LA LUCHA CONTRA LA DROGA

LA PLANTILLA DE LA POLICÍA MUNICIPAL SERÁ INCREMENTADA

Recientemente el concejal de Protección Ciudadana, José Mi-

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

. guel Oliver, ha hecho unas decla­raciones en relación con el proble­ma de la distribución y venta de drogas en nuestra ciudad, proble­ma que reviste especial gravedad en el casco viejo de la población y en el barrio de la Tafalera, don­de están localizadas las principa­les fuentes de venta de dichos productos.

Depósito Legal: A. 9-1958

Año XXXV • Núm. 1. 734 • Elda, 28 de septiembre 1990 • Precio: 50 ptas.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO «CUENTOS. PRÍNCIPE DE ASTURIAS,40»

INESCOP ACTÚA COMO COORDINADOR EN UN NUEVO PROYECTO EUROPEO

(PASA A LA CUARTA PAGINA)

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

/CONTINÚA EN LA PAGINA GUA TROJ

El Instituto Nacional del Calza­do (INESCOP), cuya sede central se encuentra en nuestra ciudad, viene participando de forma des­tacada en varios programas euro­peos de investigación, de difusión de tecnología y de formación. Ahora acaba de sumar una nueva participación en proyectos euro­peos, al ser aprobada una pro­puesta presentada por dicho Ins­tituto .

Efectivamente, en agosto pasa­do fue aprobado el proyecto de­nominado «Sistema Multimedia de Formación en Cad-Calzado», en el marco del programa europeo «Comett», dedicado a mejorar la oferta formativa a los países de la C.E.E. Para ello se promueve la cooperación entre empresas y Universidades, con miras al desa­rrollo de programas de formación

En la madrugada del próximo domingo

Los relojes deberán ser atrasados una hora

Como ya es habitual, en el último fin de semana del mes de septiembre la Administración nos va a devolver la hora de sue­ño que nos quitó a finales de marzo . En la madrugada del próxi­mo domingo, es decir, en la noche del sábado 29 al domingo 30, los relojes deberán ser retrasados una hora; exactamente a las 3 de la mañana, las manecillas habrán de retrasarse, hasta que vuelva a marcar las 2 otra vez.

En consecuencia, la noche a que hacemos referencia será más larga y el domingo 30 será el día de mayor duración del año, pues­to que tendrá 25 horas.

La noticia, aunque ya esperada, no por ello dejará de causar satisfacción a todo el mundo y, sobre todo, pensamos, a esa juventud transnochadora que acostumbra a acostarse a altas ho­ras de la madrugada y que en esta noche tendrá una hora más para sús esparcimientos.

en el área de las nuevas tecnolo­gías.

El proyecto presentado por el INESCOP, que tendrá una dura­ción de tres años, contempla la elaboración de material educativo, lo cual se hará en una primera eta­pa de dos años. Posteriormente se realizará una serie de cursos y se-

(PASA A LA CUARTA PAGINA)

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

ELDA, PRETÉRITO PERFECTO (11)

LAS GRANDES FÁBRICAS DE HACE MÁS DE MEDIO SIGLO

(Recuerdos y comentarios)

Fábrica de Calzado de Castro Peláez en 1915 (calle Jardines). Y no demasiado lejos de allí (no

demasiado lejos de la fábrica de Ovidio Guarinos), en la plaza del zapatero - hoy cercada y en obras

de construcción de jardines y aparcamiento - se hallaba la fábri ­ca de José Guarinos Vera, cuyos

/CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE)

e/. JARDINES, 42 •Teléfono 5381692 • ELDA

HOGAR DEL PENSIONISTA

HORARIO DE MISAS Entrega de un armonium al coro del Hogar

Aulas de la Tercera Edad El da-Petrel

ELDA

Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado: 8 mañana y 7 ,30 tarde .

Domingos y f iestas: 8,30, 11 y 12,30 mañana, y 7,30 ta rde.

Parroquia de la Inmaculada: Días laborables, a la 1 y 8 tarde . Do­mingos y fest ivos, a las 9 y 11 mañana y 1 y 6 de la tarde.

Parroquia de San Francisco de Sa­les: De martes a vie rnes , 8 tarde . Sábados, 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana.

Parroquia de San José .Obrero : Días laborables, 7 tarde. Domin­gos y festivos, 11 mañana.

VIERNES, 28 Septiembre D. a M. a CARMEN RICO Méji co, 1

SÁBADO, 29 D. ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 5

DOMINGO, 30 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 21

LUNES, 1 de Octubre D. ROBERTO VALERO Reina Victoria , 13

MARTES, 2 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6

MIÉRCOLES, 3 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia , 6 (Puente Monóvar)

JUEVES,4 D.ª ÁNGELES SANTAMARÍA Balmes, 18

VIERNES, 5 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 1 5

SE VENDEN 6.000 m2 DE TERRENO Plantado de almendros . Con agua, luz y camino as­faltado. Junto a la montaña

Teléfono 537 77 64 1732

TRABAJO FÁCIL EN TARDES LIBRES 25.000 Pts. semanales (hombres y mujeres). Con vehículo propio. Información:

TELÉFONO 539 85 65 1 725 (De 9'30 a 11 '30 mañana)

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

A profesores/as o A.T.S. SE VENDEN acción de la ciudad de­

portiva y secador de peluquería.

Teléfono 539 811 O 1733

VALLE DE ELDA/Pág . 2

PETREL

Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 tarde. Domingos y festivos de precepto, 9 y 12 ma­ñana, y 7 tarde .

Parroquia de la Santa Cruz: De lu­nes a viernes, 9,30 mañana. Sá ­bados y vísperas de festivos, 7 tarde. Domingos y festivos, 9,30 y 11,30 mañana.

TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento .. .. ... .

Policía Gubernativa .. Policía Nacional ... .. .. .. .

538 04 02/03/04

5380909 53913 11 5386145

Policía casos urgentes Guardia Civil Bomberos ................... .

Policía Municipal ..... . Retén Municipal ...... . Juzgado Instrucción .... . ........... . Juzgado de Distrito ..... . ......... .. . Cruz Roja ............................... . Cruz Roja (Reventón! ................ . Estación FF.CC ........ .... ......... .. . Servicio Aguas ......... ......... . Hidroeléctrica ........... . .......... . .

Residencia Sanitaria .. ...

Servicio de Urgencias de la S. Social (de 17 a 19 h.J ...... . . Ambulatorio (P. ManjónJ

Avisos domicilio ........ ............... .

Reservas consultas especialistas . Servicio nocturno de Taxis ...... .

Paradas de Taxis ...... ........... .

091 5380964 5382222 5385080

092 5385024 5381601 5380071 5380987 538 25 50 5382806 5394911 5383662 5380786 5392311 5392350 5392391

5390606

5380911 5397682 5391799 5380403 5380402 5381030 5380485 5381066 5381014

Oficina información Generalitat .. 522 68 66

JOSÉ E. PLAZA MAS MÉDICO

C/. Juan Rico, 20 - ELDA Teléfono 539 92 42

(Previa petición de hora) 1731 /34

Ayer jueves, día 27, actuó en los locales de esta casa el coro del Hogar, acompañado por la ronda­ll a. En el curso de la actuación, se hizo entrega a los miembros de l orfeón de sendas carpetas, desti­nadas a la conservación de las obras que interpretan .

También se hizo entrega a dicho coro de un armon ium, obsequ io de la Junta de gobierno del Hogar.

Esta tarde, a las 5.00, está pro­gramada una nueva actuación del coro y rondalla en la Casa de Cu l­tu ra de Novelda.

LOS CLIENTES DE BATE RÍAS DE COCINA A.M.C. QUE QUIE­RAN HACER ALGUNA CONSUL­TA, PUEDEN DIRIGIRSE A LA DELEGACIÓN. AVDA. REINA

VICTORIA, 7 - 1 . º A TELÉFONO 539 85 65

(De 9 a 11,30) 1730

Lunes 8 octubre, inauguración del Curso

1990-1991 Por fin ll ega el tan ansiado mo­

mento de la inauguración del nue­vo curso; tres meses de actividad só lo interrumpida por las cortas vacaciones navideñas y de Pascua de Resurrección para entrar en la recta f inal hacia el verano.

Pero, como todo llega, suele de­cirse, ha ll egado el esperado mo­mento de la reanudación de nues­tras clases y ésta será el próximo lunes día 8 de octubre, a las 5 .00 de la tarde, como de costumbre, en que don Antonio Ramos Hidal­go, Decano de la Facultad de Fi­losofía y Letras de la Univers idad de Alicante, y profesor titular de Análisis Geográfico Regional, pro­nunciará la lección inaugural. -W.

SE ALQUILA PISO En Edificio «Zapatero»

Con aire acondicionado e instalación musical.

1733/36

Plaza de garaje individual. Precio: 55.000 ptas. mes

Teléfono 538 54 62 (horas de oficina)

SE NECESITA

MOLDEADOR y

BISELADOR CON EXPERIENCIA

PARA FÁBRICA DE PLANTILLAS Razon: Teléfono

5383856 1733134

AGRADECIMIENTO

D. BERNARDO ESTEBAN PERALES FALLECIÓ EL 22 DE SEPTIEMBRE 1990

E.P.D.

Sus familiares ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y agradecen por medio de estas líneas las numerosas mues­tras de condolencia recibidas con tan triste motivo, ante la imposi­bilidad de hacerlo directa y personalmente. A todos, muchas gracias.

CIUDAD JARDIN

[l,¿:) 'iJ'@~(;1~);"¿:)

Información y ventas:

En la propia urbanización: Chalet piloto Incluso. Sábados. domingos y festivos: s 539 59 76

PRECIO: 5. 707 .908 Ptas. MÁS GARAJE (Opcional)

EMPRO, S.A.

Asociación de Amas de Casa

El próximo día 1 de octubre co­menzarán las actividades de nues­tra asociación.

CORTE Y CONFECCIÓN. Los lu­nes y miércoles, en dos clases se­guidas, la primera de 4.00 a 6.00, y la segunda de 6.00 a 8.00.

YOGA. El lunes, de 9.00 a 10.30 de la mañana.

PORCELANA CHINA en frío . Los martes y jueves, de 5.00 a 7.00 de la tarde.

Estas actividades se realizarán en la sede de la asociación, c/. Hi­larión Eslava, 13, tel. 539. 17. 38, en donde pueden solicitar la infor­mación que necesiten, sean so­cias o no.

••••••••••• SE NECESITAN CHICAS

Para compartir piso en Elda. Teléfo­no 538 13 00 (de 8 a 3 preguntar por Beatriz). 538 2611 (horario comer-

cial, preguntar por M. ª José) 1734

SE ARRIENDAN LOCALES

DE DIVERSAS MEDIDAS. PARA INDUSTRIAS. Teléfono 537 06 25

1731/34 (horas comida)

SE OFRECE SEÑORITA

Con título de Auxiliar de Clínica y Técnico de Laboratorio para trabajos propios de su titulación. Cuidado de enfermos, niños y personas mayores. 1134 Teléfono 5392957

ACTIVIDADES DE LA

C.U• ">• C.UL,.,,,'\• H">•

SÁBADO, 29. Clausura de la Exposición conjunta de pinturas de Dolores Balsalobre, y escultu­ras de Luis Antonio de la Fuente, que ha venido celebrándose des­de el 14 del actual.

JUEVES, 4. A las 9 .30, segun­do film del ciclo «Nuevo cine poli­ciaco» proyectándose «Blue Igua­na», dirigida por John Lafia (Usa, 1988) recreando el estilo de los cómics y de los personajes de Raymond Chandler, narrando las peripecias de un detective que pa­ra poder pagar sus cuentas con Hacienda persigue a defraudado­res y malhechores, entregándolos a los agentes del fisco.

VIERNES, 5. A las 8.00 de la tarde, apertura de la exposición del pintor eldense Fernando Mi-11 á n, titulada «Fotomatón­Retrato», en acrílicos y gouaches.

El mismo viernes, a las 20.30, la Asociación Gnóstica de Estu­dios de Antropología y Ciencia, sobre «La era de Acuario».

SE COMPRA RETAL

EN TODA CLASE DE PIEL c/. Brigadier Algarra, 34 - PETREL

TELÉFONO 537 35 70 1651/ ...

SE VENDE PISO 2. º Y PLAZA DE GARAJE JUNTOS O POR SEPARADO En calle Antonio Maura, 16. Con ascensor. Muy soleado. (Encima del Pub «Abacaxi»)

TELÉFONO 539 43 41 171 8

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

VETERINARIO 1636 ...

VACUNACIÓN ANTIRRÁBICA A DOMICILIO TELÉFONO 538 26 05

CLUB ALPINO ELDENSE

ESTE FIN DE SEMANA, XIV RALLYE MONTAÑERO

Mañana, sábado, y el domingo, va a celebrarse en la sierra de Ber­nia el XIV Rallye de Montaña, que organiza el Club Alpino Eldense y que en sus anteriores ediciones ha cosechado sucesivos éxitos de participación y organización.

El programa de este rallye es co­mo sigue:

se a continuación los trofeos. Los participantes deberán ir provistos de saco de dormir, mochila, can­timplora, linterna y anillo de rap­pel. Además, cada equipo deberá poseer una brújula, semicírculo graduado, regla, lápiz, cuerda de escalada y seis mosquetones.

Sábado, 29. Por la tarde, mar­cha nocturna por grupos, que ter­minará en el campamento estable­cido, a las 10.00 de la noche. A continuación se proyectará una película documental de Montaña.

Domingo, 30. A las 6.30, dia­na. A continuación, salida de la marcha de orientación, que acaba­rá junto al lugar escogido para la prueba de escalada, con ascen­sión por las paredes de la creste­ría y descenso en rappel.

Finalmente, se realizará un des­censo contra reloj, que terminará en el control final del rallye, junto a la fuente cercana al campamen­to . Este control se cerrará a la 1.30 de la mañana, entregándo-

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO C/. Virgen Desamparados, 10 A personal de temporada,

profesores, A.T.S., etc.

Tels. 538 95 68 y 539 9715 1734

GRACIAS, ESPÍRITU

SANTO M.V.A.

- - - ..- ---- ---

fl~CHS ll~~HDlS 1

t VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS-1 TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR-ll BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

' 1 JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de lo Propiedad Inmobiliario

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, l.º izqda. ·TELÉFONO 538 52 42

HORAS DE OFICINA: De 10 a 1'30 y de 4 a 8'30 - ------ --- - --

' l

n LEO

Papelería Librería Sala de Arte

Lea y difunda la lectura ...

El libro es cultura Avda. Reina Victoria, 2 ELDA

VALLE DE ELDA i Pág. 3

SINGER

CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR· NICIONERO.

COMPRA • VENTA Y REPARACION

Gral. Monasterio, 132 Teléfono 53819 73 EL DA 1138/ ..•

SE VENDE PISO A estrenar. En calle Nueva n. 0 16. 4 habitaciones, 2 ba­ños, etc. 8.500.000 ptas.

Informa: Sr. Campoy

Teléfono 5390490 1727

SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL Céntrico, ideal para cualquier negocio. Y se alquila piso céntrico, amueblado, 3 ha-

bitaciones. C/. Ramón Gorgé, 4

Teléfono 538 76 45 1732

SE ALQUILA NA VE CÉNTRICA De 400 m2 , en Petrel. -Da a tres calles -

Teléfono 537 06 69 1733136

INESCOP actúa como coordinador en un nuevo

proyecto europeo (VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA)

minarios sobre el tema. Con todo ello se pretende ofrecer una auto­formación en patronaje de calza­do por odenador, para suplir la fal­ta de sistemas formativos entre las empresas del sector.

Es un nuevo paso de nuestro Instituto del Calzado, nacido en El­da a la sombra de la Feria del Cal­zado, para situarse entre las enti­dades europeas que trabajan en este campo, diríamos científico, del estudio concreto de nuestra primera industria, de sus cuestio­nes técnicas y tecnológicas, siem­pre en busca del mejoramiento de la calidad y de los métodos y sis­temas para conseguirla.

