Proizvedeno DNEVNI LIST REPUBLIKE ... · susjedska saradwa, ekonomska diplomatija i generalno popravqawe imiya BiH u svi-jetu. MIP je lani u kasi imao 56,09 miliona maraka, od ~ega

www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA

na{e je BOQE

ProizvedenoU SRPSKOJ

Ponedjeqak, 7. septembar 2015. Broj 13.830 Godina LXXIII Cijena 0,80 KM

VIJESTI

Gruji}:Bruco{ima

mawe 800 indeksa

Dnevno pet àlbi na

rad pravosu|a,policije i

uprave

VIJESTIstrana 6 VIJESTI

Tu i la{ tvoBiH tre ba da odo bri

pris tupOEBS-u

strana 4 PANORAMA

Lis te ~e kawa u vrti }i ma

upo la kra }e

P~e liwa ku ga

pra zni ko {ni ce

DRU[TVO

strana 9strana 6

Par la men tar na ko mi si ja tra i sas ta nak sa~el nim qudi ma u re so ru inos tra nih po slo va

JA VNA SA SLU [AWA O NA LA ZI MA

RE VI ZI JE

Po sla ni ci~e{qajuu~i nakdi plo ma ta

Imam sa ra jev ske yami je Kraqa Fa hda po no vo RS ozna ~io kao me tu te ro ris ta

Imam po zvao te ro ris teda na pa dnu Srpsku

strana 5

Ko li ko je osu |e ni ka us pje loda "uma kne" stra a ri ma u RS

IZ ZA TVO RA PO BJE GLO 30RO BI JA [A

IS TRA @U JE MO

strana 7

Ro ko vi za re for mu ja vne upra ve oda vno is te kli u BiH

Iz bje gli ce sa Blis kog is to ka se odri ~u isla ma ka ko bi os ta le u Wema ~koj

Azi lan tima so vno pre la zeu hri{ }an stvo

strana 15

strana 2

RS naj brà,Br~ko naj spo ri jeu sre |i vawu upra ve strana 3

Ko {ar ka {i Srbi je upi sa li dvi je po bje de na star tu Evrop skog prven stva

Bje li ca sru {io dva {am pi ona

strane 28 i 29

Dana

s u "

Glas

u Srp

ske"

BAWALU KA - Pot pred sje dnik Na ro dne skup {ti ne RS Ne nad

Ste van di} tvrdi da po li ti ka Sa ve za za pro mje ne (SDS, PDP i

NDP) na ni vou BiH slu i po tre ba ma li de ra SDA Ba ki ra Ize -

tbe go vi }a {to }e na ni je ti ve li ku {te tu Srpskoj.

- Zbog li ~nih i po li ti ~kih ani mo zi te ta, vrh SDS-a ne mo e

sa gle da ti va nost usa gla {a vawa svih bi tnih pi tawa sa in sti tu -

ci ja ma RS - na vo di Ste van di}, ocjewuju }i da Sa vez vo di po li ti -

ku po gu bnu za srpske in te re se zbog ja kih frus tra ci ja ra di

pro {lo go di{weg izbor nog po ra za u RS. Do da je da su oni do sa da

na ni je li ve li ku {te tu in te re si ma srpskog na ro da i RS i da pri -

mje ra ima dos ta, a me |u wima je i for mi rawe Ko mi si je za za {ti -

tu svje do ka u ko joj ne ma pred sta vni ka srpskog na ro da. (Srna)

Vijesti dana

SA RA JE VO - Li der HDZ-a

BiH Dra gan ô vi} na ja vio je da

}e 12. sep tem bra u Mos ta ru raz -

go va ra ti sa pred sta vni ci ma

SDA u ve zi sa kri zom na ni vo

FBiH, ali i stawu u Sa vje tu

mi nis ta ra BiH.

ô vi} vje ru je da }e na tom sas -

tan ku do }i do izba lan si ra nog

sta va ovih par ti ja o ovim pi -

tawima, te da }e stvo ri ti po -

dlo gu za "uspos tavqawe

kva li te tni je par la men tar ne ve -

}i ne u Vla di FBiH".

- Po mo joj pro cje ni, os ta vi }e -

mo ma kar jo{ 15 do 20 da na za

odre |e na usa gla {a vawa - re kao

je o vi}.

Ba kir Ize tbe go vi}, pred sje -

dnik SDA, izja vio je da sa HDZ-

om ima na mje ru da vi di "{ta se

mo e mo po ma knu ti na pri jed".

- Po dvu }i }e mo crtu pod naj bi -

tni ja pi tawa i ri je {i }e mo ne -

ke ne spo ra zu me ko ji su ve }i nom

bi li vir tu el ni i stvar tu ma -

~ewa me di ja - obja -

snio je prvi

~o vjek SDA.

ô vi} je re kao da je o vlas ti u

FBiH raz go va rao u Pred sje -

dni{ tvu BiH sa Ize tbe go vi }em

i li de rom PDP-a Mla de nom

Iva ni }em.

- O to me se raz go va ra u ho du.

Dok pri ~a mo, ima mo iz vr{nu

vlast. Is ti na, ona je mawin ska

na ni vou FBiH, dok je na ni -

vou BiH sta bil na jer ima mo

par la men tar nu ve }i nu - re kao

je ô vi}.

@. D.

Ne nad Ste van di}, pot pred sje dnik Skup {ti ne RS

Sa vez za pro mje ne slu i po tre ba ma Ize tbe go vi }a

Na ta pe tu ve }i na u FBiH

ME \U NA RO DNA ZA JE DNI CA NE MA Â RO BNI [TA PI]

KO JIM BI JE DNIM PO TE ZOM BiH PRE TVO RI LA

U RAJ NA ZEMQI.

MI RO SLAV LAJ AK,MI NIS TAR INOS TRA NIH

I EVROP SKIH PO SLO VA SLO VA KE

PI[E: VEDRANA KULAGA

[email protected]

SARAJEVO - Stawe u re-

soru inostranih poslova BiH

bi uskoro moglo da se do|e pod

lupu parlamentarne komisije

za spoqne poslove, a zbog bro-

jnih problema bi}e zatra en

i sastanak sa prvim ~ovjekom

u tom ministarstvu.

Zvani~nici iz Srpske god-

inama upozoravaju da je u Min-

istarstvu inostranih poslova

(MIP) i diplomatsko-konzu-

larnim predstavni{tvima

(DKP) vlada haos i da treba

brojne stvari dovesti u red.

MIP je jedna od ukupno

{est institucija kojima su re-

vizori za pro{logodi{we

poslovawe dali mi{qewe sa

rezervom. Na ~elu MIP-a

lani je bio Zlatko Lagumyija,

a revizija je utvrdila da

nadle`ni nisu ispo{tovali

mnoge preporuke iz ranijih go-

dina i da su nastavili da,

mimo pravila i zakona, tro{e

novac.

Predsjedavaju}a Komisije

za spoqne poslove Parlamenta

BiH Du{anka Majki} je pod-

vukla da je stawe u sjedi{tu i

u DKP mreì lo{e i

potvrdila da }e zbog toga

biti zatraèn i sastanak sa

resornim ministrom Igorom

Crnatkom. Ona je podsjetila

da je godinama kao poslanik

poku{avala da dobije potpune

informacije o stawu i u

MIP-u i unutar DKP-a, a do

sada to nije uradio nijedan

ministar.

- Sada je tu novi ministar

i komisija }e zatraìti da se

sastane sa wim. Do kraja sep-

tembra bi trebalo da imamo

javna saslu{awa o posqedwim

revizorskim izvje{tajima un-

utar komisije za finansije i

buyet gdje }emo traìti odgov-

ore za{to je takvo stawe, ali

kao komisija za spoqne

poslove }emo traìti da se

stvari pomjere sa mjesta. Radi

se o veoma zapu{tenom resoru -

rekla je Majki}eva.

U MIP-u je na kraju

pro{le godine radilo 520

osoba, a da se radi o velikom

sistemu u kojem ima stvari koje

"{kripe" je priznao nedavno i

sam Crnadak.

- MIP je veliki sistem sa

vi{e od 500 qudi i sistem u

kome neke stvari jako dobro

funkcioni{u, ali ima stvari

koje treba da se poprave. Mi

}emo do kraja ove godine imati

odre|enih promjena i u struk-

turi samog MIP-a i

kadrovskih promjena. Ambi-

cija mi je da nakon mandata

~itav sistem diplomatije

barem malo boqe

funkcioni{e nego sada -

rekao je Crnadak za "Glas

Srpske".

Dodao je da }e nadle`ni

raditi na tome da sve ambasade

i misije rade jo{ boqe i to,

prije svega, na principu

glavnih prioriteta. To su

evropske integracije, dobro-

susjedska saradwa, ekonomska

diplomatija i generalno

popravqawe imiya BiH u svi-

jetu.

MIP je lani u kasi imao

56,09 miliona maraka, od ~ega

su potro{ena 49,42 miliona.

Na bruto plate i naknade je,

prema podacima iz revizorskog

izvje{taja za 2014. godinu,

oti{lo je 23,16 miliona KM, a

za naknade wihovih tro{kova

10,33 miliona KM. Revizori su

utvrdili da odre|eni

premje{taji unutar sjedi{ta

nisu dovoqno transparentni.

- Jedan broj zaposlenih u

DKP mreì nije vra}en po is-

teku roka od tri godine, kako je

definisano odlukom MIP-a -

naveli su revizori. Utvr|eno

je da su tri slu`benika lani

uìvala na Mundijalu u

Brazilu, a to zadovoqstvo

ko{talo je poreske obveznike

37.978 KM. Kontroli{u}i rad

MIP-a revizori se nisu

mogli uvjeriti u opravdanost

anga`mana ovih slu`benika u

konzularnoj kancelariji, koja je

zbog u~e{}a BiH na Svjetskom

prvenstvu otvorena u Brazilu.

Dostavqeni ra~uni su

pokazali enormne izdatke za

putovawa i kori{}ewe hotela

tako da su tro{kovi no}ewa

znali da iznose i vi{e od 450

evra.

Do dik

Srpska tre bada bra ni svo juauto no mi ju

BAWALU KA - Pred sje -

dnik RS Mi lo rad Do dik

izja vio je da me |u na ro dni

fa ktor ne }e odus ta ti od

in ter ven ci oni zma u BiH.

On sma tra da Srpska ne

tre ba da na sje da na pri ~e o

da le kim per spe kti va ma,

ve} da nas ta vi da sna no

bra ni svo ju auto no mi ju,

Us tav i us ta vna rje {ewa

u BiH ve za na za Re pu bli -

ku. (Srna)

Crna dak

Sa bor PDP u no vem bru ili de cem bru

BAWALU KA - Sa bor

PDP-a, na ko me }e se bi ra -

ti no vo ru ko vod stvo stran -

ke, bi }e odràn kra jem

no vem bra ili po ~et kom de -

cem bra, na ja vio je ge ne ral -

ni se kre tar par ti je Igor

Crna dak. Do dao je da }e ko -

na ~na odlu ka o ter mi nu sa -

bo ra bi ti do ne se na na

sje dni ci Gla vnog odbo ra

17. okto bra. (Srna)

Bawalu ka

Pre dla u de kla ra ci ji o ge no ci duNDH-a

BAWALU KA - Po sla ni -

ci Sa ve za za pro mje ne u Na -

ro dnoj skup {ti ni RS

pre dlo i }e da nas da u dne -

vni red {es te po se bne sje -

dni ce bu de uvr{te na

De kla ra ci ja o ge no ci du

Ne za vi sne drà ve Hrvat -

ske (NDH) nad Srbi ma, Je -

vre ji ma i Ro mi ma u Dru gom

svjet skom ra tu, na ja vio je

pred sje dnik NDP-a Dra gan

â vi}. Do dao je da je do ku -

ment u po tpu nos ti pri -

premqen i da }e tek st

de kla ra ci je bi ti na pi san

na osam je zi ka. (Srna)

2 ponedjeqak, 7. septembar 2015. GLAS SRPSKE

Zakon

Igor Crnadak je kazao da jeBiH jedina zemqa kojanema zakon o spoqnimposlovima, podsjetiv{i daje ranije bilo poku{aja dataj dokument bude usvojen.- Mi radimo na jednom tek-stu, kao i komparativneanalize tog zakona drugihzemaqa i poku{a}emo dokraja ove godine da imamotekst koji }e biti spremanda ide u parlamentarnuproceduru. Bio bih najs-retniji da do|emo do za-kona koji bi podràla ivladaju}a struktura iopozicija - kaè on.

Nalazi revizije

nije uspostavqen efikasan sistem internih kontrola

nije obezbije|eno sveobuhvatno pra}ewe naplate prihoda

nije uspostavqana interna revizija

nisu u~iweni zna~ajniji pomaci u procesu upravqawa qud-skim resursima

nastavqena praksa isplate putnih tro{kova za vikend

nastavqen obra~un tro{kova za voza~a-pratioca koji nisu uskladu sa vaè}im odlukama

nisu smaweni tro{kovi zakupa u sjedi{tu

nije obezbije|eno potpuno dokumentovawe tro{kova internereprezentacije u sjedi{tu

Stawe u MIP-uBiH i DKP veomazapu{teno, rekla

Majki}eva. MIP jeveliki sistem u

kome neke stvari dobro

funkcioni{u, aliima stvari koje

treba popraviti,potvrdio Crnadak

XXXX

XX

XX

U MIP-u BiH ZAPOSLENO

VI[E OD 500 OSOBA

Parlamentarna komisija traì sastanak sa ~elnim qudima u resoru inostranih poslova

Poslanici ~e{qaju u~inak diplomata

JAVNASASLU[AWA O NALAZIMA

REVIZIJE

Crnadak nedavnopriznao da nekestvare "{kripe"u MIP-u

FOTO: GLAS SRPSKE

Li der HDZ-a

BiH na ja vio

raz go vo re sa SDA

PI [E: SVJE TLA NA [UR LAN

svje tla nat �glas srpske.com

SA RA JE VO - Ro ko vi za

re for mu ja vne upra ve oda vno

su is te kli u BiH, a ana li -

zom sprovo|ewa pro pi sa nih

ciqeva ut vr|e no je da je naj -

boqe re zul ta te pos ti gla Re -

pu bli ka Srpska, za tim

in sti tu ci je na ni vou BiH,

te FBiH, dok je najmawi na -

pre dak u ovoj oblas ti ost-

varen u Br~kom.

Po ka zu je to i po lu go -

di{wi iz vje {taj o na pret ku

ko ji je sa ~i ni la Kan ce la ri ja

ko or di na to ra za re for mu ja -

vne upra ve BiH, iako je rok

za spro vo |ewe mje ra iz Re vi -

di ra nog akci onog pla na za

re for mu ja vne upra ve is te kao

sa 2014. go di nom. Me |u tim,

Kan ce la ri ja je i ove go di ne

nas ta vi la da pra ti i evi den -

ti ra na pre dak u re ali za ci ji

za crta nih ciqeva jer su ra -

zli ~i ti ni voi vlas ti u BiH

u ju lu ove go di ne po drà li

nas ta vak re for mi kroz za po -

~e te i ne do vr{e ne pro je kte i

dru ge akti vnos ti pre dvi |e ne

stra te gi jom.

Kan ce la ri ja je ut vrdi la

da je to kom prvog po lu go di -

{ta ove go di ne bio re la ti vno

ma li na pre dak u re ali za ci ji

ne re ali zo va nih ciqeva.

- Sa uku pnih 61 od sto re -

ali za ci je, ko li ko je bi lo na

kra ju 2014. go di ne, re ali za -

ci ja ciqeva iz Re vi di ra nog

akci onog pla na po ve }a na je

na 63 od sto - is ta kli su u

Kan ce la ri ji.

Do da li su da je, uku pno

gle da no, naj ve }i pro ce nat

re ali za ci je za crta nih

ciqeva i daqe u Srpskoj, ko -

ja je ispu ni la 73 od sto

ciqeva, dok je naj mawi na -

pre dak os tva ren u Br~ko dis -

tri ktu, ko ji je ispu ni o 57

od sto ciqeva.

- Pre bro ja vawem ciqeva

vidqivo je da naj boqi u~i -

nak ima RS, gdje je po tpu no

re ali zo va no 60 ciqeva, dok je

na os ta lim ni vo ima taj broj

sko ro du plo mawi i izno si

32 ili 33 ciqa - na gla si li

su u Kan ce la ri ji.

Do da li su da re ali za ci -

ja ni je za po ~e la za vrlo ma -

li broj ciqeva, sa izu zet kom

Br~ko dis tri kta, gdje ni je

za po ~e lo spro vo |ewe 16

ciqeva.

Po red to ga, u Kan ce la -

ri ji su na ve li da pos to je

zna ~aj na od stu pawa po admi -

nis tra ti vnim cje li na ma u

evi den ti ra nom na pret ku, pa

je ta ko naj ve }i po rast za -

biqeèn u FBiH, i to pet

od sto, a naj mawi u Br~ko

dis tri ktu, sve ga je dan od sto.

Re for mski pro ces u ja -

vnoj upra vi u BiH odvi ja se

od 2006. go di ne na osno vu

Stra te gi je re for me ja vne

upra ve i Akci onog pla na,

ko ji ma je tre ba lo da bu de us-

pos tavqena efi ka sni ja i od -

go vor ni ja ja vna upra va, ko ja

bi ra di la na osno vu tran spa -

ren tnih pro ce du ra, uz is to -

vre me no ispuwavawe svih

uslo va po tre bnih za evrop ske

in te gra ci je.

Kra jem 2010. go di ne is te -

kli su ro ko vi pro pi sa ni Ak-

ci onim pla nom, a ut vr|e no je

da je do po lo vi ne 2011. go di ne

ispuweno sve ga 52,28 od sto

mje ra iz ovog pla na.

Re vi di ra ni akci oni

plan do ne sen je to kom 2011.

go di ne, a tre ba lo je da bu de

ispuwen do kra ja 2014. go di -

ne.

Ciq je bio da se do kra ja

pro {le go di ne dos ti gne ni -

vo kva li te ta evrop skog upra -

vnog pros to ra, ostvare

za je dni ~ki stan dar di drà va

~la ni ca EU i spro ve de

evrop sko za ko no dav stvo. Me -

|u tim, ciqevi de fi ni sa ni

stra te gi jom jo{ ni su u cje -

los ti os tva re ni.

Ocje ne Evrop ske ko mi si -

je uka zu ju da tran sfor ma ci ja

ja vne upra ve u BiH ni iz bli -

za ni je za vr{e na.

- Pos ti gnut je ve oma

ogra ni ~en na pre dak u re for -

mi ja vne upra ve i po boq{awu

wenih ka pa ci te ta u smi slu

ispuwavawa zah tje va evrop -

skih in te gra ci ja - ocje na je

Evrop ske ko mi si je.

BAWALU KA - Mi nis tar

ra da i bo ra ~ko-in va lid ske za -

{ti te RS Mi len ko Sa va no vi}

ka zao je da je u pro te klom ra tu

u Vo zu }i nad Srbi ma po ~iwen

ne za pa m}en zlo ~in ko ji ima

ele men te ge no ci da.

- Mu sli man ski ra tni ci, za

ko je ni ko ni je znao ko su, {ta

su, ni ka kvom su ide olo gi jom

za tro va ni, po ~i ni li su stra -

vi ~ne zlo ~i ne ubi ja ju }i ne vi -

ne srpske ci vi le na wiho vim

ogwi {ti ma - is ta kao je Sa va -

no vi} po vo dom obiqeà vawa

20 go di na od egzo du sa srpskog

na ro da sa pros to ra Vo zu }e.

Is ti ~e da kla ti, ubi ja ti i

pro tje ri va ti ci vi le sa wiho -

vih vje ko vnih ogwi {ta i pa -

li ti im ku }e pred stavqa

ge no cid. (Srna)

Me kti}: U BiH ne ma te ro ris ti ~kih kam po va

SA RA JE VO - U BiH ne pos to je te ro ris ti ~ki kam po vi u

ko ji ma bi se obu ~a va li ek stre mis ti. Da pos to je, mi bi smo

si gur no zna li za wih, tvrdi mi nis tar bez bje dnos ti BiH

Dra gan Me kti}.

- Ta kvi kam po vi ne bi mo gli pos to ja ti bez sa znawa

po li ci je u BiH - re kao je Me kti} ko men ta ri {u }i me -

dij ska pi sawa. Do dao je da pos to je gra |a ni BiH ko ji su

sqe dbe ni ci ek stre mis ti ~kih na sil nih ide olo gi ja, ali

je on li ~no za do voqan bez bje dno snim stawem u BiH.

Pot vrdio je da se oko 130 dràvqana BiH na la zi lo ili

se na la zi na te ri to ri ji Si ri je gdje se bo re u sna ga ma

Islam ske drà ve. Wih 43 je po gi nu lo, a oko 50 se vra -

ti lo. (Agen ci je)

Zlo ~in u Vo zu }i ima ele men te ge no ci da

BAWALU KA - U Us ta vu RS

de fi ni sa no je da Bo{waci u

Srpskoj go vo re je zi kom bo{wa -

~kog na ro da, is ta kao je ju ~e mi -

nis tar pros vje te i kul tu re RS

Da ne Ma le {e vi} po vo dom

okupqawa ro di teqa dje ce

bo{wa ~ke na ci onal nos ti po -

dru ~nih {ko la iz Zvor ni ka ko -

ji se à le na one mo gu }a vawe

izu ~a vawa gru pe na ci onal nih

pre dme ta i bo san skog je zi ka.

- Okupqawa su pot vrda da ni -

su u pi tawu sa mo in te re si ro -

di teqa i u~e ni ka - po ru ~io je

Ma le {e vi}.

Pred sta vnik ro di teqa, po -

sla nik u Na ro dnoj skup {ti -

ni RS Ne dim î vi}, na ja vio

je da dje ca ne }e i}i na nas -

ta vu dok ovaj pro blem ne bu de

ri je {en. (Agen ci je)

Ma le {e vi}: Us ta vom RSde fi ni san je zik u {ko li

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. septembar 2015. 3

RE ALI ZA CI JA NI JE PO E LA

ZA VRLO MA LI BROJ CIQEVA

RO KO VI ZA RE FOR MU JA VNE UPRA VE ODA VNO IS TE KLI U BiH

Broj ciqeva ~i ja re ali za ci ja ni je po ~e la 7 10 4 16

Broj ciqeva ~i ja re ali za ci ja je tek po ~e la 35 41 24 39

Broj ciqeva ko ji su dje li mi ~no re ali zo va ni 50 44 38 40

Broj ciqeva ko ji su po tpu no re ali zo va ni 33 33 60 32

Uku pan broj ciqeva: 125 128 126 127

Ni vo BiH FBiH RS Br~koPre bro ja vawem ciqeva vidqivo je danaj boqi u~i nak ima RS, gdje je po tpu no

re ali zo va no 60 ciqeva, dok je na os ta lim ni vo ima taj broj sko ro du plo

mawi, na gla si li u Kan ce la ri ji ko or di na to ra za re for mu ja vne upra ve

73% Re pu bli ka

Srpska

63%BiH

60%FBiH

57%Br~ko

dis trikt

Ispuwenost ciqeva iz Re vi di ra nog akci onog pla na re for me ja vne upra ve do kra ja ju na 2015.

Re ali za ci jaciqeva pooblas ti ma

Stra te {ko pla ni rawe,ko or di na ci ja i izra dapo li ti ka - re ali zo va nooko 69 od sto ciqeva.

Ja vne fi nan si je - re -ali zo va no oko 69 od stociqeva.

Upravqawe qud skimpo ten ci ja li ma - re ali zo -va no oko 55 od stociqeva.

Upra vni pos tup ci iupra vne uslu ge - re ali zo -va no oko 60 od stociqeva.

In sti tu ci onal na ko -mu ni ka ci ja - re ali zo va nooko 77 od sto ciqeva.

e - Upra va - re ali zo -va no oko 48 od sto ciqeva

RE FOR MAJA VNE

UPRA VE TRA JE SKO RO

DE CE NI JU

Srpska naj brà, Br~ko naj spo ri je u sre |i vawu upra ve

Re for mski pro ces u ja vnoj upra vi u BiH odvi ja se od 2006. go di ne

FO TO: AR HI VA

Komentar dana

PI [E: Svje tla na [UR LAN

Re for ma ja vne upra ve u BiH tra je vi {e od de set go di -

na, a za to vri je me ni smo do bi li efi ka sni ju, a jo{ mawe

od go vor ni ju admi nis tra ci ju, {to su ciqevi pro pi sa ni

Stra te gi jom re for me ja vne upra ve.

Ni smo do bi li ni upra vu ko ja bi slu i la gra |a ni ma na

boqi na ~in, a za mawe nov ca, {to je ta ko |e bio ciq.

Jo{ da vne 2006. go di ne usvo je na je Stra te gi ja i Akci -

oni plan za weno spro vo |ewe, a ko ji je is te kao kra jem

2010. go di ne.

Ne du go za tim, ut vr|e no je da je ispuweno sve ga 52,28 od -

sto mje ra iz Akci onog pla na, odno sno ~e ti ri go di ne tre -

ba lo je ra zli ~i tim ni vo ima vlas ti u BiH da ispu ne

sve ga po lo vi nu pro pi sa -

nih ciqeva.

Ta da je odlu ~e no da se

da ju no vi ro ko vi, pa je

do ne sen Re vi di ra ni ak-

ci oni plan, ko ji je dao

rok od jo{ ~e ti ri go di -

ne, da bi bi la ispuwena

pre os ta la po lo vi na za -

crta nih ciqeva.

Me |u tim, vlas ti u BiH

ni to ni su bi le u stawu,

iako su iz go di ne u go -

di nu izno {e ni po da ci o

nei spuwavawu za da ta ka.

Svi ro ko vi is te kli su

ta ko s kra jem 2014. go di -

ne.

Pa je je dan je di ni

zakqu~ak taj da za osam

go di na Stra te gi ja u

BiH ni je mo gla da bu de

spro ve de na u ci je los ti,

iako su se svi "za la ga li"

za wenu re ali za ci ju.

Ne ki su se za wenu re -

ali za ci ju za la ga li

mawe, ne ki vi {e, pa je

ta ko Re pu bli ka Srpska

us pje la da re ali zu je naj -

vi {e pro pi sa nih ci-

qeva, oko 73 od sto, dok je naj mawi na pre dak os tva ren u

Br~ko dis tri ktu, ko ji je ispu nio 57 od sto za da ta ka.

Naj vi {e je na ime pos ti gnu to u za ko no da vnom pro ce su,

odno sno do ne se na su po tre bna za kon ska i pod za kon ska

akta, ko ji ma bi tre ba lo da bu de una pri je |e na ja vna upra -

va, ali je u pra ksi mawe ura |e no, odno sno gra |a ni u odre -

|e nim oblas ti ma ne vi de na pre dak.

Ta ko i daqe odre |e na do ku men ta, do zvo le, re gis tra ci -

je... ~e ka mo po vi {e da na ili mje se ci.

I daqe ima mo si tu aci je da slu be ni ci ne zna ju u ko -

jim evi den ci ja ma je ko ji po da tak, pa nas {aqu od {al te -

ra do {al te ra.

Dok se u pra ksi i za {al te rom ne po ~ne efi ka sni je ra -

di ti, yaba su nam ispuweni ciqevi iz stra te gi ja i do ne -

se ni za ko ni, pra vil ni ci...

TA KO I DAQE ODRE \E NA

DO KU MEN TA, DO ZVO LE,

RE GIS TRA CI JE... Ê KA MO PO VI [E

DA NA ILI MJE SE CI. IDAQE IMA MO SI TU ACI JE DA

SLU @BE NI CI NE ZNA JU U KO JIM

EVI DEN CI JA MA JE KO JI PO DA TAK PA

NAS [AQU OD[AL TE RA DO

[AL TE RA. DOK SE UPRA KSI I ZA

[AL TE ROM NE PO NEEFI KA SNI JE RA DI TI,

YABA SU NAMISPUWENI CIQEVI

IZ STRA TE GI JA I DO NE SE NI ZA KO NI,

PRA VIL NI CI...

PL

US

SU KOB IN TE RE SAKo mi si ja za ut vr|i vawe su ko -ba in te re sa u or ga ni ma vlas tiRS la ni je pro na {la de setodbor ni ka ko ji su is to vre me -no obavqali naj mawe dvi jene spo ji ve fun kci je.M

IN

US

POQO PRI VRE DARS je po go dno tlo za or gan skuproi zvodwu hra ne, a broj proi -zvo |a ~a ko ji su u ovoj vrstiproi zvodwe pre po zna li {an suza za ra du i o~u vawe ì vo tnesre di ne u stal nom je po ras tu.

Ja lo va re for ma


PI [E: @EQKA DO MA ZET

zeljka.glas@gma il.comSA RA JE VO - Mi nis tar

prav de BiH Jo sip Gru be {a

re kao je za "Glas Srpske" da je

Tu i la{ tvo BiH tre ba lo da

udo voqi zah tje vu OEBS-a da

pris tu pi pre dme ti ma ra tnih

zlo ~i na ka ko bi bi la

obavqena ne za vi sna ana li za

ra da te pra vo su dne in sti tu -

ci je.

- Ima ju }i u vi du zna ~aj i

ulo gu Dej ton skog spo ra zu ma po

us ta vno pra vni po re dak BiH i

pre uze te oba ve ze u ve zi s wim,

sve re le van tne in sti tu ci je bi

tre ba le bi ti upo zna te sa sa -

drà jem is tog, a u kon kre tnom

slu ~a ju s oba ve znom sa radwe sa

OEBS-om. Tim pri je {to su

pred sta vni ci OEBS-a i ra ni je

pro vo di li svoj man dat pro pi -

san Ane ksom 6, pa je sto ga ne -

ja sno ka ko se mo glo de si ti da

se sa da ospo ra va pra vni te -

meq za pos tu pawe na osno vu

zah tje va OEBS-a - obja snio je

Gru be {a i na gla sio da sve

in sti tu ci je u BiH su du ne

pos tu pa ti po va e }im us ta -

vnim i za kon skim pro pi si ma

BiH, pa ta ko i pra vo su dne

in sti tu ci je.

[ef Mi si je OEBS-a u

BiH Yona tan Mur je re kao da

se o~e ku je da }e ana li za ra da

Tu i la{ tva i Su da BiH na

pre dme ti ma ra tnih zlo ~i na bi -

ti za vr{e na do sre di ne no vem -

bra.

- Tu i la{ tvu BiH, ko je

ni je omo gu }i lo pris tup spi si -

ma na pre dme ti ma ra tnih zlo -

~i na, vra ta OEBS-a ni su

za tvo re na - re kao je Mur poz -

dravqaju }i zakqu ~ke VSTS-a

BiH ko ji ka ko je re kao, pot -

vr|u ju da je OEBS-ova ana li za

u skla du sa Dej ton skim spo ra zu -

mom i ~i me VSTS do zvoqava

pris tup pre dme ti ma ra tnih

zlo ~i na.

- Ana li za, ko ja je u to ku,

fo ku si ra se na rad Tu i la{ -

tva i Su da BiH na pre dme ti ma

ra tnih zlo ~i na zbog to ga {to

su ove in sti tu ci je od go vor ne za

pro ce su irawe naj te ih slu ~a -

je va, a {to sa mo po se bi no si

odre |en broj je din stve nih iza -

zo va - re kao je Mur.

Pred sje da va ju }i Pred sje -

dni{ tva BiH, Dra gan ô vi}

ka e da mu ni je po zna to za {to

Tu i la{ tvo BiH ni je do zvo -

li lo pris tup OEBS-u da sa ~i -

ni ne za vi snu ana li zu, ali da se

mo ra stvo ri ti dru ga ~i ji pra -

vni okvir, da se o to me vrlo

~es to go vo ri.

- Si gu ran sam da }e Tu i -

la{ tvo BiH na ade kva tan na -

~in od go vo ri ti na zah tje ve ko ji

do la ze i od OEBS-a ali i od

dru gih in sti tu ci ja ko je è le

da nam po mo gnu - re kao je ô -

vi}.

Bo{wa ~ki ~lan Pred sje -

dni{ tva BiH, Ba kir Ize tbe go -

vi} je pak mi{qewa da je ri je~

o "je din stve nom pri mje ru da

OEBS tra i ta kve stva ri od

stra ne Tu i la{ tva".

- Ni na ma ni je pre ci zno

ja sno {ta se s tim u stva ri

htje lo. Mi slim da bi tu

OEBS tre bao bi ti pre ci zni -

ji o ~e mu se ra di, ~e mu ta kav

zah tjev. To je odlu ka Tu i -

la{ tva, pa ka ko god odlu ~i mi

}e mo ga po drà ti - re kao je

Ize tbe go vi}.

Pre po ru ke

Yona tan Mur je pod sje tio da jeMi si ja za izra du ana li ze an ga -ò va la su di ju Ve li ke Bri ta ni jeYoanu Ko nor na osno vu wenogis kus tva i po zna vawa in sti tu -ci onal nog okvi ra i ka pa ci te taza pro ce su irawe ra tnih zlo ~i -na u BiH.On je na gla sio da ta ana li zane }e ula zi ti u kon kre tne pre -dme te, da ne }e do vo di ti u pi -tawe osjetqive de taqe,za {ti }e ne svje do ke i ot kri va tiwihov iden ti tet, te da }e OEBSpo {to va ti za ko ne i stan dar dene za vi snos ti. Ka zao je da }e Ko no ro va Su du iTu i la{ tvu BiH upu ti ti nizpre po ru ka s ciqem wiho vogefi ka sni jeg ra da.- OEBS ne ma ovla {tewa, a nina mje ru da ne {to na me }e. Ri je~je o ra du u kon tek stu par tner -stva sa pra vo su dnim in sti tu -ci ja ma, ta ko da mi sli mo da }ebi ti pu no sa vje ta i za Sud i zaTu i la{ tvo BiH - re kao jeMur.

Ô VI]: OEBS HO ]E DA NAM

PO MO GNE

STRA ZBUR - De le ga ci ja

Sa vje ta Evro pe sti e u dvo dne -

vnu po sje tu BiH, to kom ko je }e

ispi ta ti ka ko BiH ispuwava

du nos ti i oba ve ze pro pi sa ne

od stra ne ove or ga ni za ci je.

Iz Sa vje ta Evro pe je pot -

vr|e no da }e iz vjes ti oci Par -

la men tar ne skup {ti ne ovog sa -

vje ta Royer Gejl i Egi di jus

Va re ikis da nas i su tra bo ra -

vi ti u BiH.

- Oni }e ut vr|i va ti

~iweni ce u ve zi sa ispuwewem

du nos ti od stra ne BiH - na ve -

li su krat ko iz Sa vje ta Evro pe.

Iz Sa vje ta Evro pe su ra -

ni je vi {e pu ta opo miwali

BiH da tre ba da izmi je ni

izbor no za ko no dav stvo i Us -

tav, odno sno da spro ve de

odlu ku "Sej di} i Fin ci".

Ko mi tet mi nis ta ra Sa vje -

ta Evro pe je vi {e pu ta o{ tro

ape lo vao na BiH da iz vr{i tu

odlu ku.

- Ko mi tet odlu ~no nas -

tavqa daqe ra zma trawe ovog

slu ~a ja, BiH ima be zu slo vnu

oba ve zu da se po vi nu je odlu ci

"Sej di} i Fin ci" - re kli su

ra ni je iz Ko mi te ta, ko jem od

19. ma ja do 10. no vem bra ove go -

di ne pred sje da va BiH.

Po red odlu ke "Sej di} i

Fin ci", na rje {a vawe u BiH

~e ka i 25 odlu ka Evrop skog su -

da za qud ska pra va iz Stra zbu -

ra, od ~e ga ih je ~ak 14 pod

po ja ~a nim nad zo rom ove orga-

nizacije.

S. [.

De le ga ci ja Sa vje ta Evro pe sti e u dvo dne vnu po sje tu BiH

Pod lu pom ispuwewe

oba ve za BiH

Pris tup pre dme ti ma ra tnih zlo ~i na i daqe ka men spo ti cawa

Sve in sti tu ci je uBiH su du ne pos tu pa ti po

va e }im us ta vnimi za kon skim

pro pi si ma BiH, pata ko i pra vo su dne

in sti tu ci je, po ru ~io Gru be {a

ANA LI ZA RA DA

DO SRE DI NE NO VEM BRA

Tu i la{ tvo BiHtre ba da odo bri pris tup OEBS-u


Sa udij ski kraq Sal mando pu to vao je u SAD dabi se sas tao sa pred sje -dni kom Oba mom i, ra dipo tpu nog ko mo di te ta,odlu ~io je da re zer vi -{e sve so be u ho te lu,uku pno 222, za tri no }ewa, ko li ko ta mo bo ra vi.Gos ti ho te la "For si zon" u Va {in gto nu ko ji su ra ni je re zer vi sa -li so be do bi li su ade kva tnu kom pen za ci ju, a ve }i na ih je pre -mje {te na u obli`wi lu ksu zni ho tel. No} u ho te lu u ko jem jekraq od sjeo ko {ta oko 2.000 do la ra, a za kraqa su osi gu ra ne do -da tne po go dnos ti ka ko bi mu ugo |aj bio po tpun.Je dan od o~e vi da ca je re kao da je u ho tel zbog kraqa uno {en po -zla }e ni na mje {taj, a crve ni te pih je pros trt po ci je lom ho te lu,ga ra i, pa i par kin gu. - Sve je u zla tu. Po zla }e ni sto lo vi, ogle da la i lam pe - re kao jeo~e vi dac. Ovo je prva po sje ta kraqa Sal ma na SAD ot ka ko je u ja nu aru pre -uzeo tron po sli je smrti po lu bra ta Ab du la ha.

Spec...

SA RA JE VO - Pred sje -

dni{ tvo BiH pri hva ti lo je

na ju ~e ra{woj sje dni ci po ziv

pred sje dni ka SAD Ba ra ka

Oba me, upu }en pred sje da va ju -

}em Pred sje dni{ tva Dra ga nu

ô vi }u, za u~es tvo vawe na

Sa mi tu li de ra u bor bi pro -

tiv Islam ske drà ve i na -

sil nog ek stre mi zma ko ji }e

29. sep tem bra bi ti odràn u

Wujor ku.

- For mal no smo do ni je li

zakqu~ak da pri hva ti mo taj

po ziv, a osno vnu pla tfor mu

za raz go vor pri pre mi }e nam

Mi nis tar stvo inos tra nih

po slo va. @e li mo da na pra vi -

mo pris tup ko ji do sa da ugla -

vnom ni smo ima li, a to zna ~i

da ap so lu tno bu de izba lan si -

ran stav - re kao je ô vi}.

Na pi tawe da li BiH

pri je ti ISIL s ob zi rom na

~iweni cu da je ve li ki broj

dràvqana BiH oti {ao na

ra ti {ta u Si ri ju ili Irak,

ô vi} je ka zao da je BiH kao

i sav de mo krat ski svi jet

izlo e na toj pri jetwi.

- Mo da i po ja ~a no s ob -

zi rom na ~iweni cu da do bar

dio gra |a na BiH u~es tvu je u

akti vnos ti ISIL-a u svi je -

tu. Ne mo e mo bi ti izu ze ti.

Opre di je li li smo se da bu de -

mo dio svi je ta u bor bi pro tiv

ISIL-a - re kao je ô vi}.

Bo{wa ~ki ~lan Pred sje -

dni{ tva BiH Ba kir Ize tbe -

go vi} je ka zao da }e bi ti

pri premqena pla tfor ma i za

Ge ne ral nu skup {ti nu UN i

za sas ta nak sa Oba mom. Srp-

ski ~lan Pred sje dni{ tva

BiH Mla den Iva ni} ni je bio

ra spo lo en za bi lo ka kve iz-

ja ve.

Pred sje dni{ tvo BiH

pri hva ti lo je po ziv pred sje -

dni ka Ki ne Si \in pin ga i

ge ne ral nog se kre ta ra UN

Ban Ki Mu na, upu }en ô vi }u,

za u~es tvo vawe na Su sre tu sv-

jet skih vo |a o ro dnoj ra vno -

pra vnos ti i osna i vawu

è na ko ji }e bi ti odràn 27.

sep tem bra. Pri hva }en je i po -

ziv pred sje dni ka Tur ske

Reyepa Taj pa Er do ga na, upu -

}en Pred sje dni{ tvu BiH, za

slu be nu po sje tu Tur skoj kra -

jem go di ne.

@. D.

PI [E: GO RAN MA UNA GA

g.ma una ga@ glas srpske.com

SA RA JE VO - Imam ya-

mi je Kraqa Fa hda u Sa ra je -

vu Ne zim Ha li lo vi} Mu-

de ris u ne ko li ko na vra ta

po zvao je u hu tba ma (vjer -

skim pre da vawima) da te -

ro ris ti u ime Ala ha na -

pa dnu Srpsku.

On je u hu tba ma po zvao

Ala ha da sru {i RS odno sno,

ka ko je re kao, en ti tet saz -

dan na zlo ~i nu i ge no ci du.

Po zvao je i osvi je {te ne po -

je din ce da vo |e ni Ala ho vom

ru kom iz vr{a va ju wego ve

èqe i na re dbe.

Ovo ni je prvi put da

imam po zi va da se sru {i

RS. On je pri je ko me mo ra -

ci je 11. ju la u Po to ~a ri ma,

ka da je na pa dnut pre mi jer

Srbi je Ale ksan dar Vu ~i},

upu tio hu tbu u ko joj je pri -

zvao Ala ho vo pro klet stvo

na zlo ~in ce i wiho ve po ma -

ga ~e, na lo bis te pro tiv re -

zo lu ci je o Sre bre ni ci i

izlo bi ra ne mo le }i Ala ha da

uni {ti wiho vu zlo ~i na ~ku

i na sil nu vlast, wih i

wiho ve po ro di ce, da ih po -

ni zi i na Zemqi im za tre

sva ki trag.

Bez bje dno sni stru~waci

sma tra ju da su ima mo ve hu tbe

po ziv na te ro ris ti ~ke na pa -

de na RS. Ta ko pro fe sor

bez bje dnos ti na Bawalu ka

ko leyu Pre drag ]e ra ni} is -

ti ~e da su Tu i la{ tvo i

bez bje dno sne in sti tu ci je

ni voa BiH ve} tre ba lo da

re agu ju na pri jetwe ko je je

upu tio imam.

- Ali po {to ni su, svi

po ka za teqi go vo re da je te -

ro ris ti ~ki na pad na RS

vrlo mo gu} - sma tra ]e ra -

ni} i do da je da }e po sli je

tih hu tbi sva ko do }i do

daqe ra di ka li za ci je.

Iz Tu i la{ tva BiH ni -

su nam od go vo ri li na pi -

tawa {ta su pre du ze li ka da

je ri je~ o pi tawu hu tbi ima -

ma yami je Kraqa Fa hda u

Sa ra je vu Ne zi ma Ha li lo vi -

}a Mu de ri sa.

Ha li lo vi} je i ru ko vo -

di lac Kan ce la ri je za hay i

umru Ri ja se ta Islam ske za -

je dni ce u BiH, a Islam ska

za je dni ca ni je se izvi ni la

za sta vo ve ko je iznio Ha li -

lo vi}.

Pred sje dnik Pred sje -

dni{ tva Bo ra ~ke or ga ni za -

ci je RS Du {ko Mi le ti}

ka e da Ha li lo vi} po zi va

na ne mi re i da je Islam ska

za je dni ca, ako ne di je li Mu -

de ri so ve sta vo ve, tre ba lo da

se ja vno ogra di od wih.

