POVABILO K ODDAJI PONUDBE - rtvslo.si · Web viewrazpisna dokumentacija. javno naroČilo . po odprtem postopku . z oznako. jn-b0643. nakup avdio/video opreme . za reportaŽni vozili

RAZPISNA DOKUMENTACIJA

JAVNO NAROČILO PO ODPRTEM POSTOPKU

Z OZNAKO

JN-B0643

NAKUP AVDIO/VIDEO OPREME ZA REPORTAŽNI VOZILI

Razpisna dokumentacija JN-B0643

VSEBINA RAZPISNE DOKUMENTACIJE

1 POVABILO K ODDAJI PONUDBE______________________________________________________52 NAVODILO PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE_____________________________________62.1 NAROČNIK JAVNEGA NAROČILA_____________________________________________________62.2 PRAVNA PODLAGA_________________________________________________________________62.3 TEMELJNA PRAVILA POSLOVANJA___________________________________________________63 PREDMET JAVNEGA NAROČILA______________________________________________________7

3.1 Splošni opis TEHNOLOŠKE OPREME_______________________________________________7

3.2 TEHNIČNE ZAHTEVE____________________________________________________________73.2.1 SPLOŠNE TEHNIČNE ZAHTEVE____________________________________________________7

3.2.1.1 Tehnična dokumentacija___________________________________________________________73.2.1.2 Tehnični standardi________________________________________________________________73.2.1.3 Izločitev ponudbe_________________________________________________________________7

3.3 TEHNIČNA SPECIFIKACIJA_______________________________________________________83.3.1 SKLOP A: VIDEO MEŠALNA MIZA__________________________________________________83.3.2 SKLOP B: V/A PREKLOPNIK, VEČPRIKAZOVALNIK, DSK in AVDIO PROCESOR______12

3.3.2.1 V/A PREKLOPNIK______________________________________________________________123.3.2.2 Večprikazovalnik tip 1____________________________________________________________133.3.2.3 Večprikazovalnik tip 2____________________________________________________________143.3.2.4 DSK plaketa_____________________________________________________________________153.3.2.5 Avdio procesor plaketa____________________________________________________________15

3.3.3 SKLOP C: V/A PRODUKCIJSKI STREŽNIK S KONTROLNO ENOTO___________________163.3.4 SKLOP D: MONITORJI za Reportažni avtomobil (RA)__________________________________17

3.3.4.1 17” RA monitorji tipa 1___________________________________________________________173.3.4.2 17” RA monitorji tipa 2___________________________________________________________183.3.4.3 17” RA monitorji tipa 3___________________________________________________________183.3.4.4 23” RA monitorji_________________________________________________________________193.3.4.5 Kontrolna enota za 17” in 23” monitorje ponujane v tem sklopu_________________________19

3.3.5 SKLOP E: STUDIJSKI MONITORJI_________________________________________________203.3.6 SKLOP F: MERILNI INSTRUMENTI________________________________________________20

3.3.6.1 Merilni instrumenti tip 1__________________________________________________________203.3.6.2 Merilni instrumenti tip 2__________________________________________________________21

3.3.7 SKLOP G: KARAKTER GENERATOR_______________________________________________223.3.8 SKLOP H: SNEMALNIK/PREDVAJALNIK ZA MEDIJE, KI NISO MAGNETNI TRAK_____243.3.9 SKLOP I: GENERATOR REFERENČNEGA SIGNALA IN ENOTA ZA AVTOMATSKI PREKLOP MED GENERATORJEMA________________________________________________________243.3.10 Sklop J: MODULARNA OPREMA___________________________________________________253.3.11 SKLOP K: SKUPNI KONTROLNI SISTEM___________________________________________323.3.12 SKLOP L: Pretična polja, V/A/Podatkovni konektorji, V/A/Podatkovni kabli________________33

3.3.12.1 Pretična polja z dodatki_________________________________________________________333.3.12.2 V/A/Podatkovni konektorji z dodatki______________________________________________343.3.12.3 V/A/podatkovni kabli z dodatki___________________________________________________36

3.3.13 SKLOP M: KAMERE______________________________________________________________373.3.14 SKLOP N: OBJEKTIVI IN STATIVI_________________________________________________43

3.3.14.1 OBJEKTIVI___________________________________________________________________433.3.14.2 Stativi in kovčki________________________________________________________________45

3.3.15 SKLOP O: PERIFERNA OPREMA___________________________________________________453.3.15.1 DVB-T sprejemnik_____________________________________________________________453.3.15.2 USB snemalnik________________________________________________________________463.3.15.3 KVM podaljšek/matrice_________________________________________________________46

3.3.16 SKLOP P: INTERKOM_____________________________________________________________483.3.17 SKLOP R: AVDIO/VIDEO MREŽA__________________________________________________51

3.3.17.1 OPCIJA R - Dostopna točka Tip 2________________________________________________533.3.18 SKLOP S: AVDIO MEŠALNA MIZA_________________________________________________543.3.19 SKLOP T: Avdio oprema za reportažno vozilo__________________________________________58

3.3.19.1 OPCIJA T – Avdio procesor_____________________________________________________653.3.20 OPCIJSKI SKLOP U: INTEGRACIJA OPREME V HD REPORTAŽNI VOZILI____________663.3.21 OSTALO_________________________________________________________________________68


4 PONUDBENA DOKUMENTACIJA_____________________________________________________704.1 SPLOŠNI POGOJI ZA IZDELAVO PONUDBENE DOKUMENTACIJE_________________________704.1.1 Pojasnila k razpisni dokumentaciji________________________________________________704.1.2 Jezik_________________________________________________________________________704.1.3 Označevanje__________________________________________________________________704.1.4 Vsebina ponudbe______________________________________________________________704.1.5 Alternativne ponudbe in variante ponudbe_________________________________________704.1.6 Oblika ponudbe_______________________________________________________________704.1.7 Veljavnost ponudb_____________________________________________________________714.2 DOKUMENTI V PONUDBENI DOKUMENTACIJI_________________________________________714.2.1 Podatki o ponudniku in ponudbi__________________________________________________714.2.2 Kazalo z navedbo vsebine ponudbene dokumentacije_______________________________714.2.3 Obrazec »Izjava o sprejemu pogojev javnega naročila«______________________________714.2.4 Obrazec ponudbe, ki mora vsebovati:_____________________________________________714.2.5 Predračun____________________________________________________________________724.2.6 Obrazec »Izjava v zvezi s kaznivimi dejanji iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2« - za pravno osebo 724.2.7 Obrazec »Izjava v zvezi s kaznivimi dejanji iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2« - za zakonitega zastopnika pravne osebe_____________________________________________________734.2.8 Izjava v zvezi s tretjim in četrtim odstavkom 42. člena ZJN-2__________________________734.2.9 Obrazec »Izjave, dane pod kazensko in materialno odgovornostjo«____________________734.2.10 Obrazec BON-2 ali bančno potrdilo o solventnosti__________________________________734.2.11 Garancijski pogoji ponudnika____________________________________________________734.2.12 Izjava ponudnika o zagotavljanju rezervnih delov (razen za sklopa L in U)_______________744.2.13 Izjava ponudnika, da je vsa oprema tovarniško nova (samo za sklope od A – T)__________744.2.14 Izjava ponudnika o nadgradnji programske opreme (razen za sklopa L in U)_____________744.2.15 Izjava proizvajalca opreme ali izjava principala_____________________________________744.2.16 Vzorec pogodbe_______________________________________________________________744.2.17 Garancija za resnost ponudbe___________________________________________________744.2.18 Izjava o predložitvi garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti_________________754.2.19 Izjava o posredovanju podatkov o razkritju lastništva ponudnika______________________754.2.20 Tehnična dokumentacija________________________________________________________755 MERILA ZA IZBIRO NAJUGODNEJŠEGA PONUDNIKA___________________________________765.1 MERILA ZA SKLOPE: A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,N,O,P,S,U_________________________________765.2 MERILA ZA SKLOPE: M,R,T_________________________________________________________765.3 PRIMER DVEH PONUDB Z ENAKIM NAJBOLJŠIM REZULTATOM OCENJEVANJA____________765.3.1 SKLOPI OD A DO T_____________________________________________________________765.3.2 Sklop U______________________________________________________________________766 MOŽNOST REVIZIJE_______________________________________________________________776.1 Pravna podlaga in roki za vložitev____________________________________________________776.2 Način vložitve revizije______________________________________________________________777 OBRAZCI________________________________________________________________________77


Podatki o ponudniku in ponudbi_________________________________________________________78

Izjava o sprejemu pogojev javnega naročila________________________________________________79

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________80

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________81

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________82

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________83

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________84

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________85

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________86

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________87

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________88

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________89

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________90

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________91

OBRAZEC PONUDBA – osnovna PONUDBA______________________________________________92

OBRAZEC PONUDBA – OPCIJSKA PONUDBA____________________________________________93

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________94

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________95

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________96

OBRAZEC PONUDBA – OSNOVNA PONUDBA____________________________________________97

OBRAZEC PONUDBA – OPCIJSKA PONUDBA____________________________________________98

OBRAZEC PONUDBA________________________________________________________________99

OBRAZEC PONUDBA – OSNOVNA PONUDBA___________________________________________100

OBRAZEC PONUDBA – OPCIJSKA PONUDBA___________________________________________101

OBRAZEC PONUDBA_______________________________________________________________102

PREDRAČUN ZA___________________________________________________________________103

IZJAVA V ZVEZI S KAZNIVIMI DEJANJI IZ PRVEGA ODSTAVKA 42. ČLENA ZJN-2______________104

– ZA PRAVNO OSEBO_______________________________________________________________104

IZJAVA V ZVEZI S KAZNIVIMI DEJANJI IZ PRVEGA ODSTAVKA 42. ČLENA ZJN-2 – ZA ZAKONITEGA ZASTOPNIKA__________________________________________________________107

IZJAVA V ZVEZI S TRETJIM IN ČETRTIM ODSTAVKOM 42. ČLENA ZJN-2____________________110

Izjave, dane pod kazensko in materialno odgovornostjo_____________________________________111

Izjava ponudnika o zagotavljanju rezervnih delov___________________________________________112

Izjava ponudnika, da je vsa oprema tovarniško nova________________________________________113

Izjava ponudnika o nadgradnji programske opreme_________________________________________114

iZJAVA PROIZVAJALCA OPREME_____________________________________________________115

iZJAVA PRINCIPALA________________________________________________________________116

VZOREC POGODBE________________________________________________________________117

Garancija za resnost ponudbe_________________________________________________________124

IZJAVA O PREDLOŽITVI GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI_______125

IZJAVA O POSREDOVANJU PODATKOV O RAZKRITJU LASTNIŠTVA PONUDNIKA____________126

RAZLAGA RAZPISNE DOKUMENTACIJE za JAVNO NAROČILO ŠT. JN-B0643_________________129



1 POVABILO K ODDAJI PONUDBE

Radiotelevizija Slovenija, Javni zavod, objavlja na podlagi prve točke prvega ostavka 24. člena Zakona o javnem naročanju (Ur. l. RS, št.: 12/2013-UPB5, 19/2014, v nadaljevanju ZJN-2), javno naročilo po odprtem postopku za:

nakup avdio/video opreme za reportažni vozili.