SE ALQUILAN DOS LOCALES Uno de 125 m2 {con maquinaria de fabricación calzado). Y otro de 180 m2 • Ambos con fuerza motriz y agua

Tels. 538 5613 - 537 32 29 1733134

SE VENDE PISO 2. 0

Y PLAZA DE GARAJE JUNTOS O POR SEPARADO En calle Antonio Maura, 16. Con ascensor. Muy soleado. (Encima del Pub «Abacaxiu)

TELÉFONO 539 43 41

SCHOOL OF ENGLISH

SÓLO ENSEÑAMOS INGLÉS

Contamos con los MEJORES MEDIOS para APRENDER INGLÉS. • Profesorado titulado por la UNIVERSIDAD de CAMBRIDGE

y ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS • BIBLIOTECA / SALA DE VÍDEO / AUDIO • MATERIAL DIDÁCTICO • SISTEMAS AUDIOVISUALES • AULAS ACONDICIONADAS MÁX. 10 PERSONAS • CERTIFICADO ESTUDIOS AL FINAL DE CURSO • NIVELES DESDE PREPARATORIO, EGB, BUP, COU, ES­

CUELA OFICIAL DE IDIOMAS, UNIVERSIDAD DE CAM­BRIDGE E INGLÉS COMERCIAL

*** **** INFORMACIÓN:

C/. FRANCISCO ALONSO, 50 - ELDA

TELÉFONOS 538 92 94 y 539 21 44 HORARIO: De 6 p.m. a 9 p.m.

VALLE DE ELDA /Pág. 4

LA LUCHA CONTRA LA DROGA

LA PLANTILLA DE LA POLICÍA MUNICIPAL SERÁ INCREMENTADA (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA /

Días antes, la Asociación de Ve­cinos del Casco Antiguo había en­viado al Ayuntamiento un escrito pidiendo se pusiesen los medios necesarios para eliminar el tráfico de drogas en dicha zona y denun­ciando al propio tiempo el consu­mo que de la misma se hace allí, como lo prueba el gran número de jeringuillas usadas que se encuen­tran a diario en las calles cercanas al Ayuntamiento.

También los vecinos de la calle Numancia e inmediaciones denun­ciaron la presencia habitual de drogadictos en el Alto de San Mi­guel, donde van a inyectarse la droga.

Oliver manifestó que, en reali­dad, la lucha contra la droga com­pete a la Policía Nacional, aunque la Policía Local colabora a menu­do, situando patrullas en las cer­canías de los lugares donde se su­pone que se vende, para impedir dicho tráfico ilegal.

También dijo que el próximo año será incrementada la plantilla de la Policía Local, lo que permitirá in­tensificar la vigilancia en los ba­rrios más conflictivos de la ciudad, y especialmente en los dos ante­riormente citados . Manifestó que, de todas formas, dichas zonas ya vienen siendo objeto de una aten­ción policial preferente.

SE VENDE ENTRESUELO EN CALLE NUEVA, N. 0 6 Teléfono 5393546

(HORAS DE COMERCIO) 17 19 / ...

ESTUDIO DE DELINEANTES Trabajos de arquitec­

tura y urbanismo. Teléfono 539 35 28

(llamar tardes de 4 a 7) 1732/34

PRESENTACIÓN DEL LIBRO «CUENTOS. PRÍNCIPE DE ASTURIAS,40»

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

El pasado martes tuvo lugar en la Casa de Cultura la presentación del libro editado por el Servicio Municipal de Publicaciones con el título de «Cuentos. Príncipe de Asturias,40», al llegar a la VI Edi­ción del Concurso Literario del mismo nombre, que organiza ca­da año la citada Casa de Cultura de nuestra ciudad.

En la obra que comentamos se recogen los cuentos ganadores del citado certamen, ilustrados con dibujos y cuadros de varios pintores locales.

Presidió el acto, en representa­ción del Ayuntamiento, el conce­jal de Cultura, Luis G. Torregrosa, acompañado del profesor José Antonio Panero -que fue el en­cargado de la presentación- y la directora de la Casa de Cultura, Consuelo Poveda.

La directora de la Casa agrade­ció la colaboración de los doce ar­tistas locales, que han aportado sus creaciones a la mayor calidad y vistosidad del libro presentado . También hizo uso de la palabra el concejal de Cultura, quien resaltó los valores literarios del relato bre­ve.

El libro en cuestión está pulcra­mente editado por Gráficas Vidal Leuka, S.A., habiendo sido coor­dinada la edición por EMIDESA {Empresa Municipal de Informa­ción) . La portada es de la pintora local Maite Carpena y los doce cuentos que contiene son origina­les de José Antonio Panero, Virtu Ferriz García, Manuel González Verdú, Diego Braguinsky, Ángeles Cáceres, Luis Esteve lbáñez, Al­berto Forment Romero, Luis Fer­nando Bernabé Pons, Josefa Ma­ría Crespo Pérez-Beneito, Rafael Hernández Stark, Elisa Olaya Te­ruel y Carmen García Bellver.

En cuanto a las ilustraciones, éstas son obra de Carmen Pérez, Maite Carpena, José Luis Bazán, Foncho, Yolanda Pérez, Miguel Ángel Maestre, Juan Martínez Lo­zano, Patrocinio Navarro, Carmen Castaño, Ramón Molina, Luis To­rroba y Anaya.

GERARDO MARTINEZ ROBLES

CONSULTAS DE 4 A 7

Teléfono 539 69 16 Avenida de Chapí, 25 - 1.0 M

ELDA

ff'f:f;'offf'f'''f':f Ri}':~;f:f(:'f'f:;{:;{:;{';

BALONMANO SE OFRECE SECRETARIA

El duelo entre eldenses Con experiencia. In­glés, francés y trata-miento de textos.

y torreveienses, favorable a los costeros

Teléfono 537 64 27 1734

El pasado sábado se celebró una confrontación entre los equipos cadetes, juveniles y seniors de El­da y Torrevieja . En las categorías inferiores, tan sólo los cadetes que entrena Jesús Maestro gana­ron su encuentro, pese a que es­te~ra su primer encuentro amis­toso. Jugaron todos los compo­nentes de la plantilla . Teniendo en cuenta que el Torrevieja también militará en el grupo de élite, y vis­ta la gran calidad de algunos cha­vales eldenses, pero sobre todo la gran maestría de su nuevo técni­co, estamos seguros que esta temporada puede ser el gran año de los cadetes de Papas la Muñe­ca. En juveniles, pese a la derrota por 20-22, también se vislumbra una buena temporada, ya que en ­frente los del lberpiel tuvieron a uno de los máximos favoritos pa ­ra el título y en todo momento die­ron la talla. En categoría Nacional

SE PRECISAN APARADORAS DE MANO Y MÁQUINA PARA DENTO Y FUERA (Abtenerse no cualificadas)

C/. Dr. Castroviejo, 14 bajos-ELDA Teléfono 537 4688

(llamar de 1 a 3 y de 8 en adelante) 1734

GRACIAS, , ESPIRITU

SANTO M.V.A.

SE OFRECE MODELISTA Con experiencia en diseño y ajuste, para fábricas o estudio. Teléfono 5390047 1734

OPORTUNIDAD SE VENDE PISO CÉNTRICO Con 4 dormitorios, salón, cocina y 2 cuartos de baño. Todo exterior y muy soleado. Grandes facilidades de pago Teléfono 5380889

1734/35

HOMEOPATÍA Y ACUPUNTURA Por el Dr. Eche, diplomado por la Universidad de Montpellier. Profesor de Homeopatía en el Centro de Enseñanza Interna·

cional. Petición de hora:

1734136 Teléfono 538 40 20

senior tampoco se pudo con el ex­celente equipo torrevejense, que este año en 1. ª B, a buen seguro será el máximo candidato para el título, su victoria 19-20 sobre los eldenses, no hace más que con­firmar lo que estamos diciendo, ya que al excelente plantel de jóve­nes canteranos, hay que unir sus dos estrellas rumanas, Nechovic y Durau, que demostraron con creces la calidad de su balonma­no, sobre todo el meta rumano . Por parte eldense, a pesar de la derrota, nos gustó el espíritu de lu­cha de todos sus hombres, ya que, pese a las importantes ausencias que tuvo el equipo, fue­ron capaces de dar la cara en to­do momento y a punto estuvieron de no salir derrotados, ya que en el último segundo del partido dis­ponían de un lanzamiento desde siete metros, que les hubiera su ­puesto el empate final. No fue así, y el lanzamiento de la per.a máxi­ma se fue fuera, con la consi­guiente alegría de los torrevejen­ses. - Enrique Delfín.

SE OFRECE PASTELERO Con Graduado de la Es­cuela francesa de Maes­tría de Pastelería y Confi-tería. Con experiencia. Teléfono 547 90 57 1734 (Horas de 20 a 2~

MUDANZAS . TOLEDO

EMBALAJES GUARDAMUEBLES

C/. La Reina, 12 !frente Kurhapies) Telfs . 538 53 17 y 537 45 13 16 23/27

PARQUETS BOR~.A SI QUIERE LO MEJOR

LLÁMENOS el. GRAL. DAVILA. 32 • ELDA

TELEFONO 539 52 67 •GARANTÍA CINCO AÑOS•

Zorrilla, 4. Teléfono (96) 538 31 61 ELDA (Alicante)

ESTA TEMPORADA: XVII ANIVERSARIO

EXPOSICIONES PREVISTAS

M. Esteve Carmen Castaño

Sara Tato Pedro Valdés

Carmen Pérez Perezgil

Etc.

~~ ELDA{_J

Programación de TV-4 Elda

Viernes, 28 de Septiembre

21.00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados . 21.30: Cró­nica de la semana . 22.1 O: El mundo de la moda. 22.25: Se­sión de cine. 23. 55 : Cierre de emisión .

Lunes, 1 de Octubre

21 .00: Carta de ajuste. 21 .05: Dibujos animados. 21. 30: Cró­nica del día. 21 .50: Todo depor­te. 23.25: Crónica del día (rep .). 23.45: Cierre de emisión.

Martes, 2 de Octubre

21 .00: Carta de ajuste . 21 .05: Dibujos animados. 21.25: Com­pra-venta (programa dedicado a la exposición de las distintas ofertas inmobiliarias o de vehícu­los, etc., tanto como demandas de trabajo que en él se publican). 21.30: Crónica del día. 22.10: Sesión de cine . 23.50: Crónica del día (rep.). 00.20: Cierre de emisión.

Miércoles, 3 de Octubre

21 .00: Carta de ajuste . 21.05: Dibujos animados. 21. 30: Cró­nica del día. 22. 1 O: Sesión de ci­ne. 23.00: Crónica del día (rep.). 23.40: Cierre de emisión.

Jueves, 4 de Octubre

21 .00: Carta de ajuste. 21.05: Dibujos animados. 21.25: Com­pra-venta (programa dedicado a la moda otoño-invierno 90-91 presentado por la firma especia­lizada Galery). 22.25: Tokame los jueves. 23.30: Crónica del día (rep.). 00.20: Cierre de emi­sión.

Viernes, 5 de Octubre

21 .00: Carta de ajuste . 21.05: Dibujos animados . 21.30: Cró­nica de la semana. 22. 15: El mundo de la moda (rep.) . 22.30: Sesión de cine. 23. 55 : Cierre de emisión.

SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL Con fuerza motriz, de 90 m2, en la c/. Barrio San José, 73

Teléfono 537 39 72 (de 13 a 15 y de 20 a 24 horas) 1734

SE ALQUILA LOCAL

De 75 m2• Zona La Fron­

tera, cerca del Mercado. Teléfono 537 19 22 1734135

VALLE DE ELDA / Pág. 5

ELDA, PRETERIDO PERFECTO

LAS AFUERAS DE ELDA DE ANTES DE LA GUERRA (11) En dirección a la Estación , ape­

nas pasado el matadero Municipal (uno de los pocos edificios oficia­les con cierto empaque que tenía­mos entonces) y tomado la sen­da que se abría a la derecha -tras dejar a un lado la conocida «fuen­te de los cho rros », que se adosa­ba a los mismos muros del mata­dero - , se penetraba en el paraje de la Tafalera , apenas poblado en­tonces y en el que sólo esta sen­da permitía recorrer a fondo. A la vera del camino, el viajero curio­so podía detenerse ante «la piedra en la que vomitó el Señor», una gran roca que era toda una tradi­ción eldense .

Nat uralmente , ni las Casas de Caliu ni el barrio de la Huerta Nue­va soñaban con su aspecto actual por entonces, y el río - menguado y maloliente - pasaba por E Ida apenas sin ver gente.

Más a la izquierda, pasado el viejo puente de Monóvar, en la zo­na de La Melva y de los Corrales, si habían varias casas de campo. Y bajo uno de los altos puentes de !a vía del tren se jugaba con entu­siasmo a la «bola», juego de hom­bres, bastante viril, incluso peli­groso (se jugaba con una gruesa y pesada bola de hierro , que ha­bía que lanzar a gran dsistancia).

Fue una berdacera pena que esa tremenda expansión eldense que rebasó en su momento el térm ino municipal y se metió en el de pe­trel no se orientara en dirección a Monóvar, que es - como todos sabemos - tierra eldense hasta la propia Estación de ff.cc. de la lo­cal idad monovera inclusive. Por­que quizá por aquellos años hubie­ra sido el momento propicio. Se­guramente la mentalidad de la época y la falta de nuevos puen­tes sobre el Vinalopó vieron en el río un obstáculo insanvable.

Por entonces - ni más ni menos que cómo ahora - , eran muchos los eldenses que subían a Petrel, sob re todo durante sus fiestas de Moros y Cristianos, que por aquel entonces no habían echado a an­dar todavía en Elda, atra ídos sin duda por el colorido y la vistosi­dad de estos festejos. Los que lo hacíamos desde el casco antiguo eldense, pasada la plaza Sagasta nos metíamos enseguida en el ba­rrio del Progreso, con el que ter­minaba la ciudad de momento. Y decimos «de momento» porque había otro barrio eldense más pró­ximo a petrel, el de La Fraternidad, pero entre Progreso y Fraternidad existía un gran espacio desierto o gran solar - aque luego, poco a poco, se iría llenando de casas del Progreso - , que permaneció así bastantes años y en cuyos terre­nos se instalaban los «castillicos» de fuegos artifi ciales de nuestras fiestas de septiembre, así como se soltaban también desde allí los afamados globos de papel -número imprescind ible de los fes-

VALLE DE ELDA / Pág. 6

tejos de entonces- que fabrica­ban con arte sin igual nuestro pai­sano Lacasta .

En dicho gran espacio se cons­truyó en su momento la primera porción de la plaza de Castelar, que comprendía toda la parte in­ferior actual, terminando con la gran terraza donde se levantó el monumento a don Emilio. Por cier­to, que a la colocación de la pri ­mera piedra vino a Elda nada me­nos que el presidente de la repú ­blica, a la sazón el Excmo. señor don Niceto Alcalá Zamora. Más tarde , afortunadamente, se pen­só en la ampliación del recinto y todo quedó, más o menos, como en su estado actual, aunque con un gran templete de obra en la te­rraza superior, destinado a la ban­da de música y hace ya bastantes años derribado al llevarse a cabo la remodelación actual.

Más arriba, hacia Petrel, nos en­contrábamos enseguida con la Cruz de Piedra, un crucero que se­ñalaba el límite de las poblaciones y en cuyas piedras - bastante mal tratadas por los años ya por aque­llos tiempos- nos sentábamos a descansar, antes de proseguir el viaje a pie hasta la vecina villa.

Finalmente, al Oeste , más om­neos, de la población, tras el «Par­que», que era el campo de fútbol, que se convertiría en feria del Cal ­zado, los chava les nos lanzába­mos miradas de complicidad al pa­sar frente a las ventanas enreja­das de una de las últimas casas del pueblo por este lado : «la casa de la Josefina», la importante ca­sa de mala nota de la localidad.

Frente a ella, ya en paraje sin ur­banizar, levantaba sus reales «E l Lido», la estupenda piscina públi ­ca eldense, que era todo un primor de eleganc ia y comodidad para su época. Con sus hileras de casetas a disposición del público y sus aguas renivadas «todas las sema­nas», era «El Lido» un poderoso foco de atracción para chicos y mayores en las calurosas jornadas estiva les. Y todavía lo era más pa­ra los jóvenes en esas ocasiones en que se ce lebraban en su recin ­to divertidas verbenas en las no­ches del verano, a cargo de la or­questina eldense «Gompoly Jazz», que hacía furor en aquellos días. «El Lido» se adornaba esas veladas con guirnaldas de papel y farolillos y como pista de baile se utilizaban los amplios espacios de cemento que rodeaban la piscina propiamente dicha. Incluso , a ve­ces, recordamos haber v isto la propia piscina vacía, convertido su fondo en pista ideal para las evo­luc iones de las parejas.

