS tSuN a arANozib ,lQrkQnemiK ,lOrkoNoSiv isEzemlelE
Qremsile ed ,nedivqr Goh ,motrat KenWnISOlav sE ,tsEtnelejiK OtatguNgem NAhEn
KaC zIC a .si tamialadloNEf imellej bEGe sE tamogAsOtahzIbgem nE za etleteCe lakkavaS
ebtezeNrqK bbasodOm ah ,KAtkoS KAvrA ikEdiv neLi za Goha ,temen ,tnegi ,ttegeTTip
tletE za ,melQt ttedeknegedi men trem ,iken ttolnAjaeb lOj jrwf a ,mattAl GU ,KenlwreK
sevdeK ,Qzednevrq ,Azzoh mattolOS tevqjazah ah s ,ettegepiC lQbmereNet a rAm arAkosmen
.ttotallah takognah
,matrAv .tnAfelesQ za ebreCCelg tnim ,ebgEj a matluroSeb .tnEtrqt men nelEt a neze bEGe
a .KanAnnolaS sava sE KangAsttoGafeb Gan a neGel egEv ,Sere za nejneppeCgem Goh
menah ,tlov tegiS si men tegiS Ogrof nabOS a .t-EtegiS gAZagi za matzohle lOtEnpap
regnetsegej ikaSE za KiLema ,nAtAh a KanATuK vAnidnaks sajpaG a Kanna ,gEsQdre samlatah
lOj ,tlov NEmlecrEf nredom .Elef epEkrEt gASroaicnarf KiSkeGi nebketpElOtuf lQlef
bEGe sE lakkojaz sqnWb ilovAt ,leddneC ttezenISiK ,lattalugnah iedre ttezetelSIdeb
Kokkukakaf nokAf a ,tlov atalli-nappaSadezer KenQdre za .lakkogAsabotso OtIdnigem
.KattolOS
im sE .lOtgAsOlav a KandakaSle Koglod trIel a .zohAgAsOlav Koglod trIel a modokSagar men
loh ,Leh seletih a za KiLem sE ?gAsOlav a im Goh ,nabAlatlAGe im Kujdut tAh ?gAsOlav a
a ,ajtAl Lema ,nebmeS a :ajlAgZiv togAsOlav a Lema ,sAmollA OlAgZivGev a za nav
noGan KogAsOlav a ?ilezpEkle Lema ,nabrodofQlevGa za Gav ,izrE Lema ,nabAkigol
bbazagi ahEn nebEvdeK sokEtAj KnuGa za .Kasotnof naLo mestnAroK sE ,Koglod sOlmaSuC
...SeverSE KnECnelmeS a tima tnim ,tjUN takogAsOlav
.tievNqK OrI itsep Wven iatolap Ge meken atzohle nielrebE
gAsrotAb siK Ge KizotratAzzoh zehteSEvWm nednim ed ,SEvWm rebme rotAb nednim men -
sAm lwreK ebEzeK a ah ,trotkod a metrEkgem ,tiasArI iatolap a metremsi .nielrebE atdnom -
.ebESe za Kassuj ,si evNqK
.tememleGif a ettetleklef ima ,sigEm timalav matlAlat lwvIK nemIc a neb-EtegiS gAZagi za
.tlov Kkwrt iQzedner Oj ze .zobotQNef Ge ttolluhel nEgEv tezejef nednim
tlov Cekeb rQbNArAb igEr a .meken ttozoh televel ,ttezgEv si tekQdneetsAtsop ika ,rodot
.lavAgam ttozoh lQrrEtcrah a gEm teLema ,atjar
.nEdeNNqK GU KaC iken mattodnom - tlukafgem -
ttel bbQdekSereel ahtnim tsom .ttetegnqSqK lavAjjuOtatum a KaC ,nabulaf a KnutzoklAlat ah
.gof inelle avlUm pan NAhEn Goh ,atdnom tza sE ,tAsah a attagopatgem KenEkCeK a .anlov
tnAri za sE ,atrI UbAlOl televel a .tnemle sE tleCEhqK ,mattolOS mes timmes Goh ,nAtza
a inadnom tUCUb rAm moSkEdnAS rokim sE ,Kosakraf a gem e-Kette men Goh ,ttqdQlkedrE
bbQleim ah ,anlov pennwmqrq Gan KanAdnab a Goh ,tlwrediK lObtariOtu za .KentelE isulaf
.ebmahgnimrib rEtaSSiv ttQleim ,melQt innev tUCUb entereS si lebam ssim .KEnrEtaSSiv
.rAv lessevelasAkGnqG WrWs Oj EnilEdir
anlov mettereS si tApmAlnEliteca Ge ,nebnIS a monlAniC anlov ttelleK tsAllA KenEkCeK a
KaC tznEp .matlAnSah KenLesrepkErakat tima ,adAlsoraviS a tlov serw ed .inzereSeb
isAtIllAiK Gan ,mettel SArboS Gan neletrih nabmomlA trem .nabmomlA ,mattAl akaSjE
.ttQle tlob soniragram a ttala UrobAh tnim ,nabros KattollA GU KQvev a sE ,metlerEb tokonraC
isAtIllAiK a gigniTif Ge dnim tletEveb a sE ,molagrof Gan a tnappaCgem eSrep erlegger
.mettetjelef nabkonraC
ingorof lassAgrokiN Ussal sE ,ttotjahOs toGan ,lQbgEj a avdavloiK akaSjE Ge KErekmolam a
a metnemiK .anlov ttotjahOs Q ahtnim .mApa za tlahgem Goh ,tlov evE Ge .metlwlef .ttedzeK
QlEkcive lAnAjgnAl afuG a sE ,mattotjUG arApip .ermemeS a molA ttqj men trem ,Ele molam
.novah tluGAlle za mattAl tekegrEfOh
Ognorob ,gedih sE ,ttese ropAz pansAm .Kitnelej tSavat a KegrEfOh a ,KenlEt a tlov egEv
.tavah a attotSavlo Akkavat
,ajAkrab OroGom a Kilsef Goh ,lOrra OlomASeb divqr ajAkrab OroGom a Kilsef Goh ,lOrra OlomASeb divqr ajAkrab OroGom a Kilsef Goh ,lOrra OlomASeb divqr ajAkrab OroGom a Kilsef Goh ,lOrra OlomASeb divqr / / / / SSSSYbSSSSYbSSSSYbSSSSYb
ajdokpaK tekeGel a tniajdokpaK tekeGel a tniajdokpaK tekeGel a tniajdokpaK tekeGel a tnigem taSam sEgem taSam sEgem taSam sEgem taSam sE8888
nesebes .tAdig a etlwSgem avlUm pan NAhEn ekCeK a ,tluNozib KanNoSSaabAb Oj rodot
,megEskwS tlov arAkSed lAS cnimrah .zohAsAlAniCgem sAllA za montAl ttelleK Azzoh
a Goh ,nabAdori za etzEtnile ika ,merebme Oj Ge tto tlov ,erpeletSErWf a matludnArtA
pelet a Goh ,matdutgem .si asAdale peletSErWf a tlwreK abOS .KAjdaiK si erletih tAkSed
a teLema ,nebEjef KengeSSq soSoK a Kanna ,nav nebEbeZ Cikud a rAm nAmrofOj
nAtza ,zehtreK a ttelleK si OsA ,tlov megEskwS si ergqS gamoC Gan .ttezeletih KantalallAvaf
,KwtlESebgem ,zqhQdekserekseGev a metnemeb .arApmAlnEliteca za magof a tjAf noGan
.mentezif lleK si totamaK Ellem sEtSelrqt ivah a ed ,ebletih Kopakgem tnednim Goh
,si taLo ,matlorAsAveSSq si timloh sAm OmoC Ge ,sotlob a ttezeletih neNNqK Gohtnim
.tlov men megEskwS immes erima
levEkNEgel a KnwtdzekAzzoh nAtza .erESEr adig a sE ekCeK a matloCAeSSq ramah tsAllA za
a .tetreK a KutsAlef ,takAf a KuttotItSitgem ,tzag a KwttegEle .zohAknumtreK ijele Savat a
.metneK toCagar OgofONreh erEZrqt KAfClqmwG
za .avtatum arkAf a pan Ge ekNEgel a ttotniroGiv - nAgamam KatgofikiK KAGnahah a -
a KetlqTwf sE ,Ketnem-Kettqj ;el KattotIloNob tamlagrof Gan KAGnah a nEZrqt afamla KiGe
,lObkokEdalluhlEvel ,lObiAZrom gerEkaf a Ketrev tadih Elqf gaNa sOdagar a .armoCagar
.bbAvot KetdekelzqK GU sE ,lObkomoh
dneC gEm lappan nebQgevel a .nqkQSSev a iK ttelsef ajAkrab OroGom a rqSQle nebQdre za
rAm nebtelwkrwS iNokla za ed ,ttala maplat a KetneSSiS Kelevelaf iLavat a KaC ,tlov
siK Ge tdaka nAjpanahEn .iasakaK KAknolaS a neLEgeSQdre za KatzUh evgeSSip ,avgoTroK
a .KwlQt innev tomAv mevIS tlov men ,KAtzoh Kerebme NEgeS ,acirokuK iSQ ,mOlavinlqrQ
.niEkswt Korkob a ttegebil namAdiv erQS Kohuj
rAm KEjreC a ed ,KenzeGwr men gEm KAf a ,- nielrebE notU za gem ttotIllA - gem ejleGif -
?ako za im ,lodnog tim .Kanatjah
,KenleGif KeNEvqn a .Kennednim tti nav ako WreSSE lwneltetehlelrEK ,nav ako
tAbih ahEn .KonaltatahlaC men .KeneSkeleC sE KanzorAtah ,Kanlotnofgem ,KenSeverSE
,KenQn nebEvqt KAf a KeLema ,KEjreC a .tAbih a ajtIvajiK ramah KwjineZ ed .le KentevqK
nabAkENrA KAnoroK Gan a .KAf a rokima ,tekielevel KAntiN rokka ah ,KenEndQgnet nANtas
nodOm Ge KaC tekwtelE za Goh ,arra KettqjAr sE ,Katzoklodnog .topan KanAnpaK mesahos
ttala KAf SapoK a sE ,tekwlevel KAjtjahiK ,tAsAdosobmol KAf a KizQlegem ah :gem Kitehtnem
.rEf KwjEleb iNNema ,le KanzorAtkar topan iNNa
KwlQt KopaK nAlat .abAloksi KorAj zehkeNEvqn a nAtuze - .lessEremsile metteven - ifqd -
...erieGwr Orpa mesEdQgnet tokENrA nessev en molam-rucub a Goh ,teppit Oj imalav
mettegepEl Goha .abAkinomrahjAS a matjUfeleb gem nE ,tAjrApkEreK a atlot bbAvot rotkod a
sosAkoS a el atda - wT-wrwT-wT .ttetevqK arAf lOrAf Ogiretekef Ge ,nELEgeS Qdre za
a KEttetrEgem Karadam a .nomallAv a tamotob sOpmaK mattotIzagigem rokima ,tekelejSEv
.ebWrWs a Ketnebbereb ttala sAtnallipmeS Ge sE ,tsEtetzemleGif
.tludrofaSSiv sE ,etteverSE rotkod a
en le Goh sE .totob a izEn KanAksup Ogir a ,- ttetetzemleGif - arAjraK a totob a aSSaka -
?tAinOfmiS KidecneliK a attollah .matpaK tekezemelgnah jU ,mestjelef
nabAlatlA nabAglod KAinOfmiS Goh s .mattollah mes takidacloN a gEm Goh ,mattollavgem
.Kotrat lqle noGan gEm
bbeseveK sE erEnez bbqt - .evdQnWtle rotkod a iK ettetnelej - KnwgEskwS nav erEnez bbqt -
...ertlwsnotsor
attotIdrof lavAjpal OstAh Goh ,mattAl reSGe .avtorob a atladbaS lusaK-lwtSereK tAllA za
lef tretSus a ,- ebmeSe ttotuj - KidoSavatiK ah - .ttozoklAvtorob rokima ,tqrkwt a Elef agam
lAntSarap serbeC KiLemalav .nav nosAvorgqd ,motAl GU .ebsevNef a inniv enEK
.itehjefgem pannednim .iken mAndaado si temEkCeK a .Kitahkalle
tEh GEn adig a .ebkesevNef a tegeteb a KwSSivlef nEgEv suicrAm Goh ,Knutdaram nabba
a Kwttivlef nEgEv suicrAm lavitaK tretSus a sE ,lQtjetaNa za mattatkoSle ,ttQn takos ttala
neseGw ttqzqK iabAl OstAh a tEkCeK a lleK Goh ,mattatumgem KenretSus a .EzqK KQNef
Goh ,atkoSgem itaK trem .inSErqTwf nebzqK sEjef iken lleK tAtOn neLim sE ,injefgem
ssirf nabAkirema .ajdael tejet a ttalaim ,nojllah tOludni sOgopor gelQtehel sE mAdiv imalav
.Kandazzi nqkwLehaknum a gIma ,ttalaza ,KankosAknum a lef KanlAgloS tEnezaramaK
agam ,- tSEpic a mastImAdivlef tiCiK Ge Goh ,metzelej - iken gof inzoNAih tanov a -
.rEAr ah ,iken entehgqfqp
a .tekeGel a atdokpaK sE ,ttellem laf sopan a tlw tto tnigem taSam .ttqdQdzeK lQrlqle telE za
trWtlef ,lavAfop deNNqK ,lataif matllA ,ttegnejret ajtamrah sEksedE tSilElAm nebQgevel
,QtetlqrQ za tlov elEfekCeNem Gav NAl ah s ,lAnULAv a nnel Gav ttellem tarag a lajjugni
a mattollah ttellem Kalba ttotiN a akaSjE .laviardof egni za matlArbable lObsAdutmelli
a sE tAsAzAlovuf KElil a ,tAsAgodud aknolaSrAs a ,tAsAtIvis selE ecErOrpa za :tAsAlunov Karadam
pannednim akCam a sE .KetzesElWG KaragobacitaK nANogalag a .tAsAzoknAris tavugizIv
.inSErege arOlrat a tiekereG UroksiK ettiviK
s ,tQdre za metteglwreK nasamlagroS gem nE ,absAdokrAnlom a tlunateb neseGw ekNEgel a
Azzoh KEttet - takuglod a KEzzegEv nasutArukka Goh .arkaradam ,arkAf ,arkadav a matzAGiv
gIma ,iken metgeTip gidda nAtza etse ,erElES KAlbAtbaz a matkariK tejrwf a .Keilebulaf a
a .abmolam a aSSiv KnwjrEt ttwGe Goh ,lavANrAS anEb armallAv a tnebberlef sE ,tlwrekQle
siK nebkQClqb a .erketreK sE arkoravdu za metzEnel lOrladloGeh a lemmevqCvAt
sE nokOllAtsi za tQtetpEreC jU Ge-Ge ,takocalam ssirf ttQle KULAv a ,mattAl tekeNEvevqj
.ttqgqm KqrWC a takorAp QgleNe
OllAzehtset imalav inzEntES ejedi ,matlodnog ,mattotIsUnat tetelesivagam iClqkre Oj nelEt a
terekeS ;leGGe matdakaeSSq ,tAcirokuK a nabgat QslwK a mettetlwle rokima .nAtu pEnrEhef
pES rokima ed ,Kejlw Ellem Goh ,etdegnegem ,tlqbmqrqd Odroh nerEkeS a ,ttotjah
.tEjef a atzAr nesemrEmeS ,tAkered a matgoftA nasogAstArab
.attodnom - tehel men -
KaC ahtnim ,ttet GU sE ,moCidarap a tnim ,tlov sorip .ttozoh tAzUb ,abmolam a ttqjle pansAm
gem nE ,trENAhodapip abulaf a tEkNEgel a metdlwkle .EnlekedrE tSil OgruCel abULAv a
noGan ,lObmotpiGe KetzekrE rokka neppE KEkCef a .laNNAl a matzoktArabeSSq nepES
...lOrkAdnereg a tekeNEmese za KEtzEn lessEgreCiC sojaz sE ,toglod a KAtllACruf
mettqlqf tlov naLo .mettegere lObmApip logna siK tiNNema ,Qhlef a tlov iNNa KaC negE za
ejedwt retSus a .erseNEf KatlaN KATuK sehE teLema ,lAt socnAmoz KEK Ge tnim ,gE za
za atsavlo .tege tlAkis erseNEf a atlumAb natdabAl ebNNqK emeS a .ttodOloGnorle nasopala
OlavnAvliN .nqdlqf a neze KidQgnet agloSbar Oilim bbbbVBSSSSY drAilim S Goh ,nabgAsjU
nqknqtQNef Ge .tekQ KAssopat men le nebzqK ah ,KenSel KAgloSbar si iaTnorop Q za Goh ,atdnom ,
a ,nAjAnOz isEdekzEhen dlqf a lUt ,levEjere QsgEv tAgam lef ajrUf Goh ,mattagllah sE ,metlw
.abAgASroNNem iteleClqb Kerebme NEgeS
men Kerebme za ,- loTAfSAG USSoh Ge tnim ,OS a lObAjAS ttqj - rU irEmlef ,le eGGih -
men rokima ,KenQdi za Kanna einnqj lleK le .inlutSuple lutluromoN neLi gidnim Kangof
.KotopallA neLi KenSel
NEgeS nednim rokima ,- inadnom atraka - KegEsgeteb silAicoS KenSel men rokima
,- inadnom anlov ettereS - KenQdi za einnqj lleK le .GA imuirOtanaS Ge tuj KenSEpic
a gEm am nnel tti Gan .reSdner a tnim ,vle za tnim ,rebme za Sel Olav erbbQle rokima
sE sEznq irebme za ,KanllAmle avlUm vE rezezIt KeGeh a Keze .KoSip a Gan ,gEsneltejef
Kangof le ,Kasagam neLimrAka ;lObgaNa bbOllAnelle KetlwSEK mes iaCUCGeh gAsatub
lleK tsAgofiK igAstlugofle nelle teSEmret a nAtza .takugam KAjtrat gEm tsom .inallAm reSGe
a tiEtep ajjoteleb rAgob a .sogAZagi men .KnulOr EggEle Kidoksodnog men .Knwnleme
?lQriekereG KeSEpic NEgeS a Kidoksodnog iK ed ,abAjAlluhrebme za Gav dnokav
immes tlov men .takAkSed a iK messezif Goh ,lQrpeletSErWf a rebme za rAm trAv nohtto
Qdrwf a levEkNEgel a metdlwkeb sE ,matkar arAcnograt tsaNrAS ,tsAjot ,tegEsdlqz a ,meznEp
a .tamiasAljaratlef OtIgodlobgEsirebme melEv KEttetdelefle miajdnog sosarag .eb
Goh ,erpeletSErWf a matludni neppE rAm sE ,tznEp siK Ge matkareSSq lQbkEkriC
irAvrEhef a ttelleK mondoksUnat .ttozoh tQzEdi imalav rodot rokima ,meSSelrqt tamosAzotrat
adnab a trqs gevw NAhEn mattigem ,matlov tto rAm ah s ,metnemeb .nekESNEvrqt
Knwtleklef rokim .tekegevw za KutlomAS negimen ,matti si tebbqt Goh ,tehel .nabAgAsasrAt
a KatzotlAv EssEneffqb sE Errqs KEkriC a .mebeZ a tlov serw tnigem ,lOtlatSa za
,OdokpaC tlatSa ,matlov Okcif WvdekOj igEr a reSGe tnigem bbAlagel ed .nabmormoG
naltarAv ttednevrq eSrep adnab a .rebmelataif ikEdiv sojaz ,Ogaraf takAfErt
za tteseiK tnigem iZmqt .tekElmeWm Ge tnim ,lwrqK KatrAj GU .KanmosAnakkublef
,nebQgevel a Ketdqkpqr Ketelzw bEGe sE KoNAmtIllASdAnrokuc OgoGar rAb s .lObAsAllA
noGan si afopaf .ttQleza tnim ,KAbuc a nerEvqK naLo tlwSef men rAm nabAjgArdan
nednim ed ,iK KatSAm lObsulIn a KeLema ,KennEhet NAvos tEh a Kanna zehEkiGe ttotIlnosah
Ge UbAlOl .elQleb KEjlAv ahramsavraS rEvqK si ahalav Goh ,Kanna lwklEn eNEmer
ttepIC nokaN norAsAviteh a takosAtIsOdut QtISefkedrE sE tekesrev ttotagorI Kanpal irAvZoloK
.lOrkojavlot
a Kutjar ttesegem .leggEsgelem irEvtset meken KAtdnom - OnSid ,nav denIS ikEdiv Oj -
.abmolam a tekQ matvIhgem sE ,mevIS
mArmaK a avdagadgem gigEsneltetehremsilef a sE nasorop KatllA tto nAtza ttQlelEd panrAsav
,tAjAtibmortSSeZd rEhef naltatahtAl atjUf lavOkCazafop tdazzud nesqrqSbbqt iZmqt .ttQle akalba
ebQgevel a atzUh arsagam UbAlOl .temetw za attagzom levielwf a tteLeh abAl sE
tnim ,tiajraK NAvos atnofeSSq gidep afopaf .tQgevel a ettegnep nasukigEle sE ,tAbAl akCaK
emeS Ge KaC .AtAtmu ,AtAtmu :atdnom lajjASaCrah WgqSGEn sE ,toCAlaK ipennw imalav
tlwbrqg ajAS a KanUbAlOl .ttqzqK aksulag tdagad tEK tlwremle lunalatmoN KisAm a trem ,tlov
nAtza Goh ,gem Ketzqktw lassakhEm imalav Goh ,mettetjes .lOtNAmdazzud sAfErt Ge le
.tekEdenem KenessereK nabsAtuf tteSeveSe
GI .inatSofiK Kotatraka tsakhEm negedi Ge it ,- lettetereS KujAzzoh mattolOS - Kojavlot -
?nav
,atdnom tza - .OtIsOdutpal sE QtlqK a lwneltWh tOlSAzzOlaK a nebreC atGah - atraka iZmqt -
matrakav tUjrob a gidda nE - .Tnip a tnim ,tepEl a lObrAtpaK a ideSiK GU Q .Azzoh trE Q Goh
ataC seisQh a nAtuim s - ...Kattotnor Knwken erreSGe KehEm a - .afopaf tiezeK a atsom -
.arNAkrApkalba za mattorgulef ,ttozokatnobiK etelSEr nednim
,za tAjju za lef astrat .arGrAt a KnwjrEt ed - .mattodnom - KotGav KOlavarAfOtSaka Gan -
.raka tejettdula ika
.absagam a neseklel ttedekleme zEK morAh sE ,gnahSSiv samrAh a etlelef - Arruh -
ttedekleme raK tnASle tah .raka tAttotnAr sotjas ika ,tAjju za lef astrat ,-mattatLof - Arruh -
.intattagllahle tekQ metzQG gila .absagam a lassAglavirvdw sojaz
...ika ,tEzeK a lef astrat ,- topaltE za lakkorot ilet inzejefeb metlwSEK - Arruh -
Goh ,lObkalba za KetlemeiK avludavgem lQtEgEsQb abaz QglezqK a trem ,eb mettehzejef men
.nomlam a lwrqK Kanazzodroh nebtenemladaid
.levECnelakEb raka tENeCepagiC ika ,- matlAbaiK - za tEzeK a lef astrat -
,evlekenE ,avdagadlef ,le tdaram mes GI tenemrqK a ed .Kettetjele evteis nAtza erre
a .mestISEkQle tedEbe za Goh ,metteiseb gidep nE ,tomlam a KAtrAjlwrqK nasApmAC
eLbereg a erim ,ebELbereg a ttepEleleb iZmqt Goh ,NEmlwrqK a za atravazgem tetenemrqK
.tiegEssetezeven molam a Kitniketgem Goh ,KAtzorAtahle nAtza .atgAv norro sE ,ttedeklemelef
neze .ebkEreksagof a tAjju etpICeb ,intatgotif atraka tAgAssatrAj isulaf ika ,afopaf
tomlam a Goh ,ttolnAja tsAdagof iZmqt nAtu etnEtrqtgem Kenne .KatdokarameSSq
esEtniketgem miarboS djam .inatIkalatA ajdut ArrAGzemelgnah ttala arO GEnnoSuh
arArboS tSuN a iZmqt iK ettetnelej - iCoknnamllup Ge tnim ,USSoh naLo - .ttezektevqK
.tlatSa za mettetIretlef lwgEv - .lOtsAmGe Kannav eSSem noGan ieLegnet a ,- avtnallip
za sE ,metdegne - .nabAloksi za Kutlunat GU .ttala afrepe - .iZmqt attotlAiK - ttala afrepe -
nednim djam .iK trqt nebsEznejlE Gan adnab a erim ,takOlavinzAfop a matdroh Ala afrepe
tallAkaSlA seNEgeS ika ,Ketzeven KenretArf iroguZ ,Odoksokala lwklEn tenemtA
a Keze tsAdokaram sE tsAgoCmAC a .tamiajAh ibobAn mestjerle Goh KaC ,mattotSagar
OlavAzzoh a eb KatpaK tsAjot cloNNoSuh ttala crep morAh miegEdnev ,KAtravaz men Koglod
sE iZmqt Gohtnim .tejettdula za lwQtIsWh avGah KanOslotu ,lavAmGahdlqz sE lattjas
za ,arAsAvor UbAlOl abkurmoG a le KetlevNqK tSulp iNsAjot NAhEn afopaf
pan QzQle miajkUT ed .ebQzEnsAjot Elef nIS a tludnile UbAlOl ,OdnaltOp takattotSalumle
erim ,tlEgsereK nalatSah UbAlOl .Kattotrat tetenwSaknum ipanrAsav tsom sE ,takugam KAtjotiK
.iken Kijot djam za ,KansakaK a tOS NAhEn nojlOS Goh ,attatziblef QtqkOl tEK KisAm a
nebzqK sAgladna sE ,ettegezEn tege za sE takAf a atnAs a .Knuttollah tsAgoppuc sqlbq bbQsEK
ika ,afopaf .lwrqK eLehnIS teselab a ttetjel tocnAtidah nAidni iZmqt .abkatap a tnahuzeleb
ekQzCalam ,attotrat Kangolod neltedner nattozorAtah tsAnaTTopebzIv a sE ,tedner a ettereS
.AtAtmu :atdnom tza sE ,atzoh ebtezLeh setniSzIv tASujab
ed ,lAnAjrEllag a rokima ,evlEgteven sE lemmeletrEkaS QtlqK a etlqzqK - tlov UgnarQsle zIv a -
.matti men negEr rAm teziv Oj neLi - .KutzUhiK avgof lAnAjah a neppEkQfgel
mattagotumgem KanAjgat tEK KisAm adnab a ,atlalgof ebsrev tieNEmlE sE ,ttoglorAp nopan a gIma
nasognah sE ,nebWf a KatlUNle .tEpEkrEt izjarzIv sE -Geh KEdiv a tiCiK Ge
KenEntereS tladpEn Ge sE ,takugam KizrE lOj Goh ,inzejefiK lezze KAtraka tza .KattotIdro
.inlekenE
.ttel tSarap elQleb - .iZmqt gem attotIpallA - Kanhcu irjemlef a Kenne nav aglod Oj KoSip -
.taknubAl a KwjtegnwC tnigem im .rEfeleb iNNema ,Kitehe tAtAlas sE tilpmurK iNNa
.nE matlosavaj - tegEshE za le KEjlqrqt Goh enEK indomaLof -
elev Kenrebme za .enEK indekzevreS Goh ,atzoNAvtIdni tza gem Q .ttqjado si UbAlOl
seteSEmret a tetezevreS .iagoj Kannav si KantazgamhEm a rAm tQs .Kannav iagoj ttetelwS
.levEmeS lEf a ttogolsip evdeknegedi afopaf !erEmledEv Kogoj
.nEkenef a nesedneC nqjlw rebme za - .attodnom - trebme za KipICel -
iCiK a elQleb etteviK sE ,attotnobiK ,ttogof tEkpel iZmqt .ttotIlnosah zohAkrib trINel
.tqbmqgzEm
tqbmqg siK a etteveb naiCnAvIK sE ,attodnom - tEzEm a mettegem gidnim nabmorokkereG -
.abAjAS a
a mattAl .tetese za inzoglod Essrev nabAgam ajlAbOrp Goh ,mattAl .etzEn evdQlkedrE UbAlOl
,Ozoglod a ttollA tto nElef KisAm KenLema ,totalnosah tnim ,tezEm tteviK lQbEjesleb ekpel
.gEsirebme ttotSofgem lQtEjbmqgzEm
.tamAzurec a mattotjUNrA sE ,elQt metzedrEK - ?tAzurec Ge Sraka -
adnab a ah ,mEntereS Goh ,matdnomle ,lObtalAgloS isorAv aSSiv trEt gErmen ika ,Kencneref
Goh ,togAsasrAt a metrEsIkle nE sE ,nqClqK ttoda nesevIS .azah entehem lattanov
a ttopaK tevdeK iZmqt ,nebnIS a tLof cnAt Gan nepeletQdrwf a .tekwGej a massahtlAvgem
KaC iken ed ,tAjAdlEp ettevqK si afopaf .tnodajah ikEdiv sQlneGES imalav trEklef sE ,zohcnAt
a KaC asocnAt .ajAS a ttollA ersEgreTip naOdnallA Kenika ,ttotuj pEnrEhef WsEvqn siK imalav
QseerlEf a intezeviK anraka tAkNAl sAdovO Ge ahtnim ,ettezev GU afopaf .trE giEjQpIC
.erLeh
molamrucub a .nobarad Ge trEsIkaSSiv nAtza ,mokar artanov tAdnab a gIma ,atrAvgem cneref
nesemleGif .armomAS a trEgI tOj sEveK noGan sE ,evtIpE rAm tlov lef .Knwtnem Elef
.gem metdeji men trEza ed ,metzEngem
sAparah Ge - .ttetegezEn netlehretdnog ika ,Kencneref mattodnom - inlqrQ Kogof nabbOClo -
.lObmAknum a KeserekiK KaC tereNeK
.ttotrat Elefazah natdarAf ,avlogaTuK tretEmoliK SUh ,nettepelrop .matzoklAlat si lappap a
ttotatzA ebzEm tEledef zobod a .atzoh nabzobodafuG .nabrAtah Kideteh a trAj trEQnLArikhEm
.tokElAlpAt sE tQgevel nojpaK si nebzqktU QnLAriK a Goh ,atlotOp llwtnAgro
molam a trEtel avravaK tQhlefrop OgLomog nAtza ,ttedelezqK iCokpEg notU za Knwttqgqm
Ketdejigem Kajrav a .tednerizAh a lwrqK molam a attotnobgem EssiK tezepEg naltakoS a .Elef
neWreSkinAp aCaK QvEl nabrokQlwdres tapaC Ge .bbAvot Katlunov avgorAK sE ,nENegej a
a Kwttelef tnahustA rokima ,Kalah a KatnallivtES si nabkatap a .abANAri KACOt a tlwkenem
KanAfop sohortop ,WsEvqn siK KiGe za .lObiCoK a iK ttollAS Kala tEK .akENrA iCokpEg
imalav Kala bbasagam a .etpqK abkatap a sE ,atparahel tEgEv a ,Qle ttev traviS ,ttoStAl
tsom nabiCoK a nneb sE .rAmzor a ,tlov Cikud .metremsigem .intagotnob ttedzeK tElEfpEkrEt
sE ,tlEgqdlw lEnkErekNAmroK a ,tlov aNAl Cikud a KiGe za .erSE mettev tQn lataif tEK
men .nepEkrEt a KisereK tza ,matlodnog ,tEjedre OrAb a KEttevgem ,KiStAl GU .ttotIsA
.arravdumolam a matludrofeb sE ,Kwlev metdQrqt
nebtereK ,zjaratErK .sAzoklAlat iedre nebtereK ,zjaratErK .sAzoklAlat iedre nebtereK ,zjaratErK .sAzoklAlat iedre nebtereK ,zjaratErK .sAzoklAlat iedre / / / / bbbbbbbb
netEh tlUmle za .lQtserbeC WlwflEf a ttozoh tLedniZ ,matlov lovAt gIma ,ekNEgel a
Qse za sE ,lQrlEdef a ttozomAhel tLedniZ akCO NAhEn ,rahiv a tlAkiZum takoGan
matraka men .majgoflef teziv a Goh ,arOldap a matkar takorpuC .abAboS a tneppqCeb
tognah Qdeppws ,ahup tto-tti CApalaK a .erQtetzAh a leggetqK a metnemlqf ,inrAv gipansAm
a mezzegEvle gitse Goh ,matloCApoK nesebes sE ,takalAS tdahroK a metlEreCiK .ttoda
molam a ttollAgem nAtza ,nQzem a ttegrefnEt nnwK gibarad Ge lavAgAsasrAt rU Cikud .tAknum
NAl tEK a .bbQle KanazzAnnoZu Gav ,gem e-KEstniket tQdre za Goh ,Katzoktativ noza .ttQle
a etzenelle ,etpqK abkatap a tegEvraviS a ika ,nabnoza sohortop a ,ttqtnqd ttellem Qdre za
,ajnAb men nAtza ,lavAtAlasakrobu tlwsekriC a nqjjqj bbQle Goh ,attotrat tza sE ,tednerros
,KiStAl GU sE ,attollah lOtCikud tOS muSkelpmoK a .muSkelpmoK sadloh reze za tehqj
.ebQhlefgoNUS Qgzer ettQle za tqtswf a eleb atjUf lattalAtu OtahtAl trem ,atlAlat KansogAstalum
za ed ,amuSkelpmoK imalav nav si iken - .OS Oj - .avtaglotsOK tOS a atdnom - muSkelpmoK -
,tekiGe za bbQle ,tEzeK a atzArgem NAl Cikud a .Kizotrat ebErqK taSAGOGGedi za bbAkni
.ettevlqf sE ,tlojahel ifrEf a .ttolluh Ele iabAl a WTSekrQb atsul tEK a erim ,takisAm a anAtu
sAzoklAlpAt a KaC si nElq teSEmret a tti ,- NAl Cikud a atlohroK - tAgam illeGES men -
?ilkedrE
sosAllav imalav ajtrat men teteSEmret a Goh ,ettetnelejiK .ttozoraviS natdoguN sohortop a
sE tEkriC ,tomotEtsApjAm .inpEleb dabaS lassah serw KaC Avoha ,KanAmolpmet atkeS
.tomotEtsAp gem tEkriC a tza tAh ajraka intAl ,iken KetrEgI tAtAlasakrobu
a Ketnekkqhgem lQtLema ,KatgolasrAt nevleN isorAv sereSWf nesQre ed ,semletrE za noza
,erEnelle ahortop a sE etezevleN ,sohortop a .KAfavliS lataif sE KEjreC naltalatSapat
tokOC iarIl nabtanallip neltezirQ Ge trem ,ttetehel KelEl UCraK sE NokEljah evEv nabAjpala
siK erEgEv KEtAjzqK a sE ,atzArel lattaludzom deNNqK NAl a .arAjOlkuC NAl Cikud a tlehel
nE .KetrEtaSSiv ramahkaC ed ,Elef Qdre za Katlunovle nAtza .ttogacaK tekelejQdrEK OdOlofUC
a .nabAjtAbakaknum igEr mApa ,metleCegqS sE matzApip ,metlwCwC nQtet a gidnim gEm
,inzepEkNEfel atraka takaragob aCruf ,etekef a .attotIzagi tEpEgQzepEkNEf NAl Cikud
.KetzerEktws nAladlo sopan akCobmod a KeLema
a Koza tnim ,nabupaK a KanllA GU ,ajtAl - .sohortop a iK attatko - anna agArd ,KqkCwt Keze -
.tekQlekOrAj a KAjtIlOS si gem arANozib .nabkActukEllem isorAvGan a KeGlqh soNozib
arAizAtnaf ttolmor tiCiK Ge Goh ,atlAlat GU Glqh KisAm a .NAl Cikud a ttotnilOb - Oj -
.tEmleGif gAsasrAt a mAr atvIhlef sE ,nEledef molam a megne tteverSE nAtza .llav
.tEpEg a attotINAri mElef NAl Cikud a sE ,arravdumolam a Kettqjeb
Ge nojgoLosom sE ,- inatjUG matraka gem tamApip tdulale rokima ,ttetni - nojgozom en -
...tiCiK
...panloh Kenejjqj ...Ar KerE men tsom ed ,- lQrlEdef a el mattotlAiK - nesevIS -
neSEK trAjdnim ,rebmelataif ,Ollah - .avludrof zohsohortop a NAl a atdnom - Quelle bétiseSSY-
arjU togalaSmlif a sE ,tepEg a attotnattakle - ...QtteK ,Ge ...nozzAGiv ,on ...KoGav
.atravaCgem
(.KreS a) .gAsatub adoCim SSY
si piliZ a Goh ,arAladlo KisAm ravdu za metnemtA .nettedegEle ttolOS - teGe gEm -
ah Goh ,ettetnelejiK trem ,erieletEvlef a ttetehel ekSwb noGan .ebpEg a nqjlwrekeleb
.arsAtIllAikpEkNEf a Kwlev zeveneb ,Kenlwrekis
sE ,lQrlEdef a mattollASel .tomlam a KEssehzEngem Goh ,trEK tLEdegne NAl KisAm a
,gem tremsi men NAl Cikud a .nosAtSit a tdaram nnwK ifrEf tEK a .tekQ eb mettezev magam
men sE ,molam a EiK Goh ,etzedrEK tza trem ,ttaim mallAkaS etekef sE motAbaK setSil nAlat
lOrsAzoktatumeb a .nav mQslwK seretEp naLo Killiindut .KenretEp megne e-KanvIh
,matzAGiv .gem majlofAc en temQslwK seretEp Goh ,metzekeGi noza ed ,metzekdelefgem
moLUsgnah a .Kajdnom takoglod seretEp KaC lAnkotazAraGam sE lEnketelelef a Goh
KanAgAsiCnAvIK ajmoN mEleb roSNAhEn Goh ,metzerE trem ,ttetehel QtleK tUnaG nabnoza
tekesEzGejgem aicnarf .mettel bbasotavO .nossiNiK Goh ,tQtteK ,teGe elev tagrof ,tACluK
eSrep ,Kattagopat ,Kattagoda ado-edi ,tsettQSizAh Ge tnim ,KetlezeK GU ,lassAmGe KattotlAv
siK nqdlqf tlqgnqdel a ,lwrqK KULAv setSil a .tegEssekedrE ikEdiv tnim ,nopala-rOlklof KaC
sAmGe gEm ,lQrdlqf a KettegepiClef tnednim ,Katlov KasopantEK .Katgozom KEbiC agrAs
atjar ,ebgEsnednim Gan a ttoSAmiK evteis tA nAsAlIN sAjot a Goha ,nekiGe za .si tAjjubAl
imlagrof a .ttogAh arAjju za sE ,erSE ettev men NAl Cikud a .jEhsAjot akbarad Ge tdagar
tSitema sqbmqzqK pES ,gem etrECid tAkCam a neppE ,tEmleGif a etlwrekle teselab
tAjas - .atlAlat KanOdagarle ,zohtAg Qtezevel a tLof tA nozAh a Lema ,tokatap a .trEiemeS
!nav agaSatnaG semelleK neLim sE - .neQremsile tteteven - nabzAh a Katap
Goh ,lwklEna ,tQtIretlatSa za matbodAr nEdeNNqK ermievNqK a .atraka intAl si tamAboS a
.lakkOlavintAl bEGe s laNNAvId UtAh sagam ,lakkalaf tleSem ,tlov gEsiLeh iCiK .anlov KEtteverSE
lOrGrAt Kwtetniket a .takattotAl a atzAtguN laLLosom mAdiv emeS Qn tEK a
a nanno ,arAjAmziC mApa za lOrAnnodam a ,arAnnodam a lQrrqkwt tlukavgem a ,ttorgu arGrAt
abkoras a sE arGA ttezeNEf a ,arAjmAlker Qdekserekgam a ,errEzwfabmog QgnwC nAdnereg
.nebtreK a intqklef metlwSEK tomoCidarap sE tLuSap a leLLema ,ergetqksrAh ttotIllA
(.KreS a) .gAsatub adoCim SSY
ttotAl mes KwkiGe .lavAbmog tlaSa QgnwCel lOrAdnereg a mattara trekis Gan nesqnqlwK
Lema ,asAtatdagarle QdekSereel .abAkaN a attotSaka avzotalum NAl Cikud a ,tneLi gEm
artanallip Ge ,nabAkCAboS ttetIsWreSGeel si nasogAslUt s seNEgeS a lef tneppqr naOtnAb
za ttotatuK avzoklodnogle sE ,tsAtatdagarle za atGahabba .nomoLosom OllAiK ttollAgem
sE ,matjar tnekkqStA nAtza .mAr ttezekElme men ,aglod ttetehel lavAfop Kos .nebEtezekElme
.tlwperbbAvot
a matbodeb sE ,metlemelqf .nqdlqf a tdwkef nettqlgqd ebiC agrAs a ,KnwtrEtaSSiv erim
.abkatap
.ttqdQlkedrE lQlef ako lAlah a ika ,KanNAl Cikud a matzAraGam - ttepElAr bbQle za -
...andosorAK ah ,mEntereS men sE - .netleven lOj attodnom - molAnjas nEtniSQ -
.lunAjaK mesEteven a etzedrEK - ?KevWmQCgala za tAh - .mettevenAr sE ,metzedrEK - ?men -
.tAjAcrAtznEp a attotiNiK .etpelgem mesEteven a .ttezEn mAr
.lObArA sakaK nrohgel a el astImAS - .iken mettetni - le eGet -
.mAr tnigem nAtza .ttezEn erEjQntArab a
.metrE men -
KEtletSitgem Goh ,KednevrQ .KAjtIlOS noravdu za Karu za - .mattodnom - jab mes za -
.tamoLEtsaK NEreS
a ed ,Katlunovle si KQ ,matrAj nnwK gIma .abmolam a mettivaSSiv sE ,tArtEl a matgofgem
,trEzwfabmog a matlogaSgem lObgAsiCnAvIK ,metdwkefel rokima ,etse .KAtGahtti takugaS
togaSabmog QtetzekElme arAf tdahroK ,raNaf a .ttetSelli arAkaN neletzem NAl a teLema
za matbodiK ,tlov abmog iLavat .neQtehzerE gila ,naNokEv ,eb atnov reStalli monif imalav
.nokalba
ajgof dAla sE ,abtakariK imalav innet gof iK djam .mECqsiK ,nabAjAnisam a tAh Gav enneb
ze ed ."aknum a KiLof namAdiv" :Gav ."nabmolam a telEdneC" :lekkWtebdnor pES inrI
imalav menahgila .esitEb a za im Goh ,mAndut KaC ."teledef a KizeLedniZ" :SSor mes
gEm rokima ,tEkcel aicnarf NAhEn matlunateb lObgAstalum reSGe .tnelej tegEseLwh
akCO imalav EnnAdgob ,nojgozom en Goh ,Ala abAl meNErkeS a .matkal lAnEnnAdgob
:tlov za emIc a .ettetjelef tto gelgEv sE ,atzoh ersEtqK nAlat ikalav .ttogud tevNqK aicnarf
si am ,avtSo tlov erketezejef vNqK a Guide de la conversation française et hongroise.SSSY
:erEmIc a KanNAhEn meSkElme nasotnop
(.KreS a) .vNqkizEK isAglasrAt aicnarf-raGam SSSY
:KAjgofeb takavol a gIma ,nosAmollA-iCokatsop a Ketelelef sE KesEdrEK
Je vous prie de me donner de bons chevaux nojda takavol Oj meken Goh ,merEK
Postillon, combien y at-il de lieues d’ici ŕ la poste
prochaine?
QzektevqK a nav dlqfrEm NAh ,siCoK
?gisAmollAatsop
?inQl todjaftekws nq ,maru ,tereS .roksASAradam :emIc a tlov ze Kentezejef KisAm Ge
,tetezejef QzektevqK a mettereS nabbojgel .maru ,lerrqNqG Avec plaisir, monsieur.:telelef
.roksAlrAsAvLEtsaK Goh ,tlov za emIc a .matlunateb tEtelelef sE tEsEdrEK nednim Kenne
enneb nav ,maru ,negi ?cUdbmalag enneb nav .tLEtsaK a tze innevgem mEntereS
iararrac bbesemengel a ,maru ,negi ?KOlav lObNAvrAm iararrac KQCpEl a Keze .cUdbmalag
-moi au .erteleme Qsle za nessezev ,merEK .KetlwSEK lObNAvrAm
Je vous prie, conduisez-moi au premier étage.-
.sEzejefiK sotalAnSah men roksASAradam mes ,lAnsAlrAsAvLEtsaK a mes OS esitEb a ,sonjas
.lOtNoSSa za mezedrEkgem ,matlodnog ,zehkEnielrebE KezEneb panloh djam ah
.metzekdelefgem lQr-esitEb a sE ,inlqrQ Katzoh tAzUb ssirf nabnoza pansAm
tAgam ajtrat neNEmeK mAdA ed ,OGIK imoCidarap a itrEsIkgem tomAdA tAgam ajtrat neNEmeK mAdA ed ,OGIK imoCidarap a itrEsIkgem tomAdA tAgam ajtrat neNEmeK mAdA ed ,OGIK imoCidarap a itrEsIkgem tomAdA tAgam ajtrat neNEmeK mAdA ed ,OGIK imoCidarap a itrEsIkgem tomAdA SbbSbbSbbSbb
tlov elev sE ,nocAnrot a mattAl tto topap a .moglod tlov nabulaf iGeh a avlUm tEh tEK
za metpEleb sE ,matgof tUnaG ,arsAtaglAruksid a matlAlat KaniaroK tQdi za .si nielrebE
a Kanna nielrebE .ttodUjav ajpandosAm rAm Enpap a .metnem nebQdi naltamlakla .arravdu
a tatu za gem ajlAlat men trEze ,KiSkef nebtSereK KereG a Goh ,tsEzejefiK ttoda KanAjUnaG
KatlumoNeleb neLEm sE ,iK Ketlwper iaNogiS Kojaj selE nAkalba aboS tdellwf a .argAlivpan
nnef - .tAropAz Olognacram KoNogiS a atllA evlwtEtqsle ed ,lunaltaludzom ika ,abpap lataif a
.tAjtsAlap ettev arAjraK sE ,attodnom - mettedrih teteletSitnetsi arAm nabmolpmet ijlaQdre za
a tOicAkidErp a e-entehel men Goh ,etzedrEkgem .tiemrqK a etlqZrqd nebzIv Orrof nielrebE
gelQtelli tEsEvkef neletLeh KereG a esEvetlef a ah trem .inatSalah arpanrAsav Qvqj
ebdneC ttomoN a .absorAv a inatIllAS lleK eb lannoza tEnpap a GU ,KidOlozagieb
nAtza ,abkarahop a ttqtlqt tAknilAp lezzEK Qgemer pap a .asAtagjaj NoSSa za tllaliNeleb
.ttodoklAtSit bbAvot rotkod a .abAboS a tnemeb ,tEAgam a anlov attiiK Goh ,lwklEna
.tAgam ilezpEK KenQvetSonog tiCiK Ge ifrEf a ,- attodnom - KidUjav NoSSa Ge rokima -
Ge bbAlagel sE ,tEpereS attoStAjle ifrEf a Goh ,tezLeh a za eSSqdnim .tnopsAllA simah
a nE ,tlESeb gIma - ...totadutnWb a azzoko gEssegelsqlqf a ze .KilAv Essegelsqlqf - erQdi
,nANAkrAp cAnrot a mattAl tto tAilbib a .nattozokarOS mattotSaGof tAknilAp
.metzEn arrotkod a nAtza s ,mattagsavlo ,mattagzopaleleb
.mattodnom - topap a tiCiK Ge nneb astrat -
nebEgreN OlNAkom siK sotnozob a rAm lassAtniraNaK Ge sE ,tAilbib a mettev Ala monOh
...pap a nqClqK atpaK zohOicAkidErp a tAkCavol a .metlw
a ,gimolpmet ijlaQdre za tlov tU iarOtEK .neNEvsq iGeh a KnutlAkSorop nesedneC
tloksibOb ado-edi ,motalodnog a KaCrAka ,mokENrA za ,tiCiK Ge ttotIsomlAle aknilApGGem
,nebgereN a matdula si le ,meSih tza .nokAf a KatlokkukaK KaradamkkukaK .notiZAp a
attotSairgem erECnereS tavol a .lunaltanAvIK el metleN tAknilAp rAhop Oj tq bbAlagel
avgoTroh menahgila ,tiCiK Ge anlov ttozAr men gem lavAsArgu ah .dav Onarrusle imalav
iGeh a ttotatpaK nedIleS Ol a gIma sE ,tAilbib a mattotiNiK .Ele molpmet a anlov metzekrE
nesereSWf .lObArop telE ipannednim a inlemelqf EssiK Ge magam metzekeGi ,neNEvsq
KatdoraNaK ttwGe elev sE ,ttodoraNaK bbejlef erGe NEvsq za ,Qdre za ttozotalli
.si miatalodnog
trOSle za Kika ,Kenrebme nevGen-tqcnimrah a Kanna tsAdaQle mattotrat lQrim Goh
mes iknes ,abOkizAhaf siK sobmod a lef Kattatkab lQrkepeletSErWf QzeNrqK a sE lQbgEZqK
a ,KetgqlqzQg nesemletjer miatalodnog a .mes magam nE .inadnomgem nasotnop anlov atdut
,Ar meSkElme .KoGav KonOS SSor nesemletrqf Goh ,metzerE sE ,ttegneC lwnegedi mognah
rokka Lema ,tetetereS a ,mattollA nobAl egnqG gEm rokka leLLema ,tetih a matzoh abOS
tima ,matzoh abOS tnednim nabAlatlA sE ,LehzqK imolpmet tnim KaC ,tlekedrE men gEm
lavAlobarap seGw imalav gidnim ika ,arpap lataif a tneGES Kazzoh en Goh s .ttetehel
,neppE mettegetjef tza .si tekeNEvqn a matzoh abOS ,indagem tAmlatrat KeniedESeb atkoS
Goh ,le KendekzeLeh GU gidnim KeLema ,tAjAdlEp Kelevelaf a KQntevqK ah ,anlov im Goh
a ttotIllAeb rokima - nabiasAdlA NEfpan a nqjlwseSEr si lEvel soSoK ,Oslotu nednim
Ketlwel .nebEterEsIK QlesivtSit ipeletSErWf NAhEn sE aNAel a ,rAmzor a ,Cikud abmolpmet
- .jlumAb en ,- magam gem mattagOn - mECqsiK ,KnwreG - .abdap Qsle za mEle ado
im .metletEmsigem levvEh Qsleb QdQljef erGe rAm tsom tsEdrEK a sE ,tamognah a metlemelqf
si KankOsla za Goh ,tiCiK Ge KenEnnelliberlEf neWklelGan Kelevel samlatah a ah ,KEnnEtrqt
Gan a KannanaGu neiNNemalav ,rU Cikud tletSit ,trem ?lliforolK sE Qse ,NEfpan nossuj
KAjgof lezzEK avrud KeLema ,KomAlliv Kentehqj ,Korahiv Kentehqj ,ielevel KnuGav KanAf
neLeh bbesECnereSgel ,QdekSepret nebgEsQb a KAjrodosel ,tAknum QtIlneGeiK a inzegEvle
noGan .luriviK si KankOgrocuK nebLEm a ,KankAnzEv a rokka sE ,tekelevel OzApmop
a KenNEvqn Wlevel Gan NAhEn a Kanna sE ,abkAlobarap inatNEvqn a metdegelemeleb
lQrkelevel a lOrkoza .KAjlallAv gisAzodlAlefnq za tsAtiradiloS a KeLema ,lef matzoh tAjAdlEp
KwgEspE itset tAjas ,le KAjtattuj GI sE ,KandakuLiK neseisQh KeLema ,metlESeb
italallAv sE KankorAknab sqrQS bbAkni .KankiasrAt QdqklqkWS tNEfpan a ,lavAsAzodlAlef
.annam igE Olav KankaizAhimmes iedre NEgeS tnim ,tlov sAsomjef OlOS KankOtagzagi
KAttotSo gelQlseLeh KaifrEf a Goh ,mattAl lObba tze .ttetehel si emletrE QtehrWt seLemalav
ima ,le tdula rebme tEK eSSqdnim si indulale .takuSujab NEmeK lekkwzeK NEmeK EleftEK
ttala ajOicAkidErp pap lataif a Goh ,KwSSev ebmeleGif ah ,tlov NEmdere ikonOStih Gan
USSoh Goh ,si arra meSkElme .intetzqbnqlwkgem matdut tiOlomert sAgoTroh elEfmorAh
absagam a neseLEdevneS temezeK rokima sE ,matSAnodah netlwvehlef lammiajraK
sElesivdnog a .ebEtezeNNem KESOS a metreveleb nasopala tamajjuOtatum ,mettetIdnel
,mettetzektevqK lObba tima ,ttelef mosAludnAriK iaigOloet rotAb tNuh temeS ertesenednim
sE zAhGe za Goh ,artAh tlov za KaC rAm tsom .ttqlqf mejef a eSSq tlQd men KESOS a Goh
a men mokatap a .metdQrqt men lakkECikud .tekwmeS a KAjNuhel si KonCnaraprQdneC a
ah ed .lQle morro za teziv a Kitezevle Goh ,metlEf men ,lwtSereK tlAgodLof nqkwpeletSErWf
agrAs metsereK lezzEK tEK atOima ,ttala vE lEfsAm a ttala za ,lwtSereK si anlov tLof tto
tnim ;nAjtnorf Kerebme WznEpGan a matlatSapat togAskoSip QtIhwd Kos ,temereNekElAm
.akErobub savasnES hwd a menneb lef ttollAS ,ttegreZib GU ,nEgiSko za nebzIvkiS
a ,NAl a ttqj lqle .levEtzegEv molpmet KAtkoS Kopap a Goha ,nabOtjamolpmet a matllAgem
ttqj anAtu .modut men ,lakkEdnAS neLim Goh ,si ttogLosom .ttezEn mEleb .aNAl rAmzor
nE sE ,KepEn a Kettqj nAtza .KulOr tsAmodut mettev men .ifrEf ipeletSErWf morAh a sE ajpa za
Kelevel dlqz ,gem ttozokEdnAja lakkognArtSip akNoSSa Ge .mattotIroS tezeK leviknednim
iGeh a matlogavolaSSiv sE ,errEgecop siK a metlwlqf nAtza .tekQ atzoh nebgerEkaf ttqzqK
tnednim ,KEjdoknalatguN en pap a Goh ,tetenezw sE tavol ,tAilbib a matdatA loha ,abulaf
eSrep lOrkogadzag a .nabAzAh netsi za takugam KEzzerE lOj Kerebme za Goh ,mettevqkle
.KolotavaS men
gerq za .matdnomle tima ,lObtalnosah nelteGw rAp a lObba Sel jab Goh ,matlodnog men
za metlevWm toglod OtIrobAhlef adoCim Goh ,ttotaggaf avlAvOCjef nabulaf Osla za pap
.mattodnom takoglod sotazAlaG Goh ,KAtzoh trIh a tza KenEgEselef a .nabmolpmet ijlaQdre
ajAgloS bbattoGofeGwgel a Goh ,alOr ttodoksodnog netsi za - .metlelef - alOr Kodut men -
si nE Goh ,tnEtrqt iNNa eSSqdnim .abAjALgoras KenErekeS KEssahdokSapaklef si
,matdokSapaklef
temetelzqvdw nAtuim s - .mettet men enneb trAK immes lammotdut ed
-QzGej loha ,metnem ergEsrQdneC a ,KankAZakTelp seLEberet a ,KenEgEselef mettqdlwK
ettemret nasUd naLo Lema ,tamAlobarap OlOS lQrkeNEvqn a monadnom ttelleK ebvNqK
,Ge .menelle tlov dAv tEK .tnAlaC a ejtreK rebme NEgeS tnim ,trekis ikonOS a armomAS
.Kotagzi nelle dner imladasrAt OllAnnef a Goh ,QtteK ,inlAtkap KotagorAj zehretSus a Goh
.tloktaple nepES trem ,imalav tnEtrqt lammocalam a ,ttQle KogAsOtah a matdokasom gIma
,iAkruh sajAm ttihgem KEtse ilEt pES ,elQt matzUCUb ,egEsNEmer KoSAbloK ,delev netsi ,on
.lObAjAh a nqzzQf tnappaS Goh ,lavAcnograt a etrE ttqjle cneref .Ketelev netsi
armolam-rucub a .nabmolam serw za evzEntES tEjef a gem atlAvOC - Katgofiken noGan -
.tamiajtfaCnuK etdeSle nepES Lema ,tlodnog
zIt KqlqrQ neGni ,adzag iCiK ika ,Kanna Goh ,- mattolOS - Kenkerebme za gem ajdnom -
.roksAm tnim ,KEssezif tomAv elef a KaC trEibbqt a .tAkEv retil
za Katdaramle GU ,aksAtrotSAp sE aetallimaK a inrevlef etdzeK tatu Qtezev zohmolam a
sigEm arAsAdarIh cneref a .tekwregni-gAsnodjU etlEgziribgem molam Qgqfqt a .Kerebme
a si takujAnobag setnemmAv eleb mattotIdrof levvIS Oj .naNAhEn KetdzeK inzOgnillAS
simah ,nelej tlov pEnrEhef ah s ,tAtOn ssirf NAhEn Kiken si matzAkinomrahjAS .abtarag
,lOrNAkrApkeSEf a aSSiv KatdOzUh netdeji KAkOifekCef a Goh ,le mettegere takAfErt
.takoglod ilebmolam a KEttegezEn levEsqtq ,lObLohAp Ge tnim ,nannoha
a mattatumgem nesevIS Kenmieleftelzw iQn bbeseGw ,memretWm a tlov nabAtjap a
gem akNAl dedswK a ,anraka ingekem ahtnim ,naLo ekCeK a Goh ,KAtdnom tza .tamiarboS
.lavAjAcro sOgLosom sE lavACokrav tEK a lavva ,argAliv a anlov atzoh aNa ahtnim ,naLo
inzAtnim matraka gem erreSGe ,sAdokSArboS a ttqj mAr noGan ,matzoglod neNEres
.metzerE tsEgreZib aCruf nomOkrat a reSGe nebzqK aknum .toglod QtehlezpEkle nednim
tim Goh ,etzEn lunaltOS sE ,nqknqtaf Ge nebnIS a tlw tto NAl Cikud a .matludrofgem
za matgAveleb arjU tAkCAf OzAtnim a sE ,tamApip logna siK mattotjUGGem .KelevWm
.abgaGa
.Ar metzEn men .bbQsEK metzedrEK - ?tikalav sereK -
.evlEgqdlw nqknqtaf a gidnim gEm tsEdrEK a aSSiv atda - ?menelle nav asAgofiK imalav -
a notLof ttqlqf mejef a Goh ,metereS mes tza lwvIknoza sE .Ge si men ,- mettetni - nav -
.nojgOl ejpEgQzepEkNEf SElkomad agam
.nav avkuC Goh ,attatumgem ,tekElwSEK sopal a etlemelef
.lammolaguN sogAslUt etzedrEK - ?lwvIkneze -
nAjpala gAssonoSiv a s ,abiaglod agam a morro za eleb matgud men nE lwvIkneze -
?men ,QtehtrE gEle KaC ze .abmiaglod nE za tArro za eleb ajgud es agam Goh ,motahrAvle
ah ,anlov QtehtrE :evtelli .QtehtrE ze ,- OS anlov lOrArro Q za si men ahtnim ,Ar atGah - negi -
lAnna .ttotuj mes ebESe ze ed .tArro za eleb essw abmiaglod nAgam a Goh ,anlov ttqj trEza
,ttqjeb trEima ,Ko za .mes teppqC Ge .tQ ilkedrE men nAlatlAGe meLEmeS a trem ,EbsEveK
.akitSalp a tQ ilkedrE .ttotAl indokSArboS Goh ,za nebSEr
men gEm nebGw itaSArboS ,- evzegEv lunalatravaz tamAknum mattotnilOb - tehel za -
.Kodagof
sE ,gnwC nAdnereg a Lema ,tAlbAt a lObmolam a iK azzoh Goh ,KenEkNEgel a mettetni
si lef sE ,atzohiK nesebes Gan ekNEgel a .ergqSSOpmaK a arra ,erEjele nIS a aSSaka
.Kodagof nebGw isElrQ KaC Goh ,atjar ttollA za .tAlbAt a attotSaka
tezwt - .abAjAS a ttet tAtteragic sE ,ttogLosom - aSStAj trebme saragob a ,motAl GU ,agam -
.taZarap lQbQtwsrENeK a nozzoh Goh ,KenEkNEgel a mettetni - ?inda Odnaljah
lunalatsAgofiK ajApip a ,- evtegezEn tamApip Qglqtswf ,neknElE etzelej - Andut men nAlaten ah -
.gE
.tsAglasrAt a metetnwSeb ,idegnegem tsom ah s ,- metlelef - NoSSasiK ,modut -
gem attotIpallA - einnem abdESmoS a lleK mes KanAgam trEgAsnaltairavdu siK Ge -
trEima ,Ko KisAm a nebnqlwK - .lwklEn gEsttqdQtrEs bbesqnqlwK nednim megEdnev
tatu za sevIS ennel .inrEtaSSiv erpeletSErWf a KEntereS Goh ,modoknaltamlakla
?intatumgem
.KenEkNEgel a mettetni
.mattodnom - KanNoSSasiK a tatu za gem dsatum -
retSus a trem ,trAj lAnsovro za ika ,aif serbeC a arravdu za ttotIllAeb rokima ,tlwSEK inludni
a lOrAflEfOtja za mattotSakael .tAgam etzerE luSSor noGan sE ,ttqpqK trEv atO pan morAh
.Elef sevNef a si nE matludnile sE ,Eleb mettet tetSil sE totjashuj ,tereNeK ,tsAjot ,tokAZitAh
.e-tahtrat melev Goh ,etzedrEkgem ,tAif serbeC a attaggafiK nebzqK ika ,NAl Cikud a
men .tretSus geteb a intagotAlgem si Q EntereS ,tezev arra ,ajtAl GU ,ajtU za Gohtnim
.iken gem mattahtlit
mes agam ,meSih tza - .nEdeNNqK gem metzeGej - tAgam ajlotropsiK bbAlagel -
.lodnog artrops OSAmGeh
.matlodnog artrops igAsNokEtOj .men -
.meken attatum si eb ,ttozotrat zohNAl a .KnElef ttqj rebmelataif sAhurtrops Ge notU za
GU ,afop naltatahllAiK ,Urro neletmeS ,tlov rUlataif ttotadsom lOj ,ttqzqtlq lOj naOgoGar
ttqgqm KAfrAN a .metteiserQle .KevtetlEvel a nQtaZOr tnim ,KOlavintAl a atjar KetgeZmeh
a Kitw si aSSiv rAm nabAkirema Goh ,atdnom tza iZmqt .ttegebel sASAracaK mAdiv
!TTalapTip siK tletSit ,KqtwaSSiv ertesenednim nE tAh .takoNAl
.tiCiK Ge Knwjnehip Goh ,KetrEK arra sE ,KatdallufiK lEngereNGeh a
tto sE ...WrqNqG ?gilanov a gidde ...?KnQdre im a dnim tti ze ,- NAl a ttqdQlkedrE - eGu -
apap a Goh ,Kednevrq ...sevdeK !KQhlef a Keze gem nnef tti ,KAfrIN pES a Koza nnel
.tAmAronap a tze ettevgem
.naOgnojar EbsEveK totadnom a iK mettetISEge - nesErevrA -
?lQbzEK dabaS Gav nesErevrA Goh ,za Gednim men -
.nesErevrA tekQhlef irAN naltatrA sE takAfrIN naltUnaG lorAsAv men rebme za .men -
NAl a .tedESebrAp a ettetrE men .tArro za mElef etleme nEkTeh rebmelataif OgoGar a
.matjar ttezEngigEv
,KEvq za Qdre za Goh ,geNEl ,Gednim si ergEv Goh ,etzeGejgem nAtza - .si QtlqK lavOS -
.laviakElurAj seSSq
tletSit a tAgam ajgof naGoh ,KoGav iCnAvIK - .avtatum erQhlef a metzedrEK - ?iSih tza -
.tto erQhlef barad Gan a arra inzAlbAteb apap
a ttoSAm ZAradQNef isAirO lQlef ajOkrat a .ttotlAiklef NAl a .matludnile sE ,matludrofgem
,etzenelle neseveh NAl a .noGa KEssw Goh ,attolnAja tza rebmelataif OgoGar a .Ala ajAhur
lwrqK ajAkcopal a sE ,Ala azUlb a lunaltOS matlUNeb .erEgEstIges KeGel Goh ,trEkgem sE
a .USSoh retEmitnec morAh ttetehel ,tlov ZAradQNef Gan Oj .tOtagotAl naltavIh a metpICle
.tlwperbbAvot sE ,tAgam etdeSeSSq nepES ,ajab immes tnEtrqt men ,mettet ermereNet
sAtAltnoSiv a .mElef tnahor lessEgekem Qzednevrq sE ,tremsilef lQriSSem rAm ekCeK a
siK a tdwkef avGofel gitnoC sE nEkrwS retSus a .lOrmabAl a ttqtnqdel djam nebEveh
;ttednevrqgem noGan KanmosAtagotAl a .neCCirp ttedefel lakkAZamlaS Ge ,nosAtSit
nAtza ;si tlwrekis ,mattAl GU ,ze s ,mestIredlef Goh ,metzqnqtgqr tAkOm mAdiv NAhEn
gIma .mettetISEK tAttotnAr lEnELehzWt OhNuK a sE ,takAiZOmele za metdeSQle
,mattollah lellwf lEf .tAjOicka igAsNokEtOj attotIloNobel evteis NAl Cikud a ,matludrofle
.tAjrAz KanAjAksAt attotnattakeb rokima
Qdi za .si tAjdAlaC a le mazzoh sE ,Kejjqj nabbarkaG ,metehet ah Goh ,trEK arra geteb a
a ,nepelet a KAjrAv Goh ,ttetetzemleGif NAl Cikud a .ttedzeK indetEtqs Qdre za ,tdalaSle
matludnile sE ,- matlodnog - lQbdiegEdnev a leSe men am - .KenzekrE iegEdnev lObsorAv
inetSevEt mogof le tsom ,- matlodnog - Sel mECnereS ah .mabAl a metdeS nesebes .Kwlev
nAmEn nAtza ,mattotjUG si tAfuG ,tNEvsq za metsereK avdokmorAK ,ttel si GU .tatu za
,ppuh nAtza ,ttoltob takoGan lutAh Oknajaf seSId a .nebtEtqs bbWrWs erGe za metlEgednem
.KEssahdokSapaK abmoraK a Goh ,trEkgem NAl a .nQtjel a Elefel ttedzeK inlurug sE ,tnahuzle
,mettetjes .nabAkaSjE gatsav a ,nebWrWs OdokpaC a KnutrAj ajArO Ge rAm .metgqmmwh
roSNAhEn NAl a .KnwjdelezqK Elef peletSErWf a Goh ,lOtta matdokavO sE ,KnurAj loh
.nAjAS a iK KanajdalaS KoLokis naltaifrEf Gohen ,tAkja za atparaheSSq sE ,tludnArgem
nQtjel a Knutzodaltob .lunaltatahtIdzomgem sE laLLUs sAZAm ,Os KAZ Ge tnim ,mattagllah
sE ,tdaknal ajraK NAl a nAjAt epezqK Kidamrah a .si arO KidosAm a tletle sE ,lqf nekederem ,el
.armoraK a ttedezehen naOdagem
.lettezgelEl zEhen etzedrEK - ?gEm trat Akos -
.lef mattotIsogAliv - KnwtdevEtle -
ajdOmtelE sE iasAkoS KOnSiddav a sE ,lQbEgEsekTeh sognah tteseiK rebmelataif OgoGar a
iakaSjE QtSeremjah .arkAtsirut tdevEtle za lettetniket sqnqlwK ,indQlkedrE ttedzeK lQlef
,atgof KaC NAl a .lObAjgArdan a tteseiK etniS nebEtdeji Goh ,mattatzokarOS lakkodnalaK
,ttoSUCgem rokima ,eleb metdzeK abdnalakOnSiddav bbajU neppE .tamoraK a zohAgam attotIroS
tto ajpalaK a .KEsse en le Goh ,matpaK zohAkered a .ttokub ermellem a laccra sE
.ettqtw zohmAS a tAkolmoh ,ttopaK anAtu nebtEtqskav a Goha s ,nogA Ge tdaram
.matlAlat KantdarAf tAjgnah a sE ,attodnom - Kejlwel Goh ,gem ejdegne -
zqhZrqtaf Ge nE .ttedekSereel sE ,nabrava za KanAgam ttesereK teLeh laviabAl a
ajArO KideGen nAlat .tatu za KuttatLof nAtza .tamApip matvIS lunaltOS avdokSamAt
tnemeleb rebmelataif a .tAjAS a iK attotiN es NAl a ,mattagllah nE ,nebWrWs a Knutzodaltob
.ttotIdro toGan sE ,ebZrqtaf Ge lavArro
.lwklEn sANAhermeS nednim sE naklah NAl a lwgEv gem tlalOS - azah rAm neGiv ,merEK -
tti KotaglAtEs lakkEdnAS tlotnofgem erQle Goh ,atlodnog men KaC .lezpEK tim ,modut men -
.avgofnoraK lavAgam
.inlAlatazah rAm anlov ejedi Goh ,eb assAl ed .timmes KelezpEK men -
entereS noGan ed ,tIsUnaG men .mezekedEv men nelle KosAtIsUnaG a Goh ,elev metlqzqK
.tdagadlef gelWnISOlav Lema ,arAjAkob a lettetniket sqnqlwK ,innel nabGA rAm
Ge trem ,abmoraK a gem KEjdokSapaK ,inkub arro raka men ah Goh ,mettetzemleGif
.KnwrE zohladloGeh sokEdakaS
nE Gohtnim ed ,tQn a ettev abiajraK a rEllavag a nokoSakaStU neLi za nabrokgavol a
seLEmeS ,negi - tNoSSasiK a anlov matlallAv mes nabroK ttetIlme za gelWnISOlav
ed ,abmoraK a molAtivni mes tsom tAhet ,- ...gem etzeGej lOj ,- nAjIh vneSnokor
a .KAjtahtIkrat si KesErqtbAl taknAtEs iedre pES sE ,sqrdqg negi Qtjel a Goh ,metetzemleGif
a tLehim Goh ,ettetnelejeb ed ,lObAgAssagam iOknajaf tdavrehel neSEge rebmelataif
gatsav ,tdarASle .tamosArAjle za inlorot ajgof gem nesQgrws ,KiSet EvQtehel KeNEmlwrqK
magam takisAm a ,matmoN ebEzeK a tEgEv KiGe za ,metlemelqf ,mattoltob abAdniOtuf
a nomoraK KisAm ,nozArOp GI ,anlov matloSalAv eriesEtegeNef Goh lwklEna s ,gem matgof
gila lakkalba ttotIgAlivgem a azAhQK nelteGe KenLema ,erpelet a tekQ mettezevel ,levQn
.ttQle KniabAl a ttotagroNuh eriNretEm zAS NAhEn
Kennednim Kos tAjgnah a .KnwtrE Ele zAh a rokima ,NAl a attodnom - tAkaSjE za tti estlqt -
.matlAlat KenQtereSgEdnev erEnelle
.KeGemazah .mqnqSqK -
.Qdre za sogAstalum tehel mesgEm nasoNAgam sE .azah KerE men ttQle lanjah Goh ,ttodOgga
,matludrofgem nAtza ,tlov nabsamrAh neLima ,sogAstalum naLo mes ertese immes Goh ,matGahAr
Ussal a sE ,matrAj nElES KosAtri za .Elefazah matludnile notUOgAh divqr a sE
.metrEazah ramah nebsEgnered
,tWmenGA .matlAlat tto si tNAl Cikud a .zehretSus a metnemlef arjU arpandeGen
.Kengeteb a ttiv tAknos ,tqClqmwG
.tAjAdpaC etzeLehle nasotavO ,Kizoklalgof si lessEtIreK nebiecrep dabaS Lema ,teSEmret a
Cikud a Goh ,lwklEna zohmolam a aSSiv KnwtrEt ttwGe nAtza ,ttezekrEgem si nielrebE
a sE lOrAsAzArIC meSbab a men lattUze nielrebE .anlov mettegetSev temleGif arNAl
,metzelej .lQrieNEmtIsejlet Qtwadbal NAl Cikud a menah ,tlESeb lQriepeletabmog KeSemret
a mEleb KatgUr trenroK Kemer lObAsAdaeb Q za .Kodut si lQrieNEmtIsejlet Uladlo sAm nE Goh
ttqtlq tElEfLosom imalav acra WnIS SEnep nielrebE .lEn-tr KevWmQCgala sE pEreCQdef
.mAr ttezEn naiCnAvIK lOla egevwmeS a sE ,arAgam
takodOtu WgEsQnim QnWtiK netteK Kugam ,LEdeK segEsSEge ,- Azzoh ettet - tset tlwpE lOj -
...inzohertEl KanAndut
?ebWrWs a eb majlocruh sE ,laGGnor tAjAS a eb mejmqt Goh ,itrE GU -
a ttqdQlkedrE naOtaheb negi NAl a ze .KEnloCAnat mesahos tneLi - .atzAr tEjef a rotkod a
lOrAgam menah ,lOriarboS a men Goh ,tegEsnelteGw za tza mettevqkle nE .tnAri iarboS
.iken metlESeb
nEgEv tEh a Goh ,matdutgem lQtgeteb a ed .tto matlAlat men rokmosAtagotAl QzektevqK a
.intagotAl ajgof gem
a KaC Goh ,tehel .tEgEsNEmeK KanAjAS sE tEllem ekSwb ,mattAl tierdqgmeS iamArd
a metnemiK .takotnop OtIsatuaSSiv sE OvIhiK a tekeze elQleb iK etleme ajOrOSNEf mogarah
mettetihle trEza .Katlognatib absolit miatalodnog ,tASaK a mattotnihus gIma s ,arOlASaK
.tOroGom Ge tnim ,tAgAsGanQ inatnapporeSSq tnim ,maGAv sAm Cnin Goh ,lammagam
,tokAZ a ettetel ,ttollAgem .nAtAh a lakkAZ ,notUQlWd a integepEl mattAl trodot ,tlov legger
mes timmes ed .tAjpalakamlaS seLEberet mApa mettetnellibgem si nE .tlUN zohAjpalaK a sE
tlUm a ,KnwSel KodESmoS rAm tsom Goh .lakkOlavinadnom a iK tlokkur rodot .mattodnom
.KidQdzeK albAtbaz pES a za loha ,arlab lOtroCAka za nav tti ajgat egEselef a ,ttqdwkse netEh
.nojllAbbAvot Goh ,tokAZ a ettev arAtAh .metlelef men ,tASaK a matloCApoK .dloh tEknezit
.metzEnado ,mattollah tsAgoNNiv lObkAZ a
.barad tah ,- rodot tOS a arraGam attotIdrof - KOnSidnws -
,elQt metzedrEkgem - .tAlbAtbaz SEge za KAtrUtlef .abkatap a tekQ mqtnqeleb sE meSiv
KOnSid a sE ,ttellem albAtbaz a ,lAnAtaluraNaK tUQlWd a ttosA tqrdqg etse .tekQ atgof naGoh
trEK tezwt sE ,Qle ttev tAtteragic si Q ,tamApip a mattotjUGGem .KatSAmeleb lOtkugam akaSjE
.Ar matdugarah mes nE .ttezEn nasogAstArab rodot .KnwtzEn arsAmGe .melQt
a dnim KnutdOzUh erEGZem socAka za neblEd ,nAjOlASaK a ttedekNEres nnwK si Q pansAm
mAr sE ,tAjAS a etlqrqtgem rodot .teknwdEbe za KuttotSaGofle nogatagllah sE ,netteK
sE ,nabkENrA za teGe Knutdula nAtza .si nabcloNNezitzAzCneliK ze tlov GI .tteteven
sE tegni Ge mettev ,absorAv a metnemeb legger .nEjdlqf agam a iK-iK ,tAknum a KuttatLof
arNAl Cikud a nebzqK sE ,mattagolAv giAkos tQdnekkaN a .tQdnekkaN Ge Azzoh
neLi Ge !Kannav dieteltq adnor ed .metrEazah rokima ,teGe metpqK nAtza .matlodnog
laddiallot a Goh ,rAdam ?et Gav im ?inatIbAkle tQn siK a doraka labbaradGnor sokIC
?tekeNEtsQn a dotIhup
a panrAsav .zehretSus a nEgEv tEh iK metnem men .mattotIjah abkoras a tQdnekkaN a
.trEmeteltq WGwGe magam metlleGES gikopan .lavAiZOmele Azzoh lef metdlwK tekereG
mettegezEn .leviepEkNEf KorboS tlov elet Lema ,meken ttozoh totariOLof sepEK rotkod a
nasopala ttala Keteh tlUmle za teLema ,zohAknum a si nE mattAlAzzoh arjU nAtza ,tekQ
rAm nebGlqv a nnel .tiCiK Ge monzoh ttelleK ebseneGe si tAglod molam a .matlogaNahle
egEselef a .nebQdi za nebbe matludrofgem rqSbbqt lAnAzAh rotkod a .acirokuK a tterE nesQre
Lema ,ttQle KElwSEK segeltedzeK a tnEknEtse KnwtlEgqdlw takos sE ,tledner tOidAr
sE takosAgUz ,takosAgrom a nebbWzekQb lAnna ed ,tEnez a iK etrEm naUkramkWS
a ttqjAr rokLo arNoSSa za .lohalav ttozorApkEreK ttqzqK Kavlaf a nielrebE .takosAloCApoK
majah pES Goh ,atdnom tza .levEmeS a ttevegem djam sE ,atsodgof temezeK a ,sAdokcalam
aNUC tlov si men neppEknodjalut .togAsUnat Set lOrgAsdav saifrEf Kos makaN a sE ,nav
GI Goh ,atzoko Qdi OlUm lwneletNEmdere za sE ulaf a nAlat ,tlov Qn isorAv ,akEtrop
attotjahO mes mAkicrop immes .lOrmakaN a el matzAr lavAfErt .KankaifrEf a ttodokrotAbiken
.takokAZGAv gerq tlozAm arlataif neLi za mettereS men ,tsAzoklAlat a elev
Kos adig a .nAcAnrot rotkod a mAr trAv tto lattaSam ,ajAdig nilataK a ,KabekCeK siK a
sE ,Ketteven nabulaf a .mettev nabsorAv a teLema ,tQdnekkaN a nAkaN etlesiv laggAsOtlEm
.nebmejef a KiSAm rAgob Kos Goh ,KAttagotrat tza
Cikud a mattAl tto tnigem nAtulEd Ge rokima ,atO KnusAzoklAlat Oslotu za tlUmle si tEh tEK
ed .ttodroh tAksup-trebualf secneliK nAtAh a ,tlov nabgArdan .ttQle miarboS a ,nebnIS a tNAl
KenEgEselef retSus a Goh ,trAj nabulaf a .tlesiv tzUlb meLessreN ttotjahiK tteLeh tAbaK
sE ,mattotnilOb .inlESeb melev entereS Goh ,tnezw si meken SEpic a .tA nojda tetenezw
.Elef Qdre za Knutludnile
.nebzqktU NAl a etzedrEK - ?erEkCeK a tQdnekkaN ttqtqK trEim -
za .mettev trEAgam tQdnekkaN a tze - .evzEn mes Ar metlelef - modnomgem neseletEviK -
.tAgam elev mqlqvWble sE ,meSetlef arknusAzoklAlat ibbelezqkgel Goh ,mevret a tlov
.KantatzAtguN lettenqSqK KojacakNUg
EssiK tAjAtnim a ,- lwklEn ainOri nednim gem etzeGej - einlqvWble anlov tlwrekis men -
?nosadAn a tA enrEsIK men .mattAl tokanOC nAjtrap Ot a ...molAlat KanUgnahGe
mettQle .KnutlozAg nabkAtnoriS .metzeGeeleb ,tU za tlov bbelezqK tA nQzemsAs a Gohtnim
,arAkered a Ar tlumis laggAsmonif Kos ttellem egEsneletdEgnqG nednim ajgArdantrops sE ,trAj
a .nebWf sagam a KatdoknalatniC KEkpel .mattahtrat nomAS tAsAgzom nednim GohGU
trEim ,etzedrEK men Goh ,gAssotavO iNNa enneb tlov .atlASaK tiejef KoCapip a NAl Cikud
.KelESeb men
Ogohus a matlot nassal tokanOC a .dAn a lwgEv ,QzemsAs a nAtza ,ttqj KEbmoZ a bbQle
a ettevQle NAl a .ttozAtnih NAmrAs idAn nAkCalASdAn egnqG Ge .ttqzqK QSSevakAK
tiCiK Ge tEvqC revGef a ,arSavar a tlwSefAr ajju za rokima .ettev ablEc sE ,tEjtrebualf
NAhEn erqK isAdOrOS ed ,teketEres a tES etpqK evlwdrqd aksup a .metlemegem nasogAstArab
.tnebbelle neseCeK Ogir idAn a s ,lEnEtelleK a tlurAz nabbasagam lerretEm
.nEdeNNqK mattodnom - Sel lwdeGe ah djam -
KAjtnaffupel ah ,metereS men ed .Gohed ?e-KoGav silAtnemitneS Goh ,etzedrEK tza
.KQhlefgoNUS a KattotIroble etniS loha ,errE za matdoraNakeb .temiesQremsi seLEmeS
tekQlegel arokOj zUlb meLessreN a lQbErQb NAl a .tlAnSah takos men ed ,KnuttotjUGAr
