25

PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna
Page 2: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

LORD BAMFORD, PREDSJEDNIK UPRAVE, JCB

PREDSTAVLJAMO PRVI STROJ NOVE SERIJE X

Naša je vizija od početka bila osmisliti i proizvesti

najnapredniji bager gusjeničar od 20 tona u našoj ponudi.

U stvari, naš najbolji bager dosad.

Slušajući zahtjeve kupaca, naši su se inženjerski timovi opsesivno

posvetili svakom, i najmanjem detalju ovog bagera svjetske klase.

Uporabom kvalitetnih materijala za automobilsku industriju i provjerenih

komponenti, postigli smo dizajn koji je istovremeno i robustan i profinjen.

Rezultat je stroj koji se treba shvaćati ozbiljno.

Stroj kojem se vjeruje.

Page 3: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

Trebale su nam 4 godine razvoja hidrauličkih, elektroničkih i električnih tehnologija i tisuće

sati testiranja ekstremne izdržljivosti da proizvedemo stroj koji ne samo da izgleda iznimno

snažno, već uistinu i jest iznimno snažan.

IZNIMNA SNAGA

Page 4: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

Testirano do granica izdržljivosti.

1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica

i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za

simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj.

1,1 milijuna testnih ciklusa dovršeno je na našim

dodacima za kopanje, koji su se dokazali u uporabi

na više od 10.000 strojeva diljem svijeta.

Da bismo provjerili priključke, izgled i softver

elektroničke i električne opreme namijenjene

našem asortimanu strojeva, proveli smo iscrpno

testiranje tih komponenti.

2 Da bismo dokazali kvalitetu komponenti, dovršili

smo 30.000 funkcionalnih testova prozora i vrata.

3 Testiranja rada u vrućim i hladnim podnebljima

(55 °C do -30 °C) provedena su u strogo

kontroliranim uvjetima i na lokacijama diljem svijeta.

Iznimna kvaliteta izrade

4 U uporabi dokazano podvozje s potpuno

zavarenom konstrukcijom X-okvira za dugotrajnu

izdržljivost s komponentama dobavljača vodećih u

svojim granama industrije.

5 Za robusne spojeve hidrauličkih crijeva

upotrebljavaju se hidrauličke spojnice sa SAE

prirubnicama.

6 Kruti gornji okvir, ravni bočni pragovi i vrata s

dvostrukom oplatom i novim obloženim šarkama

pružaju veću uporabnu čvrstoću.

Iznimno robustan mehanizam za sklapanje

retrovizora kabine.

Analiza metodom konačnih elemenata osigurava

dug životni vijek ključnih komponenti.

ECOMAX – POUZDANOSTNaša je tehnologija motora testirana i

dokazana; od 2004. godine izradili smo

500.000 jedinica DIESELMAX. Kako bismo

osigurali sličnu dugovječnost, testirali smo

motore EcoMax 210X i 220X u 110.000 sati

rada na 70 različitih strojeva u najzahtjevnijim

radnim uvjetima i sredinama.

DODATNA SNAGANaše najnovije komponente kraka i

kopača izrađene su iz čelika visoke

rastezne čvrstoće i ojačane trodijelnom

pločastom oplatom i lijevanim nastavcima

za dodatnu snagu i izdržljivost.

IZNIMNA SNAGAIZNIMNA SNAGA

1 5

62 3

4

Page 5: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

IZNIMNA UDOBNOSTErgonomski dizajn, kvalitetni automobilski materijali i inženjerska izvrsnost jamče iznimnu udobnost

kabine. A pored značajki udobnosti vožnje i niske razine buke koje su među najboljima u struci,

postoji dovoljno kvalitetnih rješenja koja će usrećiti čak i najzahtjevnije operatere.

Page 6: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

IZNIMNA UDOBNOSTIZNIMNA UDOBNOST

2

3 4

1

5

Najbolje okruženje za operatera.

1 Prostrana kabina JCB CommandPlus s

visokokvalitetnim komponentama interijera

izrađenim procesom injekcijskog prešanja. Sjedala

vodećeg svjetskog proizvođača Grammer sa

širokim i podesivim naslonom za ruku koji se

može zakretati do 145°.

Novi dizajn papučica optimizirane ergonomije s

T-šipkama kao standardom i protukliznom oblogom.

2 Komande upravljačke palice i prekidača

montirane su na jedinice koje su ovješene sa

sjedala i pokreću se zajedno s operaterom, za

optimalnu kontrolu i manji zamor tijekom rada.

3 Moćni novi klimatizacijski sustav s 11

usmjerenih ventilacijskih otvora za optimalne

performanse u hladnim i vrućim uvjetima rada.

Kutija hladnjaka/grijača kao standardna oprema.

4 Aktiviranje ručice izolatora (industrijski

standard) sprečava slučajno aktiviranje prilikom

izlaska iz kabine.

5 Prostrano mjesto za prtljagu iza sjedala

operatera s 3 nezavisne utičnice od 12 V. Još jedno

praktično mjesto za pohranu nalazi se u stražnjem

dijelu kabine u krovnoj oplati a sadrži i vješalicu za

kacigu operatera.

6 Bluetooth radio potpuno je integriran u

upravljački zaslon. Priključci za USB i telefon

standardni su dio opreme.

NISKA RAZINA BUKEPoboljšana izolacija kabine s najnovijim

viskoznim prigušivačima vibracija s

dvostrukim odbojnicima smanjuje vibracije

i buku u kabini. Zahvaljujući tome razina

buke u kabini iznosi samo 67 dB(A).

ERGONOMIJA VOĐENA SAVJETIMA KUPACAIzgled i raspored upravljačkih komandi

isprobali su i procijenili operateri diljem

svijeta, čije su povratne informacije izravno

doprinijele njihovom konačnom izgledu.

6

COMMANDPLUS

Page 7: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

4 godine razvoja hidrauličke tehnologije u kombinaciji s najnovijim japanskim komponentama

rezultirale su najboljim omjerom upravljivosti i učinkovitosti.

IZVRSNA UPRAVLJIVOST

Page 8: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

DODATNA UČINKOVITOSTZnačajka plivanja kraka omogućava

glatko probijanje kroz tvrde

površine i poboljšava učinkovitost

vibronabijača primjenom pravilnog

iznosa tlaka na alat vibronabijača.

IZVRSNA UPRAVLJIVOSTIZVRSNA UPRAVLJIVOST

532 4

Rad bez napora.

1 Najnovije japanske hidrauličke komponente

ostvaruju preciznu upravljivost i ponovljivost.

2 Mogućnost prebacivanja između automatskog

zaustavljanja i automatskog praznog hoda.

3 Proporcionalne prilagodljive komande

omogućavaju operateru postavljanje vlastitih

preferencija brzine i upravljanja priključcima.

Nova mogućnost dozera unosi dodatnu

raznolikost uporabe.

Gumb za pojačavanje snage povećava tlak za 10 %

na do 9 sekundi, čime se omogućuje dodatna sila

kidanja u teškim uvjetima rada.

4 Za upravljanje gusjenicama za vrijeme

kretanja stroja upotrebljavaju se komande za

brzinu gusjenica na upravljačkoj palici. S pomoću

praktičnog upravljačkog gumba možete podešavati

širok raspon značajki poput gašenja zvuka radija,

kruženja kamere ili pranja prednjeg stakla.

5 Novi pogon okretnice omogućava visoke

okretne momente prilikom ubrzavanja i kočenja

za bolju upravljivost i finoću kretanja.

1

Page 9: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

IZNIMNA JEDNOSTAVNOSTZahvaljujući najnovijem ergonomskom dizajnu te uz pomoć kupaca i povratnih informacija

dobivenih od operatera, novi su strojevi 210X i 220X osmišljeni da budu jednostavni za

uporabu i za transport, što omogućava obavljanje većeg obima posla.

Page 10: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

IZNIMNA JEDNOSTAVNOSTIZNIMNA JEDNOSTAVNOST

42

1

3

Jednostavnost uporabe, najbolja u klasi.