- Ha li lo vi }e vom mr`-

wom i po zi vom obez vri je |en

je i zna ~aj umje re nih izja va

po gla va ra Islam ske za je dni -

ce Hu se ina Ka va zo vi }a. Po -

{to se IZ ni je izvi nio, to

po ka zu je da nas tu pa kao po -

li ti ~ka or ga ni za ci ja - ka e

Mi le ti}.

Mu de ris je iz za je dni ce

la ni izop {tio pot pred sje -

dni ka FBiH Mir sa da Ke bu

zbog to ga {to je Tu i la{ -

tvu BiH pre dao do ku men ta -

ci ju o zlo ~i ni ma ko ji su

po ~iweni nad Srbi ma. Ta da

je izja vio da Ke bo è li da

izje dna ~i pra ve dnu bor bu

Bo{waka za slo bo du sa zlo -

~i ni ma ko ji su po ~iweni

nad Bo{waci ma.

Ve ha bij ska yami ja Kra-

qa Fa hda u Sa ra je vu ima di -

plo mat ski sta tus i je di ni je

ek ste ri to ri jal ni vjer ski

obje kat u BiH.

Sje dni ca Pred sje dni{ tva BiH

Pri hva }en po ziv Oba me zaSa mit li de ra u Wujor ku

TU @I LA[ TVO BiH BEZ

OD GO VO RA O HU TBA MA

Ste va no vi}

Po lo aj Srba u FBiH lo {i ji od Bo{waka u RS

TRE BIWE - Po lo aj

Srba i Hrva ta u FBiH je

mno go lo {i ji po svim pi -

tawima ne go po lo aj Bo{-

waka u RS, re kla je po sla -

nik DNS-a u Na ro dnoj

skup {ti ni RS Spo men ka

Ste va no vi}. Ko men ta ri {u -

}i izja vu pred sje dni ka SDA

Ba ki ra Ize tbe go vi }a da je

za bri nut zbog lo {eg po lo -

à ja Bo{waka u RS, ona je

is ta kla da on ima pra vo da

vo di ra ~u na o po lo a ju Bo{-

waka, ali is to ta ko tre ba

da bri ne i o po lo a ju Srba

i Hrva ta u FBiH. (Srna)

La ti no vi}

Pro blem Su to ri ne za vr{en

POD GO RI CA - Am ba sa -

dor BiH u Pod go ri ci \or -

|e La ti no vi} ka zao je da je

pi tawe Su to ri ne de fi ni -

ti vno za tvo re no. Dodao je

da je spo ra zum o gra ni ci

izme |u BiH i Crne Go re

naj va ni ji od svih bi la te -

ral nih spo ra zu ma od me |u -

so bnog pri znawa i uspos-

tavqawa di plo mat skih

odno sa. (Srna)

Mi {i}

Ne ma no vca zare ek shu ma ci je

SA RA JE VO - Ministar-

stvo fi nan si ja BiH ne ga -

ti vno je od go vo ri lo na zah -

tjev In sti tu ta za nes ta la

li ca BiH ko jim je tra e n

novac za nas ta vak re vi zi je

u mrtva ~ni ca ma i spo men-

kos tur ni ca ma u ko ji ma se

~u va ju pos mrtni os ta ci

`rta va iz pret ho dnog ra ta,

izja vio je pred sje da va ju }i

Ko le gi ju ma di re kto ra In -

sti tu ta Mi lu tin Mi {i}.

Na veo je da je za za po ~e tu

re vi zi ju za re ek shu ma ci ju i

uko pe po tre bno oko 250.000

KM. (Srna)

ISLAM SKAZA JE DNI CA SE

NI JE OGRA DI LAOD STA VO VA

IMA MA

Imam po zvao te ro ris te da

na pa dnu Srpsku

U hu tba ma po zvao Ala ha da sru {i RS

odno sno, ka ko je re kao, en ti tet

saz dan na zlo ~i nui ge no ci du. Po zvao je i

osvi je {te ne po je din ce da

vo |e ni Ala ho vomru kom, iz vr{a va ju

wego ve èqe i na re dbe

Yami ja Kraqa Fa hda u Sa ra je vu

FO TO: AR HI VA

Ne zim Ha li lo vi} Mu de ris

Imam sa ra jev skeyami je Kraqa Fa hdapo no vo RS ozna ~iokao me tu te ro ris ta

SRBAC - Mi nis tar trgo vi ne i tu ri zma RS Pre drag Glu ha ko -

vi} izja vio je da }e nas to ja ti da tu ris ti ~ko-pri vre dna ma ni -

fes ta ci ja "Gas tro fest Srbac–Bar da ~a 2015" od idu }e go di ne

pre ras te u ma ni fes ta ci ju od me |u na ro dnog zna ~a ja.

- Bar da ~a, kao eko lo {ki ~is to po dru ~je, za slu u je da ova -

kva ma ni fes ta ci ja pre ras te u da le ko ve }u i da bu de od me |u -

na ro dnog zna ~a ja - ka zao je Glu ha ko vi} ju ~e, na kon otva rawa

11. tu ris ti ~ko-pri vre dne ma ni fes ta ci je "Gas tro fest

Srbac-Bar da ~a 2015". On je is ta kao da je ovo je dna od zna ~aj -

nih ma ni fes ta ci ja za tu ri zam i RS, te do dao da }e Vla da

RS od na re dne go di ne bi ti ge ne ral ni po kro vi teq ma ni fes -

ta ci je. (Srna)

Dru{tvoPre drag Glu ha ko vi} u Srpcu

Bar da ~i da ti me |u na ro dni zna ~aj

Dowi @a bar

Ukra li to nudu va na iz ga ra e

DOWI @A BAR - Iz ga -

ra e N. P. (45) iz ô vi}

Poqa u Dowem @a ba ru ne -

po zna ti lo po vi su ukra li

to nu du va na za pa ko va nog u

vi {e ku ti ja.

Ka ko je sa op {te no iz

CJB Do boj, ko ji je ura dio

uvi |aj, pqa ~ka se do go di la

u no }i s pet ka na su bo tu.

O to me da li je vla snik

ga ra e iz ko je je ukra den

du va n bio kod ku }e ili

ni je, ko li ko je oso ba

ukqu~e no u kra |u, po li ci -

ja s ciqem is tra ge ni je

sa op {ti la. (Agen ci je)

Pri je dor

Ber za si tnihì vo tiwa i ku }nihqubi ma ca

PRI JE DOR - U Pri je do -

ru je ju ~e odrà na ber za si -

tnih ì vo tiwa i ku }nih

qubi ma ca ko ju je or ga ni zo -

va lo Spor tsko-eko lo {ko

dru{ tvo za uz goj i za {ti tu

si tnih ì vo tiwa "Go lub".

Se kre tar dru{ tva Bran ko

Sto ja no vi} pot vrdio je da je

ber za bi la uje dno i izlo ba

jer su uz ga ji va ~i mo gli da

po ka u ko je su si tne ì vo -

tiwe uz ga ja li to kom go di ne.

Pri je dor ~a ni su mo gli da

vi de vi {e od 300 ra znih ek -

spo na ta pe ra di, ukra sne ì -

vi ne, ku ni }a, ri bi ca i

te ra ris ti ke, ali i da ra zmi -

je ne is kus tva o na ~i nu uzga-

jawa i sve mu ono me {to

uz ga ji va ~e za ni ma. (Srna)

BAWALU KA - U za je dni -

~koj akci ji su zbi jawa kri ju -

m~a rewa ro be slu be ni ci

UIO i Gra ni ~ne po li ci je

BiH ot kri li su u skri ve nim

pros to ri ma u auto bu si ma ro -

bu vri je dnu 24.000 KM.

Iz UIO BiH sa op {te no

je da je ro ba ot kri ve na u

auto bu si ma ko ji su iz Srbi je

u{li u BiH, pa je ta ko na

gra ni ~nom pre la zu Ra ~a, u au-

to bu su bawalu ~ke fir me "Ne -

obas", u im pro vi zo va nom

pros to ru ispod ste pe ni ca

zadwih vra ta pro na |e na ne -

pri javqena ro ba stra nog po -

ri je kla i to pa ti ke, re zer vni

auto di je lo vi i do da ci pre -

hra ni za spor tis te trì {ne

vri je dnos ti 7.000 KM. Na pu -

tu Ra ~a - Bi jeqina, u mjes tu

Ba la tun, iz vr{en je pre gled

auto bu sa u vla sni{ tvu is tog

pre vo zni ka, i tom pri li kom

je u pros to ru za prtqag i iza

re zer vo ara pro na |e na ro ba

stra nog po ri je kla i to odje -

}a, al bu mi i pre hra na za p~e -

le u vri je dnos ti 8.000 KM.

Ro ba ni je bi la pri javqena za

ca rin ski pos tu pak. Na pu tu

Pa vlo vi }a most - Bi jeqina, u

mjes tu Di je lo vi, u to ale tu au-

to bu sa bi jeqin ske fir me

"Sem be ri ja tran sport" pro na -

|e na je ne pri javqena ro ba za

ca riwewe stra nog po ri je kla

- rje ~ni ci en gles kog je zi ka

vri je dni 9.000 KM. (Srna)

î tluk kod Ko zar ske Du bi ce

Ko va~ izu mio elek tri ~ni ~e ki}

KO ZAR SKA DU BI CA - Ra do mir Sli je pac, po zna ti ji kao Rat ko

iz î tlu ka kod Ko zar ske Du bi ce, ko va ~ki za nat us kla dio je sa 21.

vi je kom osmi{qava ju }i ~e ki} na stru ju.

- Taj ~e ki} mi do bro po ma e pri obavqawu te ih po slo va, a ma -

{i nu ko ja ra di na elek tro mo tor sam izmi slio - ka e Sli je pac.

Sa mo uki ko va~ je na kon pu noqet stva pre {ao u gra |e vi nu, a ka da

je u toj bran {i nes ta lo pa ra, vra tio se sta rom za na tu. Iako kowa

za pot ki vawe ima sve mawe, Rat ko je uspio da pro na |e svo je mu -

{te ri je pa ra di na poqo pri vre dnim ma {i na ma i plu go vi ma, i od

to ga, ka e, so li dno za ra |u je.

- Nu dio sam mla |im qudi ma da ih po du ~im bar ne ke osno vne

stva ri u ko va ~kom za na tu, ali ni ko ni je pri hva tio - re kao je Sli -

je pac ko ji sma tra da wegov za nat ima bu du }nost. (Agen ci je)

Do boj

Ra dni ka "@eqe zni caRS" ubi la stru ja

BAWALU KA - Ra dnik

"@eqe zni ca RS" A. Q. (58)

pre mi nuo je ju ~e na pu tu do

bol ni ce u Bawalu ci od pos-

qedi ca struj nog uda ra to kom

izvo |ewa ra do va na kon tak -

tnoj mre i u @eqe zni ~koj

sta ni ci Kos taj ni ca.

- Po vri je |e ni ra dnik pre -

mi nuo je na pu tu do bol ni -

ce. U bol ni ci su po ku {a li

da ga re ani mi ra ju, ali, na -

à lost, ni je bi lo od go vo ra

- pot vrdi li su u Uni ver zi -

tet skom kli ni ~kom cen tru

RS.

Po vri je |e ni ra dnik (58)

prvo je zbri nut u do boj skoj

bol ni ci, a po tom upu }en u

Uni ver zi tet ski kli ni ~ki

cen tar RS u Bawalu ku.

On je po vri je |en to kom

izvo |ewa ra do va na kon -

tak tnoj mre i u @eqe zni -

~koj sta ni ci Kos taj ni ca,

pot vr|e no je iz Cen tra ja -

vne bez bje dnos ti Do boj.

Ne sre }a se do go di la ju ~e

uju tro. (Srna)

PI [E: MI LI JA NA LA TI NO VI]

mi li ja nal @glas srpske.com

BAWALU KA - Broj dje ce

ko ja bo ra ve u vrti }i ma u Srp-

skoj iz go di ne u go di nu ras te,

a lis te ~e kawa sve su kra }e. U

re du za vrti} u RS tre nu tno

~e ka 1.539 ma li {a na, {to je

upo la mawe ne go la ni.

Pre ma po da ci ma Za vo da za

sta tis ti ku RS, u {kol skoj

2014/2015. go di ni u 113 pred -

{kol skih us ta no va bo ra vi 8.166

dje ce.

- Naj ve }u gru pu ~i ne dje ca

uzras ta izme |u dvi je i tri go di -

ne, i oni ~i ne po lo vi nu ja sli -

~ke gru pe od 1.360 ma li {a na -

re kli su u Za vo du za sta tis ti ku

RS.

Is ti ~u da i daqe naj ve }e

gu ve vla da ju na po dru ~ju

Bawalu ke, gdje na bo ra vak u

pred {kol skim us ta no va ma ~e ka

1.388 ma li {a na, {to je ipak

zna tno mawe ne go la ni, ka da je

vrti} ~e ka lo 2.100 dje ce. U

Cen tru za pred {kol sko va spi -

tawe i obra zo vawe Bawalu ka

ka u da }e ka pa ci te ti jo{ bi -

ti pro {i re ni.

- U sko ri je vri je me o~e ku -

je mo po ~e tak ra da dva no va

vrti }a, "Cvr~ak" i "Srna".

Wiho vim otva rawem broj dje -

ce ko ja bo ra ve u ob da ni {ti ma

po ve }a }e se za oko 80 - re kla

je di re ktor Cen tra Na ta {a

Ra du lo vi}.

Ona je ra ni je za "Glas

Srpske" is ta kla da pe ri od ~e -

kawa na mjes to u vrti }u za vi si

i od zah tje va ro di teqa, ko ji u

dos ta slu ~a je va za hti je va ju

strik tno odre |e ni vrti}.

- Uvi jek pri je na red do |u

oni ko ji ma je sve je dno u ko ji }e

vrti} wiho vo di je te bi ti upi -

sa no - re kla je Ra du lo vi }e va.

Di re ktor vrti }a "Ra dost" u

Pri je do ru Du {an ka Bo i} re -

kla je da su u {kol skoj

2014/2015. go di ni svi ka pa ci te -

ti vrti }a bi li po puweni.

- Pro blem sa lis ta ma ~e -

kawa ugla vnom nas ta je jer se

dos ta ro di teqa ja vi na kon {to

za tvo ri mo kon kurs o pri je mu

dje ce u vrti} - ka za la je Bo i -

}e va.

Do da je da su u to ku pri pre -

me za no vu {kol sku go di nu, te

da }e si gur no odre |en broj ma -

li {a na os ta ti bez mjes ta u

vrti }u. Na osno vu Za ko na o

pred {kol skom va spi tawu i

obra zo vawu broj dje ce u vrti -

}kim gru pa ma je smawen, pa

je i to je dan od ra zlo ga za ve -

}e gu ve i ~e kawa na mjes to

u vrti }u.

BAWALU KA DO BI JA

DVA VRTI ]A


Cijene

U Mi nis tar stvu pros -vje te i kul tu re RS is -ti ~u da }e pi taweci je ne bo rav ka u vrti -

}u bi ti boqe ure |e noka da se do ne se no vi za kon

o pred {kol skom va spi tawu iobra zo vawu, ko ji }e de taqni jeut vrdi ti ci je nu i {ta je u wuukqu~e no. Ci je na }e bi ti ut -vr|e na na go di{wem ni vou.- Na po dru ~ju Bawalu kebiqeì mo je dna ke ci je ne zabo ra vak dje ce u vrti }i ma upri va tnom i ja vnom se kto ru.Ci je na mje se ~nog bo rav kaizno si 165 KM - re kli su uMi nis tar stvu.

Akci ja UIO i Gra ni ~ne po li ci je

[ver co va li pre hra nu za p~e le i rje ~ni ke en gles kog

Ras te broj dje ce u obdani{tima Srpske

Lis te ~e kawaupo la kra }e

NA VRTI] Ê KA 1.539

MA LI[A NA

Uvi jek pri je nared do |u oni

ko ji ma je sve je dnou ko ji }e vrti}

wiho vo di je te bi tiupi sa no, re kla Ra du lo vi }e va

Pe ri od ~e kawa na mjes to u vrti }u za vi si i od zah tje va ro di teqa

FO TO: GLAS SRPSKE

PRED [KOL SKO OBRA ZO VAWE U GRA DO VI MA RS U [KOL SKOJ 2014/2015. GO DI NI

PRED [KOL SKO OBRA ZO VAWE U RS ZA PE RI OD OD[KOL SKE 2010/2011. DO 2014/2015. GO DI NE

Broj pred {kol skih Broj va spi tnih Broj dje ceus ta no va gru pa

2010/2011. 78 287 6.3942011/2012. 82 300 6.7322012/2013. 95 334 7.3692013/2014. 99 366 7.5992014/2015. 113 396 8.166

Broj Broj Broj dje ce Broj dje cepred {kol skih va spi tnih u vrti }u ko ja ~e ka ju

us ta no va gru pa

Bawalu ka 38 131 2.740 1.388Bi jeqina 8 34 713 75Do boj 2 9 185 - Is to ~no Sa ra je vo 2 5 98 -Pri je dor 5 17 395 -Tre biwe 4 19 422 -Gra di {ka 5 18 303 -Bra tu nac 1 3 60 7Brod 1 5 80 10Zvor nik 1 10 191 4Is to ~na Iliya 3 7 140 10Sre bre ni ca 1 4 82 8Ugqevik 1 4 80 37

(Na po me na: U ta be li su na bro ja ni gra do vi RS i sve os ta le op {ti ne uko ji ma ima dje ce ko ja ~e ka ju na vrti})


BI JEQINA - Pred sta vnik

drà vnog ka pi ta la u bi jeqin -

skoj "[e }e ra ni" Mi ro slav

Mi lo va no vi} po dnio je os tav -

ku na tu fun kci ju zbog, ka ko je

na veo, li ~nih i po li ti ~kih

ra zlo ga.

Mi lo va no vi} je "Gla su

Srpske" re kao da je os tav ku po -

dnio u pe tak i da ne }e pri sus -

tvo va ti van re dnoj sje dni ci

Skup {ti ne akci ona ra "[e }e -

ra ne" ko ja je za ka za na za su tra.

To zna ~i da Skup {ti na ak-

ci ona ra, na ko joj je tre ba lo

da bu de ra zma tran plan re vi -

ta li za ci je "[e }e ra ne", ne }e

ni bi ti odrà na jer bez

pred sta vni ka drà vnog ka pi -

ta la, odno sno Vla de RS ko ja

je ve }in ski vla snik, ne }e bi -

ti kvo ru ma za odrà vawe sje -

dni ce.

Pla nom re vi ta li za ci je pre -

dvi |e no je da Vla da ulo i no -

vac u po kre tawe proi zvodwe, a

ra dni ci su na ja vi li da }e, ako

on ne bu de usvo jen, akti vi ra ti

iz vr{ne pre su de ko je ima ju.

M. ^.

Fa bri ka {e }e ra u Bi jeqini

Mi lo va no vi} po dnio os tav ku

Sta na ri

Po men za 283 po gi nu lih

STA NA RI - Po men za

283 bor ca Voj ske RS sa po -

dru ~ja Sta na ra ko ji su po -

gi nu li u pro te klom

Od bram be no-otaybin skom

ra tu slu en je ju ~e u op -

{ti ni, a ovom pri li kom

po lo e ni su i vi jen ci na

spo men-obiqe ja. Pa roh

Sta ni slav Ra |en re kao je

po sli je li tur gi je da su

bor ci ì vo te da li bra ne -

}i svo je do mo ve. (Srna)

Kne e vo

Pa ras tos zabor ce VRS

KNE @E VO - Pa ras tos

za po gi nu le i nes ta le bor -

ce VRS, te za po gi nu le

srpske bor ce u Dru gom sv-

jet skom ra tu slu en je ju ~e

u mje snim za je dni ca ma Bas -

ta ji i Ko ri }a ni u Kne e -

vu. Pred sje dnik op {tin ske

Bo ra ~ke or ga ni za ci je Ran -

ko Vu ~i} ka zao je da pre -

ì vje li bor ci pa ras to si-

ma i sje }awima nas to je da

otrgnu od za bo ra va sa bor -

ce. (Srna)

No vi Grad

Ot kri ven spo me niknas tra da lim

NO VI GRAD - Spo men-

obiqe je za 12 po gi nu lih

bo ra ca VRS iz Ma le Nov -

ske Ru ji {ke kod No vog

Gra da ju ~e je ot kri ve no i

osve {ta no, a ot kri la su ga

dje ca po gi nu lih. Na ~el nik

No vog Gra da Sweà na Ra -

ji li} sma tra da je va no

{to su bor ci do bi li spo -

men-obiqe je. (Srna)

PI [E: DRA GA NA KE LE^

dra ga nak @glas srpske.com

BAWALU KA - Mi nis -

tar stvo unu tra{wih po slo va

RS u pro te klih 20 go di na ra -

spi sa lo je 30 cen tral nih po -

tjer ni ca za oso ba ma ko je su

po bje gle iz ka zne no-po pra -

vnih za vo da u Srpskoj.

Je dan od naj ~e{ }ih na ~i na

na ko ji su bje gun ci iz za -

tvo ra uspi je va li da se

do mo gnu slo bo de bi -

lo je, ka ko sa zna je -

mo, ko ri{ }ewe

slo bo dnih vi ken da

sa ko jih se ni su

vra ti li, a {to im

je bi lo omo gu }e no

ka da bi od slu i li

tre }i nu ka zne.

- Osim 30 cen tral nih po -

tjer ni ca, od 1. ja nu ara 1995. do

av gus ta ove go di ne ra spi sa no

je i uku pno 27 me |u na ro dnih

po tjer ni ca za li ci ma zbog

bjek stva iz za tvo ra - po da ci su

Mi nis tar stva unu tra{wih

po slo va.

Me |u tim, mje re bez bje dnos -

ti u za tvo ri ma u Srpskoj

posqedwih go di na po di gnu te

su na naj vi {i mo gu }i ni vo,

{to naj boqe po ka zu je po da tak

da je u to ku ove go di ne po bje -

glo tek pet za tvo re ni ka, dok

ih je u 2007. bi lo ~ak 46.

Mi nis tar prav de RS An -

ton Ka si po vi} is ti ~e da je u

posqedwih ne ko li ko go di na

evi den tan dras ti ~an pad bro ja

bjek sta va iz ka zne no-po pra -

vnih za vo da i zlo upo tre ba po -

go dnos ti van tih us ta no va.

- To je sva ka ko re zul tat

boqeg i sa vje sni jeg ra da svih

slu bi, a po se bno slu bi

tre tma na i obez bje |i vawa na

pro cje na ma ri zi ka kod odlu -

~i vawa o odo bra vawu po go -

dnos ti, boqe bez bje dnos ti,

ali i no vih za kon skih rje -

{ewa - is ta kao je Ka si po vi}.

On je na gla sio da se po se -

bna pa`wa po klawa or ga ni za -

ci ji ru ko vo |ewa u za tvo ri ma u

Srpskoj.

- No va za kon ska rje {ewa,

pro mje ne u na ~i nu i me to du

ra da, boqa uve za nost, sa -

radwa i za je dni ~ki rad na

odre |e nim pro cje na ma ri zi ka

osu |e nih li ca - sve su to

~iweni ce ko je su bi tno uti -

ca le i uti ~u na uku pnu bez bje -

dnost, ko ja se izra a va i

kroz broj bjek sta va ili zlo -

upo tre ba po go dnos ti ko je

ima ju osu|enici - ka zao je

Ka si po vi}.

On je do dao da u pro te -

klom pe ri odu ni je za biqeè -

na ni je dna po bu na, obus ta va

ra da ili des tru kti vno izra -

à vawe ne za do voqstva osu |e -

ni ka.

Me |u naj po zna ti jim bje -

gun ci ma ko ji ma je po {lo za

ru kom da u pro te klim go di -

na ma pre va re za tvor ske ~u va -

re je Ra do van Stan ko vi} (41)

iz Tre bi ~i ne kod Fo ~e.

Stan ko vi} je u mar tu 2007.

pra vo sna no osu |en na 20-

go di{wu ka znu zbog ra tnog

zlo ~i na pro tiv ~o vje ~nos ti.

Ka znu je iz drà vao u Fo ~i,

a po bje gao je dok su ga vo di -

li na pre gled na Sto ma to lo -

{kom fa kul te tu. Stan ko vi}

je ta da od gur nuo stra a ra i

u{ao u dru gi auto mo bil i

po bje gao. Od po li ci je se

krio sko ro pet go di na, dok

ni je uha p{en u ja nu aru 2012.

go di ne.

Evi den tan je dras ti ~an pad

bro ja bjek sta va izka zne no-po pra vnih

za vo da, {to je sva ka ko re zul tat

boqeg i sa vje sni jegra da svih slu bi,

is ta kao Ka si po vi}

OVE GO DI NE PET BJEK STA VA IZA RE [E TA KA

ODU NASLO BO DAN

VI KEND I VI [E SE NE VRA TE

Iz za tvo ra po bje glo

30 ro bi ja {a

IS TRA @U JE MO: Ko li ko je osu |e ni ka us pje lo da

"uma kne" stra a ri ma u RS

Sve mawe bjek sta va zbog po ve }a nih mje ra bez bje dnos ti

FO TO: GLAS SRPSKE



Ra di}

Nas ta vak sa radwe Pe tro va i Po ten go va

PE TRO VO - U po sje ti op -

{ti ni Pe tro vo i na sequ

Ka ra no vac od 18. sep tem bra

bo ra vi }e gos ti iz po bra -

tim ske op {ti ne Po ten go vo

u Poqskoj, do go vo re no je na

sas tan ku pred sta vni ka po-

qskog LOT-ti ma EUFOR-a

u Do bo ju i pred sta vni ka

mje sne za je dni ce Ka ra no vac.

Pred sje dnik Sa vje ta MZ

Ka ra no vac Bra no Ra di} re -

kao je da }e no va po sje ta Po-

qaka Srpskoj i Ka ra nov cu

bi ti pri li ka za nas ta vak

kul tur ne i privredne

saradwe Poqske i RS. (Srna)

BAWALU KA - Kom pa ni -

ja "Bli cnet" osvo ji la je

pres ti nu svjet sku na gra du

"Best Buy Award - Br. 1 naj -

boqeg odno sa ci je ne i kva -

li te ta" za uslu gu pris tu pa

in ter ne tu, ko ju do djequje ~u -

ve na ser ti fi ka cij ska ku }a

"In ter na ti onal Cer ti fi ca ti on As -so ci ati on" iz [vaj car ske -

ICER TI AS.Ova re no mi ra na ku }a je

u ju lu ove go di ne spro ve la

"Best Buy Award" is tra i -

vawe za po dru ~je BiH u

oblas ti pru a oca uslu ga

pris tu pa in ter ne tu i ka te -

go ri ji naj boqeg odno sa ci -

je ne i kva li te ta. Re zul ta ti

tog is tra i vawa su po ka za -

li da naj ve }i broj gla so va za

"Best Buy Award Mil len ni alsBo snia and Her ze go vi na2015/2016" pri pa da in ter net

ser vis pro vaj de ru i te le kom

ope ra te ru "Bli cnet".

- Ve oma smo po no sni

{to su nas ko ri sni ci na -

gra di li "Best Buy" pri -

znawem. Ovo je i zva ni ~na

pot vrda da smo to kom svih

ovih go di na na {eg ra da ko -

ri sni ci ma obez bje |i va li

naj boqi ser vis po do broj

ci je ni, te da i ubu du }e mo gu

ra ~u na ti na nas kao ispo ru -

~i oca kva li te tnih uslu ga i

po nu da - po ru ~i li su iz kom -

pa ni je "Bli cnet".

@. K.

Pri znawe kom pa ni ji iz Bawalu ke za naj boqi odnos ci je ne i kva li te ta

Svjet ska na gra da"Best Buy Award" za "Bli cnet"

Panoramamawih sta no va gra di }e se u Bra tun cu za stam be nozbriwavawe po vra tni ka i in ter no ra seqenih oso ba, ano vac za iz gradwu obe zbi je di la je aus trij ska hu ma ni -tar na or ga ni za ci ja "Seqaci po ma u seqaci ma".

ra dni ka za po sli }e trebiwska po slo vna je di ni catek stil ne in dus tri je "Tren dteks", od ~e ga 50 ma -{in skih {vaqa sa ra dnim is kus tvom i 50 ra dni -ca do 25 go di na za obu ku ili pre kva li fi ka ci ju.100 10

P~e la ri stra hu juda se ne po no vipro {la go di na

ka da je ku ga za hva ti la ~i ta vu

BiH, a gu bi ci p~e liwih

dru {ta va bi listra ho vi to ve li ki,re kao @i va no vi}

PI ]E: MI LI JA NA LA TI NO VI]

mi li ja nal �glas srpske.com

BAWALU KA - Iako su

pri no si me da na ja vi li je dnu

od naj boqih go di na, p~e la ri

u po je di nim di je lo vi ma RS

bo re se sa p~e liwom ku gom,

ko ja uzi ma da nak na p~e -

liwim dru{ tvi ma.

Ri je~ je o za ra znom obo-

qewu p~e liweg le gla, po zna -

tom kao ame ri ~ka tru le`, ko ja

uni {ta va p~e le os tavqaju }i

ka {u u ko {ni ca ma. Ka da se

po ja vi za ra za, ~i ta vo p~e liwe

dru{ tvo se spaquje i ta ko se

spre ~a va weno {i rewe.

Na po dru ~ju Zvor ni ka

zbog ame ri ~ke tru le i

spaqena su 73 p~e liwa dru{ -

tva od po ~et ka go di ne.

- Svi re gis tro va ni p~e la -

ri kod ko jih je pro na |e na bo -

lest do bi li su na do kna du od

Mi nis tar stva poqo pri vre de,

ko ja izno si 200 ma ra ka po ko -

{ni ci - re kao je pred sje dnik

Udru ewa "Ba grem" iz Zvor -

ni ka Ra do van Ste va no vi}.

Pred sje dnik Udru ewa

"Ma ti ca" iz Br~ko dis tri kta

Ve li mir @i va no vi}, ko ji u

svom p~e liwaku ima oko 200

ko {ni ca, ka e da si tu aci ja

ni je alar man tna, ali da je bi -

lo po je di na ~nih slu ~a je va

ame ri ~ke tru le i i ove go di -

ne.

- P~e la ri stra hu ju da se

ne po no vi pro {la go di na ka -

da je ku ga za hva ti la ~i ta vu

BiH, a gu bi ci p~e liwih dru -

{ta va bi li stra ho vi to ve li -

ki - re kao je @i va no vi}.

Do da je da je je di ni na ~in

bor be pro tiv ove za ra ze ra no

ot kri vawe i uni {tewe za ra -

è nih dru {ta va.

- Ve te ri na ri pra ve ka ran -

tin u kru gu od tri ki lo me tra

oko p~e liwaka, pre gle da ju ko -

{ni ce i uni {ta va ju sve za ra -

è ne p~e le - do dao je

@i va no vi}.

Na po dru ~ju Po sa vi ne uz

Sa vu i Bo snu, gdje je bi lo vr-

cawa {um skog me da, p~e la ri

su za ka sni li sa pri mje nom za -

{ti tnih mje ra pro tiv va roe,

krpeqa ko ji uni {ta va p~e le.

- Va roa je posqedwih go -

di na stal no pri su tna. Ove go -

di ne ni je bi lo ve }e {te te na

p~e liwim dru{ tvi ma, ali ra -

di mo na pre du zi mawu za {ti -

tnih mje ra - ka zao je

pred sje dnik Udru ewa p~e la -

ra "Ma sla ~ak" iz [am ca Aco

Ma li}.

Do da je da va roa u ve li koj

mje ri mo e ugro zi ti pre -

zimqavawe p~e la ako se na

vri je me ne re agu je i ne po ~ne

li je ~ewe p~e la.

Pred sje dnik udru ewa

"Roj" iz Kru pe na Vrba su No -

vak Bo ja ni} is ti ~e da je ovo

do ba go di ne ka da se in ten zi -

vno ra di tre ti rawe pro tiv

va roe.

- Od na re dnog mje se ca po -

~e }e pri pre ma za zi mu ko ja

po dra zu mi je va pre sla gi vawe i

sor ti rawe ko {ni ca - re kao je

Bo ja ni}.

U Mi nis tar stvu poqo -

pri vre de, {u mar stva i vo do -

pri vre de RS re kli su da oni

na do kna |u ju {te tu vla sni ci -

ma ì vo tiwa s ciqem spre ~a -

vawa {i rewa za ra znih

bo les ti, u ko je se ubra ja i p~e -

liwa ku ga.

- Pra vo na na do kna du

{te te ima ju vla sni ci ko ji na

vri je me pri ja ve po ja vu za ra zne

bo les ti, na vri je me oba ve sve

mje re za spre ~a vawe za ra ze i

ima ju do kaz o upla ti na kna de

za ve te ri nar ske uslu ge - re -

kli su u re sor nom mi nis tar -

stvu.

Do da ju da na kna da za {te -

tu nastalu na p~e liwim

dru{tvima za vi si od trì -

{ne ci je ne ko {ni ce i ugla -

vnom se kre }e do 200 ma ra ka

po ko {ni ci. Ka da je ri je~ o

{te ti ko ju p~e la ri ima ju

usqed na pa da va roe na p~e -

liwa dru{ tva, u mi nis tar -

stvu is ti ~u da ne na do kna |u ju

tu {te tu.

PÊ LA RI [I ROM RS VO DE BIT KU SA BO LES TI MA KO JE NA PA DA JU PÊ LE

P~e liwa ku ga pra zni

ko {ni ce

Prinosi meda

Pri no si ba gre mo vog i kes -te no vog me da na po dru ~juKra ji ne ove go di ne na dma -{i li su o~e ki vawa p~e la -ra, dos ti gav {i re kor dnih50 ki lo gra ma po ko {ni ci. Pred sje dnik Udru ewaproi zvo |a ~a me da "No viGrad" Mi lo{ Oyi} re kao jeda je prvi dio go di ne zap~e la re sa po dru ~ja Pri je -do ra i No vog Gra da bioboqi ne go la ni.- Po je di ni p~e la ri su us -pje li da iz vrca ju i do 100ki lo gra ma iz je dne ko {ni -ce - na gla sio je Oyi}.

VA ROA STAL NOPRI SU TNA

U PÊ LIWIM DRU[ TVI MA

AME RI KATRU LE@ U

KO [NI CI PRA VI KA [U

Sa vez udru ewa p~e la ra RS.re gis tro va no 55 udru ewa.3.000 p~e la ra.140.000 p~e liwih za je dni ca

Ci je ne me da: .Za pa dni dio RS od 10 do 15 KM.Is to ~ni dio RS od 15 do 18 KM

Pre su dno ra no ot kri vawe i uni {teweza ra e nih p~e liwih dru {ta va

FO TO: AR HI VA


Mos kva

"Gasprom" zaobilaziUkrajinu

MOS KVA - Rus ki ener get -

ski div "Gas prom" po tpi sao

je spo ra zum sa evrop skim

par tne ri ma za pro je kat "Sje -

ver ni tok 2" ko ji }e gas u

EU ispo ru ~i va ti ru tom

ispod Bal ti ~kog mo ra.

Ru si ja za do voqava oko tre -

}i nu evrop skih po tre ba za

ener gi jom ali go to vo po la

ispo ru ~e nog ga sa pu tu je

kroz Ukra ji nu sa ko jom je u

su ko bu zbog Kri ma i po bu ne

na is to ku. "Gas prom" e li

al ter na ti vnu ru tu ko jom }e

za obi }i su sje da. (Agen ci je)

Biznis

DOBITNIK@I TO PRO METAD BI JEQINA

GUBITNIK

20.00%Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena

SHP CELEX AD BAWALUKA

BERZA BAWALUKA

1,20 -7,14%0,65

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Naziv emitentaProsje~na

cijenaPromjena Promet

SHP Celex а.д. Бањалука

Република Српска - измирење ратне штете 9



Телеком Српске а.д. Бањалука

687.568,40

259.140,44

18.889,01

7.660,00

5.227,96

20,00

0,03

0,69

0,00

-0,61

1,20

69,42

71,69

76,60

1,63

FONDOVI

Naziv emitentaProsje~na

cijenaPromjena Promet

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Cептер фонд а.д. Бањалука

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

7.315,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

-1,19

2,30

3,10

3,12

15,58

0,04

1,94

5,22

4,02

1,60

0,39

1,14

2,40

6,65

PI [E: @EQKA KO KOT

ze ljkak @glas srpske.com

BAWALU KA - Uki dawe

ca rin skih ba ri je ra pre ma

zemqama Evrop ske aso ci ja -

ci je za slo bo dnu trgo vi nu

(EF TA re gi ona) ni je do ni je lo

o~e ki va no po ve }awe izvo za

Srpske, ko ji je u prvih se dam

mje se ci mawi za 27,8 od sto u

odno su na is ti pe ri od la ni.

Srpska je u ~la ni ce EF TA

re gi ona za se dam mje se ci ove

go di ne izve zla ro bu vri je dnu

36,82 mi li ona KM, odno sno

14,2 mi li ona KM mawe u odno -

su na is ti pe ri od 2014. go di ne,

u ko joj je vri je dnost izvo za dos -

ti gla 51,01 mi li on KM.

Elek tri ~na ener gi ja ko ju

je RS izve zla u [vaj car sku ~i -

ni 55 od sto uku pnog izvo za, u

ko jem su u mawem pro cen tu zas -

tupqene i so li anor gan skih

ki se li na, èqe zne i ~e li ~ne

kon stru kci je, na mje {taj, gra |e -

vin ski proi zvo di od plas ti -

~nih ma sa i drve ni ugaq.

Spoqno trgo vin ski su fi -

cit od 25,17 mi li ona KM os -

tva ren je sa [vaj car skom i

Li hten {taj nom, dok je sa Nor -

ve {kom i Islan dom za -

biqeèn de fi cit od 817.680

KM, po da ci su Re pu bli ~kog za -

vo da za sta tis ti ku.

Eko nom ski ana li ti ~ar Zo -

ran Pa vlo vi} sma tra da uki -

dawe ca rin skih ba ri je ra ne

mo e sa mo po se bi do ves ti do

po ve }awa pro da je na ne ko

trì {te. On na gla {a va da su

za smawewe izvo za kri vi su {a

ko ja je smawila proi zvodwu

elektri~ne ener gi je i ne do -

voqna bri ga na dle nih in -

sti tu ci ja kad je u pi tawu

edu ka ci ja izvo zni ka.

- Na {i proi zvo |a ~i su ne -

do voqno pri premqeni po pi -

tawu ser ti fi ka ci je pre ma

trì {ti ma ko ja to za hti je va ju,

a na dle ne in sti tu ci je za du -

e ne za in for mi sawe i uspos -

tavqawe kon ta ka ta sa ino-par -

tne ri ma ni su bi le na vi si ni

za dat ka - ka e Pa vlo vi}.

Ja ~awem {vaj car skog

fran ka sta no vni ci ma ove al -

pske zemqe uvo zna ro ba je pos -

ta la jef ti ni ja ne go ra ni je,

ali i po red to ga oni ugla vnom

ku pu ju do ma }e proi zvo de, pa je

na le |i ma na {ih izvo zni ka te -

{ko bre me.

- Izvoz elek tri ~ne ener gi -

je je ve li ki po ten ci jal jer je

pad ci je ne naf te uti cao na po -

jef tiwewe ovog ener gen ta.

Ipak, na {i vo dni po ten ci ja -

li su pod uti ca jem su {e umaw-

ili ra spo lo i ve izvo zne

ko li ~i ne, {to je sa svim si gur -

no uti ca lo na smawewe izvo za

- zakqu~u je Pa vlo vi}.

Spo ra zum o slo bo dnoj trgo -

vi ni izme |u BiH i ~la ni ca

EF TA re gi ona, ko jim su ove

~e ti ri zemqe uki nu le sve ca -

rin ske da bi ne na uvoz in dus -

trij skih i pre ra |e nih

poqo pri vre dnih proi zvo da i

ri be po ri je klom iz BiH, stu -

pio je na sna gu po ~et kom go di -

ne. Op ti mis ti ~ne pro gno ze da

}e trì {te sa vi {e od 13 mi -

li ona sta no vni ka bi ti od sko -

~na das ka za do ma }e

proi zvo |a ~e ipak se ni su os -

tva ri le u pra ksi.

6,042.92

4,523.08

10,038.04

-2.5

-2.89

-2.79

Evropske berze

Ameri~ke berze

VrijednostIndeks

SVJETSKI INDEKSI

Promjena (%)

FTSE 100 (Sep 4)

CAC 40 (Sep 4)

DAX (Sep 4)

4,683.92

4,243.50

-1.06

0

VrijednostIndeks Promjena (%)

Nasdaq (Sep 04)

Nasdaq Futures (Jun 19)

Azijske berze

17,792.16

2,863.81

-2.19

-1.49

VrijednostIndeks Promjena (%)

Nikkei 225 (Sep 4)

Straits Times (Sep 4)

IZVOZSMAWEN ZA 27,8 OD STO

ELEK TRI NA ENER GI JA 55 OD STO

IZVO ZA

BERZA SARAJEVONAJTRGOVANIJE HARTIJE OD VRIJEDNOSTI

DioniceBroj

transakcijaKoli~in

aVrijednost

u KM

Bosna Auto d.d. Sarajevo

[ib Ar Invest dd Sarajevo

BOR BANKA DD SARAJEVO

Svjetlostkomerc d.d. Sarajevo

BH Telekom d.d. Sarajevo

Unioninvestplastika d.d. Semizovac

Ozon d.d. Travnik

Union banka d.d. Sarajevo

Fabrika duhana Sarajevo dd Sarajevo

Bosnalijek d.d. Sarajevo

585,725.00

545,079.60

198,750.00

194,410.64

151,933.98

124,938.00

123,654.00

76,832.00

43,017.93

37,523.10

16,735

4,904

1,590

442

7,989

3,786

966

7,113

956

3,654

1

2

3

2

20

2

5

2

9

4

ObvezniceBroj

transakcijaKoli~ina

Vrijednostu KM

FBiH stara devizna {tedwa serija JV

FBiH stara devizna {tedwa serija IV

FBiH stara devizna {tedwa serija R

FBiH stara devizna {tedwa serija HV

FBiH stara devizna {tedwa serija Z

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. F

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. A

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. B

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. C

107,269.82

48,999.26

30,587.98

9,599.68

5,926.20

894.63

383.20

323.19

280.54

109,459

49,725

31,534

9,681

6,000

1,078

433

378

332

2

7

1

5

1

1

1

1

1

BE NE FI TI SLO BO DNE TRGO VI NE SA ZEMQAMA EF TA RE GI ONA OS TA LI NE IS KO RI[]E NI

Pa le ba ri je re,ali i izvoz

Uvoz smawenza 5,2 od sto

Srpska je za se dam mje se ciiz ze maqa EF TA uve zla ro -bu vri je dnu 12,47 mi li onaKM, {to je za 684.000,odno sno 5,2 od sto mawe uodno su na is ti pe ri od la -ni, ka da je vri je dnost uvo zados ti gla 13,16 mi li ona KM. Naj vi {e je uve ze no li je ko -va, ra znih vrsta in se kti ci -da i pes ti ci da,or to ped skih po ma ga la ikan ce la rij skih ma {i na.