.arAmAS Kadavenef siK QzgnerEv a iK ttotIsah
sAtratzehim eb mettetnelej - tnodajah sOliK SUhzAS Ge KogoNUS a reSGe Kettegem tti -
iOdamAt tekeLema ,niEtapeteC seveh NAl a ttqgqm mApip avgoLomos takoGan ,lObAjlEc
.ttotatLof nelle
si megne KOkcif naltairavdu za Keze ,- mAzzoh nAtza tludrof - tAjtAbaK a ,merEK ,edi ajda -
KogoNUS NEtsQn a KaC trem ,tehel mes OS lOrkOkcif Goh ,mettetzemleGif - .Kanlaflqf
.KizamrAS lQtkQn gEsneltemelleK bbqtgel a .KasajmoSrEv
sAZAm neLi za KnukanOC a paK tekEl Goh ,lEf men ,- NAl a ttodOlofUC - O ,O ,O -
?KQn naltatahllAiK a Koza Kettet taSSor im naGu sE ?lQtkegEsseClqb
.KuzzorIdariK djam ed ,- natdoguN metlqzqK - abmiaglod a ttoSAmeleb Qn Ge -
a Kanna mozotrat lettenqSqK neppEknodjalut trem .KoGav retArf naltAlAh Goh ,atlAlat GU
.evlEtI matlov ersElevNqK inalgitGoftelE loha ,lObsAllA atub a lObba tlAZetorpiK Goh ,KenQn
.KetehlE KenteSEvWm a nAtza tsom
.tamotAbaK a iken matdaado nE sE ,tAtiv a el atrAz - tAjtAbaK a edi ajda -
a tlUNle ajgnah OtlAiklES a ,ttedekeSev aCrAS a .ttqdQdzeK Nesrevgnah sognah nopAl a
a trem ,tokidal a mattotIllAgem .akEbekCeK Ge tnim ,ttegekerb LEgeres a sE ,nabravazrWz
mAdiv neblezqK a LEgeres Ge .Knuttagllah .mattollah tEsEgeTip KUTizIv nabkEbmoZ
ado-edi tnima ,tAtAh dlqz ,tAkaN robIb a mattAl .arAmAS iOkal sadAn a ttezedner tnAtulEd
si mEg sobod Ge lohalav .atzonAtu tEkenE GebkEK a sE ,tloCAdoktoK ,ttegekerb ,tlArgu
.tlalOSgem
.tiCiK Ge attotIgnoZle ,KiStAl GU ,UgaS OtSaknal ,tdellwf sadAn a .tlWd ttaNah NAl a
trem ,ttotahlodnog erim ,modut men .ttegebel ttelef Knwjef a Lema ,tqvLq ipAl a etzEn
.ttezEn ebmemeS a nesQre ,lObkidal a mettetIgesiK rokima
.avlogat nesQre tOS nednim etzedrEK - ?ettev mattaim nAzagi sE -
a ettetSereel ,Ar mettqtws nesezwt ,KiStAl GU .nebESe za rAj QdnekkaN a Goh ,matdut
.erGwmeS ttev lwgqm sAlIN NekseK Ge KaC sE ,tekqNqggwf
matludnigem sE ,tdaram nabkanOC a Lema ,Elef trebualf a mettetni - ajGah en tti tEjQselakEb a -
.Elef Qdre za
.KengereN a gAviken Goh ,lOrladlobmod a mattAl nAtza ,ttoSAm nAtu erevGef a
izqrqK tAjrAp a rAgoizqrqK tAjrAp a rAgoizqrqK tAjrAp a rAgoizqrqK tAjrAp a rAgobOgopoK a bOgopoK a bOgopoK a bOgopoK a / / / / SSbbSSbbSSbbSSbb
UtAh tdaproh a metzEnlqf roSNAhEn .peletSErWf a tlov tU iarOGe tA negreNbmod a
en Goh ,monlAlat timalav enEK iK si meken ,ebElwf a ttogud tSaiv SueSSwdo .ercniregGeh
a tnim ,lEtnem erpEl .mECqsiK ,Gav nabjab .matlodnog ,metetniket a arra nojgoravaC
...Tnip
nepeletQdrwf a avlUm tEh tEK .metzEn mes ejElef gitEh tEK ,tArA za gem atti retSus a
.laNNAl Cikud a matzoklAlat
?llA mes gem ,- levEjttekar a mElef ttetni - irEmlef -
...matrAv - .attotjUN tEzeK sE ,ttepEl mAzzoh
a sE ,nAjOlkuC a KetgqrqC KecerepraK .rAgob UvraSrro ttosopatle Ge tnim ,matlov amEn
.mqrq geSEr a menneb ttogoToK sE ,ettellem metnem .tnaCCol zIvregnet LEm nebEmeS
za etrE ttqjle nebEjedi erECnereS .evzEtni matlov le GU ,intagof melev anlov ttetehel tEgenic
sE ttotaggaS inzejefeb lwklEn KegEsneletSe bbesqnqlwK gEm tlwrekis lammolakla ze sE ,ajpa
men rAm tsom .inzeSinet erpeletQdrwf a trAjtA tnEknopan NAl a .teknEreCemSe soravaz
ettiv iCoK nesedner sE ,ajtU za tlov si bbedivqr lakkos tA nQdrwf a - Elef molam a tebbqt tlwreK
a mattagruC ttQle aLApSinet a pan Ge gIma ,lwrqK Qdrwf a mattoltob-mettelteC gidda ;azah
atzAtguN lelletEtgEle Gan galOtahtAl sE namAdiv .SavuK sehE Ge KaCrAka ,malAN
.temetElnelej
atzArgem lessEdQlkedrE Gan sE ,mAzzoh ttqj - irEmlef ,tiarboS a etrECidgem noGan am ikalav -
,ilkedrE sAdokSArboS a KaC ,motAl GU Goh ,matgorom taLo imalav .temezeK a
sehE za sE lOrrosWm innevel tSArboS a rAm ejedi Goh ,inadnom matraka tza levima
avtjahel tEjef a Goha ed .KoGav neltemlerwt Goh ,tteteven .tocnoK Ge intattuj si KanSavuK
,KogUb ,Kogrof Goh ,metzerE .mAr lef tnallip lettetniket Orrof Goh ,mattAl ,attotIzagi tAjah a
ienez ttqzqK iajju za matzAnogro etniS .agiC ttetegrqpgem Ge tnim ,KolocnAt
KaC gidnim ,lOrkoglod tnovle KaC gidnim ,KnwtlESeb men lOrknugam .nebmesElwvehlef
.KnuttatLof tsAglasrAt soLAbaS lavOS ,lOrkosorAv ,lOrkoSArboS ,lQrteSEvWm ,lOrsAm
tlov men ed ,inlotaheb abiaktit a matraka lassArgu neletrih Ge ,luvro Goh ,ttesegem
a ttollA tto rAm Q ,teCniliK a matmoNel erim ,nebkesErqteb SErem neLi za motalrokaG
,atdnom tza .levErevlover seCeK OgLosom molaguN a nebEzeK ,neSEK ersEvql ,nqbqSwK
.KoGav neltemlerwt noGan Goh
Goh ,metzerE .ettellem matgolluK nAmEn .abknurAtah im a ttodoraNaktA Qdre za lQbQdrwf a
.metdevneS takoGan sE ,mejef a mattotSagrohel ,ttet AvAbotso KnusAzoklAlat a
mattahdnom men - ?nav ajab imalav - .avzOtagllah NAl a ttetetzemleGif - LAkrah Ge -
a mettevle sE ,iken mettetni .magam mezrE KenWtetOl siK sALavaN neLim Goh ,iken gem
.tAjAksAt
...nejleGif .Egqm Zrqtaf Ge inzQtjer Knugof le ,nqjjqj -
KosAnappoK NEmeK aksAt a .metdzeK intatgopoK nesetelneGe nAksAtrQb Ukala zobod ,NEmeK a
a netlwSQb etsereK ,takagA za attatuktA evteis ,ttqj nattotagzi LAkrah a .atda tAjgnah
rAdam a tlwrekis sE ,metletEmsigem roSNAhEn tokEtAj a .elev nojnAble Goh ,tAsrAtLEtev
e-matkoS eb GI tiknednim Goh ,etzedrEkgem NAl a .monzokof gikQsgEv a tEhwd NekEtlEf
.inpaC
.eb mopaC men tAgam -
.KaragobsonAjtneS a KettelNEf nesekEK rAm nabkorkob a ,ttodoNokla
.KaragobsonAjtneS WmenQn a Keze KeNEmtmeret KEred neLim ,- mattodnom - ajtAl -
nebtEtqs akaSjE za nejlleK en KankujrAp ,Goh ,takiApmAlNalliv Orpa KAjtjUGlef
...KuinzAkrotob
ah ,anatrA men Goh ,ajlodnog GU lavOS - .tAgam ettevenle - ...si nE Goh ,ajlodnog GU sE -
...tNalliv a mAnatjUGlef si nE
.GU -
soLAmoh nednim za sE ,dloh a ttqjlef ,emI trem ,segelsqlqf nesejlet Goh ,atloSalAv tza
a KeLema ,gem ttotIgAliv tezQ NAhEn eSSqdnim Goh ,matlAlat GU nE .tIgAlivgem toglod
Elef sEsezIv a .tekQ KwtzEn lunaltaludzom ,trE zohsAmGe KnuraK a .KatzodaStAj nasAtSit
,mattollah tsAgrom ilovAt .lOrAlkiS a el ttese nebkeznEptswze OgoGar zIv a .el KnwtrEt
Knujludni nebsEpElOtuf Goh ,tAhet mattolnAja tza ,nebQdre za KnutgoravaCle neLEm noGan
sE ,tEzeK a matgofgem .zehpeletSErWf a el KnwrE men nebnqlwK trem ,KenNEvsq za iken
KQhlef sroG .tA KAttotIsah KosAlmAlliv sQre notaguN tEtse tdellwf a .KnwtdzeK intuf
OtSarAf a emletrE tlov men ,Kokcarat a Ketlwdrqdle rAm nebGlqv dESmoS a ,Qle KatlagraN
.KansAnahor
.nqjjqj - .avludrofgem mattodnom - nenni nav eriNretEmoliK lEf Ge molam a -
a Knwtnemeb .KeppeC Qsle za KalnaTTop arknurro za ,KnwtrE zohdIh-afgnorod a rokima
seziv sE ,lattjas ,arAroCav mettetISEK tettelmo .tNAl a gem matlAnIK leLLeh sE ,abmolam
miAkrobu sE majAtzAh a tjAt Qdi ze tlov egEselef cneref a .Azzoh matlAgloSlef si tAkrobu
lQlef Qdre za .Kattara trekis Gan miAkrobu sE ,tAroCav a le KuttotSaGof evteven .ejQtmen
mettegezEn tiAlrotiv sengA za lQrLema ,abAfaLopot a ttqtwel mAlliv a ,Kettqj KosAnattaC tekis
GU KaC molam a ,lQrkeGeh a neletrih el KatludUz KegemqtzIv Gan .nebQdnetSe tlUmle za
a gIma .tepiliZ a matzUhlef sE ,armagam mattotIrob tokAZ .lQtsElqbmqb a ttetekSer
men noravdu ttotIrob lezzIv a Gohtnim .lQlef dIh a mattollah tsAnappor ,matdOljab leppiliZ
.gidIh a metdekpElle lEnENEf apmAlnEliteca za sE ,takabAlaLOg a mettevQle ,inlozAgtA tlehel
- .noNAvId a ttozAtteragic neWvdekOj negi ika ,KanNAl a matdnom - tadih a atrodosle zIv a -
?KanAgam neltemelleK noGan .aindaram lleK tti gilegger ,lavOS sAm
.todnalaK naltakoS a evzevlE noGan ,etlelef - men ,tegniOlAh Ge da ah -
men naGu KengniOlAh .erEteletSit a matlorAsAv nabsorAv a teLema ,temegni jU za matdaado
QzWahlob lOla Sere za ,matzUhtA taGA za .UsAtnipat semLes sE tlov jU ed ,gniOlAh tlov
GA za tQzWahlob a ,tevwfsogaS ssirf a metteviK lQllem ajpalaK ekNEgel a ,matzoh tNEvqn
tAkaSjE Oj ,metlwSEkle lennednim rokima nAtza ,Ala anrAp a tevwfsogaS a ,mettet zohAbAl
a atzonoSiv nasogAstArab ,avludrof mes artAh sE ,ettegezEn tamiazjar a NAl a .matnAvIK
.tsEtnqSqK
Qse za mattagllah .Kanmagam metSENeveh teLehQvkef neCCirp a ttala reSEf a
men semlereS gEm ahos .tAkalba tEtqs NAl Cikud a metzEn sE ,tEsEzeSen QdesedneCel
arAjdOm nappaK ttozUh arsrAN ahos matgorof men ,attagotjof mes immes tamokrot a ,matlov
sQse za neze tnim ,abOicka soravaz neLi gEm ttepEl men metezevreS ,nEzwt miesEzrE
KaC sE ,Qdi za trAj Elef lEfjE .lavAgaS NAl a tlov elet morro za .ttala reSEf a tto ,nAkaSjE
lwrqK lEfjE akalba aboS a .Katzoglod erGe miOgur neltWh ,Sonog ,matdOlogrof ,matgorof
.mattatgocokgem sE ,metpElado .ttodosogAliviK neletrih
.metzedrEK - ?lEf -
.ttozOtagllah sE ,nebgni UrEllag ttotjahiK nabGA za tlw tto
.mollah ajArO Ge rAm .tti gopoK ikalav ed ,- tEjef a nAtza atzAr - KelEf men -
?indQlezpEK ttokoS men -
?ajllah - .KejleGif Goh ,ttetni - ...men -
.timmes mattollah mes GI ed .metlelwf sE ,tokalba za mattotiNtES ,mattollah mes timmes
ed ,OS nav lQrim Goh ,lOj mettetjes .alOr gem KEjdQzQG sE ,- NAl a ttolOS - edi nqjjqj -
divqr lQlef sAldap a .KEnzOtagllah nesemleGif ahtnim ,mettet GU .abAboS a metpEleb trEza
.ppoK ,ppoK .KattoStallah KosAgopoK OdakaSgem neWreSLAbaS sE
men - .mattotrat tetenwS USSoh sE ,lammolaguN OtSaGafrEv metzedrEK - ?ze im ,ajdut -
.izqrqK tAjrAp a sE ,nabAdnereg a nav nneb .rAgobOgopoK ?ajdut
...?isereK tAjrAp a - .takosAgopoK a etleGif avzoklodnogle sE ,attodnom - aCruf -
?gEm tdula men - .ttezEn mAr - ...sekedrE nattozorAtah
?attollah men ...mattatgopoK nE ,ppoK ,ppoK ...men -
...mAzzoh lESeb nEvleN KotallA za agam .rEmzAK ,rebme sekedrE noGan agam -
.erElES GA za metlwel
.naklah metzedrEK - ?mattatgopoK avzokaGAv neLim ,nesQre neLim ,attollah -
.ttozAkropiS nOrrof emeS a sE ,ttetni
a KatkoS naGoh ,modut men ,tAigOlooz a meremsi men ed ...mollah atO Keteh ...mattollah -
...nAjAkSed GA za tti ,- mattolnAja - nossatgopoK - ...inloSalAv arsAvIh a KaragobOgopoK
nAtu ezeK a .taGA za attotnappokgem nattozorAtah sE nAtSit ed ,nassal lavAjju sE ,ttezEn mAr
.anna - :iken matdnom tza sE ,matlUN
.abmajah a trUteleb nassal levEzeK KisAm a
.evzEn ebmemeS a etzedrEK - ?inzOlokOC tti ttokoS leviK -
a aSSiv attotIsatu men .arAjAS a mettetSelliAr tamajAS a sE ,lef mattotIsogAliv - lavAgam -
.Koglod a Kettqj ebdner si tto ,KiStAl GU ,nabAdnereg a ttotagllahle rAgobOgopoK a .tamokOC
KuttotIroS netteSeveSe Goha ,matlodnog ,lQrsElelq za lQrre anrI tesrev tetqK tEK UbAlOl
.nebtEtqs a tsAmGe
men rAm tsom ed ,- tamakaN a atgoftA sE ,ebmelwf a etlehel - arAgam matdugarah noGan -
...moSgarah
.tAkaSjE za anlov ettqtlqt tto ahtnim ,absorAv a Gemeb notanov Goh ,ttqtnqd GU legger
mettetzednevrqgem noGan Goh ,mattAl .tArboS aknorev a iken matzoheb ,ttqdqkzqtlq gIma
.lakkEdnAja neletkEtnelej a
elev gisorAv a Goh ,metrEK tLEdegne .arsAmollA za iK Knwtnem evteis ,tludni nAroK tanov a
anna .ttqzqK Kobmod a ttogrokiN sE ttograNaK nassal tanov UNAgAv NekseK a .Kessehem
.ettegepEt tielevel OdarASle KAfavliS a sE ,nokalba za tlojahiK
a es .negeNQSgAriv WrWs OllAkrat ttellem sEtlqt a ttozoklAdoC - gAriv iNNem ,ezzEn -
,ebEklwf ULAtSodamrah sodESmoS a metnemtA .gAriv tlov men nEllem a es ,nebEzeK
metrEtaSSiv nesebes sE ,mettet nabmorokkAid tnim ,tekEfSEv a matzUhgem lwneltEverSE
.zohAnna
sEtlqt a nE ,totanov a KAtlAgZiv ,KatlAgdalaS ,KatlopIs arlab-arbboj gIma s ,ttollAgem tanov a
a ttezEn avgoLosom anna .KanAnna mattotjUNtA sE ,eSSq metdeS torkoC siK seGw ttellem
(.KnwtehzEn ebEmeS sAmGe Goh ,KenbbeSgel a mattotrat tza nabAlatlA) .ebmemeS
.sEdrEK siK Sonog .aSSiv ennqj men ah ,KEnnet tim ,etzedrEK tza
a rAgob a tnim ,mAnvIh sE ,KEntatgopoK ,- tANAkrAp tanov a gem mattotnappoK - ppoK -
.tAjrAp
.lOrtanov OllAgem a ttorguel nAtza ,majlokOCgem Goh ,tEzeK a attotjUNedi
siK tdazzud aknorev a .majdatA torboS a Goh ,metteisanAtu sE ,mattolOS - torboS a -
.mAr ttogLosom naOllACruf acraaf
rEvqK ,absorAv a eb metnem men .abmolam a lOrsAmollA irAvrEhef a aSSiv metrEt golaG
sQgrws si nebnqlwK lwrqK molam a .inallA Ele adnab a matraka men ,lOtgAsgodlob a matlov
ttQleim .ebELeh ttoSUle za menrev ttelleK tadih jU ,atzApEtgem rahiv a ,tdaka moglod
atGahtto neLema ,tAjAnrAp anna za matlogaSgem ,abAboS a metnemeb ,mattAl zohAknum
.tAtalli KenErQb sE KanAjah
seLEtjer KEttevqK lemmeleGif sogaliGrAt sE ,KatllA nabOtja za taSam sE ekCeK lataif a
tnireS tavid bbajUgel a ,QdnekkaN agArd a tlov atjar nAkaN adig a .tamiataludzom
EssiK ajgnah a Goh ,matlAlat GU sE ,mAr tlAkidnaK lejjef tnelliberlEf jrwf a .evtqkgem
...TTalapTip :atdnom tza rokima ,tlov UromoS
gAliv pES gAliv pES gAliv pES gAliv pES / / / / SSSbbSSSbbSSSbbSSSbb
pES KaramaS ,Kavol ,ievqCsav a Kengqfqp nagIv Kanmolam-rucub a Goh ,mattAl nebzqktU
evSErqTwf .mes teppeC Ge golod a ttotnAb men .ttala reSEf a KatloksibOb lammAS
gqdrq za ,cneref a ze tlov NEgel Oj .zehsErevdIh a inetIges ttqjle cneref .tamatu mattatLof
Salo Ge nabcloNNezit Goh ,atzAraGam lazza .mAzzoh GU ttodokSagar trEim ,ajdut
le mettevqK tettetsQh itArabelef imalav ,KAnka za KatrAzeb gipan GEn Avoha ,nabAnrevaK
,si nabkoglod bEGe malOr iK ttotIllA tNAvtINozib Oj negi .nACpaK Kevreznokahram imloh
ttqtweleb ah ,si rokka mettegSErqTwfle sE ,morro za mattagOl mesahos Goh ,si trEza GI
takunSah Kos men rAb ,KuttotIvajgem si tekekereK a nAtu dIh a .QkNNem a abmonAlaC
aSSiv KatgorAviS negimen ,inrqt KEtdzeK rAm tAcirokuK a ahon ,mieleftelzw iLavat .mettev
a attalluh KanrAnlom jU za KuramaS ,Kuvol sE ,takiajkAZ a KEttiv abmolam Gan a ,mAzzoh
.tomortic
sE nEgrwf naLo Kotalodnog a .mabAl a lQrpiliZ a mattagOl sE ,tEsErEtaSSiv anna za matrAv
lekkQn rAm Katlov .KosulicabareloK a ttala OtIGan tnim ,nebmejef a KatlAkSU namAdiv
nAtub lef metleme men ,nesEzpEkikcnojU elEfnednim metselUt negEr ,miataloCpaK si roksAm
mAr ah ,tsom ed ,matlov gaLOh tlunatiK .lef tabAl lab ,KAtdnom tza ah ,mabAl tEK a dnim
a anlov metleme erreSGe tamabAl tEK a dnim menahgila ,lef tabAl lab Goh ,anlov KattotlAiK
semlereS ed ,nebmetezekElme za metsereK tesrev OllAzehtset ,Olav meken imalav .absagam
sE ,nAhom ittqgqm molam a matdokzOtjUNle nAtulEd Ge Goha .nomorAtkar a tdaka mes Ge
toglod gelem ,sOdaiK imalav Goh ,ttotuj ebmeSe tnigem ,mettegezEn tekEkCef QzekelwG a
,tamAzurec a mettevQle .nabAlatlA lOrgAliv a sE alOr ,lOrmagam KanAnna monadnom enEK
tezevreS lataif a .metdzeK inegnerpqt sE ,temevNqktalzAv a levEkNEgel a mattazohiK
sE metserekeSSq temiemIr gIma ed .takOs iNAvsA sE teSem a KaCrAka ,tesrev a ajnAvIK
USSoh a KAtnule miOlavinadnom rEvqtSq ,takAkrib a SavuK tnim ,metleretebGe neseGw
zehim ,matdut men sE ,lekkemIr a matdaram tto gem nE .KatgOlle nepES sE ,tsAzokarAv
.Kwlev KejdzeK
WNNqK sE OClo imalav Goh ,etrEgI tza .zqhQzGej a metnemle nAtza ,teGe matdula
men .sEdQzreS Ge sE znEp a tlov nebmebeZ a avlUm arO tEK .zereS tnqClqK
,atzAraGamgem sE ,tlAnIK lavAtteragic QzGej a .sEdQzreS iletEvsAda ,tlov sEdQzreSnqClqK
tza trem ,tznEp da men arsAzAlbAteb WreSGe ,ajtIsOLof tnqClqK a ika ,erebme za Goh
,KnunlAniC tAhet lleK tsEdQzreS iletEvsAda .tahdOzUh giAkos rep a s ,lleK inetIserep bbQle
ima ,togoj isAlrAsAvaSSiv a KwjtqkiK ed ,tOlASaK a mAndale ahtnim ,galiamrof KaC eSrep
a .mettezifel tnednim tLehim ,armagam motahtarIaSSiv tedlqf a Goh ,tnelej tiNNa
a .absorAv a metnemeb s ,tsArI za sE tznEp a matkar erbeZ ,KanSSor matlAlat men tsAdlogem
tOlAkSipmqrqK sE tropgof ,mettev tQpic ,metledner tAhur sroG dner Ge sE ,metteis zohObaS
Goh ,matludnile sE ,matzUhlef tQpic a .toglod sonSah negi sAm NAhEn gEm sE ,metzereS
.mazzoklAlat lavAnna
a ,- assattujle zohAnna temetenezw ilebsArI Goh ,matzIbgem tika ,iZmqt tteteven - Ejjo -
...mAkCotArab ,lAtdaram noppoh ,meSih tza .ttozatu ertsep ttQle pan cloN Glqh
,motAl ,- tOnSid Kqt a nabATrAK tnim ,temepEK a etsel GU ika ,KeniZmqt metzelej - motAl -
.matzajmoSgem dOmenef .aigOloroetem a tedrih tsAlopaC ssirf nabAmCoK sehwr a nebbe
a e-KEtlqzqK KQre ttetjer sAm Gav eNEvrqt gEssevqClASjah a ,matdut men ,Qdi za trAj erEtse
attahdagem levElwf iZmqt sE ,si KQ Kettemret tto nasoramah ,moSi Goh ,lavAjgat tEK KisAm adnab
UbAlOl ttalaim ,levhwd dav mettetneCCer ...NAlsiK ,NAlsiK .arknuNAtiN seklel tlej a
,matdaka arAmoK igEr nabAkras amCoK a .ibbqtas tElwf a iZmqt ,attagOl tEjQpic dEpotro
a ttqj ah ,nabknugArdan irAtCniK ekrwSakuC Knwtlezer ttwGe sE ,lQtgedih a Knutgocav ttwGe
sE ,ttoznAjrubiken tsom ,ekNEgel SEge za rokka trE men tznEplah tEK .mahorNoruS
ttQle vE cloN depEK a !Uif gerq ,lAtlUmle ed ,Wh .abArahopsqrqs a ttetegnwC tSujab ttozpaC
a sE melev tnim ,tnAb GU si delev ,Qdi za raduc .laggAsnaltatrA gem levQlpeS tlov elet gEm
jlw ,jjqj .gem atGah tediQlpeS a KaC ,ettevle tadogAsnaltatrA za .lavAGArtWm ibbqt
.KOnSid a tnim ,KnuGi sE ,KnEllem
tOludni ittolah imalav sE ,lavUbAlOl matzdOgofeSSq nAtza ,tamognah a mettetSereiK
.KnutlocnAt
isAlAgloSiK ika ,KenLEmeSQn a ado mattolOS - melev tnAble luATuK Qn soNozib Ge -
a Kenne nozzoh avgoflEnne ,- tALosom ULAtSoQsle sE tElbeK soLUs atlot KnEzqK lakkEdnAS
Ge nozzoh meken .nogalaSOtuf ed .lObkibboj a ,trobsiCoK retil tq KanAdnab ttqrqtOjah
SEge Ge nAtza ,lObkoko iklel trqs anrab OsroK Ge anAtu ,nelle gAsUjmoS tasogAliv OsroK
.lettetniket Olav arAlAksnIS a tAnrabtEtqs
?ajdaaSSiv javlot a za ,KetiSih tza sE ,- lemmqrqrAK eLwh metteven - tOlASaK a matdale -
,son .si ejnE KisAm Ge nav nebEjEcnip tadut a ,nebEcnip a nnel Kenrebme za .miatArab ,ahos
atgofeb ed .KanOlASaK a KettQl gelgEv Goh ,atdut lOj noGan nebEcnip a tto rEmzAK a za tAh
...KinEtrqt trEQn a Goh ,atdut trem ,lObAirEllavag ,tlossuK ,tAjAS a
dabaS tEK UbAlOl ,laggAsasrAt a gem ettetremsi tEvret itelzw UsAbaSGan NAhEn iZmqt
ijEGereze Ge tnim ,rEdnwt Ge tnim ,lebam ssim ttogOliK lQbQttekdnim ,le atdnom tEsrev
tQtteK ,iK atdnom tnireS sArguOl KaC rAm takavaS a s ,tradah afopaf ;QnrAnatvleN logna
Otahgem sE ,lQrjrwf a sE lQrzIC a ,metlESeb lQrmiQntArab siK nE .tladlo teGe ,neseneGe
,Apmur .ttodoksodnog lOrmosAjot ipannednim ika ,tEgEsWh OltoK a metleteCe lakkavaS
ttozNogrohel gelgEv ejQn amCoK a Goh ,mattAl nasoloTAf nE sE ,iZmqt etlekenE - Apmur
nE za tAgam ajtrAeleb lavAjgnahtla sQleSer Goh ,si tza lellwf lEf mattollah sE ,lAnknulatSa za
KogAskoSip siK telE za .arknulatSa za SEpmeC tekegevwsqrqs serw nebzqkim ,abmoronet
.atalocnAl semelleK
sE UgaSrqs KaC .geSEr matlov men nabAlatlAGe Goh ,tlwrediK ,arActu za metpEliK rokima
.tamANsirah a el atzUh evzeNNqK sE ,ttetetkef si el ,ttodagof nattotahgem EnnAdgob .etniSQ
,magam moSiel si nE reStEK tnEkneteh Goh ,lEnEjrEf a tnim ,Sel GU nAtuze Goh ,ettih tza
,iK tlAgloS NAl KapiTap a .abAtaSArkuc KapiTap a metnemeb legger .morro za mereveb sE
,abAkrAhop a tWresekromoG a ettqtlqteb Goha ed .neseLEvIS gEle tsepEK zohkoNoSiv a
tAknilAp bbeseveK levEdeGen Ge bbAlagel Goh ,tlov za KiGe za .gem metleGif toglod tEK
,bboGan tlov lekkLevwh lEf Ge bbAlagel arro za Goh ,QtteK ,roksAm tnim ,abrAhop a ttqtlqt
.ttQleze levE tEK tnim
.negelem ttelefreS metzedrEK - ?KapiTap ,lavArro za ttel im -
.erkegeNQSmuelOnil a iK ttoSAm Tnorop siK lwgqm Nqggwf agrAs a
sE ,nebEsempEn a KOlloh gerq tnim ,mattolOS - KidQdzeK arjU nednim sE Odnalum nednim -
.tWresekromoG trEmiK neWlbekkWS a mattotjahlef
?tsAdlAkemreG siK a KAjvIh Goh -
.SalAv a ttozgnah - alEb -
.KEtletSereK KanrEmzAK Goh ,metdekNEmer nabba gitanallip NAhEn ,trEim ,ajdut gqdrq za
.metnqSqkle sE ,mettezif
sE ,laLLosom sajAN aNAl KapiTap a manAtu ttolOS - rU irEmlef ,tiCiK Ge KaC nojllAgem -
?son .gem mattollA nasAlAh nE
sevIS Sel - .tobaradznEp KiGe za attotjUNaSSiv nEreNet sE ,etlqzqK - SSor znEp a ze -
?inlEreCiK
.lEndQntArab igEr le detehtws mes tadiajbaradznEp simah rAm gAspanam .KnuGav GI tAh
melereS a sAzirum Gan a za Olav erim :menzedrEK dabaS ah sE ?gAstArab a tAh Olav erim
tsom geliklel Goh ,za e-aNAmvIv OicAzilivic irebme za ?melereS a agam sE ?lwrqK
SSor neLi si KaragobOdAroloK sE KAnlAb a ?ttetjelef lEnpEkaf Qn a trem ,nav mokEntahzAkOr
?llAbbEdo Enravor Gav EnAnlAb a ah ,Kannav nebrQb
?KnuGav trEim :nabAlatlA sE
anrotaC iGwgEsSEge za metpqkel nevIh zohmosAkoS igEr sE ,matllAgem nodIhQK a
.tEreNet attatSUC abmokram a naGAl lebam ssim .ebEziv sobahnappaS ,seLEkes
.lassAzrAgus igEr a ttqtnqSqK - ?tpeK ebzIv a nuroamoaS najla trEim ,hcu irjemlef ,ha -
,etzedrEkgem .ebmahgnimrib innemazah ttodut men gidnim gEm sE ,ajANsirah a ttqgnwC
Cikud a malOr ttegreCiC tepES iNNa Q gidep ?Ar Kolodnog mesahos ,KoaZdav Zdaoh Goh
ssim ?ttozatule ttQleim ,netEh tlUm a NAl Cikujd a tdnoam tim ,e-modut Goh sE .KanNAl
a .mattAl men negjer noaZdan rAm tneLima ,troaboaS Zde loaTab agam a mattAl nje ,lbjem
...Zdah ,tdnoam tza ...KaC tdnoam si Zdoah ,lbjem ssim ,ajtArab agam
?tdnoam mes timmes tebeGe - .mettetni - Gednim -
.tgoaLasam gidnim KaC ,tlESeb roakima ,tgoaLasam nepjeS KaC ,tdnoam men -
,innqjeb tsom Kogof men giAkos Gohtnim .lavOpic Ge KanAgam mozotrat ,lebam ssim -
.tamosAzotrat a mEntehtSelrqtel ah ,mEntereS
melev Goh ,trEK tLEdegne sE ,ttednevrq KangAriv a ed ,tOlav arOpic a le atdagof avzoklAnjas
.giAsAmollA tUsavsiK a nossahtrat
a gqlqtswf naGoh ,metzEn ,notU iezem a mettegepEl nOkaf .mettetSevle tamAkinomrah a
a Katdahtor KAkrobu agrAs .motanov a tnWtle ttQle crep NAhEn nebLema ,tUgala ilovAt
serbeC a ,matlov lovAt gIma .Katdagof aif a sE itaK lAnAjdIh molam a .ttqzqK KarASacirokuK
egEskwS rAm tlov men sE ,ttoGofle gelgEv ejedwt retSus a trem ,lQbQdre za titaK atzohel aif
.ttQle molam a tamotalusrAt mettqtjWGeSSq erEtse .erjetekCeK
- .KoGav tti arjU tsom ed ,Uif OlzokEt Ge tnim ,KetelQt matzovAtle ,KotAzzoh mettel neltWh -
sAlIN ,tlumis zohsAmGe majjukLevwh tEK a loha sE ,mettet abkisAm a temereNet KiGe
.lQbEgerw rENet a iK Kettqj Kognahanirako anrab pES .lQrlwlef matjUfeleb ebbe ,ttqdQzpEK
WnIStswf a tlwCwC ettqlqf .nAkof Osla artEl a ttotSabbug lwklEn gAssaicrah nednim nAirOlf
,ekCeK lataif a ,nilataK ,tSuN a ,(lavAkElurAj iNNemalav) taSam :gEm Katlov nelej .akCam
a Ketlw nesedneC sE ,treSgnah sqnqlwK a KAttagllah .Ogir gerq za ,zIC a ,jrwf a
za attotIkaSgem sE ,armajju za ttollASAr ,le attahgof GAv imalav tezIC a .nebEtnemelpan
.tNesrevgnah iNokla
si men neppEknodjalut .nenni dqnlwper enEK le ?imalav gozom si denneb ,anSahim siK -
,abAktilaK Kalatkar men ,takotaNrAS a el matgAv men .mettellem tti teketit trat im ,modut
...KotdoknaltabAl mettqlwrqK notLof sigEm
armallAv a ,erzIC a tiCiK Ge si ttedekGiri nAlat sE ,tamognah a rAm atlunatiK ika ,jrwf a
,tekQdi tlUm a ,tekelejQdrEK a iremsi men Lema ,nEvleN senIS ,sevdeK agam a sE ,ttollAS
.ttedzeK ingeveC
ettev men lattUze ekCeK a .KenEGevzq retSus a matzokEdnAjaado gelgEv pansAm tnilataK
.ttozodomlA lQrEkCekkab sE ,tAkraf a attagzom .avlalgofle tlov lassAm ,toglod a erEvIS
men .ttQlelEd meken ttozoh televel sAtsop a Goh ,ttotuj ebESe KenEkNEgel a ttQle sEvkefel
.rqSQle mattAl tsom ,tAsArIzEK anna za metremsi
topal Oslotu za mepEtel lOrrAtpan a topal Oslotu za mepEtel lOrrAtpan a topal Oslotu za mepEtel lOrrAtpan a topal Oslotu za mepEtel lOrrAtpan a / / / / SSSSbbSSSSbbSSSSbbSSSSbb
ttosopatel ravdu za ,gAsagrAs a tlUmle nAtza .KAf a KAgrAs sE ,KoNokla za Katlov Kasorip
rokima ,tekQ arplat KAttotIllA KAtSilig .nokurAS a KattollA Kelevel zarAS tnEknelegger nEjdlqf
nesQre ,ttepEl ebgeS sAdZor ekNEgel a .abkiatarAj ittala dlqf KanAiZOmele inzUh KAtraka eb
intatum ttelleK gem ,ttozodagad erGe KaC bAl a ed ,tebes a matsomiK ,abAl a tlWGGem
totanagad seNNeg a rotkod a gIma .etzebesgem si tATrAh a sE ,trE totnoC gqS a .KannielrebE
.tAjAknum rotkod a ettegezEn lunaltOS s ,si cneref abmolam a ttotIllAeb ,atgAv
gila ,- evtjes mes tim gem etzeGej - KanNoSSa sogAsGan Enrotkod a tlov aSAGGop Kos -
men ,gem tludrof men .lessEK a ttollAgem nielrebE .abiCoK itUsav a intagodaeb tekQ metzQG
giAkos .tAjAknum attatLof sE ,teGe ttetnihqK nAtza .ttotagllah sE ,ttollA KaC ,ercneref ttezEn
:etzedrEkgem sE ,tebes a atsomiK lavAttav sodOj nAtza ,lerreSWm elEfnednim tlArbab
?tAjtAbaK a ettivle moNAl a -
.cneref gem attatguN - tlov nAjraK a -
sE ,arANAmroK rApkEreK a attotSakaAr tAjAksAtreSWm ,tAbAl ekNEgel a etzqtqkeb nAtza
sotAlraks tEK nabulaf Osla za nnel .ttozAkiraK Elef ulaf Osla za lwklEn gEsteis nednim ,nassal
tlogamoCeSSq erQle za ,tEtEllovAt avlAnSahlef egEselef a Goh ,gem matdut pansAm .atrAv egeteb
lavAgam si tekemreG a .ttqkqSgem sE ,arsAmollA za leccneref ettetiviK tSAGGop
.nebzqK sEzqtqK .gem atdut lQtcneref tzednim rotkod a s .ettiv
KemreG a ezzqtqktA Goh ,ttqjel arjU rokima ,atdnom - taSSor immes alOr nojlodnog en -
za nebbe tnim ,tQre neLi mattAl nabkavol igrubnelkcem .noSSa SSor tlov men - .tAbAl
a tnim ,KOlravdu za eb KatlArgu GU zehtelzwkEtsef rAvis a zohha ,zehEgEselef a .nabnielrebE
.alOr taSSor Kajlodnog en Goh ,trEK arra gEm Q sE ,KEkCqS
.tlwSEK innem rokima ,metzedrEK - ?rU rotkod ,tiCiK Ge KnulAkiZum -
.mezeK a atgofgem sE ,tlugAtiK emeS UromoS
.rEmzAK ,nqjjqj ,- si rqSbbqt ttotnilOb - nqjjqj -
naltadroheb .Azzoh metnemle .KelEl a sakuL ,gArdan a sotjor ,gni za atjar tlov soGnor
,ttotuj ebESe nAtza .tiaCluK a etsereK giAkos rotkod a .gigEv Knwtnem ttqzqK KaGANEmetev
za NoSSa za .abAboS serw za KnwtpEleb sE ,tOtja za attotiNiK ,ettet Ala rqbqC Ge Goh
a ettevQle nebQledner a rotkod a .ettetIrwiK tsAkal SEge za levEletEviK aboS Odagof isovro
tdaproh sE takajEhrENeK UCraK nokalba za .ttedzeK inaStAj sE ,tACArb a ,tAjOtratattoK
.mattAl tOlarrofaet
agozor KanAbAl ,iAdrob tdaNAv KattoStAl etniS ,nielrebE za ze tlov QtSejirAdam samlaris
za .nebEsEsezIv sUd ainOfmiS Ogohuz ajAr a nAjACArb a tto ttogropuK Goha ,iajtnoCpIs
nenni lQbEtset SSor .tAjANopoK WnISjav atloCol ,atdokpaC neQtIkEbgem sAgUz seLEpennw
lakkotalodnog neLi ,etzEn Goha ,rebme za .gqS a lObkAZ tnim ,KelEl a tjUbiK si nanno ,si
:ttozoklalgof
Ge entehlwlef rebme za ah ,anlov bbeS leviNNem sE ,KelEl a im ,tset a im ,gAliv a im -
KavolsilfnoK SSor indegerqle tnim ,ebrWgAliv a antahzovAt nAtAh Kanna sE ,armatufenez
a ,elQt matpaK ttQle panOh lEfsAm teLema ,televel a .anna ttotuj ebmeSe si meken .arAjdOm
evEv nabAjpala .timalav enneb inzEn Koraka gem ah ,neGel lEnzEK Goh ,matdroh nebmebeZ
nasogAslUt tlov men ibbqt a ".ajAnna agam a" :sEzejefeb a KaC .enneb tdaka OlavinzEn Kos men
nabbojgel s ,KAjtrat arkos negi KQtrEAzzoh tArboS aknorev a Goh ,atrI tza .sekedrE
Goh ,trEK nAtza .KentetgeCeK Kerekis iSEvWm loha ,ertsep KeGemlef bbQleim ah ,meSet
inetti gIma ,si gidda ah ,enselOj noGan .ttozovAt lwklEn UCUb trEima ,majdugarah en
laggAstArab gelem .lOrmiAknum a sE lOrmagam KEnlomASeb ,metehzednerle tamiaglod
takoglod siK NAvos lEvel a .tlov Wteb Genezit nabAjAnna agam a .ajAnna agam a ilzqvdw
GU .nabkoGaf iaroK a mettev tAnSah Gan KenWteb Genezit a Kenne ed ,ttozamlatrat
.Orakat ahup Ge tnim ,gidnim KattotIrobeb
Kuttigem rokima .ttetISEK tAet sE ,tOlarrofaet a ettevQle ,tACArb a attotIllA abkoras a nielrebE
ed ,esserekgem galOtu Goh ,tludnile .Azzoh anlov ttelleK si lAnaK Goh ,ttotuj ebESe ,tAet a
.ttivle si tebeGe tQs .takorotUb a KaC men ,si takalanaK a ettivle egEselef a .gem atlAlat men
.elQleb tdaram mAStrqt Ge KaC rAm GohGU ,tElef a ettivle si Kanrotkod a
.galUtaludniOj gem attotIpallA - ettivle si takalanaK a ,KiStAl GU -
,itelli takalanaK a ima ed .intatumlef dut tAdlEp neLi bbqt - gem metzeGej - melenEtrqt a -
.anlov attahGahtti nartAb agAsGanQ takoza
a tnappor egej Katap a ed ,ttese men Oh .tamosAtagotAl a atdaaSSiv rqSbbqt rotkod a
soNAgam tEK ,atdnom tza Enpap rEvqK a ,ttellem LehzWt a Knwtlw .lQtgedih NEmekQK
melleS a sE KelEl a bbAkni .tNAgam igaNa za .tNAgam a KwtzerE men im ed ,rebme
lerebme za KetgnwC KocnoloK .teknwnneb ttevlwrqK lunalatnokor Lema ,tANAgam
lwneletvneS ,tlESeb lOrAsros idlqf rebme za nielrebE .erdlqf a tekQ KAtzUhel Kima ,niamlagof
soroS Goh ,ajtnopsAllA za tlov za .nopala iNAmodutteSEmret sogaliGrAt sE
avlatu KnuGav arsAmGe ,lakkotallA sE lekkeNEvqn soNozib KnwlE nebgEssqzqktelE
KnwtdegelemeSSq ,rokLo ttezEneleb si cneref .inlutSupiK Knugof erreSGe sE ,nesqnqClqK
gerq za atrItA QzGej a tOlASaK a Goh ,trIh a etse Ge atzoh Q .nokonAtulEd ilEt samlaguN a
a metnem abAih .mettetSevle gelgEv togat a Goh ,gem matdut GI .arsAnOj Qvedlqf
.togArdan a ObaS Ozotlof tnim ,ttodagof GU ,zqhQzGej
ekNEgel a ,si KenmelelE za matlov nebEkWS .attodnom - QdirAtah isAlrAsAvaSSiv a tletel -
a lwklEn OS mettegem ;matlOS mes timmes nE sE ,Ala Qdre za tAdpaClUN a ettiviK etse Ge
.tetelwCeb a sE tekeselwfispat
.matpaK men tSalAv ed ,etnatser etsop ,ermIc ttodagem a KanAnna mattagori nebzqK
.timalav metlqrQ gila nE ,ttqgqfwp narodiv molam-rucub a
Goh ,atdnom tza cneref ,moNAmrakat tlov men trem ,Kencneref matdaado tEkCeK lataif a
sE lQbsESErqTwf .metdQrqt mes levimmes ,tomlam a matdoksarule ,sAbih a KoGav nE
.inlEgem tehel men lObsAgarafroboS
za sE tadloh tEknezit tdaramgem a tze gem ,tomlam a ajdale Goh ,AnlallAv ,cneref -
.mosAdaram tti Cnin rAm meken ?tSErQdre
?rU rEmzAK ,innem raka le -
leddlqf a metdqksQlevdekWm tegele .inedzeK tim tti Cnin - .eb mattollav - ttqj mAr noGan -
.ertsep KanvIh .lammolam a sE
a ttotagolOb sE ,etzEn tOldap a .toglod a elev mejlESebgem Goh ,si zohnielrebE metnemle
.levEjef
.tAh GEmle si et - sAtagolOb a ze atdnom - negi ,negi ,negi -
...lAbOrpgem tnednim si CakQlQSdav a...rEmzAK ,gem ajlAbOrp -
arNAkrApkalba za etetniket a ,metnqSqkle rokim .mattagllah sE ,nebkESSoraK sakuL a metlw
.tdevEt
.meznEp e-nav Goh ,etzedrEK tza
sE ,tlov mesahos meznEp - .evteven metlelef - sEdrEK elEffe za ttotagzi mesahos -
.Sel si mesahos gelWnISOlav
,treS Ar ttet naGoh sE loh ,modut men .evrWGeSSq treveh Gejknab tEK noNAkrApkalba za
ah ,le meGev Goh ,atdnom tza .nE tnim ,zehsEserekznEp a ttetrE EssEveK LoppE trem
tqrdqg KaC Kenrebme NEgeS a loha ,nabgAlivmolA KnwlE men nAtuim .Ar nav megEskwS
tza sE ,tznEp a matdagofle ,nejel taNara akEv tEK Goh ,lAntUtSereK a roklEfjE ainsA lleK
.tibbqt a izednerle djam cneref Goh ,matdnom
za trEsIkiK rokima ,rotkod a ttetetzemleGif - topal Oslotu za lOrrAtpan a inpEtel estjelef en le -
...motArab sevdeK ,le tlet vE SYbbBSSSSYM atO esEtelwS sutSirK - .abAkaSjE
,KatgoGar GU si KogalliC Ugnardamrah a ,tlov akaSjE pES .novah a Elefazah matgopor
a mattagopat lattob ,mele zarAS a tlwremiK nabmApmAlbeZ siK .nabAilbib a KAdnegel a tnim
egenic nabrokob sAramzUz a .toCluK a nelEt a neze atdaeb si motAbaK a ,matzAf .tatu segej
KeLem ,lakkaNrA ttel elet erreSGe akaSjE za sE ,dloh a tjUbiK nAtza .nabAmlA ttegeTip
sE ,rWgAliv a ttedeneletgEvle sE tlugAtle ttelef mejef .Kettqtlq takokala itallA sE irebme
attotSaGafgem
EnilEdir a Kalah sANoCoK tnim ,nebmejef a Ketdwkef netdemred :tamiatalodnog
men .nebNEfdloh a mElef Katnabbol nesehE ,mattAl tiemeS sakraf nabNogap a .nabAtakariK
nE ,ttetevqK lQriSSem .si KEntahlAbaz GU gEm ah ,damAt men sadro soNAgam ,elQt metlEf
a bbAvot metdekpEl nesetelneGe sE ,tamAkCib a mattotiNiK trEEvdeK dner a gem
.notU NEmektnoC
.tsevelabmog ilEd a metIgelemlef s ,- matlodnog - neLehzWt a KotjUGeb lavAktuC
molam a mattotiNiK ,tlov nELeh a CluK a .tAkaSjE za ettqtlqt nabzAh iQlwS a ekNEgel a
,mattotjUG tAfuG .metpEl arAhup imalav ,matzAkrotob Elef armaK a Goha .metpEleb sE ,tAjatja
tdaram avtiN armaK a Goh ,mettih tza bbQle .tlov etset nelettelE jrwf a .matlojahel sE
armiajju za ,metlemelqf Goha ed .gem tdemred lQtgedih a sE ,abmolam a tlwperiK nAjatja
ed ,tAjOrakat tSuN a metlemelqf sE ,tApmAl a mattotjUGGem nabArmaK a .tdapat rEv tdavla
KengE tEK nolaf a nebElezqK Otja za .tludzom mes immes ,mettetneTTwf .akcav a tlov serw
nettqlgqd ,lakkorot ttoparahtA ,tlov akENrA KanAbAl nAirOlf a .mattAl tAkENrA bAl Qderem
.nqdlqf a tdwkef
?megerq ,tlomASel si delev tAh -
si tezIC a .KanAflEfupaK a anlov ttodnom tUCUb ttQleim ,ttezgEv tAknum sopala tSuN siK a
.aitseb siK KonlA za atvISiK tErEv ,noNAkrApkalba za matlAlat natloh
sE erEkEb tQ matraka nE .argAskonlA metleven nE - .nabmagam matdokanat - ?KonlA -
nebLema ,KESrASEmgemqt nalatSagiv ,sEzgnerEv ,crah tEl a .inleven ertetereS itArabelef
.tOdokazib a ajlocnoklef bbasoko za
,aburA assACob Goh ,lassAzIbgem a lazza Kencneref matdatA togat tdaramgem a sE tomlam a
lekkQzgeLEb sE lekkegeLEb ,upalitU za rAm tlov nebmebeZ a .daka Qvev segEssetSit ah
,lObsorAv a rokima ,ttodagof zAh serw ,metlETevaTOkle tamiagAsOrpa za .evtnihelet nasoniC
mes nAirOlf .nilataK mAr trAv men nabOtja za .metrEtazah ,metzegEv tamiaglod loha
KevqkQlrQ za ,armallAv a tnebber men jrwf a ,tArAS mogArdan a evdeksevdeK gem etdekpiC
sevden ,avdoNAvosel taSam .nokalba za tnerrqz asAtjahOs gedih KAf a KaC ,Katlomrom men
tlqkWS sAtINov UromoS ,ttomoNle imalav ahEn .tamotaludzom nednim ettevqK lemmeS
OgnoK a attatum ,trAj gEm legger ,tArO za mettetjelef nolaf a nebsElrECef Gan a .nAkrot a iK
gidnim ,inllA mattAl mesahos .ttollAgem ,metpEltA tqbqSwK a rokima ed ,tQdi za Kenimmes
...lunaltatahtAl tdeLLws ,tdeLLws si KEzehen etekef tEK a sE ,gnoroK tlwdlqzgem a attala tlAkrAj
.lwrqK zAh a sE nabmagam tednqC Gan a mattagllah sE ,matti tAet
idnomgiZ ,doLEbrob tnim ,KangAlivGan a Stahtatguriken nAtza tsom ,rU rEmzAK ,on -
a lavAjAktilaK tludnile s ,totaSArdof a atgUr noraf ,ettet EzznEp tEnednim ika ,SAdnordof
.Elef gEsQCid
ekTeh a magam mattargu abAih ,nabArOlEf a nebbe matlov NEgel sedneC ,sAdagat im
egevw apmAl a .tsAzoklAfErt naltagaraf a ettetniel sE ,tnAvIK tedneC KelEl a .lakkAkOm
tlot arOkrat ,mApa za ttollA tto nabAjatja aboS serw za .monatjUG ttelleK tATreG ,tnattapgem
nebElwf ,laccra ttodOsomle ,neQStettA EssiK mANa za ettellem ,laSSujab setSil ,lavAkpas
s ,reSGe metrevgem ,KAtvIh Kansojala ,si mECq Ge tlov .lavOlaveblwf agrAs UsAnofCAlaK
,nebEzeK a tlov rotso .nAkaSjE za neze matraka intAl si tQ trem ,mattAl si tQ .ekqNqK a ttezrEv
a ,tOgir a ,tejrwf a ,lezIC a ,totSuN a ,mattAl si tnilataK nAtza .palakamlaS sakuL nEjef a
sE ,tlEgqdlw mettellem taSam .mattAl tnednim ,nqvwf seNEfdloh a tekezQ za ,tsakaK
.tlqkWS nasotanAb
naLo sE rotAb naLo ,soko naLo tlov men trem ,ebmeSe ttotuj ,metzEnel tATuK a tze
men ed ,KAhlob a KAzzonIK ,mettellem gorocuK tti sigEm tsom sE .aTuK ibbqt a tnim ,aTukjaf
.lOrmocra za tEtetniket einnev nejlleK el si artanallip Ge Gohen ,inpakado raka
lallAnaK Gan panloh - .mattotIroS zohmagam tEjef a sE ,iken matdnom - iK KnwjlwkEb -
.taSam ,leSe
.erESEr a metledner tetteknabUCUb lEnEgEselef cneref a
.ttezEn giAkos sE ,ttogoNNiv natludnigem
matkar tAhom erLema ,nAcOl a sE ,tATreG a matjUfle ,matdaram armagam rokima
.rAgob siK sAfErt rebme za .gigEv metlQd evlwkEbgem ,KanjlakEred
SEr KidosAmSEr KidosAmSEr KidosAmSEr KidosAm
KogAssagam ,KegEsLEm KogAssagam ,KegEsLEm KogAssagam ,KegEsLEm KogAssagam ,KegEsLEm / / / / SSSS
lOriOsoLof KenLema ,nabAdollAS sUnaG sE anzEv Ge ,gem mattollAS nebElezqK ravduaLAp a
.tlurAj gaSmwfrap ErAnedro sE sQre zohsAgottus a .ttoStallah sAgottus gidnim
QdeLLws a mecniregtAh ,takogaS seSSq za atkoSgem evteis nabnoza morro Odokzamlakla
matlozAg nebdqK sokCom .tiegemqt sE tialanov tezeNrqK jU za miekEzrE OtAl sE Otnipat ,tetfil
dlqf a ezqK immes Kengedih isorAvGan a .telet a tti KEtlehel KalafzAh a .lwtSereK nokopan
diesEzrE SSor .gAsOnSid silAicoS imalav tnim ,tsef GU lEt a nabsorAvGan ,zohAlanovaLAp
Onahor sE negedi Ge ,notlafSa NEmeK a dagam dezrE KenENrepmoroK nalatlEc ,Kannav
tnima ,mattAl ,gem ttollAS OtInat ikEdiv Ge ttellem mAboS a .KenEkEmret isEgE gAliv
netrevebjef sE avzoklAdoC etse nAtza Goh ,nAjupaK adollAS a legger ttoSAmiK nasotavO
sE KogAsakos ,KogaS ,Kognah a ttotnilOK ebQf tika tnim ,abAjAboS a aSSiv nqjlwkenem
matrAv sE ,matgoroCA ,metgnezEl ,matdOrdos gikopan .ajtobimug rqmqt KogAssagam
a sE melereS a .netsep mAr KizokarAv golod WreSGan tEK Goh ,metzerE GU .erimalav
GU .menneb ttegreZib akitnamor soLAmoh imalav gelQtelli temlereS a .teSEvWm
si men ika sE ,tloSalAv si men nabAlatlAGe rAm ermelevel tah ika ,lavAnna Goh ,metlezpEK
Ge lohalav ,inzoklAlat Kogof nebsEgLqpmqh iactu za nebbe ,mattotufeb Goh ,ettetjes
za mettegezEn lassAgoGar atub sE nEgrwf .ttQle atakariK sEdekserekvNqK Gav nosomalliv
Oj sE ,nabAjAkitnamor sereSWf sAzoklAlat neltelEv a innih tlov semelleK trem ,takocra
giAkos .tiataludrof gelem sE sroG dESebrAp Qsle za inlodnogiK tluNozib KansAzokarOS
nesQre si nokosomalliv a sE ,ttQle iatakariK sUd KesEdekserekvNqK a matgoroCA
a lQbkeze .Kessehev erGwmeS tQn OllASlef nednim Goh ,makaN a mattagotjUN
lObkoNAmlunattakariK
,KoGav ttaim anna KaC neppEknodjalut Goh ,gem matdut lObkAnrotkaN sE
matzAkCirfle .KenmetEltti za emletrE nav gila elwvIK sE ,nabkopan a nebkeze sibbAlagel
sE ,matrAj netfil ,mette tqfueob ed dalas ,togameNSereC Ge tnim ,temetelE igEr lOtmagam
.matzokarAv erEsElelq Qn Ge
sAmoN imalav nAkEjAt mormoG a .nattoGofeGw sE avzokarAv matgoravaC gitEh tEK
WdnerNoCala KenLema ,lOtAksulag a lOtta Gav e-lQtfueob ed dalas a ,modut men .ttezektnelej
,KatdakOkel ,matlov elet lekkima ,KavaS soniC a sE KaGAv a .even a muSkelpmoK igEs
sqdqK ,somroK a innWtlef Katraka men KaC iAlrotiv dEgnqG anna za .gArivkqt a tnim
a ,matzokarAv arAnna loha ,nekeLeh a nokoza matludrofgem rokima ,avlUm KevE .norAtahtAl
,ajdamAtgem si tekniegediOtAl a GAv a .mattAl KansAm neSEge takaGrAt ,takActu ,takazAh
a ze semelleK sE ,gAskav a ze OgoGar Goh ,indagat anlov gAsatub ed .tAsAtAl djaftekws a tnim
.Knutjar Sev tQre Lema ,gEstekws
Ge ttedeserwgem neppE nabAjAboS Goh ,etlqzqK ika ,matnakkub ersQremsi igEr nActu za
.Azzoh mezzqtlqK ,attodnom ,remsi Kenrebme UsAdoklodnog segEssetSit Gohtnim ;NAvId
seNEger Kessev tegEv Goh ,ablatavih Qtnelejeb a matludnile nAtza ,tsAvIhgem a matdagofle
.KanmiasAzokarAv
tlwdrefle nesQremsi imalav ettqlqf .gem mattotnallip trEllag sagam Otri nAjOsoLof Qtnelejeb a
.mElef ttogolsip afop
?Slesiv trEllag sagam neLi gidnim gEm ,- evzednevrq magam le mattotlAiK - !KetnEp -
Ge Knutkal ttwGe ttala KnievE imuizAnmig .retEp ,eCCq za menah ,tlov javlotbmalag a men
.zehkEp a le etdlwK Knwlev gidnim tAtSEtrENeK a ika ,lAnNoSSa Usah Gan Wven EnlevAp
atgof lutAh gidnim retEp .asah EnlevAp a tnim ,ttogzom sE ,atSEt gIh a tdwkef nebQnket Gan
tAcra retEp a sE ,tQnket a mettetel reSGe .mEleb ttqkql takoGan sE ,tAjOgof tEK Qnket a
tnim ,si ze tlov Okcif QtereSdner nebnqlwK .abAtSEtrENeK a matmoNeb nasogAstArab
.iQpic a e-Kannav ttellem sAmGe ,ezzEngem Goh ,lObAGA za ttoSAmiK akaSjE ,afopaf
.erGwmeS ttev lunaltamlazib .nAjjutAbaK a tlesiv tottolg etekef QdEvraK
Ozoktanov arAjrEllag a le nAvtIrAh lassAzodrohgnah Ovorgem ,attodnom - SuvreS -
...irEmlef ,Gav NEgel mAdiv naLo gidnim gEm ,motAl - .tsEdrEK nelteletSit
Gav ,KnugAv tAfop Qgqhqr Goh ,za Gednim ,- iken matzAraGam - Sub specie aeternitatisSSSSY -
afop Qgqhqr a Kodaramgem nE .et tnim ,nabgAliv a KnurAj leppEkrokcav neletCeb neLi
.lEntehel ermegEstIges a nAlat .KqzqrqK tQn Ge nebnqlwK .ttellem
?tQtelli za KAjvIh Goh ,- nasotavO tAjAS a retEp iK attotiN - ggwf lOtta -
.motArab ,lAttotSalAv tOS SSor ?tQtelli -
.mettetniGel ,Gednim .mAr ttezEn evdQtwgem
sigEm sE WreSGe ?edmen ,Kizgnah lOj - .negelem elev nAtza metlqzqK - KAjvIh KanAnna -
.anna anineraK Goh ,si tza mAntahdnom ed .anna Cikud .setelEkqt
Goh ,elev mentetrEgem tlov zEhen .nAtu ajAzurec a nozarAS retEp tlUN - ?anna anineraK -
,mettetIlmegem KaC neppE tAnineraK a Goh sE ,anna Cikud menah ,anna anineraK men
.lQbLESeS sokEtAj ,nopala iQtlqK
Ge tnWtle lurAkiS sE ,Azzoh ettet - ttQle aboS se-SSSSbbB a jrAv .anineraK men lavOS -
.iK anlov etleSe molA SSor Ge ahtnim ,tlov OsoLof neletNEmer sE USSoh .nOsoLof
KEtSalAv sUd .KnutahdokSanap men - .levvdekOj trEza matlodnog - rAtkarrAgob a ze Gan -
ramah ,tAglod a ettetrE maragob Wven retEp nE za ,inGah lleK gem ed .lObAtjaf nednim nav
Kenne - .neQremsile mattotnilOb - dner tti nav - .lObAjnAecO KopalQtnelejeb a tAnna atSAlahiK
.trob retil Ge lohalav KnAntahigem erEmqrq
.nav esElWGGat etse .tEjef a atzAr
KaC retEp Goh ,attAl si Kav a neSih trem ,nesegelsqlqf neSEge metzedrEK - ?Gav gat et -
.nebEmletrE elEfnednim KanOS a ,tehel gat
KanAtlovim gat etleme nesegeNEl ima ,tlesiv si togAsgat elEfcloN nebmeS lezze ed ,tlov gat
isAtIsotzib sE rEllag atSit a tnim ,emele sotnof KanAgAsGan rAglop a tadut-ekCeSEr a .tALUs
OS tehel mes trEza lwvIK nesElWGGat itse za Goh ,si tza ettetIlmegem nAtruK retEp .NEvtqK
.KiSi men trob trem ,lOrAsAtSaGofle rob retil Ge za
- .tsEdrEK a lef mettetev - ?trqs -
(.KreS a) .lObAjtnopmeS gAsOlavEkkqrq SSSSY
.tlohokla elEfimmes .mes trqs
tehet men ,NEgeS za ,lesiv trEllag WNrqS neLi ikalav ah ,eSrep .matlumAb arAjrEllag a
.izeven Kanlohokla trob a Goh ,alOr
a Goh ,mattAl rokima ,tsEdrEktOp QtIgesiK a lef mettet - ?dorEllag bbaNoCala imalav Cnin -
za ze Goh ,mattAl GU trem .nebSeged sqbmqzqK imalav indeLLwsle dzeK emqrq sAtAltnoSiv
tEklel retEp a Lema ,KenSEnep sE KengEsverem a Kanna ako za rEllag sagam neltemletrE
atda ,intatLof tsAglasrAtnAgam ttokoS men ttala agAstlalgofle solatavih .ettetIreK abAmlatah
za rokcnimrah arO tEh nAjtabmoS tEh Qvqj a Ar KajrAv ,elev Koraka integlESeb ah ,armotdut
inatSaGofle atkoS tto notabmoS KidosAm nednim .nabAjAboSnqlwK Qzqrqs atamotua
.nebrqK itArab KWS tAjAroCav
KansAtSaGof bbQle za tima ,si televWm a za mettQle ttedenevelegem tQs ,trqK KWS a mattAl
QtniketlwrqK a teLema ,- evrE arActu za matlodnog - OS naLo si sAtSaGof a ze .ttezeven
(.KreS a) .lObAjtnopmeS gAsOlavEkkqrq za SSSSY
a ,KiSe Odnalah segEsnqzqK a .iK tlaGa arAtalAnSah Kokala Olnosah zehretEp a teSEvleN
.KanatSaGof KeretEp a ,KizektE segEsnqzqK EbsEveK
a ,nnel KaC erQleGe ed ,tsAmGe KwtlqlWG atO Qnket sAtSEt a rAm lerretEp ,meSih tza
.intereS togAliv SEge za tehel men .nebEjEcnip OtahpaK ernednim sE tEtqs Knutadut
,matlodnog erEtezeNrqK a ah ,nohtto .mattodlugAS sE ,tlov nebmezeK a emIc anna za
bboj sE takokalba Gan ,tupaK soCArsav ,tLEkre ,mattAl tazAh itreK sogAriv sE deNNqK imalav
bboj mes topan a .gem mattollA ttQle zAhrEb Odnomtimmes ,setelemetEK .topan a lQrzEK
KidosAm a tU za tlov USSoh .tdarA gaSzAg lOla upaK a .mattAl men lQrzEK lab mes ,lQrzEK
.mattahlUN nAtu ezeK a nassal sE ,ttQle anna matllA tto ergEv ed .giteleme
...?tti nav nabtarAj im ...?edi tlwreK naGoh agam ,- anna le ttozoklAdoC - rEmzAK -
tteLeh SalAv .tti KoGav nabtarAj im Goh ,idrEK tza ,matlodnog ,vleN a neltelEkqt neLim
.tAkered a matgoftA nesedneC
...nqjjqj .lOrAgam gem KEzzekdelef en ,- natdoguN atdnom - Kannav miegEdnev -
.KeniegEdnev a ttotatumeb sE ,abAboS a ttetezeveb
.matgoLosom .evtegezEn tamocra za nAtza etzedrEK - ?nqj Goh ,gem atrI men trEim -
.tloSalAv ermelevel tEkdnim ,tloSalAv .ermielevel a tloSalAv men ed ,anlov matrIgem
aSSiveSSq ,neletreS .tekQ le atsavlo men Goh ,jab si men nAlat ed .anna ,matrI rozCloN -
a anlov KAttatnu menahgila - tiegEdnev a sE tAsAkal a mezEn GI Goha - sE .Katlov Koglod
.mielevel
Ge ttqtlqt tokaNoK nAtza ,nabgolod a Sel sEdevEt imalav arANozib Goh ,ttqzQtegetnem
Goh ,metzerE GU sE ,tEkqNqK WnISaZOr mattAl .meken attotjUNtA sE ,abAkrAhop
- anna ,inlokOCgem mEntereS - .erEGw naltalukalaiK KnQtteK a menrEt lleK Ar nesQgrws
.anlov attollah men ahtnim ,ttet GU .lOtGAv a mAS a ttegE sE ,mattodnom
.nebkelevel a nabkoza trI tekim Goh ,rEmzAK ,Anadnomle ah ,mEntereS -
.inlokOCgem mEntereS Goh .rAm matdnomle tegeNEl a -
.avgoLosom etlqzqK - KenlekedrE si KetelSEr a megne -
iQtlqK ,lOrmiasAgobodvIS matlomASeb ttala tezgelEl Ge .tAmlatrat mielevel a matdaQle
teLema ,lOrAmlagroS ttqzQtteK a lOrra Kanmiajnomroh silAuSkeS sE lOrmiasAlulotrEv
,Katlov KOkcif semledelli neseteSEmret nebmesElESeble miajnomroh .Kenzeven KenmelereS
anna .nebkwjef a Kattagrof men toglod dav immes sE ,Kettegnep totnal ,KetdekleClqb
aSOK a tze ,tekesEdesednqCle naltalokodni za tekeze enneb mettereS lwtteSev .tluklahle
Onahor KesEzrE ,Koglod ,KeNEmese za llAS evlqkqdnwt sE neQStettA Lema ,tLosomQtqkatiS
.ttelef ieziv
a atgofgem nesevdeK .nEkSEf a bmalagNEtsQn QtlqK tnim ,Losom a nAcra tlw GU
.attotIzagigem sE ,temQdnekkaN
.KnwstleK tsEnWtlef Goh ,Kanna emletrE immes .rEmzAK ,soko neGel -
nAjtnanizor mogAsnotzib WGwGe nE sE ,nav amladori rAm KanAjAmrof eme sAtIsatuaSSiv a
tnim ,akEtrop QdneleK naLo rAm KoGav men Goh ,lOrra indut matraka mes tim ,evlw
.azahado
erkecrep a arkoza Goh ,ettet AvOlavnAvliN Lema ,lerrqNqG naLo metlehel - anna -
ebmemeS a neQtIdIleS sE ,temezeK a atgofgem .tsAmGe KwttereS nebkeLema ,matlodnog
lellwf lEf .ttedzeK ebsEgeveC soko imalav sE ,naOtatumadlEp atdnom - soko neGel - .ttezEn
,si tiatArab a ettetIlmegem .lESeb lOrmosAtufaLAp iSEvWm sE lOrmiarboS a Goh ,mattollah
a .nebmekedrE za djam Kentehet takos negi Kika sE ,malOr KanzoktaliN neWreSGan Kika
.metzerE tACruf imalav nabAmlaguN
.sElWhel ilejjE sQre sE - .gem mattotIpallA - KoGaf itnemjalat -
si magam ,tiCiK Ge KetrE zehteSEvWm a ed .rEmzAK ,zohAigOloroetem a KetrE men -
- Kujdnom - ah ,anlAnSah takos KenEjreirraK iSEvWm a Goh ,meSih men .Ketegetsef
...tAsros a intqK Anraka mAzzoh
imalav .KOdnalum KotaloCpaK irebme za .temezeK a attagomisgem sE ,ttogLosom
KiGe aloksiQf iteSEvWmQzpEK a iremsi lOj .Azzoh ettet ,mendekerqt lleK arbbOdnadaram
.arAimEdaka za tattujeb djam nEvEr a Kanna ,tArAnat
a etpqkeleb tegEvraviS a ika ,tza .lef metremsi tsohortop a nE nebika ,ttezekrE egEdnev jU
,Ar ettetzekElme anna rokima ;gem tremsi men .anlov KAtlulaGel ahtnim tAhortop a .abkatap
.abnofomarg a aTuK iCnAvIK tnim ,mEleb ttezEn lassAtratjef edref naLo ,KoGav ,iK Goh
ttetje ebrqNqG atub imalav galOtahtAl lemeS tekika ,KengEdnevGlqh morAh ttodatA anna
tdeji za tnim ,mAzzoh KetlESeb evgqGwg .majah Olloh sE mosAdokSArboS ,mogAssaisulaf
Goh ,KetrEK .tAgam ettetIsevdeneSSq nebEmlelEf trem ,innet lleK abAtSit tika ,zehkemreG
-matkoSgem Goh ,etzedrEkgem si tza KiGe za .lQrkQn a sE lOrkorboS a ,lOrulaf a timalav KejlESeb
,Kwlev metlqzqK .OSpmoloK ilegger a meken e-KizNAih men ,tsorAvGan a rAm e
gidep temetelgEskwSpmoloK isulaf ,norAtkar neCnin mesEpqkNara elEfimmes lQrkQn a Goh
sE ,togAsasrAt a attotrat tto si arAroCav anna .ejQgneC setemeS a tnEknelegger izedef nesejlet
si lassohortop a .armorENAt a ttokar takoLosom sE takotalaf OtlEm ertetereS lAnlatSa za
si tQdre za nAlat .Kangolod setednevrq mattotrat men nabnoza tima ,tnAb naOlnosah
a noza anna .evlegelrEm tetezLeh a ,matlodnog - KenrEttAh monzoh anlov ttelleK lammagam
SEnIS nalatsAllA ,KiStAl GU ,lwklEn KalafnIS .ttotAl KanronetsQh anocram nodapnIS
.KoGav
lemmemeS lEf a ed ,ttala aroCav a melev ttozoklalgof lammolagzub Gan Glqh morAh a
tlQd leggEssedE naltatahllAiK sE nogatsav .abAnna semlereS sohortop a Goh ,mattAl sigEm
gatsav a KizekedEv naGoh anna Goh ,tlekedrE .puriS tluroblef a tnim ,tadAmi za elQleb
.itegeNef lassAtIroble lQlef sohortop a Lema ,nelle puriS
.temQndESmoS a metzedrEK - ?rebme za ze lavAnna ttwGe nav narkaG -
.tteteven
.eNEgelQv a ?narkaG -
.ebrqK KatdalaS KesEtISId Ulanovsorip sE -KEK norENAt a .metzEn armorENAt a
.tAlliv a evEtel metzedrEK - ?negEr -
.atO NoCAraK -
sedE sE Orpa ttobodgem si megne tnEknQdi sE ,tEtSit iNoSSaizAh ettetIsejlet neknElE anna
,si tsEK a mettetel .Knuttotrat nEpezqK a lwleblwrqK KanAroCav a .levEjittefnoK KanAsAtnallip
.matllAbbAvot sE ,tamotAbaK a mettevlef ,metnemiK ,matllAlqf
KaC .nalatgodlob matlov men .inleTefel lOrgAsnalatgodlob lAntnop e motrat Kensegelsqlqf
miasAdOlaC ibbegEr Lema ,ebLEm a mattnaTTopel sE ,nAkalba Norot sagam Ge metseiK
mes gem sE ,Katdaram KepE miajtnoC Goh ,mettehnqSqK Kenne .avzAnrApiK tlov laviAlluh
.nebbesqnqlwK magam mettqtw
a nAnud a tsAmGe Kidqkfqd ,KandOlrUs Goh ,mattagllah sE ,lwtSereK metnem notUgala za
agrAsSaiv sE ,ezeK a ttegemer .trEK tezwt sE ,ttQle aimEdaka za mElef ttqj rebme Ge .KAlbAtgEj
tdejret GU ,metteverSE lEnEzwt atteragic a eriNNema ,tlov gAsagrAs iklel .arro za tlov
,KnuzoknAvIK absagam a gidnim Goh ,za jab a .lObNorot imalav tteseel si ze .arArro za tA
men KnuSanap immes nebnqlwK .QK a tnim ,ebgEsneltekenef a Knulluhel sE ,KErobub a tnim
Goh ,KiSkeGi EggEle laviaSavat Kemer gem levielet OgrokiC Lema ,nelle telE za entehel
,takniajpan eGet AssotazotlAv
,bErev UbAl ttoGafel Ge tnim ,tlov naLo .manAtu ttogopiC OTol siK NEreS nokras Ge
gila lQbkeLema ,ttqzqK iakEdalluhaGArt segej KaGAv a ttozodnArgu avkublef-lef ,natdaGAb
.inlAkSipiK temeSbaz tluromoN Ge-Ge ttodut
trEze .nopan a neze trev ebjef tiCiK Ge ajtobimug rqmqt KegEsLEm sE KogAssagam a
.metledner tAknilApavliS sE ,abAmCoK Ge metrEteb
.retEp ajdnom ,ergEsrQdner a inmoN Kalgof eb .retEp ajdnom ,ergEsrQdner a inmoN Kalgof eb .retEp ajdnom ,ergEsrQdner a inmoN Kalgof eb .retEp ajdnom ,ergEsrQdner a inmoN Kalgof eb / / / / SSSSSSSS
ttellem taSArboS a Kottellem taSArboS a Kottellem taSArboS a Kottellem taSArboS a Kodaramgem nE eddaramgem nE eddaramgem nE eddaramgem nE ed
eCCq za Goh ,atdnom tza .ttodlo tekereK sE ,tamAhur iSavat a atpaC abgolAz masrAtOkal a
bbqt rAm sE ,eCCq tlov mesahos Goh ,alOr ttotIsotzib NoSSaizAh a .Kizatu erEsEtemet
QtIgEleiK motopallA igEsSEge .tnqClqkreSNEK neLi arkolEc isEtemet lef ttev lOtAsrAtOkal
.nabAjaz rebme OillimGe za inzerE neQtehrWt magam metdzeK ,sedner mesEdqkWmvIS ,tlov
rebme za .tArObeZ ttollAgem a tnim ,lObmagam matzUhQle avgojas gEm roSNAhEn tAnna
ttollA lQtim nojav Goh ,idzeK intaglAkSip sE ,tEledef OstAh ajtiNiK ,tAjArO za iSev ebEzeK
ajOgur a .tEtezekreS a si nE mattaglAgZiv GI sE ,ebmezeK a si nE tAnna mettev GI .gem
attatum men ,gem tludni men ,matzAr abAih ed ,KatgoGar iagof a ,tnezziz nebNEf sekEK
men ah ,bbojgel ,nAtza matlodnog ,reSGe loktaple arO nednim .tQdi za Ebbqt meken
atjafmagam Kannav .trEgI tsAlatSagiv Kos sE ,intiNiK ttedzeK sorAv a .elev mqdQlebIb
.tekQ ilkedrE men sAm ,KanlAgdalaS nAtu gaStlqkrqp a pan SEge Kika ,Kerebmelataif
za mes matzotrat men nE .lQle telE za KangOlgem sE ,Kantagzi KevNqK a KaC tekika ,Kannav
sE ,tesegEskwS nednim matlatSapatiK .abAjtropoC KOlupalgem nabAkras telE za mes ,KesehE
men ,si ebkesEdekerev iactu za matllAeb .abgolod semedrE nednim morro za matgudeleb
sE ,Kankavol ttesele za metzekdEges .trEEvdeK irum a rokLo menah ,gAZagi za gidnim
OtulAS sorAGrENeK Ge trOC tElmeZ ika ,KanNoSSa soGnor Ge matzalaf reSGe
,nabkomuezUm a mettev erGwmeS takorboS Qtehqj ebmeleGif seSSq za trEza .lOrAjiCoK
nAtza tika ,tNAelOlAgloSiK sorakat a mattotIhup leNNEmdere QlleK nebEdZQtNAhod Ge sE
,bbAvot metlE nessirf sE ,metrEt zohmagam ramah lQbEsEtw tobimug a .mettivle si abzAhnIS
.gem trA mes immes KenLema ,SutkaK a tnim
lerretEp Goh ,mennem enEK le si ebQzqrqs atamotua za Goh ,ttotuj ebmeSe reSGe
nebbeseLeh ,laviatArab a ttqzqrqs neWrqkkWS ,matlAlat tto nesECnereS .mazzoklAlat
tEgEssegEskwS UrobAh bbajU za sE ,ttoStAl Kentlwvehlef trEza .ttovi tezivNAvsA KaC Q avlOS
a tlesiv tWrWGtECep seremIc Goh ,za sE ,egEsNEmeK Kaniatadnom ttepelgem .attatzognah
ttqtlqt nokorAsAviteh ika ,arAjpa sE ariatadnom Qgebeh gEm metzekElme lOj .nAjjuOtatum
.tlESeb nabmAS sebbqt notLof rebmelataif sAlutSif Ge mettellem .nabrotAs Ge tlurA tAkruh
KEtzedrEkgem sE ,tAilgna KEtrECidgem noGan .KiSe nabmAS sebbqt si inne Goh ,mattAl bbQsEK
,mattollaveb rokima ,mAr KetzEn naOllaSSor .lOrgASroleGnel Kotrat tim Goh ,melQt
a Goh ,tekwNEmer a tza KAttattuj ersEzejefiK erre .atjar matzoklodnog men gEm Goh
,mattAl tnima ,KeLema ,tiesEzWtiklEc gAsasrAt a inlesiv mogof nemevIS a nabboj nebQvqj
takogAsabotso bboGangel Qlli zohmolakla za gidnim rebme za Goh ,iK Ketdesecegej nabba
gIma ,rebme za .KanSUC Ellem roSkos negi ed ,KisereK togAZagi za Goh ,mattAl .ajdnom
,lef KajllA Goh ,Elef lEfjE ttotIlOSlef rebmelataif sAlutSif a .isereK togAZagi za gidnim ,lataif
a Goh ,matdnom tza sE ,mattollAlef .te-"mietezEn ttollav lOrgAZagi za" iK mestjef sE
Gohen ,Knwnnel lleK nesEr ed ,Kannav Kojab lwneletgEstEK lwrqK KogAZagi Qvel nabtavid
tnigem sE ,loktaple ramah za trem ,erkwLeh a Kenessetlw togAZagi WtelE divqr ,savdo imalav
.KwgEskwS nav argAZagi Odnadaram KenkepEn a .Knudaram lwklEn gAZagi KaC
,tnireS ezI KujAS a metlESeb men ,mattAl GU ed ,matdnom si teLehzqK soko sAm NAhEn
sE ,KenleznEp iegEsnelle emSe za tika ,KoGav NErqg KonlA Goh ,etzeGejgem KiGe za trem
sE setSit le mestnih tALoknoK KetezEn Samip Goh ,KwjEzqK magam eb metSEpmeC trEza
teGe matmoNado sE ,tAjju megni za metrWtlef ,tamotAbaK a mettetel .nabkugAsasrAt seklel
si GUma Gohtnim .nOldap a metsegigEv sE ,tloCnAgle ikalav lutAh .arACpakllA Qtelli za
.matdaram lerretEp nE sE ,ttolSole gAsasrAt WrqK KWS a ,arOrAz a ttedelezqK
.mondutgem tlwrekis men tza ,lef attotIrobAh im sE iK evEv nabAjpala Goh .avdorobAh tlov lef retEp
mosAtratagam WmelleS dabaS sE ,Qle tludrof men gEm NArtob neLi Goh ,atdnom tza
irokGe tnim ,trEze sE ,Kodalah notU semledeSev Goh ,ajtAl GU .sotazohrAK negi
za ajlEc KiGe KankugAsasrAt .tni arsAluvaj nQdima ,inetIsejlet lEv tegEsseletqK ,masrAtLAtSo
si trEima ,ajgarah a ttodopalliCel rokima ,nAtza attodnom ,asAtagomAt sqnqClqK KotArabvle
matlunatgem sE ,magam melesiv lOj ah trem ,inrI nepEgOrI gem Kajlunat Goh ,ajlnAja