Ponudbe v treh izvodih (en original in dve kopiji) morajo biti poslane v zaprtih kuvertah na naslov: Javni zavod RTV SLOVENIJA, KOLODVORSKA 2, 1000 LJUBLJANA, s pripisom: "NE ODPIRAJ - ZA RAZPIS – PONUDBA ZA JAVNO NAROČILO ŠT. JN-B0643 – A/V oprema za reportažni vozili". Na kuverti mora biti napisan polni naslov ponudnika.

Ponudbe morajo prispeti v VLOŽIŠČE RTV SLOVENIJA do dne 19. 08. 2014, najkasneje do 08.00 ure. Ponudbe, ki bodo prispele po tem roku, ne bodo upoštevane in bodo neodprte vrnjene pošiljateljem.

Javno odpiranje ponudb bo 19. 08. 2014 ob 09.00 uri v Komercialni službi RTV Slovenija, na Komenskega ul. 7 v Ljubljani.

Prisotni predstavniki ponudnikov morajo pred začetkom javnega odpiranja ponudb komisiji izročiti pisna pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju.

Ljubljana, 27. 06. 2014 Komercialna služba RTV Slovenija

6


2 NAVODILO PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

2.1 NAROČNIK JAVNEGA NAROČILA

Radiotelevizija Slovenija, Javni zavod, Kolodvorska 2, 1000 LjubljanaIdentifikacijska štev. za DDV: SI29865174; Matična štev.: 5056497

Ponudbe bo ocenjevala s strani generalnega direktorja pooblaščena strokovna komisija. Odločitev o oddaji naročila bo izdal generalni direktor Javnega zavoda RTV Slovenija. Pri ocenjevanju bo komisija upoštevala merila, ki so sestavni del razpisne dokumentacije.

Izbrani ponudnik mora v skladu z »Odločitvijo o oddaji javnega naročila« poslati pisno izjavo, da bo pristopil k podpisu pogodbe v roku 8 dni od vročitve. V kolikor izbrani ponudnik ne bo pristopil k podpisu pogodbe, bo naročnik uveljavil garancijo za resnost ponudbe.

Naročnik si pridržuje pravico do morebitnih sprememb obsega naročila od razpisanega, odvisno od razpoložljivih finančnih sredstev in dejanskih potreb.

Naročnik bo v primeru nepopolnih ponudb razveljavil javno naročilo. Naročnik si skladno z 80. členom ZJN-2 pridržuje pravico, da ne izbere nobene ponudbe.

2.2 PRAVNA PODLAGA

Javna naročila javnega zavoda RTV Slovenija (v nadaljevanju: naročnik) se izvajajo na podlagi veljavnega zakona in podzakonskih aktov, ki urejajo javna naročila ter v skladu z veljavno zakonodajo, ki ureja področje javnih financ ter področje, ki je predmet javnega naročila.

2.3 TEMELJNA PRAVILA POSLOVANJA

Vsak ponudnikov poskus, da vpliva na naročnikovo obravnavo ponudb ali odločitev o izbiri, bo imel za posledico zavrnitev njegove ponudbe. Enako velja za poskuse vplivanja na delo in odločitve komisije.

V času od objave do sklenitve pogodb ponudnik ne sme pričenjati in izvajati dejanj, ki bi vnaprej določila izbiro določene ponudbe. V času od izbire ponudbe do začetka veljavnosti pogodbe ponudnik ne sme pričenjati dejanj, ki bi lahko povzročila, da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena. V primeru ustavitve postopka ponudnik ne sme pričenjati in izvajati postopkov, ki bi oteževali razveljavitev ali spremembo odločitve o izbiri najugodnejšega ponudnika ali ki bi vplivali na nepristranskost revizijske komisije.

7


3 PREDMET JAVNEGA NAROČILA

3.1 SPLOŠNI OPIS TEHNOLOŠKE OPREMEPredmet javnega naročila je nakup A/V opreme za dva HD reportažna avtomobila. Oprema bo namenjena produkciji televizijskih programov na RTV Slovenija.

Ponujena oprema mora zadostiti vsem zahtevam, ki so podane v tehničnem delu razpisne dokumentacije.

3.2 TEHNIČNE ZAHTEVE

3.2.1 SPLOŠNE TEHNIČNE ZAHTEVE

3.2.1.1 Tehnična dokumentacija

Ponudnik mora k ponudbi priložiti tehnično dokumentacijo (v slovenskem in/ali angleškem jeziku) za vsako vrsto ponujene opreme, iz katere bo razvidno izpolnjevanje vseh tehničnih zahtev iz razpisne dokumentacije.

3.2.1.2 Tehnični standardi

Ponujena tehnološka oprema mora delovati v skladu s standardi PAL, SD (576i pri 50 Hz) in HD (720p/1080i pri 50 Hz), in sicer z:

- ITU-R BT.470-6- ITU-R.BT472- ITU-R BT.601/65, audio embedding SMPTE 272M- AES-3-1992- AES-11-1997- MADI-AES10i -2008- SMPTE 259M, 296M, 274M, 292M, 424 or 425M

Vsa oprema, napajana iz 230V izmeničnega električnega omrežja, mora zadostiti standardom s področja električnega napajanja (230V, 50 Hz) in standardom napetostnega dotika v Sloveniji v skladu z SIST EN 50160 in SIST EN 60950.

Ponujena oprema mora ustrezati standardom elektromagnetne združljivosti (EMC):

SIST EN 50081-1:1995SIST EN 50082-2:1997SIST EN 55022-2000 SIST EN 55024:2000

3.2.1.3 Izločitev ponudbe

Ponujena oprema mora izpolnjevati vse zahteve predpisane v splošnih tehničnih zahtevah in tehničnih specifikacijah za posamezne sklope. Ponudba, ki ne bo izpolnjevala katerekoli od predpisanih zahtev, bo izločena iz nadaljnjega postopka javnega naročila.

8


3.3 TEHNIČNA SPECIFIKACIJA

3.3.1 SKLOP A: VIDEO MEŠALNA MIZA

V SKLOP-u A mora biti ponujeno:

2 kosa video mešalne mize (1 kos: rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kos: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

Proizvajalec video mešalnih miz mora biti enak, ker bodo isti operaterji delali na obeh tipih video mešalnih miz; en dan na eni mizi drugi dan na drugi mizi, brez planiranega časa za seznanitev z video mešalno mizo.Video mešalni mizi bosta vgrajena v reportažno vozilo v že vgrajene stojala in pulta in pult v video režiji ima že narejen izrez naslednjih dimenzi: 1157 x 400 mm. Kontrolni panel video mešalne mize mora biti možno vstaviti v takšen izrez brez predelave, sicer bodo povzročeni dodatni stroški s predelavo pulta v reportažnem avtomobilu.

Ponudba mora vsebovati opremo, ki je specificirana v naslednji tabeli:

Št. Zahtevani deli Zahtevana količina

Ponujana količina

1 3ME HD video mešalna miza – vsa strojna oprema 1

2HD-SDI vhodi (vsi vhodi: video viri, FILL in KEY)

48

3HD-SDI izhodi ( vsi izhodi: PGM, M/E, PST, CF, ..AUX)

32

4 Število kanalov 3D digitalnih video efektov 2

53ME kontrolni panel s touch screen display-em

1

6Vsi razpoložljivi rezervni (redundantni) napajalniki za vsako ponujano elektronsko enoto in kontrolni panel morajo biti zajeti v ponudbi

7

V ponudbi mora biti najmanj en (1) rezervni kos od vsakega tipa plakete z vgrajenimi dodatnimi plaketami (vsaj IN board, OUT board (vsi tipi), M/E board, CPU board in preklopni panel, ki so navedeni v ponudbi in vse tipe plaket, ki so še navedeni v celotni ponudbi), en (1) rezervni kos od vsakega tipa napajalnika in en (1) rezervni kos od vsakega tipa ventilatorja, ki so vgrajeni v vso ponujano strojno opremo video mešalne mize – samo za eno video mešalno mizo

8

Ponujan mora biti priporočljiv set rezervnih delov za 3 M/E kontrolni panel (vsebovati mora vsaj napajalnik, en (1) kos od vsakega tipa ventilatorja (če obstaja), 5 kosov od vsakega tipa tipke ali kompleten del panela za izbiro virov, 4 kose 4 mestnega display-a (če ni ponujan del panela za izbiro virov), 1 touch screen display, itd.) – samo za eno video mešalno mizo

9 Navodilo za uporabo (CD/DVD in dve papirni verziji)

10 Navodilo za instalacijo (CD/DVD)

11 Navodilo za vzdrževanje (CD/DVD in dve papirni verziji)

12 Tečaj za uporabnike na lokaciji uporabnika z vključenimi

9


stroški potovanja, nastanitve in dnevnimi stroški predavatelja vsaj 3 dni.

13Tečaj za vzdrževalce na lokaciji uporabnika z vključenimi stroški potovanja, nastanitve in dnevnimi stroški predavatelja vsaj 2 dni

14Vključitev v uporabo na lokaciji uporabnika z vključenimi stroški potovanja, nastanitve in dnevnimi stroški za ponudnikovega strokovnjaka vsaj 1 dan

Tabela tehničnih zahtev TRT

Za vsak podatek naveden v TRT tabeli, morata biti v skrajnem desnem stolpcu navedena ime in stran priloženega dokumenta v elektronski ali papirni obliki, iz katerega bo razvidna verodostojnost navedenega podatka.

Post. Opis Minimalna

zahtevaPonujeno v ponudbi

Vrsta in stran dokumenta

1 Zahtevana je zmožnost več-formatnega načina delovanja (HD: 1080i 25 in 720p 50) da/ne

2 Zahtevano je vsaj 10-bitno procesiranje da/ne

3 Število vhodov za SD PAL referenčni signal – colour black 1

4 Število WIPE generatorjev na ME (glavni in KEY) 45 Število KEY izrezov na M/E 4

6 Število CHROMA key-ev na M/E, ki jih lahko uporabimo na katerem koli KEY-u 4

7

Število zahtevanih Downstream KEY-jev (DSK) - to so lahko KEY-i s, ki imajo funkcijo DSK-jev, iz M/E-ta, ki ga določimo kot PGM/PST M/E ali pa dodatno ponujani DSK-ji

8

8 Število BORDERLINE obrob in SHADOW EFFECT senc na vsakem KEY-u 1

9Izhod za multiprikazovalnik je zahtevan (za 16, 10 ali 4 slike)

2 kanala

10

Vsi zahtevani DVE morajo omogočati: 2D transforming in 3D space in 3D effects (vsaj page turn, page roll, spheres, ripple sizing, rotation, perspective, crop, freeze, strobe, drop shadow, position and size modulation, lighting, defocus, glow)

da/ne

11

Kontrola aparatur (Machine control protocol) za krmiljenje magnetoskopov, predvajalnih kanalov video strežnikov v naslednjih funkcijah: play, cue, jog, rewind,mark in, mark out, fast forward, stop. Zahtevan je BVW (Sony) RS- 422 in VDCP protokol. Zahtevana je tudi nastavljiva (za vsaj 30 slik) pre-roll kompenzacija za različne vire

4

12Število GPI-jev in GPO-jev, ki morajo biti vgrajeni v video mešalno mizo-strojna oprema, ki se nahaja v prostoru za aparature