Spoqno trgo vin skisu fi cit od 25,17

mi li ona KM os tva ren je sa

[vaj car skom i Li hten {taj nom, dokje sa Nor ve {kom i

Islan dom za biqeèn de fi cit od 817.680 KM

IZVOZ UVOZ[vaj car ska 36,06 mi li ona KM 10,91 mi li on KM

Nor ve {ka 710.133 KM 1,20 mi li ona KM

Island 22.012 KM 359.825 KM

Li hten {tajn 22.934 KM 6.456 KM

UKU PNO EF TA 36,82 mi li ona KM 12,47 mi li ona KM

Su {a umawilako li ~i nu izvo zne stru je

FO TO: AR HI VA

* Stru ktu ra uvo za i izvo za u prvih se dam mje se ci 2015. go di ne

Važi za dan 7.9.2015.

Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kurs za efektivu za efektivuAustralija 036 AUD 1 1.183456 1.250907Kanada 124 CAD 1 1.280792 1.353791Hrvatska 191 HRK 100 25.227335 26.184680Danska 208 DKK 1 0.256394 0.267405Japan 392 JPY 100 1.440146 1.497575Norveška 578 NOK 1 0.204783 0.216454Švedska 752 SEK 1 0.200471 0.211481Švajcarska 756 CHF 1 1.755718 1.840527V. Britanija 826 GBP 1 2.601534 2.711157SAD 840 USD 1 1.708585 1.791117Rusija 643 RUB 1 NEMA NEMASrbija 941 RSD 100 1.544274 1.666191Turska 949 TRY 1 0.547234 0.607383BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830

Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%.


SA RA JE VO, MOS TAR - Po li ci ja tra ga za vi {e ra zboj ni ka ko ja

su pro te klog vi ken da opqa ~ka li ben zin sku pum pu i pro da vni cu u

Sa ra je vu, te spor tsku kla di oni cu "Bet lajv" u Mos ta ru, oda kle su

ukra li odre |e nu ko li ~i nu nov ca.

Ka ko sa zna je mo, dvi je ne po zna te oso be u su bo tu oko po no }i u{le

su u sa ra jev sku ben zin sku pum pu "Hi fa" i uz pri jetwu pi {toqem

od ra dni ka B. A. i E. O. ote li pa zar, a po tom po bje gli. U uli ci

Ade ma Bu }e is te no }i ne po zna ta oso ba je od ra dni ce pro da vni ce

"De ni prom" ukra la no vac iz ka se.

U ra zboj ni{ tvu ko je se do go di lo u Du bro va ~koj uli ci u Mos ta ru

ne po zna ti mu {ka rac je od ra dni ce spor tske kla di oni ce "Bet lajv"

oteo 180 ma ra ka. S. A.

Hronika

MA GLAJ, ZE NI CA - Je -

dna oso ba je po gi nu la, dok ih je

vi {e po vri je |e no u sao bra }aj -

nim ne sre }a ma ko je su se mi nu -

log vi ken da do go di le na

po dru ~ju Ma gla ja, Ze ni ce i

âpqine.

Ka ko ne zva ni ~no sa zna je -

mo, u sao bra }aj noj ne sre }i ko ja

se do go di la ju ~e u mjes tu Je lo -

vac kod Ma gla ja po gi nuo je mla -

di} K. S. Do ne sre }e je do {lo

ka da su se, iz jo{ ne po zna tih

ra zlo ga, su da ri li auto mo bi li

"re no" i "golf 2". Iz Mi nis -

tar stva unu tra{wih po slo va

Kan to na Sa ra je vo ju ~e ni su sa -

op {ti li iden ti tet po gi nu le

oso be, kao ni de taqe sao bra -

}aj ne ne sre }e ko ja se do go di la

ne ko li ko mi nu ta iza po no }i.

U sao bra }aj noj ne sre }i kod

âpqine po vri je |e na je Yena -

na [. Ona se "audi jem" su da ri -

la sa "re no om", za ~i jim

vo la nom je bio Jo van I. (50) iz

Bi le }e. Ma loqe tni @. A. i I.

Y. iz Ze ni ce te e su po vri je |e -

na na kon {to ih je na Bu le va ru

Ez he ra Eze Ar na uto vi }a, dok su

pre la zi li uli cu, uda rio auto -

mo bil "golf 2" ko ji je vo zio

wihov su gra |a nin D. T.

S. A.

Ra zboj ni{ tva u Sa ra je vu i Mos ta ru

Opqa ~ka ni pro da vni ca, pum pa i kla di oni ca

Crni vi kend na pu te vi ma BiH

Mla di} `rtva su da ra"re noa" i "gol fa"

PI [E: SAWA AMIYI]

sa nja a@ glas srpske.com

TE SLI] - Po li ci ja

tra ga za li cem ko je je iz

dvo ri {ta ku }e L. B. u mjes tu

Ja se no va kod Te sli }a ukra lo

auto mo bil "audi A4" i s

wime sle tje lo u ri je ku Ja se -

no vu. Za sa da ni je po zna ta su -

dbi na kradqiv ca, jer se ne

zna da li se uto pio u rje ~i ci

ili je po bje gao bez pli je na.

"Audi" slo ve na ~kih re gis -

tar skih ozna ka po li ci ja je

pro na {la pre vrnut u ko ri tu

ri je ke, u su bo tu pri je po dne.

Izvor bli zak is tra zi is -

pri ~ao nam je da je vo zi lo

"audi" ko ris tio Z. B. iz No vog

Mes ta u Slo ve ni ji, ko ji je

pri vre me no do {ao u Te sli}.

- Vo zi lo je na |e no pre -

vrnu to u ri je ci Ja se no va dok

se vo za ~u gu bi sva ki trag. Ni -

je po zna to da li je vo za~ bio

sam ili je imao po ma ga ~e.

Pro ci jewena vri je dnost ukra -

de nog "audi ja A4" je oko 35.000

ma ra ka - ka zao je na{ izvor.

Pre ma ri je ~i ma sta no vni -

ka te sli }kog na seqa Ja se no va,

ni je du bo ka ri je ka da bi lo -

pov u woj mo gao da se uto pi.

- Sve je mo gu }e, s ob zi rom

na to da se pre vrnuo vo zi lom

i da je "audi" bio na kro vu.

Kradqivac je mo da po vri je -

|en pa se pus tio niz vo du. Me -

|u tim, naj pri je }e bi ti da je

on po bje gao sa li ca mjes ta -

ka zao je je dan od mje {ta na, ko -

ji ni je è lio da mu obja vi mo

ime.

U Ope ra ti vnom de ur -

stvu Cen tra ja vne bez bje dnos -

ti Do boj ju ~e su re kli da je

kra |a vo zi la "audi A4" pri -

javqena u su bo tu oko 6.30 ~a -

so va.

- Po li ci ja je na kon obav-

qenog uvi |a ja nas ta vi la daqi

rad s ciqem ras vjetqavawa

kri vi ~nog dje la te {ka kra |a -

ka za li su u CJB Do boj.

Pre ma po da ci ma Mi nis -

tar stva unu tra{wih po slo va

Re pu bli ke Srpske u prvih

{est mje se ci ove go di ne ukra -

de no je 88 auto mo bi la.

- Naj vi {e ukra de nih vo zi -

la je wema ~kog proi zvo |a ~a

"Fol ksva gen", dok je ne {to

mawe ukra de nih vo zi la mar ke

"audi", BMW i "re no" - ka za li

su u po me nu tom mi nis tar stvu.

Oni su do da li da su la ni

u Re pu bli ci Srpskoj ukra de na

143 vo zi la, od ~e ga je je 91

pro na |e no i vra }e no vla sni -

ci ma.

Br~ko

Oru je krio pod kre ve tom

BR^KO - Tu i la{ tvo

Br~ko dis tri kta po di glo je

op tu ni cu pro ti vi Se ku le

Jawi}a (63) iz Br~kog jer je

u svo joj po ro di ~noj ku }i ne -

za ko ni to drào auto mat sku

pu {ku, vi {e bom bi i de se -

ti ne me ta ka ra zli ~i tog ka -

li bra.

Po li ci ja je 14. ju la ove go -

di ne to kom pre tre sa po me -

nu te lo ka ci je u spa va }oj

so bi ispod kre ve ta pro na -

{la na ve de no oru je.

Jawi} je oru je skri vao u

pe ri odu od 2000. go di ne do

ju la ove go di ne.

S. A.

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]

nto ma se vic @glas srpske.com

BAWALU KA - Dra {ko

Se ku li} (41) iz Pri je do ra u

bawalu ~kom Okru nom su du

pri znao je da je us mrtio svo ju

su pru gu Na ta {u (37).

On je pred su di jom za

pret ho dno sa slu {awe Sr|a -

nom For com ka zao da pri zna -

je ubis tvo su pru ge i da se za

to ka je. Su di ja For ca je obja -

snio da }e na kon pri znawa

ovaj pre dmet bi ti upu }en pos -

tu pa ju }em su di ji, ko ji }e i do -

ni je ti pre su du u na re dnom

pe ri odu.

Bawalu ~ko Okru no tu -

ì la{ tvo te re ti Se ku li }a

za na siqe u po ro di ci, to kom

ko jeg je no em us mrtio su pru -

gu Na ta {u.

U Okru nom tu i la{ -

tvu Bawalu ka su obja sni li da

on ni je op tu en za ubis tvo

ve} za na siqe u po ro di ci, to -

kom ko jeg je us mrtio ~la na

po ro di ce. Pre ma Kri vi ~nom

za ko nu, za ovo dje lo pre dvi |e -

na je ka zna za tvo ra od naj -

mawe 10 go di na.

Op tu ni ca te re ti Se ku -

li }a da je 24. ma ja su pru gu

Na ta {u no em ubo ~e ti ri

pu ta i na nio joj te {ke po vre -

de. Ona je pre mi nu la na pu tu

do bol ni ce. U vri je me po -

~iwewa ovog dje la Dra {ko je

bio pi jan i na kon ha p{ewa u

krvi mu je iz mje re no 1,29 pro -

mi la al ko ho la. Ubis tvu je

pret ho di la ès to ka sva |a

izme |u Dra {ka i Na ta {e, jer

ga je ona na pus ti la.

Na kon ubis tva ni je po -

bje gao, ve} je sa ~e kao po li ci -

ju i pre dao se. Op tu ni ca

pro tiv Dra {ka ni je ob-

javqena, jer }e tu i la{ tvo

tra i ti da se pos tu pak vo di

bez pri sus tva ja vnos ti, zbog

za {ti te in te re sa Na ta {i -

nog i Dra {ko vog si na, ko ji

je u vri je me zlo ~i na bio ma -

loqetan.

To kom sa slu {awa u po li -

ci ji Dra {ko je izja vio da je

vo lio Na ta {u i da ni je imao

na mje ru da je ubi je. Re kao je

da je ona wega po ku {a la da

ubo de no em, ali joj ga je on

oteo i ubo je ne ko li ko pu ta.

Na kon pot vr|i vawa op tu -

`ni ce Se ku li }u je sud pro du -

ìo pri tvor, ko ji mo e

tra ja ti do izri cawa prvos te -

pe ne pre su de.

Po sli je pot vr|i vawa op tu ni cepro tiv Dra {ka Se ku li }a

Pri znao da jeubio su pru gu

KRA \A SKU PO CJE NOG AUTO MO BI LA U TE SLI ]U

"Audi" u ri je ci, lo po vu ni tra ga

Auto mo bil je na |en pre vrnut u

ri je ci Ja se no vidok je su dbi na

kradqiv ca ne po zna ta. Po li ci ja

is tra u je ovaj slu ~aj, ka zao izvor

bli zak is tra zi

"Audi" ukra den iz dvo ri {ta

VRI JE DNOSTVO ZI LA 35.000

MA RA KA

ZA PRVIH [EST MJE SE CI 2015.

UKRA DE NO 88 VO ZI LA

SE KU LI ]U PRI JE TI 10

GO DI NA ZA TVO RA

Vo zi la

Na po dru ~ju Fe de ra ci jeBiH pro na |e na su 82 vo zi -la ko ja su ukra de na u Re pu -bli ci Srpskoj. Ona suvra }e na vla sni ci ma. Pro -na |e no je i 13 vo zi la ko jasu tra e na po In ter po lo -voj po tjer ni ci.

SPLIT - Pred sje dnik stran -

ke Odrì vi ra zvoj Hrvat ske

(ORaH) Mi re la Ho li izja vi la

je ju ~e da ni u kom slu ~a ju ne bi

pris ta la na ko ali ci ju sa To -

mi sla vom Ka ra mar kom, pred sje -

dni kom HDZ-a.

- Ka ra mar ka ne }e mo vra ti ti

mi, ne go gra |a ni, a HDZ ja ~a

zbog ne us pje {ne Vla de - re kla

je Ho li u Spli tu od go va ra ju }i

je dnom gra |a ni nu na pri mje dbu

da wena po li ti ka ide na ru ku

HDZ-u.

Odbi la je bi lo ka kvu mo gu -

}nost pos ti zbor ne sa radwe s

To mi sla vom Ka ra mar kom i

HDZ-om.

- Bo e sa ~u vaj. Ja bih se pri je

ubi la ne go ko ali ra la s go spo -

di nom Ka ra mar kom. To je

stran ka ko ja je na kra ju kra je va

i ne pra vo sna no osu |e na za

kri mi nal i ko rup ci ju, ko ja je

ve li ki izvor zla i uop {te ova -

kve per cep ci je po li ti ke u

Hrvat skoj. Da kle, bi lo ka kva

sa radwa s HDZ-om ne do la zi u

bi lo ka kvu op ci ju - re kla je

Ho li. (Agen ci je)


NI K[I] - Ne vla di na or ga ni za ci ja LGBT Pro gres fo rum

na ja vi la da }e Pa ra du po no sa u Ni k{i }u or ga ni zo va ti 18. sep -

tem bra, na Dan oslo bo |ewa gra da u Dru gom svjet skom ra tu.

Pre ma sa op {tewu Fo ru ma pro gres, taj dan je iza bran, jer

LGBT ga ji an ti fa {is ti ~ke ide je.

LGBT na mje ra va da ni k{i }ku Pa ra du po no sa or ga ni zu je sa zas -

ta va ma na ko ji ma }e bi ti zvez da pe to kra ka, ~e mu se pro ti vi Ju go -

slo ven ska ko mu nis ti ~ka par ti ja Crne Go re, sa sje di {tem u

Ni k{i }u. U toj par ti ji sma tra ju da je ko ri{ }ewe zvi jez de pe to -

kra ke na ma ni fes ta ci ja ma LGBT za je dni ce skrnavqewe Na ro -

dnoo slo bo di la ~ke bor be. To je, ka ko se na vo di, po se bno udar na

~ast na ro dnih he ro ja. (Agen ci je)

Region

ZA GREB - Biv {em pre mi je -

ru Hrvat ske Ivi Sa na de ru

ovog mje se ca po ~iwe su |ewe za

tri afe re te }e go to vo sva ko -

dne vno iz Re me tin ca do la zi ti

na sud.

Su |ewe Sa na de ru po ~iwe

da nas, a to kom ci je log mje se ca

on }e zbog tri afe re, ko je su u

ra zli ~i tim pra vo su dnim fa za -

ma, po ho di ti {to za gre ba ~ki

@u pa nij ski sud, {to Vrho vni

sud. Biv {eg pre mi je ra to kom

sep tem bra na za gre ba ~kom @u -

pa nij skom su du ~e ka de vet ro -

~i {ta ve za nih uz afe re "Hi po"

i "Ina – MOL" te ~e ti ri ro -

~i {ta za afe ru "Pla nin ska".

Osim to ga, kra jem sep tem bra

~e ka ju ga i tri ro ~i {ta na

Vrho vnom su du za afe ru "Fi mi

me di ja". U za vi snos ti od to ga

ka ko }e se, pri je sve ga, ras -

ples ti slu ~aj "Fi mi me di ja",

Sa na der bi mo da mo gao iza -

}i na slo bo du, a ta mo gu }nost

ovaj sep tem bar ~i ni vje ro va tno

i naj va ni jim mje se com u Sa -

na de ro vom ì vo tu, pre no se

hrvat ski me di ji.

Biv {i pre mi jer na za gre -

ba ~kom @u pa nij skom su du, na -

kon du eg vre me na, po no vo }e

se po ja vi ti da nas, ka da se tre -

ba odrà ti pri pre mno ro ~i -

{te za afe re "Hi po" i "Ina –

MOL". (Agen ci je)

NVO LGBT Pro gres fo rum

Pa ra da po no sa naDan oslo bo |ewa Ni k{i }a

JA ÊS TO UPO TREBQAVAM RI JE^ "SPRE MNI" U SMI SLU "JA

SAM SPRE MAN". MO @DA TO NE KE ASO CI RA, ALI, BO @E MOJ.

AKO NE KO MI SLI DA JE TO US TA [KA RI JE^, [TA MU

JA MO GU.

RU @A TO MA [I], PRED SJE DNIK HRVAT SKE

KON ZER VA TI VNE STRAN KE

Biv {eg pre mi je ra Hrvat ske ~e ka 16 ro ~i {ta u sep tem bru

Sa na der pred su dom zbog tri afe re

DOBRA VIJEST

DUR MI TORPo dva de set u~e ni ka O["Jan ko Jo vi }e vi}" iz Go ra -`dev ca kod Pe }i i O[ "Ra -do{ To {i}" iz prvogpo vra tni ~kog se la Oso ji nakod Is to ka, ~e ti ri da na subo ra vi la na dur mi tor skompo dru ~ju.

UL CIWU sa oba }aj noj ne sre }i u ul -ciwskom na sequ Gorwi[toj po gi nuo je mo to ci -klis ta M. T. (48) iz Ba ra, apo vri je |e na je è na iz Sr-bi je L. K. (44). Sao bra }aj nane sre }a do go di la se u su -bo tu uve ~e.

LO[A VIJEST

NVO For lajf

U Crnoj Go ri15.000 za vi sni ka od nar ko ti ka

POD GO RI CA - U Crnoj

Go ri ima izme |u 10.000 i

15.000 za vi sni ka od nar ko ti -

ka, po da ci su ne vla di ne or ga -

ni za ci je (NVO) "For lajf".

Crna Go ra je je di na zemqa u

re gi onu ko ja ne ma re gis tar

ko ri sni ka psi hoa kti vnih sup -

stan ci. Iz In sti tu ta za ja vno

zdravqe re kli su da se "naj ve -

}i broj ko ri sni ka dro ga

zdrav stve nim slu ba ma javqa

usqed upo tre be opi ja ta, naj -

~e{ }e he ro ina, 87 od sto, dok

se 11,8 od sto javqa usqed kom -

bi no va ne upo tre be vi {e sup -

stan ci, a 7,4 od sto usqed

zlo upo tre be hi pno ti ka i se da -

ti va". Is tra i vawe spro ve de -

no 2014. go di ne po ka za lo je da

18,5 od sto oso ba ko je su pro ba -

le psi hoa kti vne sup stan ce po -

ti ~e iz je dno ro di teqskih

po ro di ca, ali i da naj ve }i

broj za vi sni ka, ~ak 78,3 od sto,

do la zi iz "po tpu nih" po ro di -

ca. (Agen ci je)

POD GO RI CA - Zva ni ~na

do ku men ta ci ja drà vnih or -

ga na po ka zu je da je u pro je kat

iz gradwe vo de nog gra da u Bu -

dvi od 2006. do 2011. go di ne iz

buyeta in ves ti ra no sko ro se -

dam mi li ona evra, iako su za

sve to vri je me obavqeni sa mo

pri pre mni i gru bi ra do vi,

ko ji su izno si li sve ga oko mi -

li on.

Na lo ka ci ji na brdu To -

pli{, gdje je op {ti na Bu dva

2006. go di ne pla ni ra la iz -

gradwu ve le le pnog vo de nog gra -

da, do 2011. go di ne ni je bi lo

ni ka kvog obje kta, ni ti je pro -

je kat i{ao daqe od po ~e tne

fa ze.

Ipak, re vi zi ja za vr{nih

ra ~u na op {tin skog buyeta po -

ka za la je da je no vac is pla }i -

van uprkos to me {to su ra do vi

pos to ja li sa mo na pa pi ru.

Spe ci jal no drà vno tu i -

la{ tvo pro vje ra va gdje je oko

{est mi li ona evra za vr{i lo

i za ko li ko je drà vni buyet

o{te }en. Ovo tu i la{ tvo je

pri je ne ko li ko go di na otvo -

ri lo is tra gu u afe ri "Vo de ni

grad".

Pod lu pom tu i la{ tva po -

se bno su is pla te iz drà vnog

buyeta na ime fi kti vnih ra do -

va na lo ka ci ji To pli{.

Stru ktu ra tro {ko va za ovaj

fi kti vni pro je kat je ta kva da

je op {ti na prvo ga ran to va la

za kre dit ki par skoj fir mi

"Nu me ri ko trej ding li mi tid".

Taj kre dit ni je pla }an, akti vi -

ra na je ga ran ci ja i op {ti na je

uz ka ma te pla ti la NLB ban ci

dva i po mi li ona evra. Osim

to ga, dva mi li ona za vo de ni

grad uze la je 2007. go di ne i

kom pa ni ja "Mo nin vest", ~i ji je

su vla snik je dno vri je me bio i

pred sje dnik Po li ti ~kog sa vje -

ta DPS-a Sve to zar Ma ro vi},

pre no se pod go ri ~ki me di ji.

Pre ma tvrdwi pred sta vni -

ka bu dvan ske opo zi ci je i taj

kre dit je ot pla ti la op {ti na i

to u izno su od dva i po mi li -

ona evra, uzi ma ju }i u ob zir

pri pa da ju }e ka ma te. Pre ma toj

ra ~u ni ci, iz buyeta je ot pla -

}en 4,1 mi li on evra kre di ta

ko je su uze le fir me pod kon tro -

lom Ma ro vi }a, ne ra ~u na ju }i

ka ma te za "Nu me ri ko trej ding

li mi tid" i 1,7 mi li ona na ime

ra do va ko ji re al no ni su ni

izvo |e ni. (Agen ci je)

BU DVA O[TE ]E NA ZA NAJ MAWE 5,8 MI LI ONA EVRA KROZ PRO JE KAT IZ GRADWE VO DE NOG GRA DA

Op {ti na ot pla ti laMa ro vi }ev kre dit?

Mi re la Ho li, pred sje dnik ORaH-a

Pri je bih se ubi la ne go ko ali ra la s Ka ra mar kom

Sa slu {awa

Gdje je nes ta lo oko {estmi li ona evra tre ba lo bida ot kri je drà vno tu i -la{ tvo, ko je je jo{ 2011. go -di ne pre uze lo kom ple tnudo ku men ta ci ju o iz gradwivo de nog gra da.Pre ma sa znawima pod go ri -~kih me di ja, sko ro svi op -{tin ski ~el ni ci od 2006.do 2011. go di ne sa slu {a nisu u tu i la{ tvu zbog afe -re u ve zi sa iz gradwom vo -de nog grda u Bu dvi, ko ja jebuyetu na ni je la vi {e mi li -on sku {te tu.

NO VAC IS PLA ]I VAN

IAKO SU RA DO VI POS TO JA LI SA MO

NA PA PI RU

Iz buyeta iz dvo je no se dammi li ona evra zapro je kat u ko ji je

ulo en sa mo mi li on. Os ta tak

nov ca is ko ri{ }enza ot pla tu kre di ta

od 4,1 mi li onevra, ko je su uze le

fir me pod kon tro lom

Ma ro vi }a i 1,7mi li ona na imera do va ko ji ni su

ni izvo |e ni

OP[TINSKADO KU MEN TA CI JAU POSJEDU

TU@ILA[TVA

Svetozar Marovi},funkcionervladaju}eg DPS-a

FOTO: ARHIVA


BEO GRAD - Pre mi jer Sr-

bi je Ale ksan dar Vu ~i} re kao

je ju ~e da vje ru je u wema ~ku ri -

je~ i da o~e ku je da do kra ja go -

di ne bu du otvo re na po glavqa u

pre go vo ri ma o ~lan stvu Srbi -

je u EU.

Vu ~i} je uo~i po sje te Ber -

li nu, gdje }e go vo ri ti pred

Odbo rom Bun des ta ga za EU, na -

gla sio da ni ko ga ni {ta ne }e

da mo li, ali da je Wema ~ka Sr-

bi ji pos ta vi la te {ke uslo ve,

ko ji su ispuweni, i da je sa da

na toj zemqi da da tu ri je~ i

odrì.

- Ve ru jem u ne ma ~ku re~.

Nem ci su pos ta vi li te {ke

uslo ve Srbi ji i Srbi ja je ispu -

ni la sve te uslo ve i za to o~e ku -

jem da Ne ma ~ka svo ju re~ po {tu -

je i svo ja obe }awa ispu ni. To je

mo ja po li ti ka, ja sam e leo da

se bli e ve e mo za Ne ma ~ku, ja

ve ru jem u ne ma ~ku re~ i, ako to

ne bu de, li ~no }u bi ti od go vo -

ran za to - is ta kao je Vu ~i}.

On je na ja vio da }e u Ber -

li nu pred sta vi ti re zul ta te eko -

nom skih re for mi.

- Ni ko ga ni {ta ne }u da mo -

lim. Re }i }u da je Srbi ja za slu -

ì la, po sle pre go vo ra u Bri-

se lu, da do bi je otva rawe po -

glavqa i to i o~e ku jem do kra ja

go di ne. Sve os ta lo ne bi bi lo

do bro za Srbi ju, ali bi go vo ri -

lo mno go vi {e o ne kim dru gim

ne go o na {oj zemqi - re kao je

Vu ~i}.

Pre mi jer Vu ~i} }e da nas

u~es tvo va ti na Evrop skom fo -

ru mu u Ber li nu, ko ji or ga ni zu je

Fon da ci ja "Kon rad Ade nauer",

gdje }e go vo ri ti na te mu "Srbi -

ja u Evro pi".

Vu ~i} }e se u Ber li nu

obra ti ti i ~la no vi ma Odbo ra

Bun des ta ga za EU.

Pre mi jer Ale ksan dar Vu -

~i} sas ta }e se u Ber li nu i sa

wema ~kim kan ce la rom An ge -

lom Mer kel, sa zna ju srpski

me di ji. Iako ni je bi lo pla -

nira no da se to kom po sje te

Wema ~koj sas ta ne sa Mer ke -

lo vom, Vu ~i} je ju ~e do bio iz-

ne na dni po ziv sa vje tni ka

wema ~kog kan ce la ra. Ka ko na -

vo de, s Vu ~i }em je kon ta kti -

rao sa vje tnik An ge le Mer kel

na kon {to je ona izra zi la

èqu da se sas ta ne sa srp-

skim pre mi je rom.

Te me raz go vo ra bi }e evrop -

ske in te gra ci je Srbi je i mi -

gran tska kri za. (Agen ci je)

Ale ksan dar Vu ~i}, pre mi jer Srbi je, uo~i po sje te Ber li nu

KLO KOT - Mla di} srpske na ci onal nos ti Mi lo{ Ste vi} (23)

te {ko je po vrije |en u Klo ko tu na Ko so vu i Me to hi ji, ka da ga je

gru pa Al ba na ca no em izbo la po sto ma ku.

Ste vi} je u su bo tu uve ~e zbri nut u bol ni ci, na odjeqewu in ten zi -

vne wege i u sta bil nom je stawu, a po li ci ja tra ga za na pa da ~i ma.

Mi lo {a Ste vi }a su u bol ni ci obi {li srpski pred sta vni ci u

ko sov skoj vla di i za tra i li {to hi tni je ras vjetqavawe ovog

slu ~a ja.

- Vrlo je va no da ovo te {ko kri vi ~no de lo, po ku {aj ubis tva,

dru ga ~i je ne mo e da bu de na zva no, bu de {to pre ra zre {e no, da

po ~i ni oci bu du {to pre iden ti fi ko va ni i ka`weni - re kao je

Qubo mir Ma ri}, mi nis tar za lo kal nu sa mou pra vu. (Ta njug)

Srbija

BEO GRAD - Pot pred se -

dnik So ci ja lis ti ~ke par ti je

Srbi je (SPS) Ale ksan dar An -

ti} ime no van je ju ~e na se dni -

ci Pred se dni{ tva za

za me ni ka pred se dni ka stran -

ke, sa op {tio je li der so ci ja -

lis ta Ivi ca Da ~i}.

On je no vi na ri ma na kon

sje dni ce Pred sje dni{ tva

SPS-a, prve po sli je izbo ra

naj vi {ih stra na ~kih or ga na,

re kao da }e An ti} taj po sao

obavqati do odrà vawa lo -

kal nih i par la men tar nih

izbo ra.

Da ~i} je ka zao da se za mje -

nik ime nu je iz re do va pot pred -

sje dni ka i da je e lio da svi

pot pred sje dni ci bu du ra vno -

mjer no ukqu~e ni u ru ko vo |ewe

stran kom, te da je An ti }a na

du nost svog za mje ni ka ime -

no vao do odrà vawa lo kal nih

i par la men tar nih izbo ra.

- Ima ju }i u vi du da je to

zna ~a jan pe ri od i ne }e bi ti

lak, ali i s ob zi rom na wego -

vo do sa da{we iskustvo, si gu -

ran sam da }e taj po sao obav-

qati u naj boqem in te re su ne

sa mo na {e par ti je, ve} i ce le

Srbi je - re kao je Da ~i} i do -

dao da }e sqede }a sje dni ca

Pred sje dni{ tva bi ti odrà na

ve} idu }eg vi ken da. (Ta njug)

Ko sov ska po li ci ja tra ga za na pa da ~em

Al ban ci no em izbo li srpskog mla di }a

I @U TI SU ZA PO[QAVA LISVO JU PAR TIJ SKU PE [A DI JU.

ALI, OVA PRO VA LA NE KOM PE TEN TNOS TI U

US TA NO VE SIS TE MAVE RO VA TNO NI JE ZA BE LE @E NA

OT KA KO SU VAN DA LI DE MO LI RA LI RIM SKO CAR STVO.

SLO BO DAN AN TO NI], PO LI TI^KI ANA LI TI AR

Odrà na sje dni ca Pred sje dni{ tva SPS-a

An ti} ime no van za Da ~i }e vog za mje ni ka

DOBRA VIJEST

BEO GRADNa kar ting sta zi "Auto ko -mer ca" kod aero dro ma "Ni -ko la Te sla" ju ~e je odrà nohu ma ni tar no ta kmi ~ewe uvo`wi ma lih ~e tvo ro to ~ka -{a. Sav pri hod na mi jewen jeza po mo} dje ci iz so ci jal nougro e nih po ro di ca.

QUBO VI JA - Ko no bar u ka -

fi }u "Ku tak 015" Sa vo Pe tro -

vi} (21) pro na {ao je èn sku

tor bu sa 42.000 evra u nov cu i

pla tnim kar ti ca ma i bez ra -

zmi{qawa je pre dao po li ci ji.

Se dam da na po sli je ges ta ko ji

je za di vio Qubo vi ja ne ni ko

mu se ni je ja vio ili bar za -

hva lio.

Ne oba zi re se pu no na

~iweni cu da mu ni ko ni je ni

za hva lio za gest ko ji je u~i nio

ni ti na one ko ji ga kri ti ku ju

{to je no vac vra tio.

- Ne ki mi go vo re da sam lud

{to sam vra tio to li ke pa re,

a ja bih opet is to u~i nio.

Si gu ran sam i da bi ve }i na

to is to ura di la, ~ak i oni

ko ji me kri ti ku ju - ka e

skro mno Sa vo, ma {in ski te -

hni ~ar ko ji za ì vot za ra |u je

ra de }i kao ko no bar dok ne

na |e po sao za ko ji se {ko lo -

vao. (Agen ci je)

Srbi nu do i vo tna ka zna za ubis tvo tran sse ksu al ke

BE^ - Sr|an T. (32), Srbin ko ji ì vi u Aus tri ji, osu |en je

na do i vo tnu ro bi ju zbog ubis tva Tur kiwe tran sse ksu al ke

Han de U. ko je se do go di lo 19. ja nu ara u Be ~u.

Pre su da i daqe ni je pra vo sna na jer tek pred sto ji àl be ni

pos tu pak. Sr|an T. je op tu en da je za da vio tran sse ksu al ku ko -

ja je ra di la kao pros ti tut ka. Iden ti fi ko van je uz po mo}

DNK tra go va pro na |e nih u wenoj so bi. Dan po sli je ubis tva

po ~i nio je dvi je pqa ~ke u ko ji ma je uhva }en i zbog ko jih je za -

vr{io u pri tvo ru. Smrt Han de U. pri ja vi le su ko m{i je ko je

su vi dje le wenu go lu no gu ka ko vi ri kroz po lomqen pro zor i

ko je su osje ti le uà san smrad iz sta na. (Agen ci je)

Srbija ukratko

Vra tio42.000 evra,

a ni ko mu ni hva la

ni je re kao

Ste fa no vi}

Skup {ti naSNS-a u ja nu aru

BEO GRAD - Srpska na pre -

dna stran ka odrà }e ~et vrtu

skup {ti nu u ja nu aru idu }e go -

di ne, pot vrdio je ju ~e pot pred -

sje dnik stran ke Ne boj {a

Ste fa no vi}.

Ste fa no vi} je re kao da }e

na skup {ti ni bi ti ana li -

zi ran rad svih ko ji su u iz -

vr{noj vlas ti i ko ji ima ju

naj zna ~aj ni je drà vne fun -

kci je.

Ka ko je re kao, o~e ku ju se zna -

~aj ne pro mje ne u ru ko vod stvu

stran ke, jer SNS e li i ti me

da po ka e da su od go vor nost i

rad osno vne smjer ni ce ra da

na predwaka.

Na pi tawe da li skup {ti na

SNS-a u ja nu aru zna ~i i da }e

se i}i na van re dne par la-

men tar ne izbo re, Ste fa no vi}

je re kao da }e pred sje dnik

stran ke Ale ksan dar Vu ~i} do

kra ja sep tem bra do ni je ti od-

lu ku da li }e 2016. bi ti iz-

bor na go di na za re pu bli ~ki

par la ment. (Agen ci je)

RA [KAU oko li ni Ra {ke izbio jepo ar ko ji je za hva tio okol -na se la ~i je sta no vni{ tvoza je dno sa va tro gas ci ma po -ku {a va da lo ka li zu je va tru.Kod se la Brve ni ca do sa da jeiz gor je lo vi {e od 200 he kta -ra bo ro ve {u me i ras tiwa.

LO[A VIJEST

PRE MI JER ]E U BER LI NU

PRED STA VI TI RE ZUL TA TE RE FOR MI

VU I] ]E SE

SAS TA TI I SAMER KE LO VOM

Ne }u ni ko ga da mo lim, vje ru jem u we ma ~ku rije~Nem ci su pos ta vi li

te {ke uslo ve Srbi ji i Srbi ja je

ispu ni la sve teuslo ve i za to

o~e ku jem da Ne ma ~kasvo ju re~ po {tu je i svo ja obe }awa

ispu ni, re kao Vu ~i}

Vu ~i} }e go vo ri tipred Odbo rom

Bun des ta ga za EU

FO TO: AR HI VA


BEJ RUT - Li ban ska Ko -

mu nis ti ~ka par ti ja ofor -

mi la je pa ra voj nu for ma ci ju

ko ja bi tre ba lo da se su prot -

sta vi te ro ris ti ~kim or ga -

ni za ci ja ma Islam ska dr-

à va i "Al-Nu sra front".

Ka ko javqa Ra {a tu dej,

par ti ja je osno va la ge ril sku

gru pu ko ja }e pa tro li ra ti is -

to ~nim di je lom Li ba na.

Ta las na siqa iz Si ri je

pri je ti da se pre li je na Li -

ban, a na mawe od de set ki lo -

me ta ra od gra ni ce sa drà vom

ra zo re nom du go go di{wim ra -

tom sva ko dne vno se ~u ju ra fa -

li i ek splo zi je.

- Do sa da ni smo ima li di -

rek tne su ko be sa Islam skom

drà vom i "Al-Nu sra fron -

tom". Ov dje smo kao po dr{ka

li ban skoj voj sci. Po ku {a va mo

da obe zbi je di mo gra ni cu i da

spri je ~i mo ma le gru pe te ro -

ris ta da se kroz pla ni ne pre -

ba ce u Li ban. Ra zli ka izme |u

nas i He zbo la ha je u to me {to

smo se ku lar na for ma ci ja, a

ra zli ku je mo se i od voj ske.

Ni smo kla si ~na voj ska - re -

kao je je dan od bo ra ca rus koj

te le vi zi ji.

Ko mu nis ti ~ka par ti ja Li -

ba na osno va na je 1924. go di ne,

a posqedwih go di na ni je ima -

la zna ~aj ni je re zul ta te na

izbo ri ma.

Ipak, wiho vi pri pa dni ci

sa da obi la ze se la u oko li ni

gra ni ce sa Si ri jom i obu ~a va -

ju lo kal no sta no vni{ tvo, a

plan je da u sva koj ku }i pos to -

ji bar je dna oso ba ko ja mo e i

umi je da ru ku je oru jem.

- Ne e li mo da se bo ri mo,

ali smo pri mo ra ni. Mo ra mo

da za {ti ti mo na {a se la i

gra do ve - re kao je 23-go di{wi

Vi zam, ko ji na vo di da ni ka da

ra ni je u ì vo tu ni je drào

oru je u ru ka ma.

Na kon {to su yiha dis ti

je dnom pri li kom op ko li li i

na pa li kon trol ni pun kt li -

ban ske voj ske, a ka sni je pre -

uze li kon tro lu nad gra dom

Ar sal, 124 ki lo me tra sje ve ro -

is to ~no od Bej ru ta, dru gi po -

gra ni ~ni gra do vi ì ve u

stal nom stra hu da bi se sli -

~no mo glo do go di ti i wima.

- Ima mo sna nu èqu da

se bo ri mo pro tiv ekstrem-

ista. Ne }e mo na pus ti ti ovu

zemqu do posqedwe ka pi na {e

krvi i bra ni }e mo posqedwi

me tar - re kao je je dan od bo ra -

ca. (Agen ci je)

Policija na tragu Ho aki nu Gu zma nu

Sin nar ko-bo sa ot krio lo ka ci ju oca

SI JU DAD ME KSI KO - Isus Al fre do Gu zman Sa la -

zar, sin naj tra e ni jeg di le ra dro ge Ho aki na Gu zma na,

zva nog El â po, na dle ni ma je ot krio gla vni do kaz gdje

se wegov otac na la zi.

Na ime, na kon bjek stva iz za tvo ra u ju lu, sin je pos ta vio

fo to gra fi ju El â pa. Na ovaj na ~in ot krio je gdje se

wegov otac na la zi, jer je za bo ra vio da iskqu~i de te kto -

vawe lo ka ci je pri li kom pos tavqawa fo to gra fi je na

"Tvi te ru". Ot kri ve no je da se El â po na la zi u Kos ta ri -

ki. Po li ci ja je odmah re ago va la. (Agen ci je)

TO KIO - Ja pan ske vlas ti

su po sli je ~e ti ri i po go di ne

uki nu le na re |ewe o eva ku -

aci ji u gra du Na ra ha, iz da to

po sli je ha va ri je u obli`woj

nu kle ar noj elek tra ni Fu ku -

{i ma.

Po sli je zemqo tre sa i cu na -

mi ja u mar tu 2011. go di ne ko ji

su iza zva li nu kle ar nu ka tas -

tro fu, Na ra hu je na pus ti lo

7.400 sta no vni ka. Vlas ti su

sa op {ti le da je ste pen ra di -

ja ci je sa da na do zvoqenom

ni vou. Oko 53 od sto eva ku -

isa nih iz Na ra he i daqe se

ne osje }a spre mno da se vra ti

u svo je do mo ve. (Ta njug)

SE UL - U bro do lo mu kod

ju ne oba le Ju ne Ko re je

naj mawe de set qudi se uto -

pi lo i ni je po zna to ko li ki

je broj nes ta lih po {to se

pre vrnuo ri bar ski brod i

po to nuo.

Pre i vje li je re kao da se

pro bu dio da pro na |e ka pe -

ta na ko ji je re kao pu tni ci -

ma da na pus te brod ispuwen

vo dom, a da su se pre i vje -

li drà li za brod ko ji je

to nuo vi {e od 10 ~a so va

pri je ne go {to su spa se ni.

Ne ke su odni je li ja ki ta la -

si, pri je ne go sto su spa si -

oci sti gli. Spa si oci su

pro na {li de set ti je la

utopqeni ka. (Agen ci je)

Iseqavawe okon ~a no na kon ~e ti ri i po go di ne

Pre ki nu ta eva ku aci ja u gra du kod Fu ku {i me

Fran cus ka

Le Pen osno vao par ti ju

PA RIZ - @an-Ma ri Le

Pen, ko ji je iskqu~en iz

stran ke Na ci onal ni

front (FN), osno vao je

no vu par ti ju Pla vi, bi je -

li i crve ni po kret.

Obja va o osni vawu no-

ve par ti je za sje ni la je

go di{wi su sret FN-a

u Mar sequ tri mje se-

ca pri je odrà vawa iz-

bo ra.

- Mo e mo dje lo va ti na

sli ~an na ~in kao FN iako

ni smo wihov dio - re kao je

Le Pen pris ta li ca ma u

Mar sequ. (Srna)

Pi tom ci ame ri ~ke voj ne aka de -mi je "Vest po int" sva ke go di neor ga ni zu ju tra di ci onal nu tu ~ujas tu ci ma, ali su ove go di neodlu ~i li da ipak ma lo izmi je newena pra vi la. Svrha do ga |a ja ko -ji se na ovoj ame ri ~koj aka de mi jior ga ni zu je jo{ od 1897. go di ne jeda po di gne bor be ni duh, da ora -spo lo i pi tom ce i oslo bo di ihna go mi la ne ener gi je. Ka ko bistva ri u~i ni li za nimqivi jim,po la zni ci su odlu ~i li da u jas -tu ke sta ve {qe mo ve, pa da se tekon da upus te u bor bu, ko ja je do -bi la krvav za vr{e tak. Vi {e od30 stu de na ta je po vri je |e no, wih24 je do bi lo po tres moz ga.

Svijet

MADRID - [estoro qudi

je poginulo, a 16 je te{ko

povrije|eno kada je trka~ki au-

tomobil uletio u publiku na

reliju na sjeveru [panije,

saop{tila je policija.

Me|u stradalima na re-

liju "La Koruwa", koji se

odràvao u subotu u gradu

Karal na sjeverozapadu [pa-

nije, nalaze se ~etiri ène,

od kojih je jedna bila trudna i

osmogodi{we dijete. Stradao

je i jedan mu{karac.

Incident se dogodio kada

je automobil izletio sa staze

pri velikoj brzini, u po-

ku{aju da savlada jednu o{tru

krivinu.

- Jedan od voza~a u{ao je

prebrzo u krivinu i zaletio

se u 20-ak gledalaca - izjavio

je portparol policije.

Izme|u gledalaca i puta

nije bilo bezbjednosnih bari-

jera, pa se automobil zabio di-

rektno u wih. Organizatori su

odmah prekinuli trku, a {pan-

ska policija je navela da jo{

nije poznat kona~an broj stra-

dalih. Španski premijer Ma-

rijano Rahoj putem "Tvitera" je

izrazio àqewe zbog pogin-

ulih i povrije|enima po elio

brz oporavak. (Agencije)

Automobil se zaletio u gledaoce

[estoro mrtvih nareliju u [paniji

TOP STORIES

CNN

GE RIL SKA GRU PA OBU A VA

LO KAL NO STA NO VNI[ TVO

Ko mu nis ti ~ke ge ri le spre mne

za su kob sa IS-omIma mo sna nu

èqu da se bo ri mopro tiv ek stre mis ta.Ne }e mo na pus ti ti

ovu zemqu doposqedwe ka pi

na {e krvi i bra ni }e mo posqedwime tar, re kao je dan

od bo ra ca

PRI JETWE IS-a

Islam ska drà va pri je ti

da }e za uze ti kqu ~nu sao -

bra }aj ni cu u Si ri ji {to

bi mo glo iza zva ti jo{ ve }i

egzo dus iz bje -

gli ca iz te

zemqe.