Más allá empezaba el campo; pero muy próximo a «E l Lido» se hallaba un lugar que despierta siempre en nosotros gratos re ­cuerdos. Un lugar que conocía ­mos con el nombre de Campo Per­dido y que era el punto de encuen-

Automóviles Murcia, S.L.

AUTOVÍA DE LEVANTE, km. 375 • PETRER-ELDA TELÉFONO 537 56 11 - 13 50 - 56 69

OCASIONES DE LA SEMANA FORO ESCORT XR3 i FORDESCORTRSTURBO FORO ESCORT 1600 D FORO FIESTA 1100 FORO ESCORT 1.6 D FORO SIERRA 2.0 i SPORT FORO FIESTA XR2 FORO ESCORT GHIA FORO ESCORT 1 . 1 RENAUL T 14 GTS RENAULT 11 RENAUL T 18 TURBO RENAUL T 18 GTS RENAULT 12 RENAUL T FUEGO SEAT PANDA SEAT RITMO 75 OPEL CORSA OPEL CORSA TR VOLKSWAGEN PASSAT PEUGEOT 309 1 .900 NISSAN VANETTE

A-4483-AY A-5301-BJ A-9735-AJ A-4627-AL A-7214-AV A-4179-AP A-2067-AT A-6508-AD A-0694-AC

A-9247-Y A-2981-AU A-3234-AF MU-9936-K A-1079-AG A-4489-AH

A-6469-Z A-3168-X

A-3070-AF A-8834-AF MU-3757-Y A-5952-AV AB-5856-J

REVISADOS, GARANTIZADOS Y 5 AÑOS PARA PAGAR

tro de muchos chavales, que diri­mían allí sus rivalid ades futbolís ­ticas. Y, en las orillas del campo Perdido, llegado el otoño, todavía podemos ver el amarillo sucio de los membrillos que· crecían en las matas de las acequias ...

Como otras tantas veces, tam­bién aquí nos dejamos mucho en el tintero , recuerdos que se han perdido en los laberintos de la me­moria . Y recogenos solamente aque llo que sobre la marcha va acudiendo a nuestro bolígrafo. Son estos -y otros muchos- loe recuerdos que configuran una El­da desaparecida, perdida definiti­vamente para siempre, pero a la que seguimos amando desespera­damente y sin remedio. era esa la Elda que queríamos y seguimos queriendo, la Elda eterna para no­sotros. En definitiva, quizá, por­que Elda era ya vieja por entonces, pero nosotros éramos muy jóve­nes.

R. Guarinos

j} /;>_ MllEBLE8

¡/~ RECUERDE ...

SE VENDE MÁQUINA DE FINISAJE

Marca «Ruma». Totalmen­te nueva. De 7 motores. Tels. 538 44 52 y 539 38 88

1734

SE ALQUILA PISO GRANDE 'Muy soleado. A personal de temporada, preferen-

temente profesoras.

Razón: teléf. 538 00 26 1734

ADELGAZAMIENTO RÁPIDO SIN RÉGIMEN

Medicina Natural por el Dr. Eche. Diplomado por la Universidad de Montpellier. Petición de hora:

Teléfono 538 40 20 1734/36

LE DECORA SU HOGAR AL MEJOR

PRECIO

«AL MEJOR PRECIO» C/. Cervantes, 59 (Esquina Avda. Chapí) - Teléf. 539 31 32

¿Pero, de verdad se encendían 12.000 velitas? ¡Quizásl ¡Quizásl

Amigo Jover González de la Horteta: permítame te llame así, tan difícil hallar un amigo hoy, aunque conocidos muchos; so­mos los dos de Elda, tenemos los mismos sentimientos y a los dos nos agrada exponer en las páginas de nuestro semanario VALLE DE ELDA o cualquier otra revista que ensalce a nuestro pueblo, tú con mayor acierto, las cosas antiguas de nuestra Elda, tan llena de his­toria, de tradición y de belleza, aunque hayan pasado varios lus­tros .

No sé si personalmente me co­nocerás, como yo a ti; por mis co­laboraciones en el semanario, sí; pero ahí va mi tarjeta de presen­tación : me llamo Vicente Valero Bellot, hijo de José Luis el pana­dero y de su esposa Aurelia, y pa­ra más seguridad nieto de la «tía Encarnación», que tenían la pana­dería hasta el año 1923 junto al Ayuntamiento, enfrente de la con­fitería de Enrique González y, más concretamente, donde hoy tiene la tienda Antonio Mira . ¿No com­praste nunca una «tortica de ce­bada» de aquellas que dieron fa­ma a la panadería de mi abuela?

En cuanto a nuestras edades, creo que no será mucha la diferen­cia, aunque tú seas poco menos joven que yo . He preguntado va­rias veces por tus antecedentes familiares, pero no he logrado en­tende rme.

Bien; leo con el natural interés tus colaboraciones con el semana­rio; todas ellas encaminadas a ex­poner cosas tan bonitas de nues­tra antigua Elda, que afortunada­mente llevamos grabadas en la mente. Yo vengo publicando y co­mentando con frecuencia los mu­chos trabajos que Maximiliano García Soriano, «el boticario de El­da», como se le conocía en nues­tra juventud, nos dejó escritos y

de algún otro contemporáneo del mismo, en trabajos que titulo «Las cosas de mi pueblo», y también el espacio RECORDANDO, que es como una recopilación de las co­sas más interesantes de la ciudad publicadas por VALLE desde su nacimiento en 1956. Por supues­to que todos los tuyos los leo y re­leo con la satisfacción natural de un eldense que ama a su pueblo desde el primer día que vio su luz, en el domicilio que indico en prin­cipio. Los últimos, los publicados en el VALLE extraordinario de fies­tas, ¡¡ZAPATERO!! ¡¡ZAPATERO!! ¡RA .. RA. RA! y en la revista FIES­TAS MAYORES, «¿Pero ... de ver­dad se encendían 12.000 velitas?

Mira, nunca las conté, pero fue­ron muchas las veces que, en dis­tintos años, preguntaba a quienes estaban encargados de su coloca­ción, y la respuesta era la misma: «¿Quieres contarlas? Nunca se me ocurrió y desconozco desde cuán­do se hacía constar este detalle en los programas de fiestas que tan­to lucimiento daba al templo y tra­bajo a las amas de casa para lim­piar sus vistosos trajes de la cera que se desprendía de las velas.

Pero existe una anécdota, ami­go Jover, que no sé si la conoce­rías en su día. Sí sabrás que nues­tros queridos vecinos y amigos de Petrel, los petrolancos, como a ellos gusta que les llamemos, me­jor que petrelenses, han tenido siempre un espíritu de superación hacia nosotros, lo consiguieran o no. Pero era digna de admirar su perseverancia y ese esfuerzo era de la mayor estimación; pues bien, un año, no recuerdo exactamen­te cuál era, pero sí en la década de los 20, en uno de los progra­mas de fiestas en honor de su Pa­trona, la Virgen del Remedio, se hizo constar: «a la entrada de la procesión en el templo éste lucirá

Eurocasión Luis Batllés, 6 y Rosales, 7 ESTAMOS EN ELDA

UNA OCASIÓN GARANTIZADA SIN ENTRADA Y HASTA 60 MESES PARA PAGAR

Modelo Año Garantía

CITROEN AX-GT 88 6 meses CITROEN VISA S 83 6 meses SEAT PANDA 81 6 meses SEAT FURA 83 6 meses RENAULT-5 GTL 79 3 meses FURGONETA C-15 DM 86 3 meses FURGONETA C-15 DM 86 3 meses FURGONETA R-4 F6 82 3 meses

AUTOMÓVILES BAÑÓN, S.L. 1732/ .. . Teléfonos 538 02 99 • 539 04 99

La planta recicladora de residuos dará servicio a unas quince poblaciones

Para hoy, viernes, estaba pre­vista la presentación del proyec­to de la planta recicladora de re­siduos sólidos o basuras que la Di­putación Provincial va a construir -como ya informamos a nuestros lectores - en el paraje de Bateig, del término municipal eldense, junto a las antiguas canteras de piedra caliza .

El proyecto tiene un coste apro­ximado de 900 millones de pese­tas, aparte de el coste de los te­rrenos, que comprenden unos 300.000 metros cuadrados.

La presentación del proyecto estaba a cargo del responsable de obras de la Diputación, Antonio Martínez.

Según las previsiones efectua­das, la planta eldense dará servi­cio a unos quince pueblos de la co­marca, pud iendo tratar, cuando llegue a su pleno rendimiento, unas 400.000 toneladas de basu­ras al año.

EMPRESA DE MAQUINARIA PRECISA

TORNERO De 1. ª, 2. ª ó 3. ª

Interesados llamar al

Teléfono 538 64 49 en horario de oficina.

1734

Campeonato Fútbol Peter Rives

JORNADA 4.ª

Sábado, 29 septiembre

8.30: Transp. Berna Express -Rte . Alfonso.

10.00: Fallero V . - Bar Artesa­nos.

11. 30: Creaciones Jasef -AA.VV. Las 300.

4.30: Campico V. -Amiguicos. 6.00: Hnos. Román - Hobby

Sport.

Domingo, 30

8 .30: Long Play - Muebles Se­rrano.

10.00: Los Paperos - Abste­mios .

11.30: Tito's Hnos. Navarro -San Antonio V.

CLASIFICACIÓN:

1. 0 , HOBBY SPORT (6 puntos); 2. º, PARAÍSO (5); 3. º a 7. º, CREACIONES JASEF, HERMA­NOS ROMÁN, CAMPICO VETER., RESTAURANTE ALFONSO y FA­LLERO VET. (4) .

Informa: ALMARCHA

SE ALQUILA LOCAL de 80 m 2

Con luz, agua y fuerza mo­triz. Buen aparcamiento.

Razón: Teléf. 538 26 57 1734

SE VENDE PISO EN C/. LOS JUEGOS

Salón comedor, 3 dormitorios, baño completo, cocina y galería, armarios empotrados.

MUY NUEVO. FACILIDADES

Razón: Teléfono 539 59 76

una iluminación de 12.001 velas». Cuando nuestros amigos así lo aseguraban, aun siendo el templo de San Bartolomé más reducido que el de Santa Ana, sus razones habían de tener y quizás si ese programa se guarda en la heme­roteca de Petrel o en la Casa de Cultura podríamos enterarnos, pe­ro nunca nos atrevimos a poner en duda la veracidad de sus manifes­taciones; cómo lo supieron lo des­conocimos siempre, pero a lo me­jor, en un acto de cariñoso espio­naje lograron un día lo que noso­tros no pudimos: contar las 12.000 velas que iluminaban nuestro antiguo y hermoso templo parroquial.-Vicente Valero.

SE ALQUILA PISO 3. 0

Amueblado. Muy soleado, con dos ascensores y portero. Frente Mercando central.

Tels. 5373423 y 5398244 1734/35

SE VENDE PISO 3. 0

ESQUINA. SIN ASCENSOR. «Zona Frontera». Con reciente reforma, aseo y cocina de haya.

Razón: 5371169 ó en e/. La Mancha, 9 · 8. 0 D · PETREL

1734

SE VENDE PISO PEQUEÑO (60 m 2 ). En calle Carde­nal Cisneros, 7 - 2. 0 A.

Teléfono 539 30 27 (horas comida o de 5 tarde en adelante) 1734

SE VENDE PEUGEOT 205-XR MATRÍCULA A-AP 700.000 pesetas.

Teléfono 539 79 68 (horas de oficina)

1734/37

VALLE DE ELDA/Pág. 7

GUARDERÍA «EL PRINCIPITO»

Comunica a su distinguida clientela y público en general que a partir del día 1. 0 OCTUBRE nuestro horario se ampliará hasta las 20 horas, con lo que éste será el siguiente: de 9 a 13 horas y de 15 a 20 horas. Teléfono 538 08 69

L..l.?.34

AMIGO/A: Si deseas hacer la peregrinación a Santiago de Compostela el próxi-mo año 91, andando, desde Jaca, llámame: Evaristo Navarro Ver-cher. C/. Amadeo Vives, 22. ELDA

Teléfono 539 33 30 1734

SE ALQUILA LOCAL

160 m2 • Habilitado para comercio. Zona Castelar. Teléfono 538 32 00 1734/35

SE VENDE O ALQUILA PISO PEQUEÑO Amueblado y con electrodo­mésticos. En c/. Murillo, 65-1. 0

Teléfono 538 29 06 1734

Se celebrará en Elda la Feria Internacional

del Helado Entre el 31 de enero y el 4 de

febrero del próximo año 1 991 , se celebrará por primera vez en nues­tra ciudad, en el recinto ferial de Ficia, la Feria Internacional del He­lado Artesano (Gelat /91 ), que en sus anteriores ediciones venía te­niendo lugar en la comprovincia­na ciudad de Jijona.

La decisión de trasladar a Elda este acontecimiento ferial fue to ­mada por los expositores en una reunión recientemente celebrada, en la que se afrontó el problema creado por la supresión de esta fe ­ria en la Comunidad Valenciana y el peligro de la celebración de un certamen similar en Barcelona. ·En consecuencia, la Feria de Mues­tras de Valencia y la IFA se encar­garán conjuntamente de organizar esta Feria del Helado en Elda.

SE VENDE PISO EN PETREL

CJ. CONSTITUCIÓN, 6 (arriba de Correos)

Tels. 537 04 86 y 537 6168 1734

Dra. M. ª DOLORES GONZÁLVEZ CERDÁ M~DICO ESTOMATÓLOGO

CONSULTA DE ORTODONCIA

1674/ ...

C/. MARIA GUERRERO, 7 - 1 . 0 A TELÉFONO 538 22 38

EL DA

SE VENDE PISO EN C/. EMÉRITO MAESTRE

SALÓN COMEDOR, 3 DORMITORIOS DOBLES, ARMA~IO EM­POTRADO, COCINA AMUEBLADA CON GALERÍA, BAÑO COM­PLETO MUY AMPLIO Y PUERTA DE ENTRADA CON ALARMA.

FACILIDADES Razón: Teléfono 539 59 76

PRECIO DE REVELADO Y COPIAS (IVA incluido)

ATENCIÓN

FOTO ERNES Carrete 12 fotos... 656 Ptas. carrete 24 fotos ... 1 _032 Ptas. LES REVELA SU CARRETE DE carrete 36 fotos ... 1.410 Ptas COLOR A 28 PTS. LA COPIA

EN TAMAÑO 10 x 15 (Jumbo) (PRIMERAS COPIAS)

DÉJESE DE REGALOS Y DE ROLLOS Y PAGUE SUS FOTOS AL MÍNIMO PRECIO

FOTO ERNES. C/ . Juan Carlos 1, 3 (Edif. Emes) ELDA

VALLE DE ELDA / Pág. 8

RECORDANDO ELDA

NÚMERO 389. 8 FEBRERO . El día 2 de febrero, en cumplimien­to de las normas establecidas pa­ra la renovación de los municipios, el nuevo Ayuntamiento salido de las elecciones de noviembre de 1963, tomaron posesión los nue­vos concejales, constituyéndose como sigue: Alcalde-presidente, Antonio Porta Vera. Por el tercio de cabezas de familia, Juan Gómez-Rivas Sánchez, Vicente Ochoa Gil, Manuel Ruzafa Azorín, Matías Amat Amat y José Ortín Bañón. Por representación sindi­cal, Luis Juan Alba, Francisco Bo­rrás Mora, José M. ª Gran Díaz, José Cantador Graciá y Antonio Díaz Burruezo. Por entidades eco­nómicas, Vicente Martínez Pons, Antonio Tamayo Maestre, Rafael Navarro Poveda, Ventura García Amat y Miguel Mateo del Val. Asi­mismo quedaron constituidas la Comisión Municipal y las distintas delegaciones de servicio.

* * * El joven eldense Juan Romero

lbáñez, campeón nacional de mo­delistas de calzado en el XVII con­curso juvenil de Formación Profe­sional, fue recibido, en unión de los restantes campeones de otras modalidades, por el jefe del Esta ­do, Generalísimo Franco, exhor­tando a estos jóvenes a perfeccio­narse en su trabajo, haciendo en-

1964 trega a los mismos de los trofeos y diplomas conseguidos.