1 Gumb za pokretanje/zaustavljanje omogućava

jednostavno pokretanje stroja, što znači da

operater ne mora okretati ključ u bravici kako

bi ponovo pokrenuo stroj. Sekvenca pokretanja

također vam omogućava da počnete s kopanjem

unutar 2 sekunde.

U intuitivnom navigacijskom izborniku moguće

je podesiti nekoliko jezika koji odgovaraju većini

operatera.

2 Kao standardna oprema ugrađene su ventili za

cijevi te SAE prirubnice, čime se omogućava brzo

priključivanje nastavaka za različite hidrauličke opcije.

3 Jednostavna brza spojka omogućava

pojednostavljen rad s premoštenjem za skidanje

velikih vibronabijača ili nastavaka vilice.

4 Napredni sustav za odabir alata poboljšava

način rukovanja nastavcima praćenjem tlaka i

protoka. Kao standardna oprema na stroju je i

prostor za pohranu za do 10 alata.

5 Podizanje i transport stroja olakšani su

zahvaljujući namjenskim točkama za podizanje te

činjenicom da su strojevi 210X i 220X visoki samo

3,1 m i mogu se transportirati na prikolicama od

900 mm koje zadovoljavaju pravilnike o transportu

(ovisno o specifikacijama).

6 U kabinu su kao standardna oprema ugrađeni

nosači koji omogućavaju montažu štitnika na

terenu, te ravno prednje staklo koje se može brzo

zamijeniti po povoljnoj cijeni.

VENTIL ZA PROVJERU PUCANJA CIJEVI (HBCV)Tvornički ugrađeni HBCV-ovi jamče da je stroj

spreman za radove podizanja. Za radove vilicom

dostupni su opcionalni HBCV-ovi za nastavke.

65

Page 11: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

Uložili smo 4 godine istraživanja i razvoja i poslušali savjete 1000 kupaca poput vas kako bismo izradili

stroj koji je spreman za rad u najekstremnijim uvjetima; na temperaturi od 55 °C ili na temperaturama

smrzavanja. Stroj koji s iznimnom učinkovitošću radi na rušilištima ili neprekidno u kamenolomu.

ISKUSITE BOLJE PERFORMANSE

Page 12: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

IZNIMNA SILA KIDANJANajbolja produktivnost u ovoj klasi strojeva

omogućava vam da premještate više materijala,

zahvaljujući velikim silama kidanja žlice od

15200 kp i kratkim trajanjima ciklusa.

ISKUSITE BOLJE PERFORMANSEISKUSITE BOLJE PERFORMANSE

4 5

2

3 6

1

Produktivnost, najbolja u klasi.

1 Hidrauličke cijevi i crijeva velikih promjera za

povećanu produktivnost i učinkovitost. Inovativni

sustav regeneracije hidrauličkog ulja omogućava

recikliranje ulja kroz cilindre za kraća trajanja

ciklusa i smanjenu potrošnju goriva.

2 Spojnica velikog promjera između gornje i

donje strukture stroja pruža bolju učinkovitost i

produktivnost.

3 Gornja struktura široka 2,7 m s krakom

postavljenim u sredini omogućava centralizirani put

kopanja i smanjeno opterećenje ležajeva okretnice.

4 Načini rada automatskog zaustavljanja

i automatskog prebacivanja u prazni hod na

JCB-ovom motoru EcoMAX Tier 4F / IV

omogućavaju uštedu goriva do 5 %.

Hlađenje motora na temperaturi od 55 °C s

upaljenom klimatizacijom kabine postignuto je

ugradnjom većeg ventilatora i poklopca ventilatora

montiranog na motor za optimizirani protok zraka.

5 Za dodatnu raznovrsnost JCB nudi cjelovitu

listu pomoćnih hidrauličkih opcija, uključujući i

čekić, potopljenu pumpu za viši protok, pomoćni

i niski protok.

6 Dostupni su i dodaci za kopanje velikog dosega

za tip „T.A.B” s pomoćnim uređajima s niskim

protokom i sustavima osvjetljenja.

GPSTvornički ugrađena mogućnost za

GPS sustav omogućuje ugradnju

2D i 3D sustava.

Page 13: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

Izrada novih strojeva 210X i 220X uključivala je veliku investiciju u proizvodne pogone vrhunske

automobilske tehnologije. Uveli smo nove alate, tehnologiju elektroprevlačenja metala (EPD) i

robotskog zavarivanja te uspostavili veze s mnogim dobavljačima vodećim u njihovim granama

industrije kako bismo vam isporučili ne odlične – već izuzetne bagere.

IZNIMNA POSVEĆENOST DETALJIMA

Page 14: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

IZNIMNA POSVEĆENOST DETALJIMAIZNIMNA POSVEĆENOST DETALJIMA

4

5

2

1

3

Završna obrada svjetskog stila.

1 Sve su komponente tvornički prebojane u

najmodernijem postrojenju za bojanje kako bi

se osigurao visokokvalitetni završni sloj koji se

provjerava na primanje boje i pokrivenost površine.

Svi strojevi prolaze 1232 validacijske provjere,

uključujući i intenzivno testiranje u vrućim

uvjetima s fokusom na vibracije, tlak i toplinu

kako bi se simulirale stvarni radni uvjeti.

2 Značajno smanjena područja za ventilaciju i

otvore znače čvršću nadogradnju i manje obojanih

rubova karoserije.

3 Vrata su pričvršćena vijcima izravno na

okvir kućišta i zaštićena su od hrđe pocinčanom

oblogom na svim površinama trošenja. Svi

pričvrsni elementi imaju završnu presvlaku od

cinka (Geomet) za poboljšanu otpornost na

koroziju, a novi dizajn vijaka i podložaka sprečava

oštećenje boje.

4 Novi dizajn udubljenog protuutega štiti

stražnji kraj stroja i oznaku proizvođača od

udarnih oštećenja.

Sklop svjetskog stila.

5 Tehnikom robotskog zavarivanja zavareno je

100 % konstrukcije nastavaka za kopanje i 80 %

podvozja, za dosljednu kvalitetu i preciznost .

6 Prsten okretnice strojno je obrađen nakon

proizvodnje i zavarivanja kako bi se osigurala

ravna površina koja smanjuje buku pri okretanju.

PROMIŠLJEN DIZAJNCijeli je dizajn optimiziran tako da se stroj

zaštiti od oštećenja; bočna vrata leže

odmaknuta od ruba kako bi se poboljšala

zaštita, a desni kut platforme i zaštitna

ograda smješteni su unutar radijusa okretnice

kako bi se spriječilo oštećivanje i grebanje.

ELEKTROPREVLAČENJE (EPD)Elektroprevlačenje (EPD) poboljšava

otpornost na koroziju i osigurava 100 %-tnu

pokrivenost metalnih komponenti, uključujući

i teško dostupna područja poput rubova i

šupljina, a nanos boje u prahu jamči boju

završnog sloja ravnomjerne kvalitete.

5

6

Page 15: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

Novi strojevi 210X i 220X osmišljeni su s idejom veće produktivnosti, što znači više vremena

provedenog u radu i manje vremena na servisu. Dulji servisni intervali, kvalitetni dijelovi

i jednostavan pristup točkama za održavanje pomažu vam uštedjeti vrijeme i novac.

PRODULJENI SERVISNI INTERVALI

Page 16: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

SMANJENO SERVISIRANJESmanjena potreba za servisiranjem – za 500

sati rada potrebno je obaviti samo 10 pregleda.

Servisni interval glavnog hidrauličkog filtra

produljen je s 1000 sati na 2000. Motorno ulje

više kvalitete zajedno s novim filtrima goriva koji

se trebaju mijenjati tek nakon 500 sati rada.

BRONČANE ČAHUREZahvaljujući brončanim čahurama

impregniranim grafitom komponente

kraka i kopača imaju vrijeme između

podmazivanja produljeno na do 250 sati.

PRODULJENI SERVISNI INTERVALI

2

5 7

1

Jednostavno servisiranje.

1 Grupirane točke za podmazivanje

pojednostavljuju i ubrzavaju redovno održavanje.