Na ime,

pri pa -

dni ci

IS-a

za uze li

su mjes ta

sa mo

tridesetak ki lo -

me ta ra udaqena od auto pu -

ta M5 ko ji po ve zu je Da mask

sa sje ve rom i za pa dom

drà ve.

Li ban ska Ko mu nis ti ~ka par ti ja ofor mi la pa ra voj nu for ma ci ju

TA LAS NA SIQA IZ

SI RI JE PRI JE TIDA SE PRE LI JE

NA LI BAN

Gerilska grupa }e patrolirati isto~nim

dijelom LibanaFO TO: AR HI VA

Brod to nuo vi {e od 10 ~a so va u Ju`noj Koreji

De se to ro mrtvih u bro do lo mu


BER LIN - Azi lan ti sa

Blis kog is to ka u Wema ~koj

ma so vno se odri ~u isla ma i

pre la ze u hri{ }an stvo, pa ta -

ko Mu ha med i Af sa neh pos ta ju

Mar tin i Ka ta ri na.

Mu ha med Ali Zo no bi po -

gnuo je gla vu, a sve {te nik je

wego vu crnu ko su po lio sve tom

vo di com.

- Odri ~e{ li se So to ne i

svih dje la wego vih? - pi tao je

pas tor Got frid Mar tens iz -

bje gli cu iz Ira na.

- Ho }e{ li se otrgnu ti od

isla ma? - upi tao je pas tor. –

Da - po navqao je Zo no bi. Sve -

{te nik je ta da ra {i rio ru ke i

krstio mu {kar ca "u ime Oca,

Si na i Du ha sve to ga".

Mu ha med je pos tao Mar tin

- vi {e ni je mu sli man, sa da je

hri{ }a nin.

Zo no bi, sto lar iz iran skog

gra da [i ra za, sti gao je u

Wema ~ku sa su pru gom i dvo je

dje ce pri je pet mje se ci. On je

sa mo je dan od sto ti na, ugla -

vnom Ira na ca i Av ga nis ta na -

ca, ko ji su se preo bra ti li u

epis ko pal noj crkvi u Ber li nu.

Kao Zo no bi, ve }i na na po -

miwe da su pri grli li hri{ -

}an stvo zbog ~vrste vje re. Ali,

ono {to ne }e na glas da pri -

zna ju je da im ova odlu ka po ve -

}a va {an se za do bi jawe azi la,

bu du }i da }e ima ti oprav dan

argument ka ko }e, bu du li po -

sla ti na zad u do mo vi nu, bi ti

su o~e ni s pro go nom jer su -

hri{ }a ni.

Ipak, pas to ru mo ti va ci ja

ni je bi tna.

- Mno gi ma kr{tewe pro -

mi je ni ì vot. Znam da qudi do -

la ze ova mo jer se na da ju azi lu.

Ali, po zi vam ih da se pri dru -

e jer znam da sva ko ko do |e ov -

dje, ne }e iza }i is ti - ka e

pas tor Got frid Mar tens.

Sa mo kr{tewe ni je do -

voqno za do bi jawe azi la i kan -

ce lar An ge la Mer kel na -

gla si la je pro {le se dmi ce da i

islam pri pa da Wema ~koj. Ali,

u Av ga nis ta nu i Ira nu preo -

bra }ewe na hri{}anstvo se

ka`wava smr}u ili za tvo rom,

pa je ma lo vje ro va tno da }e

Wema ~ka vra ti ti ta kve iz bje -

gli ce ku }i.

Ne ko li ko kr{te nih u Mar -

ten so voj crkvi ni su eqeli da

ot kri ju svo ja ime na zbog stra ha

da }e se ne {to lo {e do go di ti

~la no vi ma wiho vih po ro di ca

ko ji su os ta li u do mo vi ni. Po -

sli je tro mje se ~nog "ubrza nog

kur sa" pas tor Mar tens krsti

mu sli ma ne, a ka sni je im ~ak i

po ma e oko do bi jawa azi la. I

dru ge crkve {i rom Wema ~ke

pri ja vi le su po ve }an broj

iran skih preo bra }e ni ka. Ne

pos to ji ta ~an broj ko li ko mu -

sli ma na se u pro te klih ne ko -

li ko go di na u Wema ~koj

preo bra ti lo, i oni su ve li ka

mawina nas pram ~e ti ri mi li -

ona mu sli ma na ko li ko ih ì vi

u Wema ~koj.

Pri liv mi gra na ta u We-

ma ~ku nas tavqen je to kom pro -

te klog vi ken da. U Aus tri ju i

Wema ~ku za dva da na je sti glo

vi {e hiqada is crpqenih iz -

bje gli ca, a sa mo u Min hen sti -

glo ih je 8.000. Iz bje gli ce, od

ko jih su mno gi iz Si ri je za -

hva }e ne vi {e go di{wim gra -

|an skim ra tom, sti gle su

vo zom i auto bu som u Be~, a za -

tim vo zom do Min he na i dru -

gih wema ~kih gra do va. S

posqedwim vo zom sti gla je

gru pa od oko 1.000 iz bje gli ca u

Min hen iz Aus tri je, ~i me je

od su bo te u ba var sku pres to ni -

cu do {lo oko 8.000 mi gra na ta.

Po li ci ja ih je us mje ri la u

dru gi voz za Dor tmund na su -

pro tnoj pla tfor mi.

Po sli je da na kon fron ta -

ci je i ha osa na èqe zni ~koj

sta ni ci Ke le ti u Bu dim pe {ti,

Ma |ar ska je otvo ri la svo je

gra ni ce sa Aus tri jom i na

hiqade iz bje gli ca je kre nu lo

auto bu si ma, vo zo vi ma i pje {ke

ka Wema ~koj kao kqu ~noj des -

ti na ci ji.

Pos to ji ma la na zna ka ko -

or di ni sa nog od go vo ra na iz bje -

gli ~ku kri zu u Evrop skoj uni ji

(EU), gdje je to kom ove go di ne

ve} sti glo 350.000 mi gra na ta.

Wema ~ka voj ska je ve}

obe zbi je di la 24 ka sar ne {i -

rom zemqe za smje {taj 11.800

qudi, kao i vi {e od 140 {a -

to ra. (Agen ci je)

Iz bje gli ce sa Blis kog is to ka se odri ~u isla ma ka ko bi os ta le u Wema ~koj

Azi lan ti ma so vno pre la ze u hri{ }an stvo

Ru mu ni ja

Gra do na ~el nik Bu ku re {ta u pri tvo ru

BU KU RE[T - Gra do na ~el -

nik Bu ku re {ta So rin Opres -

ku pri tvo ren je na kon {to je

an ti ko rup cij sko tu i la{ tvo

po dni je lo pri ja vu pro tiv wega

zbog sumwe da je uzeo mi to od

25.000 evra od fir mi ko je ra de

za grad sku skup {ti nu.

An ti ko rup cij sko tu i la{ -

tvo u Ru mu ni ji sa op {ti lo je

da su fir me ko je su ima le ugo -

vo re sa grad skom upra vom u Bu -

ku re {tu u pe ri odu od 2013. do

2015. go di ne bi le oba ve zne da

pla te vi so kim zva ni ~ni ci ma

i do 70 od sto svog pro fi ta od

po slo va ko je su obavqale za

grad sku skup {ti nu, a od to ga

je 10 od sto oti {lo di rek tno

gra do na ~el ni ku.

Tu i oci su pri tvo ri li So -

ri na Opres kua u su bo tu uve ~e,

a sud }e do ni je ti odlu ku da li

}e ga for mal no uhap si ti.

Opres ku (63) je gra do na ~el -

nik Bu ku re {ta od 2008. go di ne,

a kan di do vao se za pred sje dni -

ka 2009. go di ne. (Agen ci je)

Ru si ja

Pu tin: Tre ni ra mo si rij ske voj ni ke

MOS KVA - Ru si ja tre nu -

tno spro vo di ozbiqan tre -

ning i pru a lo gis ti ~ku

po dr{ku si rij skoj voj sci,

re kao je rus ki pred sje dnik

Vla di mir Pu tin u svo joj

prvoj ja vnoj obja vi u~e{ }a

Ru si je u gra |an skom ra tu u

Si ri ji. Rus ki pred sje dnik

je, pak, do dao da su ras pra -

ve o di rek tnoj voj noj in -

ter ven ci ji u Si ri ji za

sa da pre urawene, ali ni je

iskqu~io tu mo gu }nost u

bu du }nos ti. (Agen ci je)

LON DON - An ke ta ja -

vnog mwewa po ka zu je da sve

vi {e Bri ta na ca è li da Ve -

li ka Bri ta ni ja na pus ti

Evrop sku uni ju.

Is tra i vawe je obav-

qeno uo~i izja{wavawa bri -

tan skih par la men ta ra ca o

aman dma nu na za kon o re fe -

ren du mu, po ka zu ju ju ~e sa op -

{te ni re zul ta ti.

Re zul ta ti po ka zu ju da se

43 od sto ispi ta ni ka izja -

sni lo da Ve li ka Bri ta ni ja

na pus ti Uni ju, 40 od sto je

bi lo u ko rist os tan ka, dok je

17 od sto bi lo neo dlu ~no.

Is ta an ke ta je ta ko |e po -

ka za la da bi 22 od sto onih

ko ji su se izja sni li da Ve li -

ka Bri ta ni ja os ta ne u EU

mo gli i da se pre do mi sle,

uko li ko se iz bje gli ~ka kri za

po gor {a.

An ke tu je spro ve la Agen -

ci ja za is tra i vawa "Sur va -ti on" za de sni ~ar ski dne vnik

"Mejl", na in ter ne tu 3. i 4.

sep tem bra na 1.004 ispi ta -

ni ka, sa mo gu }no{ }u gre {ke

od dva in dek sna po ena.

Pret ho dna an ke ta, u ju lu,

po ka za la je da je 45 od sto bi -

lo u ko rist os tan ka, 37 od -

sto za na pu {tawe EU i 18

od sto je bi lo neo dlu ~no.

Da nas se o~e ku je da po -

sla ni ci Doweg do ma bri tan -

skog par la men ta ras pravqaju

i gla sa ju o na crtu za ko na o

re fe ren du mu, ko ji }e za tim

oti }i u Dom lor do va na ko -

na ~no usva jawe.

Kon zer va ti vna vla da Dej -

vi da Ka me ro na je, u pri je -

dlo gu za ko na o re fe ren du mu

pred stavqenom u ma ju ove go -

di ne, pre dvi dje la pi tawe:

"Da li Uje diweno Kraqev -

stvo tre ba da os ta ne ~lan

EU?", a od go vor mo e bi ti

"da" ili "ne".

No va pre dlo e na for -

mu la ci ja je: "Da li Uje -

diweno Kraqev stvo tre ba

da os ta ne ~lan Evrop ske

uni je ili da na pus ti Evrop -

sku uni ju?".

Ka me ron je u izbor noj

kam pawi obe }ao da }e re -

fe ren dum bi ti odràn do

kra ja 2017, ali bri tan ski

me di ji pre dvi |a ju da bi mo -

gao da bu de ve} idu }e go di-

ne. (Ta njug)

DOBRA VIJEST

KI PARVi {e od 100 iz bje gli ca izSi ri je spa se no je iz Me -di te ra na po {to je wihovbrod ule tio u ne voqe kodju ne oba le Ki pra, sa op -{ti li su zva ni ~ni ci. Me -|u iz bje gli ca ma iz Si ri jesu i 54 è ne.

TUR SKADva po li caj ca su ubi je nai tri su rawena u su ko busa mi li tan ti ma iz Ra dni -~ke par ti je Kur dis ta na(PKK) u gra du Di jar ba kirna is to ku Tur ske, izja vi lisu ju ~e bez bje dno sniizvo ri.

LO[A VIJEST

U MIN HEN ZADVA DA NA

STI GLO 8.000IZ BJE GLI CA

I DRU GE CRKVE PRI JA VI LE

PO VE ]AN BROJ IRAN SKIH

PREO BRA ]E NI KA

Po sli je tro mje se ~nog

"ubrza nog kur sa"pas tor Mar tens

u epis kop skojcrkvi u Ber li nu

krsti mu sli ma ne, a ka sni je im

~ak i po ma e oko do bi jawa

azi la

Ni je mac sla vio smrt si rij skog dje ~a ka

Wema ~ka po li ci ja pri ve la je u Ber li nu oso bu ko ja je pu temdru{ tve ne mre e "Fej sbuk" pro slavqala smrt tro go di{weg si -rij skog dje ~a ka Aj la na Kur di ja.- Mi ne à li mo, mi sla vi mo - na pi sao je 26-go di{wi mu {ka -rac ko men tar o tro go di{wem Ajla nu al-Kur di ju, ~i je je ti je lopro na |e no na oba li Tur ske.- Je dna iz bje gli ca ni je do voqna - do dao je on.On je pri ve den, ali je ubrzo oslo bo |en iz pri tvo ra.

Po kr{ta vawe islam skih iz bje gli ca u crkvi u Ber li nu

FO TO: AR HI VA

An ke ta ja vnog mwewa uo~i gla sawa o na crtu za ko na o re fe ren du mu u Velikoj Britaniji

Sve vi{e Britanaca okre}e le|a EU

Hiqade mi gra na tasti glo u Wema ~ku

Bawaluka

Sta no vni ci vi {ih zo na

ê sme, ko ji u ne dos tat ku mre -

è grad skog vo do vo da ku pu ju

cis ter ne sa vo dom, po sve mu

su de }i, os ta }e bez sub ven ci ja

za ovu na mje nu.

Na ime, to kom qe tnih da -

na, oko 300 do ma }in sta va pla -

}a cis ter nu vo de oko 30 KM, a

os ta tak do pu ne ci je ne od 130

KM pla }a grad.

Pred sje dnik mje sne za je -

dni ce ê sma Mi la din Ma li -

~e vi} is ta kao je da je sa mo

pi tawe da na ka da }e iz Grad -

ske upra ve ja vi ti da pre ki da ju

sub ven ci je.

- U tom slu ~a ju mje {ta ni

}e za cis ter nu vo de od 8.000

li ta ra mo ra ti da pla te pu nu

ci je nu - re kao je Ma li ~e vi}.

Do dao je da je od gra da

tra io da, ako ve} ne mo gu iz -

dvo ji ti dva mi li ona ma ra ka

za iz gradwu vo do vo da, u to ku

ci je le go di ne sub ven ci oni {u

ku po vi nu cis ter ni vo de, ali

uza lud.

Po red ku po vi ne vo de, mje -

{ta ni ovog na seqa, da bi

obe zbi je di li vo du, skupqaju

ki {ni cu ili je do vo ze sa ne -

kih izvo ra u sop stve ne bu na -

re.

D. S.

Pro ble mi mje {ta na na seqa ê sma

Os ta ju bez sub ven ci ja za cis ter ne sa vo dom?

Vijesti iz porodili{ta

djevoj~ica

1

7dje~aka

Informacije 1185Hitna pomo} 124, 230-620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Paprikovac 342-100Poliklinika 247-333Autob. stanica 922-000@eqez. stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867Prijava kvarova 258-686Kvar. na telefonima 1275Gradsko grobqe JK a.d. 216-412Meteorolo{ka stanica 307-943S.O.S. telefon 1264

ORDINACIJEDeamedika 309-222Jelena 324 310Euromedik 463-025Zdravstvena ustanova"Ozvena" 302-683Stom. ambulantaTimident dr Ivica 328-888Firena 235-444

HOTELI"Palas" 218-723"Fortuna" 358-640Hostel "Villa Fortuna"

066/123-456

VODI^


Sa izbi jawem Prvog

svjet skog ra ta sa mos tan tra -

pis ta "Ma ri ja Zvi jez da" dje -

li mi ~no je pos tao voj na

zdrav stve na us ta no va. Voj sci

je sta vio "na ra spo la gawe

svoj cje lo ku pni in ter nat sa

400 kre ve ta ukqu~u ju }i bes -

pla tnu ras vje tu", is to vre me no

po sre du ju }i "da ses tre mi si -

onar ke Ci jewene Krvi iz Na -

za re ta kraj Bawalu ke pru e

bol ni ~ku uslu gu u sa mos ta nu

smje {te nim bo le sni ci ma".

Sa mos tan ske star je {i ne su

"bez na do kna de di je li le mli -

je ko bo le snim voj ni ci ma". Za

vri je me mo bi li za ci je, "kao i

za vri je me zdrav stve nih pre -

gle da re gru ta", sa mos tan je

smjes tio i do "2.000 li ca u je -

dnom na vra tu".

Mi nis tar stvo ra ta na re -

di lo je 8. ju na 1915. da se

osnu je "or to ped ska us ta no va

za ra tne voj ne in va li de u

okvi ru si ro ti {ta ma nas ti ra

Tra pis ti u Bawalu ci". Us ta -

no va je po ~e la sa ra dom u sep -

tem bru 1915, a 24. okto bra

is te go di ne do bi la je slu -

`be ni na ziv "Car ska i

kraqev ska re zer vna bol ni ca,

Or to ped ski za vod Ma ri ja

Zvi jez da". Bi la je to "pri ~u -

vna bol ni ca c. i kr. voj nog

za po vje dni{ tva u Sa ra je vu",

je di ni "za vod za li je ~ewe ra -

tnih ne mo }ni ka za Bo snu i

Her ce go vi nu". Za vod se use lio

u zgra du si ro ti {ta, ko ju je

star je {i na sa mos ta na Do mi -

nik Asfalg "naj srda ~ni je us -

tu pio voj sci". Dvos pra tna

zgra da, du ga 63 me tra, ure |e na

je "po mo }u ja vnih do bro -

voqnih pri no sa".

Ze maqska vla da je or to -

ped ske apa ra te na ru ~i la iz

Be ~a, pre ko sa ni tet skog ma jo -

ra dr Jo ze fa Praj ndel sber ge -

ra, ko ji je bio odre |en za

prvog upra vni ka Za vo da.

Tro {ko vi pos to pe ra ti -

vnog li je ~ewa ra tnih in va li -

da fi nan si ra ni su "iz

za je dni ~kog buyeta, sa izu zet -

kom tro {ko va bo rav ka ko je }e

pre uze ti Voj na upra va". Pri

Za vo du je osno va na i hi rur -

{ka ope ra ci ona so ba, jer je

"si ro ti {te {est km udaqeno

od Bawalu ke te is to vre me no

ko ri {tewe Re zer vne bol ni ce

Bawalu ka ni je po go dno na ve -

de noj na mje ni". Opre mawe op-

e ra ci one so be pre uze la je na

se be Ze maqska vla da.

Upra vni ci Or to ped skog

za vo da "Ma ri ja Zvi jez da" bi li

su nadqekar Bo le slav @mi -

gro da i {ta bni qekar Ni ko -

la Vaj tgru ber, a qekar

asis tent Haj nrih Fan tl. O

bo le sni ci ma se bri nu lo i 18

ses ta ra sa mos ta na Na za ret.

Za vod je ospo sobqavao

ozli je |e ne voj ni ke ili im je,

"po mo }u or to pe dij skog li je -

~ewa, vje bawa, pravqewa

pro te za i or to pe dij skih po -

ma ga la i ci pe la", bar do ne kle

po boq{a vao ra dnu spo so -

bnost. Wegov za da tak bio je i

"su zbi jawe anal fa be ti zma".

U Za vo du su osno va ne i {ko le

za in va li de u ciqu po di zawa

"spo so bnos ti za ra de, kod

onih, ko ji su za dje la tnu slu -

`bu ne spo so bni".

Raweni ke su po do las ku u

Za vod pre gle da li qeka ri, a

sve "ana tom ske pro mje ne i za -

pre ke" ko je su ome ta le nor -

mal nu fun kci ju po je di nih

or ga na uno {e ne su u "Vor mer -kblatt". Svim bo le sni ci ma,

"ob zi rom na ka ko vu pro mje nu

kos ti ili ne ja sno mjes to ko -

je ga zglo ba", pre gle da ni su

ìv ci ren dgen skim apa ra -

tom. Do 1. ma ja 1916. je uspos -

tavqena la bo ra to ri ja sa

ren dge nom. U ra di oni ca ma

Za vo da izra |en je or mar sa

"elek tri ~nim svje tlom i ta -

mnom plo ~om" za po sma trawe

ren dgen sli ka.

Sva ki "sves tra no i ta ~no

pre gle da ni ozle |e nik" do vo -

|en je upra vni ku Za vo da, ko ji

je odre |i vao "di ja gno zu,

pravqewe i vrst pro te ze, or -

to pe dij skih ci pe la ili apa -

ra ta".

U Za vo du su 1916. li je ~e -

na 1.362 in va li da. Za front

ih je ospo sobqeno 70 ili 5,9

od sto, a za la ku slu bu 223

ili 18,8 od sto, dok je ne spo -

so bnih bi lo 895 ili 75,3 od -

sto. In va li di su te 1916.

pro ve li na li je ~ewu u pro sje -

ku po tri mje se ca.

Pre ma svje do ~ewu oca Ka -

zi mi ra, mno gi aus tro ugar ski

voj ni ci su u ovoj us ta no vi

pre mi nu li od za do bi je nih ra -

na. Star je {in stvo sa mos ta na

odre di lo je ne ko li ko re do -

vni ka da te {ko raweni ma

"bu du tje {i teqi i da ih umi -

ru ju }e pri pravqaju za bla e -

nu smrt".

Li je ~ewe je obavqano u

"dvo ra ni za apa ra te" po mo }u

pen de la pa ra ta iz ra di oni ce

11. re zer vne bol ni ce u Be ~u.

Na bavqeni su pen de la pa ra ti

"za na dla kti cu, la kte, pest,

prste, koqeno i dva apa ra ta

za no ni pre gib". U za vod -

skim ra di oni ca ma izra |e ne

su "spra ve za spru awe

prsti ju, ras te zawe pal ca i

ru ka vi ce sa ~e li ~nim obru -

bom". In va li di ko ji ma su am -

pu ti ra ne no ge obu ~a va ni su

"da se pri ho dawu sa pro te za -

ma pri u~e u umje tnom sa vi -

jawu zglo bo va".

Li je ~ewe se sas to ja lo od

kup ki u vru }em zra ku (125),

po tpu nih kup ki (6), dje li mi -

~nih kup ki (4), pje{ ~a nih

kup ki (15), elek tri ~nih kup -

ki (4), ma sa a (130), vi bra -

ci onih ma sa a (30),

fa ra di za ci ja (120), gal va ni -

za ci ja (8), spra va "po Sche de-u" (70), pen de la pa ra ta (190).

Pravqeni su za vo ji od gip sa,

vr{e no ma nu el no pru awe

zgr~e nih zglo bo va, sa ili bez

nar ko ze, te obavqani "ki rur -

{ko-or to pe dij ski pot hva ti".

VRE ME PLOV OR TO PED SKI ZA VOD "MA RI JA ZVI JEZ DA" ((1)

PRI REDIO: Mr Bo jan STOJ NI], di re ktor Ar hi va Re pu bli ke Srpske

Mi nis tar stvo ra ta na re di lo je 8. ju na 1915. da se osnu je "or to ped ska us ta no va zara tne voj ne in va li de u okvi ru si ro ti {ta ma nas ti ra Tra pis ti u Bawalu ci", aprvi bo le sni ci su primqeni tri mje se ca ka sni je

Prvi pa ci jen ti primqeniu sep tem bru 1915. godine

Pa ci jen ti i osobqe uOr to ped skom za vo du

u Tra pis ti ma

Ka lu |e ri po ma ga li bo le sni ci mau Za vo du

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. sepbembar 2015. 17

PA@WA

Na seqa i uli cebez stru jeSta no vni ci di je lo va na -seqa Sa ra ~i ca, Jo {i ko vavo da, ô ko ri, Pa vlo vac,êr ge, Ko pawe i Ti ce Di-vqaci da nas od osam do 17~a so va ne }e ima ti stru juzbog ra do va na elek tro -mre i.- Bez stru je }e bi ti i na -seqa Dra go ~aj od osam do16 ~a so va i Ka ra ula izme |u8.30 do 11 ~a so va. Po red na -seqa, stru je ne }e ima ti nidi je lo vi uli ca Ra de Ra di -}a broj 271 i Jo van dan skabro je vi 1 i 37 od 11 do 13~a so va - sa op {te no je iz"Elek tro kra ji ne".U sa op {tewu sto ji da }e odde vet do 14 ~a so va bezstru je bi ti i uli ce KwazaMi lo {a, Mar ka Li pov ca,Pe tra Pe ci je, [u ma dij ska,Mir ja ne Jo ta no vi}, Sto ja naJan ko vi }a, Kraqice Ma ri je,Ili je Smiqani }a, Ale kseDun di }a, Bra }e So la, Bla -go ja Pa ro vi }a, Da vi da[trpca, Te {a na Po dru go vi -}a, Po nir ska i Dra ga na Bu -bi }a.

D. S.

li mun 2,9 - 4,4

bres kve 1 - 1,6

ba na ne 1,7 - 2,1

ja bu ke 1,1 - 2

ne kta ri ne 1,7 - 2,3

ki vi 1,5 - 2

{qive 0,8 - 1,4

kras ta vac 0,6 - 1

pa pri ke 1,2 - 2

pasuq 3,4 - 6,5

mrkva 1 - 1,7

crve ni luk 0,8 - 1,3

bi je li luk 3,5 - 5,5

pa ra dajz 0,8 - 1

krom pir 0,7 - 1

CIJENE vo}a i povr}a natr`nici

Su sre ti

Ka fa s gra do na ~el ni kom

Re do vni su sret gra do na ~el -

ni ka Slo bo da na Ga vra no vi }a

sa sta no vni ci ma gra da na

Vrba su bi }e odràn da nas sa

po ~et kom u 12 ~a so va u Mu zi -

~kom pa viqonu "Sta kle nac" u

par ku "Pe tar Ko ~i}".

Ovaj su sret, po znat kao ka -

fa s gra do na ~el ni kom, ko ji

se ina ~e odrà va sva kog

prvog po ne djeqka u mje se cu,

gra |a ni su do sa da ugla vnom

ko ris ti li da izne su li ~ne

po te {ko }e, za tra e sa na ci ju

kli zi {ta, uli ca, te rje {a -

vawe odre |e nih pro ble ma u

stam be nim zgra da ma i dru go.

D. S.

Pa ras to si

Sje }awe na 37 po gi nu lihbo ra ca VRS

Pa ras tos za 37 po gi nu lih i

nes ta lih bo ra ca Voj ske Re pu -

bli ke Srpske u pro te klom

Od bram be no-otaybin skom

ra tu slu en je ju ~e u mje snim

za je dni ca ma Ko la i Go le {i.

- Dok god pos to jim, sje }a }u

se po gi nu lih sa bo ra ca ko ji

su da li svo je ì vo te za Srp-

sku - re kao je pred sje dnik Bo -

ra ~ke or ga ni za ci je gra da

Go ran Ro gi}.

Pa ras to su su pri sus tvo va li

pred sta vni ci gra da, ko man -

dant Tre }eg pje {a dij skog RS

pu ka Oru a nih sna ga BiH

Ne deqko Ko puz, po ro di ce po -

gi nu lih i nes ta lih bo ra ca,

de mo bi li sa ni bor ci i mje -

{ta ni.

D. S.

PI [E: JA SMI NA PE RI [I]

ja smi nap �glas srpske.com

Po la vi je ka su nam pro -

{la u quba vi, ra zu mi je vawu i

slo zi!

Za us pje {an brak upra vo je

po tre bno to! Ka da se dvo je vo le

i po {tu ju ne ma te ì vo tne

pre pre ke ko ju ne mo gu sa vla da -

ti. Ta ko pri ~a ju Per sa i \or -

|i Bu {i nos ki ko ji su u 4.

sep tem bra obiqeì li 50 go di -

na bra ka! Zla tni pir pro sla -

vi li su u dru{ tvu naj mi li jih

k}er ki Biqane, Na ta {e i Ele -

ne, {es to ro unu ~a di, ze to va,

na ju e ro dbi ne i pri ja teqa.

Qubav izme |u Ma ke don ca

iz Ohri da i sta si te Li jev ~an -

ke iz Ra zbo ja pla nu la je 1964.

go di ne u Bawalu ci. \or |i Bu -

{i nos ki je bio stu dent prve

ge ne ra ci je Elek tro te hni ~kog

fa kul te ta a qubav wego vog ì -

vo ta ap sol vent na Eko no mi ji.

- îm sam na igran ci u

ta da{wem Do mu ar mi je, vi dio

Per su zaqubio sam se. î ta vo

ve ~e sam je bi rao za ples, a

ona mi je uz vra ti la ka da su na

red do {le da me da bi ra ju. Ta -

da sam osje tio da se vi {e ne -

}e mo raz dva ja ti - ka zao je

\or |i Bu {i nos ki.

Per sa Bu {i nos ki do da je da

su im se ta da su dbi ne ukrsti le.

- Ka da me je na kra ju ve ~e ri

pi tao da me ot pra ti ku }i re -

kla sam da idem sa dru ga ri ca -

ma. On da je on pi tao "mo gu li

da sme tam do ku }e". To mi je bi -

lo ve oma sim pa ti ~no - kroz

{a lu pri ~a Per sa.

- I ta ko joj "sme tam" ve} 50

go di na - do dao je kroz osmi jeh

\or |i.

Ni je im du go tre ba lo da

shva te da su stvo re ni je dno za

dru go, a na kon go di nu da na za -

bavqawa \or |i je Per su po veo

u ro dni Ohrid, da je upo zna sa

svo jom po ro di com.

- Kod wego vih je obi ~aj da

se ku }i ne vo di dje voj ka ko ja se

ne mi sli e ni ti. îm sam do -

{la wego va po ro di ca me je da -

ri va la, a ka ko smo sku pi li

dos ta pa ra, odmah smo ku pi li

bur me i vje ri li se. To je bi lo u

qeto, a sva dbu smo za ka za li za

sep tem bar ka da \or |i za vr{io

fa kul tet - pri sje }a se Per sa.

Ve} na re dne go di ne ì vot

im je ukra si la prva k}er ka Bi-

qana, a na kon we jo{ dvi je Na -

ta {a i Ele na, {to je

upo tpu ni lo wiho vu sre }u.

- Sa da ima mo i {es to ro

unu ~i }a. Po red sve ga {to smo

os tva ri li u za je dni ~kom ì vo -

tu ko ji je bio ispuwen i bla go -

da tan, na {a dje ca i unu ~i }i su

naj ve }e i ne pro cjewivo bo gat -

stvo. @i vi mo li je po od pen zi je

ko ju smo za ra di li u " a jav cu" i

"Me ta lu". Sa da pu tu je mo, {e ta -

mo i po sje }u je mo pri ja teqe.

Naj sre }ni ji smo ka da nam do |u

unu ci jer se ta da se ku }a pre tva -

ra u oazu sre }e - is ti ~e Per sa.

Uglas ka u da je kao i su

sva kom ì vo tu bi lo mawe li je -

pih tre nu ta ka.

- Na kra ju uvi jek po bi je de

qubav, ra zum i slo ga. Nad vla -

da li smo u pro te klih po la vi -

je ka sve iza zo ve pa ne ka ta ko

bu de i daqe. Sa mo ne ka nas

zdravqe slu i a za sve os ta lo

je la ko - zakqu~i li su na kra ju

Per sa i \or |i Bu {i nos ki.

ANKETAPi ta li smo gra |a ne:

Da li su u~e ni ci bez bje dni

u sao bra }a ju?

Vo za ~i tre ba da

otvo re "~e tvo ro

o~i ju"

- Ka da go vo ri mo o bez bje dnos tidje ce u sao bra }a ju, ko li ke godmje re da se ura de, mo gle bi bi tii ve }e. Na Star ~e vi ci bez bje -dnost |a ka je na za vi dnom ni vou,jer je pos tavqeno vi {e "le e }ihpo li ca ja ca", kao i pje {a ~kih pre -la za. Po red to ga, tu sva ko dne vnosre }em bar je dnog po li caj ca.

Sla ven Di mi tri},stu dent:

- Bez bje dnost u~e ni ka u po je di nimna seqima i ni je ba{ na za vi dnomni vou. Sa mo kad kre nem od Srp-skih to pli ca gdje se, ot kad je {ko -la otvo re na, ~e ka na iz gradwutro to ara. Na tom mjes tu je bi lo islu ~a je va stra dawa dje ce. U bli zi -ni {ko le vo za ~i tre ba da uspo rei da otvo re "~e tvo ro o~i ju"!

Ve sna Ri tan, trgo vac:

Wego{ Pe tro vi}, di plo mi ra ni pra vnik:

- Bez bje dnost |a ka u gra du je,kada je u pi tawu sao bra }aj nasi gna li za ci ja i pje {a ~ki pre la -zi, na za do voqava ju }em ni vou.Me |u tim, bez bje dnost bi bi lajo{ ve }a ka da bi u~e ni ci, a ios ta li pje {a ci po {to va li sao -bra }aj ne pro pi se, jer pre tr~a -va ju gdje sti gnu.

Ra do ji ca Vu ~i}, vo za~:

Per sa i \or |i Bu {i nos ki pro sla vi li 50 go di na bra ka

TRI K]ER KE I [ES TO RO

UNU I ]A NAJ VE ]E BO GAT STVO

PI [E: DA NI JE LA STO KA NI] FO TO: DA NI JE LA STO KA NI]

- Dos ta to ga je ura |e no. To do ka -zu ju ~iweni ce da su po red sko -ro sva ke {ko le pos tavqenile e }i po li caj ci, kao i sao bra -}aj ni zna ko vi. Me |u tim, i daqeima mo ne sa vje sne vo za ~e ko ji nepo {tu ju ogra ni ~ewa brzi ne. Po -di zawem svi jes ti kod wih dos tato ga bi se pro mi je ni lo.

Po la vi je kaquba vi i slo ge

Ka da me je na kra juve ~e ri pi tao da meot pra ti ku }i re kla

sam da idem sa dru ga ri ca ma. On da

je on pi tao "mo gu lida sme tam do ku }e".To mi je bi lo ve oma

sim pa ti ~no. Od ta da "sme ta" ve} 50

go di na, kroz osmi jehre kla Bu {i nos ki

Ko se na pi je vo de sa Vrba sa…

\or |i do da je da on pen zi oner ske da ne naj ra di je pro vo di u vi ken -di ci po red Vrba sa u Ka ra nov cu, ko ju je sam iz gra dio od drve ta.- Najqe p{e je qeti, ka da se svi oku pi mo i uì va mo u pri ro di ivo di. Ko se je dnom na pi je Vrba sa za uvi jek os ta je u Bawalu ci. Ta kose ja iako sam Ohri |a nin osje }am naj sre }ni ji ka da sam sa svo jompo ro di com u gra du u ko jem sam je i zasnovao - ka zao je Bu {i nos ki.

UPO ZNA LI SEPRED KRAJ STU DI JA

Po ro di ca naj ve }e bla goPer se i \or |i ja

FOTO: GLAS SRPSKE


MOS KVA - Kwi e vni ci iz Srbi je za do voqni su nas tu pom na

28. me |u na ro dnom saj mu kwiga u Mos kvi, gdje je Srbi ja ima la

sta tus spe ci jal nog gos ta, a fo kus je bio na auto ri ma - pis ci ma i

pre vo di oci ma.

Rus ka pu bli ka po ka za la je in te re so vawe za srpsku kwi e vnost

i za srpske pis ce. Do go vo re na je i sa radwa Sve rus ke drà vne

bi bli ote ke inos tra ne kwi e vnos ti i Na ro dne bi bli ote ke Sr-

bi je.

Upra vnik Na ro dne bi bli ote ke Srbi je La slo Bla {ko vi} re kao

je da je do go vo re no da se u Sve rus koj drà vnoj bi bli ote ci inos -

tra ne kwiè vnos ti otvo ri srpski kul tur ni cen tar, odno sno

srpski ku tak. (Ta njug)

PRI JE DOR - Ko la na pred -

sta va "...U po zo ri {te" pre mi -

jer no je izve de na u Po zo ri {tu

Pri je dor, a akte ri su bi li po -

la zni ci ~et vrte ge ne ra ci je

qe tne {ko le glu me Omla din -

skog dram skog stu di ja "@iv ko

De sni ca".

Di re ktor Po zo ri {ta Pri je -

dor Zo ran Ba ro{ re kao je da je

ovim za vr{en prvi dio ra da s

no vom ge ne ra ci jom qe tne {ko -

le.

- Ve oma smo za do voqni onim

{to su mla di qudi po ka za li

na das ka ma Po zo ri {ta Pri je -

dor, ali o~e ku je mo da je to sa -

mo po ~e tak quba vi pre ma

tea tru i ovoj ku }i - izja vio je

Ba ro{ na kon pre mi je re.

Qe tnu {ko lu glu me sa 18 po -

la zni ka od 12 do 25 go di na vo -

dio je glu mac Po zo ri {ta

Pri je dor De an Ba toz.

- Dje ca su po ka za la za vi dan

ta le nat i pri ja tno sam izne -

na |en. Ne {to se de si lo u

wima, tre ba la im je pu bli ka

i, ka ko mi to ka e mo u po zo -

ri {tu, je dnos ta vno, da li su

gas i "odu va li" - re kao je Ba -

toz.

S. Ta.

Pre mi je ra u Po zo ri {tu Pri je dor

Mla di glum ci zaqubqeni u te atar Sa jam kwiga u Mos kvi

Ru si za in te re so va ni za srpsku kwiè vnost

Beo grad

Pre mi je rapred sta ve ko ju izvo deosu |e ni ci

BEO GRAD - Pred sta va

"Za pi si iz }e li je broj

12", u ko joj glu me osu |e ni -

ci iz Okru nog za tvo ra u

Beo gra du, bi }e pre mi jer -

no izve de na ve ~e ras u ve -

li koj sa li Do ma

omla di ne.

Pred sta va je re ali zo va -

na uz po mo} NVO Cen tar

za re ha bi li ta ci ju ima gi -

na ci jom, a sce na rio,

adap ta ci ju Dos to jev skog i

re i ju po tpi su je pred sje -

dnik Cen tra Ma ri na Ko -

va ~e vi}. (Ta njug)

An dri} grad

Odi gra na "Baj ka o ~a ro bnomsvi ra ~u"

AN DRI] GRAD - Dje ~i -

ja pred sta va "Baj ka o ~a -

ro bnom svi ra ~u" Grad skog

po zo ri {ta iz Ja go di ne

izve de na je na Trgu Ni ko -

le Te sle u An dri} gra du.

Re di teq i sce no graf

pred sta ve Pe tar Mi ti}

re kao je da je pred sta va

ve oma zah tje vna, ali da

no si li je pu pri ~u. (Srna)

Kon cert

Slo ven ci svi ra li u Prijedoru

PRI JE DOR - Grad ski

or kes tar iz No vog Mes ta

odrào je cje lo ve ~erwi

kon cert na ma lom grad -

skom trgu u Pri je do ru u

or ga ni za ci ji pri je dor -

skog Udru ewa Slo ve na -

ca "Li pa".

Ovo je naj sta ri ji or kes -

tar u Slo ve ni ji i ove go -

di ne obiqeà va 167

go di na pos to jawa i ra da.

S. Ta.

PI [E: ALE KSAN DRA MAYAR

kul tu ra�glas srpske.com

STRA @I LO VO - Pres -

ti na na gra da "Stra i lo -

vo" uru ~e na je An |el ku

Anu {i }u za kwigu iza bra nih

i no vih pje sa ma "Epi ta fi za

ne zna ne" na Stra i lo vu, kod

"Bran ko vog ~ar da ka".

Spe ci jal na na gra da

"Stra i lo vo" za naj boqi pje -

sni ~ki prve nac uru ~e na je Je -

le ni Mi lo {ev za zbir ku

"]u tawa pre po le ta".

Ova na gra da se do djequje

za naj boqe kwige objavqene u

Bran ko vom ko lu.

U svom na da hnu tom obra -

}awu, An |el ko Anu {i} je is -

ta kao da je "Ale ksi je,

odno sno Bran ko, ro |en u Sla -

von skom Bro du, va ro {i ko ja u

to vri je me sto lo va {e u Voj noj

Kra ji ni, sla von skom wenom

dije lu.

- Pre ci Bran ko vi, sto ga,

na izves tan na ~in, be hu gra -

ni ~a ri. Kao i on sam {to je

bio seo bnik, se obar. Unu -

tra{wi ra seqenik, sa

krstom epi ti mi je i epi fa -

ni je ko ji no su u se bi to ra -

seqeni{ tvo. Da nas bi re kli,

s ra zli ~i tim va le ri ma zna -

~ewa tog poj ma: Do seqenik.

Do{qak. Na do {li ca. Pro -

gna nik. Izbe gli ca - ka zao je

Anu {i}.

Na vrhu Stra i lo va, po -

red Bran ko vog gro ba, pje sni -

kiwa Je le na Ale ksi}

po lo i la je cvi je }e i za pa li -

la svi je }u, a po tom re kla svo -

ju pje smu po sve }e nu

Ra di ~e vi }u.

Glu mac Bo {ko Pe trov go -

vo rio je Bran ko vu pje smu "Kad

mli di jah umre ti".

Na ~u ve nom Stra i lov -

skom mi tin gu po ezi je nas tu -

pi li su Ste van Ton ti},

Enes Ki {e vi}, Dra gi ca

Sto ja no vi}, Pe ri ca Mar kov,

Dra ga na Kra guq, Ivan La -

lo vi}, Mi }o Sa va no vi}, Sa -

{a Ni {a vi}, An drea Be ata

Bi cok, Di mi tri je Pan fi -

lov, Du brav ka Mi len ko vi},

Ivan De spo to vi}, Na ta {a

@iv ko vi} i dru gi.

- U grad skoj bi bli ote ci

u No vom Sa du pri re |e ne tri

pro mo ci je, 7, 8. i 9. sep tem -

bra. Iz ve ~e ri u ve ~e bi }e

pred stavqeno po 12 srpskih

pje sni ka iz bje gli ca, ì vih

i pre mi nu lih, iz Hrvat ske,

BiH, te sa Ko so va i Me to hi -

je. Upra vo iza {le iz {tam -

pe bi }e pro mo vi sa ne dve

no ve pje sni ~ke kwige "Bran -

ko vog ko la", Iva na De spo to -

vi }a i Go ra na [a ule - ka zao

je di re ktor "Bran ko vog ko -

la" Ne nad Gru ji ~i}.