* * * La XVI relación de donativos pa­

ra la construcción de los altares de los Santos patronos ascendía a un total de 115.184 pesetas. A este respecto, en esta semana llegó el altar de la Virgen de la Salud, de­bidamente acabado, cuya instala­ción comenzó inmediatamente, para quedar acabada en la sema ­na venidera.

* * * Y continuaba el Deportivo de

nuestros amores con sus irregula­ridades; en esta ocasión fue el Granada el que nos «endosó» el correspondiente negativo al con­seguir un empate a un tanto en la décimo novena jornada, conse ­cuencia del planteamiento defen­sivo de los granadinos, más bien un verdadero cerrojo con 6 defen­sas, que impidieron las infiltracio ­nes de los delanteros azulgranas hacia el portal de Mateo, que per­maneció inédito bajo los palos du­rante los 90 minutos de juego. El tanto del empate, puesto que se perdía por 0-1, fue obra de Dar­win. En fin, que continuábamos siendo el farolillo rojo del grupo, con 11 puntos y 9 negativos.

Vicente Valero

DR. D. ALEJANDRO PIDAL MORENO MEDICINA GENERAL, VISITAS A DOMICILIO-IGUALAS

LASERTERAPIA-TRAUMATOLOGÍA Consulta : de 1 O a 14 y de 5 a 8 en e/. Príncipe de Asturias, 5. 0 -2. º A, PETREL

TELÉFONO 537 71 67 165315 7

f MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Dormitorios matrimonio moderno, desde Dormitorio juvenil moderno, desde ............. . Librería comedor de 2'50 moderna, desde .. . Librería salita de 1 '50 moderna, desde ...... .. 3 y 2 plazas reversible a 2 caras, desde .... .. Tresillo completo moderno, desde ............. .. Sinfonier 7 cajones, desde ........................ . Somier láminas, desde ............................. .

... ¡ATENCIÓN NOVIOS!. ..

60.000 25.000 39.000 23.000 45.000 30.000

9.000 4.000

Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICION, A SU ENTERA

DISPOSICION

ABRIMOS SÁBADOS TARDE C/. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda

TELÉFONO 539 7 4 70

ELDA, PRETÉRITO PERFECTO (11)

LAS GRANDES FÁBRICAS DE HACE MÁS DE MEDIO SIGLO

(Recuerdos y comentarios) !VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

calzados llevaban la marca «lde­lla ». Era este, con Rodolfo y Ovi ­dio , hijo de uno de los primeros fa ­bricantes, Juan José Guarinos, a la muerte del cual abrieron sendas industrias independientes José y Ovidio, continuando Rodolfo con la del padre de los tres hermanos. De esta fábrica nuestros recuer­dos son muy abundantes, puesto que recorrimos sus naves con mu­cha frecuencia de niños . Quizá el recuerdo más pueril se nos quedó grabado. Se trataba de una barbe­ría ; el dueño de la fábrica - Pepín Guarinos , como le nombraba to­do el mundo - tenía a su disposi ­ción, detrás de su despacho, una pequeña aunque completa barbe­ría , con su sillón, su espejo, sus navajas y todos los demás útiles del caso.

Estas naves albergaron después la industria de Antonio Porta Rau­sa, con cuyos hijos Antonio y Pe­pe, continuó, hasta que fue cerra­da definitivamente, convertida en solar y bautizada con el largo nom­bre de «Plaza de los Trabajadores de la Industria del Calzado».

Separada de ella por la calle Cer­vantes, se encontraba la fábrica de Trinidad Vera (Calzados «El Fai­sán»). Más tarde pasaría a ser de «Vda . de Antonio Juan Busquier» , que daría a conocer sus produc­tos con la marca «Loto ».

Los recuerdos que guardamos de Trinidad Vera son bastante di­fusos. Hace ya tanto tiempo ... Era ya un señor bastante mayor, de trato afable, por aquellos años. Su pelo blanco y noble aspecto nos hace pensar ahora en un senador romano , al que solamente le fal ­tase la toga.

Junto a esta,.otra gran fábrica de la calle Pemán fue la de «Vda. de Juan Vera Bañón . Se cuenta entre las que más resistieron los embates del tiempo y entre las úl ­timas en cerrar.

En las afueras del pueblo, en el camino de la Estación , se alzaba otra de las famosas fábricas de entonces, la de Francisco Vera Santos - Paco Vera para todo el mundo - , así como su magnífica vivienda. Paco Vera , que además de poderoso industrial tuvo tam ­bién inclinaciones políticas , fue al­calde de Elda por los años de des­pués de la guerra. Contertulio ha­bitual del Casino Eldense, su co­che - junto con el de Isidro Agua­do y muy pocos más - era el úni­co que se estacionaba en la calle Nueva habitualmente, en aquella

SI PADECE POR ANSIEDAD - DEPRESIÓN CONDUCTA DE SU HIJO. RELACIÓN DE PAREJA.

CONSULTE AL PSICÓLOGO Se lo sugiere: J. CORTÉS

Teléfono 537 27 04 1728

época increíble en la que se podía aparcar sin problemas donde a uno le diera la gana.

Posteriormente, esta fábrica cambiaría de dueño y de destino , pasando a ser propiedad de la fir­ma Norberto Navarro y dedicándo­se a la fabricación de pisos de cau­cho y productos sintéticos en re ­lación con el calzado .

Pocos de los jóvenes que se di­vierten los sábados y domingos en la discoteca «Tabarca», en pleno corazón de la ciudad, en la princi­palísima calle Juan Carlos 1, pue­den saber que en aquel lugar fun ­cionó durante muchos años otra de las grandes fábricas eldenses, la de José Martínez Sánchez, co­nocida popularmente como «la del aragonés». También este indus­trial -una de las grandes fortunas de Elda - fue alcalde de la ciudad, llevando a cabo durante su man­dato grandes mejoras en el Hos­pital, la plaza de Castelar, etc. Pre­cisamente, en la parte más baja de estos jardines de Castelar, se le­vanta todavía su busto de bronce, que se colocó sobre un pedestal como homenaje al enérgico alcal­de, que acabaría sus días en acci­dente de tráfico. Una noche, de regreso de Alicante, no logró sa­lir de una curva que, para los el­denses de cierta edad, ha sido desde entonces «la curva del alcalde».

Finalmente, diremos que, en el mismísimo centro de Elda, contri­buyendo con sus jardines a que la calle en que estaba ubicada se lla­mara «de Jardines» , estaba la fá ­brica de Pedro Bellod , «de los Be­llós», como decía la gente así co­mo el magnífico chalet que servía de vivienda a la familia . Era un im­portante edificio, rodeado dejar­dines y cercado el conjunto por un muro con verja, que venía a poner una gran mancha de verdor en el mismo centro de la ciudad. Al la ­do de ella, también rodeada dejar­dines, se levantaba la vivienda -verdadera mansión - de Rodolfo Guarinos, con una escalera central de dos brazos realmente impresi­nante. Frente por frente de «los Bellós», se encontraba la gran fá­brica que había sido de Casto Pe ­láez (Calzados Pelícano) y que ya estaba vacía por aquel entonces. Allí estuvieron durante la guerra algunos organismos oficiales y, posteriormente - terminada la contienda - , fue la sede de Falan ­ge J:spañola .

Estos recuerdos y comentarios - necesariamente muy subjeti ­vos - no pueden en modo alguno agotar el ambicioso tema. Falta el dato exacto, el detalle preciso. Sa ­bemos de sobra que nos dejamos mucho en el tintero y que otras muchas fábricas de importancia levantaron sus muros en Elda y se unieron cada mañana a ese singu -

Hace tiempo eran varias las fábricas de calzado existentes en la calle de José María Pemán. De ellas hoy sólo quedan las naves que se ven en la presente fotografía de

ERNES. lar concierto de pitidos que forma­ban a las 8 .00 de la mañana las docenas de sirenas que llamaban al trabajo.

Sólo hemos querido hablar, es­cribir a vuela pluma, sobre algunas de estas grandes fábricas, para nosotros -eso sí- las más repre­sentativas del momento histórico. Todas, sin excepción, han ido de­sapareciendo con el correr de los años; no sólo las empresas, sino incluso las paredes, los edificios que las cobijaron, cambiando sen­siblemente el paisaje urbanístico eldense.

El forastero nos podría pregun­tar, extrañado: desaparecidas esas grandes industrias, ¿dónde se hacen ahora los zapatos elden­ses? Y la contestación la sabemos de sobra todos nosotros . En los cientos de talleres , de pequeñas factorías, en que se ha fragmen­tado - a veces hasta la atomiza­ción- la gran industria de antaño . Así, Elda sigue fabricando zapa­tos, aunque pueda decirse -co­mo de hecho se dice con ironía

muchas veces - que el sector pa­dece una perpetua crisis, ni más ni menos que como ocurría en aquella antiguas grandes fábricas .

¿Volverán alguna vez a Elda es­tas grandes factorías de calzado? Nadie puede darle marcha atrás al tiempo, pero .. . En cualquier caso, se podría pensar que -en orden a las inversiones que hay que rea­lizar en las modernas industrias ­ello podría ser a la postre lo más rentable y competitivo. Claro, que el que esto escribe es un profano en la materia .. .

R. Guarinos

SE ALQUILA LOCAL

JUNTO PUB « TABARCA» Apto para comercio, pequeña industria, etc. Teléfono 538 78 45

1733/ .. .

SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL CÉNTRICO, DE 85 m2

CON FUERZA MOTRIZ, LUZ Y AGUA RENTA Y TRASPASO ECONÓMICOS

MUY BIEN SITUADO Teléfono 538 56 26 (A mediodía o noche)

Clllíll!CA D~ílTAL "i'Í'fir Dr. GAQ.RJDO

Nuevas instalaciones, más especialidades

clínicas y un amplio equipo humano van

a posibilitar un servicio rápido y pleno de

atenciones en nuestra nueva clínica de ...

~ 539 29 52 PLAZA SAGASTA, 7 ENTLO -A . ELDA

VALLE DE ELDA / Pág. 9

SE VENDE ·p 1 so

Restaurado, compuesto de cuatro dormitorios, salón­comedor, vestíbulo, baño, cocina y despensa. Precio interesante y financiado.

RAZÓN: Teléfono 968 / 45 36 73 1728/ .. .

SE TRASPASA O SE ALQUILA

BAR-RESTAURANTE Completamente instalado

Buenas condiciones. Teléfonos

538 39 85 y 538 95 31 1731 132

SE VENDE FURGONETA «NISSAN»

- NUEVA -Con su cartera de clientes

Teléfono 538 59 90 1732/33

SERVICIO DE MUDANZAS

CASTILLO DESMONTAJE Y MONTA.JE

DE MUEBLES. C/. Gral. Dávila. n. º 2. 1. 0 E ELDA • Teléfono 5391203 !574! .. .

TENIS - CLUB DE CAMPO

Se disputaron las partidas del «I Trofeo Interclubs

Tenerías Argent11

Club Campo Elche, 6; Club Campo Elda, 3

El pasado fin de semana se dis­putaron en las pistas del Club de Campo de Elda las partidas corres­pondientes al «I Trofeo lnter­clubs», patrocinado por la firma Tenerías Argent.

Los ganadores fueron: CADETES. Alfredo Martínez y

Daniel Caves. INFANTILES. Esteban Martínez

y Eugenio Deltf:!ll. BENJAMINES. José Antonio

Muñoz Zafrilla y José L. Hernán­dez.

INFANTIL FEMENINO. Vanesa Campello.

ALEVINES. Pablo Plaza y David Perona.

En resumen, el Club de Campo de Elche se apuntó 6 victorias, frente a 3 del Club de Campo de Elda.

SE ALQUILA PISO Amueblado.A personal de tempo­rada, profesores/as, A.T.S., etc.

SE VENDE FURGONETA Nissan grande, con repuestos.

Teléfono 5385990 1731132

BALONMANO FEMENINO Este fin de semana pasado el

equipo de 1. ª Nacional viajó ha­cia la capital de España, donde disputó dos encuentros amisto­sos; el sábado por la tarde se en ­frentaron a las juveniles del Geta ­fe, reforzadas con las seriiors que al día siguiente no jugaban con el equipo de División de Honor. El re ­sultado fue de 4-18, un abultado marcador que, aún así, no dejó contenta a la expedición eldense, pues no se mantuvo una cierta re ­gularidad en el juego. Cuando sí se jugó bien fue el domingo por la mañana, en Alcalá de Henares, contra el Juventud, el equipo que precisamente en la temporada pa ­sada cerraba el paso de la fase de ascenso a las eldenses. Esta vez

se le¡s ganó por 9 -1 7, en un en­cuentro en que la defensa elden ­se llegaba a aburrir a las madrile­ñas, y en ataque se movió con flui­dez el balón, resultando un parti ­do bonito, a pesar de algunos lan ­ces duros y de la poca idea que mostraron los árbitros.

Este domingo se realizará la úl ­tima prueba antes de que empie ­ce oficialmente la temporada, to­cándoles jugar a las eldenses en Granada. Pero antes se enfrenta ­rán a las juveniles del Constructo­ra Estellés en Mislata. Por otra par­te, los equipos inferiores también disputarán partidos amistosos, desplazándose a Orihuela.

Lomar

MUEBLES DE COCINA y BAÑO GREGORIO

¡AHORA ES SU MOMENTO! • LE PONEMOS SUS MUEBLES DE COCINA O PUERTAS. • PUERTAS BLINDADAS Y DE INTERIOR. • TAMBIÉN LE OFRECEMOS NUESTROS SERVICIOS EN

ESTUCADOS, LACADOS Y PINTURAS

VISÍTENOS: C/. PETREL, n. º 78 • ELDA

1734135 Teléfono 539 82 55

-PH 1 LI PS MAttHll.tNE FERRETERIA

AUDIO VIOEOSYSTEM PROGRESO, S.L.

LE DESCONTAMOS HASTA:

110.000 pts. POR SU TELEVISOR VIEJO

AL COMPRAR UNA

SUPERPANTALLA 41 ", 46" STEREO NICAM y TELETEXTO

PHILIPS MATCH-LINE y FERRETERÍA PROGRESO SE LO PONEN FÁCIL

OFERTA VÁLIDA HASTA AGOTAR EXISTENCIAS

VALLE DE ELDA/Pág. 10

C/. PETRER, 28 - TEL. 53811 45 - ELDA

((Manual de ·supervivencia para turistas españoles)), el ultimo libro de Antonio Porpetta

Nuestro paisano Antonio Por­petta ha publicado recientemente un nuevo libro. Me apresuro a de­cir que no es un libro de poemas y que, tal vez, este «Manual de su­pervivencia para turistas españo­les» sorprenda a los lectores ha­bituales a la palabra enamorada y al ritmo luminoso del excelente poeta distinguido con el premio Fastenrath de la Real Academia Española.

El autor de «Meditación de los asombros», de «Territorio del fue­go», de «Los sigilos violados» y de otros cinco poemarios con los que se ha encumbrado a la máxima al­tura de la actual poesía española, es también un prolífico conferen­ciante que ha expuesto sus inves­tigaciones literarias o ha ofrecido lecturas de sus versos en múlti­ples países. Pues bien, fruto de ese ir y venir por más de cuarenta naciones es este «Manual. .. » en el que se desborda la donada per­sonalidad del autor y sus pene­trantes dotes de observación del alma humana.

Sin lugar a dudas este libro es un «divertimento». Lo ha sido pa­ra su autor mientras escribía y re­cordaba las múltiples anécdotas personales de sus numerosísimos viajes, y lo es también para el lec­tor, para aquel que ha sufrido - o gozado, quién sabe - la perfecta desorganización de los «viajes or­ganizados», y para aquel hipocon­dríaco que, cuando sale a comprar el periódico, se despide de la fa­milia .. . por si acaso. Lo seguro es que las 230 páginas se leen de un tirón - y eso ya es un certificado de garantía-, que la sonrisa acompañará al lector desde el pri­mer momento, pero también es cierto que la sutil observación del tropel humano, la profunda refle­xión sobre el ser perdido, deshe­cho en la masa, convierte este li­bro en un manual de sociología. Curioso relato este que sigue la máxima de la mejor pedagogía: enseñar deleitando.

