Oznaka prijave:

Javni razpis za (so)financiranje raziskovalnih projektov za leto 2017(Uradni list RS, št. 21/2016, z dne 18.3.2016)

(Public Call for co-financing of research projects in 2017)

II. faza (2nd phase)

PRIJAVNA VLOGADOPOLNITEV PREDLOGA RAZISKOVALNEGA PROJEKTA

(APPLICATION FORM)

1.Prijava I. faza (Application 1st phase)

Šifra prijavne vloge(Project proposal no.)

Tip raziskovalnega projekta(Type of the research project)

Naslov raziskovalnega projekta(Title of the research project)

Vodja raziskovalnega projekta(Project leader)

Prijavitelj - raziskovalna organizacija (RO) (Applicant - Research organisation)

Raziskovalna skupina(Research group)

Kontaktna oseba(Contact person)

Interdisciplinarna raziskava(Interdisciplinary research)

DA (Yes)

Primarno raziskovalno podro je po šifrantih ARRS in FOS(Primary Research field)

1

Vzoreccecorec

orVzVzoVzVzVzVova

nizacija (RO) icant - Research sation)

ovalnaa

(Research grou

Kontaktna ose(Contact person)

iplina

Dodatno raziskovalno podro je interdisciplinarnih raziskav po šifrantih ARRS in FOS(Additional Research Field of interdisciplinary research)

CERIF

Skupen projekt s tujim izvajalcem(Joined project with a Foreign team)

Prijavitelj kandidira za skupen slovensko – avstrijski projekt (The applicant is applying for a joint Slovenian - Austrian project)

Prijavitelj kandidira za skupen slovensko – madžarski projekt (The applicant is applying for a joint Slovenian - Hungarian project)

Uporabniki/ Sofinancerji(Beneficiary/Co-funding org.)

% % % % % % % %

Skupaj % sofinanciranja (Total % co-funding): % Vsebina predloga raziskovalnega projekta se šteje za poslovno skrivnost(Content of the research project proposal is considered to be a business secret)

Da (Yes) Ne (No)

A. SPLOŠNI PODATKI (GENERAL INFORMATION)

2.Sodelujo e raziskovalne organizacije (Participating research organisations)

Šifra(Code number)

Naziv(Name)

Št. ur(no. of hours)

2Vzorecccrec

VzVzoVzoski

Slovenian - Austri

vensko – madžarplying for a joint Sloveniae

VzoVSkupaj % sofinan

na predloga raziskovalnega projekta se šnt of the research project propoV(Yes)VLOŠNI PODAV

...

...

...

...

...

X

X

X

X

X

Skupaj (Total):

2.1.Skupen projekt s tujim izvajalcem (v partnerskih državah Avstriji oz. na Madžarskem), ki je zaprosil za sofinanciranje pri partnerski agenciji FWF oz. NKFIH (prej OTKA) [ARRS deluje kot Vodilna agencija] (Joined project with a Foreign team from the Partner Country Austria or Hungary who has applied for co-funding at the Partner agency FWF or NKFIH (previously OTKA), respectively; ARRS acts as Lead agency)

2.1.1.Raziskovalec - nosilec sodelujo e države (Principal Investigator in Partner Country)

Ime in priimek(Name and Surname)

Naziv (Title)

Položaj (Position)

E-naslov (E-mail)

2.1.2.Življenjepis (CV) nosilca v sodelujo i državi (CV of Principal Investigator in Partner Country)

SLOANG

2.1.3.Raziskovalna organizacija v sodelujo i državi (Research Organisation in Partner Country)

Naziv (Name)

Ulica (Street)

Kraj (City)

Spletni naslov (Web Page)

Kratek opis (Short description)

2.1.4.Kratek opis sklopa projekta tujega izvajalca (Short description of the part of the project conducted by the Foreign team)

SLOANG

2.1.5.Finan ni na rt sklopa projekta tujega izvajalca - obseg mora biti manjši od obsega slovenskega sklopa (Financial plan of the part of the project conducted by the Foreign team - the funding must be lower than the Slovenian part)

SLOANG

Vzorec

r agency

ountry)ecrecreoreodelujo i drža (CV of P

aziskovalna organizacija v sodelujo i držry)

VzzoVzzVzzVzV(Name

treet)