6 in,6 out

13Signalizacija TALLY (serijski protokol za UMD mora biti tudi omogočen) in paralelni z relejskimi preklopi se nastavi pri konfiguraciji video mešalne mize

48

14 Število efekt memory registrov na vsaki ME stopnji, ki so neodvisni drug od drugega 99

15 Kreiranje/editiranje macro-jev mora omogočati tudi da/ne

10


uporabo obstoječih macro-jev pri kreiranju novih macro-jev (makro v makro-ju)

16

Zahtevano je, da je možno pripeti katerikoli macro na tipke za izbiro primarnih virov na delu za izbiranje virov na 3M/E kontrolnem panelu (Programska vrsta tipk (PGM source selection raw)). To pomeni, da tipka (e), ki ima le funkcijo izbiranja virov na posameznem M/E, dobi sedaj funkcijo sprožitve macro ukaza in izbiro vira s hkratno sprožitvijo macro ukaza

da/ne

17

Kreiranje enostavnega macro-ja, ki izvrši le eno (1) funkcijo (npr. DSK funkcijo) mora biti možno izvesti štirimi pritiski na gumb ali manj, brez uporabe menujev (procedura mora biti opisana v ponudbeni dokumentaciji)

da/ne

18

Če imamo večje števila video virov kot je tipk za vire na kontrolnem panelu npr. za tretji (3.) M/E, mora biti možno delegirati tipke iz kontrolnega panela za drugi (2.) in prvi (1.) M/E kot dodatne tipke za tretji (3.) M/E (ME delegation --> ME extension ali kaskadiranje M/E kontrolnih panelov). Tako mora biti možno, da so viri za tretji (3.) M/E razporejeni tudi na tipke iz kontrolnih panelov za 1. in 2. M/F. Zahtevano je, da lahko M/E extension/kaskadiranje naredimo na kateremkoli M/E.

da/ne

19 Kopiranje vseh nastavitev in programov iz kateregakoli ME na katerikoli drugi ME mora biti možno da/ne

20Prenos slik in sekvenc na in iz USB naprave (ključ, disk), ki se nahaja na fizični lokaciji 3M/E kontrolnega panela je zahtevan

da/ne

21

Zahtevan je interni najmanj 8 kanalni RAM rekorder s kapaciteto vsaj 1000 slik, ki mora omogočati:

- v/iz katerega je možno shraniti in predvajati video sekvence s pridruženim (embeded) zvokom v dolžini vsaj 500 slik v resolucije 1080p.

- v/iz katerega je možno shraniti in predvajati tudi do 1000 statičnih slik v resoluciji 1920 x 1080

da/ne

22 Vsaj polovico key efektov mora imeti funkcionalnost pomanjšave slike da/ne

23 Možno mora biti narediti preliv med katerikoli dvema pomožnima (AUX) izodoma da/ne

24 Primarna barvna korekcija za vse vhode in pomožne (AUX) izhode mora biti mogoča da/ne

25 24 direktno dostopnih tipk v eni vrsti za primarne vhode na 3ME kontrolnih panelih da/ne

26Na panelu je zahtevan direktni dostop do vsaj 10 digitalnih efektov in pred programiranih sekvenc, ki vključujejo zaporedje funkcije na M/E-tih in DVE-ih

da/ne

27

PGM/PST M/E mora imeti vsaj 3 PGM/CF ter 2 PST (PVW) izhode in mora biti možno, da vsakemu od vsaj treh (3) PGM/CF signalov vstavimo (insertiramo) 1-4 štiri KEY-e (ki imajo funkcionalnost DSK-jev) v poljubni kombinaciji (vsaj naslednje kombinacije: PGM1/CF1 ima insertiran KEY 1 in KEY 3, PGM2/CF2 ima insertiran KEY 2 in KEY 3 in ne KEY 1, PGM3/KEY3 ima insertiran KEY 4 in ne KEY 1, 2,3 itd).Predogled prehodnega efekta mora biti mogoč.

da/ne

28 Operater mora imeti možnost programiranja različnih funkcij (npr. key wipe, limit on, limit set, fade to black (kot da/ne

11


macro), katerikoli macro ..) na tipke (vsaj 4) na kontrolnem panelu področju oz modulu za krmiljenje prehoda med viri (transition area)

29

Na kontrolnem panelu mora biti namenska tipka FADE to BLACK, mora biti 2 x 10 tipk za shranitev stanj mize (snapshot panel) in 20 tipk za shranitev/aktiviranje različnih pred programiranih funkcij mize (shot box panel)

da/ne

30

Na kontrolnem panelu (del krmiljenje prehoda – transition area) na vsakem M/E morajo biti nameščene namenske tipke za vstavljanje (insertiranje) KEY-jev (1-4) v sliko posebej v CUT načinu (4 tipke) in posebej v transition (vsaj DISOLVE oz. MIX ) načinu (4 tipke)

da/ne

31Mora biti omogočena shranitev in aktiviranje vseh nastavitev video mešalne mize za nastavitev video mešalne mize za posamezen projekt

da/ne

32 Mora biti možno uporabiti vsaj 4 znake za opis vira na primarnih tipkah da/ne

333M/E kontrolni panel mora zagotoviti upravljanje vseh zmogljivosti, ki jih vsebuje strojna oprema ponujane video mešalne mize

da/ne

343M/E kontrolni panel mora zagotoviti upravljanje vsaj 10 pomožnih AUX izhodov preko vgrajenega ali samostojnega kontrolnega panela

da/ne

35Mora biti možno, da imamo istočasno predogled prehodnega efekta in 3 programske izhode z različno insertirano grafiko z DSK-ji

da/ne

36

Video mešalno mizo mora biti možno nastaviti (set up), vzdrževati in upravljati z že obstoječo centralno uporabniško konzolo preko SW BZPS-8000 in BZPS-8000L , kot to počnemo že z video mešalnimi mizami sosednjih studiev. Preko te konzole mora biti možen tudi predogled in upravljanje s shranjenimi slikami v vgrajenem RAM rekorderju (ko so sosednji studi uporabljeni za podoben program kot so volitve).

da/ne

37Mora biti vgrajen multiprikazovalnik z vsaj 10 razli-čnimi slikami da/ne

38Mora omogočati SNMP monitoring

da/ne

39

Ponudnik mora zagotoviti ogled instalirane video mešalne mize na lokaciji nekega uporabnika v Evropi ali v demo centru v Evropi, ki je enak model kot je ponujen v ponudbi. Ogled mora biti omogočen v roku 4-14 dni bo po odpiranju ponudb, če se naročnik za to odloči po preučitvi ponudbene dokumentacije.

da/ne

Opomba: V točkah v tabeli tehničnih zahtev TRT, kjer mora ponudnik odgovoriti z DA/NE, pomeni vsak odgovor NE tudi izločitev ponudbe za ta sklop iz nadaljnega postopka javnega naročila (skladno s točko 3.2.1.3 te razpisne dokumetacije).

Vzorčni model MVS-6530 ali enakovreden

3.3.2 SKLOP B: V/A PREKLOPNIK, VEČPRIKAZOVALNIK, DSK in AVDIO PROCESOR

V SKLOP-u B mora bitu ponujeno:

12


2 kosa V/A PREKLOPNIK (1 kos: rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kosa: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)17 kosov MULTIPRIKAZOVALNIK tip 1 (9 kosov: rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 8 kosov: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)2 kosa MULTIPRIKAZOVALNIK tip 2 (1 kos: rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kos: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)2 kosa DSK plaketa (1 kos: rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kos: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)2 kosa Avdio procesor plaketa (1 kos: rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kos: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

Maksimalen razpoložljiv prostor za sestav naprav iz sklopa B v reportažnem vozilu je 18 RU.Set za za reportažno vozilo je sestavljen iz:

- 1 kos V/A PREKLOPNIK- 8 kosov MULTIPRIKAZOVALNIK tip 1 - 1 kos MULTIPRIKAZOVALNIK tip 2- 1 kos DSK plaketa - 1 kos Avdio procesor plaketa

3.3.2.1 V/A PREKLOPNIK

3G/HD/SD-SDI video in AES/AA/MADI avdio preklopnik združen v skupen sistem s funkcionalnostjo vgrajenih pridruževalnikov (embedders) in razdruževalnikov (deembedders) avdio signala. To matrico mora nadzorovati in krmiliti centralni nadzorno- kontrolni sistem v reportažnem vozilu:

a. Mora prepuščati tudi Dolby E signal b. Mora imeti vgrajeno kompenzacijo za kabel in sicer za dolžino vsaj 150 m za Belden

1394A za HD-SDI signal (1.5 Gbps)c. Mora imeti visokofrekvenčno tresenje (alignment jitter) ≤ 0.3UIpp (od 100KHz do

300MHz) pri 3Gbps d. Mora imeti vhodne izhodne izgube (return loss) ≥15dB (1.5 Gbps) oz. ≥10dB (3gbps)e. Kontrolni sistem mora omogočati sočasne preklope več virov na več destinacij

(salvos), več nivojsko kontrolo (vsaj 4 nivoji), zmožnost zaklenive posameznih preklopov

f. Mora imeti najmanj 112 video (3G/HD/SD-SDI ) vhodovg. Mora imeti najmanj 204 video (3G/HD/SD-SDI ) izhodovh. Mora imeti najmanj 4 MADI (64 ch) vhoda and 4 MADI (64 ch) izhodai. Mora preklapljati video signale s pridruženimi avdio signali (vsaj avdio s 16 mono

kanali) j. Mora imeti funkcionalnost vgrajenih razdruževalnikov (deembedders ) avdio signala

( za 16 kanalni (16 mono kanalov) pridružen avdio signal video signalu) na vsaj 80 video vhodih

k. Mora imeti funkcionalnost vgrajenih razdruževalnikov/pridruževalnikov (deembedders/embedders ) avdio signala ( za 16 kanalni (16 mono kanalov) pridružen avdio signal video signalu) na vsaj 80 video izhodih

l. Mora biti mogoča združevanje med diskretnimi (iz MADI vhodov) in razdruženimi (deembedded) avdio signali

m. Mora biti mogoče znotraj preklopnika razdružiti (deembed) vhodnemu video signalu pridružen avdio signal in ga preklapljati neodvisno in diskretno. Mora biti mogoče, da tak avdio signal znotraj preklopnika pridružimo (embedd) katerem koli video signalu.

n. Mora biti mogoče zamenjava avdio signalov med avdio kanali (swap/shuffle) med diskretnimi ali pridruženimi (embedded) avdio signali

o. Mora biti možno dobiti kot MADI izhod katerikoli diskretne in razdružene (deembedded) avdio signale

p. Mora biti možno pridružiti (embedd) video signalu razdružene (deembedded) in diskretne ter MADI vhodne avdio signale.

q. Preklop v 6-ti vrstici video signala skladno s priporočilom SMPTE RP 168 je zahtevan r. Redundantni in dodatni napajalnik je zahtevan

13


s. Med delovanjem preklopnika morata delovati oba napajalnika (glavni in redundantni) z manj kot 50% močjo

t. Če kupec že ima nekaj zahtevanih rezervnih kartic, potem ponudniku ni potrebno teh rezervnih kartic ponuditi (velja za točke u-z)

u. Mora imeti redundantno nadzorno plaketo (controller)v. Redundantni avdio in video preklopna (crosspoint) plaketa je zahtevana, ki mora biti

avtomatično in ročno zamenljiva med delovanjem preklopnika. Avtomatično mora zamenjati katerokoli okvarjeno avdio in video preklopno plaketo.