Antonio Porpetta nos describe, con un lenguaje digno hijo de Que­vedo y Valle lnclán, las esperpén­ticas situaciones por las que pue­de pasar un grupo de turistas es­pañoles en uno de esos viajes es­tandarizados. El título de «Manual de supervivencia» es ya la paro­dia de tantos libros, folletos, fas­cículos y hojas volanderas que han inundado el mercado con fabulo­sas ofertas de viajes en grupo a los últimos paraísos de la tierra.

«Es hermoso, vivificador y pro­fundo sentirse bajo el sol, llevado, conducido, mezclado, rumorosa­mente arrastrado entre los de­más .. . » entrar en la plaza, sumer­girse en el río de la vida y ser uno como todos en esta gran aldea que es la familia humana. Lo de­cía el poeta Vicente Alexandre. Ahora Antonio Porpetta, sin olvi­dar un momento su condición de poeta de la brasa enamorada, de

aventador del rescoldo de la nos­talgia, sin negar su facultad para convertir en ascua poética el es­truendo de la muerte, ha entrado en ese río humano para decirnos que bueno, que sí, que tiene razón Alexandre, que nada de lo que es humano debe ser ajeno al poeta, pero que tampoco está de más pa­rarse un momento a reflexionar en este gran rebaño humano en el que nos está convirtiendo a todos un ordenador gigante e invisible que programa hasta nuestras más íntimas necesidades.

Hay momentos antológicos de humor (la descripción del viaje en avión, el desayuno en el hotel, el recorrido nocturno por la ciu­dad .. . ) que no deben ocultar al lec­tor la dura, la crítica visión de un mundo absolutamente falso: la vi­sita al mercado de «artesanía», la excursión por el «barrio típico» .. . Esa misma irónica catalogación de los distintos tipos del grupo turís­tico -los catalanes, el experto, los tardones- o las vehementes puyas contra la uniformización alienante de este mundo feliz nos está diciendo que este «Manual de supervivencia ... » es algo más que un libro de humor.

En definitiva, creo que este pri­mer libro narrativo de Antonio trae una nueva faceta a su bibliografía: además de eminente poeta, serio investigador literario -ahí está su espléndido ensayo biográfico so­bre Carolina Coronado y el amplio estudio de la Asociación de Escri­tores Españoles-, ameno confe­renciante y magnífico rapsoda, a partir de este «Manual. .. » debe ser considerado como un buen so­ciólogo que expone sus observa­ciones en un impecable estilo humorístico.

Salvador Pavía

VENDO MOSTRADOR FRIGORÍFICO, CONGELADOR Y ENSERES

VARIOS DE PESCADERÍA. Teléfono 539 60 84

173215 (de 9 a 12 noche)

SE VENDEN LOS MUEBLES DE UN PISO COMPLETO. Más una coci­na, frigorífico y TV color grande. Todo: 225.000 Ptas.

Teléfono 537 42 77 1732/34

VENDO LOCAL GRANDE

EN C/. ALCOY BIEN ACONDICIONADO. PRECIO: 5.000.000 Ptas. O cambio por vivienda

o casa de campo. Teléfono 539 60 84

t 732/35 (DE 9 A 12 NOCHE)

,

¡¡LO CONSIGUIO! ! POR FIN UNA AUTÉNTICA PIEL

REEMPLAZA SU CABELLO

PELUQUEROS

C/. AZORÍN, 1 • ELDA Información al teléfono 538 03 59

MEJORA TU IMAGEN ... ES SENCILLO

Buena actuación de la Orquesta de Pulso y Púa en Alcudia de Crespins

La Orquesta de Pulso y Púa del Centro Excursionista Eldense, continuando el ciclo de festivales organizados por la Federación Ali­cante de Rondallas, celebró el pa­sado día 8 de septiembre en Alcu­dia de Crespins (Valencia) un con­cierto en el cual ofreció un reper­torio de obras de las que resalta ­mos las siguientes: ADAGIO de Albinoni, Romanza y Rondó de Mozart, Poeta y Aldeano de Von Suppé y las Danzas Húngaras n. 0

5 y 6 de Brahms, siendo acogidas todas las interpretaciones con cla­morosos aplausos.

~éos MASAJES PARA:

CARMEN ANDREA MENDIOLA RUIZ AUXILIAR DE JARDÍN

DE INFANCIA. CON TÍTULO.

SE OFRECE para traba­jar en Guarderías, cui­dar niños, consultas de

médico o similares. Interesados llamar al teléfono

5382500 1733/34

SE ALQUILA PISO '1. 0

Propio para oficinas. En c/. Colón de Elda. Precio: 30.000 ptas.

Tels. 5391354- 5388816 1733/34

€entro J.e

Quiromasaje

a{;eea.gicu corgor1alea

DOLORES DE ESP.<LDA, CERVICALES, LUMBAGO CIÁTICA, CANSANCIO, JAQUECAS, MAREOS, VÉRTIGOS, RECUPERACIÓN DE LESIONES.

MASAJISTAS: PEDRO DOMÍNGUEZ - Teléf. 537 29 96 INMACULADA ZAMORA - Teléf. 537 2914 Avda. de Madrid, 5- 1. 0 A (Prolongación Gran Avenida} PETREL

VALLE DE ELDA /Pág. 11

[±] Mahonés, O; Eldense, O ALINEACIONES

MAHONÉS: Ciarriez; Villanueva, Márquez, Quintero, Adriano (Tiago). Mogazón, Castreje , Vicente; Sanz, áscar, Ramón .

ELDENSE: Vicente; Boni. Mauri, Peque, Arenas; Castroverde , Rodri, Santiago; López Miró (Murcia). Cartagena y Alb.erto Gar-cía .

ÁRBITRO

Pérez Sánchez, del Colegio Catalán, regular. Enseñó la tarje­ta ama rill a a Alberto García y a M árquez.

GOLES

No hubo .

EL PARTIDO

El Eldense consiguió su propósito de sacar fruto de su v isita al Estadio Municipa l de M ahón, y bien pudo lograr los dos pun ­tos en lugar de uno , si las buenas ocasiones de marcar que tu ­vieron Alberto García, López Miró y Cartagena hubieran sido aprovechadas. No obstante, el Eldense dio la réplica al rival y aunque mantuvo una sól ida defensa, atacó insistentemente y dominó el juego en buena parte del encuentro. Los mahoneses también tuvieron sus ocasiones falladas, estrell ándose una y otra vez en la defensa eldense y, en última instancia, ante el meta, Vicente , que estuvo acertado en sus int ervenciones. El resulta ­do, por ello , hace justic ia a ambos bandos po r el juego realizado y benefic ia al Eldense, que consigue su primer positivo.

CLASIFICACIÓN

El Deportivo se sitúa en el grupo del tercero al séptimo, con 5 más 1, en el que están Hércu les, Yec lano , Benidorm y Gero ­na. En cabeza est án empatados a 6 más 2 el M anlleu y el To ­rrente valenciano .

PRÓXIMA JORNADA

Du ro trance el que espera a los chicos de Antonio Ruiz ante el Hércules de Alicante en el feudo de éste. La derrota sufrida por éste en Játiva ha puesto los nerv ios de punta a los alicanti­nos, cortando una marcha que se presentaba prometedora. Aho­ra intentarán hacer pagar los tiestos rotos al Eldense, con el hán­dicap para éste de su ineficac ia rem atadora, con só lo dos go les en cuatro partidos. Antonio Ruiz t endrá que encontrar el reme­dio para esta ineficacia, pues es bien sab ido que sin marcar go­les no se ganan los partidos y, aun marcando, sólo si son más que los que se puedan encajar . - «Z»

~ ~[E ~1f[ffi@ ~ AUDIOLOGICD º2. r;}ua1t de Qi".1 C}arcfa c4tira

Audiologra - Audioprótesis

• Estudio de la SORDERA • Estudio de los ACÚFENOS (Ruidos en los oídos) • Estudio de los VÉRTIGOS • AUDIOMETRÍA INFANTIL (A partir de dos años

y medio) • Adaptación de PRÓTESIS AUDITIVAS (AUDÍ­

FONOS) a adultos y niños. • Revisiones audiométricas de todo tipo.

HORARIO: DE 5 A 8 DE LA TARDE (Previa petición de hora)

TELÉFONO 538 44 72 PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7 - 2. º, pta. 1

(Junto al Ayuntamiento) ELDA 17071. .. (a lt .)

VALLE DE ELDA / Pág. 12

SEGUNDA DIVISIÓN «B» GRUPO IV

RESULTADOS Olímpic , 1; Hércules, O.

Gandía , 4; San Andrés, 1. Gerona, 1; Cartagena, O.

Barcelona P. , 2; Mallorca , O. Torrent, 1; Manacor, O.

Torrevieja, 4; M anlleu, 2. Yeclano, 3; Hosp italet , 3 .

Benidorm, 1; Tomelloso, O. Alcoyano, 2; Alzira, 2.

Mahonés, O; ELDENSE, O.

PRÓXIMA JORNADA

Olímpic-Gandía San Andrés-Gerona

Cartagena-Barcelona P. M allorca -Torrent

Manacor-Torrevieja Manlleu -Yec lano

Hospita let-Benidorm Tomelloso-Alcoyano

Alzira -M ahonés Hércu les-ELDENSE

SE TRASPASA PUB EN ELDA

C!. Padre Manjón, 20 Teléfono 53837 51

VENDO PISO DE 90 m2

(MÁS 20 m2 DE TERRAZA) EN AVDA. DE CHAPÍ, 50

Ático C. Precio a convenir .

Te~ 5374661-5651207 1729

SE VENDE CASA PLANTA BAJA

En el barrio de Huerta Nueva. C/. Río Duero, 3

Tels. 539 3417 - 53919 45 1733

SE BUSCA COCINERA

CON EXPERIENCIA -Abstenerse no cualificadas­

Teléf ono 539 62 76 1732/34

CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE

MONTAÑA ESCUELA BÁSICA DE MONTA­

ÑISMO. Se pone en conoc imien ­to de todos los interesados que el próx imo sábado, día 29, se inicia la continuación del Curso. Por lo tanto , se os convoca a una reu­nión, que se celebra rá en el Salón de Actos del Centro, el viernes día 28, a las 8.00 de la tarde. En la misma se os informará de las pró­ximas actividades que esta Escue­la tiene previst as .

Asimismo, tenemos la idea, pa­ra el próximo curso que se inic ia­rá el mes de enero, de aumentar el número de alumnos hasta 40. El motivo de este aumento es que tenemos previstos re alizar via jes en autocar y con este aumento de alumnos es posible realizarlos.

Se recuerda que la edad mínima para poder participar en estos cur­sos es de 1 O años y que la inscrip­c ión para el próximo cu rso puede realizarse ya, en las ofic inas del Centro.

ESCALADA . En la 11 Competi­ción lndoor de Escalada deportiva «Ciudad de Segorbe», organizada por el Centro Excursionista Alto Palencia los días 1 y 2 de este mes de septiembre, nuestras escalado­ras Isabe l Pagán y Lina M ontesi­nos, se clas ifica ron en primero y segundo lugar respectivamente. Este mismo fin de semana se des­plazarán a San Sebastián , para participar en una competic ión Na­cional de Escalada Deportiva, nuestros escaladores Antonio Ros (Chiri) e Isabel Pagán. Les desea­mos la mejor de las suert es .

M .M .LL.

SE ALQUILA NAVE

De 550 m 2 • Con Fuerza Motriz , luz y agua,

V LOCAL De 60 m 2 con luz, fuer­

za y agua.

Teléfono 538 5 7 42 1729

PROFESOR E.G.B. -8.U.P. -F.P. Dos alumnos por clase. Teléfono 539 79 94

C/. San Ignacio de Loyola, 4 1732

SE VEN DE LOCAL DE 120 m 2

• ESQUINA. MUY CÉNTRICO.

CON 3 ESCAPARATES Y 4 VENTANAS

Teléfonos 53890 36 y 53917 20

1732/35

INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López

EL PRIMER POSITIVO De satisfactoria puede calificar­

se la salida del Eldense a las Islas Baleares, concretamente a Ma­hón, equipo que la pasada tempo­rada dejó en Elda una estela de buen hacer futbolístico .

El empate a cero demuestra, una vez más, que carecemos de poder realizador, cosa que, por otra parte, sabemos todos, porque es visible desde los inicios de la pretemporada.

Parece ser que la cobertura el ­dense cumplió mejor de lo que ve­nía haciéndolo, posiblemente, gra­cias a la recuperación de Peque, y a la consolidación de Arenas que , tras vencer las secuelas de su pasada lesión , se está asentan­do en su puesto , que defiende con mucho y prometedor acierto. Bo­ni también ha mejorado, y Mauri , que está dando la nota alta y com­placiente.

En la medular, castroverde co ­mo siempre, y éste es el mejor elo­gio que podemos hacer del aspen­se, que con tanto pundonor de­fiende los colores del Deportivo.

López Miró se limita a dirigir el juego con su maestría poco me­nos que aceptable , ya que arras­tra los efectos de su larga lesión, rec ién curada.

Santiago continúa falto de radio de acción , pero director impeca­ble y necesario , sobre todo por la presencia de jóvenes canteranos.

Cartagena, siempre frío y calcu­lador, pero siempre presto y dis­puesto a tirar a puerta, además de hacer fútbol de calidad. Alberto García, artillero vocacional y prác­tico , y Rodri, una isla , siempre ro­deado de enemigos, pero valien­te hasta la saciedad , cuyas carac­terísticas serían mucho más prác­ticas utilizando como revulsivo cuando el partido llevara consumi­do un tiempo prudencial, ya que

SE BUSCAN CHICAS

Para compartir piso Teléfono 538 20 80 1733

SE TRASPASA BAR-MESÓN «CAÑAS Y BARRO»

Por no poderlo atender Teléfono 537 30 18

1733/36

SE TRASPASA BAR-CAFETERÍA En la zona de La Frontera. Clientela fija todo el año. Urge traspaso por razones de tras­lado. Precio muy interesante.

TPléfono 537 35 90 173 1/34

sería imposible seguir, dada su ve locidad con el balón en los pies. Vicente, efectivo en la puerta.

Es una verdadera lástima que no haya un centro delantero nato , con poder físico y autoridad , por­que entonces el equipo sería muy otro y se mejorarían sus virtudes realizadoras, cosa que ahora no tiene . Hay un dato calificador . Cuatro partidos jugados, y dos go­les conseguidos . Poco bagaje pa ­ra andar en lugares altos de la ta ­bla , e insuficientes para poder as­pirar a la clasificación final de cua ­tro equipos con posibilidades de ascenso, y sobre todo, un final de Liga con unas taquillas que redu ­cidirían en mucho, la deuda actual que, según se rumorea, es mucho mayor de lo que se ha dicho y es ­perado. • A REPETIR TRIUNFO

Eso debe hacer el Eldense en su visita a Alicante de pasado maña­na para enfrentarse al Hércules ca­pitalino que atraviesa horas incier­tas , aunque siempre es peligroso, ya que de un equipo con entidad se trata .

Empatado con el Eldense en el cuadro clasificatorio, con cuatro partidos jugados, cinco puntos reales y un positivo; superior en coeficiente general, lo que indica que anda más completo y califica­do, aunque esto dice algo , pero poco, y en el Rico Pérez se verá algo más sobre los dos conten­dientes.

Una cosa destaca en lo que va de Liga. El San Andrés, que tanto es víctima como ejecutor. De re ­cibir palizas a conseguirlas es su caminar. Manlleu y Torrente enca­bezan la clasificación, y la cierra el Tomelloso .

Para pasado mañana , es de t e­ner en cuenta el partido de nues­tro Deportivo en Alicante como el partido más destacado a celebrar, tanto por la clasificación como por la rivalidad regional.

También el Yeclano debe dar la medida en su paso por la Segun­da con su visita a Manlleu, donde no encontrará las facilidades que gozó en el embarrado terreno del Tomelloso, otro debutante que lo está haciendo de forma titubean­te.

Poco interés despertarán los restantes encuentros, aunque ahora, en estos momentos se per­fila partido a partido quién es ca -

DETECTIVES 1 O E L L A (l. 362, 3661

• DELITOS PRIVADOS: Violación . Estu­pro , Agresión sexual, Rapto. Calum­nias, Abandonos de familia , etc.

