ENVIROBLOCKEntwässerungssystem

Das Entwässerungssystemaus PE-Beton · hochfest · schlagzäh · leicht

2

TACH, SERVUS UND MOIN MEISTER!

3

Also, uns ist es eigentlich schnurz!

Ob nun groß, klein, eiskalt, heiß, überschwemmt, sandig, steinhart oder

moorig. Ob Italien, Frankreich, Österreich oder direkt vor der Haustür. Es

ist uns wirklich Jacke wie Hose, wie sie aussieht.

Denn wir können mit allen Baustellen!

Schließlich haben wir auch für jede Baustelle eine passende Lösung: unsere Pipelife-Kunststoffsysteme für

den Tiefbau. Weltweit bietet kaum ein anderer Hersteller ein derart breit gefächertes, geprüftes und erprobtes

Spektrum an bewährten Kunststoff-Tiefbauprodukten wie Pipelife.

4

Schippe für Schippe:

Was auf dem Bau gilt, gilt für uns schon lange:

SICHER IST SICHERLieber einmal zu viel prüfen als zu wenig! Daher unterliegt

jedes Produkt von Pipelife strengsten internen und externen

Qualitätskontrollen. Sämtliche Systeme werden nach EN-Norm

oder Zulassung gefertigt und fremdüberwacht. Dadurch ist eine

gleichbleibend hohe Qualität der Produkte gewährleistet.

Erfahren Sie mehr über unser Unternehmen, unsere Produkte und unser Engagement für die Umwelt unter

www.pipelife.de. Oder rufen Sie uns an: +49 (0)4403 605-0. Gerne beraten wir Sie und erstellen Ihnen ein

individuelles Angebot.

Seit den Anfängen

in den 70ern ist

Pipelife zu einem der Weltmarktführer für Kunstoffrohr- und

Schachtsysteme aufgestiegen. Tag für Tag produzieren mehr

als 2.350 Kollegen in 27 Ländern Rohre und Formteile

verschiedenster Art. Der aktuelle

Jahresumsatz beträgt 716 Millionen

Euro. Allein in Deutschland werden

zigtausend Meter Pipelife-Rohre ins

Erdreich verlegt. Hergestellt werden

sie bei uns – im niedersächsischen

Werk Bad Zwischenahn. Dort

verarbeiten etwa 150 Mitarbeiter

Kunststoff zu Rohrsystemen für die

Abwasserentsorgung, die

Dränage und die Elektroinstallation.

AUF DEM BAU ZU HAUSE

5

ERFOlg DURCH INNOVATIONMit dem mono-

lithischen Enviroblock

aus hochwertigem

PE-Beton festigt Pipelife

seine Stellung als Vorreiter für innovative Planung und

aufgabenbezogene Systemlösungen in der Entwässerung,

um auch zukünftig den Herausforderungen des Marktes

gerecht zu werden.

Der Pipelife Enviroblock wurde bereits seit 2002 in

zahlreichen Großprojekten in Großbritannien und

andernorts eingesetzt – bis heute wurden mehr als

180.000 Meter verbaut.

Motiviert durch den enormen Verkaufserfolg

des einteiligen, leichten und enorm belastbaren

Rinnenentwässerungssystems Enviroblock in unseren

europäischen Nachbarländern, erhalten Sie diese

Innovation nun auch in Deutschland.

Innovation bei der

Entwässerung - Neu

gedacht mit Enviroblock

+ Hochfest & schlagzäh

+ Gefertigt aus innovativem PE-Beton

+ Monolithische Ausführung, nie mehr klappernde, lose Roste

+ Leicht - von 10 kg bis 24 kg

+ 6 mm oder 10 mm Schlitzweite erhältlich

+ In den Bauhöhen 180 mm / 205 mm / 260 mm / 285 mm / 355 mm / 380 mm

+ Entspricht der EN 1433

gUTE gRÜNDE AUF EINEN BlICK

6

ENVIROBlOCKMONOlITHISCHE ENTwäSSERUNgSRINNEEinteilig, aus einem Stück gefertigt

MERKMAlE UND VORTEIlE

Einteilig mit integriertem Rost

Monolithische Bauweise für eine nachhaltige Lösung. Keine losen Roste - keine Schrauben - keine defekten Verriege-

lungen. Dem Problem von Rostverschiebungen wie bei zweiteiligen Kastenrinnen- / Rostsystemen wird somit vorgebeugt.