w. Ena vhodna video plaketa z razdruževalnikom (deembedder) in ena vhodna video plaketa z MADI vhodom, vendar brez razdruževalnika (deembedder) je zahtevana

x. Ena izhodna video plaketa z razdruževalnikom/pridruževalnikom (deembedder /embedder) in ena izhodna video plaketa z MADI izhodom, vendar brez pridruževalnika (embedder) je zahtevana

y. Ena rezervna vhodna video plaketa in ena rezervna izhodna video plaketa je zahtevana (samo video vhodi ali izhodi)

z. Rezervni ventilatorji in rezervni blok ventilatorjev mora biti ponujenaa. Sinhronizacija preklopov je izvršena glede na PAL referenčni signal bb. Moduli, ki jih vstavljamo med obratovanjem s sprednje strani preklopnika za 24/7

način delovanja so zahtevani cc. Mora imeti vgrajen WEB server za nastavitve konfiguracije preklopnika (mora imeti

tudi zmožnost prikaza kompletnega statusa matrice na posameznem nivoju (layer), zmožnost kontrole posamezne destinacije, zmožnost nastavitve sočasnih preklopov več virov na več destinacij (salvos), več nivojsko kontrolo (vsaj 4 nivoji), zmožnost zaklenive posameznih preklopov)

dd. Mora podpirati SNMP monitoring ee. Kontrolni sistem mora podpirati protokol za komunikacijo z UMD (vgrajenimi v

večprikazovalnike ponujane v tem razpisom) ff. Preklopnik mora biti možno kontrolirati s kontrolnimi paneli zahtevanega skupnega

kontrolnega sistema v reportažnem avtomobilu in že obstoječem reportažnem avtomobilu (brez zahtevanih sprememb v skupnem kontrolnem sistemu)

gg. Mora imeti en kontrolni panel za direktno kontrolo V/A preklopnika, multiprikazovalnikov, DSK plaket in avdio procesorjev (Vzorčni model RCP-200 ali enakovreden)

hh. Tečaj za vzdrževalce/vključitev v uporabo v Ljubljani z vključenimi stroški potovanja, nastanitve in dnevnimi stroški predavatelja vsaj 2 dni

Vzorčni primer 8140 Hybrid ali enakovreden

3.3.2.2 Večprikazovalnik tip 1

8 kanalni z dvema (2) HD/SD-SDI izhodoma vsak

Večprikazovalnik mora imeti sledeče funkcije:

a. s pomočjo SW aplikacije na pisarniškem računalniku mora biti možno kreirati in shraniti različne razporeditev slik na prikazovalniku (skupaj z UMD-ji) in jih nato poklicati zgolj s SW ukazom (SW, ki omogoča realizacijo teh dveh zahtev mora biti vsebovan v ponudbi)

b. mora biti možna kontrola multiprikazovalnika preko kontrolne enote in s pomočjo posebne SW aplikacije preko Ethernet ali RS-422/485 priključka

c. posebna SW aplikacija morata biti ponujana (1 kos)d. mora biti možno istočasno prikazovanje 3G-SDI (nadgradljivo v prihodnosti s samo

SW nadgradnjo), HD-SDI signalov in SD-SDI signalov z avtomatsko detekcijo tipa signala

e. mora imeti 8 vhodovf. zakasnitev prikazane slike relativno na vhodni signal mora biti maksimalno ½ slike ali

manjg. resolucija na HD/SD-SDI izhodu mora biti najmanj 1920x1080 z vertikalno frekvenco

50 Hz

14


h. mora imeti dva (2) HD/SD-SDI izhodai. mora imeti Ethernet priključekj. mora imeti GPO/GPI priključkek. kaskadno združevanje modulov mora biti možno (mora biti možno združiti vsaj 2

module, da dobimo 16 različnih slik na enem monitorju)l. mora imeti možnost dinamične ON-AIR (tally) signalizacije (podprti morajo biti

vmesniki do ponujane video mešalne mize)m. UMD-ji, ki so vgrajeni v multiprikazovalnik, morajo biti zmožni dinamičnega prikaza

imena vira na ponujanem preklopniku za vsako slikon. mora imeti možnost prikazovanja nivojev avdio signalov, ki so embeeded v 3G (po

SW nadgradnji)/HD/SD-SDI signalu (vsaj 4 AES) za vsako slikoo. detekcija AFD/WSS za pravilno prikazovanje 4:3 in 16:9 formatov video signala je

zahtevanap. prikazovanje v video signalu vsebovane časovne kode (TC) mora biti omogočenoq. markerji za označevanje varnostnega dela slike morajo biti omogočenir. mora podpirati monitoring preko SNMPT protokolas. ohišje (max. višina je 3 RU) mora imeti redundantni napajalnik (oba napajalnika

morata delovati s približno 40% kapaciteto ves čas). Ponujen mora biti še rezervni napajalnik.

t. Mora ga biti možno kontrolirati s kontrolnimi paneli zahtevanega skupnega kontrolnega sistema v reportažnem vozilu in obstoječih reportažnih vozilih (brez kakršnih koli zahtevanih sprememb na skupnem kontrolnem sistemu)

Vzorčni primer KMV-3911-8X2 ali enakovreden

3.3.2.3 Večprikazovalnik tip 2

16 kanalni večprikazovalnik z dvema (2) HD/SD-SDI in HDMI izhodoma je zahtevan:

Večprikazovalnik mora imeti sledeče funkcije:

a. s pomočjo SW aplikacije na pisarniškem računalniku mora biti možno kreirati in shraniti različne razporeditev slik na prikazovalniku (skupaj z UMD-ji) in jih nato poklicati zgolj s SW ukazom (SW, ki omogoča realizacijo teh dveh zahtev mora biti vsebovan v ponudbi)

b. mora biti možna kontrola multiprikazovalnika preko kontrolne enote in s pomočjo posebne SW aplikacije preko Ethernet ali RS-422/485 priključka

c. posebna SW aplikacija morata biti ponujana (1 kos)d. mora biti možno istočasno prikazovanje 3G-SDI (nadgradljivo v prihodnosti s samo

SW nadgradnjo), HD-SDI signalov in SD-SDI signalov z avtomatsko detekcijo tipa signala

e. mora imeti 16 vhodovf. zakasnitev prikazane slike relativno na vhodni signal mora biti maksimalno 1 slika ali

manjg. resolucija na HD/SD-SDI izhodu mora biti najmanj 1920x1080 z vertikalno frekvenco

50 Hzh. mora imeti dva (2) HD/SD-SDI izhodai. mora imeti Ethernet priključekj. mora imeti GPO/GPI priključkek. mora imeti priključek za video referenčni signal in LTC signall. mora imeti možnost obračanja slike za 90 stopinjm. mora imeti možnost dinamične ON-AIR (tally) signalizacije (podprti morajo biti

vmesniki do ponujane video mešalne mize)n. UMD-ji, ki so vgrajeni v multiprikazovalnik, morajo biti zmožni dinamičnega prikaza

imena vira na ponujanem preklopniku za vsako slikoo. mora imeti možnost prikazovanja nivojev avdio signalov, ki so embeeded v 3G (po

SW nadgradnji)/HD/SD-SDI signalu (vsaj 4 AES) za vsako slikop. mora imeti možnost prikazovanja ure (notranja) in števcev (navzdol in navzgor), ki jih

prožimo z zunanjim signalom na GPI vhodu

15


q. detekcija AFD/WSS za pravilno prikazovanje 4:3 in 16:9 formatov video signala je zahtevana

r. prikazovanje v video signalu vsebovane časovne kode (TC) mora biti omogočenos. prikazovanje dnevne ure sinhronizirane na LTC ali NTP mora biti omogočenot. napake na signalih morajo biti detektirane in prikazane na ekranu (vsaj naslednje

napake: video črnina, zamrznjena slika, video nivo previsok, izguba video signala, EAV/SAV napaka, tišina, avdio preglasen, avdio mono signal, avdio izven faze)

u. mora biti omogočeno prikazovanje podnaslavljanje v vertikalni zatemnitvi (closed captioning) in prikazovanje teleteksta (608, 798, WST 41, 47)

v. mora biti možno prikazovanje Dolby E metapodatkov, AFD/WSS formatov in forma A/V signala

w. mora biti možno prikazovanje DVB podnaslavljanjax. mora biti mog monitoring Loudness nivoja (skladno z ITU-R-BS-1770)y. markerji za označevanje varnostnega dela slike morajo biti omogočeniz. mora podpirati monitoring preko SNMPT protokolaaa. ohišje mora imeti redundantni napajalnik (oba napajalnika morata delovati s približno

40% kapaciteto ves čas). Ponujen mora biti še rezervni napajalnikbb. Mora ga biti možno kontrolirati s kontrolnimi paneli zahtevanega skupnega

kontrolnega sistema v reportažnem vozilu in obstoječih reportažnih vozilih (brez kakršnih koli zahtevanih sprememb na skupnem kontrolnem sistemu)

Vzorčni primer KALEIDO-X16-D ali enakovreden

3.3.2.4 DSK plaketa a. Je naprava za insertiranje grafike v 3Gbps/HD/SD signal z dvojnimi fill in key vhodib. Mora imeti neodvisni predogledni izhodc. Mora imeti mehanski (relejski) obhod za glavni vhodd. Insertiranje fill in key signalov mora biti kontrolirano z GPI signali in z OXTEL

protokolome. DSK plaketo mora biti možno vstaviti v enako ohišje kot VEPRIKAZOVALNIK TIP 1

plakete (iz točke 3.3.2.2)f. Mora imeti najmanj 32 GB notranjega spominag. Mora podpirati SNMP monitoringh. Mora jo biti možno kontrolirati s kontrolnimi paneli zahtevanega skupnega kontrolnega

sistema v reportažnem vozilu in obstoječih reportažnih vozilih (brez kakršnih koli zahtevanih sprememb na skupnem kontrolnem sistemu)

Vzorčni model LGK-3901 ali enakovreden

3.3.2.5 Avdio procesor plaketaa. To je avdio procesor plaketa z enim 3Gbps/HD/SD SDI vhodomb. Mora imeti najmanj 4 3Gbps/HD/SD SDI izhodec. Eden od izhodov mora imeti varnostno relejsko prevezavo na vhod d. Mora imeti minimalno 1 3Gbps/HD/SD SM (single mode) optični izhod e. Mora imeti vhod za referenčni signal (black burst,tri-level sync)f. Mora imeti vhode in izhode za signale tipa v stiku – odprt (GPIO)g. Mora imeti možnost nastavitve zakasnitve video signala do 15 slikh. Avdio vzorčenje mora biti sihrono z vzorčno frekvenco 48kHzi. Zakasnitev avdio signala mora biti manj kot 10msj. Zakasnitev avdio signala mora biti možno nastaviti in sicer v korakih po 1ms vse

do 2sk. Plaketa mora imeti dinamično avdio procesiranje, merilnik glasnosti (loudness) in