An |el ku Anu {i }u uru ~e na pres ti na na gra da "Stra i lo vo"

Ovjen ~a ni "Epi ta fi za ne zna ne"

Kwiga po

na{em izboru

Kultura

Erik FajGeneralSamo}a

Havijer SijeraDama u plavom

ODR@ANÛ VE NI MI TING PO EZI JE

SPE CI JAL NA NA GRA DA

URU E NA JE LE NI MI LO [EV

Na vrhu Stra i lo va, po red

Bran ko vog gro ba,pje sni kiwa Je le naAle ksi} po lo i la

je cvi je }e i za pa li la svi je }u, a

po tom ka zi va lasvo ju pje smu

po sve }e nu Ra di ~e vi }u

Pro mo ci je

U ne djequ, u cen tru Srem -skih Kar lo va ca, na TrguBran ka Ra di ~e vi }a, kod ~e -sme "ê ti ri la va" odrànje ~u ve ni, sad ve} 28. tur -nir pje sni ka u {a hu pougle du na Bran ka Ra di ~e vi -}a ko ji je "{a ha igrao vrlove {to i vrlo brzo po kre -tao fi gu re".Igra li su Go ran Ba bi}, Pe -tar La zi}, @e li drag Ni -k~e vi}, Ste van Ton ti},Ra do mir Mi }u no vi} i dru -gi.

Nagra|eniAn|elko Anu{i}i JelenaMilo{ev

FO TO: AGEN CI JE


Ot kri vaweplo ~e s

nazivom uli ce Mo me

Ka po raBEO GRAD - U okvi ru ma ni -

fes ta ci je "Mo min krug" da -

nas }e u Beo gra du sve ~a no

bi ti ot kri ve na plo ~a sa na -

zi vom uli ce Mo me Ka po ra.

Ma ni fes ta ci ju or ga ni zu je

Za du bi na "Mo mo Ka por" u sa radwi sa Tu ris ti ~kom or -

ga ni za ci jom Beo gra da.

Na sve ~a nos ti }e se po {to va oci ma dje la ve li kog umje -

tni ka obra ti ti grad ski me nayer Beo gra da Go ran Ve si},

grad ski se kre tar za kul tu ru Vla dan Vu ko savqevi} te gla -

vni ure dnik "Po li ti ke" Qiqana Smaj lo vi}. (Agen ci je)

Ga le ri ja Ma ti ce srpske

Otvo re na izlo ba"Da tes 1" u Novom Sadu

NO VI SAD - Gos tu ju }a izlo ba Mu ze ja sa vre me ne umje -

tnos ti Re pu bli ke Srpske "Da tes 1" dvo ji ce umje tni ka Ra den -

ka Mi la ka i Ro ma na Uraweka, otvo re na je u Ga le ri ji

Ma ti ce srpske u No vom Sa du u okvi ru ci klu sa "Tra di ci ja i

sa vre me no stva ra la{ tvo".

Ra den ko Mi lak i Ro man Urawek su, spa ja ju }i svoj umje tni -

~ki sen zi bi li tet, po ve za li no vu mla du umje tni ~ku sce nu ko -

ja nas ta je na pros to ru RS sa eta bli ra nim ume tni ~kim

pros to rom Slo ve ni je, nu de }i uni ver zal nu es te ti ku ko ja se

ne ba vi lo kal nim te ma ma.

A. M.

Beo grad

Fi lip Da viddo bi tnik "Me {e Se li mo vi }a"

BEO GRAD - Na gra du "Me {a

Se li mo vi}" za naj boqi ro man

objavqen u 2014. na 15. me |u -

na ro dnim kwiè vnim su sre -

ti ma "Cum gra no sa lis" do bio

je srpski kwiè vnik Fi lip

Da vid za ro man "Ku }a se }awa

i za bo ra va".

Na gra da "Me {a Se li mo vi}"

do djequje se za naj boqi ro man

objavqen u 2014. na je zi ~kom

go vor nom pros to ru BiH,

Hrvat ske, Crne Go re i Srbi -

je. Odlu ku o la ure atu do nio je

ì ri u sas ta vu aka de mik

Enes Ka ri}, pred sje dnik ì -

ri ja, i ~la no vi Ju li ja na Ma -

ta no vi}, Mi lo rad Po po vi},

Hayem Haj da re vi} i Vla di -

mir Ar se ni}.

Naj boqi ro man ni je iz gla -

san je dno gla sno - Da vi dov

ro man, ko ji je objavqen u iz -

dawu "La gu ne", do bio je tri

gla sa, dok je dva do bio ro -

man "De vet" An dre ja Ni ko la -

idi sa. (Agen ci je)

\u pri ja

Po ~iwu 34. "Ma ti }e vi da ni"

]U PRI JA - Tra di ci -

onal na kwiè vna ma ni -

fes ta ci ja 34. "Ma ti }e vi

da ni" po sve }e na ve li ka nu

srpske kwiè vnos ti, aka -

de mi ku i di plo ma ti Du -

{a nu Ma ti }u (1898-1980),

po ~e }e da nas u ]u pri ji i

tra ja }e do 11. sep tem bra.

Cen tral ni dio ma ni -

fes ta ci je je 11. sep tem bra,

ka da }e se odrà ti okru -

gli sto na te mu "Du {an

Ma ti} pe snik mis te ri je".

Tad }e bi ti uru ~en i "Ma -

ti }ev {al" na gra da mla -

dom pje sni ku Srbi je, do 27

go di na, za naj boqu zbir ku

pje sa ma. Za na gra du je kon -

ku ri sa lo 19 pje sni ka sa

prvim kwiga ma. (Ta njug)

PI [E: ALE KSAN DRA MAYAR

kul tu ra@glas srpske.com

SA RA JE VO - Sja jan vo kal

yez pje va ~i ce iz Bawalu ke

Na ta li je Ha vra len ko, mom ci

iz ben da "Sa ra je vo yez ge ri la"

te odli ~ne emo ci je ko je su po -

klawali sa sce ne, u~i ni li su

da pu bli ka, ko ja je do {la na

wen prvi so lis ti ~ki kon cert

u sa ra jev skom yez klu bu "Mo nu -

ment", uì va u odli ~nom

re per to aru i is tin skom ta -

len tu.

Zvu ci yez stan dar da ko ji

os ta ju za sva vre me na u wiho -

vom izvo |ewu odu {e vi li su sve

pri su tne, a mla da umje tni ca

po se bno je sre }na {to je, ka ko

ka e, ima la pri li ku da pje va

pred obra zo va nom pu bli kom.

- Nas tup je bio sja jan. Sre -

}na sam {to su me svi li je po

pri hva ti li i {to

je bi la odli ~na at-

mo sfe ra. Bend je

bio fan tas ti ~an,

is kre no se ra du jem

sqede }oj svir ci i

sa nes trpqewem o~e ku -

jem no vu sa radwu - ka za -

la je Na ta li ja.

Mom ci iz ben da, sa

ko ji ma je di je li la sce nu,

Amar ê{qar, Edvin Hadyi},

Di no [u ka lo i Bo jan Ahac su

svo jom vir tuo zno{ }u za pa li li

pu bli ku.

- Sjaj no je is kus tvo nas tu -

pi ti pred ta ko edu ko va nom pu -

bli kom, ko ja me sjaj no

pri hva ti la - na gla si la je Na -

ta li ja.

Zaqubqeni ke u ove no te,

svo jim gla som, odve la je na mu -

zi ~ko pu to vawe, gdje su se

sre li da ne pre va zi |e nim Sti -

vi jem Von de rom i wego vim hi -

to vi ma "Do I do", "Don't youworry bo ut a thing", "As", "Over -joyed", kao i mno gim dru gim

kom po zi ci ja ma

od ne pro la -

zne vri je -

dnos ti.

Ta len to -

va na mu zi ~ar ka,

ko ja u Be ~u stu di -

ra yez pje vawe na

Mu zi ~kom kon zer va to ri -

ju mu, na ja vi la je jo{ ne ko li -

ko nas tu pa, ali i prestavqawe

wenog prvog EP-a (Exten dedPlay).

Na ta li ja je bawalu ~ku pre -

mi je ru na ja vi la za kraj okto -

bra, ka da }e pu bli ku uves ti u

sve ono na ~e mu je vri je dno ra -

di la.

Pro du kci ju i aran ma ne

po vje ri la je Ma hi ru Sa ri -

hoyi}u, a ma te ri jal }e bi ti

sni man u "Lon gPlay" stu di ju u

Sa ra je vu.

- Na plo ~i pod na zi vom

"Sum it up" }e se na }i je dna pje -

sma na srpskom i tri na en -

gles kom je zi ku. Stra {no sam

uzbu |e na i je dva ~e kam da vi dim

rea kci je pu bli ke, pri je sve ga u

Bawalu ci, u mom ro dnom gra du

- is pri ~a la je Na ta li ja.

Dvi je kom po zi ci je pi sa la

je Na ta li ja, a dru ge dvi je wen

pri ja teq Pe tar Pu pi}, ko ji je

di plo mi rao na pres ti nom

mu zi ~kom ko leyu "Ber kli".

- Izu ze tno mi je dra go {to

ra dim sa mu zi ~a ri ma iz Bawa-

lu ke Dra ga nom Mar ko vi }em i

Ale ksan drom Mi hi }em, kao i

sa mu zi ~a ri ma iz Sa ra je va. Do -

bar je osje }aj ka da se oku pi sjaj -

na eki pa i ka da za je dni ~ki

stva ra mo ono ~e mu se svi is -

kre no pre da je mo, mu zi ci - na -

gla si la je Na ta li ja.

PJE VA I CA IZ BAWALU KE NA TA LI JA HA VRA LEN KO ODR@A LA SO LIS TI^KI KON CERT U SA RA JE VU

BEO GRAD - Sce na ris ta,

re di teq i sni ma teq do ku men -

tar nih i krat ko me tra nih

fil mo va Ni ko la Stan ko vi}

pre mi nuo je u Beo gra du u 86.

go di ni. Kre ma ci ja pos mrtnih

os ta ta ka za ka za na je za 8. sep -

tem bar na No vom grobqu u

Beo gra du.

Stan ko vi} je od 1950. ra -

dio kao asis tent ka me re, a

za tim re i je na do ku men tar -

nim i igra nim fil mo vi ma.

Kao spoqni sa ra dnik bio je

an ga o van 30 go di na u TV

Beo grad kao re di teq u {kol -

skom, nau ~nom i obra zo vnom

pro gra mu. Re ali zo vao je 48

ki ne ma to graf skih i oko 280

te le vi zij skih fil mo va. Za pa -

è ni su: De set ra dnih go di -

na, Po sle tra gi ~nog ju tra,

Boqe je spre ~i ti, Bo ga ta è -

tva, Ukro }e ni to ko vi, Na

mla di ma svet os ta je (1968),

Ka da je slo vo zla tom ispi si -

va no, De ~ak iz Smiqana, Se -

}awe na Te slu, ô vek za sva

vre me na (Ar ~i bald Rajs), Ma -

te ri jal na kul tu ra Slo ve na na

tlu Ju go sla vi je, Jo sif Pan -

~i}, Srpska sla va u [u ma di ji,

Sta ri Kra gu je vac, kao i rad

na se ri ja ma Azbu ka za ni mawa,

Zla tne ru ke, Beo grad ski ne -

ima ri XX ve ka. Do bi tnik je

do ma }ih i me |u na ro dnih na -

gra da. (Agen ci je)

Pre mi nuo srpski re di teq i sce na ris ta

Odla zak Ni ko le Stan ko vi }a

PU BLI KA U SA RA JE VU IS TIN SKI

U@I VA LA U NAS TU PU

Zvu ci yeza za sva vre me na

Sre }na sam {to su me svi li je po

pri hva ti li i {to je bi la

odli ~na atmo sfe ra,ka za la Na ta li ja

U OKTO BRU PRE MI JE RA

PLO E "SUM IT UP"

Mla da mu zi ~ar ka Na ta li ja Ha vra len koodu {e vi la pu bli ku u Sa ra je vuFO TO: AGEN CI JE

Uì va te u svom svi je tu. Pri ja ju vammu zi ka, {etwa, pla no vi, je dnomri je ~ju, ì vi te u svom svi je tu. Onajpra kti ~ni ji dio pri pa dni ka zna kao~e ku ju fi nan sij ski kra ho vi iner vi rawa, dok ve }i na Ri ba le tina kri li ma ma {te. Sve je do brodok u to me uì va te i na la zi te se -be.


MozaikРЈЕШЕЊЕ З, Г, САБОНИС, КЕМАЛ, АЛИГАТОР, Р, ЛА, МАРИНА, ИКАКАВ, АВ, СИРОВИНА, И, ПРОСТ, ИТАЛИЈАН, СТ, ДС, Л, АМА, АТОМ, ТЕСЛА, Н,

ТОН, ОТОК, ЕПИТАФ, В, Т, ИНЕ, АСОВИ, Н, УЛАРИ, ОВ, ПЕК, ИН, МКД, МОК, ТВАР, Т, АЊА НЕДОВИЋ,

Si tu aci ja na emo ti vnom pla numi jewa se iz da na u dan. Os ci la -ci je su dras ti ~ne, {to se odra -à va na ner ve. Emo ti vni plan nepo dra zu mi je va, me |u tim, sa move zu sa su pro tnim po lom; da le koje {i ri. Sve za vi si od go di na iin te re so vawa. Uo~i te qepo tu ko -jom ste okru e ni.

Nas tu pio je ta las ma la ksa los ti -posqedi ca pre for si ra nos ti.Ne ki pri pa dni ci zna ka ima ju la -k{e zdrav stve ne pro ble me. Pro -ble me or gan ske pri ro de ne ka ko}e us pje ti da sa ni ra ju. [to seim pul si vnog po na {awa ti ~e -bi }e te e. Spas sti e ubrzo.

Po {to ima te ten den ci ju da bur nore agu je te, sje ti te se da pos to ji ne -{to {to se zo ve zdrav ra zum, paga po vre me no ukqu~i te. U fa ziste pravqewa me ga lo man skihpla no va. U stva ri, nis te svje snito ga da ni sa mi ne zna te {ta ho -}e te. Bavqewe fi zi ~kim akti -vnos ti ma ve oma }e vam pri ja ti.

Re al ni ste, odlu ~ni, ali po ma lota jan stve ni ci je log da na. Okre nu -ti ste bra ~no-par tner skim odno -si ma, ta ko da ste wima pros toop te re }e ni. Do te mje re ide ali -zu je te dom i po ro di cu da, uko li konas ta vi te, mo e te os ta ti us-amqeni. Sto ga se sa vje tu je ve }ado za to le ran ci je.

Ma {ta te o da le kim kra je vi ma, pu -to vawima i ne mo gu }im stva ri ma.Sve je ta ko ~a ro bno u tom va {emfi kti vnom svi je tu da iz wega ne -ma te na mje ru da iza |e te. Bavqeweonim za {ta ste pra vi maj stor,po se bno umje tno{ }u, udaqi}e vasna iz vjes tan na ~in od pos tu pa kako ji ne ma ju ve ze sa stvar no{ }u.

Okru ewe vam ne pri ja, pa po ku -{aj te da ga, ako mo e te, bar na -krat ko pro mi je ni te. Mo gu }i suzdrav stve ni pro ble mi ili su sretsa bo le snim li ci ma. Kqu ~na ri je~da na je bo lest. Ona je je dan od ra -zlo ga za ne spo ra zu me sa svi je tom ipar tne rom. Osje }awe usamqenos tii odba ~e nos ti je su bje kti vno.

Ako nis te svje sni to ga ko li ko stesre }ni - va{ pro blem. Stva ri seodvi ja ju ka ko se sa mo za mi sli timo e. To {to va {a "lu da gla va"fan ta zi ra - ne ma ve ze sa stvar -no{ }u. Uo zbiqite se, shva ti te pre -dnos ti u odno su na pro blem. Neo~a ja vaj te, ve} ra zu mno uba ci te uigru sve mo gu }nos ti.

Obra ti te pa`wu na po vre de. Bu di -te opre zni. Po {to vas o~e ku je pu -to vawe, ne pla {i te ga se. Nas tu pioje ta las emo ti vnog ne za do voqstva,pa sa mo }a pri ja. Uko li ko je onakre ati vna i re la ksi ra ju }a, bi }edo bro. Sve vi do ve auto des tru kci jetre ba iz bje ga va ti. Bu di te str-pqivi.

Sa èqom da se oslo bo di te na pe -tos ti, odlu ~u je te se za akci ju. Ni jevam la ko, po {to ste iner tni, alisi tu aci ja je alar man tna. Sa vla da -va ju }i te {ko }e, vi na pre du je te.Ipak bis te mo ra li ~e{ }e da sepo na {a te ru ko vo |e ni da na{wimis kus tvom. Si tu aci ja to kon stan tnoza hti je va.

Za hvaquju }i izne na dnoj i ne pla -ni ra noj odlu ci, oslo ba |a te seunu tra{we ten zi je. Kod vas se sveta ko i de {a va - spon ta no. Spo rostsa ko jom se su o~a va te izu ze tno vamsme ta, mu ~e vas i sa ra dni ci. [tada se ra di? Preu zmi te stva ri usvo je ru ke.

Ra vi ole sku va ti u sla noj ki pu -}oj vo di i oci je di ti. Za tovri je me iz din sta ti si tno isje -~en crni luk, pa mu do da ti napo lo vi ne isje ~e ne ze -le ne ma sli ne i na kru -pno isje ~e ne pe ~ur ke.Din sta ti 3-4 mi nu ta,za ~i ni ti, do da tina po la isje ~en ~e -ri pa ra dajz, pro mi -je {a ti i na li tipa vla kom.

U go tov sos do da ti ku va ne ioci je |e ne ra vi ole, pro mi je {a -ti i ser vi ra ti u dubqetawire. Ra vi oli su naj po zna ti -

je ita li jan sko puwenoti jes to, pra vo uga onog,okru glog ili trou glas -

tog obli ka. Pra ve seod ti jes ta za re zan -ce i pu ne ra zli ~i -tim fi lo vi ma: odme sa, po vr}a, si ra

ili ri be.

Ovan(21.3 - 20.4)

Bik(21.4 - 20.5)

Blizanci(21.5 - 20.6)

KUHIWA

Rak(21.6 - 20.7)

Strijelac(23.11 - 20.12)

Jarac(21.12 - 19.1)

Vodolija(20.1 - 18.2)

Ribe(19.2 - 20.3)

Djevica(22.8 - 22.9)

Vaga(23.9 - 22.10)

[korpija(23.10 - 22.11)

Za La vo ve - fan tas ti ~an dan!Uì va te ka ko sa mo vi zna te. To sepo se bno odno si na mu {ke pri pa -dni ke zna ka, ko ji su us pje li daor ga ni zu ju ì vot. Okru e ni suqubavqu sa vi {e stra na. Pro -blem je u to me {to im je sve ga,pa i we nos ti, ma lo.

Lav(21.7 - 21.8)

Po{aqi recept recept�glassrpske.com

10,00

CIJENARU^KA

KM

Glasova

Horoskop

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni

budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

Sudoku

400 g ra vi ola400 g bu ko va ~e1 gla vi ca crnog lu kabo siqak200 g ~e ripa ra daj za50 g ze le nihma sli naso200 m biqnepa vla ke

Ra vi oli na {u mar ski na ~in


Vremenska prognoza

PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA

Ponedjeqak

260

110

Utorak

190

90

Srijeda êtvrtak

210

90

Petak

20

110

Bawaluka Bijeqina

Tuzla

Zvornik

Sarajevo

Pale

Trebiwe

Novi Sad

Novi Pazar Ni{

Pri{tina

Promjenqivo Ki{aPromjenqivo

ALADIN.INFO

Doboj

Zenica

Sun~ano

Beograd

Promjenqivo

80

200

Subotica BeogradMaks.Min.

2013

oCoC

Podgorica

Vic dana

Mu jo se za pio s eki pom u ka fa ni pa kre ne ku }i pri li -~no nac vrcan. Sje dne on u auto, kri vu da uli ca ma i ule tiu je dnos mjer nu uli cu s po gre {ne stra ne. Ugle da ga pan -dur i odmah ga za us ta vi:

- Ve ~e', ja ra ne, kud' s' ti po{'o?Mu jo se ble sa vo na ce ri:- Bo ga mi ne znam, ja ra ne, a i vi dim da sam za ka snio, svise ve} vra }a ju!

BI OS KO PI

MUL TI PLEKS "PA LAS"

ROK KRAQICA

Ulo ge: Me ril Strip, Ke vin Klajn, Me mi Ga -mer, Ben Plat@anr: ko me di ja, dra ma, mu zi ~kiTer mi ni: 18.30, 20, 22

@A BAC KRE KA (sin hro ni zo va no)Gla so vi: Mi lan An to ni}, Mir ja na Jo va no vi}@anr: ani mi ra niTer mi ni: 16.45, 18.15, su bo tom i ne djeqom u12.15, 14.15

GO DI[WI ODMOR SNO VA

Gla so vi: Kris Hem svort, Ed Hel ms, Kris ti naAp lgejt@anr: ko me di ja

Ter mi ni: 17.30, 19.30, 21.30, su bo tom i ne -djeqom u 15

HI TMAN: AGENT 47Ulo ge: Za ha ri Kvin to, Ru pert Frend, To masKre {man@anr: akci ja, tri ler, kri mi na lis ti ~kiTer mi ni: 16.15, 20.30, 22.30, su bo tom i ne -djeqom u 13 ~a so va

SVE [TO PO @E LI[Ulo ge: Si mon Pegt, Yon Klis, Te ri Gi li jam@anr: ko me di jaTer mi ni: 18.15, 20.15

[I FRA U.N.C.L.E.Ulo ge: Ali si ja Vi kan der, Hen ri Se vil, Ar miHa mer@anr: akci jaTer mi ni: 22.15

MU NE: Û VAR MJE SE CA 3D

Gla so vi: Zo ran Pri bi ~e vi}, Si ni {a Ru i},Re na ta Kon ~i} Mi nea@anr: ani mi ra ni Ter mi ni: su bo ta i ne djeqa 12, 14

MAL CI 3D Gla so vi: sin hro ni zo va no@anr: avan tu ra, fan ta zi ja, ani mi ra niTer mi ni: 16.30, su bo ta i ne djeqa 12.30, 14.30

NA RO DNO PO ZO RI [TE

RE PU BLI KE SRPSKESce na "Pe tar Ko ~i}", 20.30"Odu mi rawe me |e da"Ko me di ja B. ]o pi }a

DJE I JE PO ZO RI [TE

RE PU BLI KE SRPSKE"Gu li ver u zemqi Li li pu ta na ca" su bo ta u 18~a so va"Baj ka o psi }u" ne djeqa u 11 ~a so va

MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE Stal na pos tav ka "Od pra is to ri je do sa vre me -nog do ba"Stal na pos tav ka "Her bar 72 vrste biqaka na -{ih kra je va"Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"Bo ta ni ~ka izlo ba "Izme |u li je ka i otro va"Izlo ba "Bawalu ka od oku pa ci je do slo bo de(1941 - 1945)"

MU ZEJ SA VRE ME NE

UMJE TNOS TI RE PU BLI KE

SRPSKE Izlo ba "Ume tnost i vlast - pej za i iz zbir keJo si pa Bro za Ti ta" otvo re na do 16. okto bra

BI JEQINAGA LE RI JAIzlo ba sli ka Ra do va na Si mi }a

PRI JE DORKI NO KO ZA RA

SE DMI CA WEMA KOG FIL MA (od 3. do 7.sep tem bra u 19 ~a so va)"Voqene ses tre" u 19 ~a so va

GO DI[WI ODMOR SNO VAGla so vi: Kris Hem svort, Ed Hel ms, Kris ti naAp lgejt@anr: ko me di jaTer mi ni: u 21 ~as

MU ZEJ KO ZA REIzlo ba sli ka Me su da Ho dli }aOtvo re na do 21. sep tem bra

GA LE RI JAIzlo ba ka ri ka tu ra To {e Bor ko vi }a

DO BOJCEN TAR ZA KUL TU RU DO BOJ35. akva re lis ti ~ka ko lo ni ja "Sa va" Brod tra je do 23. sep tem bra

TRE BIWEMU ZEJ HER CE GO VI NE TRE BIWEIzlo ba "Je le na ve li ka kraqica"pri re |e na po vo dom se dam vi je ko va od smrtikraqice Je le ne An uj ske, u or ga ni za ci ji Na -ro dnog mu ze ja Kraqevo i Re pu bli ~kog za vo daza za {ti tu spo me ni ka kul tu re Beo gradtra je do 13. sep tem bra

KUL TUR NI CEN TAR TRE BIWEIzlo ba ka li graf skih ra do va i ka li graf skara di oni ca "Kul tu ra }i ri li ce" otvo re na do 15. sep tem braR

EP

ER

TO

AR

BAWALUKA

Tra~

BawalukaMaks.Min.

2011

oCoC

Hla dno ju tro

U Srbi ji da nas hla dnoju tro, u do li na ma i ko -tli na ma i ma glo vi ta,to kom da na sun ~a no isvje e za ovo do ba go -di ne. Ma ksi mal na dne -vna tem pe ra tu ra bi }eod 18 do 24 ste pe naCel zi ju sa.

Ses tre iz Ve li kog bra tauple te ne upros ti tu ci juHrvat ske ma ne ken ke Bar ba -ra i Ti na [e ge tin, ko je u~es -tvu ju u naj no vi joj se zo niVe li kog bra ta, pre ma pi sawupo je di nih me di ja ba ve seeli tnom pros ti tu ci jom. Na -ime, spe ku li sa lo se da jeSo ra ja Vu ~e li} po te gla ve zeda bi svo je dvi je dru ga ri ceuba ci la u ri ja li ti. Bar ba raje ~ak je dno vri je me bi la uve zi sa fu dba le rom Mi la -nom Lo lom Smiqani }em,ko jeg joj je ta ko |e po zna tastar le ta na ba ci la, a on jepo znat i kao ne ko ko ra dopla }a in ti mna dru ewa sazgo dnim dje voj ka ma. Atra kti -vne Hrva ti ce su i dru ga ri cema dam @eqke Ro lo vi}, ko jaje ne da vno bi la uha p{e nazbog sumwe da je po dvo di lapros ti tut ke, a ko ja se ta ko |edru i sa So ra jom. Bar ba ru iTi nu su crno gor ski me di jita da po ve za li sa eli tnompros ti tu ci jom, {to je ses treja ko po go di lo. Wih dvi je susa da u{le u ri ja li ti da bipo ka za le ka kve su za is ta.

Mostar

Nik{i}

Pro mjenqivovri je meJu tro u Srpskoj svje e, to kom da nasun ~a no ili sa sun ~a nim in ter va -li ma i ugo dno vri je me, na is to kuobla ~ni je. Po po dne na is to ku pre -te no obla ~no, uz mo gu }nost izma -gli ce. Naj vi {a dne vna tem pe ra tu rado 26 ste pe ni Cel zi ju sa.


PRAVILA NAGRADNE IGRE "SAKUPI YIPPY MEDE"Član 1.

Tvrtka, sjedište priređivača i naziv nagradne igre

DŽAJIĆ COMMERCE d.o.o., Poslovna jedinica Banja Luka, Pilanska bb 78000 Banja Luka, ID broj:4272063520033 (udaljem tekstu: Priređivač) organizira nagradnu igru pod nazivom "SAKUPI YIPPY MEDE' (u daljem tekstu: NagradnaIgra), u skladu sa Zakonom o igrama na sreću Republike Srpske (Službeni glasnik Republike Srpske, broj 111/12, a naosnovu članova 99. i 101.)

Član 2.Vrijeme i mjesto održavanja nagradne igre

Nagradna igra će se održati u periodu od 15.9.2015. do 14.10.2015. godine na području Republike Srpske.

Član 3.Svrha nagradne igre

Svrha priređivanja nagradne igre je ostvarivanje promidžbenih učinaka za Rauch dječje sokove Yippy pakovanja od 0,33 L.

Član 4.Uvjeti za sudjelovanje u nagradnoj igri

Za sudjelovanje u nagradnoj igri potrošač (fizička lica sa prebivalištem na području RS) treba izrezati 6 (šest) različitihYippy meda sa Yippy proizvoda pakovanja 0,33 l, pravilno ih zalijepiti na predložak (dostupan na označenom prodaj-nom mjestu), te zajedno sa osobnim podacima (ime i prezime, ulica i kućni broj, poštanski broj i grad stanovanja, i brojtelefona ili mobitela) poslati u koverti na adresu:

DŽAJIĆ COMMERCE dooPJ BANJA LUKAPILANSKA BB78000 BANJA LUKA

Ili

Putem web stranice www.rauch.cc/ba klikom na prozorčić gdje je naznačeno Nagradna igra ''Sakupi Yippy mede'' nakončega je potrebno odabrati način sudjelovanja: Igrati ''Yippy'' igru, skinuti predložak (koji možete isprintati i koristiti zafizičko lijepljenje) ili sudjelovati bez igranja (samo slanjem osobnih podataka). Nakon odabira opcije igranja Yippyigrice, dolazite do virtualnog predloška na koji morate u određenom vremenskom roku smjestiti svakog medu pored nje-gova voća. Igra se na principu ''povuci&ostavi''. Nakon pravilno odigrane igrice, pojavljuje se dijaloški okvir u koji jepotrebno unijeti vaše osobne podatke (ime i prezime, ulica i kućni broj, poštanski broj i grad stanovanja, i broj telefonaili mobitela). Virtualni predložak je identičan onome u fizičkom obliku. Bilo koji oblik sudjelovanja nije ograničen bro-jem, odnosno možete poslati ispunjenih predložaka/odigrati pravilno igricu neograničeni broj puta.

Svaka pošiljka koja je zaprimljena na navedenu adresu Priređivača do 14.10.2015. godine do 00:00 sati, sudjeluje u iz-vlačenju. Svaka pošiljka može biti izvučena samo jednom u nagradnoj igri.U nagradnoj igri iz članka 1. ovih Pravila, pravo sudjelovanja imaju svi građani s prebivalištem u Republici Srpskoj,osim djelatnika Priređivača i članova njihove uže obitelji.Svaki sudionik u igri može poslati neograničen broj koverti s potrebnim sadržajem.

Član 5.Nagradni fond

Član 6.Utvrđeni fond nagrada dobitnik ne može zamijeniti za novac ili slične proizvode. Nagrade (model i vrijednost) su odre-đene i ne mogu se mijenjati.Ukupna vrijednost nagradnog fonda iznosi 1730,00 KM sa uključenim PDV-om.

Član 7.Izvlačenje imena dobitnika nagrada i kontrola izvlačenja

Svi sudionici nagradne igre koji zadovolje uvjete za sudjelovanje iz člana 4. učestvuju u izvlačenju nagrada, koje jepredviđeno za 21.10.2015. godine u uredima Džajić Commerce d.o.o., Poslovna jedinica Banja Luka, Pilanska bb.78000 Banja Luka. Izvlačenje će se odvijati u nazočnosti komisije koju imenuje Priređivač.Tokom izvlačenja dobitnika nagrada napraviti će se zapisnik koji će sadržavati imena i prezimena, te adrese dobitnika inaziv nagrade.Kod izvlačenja svake nagrade, komisija će provjeriti jesu li ispunjeni uvjeti iz člana 4. ovih Pravila, tako da se pristiglekoverte, koje ne ispunjavaju tražene uvjete, neće javno objavljivati.Ukoliko se u Nagradnu Igru uključi manji broj sudionika od broja predviđenih nagrada, imena dobitnika će se izvlačitipo redu, od prve nagrade nadalje do isteka pristiglih koverti.

Član 8.Objave rezultata izvlačenja

Rezultati Nagradne Igre biti će objavljeni najkasnije 5 dana nakon završetka izvlačenja na web straniciwww.dzajic-commerce.com.

Član 9.Rok i način preuzimanja nagrada

Dobitnici nagrada iz Člana 5. Pravila biti će nakon izvlačenja obaviješteni o dobitku, načinu i rokovima preuzimanja na-grada od strane Priređivača putem telefonskog poziva ili putem elektronske pošte. Rok za preuzimanje nagrada je 30dana od dana objave dobitnika. Dobitnici su samim sudjelovanjem u Nagradnoj Igri prihvatili ova Pravila i suglasni susa objavljivanjem svojih osobnih podataka. Nagrade će se dobitnicima predati uz primopredajni zapisnik. Dobitnici na-grada mogu biti pozvani na sudjelovanje u javnim događajima tj. prihvaćaju uvjet da imena dobitnika, adrese i fotogra-fije mogu biti korišteni i objavljeni kao foto, audio ili video materijal od strane Priređivača i njihovih pridruženihagencija. Navedeni rokovi mogu se produžiti samo ako dobitnik ne može preuzeti nagradu zbog bolesti ili ako u navede-nom roku Priređivač nije u mogućnosti isporučiti nagradu uslijed više sile.

Član 10.Identifikacija dobitnika nagrada

Svi dobitnici dužni su svoj identitet, prilikom preuzimanja nagrada, utvrditi vlastitom osobnom iskaznicom. Ukoliko jedobitnik maloljetan ili ograničenih sposobnosti, može primiti nagradu jedino uz odobrenje roditelja ili zakonskog starateljauz odgovarajuću osobnu iskaznicu.

Član 11.Rješavanje sporova

U slučaju spora između Priređivača i sudionika Nagradne Igre bit će nadležan Osnovni sud u Banja Luci.

Član 12.Pravila nagradne igre

Svi sudionici Nagradne Igre su suglasni s Pravilima Nagradne Igre koja će biti objavljena odmah po odobrenju Ministarstvafinancija Republike Srpske, Republička uprava za igre na sreću, u skladu sa Zakonom o igrama na sreću RepublikeSrpske (Službeni glasnik Republike Srpske, broj 111/12), a na osnovu člana 99., stav 4., broj rješenja. 06/4-463-2581/15od 28.8.2015. godine u dnevnom listu "Glas Srpske".

Član 13.Mogućnost prekida nagradne igre

Nagradna igra može se prekinuti jedino u slučaju više sile. Priređivač u tom slučaju nije dužan nadoknaditi troškove(direktna ili indirektna šteta) sudionicima Nagradne Igre.

Mitar Nikić, direktor PJ Banja Luka

Nagrade Broj Pojedinačna Ukupnokomada vrijednost (KM) (KM)

1. ''Herceg Etno Selo'' obiteljski vikend (2 odraslih i 2 djece) 1 450,00 450,002. Televizor Vivax LED TV-28LE62 1 400,00 400,003. Bicikl MB-2602 Campione Collina 2 160,00 320,004. Tablet Prestigio MultiPad Wize 3017 2 120,00 240,005. Mobitel VIVAX SMART Fun S4010 1 120,00 120,006. Yippi poklon paket 10 20,00 200,00

Na osnovu ~lana 1. Odluke o prodaji slu`benog vozila, broj: 1-4-16-3-515-1/15 od 3.6.2015. godine,

~lana 1. Odluke o imenovawu Komisije za prodaju vozila "lada niva", broj: 1-4-16-3-515-2/15, od

9.6.2015. godine i ~lana 1. Odluke o izmjeni i dopuni Odluke o imenovawu Komisije za prodaju

vozila "lada niva", broj: 1-4-16-3-515-3/15 od 16.6.2015. godine, Direkcija za civilno vazduhoplov-

stvo Bosne i Hercegovine objavquje

JAVNU LICITACIJUza prodaju vozila metodom prikupqawa pismenih ponuda - tre}i poziv

1. Predmet prodaje

2. Pravo u~e{}a

1) Pravo u~e{}a na licitaciji imaju doma}a i strana fizi~ka i pravna lica, koja uplate depo-

zit u vrijednosti od 5% od po~etne vrijednosti vozila, a isti se upla}uje u Odjeqewu za fina-

nsije i ra~unovodstvo Direkcije za civilno vazduhoplovstvo, Vojvode Pere Krece bb, Bawaluka,

kancelarija broj 303, na III spratu.

2) Pravo u~e{}a u postupku licitacije nemaju zaposleni u Direkciji za civilno vazduhoplovstvo

BiH i ~lanovi wihove uè porodice.

3. Pregled vozila

1) Vozilo se moè pogledati na parkingu Direkcije za civilno vazduhoplovstvo Bosne i Hercego-

vine, Vojvode Pere Krece bb, Bawaluka, u periodu od 7.9.2015. do 16.9.2015. godine od 10 do 12 ~asova.

2) Kontakt osoba: Goran Gali}, broj telefona: 066/830-090.

4. Dostavqawe ponude

1) Ponude u zatvorenoj koverti sa naznakom "NE OTVARAJ - Ponuda za prodaju vozila putem li-citacije", sa dokazom o izvr{enoj uplati depozita, dostaviti u roku od 10 dana od dana objavqi-

vawa u sredstvima javnog informisawa (do 16.9.2015. godine do 12 ~asova).

2) Ponude koje pristignu poslije roka nazna~enog u ta~ki 1. ne}e biti uzete u razmatrawe.

3) Javno otvarawe ponuda odrà}e se 16.9.2015. godine, u 13 ~asova, na adresi Vojvode Pere Krece

bb, Bawaluka.

4) Otvarawu ponuda mogu prisustvovati fizi~ka lica li~no ili po punomo}niku, te osoba koja je

ovla{}ena da zastupa pravno lice ili punomo}nik za u~e{}e u postupku licitacije.

5. Sadràj ponude

1) Ponuda sadrì sqede}e:

a) Podaci o fizi~kom licu (ime i prezime, adresa i broj telefona, kopija li~ne karte);

b) Podaci o pravnom licu (ovjerena fotokopija rje{ewa o upisu u sudski registar, ime

ovla{}enog lica za zastupawe u postupku licitacije, adresa, broj telefona);

c) Iznos ponude u KM;

d) Dokaz o uplati depozita.

2. Ponuda mora biti potpisana od strane podnosioca, a za pravno lice ovjerena pe~atom pravnog lica.

6. Tok licitacije

1) Registracija ponu|a~a - provjera identiteta podnosioca ponude, zakonskog zastupnika ili pu-

nomo}nika;

2) Nakon registracije u~esnika, saop{tavaju se pravila licitacije;

3) Predsjednik Komisije saop{tava sadràj javnog poziva i poziva u~esnike da pristupe otva-

rawu prispjelih ponuda;

4) Javno otvarawe ponuda;

5) Nakon otvarawa svih blagovremeno pristiglih ponuda, zakqu~uje se javno nadmetawe utvr|iva-

wem liste ponu|a~a koji su ponudili cijenu iznad utvr|ene po~etne cijene i konstatuje se da je

vozilo prodato najpovoqnijem ponu|a~u;

6) Ukoliko se na poziv odazove samo jedan ponu|a~ i da ponudu na po~etnu cijenu ili ve}i iznos,

predsjednik ga progla{ava pobjednikom licitacije;

7) Ukoliko se prijavi dva ili vi{e ponu|a~a sa istom cijenom, koja je ujedno i najvi{a cijena

ponude, Komisija }e ih pozvati da, ukoliko èle, izvr{e pove}awe cijene javnim nadmetawem.

Najmawe pove}awe licitiranog iznosa je 100 KM. Ukoliko ponu|a~i to ne èle ili nisu prisu-

tni, Komisija }e proglasiti pobjednikom ponu|a~a koji je ranije dostavio ponudu po datumu i

vremenu prijemnog {tambiqa protokola Direkcije.

7. Obaveze kupca

1) Ponu|a~, ~ija ponuda bude prihva}ena, odnosno kupac, duàn je uplatiti puni iznos za kupqeno

vozilo u roku od 7 dana od dana progla{ewa pobjednikom licitacije, nakon ~ega }e, uz prezenta-

ciju dokaza o uplati, s wim biti zakqu~en ugovor o kupoprodaji.

2) Kupac je duàn kupqeno vozilo preuzeti najkasnije 5 dana od dana potpisivawa ugovora.

3) Sve poreze i tro{kove oko prenosa vlasni{tva snosi kupac.

4) Prodaja se vr{i po na~elu "kupqeno-vi|eno", bez naknadnih prigovora i àlbi koje se odnose

na predmet prodaje, a primopredaja }e se izvr{iti odmah po predo~ewu dokaza o izvr{enoj

uplati.

5) Ako kupac odustane od kupovine, odnosno ne pristupi sklapawu ugovora, upla}eni depozit mu

ne}e biti vra}en, a Direkcija }e ugovor sklopiti sa sqede}im najpovoqnijim ponu|a~em.

8. Dodatne informacije

1) U~esnicima u licitaciji ~ije ponude ne budu prihva}ene, depozit od 5% }e biti vra}en na

blagajni gdje je i upla}en.

2) U~esniku u licitaciji, ~ija ponuda bude prihva}ena, na dan licitacije }e biti dostavqeni

podaci o transakcionom ra~unu Ministarstva finansija i trezora BiH, na koji je potrebno

izvr{iti uplatu iznosa za kupqeno vozilo.

BOSNA I HERCEGOVINAMinistarstvo komunikacija i prometa

Direkcija za civilno zrakoplovstvo

BOSNIA AND HERZEGOVINAMinistry of Communication and Transport

Directorate of Civil Aviation

BOSNA I HERCEGOVINA

Ministarstvo komunikacija i transporta

Direkcija za civilno vazduhoplostvo

Marka - tip Broj motora Reg. oznaka Snaga Zapremina Pre|eno Po~etna

vozila i {asije i godina motora motora kilo- vrije-

proizvodwe u KW metara dnost

LADA 212148662458 neregi- 59 1690 51.550 3.250 KM

NIVA2131 XTA21310080088116 strovan

1,7 i 4x4 2007.


ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,Skendera Kulenovi}a 93,

Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-072)

Tekst:

Telefon:

MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA


Posqedwi pozdrav

tetki

MILENI

od Sawe sa porodicom.

55143 A-3 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 5.9.2015. godine,

u 58. godini ìvota preminula na{a draga

MILENA (Stojana) MU[I]

Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 7.9.2015. godine, u 13

~asova na Milojevi}a grobqu u Borkovi}ima. Povorka kre}e

u 12 ~asova ispred porodi~ne ku}e, ul. Sanska 1 - Lau{.

Oàlo{}eni: sin Marinko, k}erka Vesna, unu~ad Mihajlo,

David, Dominik i zet Petar, te ostala rodbina i prijateqi

55143 A-8 M

Posqedwi pozdrav

majci

MILENI

od sina Marinka i unuka

Mihajla.

55143 A-3 M

Posqedwi pozdrav

majci

MILENI

od k}erke Vesne, zeta

Petra, unuka Davida i

Dominika.

55143 A-3 M

Posqedwi pozdrav

sestri

MILENI

od Jagode i Gruje.

55143 A-3 M

Posqedwi pozdrav

sestri

MILENI

od Koviqke i Mike.

55143 A-3 M

Posqedwi pozdrav

sestri

MILENI

od Vinke sa porodicom.

55143 A-3 M

Posqedwi pozdrav

sestri

MILENI

od brata Du{ka sa poro -

dicom.

55143 A-3 M

Posqedwi pozdrav

tetki

MILENI

od brati}a Gorana i snahe

Du{anke.

55143 A-3 M

Posqedwi pozdrav

tetki

MILENI

od sestri}a Zorana i Si -

ni{e sa porodicom.

55143 A-3 M

Posqedwi pozdrav

na{oj dragoj

RANKI

od sestre Qeposave sa po-

rodicom.

55158 A-3 M

Posqedwi pozdrav

tetki

MILENI

od Mirjane sa porodicom.

55143 A-3 M

Posqedwi pozdrav

svastici

MILENI

od zeta Jovana.

55143 A-3 M

Posqedwi pozdrav

tetki

MILENI

od Miroslava sa porodi -

com.

55143 A-3 M

Posqedwi pozdrav

snahi

MILENI

od Slavka sa porodicom.

55145 A-3 M

Posqedwi pozdrav

tetki

MILENI

od Ranka sa porodicom.

55143 A-3 M


da je dana 5.9.2015. godine,

u 80. godini ìvota preminula na{a draga

VESELKA (Stole) JORGI]

Sahrana }e se obaviti 7.9.2015. godine u 13 ~asova na

porodi~nom grobqu [umari.

