明蝦南瓜籽油濃湯Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup

香煎豬肉楓糖起士堡Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

西班牙燉羊膝Spanish-style Lamb Shank

肋眼牛排蓋飯Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice

鄉村獵人雞Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken Jus

MENU

CLASSIC APPETIZERS & SALAD

CLASSIC SOUPS

CLASSIC LIGHT FOOD

CLASSIC SEAFOOD

CLASSIC MAINS

CLASSIC ORIENTAL

CLASSIC PASTA

CLASSIC APPETIZERS & SALAD傳統經典開胃菜

CLASSIC SOUPS經典湯品

法式洋蔥湯 $ 270Classic Onion Soup

明蝦南瓜籽油濃湯 $ 560Prawn and Pumpkin Seed Oil Cream Soup

每日精選湯品 $ 270Daily Soup

咖哩海鮮湯 $ 660Curry Seafood Soup

炒培根鮮蝦蘑菇溫熱沙拉 $ 380Sauté Mushroom, Shrimp, Bacon Warm Salad with Spicy Balsamico Sauce

橡木伊比利火腿田園沙拉 $ 420Garden Salad with Jamón Ibérico

以上價格均為新台幣,並外加一成服務費 Prices are quoted in NT dollars and subject to 10% service charge.本餐廳僅提供義大利進口礦泉水 Mineral water or sparking water is provided at NT200 by one bottle.

$ 350傳統凱薩沙拉 Caesar Salad

$ 360爐烤蔬菜沙拉 Roasted Vegetables Salad

CLASSIC PASTA經典義大利麵

經典每週精選義大利麵(本餐點可另外提供蛋奶素製作方式) $ 420�e Weekly Special Pasta (Vegetarian Lacto-ovo Meal Upon Request)

肉醬千層麵 $ 320Lasagna Bolognaise

CLASSIC MAINS經典慢工火侯

鄉村獵人雞 $ 700Countryside Hunter Chicken

香料春雞佐雞骨原汁 $ 650Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken Jus

西班牙燉羊膝 $ 680Spanish-style Lamb Shank

美式碳烤豬肋排 半份/全份 $ 380 / $ 760BBQ Pork Ribs Half /Whole

美國安格斯肋眼牛排佐黑胡椒醬汁 $ 880Pan-fried Rib Eye with Black Pepper Sauce

CLASSIC LIGHT FOOD經典輕食

�e Chapter Café 炸薯條（辣肉醬+$30 / 起司+$30 / 松露+$50） $ 200�e Chapter Café Fries（Chili Con Carne+$30/ Cheese+$30/ Tru�es+$50）

小食四重奏（油醋章魚/ 蒜味蝦仁 /鮭魚起司菠夏塔/布里乳酪佐杏桃乾） $ 360Spain Tapas（Oil Vinegar Octopus / Garlic Fried Shrimps / Cream Cheese SalmonBrie Cheese with Dried Apricot）

精選起司盤 $ 480Selected Cheese Platter

西班牙臘腸白酒淡菜 $ 360Mussels in White Wine and Basil Garlic Chorizo

什錦冷肉盤附綜合醃漬橄欖 $ 400Cold Cut Platter with Marinated Olives

香煎豬肉楓糖起士堡 $ 480Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

費城牛肉堡 $ 580Philly Cheese Steak Burger

經典美式漢堡 $ 480�e Chapter Cheese Burger（USDA Beef Patty, Mozzarella Cheese, Tomato, Bacon, Lettuce, Mustard Butter, Fries, Pickles）

帕里尼火腿起司三明治 $ 300Ham and Cheese Panini with French Fries

CLASSIC SEAFOOD經典海鮮

西班牙海鮮飯 $ 620Seafood Paella

香煎鮭魚附季節時蔬佐蕃茄莎莎 $ 650Seared Salmon Fillet with Seasonal Vegetable and Tomato Salsa

波士頓龍蝦墨魚飯 $ 1600Boston Lobster with Squid Ink Risotto

以上價格均為新台幣,並外加一成服務費 Prices are quoted in NT dollars and subject to 10% service charge.本餐廳僅提供義大利進口礦泉水 Mineral water or sparking water is provided at NT200 by one bottle.

以上價格均為新台幣,並外加一成服務費 Prices are quoted in NT dollars and subject to 10% service charge.本餐廳僅提供義大利進口礦泉水 Mineral water or sparking water is provided at NT200 by one bottle.