16- kanalno avtomatično kontrolo glasnostil. Mora imeti Dolby E kodirnik

Vzorčni model EAP-3901 ali enakovreden

3.3.3 SKLOP C: V/A PRODUKCIJSKI STREŽNIK S KONTROLNO ENOTO

V SKLOP-u C mora biti ponujeno:

16


2 kosa V/A produkcijski strežnik z kontrolno enoto (1 kos: rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kos: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

Produkcijski strežnik mora imeti naslednje lastnosti:

Osnovne lastnosti

a. Neprekinjeno večkanalno snemanje (4 REC/PLAY-vsaka kombinacija, 4 x REC in 2 x PLAY, 6 x REC in 1 x PLAY at pri normalni hitrosti snemanja),

b. Kontrola predvajanja posnetkov, c. Takojšnje predvajanje (počasni posnetki v živo), d. Montaža (editiranje) materialov, ki se še snemajo, e. Vgrajeno diskovno polje, f. Max. 2 RU višinag. Zmožnost uvoza/izvoza video datotek v vseh formatih kot MXF OP1a in Quick time

Ostale lastnosti

a. Mora biti možno med predvajanjem posnetka iz predvajalne liste, da s pritiskom na določeno tipko skočimo (z V/A prehodom) na naslednji posnetek

b. Iskanje po V/A materialu med snemanjem, postavljanje markirnih točk in upravljanje s posnetki, takojšnje predvajanje

c. Mora biti možno kreiranje predvajalne liste d. Mora biti možno predvajanje posnetkov v predvajalni listi z efektom WIPE in

DISSOLVE med njimi na samo enem izhodnem kanalue. Možnost uporabe zunanjega diskovnega poljaf. Možnost dostopa do A/V datotek več uporabnikom in premikanje/kopiranje/ arhiviranje

datotek hitreje kot v realnem času g. Dodajanje ključnih besed in funkcija iskanja po podatkovni bazi

Video a. Vsaj 6 x HD SDI vhod (BNC) b. Vsaj 4 x HD SDI izhod (BNC)c. Mora imeti monitoring izhode z pridruženim (embedded) avdio signalom (najmanj 4

AES signali za vsak video signal) za vse vnosne (vhodne) in predvajalne (izhodne) kanale (HD/SD-SDI izhodi). V sliki mora biti OSD, ki prikazuje posneto časovno kodo posnetka, čas do konca posnetka, ime sedanjega posnetka, ime naslednjega posnetka, avdio bari pridruženega avdio signala)

d. Mora imeti vgrajen večprikazovalnik z VGA/DVI izhodom in OSD (posneta TC posnetka, odštevalna TC, ime posnetka v predvajanju, prikazovalnik avdio nivojev od pridruženega (embedeed) zvokovnih kanalov)

e. Podprti video formati: XDCAM HD 422 (50Mbps), f. Poleg posnetkov visoke resolucije (Hi-res) morajo biti generirani tudi predogledni

(proxy) posnetki (Video:MPEG-4 Part 2. Avdio: MPEG-4 Part 3 LC-AAC), vsaj za 4 vhodne video signale

g. Video referenčni signal : CVBS BB / CB ; HD Tri-Level Synch. Video Monitoring : 6 x HD SDI izhod

17


Avdio a. Mora podpirati pridružen (embedded) avdio (snemanje in predvajanje) : 16 mono

kanalov za vsak video kanal (24 bitov/48KHz) b. Mora imeti vsaj 4 AES/EBU vhode in izhode (24 bitov/48KHz)c. Podpora hitrega pregledovanja (avdio scrub) vsaj ±2xd. Mora biti sposoben podpore Dolby E signala (vsaj prepuščanja skozi in montaže na

rez (CUT)) e. Mora imeti kontrolo nivoja za vse vhodne in izhodne avdio signalef. Med predvajanjem zaporednih posnetkov se ne sme slišati poke v avdio signalu

Časovna koda

a. 1x LTC vhod b. HD SDI vhodni/izhodni signali : HANC VITCc. SD SDI izhodni signali : VITC v VBI

Podatki a. Vsaj 1 x 1 Gb ethernet prikluček za FTP/CIFS izmenjavo materialov

Notranje diskovno polje

a. Mora imeti vgrajeno diskovno polje za najmanj 150 ur materiala s kodekom XDCAM HD 422 (50Mbps) in z RAID 1 zaščito

Dodatkia. 1x Daljinska kontrola z LCD zaslonom (Ethernet povezava)

Vzorčni model K2 Summit 3G Production Client z K2 Dyno Replay System ali enakovreden

3.3.4 SKLOP D: MONITORJI za Reportažni avtomobil (RA)

V SKLOP-u D mora biti ponujeno:

7 kosov 17” RA monitorjev tipa 1 (4 kosi - rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 3 kosi: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)6 kosov 17” RA monitorjev tipa 2 (3 kosi - rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 3 kosi: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)5 kosov 17” RA monitorjev tipa 3 (3 kosi - rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 2 kosa: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)23 kosov 23” RA monitorjev (12 kosov - rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 11 kosov: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)2 kosa kontroler za 17” in 23” monitorje (1 kos - rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kos: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

3.3.4.1 17” RA monitorji tipa 1

Tehnične zahteve za HD LCD monitorje:

a. Barvna temperatura beline na zaslonu mora biti vsaj 6500°Kb. Gonilnik prikazovalnika mora biti najmanj RGB 10-bitnic. Diagonala vidne slike mora biti najmanj 17"d. Vidni kot slike (H/ V) mora biti 178/178 ali veče. Monitor mora imeti najmanj 1280 x 768 pixel-ov f. Monitor mora biti sposoben prikazovanja geometrijsko nepopačene slike v 16:9 in 4:3

formatu

18


g. Na lokaciji za prikazovanje informacij mora biti možno prikazovanje UMD, ON-AIR signalizacije (dve signalizaciji v različnih barvah), časovne kode - TC (časovna koda, ki je dodana HD/SD-SDI signalu, ki je priključen na vhod)

h. Monitor mora imeti 3G/HD/SD-SDI vhode (1080p50, 1080i25 and 720p50) i. Mora imeti možnost Ethernet port (RJ-45) ali 422 port za UMD in ON-AIR signalizacijo j. Mora imeti podpirati vsaj TSL protokol za UMD in ON-AIR signalizacijo k. Zakasnitev slike proti vhodnemu signalu mora biti manj kot ena slikal. Monitor mora biti možno vgraditi v 19 colsko ohišje in okovje za vgradnjo mora biti

ponujenom. Monitor mora imeti ponovljivost slike 50 Hz (prikazovanje PAL crawl-a brez cukanja)n. Mora biti možno, da ga napajamo z izmenično napetostjo

Vzorčni model LMD-1751WHD ali enakovreden


Monitor mora imeti OLED zaslon z naslednjimi specifikacijami:

a. Barvna temperatura beline na zaslonu mora biti vsaj 6500°Kb. Gonilnik prikazovalnika mora biti najmanj RGB 10-bitnic. Diagonala vidne slike mora biti najmanj 16.5"ali večd. Vidni kot slike (H/ V) mora biti 178/178 ali veče. Monitor mora imeti najmanj 1920 x 1080 pixel-ov f. Monitor mora imeti ponovljivost slike 50 Hz (prikazovanje PAL crawl-a brez cukanja)g. Zaslon mora biti zmožen prikazovati 10 bit-ne RGB signaleh. Mora imeti zmožnost prikazovanja barv po standardih SMPTE-C, EBU, ITU-R BT.709i. Monitor mora biti sposoben prikazovanja geometrijsko nepopačene slike v 16:9 in 4:3

formatu j. Mora imeti možnost prikazovanja različnih markerjev (center, varnostno območje,

geometrijski razmerje stranic slike)k. Monitor mora imeti možnost prikazovanja SD (576i59) in tudi HD slike (1080p50,

1080i50 and 720p50)l. Mora imeti možnost prikazovanja dveh slik v načinu slika ob slikim. Mora biti zmožen zajeti in shraniti sliko iz HD-SDI vhoda na spominsko karticon. Mora imeti zmožnost povečave slike do 800%o. Mora imeti možnost avtomatske nastavitve barvne temperature, če ga priključimo na

barvni analizator kot so Minolta, DK, X-raj ipd.p. Mora imeti HDMI vhodq. Monitor mora biti možno vgraditi v 19 colsko ohišje in okovje za vgradnjo mora biti

ponujenor. Maksimalna višina monitorja je 6 RU

Vzorčni model BVM-F170A ali enakovreden


Monitor mora imeti OLED zaslon z naslednjimi specifikacijami:

a. Barvna temperatura beline na zaslonu mora biti vsaj 6500°Kb. Monitor mora imeti 3G/HD/SD-SDI vhode (vsaj 2) z možnostjo prehoda signala (loop

through)c. Diagonala vidne slike mora biti najmanj 16.5” ali večd. Vidni kot slike (H in V) mora biti 170 ali veče. Monitor mora imeti najmanj 1920 x 1080 pixel-ovf. Monitor mora imeti ponovljivost slike 50 Hz (prikazovanje PAL crawl-a brez cukanja)g. Gonilnik prikazovalnika mora biti najmanj RGB 10-bitni h. Monitor mora biti sposoben prikazovanja geometrijsko nepopačene slike v 16:9 in 4:3

formatu

19


i. Zakasnitev prikazane slike glede na vhodni signal mora imeti manj kot ½ slike j. Monitor mora imeti možnost uporabe različnih markerjev (center, varnostno območje,

geometrijski razmerje stranic slike)k. Monitor mora biti zmožen prikazovanja SD (576i50) in HD slik (720p50,1080i50 and

1080p50)l. Monitor mora imeti HDMI vhod m. Računalniške signale mora biti možno prikazovati preko HDMI vhoda. Podprte morajo

biti vsaj od 640 x 480 do 1680 x 1050 pixel-ovn. Mora imeti ON-AIR signalizacijo na zaslonuo. Maksimalna globina monitorja je 70mm ali manjp. Mora imeti VESA tip motaže

Vzorčni model PVM-A170 ali enakovreden

3.3.4.4 23” RA monitorji

Tehnične zahteve za HD LCD monitorje:

a. napetostjoBarvna temperatura beline na zaslonu mora biti vsaj 6500°Kb. Mora imeti 10 bitno procesiranje signalac. Diagonala vidne slike mora biti najmanj 23” d. Vidni kot slike (H/ V) mora biti 178/178 ali veče. Monitor mora imeti najmanj 1920 x 1080 pixel-ov f. Monitor mora biti sposoben prikazovanja geometrijsko nepopačene slike v 16:9 in 4:3

formatu g. Na lokaciji za prikazovanje informacij mora biti možno prikazovanje UMD, ON-AIR

signalizacije (dve signalizaciji v različnih barvah), časovne kode - TC (časovna koda, ki je dodana HD/SD-SDI signalu, ki je priključen na vhod)

h. Monitor mora imeti HD/SD-SDI vhode (1080i25 and 720p50) i. Mora imeti možnost Ethernet port (RJ-45) ali 422 port za UMD in ON-AIR signalizacijoj. Mora imeti podpirati vsaj TSL protokol za UMD in ON-AIR signalizacijok. Mora imeti avdio bar merilnik in video osciloskop l. Zakasnitev slike proti vhodnemu signalu mora biti manj kot ena slikam. Monitor mora imeti ponovljivost slike 50 Hz (prikazovanje PAL crawl-a brez cukanja)n. Mora možno, da ga napajamo z izmenično napetostjoo. Dimenzije ne smejo biti večje kot (Š x V): 549.5 x 352.5 mm