Oàlo{}eni: sin Slobodan, k}erke Slavka, Milanka,

Du{anka i Dosta, snaha, zetovi, unu~ad, praunu~ad, te

ostala rodbina i prijateqi

55146 A-8 M

Posqedwi pozdrav

dragoj majci

VESELKI

od k}erke Slave, zeta

@are i unuke Sla|ane sa

porodicom.

55146 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj majci

VESELKI

od sina Slobodana, snahe

Milene i unuke Maje sa

porodicom.

55146 A-3 M

Dana 8.9.2015. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine

od smrti na{e drage

ROSE

KEREZOVI]

S qubavqu i po{tovawem.

Porodica Kerezovi}

55121 A-6 G

Dana 7.9.2015. godine

navr{ava se

{est mjeseci od smrti

na{e drage sestre

JADRANKE

GRAHOVAC

Dok ìvimo mi ìvje}e{

i ti u na{im srcima

voqena i nezaboravqena.

Tvoje sestre

55138 A-4 G

Posqedwi pozdrav na{oj dragoj

RANKI

od tetke Brane i tetka Gojka sa porodicom.

55157 A-8 M

Posqedwi pozdrav

na{oj dragoj

RANKI

od brata Vinka sa porodi-

com.

55158 A-3 M

Posqedwi pozdrav

na{oj dragoj

RANKI

od sestre Vinke sa poro-

dicom.

55158 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj

RANKI

od tetke Tominke i tetka

Brane.

55156 A-3 M

GLAS SRPSKE ponedjeqak, 7. avgust 2015. 25


da je dana 5.9.2015. godine u 52. godini ìvota

nakon kra}e bolesti preminula na{a draga

RANKA (Tomislava) MILANOVI]

Sahrana }e se obaviti 7.9.2015. godine u 12.30 ~asova na

Centralnom gradskom grobqu - Vrbawa.

Oàlo{}eni: suprug Veqko, sinovi Nikola i Stefan,

snaha Tamara, unu~ad Andrija, Tara i Strahiwa, sestra Jo-

vanka, bra}a Predrag i Nenad, svekar i svekrva te ostala

rodbina, prijateqi i kom{ije 55152 A-8 M

Posqedwi pozdrav

voqenoj supruzi i majci

RANKI

od supruga Veqka, sinova

Nikole, Stefana i snahe

Tamare.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj

RANKI

od kom{ija \ure i Deve

Marki} sa porodicom.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj snahi

RANKI

od zaove Dijane i zeta

Slavi{e sa porodicom.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

snahi

RANKI

od Drage i Melike, Nine,

An|ele i Tibora \uri}.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj

RANKI

od porodica ]ori}.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj

RANKI

od porodice Aleksi}.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

snahi

RANKI

Mla|an, Slavica, Jovan i

Dimitrije Milanovi}

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

snahi

RANKI

Gavro i Vida Milanovi}

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

priji

RANKI

od prije Qiqe i Ace

Popovi}.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

priji

RANKI

od prijateqa @eqka Po-

povi}a sa porodicom.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj snahi

RANKI

od zaove Tijane i zeta Bo -

bana Anti}a sa porodi-

com.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

snahi

RANKI

Svekar Slobodan i sve -

krva Radosava Milanovi}

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

priji

RANKI

od prije Vukice Kasa-

lovi} sa porodicom.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

snahi

RANKI

Radenko Borjani} sa poro -

dicom

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

RANKI

od porodice Joki}.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

snahi

RANKI

Branko Borjani} sa porod-

icom

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

RANKI

od Zorana i Biqane Pet -

ru {i} sa porodicom.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj sestri

RANKI

od sestre Jovanke i bra}e

Nenada i Predraga.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj

RANKI

od Darija Vidovi}a sa po-

rodicom.

55153 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj sestri

RANKI

od sestara Dide i Nene.

55154 A-3 M

Posqedwi pozdrav

voqenoj baki

RANKI

od unuka Andrije, Tare i

Strahiwe.

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

snahi

RANKI

Veran, Qubica, Tadej i

Andreja Milanovi}

55152 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj

RANKI

od sestre Vesne, Zoke,

Kristijana i Sandra.

55156 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj

RANKI

od Grozde, Dijane i @i -

vane.

55155 A-3 M

Posqedwi pozdrav

dragoj koleginici

RANKI

od Mirjane Adamovi} sa

porodicom.

55148 A-4 M

Posqedwi pozdrav

dragoj {efici

RANKI

od wenih radnika

"Moj market 5".

55149 A-4 M

Posqedwi pozdrav dragoj sestri

RANKI

MILANOVI]

od bra}e Milomira, Ne|e, Boìdara i @eqka Gali} sa po-

rodicama.55150 A-6 M


Dana 7.9.2015. godine

navr{avaju se dvije

godine otkako nije

sa nama na{a draga

STOJA KR^MAR

S qubavqu i po{tovawem

Suprug Ne|o sa djecom

55078 A-3 M


WUJORK - Po zna ti imi ta tor An dres Ka ras ko odlu ~io je ma lo

za ba vi ti pu bli ku u pa uza ma me ~e va na Otvo re nom prven stvu SAD,

ali i na smi ja ti prvog te ni se ra svi je ta No va ka \o ko vi }a.

Vaqa na po me nu ti ka ko je Ka ras ko zbog svo jih imi ta ci ja pra vi

hit na dru{ tve nim mre a ma, a za ovaj put oda brao je \o ko vi }a.

Srpski te ni ser ta ko |e je po znat ja vnos ti po svo jim imi ta ci ja -

ma, a po se bno mu je do bro i{lo opo na {awe je dnog od naj ve }ih ri -

va la Ra fa ela Na da la, te te ni ser ki Rus kiwe Ma ri je [a ra po ve i

Ame ri kan ke Se re ne Vi li jams. Ovog pu ta do {lo je vri je me da mu

ne ko "smjes ti" i po ka e mu ka ko za pra vo iz gle da na te re nu. Ka -

ras ko je odra dio sa vr{e no, a No le ni je mo gao ni {ta osim uì va -

ti i smi ja ti se.

WUJORK - êt vrti no si oci, Srbin Ne nad Zi mowi} i Poqak

Mar sin Mat kov ski pla si ra li su se u tre }e ko lo US ope na u kon -

ku ren ci ji mu {kih pa ro va.

Oni su po bi je di li ita li jan ski par An dre as Se pi/Mar ko ê ki -

na to sa 7:6 (5), 7:5 u uzbudqivom me ~u ko ji je tra jao 93 mi nu ta. Za

pla sman u ~et vrtfi na le Zi mowi} i Mat kov ski bo ri }e se sa 15.

no si oci ma Ju noa fri kan cem Ra ve nom Kla se nom i Ame ri kan cem

Rayivom Ra mom. A, ne vje ro va tan peh za de sio Ka na |an ku E e ni Bu -

{ar, ko ja se okli znu la u svla ~i oni ci i po vri je di la gla vu, zbog ~e -

ga se po vu kla iz mi ksa i èn skog du bla. To su joj sa vje to va li

qeka ri, a weno stawe nad gle da se i jo{ ni je po zna to ho }e li iza -

}i na me~ sa Ro ber tom Vin ~i u osmi ni fi na la sin gla.

Sport

Po zna ti imi ta tor odu {e vio Srbi na

Ka ras ko na smi jao \o ko vi }a do su za

@e ne

Aza ren ki me~ tur ni ra

WUJORK - Bje lo rus kiwa

Vi kto ri ja Aza ren ka sa vla -

da la je Wemi cu An |e li ku

Ker ber sa 7:5, 2:6, 6:4 u tre -

}em ko lu US ope na.

U naj boqem me ~u èn skog

sin gla od po ~et ka tur ni ra

dvi je biv {e top 10 te ni ser -

ke bo ri le su se sko ro tri se -

ta, bi lo je mno go pro mje na,

kva li tet te ni sa ni je opa -

dao, a na kra ju je sla vi la

Bje lo rus kiwa.

U prvom se tu Ker ber je vo -

di la sa 5:2, ali je vrlo du -

gom de ve tom ge mu Aza ren ka

spa sla set lop tu, vra ti la

brejk i pre uze la ini ci ja ti -

vu, da bi ubrzo kom ple ti ra -

la preo kret. Wemi ca ni je

do zvo li la da se sli ~an sce -

na rio po no vi u dru gom se tu,

ovo ga pu ta na pra vi la je dva

brej ka i izbo ri la je odlu ~u -

ju }i set. Na star tu tre }eg

se ta ra zmi je ni le su brej ko -

ve, ali Aza ren kin for hend

bio je ubo ji ti ji i u pe tom

ge mu na pra vi la je kqu ~ni

brejk.

WUJORK - Srpski te ni -

ser Vi ktor Tro ci ki po ra en

je u tre }em ko lu US ope na od

do ma }eg te ni se ra Do nal da Jan -

ga sa 6:4, 6:0, 6:7 (3), 2:6, 4:6.

Bio je ovo tre }i ne us pjeh

Tro ic kog u krat kom vre me nu

po sli je vo| stva od 2:0 u se to vi -

ma, jer je na is ti na ~in po ra -

èn u osmi ni fi na la

Vim bldo na od Ka na |a ni na Va -

se ka Po spi {i la i u Dej vis ku -

pu od Ar gen tin ca Fe de ri ka

Del bo ni sa.

U prva dva se ta Tro ic ki je

iz gu bio sa mo ~e ti ri ge ma, a u

pa uzi izme |u dru gog i tre }eg

se ta Jang je tra io me di cin -

ski tajm-aut i ~i ni lo se da }e

srpski te ni ser la ko pri ves ti

me~ kra ju. Me |u tim, Ame ri ka -

nac je zai grao boqe, a mo da i

kqu ~ni mo me nat do go dio se u

taj-brej ku tre }eg se ta, ka da je

Tro ic ki na 3:3 pro ma {io zi -

cer na mre i. Jang je za tim ve -

zao ne ko li ko sjaj nih po ena i

osvo jio set, a po tom je Vi kto ru

"u{la vo da u u{i". U tre }em

ko lu eli mi ni san je [pa nac

Ra fa el Na dal, ko ga je sa vla dao

Ita li jan Fa bio Fowini sa

3:6, 4:6, 6:4, 6:3, 6:4.

Us pjeh srpsko-poqske kom bi na ci je

Zi mowi} i Mat kov ski pro {li u tre }e ko lo

Srpski te ni ser po ra en u tre }em ko lu US ope na

Tro ic ki po no vo pao po sli je 2:0

ODLU KU O ODI GRA VAWU ME ASA POR TU GA LI JOM NA

STA DI ONU PAR TI ZA NA DO NE LISMO RA NI JE. NE BIH DA KO MEN TA RI [EM DA LI

NA VI JA I ZVEZ DE NE @E LE DA SE IGRA NA "MA RA KA NI",

ALI AKO JE TA KO, ON DA JE@EQA ISPUWENA.

TO MI SLAV KA RAYI],PRED SJE DNIK FSS

DOBRA VIJEST

VA TER PO LOJu ni or ska re pre zen ta ci jaSrbi je u va ter po lu u tre }emko lu Svjet skog prven stva, ko -je se igra u Al ma ti ju sa vla -da la je Iran sa 18:6 (4:2, 4:1,5:3, 5:0) i za uze la prvo mjes -to u gru pi. Ri val u ~et -vrtfi na lu naj vje ro va tni je}e im bi ti [pa ni ja.

TE HE DAPe ru an skoj ma ra ton ki Gle disTe he di odu ze ta je zla tna me -daqa osvo je na na ovo go -di{wim Pa na me ri ~kimigra ma u To ron tu, zbog po zi -ti vnog do ping na la za. Te he daje 18. ju la osvo ji la zla to naobo riv {i re kord ta kmi ~eware zul ta tom 2:33,03 sa ta.

LO[A VIJEST

KO MA KI - @en ska

odboj ka {ka re pre zen ta ci ja

Srbi je pos ta la je tre }a re -

pre zen ta ti vna se le kci ja ove

drà ve ko ja je obe zbi je di la

u~e{ }e na Olim pij skim

igra ma u Rio de @a ne iru

idu }e go di ne.

Na kon va ter po lis ta, ko -

{ar ka {i ca i odboj ka {i ce su

us pje le izbo ri ti vi zu za Rio i

to na prvom ta kmi ~ewu na ko -

jem su to mo gle ura di ti.

Srpkiwe su sa vla da le Ar gen -

ti nu sa 3:2 (25:16, 25:19, 20:25,

23:25, 15:4) u 11. ko lu Svjet skog

ku pa i ta ko do {le do dru gog

mjes ta ko ji im je do ni je lo nas -

tup u Ri ju. Na kon uvo dnog po -

ra za od Ki ne u prvom ko lu sa

1:3 ri jet ko ko je o~e ki vao da }e

Srbi ja u nas tav ku izu ze tno te -

{kog i na por nog ta kmi ~ewa

ve za ti de set po bje da. Upra vo su

sa mo Ki nes kiwe za vr{i le is -

pred Srbi je i te dvi je se le kci -

je si gur no }e igra ti u Bra zi lu

na re dne go di ne.

- Zna li smo i pre uta kmi -

ce da }e bi ti te {ko. Bi lo je

nor mal no o~e ki va ti da ne odi -

gra mo pre vi {e kva li te tnu uta -

kmi cu, iako smo igra li pro tiv

sla bi jeg pro ti vni ka, jer je na -

ma me~ zna ~io sve, a wima ni -

{ta. Vi de lo se da na {e

igra ~i ce ni su bi le re la ksi ra -

ne i da su pra kti ~no na si lu

igra le - re kao je Ter zi}.

Ovo je srpskim odboj ka {i -

ca ma uje dno bio i naj boqi pla -

sman na Svjet skom ku pu od

ka ko u~es tvu ju na tom ta kmi -

~ewu. Na kon {to su os tva ri le

ciq izbo riv {i Olim pi ja du,

Srpkiwe se sa da okre }u pri -

pre ma ma za Evrop sko prven -

stvo.

- Mno go la kih lop ti ni -

smo uspe li da te hni ~ki odra -

di mo jer smo bi li ste gnu ti.

Ipak, ka da se za vr{i ta kmi -

~ewe sa bi ra se ko na ~an uti -

sak, a to je da smo odra di li

fe no me na lan po sao, ne sa mo

re zul tat ski, ve} i igra ~ki.

Igra li smo ve oma do bro i to

bi tre ba lo svi ma da bu de u gla -

vi - do dao je Ter zi}.

Po red po me nu tih eki pnih

se le kci ja jo{ 28 po je di na ca iz

Srbi je izbo ri lo je put u Rio:

Iva na [pa no vi}, Dra ga na To -

ma {e vi}, Asmir Ko la {i nac,

Ame la Ter zi} (atle ti ka), Mi -

len ko @o ri}, De jan Pa ji},

Mar ko No va ko vi}, Oli ve ra

Mol do van, Ni ko li na Mol do -

van, Mar ko To mi }e vi}, Mar ko

Dra go savqevi}, Ne boj {a Gru -

ji}, Dal ma Ru i}-Be ne dek,

Mi li ca Sta ro vi} (ka jak-ka -

nu), Ve li mir Stej pa no vi}, â -

ba Si la |i, Awa êr var

(pli vawe), Da mir Mi kec, Bo -

ba na Ve li ~ko vi}, An drea Ar -

so vi}, Ja sna [e ka ri}, Iva na

Ma ksi mo vi}, Di mi tri je

Grgi}, Ste van Ple ti ko si},

Mi len ko Se bi}, Mi lu tin

Ste fa no vi} (streqa{ tvo),

Ne nad Be |ik, Mi lo{ Ve si}

(ve slawe).

PRED STO JI IM NAS TUP

NA EP

Sve broj ni ja de le ga ci ja Srbi je na Olim pij skim igra ma

Odboj ka {i ceobe zbi je di le Rio

1. Ki na 11 10 1 30:7 30

2. Srbi ja 11 10 1 31:11 26

3. SAD 11 9 2 29:7 28

4. Ru si ja 11 9 2 30:8 27

5. Ja pan 11 7 4 27:14 22

6. J. Ko re ja 11 5 6 18:19 16

7. Do mi ni kan ska R . 11 5 6 18:21 16

8. Ar gen ti na 11 4 7 15:23 12

9. Ku ba 11 4 7 13:25 11

10. Ke ni ja 11 2 9 7:29 5

11. Pe ru 11 1 10 9:30 5

12. Al ir 11 0 11 0:33 0

Svjetski kup

Ka da se za vr{ita kmi ~ewe sa bi rase ko na ~an uti sak,

a to je da smo odra di li

fe no me na lan po sao, ne sa mo

re zul tat ski, ve} i igra ~ki, is ta kao Ter zi}

SRBI JA ZASA DA U RI JU

IMA TRI TI MA I 28

PO JE DI NA CAOdboj ka {i ce Srbi jebi la odli ~ne u Ja pa nu

FO TO: AGEN CI JE

Vi ktor Tro ic ki

FO TO: AGEN CI JE


Ka hri manse opu {tapo red vo deBEOGRAD - To kom pro {logvi ken da ni je bi lo uta kmi -ca u Su per li gi Srbi je, paje gol man Crve ne zvez deDa mir Ka hri man is ko ris -tio vri je me da za ba ci {tapi udi cu u Sa vu, a sve sciqem opu {tawa pred "vje -~i ti" der bi sa Par ti za nomidu }e su bo te.- Po neo sam sa da pro fe si -onal ni {tap, pa }e mo naSa vi da se ba ci moiskqu~i vo na kon cen tra ci -ju pe cawa ta kti ke za der bi.Po red vo de }e mo da sas ta -vi mo 4-4-2. Kroz ne ke pri -~e sa znao sam da pe caweopu {ta. Vo da kao vo da smi -ru je, na kra ju sve ga je do broza kon cen tra ci ju - krozsmi jeh je re kao Ka hri man,ina ~e pe ca ro{ ama ter.

SP

RT

U

SLICI

Grci po no voza ma gli li

Ma ke don ce

ATI NA - Gr~ka te le vi zi ja opet igno ri {e Ma ke don ce, odno -sno ne è li da pri ka e ime svog sje ver nog su sje da pri li -kom pre no sa uta kmi ce. Kao i na pro {lom Evrop skomprven stvu, gr~ka te le vi zi ja za ma gli la je skra }e ni cu Ma ke -do ni je u gra fi ci ko ja pri ka zu je re zul tat i pre os ta lo vri je -me uta kmi ce. Dva omra e na su sje da sas ta la su se u prvomko lu Evro bas ke ta u Za gre bu, a Grci su ubjedqivo sla vi lire zul ta tom 85:65. U dru gom ko lu Grci igra ju der bi sa do ma -}i nom gru pe Hrvat skom, dok Ma ke don ce o~e ku je du el sa Ho -lan di jom.

BEO GRAD - Ko {ar ka{ Mi ne so te Ni ko la Pe ko vi} no vi je

pred sje dnik Par ti za na, ali }e tu fun kci ju dok on ima oba -

ve ze u klu bu obavqati no vi pot pred sje dnik Mi ro slav - Mi -

}a Be ri}. Po {to }e Pe ko vi} ve }i dio go di ne bi ti van

zemqe zbog oba ve za u NBA li gi, wegov za mje nik }e obavqati

fun kci ju pred sje dni ka.

- Ni ko la se do go vo rio sa Mi }om ko ji }e obavqati fun -

kci ju dok on ima oba ve ze u Mi ne so ti. U po ne deqak bi tre -

ba lo da za ka e mo Skup {ti nu. Po se bno ra du je {to je

odre ago vao izne na |u ju }e la ko, sves tan ko li ko je Par ti za nu

po tre bna po mo}. Izli {no je na po miwati ko li ko je ve li ki

par ti za no vac i ~o vek. Ni je za bo ra vio ko li ko je Par ti zan

wemu po mo gao, ose }a mo ral nu oba ve zu i mo gu }nost, ali i

èqu i voqu da se upus ti u re {a vawe pro ble ma ko ji ni ka da

ni su bi li ve }i - re kao je spor tski di re ktor "crno-bi je lih"

Dra gan To do ri}.

KK Par ti zan ime no vao pot pred sje dni ka

Be ri} mi jewa Pe ko vi }a

Mon peqe

Poqskaja ~a od BiH

MON PEQE - Ko {ar ka {i

BiH po ra e ni su od Poqske

(64:68) na star tu Evrop skog

prven stva, ali ni su iz gu bi li

vje ru u pro laz u dru gu fa zu

ta kmi ~ewa.

Iako su ima li i 15 po ena

za os tat ka, iza bra ni ci Du {ka

Iva no vi }a ima li su {an su za

pro du e tak, ali Mar ko [u -

ta lo ni je bio pre ci zan za

tri po ena u dva na vra ta za re -

dom.

- Po ka za li smo ka ra kter.

Dos ta smo im po klo ni li po -

ena iz kon tra na pa da, dos ta

la kih po ena i to ni smo za us -

ta vi li do bro. Da li smo im

sa mo po uz dawe. Us pje li smo se

vra ti ti, ali, eto, na kra ju

ni smo us pje li da to po kre ne -

mo. [ta da se ra di, mo ra mo

i}i na pri jed - re kao je ko -

{ar ka{ BiH El me din Ki ka -

no vi}.

Na je fi ka sni ji igra~ u po -

ra e nom ti mu bio je An dri ja

Sti pa no vi} sa 20 po ena, dok

je na tu ra li zo va ni Ame ri ka -

nac Aleks Ren fro pos ti gao

osam, a Ki ka no vi} {est. Kod

Poqaka Adam Va ~in ski uba -

cio je 15.

Fran cus ka

Go lu bo vi} po ja ~aoStrazbur

STRA ZBUR - Srpski ko -

{ar ka{ Vla di mir Go lu bo -

vi} po ja ~ao je Stra zbur,

ri va la Crve ne zvez de u

Evro li gi.

Go lu bo vi} u fran cus ki

klub do la zi iz Uni ka he, u

ko joj je pro {le se zo ne u

naj ja ~em evrop skom ta kmi -

~ewu pro sje ~no biqeìo

6,6 po ena, 4,8 sko ko va i 0,5

asis ten ci ja. Ovaj 29-go -

di{wi cen tar ka ri je ru je

po ~eo u Voj vo di ni, a po tom

je nas tu pao za Olim pi ju iz

Qubqane, La bo ral, Ban -

vit, Azov ma{, An ta li ju,

Al Ahli iz Du ba ija, Sa ra -

go su i An ka ru. Po red

Stra zbu ra i Crve ne zvez de,

u A gru pi Evro li ge na la ze

se ma drid ski Re al, Fe ner -

ba h~e, min hen ski Ba jern i

Him ki.

BER LIN - Pre dvo |e na

ma es tral nim Ne mawom Bje -

li com, ko {ar ka {ka re pre -

zen ta ci ja Srbi je upi sa la je

dvi je po bje de na star tu

Evrop skog prvenstva.

"Or lo vi" su u prva dva ko la

sa vla da li dva biv {a evrop ska

{am pi ona. Prvo su po bi je di li

[pa ni ju, a za tim su ju ~e bi li

boqi od Wema ~ke, {to im da je

re al ne iz gle de da ta kmi ~ewe

po gru pa ma za vr{e na prvom

mjes tu i do bi ju la k{eg pro ti -

vni ka u osmi ni fi na la. Tri -

jumf nad "pan ce ri ma" izbo ren

je "na mi {i }e", a odlu ~io ga je

pro {lo se zon ski MVP Evro li -

ge Bje li ca, ko ji je tri se kun de

pri je kra ja po go dio za dva po -

ena, dok do ma }in ove gru pe ni -

je uspio da po en ti ra u

pre os ta lom vre me nu po sli je

tajm-auta. Iza bra ni ci se le kto -

ra Ale ksan dra \or |e vi }a ima -

li su o~a jan {u ter ski dan i

po go di li su sa mo tri troj ke iz

30 po ku {a ja, a Mi lo{ Te odo -

si} pro ma {io je svih de vet po -

ku {a ja.

- Re kao sam Te odo si }u pre

ne go {to je izveo lop tu da }u

bi ti sam ja ili Bo gdan. Ovog

pu ta sam bio ja, sle de }i put }e

bi ti on. Ovo je mo da bi la

naj bi tni ja uta kmi ca na {am -

pi ona tu, mo da smo bi li ma lo

opu {te ni, ali sa mo bi tre ba -

lo da nas ta vi mo da igra mo i

bi }e sve u re du. Do bro }e nam

do }i dan odmo ra da na pu ni mo

ba te ri je pre me ~a sa Islan dom

- ka zao je Bje li ca.

Po bje da nad [pa ni jom

bio je tre }i tri jumf "or lo -

va" pro tiv "fu ri je" u posqed-

wih de vet me ~e va.

Za nimqivo je da je Srbi ja

Bje ldva

Gru pa A (Mon peqe)Prvo ko lo: Poqska - BiH 68:64,Izra el - Ru si ja 76:73, Fran cus -ka - Fin ska 97:87 (81:81). Dru goko lo: Ru si ja - Poqska 79:82.Fin ska - Izra el, BiH - Fran -cus ka (igra no si no}).

Gru pa B (Ber lin)Prvo ko lo: Wema ~ka - Island71:65, Srbi ja - [pa ni ja 80:70,Ita li ja - Tur ska 87:89. Dru goko lo: Srbi ja - Wema ~ka 68:66.Ita li ja - Island, Tur ska - [pa -ni ja (igra no si no}).

Gru pa C (Za greb)Prvo ko lo: Gru zi ja - Ho lan di ja72:73, Ma ke do ni ja - Gr~ka 65:85,Hrvat ska - Slo ve ni ja 80:73.Dru go ko lo: Ho lan di ja - Ma ke -do ni ja 71:78. Slo ve ni ja - Gru zi ja,Gr~ka - Hrvat ska (igra no si no}).

Gru pa D (Ri ga)Prvo ko lo: ê {ka - Es to ni ja80:57, Bel gi ja - Le to ni ja 67:78,Li tva ni ja - Ukra ji na 69:68. Dru -go ko lo: Es to ni ja - Bel gi ja 55:84.Le to ni ja - Li tva ni ja, Ukra ji na -ê {ka (igra no si no}).

Re kao sam Te odo si }u pre

ne go {to je izveolop tu da }u bi ti

sam ja ili Bo gdan.Ovog pu ta sam

bio ja, sle de }i put }e bi ti on,rekao Bjelica

Ko {ar ka {i Srbi je upi sa li d

"PAN CE RE" PO BI JE DI LI TRI SE KUN DE

PRI JE KRA JA

Ne mawaBje li ca

FO TO: TA NJUG

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.

e-mail: dopisnik�glassrpske.commarketing�glassrpske.comwww.glassrpske.com

Do pi sni{ tvo: Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14,

Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

www.glassrpske.com

Boris DMITRA[INOVI]direktor

Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka

Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077

Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910

Borjana RADMANOVI]-PETROVI] glavni i odgovorni urednik

Sa{a ÂVRAG (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Darko GAVRILOVI] (urednik vijesti, biznis),

Sandra KQAJI] (novosti), Vawa @ARKOVI] (dru{tvo, panorama), Darko GRABOVAC (hronika, Bawaluka),

Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Svjetlana \URIÎ] (kultura),

Milan ZUBOVI] (sport), Dragana LU@IJA (Glas plus)


MI LA NO - Aktu el ni

svjet ski {am pi on u "for mu -

li 1" Lu is Ha mil ton iz

Mer ce de sa sla vio je u trci

za Ve li ku na gra du Ita li je,

ko ja je vo e na na le gen dar -

noj sta zi "Mon ca" i ta ko po -

ka zao da je naj ve }i fa vo rit

za ti tu lu i ove go di ne.

Ha mil ton je do {ao do

se dme po bje de ove se zo ne, a

uku pno 40. u ka ri je ri. Ovo

mu je bi la tre }a po bje da na

"Mon ci", ko ju je os tva rio is -

pred Fe ra ri je vog Se bas ti ja -

na Fe te la i Fe li pea Ma se

iz Vi li jam sa. Ve li ka na gra -

da Ita li je ni je pru i la pu -

no uzbu |ewa jer je Ha mil ton

bio kla sa za se be to kom ci je -

le trke, a vo dio je od star ta

do ciqa. Ka ko je wegov naj -

ve }i kon ku rent za ti tu lu

Ni ko Ro zberg zbog pro ble ma

sa mo to rom odus tao dva kru -

ga pri je kra ja trke, Bri ta -

nac je po ve }ao pre dnost u

pla sma nu vo za ~a na 53 po ena.

Ha mil ton ima 252, Ro zberg

199, a Fe tel je na tre }em

mjestu sa 178. Iza troj ke sa

po bje dni ~kog pos toqa na

trci u Ita li ji bi li su re -

dom: Val te ri Bo tas (Vi li -

jams), Ki mi Ra iko nen

(Fe ra ri), Ser hio Pe rez

(Fors In di ja), Ni ko Hul -

ken berg (Fors In di ja), Da -

ni jel Ri ki ar do (Red Bul),

Mar kus Eri kson (Za uber) i

Da nil Kvjat (Red Bul). "F1"

{am pi onat se nas tavqa 20.

sep tem bra trkom za VN Sin -

ga pu ra na sta zi "Ma ri na

bej".

Vo e na trka za Ve li ku na gra du Ita li je

Ha mil ton tre }i put naj brì u Mon ci

po bi je di la [pa ni ju na otva -

rawu EP u Poqskoj 2009, a

jo{ uvi jek se pam ti tri jumf

sa SP 2010. go di ne i ~u ve na

troj ka Te odo si }a pre ko Hor -

hea Gar ba ho se ne ko li ko se -

kun di pri je kra ja.

Ko {ar ka {i Fran cus ke za -

ma lo su ne pri ja tno izne-

nadili svo je na vi ja ~e na

star tu prven stva po {to su tek

na kon pro du et ka sa vla da li

Fin sku sa 97:87. Re gu lar ni

dio me ~a za vr{en je re zul ta -

tom 81:81, a {ut za po bje du do -

ma }i na pro ma {io je To ni

Par ker u posqedwim se kun da -

ma. Par ker je pre dvo dio svoj

tim sa 23 po ena, Ni ko las Ba -

tum i Nan do de Ko lo do da li su

po 16.

Tur ska je po bi je di la

Ita li ju sa 89:87 u prvom ko -

lu gru pe B.

Tur ci su vo di -

li to kom ci je -

log me ~a, ali su

na kra ju uma lo

i s p u s t i l i

t r i -

jumf,

dok je tra gi ~ar su sre ta

bio Da ni lo Ga li na ri,

ko ji je pri re zul ta tu

88:86 bio po lo vi ~no

pre ci zan sa pe na la i

to po {to je pret ho dno

{u ti rao 14-14. Za tim

je i Se mih Er den po -

go dio je dno od dva

ba cawa, a Ita li ja -

ni ma je os ta lo se -

dam se kun di, ali se

Mar ko Be li ne li

spetqao i na kra ju

{u tnuo sa cen tra.

Ni je po go dio, pa je

tim Er gi na Ata ma -

na do {ao do tri -

jum fa.

[PANIJA 70

SRBIJA 80

(21:11, 15:23, 16:28, 18:18)Dvo ra na: "Mer ce des benc" are na u Ber li -nu.Gle da la ca: 9.750.Su di je: Hris tos Hris to du lu (Gr~ka), Ser gejZa{ ~uk (Ukra ji na), Ro bert Vi klic ki (ê -{ka).[PA NI JA: Ga sol 16, Fer nan dez 10, Ro dri gez2, Er nan go mez 2, Ri bas 11, Re jes 13, Kla ver,San Eme te rio, Quq 6, Agi lar, Mi ro ti} 10,Vi ves. Se le ktor: Ser |o Ska ri olo.SRBI JA: Te odo si} 12, Si mo no vi}, Ku zmi},Bo gda no vi} 8, Bje li ca 24, Mar ko vi} 5, Ka -li ni} 4, Ne do vi} 14, Mi lo savqevi} 2, Ra -duqica 4, Er ceg 7, Mi lu ti nov. Se le ktor:Ale ksan dar \or |e vi}.

SRBIJA 68

WEMA^KA 66

(19:18, 20:20, 11:10, 18:18)Dvo ra na: "Mer ce des benc" are na u Ber li -nu.Gle da la ca: 13.050.Su di je: Bo ris Ri ik (Ukra ji na), Are Ha li ko(Es to ni ja), To mas Ja se vi ~i jus (Li tva ni ja).SRBI JA: Te odo si} 8, Si mo no vi} 5, Ku zmi}4, Bo gda no vi} 9, Bje li ca 12, Mar ko vi} 2,Ka li ni} 6, Ne do vi} 6, Mi lo savqevi}, Ra -duqica 7, Er ceg 9, Mi lu ti nov. Se le ktor:Ale ksan dar \or |e vi}.WEMA KA: Lo, Gi fi 3, King, [a far cik 11,Ta da, Plajs 15, Ben cing, No vic ki 15, [re -der 11, Cip ster 2, Ga vel 4, Voj tman 5. Se le -ktor: Kris Fle ming.

li ca sru {ioa {am pi ona

DA NAS NA PRO GRA MU

Li tva ni ja - Bel gi ja (14.30)

Fin ska - Ru si ja (15)

ê {ka - Le to ni ja (17.30)

Izra el - BiH (17.30)

Ukra ji na - Es to ni ja (20.30)

Fran cus ka - Poqska (21)

dvi je po bje de na star tu Evrop skog prven stva

Sel fi sa bra tom Hi dom

Ko {ar ka{ Los An |e les Kli per sa Hi da jet Tur ko -glu pra ti tur sku re pre zen ta ci ju u Ber li nu, a we-go vo po javqivawe uo~i me ~a sa Ita li jompri vu klo je ve li ki broj Srba ko ji su èqeli dase sli ka ju sa, ka ko ga zo vu Vla de Di vac i Pe |aSto ja ko vi}, bra tom Hi dom. Prvi tur ski igra~ ko jije do se gao NBA, ina ~e po ri je klom iz Sanyaka, ni -ko ga ni je odbio za uspo me nu na su sret sa je dnimod naj boqih pro mo to ra evrop ske ko {ar ke u SAD.

Ska ri olo: Bje li ca ne za us tavqiv

Se le ktor [pa ni je Ser |o Ska ri olo ~es ti tao je Srbi ji na po bje -di, a po se bno je po hva lio Ne mawu Bje li cu, ko ji je imao "dabl-dabl" u~i nak od 24 po ena i de set sko ko va.- ês ti tam Bje li ci na fan tas ti ~noj igri, Ne do vi }u na ve omava nim po go ci ma. Sva ko se mo e za us ta vi ti, ma da je u po je di -nim tre nu ci ma dje lo vao ne za us tavqivo. Bje li ca je po tpu no sa -zrio kao igra~ i po ka zu je ono {to se na slu }i va lo ka da je bio18-go di{wak. Bi lo mu je po tre bno vre me na da do |e na ovaj ni -vo, {to je nor mal no. Sa da vi {e ne pri ~a mo o tom mom ku, ve} onaj ko ri sni jem igra ~u Evro li ge - re kao je Ska ri olo.

TRE ]ESLAVQE NAD"FU RI JOM"

U DE VET ME E VA

Aleksandar\or|evi}


6.04 Jutarwi program

9.00 Vijesti9.10 Raj,

serija10.00 Moj mali

poni10.25 Pop tun11.05 Institut

za dame, serija

12.00 Dnevnik 112.35 Tribunal13.05 Ko je

kod Koje

14.00 Vijesti14.15 Internat,

TV novela15.00 U fokusu16.05 Gastronomad16.30 Srpska

danas17.10 Muzi~ka

kutija17.35 Institut

za dame, serija

18.25 Raj, serija19.30 Dnevnik 220.15 Fudbal

- kvalifikacije za EP

20.35 Fudbal: Francuska - Srbija

22.35 Fudbal - kvalifikacije za EP

23.00 Dnevnik 323.35 Dnevnici

2. svjetskog rata1.25 Reprizni

program

19.12 Muzi~ki program19.30 Dnevnik 220.02 Muzi~ki

program20.50 Ko{arka:

Francuska - Poqska22.40 Mafioza,

serija23.22 Muzi~ki

program

20.05 Na{a petorka20.40 Fudbal:

Francuska - Srbija22.45 Dnevnik23.21 Fudbal

- kvalifikacije za EP 2016, pregled

0.45 Rat podzemqa, serija1.35 Vesti1.40 Reprizni program

19.00 Verski mozaik Srbije20.00 Zaboravqeni

spomenici20.20 Dobro je, dobro je znati20.50 Ko{arka:

Francuska - Poqska22.45 îtawe pozori{ta23.15 @ivot sa muzikom23.45 Nau~ni intervju0.15 Reprizni program

RTRS6.00 Koncert za

dobro jutro9.10 Muzi~ki

program9.37 Muzi~ki

program10.02 Vijesti10.13 Muzi~ki

program10.30 Dw - Tomorrow

Today10.58 Vijesti11.00 Muzi~ki

program11.10 Muzi~ki

program11.30 Posjetioci

iz praiskona, serija

12.28 Muzi~ki program

13.00 Koncert - Jadranka Jovanovi}


15.00 Dw - Tomorrow Today


17.00 Ko{arka: BiH - Izrael

RTRS PLUS6.00 Vesti 6.05 Jutarwi

program9.05 Ono kao qubav,

serija9.50 Ne{to lepo9.55 Vesti10.00 Lov i

ribolov10.30 Eko karavan11.00 Vesti11.05 Preko crte11.30 Trenutak za

uìvawe u luksuzu

12.00 Dnevnik12.15 Sport plus12.30 Bouns, serija13.15 Edu vizija13.30 Potera14.25 Stranac

u Beogradu15.05 Ovo je Srbija15.55 Gastronomad16.10 Pozori{te u ku}i,

serija17.00 Dnevnik RT Vojvodina17.20 [ta radite, bre17.42 Beogradska hronika18.19 Mali dnevnik18.25 Oko19.00 Slagalica19.30 Dnevnik

RTS 16.02 Koncert za

dobro jutro6.56 Slagalica 7.29 Bio jednom ìvot,

serija7.55 Jovana u

zemqi ~uda8.23 Mali dnevnik8.28 Restoran~i}

zalogaj~i}8.38 Beograd u muzi~kim

zbivawima 20. veka9.07 @ivotna

raskrsnica9.35 ûvari tradicije10.06 Zemqa hrane10.35 Kwiga utisaka11.15 Klinika vet11.45 Orkestar bez

granica i Edin Karamazov

12.10 Obrazovnoogledalo

12.40 Trezor13.40 Eko fajl14.20 Ko{arka:

Litvanija - Belgija16.15 Sat 17.05 Sve boje ìvota17.35 Ad libitum18.00 Opa! - Oro

s ovoga sveta18.30 Svet zdravqa

RTS 2

Emisija:[ta radite,bre

RTS 1

17.20

Serija:Oprosti mi

BHT 1

23.20

Savr{enoubistvo

TV1

22.40

6.30 Jutarwi program

9.00 Stiù dolari, serija

9.55 Novosti 10.00 Uz jutarwu kafu12.00 Novosti

u podne12.20 Veliki brat16.00 Dnevnik 116.20 Parovi 17.05 Majka,

serija18.00 Danas u Srpskoj18.20 Stiù dolari,

serija19.10 Akademci,

serija19.30 Dnevnik 220.00 Elif, serija21.00 Veliki brat

22.30 Dnevnik 3 23.00 Parovi 2.00 Satelitski

program

7.00 Tajne, serija 8.00 Avenija Brazil,

serija 9.00 Crna ruà,

serija 10.00 Crna ruà,

serija 11.00 Slugterra11.20 Ma{a i medo 11.55 Vijesti12.00 Tajne, serija 13.00 Porodi~ne tajne,

serija 14.00 Ovo nije kraj,

serija 15.00 Teletrgovina

15.30 Vijesti15.50 Ma{a i medo 16.00 Planeta

pravoslavqa17.00 Doma}ine, oèni se18.00 Sin|eli}i,

serija 19.00 ATV vijesti 19.45 Vremenska prognoza20.00 Crna ruà,

serija 21.00 Crna ruà, serija 22.00 Toskana, serija 23.00 Ve~erwe vijesti 23.20 Porodi~ne tajne, serija 0.20 No}ni program

6.00 Farma7.00 Kursaxije8.00 Pare ili ìvot, serija8.45 Mje{oviti brak, serija

9.45 Mirna ulica, serija10.45 Ukusno i zabavno11.00 Farma12.05 Info top12.30 Farma15.00 Mala nevjesta,

serija15.40 Info top, dnevnik 116.00 Farma -16.45 Pepequga, serija17.45 Ukusno i zabavno18.00 Info top, dnevnik 218.30 Info scena18.50 Mala nevjesta,

serija19.00 Farma 20.00 Mirna ulica,

serija21.00 Farma0.00 Farma3.00 FILM

Sveti Xon iz Las Vegasa

7.15 Atlas8.00 Flame9.00 Hrana i vino9.30 Nas je 10%10.30 Rasadnik

gospodina Bluma 11.00 Prevaranti, serija12.00 Rasadnik

gospodina Bluma 12.30 Flame13.20 Biqana za vas14.20 Sport za sve 15.00 Civilizacija

- Da li je Zapad istorija?