• FAMILIARES : Separación, Infidelida­des, Divorcio. Tutela , Herencias, etc .

• LABORALES: Duplicidad, Bajas fingi­das. Competencia desleal , Despidos.

• ALQUILERES : Infracciones a la Ley . • PREVENCIÓN drogas; Búsqueda de

personas, Accidentes, financieros . etc

C/. B. Pérez Galdós, 17 - 2. º TELEFONO 539 41 26

YAMA "Sus FOTOS ... EN 40 MINUTOS'.' --

1111111111 . 1111111111

SISTEMA ~onica PRINT ~5397768

C/ PETRER, 11 (JUNTO NOTARIA) - ELDA

\__/

CENTRO DE PREPARACIÓN AL PARTO El curso consta de:

- FUNDAMENTOS TEÓRICOS. - EJERCICIOS de RELAJACIÓN, RESPIRATORIOS,

GIMNÁSTICOS. - PUERICULTURA. - MEDIOS AUDIOVISUALES COMPLEMENTARIOS.

Impartido por: - Dra. LAURA BELMAR. - Matrona: ISABEL CASÁÑEZ - Puericultora: PALOMA BELMAR.

CI. Antonino Vera, 25-3. 0 izq. • Tels. 5381612 y 5392380 1732

da cuál y a dónde puede llegar. De momento, nuestro Eldense está dando la sensación de que si le re­fuerzan puede ser uno a contar pa­ra esa clasificación final, donde la gloria y el dinero se darán cita con ese paso a la Segunda «A », con cuatro aspirantes definitivos para los que la última fase es la impor­tante en lo deportivo y en lo eco­nómico; más todavía, de cara al año venidero.

SE VENDE PISO En Avda. Reina Victoria de 143 m2, con 5 habita­ciones, salón comedor, 2 baños, cocina y 3 terra-zas. Precio a convenir.

Razón: teléfono 538 28 36 1733/34

VALLE DE ELDA/Pág. 13

¿HUBO UN MONASTERIO EN ElDA? Plus Ultra, más allá. Más allá del

Valle. Más allá del collado que cierra

por el Norte el Valle de Elda, don­de la Torreta y el Monastil eran, para muchos, las columnas de Hércules, que marcaban el confín, el finisterre, del valle y de su mun­do. Más allá, en la llanada, avizo­rando en la lejanía el erguido cas­tillo de Sax, por donde el Vinalo­pó discurre en meandros antes de fundirse en el remanso del Panta­no y la vía del ferrocarril, atrave­sando el acueducto del zaricejo, busca afanosa la entraña del tú­nel, existe una partida rural cono­cida por «El Chorrillo» .

En este paraje compartido por los términos de Elda y Sax y por las preferencias para el solaz de ambas poblaciones. Recordemos las excursiones eldenses a la tri­logía del Pantano, el Chopo y el Chorrillo, mientras que dicha zo­na es también punto de cita de los sajeños en el entrañable Domingo de Pascua .

Allí, en este lugar de «El Chorri ­llo», hemos situado en reciente es­crito una de las cinco ermitas de la Elda del siglo XVIII: LA ERMITA DE SANTA TERESA.

Una airosa torrecilla nos dá tes­timonio de la misma. Sobre un ca­serío destaca este resto arquitec­tónico que no cuadra con los edi ­ficios que lo soporta; dicha torre­cilla parece que se quedó prendi­da en la altura mientras debajo de ella se fue renovando todo lo construido. Cuadrada, esbelta, con cuatro ventanas que abren a los cuatro vientos , se cubre con el capelo de un tejadillo en forma de pequeña cúpula y una veleta de hierro con su cruz al final.

Hay, sin duda, indicios suficien­tes para suponer que la edificación que existía debajo de esta torre­cilla que hoy se ve pudo ser una ermita, la Ermita de Santa Teresa, pero ...

- ¿Entramos en el terreno de la fantasía?

Existen algunos otros vestigios, otras huellas, que, nos hacen in­tuir que hubo algo más ... ¿Un con­vento, un monasterio, tal vez ... ?

Veamos. Ya de lejos el conjun­to nos dá una sensación de ampli­tud, con unas dimensiones y una va riedad de volúmenes que reba­san lo que pudiera corresponder a una o varias casas de labranza . Más de cerca , la torrecilla que es­timábamos era una espadaña o campanario, se nos parece mejor una linterna sobre una cúpula. Efectivamente, una buena parte del tejado sobre el que asienta es curvado y el muro redondo; se tra­ta, sin duda, de un ábside. No es por lo tanto un resto de lo acce­sorio sino de una parte principal. Además, la impresión en general es de construcción noble. Subsis­ten lienzos de muros recios, con una factura de mampostería de piedras grandes y una argamasa muy rústica con gruesos cristales

VALLE DE ELDA / Pág. 14

Ramón Candelas Orgilés

de yeso que indican un cernido basto y antiguo . Especialmente llaman la atención los muros que dan al norte, este y sur; la esqui­na formada por estos dos últimos se refuerza con ladrillos rojos, ma­cizos, planos y alargados. Análo­go motivo se repite en los dinte­les de algunas ventanas y puertas . Existe un hueco de puerta con agujeros sobre su dintel y a los la­dos como señalando la existencia anterior de un tejadillo de los que dan cobijo ante la lluvia o el sol. Todo ello nos indica que hubo una construcción no a la usanza labrie­ga sino de más categoría y rancie­dad . A nosotros nos recuerda , por su analogía de materiales, sol idez y austeridad el estilo de la arqui­tectura de los Austrias y, por otra parte, encontramos notable simi­litud con una edificación cercana: el claustro del santuario de Ntra. Sra . de las Virtudes, en Villena .

Pero más sugeridor todavía es el entorno. El valle es abierto, bus­cando un horizonte amplio y una visibilidad lejana; la situación del grupo de casas equidistante de El­da y Sax como queriendo atender y ser atendido de ambas villas; la vera del río cercana con el rumor del agua, hoy muy mermada, y su típica vegetación de adelfas, jun­cos y chopos que dan sombra y

PERSONA CON FURGÓN PROPIO TRABAJARÍA TARDES, A PARTIR DE LAS 19'30. Teléfono 537 65 73

1734 (a partir de las 20 horas)

PROFESOR TITULADO IMPARTE CLASES DE

INGLÉS EN ELDA.

Teléfono 537 3133 1734/35

SE OFRECE cu 1 c A

PARA CUIDAR NIÑOS. Sólo por las mañanas. Teléfono 539 58 95 1734

SE VENDE 3. 0 PISO

De 170. m2 útiles. CI. Jardines, esquina Dahellos.

Teléfono 538 16 15 1134135 E L D A

Lea y propague ...

Valle de Elda

frescura. Desde una terraza otea­mos la amplia extensión y a nues­tros pies un huertecillo, en el que el actual casero cultiva las horta­lizas y verduras de su yantar, nos trae a la mente los huertos de los monasterios. Muy cerca, los ves­tigios de uno o dos «pozos de nie­ve» completan la imagen de una célula autoabastecida y previsora.

Que este lugar es un remanso de paz nos lo confirma el hecho de que los caseros que nos atienden con gran amabilidad han venido hasta aquí en su búsqueda. Paz para una hija enferma, sólo la so­ledad, el frescor cercano del río y el susurro del aire entre los tilos, nos dicen , le traen sosiego.

El panorama es pues completo, la transferencia espiritual perfec­ta , sin duda hubieran hecho las de­licias de la santa andariega y si hu­biera venido por aquí no se hubie­ra resistido a realizar una funda ­ción. Uno no puede menos que ex­cl amar: ¡Aquí había un convento, un monasterio, y si no lo hubo me­reció haberlo!

Que se llamaba convento de «Santa Teresa», que posterior­mente deviniera sólo en Ermita y que actualmente todo se haya re­ducido a un gallardo vestig io que impasible desafía el paso del tiem­po como único superviviente de aquella época, es ... , o podría ser, otra historia.

Elda, 27 de Junio de 1990.

Festividad de Ntra. Sra. del Socorro

SE OFRECE .JARDINERO CON EXPERIENCIA, DE 35 AÑOS DE EDAD.

Tels. 539 53 31 y 537 2185 1734/35

SE TRASPASA BAR «LA LUNA» En c/. La Luna, n. 0 1 (junto mer­cadillo Virgen de la Cabeza) . Ra-

zón: en la misma dirección. 1 734/35

SE INSTALAN O REPARAN

ANTENAS TV EN 48 HORAS REPARACIÓN EN RADIO Y TV. TODAS MARCAS. Teléfono 53911 91

1734

PROMOCIONES ANISA, S.L. Y PROMOCIONES ANDÚJAR Y GONZÁLEZ, S.L.

CONJUNTAMENTE, LES OFRECEN: VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, VIVIENDAS Y LOCAL DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE.

1733/47

Información: e/. León XIII, 26 - E L D A Teléfono 538 35 58

DOIMA T .M. TE INFORMA: QUE PONEMOS UN NUEVO SISTEMA DE

LIFTING ESPECIAL A TU SERVICIO ELIMINA TUS ARRUGAS SIN PINCHAZOS, SIN DOLOR,

DE FORMA RÁPIDA Y CÓMODA.

SI NO LO CREES, ¡VEN! TE REGALAMOS UNA PRUEBA Mesoterapia por médico. Adelgazamiento acelerado.

Servicios de estética, sauna, solarium , hidromasaje, etc. INFÓRMATE: C /. Juan Carlos 1, 30-entlo. izqda. 1734 Teléfono 538 11 02

Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE

TV . COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos · Tel. 5381793 03600 ELDA (Alicante)

COPLAS DEL VALLE

Es ya una pesadilla eso de las jerindillas Cada vez con más frecuencia

hay un hecho que abochorna, que pudre a la juventud que lo toma como moda y es esa «moda» maldita del veneno de .la droga.

El «enganchado» se pincha donde quiera se le antoja en público o en privado; allá él con su zozobra, aunque buenas gentes luchen tenaces contra la droga.

Pero no es de to lerar que con inconsciencia loca arrojen las jeringuillas donde se les acomoda, y así nuestro casco antiguo en la cochambre se ahoga; por los parques junto al río las jeringas se amontonan y las hay en cua lquier solar o en una y otra obra, y hasta junto a los Colegios dejan jeringas ahora, con el pe ligro qué encierran de contag ios y ponzoñas, de SIDA y de infección para la infancia que ignora esta terrib le amenaza que representa la droga.

No hay humor en estas líneas, en esto no valen coplas sino buscar soluciones aquellos que corresponda; y que a la infancia inocente o a quien no busca la cosa no contagien y envenenen con las jeringas y ampollas que en cualquier sitio se encuentran porque alguno las arroja, sin pensar que su veneno a personas emponzoña con el contagio maldito de la asesina y cruel droga.

COPLERO

SE TRASPASA BAR «LAS VEGAS» Por no poderlo atender. Con muy buena clientela habitual. C/. Murcia, 32

Teléfono 538 47 46 17 34/35

Epitafio Acróstico

1f D.E.P.

Hasta luego, Pedro Sánchez Manzano, Aquí dejas a tus seres queridos. Sinceramente, todos tus amigos

Te decimos adiós, querido hermano, Al tiempo se unen con tu esposa e hijos.

La verdad, fuiste tú un gran compañero, Un Pol icía Local de gran valía

El doce de septiembre ha sido el día. Gozoso abra Dios las puertas del Cielo, ¡Oh Dios nuestrol fue bueno, lo merecía.

Padre nuestro, tú que estás en el Cielo Este amigo con toda sinceridad Dio testimonio de ti a la humanidad

Radiante de amor pido con anhelo Orgulloso descanse en la eternidad.

José Llorente Vidal

····------· SE OFRECE ENCARGADODEALMACÉN Con experiencia en todo ti­po de fabricaciones y traba-

jos dentro del almacén.

Teléfono 537 46 88 (llamar de 1 a 3 larde y de 8 en adelante)

1734

SE VENDE PISO 4. 0

Con ascensor, soleado y en muy buenas condiciones.

105 m 2 habitables . C/ . Dr. Arruga, n. 0 15 - ELDA.

Teléfono 53 7 43 46 1734/3 7

SE VENDE ÁTICO C/. Fray Luis de Granada, 31 -3. 0 A. Salón-comedor, 3 dormitorios, baño completo, cocina, gate-

ría, terraza. Con ascensor.

Teléfono 539 20 74 1734/35

SE VENDE O ALQUILA PISO 2. 0

A ESTRENAR, RECIÉN TERMINADO CALLE MANUEL MAESTRE

Gran cocina con muebles lacados • Antena pa­rabólica . • Ascensor. • Preinstalación de aire acondicionado e hilo musical. • Descalcificador. • Vídeoportero. • 3 dormitorios con armarios

empotrados. • 2 baños completos.

Informe: TELÉFONO 538 5811 (horas de comercio)

/ DEMOGRAFIA ! Inscripciones efectuadas en el

Reg istro Civil de Elda correspon ­dientes a residentes en esta loca­li dad:

• NACIMIENTOS

Día 21 de julio de 1990: Pablo , de Pablo Vera Vera y M aría Dolo ­res Antón Rico.

Día 27: Rafael, de Rafae l Sán ­chez Martínez y Asunción Calleja García.

Día 28: José Ramón, de Pedro Puentes Ouiles y Carmen Navarro Palao.

Día 29: José Pascual, de An sel­mo Joaquín Martínez Gil y Hermi­nia Sánchez Gran.

Día 30: Aaron, de Juan Barceló Pina y Remedios ·Arav id Pérez .

Día 3 1: Lucía , de Carlos Picó Sánchez y Juana Íñiguez Albert .

Día 1 de agosto: José Ignacio, de M anuel Alba Cano y Micaela Cardoso Vida!.

Día 5: Víctor, de José Migue l Soria Pastor y M. ª Consolación García Gómez. Migue l, de Miguel Cano Mirall es y María José Orte­ga Yáñez.

• MATRIMONIOS

Día 29 de julio: Anton io Gálvez Serrano con Asunción Barce ló La­torre.

Día 3 de agosto: José Francis­co Navarro Requena con Josefa Rico Santos. Joaquín Corbí Deltell con Beatriz Martínez Carmona .

Día 4: Ramón Fernando Beltrán Vera con Cristina Ortiz Araci l. An ­tonio Daniel Rodríguez Redondo

con M arg arita M artínez Álvarez. Juan Carlos Vizcaíno Bellod con María Concepción Alvarado Car­bone!!. Francisco José Ri co Ortu ­ño con Josefa Pasto r Correoso. M anue l Albert Orgilés con Nicole Pierrette Bentivegna Galiana . M a­nuel López Gabaldón con Pil ar Corbí García . Antonio Vicente Castillo Zornoza con Beatriz Vidal Ouiles. Juan Sánchez González con Elena Martínez Gil.

• DEFUNCIONES

Día 11 de agosto: Miguel Láza­ro Gras, de 93 años.

Día 13: Francisco Malina Pérez, de 74.

Día 14: Anastas ia Pérez Vizcaí­no, de 84. Ana Laura Gil Martínez, de 9 años.

Día 1 5: Adoración González Sir­vent , de 85.

Día 16: Casimira Muñoz Ocaña, de 54. Cami lo Val Is Ribes, de 70.

Día 17 : Bienvenida Pina Costa , de 53 .

Día 19: Isabel Beltrán Romero , de 83.

Día 22: Ana Ramírez Jiménez, de 50. Antonio Tec les M artín ez, de 73 .

Día 25: José Ruzafa A lmendros, de 6 1.

Día 3 1: Pascua la Olivares Ver­gara, de 84.