2 Opcionalna pumpa za nadopunu gorivom ima

linijski filtar za zaštitu pumpe i motora.

3 Pristup sa zemlje brojaču sati, filtru klimatizacijskog

sustava, filtru zraka kabine i razvodnoj kutiji s

opcionalnim praktičnim LED osvjetljenjem odjeljka

za servisiranje i gornju strukturu .

4 Vijcima spojena zaštitna ograda i retrovizori

za jednostavnu zamjenu u slučaju oštećenja.

5 Životni vijek filtra motora od 2000 sati

postignut je s pomoću standardnog sustava

ugradnje, tehnologijom Powercore Nanofilter.

6 Velike rashladne jedinice znače učinkovitije

hlađenje: zahvaljujući većim razmacima rebara

smanjuje se začepljivanje.

7 Poklopac akumulatora sadrži dodatno mjesto

za pohranu uz kutiju s alatom.

4

3

6

PRODULJENI SERVISNI INTERVALI

Page 17: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

2

1 3 4

IZVANREDNO SIGURANMI u JCB-u shvaćamo sigurnost vrlo ozbiljno – ona tvori značajan dio

procesa dizajna stroja. Stoga, bilo da ste operater. servisni inženjer ili radnik

na radilištu, mi činimo vaš rad sigurnijim.

IZVANREDNO SIGURAN

Sigurniji rad.

1 Strojevi 210X i 220X imaju protuklizne

površine i ugodne, dobro pozicionirane

rukohvate te područje bez rupica na perforiranim

podnim pločama koja omogućavaju položaj

klečanja tijekom servisiranja.

2 Najravniji, najsigurniji pristup operatera

gornjem dijelu stroja s ugrađenom zaštitnom

trakom oko rubova.

3 Opcionalne tandem kamere ili kamere koje

se mogu rotirati za 360 ° pomažu operaterima u

sigurnom radu.

4 Sigurnost operatera od presudne je važnosti

za tvrtku JCB, stoga je putem upravljačkog

zaslona moguće podesiti opcionalni graničnik

kopača kako bi se spriječio udarac o kabinu.

OVLAŠTENA UPORABAUpravljanje šiframa imobilizatora

omogućava vam da s udaljenosti

dajete ovlaštenja za uporabu stroja

– savršeno za iznajmljivanje strojeva.

ZAŠTITA OPERATERABočna zaštitna ograda na gornjoj strukturi

stroja dolazi u standardu. Kao opcija

moguće je naručiti potpunu zaštitnu ogradu

na gornjoj strukturi stroja.

Page 18: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

Učinkovitost stroja.Dajući vam podatke kao što su oni o praznom

hodu i potrošnji goriva, JCB LiveLink štedi vaš

novac i pospješuje produktivnost.

Pouzdanost stroja.Precizan nadzor sati i servisnih upozorenja

poboljšava planiranje održavanja i pomaže tvrtkama

za iznajmljivanje s izračunom točne naplate.

Tehnička upozorenja i podaci o povijesti održavanja

pomažu vam u upravljanju vašim strojevima.

Nadzor stroja.Pratite što vaš stroj radi tijekom dana s redovitim

izvješćima o izvedbi kojima možete pristupiti

putem web-mjesta LiveLink.

Sigurnost stroja.Geo-fencing upozorenja sustava LiveLink u

stvarnom vremenu govore vam kada strojevi

izlaze iz unaprijed određenih zona. Sati

upozorenja obaviještavaju vas o neovlaštenom

korištenju. JCB ima povijest rada s policijom

za učinkovito ponovno pronalaženje ukradenih

strojeva i rješavanje problema krađe goriva.

3

1

2Napomena: JCB LIVELINK i JCB ASSETCARE možda

nisu dostupni u vašoj regiji, stoga se raspitajte kod

lokalnog distributera.

1 Naša služba za tehničku podršku omogućuje

trenutačni pristup tvorničkim stručnjacima,

danju i noću, dok su naši timovi za financije i

osiguranje uvijek tu da vam daju brze, fleksibilne

i konkurentne ponude.

2 Globalna mreža JCB-ovih centara za

dijelove još je jedan model učinkovitosti; uz

16 regionalnih baza, možemo isporučiti 95 %

svih dijelova bilo gdje u svijetu unutar 24 sata.

Originalni JCB-ovi dijelovi osmišljeni su za rad

u savršenom skladu s vašim strojem radi

optimalne izvedbe i produktivnosti.

Proizvodna postrojenja Distributeri Centri za distribuciju dijelovadijelova

3 JCB Assetcare nudi sveobuhvatna proširena

jamstva i ugovore o usluzi, kao i ugovore samo

za servis ili one za popravke i održavanje.

Neovisno o tome za što se odlučite, naši timovi

za održavanje diljem svijeta imaju konkurentne

cijene rada i nude neobavezujuće ponude, kao i

brz i učinkovit jamstveni popravak.

DODATNA PODRŠKAU svijetu teških poslovnih odluka, gdje kupci s pravom očekuju najbolju podršku

za rad i servisiranje te potpuni paket rješenja s dodanim vrijednostima, JCB to

i isporučuje. Koja god da je vaša potreba i gdje god se nalazili, podrška kupcima

tvrtke JCB uistinu je najbolja u klasi.

DODATNA PODRŠKA

Page 19: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC

STATIČKE DIMENZIJE

Model 210X LC, 220X LC 220X SLC 210X SC, 220X SC

A Dužina gusjenica na tlu mm 3660 3660 3370

B Ukupna dužina podvozja mm 4460 4460 4170

C Razmak između gusjenica mm 2390 2170 2170

D Širina preko gusjenica (papuče gusjenica od 500 mm) mm 2890 2670 2670

D Širina preko gusjenica (papuče gusjenica od 600 mm) mm 2990 2770 2770

D Širina preko gusjenica (papuče gusjenica od 700 mm) mm 3090 2870 2870

D Širina preko gusjenica (papuče gusjenica od 800 mm) mm 3190 2970 2970

D Širina preko gusjenica (papuče gusjenica od 900 mm) mm 3290 - -

G Visina protuutega mm 1077 1077 1077

H Dužina stražnjeg dijela stroja mm 2813 2813 2813

I Ukupna širina konstrukcije mm 2698 2698 2698

I Ukupna širina konstrukcije (sa SIPS-om) mm 2828 2828 2828

J Visina preko kabine mm 3020 3020 3020

J Visina preko XD zaštitne ograde mm 3120 3120 3120

J Visina preko kabine (protuprovalna zaštita – dodatna oprema) mm 3330 3330 3330

K Visina podvozja mm 485 485 485

L Visina gusjenica mm 885 885 885

M Radijus okretanja stražnjeg dijela stroja mm 2846 2846 2846

N Ukupna visina gornje strukture mm 3170 3170 3170

Mono T.A.B LR (velikog dosega)

Dužine kopača 2.4m 3.0m 2.4m 3.0m 6.4m

E Dužina za transport mm 9624 9562 9622 9409 12546

F Dužina za transport (sklopljena zaštitna ograda – opcionalno) * mm 3200 3086 3266 3152 3079

Dužina za transport (fiksna zaštitna ograda – standardno) mm 3200 3170 3266 3170 3170

STATIČKE DIMENZIJE

I

N

L

F

D

C A

B

K

G

E

H

M

J

I

N

L

F

D

C A

B

K

G

E

H

M

J

I

N

L

F

D

C A

B

K

G

E

H

M

J

MOTOR

Model JCB EcoMAX Tier 4 Final / IV.

Vrsta Dizelski 4-taktni redni motor s 4 cilindra, direktnim ubrizgavanjem i turbopunjenjem.

Nazivna snaga (korisna) 129 kW (173 ks).

Zapremnina klipa 4,8 litara.

Filtriranje zraka Suhi element s indikatorom upozorenja u kabini.

Sustav pokretanja 24 V.

Akumulatori 2 x 12 V.

Alternator 28 V - 100 A.

Maksimalni okretni moment 690 Nm pri 1500 o/min.

Promjer i hod klipa 106 x 135 mm.