.ergEsrQdner a moNeb geltese ,inlepEgOrI
.metdzeK inlelwf
?inlAniC melev Sraka tim -
ed - .neWklelGan etzelej - KansajIdipan QtIgesiK ,ergEsrQdner a geltese KalmoNeb -
.lOtkOdiZ a gem lOtkOtIgodlobgAliv a lleK dondokavO .dendeklesiv mA lleK nesegEssetSit
igEsrQdner abkuL irAttari sorop imalav nojmoNeb Goh ,manAtu lUN rAm tnima ,si mattAl
tsoripap iNAvzamlagof amZir rezetEK nebLema ,si takuL sorop a mattAl tQs .KanLomdEges
.magam matzArgem sE ,lObkuL irAttari za matSAmiK evteis .mqnlqrQ Arrop monif ttelleK
tiCiK Ge ,KilmEr GU ed ,- nattotahgem matlavaS - motArab agArd ,tenqSqK neletgEv -
.innel KEntereS SArboS menah ,KonrIrQdner QtIgesiK men sinaGu nE .lAtzAbihEllem
.KizehE Kinednim sE ,galliC a negE tnim ,SArboS iNNa ,motArab ,tti nav -
men akitSitats a Goh ,mattatguNgem nAtza .metzedrEK - ?tada iakitSitats OtahzIbgem ze -
.Ge gEm tehzehE tto ,KizehE SArboS iNNa loha .LAdaka
imloh tlov men ezqK immes KenEsEtnihqK a .teGe ttetnihqK nEdeNNqK sE ,ttezEn mAr retEp
.tlov sEtnihqK itezEngAliv .zohturuhQCgEl
Goh ,- lessEzEnel WgEsLEm retEm reze bbqt gidepsE ,segEsLEm Azzoh ettet - mettetjelefle -
.lAtlov Kala naltatahzIbgem ,Otnobdner gidnim
KeGel meSrop sedner naLo Goh ,arra tevdeK metzerE mesahos KaC ,- mattodnom - men -
,arra ttoda tamlakla ereCemSe Ozoktanov artlUm a ze - .et tnim ,nabAjgataviskomoh telE za
KejdzeK lQrkniettetzag irokkAid sE ,tAjAnES naltagArgem miekElme mezzQrEklef Goh
,le attodnom tEtese ikonrIrQdner OgoGar NAhEn .KevEkAid a KEtlekedrE men tretEp .inlESeb
WNrqS Ge lw tnima ,epEK a ttodOlozjariK ,nabkotadnom divqr ,soLAbaS ,tlESeb Goha sE
gatsav nEgevw Kalba za nebzqkim ,absirAmalaK isAirO Ge tAllot ajtrAmeleb ,ttQle latSaOrI
.Kengqmmwz KeGel
,motAleb ,tsEdrEK a lef mettetev - ?edmen ,si eSECQpqK Ge nav ttellem dolatSaOrI za -
ajrEllag a tdakannef ajAktuCmAdA .tderem mAr retEp .lwklEn sAlokogem QvkefnezEK nednim
.nANAkrAp
lekknieNEmlE irokkAid arjU sE ,evteis gem mattatguN - edi Kizotrat men neppEknodjalut -
,sQlpeS neLim ?KoNAl a gidnim KetgqhqriK Goh ,retEp ,leSkElme - .Qle matdokazoh
?leSkElme arknuGA za tAh ?lAtlov afop segrEm
imalav tnim ,Katlov ttelef sAmGe KaGA za ttaim ekWSLeh ,Knutkal ttwGe loha ,nabAboS a
WzIropSErWf ,lekkereNeK gerq sE tEtqs ,tlov aNrASakSamaK siK sokTuS .nebgEskEp
GU .lassAdoklAnzArap irokaG sE lavApmAlmuelOrtep sqdwb sE SSor ,lakkoSAbloK
sE tlUN arUSSoh KnubAl ,KnuraK ,lwneletnIS ,nebEcnip a ilpmurK a tnim ,KnutzArIC
.nabGA iteleme za tdula mettqlqf retEp .QtteK KnwlwzqK tdarAS si le .ttodoNokEvle
,legger nAtza erim ,lEnkqnQfLAtSo za ttetnelej si lef ,KnutdOlakab rqSbbqt nAtu sAtloapmAl
QgnwC ajgArdanOsla lavOllo mattotnaSSiNel ,lQrteleme za tAbAl attagOlel nasomlA rokima
lOrAgA Qzeknelle KiLemalav KanAfdAlaC a Q ed ,Knutlov si Konokor tiCiK Ge .tiajgazdam
somottala imalav sE ,tdaram raNaf trem ,ttezEn KankaSE KiLema ,lOrra nAvliN ,el tnaTTop
Qgqhqr neLi matlurip nEkiLemalav KagA ilEd a gelWnISOlav nE gIma ,etzemellej gEshENEf
.ECClqmwG
immes nesqnqlwK sE ,ttezekElme mes erimmes nabAjOlav Goh ,tlwrediK lEnketelSEr a
a ,nabAlatlA sE - .naOllaSSor metlEv - KiekElme KeneCnin KankokonrIrQdner a .arsogAstalum
KeGemle bbAkni ,Ketehel men SArboS ah s ,rE timugaTuK OiSSim idlqf tnim gAskonrIrQdner
.abkonraCrAsAv a KanAfoK QtIgesiK
.ttogLosom nasokElazAS nevtq KaC gidnim sE nAktir .tALosom etzeLeh ebmezw erre retEp
ramah tti .nebQdre za KnuGav men tti Goh ,KeltetzemleGif .irEmlef ,Gav rebme ekTeh -
.tadagof a Kireveb
lOrsumzinamuh neLeh sonAvliN KazzAfop noGan en Goh ,si arra ttetetzemleGif lwvIkneze
neNNqK trem ,lOrkogAsNAvtih Olnosah sE lQrEgEsnelteggwf melleS irebme za gem
e-nav Goh ,elQt metzedrEkgem .tAjtAbaK a atlobmogeb sE ,ttollAlqf nAtza .tirtul a motahzUhiK
KaC ,totalodnog nelteletSit a aSSiv attotIsatu ,Cnin ejQn gelem .ejQn gelem Oj imalav
.nAjOtjaOgrof OgoSuS Qzqrqs atamotua za iK KnwtpEl lunaltOS .aNoSSaNem
.mattAl mes lohes tAtamotua za ed ,- lukEdarAz gEm gem metzeGej - SSor tlov men rqs a -
?KanAjbulK isEzektemet Kajfi atamotua za men trEim ?KenQzqrqs atamotua tze KAjvIh trEim
.retEp etzedrEK - ?GEm errem -
.mattatum Elef bboj
a trEgAsOnSid imalav Kanzoheb ah djam sE - .negedih ttetni - KeGem Elef lab nE rokka -
.Knutlov KasrAtLAtSo Goh ,alOr inzekdelefgem sevIS GEl ,ergEsrQdner
...indagat Kalgof el - .nEdeNNqK elQt le matlAv - mokonrIrQdner ,mAr KaC dzIb -
,nabsAgrofrqK silAgufirtnec a nebbe ajUTnagof imalav nav Kenrebme za ah ,trA men
.indokSapakgem KotjahO men ebkeretEp neLi za ed .matlodnog
motArab Ge ajdnom motArab Ge ajdnom motArab Ge ajdnom motArab Ge ajdnom ---- inlAniC toglod Gan lleK men lQbkQn a inlAniC toglod Gan lleK men lQbkQn a inlAniC toglod Gan lleK men lQbkQn a inlAniC toglod Gan lleK men lQbkQn a / / / / SSSSSSSSSSSS
nEgEv Qlrqtrop a .ermejef a KatzAr toGnor Qlrqtrop lObkalba Ge .nAtu sAkal matlAkrAj giAkos
KideGen a matSAmlef ,lOrAboS OdaiK Ge ttegeTif albAt nupaK a nAtuim s ,tlolad ikalav
za enneb matlov nE rAbmA s ,tlov zobodsAinIdraS NekseK .tAboS a metteviK sE ,erteleme
lavAlliv legger KanNoSSaizAh a Goh ,aboS a melev tletgem GU sigEm ,ainIdraS nelteGe
.elQleb ainlAkSipiK ttelleK
ttezetSileb nesQre ,sAgiCjah a mattodnom - malOr gEm KizNAih Elmortic siK Ge KaC -
imEn lwvIknoza s - .lObGA za travaziK rAm rokarO cloN trEEvdeK dner a ika ,KenGlqh
.KattotIlnosah mes zehiejmwfrap rAGreStalli tremsi nelteGe KogaS a - .KezrE si takogaS
bbQsEK .lakkogaS OlavAzzoh a ,nabmAboS a matlAlat tAkCam tEh ,metrEtazah rokima ,etse
.matllAbbEdo sE ,temereffokgerEK a mettev pansAm .metzedeflef si nabGA za tQtteK gEm
lataif NAhEn nebsErEmEvAK Ge .iK mettqtqK nAkEjAt aloksi iteSEvWmrapi za lohalav
trEm tekesEtwCApalaK soLUs sE ,ttozAtiv nasognah ttellem jet UNavas KEdnevqnSArboS
mattotrAmeleb si nE sE ,temekES a KujAzzoh matlot bbElezqK .arroboS QlekQle NAhEn
.abkugAsasrAt a magam
KaC .moSi tejet UNavas gidnim Goh ,ddih en ,- modESmoS a atdnom - KoGav idgab -
?Gav tezreS elEfim et .atSopAK ttqtlqt a KisEK lOrnohtto ah ,Ar modolaNaf roknaLo
,KoGav elEf-SArotoK-nebbesSerw-SAradam-SAdav-SAlah ikEdiv naLo Goh ,matdnomgem
.KorAj nebQzEnsAkal neppE sE
dattodnom men tedeventSereK a - .Knutludni si le nabmoN sE ,attodnom - teGe Kotatum -
.si degEt ,melEmer .KanvIh KansonAj megne - .nActu za ttetetzemleGif - gem
.et tnim ,sonAj naLo KoGav ,meSih tza trEza ed .KetletSereK KanrEmzAK megne ,sonjas -
.idgab atzoNAvtIdni - modnomgem nAtza ,teGe KnuGi -
nasoramah .inzorob abAmCoksiK Ge Knwtlweb sE ,tamokOmkOc a matkarel ,tAboS a KwtteviK
QlkqNqK arlatSa ,WjefNEmeK .tACnam sAmGe KuttagnoroS giAkos sE ,tsAmGe Kwtlevdekgem
etzEn lessEtevgem sE lemmqrqrAK ika ,USa ettqtwspan Oj ,idgab a ze tlov tazjaftSarap
Ge reStEK atnovah .even a tlov sorAvGan KenLema ,tetElttwGe sognah sE WreSNEK a tza
loha ,lOrANat semEgtUK ,socAka imalav ,lOrnohtto ttotagopaK tAtSopAK ttqtlqt nabkEzafpEreC
,Knutlov KesQdiGe .vIS iaNa za zodlof tATagWpeC nelEt ,Ujrob a legel togArivazUb norAN
.KnwtdegelemeSSq ramah
,tlov SamiC siK Qgecneh ejbbqtgel ,KatrAj KekEdnevqnSArboS bbalataif ebsErEmEvAK a
Ge KetrE Goh ,tehel ika ,KetzemIc KenNEgel gerq idaram rAm lemmevE tahnoSuh megne
.lAnOllAStA za matdaramel menahgila ,itelli totaSArboS a ima ed ,zehsEtevgoLAv a tiCiK
neLi si nE .takugam KAttAl KenkineZ Qtnetter nebErkwt ttozoroCnof luSSor gAsUjfi za
sE ergEseLwh ,KulAn tlov bbesQdi ika ,iknednim .negErmen gEm matlov tOneps dlqzedw
trqpqs teteletSit Kos laviasAtokla sE lavAllAkaS negEr Lema ,roK a .sUnaG tlov argAsavAG
a tze KEtlekedrE men KevE za ;tAf a ttala agam etleSErWfle nebzqktU lohalav ,KanAgam eb
.tekegerq za KEttetevgem Goh ,nabiNNa KaC ,togAsasrAt
Kegerq za le KetehtSere tekemleClqb nAjaK sE ,gEm KoGav lataif Goh ,mettih tza nE sE
.KenQtevalgEt gerq Kenzeven megne tsom KosApiC siK a Keze s .erEhret
,abrAs gIh a KoLavib tnim ,- tekQ mettetzemleGif - abAsoravaz teSEvWm a Ketetdwkefeleb -
.teSEvWm men gEm ,aLoCop KaC ,miatArab ,ze .elQleb iK KiStAl Kotorro sevden KaC sE
- .Kala WpEkOj ,ekQS Ge mAzzoh ttepEl - tlov Oj neSEge lOrkoLavib a tadnom a ze -
lakkisAm a ,temezeK a attotIroSgem levEzeK KiGe .Keltw AmmotArab lenneze ,gerq ,SuvreS
.tamajah atlozrobeSSq gem
.evteven nAtza attodnom - KoGav itukradaK -
.avtIllA rokka lAtlov eb nANUC .mAmoK ,rAm KalattAl ?itUkradab -
tlov nabAjtlobrIs KosunicupaK a ?za Gav et - .itukradaK ttogLosom - GU Gav -
?edmen ,KnECnereS
imalav menah ,nabtlobrIs a men ed ,KnutzoklAlat nebCEb .Ar ttezekElme luSSor
tevqj lQlef evaip a KnAdnab tledev-ttedeS ,tUrobAhgAliv a el KAtjUf rokka .nebQlgEdnev
imalav taknugam Kwtteelet lammagamdaNAhEn .noravduaLAp iCEb a tiCiK Ge ttqtqkiK
a etzEngem ika ,tlov ,abArepo za tnemle ika ,tlov nAtza ,lelleztinhcseswmeg WNrqS
,eSSq metlwreK nACpaK leztinhcseswmeg a levika ,nukradaK gem nE ,tAjtlobrIs KosunicupaK
sE ,magam matlAlat ttQle lAtOdsom Ge Elef lEfjE .nebEdqK actukEllem imalav KnwtnWtle
tza sigEm .Knwken iK trEm rEcnip a tika ,lQtQn SSor a gem lOtrob SSor a .matNAh nesegEsQb
.mormoG a iK tludrof lOtAsAlAgloSlef ibbOtu za bbAkni ,meSih
si atlAtu sE ,lekkQn a tlov ajab Kos .mallAv a ettegerev avzoklAnjas sE ,Ar ttezekElme itukradaK
nednim KOdnaljah - atzAraGam - KQn a .anAtu Kattolmob noGan Koza gidep .tiCiK Ge tekQ
.insavloiK takogAsnodjalut sqNQle lObkala WpEK soniC
semletrE itukradaK a ze ,ttaim KqmrqknAlSoro USSoh a ingof tezeK tlov SSor levibbqt a
OlUm lunalatko ttedekseveh men ika ,KanOlotlES atjafmagam naLo ,ttoStAl KanOkcif
itezEngAliv OlokErobGub KnwttqlwrqK a togAssotnof ttotInodjalut men sE ,trEkogAsrAmaS
tza ima .etlekedrE telE za KaC lwvIK neteSEvWm a sE ,tlov SEvWm .KensEtegqlbqkorot
a teLema ,tnAri anobenez segEsretsem a tnAri za mekEzrE silAkizum tlov mes meken ,itelli
ettetneffqbeleb NEgel UgnahGan nednim ebLema sE ,KettetSeljef KavaSlej QzqbnqlwK
iakEdalluh KetelEmle ttetjele sE ttobodle rebme za .tAjnodrabmob telEmle sotavid KiLemalav
Gan naLo tlov men gEr nabkokEdalluh ilEStU trem .actu za Kwlev tlov elet GU ,tlozAg ttqzqK
.nebkQdnetSe za nebkeze tnim ,etreSgAliv sEmret a
.nabzAhEvAkSEvWm OClo Ge tA Kwtgqlqtswf ttwGe lavitukradaK sE lavidgab tekEtse za
laLLosom naltatrA itukradaK .tlESeb takos men ,nolatSa za levEmrqK ttotnappoK KaC idgab
sE ,lwtSereK rAm ttese noglod aCruf Kos .abiagAsttolmor sotazotlAv telE za sE KQn a eb ttotava
.abmolagrof ttozoh takAkCogamoC-teleClqb siK seGw lObiatalatSapat
tEteleClqbtelE el atrAz - KnuGav Kevtet siK neltemelleK neiNNemalav evEv nabAjpala im -
.nabknusah a iK attatum tEtElnelej rob retil bbqt QrEmsAllAzIv a rokima ,nablanjah Ge
.etekef gem nE ,Gav Wtet ekQS pES et - .avzoklodnogle Ar matGah - timalav Sadnom -
ttqjlef pannednim ,Ar tInatgem Q Goh sE ,tAimOtana Kodut men Goh ,lassAgofiK a lazza
a .matdOlokcav lammiarboS nE gIma ,nQreveh NekseK a tdula takoGan sE ,mAzzoh
a laviAkEtrop KidekSEvWbiK rebme za tekima ,KidQdzeK lAnkosarag a lAnkoza teSEvWm
.ttogoSuS KaC gem itukradaK .matzoglod lammolagroS tteSev .lQbEbeZ KorAglopnoh
za matrUG gem nE .tderbElef rokima ,tnireSdner iK ettetnelej - tOlegnalehcim monu
imalav ika ,Kala ttelzEtivel ,UgnahGan imalav elev sE ,Savat a le ttqj GI .togaGa
ttezeLeh tznEp akpas Ge sE tOtjas gelem ,tsAtjahlef Gan .inzevreS traka tElEfsAtIllAiK
,tsoripap imalav KnujrIAla idgab gem nE Goh ,OS nav lOrra KaC eSSqdnim .absAtAliK
.attodnom
.nesevdeK negi ttotIroNuh - tokElazAS cnimrah si meken Kotdael ,mECq sedE ,lQbkeznEp a -
- .arkolEcmAlker KaC neseteSEmret ,meSiv lammagam tsom nabkoras a tti totkaifrEf a tze -
.le AntahtIllAS nodOm im Goh ,ttezEnlwrqK sE ,totka za atlorop si el
ttetjelefle marumATAb ,- lOrNAvId a evdeklemelqf ,lavAjju za nukradaK ttotnittap - Spoh -
?zagi men ,rebme za tahrAvle lOtsomAhlES tleven lOj nednim tiNNe .inzoktatumeb
sE .asomASpan ttetIpEel tezmen a - .nasamladjAf KnOtagotAl Ugnah sqlbq atdnom - CAvoK -
?maru ,nq
Ge el gEm eGet totka za tza ed - .si nukradaK eb ttozoktatum - LArikSke loNaps ,znofla -
.tAkOm a Kujllah bbQle .tiCiK
atzAraGam - lQbkerebme za inatSavloiK tehel tznEp gEm trEima ,am nav Kkic nelteGe -
geteb a tze inetnemgem KotAjgof it .tSarap a :miekemreG ,KotGav it ze s ,- KnwreZdenem
Goh ,etzedrEkgem nAtza - .torkuc a tnim ,takotiarboS a indokpaK KAjgof GU ...tamladasrAt
.Knwnnemle lleK lazza arsAtIllAiK a trem ,KnwnqmdqK Qlelefgem e-nav
.evdekNEmer nE matlokadut - ?nabkotSarap sqdwb tsom nav SSoh Gan Goh ,ajlodnog -
KnwreZdenem .togaSaGArt a djam ajtIllAS iK Goh ,indut anlov ettereS tza gem itukradaK
nAjraK a lammorboS bbojgel sE ,tNUg nalatLomoK a aSSiv attotIsatu avdoknaltatlEm
avlUm tEh tEK Knwrebme za trem ,ttel mes immes nabnoza lObsAtIllAiK a .ttozovAt nettqdQtrEs
.etlelwfel gEsrQdner a sE ,ebEcpeleK imalav tdalaSeleb
inzerE lwneltemleNEK metdzeK .matlodnog - inse ebzIv KenedzeK arsAm-erGe miaglod a -
a ,tAjOigEl KesEneCCer sE KosAgrokiC ,KosAgUz ,KesEgnqd a rAm atkoSgem melwf a .magam
OjAf tlafSa neletgEv a maplat a ,tEpEK KActu QSev ebgEsnelteremsi sE ebdqK ,ebtswf a memeS
artalAnSah Qsleb tima ed ,tEgEsNEgeS sUGGaf ,sAmrAl KezI za mAS ,tierze KQCpEl a ,tAgAssopal
.togAssovro WzI SSor a tnim ,metpqkiK narkaG negi tza ,sorAvGan a meken ttotjUN
eriNNema rAm ,KanCapir gerq za metlQdeb Goh ,matjar ttqgqhqr lunAjaK itukradaK
.ttodut ingqhqr lavAjASakCam sorip sE levierdqgjAb
.idgab tOzrobot a gem atjUf - Knunatrat lleK eSSq KenkeikEdiv atub ,Knwken -
Kodnu Kos a ze ,eSSq Knutrat men ah - .Ala ajalSAz a neseirEvtset metlWG - seLeh -
sEggwfeSSq sukigol nednim ,meremsile - iken metlEsemle - .teknwjef a ajparahel NAktap
ttotIsotzib - Kenehet neltWh KQn a - .si temEsemrEdnwt nelteGeK Olav lavAnna za - lwklEn
men evreS LemEn KenQn a .KwlQleb inlAniC toglod Gan lleK men ,- nEdeNNqK itukradaK
a nepES le KaC Kejnem ,itelli tAnna gidep ima - .lAniC tAbilag Kos ze s ,levEknEim a KizeGe
,soNozib neSEge .tekQ iK mejrEK sE ,metzemIc temielevel etnatser etsop Avoha ,arAtsopQf
.tiNNemalav mopakgem lunalatNAih Goh
.matpakaSSiv tiNNemalav ,levEletEviK melevel Qslegel ,pansAm ,Katlov tto nabOlav
a danAtu matzAropaS Goh ,matlov dATukiCnip naltUnaG ed ,NoSSasiK Cikud ,jeh)
,delev KoGav si nAdaNAh ,matdut mesahos !lObdagam lEttetjeiK nasopala neLim et sE ,mabAl
a :jdoknalatguN en ,teteselab a tze dosavlo ah ed ...KatzamrAS KogAsatub soSAG lQbbe sE
immes tnEtrqt men ,laSSapatlogna sukitpeSitna mattotSagarel nabmoN tekebes
(.OicAkilpmoK
lavidgab rokima ,akaSjE Ge itukradaK etzedrEK - ?tegEsiLehtelzw za tze KotAjtAl -
a tze KetilrEbiK panloh .KEtzerevrAle netEh tlUm a tQlrEb a - .Knutgallab Elefazah nabsamrAh
Goh ,nabba Kiljer CniK neLim ,it KotAjdut .takotiajkacav a inatIllA KotAjgof iK sE ,tokitub
eLwh Kos a .tlov azagi Kankala za Kanna ?NAmoGahjAS a teketit zeven KantSarap sqdwb
.KotGav KesegEstehet Goh ,iSihle sE ,KankotogaSaGArt a lQdeb ika ,NAhEn daka ttqzqK
tlws nabumah ttozoh lOrnohtto trem ,lemmejef a mattotnilOb ,SSor men atalodnog sAtIllAiK a
ed dalas a tniSEr ,nEmIc tezqbnqlwkatulav ,lAnsAtlAvtA za tniSEr ,ttoGofle ppEkgEv mACAgop
Gohtrem .EssiK Ge nav jab si lwrqK mogAstSarap a ,avllavgem tazagi za .ttaim Kqfueob
?tlemret tAGArtWm nAlat Knwnehet a Goh ,etzedrEK tza itukradaK .tAGArt matdroh mesos
negi ,UsAmodutzqK tnima ,ekCeK a .tlov KnEkCeK KaC .Knwnehet tlov mesahos trem ,men -
tISEK takoCadbal sE ,tjWG tekevwf ika ,SEreSGOG a tnim ,naLo .KizAGArt tekQSENele
.KwlQleb
a etsereklef pansAm itukradaK .nEjQtjel vEnrIh a monludni lleK gem Goh ,ttotatzorAtahle
za Goh ,etzEtnile - modut mes am ,levEgEstIges KosAtIdOl neLim Goh - sE ,tsonodjalutzAh
EssiK Kantlob a .ertEh tEK Kutpakgem lwklEn gEstezif setezQle nednim tegEsiLeh serw
a rAm atkoSgem morro za ed ,gem ttokub telzwmuelOnil Ge KnwttQle ,tlov agaSdQC
sE tNAvllA NAhEn .lekkelejQle neltemelleK a metdQrqt takos men ,si takogaS bbeseSEvgel
a .tegEsiLeh UgaSdQC a KwtzetelSIdeb lakkogAsakCO za sE ,KnwtzereS tAirEpard seNEgeS
lObOlAhkOp tEtqs sE lObrop KoNAvllA itelzw igEr a ,Katlov KasokSip sE KarAvis si GI Kalaf
a attodlogem itukradaK ed .arkAtEpat a Katlozjar takalanov segelQggwf sE setniSzIv
,tUbAl atruK ,tekqmqz ,si tQtsef Ge tloSjahlef nErdnetneS Goh ,lazza si tsEdrEkkoSip
tnireS sAkoS imotpiGe Oj takoSAhuj sE takavol a ika ,lakkotaludzom QrdepSujab naLoma
a Kutrakateb nAtza leviepEK a .atlozArbA nabliforp sE nebtezLeh Qpelgem imalav gidnim
nebnqlwK tekepEK a .inatIlnosah zehElEfsAtIllAiK imalav ttedzeK gEsiLeh a sE ,takalanovkoSip
attodnom - nuhe - .arkalaf a attotSaka Qtsef a agam lassAdokanat sE lassAtaglAtSug Kos
,matlAlat GU sE ,mettev erGwmeS si nE tekepEK a .evzegEv totaludzom Qrdep ,roSNAhEn
ttozagA lOrAjAt epezqK Kusah a nannohalav KubAl a ,nav jab imalav lakkAkCavol iCiK a Goh
a ttetegw nobAl tq KiLema ,si akCavol naLo tlov sE ,erekqG amGahdlqz lataif a tnim ,tES
.nQlegel WnISatAlas
tEK a Kenne tti ,- taknusrAtgEc jUtanodav mettetzemleGif - mECqsiK ,dagam dattotImASle tti -
?Kos Sel men .nav abAl zIt neseSSq KanOl
.KenkepEK a tArro atruK etzegeS neQtevgem idgab
Kangof GU tti .nohtto lAtdaram men trEim ,- naOllaSSor attodnom - Gav tSarap rAm ah -
ipannAvtsi tneS men ,tAgam etzerE KenSEvWm idgab trem .tUNrob WjeftEK a tnim ,intagotum
noGan men nebnqlwK .ajAZUm teSEvWm a tabboGangel tlokOC atjar .KanNAvtatum
ikEdiv Wven Cikud Ge si megne Goh ,iken matzAraGam abAih ,nabAjkOC aZUm a ttih
- nEjedi KenjE alAn reSGe tlov trAj pEnrEhef ttelsef imalav .ASSArboS tlokOC aZUm
izAhEvAK KaC Goh ,tehel ed ,- arsAdoknalatjaf iSEvWm imalav si Q aSSiv ttezekElme
.Qtelli za tlov QnOrIlef
sE ,tEjef a attotjah arladlo ,lavAsAlAtupma KaniatallA UbAltq ttezgEv nAtuim ,Uif Kqmqz a
sekereG si KQlegel a sE KQzem a .tENEmdere KanAjAknum etzEn leggEsttedegEle sekereG
bboj a lOrAladlo lab pEK a KattatgAv arAjdOm KAkCavolaf WvdekGe KesenEm a ,Katlov Kedlqz
sE ,nettedegEle attodnom - nuhe - .KattatgAv arlab lOrbboj neLema ,epEK naLo tlov .arAladlo
sodnog nAtza tekima ,tegqSGEnrIpap ttotAlle lammAS OmoC Ge ttevQle lQbEbeZ a
.Ala KepEK a trUSado lassAtagolAv
si takAludEcrA za rAm .tsEgrqd a itrE ze ,totSarap a tze dotAl ,- ermejef a mettqtw - idgab et -
.alOr Knwtzekdelefgem nesejlet gem im .atzoh lavAgam
a KEtzelej Keze nAvliN nabtakariK a ,matlAlat tAludEcrA NAhEn nebgEsiLeh QseerlEf Ge
a lezze sE ,teGe mattotSakaado Ala roboS nednim armolAlat ,tiarA KegeNQS muelOnil
a idgab sE nE ,teLeh tlalgof lAnrAtznEp a KnAgEllokQtsef Ubmoc atruK .ettev tEtedzeK sAtIllAiK
takOrIgAsjU za atzAmrAllef ,ttozoglod nabsorAv a ttalaze gidep itukradaK .Knutzomlam nebrEttAh
elEfnednim KOrIgAsjU za .ttozoh arknukaN a si tretropirotof Ge tQs ,tiesQremsi sE
Kos ttegeCef takogAsatub sotamaz Qtsef a ,ttotagllah nesqhwd idgab ,KetzedrEK takogAsradab
lassAtIdOl WgEsiNNem Qlelefgem Goh ,iK mattollA nE GI s ,lavAbih inatvleN sE lannuhe
,KAtrIel ed ,takosAtIdOl a tekeze le KEttih men KOkcif a .tEsEdQlkedrE KOsavlo za mastIsotzib
KanAjmoSgAsguzah gEsnqzqK a tekqffqlb ttozojalo lOj :Katraka tima ,KAtpaK tza neppE trem
Ge sE Olbarknab ttQlnoGa Ge megne ,KAtzohel si taknusAmpEK a Kopal a .arAsAtIpalliC
,KaiCnAvIK a Kettqj lammAS pES ,Ar Knwttezif men arOtjas a .ttqzqK epEkcra allirog ttqlwSjU
,KopalnotraK a .intAl Katraka tsomASpan Qtegetsef gem tNEgelserEb OdokSArboS Kika
men malAn ,anlov Katzoko travaz nAlat lohsAm ,armiarboS a matkar armolAlat tekeLema
nesetelEkqt GI s ,Katda trEmAkEtrop a tima ,tlov noSah atSit .armoladoNob immes Kettezev
larrotkart sAtnAS Gav tebbeseveK e-Kanda trEmo-sAknum OdrohanES a Goh ,tnem erGe
UbAlkos sE egrwf ,aglod a tnem lubbaSSor KenQtsef a .trEmevWmrobmodlEf WmIc
.Qvev tdaka men ariAkCavol
,tetelzw tEK-Ge KanatIloNobel pannednim Kugam ,- neGiri EssiK ttodokSanap - nuhe -
.tfaCnuK a logaS mes edi gEm mAzzoh
,abknukitub a si QtrEWm izagi Ge reSGe devEteb KaC djam .mettetni ermelerwt galiaTa
Ge tdevEteb sirAm ,mosAtatzib a le ttozgnah gila .inlAniC lazza gof totlob seNEf ,ajtAlgem
lunaltOS tepEK tEK .tekeNEmtsef a integezEn etdzeK nesQre sE ,abtlob a Kala ikEdiv
.lQbEbeZ OstAh ajgArdanSeCirb Qle ttozUh tAcrAtznEp rEvqK sE ,ttotSakael
,avtniCaK erkepEK a nAtza .naOtatzib sE leggEsseLEvIS selES atlokadut - ?retsem a KiLem -
takavol notLof si miekemreG a ,- etzelej - KoGav QtrEkaSOl Gan - .ttozoktatum si eb
- .tEgEsretsem ajpa za assatLof ddah ,KolAniC tQdeksereK-OlsuSkul lObkibboGan a .KanlAgnip
- .arlatSa za tznEp a ettetel sE ,nocaipOl a tnim ,takavol a etzEngem reSGe gEm nAtza
.Ketezif tarA setelwCeb trEza ed ,- attodnom - KotallA siK egnqG
sE ,ettevlef idgab ,vNqkaknum Ge tteseiK lQbEbeZ a .nebEmqrq ttorgu toGan nuhe
.ttezEneleb
.tevNqkaknum a Kannuhe atdaaSSiv sE ,atdnom - tSarap men Goh ,matlodnog trAjdnim -
tdaramgem ,tEh tEK a tletel neppE erECnereS .QtISEkafatpaK Goh ,iK tlwred GI lOrnuhe
nepES tznEp KEdaram a sE ,tamiasAzotrat a mettezifiK ,KuttotIllASazah takniarboS
ipanGe abOkCaz nednim .ebmereffoK a metteteb sE ,abOkCaz navtah mattotSole
a iK Keleme tOkCaz Ge KaC pannednim ah ,mattotImAS GU .matkar tegEstlqkmezw
.intuf ajgof arpan navtah nekereK meznEp a ,lQbdnqrQb
mattotImASle si lattUze GI s ,matlov sOdutnatmAS egnqG ,mettetIlme rAm tnima ,ed
.magam
llidi irAN deNNqK llidi irAN deNNqK llidi irAN deNNqK llidi irAN deNNqK / / / / SSSSSSSSSSSSSSSS
,nabsorAv a matgorof GU .tsAkal metlEreC rqSbbqt ,metzekrEgem lQllem soram a atOima
Kidotah a ttala panOh tah .KanAgam sopat teLehQvkef rokima ,nabAnES a aTuK tnim
tEK ,erteleme ,arsAllav ,ertemret si KetzqbnqlwK eriNNemrAb .matlAlibuj tNoSSaizAh
KiGe za .tekegrEf a KAtdagatel sE ,tNalliv a KAtlAnjas .Kattatum tsAnov iklel sqzqK nabgolod
za arra ,KisAm Ge .temeS a ajtnor men za trem ,Kassavlo lappan KaC Goh ,attolnAja tza
negi si Kokav a .nebtEtqs Kassavlo Goh ,atlosavaj tza ,sAsavlo za mAr ennqj lejjE ah ,ertese
lwgEv ,trEAsAlAlatlef sAtatmoNvNqK a atdiS tegrebnetug ika ,tlov .nebtEtqs Kansavlo nepES
a .tEtrqkNalliv a atravaCiK neWreSGe :atzamlakla treSdOm neltevzqK a ika ,si naLo tdaka
QlevdekteSEmret a sE ,tekQ metzEn KankotallA giedi Ge Goh ,matlov GU lakkAksolop
avnov tomazuhrAp ,tAsAzjafle aCruf KwtelE isorAv metleGif levEsEdQlkedrE KnElE SAragob
ejedi iNNa tnireS itukradaK .ttqzqK ajdOmtelE sunAirAtegev Kianokor ikEdiv sE KwjdnertE
irAglop nesejlet sE ,takiasAkoS KEttevtA Goh ,nabsAtratzAh sqzqK lekkerebme za KetlE
nabkifart tQs ,takugam KAttiel sE ,Katludnile etse ,Katdula nabGA .eb Ketdekzedner ardOmtelE
el nebsErEmEvAK Ge reSGe .KatlorAsAv traviS divqr gelWnISOlav ,Kwlev rAm ttozoklAlat si
bbessirfgel pal a neppE rAgob gerq Ge Goh ,ajtAl tAh ,lQrgqS a togAsjU za inatSaka atraka
.assavlo tierIh
semen sE monif negi .metlwreK zohAmAd KEred ,Ugnah sogAsOj imalav nAmaLof rAN a
.lakkotallA za KnullA naGoh ,elQt metzedrEkgem .ttoStAl KanAnOrtam
acraanOrtam dEgnqG sE ,avtnAbgem neLEm iK ettetnelej - taloTap a tnim ,atSit mazAh nE za -
.tluroble
nelteremsi aksolop a ,- monatIpalliCel tlwrekis nAtuim ,nasogAsOj etlqzqK - nav Q loha
totalumAb Kos nabsAlgavolWm Goh ,mattAl GU lObAsAdaQle QvkeCid EssiK .NEmzEtni
naGukaC gipan tEK .ttetehel nEret sAtriaksolop a KaC Gan nAzagi ed ,KanAgam iK ttotahvIv
a tlAkSU tapaCrAgob SEge legger pandamrah ed ,norAtahtAl a alrotiv immes ttozoktatum men
.nablAtOdsom
a etzEngem .nasogAstArab KenQnravolWm gerq za metzelej - KanaStAj tOlOpizIv neppE -
nE ,iAksolop Q za men Koza Goh ,ettetnelejiK sE ,takAktallA anrabadZor OlAkSU neseveh
a tlAkruf negEr .taloTap a tnim ,tlov naLo gidnim asAkal Q za trem ,ado tekQ matzoh
naLo imalav gidnim trem ,taloTap a nabAzagi si neLim ,majdutgem Goh ,gAsiCnAvIK
.iK tlwred gAskoSip Kos galOtu lQrLema ,KEttetIlme nabtaloCpaK laggolod
?totaloTap rAm ttotAl - .nasajAN matzoNAvtIdni - tsEdrEktaloTap a tze KuzzAtSit -
lQbima ,mattollah tsAljarom sedrE sE tEtqs lwgqm NEpel a .ttetegeSe tNEpel sOrUt imalav
tamoNAvtIdni OluNAri arAsAzAtSit sEdrEktaloTap a Goh ,mentetzektevqK ttetehel arra
KansokliGro Goh ,si za ttetIsQregem nebmesEvetlef a nebbe .itIsQnim KangAsSamip
ika ,tlov QnravolWm nebievE bbajfi Goh ,ettetnelejeb nognah gatsav naltarAv sE ,ttezeven
ianOrtam sE agAssajAN igEr .nQCpEl a rAm ttogUrel tOgofekriC Olnosah mAzzoh Kos negi
nEgEv a dagad Katap naltatrA Goha tnim ,ttedeselES AkkotiS gatsav imalav agAsmonif
.Erregnet-KoSip
a ,- matlUN nAtu mqdnqrQb a sE ,nasogAstArab elev metlqzqK - lekedrE men sokliGro za -
,mettetzemleGif erim ,tamatu za inllA atraka le - .KeGemle trEze sE ,mollakos nabnoza takaragob
.atjar morgutA ,lObtU za erlEf llA men ah s ,metreN tajId nabsArgusagam Goh
KanOtagotSofkifart rAm tsom sE ,ttopaK argAsrotAb tnigem ,tqbqSwK a nabnoza tA metpEl gila
sE ,ttollA armotrAp a OrUt a .temepEK a nabgAsjU Ge si attAl Goh ,attotIllA tza .ttezeven
.ttedzeK absAlkodluf sognah lQtima ,nAkrot QnravolWm gerq za tdakagem
neSEge gEm ,- lOrOsoLof a tESEr Qse mAr KendESebrAp a mattatLof - trEAgam anlov rAK -
,gqhqklef lOj ah - .nasogAsOj nAtza mattatzib - lef lOj KaC nqjgqhqK .gem andalluf nolataif
.jab immes Sel men
sotaludrof KAttagllah lettezevlE sE ,leggEsnqzqK QdQlkedrE Ketletgem iOsoLof teleme morAh a
ikonraCrAsAv tekws Ge ,arOsoLof a iK KettetIdrqg niCokOlot tNoSSagerq Ge .teknEreCemSe
bbimlenEtrqt tezqktw Gan a ebElwf a KAtlogada nerEClqt gem KenQleGwlef
galOtahtAl lemmeS tika ,gerq za Goh s ,ebElwf a eleb atlAbaiK aNAl a tamiavaS .tiesEtnelejiK
noSSalum en le ,si iatanazzom bbOrpagel meledzwK pES a le Kettqtlqt lammolagzi godlob
inISLeh a ttezgEv aNAl a gIma ,matrAveb gidnim ,lObgOlaid QtISefkedrE za timalav
Oj ,mattAl GU ,mogAssairavdu .tamAkOdnom sekEdese mattatLof nAtuza KaC s ,lessEtItevzqK
men Kika ,Katlov .ttolSogem tnEkbEGe talugnah a .ariaros ttqmqt gAsOtagllah a ttet tsAtah
atjafneLi nebmherb Goh ,KAtdagat nattozorAtah tQs ,nebEsEzetEl Koravor ttetIlme tnef a Kettih
za Kika ,nAtza Katlov .tlov ajAtkeS KOdaebrEb a atkeS Cakam a ze .anludrofQle tallA
nACpaK sEgqhqK sE OrUt a ,evEveSSq tnednim .Katlov KQlrEbla za Keze ,KAttotIllA tEjQzeknelle
iravdu za tika ,NAl QtISEkQzWf Ujah agrAs Ge .temerekis bboGangel le mettehlevNqK
nabzAhQCpEl a rokima ,ttotIssal ,abtlob a KattotSalaS trEnESOlasav lObnolaSQzWf
magamGe ahtnim ,tlov sAgnojar iNNa nebEtetniket Oludrof mElef .ettellem matdalahle
.abAjupaK ajOrt anlov matgUr tlOg morAh
?edmen ,tlov sAdaQle siK tlwrekis - .evteven Ar metzEn - ?im -
gerq za Kanna ttotagodnom takOj - .neseveh NAl a ttotnilOb - tlov Oj noGan -
.KenQtSejirAdam
.nedIleS Ellem metdQlqgrqd - inadnom KEndut takOj si KanAgam -
.lQle mosAlumis a bbAdo ttodOzUh avgoGar sE ,NAl a etlqzqK - Ar KolorOps negEr rAm -
.KnwtrE abjlaQCpEl soLAmoh a gIma ,bbAdo dnim ,bbAdo
.evtegezEn tamajah a ,tti atdnom - tehel afop sevdeK noGan agam -
?ajUif imalav Cnin .ggwf lOtta -
.netsi Nozib - .tEjef a atzAr - Cnin -
Oj .tteteven takoGan NAl a .tekekES tlocAp a rAGrotUb tnim ,tOS a mattotIljah neseGw
Olav ermevdeK KanNAl SEge za .sotnof noGan sinaGu jAS a .matlodnog ,Kagof segEsSEge
neppE nE sE ,- tegelrEm a nasroG gem matlAniC - etlelrEgem nesQre ikalav .tlov asAbaS
.goTopel rokima ,ttala ajAf a le Kodalah rokka
.nojgoTop abba Goh ,mezeK iK mattotjUN - KnAntahzoklAlat erEtse -
nAtza .pEnrEhef sqClqkre nesemEr ,tAjah a ipEtgem ejnEn a ,tehel men Goh ,atdnom tza
.KnuzzoklAlat loh Goh ,etzedrEkgem naklah sE ,tEjef a attotIdrofle
tlAkSU KEdelw soravaz Kos ,rob trqtgem a tnim ,tlov sAkNavas nebQdi za nebbe metezrEzqK a
iK Knwjnem Goh ,tANAvtIdni NAl ekQS a tAh mettev nesevIS rokknusAzoklAlat itse .menneb
KobAvs Olaf tAksulag sE arkosAjot tjUfiK mettQl ablEc .tiCiK Ge inlEgteven ebtegil a
a .tSEr Knwttev nebkegEstlwredzqK QzqbnqlwK sE ,arAjfAriZ atnihrqK a Knwtlwlef ,arAjAksulag
erreSGe ,temesEtehlEgem ipanGe matlogadaiK ebEkiGednim KenLema ,OkCaz siK navtah
.nasodnog naLo tekQ iK metrEm abAih .nEtse za neze gem tdapa lavOkCaz zIt
,gopoK ,KenQn iekereK ,iajbmoglekkin ,KidQljef EppEgOlomAS rebme za nabkosorAvGan
eb ,NAl QtISEkQzWf neLi Ge nqjebzqK nAtza .elQleb iK Kise mAS imalav gidnim sE ,tegneC
,lwrediK lOrAkitametam SEge za sE ,inni raka trqs Gav ,abLEtsaK tloZAravle za innem raka
atda evteven sE ,tAglod KOkCaz a atlAlat KenQnWtiK NAl a .NAmlAlat naltatahzIbgem Goh
si ablEc .KoGav nE neLima tnim ,arAfopOj naLo Ge lorOps negEr rAm Goh ,ermesEtrE
naGu ahEn ,tluNozib KanAkEtrop siK Kemer NAl a .si KnwtlekenE sE KnutlocnAt ,KnutlAbod
.mAzzoh tlumis avdOlatSagiv nAtza ed ,ejnEn a ttotuj ebESe
?zagi men ,KeneGel iemqrq Kenrebme za Goh ,sotnof a -
ed .Kqmqrq za Kasotnof ,-ttqgqm iarkob QlgEdnev itegil a avgof tAkered a metlelef - negi -
KaC ,lE gIma ,rebme NEgeS a .nablatavih QrEmikmqrq za elQleb Kanda teseveK lwtteSev
ULAtSodamrah sE ,netelE za tA Kizatu leGGej ULAtSodamrah ,paK tekqmqrq ULAtSodamrah
.nebEjtreK a Qn nAlaC Kenrebme NEgeS .KizovAt nabOsropoK
,tEdAlokoC bbamonifgel OliK lEf Ge KEnnev ,- NAl a atdnom - meGejsros a enreN reSGe ah -
.meSkefeb ttQleim ,tamaGA za gem estIgelem Goh ,Kenikalav KEntezif gidnim nelEt sE
tekereSdOm jU neSEge noside - neWreSkaS matzAraGam - nEret sEtIgelemGA za -
sE ,tomarA za ajloCpakeb KaC rebme za ,abGA za intetkefeb tiknes lleK men .eb ttetezev
.SEK
a monrI ttelleK el ,aGA za nelEt a tlov gedih noGan .nasodnArbA NAl a etlEv - tehel razap -
.ttotagllah naOdaado Q tima ,tEsEdqkWm KElwSEK
.avlumis armallAv a gelQtevebzqK gem etzeGej - KanAgam nav ajah pES neLim -
.OS nav lQrre men tsom -
golod Oj mEr ...?zagi men ,alOr inlESeb gAsatub gidep .KnwtlESeb lQrgEsNEgeS a ,modut -
.innel Kangadzag tehel
,metlw lAnlatSa Ge ,matlov rebme gadzag nabmomlA reSGe .mejef a matzAr ,sotzib men
mesahos Goh ,elQt metzedrEkgem .masah a tjAf nesQre sE ,mattotImAS takotamaK a notLof
trem ,ajlAtu naOtri tEjQnkqnQf a rAb ,lef tdazAl men Q ,iK ettetnelej ,men .lef gEm e-tdazAl
."novel gidnim"
OillimtEK - .tEjtemeS miatalatSapat arsAkar Ge metrepes - Kannovel gidnim KQnkqnQf a -
KenetISeflef .timalav inlAlatiK enEK nelle ze .KanrAgob NEgeS OillimzAStEK novel QnkqnQf
men bbQle ah ,lleK Knwnednevrq .KnAnlov KAgirtSo ahtnim ,teknwnneb KenlqCrwSiK sE
.si tevelmortic siK Ge gEm KnAr KanravaC
nesetelEkqt iken ze sE ,atgof temezeK a .ekQS siK a gem etzeGej - Kannav iagof sQre Oj neLim -
za gem massatum Goh ,trEkgem .ermiesElqkSwrp silAicoS tleGif mes ado ,tlov gEle
massatumeb Goh ,tamosAludnAriK itelElmeSgAliv monGah ttelleK abba GI s ,si tamorosgof Osla
.KulOr ttodnom takoglod QglezIh noGan .tamagof iNNemalav iken
.nolafasAK gerq imalav magam tA mogAr tsom - .lef mattotIsogAliv - KujAr nav si megEskwS -
?lallafasAK a lazza raka tim ,netsi Oj -
lakkos lwleb .nolafasAK a KoGav lwvIK gEm tsom Goh ,lleK aindut .intuj Koraka eb -
...si KqNQle sAm Kannav nAtza .rebme za lef tahlaf si tebbqt lwvIknoza sE .bbesekedrE
?inlocnAt raka men - .nabtalugnah sAlAh NAl a atgacaK - agam Kala Kemer -
WnISaZOr Ge tnim ,tlumis mAzzoh nebzqK cnAt .KnutzOlAbod levittefnoK sE ,KnutlocnAt
Kos .matpaK lQtQn QzQle Wven Cikud Ge teLema ,temebes Ogjas attotIrobeb sE ,Sapatlogna
ladcnAt a si nE metgnez namAdiv sE ,temesElwsebes igEr mettetjelefle ,menneb rAm tlov rqs
nelteljef ,ariAdrob NokEv ,ariALogiCCnireg siK egnqG tluhupAr mereNet Goha .tEgevqS
tiCiK .matlAlat KansOgocrop sE KenEgnqG naLo ,lOtmagam mettetlEf etniS ,erEjEcnedem
a - .alOr Kajdnomel Goh ,atraka men ed .naOdnomel mettetzemleGif - lleK eindQljef gEm
?mAgArd ,zagi men ,- iK ettetnelej - ggwf lQtcniregtAh a men melereS
iCiK a .meznEp OkCaz morAh gEm tdaram trem ,KnwtzEneb si abzAhnIS itegil Ge bbQsEK
a rokima ,KnwtzekrE rokka neppE .Katda tokEtAjgIv sEnez ,tLof sAzodnArgu gIv nodapnIS
tajIdsAtrat iNNem Goh ,iken etlekenEle sE ,ttaim sAlAv a tedEvGw za attagotAlgem QnfOrg
inlocnAt leggQg QlekQle sE nettqdQtrEs QnfOrg a erim ,tajIdsAtrat a atllakos dEvGw za .letevqK
nesqgQg ,tajIdsAtrat a ajllakos gidnim gEm dEvGw za Goh ,attAl rokima djam .ttedzeK
ttezecnefkubtA
,tsufargarap Ge tlekenEle lObsAtratdnerrep irAglop a erre dEvGw za .nodapnIS a
a .tsufargarap OladihtA ,bbajU Ge KatlocnAtle sE ,arlatSaOrI za nettekdnim KatSAmlef nAtza
a GohGU ,ttedeseklel sE tlugzi gEsnqzqK a ,tQre ttev sAluGAlGa sonAlatlA nerEtQzEn
erEjef dEvGw za nebzqkim ,tiecnefkub sqgQg einletEmsi ttelleK gem KenQnfOrg sqrqpOlAv
ettereS Lema ,gEsnqzqK a ,tlov golod Kemer .ttedzeK inloCAdoktoK sE ,tarasokrIpap a atzUh
,tANAmdazzi UromoS atjafnednim QlevGa iQzreStterepo za sE tekecnefkub a ,tekQnfOrg sqgQg a
a Knwtgqrqbwd evlwLwhle sE ,tAdlEp sonAlatlA za KwttevqK si im .nebEmqrq ttotInov
,avlUm vE cnimrah .ttQle KApmAl a ttognoljah lerrqNqG dav annodamirp a nebzqkim ,nOldap
iSEvWm Goh ,KanOrIgAsjU aSOK imalav inadnom ajgof evzeNNqK djam nabzAhNEgeS a
,Kecnefkub a Keze ,sEgrqbwd eLwh a ze .asAmollA bbOgoGargel KiGe tlov ze KanAsAtufaLAp
Knugam a sE KanrAsokrIpap ttozUh erjef ,KanAkCogArdan iannodamirp ,KenEnez WzISSor a ze
a tekeze Goh ,KenEkQS siK a anlov matdnom tza tsom ah .sAtInov seklel OlOS KanAgAsrAvis
gAsatub a tnim takOlaGaiK-gevqStterepo za tekeze ,tekeNEgelNEgeS idapnIS ttqdqhwdiken
za tze ah s .anlov ttezEn toGan ,integrepmeh enEK abllot sE abkoruS tiOzodrohsulicab
,anlov KAttollahgem si KQlwlwrqK a Goh ,le anlov matdnom nasognah naLo tamoNAvtIdni
rezeGEnmorAh Goh ,lattadut a lazza metrEeb GI .lQbcerteK a lQbbe lerrQb pE iK anlov matSAm men
.KQzreStterepo KenSel men avlUm vE
a Goh ,mettetzektevqK lObba tima ,nodapnIS a tnEtrqt golod OtIdnigem imalav bbQsEK
emeS a iK tlAkSip teppeCNNqK NAhEn levEmrqksiK NAl QtISEkQzWf Wcnireg egnqG
a ettet erEvIS a ,tterbuS a ttegrepQle rokima ,tlov za nabnoza ajtnopNEf etse za .lObAguz
KWS a Keze .ajOkirt a tdeperEtteK gIma ,ado-edi ttozodaljah ,ttozodnArgu gidda sE ,tEzeK
lef tlWG moladogga iNNa nAros KevE za .KattotInalatguN si nabmoroK cnahus rAm KOkirt
gof nabtanallip inatkelEl bbeSgel a Goh ,nebmemlelEf ilebba nACpaK KOkirt e menneb
,ttezektevqkeb nabOlav sEdeperEtteK a rokima ,tsom Goh ,indeperle KiLemalav reSGe
.melQleb lef tdakaS sElwbbeNNqkgem sognah sE ,mosAgnoroS a tnWSgem neletrih
...rAm tdeperiK GohkaC ,ergEv an -
,melQt etzedrEkgem nebzqK LEpennwpEn sonAlatlA sE ,noLohAp a tlojahtA rU WzIrob Ge
moSapatlogna siK ekQS .mettetniGel namAdiv .indeper gof iK Okirt a Goh ,matdut nannoh
tteStet .KoGav nE neLima tnim ,arAfopOj naLo Ge rAm lorOps negEr Goh ,atdnom tza
a erre KolorOps atO moroK cnahus Goh ,KenWzIrob a tAh metlelef tza ,sAlorOps a ze meken
,Kizektevqkeb KaC reSGe Goh ,matrAv sE matdut atO moroK SamiC rAm .ersEdeperOkirt
...ttqtweb meken .ajrAv sE Ar lodnog Okrul nednim Gohtnim
a KnutlunoviK erre .KatrIlef trENArtobzqK ,motazAraGam a tteStet men KengEsrQdner a
.metzerE tAgaS amrot tleSer ttqzqK KEdOb a trem ,Elef KOzotalaf
.avtatum erkilsriv QgnwC nAjdUr EdOb a metzedrEK - ?tilsriv ttotSaka za itereS -
ttozArognozgigEv Goha ,nEtetniket a mattAl .ekQS a ttotnilOb - nelEt inne KnutkoS tilsriv gidnim -
,evtIrqK ,teteleS iCEb imalav enne nesevIS Goh ,nqkWTnellib-ilsriv iZmqt a
- metereS mEr trEza - .inatIsatuaSSiv atraka men tamotalAgloS igavol ed ,lavAtAlasakrobu
molaznov gelem a Goh ,tehel .tamoraK a gem atgof lammolaznov gelem sE ,Azzoh ettet
,arra somaljah noGan trem ,ajtahdut mesahos tneLi za rebme za ,ttolOS Kenkilsriv a sigEm
,metlEsemle nE sE ,abEdOb NekseK a Knwtlweb .eSSq eSSevEt levilsriv a nettihnq tAgam Goh
Q .innegem ttodut tarAp tqnezit nebEtlw Ge ika ,(iZmqt) motArab Ge tlov azahado Goh
ttet AvOl reSGe ,tlov Okcif WvdekOj nebnqlwK .todrokercerep sE -ilsriv a nohtto attotrat
Ge Goh ,KankaifrEf sE KenkQn a atdaeb .togAsasrAt OzosilAjam SEge Ge levEpEgQzepEkNEf
za ,takugam KAtlozAmiK nesebes KeGlqh a .tekeletEvlef a itISEK erESEr gAsjU sepEK tremsi
,etlwrqSqkgem si tAjgnah a ika ,tlov ,takujtAbaK a KAtlobmogiK arjU djam ,KAtlobmogeb Karu
a ,ado-edi tekQ attagolot lemmeletrEkaS Gan motArab a .KattollA abtropoC nattotagzi nAtza
za ,takusah a atmoNeb Kankaru za ,takiabAl sE takiajgalaS a attotIzagigem KenkeGlqh
SEge za attotIsotropoCtA ,golod a iken tteStet men nAtza ,abASujab a trqdqpeleb KenkiGe
Gan ,lOtsAgLosom tlwmelleStA gem lOtsAgroCA za rAm KetlwremiK rokima s ,togAsasrAt
,nabsAtIllAeb sAm-sAm ,etletEmsigem si roSmorAh tletEvlef a .tepEg a attotnittakle neseGeK
a tima ,tlov zobod etekef serw KaC trem .ttqgqm Korkob a Knwtgqhqr takoGan ttalaze im sE
.KAtvIh KaniakOC nebnqlwK .pEgQzepEkNEf idOlav men ,ttotrat nebEzeK
a evtSelli takalASamrot ,nAtu sAzoklodnog siK Ge NAl a etlqzqK - metremsi men -
.nebmErpSev tlov QrpesNEmEK ,metremsi tiOCaK Ge ed ,- erilsriv Ozodakkup
.tiCiK Ge matzoklodnog si nE
men rokka ,nebmErpSev tlov QrpesNEmEK sE ,KAtvIh KaniOCaK ah .metremsi men -
.lQtQrpesNEmEK a KenlEf KekereG a ,mollah tza ?elQt tlEf men ,KaC ajdnom ed .metremsi
nEjedi zIvlEt tNEmEK a .tQrpesNEmEK mattAl mesahos nabmorokkemreG ,telli megne ima
.tlov rAnlom nabnoza evEv nabAjpala ...iK attotIrakat mApa
.ttogAv tocra gelem noGan sE ,tegEvilsriv a ettetel ekQS a
.tanov a atlozAgle ed .tlov CWS mApa nE za ?nAzagi -
a lObknAS KatnaCCol naklah .tESEr OtahlAnSah ,QvelartAh jE za Kwttqtlqt nodap itegil Ge
si ttoduzah ,avaS a ttqjgem KenEkQS siK a .Ketgeziz arAjdOm lEvelaf KWteb s za ,KavaS
anlov atduzah ababkEtAj Ge ahtnim ,Katlov KonaLo Kima ,toglod sevdeK NAhEn ,taNAhEn
imalav Goh ,ttelmEr GU meken ed ,avot Katnarrus KiCokpEg KnwlQt eSSem men .tekQ
.Kollah si takognah bbesQremsi
...enlepric KqCwt ahtnim .KaC assagllah -
.KaragobbAvs bbejlefgel ...KqkCwt KeneCnin erre - .NAl a lef ttotIsogAliv - lataif tti KqCwt -
,lOriALogiC a trAtlel matlAniC netdeji ,tneCCergem tiCiK Ge lOtmosAtIroS a .mettev abmiajraK a
,tlov nELeh a nednim erECnereS ed .lQbELeh a KiLemalav iK e-ttorgu men Goh
ilovAt a Kuttagllah nAtza ,tlokOCaSSiv Q ,matlokOCgem ,ecnedem ,KAdrobladlo ,KALogiC
a KaC ,Katdulale tniknassal KApmAl a .tAsAgohuh KiCokpEg a sE tEsElepric iesEK Kosomalliv
,Kolodnog erim Goh ,anlov etzedrEK tza tsom NAl a ah s .nebtEtqs a ttotIgAliv KnugAslataif
...arAnna Cikud ,arAnna :anlov metlelef tza
nOpmaK a Kajrob ttogAvel tnim ,nebrW za KnugOl nOpmaK a Kajrob ttogAvel tnim ,nebrW za KnugOl nOpmaK a Kajrob ttogAvel tnim ,nebrW za KnugOl nOpmaK a Kajrob ttogAvel tnim ,nebrW za KnugOl / / / / YYYY
a ttqrqtle si Kanidgab .indale matdut men tamiarboS ,matlov sehE ,KOkCaz a KatGofiK
elEfnqlwK lAlah a s .ajNa za tlahgem .ttotagopaK tAtSopAK ttqtlqt nebLema ,akezafpEreC
za sopal neLim Goh ,tAsah a attatum si gem .ttoGofel noGan idgab .rAj lakkogAsUromoS
a tnim ,sopal naLo mENe za ,- tamasah a si nE gem mattatum - stIlaZdnab edi - .lQtgEsserw
tnim ,atO pan tEK meSe televelatAlas .evtrEeleb si toGAbotroh a ,dlqfla raGam Gan
.KaluNizAh a nekEdiv
rAm tsom - .avdOlokcav lavAfuG neltejef Ge idgab el etzegqS - sorAv a KeSEf gqd -
.Cnis mAfuG
za gidep ima .inrI arAjAlmASOLof KaisorAv a tehel men tNAihafuG a Goh ,mettetzemleGif
.tsufargarap imalav Kanzoh men nelle sElgqdnehE Goh ,jab a za gem tto ,itelli tasah serw
inelgqd nehE gem KaC dlAbOrp - .tAktuCatteragic sevden a arlaf a idgab etpqK - menGohed
tti Goh ,ajdut men ,rebme Oj ,tAgam nenni ejdeS Goh ,rQdner a tto lannoza .nOzrokanud a
?sElgqdnehE za solit
,ttopaK tsAdalluGaTrAhsah ,ttokal KqnrEmSEGev Qvkerqt imalav nabAhNoK dESmoS a
,nebtezwf a tlov GejdEbe cloN .tieGejdEbe za meken atdaedi sE ,abzAhrOK a KAttotIllASeb
a Avoha ,ebQzQfiK a mattotujle gIma ,monlaplat ttelleK tArO lEfsAm Goh ,rAK a tlov za KaC
arrENAt sE arlAnaK a ,nAcOl NekseK Ge matgnoroS lekkeNEgelseneS .KattolOS KeGej
nebLema ,tAdoSu soGnal ttezmIc zehsevel a Kilqprqhlef naNAhEn gIma ,ttelleK inrAv
a ttala dEbe KiGe za mattolOS - !nojllAgem - .Katlokcibul KeNEl tlUmiK sE QlE QzqbnqlwK
a iK matzUh togazdamQpic barad Ge .nElES ajAS a tti gnwC imalav - zohmodESmoS
,telEtIQle KaC sevel a .nAkrot a intatzAknASel traka ttwGe lavAksal a teLema ,lObAjAS
meSe men Goh ,matzorAtah GU sE ,KEGe si tsevel rebme za Goh ,sotnof men ,matlodnog
noSAvsoSaiv a avgolorAp rokima ,pansAm ed ,mattotratgem tamladagof a .tsevel bbqt
Orpa modESmoS a .Eleb mattorgu tsejef etniS lQtgEshE za ,KAtkar arSorba
NokEv a elQleb ttotagruC togamNEmqK sE ,lQbENEllem a Qle ttev tAkCogamoCrIpap
rebme za ,- atzAraGam - tasah a ajjUflef lOj .togamNEmqK a si meken atdaedi .abkEdaLof
rokimalav ,rAm tlov Uif gerq .ttokallOj Goh ,iSih tza trem ,tletE za ajnAvIK men gibarad Ge
a taNAhEn lwzqK iasrAt a ,Killi zohkozOrtam anocram Goha ,tdazAl si lef ,tlAgloS nOjahataC
ttoGafeb ah ed ,tlov sAknum itrapkar .tirtul a iK atzUh men erECnereS Q ,KetdlwK argAlivsAm
.ttozoravuf teneS ,anud a
.avdOgAr nAjgalaSnI rqkq bbegerq Ge elQt metzedrEK - ?tnAnab rAm tteve -
,toCnaran imalav lQbtelzw Ge nedegeS KatbodiK reSGe nabAroK cnahus .tnAnab tteve men
bbasagam telE za ataloCpaK nednim tlov ze .tteve lObba ,on ,Kesedlqz sE Katlov KAhup trem
.leviemqrq
trem ,lOtsAmGe KnutdakaSle ppEkgEv nAtza .matzAtnimel sE ,mAzzoh ttqjle tnEknopanrAsav
.monzoratatiK ttelleK tetneSQK tEK loha ,metlwreK abzAh isorAvleb Ge arAtalnAja itukradaK a
nabzAh a .inlwSEkle nebbQsEK lEnim lassAzoratat a metzekeGi sE ,matkal lEnretsemzAh a
KereStalli aktir sE KoraviS Gan tlov elet gidnim zAhQCpEl a ,Katkal Kerebme bbasonoGav
sE ,tAjAkpastrops atzUh erElwf retsemzAh a trem ,intiN tupaK metnem nE akaSjE Ge .lavAgaS
.lObAjAmrAl sukirEtSih QgneC a avllah mes tim ,absAgoTroh neltekenef imalav tnahuzeleb
sE ,toCluK a mattotSakael .nab-SAdav sqvWb a trwK a tnim ,nabAmlA tlAtibmort GU
,sWTSeK .ttozokarAv Qn ttqzqtlq lOj ,sagam lQlef ravdu za ,nabupaK a .arravdu za metnemiK
,surebrec naltalrokaG tnim nE ed ,tznEpupaK a mElef KAttotjUN nattozokarOS iajju USSoh
egnqG apmAl a teLema ,abAcra za matlumAbeleb KaC ,temereNet a inloterQle mettetjelefle
ttokoSgem a atlAlat men temezeK a Gohtnim .matlAlat KenQlekQle sE Kanmonif si lEnENEf
nognahnnef sE ,toglod a ettetrE men .ttezEnel ,nabgAssagam ttokoSgem sE neLeh
abmocra za si Q tsom sE ,atdnom - KEsset - .tznEpupaK a tA meGev Goh ,ttetetzemleGif
...ttezEn
.tteteisle sE tznEp a ettet abmokram a .LomoK sE LEm ,ahup ,tlov WtezenIS sAnrab ajgnah a
sotalli imalav KenkelEl a sE KenrQb a ,KanAimEK a ,ttala upaK a ttoGah togaS Oj imalav
immes errebme za dapat men lQbkima ,takosAzoklAlat Otuf neLi za mettereS .tEsizEtniS
si tze .ajtAl KenpES Goha ,ariajmota tahtnob GU rebme za tima ,talli siK Ge KaC ,UromoS
arjU avlUm pan NAhEn rokima ,mettetneTTwf namAdiv sE ,mettih KansAzoklAlat ekpqr neLi
abAl Oj .attotIzagi tAjANsirah a sE ,avdOzUh abkoras a ,ttollA nAjla QCpEl a .mattotnallipgem
Qdi Lo Kalanov deNNqK e Goh ,matlAnjas sE ,tAsAzlanov semen mettegezEn neQtrEkaS :tlov
lwklEn gEsteis nednim - sE ,sinaGu tteverSE .nebEtezQhlef sUd LEgeSahur a le KennWt ttQle
arsAdorobAhlef Gav ermeleGif tamosAtnallip Odokalot Goh ,lwklEna tNqggwf a ettetSereel -
.anlov attatlEm
,ettevtA .tAksAt a iken mattotjUNtA sE ,anAtu metteis - ettetjelef noNAkrAp a tAjAksAtizEK a -
.gem etnqSqK laLLosom ttozokarOS sE
Goh ,arra tLEdegne meken anda men .etrE KiSgarah men ah ,gEm tsEdrEK Ge -
?mazzAtnimgem
.mAr ttezEn avzoklAdoC
raka tim ,metrE men - .lunaltazokEjAt nAtu sAzokarAv siK Ge gem tlalOS - metrE men -
...inzAtnimgem
?tim -
e Cnin Goh ,rAK a za KaC sE ,molAlat KanOlAripsni noGan Goh ,matdnom tza .metteven
.mAntahgarafiK nabgAsGantelE lQbLema ,moNAvrAm barad arokka nabtanallip
elQleb iK tlAv men mosAlumoNQle Goh ,mattAl lemmqrq sE ,erQle matlumoN nesemledelli
sagam .ttetegezEn naiCnAvIK ,gelQzeknelle .tsEzekedEv Gav tsEzrEnelle WreSnqtSq immes
,KQn Katlov .ttotAl absAmGe neseneGe KnwmeS a .Knutlov Kasagam amrofGe ,tlov Kala
tza ,levQn a lezze .netEr a fAriZ tnim ,menlegel ttelleK avlojahgem naLo nAjAS Kenkika
moraka lQbim Goh ,etzedrEK tza .tsAmGe anlov KutlAlatgem si lemmeS tNuhel ,meSih
mattAl pan KiLemalav ,gem mattatguN ,LAdaka men ze .moNAvrAm Cnin ah ,inzAtnimgem
mattAl .zohgaNa za KEjdokSagar en SEvWm a .lObtjasamlasrib tQnSEnISmlif Kemer Ge
sE tnilpahc lObsUhOnSid tlArad ,t-vahs dranreb lObAttav ,tnoelOpan lObniragram rAm
.tegecreh iselav a lQbQdnekkaN
OlokEbrut tsom nAjatja KanAcUdbmalag sE ,etzedrEK - ?inzAtnimgem raka lObsUhOnSid tlArad -
sE sqrqv ,KEK ,KnuttollA ttQle atakariK telzwQpic Ge rAm rokka .ebtse za iK tneppqr Losom
.mejef a matzArgem .nebENEf KevqCnoen rEhef Ozzi
.KetehrEgI togaGa KaC erQleGe .Kilet men ersEtetkefeb neLi ,moladjAf -
sWred negi erreSGe sE .timalav tlegelrEm naLomoK naOlavintAl gitanallip Ge .ttezEn mAr
a mattotiNgem nabmoN sE ,mettetniket KenElej sEzeGeeleb a tWred a tze nE .acra za ttel
KEttev romAmlohokla OgolliC nasoNara sE Kobah sUd tQn a ,OS a melQleb ttogohuz :topaCQf
OdOzordof ,Ozbah attagllah sE etzEn ,nEpezqK nqzqOS a ttollA KaC agam Q ,lwrqK
.ttogolliC egevw arO Orpa Ge neLema ,ttotnallip arAjOlkuC a nAtza nebzqK .tamiagAsradab
.tsEdQlkedrE nednim ttetetnwSeb neletrih sE ,eblEf ttotIkaS - tEmIc a edi ajda -
a ttqj nAtza ,ttotrat nebEzeK a teLema ,argamoC siK a arra mattotnakriflef tememIc a
KaC ed ,ttezEniK .nokalba za tniketiK ahtAh ,matrAv .ttollASlef lwklEn sEnqSqK Q sE ,somalliv
ed ,ttala Kalba za mattollA tto .tAjArO agam a astIzagiAzzoh Goh ,arArO somalliv iactu za
.erSE tebbqt ttev men .innel sekedrE arAmAS a metnWSgem
sAkal tnigem nasoramah GI sE ,teketneSQK a menzejef ttelleK eb ,ttetegrws retsemzAh a
bbesedner imalav treS rAm KeSet rokim Goh ,ttodoksiCnAvIK ekQS siK a .mattollA lwklEn
sE KeneletreSdner KniasAzoklAlat a Goh ,Ar metleGw .KnEntehel ttwGe loha ,arsAkal
ttollA men ekQt igaNa QtIgEleiK mes ,imlezrE QlleK mes trem ,KeneGel KonalatNozib
men ,tlov pEnrEhef seLEkes ed ,sevdeK .arAmAS KosAzoklAlat irokaG a ermesEzekledner
KQlednergem a sE ,matpaK tsElednergem Kemer NAhEn Goh ,matduzah tza .erESEr KOSU
.Kizgnah lOj Goh ,matlAlat GU trem ,si travkeg iadorab a mettetIlmelef ttqzqK
tlov mes nabba ,mettetISEkle tima sE ,matzoglod teseveK ,miajju za KatzAf ,ttel SQ nebzqK
gidep .ttaim rEbzAh a ,takorboS a aSSiv attotrat KangolAzizEK moNoSSaizAh a .tenqSqK
ermECnereS .golAzizEK a za im ,lOrra Cnis amlagof ,mettih tza ,tlov acra OtahzIbgem naLo
Qvel nabraK Oj atda meken ,lef ttogoGub sArrofznEp ttetjer imalav pan Ge ttala itukradaK
.tELehkES tA iSet abZirAp nesedivqr Goh ,etzelej sE ,tErevOlupUjpaG sE tEjQpic anrab
menah ,egEstehet itaSArboS itukradaK a men nabnoza tika ,tdaka ajOgoftrAp iQn imalav
.KetlekedrE iagAsnodjalut bEGe
,lOrrobozCazlab a sE lOrnidor ,lQrkQn ,lOrZirAp KnwtgeCef takos sE Knutti takos nEtseUCUb a
si abzAhEvAK sEnez Ge Elef lEfjE .iasukitirK sAmuer tnidor KAtdiS tiNNa trELema
,iK ttoSAlah tQn Wjeslwkgnireh imalav lwzqK KoSalrotlatSa sE -KES a itukradaK .KnwtzEneb
KaC .sAtnAr a tnim ,ttodosOmoCeSSq epezqK meret a .EzqK KOlocnAt a elev ttodOrdoseleb sE
Katlov lassAtratreS sukilobmiS sE semletjer imalav Ketset a ,nodabaS Katgozom Kejef a
.Kattolganov nattotjof sE ,avlalgofle
.avdapat Kannav eSSq GI rokima ,- idgab atzAraGam - izagi za ze -
za Goh ,tehel men za trem ,nopala iNAmodutteSEmret Ar matGah ,seteSEmret a ze
KisAm a za ahtnim ,nAtu Kurro za KanajrAj lavAfophElp WNrqS naLo pan SEge Kerebme
.enzetEl si men ,Kenzeven KenmelereS teLema ,golod sotnof negi za za ,golod
,ttezeletqK arra tlUm a .inlAviK mattAl tretEp nabAhurneGe jUtanodav ,lavAkpas lQbgemqt a
NAvtih ttala vE lEf tlUmle za Goh ,Kwstjelefle sE ,KansAzoklAlat a Knwzzednevrq tEmsi Goh
.tsAmGe Kuttotrat KanOkcif
,- tekQ mettetremsieSSq rokima ,KenretEp idgab attodnom ,- KAdad a tnim ,KonaLo Kugam -
a tnim ,trebme za intetlw KAjraka erNEde ilejjE .teknwnneb intatkoS Kanraka erdner notLof
,etzeGejgem lwklEn taloCpaK sevreS nednim nAtza - .egEskwS Ar neCnin ah ,si rokka ,tUroksiK
.nabrokob Ge tdaka aglod imalav trem ,rQdnerzqK Ge etrev ebjef reSGe tQ Goh
a indaram lula lavAzUlb tlwsnodjU traka men ,zUlb irQdner a tlwSef najUtanodav neretEp
a tnim ,ettet AvOS si tUrobAh a .inlESeb ttedzeK lQrEgEsittelefrebme sAlAniCdner a sE ,nabAtiv
jU za le ilezpEK naGoh ,atlozjar si el nabmoN sE ,tEzqkSe bbOtahzIbgemgel sAlAniCdner
.UrobAh a tlov ereNeK ipannednim sE ejEgnqG .tAsAzokatnobiK UrobAh
tnigem ,Sel UrobAh ah - .lunaltadut nE metzedrEK - ?inatratnnef rokka ajgof iK tedner a sE -
.nAkalba tanov a inlojah gof iK sE ,inpEl gof erpeG a iknednim
a Kankoza KaC ekEb Kqrq za - .retEp ttetetzemleGif - galSam Sonog sumzificap a -
KeLema ,- tAjAkropiS KanAjroetem KiGe teSEClqb bbessirfgel a etzEdi - aGAv a Kankojaf
.lOrAdapnIS gEsirebme za rAm Kannav nebQnWtel
a KenNEvqn LemEn tnim ,Kendejret GU KeLema ,Kotalodnog Kannav Goh ,metzeGejgem
igEsrQdner imalav sE ,ttotrat melev idgab .lekkwkElwrw za tES KAjlocruh KotallA .iavgam
ajtUsavmAlluh KnwLEdeK ttolkis GI .abAjAS a ttogud traviS itukradaK ed ,intevqkle traka tsAgAhiK
sevtet sE Kengemdgof atub tsAmGe KuttagodnomeSSq .el ebGlqv ,lqf erGeh
mes nabArokkAid rAm ,tsAlAniCdner a atkoSgem retEp .KnutlAruksid bbAvot nAtza ,KantSarap
,lQrnednim tlESeb lattaludzom Qleret abzAhgofQtjWG naLo ,tekEgi OGahdner a ettereS
,ttopaCel si erteSEvWm a lavAjtobimug nabtanallip neltezirQ Ge .intagllah tlov tezevlE Goh
ttqzQtteK trEze sE ,rAmladarrof nebSEr ,OnSid nebSEr SEvWm nednim Goh ,ettetnelejiK sE
.arlatSa za ttopaC lattaludzom Gan idgab .indqkrQ KujAr enEK lemmeleGif
a mastlole Goh ,levQdnekCefOtlozWt a nasroG Qle matlohol - tsAmGe KwssereS -
.taknugamnet tnim ,takniatArabrQdner KwssereS - .tognAl semledeSev
nAtza ,traK iOzamlagofrQdner a ,tekQn a ,tAilgna ettqtnqSqklef ,tArahop etlemelqf itukradaK
Goh ,arra tlEtI KankOtlEm tekika ,tQtteK sE ,ttetevgem tekika ,tSArboS tqcnimrah tloroslef
KanAjOjah talusrAt isAzOjahzIvnqzq elEf-Eon a Kanajlalgof teLeh nEtese zIvnqzq bbajU Ge
.nEtezlEdef
lati za Kanidgab .titukradaK sE tretEp KwttetSevle nebEdqK KQlekOrAj a ,nActu za nnwK
neletNEmer KeSEvWm a .mallAv a gem atgof avdoromoSle ,tAgAsavrogom attodlolef
za loha ,KatgoravaC tto si iatalodnog Q za gelWnISOlav .lObArmoG a lef ttolkuC egEsserw
.nebEjtEtqs muzrevinu za ,nebneletgEv a :matlov nelteiK neLi ah ,KatkoS miENe
a Kajrob ttogAvel tnim ,KnugOl tti ,- avdoromoS EmmeSrop matdnom - nebrW za KnugOl tti -
idlqf KnudakaSel sE ,bbAvot ajrIb men Knuni ah ,Knwse Avoh nojav .nAjOpmaK sorASEm
?lOrkniOpmaK
.nasosAllav idgab etlEv - ebElq netsi neletgEv a -
dnim KevIS ,Kokalba ,KupaK a .nabAkaSjE za tamatu mattatLof nasoNAgam ,KnutlAvle
.mettQle Katlov avrAz
ZirAp ZirAp ZirAp ZirAp / / / / SYSYSYSY
- Alloh .matlAlat KensQremsi negi tika ,levQn Ge nAjatja somalliv ittaladlqf a iK metpEl ttwGe
ttqtnqle nabboj erGe gAssogAliv a sE ,KnwttegepEl Eleflqf nQCpEl a rokima ,ebmeSe ttotuj
ttQle panOh morAh matraka gem tika ,nelteremsi Ugnah tla ,UbAl soniC a za ze ,- teknwnneb
.inzAtnim
a ettetSevle ,- nQCpEl a Knutdalah ttellem sAmGe Goha ,gem metzeGej - KiStAl GU -
.tememIc
lEgsereK naGoh ,mattAl .ttev erGwmeS nesemleGif Oj sE ,tEjef a attotIdrof mElef
KnusAzoklAlat ebLema ,tamozobod lObkoras KiGe el ileme naGoh sE ,nAclop KenEtezekElme
.eleb atbod tENEmlE Otuf
?tiejlledom inzAtnim atkoS lObniragram ika ,eGu ,SArboS a za agam -
.lessereSWf imalav tSevEteSSq .KoGav nE men -
...igeSlef ,modut lOj ah ,even a - .avgoLosom reSGe gEm gem ttezEn - GU Gav -
,NEmlwrqK sekEllem a za tatzotlAv mes timmes neze s ,Set Aggodlob Goh ,elev mettqzqK
Qn a ,KnutllAgem ttQle sAmollAnofelet sonAvliN Ge .le atlAlat nebSEr KaC temeven a Goh
a nAdapnIS telE za .ezzEtnile tEGw sotnof imalav Goh ,ebEklwf a ttepEleb sE ,trEK tLEdegne
nE za gem tlalOS GI .eSSq KAjtIloNob nonofelet gAspanam tESEr Oj KeNEmkeleC
.nofelet sqbmqzqK Ge si nomodapnIS
?Knwgeteb a nav Goh ...ailUj Okjab .rd tti ...negi ...negi -
Goh ,metzerE GU neletrih .nebEzeK a tOlGaK a attotrat natdoguN Qn a .ebEklwf a metzEneb
KensegEsteven Qnsovro za Goh ,metlezpEK GU gidnim ...!Qnsovro .nannohalav matnaTTopel
,si tekesEtISefQre silAutkelletni za takoza evtrEeleb ,tiasArgukab imlereS ifrEf a ajlAlat
za .ezzQGGem lQrEgEssegEskwS agam a tQn a Goh ,iK tjef nerEt imelleS ifrEf a tekeLema
a izEn GU Gohalav ,nav nabAtSit lavAjAigOloib sogAstalum golod SEge za ika ,Qnsovro
takoglod nelteggwf lOtAsAzorAtahle agam a ika ,totallA ttogUreb imalav tnim ,temIh tlUGlef
eklwf a tto mattollA GU .lekkesEtwiK igEsWdnerNoCala mettel elet neletrih .KiSkeleC
seNepqK rEhef a Goh ,matrAv naOdagem sE ,lUNizAh tneppeSgem Ge tnim ,nabAjatja
,mattollah tnaLo nabnoza nebzqK .nojlocnoblef sE ,nAjatja eklwf a nejpEliK sOdut WmenQn
KenEgeteb tlESeb lOrra Qnsovro za .tamiatalodnog atdagar abNAri bbasukitkarp ima
KenQrEsIK a .KAjtahtIdni KantU natdoguN avlUm pan NAhEn tegeteb a Goh ,lavAjOzotratAzzoh
a .Kangolod a tehzEnanAtu si agam Q tnEkbEGe .einnel KanOlopA sosAtavih lleK men
.inrEsIK lleK abZirAp tegeteb a Goh ,si tza matdutgem lQbsEteglESeb
nebzqktU .messehrEsIK bbAvot Goh ,metrEK tLEdegne nE sE ,lQbEklwf a ttepEliK Qnsovro za
,mattatguNgem .lQbmemledevqj iSArboS inatrat magam e-modut nnef Goh ,etzedrEkgem