Vzorčni model LMD-2341W ali enakovreden

3.3.4.5 Kontrolna enota za 17” in 23” monitorje ponujane v tem sklopu

a. Mora biti sposoben nastavitev vseh parametrov vsakega monitorja posebej (vsak monitor ima svoj ID) iz njegovega menu-ja

b. Mora biti sposoben nastavitve parametrov, ki veljajo za vse monitorje hkrati ali samo za posamezen monitor glede na njegov ID

c. Mora imeti priključek 1 x RJ45 –Ethernet (10/100)

Vzorčni model BKM-16R ali enakovreden

20


3.3.5 SKLOP E: STUDIJSKI MONITORJI

V SKLOP-u E mora biti ponujeno:

7 kosov 3x5” studio monitorjev (4 kosi - rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 3 kosi: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

a. barvna temperatura beline na zaslonu mora biti 6500°Kb. diagonala vidne slike mora biti 5” ali večc. štirje (4) monitorji morajo biti nameščeni v ohišje, ki je visoko 2RU in široko 19” d. vidni kot slike H/V mora biti vsaj 170/170 ali veče. monitor mora imeti najmanj 800 x 480 pixel-ov f. monitor mora imeti razmerje stranic zaslona 15:9, vendar mora biti sposoben

prikazovanja geometrijsko nepopačene slike v 16:9 in 4:3 formatug. zakasnitev slike proti vhodnemu signalu mora biti manj kot ena slikah. monitor mora imeti možnost vključitve različnih markerjev (center slike, varnostna

cona, markerji za različne geometrijske formate slike)i. na lokaciji za prikazovanje informacij mora biti možno avdio nivojev (najmanj 8 AES

avdio signalov, ki so pridruženi v HD/SD-SDI signalu) j. monitor mora imeti HD/SD-SDI vhodk. mora biti možno izbrati področje prikazovanja informacij l. svetlost zaslona mora biti najmanj 300cd/m²m. mora imeti kontrastno razmerje najmanj 600:1

Vzorčni model V-MD503 ali enakovreden

3.3.6 SKLOP F: MERILNI INSTRUMENTI

V SKLOP-u F mora biti ponujeno:

2 kosa merilni instrument tip 1 (1 kos - rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kos: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)4 kosi merilni instrument tip 2 (2 kosa - rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 2 kosa: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

3.3.6.1 Merilni instrumenti tip 1

Tehnične zahteve za V/A merilni instrument:

Video vhodi/izhodi:

a. 4 3G/HD/SD-SDI vhodi z avtomatsko detekcijo tipa signalab. mora podpirati 625/50, 1080i/50c. tip priključka (konektorja): standardni BNC d. vhodna kompenzacija kabla: - 270 Mb/s: 210 metrov, - 1.485 Gb/s: 200 metrov

kabla tipa 1694Ae. Izgube zaradi odboj signala na vhodu: : ≤ -15 dB 5MHz do 1.485 GHzf. monitorski izhod: SDI, ki mora slediti izbiri vhoda

Vhod za referenčni signal:a. mora imeti pasivni mostični izhod (loop through)b. mora podpirati analogni blackburst signal, kompozitni PAL signal in trinivojski signalc. tip priključka: standardni BNC

21


Meritve (vidne so v katerem koli kvadrantu prikazovalnika in tudi na celotnem prikazovalniku):

a. video osciloskop (kompozitni, YCbCr ali RGB ločeni/prekrivajoči načini prikaza; horizontalna časovna baza: 1H ali 2H, z x1, x5 in x10 povečanjem po horizontali in 1V ali 2V z x1, x5 in x10 povečanjem po horizontali; točnost video osciloskopa ±0.5%)

b. vektorskop (Cb proti Cr za HD in SD)c. območje nivojev signala -gamut (enkodiran ali RGB prikaz gamut-a s spodnjo in

zgornjo dovoljeno mejo)d. avdioe. slika

Avdio meritev mora omogočati:

a. prikaz in meritev do 16 avdio signalov, ki so pridruženi (embedded) video signalu (prikazovanje avdio nivojev z bar-i in sicer: True peak, PPM type 1, PPM type 2, BBC PPM ter prikazovanje avdio nivojev na fleksibilnem Lissajou-vemu prikazovalniku)

b. Monitoring glasnosti po priporočilih ITU-R BS.1770-3/1771, EBU R 128 in ATSC A/85

Dimenzije in napajanje a. max. višina: 3RUb. max. širina: dve taki enoti mora biti možno vgraditi v 19” stojalo za aparaturec. max. globina: 15 cmd. dovoljena napajalna napetost mora biti od 100 do 240V, 50/60Hz

Vzorčni model WFM5200 z opcijami AUD in LOUD ali enakovreden

3.3.6.2 Merilni instrumenti tip 2

Tehnične zahteve za V/A merilni instrument:

Video vhodi/izhodi:

a. 4 HD/SD-SDI vhodi z avtomatsko detekcijo tipa signalab. mora podpirati 625/50, 1080i/50c. tip priključka (konektorja): standardni BNC d. vhodna kompenzacija kabla: - 270 Mb/s: 210 metrov, - 1.485 Gb/s: 200 metrov

kabla tipa 1694Ae. Izgube zaradi odboj signala na vhodu: : ≤ -15 dB 5MHz do 1.485 GHzf. monitorski izhod: SDI, ki mora slediti izbiri vhoda

Vhod za referenčni signal:

a. mora imeti pasivni mostični izhod (loop through)b. mora podpirati analogni blackburst signal, kompozitni PAL signal in trinivojski signalc. tip priključka: standardni BNC

Meritve (vidne so v katerem koli kvadrantu prikazovalnika in tudi na celotnem prikazovalniku):

a. video osciloskop (kompozitni, YCbCr ali RGB ločeni/prekrivajoči načini prikaza; horizontalna časovna baza: 1H ali 2H, z x1, x5 in x10 povečanjem po horizontali in 1V ali 2V z x1, x5 in x10 povečanjem po horizontali; točnost video osciloskopa ±0.5%)

b. vektorskop (Cb proti Cr za HD in SD)c. območje nivojev signala -gamut (enkodiran ali RGB prikaz gamut-a s spodnjo in

zgornjo dovoljeno mejo)

22


d. slikaDimenzije in napajanje

a. max. višina: 3RUb. max. širina: dve taki enoti mora biti možno vgraditi v 19” stojalo za aparaturec. okovje za vgradnjo v 19” stojalo za aparature mora biti ponujenod. max. globina: 15 cme. dovoljena napajalna napetost mora biti od 100 do 240V, 50/60Hz

Vzorčni model WFM5200 ali enakovreden

3.3.7 SKLOP G: KARAKTER GENERATOR

V sklopu G mora biti ponujeno:

2 kosa karakterter generator (1 kos - rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kos: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

Zahtevana specifikacija:

a. Karakter generator z dvema HD kanaloma, z vgrajenimi slovenskimi karakterji, sistemom predvajanja statičnih in dinamičnih slik (klipov), možnost krmiljenja z zunanjim programom, tipkovnica za hitri dostop.

Tehnične zahteve

a. Vsak izmed video kanalov mora vsebovati izhod za predgledanje in programski izhod.b. Vsak kanal mora imeti interni downstream keyer c. Za vertikalne linije 7-22 in 320-335 mora biti omogočeno da določimo ali jih sistem

prepušča neokrnjene ali jim izbriše vsebino (jih nadomesti s praznimi vrsticami)

Vhodi-Izhodi

a. dual DVI output VGA controller, najmanj 3 USB ports, 2 RS232 ports,b. 100/1000Mb ethernet port,c. HD-SDI video + key vhod in izhod na kanald. predgledanje video in key e. analogni PAL referenčni signal z mostičnim izhodom (loop through),f. LTC vhod in AES vhod/izhod (2 x vhod/2 x izhod), g. 1 GPI, 1 GPO na kanal h. Vsak od video vhodov na kanal mora biti polna slika (background) in pomanjšana

slika v ospredju.

Avdio

a. Embeded avdio v SDI vhodnem signalu se mora ohraniti pri prehodu čez sistem.b. Ločeni AES/EBU vhod in izhod sta zahtevana (2 x vhod, 2x izhod).c. Embeded avdio (2 stereo para v vsakem kanalu) v izhodnem SDI signalu je

zahtevano

Ostale zahteve

a. Preklop med SD in HD mora je možno izvesti brez ponovnega zagona sistema b. Karakter generator mora biti pripravljen za vgradnjo v 19" stojaloc. Vgrajen redundantni napajalnik, menjava mora biti možna med obratovanjem d. Obhodni rele mora biti na video in key vhodu vsakega kanala.

23


e. Interno procesiranje mora biti najmanj 12 bitno (4:2:2:4)Funkcionalne zahteve

a. Vsi ponujeni sistemi morajo biti popolnoma kompatibilni (brez vmesnih konverzij) s sistemi Inscriber G-Series (G1, G3, G7, G5 RTX) in s strežniškim sistemom HARRIS Connectus.

b. Karakter generator mora omogočati povezavo z i-News sistemom preko standardnega MOS protokola. Povezava z I-News sistemom v tem razpisu ni zahtevana.

c. Pri dvokanalni konfiguraciji se zahteva popolna neodvisnost kanalov. d. Mora imeti vsaj en video vhod (HD-SDI) na kanale. Mora imeti možnost najmanj enega DVE - procesiranje video vhoda (HD; čez cel

ekran oz. pomanjšano) v kombinaciji z grafičnimi elementi, tekstom na statično in animirano ozadje

f. 2 x 2D DVE procesiranje mora biti zagotovljeno na vsakem kanalu. g. Avdio mora biti posnet, shranjen in predvajan kot AES/EBU 24-bitni avdio. Dva (2)

AES signala (stereo para) sta zahtevana na vhodu in izhodu.h. Mora omogočati predvajanje posnetkov v različnih formatih (MPEG2, MPEG4, AVI,

QT, WMF)i. Mora omogočati uvoz in predvajanje 3D animacij v realnem časuj. Predvajanje dinamičnih slik (klipov) v ozadju mora biti neodvisno od animacije v

ospredju – delo v plastehk. Omogočena mora biti uporaba t.i. navideznih kanalov na vsakem video izhodu.l. Mora imeti vsaj eno digitalno uro ali štoparicom. Neprekinjeno (v zanki) predvajanje horizontalnega tekočega eno ali več vrstičnega

tekstan. Mora biti omogočena funkcija zajema statične slike preko video vhodao. Snemanje avdio in video vhodnih signalov pri HD resoluciji mora biti omogočeno.