SUSTAV OKRETNICE

Motor za okretnice Aksijalni klipni motor.

Kočnica okretnice Hidrauličko kočenje plus automatska parkirna disk kočnica s oprugom.

Zakretni moment okretnice 68,7 kNm.

Brzina okretnice 11,0 o/min.

Prijenosnik okretnice Velikog promjera, s unutarnjim ozubljenjem, potpuno zabrtvljen, podmazivanje uljnom kupkom.

Blokada okretnice Kočnica s mogućnošću prebacivanja u kabini.

HIDRAULIČKI SUSTAV

Pumpe

Glavne pumpe 2 aksijalne klipne pumpe s reguliranim protokom.

Maksimalni protok 2 x 228 l/min.

Servo pumpa Zupčasta.

Maksimalni protok servo pumpe 16 l/min.

Upravljački ventil

Klipni upravljački ventil s kombinacijom od četiri i pet razvodnih elemenata i s pomoćnim razvodnim elementom kao standardom.

Postavke sigurnosnog ventila

Krak/grana/žlica 343 bara.

S pojačanjem snage 373 bara.

Krug sklopa za mahanje 250 bara.

Krug sklopa za vožnju 343 bara.

Krug upravljačkog ventila 39 bara.

Filtriranje

U spremniku 105 mikrona, sito na usisu.

Glavni povratni vod 10 mikrona, element od staklenih vlakana.

Ispusni vod upravljačkog ventila 10 mikrona, element od staklenih vlakana.

Vod upravljačkog ventila 10 mikrona, element od staklenih vlakana.

Povratni vod hidrauličkog čekića 10 mikrona, ojačani element mikroforme.

Hidraulički cilindri

Količina Promjer cilindra, mm Promjer klipa, mm

Krak 2 125 85

Grana 1 130 95

Žlica 1 115 85

LR žlica 1 95 70

Položaj TAB 1 140 95

UNDERCARRIAGE

Varijante podvozja SC – standardno, LC – dugo podvozje, SLC – standardno dugo podvozje.

KonstrukcijaPotpuno zavareni X-okvir s centralnim bočnim elementima za zaštitu podvozja i elementima za ojačavanje na nagibu, s otvorima za čišćenje od prašine ispod gornjih valjaka.

Mjesta za pričvršćivanje vučnih elemenata Na prednjem i stražnjem dijelu.

Gornji i donji valjci Toplinski obrađeni, zabrtvljeni i podmazani.

Podešavanje gusjenica Tip cilindra za podmazivanje.

Napinjač gusjenice Zabrtvljen, podmazan, sa slojevitom lisnatom oprugom.

Tip gusjenice Zabrtvljene i podmazane.

Opcije papuča gusjenice 500mm 600mm 700mm 800mm 900mm

SC SC SC SC –

LC LC LC LC LC

SLC SLC SLC SLC –

LC, SLC SC

Broj gornjih valjaka (na svakoj strani) 2 2

Broj donjih valjaka (na svakoj strani) 8 7

Broj vodilica gusjenica (na svakoj strani) 2 2

Broj papuča gusjenica (na svakoj strani) 49 46

POGON GUSJENICA

Vrsta Potpuno hidrostatski, s dvije brzine i automatskim prebacivanjem.

Motori za vožnju Aksijalni klipni s varijabilnom nagibnom pločom, potpuno zaštićeni unutar okvira podvozja.

Diferencijal Planetarni reduktor, vijcima pričvršćeni lančanici.

Servisna kočnica Hidraulički ventil za uravnoteženje.

Parkirna kočnica Disk-kočnica, opružna, automatsko hidrauličko otpuštanje.

Rad na nagibu 70 % (35°), kontinuirani rad.

Brzina kretanja Visoka – 5,7 km/h.

Niska – 3,2 km/h.

Prianjanje 207,5 kNm.

RAZINA BUKE

Razina zvučnog tlaka na operatera – ISO 6396: 2008 67 dB LpA

Vanjska razina zvučnog tlaka – ISO 6396: 2008 i Direktiva EU 2000/14/EZ 102 dB LwA

KAPACITETI SPREMNIKA

Spremnik goriva Litara 387

Rashladno sredstvo motora Litara 38

Motorno ulje Litara 20.4

Reduktor okretnice Litara 8

Reduktor gusjenica (na svakoj strani) Litara 3.5

Hidraulički sustav Litara 250

Hidraulički spremnik Litara 120

Tekućina za ispušne plinove dizelskog motora (DEF) Litara 47.7

DODATNI NOŽ (OPCIJA) – 220X LC

A Visina noža mm 600

B Visina noža iznad tla mm 410

C Prodor noža ispod tla mm 440

D Udaljenost noža od gusjenice mm 567

Širina dozera – gusjenice od 600 mm mm 2990

Širina dozera – gusjenice od 700 mm mm 3110

Dodatna težina stroja s nožem

Gusjenice od 600 mm kg 1588

Gusjenice od 700 mm kg 1602

D

B

C

A

* bez zaštitne strukture FOPS/XD FOPS

Page 20: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

KOMBINACIJA ŽLICE I GRANE – MONOBOOM

Varijante žlice GP žlica HD žlica

Širina žlice mm 600 700 900 1100 1200 1350 1500 600 750 900 1100 1200 1350 1500

Kapacitet žlice m3 0.38 0.51 0.66 0.81 0.95 1.10 1.25 0.38 0.52 0.66 0.81 0.95 1.11 1.25

Težina žlice kg 506 565 637 691 763 817 889 544 610 691 752 813 894 955

210X SC

Spojka za brzo pričvršćivanje od 2,4 m (bez spojke) () () () () () () () () () () () () () ()

Spojka za brzo pričvršćivanje od 3,0 m (bez spojke) () () () () () () () () () () () () () ()

210X LC

Spojka za brzo pričvršćivanje od 2,4 m (bez spojke) () () () () () () () () () () () () () ()

Spojka za brzo pričvršćivanje od 3,0 m (bez spojke) () () () () () () () () () () () () () ()

220X SC

Spojka za brzo pričvršćivanje od 2,4 m (bez spojke) () () () () () () () () () () () () () ()

Spojka za brzo pričvršćivanje od 3,0 m (bez spojke) () () () () () () () () () () () () () ()

220X LC

Spojka za brzo pričvršćivanje od 2,4 m (bez spojke) () () () () () () () () () () () () () ()

Spojka za brzo pričvršćivanje od 3,0 m (bez spojke) () () () () () () () () () () () () () ()

220X SLC

Spojka za brzo pričvršćivanje od 2,4 m (bez spojke) () () () () () () () () () () () () () ()

Spojka za brzo pričvršćivanje od 3,0 m (bez spojke) () () () () () () () () () () () () () ()

= Pogodno za općenite materijale iskapanja, do 2000 kg/m3. = Pogodno za lakše materijale iskapanja, do 1600 kg/m3. = Pogodno za materijale za prikupljanje i utovar, do 1200 kg/m3.

Ove su preporuke dane kao smjernice na osnovi tipičnih radnih uvjeta.Za ispravan odabir žlica i nastavaka za određenu primjenu obratite se svom distributeru.

TEŽINE I TLAKOVI STROJA NA TLO

Vrijednosti uključuju: žlicu zapremnine 1,1 m3., operatera težine 78 kg, pun spremnik goriva i kopač veličine 2,4 m.

Papuče od 500 mm Papuče od 600 mm Papuče od 700 mm Papuče od 800 mm Papuče od 900 mm

TEŽINE I TLAKOVI STROJA NA TLO

Vrijednosti uključuju: žlicu zapremnine 1,1 m3., operatera težine 78 kg, pun spremnik goriva i kopač veličine 2,4 m.

Papuče od 500 mm Papuče od 600 mm Papuče od 700 mm Papuče od 800 mm Papuče od 900 mm

210X SC Monoboom

Težina stroja kg 21602 21838 22094 22406 -

Tlak stroja na tlo kg/cm2 0.56 0.47 0.41 0.36 -

220X SLC Monoboom

Težina stroja kg 22730 23002 23275 23605 -

Tlak stroja na tlo kg/cm2 0.54 0.46 0.40 0.35 -

220X SC Monoboom

Težina stroja kg 22502 22738 22994 23306 -

Tlak stroja na tlo kg/cm2 0.58 0.49 0.42 0.37 -

220X LC T.A.B.