Goh ,itehnqSqK KanlASamlaS Ge-Ge gidnim ika ,Olkodluf a tnim ,GU KaC ed ,negi Goh
.tAlluh bbqtgel a imret aLAp a ze ,tlUfebzIv a Kos sinaGu nebteSEvWm .le tlwrem men
tza elev tAh metlqzqK ,tedESeb Wvel sUd EssiK sE deNNqK a ajtagllah nesevIS Goh ,mattAl
sesErqtOjah a Kenne iken matgAv lObAtnASOj magam a men ,telli megne ima Goh ,si
a ttqj ed ,lEnkevWmQCgala sE pEreCQdef a si lassAllA iQzelevel Ge anlov metrEeb ,KanALAp
sAgzom silAgufirtnec a ,lOrOldap Ogrof a nebtegilsorAv a KaCrAka ,nE sE ,len-n Gan ,Qn
.lOrAjgnoroK sebes metEl nalatjaz sE naltaludzom gidda metlwpqrel tnireS iaLAbaSpala
.lOtsAmGe teknwnneb trodosle Qre silAgufirtnec a ,- mattodnom - matdokSApAtlef erim -
.KolAniC takorboS ahEn ,mazzoktanu en Goh sE ,lunaltAdzag modoknaltabAl tti nAtza tsom
.tlESeb nebEklwfnofelet a bbQle lQrika ,tegeteb a tza abZirAp mEnrEsIkle nesevIS
.avludrof mElef nasogAstArab etzedrEK - ?Ar KEnzoklallAv -
.tneltelEv imalav tjUN KanOklifkqt nednim ZirAp .indut tehel mesahos .enGoh -
?lavAgAsOtahzIbgem a KnullA Goh sE -
gEle nebkima ,Koglod Kannav ,KilmEr GU .melQt gEm KEtzedrEK mesahos tze ,modut men -
ah .imalav WreSimug ,OtahtjUN naLo KaC si ze ,ajdut neSih .innel Kodut setelwCeb
.lazaK Ge elQleb nav ,lodnog arkorIpap
...memIc a tti .tiajrIpap a le azzoh -
.megne remsi men si ergEv ed ,gem mejdQtrEs en Goh ,trEkgem
sogaliGrAt .tamiaNAmko za mattatumeb sE ,Azzoh metnemlef nAtu KArOQledner a ,nAtulEd
avlUm tEh Ge ...nav nebdner - .ttetneccib avgoLosom nAtza ,tekQ etzEntA lemmeleGif
teLem ,larroboS a Sel im sE - .tludrof arsogAstArab noGan tsom ajgnah a - ...Kantahludni
?inetISEK raka malOr
Q ,metlESeb nE KaC nebbeseLeh ,KnwtteglESeb giAkos .ttetetlwel sE ,abAjnolaS a ttetezevtA
.ttezedrEK sE ,abAkras tevereK a ttodOzUheb
Goh ,tsom sE ,mattodnom - malOr inlAniC anraka tsizOngaid ahtnim ,acra za naLo ahEn -
igEr metreNaSSiv ,tOtahtnipatiK imalav ,tattozorAtah imalav lavOS ,matpaK tsAllA QrEsIkgeteb
.tamogAsnotzib
za KwtzWtiK arpansAm sE ,tEmIc geteb a atdatA ,tnAvIK tECnereS Kos ,le KnutlAv nasogAstArab
.tAjtnopQdi sAzatu
a Goh ,apaGan ,zzAGiv ,attotlAiK KnunAtu akCUif Ge ,Knutludni rokima ,nosAmollA za
a Goh ,nagodlob zohmagam mattolOS ,mECqsiK ,zzAGiv si et .tanov a nejnem nenIs
KorodnalaK WbeZ serw ,Oludni abZirAp a matlov elet .nojdalah nenIs a gidnim dotanov
neGES men ,aTuksiK mesgEm ZirAp .lassumzilatnemitneS gada Klah Ge sE lavAgAstnASle
,lekkesEtedrih elet ,takalaf sqtswf a ,tZirAp LEm a ,intAl mogof tZirAp Gan a .inlugzi attaim
za sE tOrtem a ,takoNAelsopalaK semelleS ,tekekSilebo inoelOpan ,takErabaK Wven aCruf a
a sE ,nebNEfapmAl a KattotjahOs iAf gruobmeSkul a" .tnednim sE tamiaNAmsavlo za ,takActu
,iK tlAv SubOtua Ge lQbdqK a .abkomoh a Kattolluh KeppeCQse zEhen lQrkelevel
tnireS OS ,matsavlo nebvNqK imalav "...eniotna-tnias-gruobuaf :levQzlejtU ttotIgAlivgem
matdnomle nasognah ,mettegezEn takosorAv OzovAtle za gIma ,notanov a sE ,Ar metzekElme
,matzorAtah GU .tZirAp menneb atlAzinakluv ertelE noGan tadnom tEK a ze .Kanmagam
nednim ,elev magam mqmqtelet ,tehel KaC tiNNema ,lObZirAp KolAbaz tiNNa Goh
moromAm sonAlatlA sE .Kodakkup men gem gIma ,QleterwS a tnim ,KetegepiC lQrdzereg
nalatkEdaram sE sejlet ZirAp iK ttozoglod tomargorp italrokaG sOdaiK maGa za ttqgqm
.arAsAtSaGofle
trem ,inllAgem nAbAl a ttodut men ,tlov ajab iLUsneGe imalav ,metrEsIK tika ,Kengeteb a
temEn notU SEge ,tlov geteb sevneSnokor ,sevEnavtah .tALUsneGe za nabmoN ettetSevle
,KanSAGGopLEmeS Kutdalef tAjiCokOlot .travaz teziv Kos men sE ,ttosavlo tekerIh igAsadzagzqK
sE giiCokQzektE za ttelleK meken Goh ,elev tlov mojab iNNa eSSqdnim
tnahorgigEv ,ajiCoK OtIllASgeteb muirOtanaS a KnAr trAv nabZirAp .intagomAt gi-.c .v
metrEgIgem sE ,lQtgeteb a matzUCUble tto .Elef issap ttodoraNakle nAtza ,noZirAp Knwlev
.mesereklef ttQle mosAzatuaSSiv Goh ,iken
,- Elefazah gEstlqK itUsav ULAtSodosAm sE jIdteletSit siK Ge - matpaK teLema ,lezznEp a
,zIv a tLofeb ebmQpic a .tsorAv a atzoloTAf dqK sE ttozavah ,ttese .abZirAp metrEtaSSiv
,nabrAsAvGan a nebbe insereK anlov metdzeK nalatSah titukradaK .ttozAle mereffokrIpap NAvos
.KenkeNEmlE iZirAp Gan sE KenketezevlE za mongAviken tAh ttelleK naOllAnq
KiGe za .metsereK tAdollAS WjeslwK NEreS imalav sE ,iK mettqtqK neb-erEitrauvK a nAtulEd
tnim ,tlov naLo lavAkalba tEK-tEK tnEkneteleme atazkolmoh setelemetq KenLema ,ttQle letoh
aicnarf a .mattAl tNoSSa regEn rEvqK ,tlov si gerq lwvIknoza ,QkOnimod ttotIllAlef Ge
nebnWb neltetehletSegne sE Qremkav Goh ,matdut .mattollA lwneletNEmer negi levvleN
GU .tEvleN a ilESeb luSSor ikalav ah ,ajtrat Kangolod dav sE sotalAdoC aicnarf a :mezdelel
nabgAsasrAt QlekQle ika ,errebme Oslotu naLo za tnim ,ernegedi OzoLUsgnah luSSor a zEn
lQbbe ,tOglasrAt aicnarf Ge reSGe matlAlat nebEteSEtqkvNqK nAdgob a .gqfqb toGan
negimen tamAS a .tnatvleN siK sogAstalum imalav arAmAS magam a eSSq mettetSelli
takavaS ttezEtni mAzzoh a ttaim KosAradah sebeslES a Gohtnim s ,intiNiK etniele metrem
nAtza GI s ,KoGav tekws Goh ,montatum ermelwf a ttelleK narkaG ,gem mettetrE mes
lObkAZ a KanjUbiK sigEm lAnsAlogat .indut matraka gem tima ,tza ebmelwf a KAtlAbaiK avlogat
sejlet a KwlQleb matlaCiK GI Gohtnim s ,lakkogatOS seSSq za inlunoviK jASum ,KegqS a
.tekQ mettetrEgem nebbeNNqK ,lekkWteb sE lakkogatOS tlorOpsgem seSSq za tegevqS
KestrEgem Goh ,mondomaLof ttelleK zehgEstekws si avlUm KopanOh gEm Goh ,ttesegem
.totadnom WgEssebesdroker imalav
,mattAl KenWklelOj noGan ,levikalav ttogoCol ttQle ekCeletoh sokSip a NoSSa regEn a
a ilESeb evrqt KaC si Q Goh ,metdekNEmer nabba Gohtnim s ,ttaim egEsrEvqK a neppEkQf
zehletoh a ,matzAbihAr .e-Kizotrat zohAdollAS a Goh ,metzedrEkgem ,tevleN aicnarf
lettSitla itamraG ttozamlaguN a ,levEjrEf Gohtnim ,AzzohQ letoh a nebbeseLeh ,ttozotrat
KiGe za metzqtlqK si eb nabmoN .KenQkOnimod NekseK sE ttopoK a tlov asonodjalut ttwGe
nasonohtto Goh ,tlwrediK nAtu OS KidosAm a lOrEnsonodjalut a rAb ,abAboS iteleme Kidamrah
mQnOdasAkal ,tlov aicnarf ikEdiv UllAkaS rEhef Ge modESmoS iladlo lab .tAicnarf a ilkenE
gEm Kannav .nemeteGe za lunat tekevleN iteleK sE ,sevE GEnnevteh Goh ,si tza etlqzqK
matpaK si lQrmQndESmoS iladlo bboj .ZirAp si ze - .avtatdagarle mattotnilOb - KAtsimitpo
,avdomaLof zehmegEstekws KaC si tze s ,elQleb mettetrE tiNNa KaC ed ,tozjartelE USSoh Ge
a .azah nqj etse KaC gidnim sE ,Kizoglod nabmuirOtarobal itaSAgof imalav Goh
tiapOrue sE tiakirfa ,ttotAl trahiv Kos ,tlov gAsNoSSa Wllem nEhet ,sasah Ensonodjalut
naLo - .attotIdnigem mosAllahtoGan a ed ,aglod ttetehel lavOkcif seNNeS Kos ,neseGev
,KentSitla itamraG a ,KenEjrEf eb tlArefnoK - atdanetsi za tekis sE ,NEgel soniC naLo ,lataif
tNoSSa etekef a .KAtvIh KanAtriCap ,Kanlongissor .mAr ttogolsip lassAvkanaG edref ika
,tlov atriCap gerq ,KEred .Kanlongissor emadam lavArro selES ,UtaludniOj sE levErQb sorIZ
OlAgloS lumAboS a rAb trem ,metlwreK abAjlOOnSid siK NekseK Goh ,gem matnAb men
tlov mes KanOClo sE ,ajAbihgEspES NAhEn tlov KankuL saragobbAvs ,UgaSmoroK
luOrakat tlAgloS reSGemen levEklel soGnal sE sorIZ atriCap etekef a ,OClo nasogAslUt
KoNoSiv iZirAp a eriNNema ,mAzzoh tlov Oj .nabmoNAgam tdeLLws Ala tnopGaf
teziv Orrof gevw Ge ,nebgedih a matzAfeSSq noGan ah ,ttet tekegEssevIS Orpa ,KEtdegnegem
reSGemen erEnelle asAllaSSor ttozorAtah ejrEf sE ,abmaGA za lavAjAkNAl lef ttqdlwK
a mestIgelemgem tamiajju ttoGafgem ,neltWTSeK Goh ,ebEjEklwf ittala upaK a ttovIheb
.ttellem ahLAK
sEzrE QtIgeSEr naLo men Goh ,arra mettqjAr .metzegEv ramah lekketelwpE sE lakkActu za
.KettetIgelemlef bbAlagel Keze ,metzEngem si takorboS a .ingoravaC lunalatlEc nabAjkataC ZirAp
,lassAtSoeb tlekEsrEm nabnoza lattUze ,si temegEstlqkitU za mettqtlqkle nepES nebzqK
,Udo NoCala sE tEtqs ,telzwreSWf Ge tlov ttellem meletoh a .QlevNqK sodAlaC Ge tnim
tereNeK USSoh etse .ttala sAkarQK a rAgob UbAlzAS tnim ,asonodjalut a enneb tlE GU
za Ketgeretsis KeteleSaNogrub NokEv nAhLAK iactu KereK ,noros OslUt a ,elQt matlorAsAv
ssirf a sE lavOkCaz settirfmop ,lerrENeK a ,tAjgada magam a mettevgem etse nednim ,nabjalo
sAzoklAlpAt sE NAgam a magam matdatA sE ,erteleme Kidamrah a matdokSapaklef lappal itse
.togAsjU za mettegezEn sE ,tekEkteleSaNogrub sOgopor a mettegeSe nassal .KanAsAtratreS
,metgeLevEt GU gEm nabtavor iSEvWm a ed ,mattagsavlo lunalatravaz rAm tekerIh bbesiK a
mes erkiGe ed ,matlogaSgem tOS QvqjebmeS nednim .nabrAsAvGan a aTuK tdevEtle tnim
za matbodle nAtza ,ttqzqK Koros a gibarad Ge gEm metgerefnEt lejjef tdahsukel .Ar metremsi
,sAtlAvOS nednim akaSjE ,adollAS a tlov zAh Qgemer ,akCO .tApmAl a mattotlole sE ,togAsjU
KiCokrehet a .nokalaf a ttogrAviStA sArIskereG OzOlApaK nabAknelep sevden ,sAgoCmAC
sevE GEnnevteh a .nebievqC tdakuLiK tloTTaraK naSSoh eziv KEtezevzIv a ,KAtzArgem
,lavAjOzotratAzzoh ilovAt imalav ttoglasrAt nasognah sE ,ttev tezivbAl Orrof SEvleN aicnarf
Gav ,atsom tEgni ,tiANsirah mQndESmoS iladlo bboj .ttotIlOS KanmoLogabselwf agArd tika
Osla iNjjutEK KenLema ,lQtmENe za le attotSalAv Otja NokEv tAjAboS .attotIkala tAjAhur
iklel imalav sE KenppeCgof ,KenrENeK ttotIrip ,KanAtnemrodof ,KenWTSekESalg nAsAtiN
a sE gniOlAh a ,Cupap a ,WsEf a ,anrEc a mattollah .mAzzoh eb tdarA agaS a KangAsnalatguN
siK nAllA za ,natlodnog ,ekQS .si tEletEvtezgelEl sehret Qn a roSNAhEn tQs ,tAjgnah Orakat
bbqtgel a tnim ,soniC trEza ed ,lEnEtelleK a KabbasogAliv tiCiK Ge iAllip a ,Kannav KosAnattap
etse notabmoS ,reSGe tnEkneteh .sokErakat neNrqS neseteSEmret sE ,NAl aicnarf
za ttotSaka tocOrkop sE ,ttodokasomgem ,lObmuirOtarobal itaSAgof a azah ttezekrE nabbAroK
a sE ,lObAjAboS a ttozovAt neGehjjubAl ikalav nAtza Elef lEfjE .KanOgofgnah ,arOtja OtSalAvle
OtagotAl a mQndESmoS nelteremsi .KanAdAl sotnApsav ,gerq za tnemiken nOsoLof tEtqs
nAtza ,ttqzQf tAet ,lOrOtja za tocOrkop a etdeSel ,lQbtetereSdner nAvliN ,nAtu asAzovAt
eklel sE etset ,egEv Kanpan a Goh ,sAdalej a tlov sAtIsA sQtteK a ze .ttotIsA tQtteK sE tdwkefel
,ajbmog apmAl a tnattakle sE .sEtSEme sedneC a sE molA za tehqj ,tiatadalef ipanza etzegEvle
tlemedrEgem lOj a magam mattahdatA si nE ,lanovNEf iNjjutEK a tnWtle ttala Otja za
.KensElwsimmesgem
tnEkneteh Goh ,etdegnegem sovro za ,lwtSereK ttese nOicArepo bbeNNqK megeteb
roSmorAhreStEK
panza sE ,matpaK tajIdteletSit sedner trEsAtalot a .arActu za nAjiCokOlot meGiviK
ahEn .Ellem dUrrENeK rEvqtSq sE USSoh a lEnmesereSWf UbAlzAS mettev si tajav gidnim
indQzQktev vleN aicnarf a .mEle Katkar talah sE trob loha ,metzEneb si abOrtSib Ge-Ge
imlakla ttotatLof nokActu za sE nabOrtSib a lemmqrq gem mattotIpallA ,mettQle dzeK
neltetehrEfAzzoh naLo Lema ,tAjAhur soLASu ,sereSkE atlobmogiK .nAros miasAglasrAt
rokima ,si tialanovrqK sonohtto ,ttihgem KenEtset rAm metlEv intAl .attatum KenQnikrAm
EnAtriCap a gEsLEkeC a ze .gEsLEkeC imalav atravazgem neletrih tamiasAmotAl SErem
a mattotiNeb nAtulEd Ge .enopmop sevE tEknezit a ,tlov ekereG bbesikgel gAsNoSSa
,abmApmAl a tEtrqK jU neGet ,KanAjNa za nojlOS Goh ,tekereG a metrEkgem sE ,ebkwjEklwf
a evleme mes lef tEjef ,ttotatlEm mes ermeleGif NAl ttalum siK a .ttegEiK igEr a trem
:meken atdnom tza ,lQbvNqK
- Maintenant maman ne veut pas étre génée.b
za .Elef anjaS a matlAtEsel nassal Goha ,totadnom a tze Kanmagam matdnomle si reSzIt
,atlAnSah totadnom a tza si lwneletnEknq NAl ttalum siK a .KAjravaz Goh ,ajtjahO men ajNa
a ...EnEg euE sap tuev en ior el Goh ,etnezwiK KenEsevdeK tnugem rokima ,sojal .viSk tnim
sAkar bboGan gEm sE Oicnevni sAkar Ge meken sE ,evleNaNa za tlov ze rAm KanNAlsiK
lavAicnagele QdQtetrE lOtAgam sE leggEsdeNNqK a lezze Goh ,Azzoh anlov ttelleK natvleN
Sel mesahos QnikrAm a Goh ,lObAkCotadnom a lQbbe ,gem matdut rokka .inzejefiK majdut
...mENe za
egneG a ,meken anlov ttotahtjUN tegEspES nalatjId NAhEn ZirAp sE ,ttodoSavatiK erim
trEkElezQfbab sE trEsUhOnSid tlqtswf siK Ge Goh ,mesEdQlkedrE za tlupmotle GU lOtsAzoklAlpAt
temegeteb a .si tALosom asil anom a lusAdaAr s tSunEv iOlim a anlov matdaado
UgaSmoroK sE tEtqs Ge .tlugudeb si megEsQtehel itesereK a ze GI s ,KEtdlwK erkEdivlEd
imalav trem ,mettet trEza KaC ,arActu za metnemel ah s ,aLgof a matlov KankuL iadollAS
KetlekES luCakam ,le KatGah mesahos KeNEmer a .metdekNEmer nebneltelEv sosarag
gEsttedegEle za lQtsEdekNEmer KonoK a lQtte mocra s ,nabAmla za gerEf tnim ,menneb
;matlAlat nebdner tnednim nabZirAp Goh ,modnom men .lObAgam tES attotACob tiaragus
a ed .lammAS pES gidepsE ,mattAl lemmemeS tAjas ,nAlaC a meretgem si nabZirAp
.majlAlmoGiK takoglod nalatnoSah a Goh ,mettqj trEza men ,tlekedrE men lattUze natNEvqn
tegEsteremsi sogAstArab NAhEn erEnelle mogAsnaltadut dav ttotIsUnat nelle vleN aicnarf a
abNoSiv isEteglESeb tnEknassal si lan-enopmop siK a .lakkAicnarf ttqlwSnneb mettqtqK
,luraGam iken mattagodnom takavaS sogAstalum Goh ,gem mattotIhup lazza .metdereveK
neze !TTalapTip ?TTalapsiK a TTalaptim .ttoznoSiv lakkokEtAjgnah aicnarf Q nAtza tekima
,alOr metzekdelefle ah s ,iken matdnomle pannednim .inteven ttodut lajjAS elet
.ttetetzemleGif
- Qu’est-ce qu’il y a avec Pitipalati?Sb
,ettetnelejiK nAtza s ,tekQ ettev erGwmeS nasopala ,tamiarboS a iken montatum ttelleK gem
neppE ika ,si lavAjpa ajgof inlqzqK nesQgrws tze s ,KoGav rebme KEred neSEge Goh
.malOr nav leNNEmelEv Qzeknelle
...ramah ,ramah ed .KaC nqjjqj ,- neGehjjubAl manAtu reSGe tdalaS - italapitip rueisnom -
tza ajpa za trem ,tEsevel a gem meGe Goh ,ttotIlOSlef sE ,ebEklwf ittala upaK a tlepiceb
.ajrENAt a serw Sel men avlUm crep tEK ah ,irevle Goh ,iken etrEgI
.tsevel a metereS men nE ,- nanodroz metlelef - ellesiomedam ,nodrap -
Kerebme ttQnlef a ,- erkES a ttozUhel nasokaSQre sE ,enopmop siK a attotlAiK - neltetehel -
.tsevel a KitereS
(.KreS a) .inravaz tsom dabaS men tAmam b
(.KreS a) ?lavitalapitip nav im Sb
.bbAvot mattotuj men ed ,tsAzokatlit a tnigem metdzeK - nodrap -
atgudeb evteis sE ,ebsevel a ettetIremeb talanaK a .KqLqK siK a ttetegrws - nasroG ,nasroG -
.abmAS a
ttopaCeb Goh ,meSih tza si am gEm .matzalanaklef neWzIOj tsevel a sE ,KeniesElelrEK metdegne
abmormoG serw atO Kopan Goh ,iK etleSe trEza tevretidah SEge za s ,Savar siK a
sogAstalum nebima ,KnutzoktArabeSSq nasopala .neSSEpmeC tokElAlpAt gelem siK Ge
.lef atdnom meken si tiEkcel a rAm avlUm Qdi divqr GohGU ,KwSEr imalav tlov si Kanmiazjar
ttogrokiC avgoSuS Enlongissor ,matgoravaC nEkENrqK ZirAp gipan tEK reSGe rokima s
.nQCpEl a manAtu lef
nabGA raka men .tAgam atrAv notLof sE ,- armotdut atda - akrot a jAf Kan-enopmop -
.indaram
.KnutzoktArabeSSq lunaltatahlAvle evdzeK lQtte sE ,zehgeteb a metnemel .messevqK Goh ,ttetni
ttalum siK metdzekAzzoh sE ,metzereS togaGa nannohalav ,tluGOGlef rokima
...zohAsAzAtnimgem a KanALosom sevdeK ,KanAkaN NokEv ,KenEjef
agUhakonu za tnEknopanrAsav ,inlorAsAv matkoS temiereNeK sagrohirOh lQtika ,tsereSWf a
.nejdevneS tsAdakannef sAlAgloSiK a Goh ,atraka men sE ,tnem erEsim sereSWf a .ettetIsetteLeh
KQn pES EbsEveK menrE lleK eb nabZirAp ,mattAl GU ed ,pES tlov men NAl a
ika ,ilezpEK KanAbotso sE KansokSip tnireSdner tnegedi za Qn aicnarf a .si lavAgAsasrAt
KQn a ajgAvle nabtanallip neltezirQ Ge sE ,tSejret si tekegEsgetebrQb gelWnISOlav ttellema
a si megne ttetegezEn lwgqm iacnAs a KantnopsAllA za Kenne nAvliN gibarad Ge .tAkaN
men nabjabrQb immes Goh ,elev mentetrEgem tlwrekis ed ,rAb nezehen .agUhakonu sereSWf
panrAsav KaC tsAglasrAt bbaSSoh .lAnmagam Kodroh mes tsEK OgAvkaN sE ,KedevneS
etniele iken matdnom tekeneLi - ezeK a pES - .tlov nEsim ajTAbGan gIma ,KnuttahtatLof
miatadnomQt iK metdekSErem men - .Qdi za am tUr neLim sE - .lObAjlEc talrokaG inatvleN
a nqjlwremle moNAmodut sE ,KejdevEt ebieNEvreket tadnom ttetIvQb imalav Gohen ,nAjupaK
NAl a Goh ,mattAl lObba tima ,mettetIrWs tinEGe Kos abkotadnomQt a .nebSeged
Goha .ttqdqksQzedrEK lQlef metElGoh sE ,tadurrENeK rAkiS a tA attotjUN avgoLosom
nednim gAsaNUC a ettetIremiK egEspES Goh ,mattAl GU ,mettev erGwmeS lQrbbelezqK
neltekenef ed ,sokSip miajpan trem ,togAstArab a elev mattotrat sigEm .tEmele Otokla
egEv ramah nabnoza KanknugAstArab a .tlesivpEK talASamlaS neLimalav nebEzivOllA
za gicrep NAhEn atzIb mAr sE ,ttotatam nabsAkal a NAl a gIma ,panrAsav Ge trem ,tdakaS
,abmAS a matkar rokka neppE sE ,tNEmetws akCO imalav metdeSiK lOla arubgevw za ,tetelzw
NAl a ,intezifiK matdut men ,lObgolod a ttel ailAtap .lQrEsim a ttezekrEazah sereSWf a rokima
,tNEmetws a mozoglodel Goh ,mattolnAjalef gem nE ,le ttozomlah lakkosANAhermeS sE ,trIs
,tamiatalAgloS igavol le KAtdagof men ed ,KeSetgem tnednim ,tetelzw za molorUslef
sE ,lOrgolod a nqjlwsetrE si mQnOdasAkal regEn Gohen ,metlEf .KatdokSagar zehznEpSEK
tiCiK Ge .tamorboS Ge abgolAz Kiken tAh mettivle .tAmlazib matnAri estISevle
iSavat .mattollAgem nebtreK-gruobmeSkul a rokima ,lQtgEshE za rAm matgoLomAt
lEngEshE sE ,nEpezqK ZirAp Gan ,sereSWf a mattollA tto .lOrkAf a Katlluh KeppeCQse
.metzerE men tebeGe
Goh ,KeniQntArab a ttegecnehle nabAloksi za .mAr trAv lwneltemlerwt enopmop siK a nohtto
,etzedrEK tza sE ,mAr ttogolsiplqf .KujAzzoh eb metzEn men gikopan nE sE ,alOr lwSEK roboS
noGan ,EdAlokoC siK a matjar ttotahtAl tim ,modut men .e-KoGav geteb Goh
:atdnom tza naklah sE ,mezeK a atgofgem nassal ,ttodoLomokle
?t-enopmop siK a rAm itereS men ,italapitip rueisnom -
ika ,NElQlE nelteGe za tlov KemreG siK NAvos a ze .matlokOC nokolmoh sE ,metlemelqf
.ebiemeS Oljah argAsUromoS matgoLosomeleb nasAlAh .levEsEdQlkedrE za ttozokEdnAjagem
.ttotIroS zohAgam sE ,mejef a atgoftA
.televel Ge ttozUhiK lObkOif a sE ,ebESe nAtza ttotuj - italapitip rueisnom ,ttezekrE elevel -
erlejtelE za .lOrmagam inda Kogof tlejtelE Goh ,metrEgIgem Kenika ,ttqj lOtNAl ekQS itsep a
KiGe .lQrkemlezrE za ttese OS Kos negi nebkeLema ,KetzekrE KEklEvel siK abotso sE USSoh
ttorI zohAnna za Goh ,toglod a gem mattodlo GU lwgEv ,tSalAv a matlot arkisAm a lQrtEh
tekelevel a tekeze .matpakaSSiv nAtsopQf a netsep tekeLema ,iken le metdlwK temielevel
tswze KQn Qlwkenem Goh ,mattollah ttala UrobAh .abZirAp matzoh lammagam lwneltetehtrE
sE lef KAtpaK tekieNEdegodAb sE takujpalakamlaS iLavat tteLeh KiejmErp sE KiezqkSeQve
.temielevel ttorI zohAnna za lammagam si nE matzoh lwneltemletrE neLi .lakkugam KEttiv
QrkemlezrE .KanNAl ekQS a metdlwkle sE ,metzemIc tokEtIrob jU ,lObAjkEtIrob teGe metteviK
iK Goh ,Gednim nebNEmderegEv Goh ,matlAlat GU ,OS enneb tlov lOrGAv ,lOrNAgam ,l
.gem ajpaK
a Leh daka djam tto Goh ,abrAGOtua Ge tlepicle Okcif inohtto Ge ,metzEn nAtu aknum
OGIkrebme Gan a rAG a .ttQle adori iletEvlef a ttogroCA OGIkrebme USSoh ;si armomAS
ttwGe melev tElef KisAm OGIK a ,tlov elet erQdi Ge ejQdneb Gohtnim s ,atpakeb tElef
a ed ,KnwtzqK tlov afop tdarAf ,ttezreCiK Kos .Kerebme za Ketkqp - golod OnSid - .KAtravazle
tazNAmroK a sE ,KetdereveK abAkitilop imalav nohtto Kika ,Katlov Koza KabbatdarAfgel
siK rAvis a .si lOrlab ,si lOrbboj KetneCCerf giAdi Goh ,KwjEzqK ttopaC tArokka eLqrqp
tdehseK ettegnqd trEAsAtIgodlob KepEn a lEf Kinednim nebLema ,nAros Koravtaprep irebme
Katnalli si le ,gisAGor ,negi Keteltq .gem ttetelwS mes OtIgodlobpEn nelteGe gEm ,tAsakllem
OlUm a ,trErofmAK Onalli za KiLof bbAvot sEdQlelkq Gan a ed .rofmAK a tnim ,naUgaS SSor
gEsnelteGeK sE hwd a ahtnim ,leggEsnelteGeK iNNa sE levhwd tneS naLo ,trEketeltq
temqrq naltatahtnorle sE QlneGe ,sonAlatlA KenkepEn a Goh ,zohha anlov zqkSe nedeGe
.KanastIllAS
a eb ttotSo ebElef a abba gidnim KankrafOGIK a s ,ttQle KAdori iletEvlef matgoroCA rqSbbqt
sE ,teketelrEsIK a matGahabba .inpakeb rAm Katraka men KarAG sehE za lQbLema ,mosros
siK a ,eb ttotIllA Kala etekef Ge nAtulEd Ge .arArboS enopmop siK a magam mettetevAr
,atgof nezEK enopmop .KanEnlongissor tlov eCCqakonu ,etzeven Kankup NAl ttalum
tildekup LEm sE ,toGnor seziv a alOr etlemeel ,zohroboSgaGa SEK gilEf a ettezevado
.tlAniC
.KoGav nE ze ,Kup ,dotAl -
taSArboS a amlakla gEm tlov men ,nabrAG ikENrqK ZirAp Ge tlov QtezeviCokpEg rU Kup
iK torboS a Goh ,iken etgeCefle nesevdeK enopmop siK a .indekremsieSSq laviamlagofpala
mAzzoh nAtza .KoGav rebme sogAstalum noGan Goh sE ,Sel neSEK ah ,inatIllA mogof
,tibbqt a gem titAlApitip a ,tamiAkOm iteSEvleN Qle majda Goh ,ttotIlOSlef sE ,tludrof
.intalum tehel tekekemer naLo nekima
.lOrladlo mAr ttogolsip lunaltamlazib QtezeviCokpEg a
serIh imalav tehel men - .Kan-enopmop attodnom - KanOlAkSipgof entehemle dotArab a -
.SArboS
.ttoGah mes megne sE ,tAgam atGah men enopmop
.et tnim ,rebme bnqlwK italapitip rueisnom .iCAb Kup ,Azzoh SetrE men -
,nabAgAsdESmoS a Katzoglod tto ,tOgarafQK NAhEn remsi rU Kup Goh ,ttodOdutiK nebEveh ativ a
gEc-dracnalb a trem .meken tnim ,asah a bboGan Kenkinednim ,lEngEc-dracnalb a
,- si nE mattodnom - tesereK WNNqK siK Ge enrEf mAr - .tAknum a ettezifgem lOj gEle
GU .ttogolsip mAr tnigem QtezeviCokpEg a - .vleNgnarah a tnim ,nebQgevel a KqgnwC
.Kqvqj nannoh Goh ,etzedrEkgem .tlAnIK lavAtteragic trem ,tlAlat KanNAvtAl QtehrWt ,KiStAl
sE ,arAjiCokrehet a tlwlef ,anlov tlezekel Goh lwklEna sE ,tAjAfrotAs a etdeS nAtuza
.ttotIllAeb tnigem nAtza avlUm pan NAhEn .ttogoborle
a ddnom .SSYb ednam .ts eur .sennecniv ,serErf dracnalb ,-nabAttuf ado ettetnicres - lef drI -
.KeletdlwK nE Goh ,KansAtrop
iZirAp a ttotIllAS tekemele iSEvWm gEc-dracnalb a .zeh-serErf dracnalb a mattotuj GI
.KankorAglopsiK
UNAhodQb tekeselukreh OrIbaknum gem ttotrAG si tekeGlqh WlbeK Gan
a evEv mes tsAmodut Keselukreh Umzi morab sE KeGlqhQK WlbeK Gan a .KenkQlednergem
ado KAttotrat lassumzilataf irokO ,lQrQdiaknum iarOcloN sE lOrkoNoSiv imladasrAt ttozotlAv
ettereS gEm ZirAp .KenievItlobupaK sE KenieLEkre KaruizAh sojabrokuc takutAh sE takullAv
Olav zohkatukQkqS sE tekezIrf imolpmet ,si tebeGe ttotrAG gEc a .tAigOlotim a tiCiK Ge
KattotSo zohLAtSo selukreh a nAtu abOrp Ozoktatumeb siK Ge nabnoza megne ,si takonotirt
sAknumdEges .monlApalakiK lQbQK a ttelleK tekeSEr OstAh neletzem sE takomzi Odagad loha ,eb
matlov rEhef .tekekenef nalatnoSah a matlApalaK tA nArO cloN atnopan ,matlov
tamiajtnoCafop NAvos eb atzotamrah ropQK iZirAp tsom GohkaC ,nabmoroK rAnlom tnim ,tnigem
rAm rU Kup ,trEmosAlApalaK itehGe Kettezifgem rokima ,notabmoS sE .tamallA sE
za ,arogOs a .abAkram agam a lQbmereNet ettetIrwtA nepES tznEp a sE ,ttegem matAh a tllA tto
.ttaim rEb iadollAS a ,noSSofiK Goh ,gem atzIb atriCap gerq
,arravduaLAp a ttezekeGi nebsEpElOtuf ,nekENrqK a ttokal men ika ,KwtzegEv roktah tAknum a
za ,lQbiemqrq ipannednim tEl a tESEr esseheviK sE ,nejrE absorAv a nebEjedi Goh
immes .lQbEzWb sedE izom siK imalav sE lObrob retil lEf a ,lObiAilAtap sotrAZAh KoNoSSa
,ttqzqK ZirAp sE sennecniv pannednim Kassagzatu ado-edi Goh ,Kanna tlov men emletrE
immes .sAkal sevE Gav Qn siK ,KereG ,nabZirAp anlov merekqG LomoK imalav ahtnim
a nabAjkitub ttedegerqle Enlongissor emadam mattotratgem Goh ,Kanna tlov men emletrE
siK ,KAGnah aicnarf sokErakat a Keze tnim ,anlov mettehtjWG lassAtSoeb siK Ge .tamosAkal
AvOkCaSeznEp Goh ,elQt ttovOgem gE za ed .anlov mettehdqLqbmqg AvOkCaSeznEp
si nasogAslUt sE WmengEl a tza indalef matraka men trem ,mattotratgem tamAboS a .mazzIh
.KoGav sokal iZirAp Goh ,tamOicIzop tnovle
a lObba .noGA nalatAtSit sE SSor a inlUNgigEv tteselOj ,azah metzekrE natdarAf Oj tnEknEtse
,KenkQdekepe za trEgI lwtSereK nekevNqK a s lOblovAt ZirAp teLema ,lQbgEsWreSGan Kos
nolanov ebrqg ittqzqK adollASguz tEtqs Ge sE LehWmOgarafQK Ge .metlqCrwS takos men
egnqG negi ze lObAjtnopmeS KetezevlE :motahdnom s ,metelE iZirAp el ttodOloNob
KetnWtle lunalatmoN ,matpaK trEkekenef nalatnoSah a tekima ,KeznEp a .ttetnelej tamlagrof
tamAkjaC sE ,tApmAl a matravaCel tnireSdner rAm rokarO Genezit .nebEbeZ Enlongissor a
ipannednim a takujAkjaC KAjtjUN Kobar Goha tnim ,zohAjrEdnoK molA za mattotratado
dESmoS a .molA za ttezedegrqC nassal ebmeNEde siK NAvos .trEsevel sogamNEmqK
.arO sokkukaK Ge KaCrAka ,neQtetzemleGif sE nasotnop ,sAtIsA tEK a ttozgnahle si nabAboS
tlov sAdalej .tlov asAtIsA KelEl a KisAm a ,tset a KiGe za Goh ,tekQ metzemletrE GU gelienez
soLAmoh KotahlunovaSSiv s ,tENQder majEhmeS motahkuC armagam Goh ,si armomAS a
...EzqK miaGrAtmolA sukitSatnaf ,sazAhgolAz gerq tnim ,abmotlob
,rAm matkoSgem .arsAtIsA KidosAm a matrAv abAih etse Ge Goh ,tnEtrqt nEjele Savat
- gem nossACob - .tOtja OtSalAvle za mattatgocokgem nAtza ,gibarad Ge matrAv ,ttozNAih
SalAv a ...ajab imalav Cnin ,melEmer .lOrsAtIsA KidosAm a ttezekdelefgem ,- mattodnom
tlov men ajgnah a Gohtnim .OS nav lQrim ,itrE men Goh .ttezekrEgem sigEm ed ,ttesEK
,ttotatguNgem .toglod a iken matzAraGamle ,etdegnegem metelSEkOS eriNNema ,OtIsatuaSSiv
nebGe .molAnSah KanArO sokkukaK Goh ,atdut men sE ,Cnin ajab immes Goh
,KEttevqK KabbajU tEreCemSe Qsle za .tednertenem sotnop a ajtrateb roksAm Goh ,etrEgIgem
WteSEmret bbeseLEmeS rAm bbQsEK ,lwtSereK nOtja trAzle za KansAmGe Knutzoktatumeb
za .eb KEtzejef KotAkaSjE Oj bbasogAstArab erGe taknusAglasrAt sE ,KetzektevqK si KesElzqK
KansAmGe Knuttodnom takoglod samlazib ,lwnelteremsi ,lOtsAmGe avtSalAvle ,nabAkaSjE
sE ,torboS QlwSEK a attAl ,ettereS si Q t-enopmop siK a .lQrknievret sE lQrknwtelE tlUmle
pES negi sE ,trAG takonoelOpan-Spig ika ,esQremsi Ge nav si iken Goh ,atdnomle
neppEkQf - avlotoble nabAbih inatvleN molah Ge mattolOS - megne - .el tIloNob teketelzw
za .tOlav inloSArboS immes KolAlat men nekerebme za trem ,KenlekedrE KotallA za
...tOlav inetIkqrqgem sE tepES nednim leppEgsAllun KatrINel lQrkerebme
Kentlwvehlef noGan sE ,Enlongissor ttqjeb rokima ,neppE matzoglod nArboS enopmop siK a
a lazza ,levENEgelQv a tlov etenelej seveh KenmQndESmoS a Goh ,atdnomle .ttoStAl
KanatIlnosah jAgapap a sE akOrap a .intagotAl atkoS gem tnEknEtse tabmoS ika ,larrU sAkOrap
gerq za ttqjeb .absAtrAm a jAgapap a lwreK naGoh ,matdut men GI sE ,nabAicnarf a tiCiK Ge
semlereS neLi za .indosorAK raka men ,tQn a ajbodiK Goh ,atdnom tza sE ,si longissor
.tOtja za itehrqt KujAr rebme za nAtza ,takAllitSap a KideSeb ,larrUizAh a KendQrqt men KACaK
?tAknumsolatSa za gem itezif iK sE
OvkanaG mAr evllevql lObNAri edref ,arravdu NekseK a iK tlunov avgohod sE evzedegrqC
,tokIC NekseK a mattAl gEm ttala Otja OtSalAvle za .azah metdQtev nQsEK panza .tAsAtnallip
tlUmle nAjgnah a .tAgam e-izrE lOj Goh ,lQtQn a metzedrEkgem sE ,tOtja za mattotnappokgem
a gEsLEm sotanAb e Goh ,inlAlatiK zEhen tlov men s ,metzerE tEgEsLEm KosAgokoz
.nabtaloCpaK itazoko ttollA larrU sAkOrap ,matdutgem pansAm tnima gelQtelli ,sojAgapap
Getnim ,temetese Olav lavAnna za matdaQle nabjEhOroGom sE ,temlereS a matzoh abOS
atgofle arjU erre .temlereS a bbAknigel ed ,revehiK tnednim rebme za Goh ,luAsAlozagi Kanna
neseteSEmret ,metdzeK intagtItiC sE ,nosAlINOtja NekseK a matlUNtA gem nE ,sAgokoz a
imalav KaC ahtAh ,tEmIc rU Qtelli za meken lef ajlAtkid Goh ,metrEkgem .galinatgnah KaC
.inlqbqSwkiK lleK tsEtrEerlEf
tAkOrap menah ,tjAgapap men sE ,tlov egEskqnGwrQb .taru Qtelli za metsereklef pansAm
a gem lOj ajlodnog ,metrEK arra sE ,tialanovrqK tese za matlozAvlef lassAnov NAhEn .tlesiv
.EnneltECnereS tNAl a eGet en ,toglod
,Gem men ah ?Keze KetelrEsIK isAloraZ adoCim ,- evdqhwdlef sAkOrap a etlelef - eheheh -
.KengEsrQdner a KolAnofelet
einnem enEK le Goh ,lOrra KaC eSSqdnim .OS nav lOrgolodznEp men Goh ,mattatguNgem
.nnef gorof sEtrEerlEf imalav KaC ahtAh .zeh-ettesil
,Azzoh reSGe gEm le nejnem - .tsEdrEK iQtlqK a lef mettetev - ?akaSjE Ge Kennq im -
...tAkaSjE za tze iken azzokEdnAja ,timalav iken nojduzah
im Goh ,laLLosom sE lattaludzomzEK NAhEn neppEkQf ,iken gem matzAraGam ,modut nE
GU NAmodut a trem ,- sneihc sel emmoc - KATuK a tnim ,KnurAj argAriv lOrgAriv ,KaifrEf
,Ketese Kannav trEza ed ,levQn nelteGe tA netelE Ge eb itehrE men ifrEf a Goh ,KnulOr ttqtnqd
...Knwnnel lleK KenkeWklelGan rokima
,Kala za za agam tnireSe - .ttotjUG arraviS lakkosAtlAiK voyons, voyonsSSb mqkqnGwrQb
ermesEtrE nebGe s ,GI etzeven tegEsneltWh a - .ttodoklOnSid ttqgqm matAh a ettesil levika
lannoza ,Kolocup men ah .injefgem tAgam idegne men sE ,trat Kennegedi sokSip Goh ,atda
.nAtu OlGaknofelet a si tlUN rAm sE .KengEsrQdner a datA
KeLema ,KeNNqK gEm Kannav Goh ,enEK einednevrq - .mattodnom - agam Kala siK adnor -
.KEtsefrQb a ttopokel ,motAl GU ,lOrAgam ed .Kanalluh trEAgam
.nOtja za metpEliK sE ,lQrEjef a tAkOrap a mattotImisel lattaludzom deNNqK Ge
sALavaN a !gem KAjgof ,gem KAjgof Goh ,etdzeK inatIdro lObkorot elet sE ,tnahormanAtu
morgu men lef sE ,ergEssebes Kidamrah KotlAv men tA ah ,tActu za anlov ettetIdQC mAr Ordnop
reSGe el matdnom GI sE ,tqkqtrqtwC ttodnom GI mOicka QtnemgAsgodlob .arSubOtua Ge
nasogAslUt ttednevrq mes NAl a gelsellem .lQrketedekeleC ilotsopa Olnosah arroknednim s
.ebkwGw za tamorro za matgudeleb neQnemeSSem neLi Goh ,Kanna
matrAjle tnEknopan .KatgAviK lwklEn OS nAtu KamlagzomrEb isujAm a lQt-serErf dracnalb a
,ttelleK monrAv ahEn .insavlo tekesEtedrih OlAnIK tsAllA ,Ele alatavihOdaiK pal inAtulEd Ge
ttegEiK sAkar Ge ,notlafSa za gidnim ttogroCA tropoC Gan .topal a KAjtSakaiK gIma
(.KreS a) .KussAl ,KussAl SSb
sEdQzreS telE za Goh ,KAtrAv ed ,nebiknes sE nebimmes rAm Kettih negimen Kika ,rebme
Kalas tEtqs .segEskwS nelle sAludroflef ima ,tomuminim a tza Kiken aSSoiK nebEmletrE
sE ,tekqrdqg a Kwssetnwtle Goh ,KOj Knutlov arra KaC s ,tetsettU za KuttotIrobeb ,Knutlov
sE EvAK SSor akCazAhEvAK siK nabAgAsdESmoS latavihOdaiK a .tamlagrof a KustIvajgem
Ge ,tnEknonAtulEd tlEgqdlw rebme Ukala sukOm nabtakariK a .etlehel tAgaS Kolati NAlis
nobmodgAsjU za tlAkONuS GU .lekkemeS tNuhel gilEf ,ttqzqK tariOLof sE palipan OmoC
inlE arjU rokka sE ,ikalav atlAkSipgem ahEn .KontAraZ tnim ,ttala ajumah Kesrev sE KerIhipan
.ttedzeK
igEr a megne lassAgroCA za lezze golod a ze ,- nAtulEd Ge mAr tlOS - nossagllah edi -
sE ,takocnoK sokSip a KAtnahorgem ,KatrAj nabkAklaf .tetzekElme ariATuK LopAnitnatsnoK
.Ketdesehwrgem ,anlov Kettqlgqdgem ttQleim
.nebQgevel a el trI trqK lavAjjuOtatum .nabLopAnitnatsnoK e-tlov Goh ,metzedrEkgem
?tedlqf a atrAjlwrqK -
nAmrofGe KWtet a .Kwlev KolAgloS lemmqrq ,iCnAvIK armiatalatSapat ah sE .negi -
,ajrAv Kenim ,tti agam goroCA tim ,KaC ezzEn ed .si nebnekoboh ,si nabAttuklaK KenpIC
sE ,temefitirepa za iK essezif .arActu za iK Kanajbod tocnoK adnor imalav KaUsahelet a Goh
.teppit Ge KanAgam Koda
.temebeZ a mattotIdrofiK sE ,mallAv a matnov - sAloCpaK sevEt -
.etlqzqK - KoGav QtItevzqksAllA .mozoglod men neGni .molAnjas -
.ttosavlo tesrev Goh ,mattAl panget - .lef mattotIsogAliv - KanAgam KeSih men -
?lQrkesrev a eNEmelEv a im KanAgam - .avzAlEmle ttotnilOb - metereS tekesrev a -
sE ,mOzoklAlat nav levQn Ge arArO tq .eNEmelEv a lekedrE men ,majdagat Kenim ,nebnqlwK
?tqTTql a tze intezifiK ajdut men gelNEt .nenni ingOlgem Kodut men
.men -
gEm .gArapi jU ?lOrsAtatlAtEsaTuK a timalav rAm ttollah .nossagllah edi .Gednim tAh rokka -
tAsAtatlAtEs Kebe sugOgadepaTuK OlAviK Goh ,tsEtedrih Ge EzzqK neGet .Ar Ketdwkef men
,gem assagllah ...son ...itelli tekesrev a gidep ima ...motArab lataif ,arsAtAltnoSiv a ...ajlallAv
:Wteb o anrab NAhEn tSQ lAniC naGoh
Le violon de l’automne blesse mon coeur d’une langueur monotone...SSSb
tsQremsi Oj igEr tnim sE ,ttQle alatSa za gem ttollA rQdner irAglop tEK ,matludrofgem ttalaim
a Katludnile nepES nabsamrAh sE .neseLEdeK KiGe za attatzib ,rU rAnat ,erQle .KEtlqzqvdw
.Elef arUtkeferprQdner
,matlojahel ,si tsom tnim ,rokLo ,abkAlluh tludni KansAlSo neLi mattoltobeleb roSNAhEn
,gem KetsEK Karagobgqd a KaC ,le Katloktap nebsiSpeS sonAlatlA .tekQ mezzEngem Goh
.tekQ KAssAle Goh
Les sanglots longs / Des violons / De l’automne / Blessent mon coeur / D’une langueur / Monotone... -:neseLeh SSSb
/,nojAt a / gnosub ,gnojaj /,gnoZ ajrUh SQ" :nabAsAtIdrof dAprA htOt .KSv a .lObAj-nosnahc iSQ enialrev tezEdi
(.KreS a) ".nOjAf sE / nokonoK tUb / notonom tno s
longissor emadam legger .tsAtIsA tEK a dnim attotSalumle nAkaSjE za neze mQndESmoS
za KutmoNeb levQre tlwseGe sE ,tamAhur a matpaK armagam .nAjatja za tlqbmqrqd abAih
ettetnwSeb ,nAGA za tdwkef lunaltaludzom rAm rokka mQntArab nelteremsi .tOtja gerq
soCagar .tAtalallAv isAzoglodlef sE isEzreSeb-KElAlpAt ttezmIc zehtelE za ,tEmezw seticifed
neSEge neseteSEmret acra za .iK ttollA sEkahNoK WleN anrab lQbEvIS a s ,lwrqK ettev rEv
nattotagzi KodESmoS a ,ttotagEbO Enlongissor .metlezpEkle KenneLima tnim ,tlov sAm
ttqlqfreS tZirAp .tieNEmzQle imlereS lAlah a KAttagllah lessEdQlkedrE seveh sE ,KatzotlAiK
a tQ ,togAsiCnAvIK immes ttotatum men tSitla itamraG a KaC .melereS a gEm ilkedrE
etekef KQNrese ttozA za ,ttese nnwK .ttodokmorAK nesedneC sE ,etlekedrE rAzOtja ttomoNeb
ekrwS a ettqlwrqK ,tAjAlluh raNaf mQntArab nelteremsi metzEn .arOldap a KattagruC takOGIK
a ,toCamapredUp a nolatSa za ,tAboS iadollAS agozor a ,laviakENrA sokSip ,tlegger iZirAp
za ika ,er-ettesil ,mosAtnallip a tdevEt arNAl a tnigem nAtza ,tANsirah aSuK tEK a nqdlqf
a tze ,teLehzqK iZirAp rAvis a tze metzEn ,atgokoztA nasotanAb tamAkaSjE bbqt tA nesErOtja
GU evzegeSSq tnednim sE ,lOrlAlah sE lOrAdollAS ,lQrQn a tepEkjAt iadollASguz tremsi lOj
WleN anrab a ,- matlodnog - men .metlwreK abgAliv abotso neQtILemE Goh ,matlAlat
sE ,inatnAb dabaS men tevIS a .ebEvIS mQntArab nelteremsi Killi mes Gohes sEkahNoK
.lessEkahNoK EbsEvekgel
sE ,tlov tto si enopmop siK a .si erEsEtemet a metnemle ,moglod bEGe tlov men Gohtnim
nOsropokaf a rokima ,ebmereNet a le ettetjer evlwmErgem tEzeK anrabEdAlokoC ,NAvos
.KqGnqrqg a Ketlqbmqrqd netEtqs
?inlE gEm Kogof giAkos nE ,eGu - .lajjAS Qgemer atgUs - italapitip rueisnom -
.Ar matgoLosom naOtatzib sE ,tEzeK a mattotIroSgem
...enopmop siK ,givE zAStEK -
.Kqvqjle si erEsEtemet Q za nesedivqr Goh ,mettetjes men rokka
lavAjAkonukw mehcaep dlo KAtEs lavAjAkonukw mehcaep dlo KAtEs lavAjAkonukw mehcaep dlo KAtEs lavAjAkonukw mehcaep dlo KAtEs / / / / SSYSSYSSYSSY
Goh ,lekkQdepel seziv Kuttagorob giAkos .metlwSEkle ramah lavAjAtnimgaGa roboS a
ergEv nabsujAm .laNNAvrAm trEgIeb a ttesEK erGe QtezeviCokpEg a trem ,nojdarAS en eSSq
torboS a attagotum nEkSwb Enlongissor .zohAsAgarafiK a mettehdzekAzzoh nE sE ,attahzohle
Qn Wjef aksAs imalav rokima ,ttQle Kujatja za le matdalah rokka neppE reSGe .KeniesQremsi
itamraG ttozamlaguN a .tlw tlledom trEima ,KenkereG a mettezif tim Goh ,etzedrEK tza
tekereG a trEima ,lleK mentezif Goh ,ttqtnqd GU sE ,totalodnog a etleseLeh tSitla
atzUhgem gerq za erim ,teteltq za etzenelle neseveh sE ,tlov tto si enopmop siK a .matzAtnimel
.lObAboS a atravaziK sE ,tAjah a
za rokima ,evzekneGES sE naklah meken atdnom - italapitip rueisnom ,timmes nessezif en -
Goh ,gEle men tAh ...lOtAgam rEK tznEp Goh ,rebme monif men apap - .ttotAlgem noravdu
en ...tazagi za modnomgem ah ,revgem gidnim apap a ...?malOr tlAniC torboS pES neLi
...tznEp iken nojda
nebzqK aknum pansAm .Cnis masav Ge .si KEnraka ah gEm ,enopmop ,Kotahda men -
lakkos .mEntezif erQle nAtuze trEbzAh a ah ,anlov Oj Goh ,ettetIlmegem longissor emadam
etekef talaf sogAsOj a Kanna anlov ttotahdaramgem mesGoh ,nabZirAp rAm tlE nebbegEr
.ettetmeretgem teSEmret a Kenika ,KenrENeK
...intezif Kodut men - .lemmejef a mattotnilOb - KeGemle rokka -
a meken tIges iK rokka sE ...?dattollah - .arAjNa za enopmop siK a Ar ttezEn - Gemle -
?inlAniCgem tnatmAS
KenLema ,Qle matda togAsguzah dedkereK Oj imalav sE ,mejef a matzAr - Kotahdaram men -
ttogomsup gidda sE ,tAjNa za atnoverlEf enopmop .takiAlrotiv iK KAtgud KeznEp Gan nAjtnoziroh
a tlUNeleb lwneltelleK avdaknalle nAtu sErqtiK seveh NAhEn Enlongissor gIma ,ebElwf a
sE ,arlatSa za tEkCegeSSq imalav tlomASel nesevreseK .tEznEp a atrotokQle sE ,ebEbeZ
.lavAjju za ttetegeNefgem
...alOr nojdut es tokkuK Ge mejrEf a sE .ajdagem nAtza ed -
,za NEt ,KanAjNa za ttotahgomsup tim ,modut men ,enopmop a za tlov sEtmeret siK Kemer
za .metteisle sE ,erkereG a mettevenAr .inledEbe mettehemle sE nebmebeZ a tlov znEp Goh
.mattotSaGofle tereNeK SEge Ge zehdEbe .mattoltobeleb ebLema ,nabZirAp tlov vIS nelteGe
,tACAnat a Kankala izAhEvAK nelteremsi za Kanna modagofgem Goh ,matzorAtah GU
.temeNEmtedrih iOtatlAtEsaTuK matdael panza gEm sE
.metzektnelej nesebes .ttezekrE nAtsopQC enAlp KiGe za ,matpaK si tsEserekgem tEK pansAm
SSor ika ,ttodagof Glqh WjeslwK OrIbOlAgZiv imalav ,mECnereS tlov men neLeh Qsle za
im - tsEdrEK a lef ettetev - trem .inda tokEdavO e-Kodut Goh ,etzedrEK tza avllah temesEtjeiK
Azzoh ettet - aicnarf men nq - ?modale sE lavATuK a morgugem ah ,rokka KinEtrqt
.neppEktazAraGam
nesQre ,tlov selES sE NoCala ze ed ,ttodagof Qn Ge si tti .ermIc KisAm a matlogolaGle
sAnakkum Kika ,Olav lwzqK Koza ,ttoStAl KanAtjaf seLEre sE OtratiK .allAkaS a ttezeGwr
,Azzoh Kannav nabAmrof bbojgel a s ,talTAf iGevzq za si nebzI tEK arkugam KEttetev lwklEn
seLEmeS magam tA matda - si ablokop a .KanajloSAGGem gEm tejrEf NAhEn Goh
a tnim ,le Kanloktap bbQle tnireSdner KejrEf a Goh ,za afErt SSor adoCim ,- KenmiesEdQnWt
a es teGlqh sonodjalutaTuK a tze ?melereS a sE telE za ilesivgem nabboj tifrEf a ?KQn
Goh ,ebmemeS a tA nAjnoNrol ttezEn laGGAvtE Gan ,le ettWN men telE za es ,melereS
a ttetekSiv .ettev erGwmeS giplat lQtQtet si tamokala za nAtza .metdzeK ingeLemE etniS
Glqh a trem ,tlurAz lassAmoNeb semelleK ,KiStAl GU ,elmeSperet a .lQtEtetniket a mqrQb
iaigOgadepaTuK miaNAvtINozib e-Kannav Goh ,etzedrEkgem nasajAN sE ,tlAnIK leLLeh
ah ed ,tekQ matGah nabgASrotemEn ,mattotnilOb ,Kannav .galOzoktanov ermesEdqkWm
,tamoNAvtInat Qdneel moraka intAl ,KEndQgeSle nabnoza ttQleim .KwtterE djam KorI ,ajtjahO
arAttAl sE ,tqgqd sesEdrEK a ettezevQle erre NAlaboS Ge .KolallAv tAtjaf nednim men trem
,tlov naLo .mattAl negimen gEm totallA adnor neLi .KetdQzpEK KocnAr QtrEkaS nomokolmoh
abotso sE Ozoktanu imalav .galizAh ,eSSq anlov KAttotIllA lObtopaG sE lObGnor ahtnim
sE ,tiabAl OstAh ettetSeprettES nAtza ,nabAboS a ttezEntES natdaGAb .ttotIlnosah zohNArAb
.tiagAriv tdaNNof geNQS arahkob Qreveh nqdlqf a etzqtnqgem
...lAtkepser mes timmes - .leggEsWrqNqG imEn Glqh a atlohroK - nalatnoSah -
sArOlEf sE ,mesEtegetni tteselOj KenQn sallAkaS a .lemmejef a mettegetni neQremsile
iK ettetnelej - reirret-notgnildeb .tiagAsnodjalut ijaf aktir gqd siK a ettetremsi nabsAdaQle
tima ,even a tlov mehcaep dlo KanApasQ za .sAzamrAS idnalrebmuhtron idOlav ,- nEkSwb
WvleN logna za atzohQle NAlaboS a .Kanlozagi Kotariko bEGe sE ivNqkaNa seletih
mes tOS Ge ahon ,tekQ matsavlotA nebzqK KosAtagolOb semleGif nE sE ,takoNAmko
.KwlQleb mettetrE
.neseNElqf mattodnom - matzoglod nebQtSENet-notgnildeb Ge ttQle vE tEK -
?temEkiCiK nE za ajlallAv tAh rokka - .Qn a ttezednevrq - Vraiment?SSSSb -
Lema ,lOtgAsgadzag nalatnoSah a lOtta sE lOtAjATuK ,lQtQn a tlov mokEntahzAkOr nabAjGan
neseGeK tAh ,nabOS ttogrof mereNeK ipannednim ,rAm matlov nosAvorgqd ed ,ettevlwrqK
.abgolod a metnemeleb
lleK zohdOmtelE bbeNEmeK ,tiCiK Ge seneelps ekiCiK a - .mattodnom - monAb men -
.neQtrEkaS Azzoh mettet - inatrat gof gipanOh tah maLofnat a ...intatkoS
tlUm a tEkiCiK a Goh ,si tza atlurAle nesemrEmeS .eleb ttezeGe evzednevrq NoSSa za
za tlov reirret-notgnildeb neseteSEmret ,lavATuK ilebgAsasrAt Ge ettetremsieSSq nabpanOh
.lOrgAssazAh a traka mes inallah ajAkonukw mehcaep dlo ed ,UsAzamrAS idnalrebmuhtron ,si
!lOtkATukifrEf a Kideknegedi ekiCiK a .OtSagga ttelefreS golod a
.mattodnom - emadam ,mAr KaC azzIb -
ajdaeSSq Gohen .KEjnEtrqt gEsWNrqS imalav Gohen KaC ...O .mAr ttezEn netlwmEr
a ah ,Sel bbeseLehgel !ennel OtSazrob nAzagi !lavAtjaf negedi imalav ekiCiK a tAgam
.jab immes KitehnEtrqt men tto ,lObkrap-uaecnom a le mozovAt men levEkiCiK
(.KreS a) ?nabOlav SSSSb
levEvqCvAt lObAkalba asAkal a trem ,zohkrap-uaecnom a KidokSagar trEza Goh ,matdut
ttwGe rAm nAtulEd sE ,tieletEtlef a matdagofle .itehrEsIK lemmeleGif teknwsEpEl nednim
mehcaep dlo .niajtU soCivaK Krap-uaecnom a lavAjAkonukw mehcaep dlo matlAtEs
ahEn ,Qtlqlef iSavat elEffa ,atjar tlov aktAbaK siK .mettellem ttogallab avzoktanu ajAkonukw
za atnu ,tokrap-uaecnom a sE tZirAp atnu .ttogoTotbbAvot nAtza ,teGe ttotIsA ,ttollAgem
nattozorAtah gAliv a .levierebme UgaS SSor sE leviebe OlAgdalaS avdoksotnof tetEl SEge
nAtu aglod Gav OlAtEs ,ibbqt a .gem atlogaS mes takokrasactu s takAf a sE ,etlekedrE men
imalav Goh ,KAtdut men .KnutzoklAlatebmeS ah ,gem ttollA evnekkqhgem aTuK Qteis
imalav Gav ,KAttAl nabkotakariK tAsAm KenLema ,Kuglod e-nav lavATukUjpaG ttosomiK
tekQ ettetSepEkle ajAkonukw mehcaep dlo .laNNArAb atub Wjef rqdnqg ,ttedegerqle
gem reSGe .laviataludzom OgoTot sE lavAgaNa WreSGnor ,lavialanov segEsteven
tnim ,nAtza .ttoparah abmajjukLevwh a avzoktanu erre sE ,tAcnAlkaN tswze inatIzagi matraka
.ttogoTotbbAvot ,etzegEv lOj tAglod ika
takosAdaQle iGwsEleven nebzqK .nabkrap-uaecnom a tnEknopan elev mattaglAtEs tArO tEK
sE ,massatkoSel lOriasAtIsA Ozoktanu Goh ,metdekerqt arra neppEkQf sE ,monatrat iken ttelleK
.lObAkalba KanAsAkal rokLo ttetegezEn levEvqCvAt Qn a .massatko ertelElmeStelE bbarodiv
.lOtNAl ttalum siK a etse Ge metzedrEK - ?tATuK a itereS ,enopmop -
takos trem ,ettegrekle apap a ed ,tti atGah KujOkal Ge ,KujATuK tlov si Kiken ,itereS noGan
neLi ahos ,tegEsteremsi mettqtqK lavATuK aCruf Ge Goh ,Kan-enopmop matdnomle .tteve
lassAnovazurec sE lattaludzom NAhEn .mattAl men gEm tebe sogAstalum sE abotso
.tamosAdaQle attagllah lassAgocnuK mAdiv enopmop sE ,tAjAkonukw mehcaep dlo mattatumeb
,tiaglod tlesiv KanAjAkonukw mehcaep dlo monadnom ttelleK le pannednim evdzeK lQtte
tlov men KanAmam a mes ,KanApap a mes trem ,neseteSEmret ttellem sAtratkotit UrogiS
iaigOgadepaTuK .eb mattollA KanOtatlAtEsaTuK segEsnqzqK Goh ,lOrra indut dabaS
gErmen ika ,rebmelataif a za ,ttodut SueSSwdo KaC gEm nabAdollAS a lQrmegEsNekEvet
sE KomlA ,tlov Kala seGev naLoma .abAjAboS ettesil a ,abmogAsdESmoS a ttqzqtlqK
nerevGefpEg-aksupgEl ,ttetrE zohgolod segelsqlqf OmoC Ge .ekEreveK QtehrWt KogAsOlav
etsereK levEnez nabnoza evEv nabAjpala ,nokoglod Wjeredroh Gan sAm gem ,tEjef a etrqt
a noGan megne ,modut men ,iOkiSkem Gav tlov gqrqg .nabAmCoK soLAmoh Ge tEreNeK
tza .tAjAkonukw mehcaep dlo noGa nesettwGe Kwssw Goh ,attolnAja tza sE ,ttev abAsAgoftrAp
iakirfa-lEd a KanlohaC naGoh ,attatum si eb sE ,ttotAl tATukdav Kos nabAkirfa Goh ,atdnom
metdzeK tQs ,metlE elQleb sigEm ed ,tlov gASOj Ge atub ajAkonukw mehcaep dlo .nabkotOzob
.tiakEdnAS igAssokliG SueSSwdo tAhet mattotIsatuaSSiv ,elev inzoktArabgem si
sonSah tieteremsi matlogoftrAp Goh sE ,nE sE aTuK a ,nabkrap-uaecnom a KnuttaglAtEs
.tAl tekerebme WjeslwK Sonog ah ,nossagu naGoh ,Ar mattotInatgem ,mestIvQb lakkoglod
si ajAkonukw mehcaep dlo nAtza nima ,KnutzoklAlat lavATuK segevwmeS Ge reSGe
KnQnrU Gohen ,erQdi divqr KaC ed ,lObkrap-uaecnom a KnwtkqSiK ahEn .ttozoklAdoCle
Goh ,gem tnEtrqt GI sE ,lwvIK nokrap a Knwttet takAtEs bboGan erGe nAtza .nojpakatjar
.lammAdzagizAh a ,lallongissor KnutzoklAlatebmeS lunaltarAv nebzqK KnusAtatkab naltUnaG
USSoh erQle atrUf avzoklAdoC sE ,gem ttollA evnekkqhgem tSitla itamraG ttozamlaguN a
nAjtU sAlgaS Goh ,lOtkadavenef ibbqt a atlunatgem ,KiStAl GU ,nokotamraG a .tArrorIpat
iteleme Kidamrah Goh ,ttelleK aintAl rokima ,tnebbqdgem .rebme za nqjAr ernednim Kos
atdagof si men ,bbAvot tloraf lwklEn sEtneccib .tsAtatlAtEsaTuK a izW gelWreSSAtavih ajOkal
sigEm etse ,temerEbkal mettezif nasotnop gEle atO mosAzoklalgof jU ahon .temesEtnqSqK a
.tAsAdnomlef melev ejlqzqK Goh ,nQCpEl a ttogopoklef neNEmeK
ajtnor men ah ,Sel Oj - .nettqdQtrEs atgottaC - nebmeletoh a ttokal men gEm OtatlAtEsaTuK -
.nenni KizAlrotivle sE ,teknwvenrIh a bbAvot
,nabZirAp terzetEK Gav KopaK gEm trAbmohrEge neLi .Opa longissor ,neGel tanAb iNNa -
trem ,KoGav Kala sehwr imalav Goh ,eGGih estnAroK trEza ed .ajkitub sokSip agam a tnim
lavATuK ,lusAmodut eGev sE .si tegEsretsem bbOlavAla lEnne nE Kodut .KotatlAtEs tATuK
.lekketSitla itamraG tnim ,ttwGe KoGav nebbesevIS
en Goh ,tlelrEK sE ,abmAboS a ttozOpollef ika ,gem atzoLAdaka enopmop temesEzqtlqkle za
si megne ,takATuK a itereS noGan Q .arAjpa za Kassagllah en Goh ,ttqgrqNqK .le Kejnem
,matlogamoC nebzqK .KEnnemle ah ,iken KEnzoko totanAb sE ,trat Kenrebme sevdeK noGan
za tEmeS ,tAjAS sevden sE ,tamakaN a atgoftA ,abba moGah mesgEm Goh ,attAl rokima sE
.etneK zohmocra
.nesedneC tlelrEK - italapitip rueisnom ,nojdaram -
,mqkqSgem reSGe lebbe ttozIb armiajdnog a Goh ,iken menrEgI ttelleK gem sE ,matdaram tto
.ebletoh a mozohle sE
Lo erLema ,lObZirAp LEm a ,lObZirAp Gan a .iK KettQn nqmqkqNqK a rAm KAtEs a
metremsi mes timmes nAmrofOj erEnelle mesElpereSgEdnev ivElEf ,matzokaGAv nasogaTOK
ttotjUN mes timmes lwvIK norAvlub NAhEn sE noNAl ttalum siK Ge ,nATukjaf atub Ge .gem
tima ,nednim tlov ze ,matlov OtatlAtEsaTuK nalatsAtAliK sE NEgeS ,NAvos .ZirAp meken
.melQleb tdaram mes aZrom Ge ,KetleNel ,Katpakeb KorAvlub ,Katu za .ttotatum megelrEm
Gohes ika ,meken ?azagi tlov KeniK ,morAnatnatmAS tletSit neLEm ,sonAj KANrops ,on
Ge lwklEn letEtsunis Goh ,attotrat tza ika ,Kennq Gav ,tletEtsunis a indeSeb matraka mes
mes tAktabaf Ge sE ,lemmeletEtsunis a nEpezqK ZirAp mattollA tto ?rebme za rE mes tAktabaf
nabAjrIs anotaK nelteremsi za tattolah bbenelteremsi ,iCokrehet Ge anlov ttqtwle ah .metrE
matlAtEsle reSGe .nEtezevqK actu iZirAp a anlov mettel nE neLima tnim ,anlov KatlAlat mes
nabAboS a ,tlov Kkal Qzqrkwt ,etekef etezeNNem aboS a .ttQle Kalba ttotiN Ge lavATuK a
KaifrEf semlereS nebLema ,ZirAp a za ze .matlodnog - za ze .ttegeveC rU tEK sE Glqh tEK
EnnAdgob a lQrLema ,ZirAp a za ze ,tekQn QlwdES a inrIbAr KAjraka ersErqtgAssazAh
,nabesiaçnarf eidEmoc a KOtatumeb ,KeNesrev i-spmahcgnol a .matsavlo nebEteSEtqkvNqK
...nab-siob a KosAlgavol ilegger sE
a .ttqgqm ialaf KAtolap Kkorab soniC a mettetjes takogAsOnSid Gan sE tekqrqNqG Gan
.tlEsem takos si SueSSwdo .matzoklAlat lakkogAsOnSid a ed ,mattAl men tekqrqNqG
,lakkoNoSSa sE lakkoNAl setSit negi ,sehE ermelereS ,aglod tlov levQn irAglop bbqt galOtIllA
temlereS a sE ,tokOC a itereS - iK ettetnelej - Qn iZirAp a .KEttezeveb si abkunohtto Kika
QtISefkedrE gidnim melereS a trem ,metlelwf .KQn sAm tnim ,ilwCebgem nabboj lakkos
Kojubel ,meSih tza .ejEsem SueSSwdo za tnim ,gAsguzah gitlwnIS ah ,si rokka gEm ,amEt
a tnim ,Kika ,lQbErqK KQn siK sajmoS sE geteb ,tiatalatSapat sorahiv eSSq etdeS nELEm
.KanAsAtratreS melereS a KanazzodlA si nasonAvliN Goh ,KAtlAlat KenseteSEmret ,Karagob
sE ,erElES GA za tlwel ,abmAboS a ttqjtA ,tdula men nAtulEd ah ,tlEsem takos SueSSwdo
a ed ,KanUif gerq za tlov ajthcaj Kemer nAicnerepO za .eSSq ttegeCef tAmAronap SEge
KenkQn a nEtegiS oenrob Goh ,atdnomle .ettetSeLLwsle sE ,atrUf ebkEnef gAslAv igAsadzag
naLo meken Goh ,erkeNEvtetlw za rodos takalah lES a nabsarudnoh ,nav KugaSabmog
.gem rE mes tEsim Ge rAm ZirAp Goh sE ,Kankopolitna za tnim ,nav memeS
a inzoh gof tznEp NAl ttalum siK a ze ,- nesekEllem GU KaC ado ettetev - roboS a ze -
.zohzAh
.SueSSwdo ,golod a tagzi nasogAslUt men -
,nOsoLof a KnutlocnAt takoGan lan-enopmop siK a .matlov nebseneGe ,pan a ttqtws
USSoh Goh ,atlAlat GU sE ,lObAjAktilaK a tEjef atgudiK ersEleggiZd Kemer a SueSSwdo
.KanAtaborkacnAt abrAb Ge KEntehdQzreSle natdoguN lammiabAl
noGan za ,inzOladgur KajllAiK Goh ed ,- iken metlelef - takosAzoklalgof aktir a mqtjWG -
.anlov golod adnor
elet sE ,tiabAl Orpa etdeS lwkemer ika ,tsAzodnArgu za lan-enopmop siK a mattatLof sE
etzEn nanno sE ,abOtja za tllAiK SueSSwdo .nomiataludzom setelgqS tteteven lQbvIS
.tamogAsmAdiv
.neseLEdeK si Q ttqgqhqr - ?mApa ,etlel im -
magam mogocnukle gidnim nE .pan a tws ?ajtAl men ,nav Savat .SueSSwdo ,immes -
.pan a tws mAr ah ,nebmevdekOj
,ttedzeK integetni nAtza lOrlula .nQCpEl agozor a ttodOlokcavel lwneltemletrE sE ,tnov tallAv
.timalav raka inadnom trem ,abba majGah Goh
a metdQzreSel panget ...mqtwsle nE ,mAr azzIb ,Sel neSEK roboS a ah .nossagllah edi -
...KenSErWf QlkenE zohAkCaluN mAdiv
ed ,iken mattagzAraGam ,Azzoh metlESeb .ttozotIsA lunaltazotlAv ajAkonukw mehcaep dlo
dlo .Katlov KOsrob tNAh arlaf miEkcel inatmelli .iken matdnom tima ,ettev mes abATuK
tiagAriv geNQS iarahkob a si arbbAvot tteLeh iarkob Krap-uaecnom a ajAkonukw mehcaep
zohrUgerq Otagsavlo Ge tlAtEsado ,ttozoktanu noGan ah ,ahEn .laviasAtagotAl iK ettetnwt
,ttogUreleb reSGe ikalav .abAbAl a ttoparahEleb nesqbmqzqK sE ,zqhQnQleven Ologroh Gav
tAh ?tehel si ze - .asAtnallip a ettetnelej - ?naGoh .mAr ttezEn evnebbqdgem aTuK a erim
?lOtkosAgUr Samip neLi za megne jvOgem Goh ,trEza men ah ,QlevenaTuK et Gav trEim
nAtza nAtulEd Ge .tamoNAvtInat reSGe le rAm meGiv Goh ,ettegrws erGe enopmop
sognah KereG a .abAdollAS a mettivle sE ,lavAjAkonukw mehcaep dlo matgOlgem neseGw
nossahtaglAtEs si Q Goh ,trEkgem sE ,tebe Ozoktanu za attagomis ,ettegledEd ,iK trqt nabsAgnojju
,ttaim Glqh sallAkaS a monbaS ttelleK erdivqr nabnoza tsAtagotAl a .elev tiCiK Ge
a eSSem men ,tenemazah .levEvqCtAl tokrap-uaecnom a tA attatuK lunalatguN rAm ika
neseneGe lavArro sE ,Qle ttotatgUr aTukCroK UbAlmorAh lObrotAkis siK sqdwb Ge lOtAdollAS
,UjAdnub sokCom .lemmetElnelej a evdQrqt mes tim ,ttotrat KanAjAkonukw mehcaep dlo
a .ajttozamrASel KApakw gem KApa tlwmetevle sE KANa atjafnednim ,tlov OgravaC ekTeh
tAbAl OstAh KiGe .lQbENEl ttozotalli lQriSSem rAm Clqkre azal a sE gaSSilAnaK
sekedrE imalav ah ,el attotACob rokka KaC s ,attotrat nabsagam a gidnim lObsAkoSgem
.si ajAkonukw mehcaep dlo ttezekrEgI KanOlav inlogaS sekedrE neLi .tnakkub arOlav inlogaS
a tlEger teketenEtrqt seizWS QzqbnqlwK Glqh sallAkaS a lQrika ,moNAvtInat Goh ,matrAv
ze men ed .KanOgravaC sokCom sE atnAs a Kiseiken avzoktanu ,nabtaloCpaK leviQrEkaTuK
isorAvlwK attotnAb men armosAzoklAdoC bboGangel ajAkonukw mehcaep dlo .tnEtrqt
gem lessEllekqS sAirEtSih ,Orpa NAhEn sE ,tlwknElEgem neletrih ajAfop somlA .tAjrEllavag
rEcaK .erEnelle esElzI Cnin sEdelezqK semlereS a Goh ,etzelej lessElqkWS tletvdeK
QlekQle KanAsAzamrAS sE lavAjtlUm KattollA nebtEtnelle segqS iajgnah ikEzrE sE iasArgukab
ika ,lQbElezqK a trATeb sokSip a le moravaz naGoh ,etzEn avzoklAnjas .levieNEmletevqK
a tAjAkonukw mehcaep dlo assavaeb levEsEzQllem meledesEK nednim Goh ,tlov noza rAm
.abiasAdlA melereS
a etzeNEmedzeK Q pansAm ,lObArdos atzohiK neSEge gEsteremsi naltarAv a temecnedEv
tenopmop .attotINAri Elef adollAS a neseneGe tietpEl sE ,teknwsEkqS Olav lObkrap-uaecnom
tiCiK Ge attatlAtEsgem sE ,tAzArOp aTuK a etrEkle ,ettetzednevrqgem noGan KnusAtagotAl
a atlaN si gem reSGe ,tAgAstArab akNAl a ettev nesevIS ajAkonukw mehcaep dlo .nActu za
KaCah ,evdzeK lQtte .tamlakla ttoda erkesErqtiK sAlAh ima ,tElwf WnISEdAlokoC enopmop
ttalum siK a KnussahlAtEs ttwGe nabsamrAh Goh ,lObkrap-uaecnom a KnwtkqSgem ,ttetehel
gIma .jab a ttqtweb nAtza avlUm tEh tEK .tAzArOp be sogAstalum a atgof nagodlob ika ,laNNAl
nActu za ttozoklAlateSSq ajAkonukw mehcaep dlo ,matlorAsAv tAtteragic nebEdZQtNAhod Ge
a .Kanmortso seveh a tAgam atdagem ttala Kotanallip sE ,lavAjrEllavag sokCom ,UbAlmorAh
tteteis nattotagzi sE ,tzArOp a ettetSerele ,toglod a ettetrE men nabAlatlAGe NAl ttalum siK
QsEK ,metrE ernISLeh a erim .lOrAsAdamAt dav aTuK negedi za nojlomASeb Goh ,mAzzoh
.esevdeK a ttel Kenbe KEderpqs isorAvlwK Ge ajAkonukw mehcaep dlo .tlov
egEv sE ,golod a KidOdutiK avlUm tEh NAhEn .lQbketnEtrqt a ttetjes mes tim enopmop siK a
men .evtneTTwf toGan matlodnog ,KanmogAsOtlEm iOtatlAtEsaTuK ,KenmetesereK WNNqK
a ettivle ,tAjATuK atlAlat KansUnaG nopan pES Ge Glqh sallAkaS a .metdevEt
.ttese ebrehet ekiCiK a ,jab immes Cnin Goh ,elev KEtlqzqK avgoLosom loha ,arAkinilkaTuK
KaC ,ajUnatlwf matlov men erECnereS KenkeLema ,nAtu Lokis QlekQle sE NiCiK NAhEn
tlet gitlwnIS KenEgEsWreseK sE KenEhwd Goh ,tnahor zohAdollAS a Glqh a ,tekQ metlezpEkle
,tlov eCnereS si lObko sAm ze sE ,elQle mattorgugem nebEjedi .nqstnq nokaN levENEde
.metzqktw abitukradaK KaC erreSGe ,tamabAl USSoh metdeS Goha trem
tlov men .Katlov ielej divqr mqrq za sE sEremsilef a .KnuttotlAv tognah naltalogat NAhEn
,lassAloCAkir a ttezgEv Glqh a trem ,KansAtAltnoSiv a inzednevrq nasogAslUt mQdi nabnoza
lavAtlUmle LESev a s ,Ala upaK Ge matzUheb titukradaK .ttollAS ariCoK neppE sE
enopmop siK a .taknugam KwttehlESebiK lOj loha ,abmAboS a meGivlef Goh ,matludnigem
SEge za gem ettegeNef leggEsrQdner ejQnrU aTuK a trem ,gEm ttetekSer nabAjgat nednim
Goh ,ettetnelejiK sE ,ttopaC tAilAtap Gan tSitla itamraG ttozamlaguN a .tAdollAS
OzoklAdoC a mettetni ,elev metdQrqt men .lObALAdoh a tIpqriK lwklEn meledesEK
.tiasAgoffaK davenef ttozamlaguN a erEvIS eGev es Q Goh ,KanitukradaK
.tetese za matdaQle nabjEhOroGom KannukradaK
ereNeK sajav a Kenika ,- nemECnereSlab a ttogroGiv - irEmlef ,Gav rebme naLo si et -
.Kise erElef sajav a gidnim
za ttopoklef ahEn ,zagi .gidde matlovgem lOj SEge - .mejef a matzAr - erSE mettev men -