16.00 Prevaranti, serija17.00 Kafa u 518.00 Hronika

prijedorske regije18.40 Flame19.40 Cover magazine

20.00 Xez koncert: Willy Devilleaccoustic trio

21.00 Prevaranti, serija22.00 Dr Hu, serija23.00 Flame23.40 Cover magazine

9.00 Vijesti9.05 Horoskop9.10 Tele{op 9.25 Biografije - Bil Gejts10.05 Predaj se srce, serija11.00 Ekspedicija12.00 Vijesti12.05 Dolina suza, serija12.50 SMS box14.00 Zemqa izvor ìvota15.00 Vijesti15.05 Ekspedicija16.00 Vijesti16.05 Tele{op

BN

ATV

PINK BH

ELTA 1 HD

K3

Sveti Yon iz Las VegasaKockar poku{ava da izlije~i svoju zavisnost selidbom iz Las Vegasa,ali wegov porok ga progawa i daqe... Komedija sa elementima drameiz 2009. godine, u kojoj je posebno impresivnu ulogu ostvario StivBu{emi kao Yon. Uloge: Stiv Bu{emi, Romani Malko, Sara Silverman, Piter Dinkliy,Tim BlejkReìja: Hju Rouds

Film dana

Antena

PINK BH

3.00

Radio RS6.00 Razbudilnik9.00 Vijesti9.05 Muzika

raspoloèwa9.40 Vrijeme je za sport10.00 Vijesti10.05 Zajedni~ki talas11.00 Vijesti11.05 Zajedni~ki talas12.00 Podnevne novosti12.25 Radio drama13.00 Vijesti13.05 U ritmu dana14.00 Vijesti14.05 Svilen konac16.00 Dnevnik16.30 Muzi~ki

intermeco17.00 Vijesti

17.05 Mozaik Radija RS18.00 Vijesti18.05 Mozaik Radija RS19.00 Ve~erwe

novosti19.15 Zaigrajmo,

zapjevajmo20.00 "Kod dva bela goluba"21.00 Vijesti21.05 Starogradska

sje}awa22.00 Hronika dana22.15 Najsvjetlije

stranice umjetni~ke muzike

23.00 Vijesti23.05 Muzi~ki program0.00 Pono}ne vijesti0.05 No}ni program

3.00


23.00 Bulevar B920.00 Vesti0.15 Veliki brat3.00 Spartak - Osveta,

serija 3.50 FILM

Smetalo5.20 Okrug Oran ,

serija6.00 Zlatni krug

22.30 Neèqene, serija

22.55 Parovi0.05 Astro4.05 OBN info4.25 ûvari planete5.15 Magazin

Lige {ampiona5.40 OBN info6.00 ûvari planete

20.05 Dobra èna, serija 21.00 Kwièvna nagrada

"Me{a Selimovi} 2015"21.30 Dizajn: Stolica

Paimio22.00 Dnevnik 322.30 Okruèwe:

Nezaposlenost23.20 Oprosti mi, serija0.10 Dobra èna, serija

22.40 FILM Savr{eno ubistvo

0.30 FILM Neobi~na pri~a o Bewaminu Batonu

3.00 Dnevnik TV14.00 No}ni reprizni

program

0.05 Elitni odred: Danska, serija

0.55 Kod doktora1.45 Dru{tvena

mreà 3.00 FILM

Rastava4.50 Dragocjeni

biser, telenovela

22.45 Big Brother23.10 Dr Haus,

serija 0.05 Kosti,

serija 0.55 CSI, serija 1.45 Kosti,

serija 2.35 Astro {ou 3.35 RTL danas

6.25 Dva i po mu{karca, serija

6.50 Prijateqi, serija

7.15 Okrug Oran , serija

8.00 Crtani filmovi

10.00 Top {op10.30 Veliki

brat12.30 Zlatni

krug13.15 Top {op13.30 Veliki

brat15.25 Kriza,

serija16.00 Vesti16.35 Sportski

pregled16.55 Bulevar

u 5 do 517.55 Kriza,

serija18.25 Zlatni

krug19.10 Veliki

brat20.00 Vesti21.00 FILM

U~iteq

B926.30 Korwa~a

Hero6.55 Kwiga

o xungli7.15 Wakfu7.40 Manon7.50 Mr. Moon8.00 Hari i

kanta puna dinosaurusa

8.15 Pacman8.40 In magazin9.35 Veliki brat10.35 Hit do hita11.50 OBN info11.55 Zvezde

Granda15.00 Veliki brat 16.05 Aaliya,

serija16.35 Neèqene,

serija16.55 Elif,

serija18.00 Majka,

serija18.50 OBN info19.10 Veliki brat20.00 Elif,

serija21.00 Veliki brat 22.00 Aaliya,

serija

OBN7.00 Grafi~ari BiH:7.30 Usputni dnevnik8.00 Vijesti8.15 Oprosti mi, serija9.15 Du{ko Dugou{ko9.20 Mr. Trans9.25 Uradi sam,

uradi sama9.30 Bez rizika, serija10.00 Vijesti10.15 Voli samo mene,

serija11.10 Dobra èna, serija 12.00 Dnevnik 112.30 Putevi zdravqa13.00 Mini dok13.30 Izazovi

poqoprivrede14.00 Vijesti14.15 Fudbal:

BiH - Andora, snimak

16.00 Kvalifikacije za Evro 2016, pregled

16.30 BiH danas 17.00 BH gastro kutak17.30 Bez rizika,

serija18.00 Voli samo mene,

serija19.00 Dnevnik 2 19.35 Neprolazna

pjesma

BHT 17.05 Anijela, serija8.00 Pokrenite

tijelo8.30 Legende na TV19.10 Get out10.00 Predaj se srce,

serija11.00 Ekspedicija12.05 Dolina suza,

serija13.00 Hotel sa

sedam zvezdica, serija

14.10 Anijela,serija

15.05 Ekspedicija16.10 Get out17.00 Vijesti u 1717.20 Predaj se srce,

serija18.20 Pariske pri~e,

serija19.00 Dnevnik TV119.50 Zakuhajmo

zajedno20.00 Dolina suza,

serija21.00 Sport

ekskluziv22.00 Kapital22.35 Minut

vijesti

TV 16.55 Dobro jutro,

Hrvatska9.28 Kapri, serija 10.20 Plodovi

zemqe11.15 Tre}a dob12.00 Dnevnik 112.20 Dragocjeni biser,

telenovela 13.10 Kod doktora 14.00 Dru{tvena

mreà15.15 Rijeka: More15.45 Na{e malo misto,

serija16.58 Hrvatska

uìvo17.00 Vijesti17.10 Hrvatska

uìvo17.50 Stani,

pa gledaj18.15 Potjera 19.00 Dnevnik 220.00 Velika

porodica, serija

20.55 Prequba, serija

21.55 Otvoreno22.40 Dnevnik 323.10 Tajanstvene

marine

HRT 16.05 RTL

danas6.45 Virus atak7.05 Tenkai

vitezovi7.30 Sve u {est 8.00 Tog se nitko

nije sjetio 9.15 Hitna slu`ba,

serija 10.25 Mijewam

ènu 11.25 êtiri

vjen~awa 12.35 Hitna slu`ba,

serija 13.30 [oping

kraqica 14.30 Big Brother15.30 êtiri

vjen~awa 16.30 RTL vijesti17.00 [oping

kraqica 18.00 Sve u {est18.30 RTL

danas19.15 Pet na pet 20.00 Horvatovi,

serija 21.10 Big Brother22.15 RTL

direkt

RTL

Industrijalac Stiven je ~ovjek koji ima sve, ali ono {tonajvi{e èli je qubav i vjernost svoje supruge. Uspje{an pojed-inac u poslovnom svijetu Wujorka, Tejlor smatra da je Emiliwegova najvrednija akvizicija. Me|utim, ispod Tejlorove kon-trolisane ugla|enosti, on voli svoju ènu. Emili, koja radi kaovi{ejezi~ni prevodilac u ameri~koj ambasadi pri Ujedi-wenim nacijama, upustila se u vezu s Dejvidom, talentovanim,ali siroma{nim umjetnikom iz centra koji Emili pruà emo-cionalno ispuwewe koje ne moè dobiti od Stivena. Uloge: Majkl Daglas, Gvinet Paltrou, Vigo Mortensen, DejvidSa~etReìja: Endrju Dejvis

Muzika:Xez koncert

ELTA 1 HD20.00

Fudbal:Francuska - Srbija

RTRS

20.35

16.20 Hronika Prwavora17.25 Predaj se srce,

serija18.20 Hrana i vino18.45 Novosti19.30 Dnevnik RTS-a20.00 Dolina suza, serija21.00 Tabloid22.00 Novosti 222.40 FILM

Savr{eno ubistvo

0.15 Astrologija2.00 No}ni program

6.50 Obi~ajni kalendar + smislenice

7.45 Tele{op8.00 Divqi svijet8.40 Agrodan9.00 Tele{op

9.10 Muzika9.50 Jestive

biqne vrste10.00 Vremeplov10.10 Kuhiwica10.30 Meridijanima11.10 IT Network11.30 ûvari zdravqa12.10 Vrele gume12.50 Mobile13.30 Divqi svijet14.30 Kuhiwica15.00 Portal15.10 Meridijanima,

putopis15.40 Tele{op16.00 Dokumentarni film17.20 Smislenice

+ Obi~ajni kalendar17.25 Jestive

biqne vrste17.20 Volim sport18.00 Bel mozaik

18.30 Centralni dnevnik

19.00 Agrodan19.20 Ku}ica

u cvije}u20.00 VR magazin21.00 Play game22.00 Glas Amerike22.30 Vremeplov22.40 Divqi svijet23.20 Tele{op23.30 VR magazin

4.40 Dnevnik Nove TV5.30 In magazin6.10 More Jump

with Joey6.20 P~elica Maja6.40 Zauvijek susjedi,

serija7.10 Nad lipom 35

8.40 Nikita, serija10.00 Nikita, serija11.00 In magazin

vikend11.50 Nad lipom 3513.00 Najboqe godine,

serija14.00 Farma15.50 Zauvijek susjedi,

serija16.20 Zauvijek susjedi,

serija17.00 Vijesti Nove TV 17.30 In magazin18.15 Najboqe godine,

serija19.15 Dnevnik

Nove TV20.05 Farma21.15 Kud puklo da puklo,

erija22.15 Qubav i novac,

serija

23.15 Ve~erwe vijesti23.35 FILM

Mamurluk 31.20 FILM3.00 Iznad zakona, serija3.50 Astro savjetnik

6.00 Juhuhu 8.50 Helo Kiti

i prijateqi9.20 Pri~e iz

divqine9.50 Draga @enevjev 10.10 Ludnica u

Klivlendu, serija

10.30 Dinastija, serija 11.15 Dinastija, serija 12.20 Lia i Tamsen kuvaju 12.35 Za{titnica svjedoka,

serija

13.30 FILM Opasna priznawa

15.10 Kako urediti dom za prodaju

16.00 Regionalni dnevnik

16.45 Stipe u gostima, serija

17.15 Junak u kuhiwi 17.40 Trokolicom po Italiji 18.05 Dolina sunca, serija 18.50 Bitange i princeze,

serija 19.25 Magazin L[ 20.00 ûdesne àbe21.00 TV bingo {ou 21.40 FILM Rastava23.40 Zakon i red:

Odjel za `rtve, serija 0.20 Tra~erica, serija 1.00 FILM

Opasna priznawa2.20 No}ni muzi~ki program

NOVA

HRT 2

BEL

3.50

0.30

22.40

3.00

21.00

22.40

1.20

23.35

13.30

21.40

1.00

SK

EN

IR

AJTE K

OD

MO

BI

LN

IM

TEL

EF

ON

OM

PA PA GA JI NA SLI JE DI LI100.000 DO LA RAMi li oner ka iz Wujor ka Le sliMen del, ko ja je umrla u ju nu u69. go di ni, os ta vi la je fond od100.000 do la ra za ~u vawe wena32 pa pa ga ja. Le sli Men del je utes ta men tu po ime nu po me nu lasve svo je pa pa ga je, me |u ko ji masu Ni ki, Za ra i Zak, a za tra i laje da se da vo di bri ga i o wenojma ~ki Ki ki i psu Fros ti ju. Pa -pa ga ji i os ta li ku }ni qubim ciLe sli Men del ì vje }e u wenojku }i u Ist Hem pto nu ko ja vri je -di ~e ti ri mi li ona evra. Le sliMen del vo di la je fir mu zapri kupqawe sred sta va, a sa maje za ra di la 5,3 mi li ona do la ra.

"Glasova" Android aplikacija

UMRO NAJ NI@I Ô VJEK NA SVI JE TUNe pa lac ân dra Ba ha dur Dan gi,naj ni i ~o vjek na svi je tu, vi sok54,6 cen ti me ta ra, pre mi nuo je u75. go di ni. - Gi ni so va kwiga svjet skih re -kor da upra vo je do bi la vi jest osmrti Dan gi ja ko ji je no sio ti -tu lu naj ni eg ~o vje ka na svi je tu- na vo di se u sa op {tewu.Pro{le godine or ga ni zo van jesu sret Dan gi ja i naj vi {eg ~o vje -ka na svi je tu, Tur ~i na Sul ta naKo se na, vi so kog 2,51 me ta r.

KOWEVI] PO VRI JE DIO RU KU U SU DA RUPo zna ti folk pje va~ [e rifKowevi} u ju ~e ra{woj sao bra }aj -noj ne sre }i ko ja se do go di la uBra vni ca ma na pu tu Jaj ce - DowiVa kuf za do bio je po vre du ru ke.

U ne sre }i je u~es tvo vao "audi"beo grad skih ta bli ca ko je je vo -zio S. B. i "land ro ver" za ~i jimupravqa~em je sje dio Kowevi}.Na vo zi li ma je pri ~iwena ma te -

ri jal na {te ta.Kowevi} je izja vio da su mu os -ta li ~la no vi po ro di ce ko ji subi li u vo zi lu pro {li bez po -vre de.

Luda planeta

[e {eq pri grlio starletu

Star le ta Ti ja na Aj fon je na je dnojpro sla vi sre la Vo ji sla va [e -{eqa, ko ga je odmah pri grli la, asu de }i po osmi je hu, ni wemu ni jebi lo lo {e. Ti ja na Aj fon, ot ka koje iza {la iz ri ja li ti ja "Pa ro vi",ne pres ta je da po sje }u je ja vne do -ga |a je. Ta ko je pri je dvi je ve ~e ribi la na je dnoj pro sla vi na ko jojje sre la Vo ji sla va [e {eqa, kog jeodmah pri grli la. On je odmahsta vio ru ku oko Ti ja ni nog stru ka,

a on da su se fo to gra fi sa li.Da se ve oma obra do va la {to jesre la [e {eqa, Ti ja na je po ka za -la na dru{ tve noj mre i "In sta -gram", gdje je i pos ta vi la wiho vufo to gra fi ju. Su de }i po wiho vimosmi je si ma, ovaj su sret je bio ite ka ko za nimqiv.Pod sje ti mo, [e {eq ni je imun nastar le te i pje va ~i ce, a svo je vre -me no se za bavqao i sa Ve snomVu ke li} Ven di.

tih prve pje sme "Ba-

walu ~an ka" mu zi ~kog

sas ta va "In ti me" "Ba-

walu ko, gra de moj, ~u -

vaj mi je ti" pro bu dio

je emo ci je Bawalu ~a na

na pro mo ci ji prvog spo ta ove gru -

pe.

U in ti mnoj atmo sfe ri, sa

pri gu {e nim svje tli ma, u ka fe ba -

ru "Har mo ni ja" prvo je izve de na

akus ti ~na ver zi ja pje sme "Bawalu -

~an ka".

Spot je pre di vna quba vna pri -

~a, ko ja je ma lo ko ga os ta vi la ra -

vno du {nim, a to je bio i sja jan uvod

za nas ta vak cje lo ve ~erwe ùr ke

grupe "In ti me" i pri ja teqa.

"In ti me" su du go go di na nas -

tu pa li izvo de }i ra do ve dru gih um-

je tni ka, i ma lo je onih ko ji se

ni su za pi ta li za {to mom ci sa to -

li kom ener gi jom i ta len tom ne ma -

ju autor ske pje sme.

Oni su ra di li po la ko, tra i -

li emo ci ju i ni {ta ni su pre pu -

{ta li slu ~a ju.

Tek st za "Bawalu ~an ku" je na -

pi sao po zna ti glu mac An dri ja

Mi lo {e vi}, mu zi ku pro fe sor Da -

ni jel Ce ro vi}, a aran man su ura -

di li sa mi.

Spot je sni man u Etno-se lu

Quba ~ke do li ne pod re di teqskom

pa li com @ar ka Ka la be, sni ma -

teq je bio Dra gan Ga ja no vi}, a

dje voj ka u spo tu je mla da glu mi ca

Miwa Mar ko vi}.

Ovaj mu zi ~ki sas tav je osno -

v a n

j o {

2 0 0 8 .

go di ne, u

bawalu ~kom

Klu bu umje tni ka,

mjes tu okupqawa mno gih umje tni -

ka i bo ema. Na prvim nas tu pi ma

su se po javqiva li pod ime nom "Gi -

tar duo", da bi od 28. okto bra 2013.

po ~e li da na vi ka va ju, ta da sve

mno go broj ni ju pu bli ku, na na ziv

"In ti me", po pje smi ni k{i }kog

umje tni ka Vi ta Ni ko li }a.

Bi ra ju }i svo je mjes to pod sun -

cem, nas tu pa li su {i rom Bal ka na.

Ho mo ge ni zvuk, kom bi no vawem

dvi je gi ta re i ne sa gle di vi di ja pa -

zon re per to ara u ra spo nu od pop i

fil mske mu zi ke, pa do sev da ha,

pred stavqa pra vo os vje ewe za

qubi teqe do bre mu zi ke.

TEK ST ZA PJE SMU NA PI SAO AN DRI JA

MI LO [E VI]

S

NA PRO MO CI JU

DO [LA MNO GO BROJ NA

PU BLI KA

"Bawalu ~an ku"

"In ti me" po klo nio pu bli ci

Ju bi lej "{kor pi ono vogudar ca"

Je dan od naj ~u ve ni jih tre nu ta ka u is to ri ji "Vem -bli ja" ju ~e je pro sla vio 20 go di na. U pi tawu je"{kor pi onov uda rac" ko lum bij skog gol ma na Ho -zea Re nea Igu ite, ko ji je in spi ra ci ju do biogle da ju }i dje cu ka ko u par ko vi ma po ku {a va juda izve du ma ka zi ce. Za tim je do {ao na ide juda na pra vi ne {to sen za ci onal no, a {an su jeis ko ris tio u pri ja teqskom me ~u pro tiv En -gles ke na kon udar ca Yej mi ja Re dna pa, ka da jesu di ja ve} pre ki nuo igru.

Ru ko me ta {i Bor ca m:tel ni suus pje li da sa vla da ju Al pla Hard

Opro {taj od Li ge {am pi ona

PO SLI JE PO BJE DE NAD JER ME NI JOM U KVA LI FI KA CI JA MA ZA EP "OR LO VI" VEÊ RAS GOS TU JU FRAN CUS KOJ strane 4 i 5

Tek sti lac gle da sa vrhastrana 2

strana 6

Prva fu dbal ska li ga Republike Srpske, pe to ko lo

Ra spo lo e na Srbi ja ide po no vu po bje du

KA SA BOR CAPU NI JA ZA220.000 EVRA

strana 3

BOR CU PRO CEN TI

OD IDU ]IH TRAN SFE RA

GRA HOV CA ISU BI ]A

U tri pre la zna ro ka sa Grad skog sta di ona oti {la tri igra ~a

PI [E: NE NAD \E RI]

ne no.dje ric @gma il.com

NO VI GRAD - Po ra zom od

Tek stil ca re zul ta tom 0:3 fu -

dba le ri Slo bo de iz No vog

Gra da po sli je pe tog ko la pa -

li su na posqedwe mjes to, dok

je Tek sti lac za drào li der -

sku po zi ci ju na ta be li.

Po te {kom te re nu na svo -

jim "Mla kva ma" uz stal nu ki {u

No vo gra |a ni su po ku {a li da

izne na de li de ra, ali su na

kra ju do i vje li po raz. Svo ju

na dmo }nost gos ti iz Der ven te

su kru ni sa li u 17. mi nu tu ka da

je Vla dan ko Ko mle no vi} izveo

kor ner sa li je ve stra ne, a naj -

boqi akter me ~a is ku sni {to -

per Dra gan Jo lo vi} sa pe ter ca

gla vom sa vla dao gol ma na Da -

mi ra Kru pi }a. "Crve ni" su

eqeli da izje dna ~e do odmo -

ra, ali ni su us pje li da sa vla -

da ju ve te ra na me |u sta ti va ma

De ja na Pli sni }a. U 55. mi nu tu

po no vo je po do ma }e bio ko ban

uda rac iz ugla ko ji je izveo

Ogwen [ko ri}, a Mar ko Ras -

to vi} se naj boqe sna {ao u gu -

`vi i za tre sao mre u. Tre }im

go lom do mi na ci ju Tek stil ca

"ovje rio" je re zer vis ta Zlat ko

Du spa ra u 85. mi nu tu pos ta viv -

{i ko na ~an is hod su sre ta.

- Ne mo gu ni {ta da za mje -

rim svo jim igra ~i ma. Tru di li

su se, ali u ovom tre -

nut ku pre su dio je kva -

li tet ko ji je bio na

stra ni na {eg pro ti -

vni ka. Ima ju izu ze tne

po je din ce na svim po zi -

ci ja ma i pot vrdi li su

da ni su slu ~aj no na

prvom mjes tu i ~es ti tam

im na tri jum fu - re kao je

{ef stru ~nog {ta ba Slo bo -

de Sla vi {a Bo i ~i}.

Wega zbog ne ri je {e ne pa -

pi ro lo gi je po no vo ni je bi lo

na klu pi gdje su sje dje li po mo -

}ni tre ner Er nest [a bi} i

spor tski di re ktor Ogwen Da -

{i}.

- Zna li smo da nas o~e ku je

te {ka uta kmi ca pro tiv Slo bo -

de ko joj su bo do vi bi li ne op ho -

dni. Ka zni li smo sve gre {ke

do ma }i na. Za hva lio bih No vo -

gra |a ni ma na ko rek tnos ti, a

svo joj eki pi ~es ti tam jer je od

prvog do posqedweg mi nu ta

odi gra la dis ci pli no va no i

po ka za la ko le kti vni duh - is -

ta kao je tre ner Der ven }a na

Bo jan Ma ga zin.

U {es tom ko lu, idu }eg vi -

ken da sas ta ju se: Vla se ni ca -

Zvi jez da 09, Le otar - Dri na

HE, Slo bo da (MG) - Su tjes ka,

Tek sti lac - Ko za ra, Kru pa -

Slo bo da (NG), Mla dost - Bo -

rac.

GRA DI [KA - Fu dba le ri

Slo bo de iz Mrkowi} Gra da

odni je li su bod iz Gra di {ke i

izne na di li Ko za ru ko ja je u te -

{kim uslo vi ma odi gra la ispod

svog pro sje ka.

Pro su ta su dva bo da ko ja }e

Ko za ra te {ko na do kna di ti s

ob zi rom na ra spo red u na re dna

dva-tri ko la, pa }e bi ti ugro -

e no ~et vrto mjes to na ta be li.

Gra di{ ~a ni ne uspi je va ju da se

ri je {e na vi ka i pro tiv sla bi -

jih eki pa pru a ju dos ta bli je du

igru. Sa mo na po ~et ku uta kmi -

ce Ko za ra je ima la ozbiqnu

pri li ku, a sve os ta lo bi lo je

igra izme |u {e sna es te ra ca.

Z. V.

Mir ne mre e u Vi {e gra du

Su sret za za bo rav

Re mi Ko za re i Slo bo de u Gra di {ci

Gos ti odni je li bod[A MAC - Fu dba le ri Bor ca

os tva ri li su dru gu prvo li ga -

{ku po bje du, a kre ator tri jum -

fa pro tiv ri va la ko ji je

do ~e kan sa po se bnim po {to -

vawem bio je od bram be ni

igra~ Ar min Muj ~i}.

Mir za Ha sa no vi} izveo je

kor ner u 69. mi nu tu, a naj vi {i

u sko ku pred go lom gos ti ju bio

je Muj ~i} ko ji je pre ci znim

udar cem gla vom do nio ra dost

{a ma ~kom klu bu i po ki slim

na vi ja ~i ma. Akte ri su sre ta za -

slu u ju sve po hva le za bor be -

nost ko ju su ispoqili po

ki {o vi tom vre me nu i na kli -

za vom te re nu.

B. R.

Bo rac boqi od Kru pe na svom te re nu

Bo do vi po sli je kor ne ra

2 ponedjeqak, 7. septembar 2015. GLAS SPORT

Prva liga RS

TE @AK TE REN NA

"MLA KVA MA"

BO RAC 1 (0)

KRU PA 0 (0)

Stri je lac: 1:0 Muj ~i} u 69. mi nu tu.Sta di on: Grad ski u [am cu.Gle da la ca: 100.Su di ja: Mi le Bar je kta re vi} (Bi jeqina) 7.@u ti kar to ni: Muj ~i}, Sma ji}, Br~ka li}, Z.Pe ri}, Mi li }e vi} (Bo rac), Mi ji}, Ma za li -ca, Cvi ja no vi} (Kru pa).Igra~ uta kmi ce: Ar min Muj ~i} (Bo rac) 7,5.BO RAC: Sma ji} 7,5, Muj ~i} 7,5, K. Pe ri}7, Z. Pe ri} 7 (od 60. mi nu ta [ar ka no -vi} -), Stan ko vi} 7, Br~ka li} 7,5, Ha sa -no vi} 7, Ga le {i} 7, \o ri} 7 (od 88.mi nu ta Ra di} -), Mi li }e vi} 7, Lu ki} 7(od 66. mi nu ta Ja }i mo vi} -). Tre ner:Pre drag Lu ki}.KRU PA: Ku ti} 7, Stje pa no vi} 7,Damwano vi} 6,5, Vu ko vi} 7, Skopqak6,5 (od 68. mi nu ta Ma za li ca -), Qube -no vi} 6 (od 63. mi nu ta Du ja ko vi} -),Sto ja nov 6,5, Vu ko ti} 6, Cvi ja no vi} 6(od 70. \u ka ri} -), Ma li no vi} 6,5, Mi -ji} 7. Tre ner: Slo bo dan Star ~e vi}.

VI [E GRAD - Fu dba le ri

Dri ne HE i Zvi jez de 09 ni su

odi gra li uta kmi cu za pa -

m}ewe i su sret pe tog ko la

Prve li ge RS za vr{en je 0:0.

Na me ~u ni su vi |e ne izra zi -

ti je pri li ke, a naj boqu su

ima li do ma }i igra ~i u 44. mi -

nu tu ka da je lop tu iz auta u ka -

zne ni prostor gos ti ju uba cio

Mi lo{ Bo jat, a do we do {ao

Ni ko la Pa vlo vi} i gla vom je

pro sli je dio do Se di na Quce

ko ji je ma ka zi ca ma po ku {ao

da za tre se mre u gos ti ju, ali

je gol man Zvi jez de Mi lan Jo -

vi} spa sio si gu ran po go dak.

D. Ra.

KO ZA RA 0

SLO BO DA (MG) 0

Sta di on: Grad ski u Gra di {ci.Gle da la ca: 250.Su di ja: Mi lan Do ci} (Bawalu ka) 6.@u ti kar to ni: A. Maj da nac, Pe ri} (Ko za ra),Kre me no vi} (Slo bo da MG).Igra~ uta kmi ce: Emil ko Jan ko vi} (Slo bo daMG) 7.KO ZA RA: \a ku {i} 7, M. Ko va ~e vi} 6, Pe tro -vi} 7, Gli {i} 6 (od 85. mi nu ta I. Ko va ~e -vi} -), G. Maj da nac 6, A. Maj da nac 6 (od 75.minuta Po po vi} -), Mir ko vi} 7, Pe ri} 6(od 64. mi nu ta Bu ni} 6), Srndo vi} 6, Ga -vri} 6. Tre ner: Sa {a Krupqanin.SLO BO DA (MG): Grko vi} 7, Kon di} 6, Be re ta6, Di mi tri je vi} 7, Ma ca no vi} 6, Tra var 7,To pi} 6 (od 90. mi nu ta Sa vi} -), Jan ko vi} 7(od 70. mi nu ta Da ni lo vi} -), Gra ~a nin 6,Kre me no vi} 6, Komqeno vi} 7. Tre ner: Mi -lo{ Po ji}.

Ve li ka Obar ska

Do troj ke sa igra ~emmawe

BI JEQINA - Fu dba le -

ri Mla dos ti ubjedqivo su

sa vla da li Vla se ni cu re zul -

ta tom 3:0.

Sva tri go la do ma }i ni

su pos ti gli sa igra ~em

mawe po {to je de set mi nu -

ta pri je kra ja prvog po lu -

vre me na iskqu~en

Dra gi {a Ko mar ~e vi} zbog

uda rawa ri va la.

- Vi dje lo se odmah na po -

~et ku uta kmi ce da je Vla se -

ni ca do {la da se bra ni pa

nam je bi lo te {ko da pro -

bi je mo wihov bun ker sve do

po got ka ko ji je pos ti gao

Kre zo vi} pred kraj prvog

po lu vre me na. Na mo men te

bi li smo ne za in te re so va ni

pa sam u ne ko li ko na vra ta

re ago vao ka ko bih pro bu dio

eki pu da ide na pri jed, da

ju ri {a mo ka go lu pro-

tivnika. U nas tav ku su sre -

ta, tek {to je po ~eo us pje li

smo ek spre sno no ka uti ra ti

rawenog pro ti vni ka, za sa -

mo dva mi nu ta pre ko De li -

}a i \u ro vi }a pos ti gli

smo po got ke {to je bi lo do -

voqno za ubjedqiv tri jumf

mo je eki pe. Kon cep ci ju nam

je umno go me po re me tio cr-

ve ni kar ton ko ji je gla vni

ar bi tar do di je lio Ko mar -

~e vi }u pa smo bi li pri nu -

|e ni da pra vi mo odre |e ne

ro ka de u for ma ci ji - re kao

je tre ner Mla dos ti Sla -

voqub Bu bawa.

I. S.

Fo ~a

Su tjes kana di gra laLe otar

FO A - Fu dba le ri Su -

tjes ke upi sa li su dru gu po -

bje du u {am pi ona tu RS jer

su na svom te re nu po bi je di -

li Le otar sa 2:1.

Do ma }i tim po veo je

odmah na po ~et ku su sre ta

ka da je De jan Ra {e vi} {u -

ti rao sa de se tak me ta ra, a

gol man gos ti ju Va si li je

Ko lak odbio krat ko lop tu

na ko ju je na tr~ao Ni ko la

Da ni lo vi} i smjes tio je u

mre u. Do dru gog go la do -

ma }in je sti gao u 27. mi -

nu tu ka da je na de snoj

stra ni Ge de on Gu zi na

pro na {ao Ra {e vi }a ko ji

je u{ao u ka zne ni pros tor

i is ko sa po go dio mre u.

Odli ~nu pri li ku gos ti su

pro pus ti li u 32. mi nu tu

ka da je Pre drag [e {eq

izbio sam pred gol ma na

Ni ko lu Pe tro vi }a ko ji je

uspio da ukro ti wegov po -

ku {aj. Gos ti su u dru go po -

lu vri je me kre nu li

odlu ~ni je i ima li tri

pri li ke za pos ti zawe go -

la, ali su ne pre ci zni bi -

li Sr|an An dri} u 48,

Sa vo An dri} u 52. i \or -

|e Rat ko vi} u 54. mi nu tu.

Tek u 67. mi nu tu gos ti su

smawili pre dnost do ma -

}i na. Mi }o Jawi} upo -

slio je Ni ko lu Me da na

ko ji je ma ti rao Pe tro vi -

}a. Do kra ja me ~a Fo ~a ci

su ima li ne ko li ko pri li -

ka da uve }a ju vo| stvo, ali

ni su bi li pre ci zni.

SLO BO DA (NG) 0 (0)

TEK STI LAC 3 (1)

Stri jel ci: 0:1 Jo lo vi} u 17, 0:2 Ras to vi} u55, 0:3 Du spa ra u 85. mi nu tu.Sta di on: "Mla kve" u No vom Gra du.Gle da la ca: 150.Su di ja: Sla voqub Go gi} (Is to ~no Sa ra je vo) 7,5.@u ti kar to ni: Voj no vi}, ]u li brk,Zgowanin (Slo bo da), Ga vri} (Tek sti lac).Igra~ uta kmi ce: Dra gan Jo lo vi} (Tek sti lac) 8.SLO BO DA: Kru pi} 6,5, ]u li brk 6, Zgowanin5,5, Brki} 6, Voj no vi} 6, An to ni} 6, Mi tro vi}5,5, Sto ja no vi} 6 (od 46. mi nu ta Mi li ~e vi}5,5), Po po vi} 5,5 (od 65. mi nu ta Vra ne {e vi} -), Mus te da na gi} 6, Ta di} 6,5 (od 75. mi nu ta@u ji} -). Tre ner: Er nest [a bi}.TEK STI LAC: Pli sni} 8, Ras to vi} 7 (od 85.mi nu ta ]o ri} -), Jo lo vi} 8, Vu ja ni} 7, \u -ri ~i} 7, [ko ri} 7,5, Ga vri} 7 (od 77. mi nu taDu spa ra -), Gli {i} 7, Ko mle no vi} 7,5, Mi -la ko vi} 7 (od 62. mi nu ta Su sa ko vi} -),Prqeta 7,5. Tre ner: Bo jan Ma ga zin.

MLA DOST (VO) 3 (1)

VLA SE NI CA 0 (0)

Stri jel ci: 1:0 Kre zo vi} u 39, 2:0 De li} u51, 3:0 \u ro vi} u 53. mi nu tu.Sta di on: Mla dos ti u Ve li koj Obar skoj.Gle da la ca: 150.Su di ja: Si ni {a La zi} (Pri je dor) 8.@u ti kar to ni: Ar na uto vi}, Jev ti}, Ze li},Bla go je vi} (Mla dost), N. Ko va ~e vi}, D.Ko va ~e vi}, Pe ja no vi} (Vla se ni ca). Crve ni kar ton: Dra gi {a Ko mar ~e vi}(Mla dost) u 35. mi nu tu.Igra~ uta kmi ce: Ivan De li} (Mla dost) 8.MLA DOST: Ra di} 7, Kre zo vi} 7 (od 58. mi -nu ta S. Jawi} 7), Ze li} 7, Ba ji} 7, Ko mar ~e -vi} 7, Mi ~i} 7, Bla go je vi} 7, Ar na uto vi} 5(od 46. mi nu ta Trif ko vi} 7), Jev ti} 7, De -li} 8, \u ro vi} 7 (od 77. mi nu ta No va ko vi}-). Tre ner: Sla voqub Bu bawa.VLA SE NI CA: D. Ko va ~e vi} 5, Fer ha to vi}5, Sla do je 5, Pe ja no vi} 5, N. Jawi} 5 (od55. mi nu ta Vu ko vi} 5), Bo ja ni} 5, M. Ko -va ~e vi} 5, Iki} 5 (od 86. mi nu ta Ju ro {e -vi} -), Ra do va no vi} 5 (od 65. mi nu taJo va no vi} 5), \u ri} 6, N. Ko va ~e vi} 5.Tre ner: Vla di mir Jawi}.

SU TJES KA 2 (2)

LE OTAR 1 (0)

Stri jel ci: 1:0 N. Da ni lo vi} u 9, 2:0 Ra {e -vi} u 27, 2:1 Me dan u 67. mi nu tu.Sta di on: Grad ski u Fo ~i.Gle da la ca: 100.Su di ja: Dra en Va siqevi} (Do boj) 7,5.@u ti kar to ni: Fi li po vi}, Iva no vi},Pqevaq~i}, D. Dra kul (Su tjes ka).Igra~ uta kmi ce: De jan Ra {e vi} (Su tjes ka).SU TJES KA: Pe tro vi} 7,5, Fi li po vi} 7,Mrgud 7, D. Drakul 7, Pqevaq~i} 7, Mo jo -vi} 7, Iva no vi} 7, Ze ~e vi} 7 (od 68. mi -nu ta V. Da ni lo vi} -), Ra {e vi} 7,5, Gu zi na7,5 (od 82. mi nu ta B. Radovi} -), N. Da ni -lo vi} 7,5 (od 68. mi nu ta Wegu{ -).Trener: Miqan Ra da no vi}.LE OTAR: Ko lak 6, Qubi bra ti} 5,5 (od 46.mi nu ta Jawi} 6,5), Sa. An dri} 6,5, Gra ho -vac 6,5, Pja ca 6, Sr. An dri} 6,5, Pe ro vi}6,5, Ci co vi} 7, [e {eq 6,5 (od 63. mi nu taRa ili} -), De re ti} 6, Rat ko vi} 5,5 (od 55.mi nu ta Me dan 6,5). Tre ner: Oleg ]u ri}.

DRI NA HE 0

ZVI JEZ DA 09 0

Sta di on: Grad ski u Vi {e gra du.Gle da la ca: 100.Su di ja: Jo vo Ka ri} (Tre biwe) 6,5.@u ti kar to ni: Pqevaq~i}, Pa vlo vi}, Da -mja no vi}, Quca, Se ku li}, Mar ko vi} (Dri naHE), Du por, Ka lajyi} (Zvi jez da 09).Crve ni kar ton: Aco \o ki} (Zvi jez da 09) u90+2, Mir ko vi} (Dri na HE) 90+4.Igra~ uta kmi ce: Mi lan Jo vi} (Zvi jez da 09).DRI NA HE: Go ve da ri ca 7, Bo jat 6,5 (od 56.mi nu ta Mar ko vi} 6), Pqevaq~i} 6, Pa vlo -vi} 6,5, Da mja no vi} 6,5, Quca 6,5 (od 87.mi nu ta Sa vi} -), Jo va no vi} 6,5, Mir ko vi}6,5, Pje vi} 6,5 (od 70. mi nu ta Oku ka -), Krs-ma no vi} 6, Se ku li} 6,5. Tre ner: Mar ko Vi -da ko vi}.ZVI JEZ DA 09: Jo vi} 7,5, ]o si} 6,5, Bo gi }e -vi} 6,5, Dra i} 6,5, \o ki} 6, Du por 6 (od79. mi nu ta Spa so je vi} -), Ze ki} 6,5,Boqano vi} 6,5, Vu ~i} 6,5, Ko lajyi} 6, Kos -ti} 6. Tre ner: ê do Ma ti}.

Prva fu dbal ska li ga Re pu bli ke Srpske, pe to ko lo

Tek sti lacgle da sa vrha

Ka zni li smo svegre {ke do ma }i na,

a mo ja eki pa odprvog do

posqedweg mi nu ta odi gra la je

dis ci pli no va no i po ka za la

ko le kti vni duh,re kao Ma ga zin

SLO BO DAPRE UZE LA

"FEWER" ODIMEWAKIWEIZ MRKOWI]

GRA DA

1. Tek sti lac 5 4 0 1 12:3 12

2. Mla dost 5 4 0 1 13:7 12

3. Kru pa 5 3 0 2 11:8 9

4. Bo rac 5 2 2 1 4:3 8

5. Ko za ra 4 2 1 1 6:2 7

6. Su tjes ka 5 2 1 2 4:4 7

7. Dri na HE 5 1 3 1 2:2 6

8. Zvi jez da 09 5 1 3 1 4:6 6

9. Vla se ni ca 5 1 1 3 4:10 4

10. Le otar 5 1 1 3 5:11 4

11. Slo bo da (NG) 5 1 0 4 5:9 3

12. Slo bo da (MG) 4 1 0 3 3:8 3

Igor Susakovi}(Tekstilac, desno)foto: glas srpske


Dri na

Re mi sa Voj vo di nom

ZVOR NIK - Igra ~i

Dri ne u prven stve noj pa -

uzi sko knu li su do No vog

Sa da, gdje su u pri ja -

teqskom me ~u sa Voj vo di -

nom igra li 2:2.

- Za do voqan sam igrom

svog ti ma po se bno u de -

fan zi vi, a naj vi {e zbog

dva pos ti gnu ta po got ka.

Dao sam {an su igra ~i ma

ko ji ima ju mawu mi nu ta -

ù u prven stve nim uta -

kmi ca ma i oni su

po ka za li da se na wih mo -

è ra ~u na ti u nas tav ku

prven stva. Ova uta kmi ca,

ali i re zul tat, su nas

ohra bri li pred gos to -

vawe u Bi jeqini u se dmom

ko lu Pre mi jer li ge BiH u

sri je du - re kao je {ef

stru ~nog {ta ba Dri ne

Vla di ca Pe tro vi}.

D. G.

Bo rac

Vra }a seReyi}

BAWALU KA - Stru -

~ni {tab Bor ca za me~

se dmog ko la Pre mi jer li -

ge BiH na Grad skom sta -

di onu pro tiv Tra vni ka,

ko ji se igra u sri je du od

19.30 ~a so va mo }i }e da

ra ~u na i na Aj di na

Reyi}a, ko ji se opo ra vio

od po vre de.

- On je po tpu no "fit" i

bi }e u kom bi na ci ji, ba{

kao i mla di Mi lo{ Ku -

ki}, dok je Ugqe{a Ra di -

no vi} odra dio ù te

kar to ne. Pod zna kom pi -

tawa su jo{ Stoj ko Ki -

ki}, Zvez dan \or |i lo vi}

i Ste fan Sa vi}, ali vje -

ru jem da }e se opo ra vi ti

do sri je de. Ina ~e, mi ni-

pri pre me na Haj du ~kim

vo da ma su nam do bro do -

{le i eki pa se upo zna la

sa no vim kor mi la rom

Pe trom Kur ~u bi }em - re -

kao je tre ner Bor ca Zo -

ran Dra gi {i}.

D. P.

Ru dar P.

Gdje pro tiv Zriwskog?

PRI JE DOR - Fu dba le -

ri Ru dar Pri je do ra u se -

dmom ko lu Pre mi jer li ge

BiH, ko je se igra u sri je -

du, ugos ti }e li de ra,

Zriwski iz Mos ta ra, ali

se jo{ ne zna da li }e to

bi ti u Pri je do ru ili u

Gra di {ci.

- Zva ni ~no oba vje -

{tewe da li }e mo ugos -

ti ti Zriwski na na {em

te re nu ili mo ra ti po no -

vo put Gra di {ke do bi }e -

mo da nas. O~e ku je mo

po voqnu odlu ku na dle -

`nih or ga na, a mo ra mo je

po {to va ti ka kva god da

bu de - na gla sio je spor -

tski di re ktor "ze le no-

crnih" @ar ko Man di}.

N. \.

BI JEQINA - Fu dba le ri

Ra dni ka re mi zi ra li su sa su -

per li ga {em Srbi je û ka ri -

~kim 1:1 u kon trol nom me ~u.

Gos ti su po ve li u 76. mi nu -

tu, ka da je Ti ago Gal vao po go -

dio za 1:0, a u posqedwim

tre nu ci ma su sre ta izje dna ~io

je Er min Se ra tli} iz slo bo -

dnog udar ca sa 18 me ta ra.

- Bi la je ovo kva li te tna

pro vje ra. Po se bno mi je dra go

da mo ja eki pa pro tiv ja kog pro -

ti vni ka ni je pu no gri je {i la.

Sve even tu al ne "ru pe" na sre di -

ni te re na us pje li smo da za tvo -

ri mo, ta ko da pro ti vni ku

ni smo da li da ra zvi je svo ju

igru. Us pje li smo da odrì mo

kon ti nu itet pred uta kmi cu u

sri je du, ka da nas o~e ku je va an

su sret sa Dri nom iz Zvor ni ka -

re kao je {ef stru ~nog {ta ba

Ra dni ka Slav ko Pe tro vi}.

I. S.

Ra dnik odi grao kon trol ni me~ sa su per li ga {em Srbi je

Se ra tli} po go dio zaizje dna ~ewe

PI [E: DU [AN RE PI JA

du sa nr@glas srpske.com

BAWALU KA - Tran sfer

Ale ksan dra Su bi }a u Par ti -

zan vri je dan 70.000 evra plus

15 od sto od idu }e pro da je

tre }i je na ko jem je Bo rac

za ra dio od do las ka na ~e lo

aktu el ne upra ve klu ba.

Bawalu ~a ni su za go di nu

re ali zo va li tri re spe kta bil -

na tran sfe ra, pri je sve ga ka -

da se gle da ju ime na klu bo va, a

ne vi si na obe {te }ewa, po -

{to su pri je Su bi }a klub na -

pus ti li Sr|an Gra ho vac i

Ha ris Hanyi}.

Gra ho vac je po ja ~ao Ra pid

iz Be ~a za 100.000 evra i stan -

dar dni je ~lan eki pe ko joj je

sre }a okre nu la le |a u dvo -

me ~u sa [ah tjo rom za ula -

zak u Li gu {am pi ona.

Ipak, biv {i ka pi ten

Bor ca, igra }e sa svo jom

eki pom u gru pnoj fa zi

Li ge Evro pe, ba{ kao i

Su bi} sa Par ti za nom.

Hanyi} je ka ri je ru nas ta -

vio u rus koj Ufi, u ko joj

je mawe-vi {e stan dar dan,

a pos ti gao je i ne ko li ko

vrlo va nih go lo va u fi -

ni {u pro {le se zo ne, ka -

da se wegov klub bo rio

za op sta nak, kao i na po -

~et ku ove. Da kle, Bo rac je

od pro da je ova tri igra ~a

pri ho do vao 220.000 evra, {to

ni je ne ka ci fra ka da se zna

da je dug klu ba oko se dam mi -

li ona evra. Ipak, sva ki evro

u te {kim vre me ni ma zna ~i

"crve no-pla vim" i ko li ko-to -

li ko ola k{a va ser vi si rawe

sva ko dne vnih oba ve za.