Mora biti omogočeno tudi, da se označi IN in OUT točko na posnetem prispevku in se ga predvaja kot celozaslonski prispevek

p. Mora imeti vgrajen iskalnik za vsa polja v metadata podatkovni bazi za napredno iskanje po različnih kriterijih (velikosti, tipu, datumu nastanka, po ključnih besedah itd.)

q. Podatkovna baza slik in klipov mora biti deljena preko mrežnih povezavr. Mora imeti slikovni (male slikice – thumbnails) pregledovalnik shranjenih statičnih slik

in klipov

Kontrola

a. Daljinska kontrola KG mora biti realizirana z XML ukazi preko TCP/IP. b. Kontrola mora zagotoviti komande za izbiro strani za predvajanje in omogočiti

izpolnjevanje predlog s teksti, logotip, stoječimi slikami, klipi in animacijami.c. Zraven izvajanja kontrole in verificiranja komand mora vmesnik KG-ja poslati nazaj

tudi informacijo trenutnega statusa v živo.d. Omogočeno mora biti orodje za izdelavo daljinske kontrole na računalniškem

monitorju.

Uporabniški vmesniki in razno

a. Za vsak izhodni kanal (video in key) mora obstajati predgledanje video in key signala v okviru programskega grafičnega vmesnika na DVI monitorju.

b. Uvoz ASCII znakov mora zagotoviti tudi prenos pisav in prelomov strani.c. Uvoz ASCII znakov naj vsebuje časovno kodo vstopnih in izstopnih točk –

podnaslavljanje.d. Mora biti omogočeno prikazovanje podatkov iz socialnih omrežij in ostalih virov kot so

RSS pretoki, podatkovne baze, tabele, XML ali ODBC (Open Database Connectivity) vsebine za dinamične in statistične prikaze.

e. Pomoč, ki se nanaša na trenutno izbrano funkcijo delovanja, mora biti zagotovljena.

Vzorčni model Nexio G8 ali enakovreden

24


3.3.8 SKLOP H: SNEMALNIK/PREDVAJALNIK ZA MEDIJE, KI NISO MAGNETNI TRAK

V SKLOP-u H mora biti ponujeno:

2 kosa hibridni predvajalnik/snemalnik za profesionalni disk & SxS (1 kos - rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kos: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

a. Mora znati uporabljati naslednje tipe medijev: SxS spominska kartica, ExpressCard/34 (x2) and Professional Disc Drive (x1)

b. Mora imeti vgrajen interni 512GB Solid State Drive (SSD)c. Mora podpirati vse XDCAM in XDCAM EX formate datotek, kodekov in meta podatkovd. Mora podpirati Dual Layer disc (PFD50DLA), Single Layer disc (PFD23A) and Quad

Layer disc (PFD128QLW)e. Mora podpirati SxS Pro, SxS-1 in adapter za spominske kartice memory stick in

SDHCf. Mora omogočiti nelinearnim montažam uporabo naraščajočih datotek brez prenosa

datotek (vsaj 8 uporabnikov za prenos datotek in 8 uporabnikov na mreži) g. Mora podpirati SD in HD resolucije in sicer mora biti mogoča up-konverzija pri

snemanju in up/down/cross konverzija pri predvajanjuh. Mora imeti HD-SDI vhode s pridruženim (embedded) avdio signalom (vsaj 2),

AES/EBU vhode (vsaj 4), LTC vhod (SMPTE časovna koda), referenčni vhod (BB loop-through)

i. Mora imeti HD-SDI izhode s pridruženim (embedded) avdio signali (vsaj 2), AES/EBU izhodi (vsaj 4), LTC izhod (SMPTE časovna koda), HD-SDI monitorski izhod, analogni avdio monitorski izhod (XLR-tip konektorja 3-pin (x2)), izhod za slušalke (Stereo phone jack)

j. Mora imeti konektor za serijski kontrolni signal RS-423 (D-sub 9-pin (ženski)) in VGA conektor

k. Mora imeti Ethernet priključke RJ-45 (x1), 1GbE

Vzorčni model XDS-PD2000 ali enakovreden

3.3.9 SKLOP I: GENERATOR REFERENČNEGA SIGNALA IN ENOTA ZA AVTOMATSKI PREKLOP MED GENERATORJEMA

V SKLOP-u I mora biti ponujeno:Št. Opis Vzorčni model ali enakovreden Kosov Dobavni rok

1 Generator sinhronizacijskih in generator testnih signalov

EVERTZ 5601MSC 42 kosa

max. 60 dni

2 kosa max. 5

mesecev, vendar ne prej kot v letu 2015

- mora biti zmožen delovanja brez zunanjega referenčnega signala- mora ga biti možno sinhronizirati (GENLOCK) na zunanji PAL referenčni signal, HDTV

trinivojski referenčni signal in 10MHz CW signal- mora imeti mostično prevezavo (loop-through) za PAL referenčni vhod in HDTV trinivojski

referenčni vhod- stabilnost sinhronizacije BURST in SYNC signala: tresenje pri sinhronizaciji BURST signala

<0.5⁰, tresenje pri sinhronizaciji SYNC signala <1 ns- območje časovne sinhronizacije: kjerkoli znotraj ene barvne slike- Izhod: 1 black burst signal, 1 HDTV trinivojski sinhronizacijski signal (oba sta neodvisna in

25


točka sihronizacije za vsakega je lahko znotraj ene barvne slike)- mora imeti še dva dodatna neodvisna black burst signala, točko sinhronizacije lahko

nastavimo za vsakega neodvisno znotraj ene barvne slike- mora imeti 4 AES testne izhode in 2 izhoda za signal AES tišina- vsi avdio testni izhodi morajo imeti impedanco 75- Avdio testni signali morajo imeti vzorčno frekvenco 48kHz, ki je sinhronizirana na video

signal, signal z linearno kvantizacijo PCM 20 in 24 bitov, frekvenca testnega tona je lahko od 50 Hz do 20kHz, amplituda testnih signalov mora biti nastavljiva med -60 do 0 dBFS

- mora imeti COLOUR black HD testni signal- mora imeti world-clock izhod- Mora imeti naslednje HD testne signale (v obeh formatih 1080i/50 in 720p/50): 100%, 75%

and SMPTE Colour Bars, Linearity, Multiburst, Sweep, Monitor, SDI pathological, Timing- Video testni signal mora imeti pridružen (embedded) avdio signala na kanalih 1-16 (vzorčna

frekvenca 48kHz sinhronizirana z video signalom, signal z linearno kvantizacijo PCM 20 in 24 bitov, frekvenca testnega tona je lahko od 50 Hz do 20kHz, amplituda testnih signalov mora biti nastavljiva med -60 do 0 dBFS )

- Generator mora imeti posebni testni signal za merjenje zakasnitve med avdio in video signalom. Lahko je tudi poseben generator in merilnik, ki pa ni potrebno, da je podvojen

- Sistem mora vsebovati zunanjo GPS anteno, ki je lahko postavljena najmanj 40m od glavnega sistema (sync generatorja)

- Mora generirati NTP (Network Time Signal) signal- Generator mora imeti redundančni napajalnik

2 Enota za avtomatski preklop med generatorjema EVERTZ 5601ACO2 2

1 kos max. 60

dni

1 kos max. 5

mesecev, vendar ne prej kot v letu 2015

- Zelo visoka zanesljivost- Indikacija statusa primarnega in rezervnega generatorja- Avtomatska in ročna izbira primarnega ali rezervnega generatorja referenčnega signala

(SPG)- Stalno obratovanje izbranega generatorja referenčnega signala v primeru okvare enote za

avtomatski preklop- Navodila za servisiranje

3.3.10 Sklop J: MODULARNA OPREMA

Rok dobave za HD-4 in rezerva je max. 60 dni po podpisu pogodbeRok dobave za HD-3 je max. 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015

Tabela s specifikacijami:

Opis HD-3 HD-4 Rez.vzorčni model

ali enakovreden

1 1<8 analogni video/Sync distribucijski ojačevalnik 9 9 1 D VA 5718L

2HD>SD pretvornik z analognimi in digitalnimi izhodi

3 3 1 C DX 5624

3SD v HD in HD v SD pretvornik s sihronizatorjem (frame store)

2 2 1 P VD 5840D type1

26


4 Dvokanalni AES avdio distribucijski ojačevalnik 1 1 1 D AD 5220S5 Dvokanalni avdio distribucijski ojačevalnik 2 2 1 D AA 53206 3G/HD/SD SDI slikovni sihronizator 3 3 1 PVD 58007 3Gbit SDI/ASI Distribucijski ojačevalnik z Fiber I/O 1 1 1 DVO 5810

8Dvojni 12 Bitni CVBS v SDI dekodirnik in slikovni sihronizator

1 1 1 CAD 5122

9 3G/HD/SD barvni korektor 1 1 1 P VD 5840D type210 Štirikratni FO v SDI sprejemnik 2 2 1 ORX 580011 Štirikratni SDI v FO oddajnik 2 2 1 OTX 5840

123G/HD/SD 8 kanalni analogni avdio pridruževalnik/razdruževalnik

1 1 1 PDM 5380

13 3G/HD/SD trikanalni SDI distribucijski ojačevalnik 1 1 1 DVD 583014 3Gbit dvokanalni SDI/ASI distribucijski ojačevalnik 4 4 1 DVD 5820

15Dvojni 1>4 / enojni 1>8 analogni distribucijski ojačevalnik (s transformatorji na vhodu/izhodu)

2 2 1 LTC DAA 5321

16 Dvojni Word Clock distribucijski ojačevalnik 1 1 1 DAD 5220 WCB17 Nadomestni napajalnik za ohišje 5 5 R PS 501218 2RU ohišje 5 5 R FR 501219 Kontrolna kartica za ohišje 5 5 R CT 5031/10/21

20 Programska oprema za nadzor in nastavitve 1 1

SNMP contr. SW +2 x

OH_RCT5023_SERVER +

2x OC_RSL_FUNC21 Programska oprema za SNMP nadzor 1 1 SNMP contr. SW

22Navodila za uporabo in vzdrževaanje za vso ponujeno opremo

1 1

Podrobne tehnične zahteve

1. Analogni Sync Distribucijski ojačevalnik 1<8 mora imetia. 1 vhod SDTV/HDTV analog video/ three level or bi level sync z mostičnim izhodomb. Nastavljiva ekvalizacija kabla do 200m SDTV ali 100M HDTV za Belden 8281c. Nastavljiv video nivo -3,2dB do +3,6 dBd. Vhodni clamping ON/OFFe. izgube zaradi odboja signala (return loss): 46,5dB dB do 10MHzf. Modul mora imeti možnost distribucije enega signala na 8 izhodov, v ponudbi za studio

2 je možno ponuditi dva modula 1>16 s 16 izhodi namesto 4 modulov 1<8 z osmimi izhodi, če je ponujen rezervni modul, ki je uporaben za zamenjavo 1<8 ali 1<16 modula v primeru okvare

g. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom. SNMP javljanje napak zahtevano

2. HD>SD pretvornik z analognimi in digitalnimi izhodi mora imetia. HD v SD konvertor in razdruževalnik (de-embedder), ki zagotovi avdio (analogni in

AES) in SDTV video signal na izhodu (1x kompozitni PAL in 2x SD-SDI) b. Izhodni geometrijski format slike je lahko 16:9 Letterbox, 4:3 Stretch to Fill in 4:3

Center Cut.c. 709>601 konverzija barvne tabele d. Avdio signali so razdruženi, zakasnjeni, da se kompenzira procesiranje video signala in

ponovno pridruženi video signalu na izhodu

27


e. nastavitev horizontalnega poudarjanja robov (aperture correction) mora biti spremenljiva

f. Prepuščanje pridruženih (embedded) DolbyE signalov transparentno na konvertirane izhode

g. Celotno procesiranje za analogne izhodne signale (Luma gain / U gain / V gain / Black level / Sharpness/ Hue).