.tnelej mes tim ze ed ,mallA
sogAslunat sE QtIdw negi si erEnelle mieteselab tetelE za nE Goh ,iken matzAraGamgem
men ,zagi .inseebgEstEK trEkogAsrAmaS dedsiK Kodut mes Gohes s ,molAlat KanAmAronap
UgnahGe ,eGiv gqdrq ed ,Kannagrom ,tza meSet tnim ,moglod a naOgoGar naLo Gem
a .eb KEnetIsepEn KattokallOj Qgqfqb lQtznEp KaC tedlqf WrqNqG a tze ah ,anlov atSEt
...KnuzotratAzzoh si im zohrAtlel
ttwGe .tEzEm WnISNara ZirAp lwtSereK negevw za KutlaN ttwGe evdzeK lQtte
Ge ed ,asAkal tlov KanitukradaK .KenmeretWm sqzqK KwtzeveniK tamAboS a s ,KnutgoravaC
einzektereS sE eindekeSev KaC nohtto ttqzqK KeNEmlwrqK neLi Gohtnim s ,lObAtlovOj Qn
.ttogoTroh takoGan levEGwrw aknum sE ,mAzzoh ettetzqtlqktA tAjimloh ,ttetehel
,Qlel Goh ,irEgI tza .elQt inludabaS Kodut men ed - .etlqzqK - inloCpakel tQn a mEntereS -
.inrIbiK tehel men tze .KizAfrAh sE ,lAkSAm nabkAirEpard gqrqg pan SEge .morgugem ah
takoktiS sejletQre ,nasOdaiK Oj gidepsE ,nabGA za KetdekeSev tnireSdner nAtu sAzOlokOC
gqrqg a llA nebtEtnelle segqS NEt a ze Goh ,matlAlat GU si magam .lassAmGe avtlAv
iklel bbAkni ,lObAko mazuhrAp men ,matzoh abOS si tAnna nAtza .lavAfrAh a sE lakkAirEpard
,KosulicabahtAn a tnim ,agaS anna za tlov enneb naOdnallA nabmorro za trem .lObkoko
tavor iQn a .Kenejjqj ebmezw Goh ,KanrAv arkoNoSiv irqkgEl QzevdeK KaC gidnim KeLem
Olav tnAri anna za matlov elet .ttollA lwneltetlqteb atO KopanOh nebmEkCevNqK imlagrof siK
.nabkopanOh a nebkeze tlekedrE men ,talrokaGtset segEskwS tnim ,melereS a sE ,lakkaGAv
.KetlwSEK arsAzoklAlat sodnArbA Olav lavAnna za sinaGu nabkotit maGa sE miekEzrE
itukradaK sE ,negeNQSSukOK sqrqv a KnuttaglAtEs .arsAtIllAiK Ge ttivle itukradaK
tjAb acra za ed ,tlov KelEl nalatlEc ,ttolmor .erkepEK sE arkorboS a ttet tekesEzGejgem
sE nabiajrAhjal teSEvWm a .Qle ttogroGiv gEstehet lQbiesEzGejgem a ,iK ttezejef
jU za nebLema ,meret Ge tto tlov .gAsOtlEmertetereS imalav nav gidnim nabiOvlatEh
a tnim ,KatlUNle Kokala iQn a .takiamladarAf irAtuf iK KEtnehip iajrAtufQle teSEvWm
NAhEn KnuttAl .KonjabOgUradbal Goh ,tlwrediK gem lOrrotUbQC ttotIljah KiGe za ,tswfraviS
,irtqG bEGe imalav tQgnerem a Goh ,matlAlat GU nE ed ,t-sEgnerem sE ta-mApa jU
Kika ,nebtelE za KnuGav nakos Goh ,mettqjAr atOza) .nav esEnemsah gelWnISOlav
sE .nemesEzGejgem a ttogLosom itukradaK ( .nav KnEraid KaC ttoloh ,KnuStAl KenQgnerem
arsAgroGiv lunaltatahllAnelle ,lOrkosAm sE lOrmagam iken matdnomle tima ,zadnim
a le ttqj tsom ika tnim ,netezlEdef a tA ttqgnqlwd GU ,nebimmes ttih men .ettetIreSNEK
.ebregnet a ttozAkOreleb loha ,lOttAlroK
Knwklel siK seNNeS KOntAl levEmeS KosAm a ah ,irEmlef ,taknugam inlesivle KOndut men -
.tiemlezw
ittelefa ,rokLo mattotnajruK nesevIS gem nE .argAliv a ttqj lerrqmqC rAm rebme za ze
lwkemer naLo mevIS a sE ,KangoraNaK Keziv a ,Kedlqz KeGeh a s ,KelE Goh ,nebmqmqrq
.arObeZ icjAvs Ge tnim ,geTeK
Keretsem gerq za Goh ,ttetetzemleGif itukradaK .si takarAtpEK igEr a Kwttev arros bbQsEK
.togACalam imalav neLeh QseerlEf rebme za lAlat gidnim niepEK
Goh ,mEleb ttopaK GAv Oram imalav trem ,pan Ge mattodnom - intAl mEntereS tnidor -
ajgofle trebme za trem .ruatneK sAmelef neLi KaC en ,si nE KeGel SArboS izagi ,SArboS
a .intokla tOdnadaram ,tizagi imalav sE ,innel netsi tiCiK Ge entereS ,gAsnAvIK dav a rokLo
etrapanob lObrIZOnSid rokima ,nELEm atadut KiSkerqt argAsnaltatahlah si setneh
a .tEgEsimmes nEGe za KAzzoLUsgnahiK si nasogAslUt Kegemqt a .zAtnim takonoelOpan
KettQn KaGAv :metzekedEv gelWreSnqtSq nE sE ,sElwsimmesgem a agam rokLo gEsimmes
mesElwkenem ajtiNgem Lema ,tOS a mazzAtnimgem Gav majdnomiK Goh ,menneb
...lQbgemqt QtIsimmesgem a tAjupakmAzeS
etlezwtlef nabboj gEm ze .takonidor OtahloSjahlef seSSq za KwtzEngigEv lavitukradaK
a ika ,tnATsagga atsimitpo za ,tamodESmoS matzAtnimgem ttala tEh Ge ,tamiaGAv
trUdnaK gerq za Kika ,tANAl tEK sE tEgEselef ,si tAjdAlaC atvIhgem erLEpennw isAtavalef
tAlmASletoh a .lQbEgelem KEljah idAlaC a KEtzWmAS ttaim KamladoNob iQn imalav
a .KEttivle nasotnop gidnim si tEjWmenrEhef seNNeS sE ,etrE KEttezif nasotnop nabnoza
tEmeS KiGe atNuhel dAlaC a Goh ,matzAtnim AvAkrAirtAp OtIdnigem naLo tegerq simah
sE ukla sopan bbqt ,zagi ,torboS a ettevgem sE ,ttQle ieClqkre solataif KenEjttqzWmAS
sE ,metzereS tAhur bbesedner ,tiCiK Ge matjar ttetINNqK GI gerq za .nAtu sAtlAvtenezw
.si takElongissor mettezifiK
ttotah galOtIkalatA mAhur Oj .abAdollAS a gEm ttezEneb roSNAhEn QtezeviCokpEg a ,rU Kup
reSGe ,mElef ttogolsip lOblovAt setSit .armallAv a gelQdekSereel rAm ttetegqtw men ,Ar
NAhEn lef Knustjah ,abOvi inelletA za elev Kastrat Goh ,ttotIlOSlef sE ,ttepEl mAzzoh nAtza
rAhop NAhEn elev mattigem nasogAstArab sE ,KanAsAtIlOSlef a mettet tegele .tAkrAhop QtIdw
a Kankal errem sE ,KoGav tezreS adoCim Goh ,etzedrEkgem nebzqK sAzolati .tAknilAp
akirfa sE apOrue tlov atjar ,mattAl tepEkrEt sokCom ,ttqrWG nolaf a .KoraGam
erreSGe ,arAkCotlof Orpa za majju za trEado Goha sE ,mattatum artnop siK .nebEtgEvGe
KiCiK negi Goh ,atlAlat GU QtezeviCokpEg a .Kotalodnog sE KaGAv a menneb KatludOlgem
tamotArab etekef mezzQGGem Goh .gAsUromoS a trqtiK matjar s ,nepEkrEt a KnuGav
,lQrkwsEtezWmAS ,lOrkiacrah ,inlESeb metdzeK lOrizcOkAr sE lOrsojal htussoK ,lQrEsEdevEt
.lOrkulAlah ttezektevqkeb nebnegedi
mosAdutvleN aicnarf egnqG ttala aLUs miemlezrE rAb s ,iK matgAv takotalkonOS Gan
Gohen ,tElwf etzeGeh avzoklAdoC nabAboSamCoK siK sevden a rU Kup ,tnapporeSSq etniS
.lObAzjartelE mqsQ OlAviK tEK noSSalaSle si tOS Ge
,mezeK a attagozAr natludnigem Olavttala regEn itamraG a s ,tlov merekis Gan ,motahdnom
a lef tlAkrotob avgorotnAt sE natdapAs legger Ge itukradaK .lOtsAmGe KnutzUCUble rokima
.tlehel togaSzAg gEm lusAdaAr sE ,KqtagrAs Ge tnim ,tlov naLo .nQCpEl
?lazzAgOtIgAliv dagam el datti men KaC ,itukradab et ,e-dollah -
a Goh ,tlwrediK .erElES NAvId a ttolluhel lwneltQre sE ,KetlwLEm arsAgroGiv ierdqgjAb
a atGah avtiN nabAmahor igEsNekEtlEf Qn sAirEpard a .tlotsOkeleb nasopala nabOlav abzAg
.topaCzAg
OdrohNqgrws a ah .ablokop a tA Knwzzeve ttwGe Goh ,ettev ebEjef a ,- atgoLosom - dodut -
.KnAnlAtEs nablokop a rAm ,KnAzzoh gopoK men eb sE ,tOtja za itSevEt men le
.tQn a inGah lleK lEnpEkaf nebtese neLi Goh ,metlEv GU
lwrekis reSGe ah .inludabaS tehel men lQtQn a lQtte - .tEjef a atzAr - lAnSah takos men -
...si temiQpic a evtrEeleb ,tamiajkacav seSSq moGah deken ,lOla bAl einnetle sigEm
a lwkenem sE ,KizotIdro OnSid a .tsElqOnSid iNoCAraK e-mattAl Goh ,etzedrEkgem nAtza
.lQle sorASEm
KanOnSid NAh evzejefiK nabkElazAS Goh ,- naOdnomel tAllAv a atnov - indut mEntereS -
,KoGav calam Qlwkenem neLi si nE ,mAmoK ,dotAl tAh ...lQle sEK a inargugem tlwrekis
noGan ...tsEK a mopakeb sigEm reSGe nEgEv a sE ,Kqlwkenem netteSeveSe ,mozotIsiv
...KenQn a magam matdaado
etrElotu ramah laviOpoK sE ,tlov eznEp KenQn a ed ,lQtQn sAirEpard a gem ttqkqS reStEK
...tAcalam Qlwkenem
mesgEm ,tAkalba sokSip aboS a atsom giAkos Qse za .molA za nassal atmoNle noNAvId a
inzednevrq nabkaTal a matludnile sE ,mettetjelef noNAvId a titukradaK .inlaN arAtSit atdut
mAdiv a ttovIhgem SueSSwdo Goh ,ttotuj ebmeSe Elef lEfjE .KenkesEgrqdQl nalatlEc a
Ugnah aCArb ,akCaluN mAdiv a ze tlov elEfamCoK ttodoropA sE agozor .abAkCaluN
ZirAp ,takurro za KAttagzom ado-edi Kika ,lekkenegedi seznEp sE lekkeSEvWm gerq ,lekkQn
Gan .tti ttozokaGAv argolod sajla imalav iknednim .avtatuK tAgaS KaniAnrotaC seNEger
tima ,ttegnejret ezWb motEtsAp ttolmor nebQgevel a .atpaK si gem ,mattAl GU ,KwSEr
SueSSwdo .nebrEttAh a Katnalliv Kobmoc iQn nebzqke s ,enez a tloCol lallohokla ttodoropA
.atzonAtu tAjgnah SErWf ttetegnepgem a lavAjAS a s ,etlezeK tobod a ,nabrakenez a tlov tto
neletgEstehet si men sE ttotjof ,KetgnwC KepEK nolaf a .Elef laf a ttetegetni namAdiv levEjQrevbod
etekef enopmop siK a mattAlgem noNAvllA Ge Kuttala sE ,KoNAmlozAm
Savar sE WznEpOj eNEmetjWG siK KogAsaCruf ,tlov elEfsAtIllAiK naLo .tArboSNAvrAm
Ge-Ge tekwbeZ SEge inetIrwiK Elef lanjah KAtlAnjas men Kika ,arAmAS Kenegedi WsElzI
.trEroboS Gav trEpEK
iCnAvIK arabrab ,- levEnez a KetzegEv rokima ,modESmoS iadollAS ttetni - nqjjqj -
imalav ttomoNel sE ,ttetezev zohgAsasrAt Ge ...nav erekis Gan KanArboS a ...arAgam
.ebmezeK a ttomoN tarahop trAjdnim ika ,Ellem Qn Qteven
acra za .mEleb evzEn lassAtnallip neletzem Qn a gem attotIpallA - lataif neSEge gEm -
Ge tnim ,OlAllitSed sE Qzmele aLosom a ,ekrwSekCeK emeS a ,tlov anrabsedlqz
lOrladlo ,anlov attotjahlef ttQleim sE ,tArahop attotniccoK zohmarahop a .Kibmol imuirOtarobal
.ttezEn mAr nesQre negi lattUze sE reSGe gEm
lwrekis rokka KaC meken ?ettereS ,eGu - .attodnom - SSor men KqLqK regEn siK a za -
.zehmelledom a nav mqzqK ah ,nAzagi imalav
NAl ttalum siK a ze .elev KoGav GI si nE ,meSih tza - .lemmejef a mettetni - atlAlatle -
ttetehel trEza si KanArboS aknorev a Goh ,ttotuj ebmeSe sE - .ttQn zehmevIS a noGan
.armomAS a sqbmqzqK tlov men eNEl trem ,erekis
Otahzodroh a .lemmeretWm Otahzodroh ,lavOiduts elbatrop ,tlov QnSArboS arabrab
OzatutA tnireSdner Kika ,tiQlednergem lef etsereK agam arabrab Goh ,ettetnelej tza meretWm
tatusav geltese ,Ketlemret tadAnrokuc Gav totopaG nAladlo OslUt dlqf a s ,Katlov Kenegedi
.taSArboS OlazAh neLi za gEsretsem Oslotu ttetehel men evlEtI lOrAjAroCav a .KettetIpE
a nAtza .ttev erGwmeS si lOrladlo sE ,tamallA za etlemegem levEGeh ajjuOtatum arabrab
.ttogLosom mAr s ,tEmleK aktir imalav tnim ,attagopatgem si tamajah
?loNaps -
a inlAlatle atlAbOrp Q Goh ,KnutzokarOS lazza giArO lEf Ge .mejef a matzAr ,men ,men
sE ,si Knutti nebzqK .emadam ,on ,on Goh ,mejef a mattagozAr KaC gem nE ,temegEsitezmen
a ,Knwnneb tlov sEgreZib Kos sE lati Kos .Qle ttoda tOlOS-SErWf Ge nebrEttAh a SueSSwdo
.arActu za ttodAkoiK sE ,KnwlQt ttel luSSor erECnereS akCaluN mAdiv
negedi nabiCoK a .avdokSapaK abmoraK a arabrab atzoNAvtIdni - motArab ,azah nejrEsIK -
nabnoza ttQle asAkal a .ttotIsotzib lQrEvneSnokor laviataludzom sE ,meken ttogottus takavaS
Ge menahgila ika ,SEtIpE ,Wven erreip ,esevdeK SapoK Ge nav Goh ,ttotuj ebESe neletrih
.nabAboS iactu za nnef Ar rAv nebkESSoraK
.tamAfrotAs a matraka indeS rokima ,ttetetzemleGif - mAgArd ,tahlokOCgem trEza -
nabAromAm mAdiv sE ,lObupaK a aSSiv gEm tludrof - Kizatu abOriaK avlUm tEh Ge erreip -
.levEreNet a iK tlatu tokOCUCUb Ge gEm
a trAj tto tnigem arabrab Goh ,ettetIlmegem nebzqK dESeb netEh QzektevqK a SueSSwdo
lanenopmop siK a ,metrEazah rokima ,pansAm .ttqdqksQzedrEK melQlef sE ,nabAkCaluN mAdiv
djam sE ,ettegezEn lattatIhA LEm enopmop .tlov snAgele neNrqS .matlAlat nabmAboS a
a lQtEjWred WreSGe KanAjpalaK gem KanAjAhur sE lQtkQpic monif a .lOttalAdoC a tdavlole
.roksAm tnim ,ttoStAl KanbbasokCom gEm aboS
Goh ,mattAl GU lObALosom s ,arabrab atlogAsjU - arArboS akNAl ttalum a matlAlat tQvev -
.attotrat nedneripan tEkElme KnukOC Otuf
.armorboS a tlAlat tQvev arabrab Goh ,elev metlqzqK sE ,trESueSSwdo metnezwtA
ttQleze lappan tEK rAm nE torboS a .tAgam atrakavgem sE ,SueSSwdo attodnom - ttesEkle -
.matdale
leGGejknab bboGangel Qtehel a trem ,ettevgem ika ,ttetehel geSErkqt ,meSih tza s ,atdale
KAtdnom tza trem ,tlorAsAv takorIpapkEtrE lezznEp a SueSSwdo .leGGe si men s ,ttetezif
a erre Goh ,atlodnog GU .lObkorIpap a lQbkeze Sel telzw QnWtiK lwleb netEh tEK Goh ,iken
.tegeSSq za iken mqznqClqkado nesevIS ertEh tEK
tSEv a KatlalOSgem lunaltarAv nActu za ed ,teGe KnujlAtEs Goh ,lavArabrab Knutludnigem
droz a Goh ,tteteis abAjAboS a sE ,tupaK a atrAzeb nasroG longissor gerq za ,KAnEriS Qzlej
Ar leddivqr s ,nebQgevel a tdamAt sAgUb sE sAgUz Gan .tAjAhurneGe igEr estlqlef armolakla
ed ,tlov sAdamAtabOrp KaC eSrep erQleGe .inzAbmob KEtdzeK KQlwper segEsnelle tZirAp
.lOtAjgnah KAnEriS Odair a tlwrQgem neSEge tSitla itamraG ttozamlaguN a ,mAdzagizAh
!ebEcnip a lavAdnab SEge za el .Ketzelej tsAdamAtzAg ?KAttollah men ,Eh -
ebEcnip soNAktap ,sOlAhkOp a Goh ,arra ttotatum men togAsOdnaljah immes arabrab
lakkavaSNEzev QrWt men tsAdnomtnelle nAjgnah itSitla igEr longissor ed ,nojdOzUh
.tOsoLof a elet atloCAkir
...modnom ah ,erQle !KotollA ttala OdnammoK aicnarf tsom ,KOnSid negedi -
en lQrkQCpEl agozor a Goh ,tArabrab matgoftA nE sE ,ebEcnip a tlekEssetel lwnelteGeK
Knwtzeklelq toGan nAtza nebEcnip a nnel .abLAtrat soNArtAK Gav seSem imalav nojnahuz
,argAlivpan a KnutSAmiK erim ,gqdrq za ettivle tAhurmeLes pES a .ttala eGwrw gEstEtqs a
.lakkoSip soCagar imalav tlov elet
lObsAkoSgem sE ,KnuttagopoS takolati QtIsWh nAtza ,ttqdqkzqtlqtA ,Knwtnem zohArabrab
tnim ,ttqlqf amElborp sekedrE za Knwtgebel neseCeK sE nasagam .KnwtlESeb lQrmelereS
iklel Gav etelpEkrEv ,nebbesqnqlwK tlekedrE men arabrab .ttelef aNAmkAZ a WLesekgqd
Oj ,elQt matpaK tekQtIsWh Oj .mattatuK negimen ,Ko za ttetehel ajah divqr lUt Gav atakla
nesevIS trEze s ,nerEt imlereS tsEleGifgem Oj NAhEn sE ,lQbvleN aicnarf a tekEkcelvleN
.togAstArab elev mettqtqK
arOlEf Ge tZirAp .tlwrekis neseNEf ,matdutgem lObkopal ilegger a tnima ,sAdamAtabOrp a
si mahorgedi sE aiSpelipe NAhEn .KQlwper segEsnelle za KAtzAbmobeSSq nANUC ttala
KerevGefpEg OgopoK sE KosAnabbor a tekika ,nAladlo Kosocrahtnorf igEr sE KANa ,tludrofQle
ttogottaK nesQre Lema ,ajOizIv UrobAh a tlw netdeji nokocra za .KettetzekElme erkievE etekef
nabkakuL sE nebkEcnip .ttqzqK KeNEmtIdQre za ,nnwK tnerrqd sE ,ttelef Norot-leffie za rAm
trem .KwpEK a tlwtEtqsle Kenkika ,sAkar Ge tdaka ttqzqK KOzotalum a sE ,Kerebme za KatlotoK
nAlat KanApOrue ,tUgala QtegeNef ,KnulAkrotob neiNNemalav nebima ,ze KuL tEtqs sE USSoh
nepES ,Sel KnECnereSlab siK Ge ah .ajtUgala bbeneletNEmderegel sE bbaSSohgel
...elQleb KnAntahSAmiK ttQleim ,tIpal AvAtniCalap UgaS SSor sE ,KilmoeSSq
sE KereK Ge .lwneletNEmese naLo ttqdQzgEv men rAm mosAtagotAl KidosAm ttet lAnArabrab
Oj si lattUze .KnwtteglESeb lQrmelereS tnigem sE ,gigEv KnutlUN netevereK Ukala atrot
,tsEgebel seigEl a KutGahabba nAtza reSGe ,ttelef sEdrEK QtISefkedrE za Knwtgebel nasagam
miAllipmeS USSoh Goh ,attotInodjalut Kanna temerekis sroG itukradaK .Ar KnutpaCel sE
a setneh tnim ,motrat nabtakariK a lwneltemrEmeS tamiagAsnodjalut Oznov sE ,Kannav
a eleb mejdegelem noGan en Goh ,ttetetzemleGif arra tnoSiv SueSSwdo .tAjimAlaS
sE ,KoGav nogAliv a Goh ,itjelefle nopan pES Ge ,NekEdelef negi arabrab trem ,abgolod
.ttetehel mes OS lQrsEdegelemeleb .lakkala KisAm Ge eSrep ,tokEtAj a djam idzeK lQrlqle
a nomOrAjgolaG siK tlov anna .nebmetelezpEK a ttogrodOK anna reSGemen ttala KniajkOC
a .matkub arro sE ,matSUCle nodOm Qtnqd naLo gelimlezrE neLema ,jEheNNid sokIs
.arAmAS mogAliv Qsleb Kettetnelej teseveK KArabrab
iamArd nesQre arabrab .ttokoS innEtrqt rokneLi Goha ,nabsAgAvkEreK sedner a tnem nednim
en Goh ,etletevqK tza si melQt s ,tiamASrosWm imlereS el attoStAj nabsAgoflef
.attollav tEvle sAtilatot a ,OlavintAl lQbbe tnima ,nebmelereS .KeSSErqTwf
Kos enef .iken metdegnele tibbqt a ,tESEr bboGan znEp a atdazziaSSiv Gohalav SueSSwdo
a .mAzzoh KetdevEt naGoh ,naltatahzAraGamgem etniS ,nebmebeZ a tlov Gejknab
ebvret Knwttev tsAludnAriK siK monif imalav lObAjlEc esElpennwgem NEmese OtoklakaSroK
za ejQpic rebme za tdagareleb nabZirAp .lallati Kos sE lavOlavinne Oj ,erEkENrqK ZirAp
s ,lQrknwvret a tlwsetrE enopmop .nebketelzw za Kalah a KettqlzWb lQtgEsQh a .abtlafSa
.iken metrEgI tsAnaccuriK pES imalav reSGe Goh ,ttetetzemleGif naONAhermeS
.nqj Knwlev ,NoSSasiK EdAlokoC ,nav nebdner -
arArabrab .Katgopor KeGejknab QlekQle naLo nebmebeZ a Goh ,mettehnqSqK iken si ergEv
teLema ,zehEmIc sAludnAriK a neQlli ,Kujlobar lakknugam Goh ,inrqtAr Knutraka luvro
iK Kutpol neGehjjubAl t-enopmop .le ttezeven Kan-AsAlbarle KidosAm KQn nibaS a itukradaK
Knwlev KereG a Goh ,anlov atzoLAdakagem arANozib tSitla itamraG a trem ,lObAdollAS a
.trEArabrab Knwtnemle nAtza ,gem Kwtmqt leggevw sE lavOlavinlaf elEfnednim tOtua za .nostrat
.tSEr ttev men nosAludnAriK gEm ahos .nebEmqrq tlArgu nagodlob NAl ttalum siK a
lunaltarAv legger Goh ,atdnom tza retsemzAh a ,Knwttegrqz abAih nabnoza lAnArabrab
.ttozatule
?artAh ttoGah men tetenezw -
negedih nabnoza megne ,ttogroGiv SueSSwdo .ttoGah men tetenezw elEfimmes ,men
mes gem giQdre Ge nAtza sE ,si trEEsQremsiQn tEK SueSSwdo za Knwtnemle .golod a ttoGah
,Knwtdqrwf si gem ,anjaS a tlov neblezqK a ,KuttotSaGofle namAdiv takolati sE tekeletE za .KnuttollA
.KnwtzereS topan sevdeK ,neltetehdelef erEtelE divqr QvelartAh Kan-enopmop siK a sE
,lef etdeS nulaf .gEsgeteb nelteGeK Ge ettivle nAtu sAludnAriK a leddivqr t-enopmop trem
za .inetIges atjar rAm ttetehel negimen ,KAtzohazah erim ,KAtdnom Kanbolkorot OloCnor
.ttedzeK inzotlAiK sE ,lQtWt a tdejigem enopmop ,ttozoklAbOrp lessEzednekCefeb sovro
.tEzeK a gem matgof avgoLosom sE ,zohAGA za matzOpoleb
lleK gem nesQgrws rokka ,innqj raka Knwlev ah .enopmop ,KnuludnAriK arjU netEh Qvqj -
.ainluGOG
a KattoStAj nasazAl iajju .tEjWt QdnekCef a atrUSEleb sovro za Goh ,ettev mes erSE
.tiCiK Ge tlwhNegem lOtOickejni za acra tluzrotle .nemezeK
...sAludnAriK a za tlov Oj naLo ,- lwneltQre atgUs - italapitip rueisnom -
...KnutlocnAt lwkemer neLim sE -
lunaltaraka nebkQdi Qsle za lekkeLema ,takAbih inatvleN sogAstalum a takoza iken metletEmsile
lAlah a .elev tnem arkos men ed ,tlAbOrp ingoLosom .mettettevengem roSiNNa si
.attotjof si gem nAtza erEtse ,tAkrot a rAm attagnoroS
pap a sE tswfnEjmqt a Knwttelef ttollAS Goha ,metdQnWt - nebQtemet aicnarf Ge KollA tti
akNAl ttalum sevE tEknezit Ge ,nabgASroaicnarf ,nebQtemet ilovAt Ge ,- ekenE Okaf
,noSorbadlqf a neze Knwdekper ...mattollah mes tErIh a gEm rokneLi Lavat .ttQle ajOsropoK
si naGoh ,modut men sE ,lQtppeCNNqK NAhEn nasOs KollA tti tsom ...Karagob Kav a tnim
siK negedi za ...abgAsUromoS idAlaC sogAriv rEhef a ebbe ,ebQtemet a ebbe ,edi metneppqC
eSSq KettqtqK KavaS itArab sE KoLosom ,si mattolah nE za tiCiK Ge akNAl ttalum
llA tto gEm am rebme za .Kesnedecerp semledeSev a Koza Keze nabsros a ...teknwnneb
,arOlASaK a GemiK ,tAjAcirokuK cneref a ilrQ ,ttellem ajtarag molam a lajjugni trWtlef
sE ,noladloGeh a tEsElqbmqrqd KOdroh iSQ za Gav tAtriCap a ajtagllah ,tASaK a ajtnihus
Ge ,nebEjQtemet gASro negedi Ge llA tto lwklEn sEggwfeSSq sE gEsWreSSE nednim nAtza
...tArro za ajjUfiK naUromoS Goh ,tEjQdnekbeZ a isereK sE ,ttellem ajrIs KemreG negedi
gem KOnbaS Knugam ahtnim ,KnwSet GU sE ,neknienIs ttezgeSel KnugraNaK evgqfqp Gan
...nekenIs ttezgeSel negEr a gottaK ,Gem KaC gidep tanov a .tANAri Knutanov
tArboS KenEjQlednergem QlekQle KiGe Goh ,trEza galOtIllA ,ttozatu abAidnamron arabrab
KqGnqrqg iZirAp naltamlagri s ,tlahgem enopmop siK a Goh ,iken matrIgem .estISEkle
siK a gojas eriNNem Goh ,matzoh abOS si temevIS a .tALosom sedE sE anrab KAjtIrob
antahlAv SArboS izagi nAlat ,KEnremsi tsEtmeret sevneSnokor neLi Kos ah .trEttqzqtlqkle
KEnnemle ,nabZirAp KqgqTql nasoNAgam EssiK tsom Goh ,si tza mettetIlmegem .melQleb
.segEstehel ah ,abAidnamron si nE
sE samlanu trem ,innemado nossuj en ebmeSe Goh .aSalAv a eb ttotuf avdakaSkelEl
,inrIbiK tehel men ,KanGA za ,KannappaS a ,nav agaSlah Kennednim ,Leh neltetehel
.nabANAri mASrosWm WNNqK imalav tES KezzEn sE ,nabZirAp natdoguN KaC Kajdaram
,lesiv tllAkaS ika ,levQtsef dav negi imalav ttederevekeSSq Goh ,tezLeh a za erQleGe trem
tnefiK arlEc e nettezejefiK Goh ,KizQtegeNef lazza Gav ,Kizottogaf Gav nebEjedi dabaS sE
Goh ,ajdutgem lQrika ,tieSEr Qsleb bEGe sE tEleb a ajtnoiK Keniknednim levEsEK ebrqg
.nnef ttotrat totaloCpaK imalav lavArabrab
motaloCpaK rAb .matlodnog ,KerebmEn a Keze tnim ,sehE naLo tehel men OgAvaf Ge
,lQrgEsteremsi Olav levQtsef dav a matdnomel ,tlov bbeLEkeC si lEnLEkeC a lavArabrab
metlqrqt gelgEv lassAnovazurec deNNqK Ge tArabrab sE ,si lOrAidnamron seiK a matdnomel
mettehzereSeb nabrAb KiLemrAb tneLima ,tlov ezIlEtkoK KanAjkOC a .lObmosAtratnAvliN
...KesElelq UgaSlEtkoK a KattotIladna men sE ,KorAb a KetlekedrE men ed .anlov
sE mieteltq ika ,tEsQremsi QtjWGWm lObAkCaluN mAdiv a atzohle SueSSwdo
ed .toglod NAhEn gEm melQt ennev Goh ,atdnom tza .ttqdQlkedrE tnAri mievretaknum
Gan men ed ,mattagzoglod .togASroaicnarf ajGahle nEgEv SQ trem ,lleK menzekeGi
,tnWtle lunalatmoN ed ,tAsAkal a matzomoNiK ,ttoGah lEnpEkaf si itukradaK .lessEdeseklel
Ge .nebQse iSQ QletemeS a matgoravaC lwdeGe .lOrAgam tlejtelE ttoda men atO Keteh sE
KaGAv lObrotAkis tEtqs a ,tA nActu UgaSnWb ,aNUC imalav matlokudnab Goha ,etse
Ussal semletrqf a sE NAgam a .metzerE men gEm gidda tekeneLima ,KaGAv ,mAr KatdamAt
matrotoK gidda ,moGAv erim ,matdut men Gohtnim s ,erimalav matdOGAv .tekQ atzoh Qse
za ,melevel Ge gEm tlov .miatalodnog a gem Katdaka noNAl ekQS itegil a gIma ,nabmagam
tleK Goh ,matrI ebEle ,mattotIvajiK tsEzetleK a ,aNAdlEp Oslotu OmoClEvel ttorI zohAnna
.matda arAtsop sE ,nabZirAp
anjaS a gipanOh morAhnezit Goh ,lOtta e-mettel Okcif bbOlavarra sE bbasoko ,modut men
isAgnappal KogAslunat a Gohtnim ,inlwrediK gof bbQsEK lakkos KaC ze - matgorodOK nAjtrap
nalatlEc ,sokriN a matlAkrAj Goha ed ,- ttqzqK gEsgeteb iNNemalav bbaSSohgel a ejedi
sE nabkaTal tneS a nebbe ingoravaK bbAvot nav emletrE Kos men ,matlAlat GU ,nabAkaSjE
Gav lAnko nelteremsi majah a .Kenzeven Ken-erEitrauvK tima ,nabgAsttodoropA sukitnamor
.ttedzeK inalluh avgof lAnAjtropoC Koko
legger Ge .levievden ZirAp tAgam atvISelet gisAGor Lema ,magam metzerE KanCaviS
KiGe za .mattAl tekQSSevlIN sqrqv nEpEkrEt itelzw talallAv ilatazohebEvAK imalav
Ge sE ,tamiajimloh a matpakeSSq ,metnemazah .ttotatum Elef tsepadub QSSevlIN
.abANAri QSSevlIN a .temeGej ULAtSodamrah mattotlAvgem nabAdoriGejtenem
lef KetneCCerf Kokala Otuf ,lQrrEt Ge ,nannohalav .nokActu za tdwkef Oh seNEgeS ,tdehseK
,etrev Lema ,tdamAt gaLomog Qdekerev .Katnahor Kokala OSAnodah nabkumoN .arAdrAj a
ivle .tavah NokEv a eb ettetItEtqs lakkomoNbAl dav sE lerrEv ,netsettU za tAgam atgUr
crah itezEngAliv ;mettehlEtIgem lObiaktiS sE lObAjAhur KQdekerev a eriNNema ,tlov sEdekerev
giAkos men .lavAsAtriiK sAmGe inatIgodlob KAtraka tegEsirebme za .lakkotA sE lerrEv
rebmelataif ttqzqtlq lOj Ge ,KansAzkEtjat iemSe za Kenne ejQlElmeS Clqb mettehel
iCokOlot Ge ,ttelleK menzekedEv .ermejef a trev lattob KisAm Ge ,ttogAv nokEtnAlah
iknes lObrobAt sAkpastrops a .lwzqK KeWjeslwK bboj a ,tejef NAhEn metreveb si nE lavAjdUr
.mozotrat zohkosAkpastrops a si nE Goh ,mettetzektevqK arra lQbbe s ,ttotnAb mes
,sonAlatlA za sE ,nokukaN a tlov Qdnektumap Okaf .Katlov KeNEgeS dnim KosAkpastrops a
.KEttetlE togAsgodlob QlneGe
.Elef ravduaLAp a metzekeGi lejjef tdagad
lOrkaiaicInqf a sEzeketrE lOrkaiaicInqf a sEzeketrE lOrkaiaicInqf a sEzeketrE lOrkaiaicInqf a sEzeketrE / / / / SSSYSSSYSSSYSSSY
igEr KnwtlEgqdlw takos lavidgab .netsep le mettqtlqt nabAknum NEmeK tSavat sE telet a
tocra sQremsi reSGe nabAkalba Qzqrkwt somalliv ittaladlqf a .nabiAboS sqtswf KAmCoK
a s ,melQt eriNretEm tEK nabiCoK ttqmqt a si Q ttollA tto ,tlov ailUj .gem mattotnallip
.iken mattotjUNtA sE ,mettev tALobi nosAmollAgEv a ,tlov Savat .attaglAgZiv temepEkrqkwt
...QrEsIkgeteb a - .lOtAsAtAl a evlwssirflef metteven - ?KoGav iK ,ajdut men -
?trEnetsi za ,le tnWt avoh tAh ed - .namAdiv ttogLosom - !SArboS a -
,soniC ,tEmleGif a ettqtqkel noGan mOlomASeb a .matlomASeb nesegEsWh lQrnednim
.ardap itegil a ttotagozUh takalanov ttozokarOS levEzeK sWTSeK
.nasogaliGrAt mAr lef ttezEn - ?inlAniCgem tamorboS a ajgof rokim sE ,son -
.GUnaGu metlelef - KnwtehdzekAzzoh panloh -
,bbAvot ttqdQljef nabNAri setniSzIv bbAkni KnugAstArab ed ,nArboS a matzoglod gipanOh tEK
.gikegetEr imlezrE el tlwLEm men ed ,ttel bbattozorAtah ,bbeselES .nesegelQggwf tnim
guzah NEl segelmes a telEtIQle nalatko - tAsAdokzOtrat inzAraGam matlAbOrp - tsovro za -
KepEn dav KaC .NEl WdnerbbQslef sovro za Goh ,tih a za telEtIQle za ze .itIreSNEK abAzOp
niripSa tEK - .mettetzemleGif - KeneGel Keittelefrebme KiOlZuruK Goh ,gEm KAjnAvIK
.gEsittelefrebme immes lleK men rAm am zohAsAtIlovAtle lEbkav Ge Gav zohAsArIlef
,si KoGav sovro ah s ,- tamiasAzOtagopat natdoguN le attotIrAh - ittelefrebme KoGav men -
.einsereK anlov ttelleK lohsAm toko za .KankozOp guzah tEgEskwS mezrE men
lQrre tebbqt metlESeb men .elQt tlE lovAt ika ,tlodnog erEkemreG a Gav erErepOlAv a nAlat
arroknednim s reSGe gelimlezrE ahtnim sE ,taknAet iK Kutti lunaltOS panza .lOrgolod a
gem KuttotIroS nogatagllah sE avzoklAnjas rokmosAzovAt ,KansAmGe anlov Knutdnom tUCUb
.tEzeK sAmGe
metesereK iZirAp Gohtnim .ebsEtettqkeSSq itelzw metlwreK levQdekserekWm Ge nEvEr idgab a
etniS lassAtlAiklef "!ebkenirtiv a tAkitSalpsiK" ika ,erQdeksereK a mattagllah ,ttoGofle
.iken mattotIllAS tAkitSalpsiK sE - tekegEsitedere irAG a lEniQvev le etzeLeh armASnogav
ed ,takotka OlocnAt sE takAktallA siK mAdiv a inlemret ttetehel galirAG ,tlov aknum aropaS
segeNEl tlov men znEp a .KeneGel atjar si iegEsQsneb simah sAtokla inEGe za Goh ,GU sigEm
sE arsAkal ,erQpic tlov megEskwS nebkEtrEm neLima ,nebkEtrEm a nabba KaC ,armomAS
ttedzeK pereS a ze sE ,taramaS OdrohzIv Ge tnim ,tlAnSahiK QdekserekWm a ed .arkElAlpAt
.armomAS innel neltetehlesivle
za Kankugam - .evtlEf tianSah ilebQdnevqj gem ttetni - ttodokazible ,merEK ,neGel en KaC -
.takugam KilezpEK KanANAbNara trAjdnim Goh ,KujAbihgEspES a
men Goh ,mettetzemleGif ,Keserw nesejlet miebeZ a Goh ,metteverSE pan QzQle Gohtnim
za lakkoza nAsah ,nAkaN ,cObmog gerq za .megEskwS nav erznEp menah ,erkemletni iaTa
tEjrEhef tloNAmkAZ lOtkosAm tnim Kokala nalatsAllA tekeLema ,lakkokEdariZ silAicoSitna
ettezifiK ed ,lunalatgodlob sE evgqN tiCiK Ge ,KanOrgem ariNNa todiSkoidnES sE
a KizEnel KeSEvWm a Goh ,arra sE arAjabromoG a ttodokSanap .tESEr Ge miagAsOdnarAj
neltetehlE teSEvWm a arcaip iSiv lavAsAtatzAkcoK erQb a za ttoloh ,tiemedrE meledeksereK
.ttozoktavih ermelenEtrqt a sE ,ttqdQtrEsgem erim ,metdekletEK nebbe .tiAkEtrop
nojlodnog .EkorotAidalg a tnim ,tlov sAzoklalgof isQh naLo - atzAraGam - meledeksereK a -
KettqdzwK men ?arrAsAv tekwrQb a KEttiv men .arkosOjah nnamron a Gav .arkaiaicInqf a
...Olbar nevGen a sE abab ila luAdlEp ebESe nossuj ,merEK ?lakkOlbar sE larrahiv
.Olbar nevGen a menah ,abab ila men agam Goh ,- iken matdnom - meSih tza nE -
matlAbOrp lohsAm sE ,tamiaglod Qvel alAn gEm a mettivle .le atda norA sqrqStq tamiarboS a
Ge .nebmekedrE za timalav tehet ika ,esQremsi Ge nav Goh ,ettetIlmegem ailUj .tECnereS
.nabAjnolaS a mattAl taru snAgele ,Ujah SQ etse
a gem matzorAtah - leNNEllem rEhef sE larrU bbesQdi ,talugnah logna nabAboS sotalokrubaf -
- iatolap - .KenEgEdnev ttotatumeb .abnolaS a eb ttetezev avgoLosom ailUj .tetezLeh
.tnegedi za lef meremsi men Goh ,attAl rokima ,atdnom
.mqlwCeb arkos noGan tievNqK a - .magam avtjahgem mattolOS - Kednevrq lwvIkdner -
nav Goh ,ettetIlmegem sE ,tArboS ailUj a etrECidgem ,ttotnilOb nesevneSnokor sE natravaz
.tEsEzeLehle miAknum a inlallAv djam ajgof nesevIS ika ,ajtArab QdekserekWm Ge
a .tAjraviS Qglqtswf etzEn avgoLosom iatolap .KnwtteglESeb lOrmoladori sE ,KnutzAet
Kos sukitirK sE Osavlo za .sAzoklAdoC NEreS imalav bbAkni ,NElqf tlov men aLosom
.Losom a ze atdnom ,abiakEdnAS a sE abOrI za eleb zAraGam togAsabotso
timmes Knudut men ...tieLehzqK telE za eSSq ajtagolAv laddnog iSEvWm OrI za -
GU s ,tze ajdut OrI izagi za .inzejefiK lunalatkEdaram Knudut men timmes sE ,inadlogem
,dokpaK tA nEtelE SEge :arArro za ttollAS GEl Kenika ,rebme za za tnim ,netelE za tA Gem
GEl naltatahravazle sE neletmeS a ze .integessehle ajdut mesahos teGel a ed ,tArro za azzUh
...eteremsiiklel SSor OrI za
men lObAllot a .tlov NEgel sWred .metremsi lQbteSEtqkvNqK-nAdgob a gEm tiasArI za
tlwdlqzgem nasopala za ,tlov mEf imlat ima .ttetSere tokEdalAv Oram .ttogruC ElanlAm sedE
s ,etzEn lassAzoklAdoC tdepEkle eSEr Ge KaniOlArIb .lQtEsEtnirE KenEzivOtSalAv
tenEtrqtmoladori za etteven sE ,tteteven .nAimEdaka za ettetnelejlef trEsArpitNAmoGah
KetzekeGi tEsEdqkWmlEb soLAbaS sE tEtezekreS jafWm a nieNEger Kika ,tiarAnat tdepEkle
nebieNEger ttodut togAsnalatLAbaS sE tAbih iNNem Goh ,tlov sevneSnokor .intagopatiK
sAsavlo tEmeS a el atNuh mes arArOlEf Ge rebme za Goh ,za nAtza tlov nenni .inzomlahlef
KavaS a rebme za ,tAclAp Ge trIel ah .KattatzokarOS nesqnqlwK megne iasArIel .nebzqK
jav KenQtelli za Goh ,atdnom tza lQrikalav ah .atpakgem si tAsonodjalut aclApatEs a nELEm
lEf a atjar sE tejef Ogrof nabOS a attAl si lwklEn gEstehetQlezpEK nednim rebme za ,nEjef a nav
.tajav albAt
sE KesemelleK ,KattotlAv tekima ,KiavaS a .zohAilUj tQ KizWf KalAS neLim ,matdut men
,tekeSkelfer Gav takosAlatu Kwnneb matlAlat men ,si metleGif naGohrAb ed ,Katlov Kegelem
.Kiaktit KeneCnin Goh ,ttoStAl GU .KAttattInaG tEtElnelej taloCpaK atjafsAm KeLema
,takogAstArab elEffe za rAm metremsi lOj lUtnolUt .tetezLeh a mattaglAgZiv - ?anlov gAstArab
ttala KogAstArab neLi za .KulOr inlESeb tim Cnin .Kwnneb KeGGih arOS Qsle za mesGoh
mattAl men tebeGe immes lwvIK negEsseLEvIS ,itelli tAilUj ima .imalav dahtor gidnim
ailUj sE .nabiaglod KosAm a sotzib tehel mesahos rebme za ed ,KetdQtqK sE KatzAet .enneb
.aNoSiv KwjQtteK a anlov ttoGah nesqbmqzqK mesGoh ,armomAS tlov bbesemelleK lakkos
traka mes inallah iatolap .KatzAtiv lQrsEdrEK izAhnIS imalav neppE si rokmesEzekrEgem a
,Uih tlov erierekis imladori men .nejlESeb lQrierekis KanAjOtatumeb idlqflwK KiGe Goh ,lOrra
.eNEmetjWGOlGaK bbeSgel a tlov iken Goh ,arra menah
.tteteven sE ttodoknaSSob ailUj
gErmen .KEkSwb arkoglod abotso neSEge rokLo - attodnom - KQnOdoklaru sE KOrI -
...tElwf bboj a atdut intagzom Goh ,ekSwb tlov arra QnrAc nilataK Goh ,matsavlo
.larroboSllem a evdegEle tlov gem iatolap Goh ,ettetIlmegem bbQsEK
.notalrAt iSQ za lavAknum NAhEn lleK einzektnelej Goh ,ajlnAja tza si Q -
.matzoklodnogle ttelef talnAja za ed ,ttozgnah neQlekQle negi ,tOS talrAt a mettereS men
indokarufeb levEkqNqK magam a KEntereS .mesEtqkiK Ge nav ed .mattodnom ,monAb men
.modokSagar zehhe .KiterEK esEzQllem KosArAjnebzqK tAhet ,ado
.naLomoK negi sE lessEdQzQGGem OrI za ttotnilOb - seteSEmret ze -
sE ,matdutgem bbQsEK tnima ,ttolOS KenmiesElezpEkle WGwGe sE solataif esEdQzQGGem)
seveh KaC ,lavOS sAm .arsAtIllAiK a lammiaglod Kotujeb si lwdeGe Goh ,Kentih a Kanna men
.lQrmiegEssepEK OmoNtES tatAg nednim men sE ,evdQzQGGem tlov lOrmogAsnaltalatSapat
ebsEdqkWm menah ,KanatIsatuaSSiv gIma ,eb KAjrAv men Goh ,KEtzEtni si le rAm lavAilUj
(.gem matdut avlUm KevE KaC nE tzednim s .anlov metzektnelej ttQleim gEm ,KenpEl
lQrkerekis sE lOrkorboS gEm giedi Ge .Knutdaram arknugam lavAilUj s ,tnqSqkle iatolap
si eleb .inlESeb anlov mettereS lOrsAm sE ,matnu takoglod iSEvWm a .KnwtteglESeb
OS tlov alOr trem .tamatu le attollA avgoLosom ailUj ,gitarAjeb a le mattotuj gila ed ,metdzeK
.lOrmagam neseteSEmret sE
.nasoko ttetetzemleGif - irEmlef ,le KnuzodnalaK men ah ,bbOlavnELeh -
.ebmeSe tattuj teppeCNNqK tEK sE tWTSekESalg USSoh gidnim - elev metlqzqK - ailUj a -
.mezzejefeb tamotalnosah iarIl Goh ,etdegne men -
.menteis tsom lleK zehmegeteb Ge - .natdaGAb ttolOS - nejnem -
rokima ,si tteteven gEm .mastlAv arOlav temiesElezpEkle semelleK Goh ,tamatu za le atrAz GI
.metleme zohmAS a tEzeK a
.naOtatguNgem ttogLosom - irEmlef ,GI ze nav lOj -
Qle matdokazoh lakkoglod iQn .ebtegil a KnwtnemiK ,tlov etse sWred ,mAr trAv idgab
tlov men melereS a .tAjApip logna NEmeK atvIS laggAsnaltOS Cakam Q ed ,nebzqktU
teketese seipEg sE sogAliv neSEge za KaC ,etzEnel takOicAkilpmoK iklel a .amElborp arAmAS
.attahtImASiK lavAgAsasroG sE lavAgAsnotzib GereSGe siK a tieLEse KenkeLema ,etlevdeK
KQn a .levEzeK a ttetniGel naOtIsatule tto ,einnevQle anlov ttelleK teGereSGe Gan a loha
za Kerege Odokanat tnim ,ettQle KattollAgem ,enneb Kettetjes totalaf sApmop imalav gem
.totarAjeb a KEtsereK sE ,ttQle OgofrEge
dut mes tOS Ge ,temEn - .nesqbmqzqK etzelej - gem metdekremsi laNNoSSaabAb imalav -
...luraGam
.ttetniGel .luraGam dut men ah ,KenlESeb naGoh ,metzedrEkgem
.iken Kotagodnom takavaS logna .sotnof men dESeb a -
soNAvtatum a .dAlaCvleN nokor nAmreg sE SASlogna za Goh ,Azzoh ettet ,arra lettetniket
ttellem atnihrqK KiGe za .inzoNAmlunat traka tetelesivpEn imalav trem ,Knwtnem Elef EdOb
.tNAl QtISEkQzWf siK a mattotnallipgem
,tludrofartAh .matludrof Elef idgab neletrih sE ,ttqgqm atAh a gem matlalOS - lataif KqCwt -
.lavidgab metlESeb evdeLEmle nE ed ,ttetegezEn lOrladlo
nepES - .tamoraK a ettegqtwgem sE ,lwneltemlerwt ttetetzemleGif - rAm enzEnedi nAt -
.levielevel a ttedeSAr
Katlov men tAh - .metteven nasogAstArab sE ,tsAtIsUnaG a nettqdQtrEs le mattotIrAh - naGu -
.tekQ matrI lavAjAtnit bbAlilgel mevIS ?Kelevel a Koza KepES
.Kujllah ,megne KanvIh Goh .motahdnom ,tlov atnit siK pES !lavAjAtnit a nejnem -
Goh ,atraka indut si tza nAtza erre .anna Goh ,matdnom tza nAtu sAgLAvOK avotEt imEn
.anna neLim
.modut gidep .gem modnom men ,tatzAgZiv naUrogiS neLi ah -
.nasotanAb EssiK Ge gem etzeGej - ajdut men gidep -
za ,tlwrediK nAros KosAdoklaZrot ibbQsEK a tnima ,tjab a .mettetjelefle .tlov azagi nebbe
,KanAnna QtISEkQzWf men gelitedere za Goh ,tnWtiK lQbmelevel Oslotugel a Goh ,atzoko
matlAlukepsiK nepES noGan Goh ,atlAlat GU nebnqlwK .ttolOS KanAnna Cikud menah
nesevIS ,tekQ inlAnSah moraka lef gEm ah sE .arAmAS Q za men neppE KaC ,tekQ
etniSQ Azzoh ettet - SimoK agam - .togamoC SEge za ajtACob ermesEzekledner
Ge tnelejgem lQlef atnihrqK a .ttqdQzqrkwt gAsttotahgem nAcra za sE ,lassAzoklAnjas
.atgof noraK sE ,rebmelataif
.nav mosAlomASle siK Ge larrU za lezze ,- trebmelataif a le etdlwK - iZag ,KaC nejnem -
,nAkalba miaGAv iK ttese GU ekQS siK a .mettehet mes lQrimmes nAzagi !nav asAlomASle
.armomAS a tnWSgem sE ,ttqrqtle .ainOgeb pEreC Ge tnim
,ajdut teSEmret a ,ajtAl .nojrIs en - .tEzeK a mattagomisgem sE ,Azzoh mattolOS - nojrIs en -
totlof ssirf Ge tlqlejiK ,emI trem ,tAjtlof agam a ainlAlat lleK gem KankAZ sakuL nednim Goh
rokka men lebeK iQn a Goh ,Kotahdnom nabnoza tiNNa .si arAmAS ajAkCokAZ agam a
nebmeven ejlqzqvdw .enneb Kikal gEsWh ah menah ,KilqSqmqG abOtIroSllem ah ,pES
,tekElezQfdlqz bbqt KEGe Goh ,essetzemleGif sE ,totlofkAZ Ujfi sE KEred a tze ,tamodOtu
...takonimativ a atlogaNahle ,motAl GU trem
.levEhwd akCamdav Ge ekQS siK a mAr tjUf - nav ajAmud Oj naLo ah ,agam gem ajdnom -
sE aksOs a tEmleGif rebmelataif a matvIhlef nognah iaTa sE ,KanAjahO mettet tegele
rebmelataif a ,tAgam ajGah en Goh ,atllakras lOrlutAh NAl a .arAmlatratnimativ upalitram
...tamosAtIroSzEK OnAvIkeCnereS atdagofle sE ,toglod a ettetrE men nabnoza
lAnNoSSaabAb a ,idgab bbQsEK gem etzeGej - attotIvaj si iK rAm tamiajgArdanOsla za -
.elev metzqtlqkeSSq giddem-gilEf - .tsEteglESeb a avtatLof
.laNNoSSaabAb Ge -
.lassAzlEc dEgnqG Azzoh ettet - lef nojludrof za ,KiStet men Kenika s - .ttotnilOb idgab
tdarAf ,tdeker .KAtzodnalkiC tamorro za iallot OGIK OrguerQle za ,tjUf tOGIkrIpap rebme Ge
.telsereK a tlov egnqG nabkOGIkrIpap OlAtibmort Goh ,ttollav arra arasoK elet ,asAzotlAiK
.tAjraK a matgofgem
?idnomgiZ ,aktilaK a sE -
arjU rokima s .nesedneC tlojah nAtu rAsoK a si ejef a .tArasoK ettetel nassal sE ,ttezEn mAr
.arAgam ettqtlq tiasAnov LEbrob igEr a acra isorAv ,ttWNle ,etlemelef
...?eGu ,idrEK tza ...innel matraka serIh sE gadzag lQtima - .neWreseK ttotagolOb - aktilaK a -
.abAnud a matbodeb sE metrqteSSq ...rU irEmlef ,rAm za nav loh
.neWreSkaS tsEdrEK a lef mettetev - ?tlAlateleb -
.levWred raNaf SalAv a ttozgnah - matlov SAdavrASAC -
iK eGev - .tamAcrAt sopal iken mattotjUNtA sE ,mattodnom - rU idnomgiZ ,memIc a tti -
.elQleb
,evgemer sE ,atsavlole ,etteviK si temeGejvEn a .temeznEp SEge za itehevle Goh ,ettetrEgem
.ajttolah teSEvWm a sE KomlA za ,tlov KEdalluh gerq .ettet ebEbeZ a lassAgoTom sOrIs
!anna !anna !anna !anna !anna !anna !anna !anna / / / / SSSSYSSSSYSSSSYSSSSY
KAilibArednopmi sE Koglod ,Kerebme za inzotratAzzoh KedzeK Goh ,tezLeh a ttetsef GU
,soNozib Ge KentEl a ,abAmrot a WN tnim ,magam matrUfeleb Goh ,zohAjtropoC soNozib
sE metsereK noGan men neppEknodjalut .abAjalat ttetIreklwrqK gelimelleS sE galizjardlqf
tiasAkoS sE tiataludzom ah ,lwrqK rebme za ed .totaloCpaK a tze metletSit noGan si men
levQdi ,ajkomoh palgevw ttetetgezergem levWTTeriN a KaCrAka ,iltEmsi nesereSdner
Ge KankazAh sE KenkQn ,KenkevneSnokor ,KenkEmSe ,KankaifrEf ,tropoC imalav lukalaiK
nasotnop KaniamASSEgzer Lema ,ettqlwrqK nasukirtnec le KidekzeLeh erqK ttokoSgem
.leNNEmdQzpEK silAicoS neltemelleK men nebnqlwK a lezze metdQrqt takos men .lelefgem
a matgnojar men gidep nE ,Kanzoko takocnAr sE takodnog KotArab sE Koglod a ,Kerebme za
etzedrEK men nabnoza reSdner a .inrAj noladlo sopan a mettereS .trEkocnAr sE trEkodnog
lQtkegEc nelteremsi .mettqlwrqK ttqdQzpEkiK neWreSLAbaS ,KetereS tim Goh ,melQt
a abActu ilovAt Ge ettivle reSGe atnovah NoSSaGevzq Ge ,matpaK tekekEzGejrA
a ,lOrOda ,lOrNalliv ,lOrzAg iK KattotIllA tekEkCevNqK siK ermeven a ,temWmenrEhef
tnEknEtse lekkika ,miatArab a s ,melevdeK tereNeK ttotIrip a zohAet Goh ,KAtdut nabzAhEvAK
,nomorAtkar nav gidnim Wred siK Ge Goh ,KAtdut ,le metdekzeLeh lwrqK latSa USSoh Ge
ttozotratAzzoh si ze ed ,tlov men meznEp .timalav elQleb Kassattuj si Kiken Goh ,tAh KAtrAvle
.lQllem magam mettetSejile ed ,mAzzoh ttetIlezqK naOdokalot roSNAhEn .zehreSdner a
UgAsatSit setEK rAm matdula men ,zagi .metletSit mes tznEp a ,matlov Okcif ttodoklatAgem
a nebbegEr tnim ,tamiabAl USSoh mattotjUNiK ah ,atAh a ttqgnqd KenkeLema ,nabkaGAhElp
men tOS a ah ,tlov si mElEfmeretWm imalav .nAjpansEtelwS feZOj cneref KUGA ilanjah
mattotSalAvle leNNqggwfnotraK sogAriv tAkras OzAtnim aboS a .naUrogiS KwSSev
bbeseNEK ,matpaK tegEsiLeh tEK lassAtSo inatmAS WreSGe za lezze s ,lQtmeLehOlAh
mes tnilodnam s ,gem mettev men tAjkSam ittolah nevohteeb .mattahdagof si takOtagotAl
.arlaf a mattotSaka
a lQrlwleb el atmoN rokka ikalav nabAjAboSOrAv nAtulEd Ge .metsereklef rqSbbqt tAilUj
.anAtu matlUN lQrlwvIK nE rokima ,teCniliK
.lObkorot ilet inatlAiK matraka - !anna - .lessEdepEkle godlob tamAS a iK mattotiN - !anna -
,tQn lataif a metzEn KaC .timmes matlOS men ,nqdQkWm lunalatsAgofiK mereSdnerkEf ed
.abmocra za tlumAb lwneletSef sE ,melQt ariNSara lEf Ge tllA tto ika
.laLLosom QzEnle nAtza etzedrEK - ?degneiK -
za erlEf matllA men sE ,teCniliK a matgof KaC Goh ,tlov ilwvIkdner naLo gAsOlnosah a
.teCniliK a meSSerele Goh ,einletEmsi ttelleK gem tsEdrEK a .lObAjtU
setelEkqt anna za ,lavAnoli hcabnreK nebEjQledner ailUj a gem metdekremsi GI
GU .nAjOizUlli gAsOlnosah sukitnamor a timmes ttotnor mes ajgnah a gEm .lavAsAmnosah
za ,tekegEv tdakaSle za matgAvel .KAtkoS lekkemlif tdakaSle za Goha tnim ,mettet
,Ketgerep bbAvot miesEzrE za .mattotSagareSSq tEgEv tEK Knusros sE ,tekQdnetSe ttolmorle
.bbAvot angorof mlif a zanaGu ahtnim
temqrq ah s ,- lavAmlakla KnAtEs ibbelezqkgel a Glqh lataif a armotdut atda - nav GI ah -
...KutGahabba ttQle vE morAh loha ,tto KussatLof ,monAb men ,KanAgam KezreS
messereS Goh ,abba ennemeleb - .matlUN nAtu ezeK a sE ,namAdiv matgodad - ?naGoh -
?tAgam
.ttev erGwmeS reSGe gEm trEAko gAsnotzib a
.levEjef a ttetni - negi -
...Goh ,abba enzeGeeleb sE -
a ed .eleb KizeGe men abgolod neltetehdegnegem immes Goh ,etlqzqK sE ,ttotIkaSeblEf
.nabtaloCpaK lemmeLEmeS ttet tsEzGejgem OtlEmermeleGif negi ailUj ,ilkedrE si tQ KEtAj
nabros le KejlESeb ,tEpereS anna za essehevtA Goh s ,erkeNEmzQle za tAh iCnAvIK
,loh ,Knuttotuj giddem ,ttqdQdzeK naGoh ,tAhet .si lOrmagam ,tehel ah sE ,lOrAnna tnednim
.abba KutGah rokim sE trEim
GeGe tlov tQs ,mattoStAjel temezemel pES iNNemalav ,atamotuaenez Ge tnim ,matzoglod
bbOgoGar Cnin arAmAS KQn a .menletEmsi ttelleK gem artanAvIkzqK teLema ,telSEr
lavOzoklAlat iedre za neiQtlqK .KAjlAlat KanjUtanodav gidnim tze .melereS a tnim ,amEt
KettezifQle KoLEbrob seSSq za Goh ,elQleb matlozAm totamoNNIS Kemer naLo s ,metdzeK
Kenrebme za nav gEm lwrqK melereS a .anlov matzoh abmolagrof temevWm ah ,Ar anlov
.EdAlokoC ttqtlqt a tnim ,KenSel KesedE sE KeWnISaZOr si KavaS bbAtubgel a !eLEse
Kika ,Kannav .melereS a tnim ,nAjtnop soNozib Ge KnwtelE segEskwS naLo mes immes
a leggEsSEge le aSSaGof rebme za .sotalnAja men ze ed ,takugam eb KAjpaC lekkereStOp
.togadajef tlatuiK iken
si tladlo zIt Kima ,KniedESebrAp Katlov .Katdavlo ELLEmeS Ge gibarad Ge anoli sE anna
a ahEn ,rebme za paK tekima ,KavaS a .KwmletrE immes tlov men sE ,anlov Kettqtlqtgem
KqrqNqG a innaGGoreSSq nesedE raka men ah ,inlwel neletNEK ,KanllAS abAbAl
bbeSgel a lObAjtUgala mievE soLAmoh iK Kqgrqbwd naGoh ,metzerE .ttala aLUs naltatahrIbiK
neppEkQfgel ,etlekedrE nednim .tluNozib KanOltOp-anna bbesetelEkqtgel a anoli .ebsEtwspan
Qvel norAtkar sE QlwSEK Goh ,tamosAvIhgem atdagofle lwklEn sAzobah sE ,taSArboS a
.essehremsigem (KettelleK mes KanATuK a Kima) tamiasAtokla
.temietelwSEkQle etzEn laLLAdazrob LEm sE ,noNAkrApkalba za tlw tto idgab
a iK mettetSere tomatuf sorahiv Ge rokima ,ersEdrEK a tAgam Ar atnAS - ?datpakeb -
.mEle ttokar topalgAsjU Ge neQtevgem sE ,ebEbeZ a tlUNeb nAtza .nomokrot
a Keze KanlAniC tiCnajakirpap si delQleb - .neQtevgem atgorom - lAntahlunat si et lQbbe -
a tze dzEn ...innel godlob raka ardosAvor sE ardAlmAS et a Kinednim .KepEnrEhef tlunatiK
...tOnSid Ge tnim ,atrUSel nepES ejQn a ...titukradaK
,KAtdnomle neWdESebQb gEle ,si lekkemIc a metrEeb .metzEneleb sE ,togAsjU za metlemelqf
atrUSel nabulaf aicnarf Ge sE ,tEterEgI attotlAveb Qn OzAfrAh a .matlov iCnAvIK erima
tto si KwpEkNEf a .noGA iOdagof irokpEzqK Ge Ketdwkef nebErEv sAmGe .tAjtArab neltWh
a trem .KAlluh ttotIsahlef tnim bbejjel ,rAp OludnAriK OgLosom tnim rqSQle ,nabgAsjU za tlov
.atlorASEmel si tAgam nAtuza Qn
,mettereS mesahos .ebmeSe za ttotuj men talodnog bbasoko immes trem ,metlEv ,eGiv gqdrq
itukradaK .takusAtufaLAp eb Kizejef lattaludzom isorASEm neLi KemlezrE pES a ah
imalav tnim ,tAgam atlorazaple Goh ,tlov golod eLwh ,si nabAgAsttolmor tlov sevneSnokor
.arugif ikESpaC
.Kanidgab matdnom - mereSgnah tlevdeK tlov mesahos afrAh a -
a tlov .lunAjaK idgab attatzUCUb - nabGA za KetdekeSev gidnim nAtu sAzOlokOC -
mesahos rebme za .KeSel nesEr ah ,Sel Oj Goh ,sEtetzemleGif naLo imalav nabALUsgnah
.ajtahdut
.taSArboS a ilkedrE nesQre tQn a .tese sonoza men anoli hcabnreK -
a ze - .nAtu ajpalaK a si tlUN rAm sE ,idgab attotniroGiv - ?taSArboS a -
a navado dOmenef Goh ,lazza tIllA zohlaf a rokima !motArab ,bbesemledeSevgel
.trEtaSArboS
.matlokSut Elef Otja za s ,nasajAN matlokadut - ?rAm GEm -
...samlagri neGel netsi za deken s !KeGem -
,ttollah lQrkQn ah ,ttodokmorAK lObsAkoSgem idgab .tAnoli matrAv lessEdQlkedrE Qvkevqn
takugaS a rAm s ,KwlQt tlEf .tietelEtIQle anlov KAtlozagi KotalatSapat seLEmeS Goh lwklEna
matrAv lemmeleGif tlwSef sE ,ariasAgrom irodnomoK mattagllah takos men .etlqlWG si
KankolaGna Qgebel nabmorokkemreG tekerebme Odoklodnog nasotSagam a .tAnoli
.Kengebel nqkQhlefOkserf leCCreketrIpap Gav larrASllot nebkwzeK ,bAltIzem Kika ,metlezpEK
siK seLeh ,mattAl nebpereS ilaGna neLi gidnim tAnoli nabmiasAlAkidnuS
.tlwpqr zehEjQnObaS a Gav erSinet tnima ,lakkaNrASbureK
a tze el essev - .lassAtatdagarle mattodnom - si mAzzoh ttezekrE avlaNrAS nasotzib -
.tiaNrAS a ejlleGES en .totAbakmeLes
Goh ,zohha megEstehet immes sE - .natdoguN iK ettetnelej - miaNrAS si KeneCnin -
.arGrAt a KnwjrEt tsom sE ...Kentehel Kosamlanu noGan KolaGna za ...KeGel laGna
.ttala sErEt arGrAt a ettetrE tze men Goh ,etlqzqK ed ,tEzeK a majgofgem Goh ,metpElAzzoh
...intAl ajraka tamiarboS a
.ettegezEnle giAkos ,metzirQ noNAvllA inOgaham pES tAtalosAm KenLema ,tArboS enopmop siK a
mettereS mes insavlo gEm trem ,Kwlev mattahlAgloS men ed ,KEtlekedrE si KAkitirK a
evdegEle nav gem Goh ,mattAl GU ,evzegeSSq tnednim .inetjWGeSSq Gohmen ,tekQ
a Knwtnemel rokima .armosAmodut atzoh nabkosAtnallip siK gelem tEsEdegElegem .melev
.si memledevqj imalav e-nav Goh ,ttqdQlkedrE si tnAri za gEm nEdeNNqK GU KaC ,nQCpEl
Kansotnof mattotrat men .melQt KEtzedrEK mesahos gEm tze .modut men ,men ?memledevqj
,iken metlw mesahos ed ,nav nAlat memledevqj sEveK imalav ,meSih tza .tsEdrEK a ze intevlef
.mastImASiK Goh
.tEjef a atlAvOC naOllaSSor anoli
...gidep - .ttogLosom ebmemeS a sE ,gem attotIpallA - rebme naltallah -
.ingeveC ttedzeK lOrsAm sE ,atGahabba neletrih .inadnom traka tim ,tlov mes memletjes
Knubmoc a nEsElw KWS somalliv a .elQt indakaSle matdut mes Gohes ,sevdeK sE tlov ssirf
.tluroS zohsAmGe
QnWtiK mattodnom - tsomalliv a atlAlatlef Goh ,lOtnoside za lQtte tlov golod Kemer neLim -
.nabtalugnah
mazzAroCav Goh ,ttovIhgem nebzqktU .metrEsIK giAzah ,tsAmGe Kwtremsi eteh KideGen rAm
.matdagof lemmqrq neseteSEmret tima ,KulAn
teteleme Ukala Norot nebElef OstAh KenLema ,nabzAh USSoh ,setniSdlqf Ge ,Katkal nAdub
anna .meretWm Ge enetsef neQnWtiK nabAboSNorot a Goh ,matlAlat GU .mattAl
a neppEksAm ,ajNa za ze Goh ,ettetAzzoh nAtza ,KenQn Orpa ,Ucra sotavO Ge ttotatumeb
za ,tlov upap a gem ze ,abAboS a ttepEl ifrEf UgAsGan sE Ucra naLonaGu Ge bbQsEK .upam
.tAjju NAhEn mElef attotjUN naOllaSSor nAtza ,ttoSAlgaS lunaltamlazib upap a .ajpa anoli
Goh ,inlalgof teLeh bbQleim metzekeGi trEze ,tekerebme sagam a itereS men ,mattAl
KotArabOj igEr Goh ,atdaQle anoli .tENElqf iapa sE tAgAsnotzib ttokoSgem majdaaSSiv
upam sE upap a .tlEsem tesekedrE iNNa Q lQrika ,irEmlef soNozib a za KoGav nE ,KnuGav
,laLLorAK a lazza sonoza e-KoGav men Goh ,KEttetnelejiK djam ,Katzoklodnog nasairavdu
SSor negi lOrLorAK a lOrra trem .arnotalab a el ttoziCoK ttwGe netEh tlUm a anoli levika
.Kannav KiesElwsetrE
tima ,nebmeS levEsEgeCef upap sE upam a QzEnle KeGel Goh ,lavAsAtnallip trEK arra anoli
mElef gem lAnsAzUCUb a ,mezeK a ttala Sorba za attotIroSgem lObAlAh .mettetgem nesevIS
nupam Qvelnelej a - anlov mes KankOC a Goh ,evzelej laLLosom tdaGAb ,tAjAS a etleme
.aLAdaka immes - lwvIK
.tArboSllem a mattotIllASazah rokima ,matzoklAlat nAtu sAtIllAiK iSQ za KaC lavAilUj
imalav .mattAl tLosom ttotnAb ,Klah imalav nebEmeS a ed ,ttodagof nesevdeK
?timalav nAlat gem trE men Goh ,metzedrEK lunaltazokEjAt .togAsttodOlaC
.el Kejlw Goh ,ttetni
...trAj malAn panget aNoSSaNem a ...irEmlef ,KizOloktit trEim Goh ,tza metrE men -
?gem Anadnom men tEven a - .teGe mettetneTTwf sE ,mattodnom - GU -
lQbEletEteSSq KanALosom .laviacnAr KESSoraK a KatzodaStAj nattozokarOS iajju za
sE ,lQrErekis sAtIllAiK a tlESeb ,trAj alAn anoli Goh ,atdnomle .gEsneltevzqK igEr a ttozNAih
.moNoSSaNem a Goh ,ettetIlmegem nesekEllem
gEssebes seretEmolikzAS ,Nodzom neltemlerwt Ge tnim ,metgezer ,matgohod evtWfeb
.metdeklesiv nAbotso tsom ,ailUj ,nojdugarah en - .nabmonAzaK a ttedekneltemlerwt sE ttozzi
a Cnin sEdevEt immes sE ,nav GI ah ed .KoGav NEgelQv Goh ,alOr tlov mes mamlagof
.innel KenNEgelQv lunaltarAv neLi sEzrE semelleK lwtteSev ...Konahor tsom rokka ,nabgolod
nAlat .modut mes magam tza ,gem metnqSqK tim Goh ed ,matradah si tElEfsEnqSqK imalav
mejef a ttogoToK ,modut men ,tAnoli Gav ,todazAS KidaSuh a Gav ,takogalliC a sE topan a
sE neQzEnle ailUj .tnolaS a le matGah Elefel lejjef ,nabsAllAzEK ,meSih tza s ,lQtkesEzrE Oj a
sE ,nelle moturuhgrqh a trop imalav trIlef ,abAboSQle za trEsIK lekketpEl GAl-lletSap
:atdnom natdoguN
...ejedwt a egnqG KanAgam .irEmlef ,WmleNNqK neGel en -
za .ttala arOdeGen Ge ttQn ersereStEK megEsQbllem a .nabgolod a ttetehel sEdevEt imalav
a mettegerevgem evgelezIh ,zqhQdekserekWm a mattotnoreb ,melQleb tlAniC tOklifkqt mqrq
negedih rokima ,elev matzoklalOSeSSq noGan sE ,erkWrWGGej elQt metrEK tznEp ,tAtAh
tehel tWrWGGej tacut tEK nasotnop ,KerEK teLema ,trEgeSSq za trEza Goh ,etlqzqK
za leggeSSq ttoduklael a mattodlugAS lwklEn letEvtezgelEl .tasotAraK cloNNezit ,inlorAsAv
a bbAvot matnahor nablanovtrqt OzAkic ,arAjdOm sApaCmAlliv nenni ,zehSEreSkE
.tEzeK a matpakle negedih .zohAnoli metzekrEgem neseziv OgruC ergEv .abkonraCgAriv
.ttaim sAlrotibmIc nelle agam ttotIdni tsArAjle gEsrQdner a ,NoSSasiK hcabnreK ,KaC ajllah -
?iremsieb .tAgam iK atda KanmoNoSSaNem a agam
.lQbsEdQzQGGem tnim ,lObgAssotavO bbAkni anoli ttozoklAdoC - ?nE -
.moNoSSaNem a Goh ,atdnom tza sE ,zqhQnsovro za tnemle .agam Goh eSrep .nojgodad en -
?ajdagat
...modagat men -
.tiajju za iK astjUN nebtese ze s .KoGav eNEgelQv a Goh ,tnelej tiNNa ze ,ajdagat men ah -
.ttaim KEtSalAv a .merEK tiNNemalav
.tWrWG a matzUhAr sE ,tAjju tlEv Kansamlakla KiLemalav mattotSalAviK nAtza
.nasukitkarp metzedrEK - ?Sel aroCav isEzGejle -
siK Ge lavAroCav isEzGejle za ed ,tAboS a KuzzOgnatlwrqK Goh ,abba ttezeGeeleb anoli
Ge .abOS Kettehqj KeletE gedih KaC ,tlov ejQnemiK KenQnCAkaS a trem ,tdamAt gEZEhen
.tjas atsippart siK Ge ,aknos siK
Kogodlob Goh ,Qf a ,- nAtu sAlotnofgem imEn eleb metzeGe - tjas atsippart tAh neGel -
.KnwGel
EssiK sE KentlwrQ EssiK .lQle eleSOgrof Knwmqrq tekwjef eb KAtzUh netdeji upam sE upap a
tekQ attatlAtEs GU anoli .Katlov KeNEl neletLESev nebnqlwK .KatlAlat Kennelteleven
mestjelef en le Goh - trem .tilSkad UbAl ebrqg tEK tnim ,nokActu iadub sopan a negEvrOniZ
a tnim .si nebEmletrE sUnaG elEfnednim KanOS a ,tlov Qn soko anoli - inetIlmegem
lAnupam a le etzEtni naGoh ,modut men .inatImAS atkoS iK erQle tEsEpEl tq-GEn ,KOzokkas
erEjQtjel sAtIpaladAlaC a ,matlov NEgelQv .Ketteveb ,si nezehen ah ,Kegerq za ,lAnupap sE
negelem iajju dEgnqG anoli .ttQle Qdi lef tlurob QzIs nelteGw iNNa rAm neLema ,metpEl
sE KosArUt e .ebmemeS a tdeLEm evrEgI togAsOrrof Kos asAtnallip a sE ,abmajah a eleb KatrUt
megEskwS Gan arkogolAz e s .iagolAz a KenmelereS sOtrat Ge ,metlezpEK GU ,KesEdeLEm
itegil a Koza KaCrAka ,ttokub arro nasopala roSNAhEn metih Olav nebmelereS a trem ,tlov
takoglod Qtnqd sE Gan ttqgqm melereS a .el KenetIret KesEtwadbal tekeLema ,KobAb
avdagad Aggodlob sE evQngem nebkelEl ,nebtset ,evlwsimmesgem ,avdavlolef .mettetjes
- avllAgem nettetSevNAri ,nActu za matlodnog - zohidgab mennem lleK le .tAnoli le matGah
ttozUhiK a ,mqrq za ttotIroble trem .temeGejsros a KAtzUhiK Goh ,elev mejlqzqK ddah ,
metzEn roSkos .mattotnallip armajju za ttQle takariK Ge .emqrq KeNEmereN
imalav tallot a Kitnecrep tnima ,arkajju sWrWGGej neLi za lekkesEzrE naltatahzorAtahgem
.arkujrENAt a Kankar tetteltoksEtres imalav avdagadeb sE niZmqt Gav ,ttelef soripap LomoK
nopan Ge ,lavAgAsraNaf nednim rokcav tterE za erWrWG a erre el metzEn narkaG bbQsEK
rAm tlov men rokka ed .mettetjelef nabAkCalAt sonappaS a sE ,matlAlat KensegEsteven nAtza
SSor a za sE Qzqklwrqt sqzqK a ,esElqCrwS sqzqK sevel a tnim ,bEGe gAssazAh a armomAS
,tNalliv a akaSjE le ajtlo nabbAroK Gav nebbQsEK gidnim ekiGe KasrAtsazAh a Goh ,sAkoS
Kettev KesEzrE Oj Qtnetter ,mettetIlme tnima ,nEtse za neze ed .EntereS KisAm a Goha tnim
.tjah togAriv razap sE Ohob rokka ed ,Evaga za KaCrAka ,KizgAriv nAktir rebme za .abkukotrib
matludnigem nAropaS sE ,- le matzorAtah - Kanidgab toglod a monadnom lleK le norAnednim
ttolluherQS a le tlUN avzApip .ttozANat tjAtrokke nebLema ,Elef zAhEvAK ttopoK a
.nebEzeK a ttotrat tevNqK imalav sE ,nesElwNosrAb
sodnog evleGif mes ado ,attodnom - Kise sUh OliK morAh tnEknevE errebme isulaf Ge -
tAh ...?detrE .tSaGof tsUh OliK cnelikcnimrah tnEknQdneb rebme isorAv a ,- ermesEtezeveb
Kogof tSope Ge ...tegEsnednim SEge za tze ingUr abraf rAm anlov ejedi ...KnullA GI
...tASope ulaf a ...inzAtnim
...mettqj trEza nabnoza tsom .neze rAm matzoklodnog si magam ,- Ar matGah - seLeh -
.matllAgem nE sE ,lavAjApip a teGe ttotnihus
Gan Ge Goh ,mettqj trEza nE ,-lObAjtU ievret erlEf ttozAkCirf - lEttqj trEim Goh ,Gednim -
a lAtlodOheb si et ,irEmlef ,motAl ...nelle iagAsNAvtih arUtluK isorAv a Kejleme tadAv nebWm
gEm ,ertsep lEttqjlef rokim ...motahdnom ,Gav NAmtokla siK GAl ...KenQdnekkaNmeLes
lAttollAeb .lAtpaCeb ed .KenWf ttosopatel a nAtu sErevgEj tnim ,tlov dogaS sreN Oj naLo
:timalav deken Kodnom ...enetnelej tsEdekleme imalav ze ahtnim ,arulaf a SpqK ,KanisorAv
...nebEGej arUtluK isorAv bbasagam a tAjlutAh a essegelli es iknes meken
.KetehlESeb nE rAm tsom Goh ,nebNEmer a nabba mattotnilOb - seLeh -
,et .teGe KnwtrE men trem ,inleseLeh dogoj Cnin .sElESebsah men tsom ze .jleseLeh en -
...SEge za ze KoCul Gan ,sOdagar neLim ,dotAl men sE ,lQtkqmqrq isorAv a lAtgUreb ,mAmoK
.lQbrEttAh a si nE metlwdrepQle nAtza tsom
lOrgAsgodlob a Goh ,mettqj trEza sE ,arobmic gerq ,KoGav Kav tsom ,timmes KotAl men -
...sinaGu nE .delev KejgeveC
a ...OS nav lQrre men ,Oklifkqt ,gem dstrE .EvAksegej a tnim ,NAmlAlat isorAv ?gAsgodlob -
,socnAr im a ,KnANa za ulaf a ...iknes ...?lavulaf a tti KidQrqt iK ...OS nav lOrAjAmElborp ulaf
modnom nE ,gAsSamip Gan gidep ...elev KidQrqt es aTuK a ,KnANa UgaSnqmdqK ,WGwGe
Kanna Sel egEv Goh ,tehelgem neNNqK rokka s .reSGe lwreK arrosWm gEm ulaf a .deken
...?tAgam ettiv erbbQle sorAv a ,deSih tza ...KinEtrqt tti ima ,KensEtSevNEfmeS adnor a
...timugaTuK