Težina stroja kg 23653 23905 24177 24508 24743

Tlak stroja na tlo kg/cm2 0.57 0.48 0.41 0.37 0.37

210X LC Monoboom

Težina stroja kg 22037 22288 22561 22891 23126

Tlak stroja na tlo kg/cm2 0.53 0.44 0.39 0.34 0.31

220X LC Monoboom

Težina stroja kg 22937 23188 23461 23791 24026

Tlak stroja na tlo kg/cm2 0.55 0.46 0.40 0.36 0.32

220X SC T.A.B.

Težina stroja kg 23218 23455 23710 24023 -

Tlak stroja na tlo kg/cm2 0.60 0.50 0.44 0.39 -

220X LC LR

Težina stroja kg 23461 23712 23985 24315 24550

Tlak stroja na tlo kg/cm2 0.56 0.47 0.41 0.36 0.33

RADNI DOSEG – MONOBOOM 5,7 M

Dužina kopača: 2.4m 3.0m

A Maksimalni doseg kopanja mm 9361 9859

B Maksimalni doseg kopanja (na tlu) mm 9171 9679

C Maksimalna dubina kopanja mm 6096 6694

D Maksimalna visina zamaha kopanja mm 9002 9087

E Maksimalna visina istovara mm 6408 6537

F Maksimalna dubina vertikalnog reza kopanja mm 5368 5706

G Minimalni radijus mahanja mm 3331 2884

H Minimalna visina istovara mm 2906 2306

Rotacija žlice stupnjevi 183 183

Maksimalna sila kidanja kopača kN 126.6 106.1

Maksimalna sila kidanja žlice kN 150 150

RADNI DOSEG – T.A.B. 5,7 M

Dužina kopača: 2.4m 3.0m

A Maksimalni doseg kopanja mm 9418 9955

B Maksimalni doseg kopanja (na tlu) mm 9229 9776

C Maksimalna dubina kopanja mm 5716 6297

D Maksimalna visina zamaha kopanja mm 10514 10890

E Maksimalna visina istovara mm 7742 8120

F Maksimalna dubina vertikalnog reza kopanja mm 4841 5418

G Minimalni radijus mahanja mm 2602 2275

H Minimalna visina istovara mm 3683 3008

Rotacija žlice stupnjevi 183 183

Maksimalna sila kidanja kopača kN 125 103.4

Maksimalna sila kidanja žlice kN 148 148

RADNI DOSEG – LR 8,7 M

Dužina kopača: 6.4m

A Maksimalni doseg kopanja mm 15628

B Maksimalni doseg kopanja (na tlu) mm 15514

C Maksimalna dubina kopanja mm 11985

D Maksimalna visina zamaha kopanja mm 12710

E Maksimalna visina istovara mm 10451

F Maksimalna dubina vertikalnog reza kopanja mm 9307

G Minimalni radijus mahanja mm 5427

H Minimalna visina istovara mm 1730

Rotacija žlice stupnjevi 183

Maksimalna sila kidanja kopača kN 68.4

Maksimalna sila kidanja žlice kN 99.8

SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC

G

D

E

CF

B

AG

D

E

CF

B

A

G

D

E

C

F

B

A

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 010 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

-1

-2

-3

-4

-5

-6

-7

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

-1

-2

-3

-4

-5

-6

-7

131211109876543210-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13

Radne su dimenzije izračunate s pomoću podataka za GP žlicu 980/B0092 na „monoboom” i T.A.B. tipu stroja i GP žlice 980/A0391 na LR tip.

Page 21: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC

KABINA I INTERIJERZvučno izolirana kabina montirana na 4 dvostruka amortizera •Mehanički ovjes sjedala •Grijač •Prednji prozor koji se može otvoriti i uklonjivi donji prednji prozor •Klizno staklo na gornjim vratima, u oba smjera •Brisač gornjeg vjetrobranskog stakla •Upravljačke palice s 4 gumba •Pedale za vožnju i T-ručice komandnih poluga •2 naslona za noge •Imobilizator •Zvučnici i priključci za radio •Standardno filtriranje zraka kabine •Električna truba s dva tona •Svjetlo u kabini •3 x utičnice od 12 V •zaslon u boji od 7" •Uvlačivi sigurnosni pojas širine 2" •Fiksno krovno staklo •Sjenilo za krov •Hladnjak •Držač za čaše •Upravljanje klimatizacijom +Sjenilo za stražnji prozor +Sigurnosni pojas širine 3" +Sigurnosni pojas velike vidljivosti širine 2" +Sigurnosni pojas velike vidljivosti širine 3" +Sjenilo za prednje staklo +Sjenilo za bočni prozor +Krovni prozor +Bluetooth radio (povezan s upravljačkim jedinicama i zaslonom) +Filtar zraka s aktivnim ugljenom +Filtar zraka kabine +

Deluxe sjedalo: Grijano sjedalo s podesivim zračnim ovjesom i naslonom za glavu te mehanički upravljanom potporom za donji dio kralježnice +

Super deluxe sjedalo: Grijano sjedalo s ventilacijom zraka, podesivim zračnim ovjesom i naslonom za glavu te elektronički upravljanom potporom za donji dio kralježnice

+

Vizir za zaštitu od kiše +Dvostruki prednji brisači +PODVOZJEPodmazane i zabrtvljene karike članaka gusjenica •Dvostruki štitnici gusjenica •Štitnici gusjenica u punoj dužini +Trorebrene papuče gusjenica širine 500, 600, 700, 800 i 900 mm +Dozer za LC podvozje s gusjenicama od 600 mm ili 700 mm +

HIDRAULIČKI SUSTAVRegeneracija protoka kraka i grane •S pojačanjem snage jednim dodirom •Prioritetno upravljanje krakom/okretnicom •Upravljanje odbojnikom cilindra •Ublažavanje udara cilindra i brtve koje sprečavaju kontaminaciju •Motori gusjenica s 2 brzine •Hladnjak ulja •Mogućnost 10 postavki nastavaka na zaslonu •Opcije visokog, potopljenog, srednjeg i niskog protoka (zaporne slavine ugrađene kao standard) +

Napredni odabir alata uz upravljanje protokom i tlakom +Klizači na upravljačkoj palici s proporcionalnim upravljanjem i elektronička nožna papučica +

Bio ulje +Ulje Panolin +Cijevi s mogućnošću brzog priključivanja. +Hidraulička brza spojnica. +ISO/SAE konverzija +Konverteri SAE na BSP za pomoćne cijevne priključke visokog protoka +Brzorastavne spojke +Ventili za provjeru pucanja cijevi (krak, grana i žlica) +Plivanje kraka +Pomoćno odzračivanje do spremnika +Priključak ispusta kućišta +Mogućnost ugradnje Steelwrist elemenata +NASTAVAK ZA KOPANJEGrupirano podmazivanje •Automatsko podmazivanje +Kopači 2,4 m, 3,0 m +HD kopač 2,4 m, 3,0 m +Mjesto za spajanje kuke za podizanje +Mjesto za spajanje karike za podizanje +Štitnik klipa žlice +Trozglobni krak +Štitnici za svjetla na kraku +OSTALOBrojač sati •Kutija za alat i ladica za pohranu •Hladnjaci s velikom jezgrom •Telematski sustav LiveLink •HD brtva ležaja okretnice •Robusne ploče od 10 mm za gornje i donje strukture +Naborana mreža hladnjaka +Štitnici za radna svjetla +Osvjetljenje odjeljka za servisiranje i pristupne točke +Mogućnost GPS-a +Komplet za čišćenje komprimiranim zrakom +Okretni okvir za zaštitu od bočnog udara +Prostor za pohranu lopate +