RESUMEN

Nacimientos . . . . . . .. . . .. . . 1 2 Matrimonios . . . . . . . . . . . . . . 11 Defunciones . . . . . . . . .. . . . . 1 3

SE VENDEN 2 LOCALES COMERCIALES

Y 2 VIVIENDAS CON DESVÁN DE 25 m 2 y TERRAZA DE 30 m2

INDIVIDUALES PARA CADA VIVIENDA PRÓXIMA TERMINACIÓN - C!. SAN BLAS

INFORMA: TELÉFONOS 539 21 43 - 538 65 29 1730/31

-OPTICA SANTA ANA Calle Ortega y Gasset, 3 (antigua General Mofa)

Teléfono 5398345 EL DA

NUESTRAS OFERTAS PERMANENTES Montura y cristales para lejos o cerca ............. .... . Con cristales bifocales ...... ... .... .... ............. .. .... ... . Con cristales bifocales orgánicos (plástico) en todos

6.000 Ptas. 10.000 Ptas.

tos colores........ ..... . .. ......... ...... . . . ... ......... ... .. . ... . 10.000 Ptas . Gafas de sol, última moda, desde....................... . 2.600 Ptas. COMO TODO EN NUESTRA ÓPTICA GARANTIZADO POR UN AÑO; GARANTÍA VÁLIDA PARA LAS MÁS DE

160 ÓPTICAS DEL GRUPO

FARMN:>PTICS ÓPTICAS CON GARANTÍAS DE SALUD

VALLE DE ELDA/Pág . 15

Recordando a Leirbag En estas líneas, ausentes de

dogmatismo, puesto que mis co­nocimientos en el apasionante mundo del Arte son pocos, he sentido la imperiosa necesidad de evocar, esa extraordinaria perso­na y magnífico artista que fue LEIRBAG; seudónimo con el que firmó sus cuadros, en un período determinado de su vida, nuestro admirado pintor GABRIEL POVE­DA RICO; seudónimo que tomó de su propio nombre, puesto que LEIRBAG es GABRIEL al revés .

Al recordar su personalidad, no podemos evitar el tener que alu­dir tanto a su faceta humana co­mo a la artística, pero en ambos casos, tanto su vida como su obra, hacen fluir la inspiración y emanan las palabras y las frases , que de forma armónicas y espon­tánea, se ordenan para modesta­mente emular ambos aspectos de su persona .

Cuantos le tratamos, pudimos comprobar lo extrovertido y afa­ble de su carácter; ¡liberal!, cual corresponde a todo artista que se precie de serlo; no comulgó con la prepotencia y abuso de poder, cualquiera que fuese su origen o ejecutor.

Tuvo la facultad de conectar, de forma natural , con todas las esca­las generacionales, si bien es cier­to que sentía verdadera predilec­ción por los niños, a los que sabía ganar su afecto contándoles sus vivencias y planteándoles múlti­ples acertijos .

La madurez, su humildad , lo afable de su carácter, que bien co­nocíamos quienes tuvimos la suer­te de gozar de su cercanía, quedó de manifiesto en la entrevista que Televisión Elda le realizó con mo­tivo de la exposición de cuadros que se llevó a término, en octubre del año pasado en el Casino Elden­se; se pudo apreciar en esta en­trevista que, como todas las gran­des personalidades de la historia, la humildad, la creencia de que nunca se termina de aprender y evolucionar, les impulsa a la bús­queda de la perfección y huyen de la presunción.

Para comentar la faceta artísti­ca de LEIRBAG , es preciso retro­ceder muy atrás en el tiempo , pa­ra tratar de seguir su evelución desde sus primeros balbuceos en el difícil mundo de la pintura, cuando apenas si era un niño. Pos­teriormente, la transición de sus obras en la pubertad, especial­mente la evolución alcanzada du­rante su madurez, que dotó de verdadero carácter y personalidad a su obra; por último, el período de reflexión y dulcificación de sus lienzos, alcanzado en el último tra­mo de su existencia, que trensmi­ten a quienes los contemplamos éxtasis y admiración.

La marcada personalidad de los colores empleados en su obra constituyen una constante en su trayectoria artística, junto con su estilo figurativo; constituyendo el trazo en el ~bujo, las tonalidades, las luces y las sombras, lo que ha ido evolucionando hasta concluir en su estado actual.

VALLE DE ELDA/Pág. 16

Recuerdo una anécdota ocurri­da hacia el año 1970, que tras al­gunos años en que me había des~ conectado de su pintura, le v1s1te en su casa, cuando vivía en «La Torreta» y cuando vi el cambio que había dado a su pintura; pues aunque seguía el estilo figurativo, una serie de trazos geométricos parecían hacer girar todo lo repre­sentado en los lienzos; me quedé sorprendido a la vez que cautiva­do e inmediatamente me apresu­ré ~ preguntarle el por qué de esos trazos, y con la placidez que le ca­racterizaba me acompañó a la ventana más próxima, por la que penetraba un rayo de sol, que, co­mo era invierno, hacía ver el pol­vo que había en suspensión en el aire y me preguntó: ¿ves lo que hay ahí?, a lo que asentí, y él so­pló sobre el rayo de sol, comen­zando a girar las partículas de pol ­vo que habían en suspensión, y después me dijo; pues eso mismo ocurre con la materia en mis cua­dros .

Furtiva, con su capa negra y guadaña, ha segado, en su mejor momento de plenitud artística, la sosegada existencia de nuestro admirado Gabriel.

Y a no tornarán a sus lienzos las figuras casi estérea, como que-

SE BUSCA PERSONA PARA COMPARTIR CHA­LET EN CIUDAD VERGEL.

Teléfono 538 00 56 (de 1 a 3 tarde)

1734

Lea y propague ...

Valle de Elda SE VENDE PISO MUY SOLEADO En calle Rey San Fer· nando, 4. (Zona Huerto)

Teléfono 539 00 65 1734/35

SE VENDE Á T 1 C O

En Avda. Madrid, 1. Petrel. (Frente Instituto Azorín)

Teléfono 560 15 89 1734/35

AUXILIAR DE ENFERMERÍA, T.E. LABORATORIO,

SE OFRECE para consultas mé­dicas y laboratorios particulares.

Teléfono 539 54 94 1734

SE VENDE EN ELDA ÁTICO y SOBREÁTICO Con plaza garaje, en calle Dr. Cas­troviejo, 3 (Zona Campo de Fútbol) Teléfono 539 50 74 1734 (a partir de las 9 noche)

riendo escapar de la atracción mundanal y evadirse de lo mate­rial.

Ya no podrán adivinarse los tra­zos invisibles de las siluetas, que con luces y transparencias , se vo­latilizaban de los lienzos, no vol­verán tus pinceles a plasmar nue­vas creaciones.

Ya no podrá seguir guardando celosamente, los rincones, las pla­cetas, las calles, los paisajes, del tejido urbano de nuestra ciudad, que poco a poco va desaparecien­do bajo la piqueta de la especula­ción y el progreso, perdiendo la identidad de nuestros antepasa­dos.

SE OFRECE JOVEN Con servicio militar hecho. Para ofi­cina o comercial. Con estudios de in­glés , secretariado y contabilidad. 2 años de experiencia administrativa.

Teléfono 538 97 08 1734

SE VENDE p 1 so

De 200 m2 • Muy céntrico Precio: 12.000.000 pts. Teléfono 538 20 90 1734/37

Por tus acciones, por el legado histórico y artístico que nos has dejado, viviremos siempre recor­dándote.

Herminio Poveda García

SE HACEN BORDADOS A MÁQUINA

Y TAMBIÉN ZIG-ZAG DE ZAPATOS.

Teléfono 538 17 91 1734

Se inicia el nuevo curso de DIBUJO ARTÍSTICO, TÉCNICO y PINTURA (diversas técnicas) PREPARACIÓN ACCESO A BELLAS ARTES Y ARQUITECTURA. MATRÍCULA ABIERTA PARA TODAS LAS EDADES GRUPOS LIMITADOS. HORARIOS DE MAÑANA, TARDE Y NOCHE Profesores licenciados. C/. Colón, 11 - Teléfono 539 92 09 - ELDA

ORES. J.J. VIDAL & M. MATEO MEDICINA ESTÉTICA • NUTRICIÓN

Comunican que ya se encuentran a su disposición en nuestra clínica: - TRATAMIENTO DE ARRUGAS FACIALES

CON IMPLANTES DE COLA GENO NATURAL - COSMÉTICA DERMATOLÓGICA - VARICES Y MICROVARICES - TRATAMIENTOS ANTICELULÍTICOS. MESOTERAPIA - OBESIDAD

1732/alt.

CONSULTA, PREVIA PETICIÓN DE HORA.

CI. Dahellos, 3 - 5. º izqda. Teléf. 539 62 77

Que ésta nuestra primera diana sea para el positivo que viajó de M ahón a Elda. .. . y que vengan muchos m ás .

* * * También el Torrevieja vapuleó al

«ga llito » Manlleu. ... y otras «torres» más altas ca­yeron. Y caerán.

* * * Y el Cartagena continúa dando

«tropezones », hasta situarse co­mo semi-coli st a. Y ya se sabe .. . ... el que mal camina, peor acaba.

* * * También el Yec lano anda dan­

do tumbos ya . ... o enmendar o sucumbir.

* * * Estuvimos viendo el Alcoyano­

Alcira. ... uno malo, el otro peor.

* * * El Gandía dest apó su frasco de

las esenc ias. .. . a costa del San Andrés, que tanto es goleador como goleado.

* * * Vere ís como el Olímpico de Já­

tiva, rec iente vencedor del Hércu­les, cae en su domicilio frente al Gandía ... ... si repite pasada actuación. Que es lo difícil.

* * * Otro que puede sacar «tajada »

de su desp lazamiento es el Beni­dorm. ... al Hospitalet no es cosa de te­merle demasiado.

* * * Puede el M ahonés rescatar el

positivo que le «limpi ó» el Eldense . ... A lcira es pieza fácil, aunque tie­ne un «l ibre» de calidad.

* * * Pero el partido está en Alican­

te. O al m enos el que más nos in ­teresa. .. . pues, con todo respet o para el «abuelito» Hércules el eldense le puede poner el casillero en contra. ... y que lo veamos. Y, sobre t o­do, que lo gocemos.

* * * Y mañana tarde nos vamos al

RALLY MONTAÑERO del Club Al ­pino Eldense . Quien desee venir, en los loca les de l Club , junto al Hogar de l Pensionista, le espera­mos, y ... ... todos ju ntos al Bernia , una montaña sin igual, en una prueba sin rival, en toda España . No hay sexo ni edad que pueda impedir parti c ipar .

* * *

Y, volviendo al fútbol, diremos que en Alicante el domingo, y tan­to para pasar el día y viajar, como para ayudar a nuestro once, habrá muchos eldenses en las gradas del «Ri co Pérez». ... la mayoría , para «dejarse» ver, , «porque si aquí no vien en, no se comprende lo que allí puedan bus­ca r. Desde luego, de aficionados nada .

* * * No creo que ganemos, pero to­

do es posible en fútbo l; aunque en Alicante es casi imposible. Pero probar nada cuesta.

* * * Y tanto si se gane como si se

pierde, hacen fa lta refuerzos. ... a pagarlos entre todos. A los aficionados me refiero.

* * * Recuerdo cuando se decía que

Pepe Rey sería el secretario téc­nico, se mostraba una lista de auténticos refuerzos. .. . y recuerdo también que había centro delanteros goleadores.

Justamente lo que ahora está faltando.

* * * Cuidar la cantera, sí. Y es lo que

se est á hac iendo. Pero .. . . .. cuando hace falta lo que aquí no tenemos, hay que buscarlos fuera y traerlos.

* * * Al otro partido de liga, a jugar

en Elda, nos visita el Alci ra . Cui­dado, que si bien tienen poco, es­tán fuerte en defensa, y ... . .. justamente nosotros adolece­mos de delanteros goleadores. Y ahí está el mal.

* * * Se dice que hay equipos tras

Arenas, Peque y Pedro Sogorb . ... ¡Hombre! Justamente dos de ellos están flojísimos, y el otro no juega .

* * * De ser verdad la not ic ia antes

comentada, se ría gracioso que, estando faltos de refuerzos, ven ­diéramos lo que tenemos . ... aunque cuenten ustedes con que no es verdad . Y no me equ i­voco.

CARPINTERO

SE ALQUILA p 1 so

Amueblado. De 140 m2

A PESONAL DE TEMPORADA Teléfono 539 06 64

17 34

Elegido el «Mabre de Oron 1990

Ángel Raposo Laborería, de San Sebastián, ha sido elegido por unanimidad «Mabre de Oro» 1990, premio otorgado por el Cuartelillo y Sociedad Gastronó­mica «El Mabre» de nuestra ciu­dad, para homenajear a aquellas personas distinguidas por su vin­culación a Elda, a sus fiestas de Moros y Cristianos y a su cultura gastronómica.

En la primera edición el premio recayó en Francisco Torreblanca, considerado como uno de los me­jores pasteleros artesanos del mundo .

Ángel Raposo se halla vincula­do a esta sociedad desde sus orí­genes y es un enamorado de las fiestas de Moros de Elda, tenien­do a gala asistir todos los años a las mismas como un festero rigu­roso. Es un experto cocinero ama­teur y ha ganado numerosos pre­mios gastronómicos para sí y pa­ra la sociedad gastronómica «El Cangrejo», de San Sebastián, de la que es miembro directivo. Dicha sociedad, que cuenta más de 50 años, integra a amantes de la pes­ca deportiva y de la buena mesa.

Este Club, el «Mabre», agrupa a los m iembros de una escuadra festera integrada en la comparsa «Huestes del Cadí».

OCASIÓN VENDO NAVE

de 620 m 2

EN EL POLÍGONO CAMPO ALTO.

Teléfono 538 50 33 1732133

SU FUTURO • CARTOMANCIA • ASTROLOGÍA • GRAFOLOGÍA Teléfono 538 40 20 • ELDA 1733

SE VENDE GARAJE Individual, cerrado. En e/. Colón (Edif. Quiles) Teléfono 539 35 46

1 72 1

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón, 3 , entlo . A

TELÉFONO 538 87 79 16 12 !Alt.J

j r. o SRnPER FOTOGRAFIA ARTISTICA REPORTAJES DE BODA

Les comunica su nueva dirección

1732134

C/. Pedrito Rico, 4 (Cuatro Esquinas) Teléfonos 538 23 56 y 538 6515

EL DISEÑO Y LA MODA CLÁSICO Y JUVENIL

EN TALLAS ESPECIALES SE LLAMA

ÁNGELA GONZÁLEZ OS INVITO A VER LA NUEVA COLECCIÓN DE OTOÑO-INVIERNO '90 QUE CON GRAN

ESMERO HE PREPARADO PARA VOSOTRAS.

C/. Murcia, 26 • ELDA • Teléfono 5384138 1734

VALLE DE ELDA / Pág . 17

CINE REX ~ 538 04 30

3. ª Semana del Estreno

LA JUNGLA 2 (ALERTA ROJA) por Bruce Willis

VIERNES: DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 200 Pts . (Mayores 7 3 años)

CINE CERVANTES~ 5381041

Terrorífico Estreno

RAZAS DE NOCHE por Craig Sherffer y Anne Bobby

(M ayores 18 años)

INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE ANTENAS INDIVIDUALES. COLECTIVAS Y VÍA SATELITE .

1715 ... C/. Salmerón, 19 (antes almirante Cervera) · Tel. 5399349

ERIKA BELLEZA DURANTE LOS MESES DE SEPTIEMBRE, OCTUBRE Y NOVIEMBRE, POR CADA SESIÓN DE SOLARIUM OBSEQUIAMOS CON OTRA SESIÓN

¡Así de fácil! para que mantengas tu bronceado ideal en invierno. Estamos en calle Nueva, 21

RESERVA TU HOR.~ AL TELÉFONO 538 68 04 1731 /34

+ CLL~!Fo~ l!~!s1!!!~!º Gral. Monasterio, 134, entl. º. ~ 539 03 58

e/. Juan Carlos 1, entl.º s. 14, 16 ~ 5395761 03600 ELDA

*MEDICINA GENERAL Y URGENCIAS: MÉDICO, A.T.S. * LABORATORIO ANÁLISIS CLÍNICO-BIOLÓGICOS *MEDICINA PREVENTIVA - EXÁMENES DE SALUD * ESPECIALIDADES MÉDICAS:

• PEDIATRÍA: Dr. ENRIQUE PASTOR BEVIÁ • CIRUGÍA Y AP. DIGESTIVO: Dr. JOSÉ M. ª RUBIO CERDIDO • TRAUMATOLOGÍA: Dr. FERNANDO JORDÁ GISBERT • OCULISTA: Dr. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ • ALERGIA: Dr. VICENTE JOVER CERDÁ • ANÁLISIS CLÍNICOS: Esp. Ldo. JESÚS GARCÍA GARCÍA • NEUROLOGÍA: Dr. LEANDRO PIQUERAS RODRÍGUEZ • ENDOCRINOLOGÍA Y NUTRICIÓN: Dra. M. ª TERESA LAIN ALONSO • PSIQUIATRÍA: Dr. JOSÉ ANT. º HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ • MEDICINA ESTETICAr LIPOSUCCIÓN Y PRÓTESIS DE MAMAS

• RECONOCIMIENTOS MÉDICOS CONDUCTORES Y ARMAS CARACTERÍSTICAS DE LOS SERVICIOS:

CONSULTA DIARIA, INCLUSO FESTIVOS:

HORARIO: MAÑANAS, DE 9 a 14 horas.