Kraj (City)

Spletni naslov (age)

k opis (Shorn)

2.1.6.Navedba projektnih vsebin, ki ne bodo izvedene, e partnerska agencija ne bo sofinancirala tujega izvajalca (Indication of the project contents that will not be realized if the Foreign team will not be funded by the Partner agency)

SLOANG

3.Naziv sodelujo ih raziskovalnih skupin iz Evropske unije oz. tujine (Collaborating parties/Partners from the EU or/and from abroad)

Naziv (Name)

4.Izra un letnega števila ur (Annual work load)

Cenovna kategorija projekta (Price category of the project)

A B C D E F

Vodja raziskovalnega projekta bo upokojeni raziskovalec (Project leader will be retired researcher)

Da (Yes)

Letno število ur, ki ga financira ARRS z navedeno cenovno kategorijo (Annual work load financed by the ARRS)

Manjši projekt (Smaller project)

Kategorija (Category) Upokojeni vodja (Retired leader)

A 3565 ur (hours) 1783 ur (hours)

B 3143 ur (hours) 1571 ur (hours)

C 2733 ur (hours) 1366 ur (hours)

D 2440 ur (hours) 1220 ur (hours)

E 2208 ur (hours) 1104 ur (hours)

F 2016 ur (hours) 1008 ur (hours)

Podoktorski projekt (Postdoc project)

Temeljni (Basic) 1700 ur (hours)

Aplikativni (Applied) 1275 ur (hours)

5.Trajanje projekta v letih (Duration of the project - years)

2 3

3

4

VVVVzoreccccccccc

Vccececreche projec

obo upokojeni raziskovalec (Pro

)

o število ur, ki ga finan RRS z navedenoed by the ARRS)S

VzVManjši projekt projectVzVVKategorija (Cate

re

Izberi

... Izbriši dosežek

XIzberi

... Izbriši dosežek

XIzberi

6.Družbeno-ekonomski cilji (Socio-economic aims)

Šifra (Code Number)

Naziv (Name)

7.Klju ne besede (Key words)

SLO

ANG

B. RAZISKOVALNA KAKOVOST VODJE IN OSTALIH LANOV PROJEKTNE SKUPINE(RESEARCH QUALITY OF THE PROJECT LEADER AND OTHER RESEARCH TEAM MEMBERS)

8.Dva do pet najpomembnejših raziskovalnih dosežkov vodje in ostalih lanov projektne skupine, povezanih z vsebino projekta v zadnjih petih letih (2011 - datum zaklju ka javnega razpisa) (Two to five most important research achievements of the project leader and other project team members linked to the content of the research project in the last five years (2011 - Conclusion of the public call))

Znanstveni dosežek (Research achievement)

COBISS ID

Naslov (Title) SLO

ANG

Opis(Description)

SLO

ANG

Objavljeno v(Published)

Tipologija(Typology)

Pojasnilo(Explanation)

SLO

ANG

COBISS ID

Naslov (Title) SLO

ANG

Opis(Description)

SLO

ANG

Objavljeno v(Published)

Tipologija(Typology)

Pojasnilo(Explanation)

SLO

ANG

5

Vzoreccccoror

NE

SEARCH TEAM MEMBE

in ostalih lanov projektne h (2011 - datum zaklju ka

achievements of the project lethe research project in the last fiv

oreorororzzzorVzVzVzoVVzVzVzoVVzVzoVVzVzVVzVzVVVVVVVVVDescr

LO

ANG

bjavljeublishe

logijaology)

Pojasnilo(Explanation)

BISS ID

... Izbriši dosežek

XIzberi

XIzberi

... Izbriši dosežek

XIzberi

XIzberi

Dodaj novo vrstico

9.1.Dva do pet najpomembnejših družbeno-ekonomsko relevantnih dosežkov vodje in ostalih lanov projektne skupine povezanih z vsebino projekta v zadnjih petih letih (2011 - datum zaklju ka javnega razpisa) (Two to five most important socio-economic achievements of the project leader and other project team members linked to the content of the research project in the last five years (2011 - Conclusion of the public call))

Družbeno-ekonomsko relevantni dosežki (Socio-economic Achievements)

COBISS ID

Naslov (Title) SLO

ANG

Opis(Description)