STANDARDNO •DODATNA OPREMA +

MOTORJCB, usklađen sa zahtjevima za stupanj IV, sustav za selektivnu katalitičku redukciju (SCR), dizelski motor s vodenim hlađenjem i turbopunjenjem nakon hlađenog elektroničkog 4-cilindričnog motora zapremnine 4,8 litara

Početno predgrijavanje •Prebacivanje u prazni hod jednim dodirom •Funkcija automatskog prebacivanja u prazni hod •Automatsko gašenje motora •Štitnik ventilatora •Robusni akumulatori. •Filtar goriva s odvajanjem taloga •Elektroničko upravljanje motorom •Hladnjak goriva •Pumpa za nadopunu goriva s f iltrom goriva u liniji +Dodatni f iltar goriva sa separatorom vode +Reverzibilni ventilator +Komplet za zimu +SIGURNOSTBočne sigurnosne ograde na gornjoj strukturi i stepenicama •Kamera za pogled straga •Izolator akumulatora •Ključ •Poklopac spremnika za gorivo koji se može zaključati •Poklopac spremnika za hidrauličku tekućinu koji se može zaključati •Radna svjetla (2 okretna na okviru, 2 montirana na kraku) •Konstrukcija za zaštitu od prevrtanja (ROPS) •Alarm brzine kretanja •Dodatne opcije svjetala (razine 2 i 3 raspoložive kao halogena ili LED svjetla) +Alarm s bijelim šumom +Kavez za radove na rušilištima (FOPS razina II) – samo za XD +Zeleno svjetlo povezano sa sigurnosnim pojasom +Štitnik FOPS razine II, s prednje i s gornje strane +Aparat za gašenje požara (1 kg praha) +Protuprovalna zaštita +Protuuteg Chevron +Rotirajuće krovno svjetlo +2 x svjetla protuutega +Tandem kamera +Kamera s mogućnošću rotacije za 360 stupnjeva +Sklopiva sigurnosna ograda +Sigurnosna ograda po punom opsegu gornje platforme +Graničnik grane +

STANDARDNA/DODATNA OPREMA

Napomene: 1. Podizni kapaciteti temelje se na standardu ISO 10567 koji iznosi: 75 % minimalnog opterećenja pri punom okretu ili 87 % hidrauličkog podiznog kapaciteta, koja je god vrijednost manja. Podizni kapaciteti označeni znakom * temelje se na hidrauličkom kapacitetu:

2. Za podizne kapacitete pretpostavlja se da je stroj postavljen na čvrstoj i ravnoj podlozi. 3. Podizni kapaciteti mogu biti ograničeni lokalnim regulativama. Obratite se svom distributeru.

Kapacitet podizanja sprijeda i straga.

Podizni kapacitet, puni krug

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 2,4 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 210X SC MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

6m 5400* 4580 5400* 3720 6760

4,5m 6860* 6860* 5860* 4430 4790 3080 7491

3m 8670* 6350 6640 4200 4700 3000 4350 2770 7872

1,5m 9950 5900 6390 3980 4590 2900 4210 2660 7954

0m 9710 5700 6240 3840 4520 2840 4320 2720 7746

– 1,5m 10960* 10820 9680 5670 6190 3800 4770 2980 7223

– 3m 13500* 11010 9770* 5770 6280 3880 5860 3650 6305

– 4,5m 10130* 10130* 7170* 6060 6590* 5600 4767

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 2,4 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 210X LC MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

6m 5400* 5110 5400* 4160 6760

4,5m 6860* 6860* 5860* 4950 5310* 3460 7491

3m 8670* 7180 6650* 4720 5300 3370 4910 3120 7872

1,5m 10210* 6730 7270 4500 5190 3270 4750 3000 7954

0m 10870* 6520 7110 4350 5120 3210 4890 3070 7746

– 1,5m 10960* 10960* 10720* 6490 7060 4310 5400 3370 7223

– 3m 13500* 12880 9770* 6590 7150 4390 6630* 4120 6305

– 4,5m 10130* 10130* 7170* 6890 6590* 6350 4767

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 3,0 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 210X SC MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

7,5m 4670* 4670 3980* 3980* 6235

6m 3730* 3280 7339

4,5m 5300* 4490 4830 3110 3690* 2760 8017

3m 12250* 11930 7800* 6480 6140* 4230 4710 3000 3810* 2500 8374

1,5m 9550* 5950 6400 3980 4580 2880 3820 2390 8451

0m 6500* 6500* 9670 5650 6190 3790 4470 2780 3890 2430 8255

– 1,5m 10820* 10510 9550 5550 6100 3710 4430 2740 4230 2620 7767

– 3m 14570* 10690 9610 5600 6130 3740 5010 3100 6923

– 4,5m 11880* 11050 8450* 5800 6500* 4340 5562

Page 22: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 3,0 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 210X LC MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

7,5m 4670* 4670* 3980* 3980* 6235

6m 3730* 3670 7339

4,5m 5300* 5020 5000* 3490 3690* 3110 8017

3m 12250* 12250* 7800* 7320 6140* 4760 5320 3380 3810* 2820 8374

1,5m 9550* 6780 7030* 4500 5170 3250 4080* 2710 8451

0m 6500* 6500* 10560* 6470 7060 4310 5070 3150 4410 2750 8255

– 1,5m 10820* 10820* 10750* 6360 6970 4220 5030 3120 4790 2980 7767

– 3m 14570* 12540 10170* 6420 7000 4250 5690 3520 6923

– 4,5m 11880* 11880* 8450* 6630 6500* 4920 5562

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 2,4 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 220X SC MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

7,5m 5600* 5600* 5539

6m 5400* 5080 5400* 4160 6760

4,5m 6860* 6860* 5860* 4940 5280 3470 7491

3m 8670* 7080 6650* 4710 5180 3390 4810 3140 7872

1,5m 10210* 6640 7040 4490 5080 3290 4660 3020 7954

0m 10710 6440 6880 4350 5000 3220 4790 3090 7746

– 1,5m 10960* 10960* 10670 6410 6840 4310 5270 3390 7223

– 3m 13500* 12350 9770* 6510 6920 4380 6470 4120 6305

– 4,5m 10130* 10130* 7170* 6800 6590* 6280 4767

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 3,0 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 220X SC MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

7,5m 4670* 4670* 3980* 3980* 6235

6m 3730* 3680 7339

4,5m 5300* 5000 5000* 3500 3690* 3120 8017

3m 12250* 12250* 7800* 7210 6140* 4740 5190 3390 3810* 2840 8374

1,5m 9550* 6690 7030* 4490 5060 3260 4080* 2730 8451

0m 6500* 6500* 10560* 6390 6840 4300 4950 3170 4320 2770 8255

– 1,5m 10820* 10820* 10550 6290 6750 4220 4910 3130 4690 2990 7767

– 3m 14570* 12030 10170* 6340 6780 4240 5550 3530 6923

– 4,5m 11880* 11880* 8450* 6540 6500* 4890 5562

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 2,4 M, T.A.B.: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 220X SC T.A.B.

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

7,5m 7060* 7060* 5610* 5610* 5628

6m 7300* 7300* 6450* 5130 5110* 4100 6833

4,5m 8350* 7680 6810* 4960 5300 3470 4960* 3420 7557

3m 9760* 7060 7330 4700 5210 3380 4770 3090 7935

1,5m 10690* 6560 7050 4460 5090 3270 4620 2970 8016

0m 10420* 10420* 10660 6340 6880 4300 5010 3200 4740 3030 7809

– 1,5m 9770* 6310 6830 4260 5220 3330 7291

– 3m 7950* 6430 5810* 4350 5080* 4040 6383

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 3,0 M, T.A.B.: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 220X SC T.A.B.