- Slo io bih se da to ni -

je no vac ko ji mo e da nas

izvu ~e iz kri ze, ali

nam mno go zna ~i.

Tran sfe ri tro ji ce

na {ih fu dba le ra go -

vo re da je mo gu }e iz

Bor ca oti }i u ja ~e

klu bo ve i li ge.

Sma tram da

mo e mo i

vi {e da

za ra di mo

na Su bi -

}u, jer se

Pa r t i -

zan oba ve -

zao da }e u

Bawalu -

c i

odi gra ti pri ja teqski me~ sa

prvim sas ta vom, a ima mo pra -

vo i na so li dan pro ce nat od

wego ve idu }eg tran sfe ra. Ta -

ko |e, pet od sto od even tu al nog

tran sfe ra Gra hov ca, kao i

oba ve zan pro ce nat od pet od -

sto, za to {to je ovaj fu dba ler

po ni kao u Bor cu - re kao je di -

re ktor klu ba Ro bert Zri li}.

Tran sfe ri su pot vrda da

me nayer ske agen ci je pra te

igre Bawalu ~a na i da vi {e

ni je izne na |ewe ka da se za us-

lu ge eki pe sa Grad skog sta di -

ona in te re su ju klu bo vi i

inos tran stva.

- Iako je fi nan sij ska

si tu aci ja te {ka, opre di je -

li li smo se da ra di mo na

po boq{awu imiya klu ba u

evrop skim okvi ri ma, os tva -

ri li smo mno go kon ta kat i

ugos ti li dos ta me nayera.

@e li mo da afir -

mi {e mo na {e

igra ~e, mno go

agen ci ja u

to ku prven -

stva do la ze

kod nas,

pra te uta -

kmi ce, pri -

p r e m e . . .

Pre du slov

za ova kve i

ve }e tran -

sfe re su

p o -

boq{awe

in fras tru -

ktu re, boqa

se le kci ja mla dih

igra ~a, ve }e ula gawe

u omla din ski po gon,

kao i stru ~no usa -

vr{a vawe tre ne ra -

zakqu~io je Zri li}.

U tri pre la zna ro ka sa Grad skog sta di ona oti {la tri igra ~a

Ka sa Bor ca pu ni jaza 220.000 evra

CSKA, Atle ti ko, Spar ta...

Ve} u zim skom pre la znom ro ku mo gu }e je da }e jo{ ne ki igra~na pus ti ti Grad ski sta di on uz obe {te }ewe.- Ima li smo kon ta kte sa qudi ma iz Spe ci je ko ji su za in te re so -va ni za To ni ja Jo vi }a. Sr|an Be ~e li} je bio in te re san tan Spar -ti iz Pra ga, a El vir Koqi} i Aj din Reyi}, igra~i su za ko je su"za gri zli" CSKA Mos kva i Atle ti ko Ma drid. Mno go za vi si odigra ~a, mo ra ju da na sva kom me ~u da ju sve od se be, jer ni ka dane zna ju ko sa tri bi na mo e da ih pri mi je ti - re kao je Zri li}.

To ni je no vac ko jimo e da nas izvu ~e

iz kri ze, ali nammno go zna ~i.

Tran sfe ri tro ji cena {ih fu dba le ra

go vo re da je mo gu }eiz Bor ca oti }i u

ja ~e klu bo ve i li ge, re kao Zri li}

Sr|an Gra ho vac(Ra pid)

Aleksandar Subi}(Partizan)

Haris Hanxi}(Ufa)

50.000 €

70.000 €

100.000 €

BO RAC DO BI JA

PRO CEN TE ODIDU ]IH PRO DA JA

GRA HOV CA ISUBI]A

ME NAYERI NON-STOP PRA TE

IGRA E BOR CA

Ale ksan dar Su bi} po tpi sao

~e tvo ro go di{wi ugo vor sa Par ti za nom

FO TO: AGEN CI JE

RA DNIK 1 (0)

Û KA RI KI 1 (0)

Stri jel ci: 0:1 Ti ja go u 76, 1:1 Se ra tli} u90. mi nu tu.Sta di on: Grad ski u Bi jeqini. Gle da la ca: 300Su di ja: Ra ko \or |i} (Bi jeqina).@u ti kar to ni: Ma {i} (Ra dnik), Re gan,Pja sen tin (û ka ri ~ki).RA DNIK: Av du ki}, Hoyi}, I. Ja -kovqevi}, S. Ja kovqevi}, Hayi}, La zi},Me mi {e vi}, Mrka ji}, Os to ji}, [e }e -ro vi}, Ma {i}. Jo{ su igra li: \ur ko -vi}, An ti}, Ba ji}, Ber bi}, Be {i ro vi},Krsma no vi}, Ma ksi mo vi}, Se ra tli},Va si}. Tre ner: Slav ko Pe tro vi}.Û KA RI KI: Pe tri}, Stoj ko vi}, Bo-qevi}, Os to ji}, Li Adi, Srni}, Bo ji},Jo va no vi}, Ti ja go, Mi ro savqevi}, Me -hme do vi}. Jo{ su igra li: ]u li brk, Ra -do vi}, Sto ja no vi}, Pja sen tin, Jan ko vi},Pa vlo vi}, Ka ra kla ji}. Tre ner: Vla danMi lo je vi}.

Asmir Avduki}


La ve ci

Na kra juse zo ne idemiz PS@-a

PA RIZ - Fu dba ler Pa ri

Sen @er me na Eze ki jel La -

ve ci izja vio je da }e mu ova

se zo na bi ti posqedwa u

dre su fran cus kog klu ba.

Ar gen tin skom na pa da ~u

ugo vor is ti ~e u ju nu sqede -

}e go di ne i kao slo bo dan

igra~ na pus ti }e Pa ri a ne.

- Is ti na je da e lim da

os ta nem i da se bo rim za

mjes to u star tnoj pos ta vi.

Ipak, mi slim da }e ovo

bi ti posqedwa se zo na u

PS@-u i e lim da je za -

vr{im {to je boqe mo gu }e

- ka zao je La ve ci.

BRE @I CE - Fu dba le ri Crve ne zvez de po bi je di li su slo ve -

na ~kog prvo li ga {a Krku iz No vog Mes ta sa 1:0 u pri ja teqskoj

uta kmi ci pred nas ta vak se zo ne.

Je di ni po go dak pos ti gao je Izra elac Idan Ve red u 75. mi nu -

tu, a me~ je obiqeìo de bi po vra tni ka u Zvez du Sla voquba

Srni }a. To kom dru gom po lu vre me na de bi to vao je i is ku sni

gol man Ne mawa Su pi}. Pa uzu u Su per li gi Srbi je zbog oba ve za

na ci onal ne re pre zen ta ci je Crve na zvez da je is ko ris ti la za

pri pre me u slo ve na ~kim Ter ma ma â te .

"Crve no-bi je li" igra li pri ja teqski me~

Ve red za no vupo bje du Zvez de

LI ON - Fu dba ler Olim pi ka iz Li ona Na bil Fe kir su o~a -

va se sa du om pa uzom po {to je po ki dao li ga men te de snog ko-

qena na uta kmi ci izme |u Fran cus ke i Por tu ga li je.

Fe kir je pro {le se zo ne pro gla {en za naj boqeg mla dog

igra ~a u Li gi 1 sa pos ti gnu tih 13 prven stve nih go lo va. On je

ove se zo ne na ~e ti ri uta kmi ce dao ~e ti ri go la.

- Mo je mi sli su sa Fe ki rom ko ji je ja ~i ne go {to mo e te da

za mi sli te - po ru ~io je pred sje dnik Li ona @an Mi {el Ola.

Lo {a vi jest za Olim pik iz Li ona

Fe ki ru sli je didug opo ra vak

Por to po ma e iz bje gli ca ma

Odva ja ju evro odsva ke ula zni ce

POR TO - Fu dbal ski klub Por to odlu ~io je da po mo gne

qudi ma ko ji bje e iz arap skih ze maqa po go |e nih su ko bi -

ma i da }e po evro od sva ke pro da te ula zni ce za Li gu {am -

pi ona.

Na kon {to je min hen ski Ba jern obja vio plan za po mo}

iz bje gli ca ma iz arap skih ze maqa, jo{ je dan ve li ki evrop -

ski klub se ukqu~io u akci ju i to vrlo kon kre tno. Por to

je obja vio da }e odva ja ti po je dan evro od sva ke pro da te

kar te za me ~e ve u prva dva ko la gru pne fa ze Li ge {am pi -

ona. On je po zvao i os ta le u~e sni ke gru pne fa ze Li ge

{am pi ona da u~i ne is to.

BU ENOS AJ RES - Se le -

ktor Ar gen ti ne He rar do

Mar ti no sma tra da }e ka pi -

ten ove re pre zen ta ci je Li -

onel Me si us ko ro obo ri ti

re kord Ga bri je la Ba tis tu te po

bro ju go lo va za na ci onal ni

tim.

Ar gen ti na je u pri pre -

mnoj uta kmi ci pred start ju -

` n o a m e r i ~ k i h

kva li fi ka ci ja za prven stvo

svi je ta 2018. go di ne po bi je di -

la Bo li vi ju sa vi so kih 7:0.

Me si je u igru u{ao u dru gom

po lu vre me nu, ali i to mu je

bi lo dos ta da pos ti gne dva go -

la. Ta ko je do {ao do ci fre od

48 go lo va za na ci onal ni tim u

104 nas tu pa. Ba tis tu ta je re -

kor der u re pre zen ta ci ji Ar -

gen ti ne sa 56 go lo va iz 78 uta -

kmi ca.

- Si gu ran sam da }e Li -

onel pres ti }i Ba tis tu tu na

lis ti naj boqih stri je la ca,

vrlo bli zu je to ga. Na ra vno da

su qudi ko ji su pla ti li ula -

zni ce ~e ka li Me si ja na te re -

nu, ali mo ra li smo da ga

drì mo na klu pi, jer je ve}

odi grao mno go me ~e va - re kao

je Mar ti no.

Mesi }e biti glavna

uzadanica Argentinaca pred

po~etak kvalifikacija za

Mundijal u Rusiji. Navija~i

ove zemqe od wega o~ekuju da

predvodi reprezentaciju do

plasmana na prvenstvo svijeta

gdje brane drugo mjesta sa pr-

venstva u Brazilu kada su u

finalu izgubili od Wema~ke

0:1 nakon produètaka. Ina~e,

utakmica sa Bolivijom bila je

prva za Argentince nakon po-

raza u finalu Kopa Amerike

od îlea poslije penala. Ako

je suditi po me~u sa Bolivijom

"gau~osi" su u dobroj formi

pred po~etak kvalifikacija,

a selektor Martino posebno

moè biti zadovoqan kako

igraju wegovi ofanzivni

igra~i.

BOR DO - Na kon prve po -

bje de u kva li fi ka ci ja ma za

Evrop sko prven stvo 2016. go -

di ne pro tiv Jer me ni je od 2:0,

fu dba le ri Srbi je ve ~e ras od

20.45 ~a so va igra }e pri ja -

teqski me~ pro tiv Fran cus -

ke gdje è le po ka za ti da se

mo gu su prots ta vi ti je dnoj od

naj boqih se le kci ja svi je ta.

"Or lo vi" }e us ko ro za -

vr{i ti te {ke i su mor ne kva -

li fi ka ci je pu ne lo {ih

par ti ja i in ci de na ta. Na kon

me ~a sa Jer me ni jom ma lo se po -

pra vi la atmo sfe ra u se le kci -

ji po {to {to su do {li do

prva tri bo da u gru pi I i sa da

}e po ku {a ti da izne na de do ma -

}i na na re dnog Evra i to na

no vo iz gra |e nom sta di onu u

Bor dou ko ji je na pravqen upra -

vo za pred sto je }i {am pi onat.

Fu dba le ri Srbi je ve} ra -

zmi{qaju o na re dnim kva li -

fi ka ci ja ma za Svjet sko

prven stvo u Ru si ji 2018. go di -

ne ko je }e kre nu ti za go di nu.

@e le da u {to boqem ra spo lo -

ewu do ~e ka ju te me ~e ve, a do -

bar rezultat pro tiv Fran cu za

po di gao bi im samopouzdawe

na kon svih po ra za u te ku }em

ci klu su. De fan zi vac Uro{

Spa ji} de bi to vao je u dre su A

ti ma pro tiv Jer me ni je i do bro

je odra dio po sao, a kao igra~

Tu lu za mo da i naj boqe po zna -

je Fran cu ze.

- Za do voqan sam {to smo

po be di li Jer me ni ju. Bio je

ciq da iza |e mo iz mi nu sa i da

ostvarimo prvu po be du u kva li -

fi ka ci ja ma. To je bi tno za sa -

mo po uz dawe. De bi za

re pre zen ta ci ju je ne {to ve li -

ko, to se ne do ga |a sva ki dan.

Ose }a lo se ma lo ten zi je, ali

imao sam sai gra ~e ko ji su mi

dos ta po mo gli. Na dam se da }e

ta ko bi ti i pro tiv Fran cu za.

Bi }e lep am bi jent, pun sta di -

on. Igrao sam ve} u Bor dou,

ali ne na ovom no vom sta di -

onu, {to }e bi ti jo{ do da tni

mo tiv. Znam men ta li tet Fran -

cu za i sves tan sam sna ge wiho -

ve re pre zen ta ci je i bi }e le pa

uta kmi ca, u to sam si gu ran -

ka zao je Spa ji}.

Ne sa mo da je po bje da pro -

tiv Jer me ni je bi la prva u

ovim kva li fi ka ci ja ma, ne go je

me~ u No vom Sa du bio prvi

kva li fi ka ci oni za "or lo ve" u

ko jem ni su primili gol jo{ od

me ~a sa Vel som (2:0) 10. sep -

tem bra 2013. go di ne. Stri je lac

je dnog go la pro tiv Jer me na

bio je ve zis ta Adem Qaji} ko -

ji je svjes tan ja ~i ne Fran cu za,

ali vje ru je u se be i svo je sai -

gra ~e.

- Zna mo svi ka kva su Fran -

cu zi re pre zen ta ci ja. Ide mo ta -

mo da igra mo kao {to smo

igra li i pro tiv Jer me ni je i

da mo svoj maksimum. Mo ra mo

dos ta da se tru di mo na te re nu,

jer su oni si gur no dos ta kva li -

te tni ji od Jer me na. Mo gu da

na pra ve ve li ki pro blem, ali

mi smo spre mni i kon cen tri -

sa ni za tu uta kmi cu i na dam se

1. [pa ni ja 7 6 0 1 17:3 18

2. Slo va ~ka 7 6 0 1 13:5 18

3. Ukra ji na 7 5 0 2 12:3 15

4. Bje lo ru si ja 7 1 1 5 5:14 4

5. Lu ksem burg 7 1 1 5 4:17 4

6. Ma ke do ni ja 7 1 0 6 6:15 3

Grupa C

Re zul ta ti: Lu ksem burg - Ma ke do ni ja 1:0(Til 90+2), Ukra ji na - Bje lo ru si ja 3:1(Kra vec 7, Jar mo len ko 30, Ko nopqan ka40. pe nal - Kor ni len ko 62. pe nal), [pa -ni ja - Slo va ~ka 2:0 (Al ba 5, Ini jes ta 30.pe nal).

1. Wema ~ka 7 5 1 1 19:5 16

2. Poqska 7 4 2 1 21:6 14

3. Ir ska 7 3 3 1 16:5 12

4. [kot ska 7 3 2 2 12:7 11

5. Gru zi ja 7 2 0 5 5:13 6

6. Gi bral tar 7 0 0 7 1:38 0

Grupa D

Re zul ta ti: Gru zi ja - [kot ska 1:0 (Ka zai {vi -li 38), Wema ~ka - Poqska 3:1 (Mi ler 12, Ge -ce 19, 82 - Le van dov ski 37), Gi bral tar -Ir ska 0:4 (Kris ti 27, Kin 49, 51. pe nal, Long79).

1. En gles ka 7 7 0 0 24:3 21

2. [vaj car ska 7 5 0 2 16:6 15

3. Es to ni ja 7 3 1 3 4:5 10

4. Slo ve ni ja 7 3 0 4 14:10 9

5. Li tva ni ja 7 2 0 5 4:13 6

6. San Ma ri no 7 0 1 6 0:25 1

Grupa E

1. S. Ir ska 7 5 1 1 11:5 16

2. Ru mu ni ja 7 4 3 0 7:1 15

3. Ma |ar ska 7 3 3 1 5:3 12

4. Fin ska 7 2 1 4 6:8 7

5. Far ska O. 7 2 0 5 5:11 6

6. Gr~ka 7 0 2 5 2:8 2

Grupa F

Re zul ta ti: Es to ni ja - Li tva ni ja 1:0 (Va -siqev 71), San Ma ri no - En gles ka 0:6 (Ru ni13. pe nal, Bro li 30. auto gol, Ber kli 46,Vol kot 68, 78, Kejn 77), [vaj car ska - Slo ve -ni ja 3:2 (Drmi} 80, 90+4, [to ker 84 - No -va ko vi} 45, Ce sar 48).

Re zul ta ti: Far ska Os trva - Sje ver na Ir ska1:3 (Edmun dson 36 - Me ko li 12, 71, La fer ti75), Gr~ka - Fin ska 0:1 (Po hjan pa lo 75), Ma -|ar ska - Ru mu ni ja 0:0.

1. Aus tri ja 7 6 1 0 12:2 19

2. [ved ska 7 3 3 1 10:5 12

3. Ru si ja 7 3 2 2 10:4 11

4. Crna Go ra 7 2 2 3 6:8 8

5. Li hten {tajn 7 1 2 4 2:14 5

6. Mol da vi ja 7 0 2 5 3:10 2

Grupa G

Re zul ta ti: Ru si ja - [ved ska 1:0 (Dzju ba 38),Aus tri ja - Mol da vi ja 1:0 ( Ju nu zo vi} 52),Crna Go ra - Li hten {tajn 2:0 (Be }i raj 38, Jo -ve ti} 56).

1. Por tu ga li ja 5 4 0 1 7:4 12

2. Dan ska 6 3 2 1 8:4 11

3. Al ba ni ja 5 3 2 0 7:2 11

4. Srbi ja 6 1 1 4 5:11 1

5. Jer me ni ja 6 0 1 5 5:11 1

Grupa I

Re zul ta ti: Srbi ja - Jer me ni ja 2:0 (Haj ra pe -tjan 22. auto gol, Qaji} 53), Dan ska - Al ba -ni ja 0:0.

Na kon {to su sa vla da li Jer me ni ju "or lo vi"

Ra spo lo Srbi ja idno vu po bjMo ra mo dos ta da se tru di mo na te re nu,

jer su oni si gur no dos ta kva li te tni ji odJer me na. Spre mni smo i kon cen tri sa ni

za tu uta kmi cu i na dam se da }e mo odi gra ti do bro, ka zao Qaji}

EN GLE ZI OBE ZBI JE DI LI

NAS TUP NA EVRU

Adem Qaji} pos ti gao gol pro tiv Jer me ni je

FO TO: AGEN CI JE

He rar do Mar ti no, se le ktor Ar gen ti ne

Me si }e pres ti }i Ba tis tu tu

GLAS SPORT ponedjeqak, 7. septembar 2015. 5

BAR SE LO NA - Le gen dar -

ni fu dba ler Espawola Ra ul

Ta mu do (37) odlu ~io je da se

opros ti od akti vnog igrawa

fu dba la. On je pro te kle

dvi je go di ne igrao za Sa ba -

deq, ali je zbog po vre de ko-

qena pro pus tio ve }i dio

pro {le se zo ne i za to je

odlu ~io da se po vu ~e.

- Odu vi jek sam se pi tao da

li je te {ko ka da pro fe si -

onal ni fu dba ler odla zi u

pen zi ju. Sa da znam, u naj mawu

ru ku je po se ban osje }aj - re -

kao je Ta mu do, ko ji je za Espa-

wol imao 340 nas tu pa uz

pos ti gnu tih 129 go lo va.

Opros ti la se le gen da Espawola

Ta mu do u pen zi ji

DOR TMUND - Biv {i

tre ner Bo ru si je Dor tmund

Jir gen Klop is ta kao je da

ni je nu no da wegov sqede -

}i po sao bu de u ne kom ve li -

kom klu bu.

Klop je u ì u in te re -

so vawa do {ao dok je pre dvo -

dio "mi li one re", a tre nu tno

je bez po sla po {to je na pus -

tio klub i è li da se

sqede }u go di nu odma ra.

Idu }e se zo ne mno gi ga

vi de na klu pi Li ver pu la,

Ar se na la ili ne kog dru gog

ve li ka na.

- To ne mo ra da bu de

klub iz sa mog vrha, pos to je

i dru gi za nimqivi pro je -

kti, ti mo vi ko ji ma je po tre -

bna po mo}. In for mi {em

se, ~i tam i sas ta jem sa mno -

go qudi, ima obi ~nih ma lih

stva ri ko je su vrlo za ba vne.

Ipak, tre nu tno mi fu dbal

ne ne dos ta je. Ne znam gdje

}u za vr{i ti, a to mi je i

po ma lo uzbudqivo. Ve li ki

dio ì vo ta, sva ki sqede }i

dan je is pla ni ran, a me ni

je sa da ci je la sqede }a go -

di na ne is pla ni ra na. Ne

znam gdje }u sqede }e ra di -

ti, ali si gu ran sam da }u

nas ta vi ti da ra dim - ka zao

je Klop.

MI LA NO - Srpski

stru~wak Si ni {a Mi haj lo -

vi}, ko ji od ove se zo ne pre dvo -

di eki pu Mi la na, ~et vrti je

na lis ti naj pla }e ni jih tre -

ne ra u ita li jan skoj Se ri ji A.

Ka ko su po ka za la is tra i -

vawa lis ta "Ga ze ta de lo

Sport", Mi haj lo vi} go di{we

za ra |u je dva mi li ona evra. Is -

pred wega su sa mo tre ner naj -

ve }eg ri va la In te ra Ro ber to

Man }i ni sa ~e ti ri mi li ona

evra go di{we, Ma si mi li ja no

Ale gri iz Ju ven tu sa sa 3,5 i

stra teg Ro me Ru di Gar si ja ko ji

do bi ja 2,8 mi li ona. Me |u tim,

ne ka da{wi se le ktor Srbi je

ni je je di ni tre ner ko ji do bi ja

pla tu u Mi la nu, jer in te re san -

tno je da "ro so ne ri" po red Mi -

haj lo vi }a is pla }u ju jo{ biv {e

tre ne re Fi li pa In za gi ja (1,5)

i Kla ren sa Se dor fa (2,4) zbog

je dnos tra nog ras ki da ugo vo ra.

U ta kvim pro ble mi ma je i In -

ter po {to po red Man }i ni ja

ima oba ve ze pre ma Val te ru

Ma ca ri ju i to 3,5 mi li ona

evra po se zo ni. Vi {e od mi li -

on evra go di{we u Ita li ji

ima ju sa mo jo{ biv {i tre ner

Fjo ren ti ne Vi }en co Mon te la

(1,4) i wegov nasqe dnik Pa ulo

So uza. Val ter Zen ga za ra |u je

700.000 evra u Sam pdo ri ji, a

naj mawu pla tu ima Mar ko

\am pa olo iz Em po li ja od

200.000.

Mi haj lo vi} do bro za ra |u je

u Mi la nu, ali mu za sa da ne

ide ba{ naj boqe u prven stvu

jer ima po je dnu po bje du i po -

raz. Dos ta je i kri ti ko vao svo -

je igra ~e, po go to vo po sli je

po bje de u pri ja teqskom me ~u sa

Man to vom (3:2), ta ko da su se

po je din ci à li li zbog o{ -

trog sti la ko ji for si ra

Srbin. On je qetos pre uzeo

"ro so ne re", ali se igra ~i ma ne

svi |a strog kri te ri jum na tre -

nin gu i uta kmi ca ma. Mi haj lo -

vi} je na kon uta kmi ce sa

Man to vom ka zao da su wego ve

"re zer ve po ka za le zbog ~e ga su

re zer ve", {to je uvri je di lo po -

je di ne igra ~e. Zbog to ga je Mi -

haj lo vi} na ve ~e ri sa prvim

qudi ma ti ma Sil vi jom Ber lus -

ko ni jem i Adri ja nom Ga li ja -

ni jem mo rao da obja{wava si -

tu aci ju. S dru ge stra ne,

na vi ja ~i Mi la na poz dravqaju

Mi haj lo vi }ev stav ko ji je u po -

tpu nos ti su pro tan od sta va

biv {eg tre ne ra Fi li pa In za -

gi ja, ko ji je ma ksi mal no bra -

nio igra ~e ~ak i po sli je

uà snih re zul ta ta ko ji su ko -

{ta li ti ma nei grawa u Evro -

pi.

MI LAN PLA ]A JO[ DVO JI CU

TRE NE RA

Nej mar

Ne }u dasje dim na klu pi

RIO DE @A NE IRO -

Naj boqi fu dba ler se le -

kci je Bra zi la Nej mar ne za -

do voqan je zbog ma le

mi nu ta e u pri ja teqskom

me ~u sa Kos ta ri kom i to je

re kao se le kto ru Kar lo su

Dun gi. Na pa da~ Bar se lo ne

igrao je sa mo de set mi nu ta

na uta kmi ci u Wu Yer si -

ju, a Bra zil je sla vio sa 1:0

go lom Hul ka.

- Sje dewe na klu pi ni je

ne {to na {ta sam na vi -

knut i ne pa da mi na pa met

da to mi jewam. Ho }u da

igram i uvi jek na por no

ra dim na to me da bu -

dem u star tnoj pos ta -

vi - re kao je Nej mar.

Jir gen Klop ne zna gdje }e nas ta vi ti ka ri je ru

Mo da }u oti }i u

mawi klub

ve ~e ras gos tu ju u Fran cus koj

da }e mo odi gra ti do bro - ka zao

je no vi igra~ In te -

ra.

Prvi me~

ove dvi je se -

l e k c i j e

ko ji je

igran u

Beo gra -

du za -

vr{en je 1:1, a

stri jel ci su bi li Ale -

ksan dar Ko la rov i Pol

Po gba. I dok se Srbi -

ja bo ri sa po di gne

atmo sfe ru u re -

pre zen ta ci ji i

spre ma se za idu }e kva li fi ka -

ci je, os ta le se le kci je nas ta vi -

le su bor be za Evro. En gles ka

je na kon po bje de nad San Ma -

ri nom od 6:0 pos ta la prva se -

le kci ja ko ja je izbo ri la

nas tup u Fran cus koj. "Gor di

Al bi on" je sa svih se dam po bje -

da uvjerqivo prvi u gru pi E.

Me~ sa San Ma ri nom

obiqeìo je i na pa da~ En -

gles ke Vejn Ru ni ko ji se po

bro ju go lo va za re pre zen ta ci ju

(49) izje dna ~io sa le gen dar -

nim Bo bi jem âr lto nom. Bli zu

pla sma na na Evro je i Aus tri -

ja ko ja je sku pi la 19 bo do va u

gru pi G i te {ko da }e ispus ti -

ti je dno od prva dva mjes ta u

pre os ta la tri ko la. U toj gru -

pi Ru si ja je sa vla da la [ved sku

sa 1:0 i za kom pli ko va la bor -

bu za dru go mjes to ko je di -

rek tno vo di na EP. U

igri su i Crno gor ci na -

kon po bje de nad Li hten -

{taj nom od 2:0. I oni se

na da ju da mo gu bar do tre }eg

mjes ta i ba ra a. [to se

ti ~e gru pe C, [pa ni ja je

sa 2:0 do bi la Slo va ~ku i

pres ti gla je na prvom mjes tu, a

Ukra ji na je po bje dom na Bje lo -

ru si jom od 3:1 nas ta vi la da

pra ti prvo pla si ra ni dvo jac.

è na de po bje du

SPA JI]: SVE SNI

SMO SNA GEFRAN CU ZA

Vejn Ru ni

Srpski stru~wak za ra |u je dva mi li ona evra godi{we u Mi la nu

Mi haj lo vi} ~et vrti na lis tinaj pla }e ni jih u Ita li ji

Is pred wega su sa mo tre ner

In te ra Ro ber toMan }i ni sa

~e ti ri mi li onaevra go di{we, Ma si mi li ja no

Ale gri iz Ju ven tu sa(3,5) i stra teg

Ro me Ru di Gar si ja (2,8)

Me~ sa In te rom

Fu dba le re Mi la na idu }eg vi ken da o~e ku je je dan od naj ve }ihder bi ja u Ita li ji sa grad skim ri va lom In te rom. Bi }e to ve li -ki ispit za wih, ali i Mi haj lo vi }a ko ji je ne ka da igrao u"neroazurima". U prva dva ko la Mi lan ima po po bje du i po raz,dok je In ter sla vio u oba me ~a.

IGRA I SE@A LI LI ZBOG

@ES TO KOG STA VA MI HAJ -

LO VI ]A

Si ni {a Mi haj lo vi}

do bro za ra |u jeu Mi la nu

FO TO: AGEN CI JE


PI [E: DAR KO PA [A GI]

dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - Ru ko me ta -

{i Bor ca m:tel ni su us pje li

da se pla si ra ju u fi na le

kva li fi ka ci onog tur ni ra

za Li gu {am pi ona, po {to su

pred 3.500 gle da la ca u "Bo ri -

ku" po ra e ni po sli je pro du -

è ta ka od prva ka Aus tri je

Al pla Har da sa 33:35 (30:30,

14:17).

Iako su ima li is to rij -

sku pri li ku da bawalu ~ki

ru ko met pra kti ~no pre ko no -

}i vra te na mjes to, ko je mu

pri pa da, iza bra ni ci Igo ra

Ra |e no vi }a ni su us pje li

naj vi {e zbog lo {eg otva -

rawa uta kmi ce. Svi su o~e -

ki va li da }e Aus tri jan ci

bi ti ti ko ji }e po kle -

knu ti u gro tlu "Bo ri ka",

ali se de si lo su pro tno.

Eki pa Al pla Har da is -

ko ris ti la je {to su

Bawalu ~a ni otvo ri li uta -

kmi cu bez Mla de na Bo ji no -

vi }a, Sr|a na Tri vunye i

Rat ka Ni ko li }a, do bi li su na

sa mo po uz dawu i ve} u de se tom

mi nu tu po ve li

sa 9:3 i na po -

lu vri je me oti -

{li sa tri

go la mi nu sa

14:17.

Do kra ja uta kmi ci Bo rac

m:tel je bio stal no u re zul -

tat skom za os tat ku, da bi

Mir ko Mi ki} na po ~et ku

posqedweg mi nu ta izje dna -

~io na 30:30 i su sret

odveo u pro du et ke.

Na po ~et ku prvog

pro du et ka Ste -

fan Jan ko vi} je

po go dio za

3 1 : 3 0 ,

{to je

bi lo

p r v o

v o | s t v o

"crve no-pla -

vih", ko ji su po -

tom sta li, {to

su is ku sni Aus -

tri jan ci zna li da

is ko ris te i sla ve

sa 35:33.

- ês ti tam

Al pla Har du na po -

bje di. Za re spekt je

iz drà ti ova kav

pri ti sak pu bli ke,

odli ~no su igra li i

za slu i li su po sli je

ovo ga {to su pri ka za li

da igra ju Li gu {am pi ona.

Lo {e smo otvo ri li uta kmi -

cu, to ga sam se pri bo ja vao,

ovo je bio na{ de bi ove

po tpu no no ve eki pe, na {i

igra ~i po go to vo oni mawe is -

ku sni su iz gor je li u atmo sfe -

ri. Da li su sve od se be, ali

ni je i{lo. Oni su ima li

odli ~nog gol ma na Go lu ba Do -

kni }a, po go to vo u prvom po lu -

vre me nu. Smawili smo na

mi nus tri, bi li smo sve vri -

je me u za os tat ku, i na kra ju u

posqedwim se kun da ma kad je

Bo ji no vi} imao lop tu ima li

smo pri li ku da ri je {i mo uta -

kmi cu, ali ni smo ima li sre -

}e, pre sje ~e na nam je kon tra -

na gla sio je tre ner Bawalu ~a -

na Igor Ra |e no vi}.

Po wemu pre su dnu ulo gu je

odi gra la ~iweni ca da je

wegov tim pra kti ~no pred

sam po ~e tak tur ni ra kom ple -

ti ran.

- Ra zli ka izme |u nas i

wih {to smo mi no va eki pa, a

oni su za je dno tri, ~e ti ri go -

di ne. To je u ova kvim uta kmi -

ca ma ve li ka pre dnost. Na ma

}e tre ba ti dos ta vre me na da

odi gra mo ona ko ka ko mo e mo

po igra ~kom ka dru. Je dnos ta -

vno, eki pa se ne pra vi pre ko

no }i, to je du go tra jan pro ces

- re kao je Ra |e no vi}.

Stra teg "crve no-pla vih"

je obja snio za {to od sa mog

po ~et ka su sre ta ni su igra li

Bo ji no vi} i Tri vunya.

- Ni su po tpu no spre mni

i htio sam da ih po {te dim

na po ~et ku da bi ima li {to

vi {e sna ge do kra ja uta kmi -

ce. Tu sam se ma lo koc kao i

mawe is ku sni igra ~i su iz -

gor je li u èqi. Bo ji no vi} i

Tri vunya ni su odra di li pri -

pre me i zlo ~in bi bio pre ma

wima drà ti ih u igri 60

mi nu ta - do dao je Ra |e -

no vi}.

Iako ni je bio u

top for mi Tri vunya

je briqirao i pos ti -

gao 13 go lo va.

- Si gur no je da smo

o~e ki va li ova kvu uta kmi -

cu zna ju }i kva li tet aus trij -

ske eki pe. Pri je sve ga, bi li

smo svje sni {ta bi smo do bi -

li da smo po bi je di li ovaj

me~. Ne tre ba za bo ra vi ti

{ta je bi lo pri je ~e ti ri

mje se ca, ka da je klub bio

bli zu ga {ewa. Ipak mo e mo

bi ti sre }ni {to se Bo rac

spo miwe u evrop skim ta kmi -

~ewima, jer }e igra ti i

daqe u Ku pu EHF. Hva la pu -

bli ci ko ja nas je po drà la,

si gu ran sam da }e nas pra ti -

ti i daqe i u Evro pi i u SE-HA li gi - na gla sio je

Tri vunya.

I ka pi ten Bra ni slav

Obra do vi} is ta kao je sjaj nu

pu bli ku u "Bo ri ku".

- Zna li smo da su oz-

biqna eki pa, ali smo im do -

zvo li li da na pra ve ve li ku

ra zli ku na po ~et ku, po sli je

~e ga se bi lo te {ko vra ti ti.

Ipak, us pje li smo, ali o~i to

da sna ge za po tpu ni preo kret

ni smo ima li. @ao mi je

zbog ove di vne pu bli ke. Mo -

`da smo ma lo i po dle gli at-

mo sfe ri sve sku pa, ali {ta

da se ra di, ide mo daqe - re -

kao je Obra do vi}.

U dru gom po lu fi nal nom

su sre tu nor ve {ki El ve rum

sa vla dao je Lim burg La jons

iz Ho lan di je sa 35:30 i u si -

no}wem fi na lu se bo rio sa

Aus tri jan ci ma za mjes to u

Li gi {am pi ona. Pri je to ga

u su sre tu za tre }e mjes to i

pla sman u tre }e ko lo Ku pa

EHF Bawalu ~a ni su se sas ta -

li sa Ho lan |a ni ma.

RU KO ME TA [I BOR CA M:TEL NI SU US PJE LI DA SA VLA DA JU AL PLA HARD

Opro {taj od Li ge {am pi ona

BO RAC NAS TAVQA DA IGRA U KU PU EHF

Na ma }e tre ba tidos ta vre me na daodi gra mo ona koka ko mo e mo poigra ~kom ka dru.

Je dnos ta vno, eki pa se ne pra vipre ko no }i, to je

du go tra jan pro ces,re kao Ra |e no vi}

Iva ni {e vi }e vih 19 od bra na

Gol man Ti bor Iva ni {e vi} lo {e je otvo rio uta kmi cu, ali je unas tav ku su sre ta sjaj no bra nio, sa ku pio 19 us pje {nih od bra na, aski nuo je i ~e ti ri se dmer ca.- @e le li smo mno go tu Li gu {am pi ona, ì vje li smo za ovame~. Pru i li smo sve {to smo mo gli, na a lost to ni je do ne lore zul tat. U nas tav ku se zo ne pro ba }e mo da se is ku pi mo ovoj fe -no me nal noj pu bli ci, jer je am bi jent u "Bo ri ku" bio za pa m}ewe- is ta kao je Iva ni {e vi}.

AL PLA HARD 35 (30,17)

BO RAC m:tel 33 (30,14)

Dvo ra na: "Bo rik" u Bawalu ci.Gle da la ca: 3.500.Su di je: Ma rek Ba ra nov ski, Bo gdan Le ma -no vi~ (Poqska).De le gat: Jan ko Po e nik (Slo ve ni ja).Se dmer ci: Bo rac m:tel 7 (5), Al pla Hard 8(4).Iskqu~ewa: Bo rac m:tel 22 mi nu ta, Al plaHard 14 mi nu ta.Crve ni kar to ni: Fre de rik Vus tner (Al -pla Hard) tre }e iskqu~ewe u 61. mi nu tu,Ni ko la Mi lo {e vi} (Bo rac m:tel) tre }eiskqu~ewe u 44. mi nu tu.AL PLA HARD: Vurc, Ko zi na 5, Ra {le,@iv ko vi}, Vus tner, Ta nas ko vi} 6, Klo cel,Vocl, [lin ger 7, Kna ut 3, Di ker, Her bur -ger 2, Ve ber 5, Caj ner 7 (4), Do kni} (18 od -bra na, dva se dmer ca), Jo hum. Tre ner:Mar kus Bur ger.BO RAC m:tel: Efen di} (4 od bra ne), Jan ko -vi} 4, Pa vi}, Vu jo vi} 3, Iva ni {e vi} (19od bra na, ~e ti ri se dmer ca), Mi ki} 3,Weì}, Obra do vi} 3, Stan ko vi}, Tri -vunya 13 (5), ]e li}, ]e ra ni} 1, Ni ko li} 3,Mi lo {e vi}, [e ka ri} 1, Bo ji no vi} 2. Tre -ner: Igor Ra |e no vi}.

TRI VUNYA POS TI GAO 13 GO LO VA

EL VE RUM SA VLA DAO

LA JON SE

Sr|an Tivunxa

FO TO: V. STO JA KO VI]

Odli~na posjeta u "Boriku"

Mladen Bojinovi}do~ekan ovacijama

GLAS SPORT ponedjeqak, 7. septembar 2015. 7

Veselina Masle{e 28/1 ♦ 78000 Bawa Luka ♦ Tel/faks + 387 51 21 23 20 ♦ e-mail: info @ud-pr.org

Bawa Luka, 3.9.2015. godine

Udruèwe pravnika Republike Srpske, Pravni fakultet Univerziteta u Bawoj Luci,

Advokatska i Notarska komora Republike Srpske, Centar za edukaciju sudija i

tuìlaca u Republici Srpskoj i Pravni fakultet Univerziteta

u Isto~nom Sarajevu

OBAVJE[TAVAJU

pravni~ku i drugu nau~nu i stru~nu javnost da organizuju Dvanaesto savjetovawe pra-

vnika "Oktobarski pravni~ki dani" u Bawoj Luci.

Savjetovawe }e se odràti 2. i 3. oktobra 2015. godine,

sa po~etkom rada u 10 ~asova

na Pravnom fakultetu Univerziteta u Bawoj Luci.

Op{ta tema savjetovawa je: "IZGRADWA I FUNKCIONISAWE PRAVNOG

SISTEMA".

Pozivamo sve zainteresovane da se prijave za savjetovawe najkasnije do 1. oktobra

2015. godine. Kotizacija za sve u~esnike je 200,00 KM i upla}uje se na ìro ra~un

Udruèwa pravnika Republike Srpske 562-099-00016144-77, kod NLB Razvojne banke

a.d. Bawa Luka.

Izuzetno, kotizacija se moè uplatiti i direktno na blagajni Udruèwa pravnika

Republike Srpske prije po~etka rada savjetovawa. U cijenu kotizacije ura~unat je

materijal za savjetovawe i organizovawe "Pravni~ke ve~eri".

Prijava za u~e{}e na savjetovawu moè se predati neposredno u Udruèwe pravnika

Republike Srpske, 78000 Bawa Luka, ul. Veselina Masle{e br. 28/I, na telefon/faks:

051/212-320, ili putem e-mail: [email protected] prijave i dodatne informacije moète na}i na internet stranici

Udruèwa pravnika Republike Srpske (www.udruzenjepravnika.org)

Udruèwe pravnika Republike Srpske

A.D. "GRAD"

Bijeqina

Broj: 1932/2015.

Datum; 3.9.2015.

Na osnovu Odluke Nadzornog odbora br. 1931/2015. od 3.9.2015. godine A.D. "GRAD" Bijeqina objavquje

OGLASO PRODAJI NEPOKRETNOSTI

^lan 1.

Ogla{ava se javna prodaja neposrednom pogodbom stana u ulici Gavrila Principa br. 10/1 u Bijeqini

u povr{ini od 30 m2

ozna~en kao k.~. br. 2398/3 upisan u listu nepokretnosti br. 5822 K.O. Bijeqina 1,

odnosno u z.k. uloàk br. 13042 K.O. Bijeqina 1 po cijeni od 1.200 KM/m2.

^lan 2.

Svako zainteresovano fizi~ko, odnosno pravno lice, koje se prvo javi prodavcu zakqu~uje ugovor o

kupoprodaji nepokretnosti.

^lan 3.

Na~in i uslovi pla}awa kupoprodajne cijene odredi}e se u ugovoru o prodaji kao i vrijeme i na~in pre-

daje nekretnina u posjed kupcu.

^lan 4.

Oglas ostaje otvoren 30 dana od dana objavqivawa na oglasnoj tabli Dru{tva i dnevnom listu

"Glas Srpske".

A.D. "GRAD BIJEQINA

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA MODRIÂ

Na~elnik op{tine

Na osnovu ~lana 62. stav 4. Zakona o zaduìvawu, dugu i garancijama Republike

Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 71/12), na~elnik op{tine, daje

OBAVJE[TEWE

Obavje{tava se javnost da }e na 23. redovnoj sjednici Skup{tine op{tine Modri~a,

zakazanoj za utorak, 15. septembar 2015. godine, na dnevnom redu biti predloèn za

razmatrawe "Prijedlog odluke o kreditnom zaduèwu op{tine Modri~a", po "Hitnom

projektu oporavka od poplava" za finansirawe sanacije i rekonstrukcije lokalne

infrastrukture o{te}ene usqed poplava na osnovu odobrenih kreditnih sredstava

Svjetske banke - Me|unarodne asocijacije za razvoj.

NA ELNIK OP[TINE

Mladen Kreki}

Documents

Proizvedeno DNEVNI LIST REPUBLIKE ... · susjedska saradwa, ekonomska diplomatija i generalno popravqawe imiya BiH u svi-jetu. MIP je lani u kasi imao 56,09 miliona maraka, od ~ega