SLO

ANG

Šifra(Code Number)

Objavljeno v(Published)

Tipologija(Typology)

COBISS ID

Naslov (Title) SLO

ANG

Opis(Description)

SLO

ANG

Šifra(Code Number)

Objavljeno v(Published)

Tipologija(Typology)

Dodaj novo vrstico

9.2. Seznam raziskovalnih projektov, ki so jih vodja in lani projektne skupine uspešno zaklju ili v zadnjih petih letih (2011 - datum zaklju ka javnega razpisa) in število uspešno zaklju enih mentorstev MR (vodje in lanov projektne skupine) v zadnjih petih letih (2011 - datum zaklju ka javnega razpisa). (The list of successfully finished research projects by project leader and members of the project team in the last five years (2011 - Conclusion of the public call) and number of successful mentorships by project leader and members of the project team in the last five years (2011 - Conclusion of the public call))

SLOANG

9.3. Kratka predstavitev vodje raziskovalnega projekta - življenjepis (prepišite iz to ke 15. Prijavne vloge v I. fazi) (Short Curriculum Vitae of the project leader)

SLOANG

6

7

Vzorecccecec

Izbericcececrr.. eeIzbriši docccececrecrreoreoreorzzzoVzVzoVVzVzoVzoVVzVz

Code Number)

Objavljeno vPublishe

ologijapology)VzVzDodaj novo vrstic

Seznam raziskili v zadnj

zaklju

C. VSEBINA PREDLOGA RAZISKOVALNEGA PROJEKTA(CONTENT OF THE RESEARCH PROJECT)

10.Povzetek raziskovalnega projekta (Proposal abstract - summary)

SLOANG

Predstavitev raziskovalnega projekta (Description of the research project)

SLOPredstavitev raziskovalnega projekta lahko napišete v prostem besedilu z uporabo tabel in grafi no-vizualnih elementov po lastni presoji. Oštevil enja v obrazcu ne spreminjajte, ker je povezano z elementi ocenjevanja v Metodologiji. Predstavitev pripnete v obliki datoteke v formatu pdf.

Nujni elementi predstavitve raziskovalnega projekta so:11. Znanstvena izhodiš a ter predstavitev problema in ciljev raziskav12. Pregled in analiza dosedanjih raziskav in relevantne literature13. Podroben opis vsebine in programa dela raziskovalnega projekta14. Dopolnitev predloga raziskovalnega projekta, e bo projekt odobren v vrednosti 50.000 €

Navedba projektnih vsebin, ki ne bodo izvedene, e bo projekt odobren v vrednosti 50.000 €V primeru, da bo odobren projekt v vrednosti 50.000 €, navedite, ali boste izlo ili ali zmanjšali delež izvajanja sodelujo ih raziskovalnih organizacij in navedite delež sodelujo e organizacije v % (minimum je 170 ur letno za vsako sodelujo o RO)

15. Razpoložljiva raziskovalna oprema (nad 5.000 €) potrebna za izvedbo projekta16. Upravljane projekta: podroben na rt uresni evanja in asovna razporeditev

Prenesi predlogo predstavitve (Slo)

Dolžino posameznih elementov prilagajate po lastni presoji, glede na pomen, ki ga pripisujete posameznemu elementu. Dolžina predstavitve raziskovalnega projekta, vklju no s tabelami in grafi no-vizualnimi elementi, je najve 15 strani formata A4 za posamezno jezikovno razli ico.

ANGDescription of the research project may be written as a free text using tables and graphical or visual elements. The numbering must not be changed because it is connected with assessment elements of the Methodology. Description should be attached as a pdf document.

Description must include:11. Scientific background, problem identification and objective of the proposed research12. State-of-the-art in the proposed field of research and survey of the relevant literature13. Detailed description of the work programme14. Completion of the research project proposal if a 50.000 € project is approved

Indication of the project content that will not be realized if the project of 50.000 € is approvedIn the case of approved project of 50,000 €, describe whether you eliminate the participation of research organizations or reduce the share of the participation of research organizations and indicate the share of participating organizations in % - the minimum correspond to 170 hours per year per each research organization

15. Available research equipment over 5.000 €16. Project management: Detailed implementation plan and timetable

Prenesi predlogo predstavitve (Ang)

The length of individual items should correspond the importance of each of them at your own discretion. The length of the description of the research project should not exceed 15 pages (size A4) for each language including tables and graphical or visual elements.