Goh ,ettetnelejiK sE ,tOnSid a setneh tnim ,tAmElborp SEge za attatumeb nebteStemSSoh
,tAcirokuK ,tZir ,tilpmurK a ajlApaK evdeNrqg arbAlzEkGEn iluK sE tSarap drAillimGe gIma
...ar-ervuol sE arnoehtnap nednim tnicres Q gidda ,tSAnana
.laggAssosAtratreS Qtetnwt ,lQbELEm eklel ,teGe si ttetnicres nabOlav
.totadnom ttedzekgem bbQle lavArOlEf a mattatLof - metpEl ebGej sinaGu nE -
...mesEtSEme za SSor si nebnqlwK am .lekedrE si men sE - tsEdrEK a le etzEtni - GwnAgam -
zohkonrIrQdner a .KessereK teLehOdokarel sAm imalav arAmAS miemqrq Goh ,matludnile
,Kankotalodnog OtACobgem a Kankoza ze tlov ekiGe .ebmeSe za ttotuj ,mennem enEK
metsereK temqsQremsi Qtsef Ge sE ,tEtrqK segrEf a tnim ,mettetev si le ,lwS mqrq za tekima
Goh ,atzonappaS tAcra za ,Qdi za rAm rAj Elef lEfjE Goh ,arra evtev mes teGw ika ,lef
semelleK a sE ,trE golod semelleK ilwvIkdner imalav Goh ,matdnomle .KEzzoklAvtorobgem
.laviatArabelef ajtSogem nesevIS rebme za ,ebznEp KenlwreK men ah ,takoglod
- .avlatu erEvIS a lavACamap sobahnappaS ttetetzemleGif - Qle dda nesetelEmIK KaC -
geltese ,QsEK men ah .meken tahtrAgem molagzi siK nednim .gEsneletgEleWTnellib
...giddeK Qvqj elev KnAntahrAv
men ze .Koraka inlqzqK tima ,e-rIhmqrq nabOlav Goh ,- atlodnog - inlwred gof iK gidda
.mattollAbbAvot levEhret nalatguN mogAsgodlob sE ,gem mattotIpallA ,tiaglod a inteisle atkoS
erECnereS nabAjatjaOgrof zAhEvAK Ge .atjar indalUt zEhen neLi Goh ,anlov mettih men
.matlAlat ersQremsi bbajU
sE ,laggAsgodlob nav elet rebme za ah ,- tAllAv a avgofgem metzedrEK - rokka Qdneet a im -
?nAgam tiCiK Ge entereS inetINNqK
a ettetSevEteSSq .neWreSkaS mqsQremsi atlosavaj - temeNEllem a mAnlobmogiK nE -
lemmeleGif Gan ika ,levikalav matdakaeSSq ergEv notrap-anud a .larrotOnSid a togAsgodlob
Ge si ttotIlaCnaK sE ,tlov rebme WsEvqn siK .gigEv ttotagllah lessElseLeh WrWs sE
si levEvleN a gEm ,tlEgteven namAdiv ,nebmqmqrq ttozotSo lassAdaado Gan .teseveK
sE ,matgof tUnaG .silASSoloK ,QnWtiK negi Goh ,etletEmsile rqSbbqt sE ,ttetnitteC
tetelSEr naLo neppE tsom neSih ,KenQnWtiK naLo trat tim Goh ,elQt metzedrEkgem
.inzeven KenQnWtiK tehel mes lOrlovAt teLema ,le mattodnom
.ttedeneltevdekle neletrih nAtza ,levEmeS laCnaK ttezEn mAr
?gEsSEktalAgloS atub a ze ?malAn ze im ,ajdut ...nolEc a KqvqllUt gidnim ...nav azagi -
,bbasagam ika ,KelseLeh nasajAN Keniknednim nE ,KanAgam molurAle ...sAltAg irokkereG
.meken tnim ,iemeS a ebtSereK KanallA men sE ,nE tnim
.zohOS mattahtuj men ed ,tAlanof ttetjele mogAsgodlob inleme matraka lef
luAdlEp ah ,- neWreseK tAgam etzemeleGev - NoCala lwneltetehel neLi KEnlov men ah -
,nevEnSSor eGev en ?anlov mattagllahgigEv ,iSih tza ,agam tnim ,KEnlov Kala sagam naLo
nabOlav ,iSih tza ,itelli tamogAslaCnaK a ima sE ...gigEv anlov mattagllah men ,rU irEmlef
men ...rU irEmlef ,gelQzeknelle ...?godlob tsom nq Goh ,motrat Kangolod QnWtiK naLo
...sinaGu ttala ebqSwK tadut a ...Kogodlob KosAm ah ,metereS
sQgrws tsom Goh ,elev metlqzqK ed ,tiasAltAg irokkemreG integetjef atraka bbAvot
men sE ,Kizednevrq melev ika ,tikalav KesereK ,Ar KerE men ,nav mOlavinzednevrq
KenNEmzEtni ttozAbihle nabAlatlA tEbqSwK tadut a .ttala ebqSwK tadut a KidokSamip
...lakkaUbAlzAS sE lakkoSamiC sajla nav elet ajla KnwbqSwK a .mattotrat
,iknes tdaka men sE ,lemmqrq ttqtlqtgem neltelEv a .nasoNAgam ,nabAkaSjE za mattollA tto
sAmGe za KaC .ajAinOmrah Kerebme sqNqzqK telE sasrAt a .anlov mattahtSogem levika
mqrq za Goh ,mattotIpallAgem si tza .ainOmrah nav ttqzqK Kerebme sqNqzqK tnAri
,tsqkqtsw-iellah a attAl nabArokkemreG ika ,afopaf a ,Citekef tnim ,matrAj GU .GwnAgam
KAttagllah mesahos ed ,tENEmlE WreSGan Kenikalav inlEsemle anlov ettereS atO vE SUh
.gem
bbasotnofgel a melereS a - .mattollah togOlaid OtlEm ermeleGif lwgqm polSoQtedrih Ge
.gnahifrEf nelteremsi Ge attotIllA - KnQdneet
gnah OtAlWred a erdner attotIsatu - tsEdrEkrEbzAh a Kujdlogem Goh ,za bbasotnofgel a -
.lQtifrEf a metrEK tezwt sE ,metpElQle .gnah iQn sogaliGrAt Ge tAjAdzag
,maru .itrAprEbzAh agAsGanQ ,- ttogof tezwt mAtteragic nAtuim ,mattolOS - mattollah lOj ah -
itrApmelereS si nE .tazagi Kajda Kennq sE ,abkujAtiv a mazzoktavaeleb Goh ,gem ejdegne
.teGlqh lataif Ge metzeGejle ttQleze lavArO GEn .KoGav
.Kednevrq nAzagi Kenne - .ttoStAl Kenseklel noGan sE ,ifrEf negedi za atdnom - Arruh -
Goh ,lattazlEc a lazza tti KolAkSAm ajArO tEK - .nasosAtratreS mattatLof - mqnqSqK -
iken sE ,topolSoQtedrih a tze melelqtA Goh ,matlov noza rAm .temiesEzrE mestnqiK Kenikalav
.trIhmqrq za le megeber
.KnuGav KotArabelef izagi im .KujlallAv im .merEK ,segelsqlqf -
Ge ebmerettE ilezqK a eb KnwjrEt sE ,tamosAvIhgem a le KAjdagof Goh ,tekQ metrEkgem
.erCCqrf rAhop
za miatadnom sosAtratreS .nesevdeK motArabelef jUtanodav armotdut atda - moSi trqs KaC -
za KnwtrEteb ,attahlAlat KenQtSejregmolazib si tamAhur a ,Katlov lassAtah Oj arNoSSa
a etlqrqtgem levEreNet ,tArahop ettetIrwiK neWzIOj ifrEf a .Knwtledner trqs sE ,ebmerettE
za atzoropZireb NoSSa za .Kangolod a iken KassatgUr Goh ,ttotIlOSlef nasajAN sE ,tAjAS
.mAr ttogLosom naOtatzib sE ,tArro
negedi tEK a sE ,metdzekAzzoh .nEkES a ttqdQlekSEfle lOj sE ,attodnom - KwjtehdzeK -
,ettetSerbElef egEselef a ed ,ttotIdnuSle reSGe ifrEf a .tEjEsemrEdnwt memlereS attagllah gilanjah
OlAviK ttotnilOb lessEdeseklel ssirf sE ,trEt zohAgam evteis erim ,nejleGif Goh
.zehmECnereS
?lQbdqksQ za iK KnutlAv trEim ?lQbdqksQ za iK KnutlAv trEim ?lQbdqksQ za iK KnutlAv trEim ?lQbdqksQ za iK KnutlAv trEim / / / / bbbb
za tlov nelej nesetenEtrqt reSGe rokima ,idgab etzedrEK - ?pEnrEhef a ze dEleb semlereS -
.ebmejef a ttqtw tegqS sE ,tnEtrqt ttQle KnQvwkse za gEm ze .nomosAzoklAlat Olav lavAnoli
KansAlmob absAmGe elEffe za neLima tnim ,absAmGe Knuttolmob nebbesebes lakkos ,negi
za .ttotrat gikecrep KaC agAsOlnosah Olav lavAnna za KanAnoli .egEssebesgaltA irAglop Oj
.lakkokOC atjafsAm sE lakkosAnov jUtanodav ,iK ttozokatnob Qn jU Ge nAtza lObkosAnov sQremsi
tika sE ,matlov ttwGe nabbasOtrat levika ,Qn bbatlAkilpmoK Qsle za tlov za Gohtnim
.segEstEK ttetehel men mosAlognAllef imlereS ,matlAlat KanOlav ermesElzI neppEknednim
sE matlov NEgeS .tese za QdQtetrE lOtAgam sE amis neLi tlov men gelQtelli tAnoli
matdut men ,trev ebmejef a idgab teLema ,tegqS a ed ,matlAbOrp inzoklodnog .neletrEkqG
siK NAvos a tza metzWfAzzoh ,tiaLAgga idgab a KanAnoli matdaQle nAtza erre .inzUhiK
Otahdagofle KenEmlereS melev ejlqzqK Goh ,matrAv sE ,lQrmegEsNEgeS a totadnom
.tAtazAraGam
...totazAraGam - .nQreveh a tlQdgigEv nebEvdekOj sE ,tteteven - ?raka totazAraGam Otahdagofle -
tza .ajllah ,agam Uif sedE ...mattollah mesahos gEm togAsiCaC sogAstalum neLi
monlozagi Goh ed ...trebme za KAjnov ergEssQlelef trEgEsneltWh Goh ,mattollah rAm
GU ...nojgoLosom sE ,mAr nezzEn ,el nqjlw ,edi nqjjqj ...abAgam mettereS trEim ,nejlleK
...afop sevdeK neLim ,ajdut si men agam ,KiStAl
a etlemelqf neseLEpennw ,Kwlev ttezgEv rokima sE ,tamiagAsOlAviK itset seSSq atlorosle
a sE ,ttQle sArgu Gan a retsemraK iSukric a tnim ,trakenez naltatahtAl a attattagllahle ,tEzeK
:tEkibbQtnqdgel KenievrE atgAviK neseCeK nebdneC Gan
rebme serIh nesedivqr lObAgam Goh ,dut mes lOrra ,KiStAl GU .eteSEvWm a lwgEv sE... -
...Sel
a atgoftA anoli ed .matpaK men tsEtIsetrE elEfimmes naGukaC galOzoktanov erre ,men
- Kannav iesElwsetrE bboj iken .lQrsEtevnelle elEfimmes traka mes inallah sE ,tamakaN
.zohsAzOlokOC a si nE Azzoh KassAl Goh ,ttotIlOSlef sE ,neseNElqf ttotIsotzib
,molAnjas ,KujAr KolodnogaSSiv ah .tamosAdokaloteb nevEn Oj KEttev men upap sE upam a
,KetzWf zohAgAssazAh KuNAl tekima ,KOicAnibmoK QtIgelem tevIS sE sedE za Koza Goh
Goh ,iK ettetnelej avgorom upap a nAtu Qvwkse za .KetrE tegEv nesegEsnqzqK naLo mattaim
,ettetnelejiK si tza .lemmedlqf dloh tEknezit sE lammolam a tnEtrqt im ,menzEn lleK anAtu
GI s ,malOr gEm ttollah mes timmes za ed ,levQtSekreSpal ttozokEjAt negi Ge tlESeb Goh
serIh negi Goh ,attAl GU trem ,megEselef a ttel trEza anoli .tekQ mettezeverlEf gelWnISOlav
neseteSEmret .KeGel rebme serIh Goh ,KEntAlAzzoh nesQgrws ah ,mEnnet lOj trEze .KeSel rebme
upap a .abANrAS iteleme zAh iadub a Knwtdqkzqtlqkeb lavAnoli sE ,metrEgIgem
teLema ,tAboSNorot a tza ttelef KnusAkal a ariajlEc meretWm meken etdegnetA neseGeK
tnEknelegger ;KnwtelE za tlov CAlaksezEm lavAnoli .metlemeSiK lavAmlakla mosAtagotAl Qsle
,KnujlUN zohsAmGe nalatnudnim Goh ,ttetetSEK arra OizEhoK Gan a ,nabGA za KnwtlekenE
Kutparah lOrAkja sAmGe tegEvilfiK a .tEgEsQtehel bbesetelEkqtgel sAdavloeSSq za KwssereK sE
nednim Kwtlepennw lessEzeklelq seveh sE ,nebEjedresQ melereS a KnuttoStAj tAkCOjUb ,el
,tlov aboSkemreG sopan eklel a ,trAv takokEdnAjareSkEtAj lQttelE za anoli .taknusAzoklAlat
.lakkAbab UbAl ttepEtiK sE lakkOkcam sqrQS
Goh ,Elef meretWm a matludnile s ,roksAm tnim ,lObGA za iK matSAm nabbAroK legger Ge
.KeGel rebme serIh
Ge .inlocnAt tdamAt evdeK KanAnoli loha ,abrAb ilezqK a KnwtrEteb nAtu zAhnIS gem etse Ge
.le atgof tElluSSor tAnoli ,tettekrap a gem KEtlwreK gila ed ,etrEklef si rebmelataif ekQS ,somzi
menah ,Qle etzEdi rebme ekQS lataif a mestnAroK tregniNAh a Goh ,Knwlev etlqzqK sovro za
matlAlat men nabAlatlAGe totanallip a .lerrIh a azah KnutlAtEs lunaltOS .tazgamhEm a
.KenimlenEtrqtgAliv
entehel - .lwneltevdeK anoli nActu za ttetetzemleGif - takoGan naLo nejpEl en ,merEK -
.KEjdozagi zehmietpEl nE za Goh ,tatnipat iNNa nabAgam
.anlov ttotahlAnSah si tOicInifed bbesevdeK sovro za Goh ,- gem metzeGej - meSih tza -
imalav tsom eSrep agam .tazgamhEm Goh ,tza men ,KemreG Goh ,si tza anlov attahdnom
.nebNEdegevw ttqtlqtgem leSSeS Ge tAl tOirbme Wjefakrobu
.tlov sUSSob anoli
.mAr anlov ttotahzAGiv si nabboj Goh ,KotAl tiNNa KaC nE ,men -
.Katnabbollef arjU sE KatlUmle ,Katlov KosAgnolliv siK
mettetzemleGif - tAboS a ajlocnAtlwrqK tlqlejapa segEssetSit nednim rokneLi Goh ,matsavlo tza -
.vdekSSor a atgofle tnigem rokima ,pansAm
toglod a molAlat men .tAboS a lwrqK ajlocnAt en KaC agam ...OS naltatahllAiK ?tlqlejapa -
.KansogAstalum naLo
arAsAlatSagivgem anoli za temQre nednim sE ,tdaramle lwvIK nomAbihnq GI cnAtmqrq itlqlejapa za
toglod mAdiv bbqt panza sE ,ttodoguNgem galOStAl .monatIdrof ttelleK
a KolotaSam takos nasogAslUt Goh ,atlAlat GU rokima ,Elefetse .ttezeNEmedzeK
a el tlAgicnAr evdQlqtrqZ ,mezekdelefgem lQrkniegEssevdeK irApsazAh sE ,nebmeretWm
s ,tsAmGe KutlokOC aSSiveSSq neseLEdevneS roSNAhEn nabjAtQdi za nebbe .nQCpEl
.Katnabbollef arjU arAkosmen KAtiv a ed .zohkosAkoS tteveb a ttodokSagar anoli
iNAmodutteSEmret mettetzemleGif - lQbdqksQ za iK KnutlAv trEza men si ergEv -
Goh menah ,tetelE za KuzzatulwrqK leGGejneGni sE evtnemrEb Goh ,- lassAdoksotnof
.KnujdoropaS
nednim iQntArab a .KEjdoropaS Goh ,nabtalugnah naLo Cnin Goh ,ettetnelejiK anoli
.golod neletLESev sE WreSLAbaS neSEge .zohsovro za Kennemle nebvElEf
erim ,Kqpswp atsidotem Ge tnim ,metlESeb GU .tAsAzorAtahle za gem ajlotnof Goh ,metrEK
.tteteveniK
KanApa Goh ,iSih naLomoK agam ,- avzoklAdoC nAtza mAr tlumAb - rEmzAK ,metrE men -
?ttetelwS
ze .bbalovAtgel a melQt ttollA innel KanApa .naLomoK mettih mes nE gEm tze ,men
magam meSev men .KEnlov apa neltetehevanSah sE SSor .armomAS tlov KEdiv nelteremsi
itUgASro Ge tnim ,KqlwTwf erkima ,KosAkoS sE KoLAbaS Kannav .naLomoK tetelE za sE
.KanazNAih miajAb QzpEkLEtniket ,KoGav sagam sE NAvos .iapa mes mQslwK a .OgravaC
.ailUj gem attotIpallA ,zemellej gEsneltQlelef dav
tlov mes immes ,KaC ajdnom sE - .avdoguNgem anoli tEreCemSe za el atrAz - ajtAl ,on -
.sUnaG noGan arboSllem a ?ttqzqK ailUj sE agam
?sUnaG erim ?sUnaG -
metereS men .gem ajdnom ?Eleb tlov semlereS .tlwmelleStA noGan .tlwrekis lOj noGan -
.togAsasrAtNEvSEr a
.meken tteStet -
norboS a tze ,mattAl .nav akaN pES .Qn pES .matlodnog trAjdnim .tlov ejQtereS a lavOS -
,iken tlAniC takaN seretEmlEf .KAtkoS KesemlereS Goha ,atzolUt si le tiCiK Ge .atzohiK si
...tAgam ejlleGES .KanUTTah Ge tnim
.izlej tEsEgrep KeNNqK .lejsArI sosAkoS imalav men tnop morAh a nAtu tAgam ejlleGES a
matdut men trEza KaC tza ,lakkaNUTTah seretEmlEf a Katlov nebsEggwfeSSq neLim Goh
lettelwdnel Gan .tENEvrqt gEssevqClASjah iQn a metremsi men gEm rokka trem ,inetnqdle
.massom errEhef tamoNoSiv - neltetehtrE nabOlav - Olav zohAilUj a Goh ,abba metdwkefeleb
ttetehel iK lerreSWNNqK tegEsNekEtlEf sE tUnaG a lQbika ,Qn naLo tlov men nabnoza anoli
.indeS
tEK ettetIlmegem .tEsEdrEK sAdoropaS a etzWt erdneripan tnigem avlUm pan NAhEn
za .KanOrapakhEm sevneSnokor sE seGw Ge iQtezifQle sevElEf Kika ,tEven a KenEjQntArab
,nebEkCevNqkQzGej Orpa WlESNara za rAm tlov enneb .attatumgem si tEmIc sovro
tiamAS QlESebvAt KeNEmzEtni nelteremsi sAm sE KQntArab ,KetelGetrops ,KQnObaS ebLema
.inrIlef atkoS
,lakkEdnAS a lazza tsEdrEK a lef mettetev - ?lOrgAriv iailizarb Wven aiSkuf a timalav ttollah -
.erEgEsQtnelej senelleteSEmret KenEvret Ar KastIgAliv galinatNEvqn Goh
Wven nielrebE Ge reSGe mattollah takoglod sqnqlwK lOrAiSkuf a lQrre Goh ,matdnomle sE
arkogoNUS KirbiloK nebElezqK a Goh ,etteverSE nabAilIzarb gAriv a ze .lOtsovrorqK isulaf
KattollA negimen Koravor a ,Katlov iegEZEhen lassAtratnnefjaf a Gohtnim .KanSAdav
a Goh ,tdamAt atalodnog a za ,tsAzropeb a atjar KEzzegEvle sE ,KanaSSAmeleb Goh ,KenlEtqK
Oj Lema ,KanAgam ttetSevqn tarASebib USSoh .innev ebNEgi arlEc a erre ajgof tekirbiloK
ejdner Kanna sAzropeb a sE ,tekirbiloK OtagSAdav a ettetnirEgem ,lQbLeheK a tlUNiK eriSSem
iNNa teSEmret a Goh ,Kanna emletrE imalav neGel lleK .tnEtrqtgem tnireS ajdOm sE
.inloSjahlwtSereK tAjmargorpaknum OtIropaS KiSkeGi leNNEmelel iNNa sE laggAsSavar
KenedzeK rokka KaC KeLema ,- evtlq tepEK Clqb matzAraGam - luAdlEp KeNEvqn Kannav
...lObAclA za KiSAmiK KwjEkpel Gav Kuravor QtItevzqkgAssazAh rokima ,inazgAriv
.KelESeb tekeneLi Goh ,atlAlat KansogAstalum anoli
erECnereS golod a gelQtelli tsAdoropaS a - .attodnom - nebQdre za KnuGav men si ergEv -
.nav agoj isEzeklednernq erECnereS Kenrebme za .lAnAiSkuf a tnim ,sQgrws naLo men
a trem .teteSEmret a ajpaCeb KaC rebme za .agoj isEzeklednernq Cnin Kenrebme za -
,ajdabbAvot Goh ,tetelE ttopaK trEza agam .neGel ajdOtu Goh ,nav trEza si bbasALavaNgel
.KanAgam astratgem Goh ,trEza men sE
neLi gEm dut - .nQreveh a tAgam attotIruggigEv avgacaK sE ,anoli ttedeseklel - Kemer -
?takoglod sogAslunat
huj a Lema ,atjafrAgob Ge nav luAdlEp .tsAm-teGe gEm mattollah Goh ,elev metlqzqK
,etezekreSOgur naltatahzonAtu Ge nav KenNqkkwb itEr a .tiEtep a le izeLeh nebEjef
nAjrotjob a .ivqltES abANAri nednim aZOrlES a takogam tterE za levEgEstIges KenLema
,erEsEmret a ttetSevqn takogroh .tEtEl a azzopala arkogArdanifrEf sE arkANkoS iQn ,arkohuj
KodOtu za sE ,abAjAhur rebme OrAj arra Gav ebErQS tallA QSElegel arra za Kandakaeleb Koza
a ,tokaNtopaK a mettetIlmegem .nav avtIsotzib lwklEn sAdakannef GI esEdlwktES iatsop
a tekeze iK e-molAlat nE men Goh ,etzedrEK tza erim ,si tOrOkkrafrqkq za sE tOgArekCeK
nE men Goh ,mattatguNgem nAtuim ,bbAvot mettegetjef ,itelli trebme za gidep ima .tekeven
Kokala Qdeknevteh Goh ,Ar ttotImAS ,KiStAl GU ,teSEmret a ,tekeven ttetIlme za iK matlAlat
Goh ,KnEleb tAhet tteSEpmeC takaGAv .KenlEtqK KnAnallA men lOtknugam Kika ,KnuGav
ejlezwt Goh ,si lavAgAsOrrof jEK a zamlatujgem tQs ,taknAknum OtIropaS KwzzegEv levvdeK
ifrEf a rokima .tEcpeleK a tze arknumAS atlAlatiK gIma ,tlov aknum NEmeK .taknumlagroS
sE ,torkoCWfgeS Qsle za ejlednergem Goh ,abkonraCgAriv a pEleb nAtu sAlotnofgem sopala
za .abAkram a gohiv namAdiv teSEmret a rokka ,torkoC a tze ileme zohArro za Qn a rokima
a .lESeb lOrmoladori iakirema za sE lQrirElav luap Qn a sE ifrEf a .tlwrekis sAzUhkkas Qsle
a trem .alOr dut men KApup Wtpqrsagam tEK a KaC ,nav nebseneGe .gqhqr tnefjU teSEmret
Ketjesetep sE KetjesmIh a ttqgqm iataludzom Qn OlogaS torkoC a sE ifrEf QpEl abzAhgAriv
moladori iakirema za sE irElav luap tsEpEl KidosAm a .tekwsEpEl Qsle Elef sAmGe gem KEttet
ttalaim ,Elef sAmGe nasotzib ed ,nassal Ketjes a Keze Kandalah GI .inetItevzqK sevIS tlov
siK setezevlE el matrAz ,avlalgofle Kannav levQnObaS sE lammoladori za KiAdzag
.lassAljahgem deNNqK temesEzeketrE
?tekeze ajdut nannoh sE - .anoli tteteven - bbQleCnilibel erGe -
.tSalAv a gem matda - lOtnielrebE -
?nielrebE za za iK sE -
...ejtjesetep a tlaCgem tika ...sovro Ge ?ettetjelefle -
,KanAjtArab igEr dAlaC a ,ajTAbakonu anoli za ,LorAK eb ttepEl rokka neppE abAboS a
issAkCam ,tlov atsilkicibrotom evzEn arAsAzoklalgof LorAK .nabAgAsasrAt a KanissAkCam
,lOrkaNtopaK sE lQrirbiloK a tAgaNa mosAdaQle Kwlev ettetremsi avludivlef anoli .sukitilop
Gav KnwkemreG e-neGel Goh .KnutzAtiv lOrsAdoropaS a Goh ,si tza atda erkwsEtrE nAtza
?mes
lObtnopmeStrops - .atsilkicibrotom a ,ajTAbakonu anoli za iK ettetnelej - KozavaS enelle -
.Kangolod a emletrE immes
Qdneel neseteSEmret ,etlekedrE men sAm immes lwvIK nokorotArubraK sE nekeretEmoliK
senellezAhGe sE -tezmen issAkCam .ttotACob Ala sAzavaS tsom anoli teLema ,mes mekemreG
Koko sokEtamoN loha ed ,tAsAtIkaSgem naltalokodni gEssehret a etzegeLEb Kenttet
a nebtese nelej a .Kise Ala sAlArIble sAm neseteSEmret za ,iK ettetnelej ,nnef Kangorof
imelleS ,iClqkre apa Qdneel a ima ,neppEkQf .Kangorofnnef nattozorAtah Kokodni tlegEskwS
KosAdoraNakle sE KosAzlUt seLESev .itelli tAgAsttotIllAeb itelElmeSmoladasrAt sE
imladasrAt ,levQdi enlwdres Emmele Oravaz ,tLetEm a Anpakeb KemreG a nebErqkgEl
.zohAjtnopsAllA OlOS ettQle za KizokaltaC ,issAkCam ,Q avgoflEnne ,Sel NEveleK
.evrqdqp sE evlwsEf ArrAktitmallA Qdneel ,issAkCam a ze tlov aknumLEbrob segEsteven
OtahtAl sE ,indaram nabAboS a matdut men rokneLi nE ed ,tAnoli etsereklef roSNAhEn
.agAsrAktitmallA Qdneel nappaK sAmrAl a tteStet neNrqS KanAnoli .matzovAt lekkesEtwikrqmqC
sE AvisAkCam Goh ,elQleb ttel isAkCam nAtza ,KAtvIh Kenzcevokam gelitedere
,indesemen gof gem ariNNa nAmaLof KQdi za .KEjdesetelEkqt AvissAkCam lwgEv
ebEmledEv a anoli .indeS ajgof arAgam tiWteb seSSq EcEbA za Goh ,KanAnoli mattodnom
.takokala neLi za ejlwCeb arGan Goh ,Ar tlov somaljah .ettev
sosAnattap nesQre Ge ,ejQntArab anoli za ,atzoh ihtorod .tazavaS Ge ttotufeb gEm galOltOp
.ttozavaS nelle KemreG a si Q .QnOrIgAsjU
inletSit ika ,tikalav ttesereK lassApmAl Gohtnim s ,lQrGw za tlwsetrE si upap a erECnereS
ajgof inletSit KaCsigEm ergEv tApaGan tnim Goh ,nebNEmer a nabba ,ttollA mEllem ,Andut
.ikalav
tetelE za Q .Koglod QnemebgEv ttqgqm nISlwK a KEtlekedrE men ,tAvaj Kerebme za tnim ,tAnoli
.ajtSarA tAgaS muirOtarobal sE gnappal ttqgqm telE za ima ,lObba timmes sE ,atraka
KnwkemreG a Goh ,etdekereviK nArA KotazodlA Gan sE ,upap a ettevtA nabnoza temepereS
s ,lOrAbAl a tAnoli KEttevel KeterEgI ,KokEdnAja ,KAhur a .KEssehtelwSgem nopan pES Ge
arjU sE ,mattotIzrotle Goh ,meken attotACobgem ,Katdaramle si ietElluSSor Gohtnim
lwklEn Kamladogga sE ,KnwtlE lOj noGan .tiamriS iQtsef KenEgEssevdeK mElef attotiNiK
segEsSEge aknum a avlaf takoGan ,matzoglod nettezehEiK sE nOhom .tsAmGe KwttereS
GeGe tnEknopan Goh ,KanAnoli atzoh tiepEkNEf KQn WzeK pES upam a .lQbEreNeK anrab
pES Sel egEskwS rokka sE ,Sel WmenQn KereG a ahtAh trem ,ajlumAb takoza giArOlEf
megne KereG a Goh ,abba ttezeGeeleb upam a ,itelli tajah a sE tokolmoh a ima .erkezeK
.el nozzonAtu
:inlEf moko tlov trem .gof inzonAtu si nabkoglod sAm Goh ,- mettetzemleGif - KelEf -
iClqkre reSGemen sE ebiesElezpEkle igaNa ,ebEsElzI Kerebme za metzqktweleb luttozoktA
ttel gila si ttala OtIGan soroSkos KaC gEm gErmen Lema ,arIC siK cnogriv a .si abkiamlagof
GUppE ,nE tnim ,Sel anrab sE sagam naLo gelWnISOlav avlUm vE tqnoSuh ,OtahtAl anlov
irAsAv ,takogAZag siK ,takogAsguzah Gan ,takAtEfOrplA ttodoropaSle za inlAtu ajgof
nav ttwGe nabArIC sukipokSorkim a trem .nE tnim ,tomukitponapSaiv SEge za s takOtlAikiK
,gAsSapoK iaroK ,KeGejaNa ;tetelE za KuzzatulwrqK leLLema ,KnwtelSEkOzatu sejlet rAm
KnANa nav enneb ;(QkagArd bbeNEmekgel a tnAmEG a) evIStnAmEG ,asAtratjef SSor KnApa
a sE ehwd sesEtwatug KnApakw ,aGAvdnalaK sE allA KnApaGan ,asAjAfjef irokaG sE aLosom
dAlaC sepEn a :KnutahdokSanap men .atalodOh saigavol Olav nebmeS lekkQn WNNqK
...KansAzatu USSoh a KnundokSaguriken levim neGel Goh ,tlov ejima ,atdaeSSq
avlUm panOh NAhEn tAnoli rokima ,ttogohiv lwneletmeS ,ejQntArab anoli za ,ihtorod
lunaltazAGivQle gIm ,tika ,cqbmqg trAj lurOp Ge tnim ,naLo anoli ,ettetnelejiK .attAltnoSiv
rokima ,rokka KaC ed ,ttozoktaliN si malOr .ttepIC artdagad hEm Ge ,tezEm a atlAmZEd
sevneSnokor neSEge ,metrE rAK Goh ,atdnom tza .nebmeretWm a Knutdaram tzqkmeSGEn
apa OlAviK sE jrEf Oj Goh ,togAsabotso za tza ebmejef anlov mettev men ah ,KEnlov Kala
.KeGel
a tnim ,naLo gEssQlelef a .armallAv a Kidezehen gEssQlelef - .metzedrEK - ?gEssQlelef a s -
.trebme za azzUheSSq ,Osmit
menneb itleK ertelE Goh ,ettev ebEjef a .ejWteb s tEK a dnim sE issAkCam ttotuj ebmeSe
sAm eSrep Q .leggEssQlelef a temiEtse za atlavaSelet sE ,tamotadutnq OlAkidnuS nAtsul
.agAstlusogojtEl Cnin KeninEGe sE KennEGe za Goh ,iK tludni lObba .ttegeCef lQrgEssQlelef
Gan a ,gEsseSSq za .gEsseSSq za ttepEl ebELeh sE ,nabUrobAhgAliv a tdebeggem nEGe za
ebQf-abGa si tto ,alOr mattollah si lOrladlo sAm ,gEsseSSq za ze tlov sQremsi .gEsseSSq
Ge ,atjar metdzeK inzoklodnog bbQsEK rokima .tnEGe za KEtrev ebQf-abGa sE ,KEtrECid
tto ,rU za gEsseSSq za loha .egEsseSSq Kegnireh ttozOs a :ebmeSe ttotuj gnireh ttozOs Odroh
lwklEn jef nAtza Goh ,abOlAh a nepES KandalaSeleb .lekkeseGe za tehel jab nabOlav
...tIrug arrAsAv adzag semlelE za teLema ,nabOdroh a KenejlwseGe
issAkCam nabjEhOroGom metlqzqK levika ,ihtorod ttetetzemleGif - le estjelef en -
.KiSAlagraN nokavaSlej sotavid Goh ,lE lObba rebme za ze ,- tiatalkonOS
siK agam a ezzegEvle Goh ,Kenrebme za KanAnGah tEkEb bbAlagel ed .elQleb KenlE nakos -
Ge tnim ,KwttqzqK inrAj Kogof GU panloham .Kidegne men Goh ,za jab a .tiatadalef izAh
ibbalovAt lakkos sE ibbelezqK lakkos Goh ,tAbih KoSip a tza itevqkle ika ,sqnWb ttqzgqrgem
takArokka rebme za ah ,izagi za za naGukaC ,ihtorod ,lodnog tim .KQ tnim ,lodnog arkoglod
QzrQzAh KEred nAtza ze ,mAl :alOr KAjtahdnom tza sE ,KAjllahgem si iajdESmoS a Goh ,lohaC
...tagu nebEkedrE KnwiNNemalav ze ,SavuK
matgoLosomaSSiv nasairavdu .lwgqm asAnattap nalatmAS mAr ttogLosom nasojAbWb ihtorod
tAnoli trem ,lObzAh a travaziK upam a etse Ge .zohmAknum a metrEtaSSiv sE ,Ar
men .etzenelle neseveh anoli ed ,KanAilUj matraka inlAnofelet .le KAtgof KamladjAf isElwS
,tAkaSjE za mettqtlqt nebmeretWm a .matgaraf erpES negi tArboSllem trem ,tAilUj ettereS
gidnim gEm pandamrah .intAl tnAvIK men anoli ed ,zohAnoli matgopokeb roSNAhEn ttQlelEd
,tdapAs noGan Goh ,mattollah tza .anlov ttezektnelej KemreG a Goh lwklEna ,tlov luSSor
avdoravazgem gibarad Ge .ttotIsatule tnigem ed ,elev inatlAv tOS NAhEn anlov mettereS
.alAn matlov men evE lEf Ge nAlat .zohAilUj metnemle nAtza ,ttQle ajatja za matdoknaltabAl
Ge ,tlESeb leggEssevdeK Odnomtimmes sE takos ,ttodagof laLLosom trWS armonif ,nUCraK
.ttellem Kalba za ttollA tto roboS a .levEgEsgedih QtereS tlaCgem Ge sE lavAjAb QntArab
.tALosom KalaNAvrAm a mettegezEn nesegEsnelle sE ,matlov tdeggwC
- .anlov ttqdqksQzedrEK lOrAnoli Goh lwklEna ,ailUj gem attotIpallA - nav ajpan SSor am -
?timalav inni raka men
.KassahlAnofelet Goh ,metrEK tLEdegne nAtza ,nablati za KeSih men Goh ,elev metlqzqK
.gAsjU immes gEm nohtto Goh ,matdutgem gIma ,ttotrat giAkos
.lunaltarAv neSEge bbQsEK eb mattollav - Kannav iegEZEhen isElwS KanAnoli -
nAjAt mormoG a ,itehrE golod setezgEv imalav tAnoli Goh ,artalodnog a arra sE ,ttodoNokla
levENElqf deNNqK sovro za ika ,tAilUj mattagllah .inzerE metdzeK tsEgLemE nelteremsi
talodnog a le attotIsatu men sE ,attotnAb gEsNekEtlEf tAnoli Goh ,rAm atdut .ttotIrotAb
.tamoraK a ettetnirEgem .tEgEsQtehel
tnopsAllA semleNEK noGan .eLeh a nav nabAboSQle za tsom KanAgam ,irEmlef ,nejnem -
...togAriv iken neGiv sE ,ajpalaK a tti ...lQle iesEdevneS NoSSa Ge inkqSgem GI
amlaguN a .ttogLosom nesevdeK sE natdoguN .tEzeK a matgofgem sE ,tamopalaK a mettevtA
,matlAlat Kansotzib lwneltetehrWt ,KenpES lwneltetehrWt .tlov sAzokatlit apuC
aSuK ,soravaz .matlokOCgem si roSdosAm .matlokOC nojAS sE ,mattotIroS zohmagam
.nemeNEmtIsejlet isQh matgoroGiv neWGwGe ,menneb KatgoTrof Koglod
imalav e-KoGav men ,- evdQpelgem si magam mattodnom - modut men nAtza tsom -
?geteNrqS
.ttoda tAitSenma sonAlatlA lattaludzom deNNqK Ge ailUj
...inlevNqkle mogof erLeh QlleK djam -
im .erknwLEm a tahtAl mes iknes ,KnuGav paSi LEm .mAr ttezEnaSSiv Q sE ,metzEn giAkos
nAlat s .tUloSba immes nebknwtelE za Cnin ,KOtahzIbgem KnuGav men .mes Knugam
...sokof tahnevcneliK KaC si SeS tUloSba za Goh ,za tahlAgloS arknusAlatSagiv
a rokima sE ,tAgam etzerE neQtehrWt rAm legger .tekemreG a etlwSgem arAkaSjE anoli
Gan nelteGeK gEssehret a ttQleza loha ,tto .ttodoLosomle ,tEtset attotImisgigEv ttqlqf Orakat
.ttezrE togAskIs semelleK tsom ,etlepic tAjOmug
e-matzoktArab men nebzqK Goh ,etzedrEK tza sE ,ttezEn mAr neletrih ,nAtlUm Keteh ,etse Ge
.lavAilUj eSSq
,iken matduzah si tebeGe bbQsEK .men Goh ,matdnom tza sE ,metzEn ebEmeS a natdoguN
.meken si Q sE
.Kiseel arjU sE ,Kideklemelqf arjU nAtza .Kiseel sE ,Kideklemelqf Suraki .Kiseel arjU sE ,Kideklemelqf arjU nAtza .Kiseel sE ,Kideklemelqf Suraki .Kiseel arjU sE ,Kideklemelqf arjU nAtza .Kiseel sE ,Kideklemelqf Suraki .Kiseel arjU sE ,Kideklemelqf arjU nAtza .Kiseel sE ,Kideklemelqf Suraki / / / / SbSbSbSb
tlUmle KolAkSAm tA nEvqCvAt miesEzekElme sE ,ttQle molam a arjU Kqlw tti Goh ,tsom
.zohAnoli mennel KannalatgAZagi Killi men ,molAlat GU ,ttqzqK KAf SapoK ,nabAjrava Koglod
imalav Goh ,motahtIllA mes tza .sevneSnokor gidnim men s ,matlov NEgel soravaz EssiK
s ,eSSq metgeCef tegele si togAsabotso .nabAkotrib a anlov mettel KengEsilwvIkdner
sE nebgEsiNNem KenQgeCef ibbqt a KollA ettqlqf Goh ,zohOraK a tebe za mettqtqK luCakam
magam metzerE reSGemen nebENesrevtakariK megEstlevWmlEf .tnAraGe nebgEsQnim
ttokariK KetdekSeffqp KemleClqb bbWGwGegel a rokima ,roknaLo tnireSdner ,KensetzQG
OglorAp nabboj erGe ,lwbbeneltemlerwt erGe sE ,nAtiS a ttotAltA anoli .ttqzqK miAkEtrop
,matdut men ,Koglod a KatdoravazeSSq nebmejef a .tevenrIh trEgIeb a atrAv lessEdQzQGGem
,metlwreK abOtIroSaTuK ,arACUC vEnrIh a meSivlef Goh ,KanAnoli e-metrEgIgem nabOlav
Goh ,melQt atrAvle pannednim anoli .Eleflqf mondokSapaK nekederem QrqtkaN tlov jASum
,le tlet lazza nebSErOj GI evE tq tlUmle KnugAssazAh .lavAkEdnAja gEsQCid a mejpelgem
Goh ,tehel .trEterEgI ttotlAv men eb a KanttodOlaC gem Q ,magam metzerE KensqnWb Goh
Goh ,arra ttoGAv nEtniSQ sE ,gEsQCid tdaramle za attagzi men rokima ,iatanallip Katlov
gEle metereS men Goh ,ettetev ermemeS ,tlokOCgem neseveh rokneLi .tsAmGe KwssereS
za tevel a eSSq mqrWS men Goh ,tletevqK twkse sE ,nabkotit KorAj zohAilUj ,leLLEdevneS
ttetISEK tsoLEtsor sAmGah lumlatuj erim ,metdwksegem nesegEsSEK .levQnsovro
nebdnerros malAn nAtu snekcid sE nidor Goh ,ettih tza trem ,lavANogrub Kos ,armomAS
Knutlov lezqK nabkokaSQdi soGnal a nebkeze .KizektevqK soLEtsor sAmGah a trAjdnim
,nebEjtEtqs akaSjE za ,tiasAnattap sAmGe KutmoNiK ,Knutzoktativ lQrkevNqK ,zohsAmGe
iK Knutzoglod tekevret ,ttQle gEsnqzqkOsavlo naltatava za anlov tlwdrqgel Nqggwf a ttQleim
larrEmzAksiK ,lekkemreG a .inlugodlob nabboj KEndut naGoh ,galOzoktanov arra
segelgEv KansAzotrateSSq za etse s ,nabzAhEvAK itegil Ge KnuttagopoS totlalGaf nabsamrAh
ed .nabAsAgnolot sAmollAsomalliv ittaladlqf a tEven sAmGe KutzotlAiK levEnqtSq gelem sE
nqlwK Kopan naltAtSit QzektevqK KunAtu za sE KokaSQdi ttihgem a Keze ,KesEzrE Oj a Keze
,iK ttezejef GU upap a tima ,tlov sEveK KnwznEp a .iAkbarad atSilig ttotIrpalef a tnim ,KetlE
a lwleblwrqK mekEtrEekQt siGav ,mekEtrEneGe igAsadzag ,sepEkkEdazoh KoGav men Goh
za Goh ,alOr ttodoksodnog sE ,inSAdav lavAliN tnemle ifrEf igEr a .llA notnopGaf
trQbakOr ,tsUhevdem .nqjQl totazAhur sE tokElAlpAt Qlelefgem KeniekemreG sE KanANoSSa
taknusAkal anlov ettereS ika ,Kengerq siK a matda tazagi .upap a iK ettetnelej ,tibbqtas
tevreznoK ,topalaK ,tANsirah sE ,inSAdav Gemle si ifrEf iam a .inda ebrEb nebbQzemledevqj
jab si lattaSArboS a .mettQl teseveksedE Nozib ,meletih a trAjel meken .ebletih rokLo ,Ql
NAhEn KaC si KAkitirK a ,KAttAl tamorboS KiLemalav ah ,Kerebme za arsah Ketse men ,tlov
tto nAkered KwtelE .nevEn SSor lOtkiluK NEgeS mettev si men tima ,le KEtzEtni levQzlej gIh
sE togAstArab ,tetelrEbdEbe ,tAlmASObaS ,KatdalUt nqkwtelSEkQzlej SEge Goh ,rAm Kattotrat
a eSSq tlwreK lakkokala tlAvtorob luSSor imalav anoli .KEttezif lekkQzlej dnim temlereS
tAnoli .tEjef a Keniknednim el KEttqtw leggEsnelteGeK OgoGar Kika ,lObAtlovOj ihtorod
,ettetrEgem anoli sE .lekkwsEgeCef semelleS KEtzeNNeSeb sE KAttotIdnArbAiK ,KAttatkoiK
sE sazAl motAl si am .trAv Kenima ,ttih Kenima ,za KeSel mesahos sE matlov mesahos Goh
matAh a tllAgem lunaltOS ,nQCpEl a avnosolef lekketpElakCam tnima ,tAsAtnallip tdeji
soktit ineZ a ,tlej a nomiarboS etsereK avlokodluf etniS ,lwneltetih ,nasroG sE ,ttegem
.mettetrEgem tnednim nE sE ,ttegemer ajAS a .tEGejzEK
gEm tehel - .neWreSmulukAro ,lwneletLEmeS etniS matdnom - toglod a le Kwsseis en -
...QkcilAg melQleb
si men - .naklah anoli gem tlalOS - lOrAgam Katdnom toglod setenetter Kerebme za Keze -
...ajdut Goh ,moraka
enEK tetelzwQkrIs .OgarafQK KEred ejrEf agam a :KAtdnom tza .Katlognorodel .anoli ,modut -
?KAtdnom tze ...notU isepereK a aintiN
...tze -
...atzohel atariOLof bbiSEvWmgel ZirAp tArboS enopmop a -
.mAr ttezEn neQdektEK sE ,ertevereK a tlwel anoli
za Keze tima ...za ah ,anlov WNrqS ,- lunalatgodlob attotjahOs - rEmzAK ,modut men -
...anlov zagi ,Kanadnom Kerebme
.matlumAb ebEmeS a sE ,ertevereK a ejEllem metlwel
.inatInodjalut tegEsQtnelej Qtnqd naLo KankavaS lleK men - .mattodnom - einlEf lleK men -
izqktezmen a temrENara tacut Ge KopaK men ah ,Olav inbodle KoGav mes rokka nE sE
?eGu .si lattacut lEf Ge inrE ajgof eb nepES agam .nosAtIllAiK
.inrAviK zEhen naLo ed ,- avdoguNgem tiCiK Ge ttotnilOb - negi -
si ttellem NEfNalliv ,mOicIzopmoK tEK tlov .nebEvE Kidqtq KnugAssazAh KnuttollA GI
.KassahtIllAS trekis iSEvWm OtahgoflezzEK imalav bbQleim KanAnoli Goh ,matzoglod
gidep erre .zohzAh a Kanzoh tznEp ,mqtw eblEN nasoko ah ,tekQ matlodnogle nepES
tlESeb lubbanaltagaraf erGe upap a trem ,lAnzAh a tlov gEskwS Gan neseletEviK
laggAsOlav si trEmzAksiK lusAdaAr sE .lOriamlA tlugudeb anoli za sE lQrmegEsneletznEp
SEge ika ,etzeLeh Ala amlatlo adad ttetetzqtlq KanmuezUm izjarpEn imalav .melQt atlobarle
immes ika ,Kanupap a attatlAgloSeb nasotnop gem etse ,elev ttozANat nabkokrap pan
sE ,arAmAS a matlov Qgevel .ejremsile tamiagoj iapa Goh ,arra ttotatum men togAsOdnaljah
,matlov notnop a noza roSNAhEn .intatdagofle si lekkereG a ttezekeGi tAjtnopsAllA za tze
ecnerEb upap a ,adad a ed ,molobarle tekereG a sE ,zohupap a Kqrqteb neWreSLAbaS Goh
lOtiajdnog iaNa Goh ,ettev nesevIS anoli .KentelrEsIK nednim atllA tAjtU ,asoknic sE
.KAttotIdabaSgem
matvIhlef rokima ,anoli tlevrE - ilesiv Q si tekegEstlqK a sE ,Knwken da tsAkal upap a -
.arAsAtratagam senellegoj upap a tEmleGif
sE abgAsUvaSkWS raNaf imalav legger Ge anoli .tekegEstlqK a tekeze rAm matnu
.levEjWsEf Q za mejdqklwsEf en Goh ,ttetetzemleGif avzOlokrub ebENepqK QdqklwsEf
ioolretav a luAdlEp .remsi si takomutAd bbQtnqd lEnne melenEtrqtgAliv a Goh ,modut
za KwjtehtISevle si im notnop a neze s ,sAlluhjah ittQle Qdi za Knoolretav im a ed .tetezqktw
sE ,Kanmagam gem Kedegne takos Goh ,etlEv GU anoli erim ,ttetevqK tOS OS .tetezqktw
lOtta trem ,ebmeretWm a metnemlef .KEnkoS zohrodom irU siK Ge ah ,mEnnet nabboj
nebmeretWm a .inadnom KolAlat toGan negi sE ,tokLus a EssiK motIjahle Goh ,mattotrat
Kalba za KatgoroCA lwneletNEmer sE nasoGaf miarboS ,eb KettqtWf men panza ,tlov gedih
.ttellem
atO KopanOh trem ,mAzzoh ttezEnlef ika ,idgab gem etzeGej - takiajgat a KAjtImacifiK etniS -
tti dabaS ...KanajpaK topan imalav Goh ,Elef Kalba za Kanaljah Goh ,KaC dzEn - .ttotAl men
?inpqK
ah ed .esEdrEK melli men sE ainEigih ze malAn Goh ,mattotIsotzib ,tlov Odutmelli noGan
...raka
lavAnoli noravdu za .indegelemlef tiCiK Ge abzAhEvAK Ge KnwjrEteb Goh ,Knwtnemel
teGej traka ertrecnokarognoz sezekGEn Ge .ttotrat abAdoriNesrevgnah a ika ,KnutzoklAlat
.Kanihtorod ,KenEjQntArab a sE KanAgam .inatlAv
a EzqK iagof eb atkar avgoroGiv ,tAgaSSzrep KosAlmAlliv idAlaC a atlogaSgem ika ,idgab
.tAjApip
.KenmelereS a KettQl ,znEp Cnin ah .KotogAssazAh it a neLi .mekemreG ,za ze tAh -
nebbegEr rAm KosiCoK a .abzAhEvAksiCoK sodESmoS a Knutgollukle sE ,lOtAnoli KnutlAvle
lOrtaSArboS a sE ,Knutti .etzirQgem gEm tAgaS rekAif sE cOrkopOl a ed ,elQleb KatGofiK
idgab ,matlodnog armogAssazAh a nE .ado tleGif mes KnwkiGe nabnoza inleGif ,KnwtlESeb
NoSSaabAb a .ttwGe tlov men atO Keteh rAm levika ,arANoSSaabAb gelem ,segEsSEge gem
iakinhcet KoNoSiv isAdoropaS sE isAzmagof a ,NoSSaabAb tlov si men evEv nabAjpala
WjefrAdam gem Karugerq geteb sE ,letteSElwS a nostIkaS Goh ,ettetSEK arra asAzotlAv
siK sEveK a tza sE ,tsAmGe KEttetrEgem lOj lavidgab .ajlallAv tAsAlopA ilappan KAnOrtam
.lassAmGe KAttotSogem nepES ,Kiken KatlogadaiK nAjAhNokpEn telE za tima ,temlereS
rebme za itegreveK men ah ,gAssazAh a .monzotSo leviK tlov men nabnoza meken
,lObba mattAl ,elQleb rAm trEK men anoli .sAtrAm ttollA za tnim ,KiSgatsavgem ,nasamlagroS
.ttala KniesEzektE sqzqK attagonov tAllAv a naGoha
ttalaze gem nE ,gikArO ttozodrAilib lwdeGe .Ellem drAilib a tllAado sE ,ttoGah armagam idgab
a KatgoroCA lejjef ttqtwsel Kotalodnog a .magam matpoSel nepES gIma ,mattagoSi gidda
za matSUCel GI Goh ,magam metlleGES .nebkegevw imuezUm a KOirbme tnim ,nebmejef
za ttegellib arAjdOm akraS segEsnqzqK tsom sas Qgebel ,UNrAS selES a .nebEmeS anoli
.rAm Katlov negimen gem miesElednergem ,indale matdut men tamiarboS a .nAftece
...meken ttolOS .zehkElmerIs NAhEn sereK tQtIges ,- idgab attolnAja - zohnalatreb le jnem -
matSAmeb Elef lEfjE rokima ,tatAh ttotIdrof evdqNqkqrgem anoli ,mattotniTroK tSeS Kos
,soravaz Ge matnahuzeleb sE ,elQle metlwkenem laLLosom itallA sE nAbotso .abmaGA za
.abAjALoCop molA LEm
anoli za tsepEK zehhe sE ,nabkogAsjU za tlepereS nebbWrWs erGe issAkCam
sE ,mettetni .tierekis a etlqZrqd Ala morro sE ,etzEdi tiesEtnelejiK a .si nebiesEzGejgem
.nabdazAS soko Ge ajOlavinsereK immes ,sakaklES Goh ,matdnom tza nEdeNNqK
tekeLehzqK a Kerebme za .teSEvWm men sE NAmodut men gEm inlokErokuK tekeLehzqK
anoli .tekeLehzqK a KEjletSit Goh ,tekQ KEtleven arra neSih trem ,KiSeveb ramah
Goh ,arra KankEtINozib Qtnqdrep ,ettev Kenlej sotzib tze trem ,nomogarah a ttogLosom
a mezEn lOrsagam si nasogAslUt Goh ,etzeGejgem gidep malOr .rebme Gan issAkCam
.nabsagam a mOlavinsereK immes ttoloh ,takoglod
.Azzoh metdQgeSle sE ,nebEmretWm a tnalatreb metsereklef pansAm ,metteven gelQremsile
Goh s ,mozAtnim tArboSllem mQlednergem NAhEn Goh ,matdnom tza KanAnoli
a .Kanupap a KussahdaaSSiv temENe za Goh ,ttaim meretWm a ,lannalatreb mattollAeSSq
,tekeznEp a matzohazah rokima ,gEsgelem siK Ge ttogolsiplef si nabAnoli sE ,ttednevrq upap
lQrre ed ,lammiAknum a Kotrat loh ,atraka intAl .KegelQle KaC Goh ,matduzah tza lQrkeLema
SEmAb enef ,ttozamlakla ttetezif matlov SArboSdEges segEsnqzqK .metlESebel nattozorAtah
sE KosAzoduzah ,KosAgnoroS ,Savat a sE lEt a le tlUm GI .pakatjar ah ,anlov ttogAv tepEK
,semedrE tlov men .alAn tamOicIzop a mastrat Goh ,tAnoli matpaCeb .ttqzqK KesEdekNEmer
neLima tnim ,KanOlaC izAh ,siK naLo Killiindut rAm ,innel KanOlaC semedrE men nabAlatlA
a tlwsiK rokka sE ,ebmeretWm a ttqjlef nopan pES Ge ,imalav atrUf tAnoli .matlov nE
za .tamosAnaTTopel etzEn lassAzoklAnjas Kos men anoli sE ,lObsagam a metseel .gAssiprut
attagomis avdokmonif .tAnoli ettehremsigem Goh ,tlov bbagodlob lAnna nalatreb gerq
GU .djaftekws Qgrwd Ge KaCrAka ,lwrqK anoli ttorgu takosnAlAg sE ,tAllAkaS aicnarf QlwkrwS
za ,lQrErdqgmeS a ttozodarA giArOlEf Ge sE ,arAmAS a lledom Kemer anoli Goh ,atlAlat
a Goh ,nabmoN trEK si tLEdegne .lOrAsAnalliv sukiglatSon KenEmeS sE lOrAjtnoCCra
tiAdoC bEGe anoli za sE tokolmoh sedESeb nasukipe ,tekqrdqgmeS QzejefiK
lObnokiSkel a tiatada izjartelE nalatreb a le attotSalum men ika ,anoli .assahzAtnimgem
si nE Goh ,ettetIlmegem .zohtalnAja QletSitgem a tEsEzeGeeleb atda lemmqrq ,inserekiK
,KemerWm tlov men naGukaC .inlESeb men bboj lOrra ed ,torboSllem Ge alOr mettetISEK
bEGe KanAcra sE tiasAnalliv sukiglatSon ,matzAtnim rokima Goh ,tsEtIlme ttet men lOrra ed
sava imalav ahtnim ,nekES a tlw GU rqSbbqtgel sE ,inzoh ebmezw ettetjelefle tiAdoC
.tArmoG a anlov attotnorle lavAtSEtsemErK
za gEm KiSkElme ,- nohtto Knutdaram arknugam etse rokima ,elQt metzedrEK - ajdnom -
?erknQvwkse
.nAtu KniekElme za matpaK lattaludzom abotso ,matjar tQre ttev gEsdEgnqG tdeji imalav
.ebErqkgEl zarAS KnAboSOlAh inniveleb matraka tegEsttihgem imalav
.Qpic a ttotIroS noGan ,Ar meSkElme - .anoli ttozoklAdoC - ?erknQvwkse za -
ah ,si ze NEmtIsejlet pES .ttezekElme arAsAtIroS KenEjQpic KWS KaC rAm lQbknwmlereS
,tekwkElme nednim nabnAknAK Gan a KitISevle neppEkgEv Kika ,KQn Kannav Goh ,Kujlodnoggem
KEtdzeK rokka tetelE za ahtnim ,lunaltalAnSahle sE nEkTeh ,nagIv bbAvot KenlE GU sE
,zohAjbmodtEmeS KekElme za KorAjiK nasotnop ,QdeSGnor KEred Ge tnim ,gem nE .anlov
sE itukradaK tnim ,KnwtdekeSev men .elQleb iK KajlAkSip takoGnor akCO lammotob Goh
ttokoSgem Kika tnim ,KnutzotIsA leggEssqbmqzqK gedih ed ,nAtu KesEzeklelq za ejQn OzAfrAh
,soNozib .ttodOdloiK ,tELEgeS tEK KnwtelE atgofeSSq Lema ,crEf a .KetselUt nokutadalef
siK Ge sE ,KasokTuS ,KnuGav Kadav siK Qznq .enneb naltAbih matlov mes nE Goh
giAkos men Goh ,za gAZagi za .innem abdESmoS a lleK mes KenknwkiGe trEgAsSonog
ah ,anlov bbOlavnELeh nAlat ,Knuraka tima ,lOtsAmGe Kutpakgem ah s ,tsAmGe KujrIb
a sE ,Kandazzi tekeNEvrqt KniardofGa ed .Karagob a tnim ,KnEnnemtES nesEkEb
ttodut men KnwgEsWdnerbbasagam .teknierqNqG tlukafiK ajlAgnolorp girIs a gEsWreSlEc
,lunalatkEdaram sE nAzagi KnwSih mes nebimmes evEv nabAjpala Kika ,im s .inlAlatiK tabboj
.si teknwgEsWdnerbbasagam tAjas KujpaCeb neseteSEmret
sojaz sE lavAsah snAgele etniS ,seLEdeK ,levEjQdEvakob OtIkav nalatreb gerq za
ttozodlA tros cnimrah nokiSkel a .si tEtelezpEK anoli za atgofgem ,mattAl GU leviekElmerIs
serIh neWreSLAbaS .Kopal a KAtzoh narkaG tiAtodkena KanAlatSaZrqt sE tiepEK ,iken
tieGirim OtSalAviK-sEdQlkedrE anoli za Goh ,tluNozib KensegEsgEle nevQb ze s ,tlov rebme
,tlov surAEdAnomil iactu gerq za ,itelli teteSEvWm a ima .estnekres ergEsNekEvet bbasroG
lassAtratreS sokElOrpa KanAnoli .KenEgEsnqzqK actu za ttotIsurA tekqrqNqG sosarag ika
eSrep anoli .evtIretiK tEgeNQSami ,evtevel tACupap ,nasosAllav etniS ,tezeK tlokOC
ika ,lOrsurAEdAnomil gerq za inadnom taSSor anlov ttel sEtrEsgEslef .ttogoGar netlwmelleStA
eSrep tzednim .Ele iabAl anoli za tAjAnorokrIpap sqtswfNara inkarel atdut laggAsOtlEm iNNa
sEdekNEmer ,sElwkEbgem ,gEsttqdQtrEs .nasukirogetaK neLi metzerE men gEm nabirokka
a rAm nav tti s ,adreS a ,ddeK a ,QftEh a KilUm Goha tnim ,KatlUm ,Kettqj iajpanzqktEh
sE ,lef Katnakkub Kerebme .zoh men nogAliv a timmes lwvIK nomlanu siK Ge s ,si panrAsav
ah Goh ,Kutjar magam matlorokaG sE mettezde .nabOLof ekrwS a le Ketlwrem Kerebme
a ,argAlivsAm a KeGiv totalatSapat letEt Gan Ge sE ,Kajdut takos ,Kolahgem djam
...KaniAvrAl Karagobgqd
.abArtAt a arpanOh tEK tekemreG a le eGiv Goh ,KanAnoli ttoda tznEp nEjele rAN upap a
a tlov elet atAh a .nebmeretWm a ttesereklef nAtulEd Ge ihtorod nAtu KusAzatule
tteLeh KogalliC ,tlov tlobgE sogAsOlav .leviesEtwiK KaGAv neltetIgEleiK sE gAsnalatguN
arAmAS ajpal a lannalatreb gerq za Goh ,ttqj trEza ,atdnom tza .lakkosAnattap soripzWt
.laraN nabAirtSua nalatreb Goh ,elev metlqzqK .nossatLof tsEteglESeb sobAsahtEK
.irEmlef ,ttwGe am KnuzzAroCav ...?melev trat men - .gem etzeGej - matlodnog -
.nebQlgEdnev segEsnqzqK negi sE OClo Ge arAgAsnAvIK ,KnutzAroCav nebtegil a
segEsnqzqK si magam nE ,meSih tza sE ...rEmzAK ,nav mopan segEsnqzqK Killiindut am -
...merEK tEsEzEnle si erQle ...am KeSel
siK monif tnEknassal lQbLema ,gamoC naltUnaG Ge tnim ,nekES ttetsef luSSor a tlw GU
pES sE ellem pES ,nav akaN Oj .etrECid tAnoli Goh ,etdzeK lazza .iK Kanzokatnob Koglod
.nabboj matlArtSinimda men Goh ,rAK .attodnom ,arro Qznq
Gan nebim Goh ,Gednim .asukAinAm gAsGan a ,rAm etteverSE arANozib ,ajAnoli agam a -
a neGel bboGan lejjef Ge Goh ,Qf a ,nabnatcnobrOK ,nabsAvIvdraK ,nabtaSArboS ,Qtelli za
.inQngem ttetjelefle Goh ,tAbih a le ettevqK tto ,rEmzAK ,agam .lEnibbqt
.KoGav sagam retEmitnec cloNNevtehzAS Goh ,mettetzemleGif
AnrIb men ika ,Qn a za anoli .irEle si dEgessolatSa KiLemrAka togAsGan a tze .gEle men -
...timalav enEK einnet ,rEmzAK ...gem nojlah eGevzq rebme serIh Ge tnim en Goh ,inlesivle
.KEntehel bboGan lQtLema ,Keremsi men treSQtSevqn elEfimmes Goh ,matda erEsEtrE
KwsEzGejle za .agam men sE ,erlEf mettezev nE neppEknodjalut tAnoli ,- attodnom - rAK -
agam a iken metrEgIeb .inniv ajgof arkos negi agam Goh ,inadnom matlAlat tza ttQle
ttolmor tiCiK Ge ed ,sojAb anoli ...Sel egEselef a Goh ,ttqtnqd GU erre .tAgAsnaltatahlah
.temezeK a atgofgem ...neWreSroK KaC ,ttolmor nesevneSnelle men .sEtmeret
.rEmzAK ,inlocnAt nqjjqj -
tza .iK ttozokatnob Losom sozUlbzOrtam etniS ,naltatrA imalav nAcra naltAtSit sE ,tlQd mAr
ibbOtu za KQn a ,matlov nqdqbsezEm siK ttotiN .lOtAnoli leGiri sE ,KolocnAt lOj Goh ,atdnom
.mAr KatllAS nWrWs nebkQdi
.nebzqK cnAt tsEdrEK a lef ettetev - ?KanAgam KelleK men ,eGu -
...mesElzI za men Goh ,GU Kujdnom -
.ttotnilOb neseisQh ihtorod
...neGel mocnAt siK a ze bbAlagel ...?Oj ,abba KujGah en trEza ...matlodnog -
.tAcra bbeNEmeK a ettevlqf ,tluGAlle Goh ,atnAbgem
matraka inadnom gEm lOrAnoli ...KiterEK esEzQllem KUroSoK sE .tlov gEle ,el Knwjlw -
tErekeS ttotuj abUTAK vEnrIh sE rekis a Goh ,tlAbOrpgem tnednim Kos ,meSih tza ...timalav
.ttogLosomAr errebme Kos ,trAj Elefkos ed ,lef atzodlA men nAlat tEgEssetSit a ...ajlot erbbQle
si men ,irEgI ika ,za ah ,terEgI imalav nav gidnim nabkoLosom neLi za Goh ,ajtahdut
a atdalef nAtza tsom ...majdnom GU Goh ,trEAgam tlocrah tiCiK Ge .naLomoK ajlodnog
...tokEtAj
,tlov akaSjE ,Katlahle Kosomalliv a .nossahgof noraK Goh ,trEkgem sE ,Knwtnem Elefazah
.Qse za tlEkremeS
Goh ,ajtAl GU tnireSe - inlAnSah tognah deNNqK metzekeGi sE ,gem matlalOS - anoli -
.arAhNoK a tebbqt Kotahzoh mes timmes sE .KoGav aTrAK ttoStAjiK
.ihtorod attodnom - lwleblwrqK -
ttodOsomle KaC .lQtEgeNEl teSEvWm a le ajtSalAv gevwjet soLAmoh tAnoli -
.ajtAl nabkalanovrqK
ettet - ...indaram lavAgam KEntereS - .ebmelwf a NAl a atgUb - inlESeb alOr semedrE men -
.tamoraK a ajgof nesqCrqg Goh ,metzerE sE ,Azzoh
.KnuttotSaGofle teLema ,lQtkeletE SSor sE OClo za nAlat .nabAlatlA GU .elQt men .metgeLemE
.KanmiavaS a tletih ttoda men ed ,temetezrEzqK naltamlakla elev si metlqzqK
a ettetSerele sE ,abmocra za ttezEn nasoNUg nAtu gAsnalatgodlob LEm iNcrep NAhEn
.tamoraK
.todrokergAliv igAsabmorog a ajtrat agam Goh ,- gelQtetzemleGif attodnom - meSih tza -
.mattotIzagierLeh neNEreS
.etzeven Kengqd nEv tQnLAriK logna tebEZre Goh ,KEtzeGejlef lOrfOrg Skesse .men sonjas -
.KEtzejefel ,melEmer -
etzeven KensEtres .tENEmelEv a iken atdnomgem si tebEZre bbQle .trAjdnim men ed .el -
rU Skesse za nojpaC aliNNetsi za Goh ,tsEzejefiK ttoda KanAjahO za Kanna sE ,tAjgavol irokGe
...ebEjef
en le Goh s ...takomlA pES sE - .ihtorod tEzeK a attotjUN - irEmlef ,tAkaSjE Oj tAh rokka -
...laraN nabArtAt a menah ,nabAirtSua men nalatreb Goh ,mattollah tza ,mestjelef
mokENrA sonAgam ttoSU Goha ,matlodnog - nojav KEntAl tim .akaSjE za tnim ,matlov sokriN
?lEnsEgnerdlqf Ge tnim ,takialaf itazkolmoh KAntalluhel KoroZAh a Keze ah ,- nAlaf tlazAh a
.tEjEkCezEm raNaf ettqtjWGeSSq hEmdav Kos a ebkeLema ,tekegqSGEn siK erQp
sE lakkApmAltalugnah ,lakkaGA idAlaC sQtteK ,lassah ttotiN mettellem le Katdalah KazAh
rEdel ,ajOrOSNEf sqrqv ErabaK Ge tnim ,tlov naLo asAgoCol ihtorod a .lakkAidEgart apmot
laviataludzom neletzem QnsocnAtsah Ge nebENEf NAmCo KavaS e ika ,arAnoli tllevql takavaS
sqrqv ,sokriN a ebbe ,edi nE KqlwreK Goh ...tieSErtset sAm sE tiajgatgEv ettegleme
a ...tatu za mettetSevEtle ,Sel sEdevEt imalav tti ...?absAlmoeSSq adnor a ebbe ,abErabaK
Kodnu imalav sE zIv seNNeS loha ,metlwreK abActu sQse za ebbe sE ,innem matraka abmolam
...mettqlwrqK KatgoCol Kotalodnog gedih .abmakaN a gepeC aklAN
za .ttqjgem si nalatreb avlUm pan NAhEn .lekkereG a ttezekrEgem anoli nEgEv sutSugua
a .nabAtakariK SEreStAl a meSgevw Ge tnim ,tlov neletkelEl sE sqbmqzqK emeS anoli
tepEkNEftropoC Ge ,ebNErkeS a tekQ atdroheb lQbiejdnqrQb nebzqkim ,ttqzqK iajimloh
rEllavag gerq za mejreveb .lannalatreb sE lavAnoli nElES lab pEK a ,gAsasrAt negedi .mattAl
.nav arro UlanovpES naLo .anlov gEseLwh ?tArro
sE tEtqs ttala Orakat sqzqK ttelleK men ,GA idAlaC sQtteK tlov men erECnereS KnuGA za
Qle ttoda evteven nebbegEr anoli .nelle sAmGe Knunlarrof takotalodnog atSit gidnim men
giketeh ahEn Kika ,ttolOS lOrkasrAtsazAh .togACalam sojAb QdeklevQb nabkogAslunat Ge
sE ,Katdula ttala Orakat sqzqK trEza ed ,ettetItevzqK NAlaboS a tekietenezw ,Katlov nabgarah
a takoza le KEtzegEv laggAssotnop WreSdnertenem ttala elpel sQtteK Orakat a gem akaSjE za
.zeven KengEsseletqK isrAtsazAh lwklEn sAzobah nednim goj igAssazAh a tekeLema ,takotadalef
anoli ...arAmAS KnQttekdnim ttotIsotzib tsEvkef izjardlqf bbetletegiSle asAtSole KniarotUb
.naONAhermeS etzedrEK - ?imalav tnEtrqt - .ttQle maGA za gem tllA lassAtnallip OzoklAdoC etse Ge
magam iken mattotIroS teLeh sE ,temezeK a mattotjUN anAtu ?anlov mettehet tim
Knutlov KedEgnqG sE ,Knutgottus ,akaSjE za gem tlet lakkamlagzi negedi .ttellem
:etzedrEkgem reSGe anoli .zohsAmGe
?rEmzAK ,gEm tereS -
KwjtereS Goh ,ttetsef GU nabOlav golod a s .negi :matdnom tza s ,avlalgofle matlov lassAm
.tsAmGe
KosAzoklAlat KosAzoklAlat KosAzoklAlat KosAzoklAlat / / / / SSbSSbSSbSSb
KalAS SQ .tretEp mattAltnoSiv nabAboS UgaSlobraK Ge sE ,ergEsrQdner a KetzEdigem
entereS nebGw solatavih trem ,tamAtteragic a le mastjof Goh ,ttetni ,nAkEtnAlah a Katlov
.assahtAl lOj tamocra za Goh ,lakkalba za nebmeS ,ttetetlw si el .inzeketrE melev
men .leggEsdeNNqK QdqklQre etzedrEK - ?lavArev solatSa arAjlotu lAtzoklAlat rokim -
QzekElme nezehen a retEp .arev solatSa za za iK ,modut men .mejef a matzAr ,modut
.ttotatzib leggEsdEgnqG OrAjiK KankaradamOj
...?son ...el Kutgof panget ...maif ,KaC zzoklodnog ,on ?deremsi men .anorev solatSa -
Ge ika ,laNNAl ekQS Ge nebvE tlUmle za doNoSiv lwneltelEv tlov men ...KaC KussAl tAh
ttala tezgelEl Ge sE ...KelrEK ,zzoklodnog ...maif ,zzoklodnog ?ttozoglod nabrAGWmenrEhef
?lekkereG a ttel im ,dAntahdnomgem si tza trAjdnim
.indakuLiK raka Avoh ,matdut men gidnim gEm ed .jAhOnSid a tnim ,lOttarakaOj a ttqgqpqC
ekQS ,moNoSiv tlov mes leviknes ejedi Oj lammotdut Goh ,elev metlqzqK
Gan ,avtIsotzib lOrAgAstArab a sE ,ttollAlqf erre .EbsEvekgel lakkoNAl irAGWmenrEhef
.mallAv a integerev etdzeK lettetereS
lOrAnorev solatSa za lOrra .KeSel erdegEstIges .gAssotavO za ze segelsqlqf ,rEmzAK ,on -
rokim Goh ,lekedrE za KaC eSSqdnim megne .tEkereG a atbod abAnud a ika ,OS nav
...arAjlotu levQn ttezeven a lEtlESeb
sE lQbiesEdrEK tlaGaiK luSSor retEp a zEhen tlov men .ttezekrEgI KansogAstalum Sukric a
.tIsUnaG lassAtjublef sE laggAssoknic giddem-gilEf Goh ,menetrEgem lObAgAssajAN irQdner
nesevIS .innel Sraka ermegEstIges a eriNNe Goh ,matgoLosom ,delQt sevdeK ertesenednim
a tEkemreG ttezeven Goh ,arra lef mattotjub nE tQn ttezeven Goh ,trEdevdeK a mEnremsieb
a ttotattalum .meremsi men nabAlatlAGe nE tQn ttezeven .metehet men ed ,ejlq abiajbah anud
Odagat neseNElqf a mattoStAjgem ,neGel bbesejlet gAstalum a Goh sE ,egEsWGwGe retEp
assatumgem sE ,nostIroS abkoras roSNAhEn retEp Goh ,metdegnegem .tQvetSonog
lObkoras a ,nabmogarah sE nebmevdekOj elev mattoStAj .tiagofnakdav OgroGiv nagodlob
sE ,tAjAkigol sokOp ,rEvqtSq etlegreNgem retEp .matlanile sE ,mattolkisiK neletrih nAtza
,KaltSarAfiK .mettqgqm Katgofup nebbWrWs erGe iakEtINozib sE iesEdrEK .ttev ebQzqdlw
niActukEllem sUnaG KosAtIdOl a sE ,metlelnIS tsElwkenem .nabmagam metteven - KoSip
takoGan ,rAm Katlov namrAh ,ttopaK si takotapaCLEges nebzqK .nAtu magam mattagolaC
neletrih ,tekQ matlAnjasgem .KEtjerev KEred a KulOr ttogruC sE ,nqkwjEbeg tnazzor Ketlqfwp
rAm rokim s ,KenvNqkQzGej a iken Ketdwkef nagodlob .magam matdagem sE ,mattollAgem
teGlqh Wven solatSa Ogrof nabOS a Goh ,ttotuj ebmeSe ,elev KetlwSEkle mendjam
sotakal a ze .mesEremsieb SEge za tlig men GI sE ,levWven sotakal Ge mettetSevEteSSq
KatludrokiCgem KenretEp .QnsAknum irAG men ,tlov lledom sosAtavih ed ,tlov ekQS si Qn Wven
.anlov ttotatgopor takogameNSereC ahtnim ,iagof a
verem tEjECnelmeS sE ,lezzEK ttokar erQpIC toCnarap a iK atda - !tQn a eb KEssezev -
.abgAssokliGkemreG siK Ge tahtrAmeleb ah ,anlov atda men trEOl Kav Ge .atzoNAri mAr lessEleGif
lassAgoNNiv tdeji nAtza ,tEmeS a ettetSerem mAr .abAboS a ttepEl Qn WreSGe ,NokEv
.tiezeK a atzUhle lunaltOS retEp .tAcra za atrakatle sE ,tEjef a atpakel
?taru za tze iremsi .tEjef a lef ejleme -
arAnrab sEtwspan igEr imalav .asAtnallip a tlov tlwmEr sE Orrof .tEmeS a etleme mAr Qn a
bbAkni .eb atnov NosrAb isorAv tdapAs tsEzreC segEsSEge igEr a ed ,tErQb a ettezreC
KenEtelwmEr s ttezEn Goha ed .Ar metzekElme men ,metremsi men .pES tnim ,tlov sukigart
Goh ,ttelmEr GU ,takuLUsneGe KEtreNaSSiv iatalodnog s ,KatdOrdosle nassal ieNEvrq
,aNAl Qnretsematsop iQdrwf a nAlat ,modESmoS igEr Ge nAlat ,ikalav lQbELEm KeniemeS
.mElef tatgobol tQdnekbeZ sQremsi
?KoGav iK .e-remsi ,gem ajdnom sE ,tAjAS a iK assiN Goh ,tllavirAr retEp
.nesemledegne atgUs - rEmzAK irEmlef -
.meremsi men trEim nE Goh ,ettetrE men .tEjef a lef atpaK nasamladaid retEp
a tnEtrqt trErU za trEze Goh ,atdnom tza ,- zqhQn a tludrof - KuttagllahiK rqSQle rokima -
?ajtratnnef .trErEmzAK irEmlef .golod
men ahtnim .tlelef men sE ,tOldap a etzEn neverem ,tludnArgem allAv a .tEjef a attotjahel Qn a
.ettetnezzerlef retEp .tEsEdrEK retEp a anlov attollah si
?seGeK Sel ?tAjAS a AntiNiK nAlat -
.tEjef a lef etleme netdeji Qn a
.nesegEsSEK sE naklah atdnom - merEK -
?ttodnom ttQlepanget tima ,inletEmsigem Odnaljah -
...Kajdnom tim ...negi -
bbasosAtahgel Kenika ,SEpEkNEf a tnim ,tlov segrEm .tAsAmollav NAl a etletEmsile .tloCAkir retEp
Goh .iken anlov ttelleK ze ,sAzorIpparf a ,sEtepelgem a .le KAttotnor tEletEvleftanallip
a Kajdaksorel nasizom Oj nE sE ,tiakEtINozib KnugAssoknic ajdnom ebmemeS a nqtgqr Qn a
.ttala asAtnilOK gAZagi za erkES
.mAr ttezEn naUromoS sE ,NAl a etletEmsi - ...Kajdnom tim -
.QkNNem a tnim ,ttqtweleb neletrih tsom ajgnah retEp a
reSgnah aNUC .ttogAv tocra GAl tnigem neletrih nAtza s ,etgeretsis - tAjAS a iK assiN -
trErU irEmlef Goh ,atdnom tza panget - .traka Goha ,nAgam ttezeNesrevgnah GU ,tlov
...golod a tnEtrqt
s ...larrU irEmlef anlov mattahzoklAlat ah ...rU irEmlef ah ...rU irEmlef Goh ,matdnom tza -
arANozib rU irEmlef rokka ...metlwreK ebtezLeh SSor neLim Goh ,anlov mattahdnomle
mejlq abAnud a Goh ,anlov etdegne men rU irEmlef ...meGetgem Goh ,anlov tlESebel
mattahzoklAlat men Goh ...tnEtrqt etterE Goh ,matdnom trEza .lekkemreG a magam
...larrU irEmlef
.retEp atgoroGiv - le ajdnom nabAdovO za tEsem a tze -
...lOrgolod a dut mes timmes rU irEmlef ...esem men -
.ebEmeS a metzEneleb ,metpElAzzoh .ttozodagni nasamlanAS
.metzedrEK - ?agam iK -
.tEmeS a atNuhel
Goh ,matdut men ...indugarah mAr KEsset en - .neQrEktanACob sE naklah atdnom - aknorev -
...Kozoko tegEsneltemelleK KanrU rEmzAK
.zohAknorev igEr a ttotIlnosah mes teppqC Ge ,tteseeb acra za ,tlov NAvos
Goh ,attAl rokima ,neQlelrEK Azzoh ettet - rU rEmzAK ,indugarah mAr KEsset en -
.mozoklodnogle
.gem mattatguN - moSgarah men
,inlocnabugeSSq GU togAsUromoN WreSGe za tze egEsseletqK tneS Goh ,etzerE GU retEp
.inlAgloSgem tEreNeK ipanza atraka lammuSkelpmoK-ttetnWb sUd imalav .tehel KaC Goha
iekedrE talAgloS a ah ,inlesErp tajalo anlov ttodut si lQbQK Goh ,atlAniC lessEdeseklel naLo
.anlov KAtnAvIK GU
.inzAhlobiK melQleb Sdut tim ,massAl ,- avgoLosom mattatzib - retEp ,KnwreG -
hwd apuC .tatzOtratel ,medeklesiv naOvIhiK ah Goh ,etzelej sE ,tAcra bbeSQbgel ettevlef
iasAltAg igEsneltelEkqt igEr .inetSelli abmakaN a atdut mes Gohes tokruh a Goh ,tlov
abiasizArf italAgloS KaC rAm ,atjar Kettev tQre arjU nAtu iasAnahoriK OlmoeSSq lwneletrekis
.inrAzel tevNqkQzGej NAvos a tlov neletNEK si lwgEv .gem ttozIb nebkeze ,ttodokSapaK
.tUCUb iken mettetni namAdiv
.lAtdaramlula tnigem .retEp ,lEtte tegEsdlqz sEveK
a .mettellem ttetegepEl Crakav igEr a ,mettegepEl Goha .Kelevel itUrqK a KatgoTop...