CLASSIC ORIENTAL經典亞洲美饌

海南雞飯 $ 460Hainanese Chicken Rice

肋眼牛排蓋飯 $ 550Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice

澳洲炙燒和牛牛肉麵 $ 520Flaming Waygu Beef Noodle Soup (Beef Cheek Stew)

- 辣 Spicy - 素 Vegetarian- 辣 Spicy - 素 Vegetarian

�e Chapter �e Chapter Club Sandwich（Vegetarian Lacto-ovo Meal Upon Request）（Smoked Chicken, Bacon, Cheese, Egg, Lettuce, Tomatoes, and Fries）

經典總匯三明治(本餐點可另外提供蛋奶素製作方式) $ 420

無國界旅人雙人分享餐

NT$1400+10%

M E N U

� e C h a p t e r C a f é

分 享 餐

奶油蘑菇濃湯 Cream Mushroom Soup

任選2款

香煎鮭魚附季節時蔬佐蕃茄莎莎 Seared Salmon Fillet with Vegetable and Tomato Salsa

香料春雞佐雞骨原汁 Grilled Herbs Spring Chicken with Chicken Jus

肋眼牛排蓋飯 Pan-fried US Rib Eye 5oz with Fried Rice

傳統凱薩沙拉 Caesar Salad

主廚精選甜點 Dessert

NT$2888+10% NT$3888+10%歡聚分享樂饗餐歡聚美好輕享餐

花園沙拉襯帕瑪火腿

Garden Salad with Parma Ham

淡咖哩海鮮湯

Curry Seafood Soup

明蝦義大利麵

Prawn Pasta

香料烤春雞

Grilled Herb Spring Chicken

香煎鮭魚佐蕃茄莎莎

Seared Salmon Fillet with Tomato Salsa

美式碳烤豬肋排

BBQ Pork Ribs

Lavazza 咖啡或茶Lavazza Co�ee or Tea

軟性飲料無限暢飲

Free Re�lls On Soft Drink

凱薩沙拉襯伊比利火腿

Caesar Salad with Jamón ibérico

淡咖哩海鮮湯

Curry Seafood Soup

厚切肋眼牛排

Ribeye Steak

香料烤春雞

Grilled Herb Spring Chicken

香煎鮭魚佐蕃茄莎莎

Seared Salmon Fillet with Tomato Salsa

美式碳烤豬肋排

BBQ Pork Ribs

主廚精選甜點

Dessert

軟性飲料無限暢飲

Free Re�lls On Soft Drink

Lavazza 咖啡或茶Lavazza Co�ee or Tea

美式咖啡 Café Americano摩卡咖啡 Café Mocha

Iced | HotIced | Hot

伯爵茶 Earl Grey Tea香草紅葉茶 Rooibos Vanilla薄荷草本茶 Peppermint

卡布奇諾 Cappuccino拿鐵咖啡 Café Latte Iced | Hot

Hot

Tea

Co�ee

松露蒸蛋｜旗魚洋蔥塔｜帝王蟹肝腸大福

鱈魚凍｜蔓越莓酥｜巧克力司康｜黑白羊羹

芝麻起士蛋糕｜百香果竹炭蛋糕｜覆盆子巧克力慕斯

Tru�e Steamed Eggs｜Onion Sword�sh TartletKing Crab Daifuku｜Cod Jelly｜Cranberry ShortcakeChocolate Scone｜Sweet Red Bean Jelly with Black and WhiteSesame Cheesecake｜Passion Fruit Bamboo Charcoal CakeRaspberry Chocolate Mousse

巴洛克花園雙人午茶Barocco Garden Afternoon Tea For Two

經典每週精選義大利麵 (本餐點可另外提供蛋奶素製作方式) NT. 520�e Weekly Selection Pasta (Vegetarian Lacto-ovo Meal Upon Request)

�e Chapter Café 經典總匯三明治 (本餐點可另外提供蛋奶素製作方式) NT. 520�e Chapter Café Club Sandwich (Vegetarian Lacto-ovo Meal Upon Request)Smoked Chicken, Bacon, Cheese, Egg, Lettuce, Tomatoes, and Fries

經典美式漢堡 NT. 520�e Chapter Café Cheese BurgerUSDA Beef Patty, Mozzarella Cheese, Tomato, Bacon, Lettuce, Mustard Butter, Fries, Pickles

O�ering Hour : 14:00-17:00

以上價格均為新台幣，並外加一成服務費

Prices are quoted in NT dollars and subject to 10% service charge.

NT. 1300

餐點可任選咖啡或茶 | Co�ee or Tea

嚴選錫蘭茶 Ceylon O.P. Tea四水果茶 Four Red Fruit Tea皇家蘋果茶 Royal Apple Tea

DRINK

TEEKANNE 德國茶 HEDIARD 法國茶

�e Chapter Café