D. RELEVANTNOST IN POTENCIALNI VPLIV REZULTATOV PROJEKTA (RELEVANCE AND POTENTIAL BENEFITS OF THE RESULTS)

17.Pomen pri akovanih rezultatov raziskovalnega projekta (Relevance of the results expected from the proposed research project)

8

9

9Vzorec

nosti 5

kt odobren v vred

navedite, ali boste izlo ili ali rganizacij in navedite delež

tno za vsako sodelujo opotrebna za izvedbo projekta

evanja in asovna razpor

e po las esoji, glede na pomen, ki gastavitve raziskovalnega pr

ve 15 strani formata A4 za

h project may n as a free text uments. The numbering must not be changed be

nts of the Methodology. Description should be attar

ption must includScientific background, problem identificaState-of-the-art in the proposedDetailed description of the work ompletion of the research prdication of the project c

approvedIn the caparticipatioresearch ominimum

lV

17.1.Pomen za razvoj znanosti oziroma stroke (Relevance to the development of science or a scientific field)

SLOANG

17.2.Neposredni pomen projekta za gospodarstvo in družbo (Direct impact of the project for the economy and society)

SLOANG

17.3.Posredni pomen projekta za družbo (Indirect impact of the project for society)

SLOANG

18.Eti na vprašanja (Ethical issues)

18.1.Ali predlagane raziskave odpirajo ob utljiva eti na vprašanja povezana s/z: (Does the proposed research raise any sensitive ethical questions related to:)

Eti no vprašanje(Ethical issue)

Da(Yes)

Ne(No)

lovekom (Human beings)

loveškimi biološkimi vzorci (Human biological sample)

Osebnimi podatki (Personal data)

Genetskimi informacijami (Genetic information)

Živalmi (Animals)

18.2. e je odgovor na katero od zgornjih vprašanj pozitiven, prosimo za pojasnilo, da je bilo/so bila vprašanje(a) ustrezno obravnavano(a) (If the answer to any of the above questions is yes, please show that they have been adequately taken into consideration)

SLOANG

18.3.Ali predlagane raziskave vklju ujejo naslednja vprašanja? (Does the proposed research encompass any of the following issues?)

Eti no vprašanje(Ethical issue)

Da(Yes)

Ne(No)

Raziskave, namenjene kloniranju loveka za namene reprodukcije(Research aimed at human cloning for reproductive purposes)

Raziskave, namenjene spreminjanju loveške genske dediš ine(Research intended to modify the genetic heritage of human beings)

Raziskave, namenjene ustvarjanju loveškega embria izklju no z namenom raziskav ali pridobivanja izvorne celice(Research intended to create human embryos solely for the purpose of research or for the purpose of stem cell procurement)

E. IZJAVE PRIJAVITELJA (STATEMENT BY THE APPLICANT REGARDING THE PUBLIC CALL)

19.1. Priloga 1 - Glede na predpisane pogoje javnega razpisa izjavljamo, da:

smo posredovali obrazec ARRS-RPROJ-JR-Prijava2016-II-DP - Obrazec za dodeljevanje državnih pomo i.

10

11

12

VVVzorec

z: (Do

eececreececreeceoreeoreeoreDa

(Yes)Ne

(No)eccmple) ecVzo

recceezgornjih vprašanj pozitiven, p(a) rezno obravnavano( th

is yes, please show that they ha adequ

edlaga kave vklju ujess any of the following issues?)VzVV Eti

Raziskave, namesearch aimed a

ve, namt

obrazca ARRS-RPROJ-JR-Prijava2016-II-DP - Obrazec za dodeljevanje državnih pomo i ni potrebno posredovati.