TARDES, de 16 a 22 horas.

URGENCIAS NOCTURNAS Y PARA SITUACIONES URGENTES FUERA DE ESTE HORARIO. LLAMAR AL W 539 03 58

ESPECIALIDADES MÉDICAS: Previa citación de DÍA Y HORA en .W 539 57 61

1624 ... (alt.1

VALLE DE ELDA / Pág. 18

SEGUNDA SEMANA

SENSACIONAL ESTRENO Sean Connery ha sido galardo­nado con el premio de la Aca­demia Británica de Cine y Te­levisión .

L!i.I PfJJO.U DE JOHN Me TI~~~- / · .. !?e,:;.~:.;;..-:' ~--::..."".:.:::= ~~;

Oist1 ibuida por. United tnternational Pictures

(Tolerada)

LOS VIERNES, día del espec ­tador, butaca: 200 Pts .

SE ALQUILA LO CAL

225 m2 con luz y agua.

Teléfonos 538 22 34 y 538 06 53 (De 1 O a 1 y de 4 a 8 tarde) 1733/34

-----------111 NE ··---------

uRAZAS DE NOCHEn

Nacionalidad: USA 1990. Direc­tor: Clive Barker . Intérpretes: Craig Sherffer, Anne Bobby, Da­vid Cronemberg.

Se trata de un film de terror, que comienza con la muerte violenta de un hombre. Convertido en un «muerto vivi ente», se refugi a en un cementerio , en el que extraños seres buscan purgar sus pecados. Su novi a, un policía obsesionado por su captura y un psiquiatra le siguen hasta aquel mundo de pe­sadilla, en el que pululan los seres más horribles que se hayan v isto en el c ine en mucho tiempo .

PARA FÁBRICA DE CALZADO SE NECESITA

ALMACENISTA DE 1. ª Interesadas llamar al Teléfono 547 50 65 1734

SE VENDE PISO 1. 0

ZONA CENTRO. Teléfono 538 63 54

1734

Dr. D. Gonzalo Llama zares Cachá RIÑON Y VIAS URINARIAS.

CIRUGIA UROLOGICA

ESTERILIDAD MASCULINA

Calle Gral. Moscardó, 11, 2. 0 Izqda. Teléfono 538 3496 • EL DA 1459/ ... (alrerno)

VENTA DE VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL CON GRANDES FACILIDADES

• EN CONSTRUCCIÓN: EN C/ . JUAN DE AUSTRIA, esqui­na a calle Conde Coloma (Frente a la Casa de la J.uventud) . Orientados al sol,

• EN , CONSTRUCCIÓN:

frente al jardín.

EN A VDA. ALFONSO XIII, esquina a Virgen de los Desamparados. Orien­tados al so l.

FACILIDADES: QUINCE AÑOS a bajo interés .

¡NO DUDE EN VISITARNOS! ¡LE INTERESA!

17 19

SOMOS PROMOCIONES DE VIVIENDAS

Oficina: Reyes Católicos, 21 entlo. Teléfono 538 7310 • ELDA

ACABADOS EN PRIMERA CALIDAD

Programación . ,,

IE«fi~" VIERNES, 28 DE SEPTIEMBRE

18.00: Dibujos Animados. 19.00: Vídeo Clips. 19.30: Por si no la vio . 21.00: ¡Al loro! 21.30: Telenoticias. 22.00: Película no­che: uPasión bajo la niebla» (90 m). 23.30: Telenoticias (rep). 24.00: Cine de medianoche: uBill Boys» (90 m). 01.30: Conexión Satélite.

SÁBADO, 29 DE SEPTIEMBRE

15.30: Dibujos animados. 16.30: Sesión de tarde: «Las 4 bodas de Marisol» (92 m) . 18.00: Vídeos musicales. 18.30: Peli in­fantil. 20.00: Cine a las ocho: «Ella: escalofriante realidad» (90 m) . 21 .30: Por un futuro mejor. 22.00: Película noche: «Vengan­za por honor» (90 m). 23.30: Ví­deos musicales. 24.00: Cine de medianoche. 01.30: Conexión Satélite.

DOMINGO, 30 DE SEPTIEMBRE

15 .30: Dibujos animados. 16.30: Sesión de tarde : «La bes­tia ha vuelto» (85 m). 18.00: Ví­deos musicales. 18.30: Peli Infan­til. 20.00: Cine a las ocho. 21 .30: Por la mirilla (rep.). 22.00: Película noche: ccPedro el Grande: el joven león» (120 m). 24.00: Conexión Satélite .

LUNES, 1 DE OCTUBRE

13.15: Polideportivo. 13.30: Telefilm. 15.00: Conexión Satéli­te . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados . 19.00: Vídeo Clips . 19.30: ¡Al loro! 20.00: Fút­bol: Hércules-Eldense. 21.30: Te­lenoticias. 21.45: Polideportivo. 22.00: Película noche: uPedro el

Grande: El Zar» (120 m). 24.00: Telenoticias (rep .). 00.15: Polide­portivo. 00.30: Conexión Satéli­te.

MARTES, 2 DE OCTUBRE

13. 15: Telefilm. 14.45: Cone­xión Satélite. 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos animados. 19.00: Vídeo Clips. 19.30: Por si no la vio. 21 .00: ¡Al loro! 21.30: Telenoticias . 22.00: Película no­che: uCuando el infierno abre sus puertas». 23.30: Telenoticias (rep.). 24.00: Conexión Satélite.

MIÉRCOLES, 3 DE OCTUBRE

13.15: Telefilm . 14.45: Cone­xión Satélite. 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.00: Vídeo Clips. 19.30: Por si no la vio . 21.00: ¡Al loro! 21.30: Telenoticias. 22.00: Por un futu­ro mejor. 22.30: Película noche: uKoch» (105 m). 24.00: Teleno­ticias (rep.). 00.30: Conexión Sa­télite.

JUEVES, 4 DE OCTUBRE

13.15: Telefilm. 14.45: Cone­xión Satélite . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.00: Vídeo Clips. 19.30: Por si no la vio. 21.00: ¡Al loro! 21 .30: Telenoticias. 22.00: Por la mirilla. 22.30: Película noche: ccVengan­za desnuda» (80 m). 24.00: Te­lenoticias (rep.) . 00.30: Conexión Satélite .

VIERNES, 5 DE OCTUBRE

13. 1 5: Dibujos animados. 14.00: Telefilm. 15.30: Conexión Satélite . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.00: Vídeo Clips. 19.30: Por si no la vio . 21 .00: ¡Al loro! 21.30: Tele­noticias. 22.00: Película noche: «Estación Termini» (63 m). 23.05: Telenoticias (rep.). 23.35: Vídeo Clips. 24.00: Cine de mediano­che: uEI metro de la muerte» (90 m). 01 .30: Conexión Satélite.

1 CLÍNICA DENTAL 1

Dr. ANDRÉS NAVARRO RICO MÉDICO ODONTÓLOGO

C/. José María Pemán, 12 - 1. 0 B (al lado antigua Cruz Roja)

TELÉFONO 53911 32 1700/52

VENDO CHALET de 320 m2

CONSTRUIDO A TRES AL TURAS. - 4 dormitorios, 2 cuartos de baño, 2 aseos, salón-comedor muy grande - Sala de estar - Cocina y patio cerrado - Ca­lefacción Central y sótano con chimenea baja, coci­na, trastero y terraza. - 2.000 m2 de terreno, con

garaje, leñero y jardín muy poblado. lnformación:Teléfono 537 0442

1733/34

COPA DEL REY

EL ELDENSE ELIMINADO En la noche del miércoles se ju­

gó el encuentro de vuelta de Co­pa del Rey entre el Eldense y el Vi­llarreal cuyo primer partido había terminado con el resultado de 3-1 favorable a los castellonenses .

El Eldense lo intentó pero no pu­do . Rodri marcó un gol a los 30 minutos pero Planelles en el minu­to 60 logró el empate a uno con el que terminó el encuentro. Para mayor desgracia en el minuto 80 Mauri falló un penalti.

COMPRO HORMAS DE PLÁSTICO V RESTOS DE

PIEL ~ 5375773

SE VENDE PISO En c/. Agustín Cavero, 21 1. 0 dcha. Y PLAZA DE GA· RAJE en el mismo edificio

Teléfono 53919 45 1732/34

SE NECESITA e H 1 e o

De 16 años. Para pin­che cocina restaurante.

Teléfono 547 291 O (llamar de 11 a 1 mañana)

1733/34

VENDO PISO En c/. San Crispín, 28. 100 m2

útiles. Ascensor. 2 baños comple­tos. Mejoras. Precio: 5.000.000.

Condiciones a convenir.

Teléfono 511 18 92 1733/34

SE VENDE 4. 0 PISO

Ascensor y reformas. C!. Mariana Pineda, 2-4. 0 A-ELDA Teléfono 538 82 07 1733/34

SE ALQUILAN O SE VENDEN 2 FÁBRICAS

De 1.500 y 700 rn 2

Y SE VENDEN: • HORNO 11ANZANI MAGIC11 • UN ACONDICIONADOR DE AIRE

DE 45.000 CALORÍAS Todo, precio a convenir. Tels. 5396881 • 5396888 1733/36

Fax 11 PVP. 135.000 HS IVA

Fax 145

Teléfono Móvil

.i -- . -- .

1e1

CENTRALITAS TELEFONICAS

AUTOMATICAS

~·~

539927 PPE. DE ASTURIAS, 28 --ELOA _ _..

VALLE DE ELDA / Pág . 19

NUEVOS INDICIOS EN EL CASO DE EMILIO MONTESINOS

DICTADO AUTO DE PROCESAMIENTO POR EL ASESINATO DEL JOVEN

El terrible suceso de la desapa­rición y muerte del joven Emilio José Montesinos, que ha venido conmoviendo a la opinión públ ica de toda España durante dos años y medio, ha cobrado inesperada­mente nueva actualidad. Cuando se consideraba que con la deten­ción del presunto homicida, José Antonio Castelló, y su confesión quedaba aclarado y prácticamen­te cerrado el caso, la aparición de nuevos elementos de juicio e in­dicios han dado al mismo un im­portante cambio de rumbo.

En efecto, la pasada semana el juez que lleva el caso, a la vista de los resultados de los análisis de los restos efectuados en Madrid, de­claraba secreto el sumario y pro­cedía a tomar nueva declaración al acusado. Unos días después, el 21 de los corrientes, el juez levan­ta el secreto del sumario y dicta auto de procesamiento contra Castelló, por el presento delito de asesinato. Todo ello, después de la nueva declaración del inculpa­do. Por otra parte, el juez ordenó la intervención de una escopeta, propiedad del padre de José An­tonio, lo que dio a entender a la opinión pública que la muerte no fue por arma blanca, como se es­tableció al principio, sino por dis­paros de arma de fuego. Efectiva­mente, los resultados comunica­dos desde el Instituto de Toxico­logía de Madrid dejaban sentado que la causa de la muerte fue uno o varios disparos, al haberse en­contrado restos de pólvora en la parte trasera del jersey que ves­tía Emilio José, siendo los dispa­ros por la espalda y a quemarro­pa y cuando la víctima se encon-

traba tendido en el suelo, boca abajo.

El martes 25, compareció ante el juez el padre del acusado, sien­do interrogado sobre distintos puntos relacionados con el caso. Y el miércoles 26, Castelló fue traído a Elda desde la prisión de Foncalent, para prestar nueva de­claración -la quinta- y notificar­le haber dictado auto de procesa­miento contra él por asesinato.

Esta es, en resumen, la situa­ción de las cosas hasta el momen­to de cerrar la presente edición. En el transcurso de las dos últimas semanas se han producido varios rumores e hipótesis, hasta llegar­se incluso a dudar de que los res­tos mortales hallados fueran real­mente de Emilio José. Por su par­te, los padres de éste siguen pen­sando, al parecer, que se trató -al menos en principio- de un se­cuestro y que posiblemente haya alguien más implicado en el caso. Hace año y medio, la Guardia Ci­vil encontró en el granero de la ca­sa de campo de la que es mediero el padre de José Antonio, una pis­tola de las que se emplean para lanzar bengalas de señales y un puñal con manchas en su hoja, presumiblemente de sangre, lo cual fue confirmado posteriormen­te en Madrid . La pistola en cues­tión podía disparar también cartu­chos de postas. Ambos objetos estaban envueltos en una tela y econdidos debajo de un montón de grano.

Siguen quedando, como gran incógnita, dos cuestiones: el ver­dadero móvil del crimen y la fecha de su comisión.

SE DAN CLASES PARTICULARES

DE E.G.B., B.U.P. y F.P. DURANTE TODO EL CURSO

(Grupos pequeños)

734

C/. Pablo Iglesias, n. 0 115 Teléfonos 53811 91 - 5381716

CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 539 19 50

W' HORARIO: De 5 a 9

_1Sábado: de 11 a ~

VALLE DE ELDA Redacción y Administración:

C!. Pi y Margall, 1 - 1. 0

Teléfono 538 02 1 2 - ELDA

SE TRASPASA CHURRERÍA-BAR «BAHÍA» Junto a Iglesia Santa Ana. Por jubilación del dueño. Abundan­te cliente!~. Precio interesante.

Tels. 5384368 y 5472920 1734

PICADOS Y GRABADOS

BARTOLOMÉ CRESPI María Guerrero, 11 (frente Mercado) Teléfono 538 08 80

1380

INESCOP INAUGURÓ UN NUEVO LABORATORIO EN VILLENA

El jueves de la pasada semana, día 20, fue inaugurado en la veci ­na ciudad de Villena una Unidad Técnica del Instituto Español del Calzado (INESCOP). La instalación de la misma es fruto de las ges­tiones del citado Instituto y de la Asociación Comarcal de Fabrican­tes de Calzado del Alto Vinalopó, con la colaboración del Ministerio de Industria, de la Conselleria de Industria y del Ayuntamiento ville­nense.

En el laboratorio recién inaugu­rado se podrá estudiar la calidad del calzado, sus procesos y sus componeentes, actuándose en el mismo, a pie de fábricas, lo que permite una mayor rapidez en las respuestas. En él se realizarán más de cien comprobaciones dis­tintas, cuyos resultados permiti­rán evitar un buen número de de­fectos de calidad.

El nuevo laboratorio de Vil lena forma parte de la red de unidades técnicas creadas por INESCOP Asociación de Investigación en las principales zonas zapateras de España.

En el acto de apertura hicieron uso de la palabra el alcalde de Vi­llena, Salvador Mullor, el presiden­te de la Asociación Comarcal del Alto Vinalopó, Miguel Martínez Hernández, y el presidente de INESCOP. Cerró la reunión el con­seller de Industria, Andrés García Reche, que habló de los proble­mas del sector calzado, aunque mostrándose optimista sobre la capacidad de reacción de los in­dustriales españoles de cara a la apertura de nuevos mercados, merced a su agresividad comer­cial, competitividad y alta calidad de los artículos fabricados.

TALLERES CENTRO SERVICIO OFICIAL uSEAT 11 - EXPOSICIÓN Y VENTAS

MECÁNICA EN GENERAL • LAVADO DE COHES LAVADO Y PETROLEADO DE BAJOS

LIMPIEZA DE MOTORES - LIMPIEZA DE INTERIORES LIMPIEZA DE TAPIZADOS - TRESILLOS - MOQUETAS y OTROS C/. Dos de Mayo, n. 0 8 - Teléfono 5398383 - ELDA

1725/ ...

FABRICA DE PRECINTO

-.;: 537 79 11 Poligono Salinetas: Puig Campana, Nave 2 Fax 537 53 86 PETRER

Impreso en Such Serra - Alicante