Oj KevE za .laviagof sEcer Qteven ,aknorev siK sQlpeS Qtnih tElAm ,Odokazuh levEkCeK
?anlov tlq .si tALosom a ttwGe elev sE tiQlpeS a KAttotSalumle .KatluNozib KansukitemzoK
ttQle Qdi nabnoza KereG a .intev ebzIv a tAgam atraka ttwGe lekkemreG a Goh ,atdnom tza
...tlov QsEK rAm ,ttopakanAtu erim ,lQbEzeK a ttoSUCiK
.tlov lEvel Ge nebmebeZ a .mettegezEn takAf itUrqK a .notlafSa za matgallab nassal
a matloteb televel a .alAn bbAvot mozoglod men Goh ,elev metlqzqK ,matrI Kannalatreb
Ge metnemlef .tevE lEfsAm Gav KanzOsAr .matlodnog arAknorev .nAsAlIN adAlatsop
za tlov OtInat ,Ar metzekElme .KAtvIh KanAlEb iOlomoK .tlov mqsQremsi irAvrEhef ,zehdEvGw
.ttozAnrot neQnWtiK gem Q ,ajpa
imalav ed ,- tsAllANEt a matdaQle nAtuim ,mettetzemleGif - Kaldut men erQleGe intezif -
GU .ebgelQle iken lef metdlwK tokalaNAvrAm tEK pansAm - .KallotOprAK djam leggEsLEkeC
OiSSerped iklel sQre imalav "tNEmkeleC" a Goh ,inzoglod gof noza Q Goh ,gem KwtlESeb
a .KansokEdnAS KEstIsQnim en sibbAlagel Gav ,eb KAjdut KangAsnaltatahtImASeb atzoko
nebQdi KesErEtle iNlASjah e s ,lOtsAmGe le KAjtSalAv KalASjah tti ,mattAl GU ,takamlagof
.Kentehtnelej tekevE evzejefiK
tlov nabzAhgof igEsSEGw za .ttetehel men bbAramah .tAknorev metsereklef avlUm tEh tEK
,adAlaf serw ,- trAtlel a lef mettev - latSaOrI imallA gerq .Ar matrAv nabAdori za .rAm
itzqkmeS a pan a .KeppeCatnit ttwnednim .KeppeCatnit sE nokalba za KoLEtsor ,eSECQpqK
ttollA tto aknorev .tobAlaN agrAs ,NAvos Ge noLEtsor a tllevqleb sE ,trAj ttelef QtetzAh
.ttolluh erEjQpic itsep tdavrehle pan a ,mettQle
?aknorev ,tAgam izrE lOj -
siK a za .aindoklAlAh trEimmes lleK men ,nav lOj Goh ,mettetni nE sE ,atgodad - rU rEmzAK -
,aindoklAlAh segelsqlqf gem trEdEvGw za .tImAS mes timmes ,iken metdlwkeb tima ,Olavinne
a metletSitgem Goh ,tepEK OdoklAlAh naLo nojgAv es trEza sE ,iken Ketezif mes tAktabaf Ge
e-nav ?tAgam e-izrE lOj Goh ,sEdrEK a za .moglod bEGe tlov mesGU .lammosAtagotAl
?egEskwS erimalav
.nattotahgem etnqSqK - rU rEmzAK ,Cnin -
?attaim noGan devneS men ?gAsgof a sE -
.motahzoklodnog sE Ketehlw bbAlagel - .tEjef atzAr - rU rEmzAK ,men -
?Kizoklodnog nim sE -
vE zIt atpakaSSiv lQtte sE ,KQlpeS inohtto ,igEr a KettqjiK ,erSE mettev tsom ,lwrqK arro za
.tAjAS sekereG sE tiemeS ittQle
.Kantuj ebmeSe si Koglod inohtto za ahEn ...mozoklodnogle nElEfnednim -
.lAnAjNa za tlov nabOtagotAl .ttQle vE morAh .nohtto trAj rokim Goh ,elQt metzedrEkgem
mettqjle atOima - .laggAsiCnAvIK Ogolsiplef matlokadut - ?abtU ettetje men tomlam a -
.alOr mattollah mes timmes nAmrofOj ,lOrnohtto
jU neppE cneref .atda ebrEb gem tekedlqf a ,ilezeK cneref .trAj si lAnmolam a Goh ,ttetni
?atda ebrEb si tetreK a sE ?tLegnet jU .metlelwf .ebELeh igEr a tloCA tLegnet
Ar KiStet ,tAfrepe za - .ttodoLosomle naNAvlah nAtza .aknorev ttotnilOb - si tza -
a ...abkatap a metseeleb nE sE ,gA Ge mattala tdakaSel reSGe ...ttqlqf piliZ a tto ,inzekElme
.ettqtnqdiK rahiv
GU trem ,indutgem tsAm-teGe gEm anlov mettereS .ttemret tekerpe etekef .Ar metzekElme
trAjel ,ttqdqkzQledeS rQ za ed ,tSil a lObkAZ sakuL tnim ,lQbmetezekElme za nednim tteseiK
.Knutgof tezeK .Qdi isAtagotAl a
.mattodnom - KezEnle gEm -
,ttotagotAlgem Goh ,mqnqSqK - .tOldapOjah ttetSereeb lajjalo za etzEn natdapAs aknorev
...rU rEmzAK
.tarakaOj seGeK imalav men ,Azzoh ttiv sEdQlkedrE za .OlavinnqSqK immes neze tlov men
a tnim ,ze akitnamor tdavreh .lemmievE igEr inzoklAlat GI tlov akitnamor siK ttozpaC
,KnAzzoh tatgocokeb ah ,KnEim a sigEm KnutlUm a ,inlAniC tim Cnin ed .ejQpic aknorev
imalav tnim ,levievE ttozovAtle totaloCpaK a ajtrat GU ika ,nav .iken KnutiN tOtja KaCsigEm
ttozoh tekElme Qteven Kos asAtAl aknorev a .tekQ metlqzqvdw nesWred nE .lannokor NEgeS
Kanmiamaljah a neppE tlov men ,matlUm sE metSENet nebLema ,tereK a Gohtnim s .meken
.matdagof neseLEvIS negi tAsAtagotAl KevE igEr QzekrE elev a sE tAknorev ,Qlelefgem
rokima ,tto KeSel gEdnev sereSdner Goh ,tlov GU rAm s ,abzAhgof a metnemeb rqSbbqt
tESEr Ge sAkal a arAsAtIsatu sovro za sE ,ttopaK tNehrqv .ttedegetebgem neletrih rEmzAksiK
lOtta Goh ,atjar mattAl .inpEl zohAGA KereG a trem men sE ,tdejigem anoli .inrAz ttelleK el
abzAhrOkNAvrAj Gav tekereG a Goh ,OS tlov lOrra rokima ,GI s .tegEsgeteb a ajpakgem si Q ,lEf
,nabAboS ttetInqlwkle za ertEh cloN-tah ainzOkrAz lleK le Kenikalav Gav ,KiSiv
nednim ttodokavO .tlov neLi .lOriagoj iaNa armavaj a ttodnomel nasroG sE nesevIS anoli
.Katlov ietelEmle nqlwK arsAzodlAlefnq za .lOtsAzodlAlefnq sE lQtgEsneltemelleK
KEtletegiSle sE KAtnovle .KoGav ajpa za Goh ,lOrra tsAmodut ttev negimen gidde rEmzAksiK
Gohtnim s ,lAnupap sE lAnupam a ttokal tAado KereG a .ttezEn nesqbmqzqK anoli tima ,melQt
nasopala motaloCpaK inokor Olav larrEmzAksiK a ,mabAl a KujAzzoh eb mettet tsemqrq men
Gan men ed ,tetelrEsIK isAtIdOh NAhEn naGu mettet .nAmaLof KQdi za tluzalgem
lakkamlagAr Qlelefgem nqtgqr temiesEdelezqK s ,tlov nesEr upap a .leNNEmdere
KereG a menetIpE tAkCatugala egnqG imalav tlwrekis sigEm lemmiEsem a .atzoLUsnelle
,matluNozib KanbbOlAviK ,KiStAl GU ,nebbe .iken metlEsem ah ,ettev nesevIS .zehiemlezrE
rEmzAksiK a sE ,neGet Essegelsqlqf nesejlet megne Goh ,tlov noza ika ,upap a tnim
neQremsile KereG a Goh ,iken tteStet men ,eSrep .ezzedef neseLEmeS si tEtelgEskwSesem
KereG a motnorle sE moravazgem Goh ,KanAnoli ettetnelejiK .temiEsem a itegelme
- Gehgevw neGel nebkEsem a .KengeTif KogAslunat OtnAb lQrmiEsem a Goh s ,tiamlagof
tika ,OS nav lQrkereG NEgeS rAm ah sE ,gAsLAriK etekef sE bAlaCaK neGel ,- upap a tlevrE
,tAmlatuj gEsNEgeS a le ejreN bbAlagel nEgEv esem a ,KotarAj nabgArdan Wkenef tdakaS
.togAsLAriK elef sE tNAlLAriK OrAj iken a gem ajpaK
,- ilSkad gerq Ge tnim ,niabAl atruK avgozom ado-edi upap a atgohod - rU irEmlef ed -
tEjef KereG a idqkmqtelet sE ,lOtkoLAbaS a rEtle si nebbe ,nebnednim tnim ,rU irEmlef
.lakkogAsabotso soravaz
.KenkereG a tegEsneltemletrE iNNa geCef trEim ,- lwneltelleK anoli etlqzqK - nabOlav -
.inetSEmegem ajdut men NEgeS
ajdut gem nebbeNNqK nAlat tiegEseLwh upap a - .tsEdrEK a lef mettet - ?ajlodnog GU -
?inetSEme
...tAgam ejlekEsrEm -
KanrEmzAksiK tima ,anlov attagllahgigEv si reSGenelteGe Goh ,erSE mettev men -
.metlEsem
KolaGa takoglod tlAkilpmoK negi .avtagonovllAv etlelef ,gigEv attagllah men naGukaC ,men
.monrI enEK tekeNEger .iK
a ,tiaLAbaS idnerrep sAtatlAgloSgAZagi iQtlqK igEr a matlogaNahle Goh ,tlov za abih a
a inatIsazAheSSq tNoSSasikgecreh a mattotSalumle sE ,mettetjelef avtiN tiakil KogArdan
KizotratAzzoh gecreh a sE NAelrOp a ,rAtjobSAhuj a sE NoSSasikgecreh a .larrAtjobSAhuj
a Keze .tAnnam a tnim ,lQbgE za Knwken KAjtatgoTop GU am Kizom a .zqhknwledele iklel
galNAra eb Kantuf togAslovAt isAirO ,ieredroker KQdi WGwGe za KorAtjob sE KoNAelrOp
ed ,tsettwGe Qngecreh-rAtjob a .KwgEsWreSpEn a nenni .giAkiraklEc igecreh a ttala Qdi divqr
men sE ,ettetniket KaniaNAmoGah setSit esem a si anoli tOud gecreh-NAelrOp a bbAkni gEm
upap a attotSo sE ,tArro za atgudeleb si issAkCam abAtiv a .modokCakam trEim ,ettetrE
KereG a .nostIladna esem a Goh ,atzamlagof GU tAjtnopsAllA .tiasAdakafiK iaigOgadep
.tekepEktezLeh imladasrAt en sE tekqrqNqG ilebtelezpEK ,nojpaK tekegEspES iQtlqK
EssiK sE neseipEg lef ttepEl - KnwgEskwS nav erkEdezmen WtelezpEK segEsSEge ed ,LomoK -
jU za lwklEn sEggwfeSSq nednim nAtza Goh ,arOdroh isElWGpEn a lattaludrof SErem
.nejlESeb lOrAsAlukalaiK melleSroK
.atloSjah lunaltatahdarAf ,pan SEge alOr tllAS mes el .tlov ejEbeg tlevdeK melleSroK jU za
geteb imalav ttala gAsLomoK a s ,toCnarap a iK atda - neGet LomoK KEdezmen jU za
,tEsEzWmAS KeNEre iailbib a sE Wred a ,togAslaCnaK setezgEv imalav ,ttetrE tsumzitanaf
neseteSEmret nAros atalkonOS isElWGpEn ttqznqtgqr .togAsabotso drom imalav lavOSGe
ludav ajAdrAdOS sE ,lQtrqNqG a KatlINtES iakilrro za .si tegEZEtiv icrah a ettetje abtU
.atlasrANlef si tamladori sE teteSEvWm a .tiQlrECefOS GAl sEtrEgem a el atrUS
etmqtgem .trebme za atrodos erEjQtjel gAsatub a - tAjAdrAd QgqpqC lef etleme - moladori za -
nesejlet Lema ,temelleS iakitirK a enneb ettetSeljefiK sE ,lakkotalodnog segelsqlqf tEjEmle
inEGe za menah ,gemqt a agam men tAsros Kegemqt a loha ,tto neltetehdegnegem
.azzoNAmroK gEsttemretAr
,tlESeb Goha ,ttorguQle epezqK acra za .iatalodnog a Katlov KegevqStAkalp tlAv AssonAlatlA
topan siK Ge Goh ,gelWreSnqtSq matdOzUh zohkalba za .KatgottaC sE KettQngem iagof
GU .ezemel a el gEm trAj men trem ,tlESeb bbAvot issAkCam .nAtu KENrA iNNe KajpaK
.tEtelE rebme iam a eb azzorotUb lakkoglod Qddem teSEvWm sE moladori za Goh ,atlAlat
luSSor a tnim ,tezev ergEsneltEt soravaz sE arsAllAgem tQs ,ersEvkeleC zqnqtSq men
sE erEsEtlqvws KAtEkar ,gEskwS nav erEnqzq Kettet ,ersEvkeleC .molagrof iactu ttotINAri
ajafWm KOicAkidErp imolpmet a .arAsAlopap QtereSrebme teSEvWm a men sE ,arAsAnabbor
...trAjel
sakraf neLi Kos tsom - evtegezEn tamApip siK tlWhiK mattodnom - nEpEkrEt apOrue -
si tAjpalaK a gEm Kansatu sEkEb a .lOtkusAgrokiC a tUgASro nednim sognah .lognataC
...KAjlaflef
.ttetniGel neQtevgem sE ,ttollAgem issAkCam
- ?nabdazAS dAlag a nebbe dagam dezrE lOj sE ,SgoLosom Goh ,et Gav rebme neLim -
.etzedrEK
a matdaramle trem .elev mettqtlqvw men trem .ertEmeS sAkar Gan Ge tnim ,mAr ttezEn GU
tevISSadro ?lEtdevEt men ,netsi Oj et .innel sadro matdut men trem .lOtAklaf OgrokiC ,Onahor
rezetEK iK detlEreC levQlevGaekriC ttala dezitvE Ge sE ?ebrQb irebme za lAtkar
?teknQlevGa semletrE ,ttozordof nepES ,sommarg
.tetelelef trAv si men .inlelef erEsEdrEK ikonOS issAkCam a matdut men tasoko immes
tremsi men nabsAtiradiloS Olav tnAri KosAm a ika ,anoli sE .taknusAkal atGahle avdorodnu
.metleK tAsAmoNeb rebmedav neltelevWm Ge rokLo Goh ,iK ettetnelej avgolaNaf ,trAtah
.anlov mettqj lQbQdre za KaC ahtnim
a .Knutdaram arknugam larrEmzAksiK Goh ,tlov OtatguNgem etniS nAtu KeNEmzQle neLi
,azAl a ttoGah si bbAla rAm avlUm pan NAhEn .KanUsALofel soLUs ttezekrEgI men gEsgeteb
,teCibEgrQ Ge .inlESeb iken metdzeK lOrkaradam sE lQrQdi za .intagllah traka tEsem sE
tteLeh sAjot a .matlAfErtgem nANUC reSGe ,nebElezqK molam a tlekSEf tto KiLema
abAmrof sedESebrAp sE ,mattotIgIhlef neseGw tEsem a tze .ebEkSEf a metSEpmeC tsAjotaf
s ,lQriettetsQh ttotIdOl takoGan nojuK gerq za .si taknOgir igEr matnoveb abgolod a .mettqtnq
,tlov Kala Samip ,Qdekelrep ;mettetlepereS si tAkraS Ge .lOriajdnalaK irokUjfi tnEkQf
CibEgrQ za .lEntelwseGe QdEvtallA za tsEtnelej menelle neGet Goh ,teCibEgrQ za attatziblef
tSuN a ed ,tatu za iken attatum akraS a ,absorAv a tludni si le ;tACAnat a atdagofgem
a bbQsEK ,ttezekteleK iruzamar Gan .toglod a meken atgUseb sE ,lQrQtetzAh a tekQ attagllahiK
.todnalaK aktir a attagllah avgolliC rEmzAksiK sE ,ebGw za ttederevekeleb si tallA ibbqt
rEmzAksiK .ebsetEr a tAloZam tnim ,si tsAtatko iClqkre siK Ge Eleb mettetnihle avdoksATa
itrektallA OlAkidErp Ekkqrq sE UgaS SSor a gem ,gidde etremsi takOkcam ttqmqtiK a KaC
si tQdre za eSrep .si lattallA ibbqt a ttedekremsigem nassal lQbkEsem mAdiv a .takAkOr
imalav Goh ,mettqj ebsEtrEsIK .massatLof Goh ,tloSnu erGe ,atnu men .iken mattatumeb
teppqC Ge upap a Goh ,attotnaTTokle .tEsEremsile za tnAri magam iK majlaC laggolod zEtiv
,mattahtIpallAgem lObsArIlwrqK sekEderqt a eriNNema tQs ,KenNEgel rotAb trat mes
za .levEsem-SAdav iSwts a tAh matlokkuriK .ttezeven Kankala Qllekerimmes sE nalatlomAG
reSGe lObAkSedQNef ,serbeC WlwflEf a ,niTnAtSoK Goh ,luSavar Qle matda ,tnEtrqt GU
djam KankUif isulaf a ,tlov mASreS WrqNqG .abkEdnAja meken ttogaraf taliN Kemer
QSSevlIN QneppqriK a ajULAv USSoh sE tlov aSavaraf seGw .lOttalumAb a KwmeS a tteseiK
KaC ,KujAr tlApalaK teGehgodAb siK ,ettetISEK lObAfkkwb NEmeK tekQSSevlIN a .arAmAS
ttqzqK KAlkiS a nnef Goh ,lOrra tlESeb takos niTnAtSoK .tekQ mettQliK ah ,KettetneTTwf GU
bbeSgel ettivle sE ,ttopaCel reSGe KiGe za .KAjlobarle si tNArAb a gEm ,Kankal Kosas
tokot lObbAllUN sqrQS .dqlwresekgem tze ,mattodnom ,NAviZ ,jllAgem ,on .teknEcEr
sE ,taliN a mattotSaka armallAv ,mettetIsQre armakered a tza ,KensEkahNoK a mettetISEK
,Kqvqj Goh ,tiOkal Qdre za KEttetzemleGif lakkosAtlAikSEv KOgir a .ebQdre za matludnigem
KolmohttaNah tallA nednim sE ,takusAloCApoK KAtGahabba KoLAkrah a ,Katnarrusle KosukOm a
WrWs a lekketpEl tnASle negi gidepsE ,metlEgednem giAkos .melQle tlwkenem
ajgnah sArIslUN lObsagam a .metrE arsAtSit sAlkiS imalav ergEv ,le KatlUm KArO .nebQdre
Ge ttqzqK iamraK ,ttelef mejef a ttegnireK tto Olbar Gan a .Kotnalliplqf .melwf a gem ettqtw
nebkqrqK selES sas a .metzQtjer EzqK iagA ejreC Ge neletrih .lesselwfispat NEgeS
a ,tSavar a mattotnattaple ,matzolEc ,tamaliN a metlemelqf .Elefel lavANAmkAZ ttedekSere
,ffup nAtza ,nebQgevel a ttollAgem sas a nabtanallip QzektevqK a ,tneTTwf toGan QSSevlIN
mes Kennetsi za ,selwfispat OrIs a gEm tlov tto ttqzqK iamraK .erdlqf a tnahuz laNNrAS ttqrqt
matraka ebjef .mElef ttogAv tasamlatah lavANrAS neltetrEs ,metnemado .le anlov etdegne
.temelwf a etpEt erserEv rAm ,metrEt zohmagam erim s ,levErQC a Kirgu meken ,intw
.nebtElneSEK attotrat avgojjiv tErQC sagroh ,matlArtAh
.nognah ttotjof rEmzAksiK atlokadut - ?lEtlEf -
,matdaQle leggEssetelSEr Qb sE - .matdamAt arjU ,matlov gamkqt zEtiv .mes teppqC Ge -
ttezrEvle selwfispat a .ttqzqK Olbar QzgnerEv a sE metzqK ttqdQdzeK crahlAlahtelE neLim Goh
tlwrekis ergEv .nojludrof menelle levEhwd sejlet Goh ,etdegne si le sas a ,ttqzqK KqmrqK dav a
,ttqgnwC nabkoGnor rAm rokka motAbaK a .mqnzqtqkgem tiabAl ,tErQC sE ,monatnilOK ebQf
,ttotuf erIh ramah KansAdoksaiv iedre Gan a .rEv a ttogruC nesegEsQb lQbmiezeK ,lObmocra s
si lObulaf a .tamoNAmkAZ Kemer KAjlumAbgem Goh ,lavANAl a lObLEtsaK a ttqjle si OrAb a
iSwts rEmzAK irEmlef :ebmeSeton a eb matrI nEkSwb etse panza nE sE ,KettqjiK nakos
iknednim nabulaf a avgof lOtta s ,mattAl nAjATrAkkEtAj mApa za tSAdav iSwts a .SAdav
.ttezeven KanSAdav iSwts
giAkos sE ,atgof .tlUN nAtu mezeK a nasotavO nAtza .mAr tlumAb avzoklAdoC rEmzAksiK
.si tEsem bbisQh lEnne KeleSeiK ,lleK ah ed ,esem a ze ,- matlodnog - tlov zagi ze .ttotagllah
tlov men erECnereS .KenQllekerimmes avAG nostrat en Goh ,matraka noGan ,ajdut gqdrq
.nebEmeS ttolZArap talAdoC etniSQ KanrEmzAksiK .arkosAtIdOl megEskwS
Koraka delev gidnim nE .inkal lAnkEupap tebbqt Koraka men nE ,- naklah atdnom - upa -
.indaram
.nabmakaN a tlAkSUC ado-edi natludnigem aktuCmAdA za sE ,metzedrEK - ?melev -
...innel Koraka daif et a lUtneze ,- temezeK a evtSere men le rEmzAksiK atgUs - negi -
ed ,matzoglod lattalrodnof Savar .mettezgelEl takoGan naltakoS sE ,mattotnilOb - seLeh -
Kettetjelefle nattoGofeGw Kika ,Kankokala atjafmagam a inatACob tehel gem timseLi za
a Goh ,GAv a tlAgripakgem tsom .tekQlpeG iapa za lQbkwzeK KEtdegneiK sE ,innel KesemlelE
ejlqgrqd mAzzoh tEklel siK gelem ,tArro siK ahup s ,KanAjpa itnireS rEv nejremsile mekemreG
OmoCnqtSq soNAlat sE Qtetkwl a ze ,dekemreG ah ,KentereS ah ,za Orakat sallotehip ,Oj .ahEn
nasotadutlEc Goh ,erSE magam mettev noza .dAzzoh indokSagar dzekle lunaltarAv
,takaUbAlGEn sANkoS ,sogArdan .iken mattaglozjar takotallA .nAsAtIdOhgem KemreG a matzoglod
.larrAtaCpEzqK sE leddEvtAh ,lassupaK ,totapaCrAgobereC OgUradbal ,OrAj nobAl tEK
si ialanovrqK molam a nopan pES Ge s ,matlozAvado si tAkCAllecrapQdre Ge-Ge nebzqK
a atzoNAmlunat lessEdQlkedrE rEmzAksiK .matlodnog - KnuGav nohtto ,on .KatzokatnobiK
...intAl mEntereS - .nAtza etzedrEK - ?gEm navgem - .tOlliTiv siK sogAsUromoN
imalav tiWteb .tekQ atlosAmel sE ,tAzurec a ettevle .iken mattatumgem si tekWteb a
isAzGan eNEmtmeret KisAm-KiGe .etzemellej sElezekteCe deNNqK imalav sE gEsseLEdeK
atdagem ramah nAtza ed ,tAgAssogoj KanmiAkitirK atnov ebgEstEK etniele .ttednevrq KantrobOh
mAdiv sE neltelEmIK .nokAbih isAlozjarle seNElqf a nabbojgel ttotalum agam sE ,tAgam
sogaliGrAt sE segelmes imalav .tiasAtokla WjefzIv nebreC atGah lekkesEzGejgem
.KujAzzoh EnzWf men gAsnokor immes ahtnim ,tekQ etzemele lObtalvAtrAdam
...innel ejefzIv gatsav neLi KenWteb e za ttokoS men ,Wteb men ze ...?upa ,zagi men -
i si ze nAtza ...eNNidgqrqg Ge tnim ,naLo gem ze sE ...?zagi men ,NAmlokAt Ge adnor
a atkuCeSSq atub a ...?KenWteb i sedner Ge einnel lleK KenneLi tAh ,KaC dzEn ...?Wteb
...anlov ettetSeprettES Goh tteLeha ,tiabAl
KnWtzqK tlov soroS negi rAm ,ebtrektallA za elev iK matlAtEs rqSQle sE ,tluGOGlef rokima
.KnOlavinadnom a tlov Kos getegner .KnutloTTaraK notLof .gAstArab a
.lessEdQlkedrE KnElE etzedrEK - ?ebdQdre et a leSivle reSGe ,mupa ,eGu -
,Savar neLim .elQt ttel megelem etniS .ttozgnah nepES enef NoSivkotrib a ze ,mupa
sE ,inaznov Knudut Goh .tasavsengAm siK a tze atkar KnEleb Goh .teSEmret a seGw neLim
KidelezqK lellejQle naltamlakla ima ,tzadnim KujtISatle Goh s .indOznov Knudut Goh
...KnAzzoh
arropAzNNqK Gan .molAlat lunalatgodlob ,mettih tza .KEtlEtI ervE lEfsAm nebzqK tAknorev
.ttodagof natdoguN negi tteLehe .ergEsneltECnereS gem artalugnah tdellwf imalav ,metlwSEK
a .tAsALofel Kanna Qle atda lwklEn jaz nednim ,attagzi negimen sAlaGrAtQf a sE telEtI za
tto ,Kosufargarap a KAtGahnebreC loha .nebEkedrE za ttetgem tnednim dEvGw za ,motArab
a .Katlov KogAsguzah Qddem ed ,seklel .ttoduzah levQrezQg sE ,tAjAizAtnaf a atloCpakeb
.tetelEtI bbEhNe trAv si men ,mattAl GU .erESEr a KEtrEmiK nepES tevE lEfsAm
?ttezebbellef -
traka togAssokliGnq si agam Q Goh ,inlozagi anlov atdut mesGU .tEjef a atzAr - men -
OtInat Goh ,getter lOtta KaC rAm tsom s ,ttqdQzejefeb Gw za .Gednim tAh tsom .intevqkle
Q Goh ,reSGe atrI tza - .toglod a ajdut en gem ,tAgUh a le ettev ttQle vE tEK ika ,arogOs
Kestje totlofneGES Gohen ,armagam netsep tti KazzAGiv lOj ,erEtelwCeb a da takos noGan
...erEvenrIh Q za sE ardAlaC a
.tEgEselef a ilekEssetazah ttaim tlofneGES ttezektevqkeb a OtInat a Goh ,ttotrat lOtta
mesGoh ,le tlurA temletrE bbqt lakkos agAssotabaS Kaniatadnom ,asAtrattset a ,aLUsgnah a
,tamiakEdnAja za iken matdatA .KanCrakav siK neltelEkqt a anlov ttetehel asAtatLof seneGe
a tlov sEtniGel siK deNNqK .ttala monOh a mattagnoroS nattozokarOS gidde tekeLem
.SalAv
...nE KoGav Olavarra men ...?melev darAf trEim ...rU rEmzAK ,mqnqSqK -
a nesqbmqzqK atnov ,sekedrE men .inlq abAnud a tAgam atraka trEim Goh ,metzedrEkgem
agam .tiCiK Ge ttodoravazgem nAlat .rU rEmzAK ,inlESeb alOr semedrE men nAzagi ,tAllAv
men abrAG a .aros a tnem luSSor .Koglod a KetlWGeSSq noGan nabirokka .ajdut mes
djam Goh ,attatzib ,tlov ttwGe levika ,rebme za za Killiindut ...KqnrEm a .aSSiv KEttev
men gem Q .tebbqt trI mesahos sE ,erkEdiv tAgam ettetzeLehle nAtza ed .Avohalav iSeteb
SSor tlov men .toglod a rAm atnAb sE ,atnu KqnrEm a ?anlov ttel emletrE im .anAtu tdalaS
ah ,Kenetjelefle tnednim nqtgqr KaifrEf a .tEvdeK a ettevle noGan KereG a ed ,rebme
Ge s ,einedzeK zehim tlov men ed ,tiCiK Ge ttedekNEmer gEm nAtza .OS Kise lQrkereG
tnemiK rokka sE ,ekemreG a mes ,Q mes enlE men ah ,anlov bbojgel a Goh ,ttqjAr nopan pES
.ardIh a
.tEmeS a mAr etleme laLLosom nalatrotAb sE ,ttotagllahle
men ahtnim men ...megne tagotAlgem rokima ,rU rEmzAK ,KenmemeS a KeSih si men -
...si ttQleza anlov mattAl
,lOtgAstludnigem Gan a avdallufle etniS ttetni ,negi .mAr e-trAv nabbarkaG Goh ,metzedrEkgem
a Goh ,atlodnog GU .inatIlOSgem trem men ed .nokras a trAvgem si rqSbbqt
.djam mezEnel ttaim aglod Olav lekkqnrEm
a inlokOCgem anlov mettereS GU - .avluklahle Azzoh ettet - rU rEmzAK ,mattAl si tAif a -
...tEjEkCezeK
,tnEtrqtgem gEsneltECnereS a ttQleim .elev si tlESeb .attAl si tAnoli Goh ,ettetIlmegem
.atravazle anoli ,tlov setlesiv noGan ajAhur a ed .mAzzoh ttqjle sE ,tAgAsrotAb etdeSeSSq
Kejlemele Gohen ,iK nejrEsIK Goh ,tlOSado KendEleC a .ttetrEerlEf NoSSa sogAsGan a -
igEr rU rEmzAK a ...timloh negedi le mettev reSGe KaC nebmetelE ...lOrOsoLof a timalav
...tlov ejQtqkaNsirah
:atdnom nesedneC sE ,ttogLosom naOdagem
...rU rEmzAK ,nav ajAkCaif pES naLo -
tlov men s ,inlE ttedzeK tetelE imladasrAt seveh .lOrAknorev mettetIlme mes timmes KanAnoli
lOrAsAtagotAl NAl irAG ttqzqtlq luSSor sE sUnaG Ge Goh ,nabtalugnah a nabba
nebnqlwK sApol a .nojda totazAraGam lOrAgAsSimoK siK deNNqK agam a sE ,nojlomASeb
tAjbaradGnor imalav Goh ,lazza inatIsUnaGGem tlov Odnaljah tiknednim ,tlov ejEmSegqr
,evdegne KansAmoN sukimzoK imalav ,sorApkErekrotom a ,eCCqakonu .inlemele atraka
itrap-anud Ge inlocnAt ettivle sE ,tnAri anoli tdalluG ermelereS roketlqtdloh nednim
tenezw ilebOS KaC avlUm Qdi Ge ,tAsAzovAt eb ettetnelej nekEkteleSrIpap siK .abAdollAS
".metnem inlocnAt Goh ,iken gem ajdnom ,KoGav loh ,izedrEK tza mejrEf a ah" .nabAjAmrof
trEEvdeK anoli za .ttqtlq takoNAra Otatzoklodnoggem si atalodOh SArboS gerq za
.tAllAkaS aicnarf sesElzI attatlAvtorobel
llAkaS a ze - .nebEven rokOtu za tAnoli mettetzemleGif - ainatnAb anlov ttelleK men tze -
.nabnokiSkel nednim ajtahlAlatgem .tlov EmelenEtrqt a rAm
nabnappaK gerq za Q ,ezqK immes gelimlezrE zohllAkaS Ogrof nabOS a Goh ,ttotatguNgem
Gan Ozotrat KujAzzoh a sE tekevenrIh a ettqtjWG .ajtAl tOtokla Gan sevenrIh a KaC
.meken eb ttotatum tifrEf sUnaG ervEnrIh imalav ttQle KnusAkal a etse Ge ;takOtokla
.semlereSSQh a ...eGu ,deremsi ...ilatraK -
matludzom men ah ,ttollA lObkIs reze ,KenGEl a tnim ,nebQdi za nebbe tlov memeS tteteSSq
tSEnIS menah ,tsemlereSSQh men anoli Goh ,tlov za gAsOlav a .mattAlle abNAri nednim ,si
abLosom esEzrE za ze sE ,ttezrE tsemlereSSQh Goh ,tlov za gAsOlav bbeLEm a ed ,ttodnom
.KoNAldEleC tlubAK a nabupaK a tnim ,nAkja za tllA tto ,nebEmeS a ttogzom-ttegzi tto evzqtlq
molAlat KansogAstalum Goh ,matdnom tza nebzqK jAmUjrob .panza Knwtte tajAmUjrob seZir
.tAjAlliv sE tEsEK atkareSSq nasoNUg anoli .takokala UgAstlalgofle silAuSkeS gidnim a tekeze
,itelli tegEssegEsteven a ima trem ,monlAnSah enEK men tQzlej segEsteven a Goh ,atlAlat GU
a KAtzoheb .nebmemeS a OtSop sqrqv vEnrIh sE gEstehet a .arSanap moko Cnis meken
nabAlatlAGe Kantah men KOtSop sqrqv a Goh ,lavAnoli metlqzqK nE sE ,tatjUflefsAjot
a .molAlat Kansakakdjaf abotso sE serw neWreSGe tilatraK .armATrAhecer a palOtagzi
satnala .KoGav erEhret Goh ,ettetnelejeb anoli .trE tegEv si KnEreCemSe ttwGe lattjUflef
melev tahllA men avgoflEnne .melQleb lESeb ehwd Kerebme tdalaS arNAgAvtloh a s gEsGiri
.tAboS a atGahle laLLosom OzoklAnjas sE ,tleklqf .inzoktativ ado
takoGan idgab .matlallAv tAknum elEfnednim .tamiarboS a inatIsurA metdzeK trEznEp OClo
nednim ,tznEp a matSAhjah avdorodnu .ttezeven KanOgarafQK ttqllwz sE KanANoCoK .ttqpqK
massatumgem Goh ,NEmdere igaNa siK Ge ttelleK .etrE matSAmeleb abkuL NAvtih
metlerEb temretWm .ibbqt a tnim ,KElwSEK OlAniCznEp Kemer naLo si nE KoGav ,KanAnoli
za ebbe .tAmlagrof meLehWm inetIdnellef metzekeGi letteltq irAsAv elEfnednim sE ,lavidgab
,ejQpic dEpotro .elevel azdob UbAlOl a ,talAlatilet Ge tnim ,eleb tneppqr ebtezekeGi OlavAla
Ske sued Ge tnim ,mettQle KattollA tto lunaltarAv iEhipjah QzqGnqG ,asAgLosom OtIlaCnaK
.anihcam
tLEpennwpEn Gan ,matlov enneb si nE Gohtnim s ,ebEzeK a tdevEt gAsjU sepEK igEr imalav
.timalav tImAS pEkcra tlwreK abgAsjU za Goh ,WGwGe za ettih tza .ermeteletSit a ttopaC
tuj ebdeSe ,motArab ttetereS ,KaC ddnom .atriCap Ge tnim ,- atlavaS - Sgebel nasagam
?ttetravK-irEmlef a ahEn gEm
euvksuirtu rotkod a KanOtIdzomartAh ttollAeb afopaf a ,Citekef ,ttotIpala todAlaC iZmqt
sE ,ajANsirah a gnwC ,lunaltazotlAv nav tto gidnim gEm ,itelli tlebam ssim ima sE .abAjAdori
vE Genezit tlUmle za atlunatgem neQtehrWt tevleN raGam a .ebmahgnimrib ,azah lwSEK
gAsjU sAm .dnom tAramzor sE togniramzuz .laggniramzor a eSSq ireveK tAramzUz a KaC ,ttala
.abkotariOLof iLEdre za rI tekesrev sE tekekkic agam Q .Cnin
inrI ajraka gem trem ,ttqj trEdemIc a .ilrEb tadomlam a ika ,cneref trAj malAn panget"
llA elef a KaC .tomlam a attotSaproheb sE ,tepiliZ a ettivle sAdarA iSavat a Goh ,deken
KenlekedrE ahgila ,rEmzAK ,degEt ...ttellem Katap a nabkomor KiSkef tto ibbqt a ,nobAl gEm
Goh ,ebdeSe tuj mesahos .tneS iNNa ,teknwnneb lAtGah lEnpEkaf .Koglod a Keze rAm
,tnednim Kos a tza sE tedieGeh ,tediQdre ,tadiatArab a ddev abmAS ,tiCiK Ge stnakkukazah
za dettereS men ,gidnim tlov devIS NEmeK aTuK .Kenzeven Kannohtto sE KantlUm tima
KEzzekeGi rebme za Goh ,gidnim dattotrat tza ;etrE gem KalOr men ,on .tsElwNekEzrEle
gerq ,lugodlob jlE .tECnereS Kos sE tAfop mAdiv si arbbAvot KonAvIK tAh .ingAv tAfop mAdiv
KaC gem nE ,lEttqtw tecneliK et rokima ,takopan seNEmenwt a ajrIsaSSiv rokLo KnwvIS ,Uif
logna atruK inleNEzevle tuj ebdeSe gEm reSGe ah s .nALApeket itUsav a tsakaK nrohgel Ge
itegnep lassAdaado ienez LEm ajgat nednim dettetravK ,t-NAlsiK ,NAlsiK a Knwken laddApip
".niajrUh evIS tlad a le djam
.avgoLosom naLo Kosavlo tim ,etzedrEK tza anoli .matsavlole reSGe gEm ttQle sEvkefel televel a
sE tamatlUm a .aSSiv atda lunaltOS nAtza ,attotufgigEv .televel a iken matdaado
Ge mAr ttezEn avzoknArtobgem lQbEmeS a .etlwCeb arkos men ,KiStAl GU ,tamiatArab
.Qn negedi
.lwrqK tnopGaf a lohalav bbQsEK gem etzeGej - ttetehel agAsasrAt Qlemelqf -
.evlwredlef matdnom - motahdokSanap men -
Q za ,Qvqj a .mQvqj a nabnoza bbAkni gEm ,menelej a KaC ,mievE tlUmle KEtlekedrE men
men tsEnehip anlov ttelleK meken levvEnrIh ttezevenGU ,lezznEp ,lerrekis teLema ,ejQvqj
.tnAS tepereS Kos men meken nebLema ed ,monzopalagem nArA aknum Qremsi
gamkqt a KizArIC gamkqt a KizArIC gamkqt a KizArIC gamkqt a KizArIC / / / / SSSbSSSbSSSbSSSb
,tsAtagllah a atnule ah .tnEknonAtulEd KnwtlEgqdlw nabzAhEvAK iadub tEtqs Ge lavidgab
somlA .ttotagzodrAllible lerrebmekonlatavih nelteremsi imalav Gav nabAgamGe sE ,ttollAlqf
si asAnaccokeSSq KOLogdrAilib a .tazAhEvAK tlugrAsle za gem ettqtlqt LAmoh sE dneC
.tEteSEtlqK molaguN nalatgnah a atzoLUsgnahiK sE ettetISEgeiK ,zehdneC a ttozotratAzzoh
ebNEdeaf Ge .nebrEttAh a tteSENele sE ,ttezEngem ,Kala WpEK rebECuK imalav ttqjeb ahEn
Goh ,ttozorAtah GU nebdlqf izAhEvAK neltQre ,UromoS a gamkqt a s ,ttobod togamkqt ikalav
ttalaze gamkqt a ,Katti tekejet rAhop OClo sE ,KetdqkpqK ,KatzoraviS ettqlwrqK .leK ertelE
Goh ,ttodokanat gibarad Ge .tEvleN atgudiK sE ,tEgEv seGeh nasotavO attotiNiK
tEl a intedrih sE ,inrev terekqG nabzAhEvAK UgaSOgab iadub a nebbe e-Sel QtezevarlEc
ed ,Sel QtezevarlEc KaCmen Goh ,ttqtnqd GU .tEgEsittelefkenednim telE za ,tieNEvrqt
vE Oillim Kos .attahlodnog ,indagar lleK gem tamlakla siK soGnor nednim .si WreSgEskwS
gamkqt a .le KnuSSalum es tamlakla OzoklAnIK nelteGe Goh ,tloCnarap KnAr ikalav ttQle
nAtu sAzobah divqr ,nebEjtswf zAhEvAK a ttodOzokEjAt neQtniketlwrqK leLLema ,tEjEkCevleN
Kwlev tludnile sE ,tiEkCerekqG NokEvlASjah atgudiK nAtza tto .ebdlqf a atmoNel
a tEjef atzUhiK ttalaze gidep nnef .insereK tokEtSamAt sE tAnrotaCQgevel ,tegEssevden
ebdlqf a ,ttollA neseneGe .ttedeklemelef sE ,tAgam tiCiK Ge atzArgem ,lObjEhgam
rAm tlov men .ttedzeK inQn evteis sE ,attotiNtES tElevelkiS tEK Qvel nEjef a .evzerekqG
a tEl a ,mezwGan a tludnigem ,NEvqn seLEberet ,Qvkevqn menah ,gamkqt nelettelE ,ttotIjahle
a attagotAt nattoGahle gibarad Ge jEhgam serw za .lavAsAtSoebaknum tlAkilpmoK agam
...lOrAZEdgAriv siK a etrqpqsel sE ,QnOtIrakat a ttqj nAtza ,tAjAS
.mozoNAmlunat tEtelE gamkqt a Goh ,trobOh imalav ttqtw mEleb tnigem Goh ,attotrat tza idgab
,tehel Knuglod bEGe im naGu ?moglod .mAr tludrom - ?doglod bEGe Cnin
a ebkima ,Koglod siK soravaz a Keze trem .KnwjlE sE ,lOtgamkqt a KnwGev tAdlEp Goh tnim
.KentelE KQtehzeven lattarakaOj Gan negi KaC ,KnutSAmeleb giAjbUb Knwjef
.lavidgab metlqzqK - KnurAj nokoNAgAvkEllem
za rokima ,eSEr OstAh molam a eSSq ttetehlQd naGoh .tElevel azdob a mettetrE men
gEle gidep ,eGiv gqdrq !lQrkedlqf a trI mes timmes cneref Goh s .atpaK lQrlqle totadarA
mQdi QrEAr gEle tlov si meken ,KoGav anSahim Gan si nE ,zagi .Azzoh anlov ttel ejedi
mettet AvOS lavAmlakla mosAtagotAl ibbelezqkgel .lQlef Koglod inohtto za indQlkedrE
Qvev tlov arAmSAp QslwK a ?lQbkedlqf a cneref timalav e-ttodale .toglod a ttQle aknorev
tatu jU lQlef peletSErWf a trem ,ado atda men cneref ed ,- aknorev lef ttotIsogAliv - si bbqt
si tarA bboGan lakkos rAm tsom Goh ,etlEv GU cneref s ,ttellem gat a lwneltevzqK ,KattotiN
tQlwreK Gan naLo rAm tsom lleK men ,le tezev ttqgqm LEtsaK a tU jU za .inrEK etrE tehel le
.innet
Goh ,KnwvqjAr gidnim bbOtu - .teClqb OzAlEm a matda - aknorev ,nav GI lennednim ze -
.golod a Gem si lwklEn QlwreK
.lanov bbedivqrgel a seneGe za ttqzqK tnop tEK trem
?aknorev ,gEm e-gqlqtswf tUgala za sE -
.aknorev tAfErt a aSSiv atda - gqlqtswf gEm Nozib ,rU rEmzAK ,enneb rAj tanov ah -
.lavAkCOlSAz itUsav somroK a nebEzeK ,ttellem KenIs a tllA tto egEselef seLEberet rQaLAp a s
takoGan lQllem aLgob Ge ikalav .KAkEb a Ketlesejef ebkezivdav dlqz ttellem sEtlqt a
.KnElefim trAj men negEr ed ,rU irEmlef ,Oh :mattollah si tAjgnah a gEm ,mElef ttetegetni
.atO panget .gerq ,KnuzzolUt en ?negEr .Ar matgoLosomaSSiv
a KandavloeSSq miajpan igEr .arO GEnnoSuh le tlUm gila ,mettqjle atOima .atO panget ,negi
za KidOlAgnor men nebgEj a .ahlobreCCelg Ge tnim ,tnigem narodiv KenllekqS s ,lavAm
.tEgEspE izrQgem Gaf a ,rebme
iadub tEtqs a KutGahle sE ,Knwttezif rokima ,Kanidgab mattolOS - motArab ,modut men -
.KolASOK lwrqK molam a erGe nabAnatsom ,- tazAhEvAK
siK sEveK a tza rebme za le itSev rokneLi - .lemmqrqrAK mAr ttezEn - ?im ,levQn a nav jab -
.KAttAlle levima ,tAgAssoko
,tNAl a majrAvgem Goh ,lOtidgab matlAvle .lObsomalliv Ge ttetegetni avgoLosom ihtorod
.mElef tteteis neknElE ika
tevWmkElme za tze ...togAsjU za tze le assavlo - .atdnom - irEmlef ,KnuzoklAlat Goh ,Oj -
...AntahzALApgem si agam
.mejef a matzAr - mozALAp men -
.tegEsWmleNNqK sqnWb neLi ,tegEsmqdQrqtmen neLi gEm e-Kattollah Goh .ttese meken
Goh ,mejef a mozAr larroGiv atub nE sE ,mejdQgrev argA dlqz tiCiK Ge Goh ,molakla za tti
,- iken matzAraGam - Cnin Kennetsi 'lAh meznEp .metteven .indQgrev argA dlqz KotjahO men
?neGel Goh ,magam tAh mejrqt Kenim
.ttaim egEselef a ?rEmzAK ,itrE men -
?mazzALAp ttaim anoli Goh -
?tQ ezzQGGem Goh ,Kanna tEgEskwS a izrE men -
?mqnzQGGem tQ enEK lQrim ?lQrim -
...nabAgam ttedevEt Goh -
matlAniC mes tebeGe neSih trem) .lwklEn gAssimah nednim men sE ,neseLEdeK metteven ,A
(.lQriesEdevEt tAnoli mezzQGGem Goh ,matdazzi trEza tnim ,nabkopanOh tUr a nebkeze
,ajtAl GU anoli .amla adAl Ge tnim ,rAm ttolmorgem GU ,ihtorod tletSit ,Knuglod im a -
...lAnjas .inetIges tehel men rAm nika ,KoGav geteb naLo Goh
iK .lleK monzALAp .OtAldivqr anoli .ttodnom tima ,tza KaC meGet Goh .ttetniGel ihtorod
meSkeGi men ah .matluroSeleb ebLema ,lObActukAZ adnor a lQbbe monSAm lleK
si nasogAslUt ...tAnoli mqlqlWG nE Goh ,ajdut agam - .KqlwSEkle gelgEv ,ElefiK nesQgrws
...nessehel intereS Goh ,Qznq
.attotjUN tEzeK a
QtehrWt imalav .lemmemlereS a inzqdlw mogof men tebbqt .rEmzAK ,tOj nednim tsom sE -
...egEselef a KeGel ,moglod sAm Cnin ah Goh ,trEkgem Kala
Goh ,ebzIv LEm Ge tnim ,tAgam intev mEleb enlwSEK ahtnim ,ebmemeS a ttezEn GU
.mettev mes ebimmes ika ,melQt ajUCUb ,asAtnallipUCUb a tlov ze .nojdalluf mEleb
.tAgam evdeSeSSq nasroG ,totadnom a nAtza eb etzejef - KeSel egEselef a nE sE -
.togAsjU za atGah nebmezeK a sE .tteteisle
.mozAlagem nabAmrof sotSagam neLimalav ah ,anlov ettereS sE ,tAnoli etlqlWG
metdzeK takogaLomog naltAmrof erElES Kopal a sE arSorba za .ebmelwf a ttogud tOlpat
KetdzeK Kobmoc irebme ,Kosakllem ,KAlopuK nopan Ge nAtza lQbLema ,tlov dqksQ za .inlozjar
imoCidarap ,lOrkoLomog a lQrkeze metzekdelef si gem ertEh tEK-Ge ah s .indosomziiK
avdorodnu !rEmzAK ,inzALAp :tANAvtIdni za etletEmsile tnEknopan sE ,tlojah zehmelwf a mOGIK
za mettetrE men eriNNem Goh ,tlov OtjUsel .takopalrIpap tlAkrifelet a le matlAbod
tza .tamosAdOlnIK Cakam etzEn nesQlelgedih idgab .zohAsAzoglodiK KevretaLAp neLi
.KanrapiQkkoras a Kenne egEv rAm Sel rokim Goh ,etzedrEK
?ingaraf ebQK togAsUGrAb sE tamlanu za Kenim ,netlwbbeNNqkgem matlodnog ,nabOlav
ahlob a enneb tlov Kos .abizom Ugnardamrah imalav lavidgab metrEteb etse Ge avlUm Keteh
gem .metdzeK inleGif gem nE .attatlale nasroG gAlivmolA OClo za tidgab .rApsemlereS a sE
,temesEdQlkedrE za lef mattozja ergEsWGwGe Qgrep nAmis imalav ,topalnIS a KwtzEn mes
igAlivla iakirema imalav tteLehe .KenkniekEzrE sE KenknwmeS a nav egEskwS ahEn erLema
namAdiv levQn igEr a nAjraK sE ,lQbgnis-gnis a tludabaS panza Uif a .Katda tetenEtrqt
dotAl ,- Qn a levEkqNqK gem etkql - etumelam ,sswsedi - .takotakariK ttotIgAliviK a ettegezEn
- .trEtAbakNAktap siK mmarts neLi Ge inGah KalAndut le ?tAdnuballiCniC ttqlgqd a tze tti
a etzelej - ErOCerpeh et ,jdire - .ttese Kanlaf a Qn a lQtima ,etkqlaSSiv evdeksevdeK etumelam
,meSkElme GU ,bbQsEK - .neGel dAdnubNAktap Goh ,ahjaS Gan naLo et Gav men ,- Uif
neLi za rAm za Goha tnim ,lQllem Kwlwf a el Ketleme tAtteragic tdarameblEf sE ,Katti trqs
Kala WjeslwK seznEp imalav ika ,tEjQn Ozodagni Goh ,etumelam .sAkoS lEnkemlif igAlivla
Ge iken ttotSakael ,arAjtU gEsWh seNEre za sE agam a estIrEtaSSiv ,tqtswf a injUf etdzeK Elef
.tAdnuballiCniC a atzohle sE ,tetelzwemrQS a etrqtlef nAtza ,tnofop
.togAlivmolA UgaS SSor ,ttollAp a KutGahle sE ,tidgab mettqtlqklef
.tsEdrEK a lef mettet - ?idgab ,lOrsApol a deNEmelEv a im -
.tAllAv a atnov - si Kojavlot segEssetSit Kannav -
Ge nELEm Knwklel a tnireS EnilEdir .KanAjAmElborp sApol a metdwkefiken nE sE ,KnutlAvle
a Goha tnim ,golod setezgEv naLo tAhet tehel men .KnuGav Kojavlot neiNNemalav tiCiK
NAhEn KwttqzqK ,tAzjar NAhEn atGah malAn nabZirAp itukradaK .KAjtIllA KeSkedOkQtetnwb
atO dezitvE tEK rAm teLema ,si evret tazALAp a tlov tto ttqzqK Kevret a .si tEvret WmkElme
rokima ,bbQsEK matlodnog - inlozjartA enEK teketerEm a KaC .inrIiK nebvE nednim KetlwSEK
.lAnlatSa za metlw ttwGe lessemlereSSQh serIh a ,lavilatraK sE lavAnoli
lammolagzi siK ehNe Goha ,anoli .KiSkevqn levEtezGEn gAslovAt a egEsQtnelej Qn OzovAt a
.armomAS ttel sotnof neQtjeebgEstEK ,nebEsEtwspan a KanifrEf sonAvliN a Kenne ttezerEktws
Gohtnim s ,lQbkegEsserIh atjafnednim ,lQbkerebme tremsizqK rAm tlov eNEmetjWG SEge
melev ,attotIllAeb tELEdevneS KenEtelE erima ,lObba inatjUN iken matdut mes tim nE
.trat Kenrebme ttoSUCel nasopala Goh ,atloktit mes teppqC Ge .rAm ttqdQrqt gila nAmrofOj
.nezzeven Kankala Wrekislab KaC neWreSGe Gav KanOlaC Goh ,atdut men gEm
Otnabbor takAlkiS ,egEsWreSpEn SEnIS a ,mattAl GU s .egEskwS tlov arsAltOprAK
OzrAgus tAnoli iatadnom Kemer ttotInodjalutle lQbiepereS a sE agAsOrrof ikaSlEd ,asAtnallip
.le ttqtlqt lakkotalodnog satnala sAzrAgus a ze megne ,sAdagat im .le KEttqtlqt leggEsttedegEle
giAkos sE ,tievret itukradaK a metserekQle .lObAboS a NAktap tUr Ge tnim ,matnarrusiK
a evEv zohmagam ,matlodnog ,itukradaK a ze tlov Okcif segEstehet .tekQ mettegezEn
.KansAdahtor tludni ramah naLo Goh ,rAK ,tekevret
Lema ,artaludrof imalav .erimalav matrAv .le KatlUm Kopan .matzobah gEm gibarad Ge
akaSjE .matlAniC tima ,tlov golod sokSip Oj .ttqj mes immes ed .tamiakEdnAS ajtSakagem
,matlov rebme setelwCeb lappan .KaragobbAvs a tnim ,lwklEn Sen sE nabkotit ,matzoglod
a rAm upap a ,KnwtrEtazah lOrkAtEs a rokima .larrEmzAksiK mattaglAtEs sE ,metsereK tznEp
men anoli .tAjAkonu za metetkqSgem Goh ,ttotrat lOtta .nebEzeK a lavArO ,KnAr trAv nabupaK
.Knwlev ttqdQrqt takos
Koglod a KandOzAtSit nassal .armASretEm SAG Koglod a KandOzAtSit nassal .armASretEm SAG Koglod a KandOzAtSit nassal .armASretEm SAG Koglod a KandOzAtSit nassal .armASretEm SAG / / / / SSSSbSSSSbSSSSbSSSSb
Gav nosomalliv ah ,ettereS .lOrmolam sE lQrQdre za KnwtteglESeb takos larrEmzAksiK
lataif a .erkQzem a Gav EzqK KAf a KnutludnAriK notanov WkedrEiLeh KiLemalav
,abkukaN a KattotSaka nabAloksiaf a tekeLema ,tekwGejvEn KEtlesiv gEm KAfClqmwG
solatavih KQdre itsep a .larrokobekpiC a tAfetrqK a eSSevEt en eSSq djam Kusonodjalut Goh
semlereS abkAbmogOlpat a .tlov tatIhA apuC .atravaz men trEmzAksiK emleGef
men tnireSdner rebme isorAvGan trem .QleSermqrqK ttozokarOS a tlAkCiraf tekWtebQdzeK
sorAv a nebrEttAh a .Elqf KAf a KnwtzEnle lOrtalsagam Ge .lAnAgam tokCib droh
,tlov Savat aroK .iken tlwrekis negimen ed ,pan a ingorAviStA tlAbOrp niArAp neletgEsSEge
ibbqt a sE KALOg a KAjdut nannoh Goh ,etlekedrE trEmzAksiK .le ttoSU tapaCaLOg Knwttelef
,rAtpan-rAdam Ge nav ?tekQ itetzemleGif iK .KwinleK artU lleK rokim ,Karadam Olunov
?le KenzqtlqK trEim sE ?ajpan sAludni za nav atjar levWteb sorip neLema
a Goh ,lohalav matsavlo ,ako sAlunovrAdam a .namAdiv eb mattollav - mAmoK ,modut men -
lassAtrAm WrWs a lezze .lavAjkIs KanAjALAp trIel lwrqK pan a segelQrem men eLegnet dlqf
a Kantallah tognah sAm neLim Goh ,iken tAh metlEsem lOrra .Qle mattahdokazoh negimen
neLim s ,KansAmGe el Kanda tlej QtetzemleGif nebzqK sAlrodnAv iakaSjE rokima ,Karadam
a sAm .KangolasrAt nesEkEb sE Kenlw nAf Ge lakkusrAtsazAh Gav lakkiatArab ah ,tsAm
a rokima .lassAmGe Kendekelrep trEtalaf Oj imalav ah ,sAm tnigem sE ,nEjedi LESev Kujgnah
imalav rokima ,rokka tnim ,tallah tognah sAm neSEge ,KenNEtsQn a llav temlereS rAdam mIh
tsAgopiC siK sedE KAkOif a .si tiasrAt ajtIlOSado avnakkub arOlavinzorAmkal rEvqK naltarAv
...Ge KaC men ,nav si Kujgnah elEfzAS .lOtkujNa za KanludloK tledele rokima ,KanpaC
a rokima ,rokka tlov merekis Gan nesqnqlwK .temezeK a attagnoroS nasAlAh rEmzAksiK
Gav Kosomalliv a mattotIlnosaheSSq sE ,metlESeb lQrEgEssebes itnEknArO Karadam Olunov
.KEtlekedrE neseLEdevneS KogAslovAt sE KegEssebes a Keze .levEgEssebes KiCokpEg
nav enneb sigEm sE ,Oid sepezqK Ge tnim ,ejef a arokka KaC - matzAraGam - Kenjrwf a
,tekQzem seSSq za iremsi ,tatu za le itSevEt mesahos .epEkrEt izjarzIv sE -Geh apOrue
agam a lAlataSSiv si ekpel a s .reSGe tlwperle nabAjtU ttelef KeLema ,takotlofQdre ,tekeziv
...elQt Kizodnalakle si eriNretEmoliK nevtq ah ,arArkob
a Goh ,ttezeven KenQvetSonog nattozorAtah sE nedivqr upap a .azah KnwtzekrE etse reSGe
ebtelE gof takoLAbaSdner ttotIrogiS Goh ,ettetnelejeb .mattotSarAfiK ariNNa tekemreG
.arAsAtIsotzib KenEgEspE imelleS sE itset rEmzAksiK a intetpEl
.avgof tEzeK KemreG a ,nEdeNNqK matgoLosom - iaLAbaSdner a KenlekedrE men -
GI mogoj Cnin Goh ,attotlAiK abmocra za sE ,ttepEl mAzzoh .nabOtja za ttollA natdapAs anoli
men sE ,tamoLosom deNNqK mattatLof ,melQleb tlAniC tOkcif dIleS atEs iedre za .inlESeb
metzerE tWred igEr imalav .lavAsAdorobAhlef anoli za sE laviasAgoffaK atruK upap a metdQrqt
.tamodAlaC tlwCebarGan mettev mes abATuK :nedivqr .togAsahEl ttedekleme imalav ,nabmagam
,neltQlelef attotiNiK ,mattagotAlgem lammolakla Qtehel nednim tika ,aknorev
gatsav a etteglqrqtel lavAGnor Qlrqtrop ,enneb tlAniC tsAtIrakatGan ,tAkalba metelE WNNqK
,Kanmagam mattodnom ,mECqsiK .ernednim tloZArav tsAgolliC mAdiv sE ,tOlAhkOp
a lOrdAS tlUmle Goh .nebtelE QCid a nebbe lAtdarAS AvimugaTuK ed ,KaC mAl ,mECqsiK
Goh ,lohalav za avrI nav Qle .jehqr isilAjam pES Kos a gem ,mECqsiK Kos a gem sElwTwf
,iK lASSAm ?KagofpAz sakil a tnim ,lEjdzeK ingqTql sE indosavdo nabdoroK sevE tahcnimrah
sE abkodnog a lEtzekdelefeleb nesemlereS .dabAl a iK dzUh .lQbESeged KevE za ,mECqsiK
a Goh ,tteLeha s ,lAnlatSa ttokargem lOj a KnuGav tti .Knwttqj trEza men ,le ddih .abkocnAr
gidnim .ebknQdneb a Kwjmqt tletEQle za KaC gidnim ,KOnatSaGof takoglod semelleK ,sOdaiK
za ,ros entehlwreK ergeNEl a ergEv rokima s ,tOlAniCGAvtE za ,travazrWz WzI SSor a KaC
mes inetSEme sE ,ingAr Knudut men ,KnwNI za adnor sE ErOC ,arAjbmocakLup sOgopor telE
men sE KokEdnAja tEl a .teketelwSEkQle nalatnoSah a nekEnef ,mevIS ,dgUr .noGan
...atazoros KesEtetnwb
tlafSa za KatzOGIK arAjdOm OgurtevereK ieNEf KomAlker sE KApmAl a .ttese Qse iSavat
lAS tEK a lOrkatap a el atdroh naGoh ,lOrra s tlESeb lQrkQse iSavat a aknorev .nebErkwt
abOS si totSuN a ...tenem zehsengA tA KeleK noza gidnim Goh ,attAl rokima ,tAdnereg
...nebtreK a tsAsA iSavat a sE atzoh
.matlodnog ,Kencneref lleK monrI
si totobatEs Ge .KetgqLqpmqh iarAS KQdnekkaN ittelefrebme etniS ,Gan nabkotakariK a
Ge tnim ,ttollA negedih ,nasonAgam .ttQle takariK Ge matdalahle nattozokarOS Goha ,mattAl
,leviemIc ,ebmemeS a ttqltq epEkcra issAkCam a neregneh Ogrof ttotIgAliviK Ge .KElmeWm
imlezQG a nokonjabrApkEreK tnim ,atjar KetgnwC GU lutAh-lqle Kima ,levievenQle ,lavAjgnar
.zcevokam inadjah a KwlQleb ttoStAl mes iK ,KorEllat
.ebmeSe za ttotuj - ?zohkala za zehhe nielrebE anlOS tim
Orpa za sE tNEtlqtrevGef ,tAzurec ,tAkpiSraviS ,tokCib ,tQrEmQh a nebEbeZ QslwK mattAl
a ed .ahalav tnim ,tlov bbaNAvos akaN a .tAjrApkEreK a atlot nassal .trAtOS-jEhOid
.negEr tnim ,atrodos arsogob naLo si tsom tAtteragic
?rotkod nielrebE ,nav lOj -
.ahlobreCCelg a tnim .negi ?lOj .ttogLosom mAr
Gafado akaSjE nednim ahlobreCCelg a .rEmzAK ,lOrAhlobreCCelg a rAm ttollah arANozib -
GI tAh ...KizodnArgu bbAvot sE ,tEtelEahlob nevele ajtatLof ,tws pan a ah ,neblEd ed ,zehgEj a
men ...moSlale nnel tti nE sE ,tamATreG a KAjtlole nnef tto nAtza reSGe .si nE mozodnArgu
...nabmlohkcots KAjda tAinOfmiS KidecneliK a rokcnimrah tq ...?intagllah tEnez siK Ge nqj
za tludnigem sE ,atzUh erEmeS a tAjAkpastrops ttopoK ,tAjAtteragic sakuL atzalANgem
.nokobmol a tlocnAt ado-edi eNEf KanAjApmAl siK ,tlov etse .neLEgeSQdre
KotakariK a ttqgqm roboS-Tramsqrqv a tnWtle neletrih nAtza .anAtu metzEn avgoLosom
.nebENEf
tActu za Kuttaim mattAl men etniS ahEn ,Koglod tlUmle za mettqlwrqK Katdosakos sE KatgopiC
...nAtu OgofNAktap inlemah a KekemreG a tnim ,manAtu Kettqj GU .takiCoksomalliv a sE
sukrA tEK ,trEAgam ttetiK cneref .matpaK televel lQtcneref Goh ,matdnomle KanAknorev
arAdnoK SEge Goh ,laGGan ,leviCiK ,laccalam atjafnednim ttetetgeTepelet nWrWs tsoripap
Q Goh ,KatlOS lOrra KosArapaK a .matlAlat si tsArapakakCam semletrE imEn lwbzqK .KatgUr
s ,tlov lEt raduc Goh ,nAtza .si nE ,ilEmer s ,tALobi za ajlogaS lQrlwlef gEm Kennetsi alAh
KaC bbAkni ,tdaram lEf Ge KaC rAm s ,Eleb tnemle elef molam a .sAdavlo segEsQb anAtu
za tEmeS KiGe za iK tlov KEtrev nabAmCoK Kenika ,CA za ,ejev nalatrib a .KanOdnomrIh
,atdnom tza sE ,takoNAvdaram a etlElmeSgem ,nebEjednetSe ibbegEr KiLemalav KanrU
s ,tetlqzqvdw nasajAN rodot ...inatIllA arplat rAm tehel men ,KettQl ppEkgEv Kanmolam a Goh
.lObAjOtjUG a ttoGofle trem ,iken Kazzoh tevqkavoK NAhEn ,indevEt KEnlAlat azah ah ,inezw
si pap gerq za .si ulaf Osla za gem si iGeh a ,QtteK a dnim gEm nav nELeh a ,itelli tulaf a ima
KaradamizIv a ,KetzekrEgem si KOgir a ...tlAniC tetezektevqS isAtSaGof seGw lataif a .navgem
...cneref ,ajdlAgem netsi ,Cnin nAtza gAsjU bEGe ,si
a ,ezeK a .arAcra za tlozAm takotlof iklel monif ejQgevel zAhgof a .ttetegezEn nAmEn aknorev
noGan .ebmereNet a tEzeK etteteleb rokima ,metzerE ,tludni KansAdomonif si erQb ereNet
.tiAkOdnom a le atdnom levEmeS a KaC bbAkni ,lavOS a tlE nesqkWS
...tebbqt ennqj men ah ,anlov bboj nAlat ,- natdapAs negi reSGe iken ttodorotAb - rU rEmzAK -
?KoGav erEhret nAlat - .metteven - tEnef a -
,KelEf ...KenlESebeSSq tnednim iNNa ed ...tAgAsOj a melmedrE mes gem ...siGohed ,men -
...melev ttqdQrqt tiNNa Goh ,ajnAbgem rU rEmzAK Gohen
gelem s mAdiv imalav sE ,mettetniGel .si nabzAhgof a tti gEm .sEleTefel ,akTelp lavOS
KantahgoCol tetetqK tEknezit mattaim .tAgam assagzi esos .mettegerev abtAh nasogAstArab lavOS
.arkogAsSonog a Kabbasomaljah Kerebme QlE nabkENrA za .nevEn SSor meSev men ,eSSq
.mElef attatum avgoLosom ,ttotrat tAZOrrIpap imalav nebEzeK a
?rU rEmzAK ,teLi rAm ttotAl -
a .atlAniC aknorev .evtIsQre tlov erEkCQSSevafzWf NokEv lattOrd NokEv aZOrrIpap a
gAriv tlAniC a .ttedzeK inzeGwr arpandeGen rASafzWf a sE ,ebzIv attotIllAeb togArivrIpap
...ttopaK tekelevel QlE
trem) matlodnog ,KedzeK inlAkri djam reSGe ah .arAmAS mulObmiS imalav akCogaNa Oj
ttqj mAr roSNAhEn .elQleb inatnirodof Kogof togArivOS seGw ,(reSGe nqjAr eriknednim
si nasogAslUt sE nelteletSit mosAzamlagof a Goh ,matlAlat GU ed ,nabtaloCpaK lavAnoli ,rAm
,moSAlagraN nokoglod neletgeNEl sE deNNqK .itelli tekeNEmletevqK imladori za ima ,neletSef
soLUs si za nAvliN .gAsiamArd a ,gEsWreSLAbaS droz a lObmiasArI KizNAih sE
Goh ,iken metlw men ,niasAjotpAz KEmSe UsAbaS bboGan mattoltoK men Goh ,ttetehel abih
lassAzorAtahle romoK Kika ,lakkOltoK Qvkerqt neLi nav elet am moladori za .tekQ mestlqkiK
za gem tlelef men mereSdOm Gohtnim .nokiasAjotpAz sApmop KenlEgqdlw tA neketezejef sE
...mattotrat Ala KopalrIpap tlAkrifelet a sE ,mattotjUG tAfuG ,KankosAkoS sonAlatlA
Goh ,atda meken aknorev .rAgob UvraSrro Ge lwneltetehtrE tlwperiken KanAkalba zAhgof a
Goh ,tupap a etrEkgem sE ,KankEdnAja za ttednevrqgem rEmzAksiK .KanrEmzAksiK le meGiv
nabtakariK KiGe tneLima ,tNEmetjWGekpel Gav -rAgob naLo Ge iken neGev arAjpanvEn
- .innqj abmolagzi ttedzeK - ?teLi Kattollah - .alOr traka mes inallah nabnoza upap a .ttotAl
.ebEjef a etrev ajpa za si tze .rEK taragob zobod Ge ,enrEK tAnotaK zobod Ge Goh ,tteLeha
men .matnAri tlov setelEkqt KutalAtu sE Kujgarah a .ako za matlov nE Kennednim rAm tsom
bbesemedrE moladasrAt a teLema ,arsAgAvkEreK sedner a inrEtAr sE inluvajgem matraka
naltatahtImASiK sE sodnalaK .arAjtU sEzreSLEtniket sE sAdogadzaggem a :tlqlejiK arAmAS iarAglop
tima ,KansAtilaerri QtIhwd ,naltatahgofgem imalav ,dAlaC SEge za ttotrat KanOkcif
.mettehnqSqK KenmWred naltalokodni sE Kenmemledevqj NoCala ,KanmApip logna divqr neppEkQf
men .gEsgeteb soktit Ge tnim ,matjar iK ttqtw lunaltarAv SEge rokLo ibbOtu za ze
,metzekeGi ,metdQlekSEf ,mollaveb ,gidep .jab a tlov ze ,tekEtrEm sonAlatlA za gem mettqtw
lObros a ttegeTifiK gidnim ,tlwrekis men .KattAl KanOj KQ tika ,KastIlnosah zehiknednim Goh
sE NokEtrAK .atda ermesEtrE nebzI bbqt issAkCam tze .mogAsnodjalut Samip imalav
rokLo ,tnEtrqtgem reSGemen ima ,zohzAh a matzoh tznEp nabnoza ah .matlov segelsqlqf
QrECid gerq ,tlAgloSiK NAhEn lOrmAknum KiLemalav ah Gav ,si lunalatkEdnAS neSEge
a tnim ,esEnerrqd tekis KosukitirK a gem znEp a ,ttotah GU ze ,akitirK a le ttqtws tQzlej
.Katlov KQhlef OtahzoNAmroK .KatdOrtokle Kegellef a .UGArahiv
navcloNzAS Ge" tEjev nabAtanallip ttetelhi Ge sE ,lemmeS Oj ttezEn men nEtniS ika ,upam a
gEsirebme za Lema ,lwzqK gEsgeteb rezezIt a ,etzeven "KantSarap seretEmitnec
a Katlov Kesemletjer sE KACruf .tlahgem sE ,totacut lEf Gav ttedeSlef ,llA erEsEzekledner
ettev laLLokis ienez imalav teteselAlah a .KEtzWf zohiOzotratAzzoh tAnoli KeLema ,KalAS
avgokoz .KettetzekElme erietelSEr airAarepo Ge nattozorAtah iaLokis megne .lusAmodut
.tlov nohtto arjU rAm avlUm arO Ge ed ,abmuirOtanaS a tteteisle ,tEjWTSeK a eb atlobmog
.Ar ttozokarAv rAm ika ,zqhQnObaS a tlAnofelet ,lObmuirOtanaS a gelWnISOlav ,nebzqK
loTAfSAG a neppEkQf sE lOrsAbaS a KatlaGrAt evdeLEmle gicrep GEnnavtah sE ,Ketlwel
tEK KatdopallAgem nAtu asAtativgem KotnopmeS OtSagga QzqbnqlwK sE Kopaltavid .lOrASSoh
sE morAh loTAfSAG a Goh ,Kettqtnqd GU sigEm nabnoza nabAboSQle za .nebretEm lEf sE
ika ,anoli .ttezektevqK asAzamlagofgem sEtnelejSAG a nAtu QnObaS a .neGel retEm lEf
KoLAriK a le atsavlo leLLEdevneS neLinaGu) ttosavlole tsEtnelejSAG Olaverimalav nednim
ttezekElme lwklEn sAzoklodnog sE nEdeNNqK ,(si takosArIel OlOS lQrEjQvwkse Kegecreh sE
abAgAsdarAf immes tAhet tlwreK men .eriesEzejefiK sAtatdOkzArgem iklel Gan a aSSiv
isevtih ,iaNa za ,lQrgEsetSev neltetehrEm a ,lQrrW naltatahlotOp atGah ajNa za inatIllAeSSq
KogatdAlaC ttotjUsel neLEm a rokima .tsEtnelej UromoS OlOS lQrkemedrE iaNaGan sE
a si megne e-neGevlef Goh ,ttozobah gitanallip NAhEn ,ros tlwreK arAsAtIllAeSSq KanArosvEn
gAZagi za .evrqtgem tlov men nabOlav mevIS a ,alOr Cnis OS .arAjAtsil KeWvIS trqtgem
GU ed .iK ttetjelef men .lObrosvEn a nestjelefiK nepES megne Goh ,lavAgam atzoh GU tAhet
seteleGeK a tze eb etzejef gila .ersElpereS sonAvliN a erre OtlEm KoGav men Goh ,etzerE
KATreG a levika ,rU nalatsAgofiK ,WjeslwK rAktitmallA Ge ttezektnelej ,tamladori
tAgaNa sE tEnIS KogalaS a ,tEgEsneLim sE tAmAS KUroSoK a ,tAgAsGan sE tEgEsiNNem
za tnoSiv anoli ,arkoNAmoGah a gEsnelej nalatsAgofiK ,WreSrAktitmallA za .gem etlESeb
a lwgEv ,KEttet AvAGrAt sAlotnofgem si tAmAS KodOrpaSAG a .ttozoktavih ersElzI
tNuhle za Goh ,matdutgem .KAttotIsotropoC arpalrIpap Ge si tiatada iLEmeS dESebSAG
rAm idzeK rokim anoli Goh ,matrAv .ajgat iNAmtSalAv tlov KentelGe NokEtOj GEn
ed ,tEzeK a massahtIroSgem neQvevtSEr sE ,KessehpElAzzoh Goh ,tettqzqtlqkle za inloSAG
trAv a .tiatalAknum QtISEkQle eb etzejef men gidnim gEm mezwSAG a sE ,tlUmle si lEfjE
nebmeS lattarAjeb a anoli .tAhur a attotIllASazah QnObaS a :pansAm ttezekrEle ergEv tanallip
sogAliv SEge za Goh ,nanno attadrohle tobaradrotUb ibbqt a ,tekESSoraK Ge ttotIllAado
sE ,tlwel nAtza ,tnireS sElzI iQzednermlif ,neWreSnOrt ,ajlaru KESSoraK a KaC tokIslaf
,KAnlAnjas ahtnim ,Kettet GU iesQremsi bbAzal sE iQntArab ,iatArab a .ttedzeK ingokoz
,KatdOrtokle rokima .takiagAsabotso neltese KAtdnomle sE ,takujgnah KAttotIklahel
erre .majlatSagivgem si nE sE ,KejpEl zohAnoli Goh ,totanallip a mattAl KenttezekrEle
za metletSit men Goh ,melev etlqzqK nAtuim sE ,ttollAlef anoli ,ros tlwreK men nabnoza
men ,ttolah a Gav Q - inatACobgem ajgof mesahos tamAbih s ,ttolah tsom NEgeS s ,tAjNa
anoli za Keteh QzektevqK a .tAboS a atGahle lavAjAnorokhElp pES moladjAf a nEjef ,- modut
ttodorobAhlef sE ,trI tekelevelQnqSqK ,ttodagof takOtagotAltOp Goh ,le Ketlet lazza lQrESEr
nE za - abrIs a anlov ettiv NAihteletSit soNozib a za tAjNa ahtnim ,mAr tllevql takosAtnallip
KnutrAj eriSSem Oj rokima sE ,larrEmzAksiK Knwtzedner takAtEsvro Goh ,lazza gem lQrmeSEr
,levienIS Lema ,KentEl a Knwtdnevrq lunaltalodnoggem sE ,KnwtlEgteven ,lOrnohtto
.KnwttqlwrqK iK ttozokatnob nessirf pannednim laviAmrof sE leviezI ,laviajgnah
.KnwnzqtlqK lleK iK avlUm tEh GEn - .anoli pan Ge eb ettetnelej - tazAh a atdale mApa za -
a iken matzAraGamle ,trEmzAksiK matnoverlEf nAtza ,lAnsAlogamoC a metzekdEges
bbAvot lavAjNa za Goh ,Kanna nav emletrE Kos men tnireS Lema ,tsAllANEt a .tsAllANEt
a .Ketlwrw neWreSdQC naLo iaclop KnurAtkar imlezrE ttoloh ,tegEc sqzqK a massatLof
avdOlAgZiv .tlAlat ersEtrEgem gnah a ed ,tEmletrE KereG a KAtdalahgem nAlat KavaS
men Goh ,ettev tamavaS sE ,tlokOCgem .avdoguNgem trEK - el jlojah - .mAr ttezEnlef
Knutgof tezeK nAtza .arknusAzoklAlat a Kodagargem tamlakla Qtehel nednim sE ,le moGah
dedsiK nE ,nabzAhQCpEl a etzirQnelle tAsAdrohel KorAlliC a anoli gIma sE ,lassAmGe
sevEt a lOtta sE ,gAssazAh KenLema ,lOtsAloCpaK sevEt a lOtta mettev tUCUb lammogamoC
ebrqg ,tEjQdnekbeZ a ettegnel rEmzAksiK .even a tlov nohtto sedE KenLema ,lOtmASzAh
.Azzoh metteisaSSiv .nelle moladjAf tUr a evdqkSwK lajjAb sekereG ,lajjAS
.ttotIroS zohAiam sE ,makaN a atgoftA .iken matdnom - Kqvqj detrE arAkosmen -
abAjOlpan a atrI - immes ,neir .tAnoli ,lEbkav Ge tnim ,avlAv Essegelsqlqf ,le matGah GI
metzeGej tze si nE menahgila ,anlov mettezev tOlpan ah .nAjpan moladarrof a sojal .ivSk
!immes :neppEkeNEmese sotnof Kanpan a Kenne eb anlov
Kenleme takokAZ Gan nasogAslUt Kerebme za Goh ,ilEv GU nielrebE Kenleme takokAZ Gan nasogAslUt Kerebme za Goh ,ilEv GU nielrebE Kenleme takokAZ Gan nasogAslUt Kerebme za Goh ,ilEv GU nielrebE Kenleme takokAZ Gan nasogAslUt Kerebme za Goh ,ilEv GU nielrebE / / / / YbYbYbYb
EssiK rokima ,Kotanallip Katlov .vretaLAp a evtnq ebSpig ,neSEK tllA tto nebmeretWm a
lassAtjUs sqClqkre Ge timloh ttopol a Goh ,matlUN nAtu CApalaK a sE ,golod a ttotIrodnu
a tlledomSpig a .togArdan a ajtrat men ,rAm OtratgArdan tlUNle Clqkre za ed .messwnoGa
matgoroGivle si nE sE .KangAsttozib a metdlwkeb evrEsIK lOtAsAgroGiv QdnevrqrAK idgab
.magam
ONAhermeS ailUj sE ,matludrofgem .tamoraK a ettetnirE ajOgof QNre iQn Ge netegiS a
sAkUSSoh ,ielbeK semelleK ,ejQpIC ehNe ,akaN .tzqkmeS magam matlAlat lavALosom
.takApmAlzAg a OtagotjUGapmAl tnim ,temiekEzrE KAtzoh ebmezw erdner tnigem iajbmoc
.ttotagllah lassAtACobgem Q tekima ,metgecres takavaS sE ,matlogAliv ,matlov apmAl sorakat
,GU Goh ,ttetegetni namAdiv ,arAmAS tlov tenwt iaigOloib mesElwvehlef ,tlov Qn QtrEgem
,tamOlkuC a atgofgem nepES .evdekereb GU KoGav lQtim Goh ,etzedrEK tza nAtza ,GU
.elev ttqdQrqt men Q ed ,KnunAtu tludrof si gem ifrEf Ge ,ttotagopatgem
.irEmlef ,nav azAl KanAgam -
Goh ,za segeNEl .segeNEl men ze ed .lavidgab Knutti trqs gedih sE ,tlov megelem ,negi -
.tsAmGe KuttAl men negEr noGan neppEknodjalut im
azAl si panloh ah sE ,el nqjdwkef ,azah nejnem - .ailUj ttotnilOb - evE tEK Sel nebrebmetpeS -
.tsovro nossavIh ,Sel
?lOtAnoli matlAvle Goh ,ajdut -
tniniK sommargitnec SUh barad morAh ah ,anatrA men .rokka gEm KAtlAnofeletgem .enGoh -
.tnEknArOtEK .eb ennev
?tsovro KassavIh sE -
.lwneltEtlef -
?tAmASnofelet a dabaS -
?nav nohtto NoSSa sogAsGan a ,Ollah .matvIhlef nebLeh tto sE ,si matzACrAt trAjdnim
noGan ,negi .mAzzoh indarAfle nesQgrws KEjdeksevIS ,merEK rokka ,negi ?neseLEmeS
neiNNemalav tiCiK Ge .KelESeberlEf ,temeLeh a molAlat men .noGan .KoGav geteb
...KejlESeb lQrmiemlezrE za Goh ,gem ejdegne nopala za neze s .KnwlESeberlEf
.ttotagllahgem ed ,ttodiSel nAjgarahtla pES
- .laLLosom deNNqK etzedrEK - ?Knudaram KotArab ah ,za bbesemelleK sE bbAmis men -
.tAjju za ettegEgem rAm reSGe ,ajtAl
ttokal nnwK ailUj .mattotjah takaGAv jU rAm ed ,matlov UgaS ttegE tiCiK Ge ,modnom men
ah Goh ,matpaK tsArI iNros NAhEn pansAm .nebgEZqK ikENrqK tsep Ge ,nabAjOlaraN a
.panrAsav mAr gof inrAv nosAmollAOjah iCiK a .Azzoh iK Kejnem ,magam mezrE nabboj
za Goh ,Kisegem sE ,Kerekis iSEvWm Kannav ,KesEzeveniK Kannav sE KUrobAh Kannav
a nekeLema ,Koza KosAmollA Gan ,izagi za .KosAmollA siK KaC Keze ed .tAbAl a irqtiK rebme
.KnuzoklAlat ah ,matlodnog ,KanAnoli metjefiK djam tze .KnAr rAv melereS