19.2. Podpisani s podpisom na tej prijavni vlogi izjavljam/o, da:

• vodja prijavljenega projekta izpolnjuje pogoje za vodjo raziskovalnega projekta, kot so dolo eni v Pravilniku o kriterijih za ugotavljanje izpolnjevanja pogojev za vodjo raziskovalnega projekta (Uradni list RS, št. 41/09 in 72/11);

• sem/smo seznanjen/i z vsemi pogoji javnega razpisa, na katerega se prijavljam/o in z vsebino vseh listin navedenih v objavljenem razpisu, se z njimi strinjam/o in jih v celoti sprejemam/o;

• so vsi podatki v prijavnem obrazcu v elektronski obliki identi ni podatkom v prijavnem obrazcu v pisni obliki;

• so vsi podatki, ki jih v prijavi navajam/o, resni ni; • sem/smo seznanjen/i s Pravilnikom o kriterijih za ugotavljanje izpolnjevanja pogojev za vodjo

raziskovalnega projekta (Uradni list RS, št. 41/09 in 72/11) in Pravilnikom o postopkih (so) financiranja, ocenjevanja in spremljanju izvajanja raziskovalne dejavnosti (Uradni list RS, št. 4/11, 72/11, 45/12, 96/13, 100/13-popr. in 92/14);

• se strinjam/o z obdelavo podatkov, povezanih z izvajanjem tega javnega razpisa v skladu z zakonodajo o varstvu osebnih podatkov ter obdelavo teh podatkov za evidence ARRS;

• smo do zaklju ka javnega razpisa poskrbeli za vnos bibliografskih podatkov vodje/raziskovalcev v sistem COBISS/SICRIS;

• imamo sklenjene pisne dogovore o medsebojnem sodelovanju z vsemi sodelujo imi raziskovalnimi organizacijami in so le-te seznanjene z vsemi pogoji javnega razpisa, se z njimi strinjajo in jih v celoti sprejemajo;

• so vsi lani projektne skupine seznanjeni z obsegom vklju itve v predlagani raziskovalni projekt; • bomo vse lane projektne skupine, ki pred podpisom pogodbe nimajo urejenega statusa zaposlitve

(evidence ARRS) in ne izkazujejo prostih raziskovalnih kapacitet, ustrezno razbremenili/zaposlili za obdobje trajanja raziskovalnega projekta;

• da bodo lani projektne skupine, katerih dosežki so navedeni v prijavni vlogi, ves as trajanja projekta sodelovali na projektu;

• imamo v primeru prijave aplikativnega projekta zagotovljeno pokritje vsaj 25% utemeljenih stroškov projekta s strani drugih zainteresiranih uporabnikov in imamo z njimi sklenjene pisne dogovore o predpisanem deležu sofinanciranja;

• smo seznanjeni z nujnimi elementi in predpisanim obsegom »Predstavitve raziskovalnega projekta« se z njimi strinjamo in jih v celoti sprejemamo;

• se strinjamo, da se v primeru odobritve projekta besedilo povzetka iz t . 10 in besedilo iz t . 17 lahko objavi v bazi SICRIS;

• smo izbrali cenovni razred v skladu z Uredbo o normativih in standardih; • imamo ustrezno dovoljenje eti ne komisije za izvajanje raziskovalnega projekta, v kolikor je to

potrebno glede na 18. to ko prijavne vloge.

potrjujem zgoraj navedene izjave

Podpisi:

zastopnik oz. pooblaš ena oseba raziskovalne organizacije prijaviteljice:

invodja raziskovalnega projekta:

ŽIG

Datum:

Oznaka prijave:

Opombe:

Izraz vodja raziskovalnega projekta je zapisan v moški slovni ni obliki in je uporabljen kot nevtralen za ženske in moške. Nazaj1

v skladu

razisko

razisk, se z njimi strinjajo in

edlagani raziskovalni projekt; majo urejenega statusa zaposlitve

apacitet, ustrezno razbremenili

so navedeni v prijavni vlogi, ves

zagotovljeno pokritje vsaj 25teresiranih uporabnikov in imamo z nj

anciranja; in predpisanim obsegom »Pred

sprejemmeru odobritve projekta besedilo povzet

RIS; brali cenovni razred v skladu z Uredbo o normativ

Vo ustrezno dovoljenje et komisije za izvajanno glede na 18. to ko prijavne vloge.