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

9m 4470* 4470* 4240* 4240* 4568

7,5m 4690* 4690* 3520* 3520* 6364

6m 6070* 6070* 5940* 5240 3260* 3260* 7449

4,5m 8760* 8760* 7640* 7640* 6380* 5060 5390 3540 3190* 3080 8118

3m 9130* 7260 7040* 4780 5250 3420 3250* 2800 8470

1,5m 10360* 6680 7110 4500 5110 3280 3440* 2700 8546

0m 6040* 6040* 10690 6360 6880 4300 4990 3170 3790* 2740 8353

– 1,5m 10320* 10320* 10210* 6250 6780 4210 4950 3140 4410* 2950 7871

– 3m 11650* 11650* 8810* 6310 6590* 4240 5040* 3470 7040

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 2,4 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 220X LC MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

7,5m 5600* 5600* 5539

6m 5400* 5400* 5400* 4620 6760

4,5m 6860* 6860* 5860* 5490 5310* 3870 7491

3m 8670* 7970 6650* 5260 5780* 3780 5390 3510 7872

1,5m 10210* 7510 7440* 5030 5700 3680 5230 3380 7954

0m 10870* 7300 7800 4890 5630 3610 5380 3460 7746

– 1,5m 10960* 10960* 10720* 7270 7750 4850 5940 3800 7223

– 3m 13500* 13500* 9770* 7370 7160* 4930 6630* 4360 6305

– 4,5m 10130* 10130* 7170* 7170* 6590* 6590* 4767

Napomene: 1. Podizni kapaciteti temelje se na standardu ISO 10567 koji iznosi: 75 % minimalnog opterećenja pri punom okretu ili 87 % hidrauličkog podiznog kapaciteta, koja je god vrijednost manja. Podizni kapaciteti označeni znakom * temelje se na hidrauličkom kapacitetu:

2. Za podizne kapacitete pretpostavlja se da je stroj postavljen na čvrstoj i ravnoj podlozi. 3. Podizni kapaciteti mogu biti ograničeni lokalnim regulativama. Obratite se svom distributeru.

Kapacitet podizanja sprijeda i straga.

Podizni kapacitet, puni krug

Napomene: 1. Podizni kapaciteti temelje se na standardu ISO 10567 koji iznosi: 75 % minimalnog opterećenja pri punom okretu ili 87 % hidrauličkog podiznog kapaciteta, koja je god vrijednost manja. Podizni kapaciteti označeni znakom * temelje se na hidrauličkom kapacitetu:

2. Za podizne kapacitete pretpostavlja se da je stroj postavljen na čvrstoj i ravnoj podlozi. 3. Podizni kapaciteti mogu biti ograničeni lokalnim regulativama. Obratite se svom distributeru.

Kapacitet podizanja sprijeda i straga.

Podizni kapacitet, puni krug

Page 23: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 3,0 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 220X LC MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

7,5m 4670* 4670* 3980* 3980* 6235

6m 3730* 3730* 7339

4,5m 5300* 5300* 5000* 3900 3690* 3480 8017

3m 12250* 12250* 7800* 7800* 6140* 5290 5370* 3780 3810* 3180 8374

1,5m 9550* 7560 7030* 5030 5690 3660 4080* 3060 8451

0m 6500* 6500* 10560* 7250 7690* 4840 5580 3560 4570* 3110 8255

– 1,5m 10820* 10820* 10750* 7150 7660 4760 5540 3520 5280 3370 7767

– 3m 14570* 14000 10170* 7200 7530* 4780 6240* 3970 6923

– 4,5m 11880* 11880* 8450* 7410 6500* 5510 5562

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 2,4 M, T.A.B.: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 220X LC T.A.B.

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

9m 7300* 7300* 3459

7,5m 7060* 7060* 5610* 5610* 5628

6m 7300* 7300* 6450* 5690 5110* 4560 6833

4,5m 8350* 8350* 6810* 5520 5460* 3870 4960* 3820 7557

3m 9760* 7960 7390* 5260 5850 3780 5040* 3460 7935

1,5m 10690* 7440 7860* 5010 5730 3670 5190 3330 8016

0m 10660* 7210 7810 4850 5650 3600 5340 3410 7809

– 1,5m 10420* 10420* 9770* 7180 7400* 4800 5580* 3740 7291

– 3m 7950* 7300 5810* 5080* 4540 6383

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 3,0 M, T.A.B.: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 220X LC T.A.B.

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

9m 4470* 4470* 4240* 4240* 4568

7,5m 4690* 4690* 3520* 3520* 6364

6m 6070* 6070* 5940* 5820 3260* 3260* 7449

4,5m 8760* 8760* 7640* 7640* 6380* 5620 5480* 3940 3190* 3190* 8118

3m 9130* 8170 7040* 5340 5900 3820 3250* 3140 8470

1,5m 10360* 7570 7640* 5060 5740 3680 3440* 3030 8546

0m 6040* 6040* 10730* 7230 7810 4850 5630 3570 3790* 3080 8353

– 1,5m 10320* 10320* 10210* 7120 7640* 4760 5580 3530 4410* 3320 7871

– 3m 11650* 11650* 8810* 7180 6590* 4790 5040* 3900 7040

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 2,4 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 220X SLC MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

7,5m 5600* 5600* 5539

6m 5400* 5120 5400* 4190 6760

4,5m 6860* 6860* 5860* 4970 5310* 3500 7491

3m 8670* 7130 6650* 4740 5770 3410 5350 3160 7872

1,5m 10210* 6690 7440* 4520 5660 3320 5190 3050 7954

0m 10870* 6490 7740 4380 5590 3250 5340 3110 7746

– 1,5m 10960* 10960* 10720* 6460 7690 4340 5890 3410 7223

– 3m 13500* 12440 9770* 6560 7160* 4420 6630* 4160 6305

– 4,5m 10130* 10130* 7170* 6850 6590* 6330 4767

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 3,0 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 220X SLC MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

7,5m 4670* 4670* 3980* 3980* 6235

6m 3730* 3710 7339

4,5m 5300* 5030 5000* 3530 3690* 3150 8017

3m 12250* 12250* 7800* 7260 6140* 4770 5370* 3420 3810* 2860 8374

1,5m 9550* 6740 7030* 4520 5640 3290 4080* 2750 8451

0m 6500* 6500* 10560* 6430 7690* 4340 5540 3190 4570* 2800 8255

– 1,5m 10820* 10820* 10750* 6340 7610 4250 5500 3160 5240 3020 7767

– 3m 14570* 12120 10170* 6390 7530* 4280 6210 3560 6923

– 4,5m 11880* 11880* 8450* 6590 6500* 4930 5562

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 2,4 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 600 MM, BEZ ŽLICE 220X LC DOZER MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

7,5m 5600* 5600* 5539

6m 5400* 5400* 5400* 4940 6760

4,5m 6860* 6860* 5860* 5860 5310* 4150 7491

3m 8670* 8510 6650* 5630 5780* 4060 5450* 3770 7872

1,5m 10210* 8060 7440* 5410 6120* 3960 5840* 3640 7954

0m 10870* 7850 7940* 5260 6330* 3900 6080 3730 7746

– 1,5m 10960* 10960* 10720* 7820 7960* 5220 6390* 4090 7223

– 3m 13500* 13500* 9770* 7920 7160* 5300 6630* 4980 6305

– 4,5m 10130* 10130* 7170* 7170* 6590* 6590* 4767

Napomene: 1. Podizni kapaciteti temelje se na standardu ISO 10567 koji iznosi: 75 % minimalnog opterećenja pri punom okretu ili 87 % hidrauličkog podiznog kapaciteta, koja je god vrijednost manja. Podizni kapaciteti označeni znakom * temelje se na hidrauličkom kapacitetu:

2. Za podizne kapacitete pretpostavlja se da je stroj postavljen na čvrstoj i ravnoj podlozi. 3. Podizni kapaciteti mogu biti ograničeni lokalnim regulativama. Obratite se svom distributeru.

Kapacitet podizanja sprijeda i straga.

Podizni kapacitet, puni krug

Napomene: 1. Podizni kapaciteti temelje se na standardu ISO 10567 koji iznosi: 75 % minimalnog opterećenja pri punom okretu ili 87 % hidrauličkog podiznog kapaciteta, koja je god vrijednost manja. Podizni kapaciteti označeni znakom * temelje se na hidrauličkom kapacitetu:

2. Za podizne kapacitete pretpostavlja se da je stroj postavljen na čvrstoj i ravnoj podlozi. 3. Podizni kapaciteti mogu biti ograničeni lokalnim regulativama. Obratite se svom distributeru.