Chemische widerstandsfähigkeit

Enviroblock ist durch den Anteil von

Polyethylen (PE)beständig gegen

Abwässer, Auftausalze, Kraftstoffe,

Diesel und viele Chemikalien*.

Enviroblock ist selbstverständlich

frostsicher und UV-beständig.

Qualitätssicherung

Alle Linienentwässerungssysteme

von Pipelife entsprechen in vollem

Umfang der Norm EN 1433 und sind

mit dem Zeichen versehen. Zu-

dem liegen Produktzulassungen von

Lloyds Register Quality Assurance vor

(Konformitätsbewertungsstelle Nr.

0038 Bauprodukte-Richtlinie).

D400 Belastung

Eine Rinne - eine Belastungsklasse.

Enviroblock kann in allen Bereichen

mit hohem Verkehrsaufkommen

eingebaut werden. Auf diese Weise

gehört das Durcheinander an Rinnen

mit unterschiedlichen Belastungsklas-

sen auf Ihrer Baustelle der Vergan-

genheit an.

* Liste auf Anfrage erhältlich

Robust & schlagzäh

Der für die Fertigung verwendete

Baustoff PE-Beton ist außerordent-

lich robust. Er ist hoch stoßfest und

schlagzäh und wurde erfolgreich den

notwendigen Belastungstests nach

D400 (EN 1433) unterzogen.

geringes gewicht

Dank seines geringen Gewichts,

konnten die Sicherheitsprobleme für

die Baustelle, verglichen mit traditio-

nellen Systemen, drastisch reduziert

werden.

100/180 100/205 100/260 100/285 100/355 100/380

Jetzt auch

in Nennweite

200 mm

erhältlich

Einteilig mit integriertem Rost

7

ABMESSUNgEN DER EINHEITENUND SCHlITZwEITENOPTIONEN

Schlitzweiten

Enviroblock ist mit fußgängerfreundlichen 6 mm und 10 mm Schlitzweite erhältlich.

Der neue Enviroblock 200 hat eine Schlitzweite von 20 mm.

BA

150 mm

105

mm

175 mm

135 mm

95 mm

A 180, 205, 260, 285, 355, 380

B 150, 175, 230, 255, 325, 350

6 mm

10 mm

20 mm

8

DIE UMwElTNachhaltige Systemlösungen für kommunale und industrielle Infrastruktur.

Jetzt gelingt der Spagat:

Alle Produkte aus dem Enviroblock-Produktprogramm haben sich der kontinuierlichen Verwendung von recycelten Ver-

bundwerkstoffen mit geringem Gewicht verschrieben.

Es ist allgemein bekannt, dass die Bauindustrie die bereits knapp werdenden natürlichen Ressourcen der Erde stark

belastet. Die bekannten Entwässerungssysteme verlassen sich weitgehend auf diese Ressourcen; darüber hinaus sind sie

jedoch auch noch schwer, brüchig, lassen sich schwer recyceln und sind für die Verwendung auf der Baustelle mit einer

Reihe von Gesundheits- und Sicherheitsproblemen verbunden.

Enviroblock wird aus dem innovativen Material PE-Beton gefertigt, der vollständig aus hochwertigen, zu 100% recy-

celten Komponenten besteht. Das hilft, den CO²-Verbrauch weiter zu senken. Dabei wird aber auch schnell klar, dass

“RECYCELT” jetzt auch für “HOCHWERTIG” stehen kann: Im unabhängigen Test an der Universität von Sheffield wurde

beispielsweise die Leistungsfähigkeit des Materials gegenüber herkömmlichem Beton und Polymerbeton bestätigt. Die

Versuchsreihe zeigt, dass das Material bis zu 30fach resistenter gegen Seitenaufprall ist als herkömmlicher Beton oder

Polymerbeton.