sE KocAka lOtsAmollAOjah siK a .Azzoh iK metnem nEgEv tEh a ,lOrOjah a metsEkel panrAsav
.ttezektevqK tEr nAtza .nebketreK a KatlocnAt KArAp gelem :tU za ttetezev ttqzqK KENegej
a matkoSle .ttqzqK peG a anlov ttozoglod Ollo reze ahtnim ,tto tLof sAgottaC naLo
Ge eriNsEpEl SUh melQt .tekEtIrev a lObmakaN mejlqrqtiK Goh ,matllAgem ,lQtNEfQrev
rebmelataif a Goh ,mattAl ,metzEnado nabboj Goha .ttozoflog rebmelataif UgArdan sAkcoK
Oj .tevqkQnef a ettevQle sE ,atGah si abba nqtgqr nAtza .tlASaK menah ,ttozoflog men ,devEt
.tASaK a elev attagOric ,ettegeneK gicrep zIt
.nasogAstArab Ar metteven - maru ,rAm KnwreG -
sE ,attotlAiK - thgir lla .tAvraS aSaK a atlokramgem nesQlevdekWm Oj sE ,tteteven si Q
,inlAvtorob ,LEbrob SSor Ge tnim nAtza ,tlwdnel toGan aSaK a .tomASreS a etlemegem
a ,tWfmqrqkOl a ,tALAZ ,tOrOkkrafrqkq sani za ,trahumdav a etdzeK intagrakav ,inlAkCiraf
ilezqK a ttozOknilit jrwf .ttet trAK Kos men nabAjla WfanES a ed ,tAksAtrotSAp a sE togArivnel
.notU za tlAtEs QtegellibadzArab sE ,ttala rokob
?tiCiK Ge atloCAvokgem tElE za ,- KanUgArdan sAkcoK a ado mattolOS - KaC ajllah -
KogAriv a tnahusle aSaK a .KenWf a tlwdneliken sE ,za Kenim Goh ,tErQb akolmoh a atzUhlef
.lwrqK eLegnet tAjas a tludrofgem UgArdan sAkcoK a sE ,ttelef
.nesWred mattotniCaK - ttozAgZivel ,retSim ,mqnqSqK -
?ajdut nabboj nq -
.lQbEzeK rebmelataif a tASaK a metteviK sE ,abgat a metpEleb ,tamotAbaK a matbodel
nopalQK amis a sE ,Ellem QkQzlej a ,erElES tU za metlwel .laCCApalaK a lazza bbQle KnwreG
akiromoC sokliG Ge sE ,ttorgu Kenmelwf a ekCqS Ge .tElES lEca za metdzeK inlApalaK
.ettegezEn tevwf a rebmelataif a .tamorro za atzodnalkiCgem ejQNre
.Kendqkpqkelet tnednim si tti gEm ,- iK ettetnelej - KOnSid -
NEvqn a .tArAS KAtnoriS KiGe za etkqbgem lavArro ejQpic sE ,atlodnog takOludnAriK a
nabknab KiLem Goh ,elQt metzedrEkgem .ttqgnwC elEfsEpqK imalav nArAS NokEv
?Kizoglod
?ilkedrE trEim - .nEdeNNqK etzelej - KoGav lAnkErakatatsop a -
a tiEtep idEv lakkErobubbah acObaK a .ejEtep acObaK za ,ttezEn KensEpqK tti agam tima trem -
.nelle KAGnah
.rebmelataif a tteteven - ppit Oj -
sE ,matlov sajmoS .mallAv sE moraK a ttogjas .tAkCogat SEge za matlASakel ttala arO Ge
ed .tOsroK seziv a metehrEkle lQtika ,notU za KolAlat erpEnrEhef sedner imalav Goh ,metlEmer
tQzem a KEttevenelet sE ,ttala KunOh a Kettiv tQtwadbal ,matzoklAlat lakkoNAl itsep KaC
...lekkegEsserw ikENrqK zAhnIS
iatolap a tA Kettqj lObkOlaraN dESmoS a tSEravaj .matlAlat togAsasrAt sojaz lAnAilUj
a tnEkegEdnev QnfOrg tArabmoladori ,ttedemelE Ge tnireSdner tEgEvtEh a ika ,erEteletSit
atO KevE .si nAcAnrot ailUj a tArO tEK-Ge ttodoklAtsulle nesevIS sE ,ettqtlqt nepeletOlaraN
KeletE segEsQb sE Oj a .KetzekelwG KokEdariZ QtegeNef ttala elwf a ,nAcra .mattAl men
ttodOzUh erEkENrqK KemeS a egEsQlekQle igEr .tAcra za KAttatzotlAv Attakariksetneh ahmol
KinAble nasopala ,egEskwS Ebbqt KnAr Cnin KenteSEmret a ah .absAllA imledEv aSSiv
.Knwlev
.avludnArbAiK nesQre ,metzEn tiatolap .tlov Odagarle sE ,tlwrekQle si ailUj .tsAmGe KwttqtnqSqK
,lOrsAzotlAv a ,lOrsAlukalatA Gan QglezqK a ,matsavlo tEkkic Ge .ttaim acra za men
,OrI za .tAsAmpEK gAliv a inatIkala ajgof tA tiCiK Ge sE ,nqj lassAljarom apmot ,nassal Lema
lattalodnog nelteGe tA nAgAssAknum SEge sE nEtelE SEge ,mettehleGifgem eriNNema
.tAdnub a tnim ,ajtIdrofiK ahEn .lavAgAsCakam KesEmSegqr a ajgaraf ,ajrUf tze ,KidQrtqG
,naLo imalav ,sEtSevNEfmeS KaC ze ed ,inlESeb anraka lOrsAm ahtnim ,Set GU ahEn
,sAm Kinednim .lOrsAjot QtehtISEkle neppEkelEftEknevtq za iejtpecer CAkaS sairavdu za tnim
ttotIromoNgem a .tlov KwzI silAicoS KeniejtpecersAjot iatolap a .nav ezIsAjot sigEm Kenkinednim sE
noGan nE tima ,ejEmSegqr iSEvWm a tlov gAZagi ttesele za sE talodnog
za tlelefgem si ze sE ,atsinamuh tlov lwklEn gAsGAl OtACobgem .matlAlat KanOlavnELeh
Ar si Cnin ,innet EbbeS ajgof mes iknes togAliv a Goh ,mattotrat tza tnEkbEGe .KenmesElzI
KanAgAsdabaS KelEl a iatolap ...abAmrof bbQtehlesivle tiCiK Ge Kwstnq taknugam KaC ,gEskwS
sE gAsdabaS irebme .intetrEgem laviOsavlo ttezekeGi tieNEvrqt KanAgAsOtlEm sE
,Otjas a Goh ,tnEtrqt za nebzqK .Katlov KesEtetzemleGif WreSQdi nesQre gAsOtlEm irebme
,Keniknednim atzAraGamgem neseGw sE ,tAtalodnog sAlukalatA za etdzeK inzevreS ajOtjas apOrue
neseteSEmret .asAzotAlroK sEzgelEl dabaS a sE UrobAh a golod Qdnetevle neLim Goh
,- Otjas a atzAraGam - KekedrE Ognappal sE Koko Kannav ed .ttqzqK KeNEmlwrqK ttoda KaC
QlegelrEm neseLeh sE OtAl ablovAt nednim KentetSEK arra notnop soNozib Ge KeLema
a ahtnim ,totalodnog a tza astIsatule sE ,tievle tlAnSah gidda aSSaka ergqS Goh ,trebme
reSdOm isAzNAmroK sAbih gem asAzotAlroK sEzgelEl dabaS a ,sEzgnerEv segelsqlqf UrobAh
KOdnalah a KEttetrEgem nepES lessEtjefko neLi sE .letEviK nav lOla nednim trem .anlov
arknALogiCkoraf a el gEm Knwtehlw men ,KOnimod gEm KnuGav men Goh ,laviOillim naltazokEjAt
tAhet astrat ,imalav gof innqj gEm ,tiamladarAf KniagAsabotso ibbegEr innehipiK
sE KAfOrts ,gAsnalatguN Kqrq .KAttotlAiK ,crah tEl a .tAropaksup a nozarAS iknednim
nieLeh QzqbnqlwK apOrue sE .erEzwf neletgEv KosAdamAtnelle sE KosAdamAt ,KAfOrtsitna
KAfOrtsitna sE KAfOrts a Kettih men Kika ,abAllec soCAr NekseK Ge eb KetlekEsset tekerebme
.attatlunovlef si tamladori za Otjas a .nebEgEssegEskwS telqlWG a sE nebEgEsWreSNEvrqt
ttqgqm alafloNaps KetelevWm e sE ,tArro za atjUfiK ,tleCEhqK natravaz eSEr Gan KOrI za
KOsavlo sajAN a lOtsAvUfrro sE lQtsEleCEhqK a .tiAkOdnom nalatrotAb atgodadle neletrih
a atrakatle lwklEn sEnWtlef GI lafloNaps a sE ,Kattollah mes timmes erECnereS
a tepES a ,laSSor a tOj a KetzekeGi gem KosAm .tEgEsserw iClqkre KotazoktaliN
nAtza ed ,Katlov si KoNAvtatum itaSAnrotgEl QrqtkaN .inrevekeSSq lavOtISataSSiv
.ajab immes ttel mes KenkiGe ,tedlqf trE nAmis Kinednim
Q - .matsavlo takotazoktaliN a tekeze rokima ,matlodnog - tlov sQh bboGan suitaroh
atbodle nepES nabUrobAh a Goh ,atdagat mes tza sE .avAG Goh ,attollaveb nepES bbAlagel
.ttotufgem sE ,tAZjap a
- .evtegezEn taZarad Ge nANAkrAp cAnrot a Kaniatolap matdnom - ttotufgem nq -
.tievIh a atGahnebreC neWreSGe
.ttogLosom mAr nAtza ,tAjraviS a ettegezEn nasoNUg iatolap
atdaaSSiv mOdaiK a .lleK KaC inlE ...anlov mettehet tim ...irEmlef ,Kasukitetap KnwGel en -
nE ...tsAgoflef sonAlatlA za mattotSo men ,GU Kujdnom ,trem .tAtarizEK meNEger ibbOtugel
a tAh matzoglodtA ,lOrtSoK aicnarf WNNqK a sE lOrkoraviS Oj a inadnomel Kodut men rAm
,inzeGejgem ttala galliC nAladlo Oslotu tarizEK ttozoglodtA za anlov mettereS ,le eGGih .tNEger
,inadnom si tsAm imalav Kenkqnq anlov ttel mevdeK ,miaru sE mieGlqh :Goh
Goh ,ilEv GU mOdaiK ed ,temeletEverSE NEreS tEK-Ge inlqzqK lOrgAZagi za luAdlEp
a arknumAS ajtIsotzib sAdnomel Olav lOrgAZagi za KaC .inlEgem tehel men lObkogAZagi
...traviS ipannednim
si nasogAslUt :neletgEstEK .tEjtswf OllASlef KanAjraviS agArd ettegezEn laLLosom raNaf
metlwCeb arkos rokimalav .lQle KeNEmzektevqK a tlwkenem abNUgnq sE ,tAsAlurA etzelEiK
,- matlodnog - OgArWpeC gerq .avaS nednim ttotIrodnu tsom .tAgAsttozorAtah sE tAgAstlIN
iOrI ttezevenGU sE ,nabdiOicAkidErp tneK arrIpap mettih nesQre gidep .lAtpaCeb nANUC
tAf seLEberet rIkaf a .nednim tlov SukOpSukOh .rokGe mattotrat takos lQrdetelElmeSgAliv
nabArtAs a Cnis amoN Goh ,tlwrediK sE ,ttollAbbAvot nAtza tsom ,lObgam iCiK a ttetSevqn
.KenLEberet immes sE KanAf immes
.nAgam timalav inetIdnel tlAbOrp natravaz s ,tamogAstludnArbAiK sopala etteverSE
,Knwken gem ttotada men trEim ,Knudut inrI rAm ah ,irEmlef ,lOtmagam metzedrEK roSkos -
men ,sAdagat im ,tAh ed .KorotAidalg a tnim ,tza meSet ,KnwGel si KaOtratiK sE KartAb Goh
rokima ,nettqdQtrEs EssiK Azzoh ettet - trEkegemqt a ,trEkerebme za sE .KorotAidalg KnuGav
iregnet a gEm Kegemqt Gan a .ejef a nojjAf esahos - esEzQtegetnem a lekedrE men Goh ,attAl
...KilE tEtelE iklel CaviS
,rebmelataif tEK ,KetzekrE iegEdnev bbajU .indaram nebsetteK lavAilUj rAm anlov mettereS
.Katlov KasajAN negi sE KeneltevzqK .KantaSArboS sE Kanmoladori KAttollah mes tErIh Kika
.ttollav artropsQzeve Gav -OSU KugAsnaltadut sekereG sE KwrQb anrab WrqNqG
nAhmol sE ,el tnaTTop ONreh Ge lOrAf a .tleGif lunaltaludzom ZArad a nANAkrAp cAnrot a
ONreh a .atnahorgem neletrih nAtza ,etzEn neverem ZArad a .noNAkrAp a ttoSAmgigEv
jaCir seveh .tAjOdamAt ettetev si el roSNAhEn ,tlAbOrp inlwkenem ,tAgam atlAbod ludav
ONreh a ,tlov bes solAlah .inparah nejef tAtazodlA tlwrekis si lwgEv KanZArad a ,tdamAt
neLeh samlakla sE ,tAlluh a attagopatgigEv nasodnog levEvqCOjot gem ZArad a ,tlUNle
.tlwperle sE ,tAgam etdeS ebdner nAtu sEnehip divqr .tiEtep a ettetSereeleb
.tatzoklalgof im ,ezzEngem Goh ,tlojah mElqf ailUj
.nedEgnqG negi etzedrEK - ?rEmzAK ,nav ajab imalav -
,sAgoCol sonAlatlA za tnim ,tlekedrE nabboj nabtanallip e teSEmret a Goh ,ttotuj mes ebESe
sE ,erLEkre za tnqSqkeb asovro gEZqK a .gem ttotIdni rebmelataif sevneSnokor tEK a tima
atdnom si le .metlEsem lQrnielrebE tekima ,KogAsaCruf a Koza Kattotuj ebESe KanAilUj
ttqtqkgem luSSor ,arrApkEreK a KaC Goh ,mattAl Gw .namAdiv negi sE nasroG
.erkegEsQslwK a KaC .aSSiv ttezekElme erketezEdi-ehteog sE argArdan soGGub ,erQdnekkaN
sE lQrienIS apmot KenEtelE ,reSGe metlESeb takos si lOrANAgam sovro za gidep
.lOrkoglod a lQrkeze Set mes tsEtIlme ailUj Goh ,tAhet matlAlat Kensetelwlef .lQrEsElwkenem
a nesQgrws ajOtagzagi zAhnIS KiGe za tOrI za .inlAtEs EzqK KAf a Knwtnemel ,pan a tlwhNe
.inedrwfgem mevdeK e-anlov men Goh ,etzedrEkgem ailUj ,tdelESle gAsasrAt a .atvIh zohnofelet
nebELEkes trap a .EzqK KomAlluh a taknugam Kwtteteveleb sE ,zehzIv a KnutdoraNakel
sE natdoguN ailUj .nezIv a KatzOlAbmih arAjdOm KQlmqt rEhef ielbeK sE ,tdwkef Qn Ge
attotIrASgem sE ,artrap a tnemiK ,etlegElegem ramah .mEllem ttoSU nesejletgAsOtlEm EssiK
itrap a teseveK Ge el Knwjlw Goh ,metrEkgem nE ed ,tAjAhur a inpaK atraka arAgam .tAgam
.el ttedekSere nasotavO sE evdeknegedi .nabtSarah
.naOllaSSor iK ettetnelej - tti neltemleNEK noGan -
...takAf a ezzEn ,- neWvdekOj mettetzemleGif - tege za ezzEn -
.matjar gigEv KiSAm rAgob imalav gidda djam s - .tEjef a atzAr - mqnqSqK -
sE ,lOrAgam atzAkCirfel .gigEv ttoSAm rAgob Wjef USSoh imalav neletrih nAjbmoc a
.metdqkzqtlqlqf si nE .ttollAlqf
ElefaSSiv rokima ,bbQsEK gem tlalOS - ?ttozokarOS naLo trEim Goh ,meken AnlurAle -
.Knutludni
.tteLeh SalAv metzedrEK - ?ailUj ,tulaf a itereS -
.mettelwS notUrqK muezUm a - .natdoguN atdnom - Azzoh mekEzrE Cnin ,meSih tza -
ahEn ...menneb nav mazuhrAp aCruf imalav .KelE tetelE sQtteK ,KilmEr GU ,tsom nE ,ajdut -
atSup KaC ze Goh ,eGGih en sE ...lwrqK molam Ge ,nebQdre ilovAt Ge Kqtlqt takArO
WreSGe .lOrdnArbA elEfimmes Cnis OS ...dnArbA :anlov bbaSSor gEm ima ,Gav ,sEzekElme
?inlE nekEdiv agam andut ,ajdnom ...mozoglod sE ,lwrqK molam a KoGav tto ne
a ajrIb men .men .tEjef a atzAr nEdeNNqK sE ,miatalodnog a KanlUN Avoh ,gem etzerE men
sAm OmoC Ge sE tedneC OtSamoN a ,takoNoSiv iGwgEsSEge segeltedzeK a ,tAgaS ulaf
.toglod
ikEdiv a s .evteven mElef tludrof - ...lQtGEl Kos a mettqlrqmqCgem reSGe nabmorokNAl -
.inlESeb ttedzeK lQrEgEsWdnerbbOsla KAmroftelE
Knwtset a KaCmen Goh ,metlezpEK tnaLo imalav nasoLAmoh gEm nE s .teGe mettetneTTwf
,mattAl tsom s .egEssqzqK imalav nav si Kankniatalodnog a menah ,zohsAmGe KidelezqK
itset a ,lumiseSSq KnuraK a .KnwttqzqK neCnin gEssqzqK immes neppEknodjalut Goh
.teknwnneb eSSq gEm tqK ahgila nAtza bEGe ed ,arsAmGe KangoLosom nattotjof KniaGAv
abiAnrAt sAmGe Knugof mesahos ,- nattodOlaC si roSdosAm metlevrE - LEm KelEl a -
itset a ,nebEzeK sAdoropaS a zqkSe lataif sE soniC KaC rebme za gIma .indekSereel
Qsleb a bbQsEK .nebESEC nqlwK ,tobah a zohEvAK tnim ,ajpaK GU KaC teklel a Ellem Kqmqrq
Koglod Qsleb a armomAS ttqdQdzekle Goh ,rAm Kotrat tto nE s .KanlAv Akkasotnof si Koglod
nqlwK tEK .lakkogalliC sE lejjettdula eb EnrE men erEtse ailUj ,matlodnog ,men .si agAssotnof
NAmtrAG SEK tnim KaC afGlqt a .arAmAS a negedi za ,KetereS nE tima .KnuGav taljahgE
imuirOtarobal Gav adnubemrQS tnim KaC tallA za ,NErkeS Gav KESrAhop tnim ,ilkedrE
...lUN itelrEsIK
.tEzeK ailUj a gem mattotIroS avgoLosom sE ,Kenmievret sekereG matdnom tUCUb nesebes
matraka tza .nEGeh mevleN a tlov talnAja aCruf imalav bbQle za ,ailUj ,KaC ejlezpEK -
.megEselef a neGel Goh ,inzoNAvtIdni
takAkCognAl gelem nebEmeS a sE ,tlov pES .ttetegezEn lammolagzi imEn sE avdOlAgZiv
lavOS sonAlatlA ,ttodOsomle NAhEn .iK KatdalluG ermeteletSit nE za KeLema ,mattAl
,ettetrEgem ,tlov Qn semletrE .si tAsAtatLof seCeK EbsEveK meteltq seCeK matdaQle nesebes
ed ,tAjgnah a atzoloTAf sAzoklAnjas gelem .KasrAtitU Oj arAmAS sAmGe KnAnlov men Goh
a KnutlAtEsaSSiv ,ttodoNokla ,arAsAtatguNgem agam a KaC bbAkni rAb ,si tteteven rAm
KiGe atravaziK lObAboSgEdnev a .gEm Kajdaram Goh ,atnAvIK tza ailUj ,abOlaraN
nE sE ,lOtsAmGe KnwtnqSqkle legger .mettqtlqt tto si tAkaSjE za nE sE ,tAnokor rebmelataif
a ercneliK trem ,tOjah a messEkel Gohen ,mabAl a metdeS .Elef sAmollAOjah a matludnile
.QzEdi OlOS arAsAlaGrAt repOlAv a tlov nebmebeZ a .mennel ttelleK nekESNEvrqt
.lOrsAmollA Qslef a tludnigem tsom .asAgUb gatsav Ojah a ttoStallah rAm lQlef taluraNaK a
tAsAgottaC KOllo itreK KEkCqS a .nekelevel a Ketlw KAksolop iezem ,tEr a ttognoZ
pereksavraS OtjahOslef sE gnAtaK Oljahgem a rokima ,tES KatnaCCol neseveh sE ,KAtzonAtu
loha ,nokaladloGeh a KnulAn ed ,pereksavraS a tlov agrAs tti .tekQ KEttetzemleGif ermietpEl
a ,lakkorkob sorop ,lakkocAka ,dlqf a tlov sopal sE .Kattoljah ebsqrqv ,tekQ KAttagozAr KeleS
lwrqK akCobmod Ge lQrzEK bboj .tevwf a atlAdparah nEhet tlalzihlUt nEjdlqz tlokSiple Qzem
ettettws .ttegehil KIG nebEvqt morlaf igEr imalav .metlwreK arra ,mattAl tAllecrapQdre Orpa
- NAviZ siK .ttetISef tOlAh KOp semlelE Ge Ele KuL a .ttesel erkeGel sE ,lappan a tAgam
sE ,tlob a tlAveb rAm KansAm loha ,tetelzw si et StiN tto .datlunat nabsorAv a tze ,- matlodnog
...lEtdepelet Ele arro KIG a nasotnop .tazAkcoK a sEveK
a metdzeK inzonAtu sE ,matllA Egqm Zrqtaf KiGe za .ttozALuruf Ogir nebQdre iCiK a
,lwzqK KagA sorop a ttezEniK rAdam a .takOgir a AvOl mettet roSkos nohtto .tEsESErqTwf
nesqhwd sE ,tAjAdzag gnah a etsereK ,ttedelezqK nasogarah ,OSTTwf negedi za attagzi
.arkisAm a lOrAf KiGe ttozodnArgu
,ebmeSe ttotuj afopaf a ,Citekef .tENEmEK a rAm si mattAl ,ttogUb togatsav tnigem Ojah a
a tradah Goh .NEmEkOjah QlWdel a trevnoGa mendjam nOjah iaglov Ge reSGe tika
KevrE sE KavaS a attotIroblef ,ttqj ebzWt ah ,tlov evIh KonoK Kendner a rAb !neltelEkqt
NAmtIllA sE Nala alAn .tANoSiv ttqzgqrgem NAmtIllA sE Nala za ,tEjdnerros WreSSE
za ed ,naGu KetpEl arsAtratzAh sqzqK ahEn .tetelEsazAh seNEvrqt KetlE men rqSbbqtgel
a sE Nala za tezekeGi nednim tlov abAih s ,ttedeklesiv naOgnopaCiK si rokneLi NAmtIllA
...tEgEsseletqK isrAtsazAh ettetIsejlet men NAmtIllA za ,lQrESEr KogatdAlaC ibbqt
zohOLof a erim s ,teGe ttogUb tnigem Ojah a trem ,lavOgir a mettqtlqt tQdi Kos ,KiStAl GU
.Elef tsep tlekEfqp namAdiv rAm sqzQg a sE ,tekeletqK a KAttodlole nebQtqkiK iCiK a ,metrE
repOlAv a el anlov metsEK men sE .KEnlw nOjah a tsom ,matlodnog ,anlov metteis ah
,tekecrEf seNEvrqt a takoza .KengEsteis a anlov ttel emletrE Kos men ed ,on .lOrAsAlaGrAt
.iOllo KedEvGw za djam KAjtnaSSiNtA si melwklEn ,KentqK zohAnoli hcabnreK gEm Kima
.nAtu asAtAl anoli za gAsiCnAvIK a rqtqG men
isEleven KereG a Azzoh tAhet KajlurAj ,nav memledevqj soniC Goh ,attollah tza
...zehiegEstlqK
sE ,matzodaStAj lekkqLqkaTuK Ge nebzqK .tOjah ilEd a matrAveb s ,notrap a matdaram tto
UgaSpaSi soram a nohtto tnim ,tAsAnaCCol zIv a mattagllah ,nEtnem anud a mattaglAtEs
a .nebQgevel a KizAkOjah nassal Lema ,llotatriCap a tnim ,matlov WNNqK .tAsAgoboC
,KosibOLogsav
...malOr KatdOloCpakel ,metlesiv nomiatalodnog sE nomOlkuC ,nomabAl tekima
sE ,mettegepEl evgqmmwz .mattollah tekenE WGwGe imalav reSGe lOtAknorev
...nabtSarah itrap a matlAkrotob
algEt ,tAknumCA za izgEvle nalatrib WmeSlEf a - .matlodnog - tomlam a inatIllA lleK arplat
Kanazzoh lObANAbQK igEr a Goh ,inlESeb entehel gem larrodot gem leccneref ,lleK men
...zohtazpala za tevqktelwpE ravuf SUh Gav
trEznEp Oj ,ajAdzag treksWrES a ,Kibbegerq za ,nalatrib .inatIbboGan tehel gem si tetreK a sE
nekENrqK a .ejdlqf a sONahrop Oj tnireS rodot .Kise nenni nokrA za Lema ,tAmSAp a tza idegnetA
.tNEmetev ,tsaNrAS ,inlemret enEK tqClqmwG semen gem tENNid .ClqmwG Cnin
etlEv - norAN Ge KenEnne en lef nebQdrwf a tiNNema ,nebgEZqK a gAsrojam iNNa Cnin -
.arUCUb imalav tnim ,KepEn a ado nabsuinUj KenlwdQC GU ,tlwpEiK nesQre Qdrwf a .rodot
iOdrebod a rokGe tnim .levEmeS a nasogAstArab ttetneppiC - rU irEmlef ,intAl lleK iken -
.nabkoSip sE nebmqrq Knutlov KasrAtjab rokima ,nabkosAllA
molam-rucub a ttqdQtevlef ,KnutgoLosom nasogAstArab sE ,KansAmGe Knutda tAtteragic
Kenne tloktaple si molam a s ,ttokubgem Knab a ,KEtzeLehle ttQle vE tah tQzGej a .si aglod
.nebEtzektevqK
,noravdu za tlov tto gEm sAllAekCeK a .abALoCop a tdwkefeleb nesQre si momlam nE za
.QkNNem a arzAh a nojpaCel Gohen ,erlEdef a ttokar tAZOrivqK cneref
djam ,on .etkql abraf nasopala zIv a ed ,- avgoLomos metlEv - eleb ttqtw men QkNNem a -
?rotkod nielrebE ,e-zagi ...KujtIllA arplat
takos .nav mepEK ttozUN tiCiK Ge Goh ,atlAlat GU .tnilOb takoGan nielrebE ,ttelmEr GU
sE ,inlepic takokAZ Gan lleK men .trEimmes le mattotnaTTop tekEtIrev Kos ,matlAkSAm
levQdneb ttotnorle sE ,talafasAK a innegem lleK men .ebEsEtISEkQle gAsgodlob a inlwbrqgeleb
...EzqK KACaK tlws Qdqkpqr a inzekrE
.nav azagi KannielrebE .nebsEtwspan UgaSanES a mettegepEl nettedegEle sE avdoSAhujgem
Olav zohgAsgodlob a .si lebbesiK merEeb nE .Kenlepic takokAZ Gan nasogAslUt Kerebme za
takotadalef Gan Goh ,lazza takuglod a KAzzAksuple ed ,navgem nebrebme bbqtgel a gEstehet
rqSbbqtgel nebkima ,takokAZ .inlemegem Kanraka takokAZ Gan ,inadlogem Kanraka
...Kannav KevqK nalatnoSah
...messEkel si lOrOjah KidosAm a Gohen ,ttelleK menzekeGi ,lOtsAmollAOjah a matrAj eSSem
KEtAjzqK neletgeNEl nAlat s divqr KEtAjzqK neletgeNEl nAlat s divqr KEtAjzqK neletgeNEl nAlat s divqr KEtAjzqK neletgeNEl nAlat s divqr / / / / SYbSYbSYbSYb
.Qse za ttese
,tuj ebkwSe gidnim leSSQ GI trem - .idgab atgorom - ebcerteK a KAjrAzeb leSSQ takAbil a -
.KAbotso za KenedzeK indqkpqr sE ,Katlov Karadam QdqkzqtlqK rokimalav Goh
a meSEgnqb nesemleGif negi Goh ,atlAlat GU .KankAbil a men ,etzemIc meken tAbotso za
aNtas KedzeK insedrev si nE Goh ,matjar attAl .tiOlomASeb WdESebQb cneref
.lammiaNrAS
...inargugem Sgof nasojab rAm et nenni ...irEmlef ,nebcerteK a nasopala rAm Gav enneb gidep -
abAimEdaka za rAm panloh ,Gem GI ah ...tsAdOgAvarsah Gan a tze dsavlo .eSen
...KanatSalAveb si
a .KenQse za ttogAviken sE ,tAjrEllag a etrWtlef ,togAsjU za atbod arlatSa za neQtevgem
tim Goh ,za tnim ,tlekedrE nabboj lakkos etenezw rotkod nielrebE za gem elevel cneref
magam a evdQzQGGem nasogAslUt matlov men ,KatrI timrAka .KogAsjU za malOr KanlAgodrI
.aglod eCnereS sE sAtratiK KaC si gAsOlAviK a .lOrAgAsOlAviK
tidgab .nabkogAsOlavAla sEmret a tlov Qb ,metleterwS teteleClqbtelE Kos nqSQ za neze
totazoktaliN somottala siK imalav anoli .lObAloksi itaSArboS a KEtkqliK trEiesEzGejgem etniSQ
WdESeb sogAsOj a ,mQnOdasAkal inadjah .KanAkCopal Otlokir Ge malOr el ttoda
si tAglod aknorev a .giEjere iatamaK Kenne sE KElartAhrEbzAh ivah bbqt tlerepeb QnravolWm
s ,ajpa KemreG trAj lwneltECnereS a anlov mettel nE ahtnim ,eb KAttotIllA GU .KAtlAkSiplef
nejlerEsIK togAssokliGnq Goh ,arra anlov ettetIreSNEK megEsmqdQrqtmen avrud nE za tQn a
sonIK gem metdeNrqg mestnAroK trEza .lES a tlAgodjUf lQlef KetnEp ,meSih tza .gem
tnim ,mejef a mattotjUN Eleflef sE ,matdomAdiv erGe bbAkni ,ttala aLUs miatalatSapat
.tsEtIreK a lwrqK magam matgUriK neseGw rokima ,nabmorokOkiC elgeN
irAglop a sE gAsadzagzqK a .lunrab erttedegEle rokka ,abkENrA za KEjdOzUh en rebme za
ilEt nasokErakat taknugam le KwGet sE ,ebEcnip a eb KnujjUb Goh ,Kattatko arra KeNEre
.KanANogrub
a tlotoK tto si pansAm ika ,Kanidgab mattodnom - Kodaram nopan a bbAkni rAm nE rokka -
elet etpqK tamOldap nE za ,tAsAllA irAnat ettetSevle atOima .ttellem ajOlladnaK meretWm
OtagotAl ,KassAl zohAknum Goh ,metdqkzqtlqtA gIma .lekkeletEt iteleClqb sE lallAN sogarah
.eb ettetnelej avgoroGiv idgab .ttezekrE
,KalGah arkotagam - .Elef meretWm a ,Egqm atAh a ttqkqb - OicAlutarg Qsle za ttotufeb -
.KansAmGe Ketezzednevrq ddah ,mAmoK
.nabOtja za ttollA anoli
.natnASle mAzzoh ttepEl - ?nav loh rEmzAksiK -
za .tajId Qsle za etreN mevret nE za notazALAp a Goh ,rIh a tnelejgem nabkogAsjU za
.nettedegEle matlodnog - ttqdqkWm lwkemer tAhet OgofrEge
malAn tekereG a ,ettih tza trem ,lef ttqj trEza Goh .timalav ttegeveC lOrrEmzAksiK bbQle
.lakkosAludnAriK a arlAlah maSSarAf en ,tekereG a nabboj mejlEmIK Goh ,inrEK traka gem .ajlAlat
solatavih EbsEveK imalav etlEreClef neletrih nAtza tALosom sogaliGrAt
.laggAssajAN
...KanAgam Set tOj ,KiStAl GU ,NAgam a ...rEmzAK ,Kizoglod nasamlagroS ,motAl -
tazALAp a nabkopal a atsavlo Goh ,etzeGejgem nesekEllem GU sE ,tamiarboS a etzEngigEv
KQn ttoGahnebreC sE ttetezeverlEf a ettevlef sE ,tlAniC tettelaot jU neletrih .tENEmdere
.tAcralA ignasraf sotanAb
Gan KnusAnovlef Oslotu nAtza le etdzeK - mAzzoh tlov SimoK Goh ,rEmzAK ,eb ejremsi -
.tEtenelej
,metdekseNiCiK .mellej OgoGar imalav matlov men .meremsieb .mattotnilOb neNekEzQle
nebmeS lekkesEdrEkznEp sE ,tiemqrq gAssazAh a metlesiv larrotnif dav ,metdQlqtrqZ
sEtrEteGe tneS a Goh ,gEstehet a melQleb ttozNAih .innel matdut sqbmqzqK lwtteSev
Clqb sE ,mattotnilOb - gAssazAh a trem .memeS KiLemalav majNuhel gidnim nebEkedrE
.amoCidarap Kerebme WmeSlEf a gAssazAh a ,- Azzoh lef matlAgloS tLosom
tEK a dnim rokLo iken Goh ,ttetetzemleGif sE ,tamiasAmollav attotIkaSeblEf nedEgnqG
.matlov Kala neltetehlesivle naLo ,ainNuh ttelleK el tEmeS
KnukoSeleb ah ,KnuGav Kadav ttotImodi luSSor nabAlatlA ,KaifrEf ,im - .mattodnom - modut -
iasAzokarAv a sE esElzI za mettetEv tiNNa Goh ,molAnjas avgoflEnne .ebiemqrq melereS a
.nelle
.ttetegezEn avdokanat
?lESeb nEtniSQ agam -
.tAjpalaK a ettetel nattozokarOS sE ,tlwel .matlAnIK leLLeh
Kanmonif ,monallav lleK eb .neNekEdegne atdnom - Koglod neltetehetAvOj KeneCnin -
.tAsAtACobgem attolnAjalef leLLema ,tEgEsdeNNqK matlAlat
nesepezqK Ge GEv .takiCokpEg a tnim ,KAjtrAG nogalaSOtuf gAspanam tAdaNAh semetet KQn a
,togAsabotso mmarg bbb ,tekeregiZ Eleb lAjkar ,tsUh siK Ge Ar SSapat ,tazAvtnoC tteljef
lAjGah nAtza ,tegEsetniSQ mmarg Y,0 ,tegEssQglezrE mmarg bb ,tsAGAv ineStet mmarg bbbb
,iken le ddih ,lattaznAtu-uohtap itedere Ge el drakat teSEge za ,tegEsserw OmoC Ge enneb
.ttozokEdnAjagem nabAtanallip WzekQb Ge sros a levika ,Qn a SEK s - tereS trEdagamnq KaC Goh
.deken KAzzAlmAS norA irAG ,KEdnAja OClo ttellema s
.ebmemeS a ttezEn nesevdeK
.ttetezeverlEf nasokEdnAS ...rEmzAK ,tlaCgem evEv nabAjpala agam -
.Ar meSkElme men - .metlelef - tehel -
.temegEstehet a elQle mattotSakkisle laggAsOlav ,matgudle trem ,atzAraGam ,matlaCgem
,tsom s ,mattokla takoglod neletrekis Gav sepezqK KaC nAmrofOj ttala KnwtElttwGe ivEtEh
men ,Oj tlov mes erimmes emlereS Q za .lemmienIS a mettqjiK erreSGe ,KnutlAvle Goh
sErevgEj sE .totazALAp a metreNgem ,lOrmagam matzArel tLehim .ttetIseklel men sE ,ttetelhi
men Gav matdut men neseSSq ttala vE tEh tiNNema ,le matda norA naLo si tamorboS WmIc
QnWtiK sErevgEj a ,lessEremsile sorEllavag Azzoh ettet ,inda lleK gem ...inrapakeSSq matraka
arkosAtokla neLi megne Goh ,gEssepEK a gem tlov men enneb ,moladjAf ...attAl si Q ,tlov aknum
tlotnofgem erQle ,nasotadutlEc ,lOtmagam le tQ matbod si trEza nAlat ...nesselhi
,tsom ebEjetet a Kennednim sE .soNozib iNNa ,matlov Kala nelteklel sE Savar ...lakkEdnAS
mEnetIhNe Goh tteLeha ,matdosallotgem sE lQbgEsnelteremsi za matSAmiK rokima
,motahnAvIK men ,nasogaliGrAt negi Azzoh ettet ,si ergEv .modoksUkramkWS gEm ,tEtezLeh
...le astrat ajpa za Goh
.nAklatSaOzNAhod a tlov tto gEm ,matpaK trE-sErevgEj a ttQle tEh Ge teLema ,NAvlatu za
lwklEn jaz sE nattotIpmotel neLi negEr rokimalav .iken matdatA lattaludzom amis ,divqr
.ttogLosom natludnigem sE ,etzEngem .si tamiajgAriv a iken tA mattotjUN
naLo rqSQle matdut tsom .nqj rokima tnim ,KilUmle rokima ,adoC naLo neppE melereS a
anoli za atzoh ebsEdqkWm NAvlatu za .arbaradrotUb Ge tnim ,Ar inzEn lwneltekEzrE
,silAtnemitneS noGan nebkeGw igaNa za .ttqdQzqrkwt gAsGAl nebEmeS a .tiemlezrE
.tlESeb lQrknwmlereS a sE ,erkevE tlUmle za ttodoraNakaSSiv .neQzEnle matlodnog
GU KaC Goh ,tnednim ttetIseNEfiK ,trop a atjUfel ,tlAniC tsAtIrakatGan sogAsOlav
sE ,tAmla Ge matzomAhgem nebzqK s ,mattagllah naOdaado .rAtmol akCO SEge za ttogoGar
naONAhermeS sE ,ttollAgem .nebiesEzekElmeaSSiv atravaz amla za .mattotSaGofle
:etzedrEK
?rEmzAK ,metElnelej a sotnof eriNNe KaC -
nE - .ttodogatsav Akkatap ttala Kotanallip ,tdekresiK lQbEtezrEnq tlocrakgem Lema ,aLosom a
KalzokEdnAjagem ,- nasotanAb Katap tEtqs a atdnom - modokzAlagem sE mqdQrtqG tti
,leSe - naOnAbnWb lAnalluh erdrEt Goh tteLeha ,gem et ,lammotanAb a neWklelGan
!e-dollah ,Gav si Okcif avrud adoCim .tallAromoG Ge tnim ,Sdeklesiv GU ,lozoklAlpAt
a ,ze tlov ttQle KnwrepOlAv a lavOj .ettetev ermemeS a rAm reSGe temesEtSEme segEsSEge
,meSih tza ,ttegeCef lOrgolod monif imalav Q .iK Knwtnem nebsetteK Avoha ,nebGlqvsqvWh
nE sE ,- tekQ melev ejlqzqK Goh ,ttotuj ebESe ahEn trem - abOS atzoh tiemlezrE za si rokka
nesqhwd sE nedivqr rokka .totjas atsippart sE tAmGahdlqz a mattotSaGof lunaltaigavol
a galOrAziK si nElq teSEmret a tto magam melleGES men ika ,ttezeven KantallAromoG
KenneLima ,palsepEK sEksedE za za men teSEmret a Goh ,elev metlqzqK .inlodnog armormoG
nebsEtwspan a .lwklEn atEid nednim ,sAzoklAlpAt Ohom ,ilwklEn gEv Ge teSEmret a .iSih
si lavAdlEp temeletEt Goh ,matlov nebtezLeh a nabba nE sE ,arAjraK a tlwpqr GEl tEK
a ttozoh tokEdnAjaSAn Qtehe imalav Lema ,erGEl mIh a tEmleGif matvIhlef .mattahlozagi
zehiQdneet soromAm mIh a gIma sE ,tokEdnAja za ettevtA GEl NEtsQn a .KenGEl NEtsQn
.tokEdnAjaSAn a attotSaGofle neWzIOj ,avtatravaz men lQtEveh KokOC a Q ,ttotAl
Goh ,mattatguNgem sE ,inzomAh matraka gem neppE teLema ,tAmla KidosAm a mettetel
KaC sAzomAhamla za s ,arAsAzoktaliNgem KeniemlezrE metleGif netlwSef evEv nabAjpala
bbajU sE ,etletSegneiK mesEzQtegetnem sairavdu .KankOickaer soNozib tlov ejQtezevel
,tiemlezrE OdamAtlef atlalgofeSSq nabtadnom seLEdevneS NAhEn .attotIrotAb erkesEtnelejiK
.tAjAhur a atlobmogiK sE ,arrAz a toCluK a attotIdrofAr avgoLosom ,zohOtja za tlAtEsado djam
neGel neltetehlesivle Goh ,Kileven arra KazAhnIStterepo sE KoSArdofjah a tekQn a
.innev abkotrib tekQ ajtjahO men ,KatlAnIK tamlakla Kenika ,ifrEf a Goh ,talodnog a arkumAS
ClqmwG imoCidarap a KolUN men lObcad sekereG KaC sE ,Kogozzud Goh ,ettih tza anoli
.nAtu
.lattadutnWb ttoStAjgem tsEdrEK a lef ettet - ?rEmzAK ,intetnwb raka gem -
.Cnin moko immes sonjas erre ed .anoli ,talodnog SSor anlov men -
Saiv ,atdnom tza .ttezeven KanSuraki reSGe issAkCam .KalattotnAbgem .ddagat en -
Sgof el nANUC nAtza reSGe ,Sdqkpqr .indeklemelef Sgof mesahos .Kannav diaNrAS
mettih men ,meremsieb ...iken matda tazagi ,mekEzrE iakitirK OllAnq tlov men ...innahuz
.lEttel rebme serIh Goh ,lazza lEttetnwbgem tsom ...Kelettetjele ...deken
.metteven .ttQleza ttezeget mesahos
Ge nabizom reSGe mattAl .mENe za men vretaLAp a .tAjAhur a eb ajlobmog ,anoli -
...mAr ttotah gelQtINekEmret teltq za .KenEjQn a ttopol tAdnuballiCniC ika ,toCapa
a ttetrE mesahos agam ...Gw sukitnamor nasogAslUt - .avgoLosom anoli etzedrEK - ?ttopol -
.elQleb ttopaK totazLAtSo SSor gidnim ,zohAkitnamor
Goh ,anlov mattagtINozib si abAih nAlat .mENe za tlov men WmaLAp a Goh ,le ettih men
,nopala imlereS mestnAroK ed ,matjar tQre ttev akitnamor neletkEf ,dav ,sinegi trem ,devEt
SEge za ,KaniatArab a sE iken massatumgem Goh ,avtattIdni lOtGAv soLAmoh a lOtta menah
,Ketteis noGan Goh s .Suraki tnahuzel gEm KoGav men Goh ,KangAsasrAt semlelE ,elgeN
a ,- nabmagam mettetniGel - men .lessEtemet ULAtSodamrah a lazza issAkCam gem Q
anoli .ttedesedneCle akitnamor sE hwd nednim rAm menneb .KwmletrE neCnin rAm KankavaS
sE esEznq Goh ,molAnjas .anoli rAm lekedrE men .nednim ,KeLEdevneS OdapatAzzoh a sE
.si tAgam tQ sE .tEjEsem a monu .KAtdagar arsAtagotAl abotso za erre agAsUih
.matrI KangAsttozib OlArIbaLAp a teLema ,tAtalosAm lEvel a iken mattatumgem lunaltOS
.tnEtrqt sEdevEt Goh ,lOrra tekQ mattotIsogAlivlef ,ajtAl tnima -
?Kiken etdlwK si le s -
.metlelef - neseteSEmret -
s ,ilkedrE men nAlatlAGe vretaLAp a Goh ,ttotatguNgem nAtza .tdakaf ersEteven sognah
a atlobmogeb nEdeNNqK sE .trEvretaLAp a men sE ,ttqj ttaim rEmzAksiK .etlekedrE mes gidde
.tlumAb mAr evdejigem EssiK nAtza ,tAjah a attotIzagigem ,tAjAhur
?malOr lodnog taSSor tsom ,eGu -
?KetehtIges - .neseLEvIS mattotnilOb - negi -
a etlqrqtel rokima ,gibarad Ge mattagllah .tAgam atrIsle ,tAjtAbaK a mettetIgeslef gIma
.zohmagam meSev lemmqrq ,itelli trEmzAksiK ima Goh ,elev metlqzqK ,tieNNqK
sE ,tAkCAfOzAtnim KiGe za lOrNAvllA za etlemeel nattozokarOS ,Knutlov nebmeretWm a rAm
nE za tekereG a Goh ,lOrra raka mes inallah upap a Goh ,atzoh armosAmodut nesqvWh
.tAjtnopsAllA upap a ajtSo nebnednim Q .KAzzIb armiajdnog
a sE ,iK ettetnelej - ejleven tnireS esElzI tAjas a Goh ,abba eleb KnwtehzeGe men -
djam nAtza Goh - .ebEmeS roboSgaGa OllA ettQle za trUSeleb neseGw lavAkCAfOzAtnim
tArro za KenjefgaGa za sE ,Azzoh ettet - agam neLima ,elQleb nojgaraf tokala neltetehlE naLo
.etfqdtA si
,tEjQtqkiK atGahle neseCeK ,nUCraK sE ,tiAlrotiv a atnovlef ,tAjAS a ettetsef arsorip djam
anlov ttelleK aSSiv trEima ,malAn timmes ttetjelef men .atdagof lattadAmi sEveK naLo Lema
.lOtsAtAltnoSiv a tebbqt monatrat ttelleK men GI s ,einnqj
Karadam a Kanlunov Karadam a Kanlunov Karadam a Kanlunov Karadam a Kanlunov / / / / SSYbSSYbSSYbSSYb
izjardlqf tEK matnaCCol ado-edi .lQbmetezeNrqK isorAv iK matdakaS nabbarkaG erGe
sojarat mattagolaN tamiajtrap inohtto reSGe ,matlov LApa sE LAgad ,ttqzqK motnop
isorAv ttotAlle lekkQrqtmAlluh ,ttozoLAbaS lOj metrEtaSSiv tnigem nAtza ,leggEssessirf
matlAniCgem si tepiliZ a gEm .tAsAm iCiK molam a mettetISEkle lObAf KanrEmzAksiK .ebmqlbq
a tto aNAbQK gerq za .matlodnog ,si tomlam KisAm a menetIpE lleK AjjU .Azzoh
sE tAkSed a .segEskwS zohsAzopala za iNNema ,tevqK iNNa daiK gEm ttellem KEdasah
sE irEmiK djam nalatrib WmeSlEf a .inatIllAS entehel lQrpelet-Cikud igEr a tAdnereg
lezznEpSEK nejlleK en Goh ,KizekdEges nesevIS si cneref ,takAdnereg a ajloCAiK
zohAtlab a teseveK Ge KetrE gEm ,si nE KoGav tti nAtza .trEbnoSah tdaramle za einetSelrqt
.zehSErWf a sE
nAlat ,si esEzevenle soNAmodut imalav tlov arANozib KanmiasAtagotAt inohtto irokaG
Goh ,Qf a .tlekedrE si men ,mattaglAgZiv noGan men ,Olnosah zehhe Gav sAdasahtadut
a tnim ,KnutloCApoK sE KnwtleSErWf legger nAroK rAm leccneref sE ,matlov nohtto
s ,nAjpalaK a tlesiv togArivgalSam USSoh cneref ,Knutlov neClqb sE nagIv .KoLAkrah
a etlEmIK men .tqtswfNara za etleSerel lOrkala UgnahGan nednim levEjQleSer KanAjAfErt
akraSabAb Ge .tiaLavib attagoSon nesEkEb nAjkkuK KenErekeSSAnES ika ,mes topap iGeh
s ,lakkomASreS a medekNEres naGoh ,etzEn naiCnAvIK sE ,nAfaLopot a tlw tto pannednim
arra si nielrebE .tEsevelamGah WzIOj Encneref a lQbErgqb a mozalanaK naGoh anAtu
atzalANgem nAtza ,tetezEdi tEK-Ge ttodnomle ,nAjrApkEreK agozor roSNAhEn ttozAkiraK
a .tnEknopanrAsav KatdoraNaK arra si KeilebgEZqK a .tllAbbAvot sE ,tAjAtteragic sqbqg
,lE tetelE nelteGeK ulaf a .tomlam QlwpE za KEttetje abtU tevqjazah ,KAttagotAl tekwjdlqf
gem KoloCApoK lakkEdnAS iQlevdekWm KaC Goh ,KEttih tza .si ejWred a nelteGeK
si le s ,moglod bEGe tlov men gEm rokima ,nebbegEr tnim ,lwrqK molam a modoksotnof
,erzWt a nEkCebbegEr tlov mettet tAf SSor Kos .armosAvor a tAfErt sosrob NAhEn KettetSere
.Qdi za EssiK trAjle si ttelef miAkOm anSahim Goh ,KEttih nezehen
tnim ,lakkEdnAS Otargu bbAkni KAtlokadut - ?rU rEmzAK ,nabgAlivGan a gAsjU im nAtza -
.laggAsiCnAvIK LomoK
ettetgem dESeb egrwf a .elQt KatllA tsagAtOt Goh ,togAsjU aruf iNNa Kiken si matdnom
nE sigEm Goh .lekkwjef a KattagnolOb naOdagem sE ,KattotniroGiv tekegelem ,tAsAtah
.bbatlunatiK a KoGav
tekqrdqg a matsAgem sE ,takogAslovAt a metrEmiK .metdeS ebdner nEjele Savat gEm tetreK a
,ebtezektevqS a KepEleb si nE Goh ,metlESebgem lappap iGeh a .zehEsEtetlw KEtemeCaf a
za iK attatko ersEvqSgeNQS egEselef a .metIsekEtrE nAjtU tezektevqS a tza ,Kelemret tima s
.ebjet a Olav inatIrpa imalav neGel nabkopanOh ilEt a Goh ,takoNoSSa
UtAh sokIC nAjtrap Katap a .nokAf a GGem a ttolsorip sE ,gnAtaK a ttelkEK ,gArivnel a tlugrAs
gem KezQ za metzedrEkiK nE s ,QlwrekQdre za ttqjel ahEn .nokupalitram a KetlEgqdlw KeGel
za gem erEgEselef a ttodokSanap takos pap gerq za nabulaf Osla za .lQlef KAkOr
a s - .ttel QnOtInat QtteK ,tnem zehjrEf morAh ,KetdelESle tSErbboGan iaNAl a ;erLEgesmallA
a e-Cnin egEselef a Goh ,ttezEntES .tsEdrEK a lef mettetev - ?KnullA Goh lakkAmArd
lOrAlitta .zehGe Azzoh ttedzeK gErmen neppE Goh ,atlurAle sE ,tlojah mAzzoh nAtza ,neblezqK
.arotso netsi Goh ,Sel za emIc a s ,inlOS gof
si KQ sE ,si KodESmoS a KettqjtA .ttodagof evzednevrq sE ,attotSapat tOllAtsi za rodot
a mattagonov - modut men - .UrobAh e-Sel ,nabgAlivGan a rIh im Goh ,KEtzedrEkgem
za KAtlAlatlef nabAinAtSekrut Goh ,mattollah nebnelle ,armorro za KEttqtqK men ,- mallAv
KaC nebvE morAh .tjahiK tnigem nAtu sAtara nAtza lQtte s ,KEtzetSereK levWf .tAzUb QlevE
a lQrQlegel a azah Kettqj nAtza ,eriGeh lQrivqt toglod a KwtlESebgem - .intevle lleK reSGe
.abmolam a metrEtaSSiv s ,lOtkErodot tAh metnqSqkle ,inda Kiken ttelleK teziv ,KAhram
atpolle lES aSOK a ,pEg a ttozoglod rAm nEkENrqK soram a nnel ,sAtara za ttqjle ramah
KanAnrApWtsobmog pan a .KanOtatla inAtu dEbe zohmolam a atzohlef sE ,tAsAgUz QlpEC a rokLo
gatsav a ,ttqgqm molam a .Eleb tlAkruS tWtsobmog Orrof reze sE ,tAtAh rebme za etzEn
.nopan ilEd a ttogolliv nOtIkav apaK ttotSamAt zohtUK a .Ketse KosAtIdnuS ahup nAhom
takogatsav ,atloZurud abmolA pEgQlpEC ilovAt a .ttodOzUh Egqm molam a si cneref
tterE jef tEK lavAjlutAh KanAjgArdanWpeC Goh ,arra evtev mes teGw ,tnEknQdi ttogoTroh
.arsopal ttomoN tomoCidarap
itreK a ah ,mettegezEn roSkos .inSUklef tlwSEK QlQSdav arAlaf OllAtsiLavib tloCA nessirf a
laf amis a tlov nabsAgzom sonotLof CakQlQSdav a .matzoknAvIK abkENrA nAtu aknum
ttotahdokSapakgem nebLema ,tegqSSav sAdZor Gav tsEtIreK ,tagA imalav ttesereK .ttellem
QlQSdav a .norAtahtAl a ttozoktatum men gAaf Gav gqS Ge lohes ,tlov amis laf a .anlov
,erEgEv KoCaK a ttetSeljef takognorokOdapat ,tAgam atgof nAtza ,ttegnerpqt gipan NAhEn
ttoSUK GI .zohlaf amis a tAgam etzevNeado levEgEstIges KognoroK a sE ,ttetISEK tevNe
.lavAsAraka neltetehrqtel sEdQljef a sE luCakam ,neseNEmelel ,bbAvot
.KanNoSSagerq Ge ttiv treSGOG ika ,lannielrebE KnutrAj neLEgeSQdre za
a tsEzekledner a atda iK s ?neSSevqn tognorokOdapat Goh ,teteltq za KenQlQSdav a atda iK -
,Kujdnom ,KanastIllAS sE ,tomuirOtarobal inatGev a ebmezw nesQgrws KAzzoh Goh ,Kenketjes
rAGvNe ttqznqtgqr a s ?erESEr KoCaK Qslef a tevNe WgEssQre Qlelefgem gada cloN
?tevNe za Qle attotIllA naGoh
a lef ajtjah im Goh ,noza rAm e-matzoklodnog ,etzedrEK tza sE ,ttotnilOb neQlseLeh nielrebE
e dnim s .Koglod neltetIredlef gEm Kannav ?tegEssevden a abgAssagam retEm SUh abAf
.llA telE za ttqgqm golod neltetIredlef
nEtekef ,ttqzqK akAK agrAs a ,nezIv ekrwSlEca za nnel .tLEgeSQdre Qlserev a KutGahle
KokAZ ttqmqtgem Kutjar s ,si KedlqfilpmurK a KattoStAlado .KAcurdav a KatlAkSU
Enpap gerq za .ttqgnwC gevwsettQfeb negeniZafsrAh lOrANAmroK rApkEreK a .KettelrEhef
.atzokEdnAjagem si trotkod a leviNgevw Ge sE ,ttqzQf tezIavliS
.KnwdesetelEkqt sE KnwdQljef - .mattodnom - KenteSEmret a tehel ajlEc soktit imalav lettelE za -
...lukalatA nednim djam ah s ,KnwSel KesetelEkqt neSEge djam ah s
.tEjef a attagni laLLosom QzEnle sE ,tlumAb mAr nielrebE
Goh ,ajdnom tza neb-EtelE KeSemret a Kcnilreteam .mastIkaSeblEf Goh ,gem ejdegne -
KaC si avlUm vE drAillimzIt gAliv a trem .lObgAliv a Sel im ,inegnerpqt noza golod sekereG
en sE ,ttozotlAv mes immes .tlov ttQle vE drAillimzIt neLima sE ,am neLima ,Sel naLo
KAjgof men GUppE Knutaraka ,KniEmSe .inzotlAvgem ahos gof mes immes ,KnwjdekNEmer
.tnelej a Azza ettet mes KEdezmen Oillim QzQlegem a Goha tnim ,togAliv a innet EbbesetelEkqt
ergEssetelEkqt NEl nednim enneb sE meteGegAliv a Goh ,innih tza sEdevEt neletgEv
EssetelEkqt rAm ttala Qdi neletgEv tlUmle za rokka ,anlov ttelgem sEvkerqt a ze ah .KiSkerqt
...mes nAtu gAsOlavEkkqrq Ge Azza ttel men ,sonjas ed .KangAliv a ainlAv anlov ttelleK
KOgrofarpan serw ttellem KesEtIreK a .notU iezem a ttogrokiN rEkeS ttezEtet lekkqkqt dlqzjalo
.KAtsodgavgem si tAvliS a .tekQ KAttotSofiK namAdiv KEgenic a .takujrENAt KEttegnqC
.KEtdekpiC arsoGnor si tiaSAbloK a Goh ,ttodokSanap cneref
,metlelef tza s ,matgoLosom .KebbesetelEkqt ahos KnEntehel men ah ,anlov golod abotso
,mezerEktws nopan a atOima trem ,tAjtnopsAllA Kcnilreteam a motSo men Goh
.sukOm ttorgugem Ge tnim ,KoGav dabaS sE WNNqK .magam mezrE KenbbesetelEkqt
za .nebtse za tllAS agaS KenEkEtIrev aknum NEmeK sE rop .zohmolam a metrEtaSSiv
tlov men .nabNokla za sE nabrop a tnWtle nielrebE .tAtAh Qdre za etneK ersqrqv Nokla
a tece tnim ,elQleb KatgorAviS KosAdnomzqK neltevdeK .zohgAsgodlob a egEstehet
GU ,KonAlaC a .inadnom atkoS ,nav si nAlaC ,nav rebme loha .lObOdroh tnakkorgem
.tErQb a KEtpIC aSSiveSSq nasopala ,KiStAl
metlwreK si abjab ah .morro za mettegnwC mesahos .mettegepEl nettedegEle sE nEdeNNqK
ilEt a ,artaSAkUT a ,ertreK a .Wf ttosopatel a tnim ,metdeseneGelef gidnim anAtu ,ahEn
rEmzAksiK a si KnEkCeK Ge Sel .matlodnog arAsAdokSArboS QzWmolanu KopanOh
itUsav a ajrAv tto tagofekCeK a ,lObsorAv a arOicAkav nqjazah djam ah Goh ,trEEvdeK
...lAnOllAgem
tEsEgekerb KAkEb a nabsadAn a gEm ttognojaz LEgeres a KaC ,ttotagllahle Qdre za ,tnemel pan a
KenbbeNNqK nAtu sEpEl nednim sE ,mettegepEl .avzonAtu tAsAloCAdoktoK KokUT a sE
sedlqfrEm metgebel ttelef Glqv sE ,tamiOliK itset matGah si le rAm .magam metzerE
...lwtSereK evlwdnel nokOLof sE nekeGeh ,nabAmziC
.KanAknorev tekQ mattatumgem nesegEsWh nE sE ,Katzoh tekerIh jU gidnim ielevel cneref a
.nesqbmqzqK negi aknorev pan Ge lwrIh atda - KendegneiK panloh -
.KEtdegnele tESEr QvelartAh KenEsEtetnwb sE ,KatluGAlgem Kosufargarap a ,ttedeklesiv lOj
.lQtmqrq za ttogoGar noGan men aknorev
bboGan gEm sE laLLUsgnah Gan intetrEgem elev metzekeGi - aknorev ,Sel dabaS -
ah ,elQleb iK ttotjah gArivdav reze roksAm .tEgEsQtnelej QtegnergAliv gAsdabaS a lessEdeseklel
Goh ,metzedrEkgem .tamiagAsmAdiv Qvkerqt attagllah nAmEn tsom ,atloCol mqrq siK Ge
.KizoklAbOrp lessEdekzeLehle sAm imalav Gav ,abrAG a e-GemaSSiv
za ettegezEn avgojas .netlEkqtle noGan sE nesedneC atloSalAv - rU rEmzAK ,KeGemazah -
.tOldap sojalo
nednim sAmollA za ze .menzedrEK tim tlov men .lessEdQnWt USSoh Ar metzEn - ?azah -
.inzatu dzeK Elefazah nAtlUm Qdi soNozib Ge rebme za .nav enneb nebEjdnertenem rebme
a .tsAmollA sevdeK ,Klah a tnoSiv KAjtAl mesahos rAm Kika ,Kannav nakos ed ,irEle ika ,nav
lohalav .lammolahaGArt siK ,lakkAfamla ,lavATuK socnAl ,lerrqdqv OtlozWt tazAhrQ iCiK
...tsAzokaltaC a KisEkle
QlrEhef negevwkalba za sE ,tEjef a attotIdrofle natdapAs aknorev .lOtsAmGe Knwttev tUCUb
iezeK a ,arLosom-Cjelefen Orpa tlIN men ,tlov sAkiraK emeS a .ettegezEn tepeletabmogGEl
.iK metleSe tevretidah seLEdeK erlegger .elQt le metnqSqK avgoLosom .Ketgemer negedih
matlorAsAveSSq etse .nabAjupaK zAhgof a morAvgem lwklEn atdut Goh ,matzorAtah GU
lqf nasogAsOj djam Goh ,iK matlarrof GU .zohzAhgof a metteisiK legger sE ,tokEdnAja NAhEn
sotSagam a sE OrakaOj iaTa za nomocra ,morAv s ,ttQle ajupaK zAhgof a KolAtEs Ala sE
OtIdnigem tAgam itereS rebme za trem .tobar siK OludabaS a levEgEsseGeK tArabrebme
sE iaTa .nAtu egEstlwmetevle italrokaG Kos lwQnehip Getnim ,inlezpEkle nebEpereS KQvetOj
lEnEtelleK a sE sEdrwf ilegger a .monatIsOlavgem tlwrekis men nabnoza tamAtEs itArabrebme
,etlqzqK rQzAhgof seteleGw za ,metrEiK erim ,temQdi KAtlobarle sAzoklAvtorob bbasodnog
.tazAhgof a rAm atGahle ,KorAv tika ,Qn lataif a Goh
.mattotnallipgem lAnOllAgemsomalliv ikras a rokima ,mqmqrq za tlov Gan .aSSiv matludrof natdaholel
QzekrEgem a le ttezEn lwneltekEzrE sE ,attotrat nebEzeK a tAjAksAt rIpapgerEK siK
neppEknodjalut Goh ,atjar ttoStAl ,evdeLLws abAgam tllA tto Goha .ttelef KiCoksomalliv Qteisavot sE
a matgofgem rokima ,tdapAsle giAkaN a etniS .KizokarAv arsomalliv si men
.tAjraK
mesahos rAm ,mettih tza - .KetdzeK ingemer iallAv a sE ,naklah atdnom - rU rEmzAK ,O -
.tebbqt KnuzoklAlat
.tAjAksAtrIpap WNNqK mettevle sE iken mettetni - aknorev ,nqjjqj -
a mattagomisgem nE sE ,Knwtlwel ,lwtSereK Knwtnem nokrap Ge .ttetevqK avdoravazgem
.tAjraK
negi mQnQtezevzAh a .tAgam eindeS lleK eSSq tiCiK Ge .aknorev ,mAzzoh nqjle tsom -
.iSev abAsAgoftrAp djam ,lOrAgam iken metlESeb takos ,NoSSa KEred
men gAsdabaS a ,sEtwspan a ,Kerebme za ,KActu za .mettellem ttetegepEl lunaltOS
,abAjAboS a zohAgam ettiveb ,atdagof lettetereSgEdnev Otatzib mQnQtezevzAh a .KEtlekedrE
nebEzeK a notU SEge aknorev teLema ,topalaK sekereG OdokrEcaK a lQbEzeK etteviK sE
.ttotagnoroS
ttepEl lejjef ttotjahel aknorev .aSSiv metrEt etse pansAm KaC ,monzatu ttelleK erkEdiv panza
.abmAboS a eb
.nesedneC etlqzqK - mozatuazah nE ,rU rEmzAK ,idegnegem ah -
a si tsom .mAr ttezEn mes reSGe nAmrofOj atO mosAtagotAl Oslotugel ttet nabzAhgof a
.tEtetniket a etzegqS ergeNQS
.gEm rEAr neSih ...?aknorev ,GU teis trEim -
.tderem mAr neletrih tsom
.rU rEmzAK ,indaram Kodut men -
metrEsIkiK sE ,mattazoh tOtuarEb .lassAzoklAnjas etniSQ mattolOS - molAnjas - .mattaggaf men
abgAsnaltOS aknorev ,avzoklAfErt nE ,gibarad Ge KnuttaglAtEs nabkonraC Gan a .arsAmollA za
.amEn nebkEtrEm bboGangel a menah ,rAm tlov naltOS si men .evlwrem
.ebEmeS a metzEneleb galOlAgrod sE ,tAllA za metlemelef
.timalav rAm antahdnom si agam ,Crakav ,KaC ajllah -
.lOttrap a rA za ttodagarle tika ,EOlkodluf Ge tnim ,tlov naLo emeS a .mAr tlumAb netdeji
?eGu ,entereS inadnom timalav -
etzelej ,ainadnom lleK le tima ,timalav ,tezehen imalav .timalav ,negi .levEjef a ttetni
.esEgehip samlagzi
neletrih lQtsEse za sE ,lQrsElw za ttoSUCel ajAksAtrIpap ,arAjdap meretOrAv a Knwtlwel Goha
ttqzqK WmenrEhef seNEgeS sE gni egneG NAhEn ,ttala miakEdnAja za .tlINEtteK
.KunAtu matlUN evdQpelgem .mattAl tekevNqK
?aknorev ,savlo agam -
Onaprotgem ,evzegelEl takoGan sE - .metdzeK nabmolam a gEm ...rU rEmzAK ,negi -
men .inzAraGamgem tAtaloCpaK neltWnISOlav Olav lekkevNqK a atlAbOrp lakkoLosom
nE ed ,bbAkni tlov azamlahpEreC KavaS trqtle ,Kognah tdepergem ,tazAraGam semletrE tlov
nabmolam a gEm dEleC siK tnim rokima .tekQ inetSelli matdut eSSq lerreSWNNqK
ebkeLema ,nebkevNqK a nabkoza nav im ,ajdutgem Goh ,gAsiCnAvIK a atgofle ,tlAgloS
seNEgeS sE ,tekQ etdzeK integzWteb ,Ar tlIN molakla ah .metzekdelefeleb gilanjah roSkos
Goh ,nAtuza ajpa za .attAl melQt Goha ,Kwnneb tlAkrut tA nokArO si Q roSkos levEmletrE
ttotAl nAlatSaOrI ajAdzag a .Ellem KekemreG ,absorAv a ettetdQgeSle ,melQt ettivle
nettet reSGe .Kwnneb ttedzeK inSEgnqb tnEknAkaSjE sE ,tekQ etneCiK avzAGiv ,tekevNqK
si neLeh sAm nAtza jab a .ttqdQgeS erLeh sAm ,elev KetdzeK indOlofUC KeilebzAh a ,KEtrE
a eSSq atzoh tti sE ,tlwreK ertsep .asAdaram tlov mes lohes ttaim KevNqK a ,ttqdQltEmsigem
lakkEdnAS somottala sE ,erELEdevneS saragob ttqjAr ramah ika ,lekkqnrEm a asros
za atdaado etse pES Ge ebEreC sE lObAlAh Q sE .iken ttotIllAS tOlavinsavlo atjafnednim
...tAgAsnaltatrA
Goh ,innel traka QnOsom .ebmeSe ttotuj ,nabArokCrakav innel anlov ttetereS QnOsom
ielejQtqK tdakaSgem ,iavaS tdallufle .tereNeK a KaniAvrA gem essereK lassAsom iakaSjE
rAm tima ,mettetrEgem .megEskwS rAm tlov men arkotazAraGam .tievE tlUmle KAtzoh mEle
a KollA nE KanAkitnamor QtSeremjah ,KangAsCakam a Kenne Goh ,matdut si GUma
Ogzom nobAl tEK Ge tnim .temlereS a tze lavAgam etlepic atO arokkqLqK .nabAjtnoppEzqK
neltelEkqt ,iasAlumAb USSoh Kattotuj ebmeSe .Avohnednim ttetevqK OmoCLEdevneS siK
le KatlUm men iesEzrE za sE .asAzovAt UromoS sE iemqrq OClo ,leggEsNekEtlEf a iemledzwK
nednim ,vNqK nednim ,talodnog nednim ,tlov metterE nednim si atOza .levEgEskemreG a
tnEknevElEf Goh ,ttqj trEza si ertsep sE .le etzeven lQrmeven nE za tEkereG a .tezgelEl
.tAsAnappoK mQpic assahllah sE ,tEnIS mAhur assahtAl s ,KEjdekSErem Ele mosAkal a reSGe
a el etdeS trEza si tAdnereg a .modut negEr - .neQtrEgem mattotnilOb - aknorev ,modut -
sE ,nAgam ttev tQre nepES neLi rAm ah sE ...?eGu .zehsengA Kessehem en Goh ,lOrkatap
?KanAgam KestIges naGoh ...nE Ketehet tim ,si tza gem ajdnom ,tnednim ttodnomle
meken Cnin ...?inetIges matjar lleK trEim - .etzedrEK - ?rU rEmzAK ,matjar raka inetIges -
...KoGav nebdner rAm tsom nE ...lOtrU rEmzAK timmes nE KonAvIK men ...mojab immes
ingoLosom tsom KeCjelefen siK nalatrotAb a Goh ,mattAl sE ,tEtetniket a mAr etlemelqf
.nebEmeS a KenedzeK
nednim rAm tsom ...massahdnomle reSGe Goh ...rU rEmzAK ,matlodnog erre KaC gidnim -
...tebbqt inlESeb Kogof men lQrre ahos ...mAr nojdugarah en ,merEK sE ...nav nebdner
imalav ,nAzAmGah Cakam ttodalUt Goh ,tsom s ,meken le atgocav tAzAl vE tEknezit
.nAcra za mattAl tqmqrq sE tsAvguNgem setelwCeb
?aknorev ,tebbqt jAf mes immes tsom sE -
Goh ,SSor noGan tlov za KaC .Sel Oj nednim rAm tsom .jAf mes immes rAm tsom .men -
rAm modut mesahos ,mozatuazah tsom ah Goh ,metlEf lOtta s ...inadnomle matdut men
...?rU rEmzAK ,gem mattotnAb men ,eGu ...inadnomle
arro za .mettet ebEzeK a sE ,tagA NAhEn mettev ,nAjnorep ravduaLAp a ttozotalli aZOrabut
.ppeCNNqK OgLosom sE Orrof Ge tlwdrqgel nEtnem
immes meken rAm Cnin ...inlodnog mAr tebbqt KEsset en sE ...rU rEmzAK ,mqnqSqK -
...mojab
neletrih aknorev .tAjAdlEp KEttevqK KQrEsIktanov a ,tAjApmAl a etdzeK integnel Qtezevtanov a
.artanov a ttollASlef evteis sE ,ermezeK a tneK tElEfkOC QletSegne imalav ,tlojahel
.alOr metzekdelefgem etniS - .nokalba za Ar mattatgopoK - Kencneref tA ajda televel a tze -
tanov a - ...nAkEjAt molam a tES si agam nezzEn ,rEAr ah s ...zamlatrat takosAtIsatu sotnof
iCokizEK OtIllASgamoC ,gem mettetrE men ed ,timalav ttezedrEK aknorev ,rAm ttogzom
,tAsAgzom attotIsroGGem rAm tanov a ,lObkoLAdaka za matdoLabagiK erim ;mettQle le tdalah
...atdagar lwvIK nolovAtgnah tAknorev s
sE larraviS arokOj ,lassAgAviK rEhef ,nabAhur tEtqs metlEgqdlw rqSbbqt rAm nebQdi za nebbe
QlekQle KAmCokguz tlEkretsem sE nebENEf KAdollAS lavAmlaguN Kerebme sECnereS a
.nabALAmohlEf
trAv gAsasrAt idlqflwK imalav trem ,mennev armagam anlov ttelleK tAhur iLEtse
.netevereK a matlUNgigEv sE ,metnemazah .nebEmrettE adollAS itrap-anud KiGe za mAr
Goh ,alOr ttodoksodnog mOrakaOj Ogzub NAhEn s ,Qle ttezEdi tjaz semelleK mAknum NAhEn
ttomoNle Ge tnim ,abtadutzqK a eleb Katbod GU .nojlujaf AvAmrAl sognah Oj jaz ekLEkeC e
.nabAgAsGan Kanna sE nebmegEstehet anlov Kettih naLomoK Goh lwklEna ,tegEstehet Gan
,tekecnevdeK ibbegEr a KEssehrevnoGa nepES lammoLUs Goh ,mAr tlov KwgEskwS ed
KEttev naLomoK si nasogAslUt sE ,gAsGan a ttollAS ebkwjef neWmleNNqK Kenkika
ajgAvel nepES s ,alOr Kenzekdelefgem ah ,itereS men gemqt a .tekwgEsWreSpEn
Kankugamnq tekierekis Goh ,Kense ebsEdevEt a abba Koza ah ,tEjef KeniecnevdeK
tazALAp a atlAkSipQle nebEGej sAtiradiloS Olav lavAnoli za issAkCam .KitehnqSqK
matlunov nebmemlelEf Olav lQtsEzelpelel a nE ahtnim ,toglod a eb attotIllA GU sE ,tEsEdrEK
avdorobAhlef Kika ,si miOrakaOj Katlov lammAS pES ,mettetIlme tnima .aSSiv anlov
etlevqn jaz a .ettetnirE tAgAsatSit memellej Lema ,tsAzlEc nednim aSSiv KattotIsatu
.gAsgadzag a tehel golod Wjefkqt .si tamiavaj igaNa nabANAra Kenne sE ,temegEsWreSpEn
Goh ,atzorAtahle ah ed ,nqj nezehen .intalluh tekEtIrev WgEsiNNem bboGan etrE lleK men
trEgEsNEgeS a KaC intatgoTop tekEtIrev .azzoh lavAgam tATTuperep SEge za ,tagotAlgem
ima .mattotjUN mes timmes nAmrofOj trEAsAdoparaG miavaj idlqf sE trEgEsWreSpEn a .lleK
,SEvWm bboGan Gav aTuK bboGan mettel mes levimmes ,ettelli temeLEmeS WCebGan
,bbesemedrE mes levimmes mettel men lavOSGe ,mes nabAglod gAsSavar metlwLEm men
a trEArboSllem mQlednergem KiGe nopan pES Ge .matlov bbQle lekkevE neLima tnim
a .tnemeleb lwklEn OS .matpaK gidde teLema ,KanrA za Kanna metrEK tAsoroSmorAh
amrAl a .anlov KAtzojalogem ahtnim ,nednim tnem .metrEK tEsereSGEn rAm lQtQzektevqK
lwklEn sEletreK nednim iajbAbnelle KEtAjbAb sogAstalum a .mettqlwrqK ttozrop nagIv gidep
nabAkras meretWm a .nabkujgarah KatlokEzropot gem mievIh ,KatlodAv lettelrEsIK isAljavlot
QdnevrqrAK tsom .KenikrAka anlov matdaado si neGni rokima ,Qdi tlov .ttodosorop tka iQn akCO
.KAtdagem ed .metlWhle si magam nEgEv a Goh ,nArA za matlofOrs tArokka larroGiv
.tAjAmrAl atub actu za EkkeGejknab nabmotlob OtlAvznEp tA nE mattotImAS GI
ed ,nedivqr sE ,ttodagar tallot .tALAdrom agam a ettqtwseleb si idgab nopan Ge abAmrAl a
Goh ,ttqjle anAtu .lQtsEdQzQGGem a ttqglqtswf GU KaC .tamiOdamAt atlokSipel nasUdvden
naltatahtIrotnAt ttetev ebmegEssetelwCeb nostIsotzib sE ,matAh a essegerevgem si neseLEmeS
.lQrEtih
tAknorev Avoha ,lOrravduaLAp a azah mettqj rokka .evdQnWtle metdwkef netevereK a
.ebEmeS a metzEn avgoLosom sE ,matllAlef .metrEsIK
setelEkqt a .ebdemledEv a lEttev men teGw bbaSSor ahos .arobmic gerq ,mqnqSqK -
.matraka inpol nabOlav Goh ,za gAZagi
KaC ,si gAsSapoK a tnim ,sApol a - .nAvrogom el ttetni - tekegEseLwh a tekeze dGah -
.vItaler
tAdnubNAktap nE ,tereNeK men nE .si tAdnubNAktap tehel ,si tereNeK tehel inpol .negi
.inpol matraka
inzevlE lunalatravaz moraka iK Goh .tekeNEmlwrqK Qtnem Koraka men Goh ,ettetrEgem
inlomAS Koraka el Goh ,ettetrEgem .tENEmzektevqK Kodnu nednim mosAzoklallAv siK tEtqs
sE KaGAv elEfnednim tAgam atti Accalam geSEr ika ,lakkala tdevEtle ,OgrotnAt a lazza
KeLEdevneS
.temleGeK KerEK men Goh ,ettetrEgem .lavAjAknilApQrpes
mattAl negimen .ttozovAt avgorom sE ,matjar ttezEngigEv avzoklAnjas ,tAjrEllag a etrWtlef
.tebbqt
.miatArab Katlov men miatArab a .tlov mes miknes rAm neppEknodjalut lwvIK norEmzAksiK
,lAnAlatSaZrqt zAhEvAK a Gav bulK a teknwjef a KutgudeSSq arArO tEK-Ge atnopan
teSEvWm a tietezEn tremsi lOj lUtnolUt agam a lQbEtelSEkNEmelEv atrapakQle iknednim
soNozib ,lQrkeletE soNozib ,lQrkeLEmeS soNozib ,lOriatazNAri bbajU sE ibbegEr
za menah ,KevE za men ,tlov tezekelwGagiC gerq .lQrkQn soNozib sE lOrkattolah
,tAmASrosWm sedezitvE agam a atdael Kinednim nAtuim .lObAjtnopmeS sEdeseSemle
a tEtelE nelteremsi ,negedi agam a etlE s ,ebEtelE nqlwK agam a ,abAzAhagiC tlunovaSSiv
gem sE tnu nELEm eklel tekika ,laviatArab nabAzagi evdQrqt mes tim ,giEjEtse pan QzektevqK
,tAgamnq tnim ,innu tiatArab a itereS nabboj sE ,NEl sasrAt rebme za trem ed .ttetev si
.even a rqK itArab KenLema ,Kenmqrq sasrAt a Kanna arjU tAgam tA atda avdomAdivlef pansAm
.mettellem le tdalah anna pan Ge nActu savah a sE ,Oh a ttolluhel nAtza
.matlodnog - anna Cikud -
lavAsAzoklAdoC rebme tlunazOjiK a sE ,matdalah ettqgqm .giAkos tlE nqdlqflwK Goh ,mattollah
sE taGAv iNNa ttQle dezitvE Ge KeLema ,tiataludzom ,tAsAgnir KenietpEl mettegezEn
rokimalav lQrkima ,tiamoN ssirf KeniQpic metzEn ,Oh a ttolluh .menneb gem KattatlalOS temqrq
KenelteneGe rAm tiCiK Ge ,Katlov KomoN tEtqs ,gedih .matzodomlA leLLEdevneS iNNa
KopalrAtpan tlAnSahle .si ievE anna za KatlUmle ,KevE za KatlUmle .si KatdaGAb sE
sE ,temietpEl a mastIsroGGem Goh ,Ar moko immes tlov men .armomAS a anna tlov egemqt
a sE ,abActuladlo Ge matludrofeb ,ttodoraNaK ElefsAm matu za .elev KejdekSere ebdESeb
.ttQle miemeS a tnWtle gelgEv ,reSGe mettereS tika ,Qn
ttQle mosAkal iGlqvsqvWh a rokima ,nAkaSjE ijele Savat KiGe .suicrAm a ttqjle nAtza
meretWm a mattotiNiK .mattollah takognah Onahusle ,Klah lQlef KAf a ,lOriCoK a mattollASel
.avot KettqldqK Karadam Olunov nabAkaSjE za .matzOtagllah sE ,absagam a metzEnlef ,tAkalba
aknolaSrAs a metlelwf sE ,ttQle molam a sE nosAtSit sadloh a gErmen mattollA GI
a KatlAkSU nassal nAtAh KQdre za .arAsAzAlovuf KElil a ,arAsAgopAh Kadul a ,arAsAgodud
.KetgE Kezwt noladloGeh a ,gqr tludrofiK a ttelNEf nosAtnAS iSavat a .iaNrA KQhlefNArAb
nebGlqv a nnel sE ,iasakaK KAknolaS a KatgoTroK ,KaradamizIv a ,KACrAS a ,KemEg a Kettqj
...soram a ttogolliC
sE ,erELEkre meretWm a metpEliK ,lObgAsasrAt Gav lObbulK a metrEtazah ah ,tnEknEtse
.matzOtagllah
dav sE KenkeLEdevneS sqrQS ,KankALogir ed .KnwttelwS ergEsWreSGe sE ermqrq
Kankotalodnog
KnudOlrot ,KnugolluK im sE ,Knwlev KanaStAj KQtSevNEfmeS .iajbaraLAg a Knwttel
nepES tto Goh ,tagolaC ebzIv a lavAmallad Savar nAbotso Lema ,nAtu KujALuruf ttozoktA
amis a sE ,tAgAssimah aLuruf a lef gEm Kwjremsi men ,Knwlev gEm nav jab .KnujdaviNgem
...tEgEsLEm OtSalluf zIv a ttala rqkwt
arAmAS iknednim gelWnISOlav ,matlodnog ,nqdlqf a .lammagam metlwSEkle nasoramah
.tezev zohAsArrof ttogudle sAvguNgem a sE Kqmqrq za Lema ,NEvsqgolaG NekseK Ge nav
,eNEvsq za tezev edi neppE Kenika ,nav .nENEvsq magam a ,ElefaSSiv Koludnile nE
.KQzqbnqlwK noGan KnAmroftEl sE Kniemqrq za .KqlwSEK inludni tsom nE nannoha
.trErEmzAksiK metnemle
.Knwjnem - .avdoguNgem Azzoh mattolOS - motArab ,jjqj ,son -
.Knutludnile sE ,tEzeK a matgofgem
sE KnAr ttotIroNuh neQlseLeh lwgqm baradQhlef Ge dloh a .arravduaLAp a KnwtzekrE etse
QrEtgem a ttotagUrK namAdiv sE ttogopAh ,ttozAlovuf Knwnneb sE .arknuSAGGop NEreS
.evdektelE Karadam
.***.
SSSSYBSS OlSAl Cisilib atzoglodtA