Kapacitet podizanja sprijeda i straga.

Podizni kapacitet, puni krug

Page 24: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC SPECIFIKACIJE 210X LC/SC, 220X LC/SC/SLC

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 3,0 M, MONOBOOM: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 600 MM, BEZ ŽLICE 220X LC DOZER MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

7,5m 4670* 4670* 3980* 3980* 6235

6m 3730* 3730* 7339

4,5m 5300* 5300* 5000* 4180 3690* 3690* 8017

3m 12250* 12250* 7800* 7800* 6140* 5660 5370* 4070 3810* 3430 8374

1,5m 9550* 8110 7030* 5400 5820* 3940 4080* 3310 8451

0m 6500* 6500* 10560* 7790 7690* 5220 6160* 3840 4570* 3370 8255

– 1,5m 10820* 10820* 10750* 7690 7920* 5130 6190* 3800 5450* 3640 7767

– 3m 14570* 14570* 10170* 7740 7530* 5160 6240* 4280 6923

– 4,5m 11880* 11880* 8450* 7950 6500* 5920 5562

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 2,4 M, T.A.B.: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 600 MM, BEZ ŽLICE 220X LC DOZER T.A.B.

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

9m 7300* 7300* 3459

7,5m 7060* 7060* 5610* 5610* 5628

6m 7300* 7300* 6450* 6070 5110* 4880 6833

4,5m 8350* 8350* 6810* 5900 5460* 4150 4960* 4100 7557

3m 9760* 8500 7390* 5630 6170* 4060 5040* 3720 7935

1,5m 10690* 7990 7860* 5380 6290* 3950 5330* 3590 8016

0m 10660* 7760 7930* 5220 6140* 3880 5770* 3680 7809

– 1,5m 10420* 10420* 9770* 7730 7400* 5180 5580* 4030 7291

– 3m 7950* 7850 5810* 5270 5080* 4880 6383

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 3,0 M, T.A.B.: 5,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 600 MM, BEZ ŽLICE 220X LC DOZER T.A.B.

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

9m 4470* 4470* 4240* 4240* 4568

7,5m 4690* 4690* 3520* 3520* 6364

6m 6070* 6070* 5940* 5940* 3260* 3260* 7449

4,5m 8760* 8760* 7640* 7640* 6380* 6000 5480* 4220 3190* 3190* 8118

3m 9130* 8710 7040* 5710 5920* 4100 3250* 3250* 8470

1,5m 10360* 8110 7640* 5430 6170* 3960 3440* 3270 8546

0m 6040* 6040* 10730* 7780 7900* 5220 6210* 3850 3790* 3330 8353

– 1,5m 10320* 10320* 10210* 7670 7640* 5130 5800* 3810 4410* 3590 7871

– 3m 11650* 11650* 8810* 7730 6590* 5160 5040* 4210 7040

PODIZNI KAPACITET – DULJINA KOPAČA: 6,4 M, MONOBOOM: 8,7 M, PAPUČE GUSJENICE: 500 MM, BEZ ŽLICE 220X LC LR MONO

Doseg 3m 4,5m 6m 7,5m 9m 10,5m 12m 13,5m Kapacitet pri maks. dosegu

Visina točke utovara kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm

11,5m 1370* 1370* 10801

10,5m 1310* 1310* 11627

9m 2020* 1890 1250* 1250* 12615

7,5m 2090* 1870 1230* 1230* 13363

6m 2220* 2220* 2170* 1820 1860* 1380 1220* 1220* 13909

4,5m 2580* 2580* 2410* 2250 2290* 1730 2220* 1340 1240* 1160 14276

3m 8960* 8960* 4090* 4090* 3370* 3370* 2930* 2720 2640* 2090 2450* 1630 2180 1280 1270* 1080 14478

1,5m 3210* 3210* 7070* 6520 4970* 4450 3910* 3260 3280* 2490 2880* 1940 2580 1530 2110 1210 1320* 1030 14523

0m 3290* 3290* 7600* 5730 5710* 3960 4400* 2940 3620* 2280 3040 1800 2480 1440 2050 1150 1410* 1010 14410

– 1,5m 4200* 4200* 7280* 5350 6210* 3640 4700 2710 3640 2110 2920 1680 2390 1360 2000 1110 1520* 1020 14138

– 3m 5350* 5350* 8020* 5210 6280 3470 4540 2570 3520 2000 2830 1600 2340 1310 1980 1090 1680* 1070 13695

– 4,5m 6660* 6660* 8860* 5220 6220 3420 4470 2500 3460 1940 2790 1560 2320 1290 1910* 1150 13066

– 6m 8180* 8180* 8520* 5320 6250 3450 4480 2510 3460 1940 2800 1570 2350 1320 2260* 1290 12220

– 7,5m 9960* 9960* 7900* 5510 6040* 3550 4550 2580 3520 2000 2870 1640 2680 1540 11107

– 9m 9560* 9560* 6900* 5800 5350* 3750 4260* 2720 3390* 2140 3020* 1980 9636

– 10,5m 5280* 5280* 4110* 4060 3110* 3010 3040* 2960 7598

Napomene: 1. Podizni kapaciteti temelje se na standardu ISO 10567 koji iznosi: 75 % minimalnog opterećenja pri punom okretu ili 87 % hidrauličkog podiznog kapaciteta, koja je god vrijednost manja. Podizni kapaciteti označeni znakom * temelje se na hidrauličkom kapacitetu:

2. Za podizne kapacitete pretpostavlja se da je stroj postavljen na čvrstoj i ravnoj podlozi. 3. Podizni kapaciteti mogu biti ograničeni lokalnim regulativama. Obratite se svom distributeru.

Kapacitet podizanja sprijeda i straga.

Podizni kapacitet, puni krug

Napomene: 1. Podizni kapaciteti temelje se na standardu ISO 10567 koji iznosi: 75 % minimalnog opterećenja pri punom okretu ili 87 % hidrauličkog podiznog kapaciteta, koja je god vrijednost manja. Podizni kapaciteti označeni znakom * temelje se na hidrauličkom kapacitetu:

2. Za podizne kapacitete pretpostavlja se da je stroj postavljen na čvrstoj i ravnoj podlozi. 3. Podizni kapaciteti mogu biti ograničeni lokalnim regulativama. Obratite se svom distributeru.

Kapacitet podizanja sprijeda i straga.

Podizni kapacitet, puni krug

Page 25: PREDSTAVLJAMO - Terra · 1 Za simulaciju 15.000 sati rada gusjenica i vibracija stroja upotrijebljena je oprema za simuliranje vibracijskih opterećenja za cijeli stroj. 1,1 milijuna

Distributer tvrtke JCB u blizini

9999/6039 hr-HR 09/18 Issue 2

JCB Sales Limited, Rocester, Staffordshire, Ujedinjeno Kraljevstvo ST14 5JP. Tel.: +44 (0)1889 590312 E-adresa: [email protected] Preuzmite najnovije informacije o ovom asortimanu proizvoda na stranici: www.jcb.com©2015. JCB Sales. Sva prava pridržana. Nijedan dio ove publikacije ne smije se reproducirati, pohranjivati u sustavu za ponovno dohvaćanje ili prenositi ni u kojem obliku ili bilo

kojim sredstvima, elektroničkim, mehaničkim, fotokopirnim ili drugim, bez prethodnog dopuštenja tvrtke JCB Sales. Sve reference u ovoj publikaciji u vezi s radnim težinama,

veličinama, zapreminama i drugim mjerama izvedbe informativne su prirode i mogu se razlikovati ovisno o točnoj specifikaciji stroja. Stoga se na njih ne treba oslanjati u vezi

s prikladnošću za konkretnu primjenu. Smjernice i savjete uvijek treba zatražiti od prodavatelja tvrtke JCB. JCB pridržava pravo promjene specifikacija bez prethodne najave.

Prikazane ilustracije i specifikacije mogu uključivati opcije opreme i dodataka. Logotip tvrtke JCB registrirani je zaštitni znak tvrtke J C Bamford Excavators Ltd.