Der umweltverträgliche Baustoff mit neuen Möglichkeiten:

Der verwendete Verbundwerkstoff PE-Beton vereint also das Beste aus dem Werkstoff PE mit den besten Eigenschaften

von Beton. Diese Kombination sorgt für erstaunliche Schlagzähigkeit, Leichtigkeit und hält dabei auch den strengen

Anforderungen der Europäischen Norm EN 1433 bis zur Lastklasse E600 mühelos stand (NW200). Selbstverständlich kann

das Material vollständig recycelt werden.

9

ENVIROBlOCK-EINBAUEinbauvarianten

Im Enviroblock ist eine ebene Fließsohle ohne Eigengefälle für vereinfachte Aushub- und Montagearbeiten integriert.

Das System kann damit in drei grundsätzlichen Einbauvarianten verlegt werden:

Gefällestufe: Übergangsstücke

Dort, wo Gefällestufen vorhanden sind, bieten Gefälleanschlüsse den

kontinuierlichen Durchfluss zwischen den verschiedenen Kanaltiefen.

WasserspiegelgefälleLängsgefälleStufengefälle mit bis zu sechs Bauhöhen

ENTSPRECHEND DER NORM: DICHT!

Gemäß der Norm EN 1433 müssen Entwässerungsrinnen wasserdicht sein. Dies wird

erreicht indem während der Montage mit der Kartuschenpistole die speziell auf den

PE-Beton unserer Enviroblock-Elemente abgestimmte Dichtmasse auf die Stirnseiten

der einzelnen Rinneneinheiten aufgebracht wird (siehe Abbildung rechts).

10

DER ENVIROBlOCK IM EINZElNEN

Ablauf-Einheiten

Dort wo erforderlich, verfügt das Enviroblock-System über eine spezielle Ablauf-Baugruppe.

Die gesamte Palette der Schachtkomponenten erfragen Sie bitte bei Ihrem zuständigen Gebietsleiter.

D400 Ablaufeinheit mit fußgänger-

freundlichem Ablauf-Rost

Oberteil (modular erweiterbar)

Schacht

Übergangsstück

11

RevisionseinheitErmöglicht den Zugang für Kontrolle und Reinigung. Wird mittig im Abstand

von 20 – 30 m gesetzt. Reinigungseinheiten verfügen über einen abnehmbaren

und verschließbaren Deckel.

Endkappen mit AblaufWahlweise mit Anschluss für 110 mm oder 160 mm

Durchmesser

EndkappeEndkappen-Größen 180 mm - 380 mm

SinkkastenEin universelles Element für alle Enviroblock NW100, kann Endkappen

mit Anschluss DN110 oder DN160 an den Enden oder Seiten aufnehmen.

180 mm 380 mm

12

TyPISCHE MONTAgE DETAIlSOberflächen / Varianten

Enviroblock lässt sich mit allen Anschlussbelägen kombinieren, unter anderem mit Sichtbeton-Flächen, Verbundstein-

pflaster und Asphaltflächen.

EINBAU ENVIROBlOCK

Für den sicheren Einbau wählen Sie bitte Beton der Sorte

C25/30. Die Betonummantelung soll an jeder Stelle mindestens

15 cm stark sein. Diese Angaben können je nach Einbausituation

abweichen. Die verbindliche Einbauvorschrift erhalten Sie vom

verantwortlichen Ingenieur.

150 mm

150 mm

Dehnungsausgleich nach Vorgabe

150 mm 150 mm

150 mm

Asphaltflächen Sichtbetonstreifen

13

ENVIROBlOCK HyDRAUlIK - DIAgRAMMPlanungshilfen

Bauhöhen: 180 mm, 205 mm, 260 mm, 285 mm, 355 mm, 380 mm.

HyDRAUlISCHE lEISTUNgSFäHIgKEITDiagramm der maximal möglichen Durchflußmenge bei der Nw100 für die Bauhöhen:

180 mm, 205 mm, 260 mm, 285 mm, 355 mm, 380 mm.

Die maximale hydraulische Lei-

stung kann mit einer konstanten

Einheitentiefe oder mit einem Stu-

fengefälle erreicht werden.

Auf ebenen Untergründen bietet

die Stufengefälleanordnung die effi-

zienteste hydraulische Lösung.

Dort, wo für die maximale Kapa-

zität die tiefsten Rinnen verlegt wer-

den müssten, wenden Sie sich bitte

an unser Planungsteam, denn ggf.

können mit einer Stufengefällean-

ordnung die gleichen hydraulischen

Eigenschaften erreicht werden.