Vujem zgoraj navedene izjave

Podpisi:

zastopnik oz. poobskovalne organi

eljice:

Vsak projekt (100.000 €) mora obvezno vklju evati prijavitelja in vsaj še eno ali ve sodelujo ih raziskovalnih organizacij, ki bodo skupaj izvajale najmanj 20% vrednosti projekta (za vsako sodelujo o RO je najmanj 170 ur letno). Sofinancer aplikativnega projekta je lahko soizvajalec istega aplikativnega projekta, najve v višini 10% obsega projekta, razen e je prijavitelj istega aplikativnega projekta. V primeru, da bo projekt odobren v vrednosti 50.000 €, bo lahko prijavitelj izlo il ali zmanjšal delež izvajanja sodelujo ih raziskovalnih organizacij, kar mora navesti v t . 14. lanice iste univerze ne štejejo kot razli ne raziskovalne organizacije. Izpolnjevanje to ke 2 je povezano s prilogama ARRS-RPROJ-JR-Prijava/2016-II-A za organizacijo prijaviteljico in ARRS-RPROJ-JR-Prijava/2016-II-B za druge sodelujo e organizacije. Število ur sodelujo ih organizacij v navedenih prilogah mora biti usklajeno z urami v tej to ki. Nazaj

Prijavitelj v skladu z Uredbo o normativih in standardih izpolni obrazec ARRS-KR-01/2014, objavljen na spletnih straneh ARRS (Glej: http://www.arrs.gov.si/sl/progproj/rproj/gradivo/obrazci/14/cen-kateg-prog-proj-2014.asp) in na podlagi izpolnjenega obrazca izbere ustrezno cenovno kategorijo raziskovalnega projekta, kot je dolo eno v Uredbi o normativih in standardih. Obrazec ARRS-KR-01/2014 hrani prijavitelj. Na zahtevo ARRS bo prijavitelj dolžan naknadno dostaviti obrazec. Nazaj

Najve 3 leta. Podoktorski projekti trajajo 2 leti (izberite 2 ali 3) Nazaj

Raziskovalni dosežek vpišete tako, da izpolnite COBISS kodo dosežka - sistem nato sam izpolni naslov objave, naziv, IF in srednjo vrednost revije, naziv FOS podro ja ter podatek, ali je dosežek uvrš en v A" ali A'. Sistem sam ugotavlja skladnost podro ja objave oziroma dosežka s podro jem prijave iz t . 1. e podro je prijave ni skladno s podro jem objave dosežka (na podlagi prevajalne tabele), mora prijavitelj v posebnem polju pojasniti, kakšna je povezava med dosežkom in prijavo. Brez obrazložitve program ne bo dovolil nadaljevanja izpolnjevanja prijave. Nazaj

Družbeno-ekonomsko oz. kulturno relevantni dosežek vpišete tako, da izpolnite COBISS kodo dosežka - sistem nato sam izpolni naslov objave in druge ustrezne vrednosti. Nazaj

Navedite šifre in naslove raziskovalnih projektov, ki so jih v zadnjih petih letih kot nosilci projektov zaklju ili vodja in lani projektne skupine ter število zaklju enih mentorstev mladim raziskovalcem, ki so jih v zadnjih petih letih uspešno

zaklju ili vodja in lani projektne skupine. Najve 3.000 znakov vklju no s presledki (približno pol strani, velikost pisave 11) Nazaj

Najve 4.000 znakov vklju no s presledki Nazaj

Izpolnijo vsi prijavitelji razen prijavitelji podoktorskih projektov. V primeru, da bo projekt odobren v vrednosti 50.000 €, prijavitelj pod t . 14 navede projektne vsebine, ki ne bodo izvedene ter spremembe deleža sodelujo ih raziskovalnih organizacij. Nazaj

Pomen za posamezno podjetje, za gospodarsko panogo, za ve panog, za družbeno infrastrukturo, za državno upravo, za nastanek novih podjetij, za kulturni razvoj, za varovanje naravne in kulturne dediš ine ...) Nazaj

Promocija države, dostopanje do tujih znanj, vklju evanje v mednarodno delitev dela, vzgoja kadrov ...) Nazaj

Obrazec morajo obvezno posredovati prijavitelji projektov, kjer v prijavi gospodarska družba nastopa kot izvajalec, soizvajalec ali sofinancer projekta. Obrazec je objavljen na spletnih straneh ARRS (Glej: http://www.arrs.gov.si/sl/progproj/rproj/razpisi/16/inc/ARRS-RPROJ-JR-Prijava2016-II-DP.doc) Nazaj