Das Enviroblock Hydraulik-Dia-

gramm unterstützt Sie bei Ihren

Planungsüberlegungen bezüglich der

Kapazitäten der Einheiten.

Das nachstehende Hydraulik-

Flussdiagramm zeigt die einzelnen

Kapazitäten für die verschiedenen

Tiefen des Enviroblock mit einem

bestimmten Längsgefälle.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

380

355

285

260

205

180

Gradient/Gefälle

Lite

r/Se

k

0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.70.1

14

HyDRAUlISCHE BERECHNUNg• Wir bieten einen umfassenden Hydraulik-Planungsservice an, um

für jedes Projekt die kostengünstigste Lösung zu gewährleisten.

SySTEMPlANUNg• Wir unterstützen Sie gerne bei der Planung.

• Bitte wenden Sie sich an unsere Gebietsleiter vor Ort.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

380

355

285

260

205

180

Gradient/Gefälle

Lite

r/Se

k

0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.70.1

lRQASeit 2007 ist die LRQA (Lloyds Register Quality Assurance)

mit der Überprüfung des Qualitäts-Management-Systems

einschließlich ISO 9001 und für Enviroblock und

Envirokerb beauftragt.

In Großbritannien ist Lloyds die Konformitätsbe-

wertungsstelle für das -Zeichen auf Produkten

nach der Norm BS EN 1433.

15

AUSSCHREIBUNgSTExT Pipelife Enviroblock Entwässerungsrinne PE-C 100

entsprechend EN 1433, für Belastungsklasse A15 bis D400 nach EN 1433,

Rinnenkörper aus frost- und tausalzbeständigem,

öl- und benzinbeständigem PE-Beton,

monolithisch, einteilig, nicht verklebt,

gemäß PAS 2050 über geringe CO²-Bilanz zertifiziert,

Farbe: Betongrau,

mit verlegefreundlicher Stirnseitenausführung für

normgerechte Abdichtung nach EN1433,

Nennweite 10,0 cm,

Baulänge 50,0 cm,

Schlitzweite 6 mm=Einlaufquerschnitt 208 cm²/m,

Baubreite 15,0 cm,

Gewicht 10 kg/Element,

Bauhöhe 180 mm

mit Wasserspiegelgefälle oder Stufengefälle,

liefern und nach Einbauanleitung des Herstellers verlegen.

Weitere Ausschreibungstexte (GAEB,PDF) finden Sie auf unserer Homepage www.pipelife.de.

Pipelife Enviroblock Entwässerungsrinne PE-C 200

entsprechend EN 1433, für Belastungsklasse A15 bis E600 nach EN 1433,

Rinnenkörper aus frost- und tausalzbeständigem,

öl- und benzinbeständigem PE-Beton,

monolithisch, einteilig, nicht verklebt,

gemäß PAS 2050 über geringe CO²-Bilanz zertifiziert,

Farbe: Betongrau,

mit verlegefreundlicher Stirnseitenausführung für

normgerechte Abdichtung nach EN1433,

Nennweite 20,0 cm,

Baulänge 50,0 cm,

Schlitzweite 20 mm = Einlaufquerschnitt 768 cm²/m,

Baubreite 25,0 cm,

Gewicht 37 kg/Element,

Bauhöhe 305 mm

mit Wasserspiegelgefälle oder Stufengefälle,

liefern und nach Einbauanleitung des Herstellers verlegen.

Weitere Ausschreibungstexte (GAEB,PDF) finden Sie auf unserer Homepage www.pipelife.de.

Die beiliegenden technischen Daten gelten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung.

Wir behalten uns das Recht der kontinuierlichen Produktweiterentwicklung vor.

Pipelife Deutschland GmbH & Co. KG Bad Zwischenahn

Firmensitz: Steinfeld 40 / D-26160 Bad Zwischenahn

Postanschrift: Postfach 1454 / D-26149 Bad Zwischenahn

Telefon: +49 (0)4403 605-0 / Fax: +49 (0)4403 605-770

E-Mail: info@pipelife.de / Internet: www.pipelife.de Stan

d: J

anua

r 20

12