Remarks:

The term 'vodja raziskovalnega projekta' (research project leader) is written in the male grammatical form and used for men and women. Nazaj

Each project (100 000 €) must include the applicant and one or more participating research organisations that will carry out no less than 20% of the project work load (at least 170 hours per year for each RO). The applied research project may be co-funded by a partner, who may contribute no more than 10% of the total project value, unless the partner is proposing the project. In the case of approved project of 50 000 €, the applicant may eliminate the participation of research organizations or reduce the share of participating research organizations. This must be indicated under point 14. Members of the same university do not qualify as separate research organisations. Compliance with point 2 is related with annex ARRS-RPROJ-JR-Prijava/2016-II-A for the research organisation - applicant and ARRS-RPROJ-JR-Prijava/2016-II-B for other participating research organisations. The number of hours for all research organisations in those annexes must correspond with the number indicated under this point. Nazaj

In accordance with the Decree on norms and standards, the applicant shall fill out the form ARRS-KR-01/2014 available on the ARRS website (http://www.arrs.gov.si/sl/progproj/rproj/gradivo/obrazci/14/cen-kateg-prog-proj-2014.asp). On the form the applicant selects the appropriate price category of the research project in accordance with the Decree on norms and standards. The form ARRS-KR-01/2014 shall be kept by the applicant and submitted at the request of ARRS. Nazaj

Maximum 3 years (select 2 or 3). Postdoctoral projects last 2 years. Nazaj

The research achievement is entered by entering the COBISS code. The system then automatically fills in the title of the publication, name, IF, medium value of the journal, FOS and information on whether the achievement has been classified as A" or A'. The system automatically verifies whether the research field of the publication or achievement corresponds with the field indicated under point 1 of the application. In case that the research field indicated in the application does not correspond with the research field of the published achievement (based on the relevant classifications), the applicant must

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

5

Vzorec

ve, nazivsam ugotav

dno s podro jje pove

ecS kodo dosežka - sistem n

kot nosilci projektov zaklju ili vodja in ovalcem, ki so jih v zadnjih petih letih uspešno

o s presledki (približno pol strani, v

oih projektov. V primeru, d odobren, ki ne bodo izvedene ter spr

arsko panogo, za ve panog, za družberni razvoj, za varovanje naravne in kulturne de

države, dostopanje do tujih znanj, vklju evanje v mednar

morajo obvezno posredovati prijavitelji projektov, kjeali sofinancer projekta. Obrazec je

rrs.gov. /rproj/razpisi/1

Rem

The term 'vodja raziskovalnega projekta' (rmen and wom NazajVproject (100 000 €)

than 20% of theby a partne

oject.

1

provide an explanation of the connection between the achievement and the application, otherwise the program will not allow the applicant to proceed. Nazaj

The relevant socio-economic or cultural achievement is entered by entering the COBISS code. The system then automatically fills in the title of the publication and other relevant data. Nazaj

Indicate the codes and titles of research projects which the project leader and members of the project team have successfully finished in the last five years as principal investigators, and the number of successful mentorships for young researchers in the last five years by the project leader and members of the project team. Maximum 3 000 characters including spaces (approx. half a page, font size 11) Nazaj

Maximum 4 000 characters including spaces. Nazaj

To be filled out by all applicants except those proposing postdoctoral projects. In the case of approved project of 50 000 €, the applicant under point 14 indicates the project content that will not be realized and the changes in the share of the participating research organizations. Nazaj

Significance for a company, industrial branch/es, social infrastructure, civil service, development of new enterprises, cultural development, protection of natural and cultural heritage etc.) Nazaj

Promotion of the state, access to international knowledge and the international labour division, education of human resources etc.) Nazaj

The form must be submitted when a company is the applicant or collaborates as the participating research organisation or is a co-funder of the project. The form is available on the ARRS website (http://www.arrs.gov.si/sl/progproj/rproj/razpisi/16/inc/ARRS-RPROJ-JR-Prijava2016-II-DP.doc) Nazaj

Obrazec: ARRS-RPROJ-JR-Prijava/2016-II v1.00

6

7

8

9

10

11

12

Vzorec

cation of hum

earch orn the ARRS

-DP.doc) Nazaec