h. Celotno procesiranje za analogne avdio izhodne signale (zamenjava levega in desnega kanala/utišanje (mute), zmanjševanje poudarjanja visokih frekvenc (de-emphasis), nastavitve ojačenja levega in desnega kanala)

i. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom. SNMP javljanje napak zahtevano

3. 3G dvojni SD v HD in HD v SD pretvornik s sinhronizatorjem (frame store) in avdio procesiranjem mora imeti: a. 2 x 3Gbps/HD/SD vhod , modul mora vsebovati dva kanala procesiranja signala. Če

ponudnik nima dvokanalnega modula, mora ponuditi dvakratno število modulov, kot je navedeno v specifikacijski tabeli

b. Avto detekcija analognega trinivojskega ali dvonivojskega (black burst) referenčnega signala, ki ga uporabi za referenco

c. 2 kanala framestore sinhronizatorjad. 2 kanala aspect ratio konverterjae. 2 kanala noise reducerjaf. 2 kanala visoko kvalitetnega up/down/cross konverterjag. 4 x SDI izhodi samostojni in konfigurabilni na katerikoli notranji virh. Vsak izhod omogoča neodvisno digitalno procesiranje z možnostmi:

i. Nastavljivega nivoja, zasičenja, nivoja črne in barvne nijanseii. Nastavljive aperture korekcijeiii. Pretvorbe barvne tabele iv. Različnih testov iz test pattern generatorjav. Nastavljivi izhodni timing delay (3 slike- frames)

i. Visokokvaliteten pretvornik geometrijskega formata z letterbox / pillarbox in stretch to fill prednastavitvami kot tudi možnosti zveznih nastavitev formata

j. Podpora AFD/WSS/VI/Closed Caption/Timecode. k. Vsi avdio signali (16 mono kanalov) so razdruženi (de-embedded) iz video signala na

vhodu, procesirani in pridruženi (embedded) video signalu na izhodu (video in avdio signal morata biti sinhrona na izhodu)

l. 8 x zunanji AES vhodi in izhodi (izolirani s transformatorjem)m. 48 kanalno avdio procesiranjen. Avdio procesiranje vključuje ojačenje/utišanje (mute), obračanje faze, kreiranje stereo

signala z detekcijo prevelikega nivoja in tišine, nastavljanje fazeo. 4 DolbyE sinhronizatorji za vzdrževanje pozicije varnostne cone, ob preklopu (guard

band alignment), nastavljivi avdio delay p. Brez avdio motenj (pop and click) tudi, ko je spuščena ali dodana slika (frame)q. Avdio je avtomatično kasnjen v odvisnosti od časa procesiranja video signalar. Mora prepuščati vse pomožne podatke v horizontalni in vertikalni zatemnitvi s. Mora omogočati kasnejšo nadgradnjo na fiber optične priključket. Možnost interne memorije za 7 prednastavitev, med štirimi je možen GPI preklop u. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom.

SNMP javljanje napak zahtevano

4. Dvokanalni AES avdio distribucijski ojačevalnik mora imetia. Modul mora imeti možnost enega ali dveh kanalov, distribucije enega AES signala na 8

izhodov ali dveh različnih vhodnih AES signalov, vsakega na 4 izhodeb. Detekcija prisotnosti vhodnega signalac. Vzorčenje s frekvenco med 32kHz in 108KHz, neodvisno na vsakem vhodu posebejd. Ločilni transformatorji na vhodih in izhodihe. Interna memorija za shranjevanje konfiguracijf. Zadnja plošča opremljena z WECO konektorji za simetrične analogne avdio vhode in

izhode

28


g. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom. SNMP javljanje napak zahtevano

5. Dvokanalni analogni avdio distribucijski ojačevalnik mora imetia. Modul mora imeti možnost enega ali dveh kanalov, distribucije enega mono signala na

8 izhodov ali dveh različnih stereo vhodnih signalov, vsakega na 4 izhodeb. Detekcija prisotnosti vhodnega signalac. Neodvisna nastavitev nivoja za vsak kanal posebejd. Interna memorija za shranjevanje konfiguracije. Zadnja plošča opremljena z WECO konektorji za simetrične analogne avdio vhode in

izhode f. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom.

SNMP javljanje napak zahtevano

6. 3G/HD/SD SDI slikovni sihronizator mora imeti:a. SD/HD način delovanja z avtomatsko detekcijo vhodnega standardab. Avto detekcija analognega trinivojskega ali dvonivojskega (black burst) referenčnega

signala, ki ga uporabi za referenco c. Vsi avdio signali (16 mono kanalov) so razdruženi (de-embedded) iz video signala na

vhodu, zakasnjeni zaradi kompenzacije zakasnitve zaradi video procesiranja in pridruženi (embedded) video signalu na izhodu

d. 4 x SDI izhodie. Vgrajen testni generatorf. Avtomatsko sledenje za avdio zakasnitev brez motenj ob dodajanju/odvzemanu

zakasnitve v trajanja video slikg. Nastavitev do 62 slik zakasnitveh. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom.

SNMP javljanje napak je tudi zahtevano.

7. 3Gbit SDI/ASI Distribucijski ojačevalnik z Fiber I/O mora imeti:

a. Podpora SMPTE 259M, 292M, 424M, DVB-ASI in SMPTE 310b. Vhodna kompenzacija kabla:

i. 270 Mb/s: 250 metrov kabla tipa Belden 8281, ii. 1.485 Gb/s: 140 metrov kabla tipa Belden 1694Aiii. 2.97 Gb/s: 80 metrov kabla tipa Belden 1694A

c. Tresenje: 2,96GHz < 0.3UId. Uporabnik si lahko izbere električne ali optične SDI vhode e. 6 x električni in 1 x optični SDI izhodif. Obnovitev ali neobnovitev signala po izbiri uporabnika (reclocking ali non-reclocking)g. Vhodni video standard mora biti avtomatično detektiran h. CWDM podpora vsem 18 optičnim valovnim dolžinami. V načinu neobnovitve takta mora transparentno procesirati kakršnekoli podatkovne

pretoke med 143Mbps do 3Gbpsj. LED indikacija prisotnosti vhodnega signala k. LC tip optičnega konektorjal. Optični SFP modul mora biti možno odstraniti brez odključitve optičnega kabla m. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom.


8. Dvojni 12 Bitni CVBS v SDI Dekoder in Sihronizator slike mora imeti:

a. Dva neodvisna visokokvalitetna 12 bitna A/D pretvorniška kanalab. PAL / NTSC način mora biti avtomatsko detektiranc. Slikovni sihronizator/TBC z nastavitvami zakasnitve izhoda v trajanju pixla, vrstice ali

slike za sinhronizacijo na zunanji avdio d. Vsaj vzorčenje z 54 MHz e. Vsaj zakasnitve od 10 linij do 8 slik s korakom po 37ns f. CVBS vhodi (z pasivno prevezavo)g. 10 bitni SDI izhodi SMPTE 259M-C

29


h. Uporabnik lahko izbere Luma / Chroma filtrei. Uporabnik lahko izbere 5 linijski Comb in Adaptivni filterj. Uporabnik lahko izbere zunanji ali notranji referenčni signal in malo občutljivo

sinhronizacijo k. Možnost nastavitve Gain, Saturation, Pedestal in Huel. Vgrajen alfanumerični prikazovalnik in meni za lokalno konfiguracijo m. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom.


9. 3G/HD/SD barvni korektor mora imeti:a. 2x 3Gbps/HD/SD vhodi, modul mora vsebovati dva kanala za procesiranje signala. Če

ponudnik nima dvokanalnih modulov z opisano funkcionalnostjo, potem mora ponuditi dvakratno količino modulov specificiranih v Tabeli s specifikacijami.

b. Avto detekcija analognega trinivojskega ali dvonivojskega (black burst) referenčnega signala, ki ga uporabi za referenco

c. 2 kanalni slikovni sihronizator sliked. 2 kanalni napredni pretvornik geometrijskega formata slike e. 2 kanalni zmanjševalec šuma v sliki f. 2 kanalni RGB barvni korektor slikeg. 2 kanalni napredni konverter slike iz SD v HD in obratno ter konverter iz i slike v p sliko h. 4x SDI izhodi, ki jih lahko neodvisno dodelimo katerem koli notranjemu viru i. Vsak izhod ima neodvisno 10-bitno procesiranje signala, ki mora omogočati:

i. Nastavitev ojačanje, barvnega zasičenja, vrsto barvo in nivo črnine ii. horizontalnega poudarjanja roboviii. Pretvorbo barvnega območja

j. Integriran mora biti generator testov z večimi testnimi signali k. Nastavljiva zakasnitev signala na izhodu (do 3 slike) l. Visokokvalitetna pretvorba formatov letterbox / pillarbox in raztegni da napolniš

prednastavitvami. Možnammora biti tudi uporabniška velikosti slike pri pretvorbi. m. AFD/Closed Caption/Timecode in WSS supportn. Vsi avdio kanali (16 mono channels) so razdruženi (de-embedded) iz SDI vhodnih

kanalov, procesirani in ponovno pridruženi izhodnim SDI signalom (avdio in video signala morata biti sinhrona na izhodu)

o. 8 x zunanji AES vhodi in izhodi (izolirani s transformatorjem)p. 48 kanalno procesiranje avdio signalov q. Avdio procesiranje vključuje gain / mute in invert plus stereo mixdown z detekcijo

overload in silence ter nastavitvijo fazer. 4 DolbyE sinhronizatorji za ohranitev vrnostnega območja (guard band alignment)s. Brez avdio motenj (pop and click) tudi, ko je spuščena ali dodana slika (frame)t. Avdio je avtomatično kasnjen v odvisnosti od časa procesiranja video signalau. Mora prepuščati vse pomožne podatke v horizontalni in vertikalni zatemnitvi v. Mora omogočati kasnejšo nadgradnjo na fiber optične priključkew. Možnost interne memorije za 7 prednastavitev, med štirimi je možen GPI preklop x. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom.


10. Štirikratni FO v SDI sprejemnik mora imeti:a. Podpora za SMPTE 259M, 292M, 424M, DVB-ASI in SMPTE 310b. 4 neodvisne Fiber RX kanale in 4 x SDI izhodic. Območje delovanja od 1260nm do 1620nm d. Na dveh kanalih uporabnik lahko izbere med električnim ali optičnim vhodom e. Obnovitev ali neobnovitev takta signala (reclocking ali non-reclocking)f. Vhodna detekcija takta digitalnega nosilca (clock rate) mora biti avtomatskag. Zmožnost, da v načinu neobnovive takta, lahko transparentno procesira vse

podatkovne pretoke od 143Mbps do 3Gbps h. LED indikacija prisotnosti vhodnega signala na vsakem kanalu i. Notranja 4x4 matrica za fleksibilno uporabo kanalov j. LC fiber konektor za SM (single mode) ali MM (multimode) optična vlaknak. Optični SFP modul mora biti možno odstraniti brez odključitve optičnega kabla

30


l. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom. SNMP javljanje napak je tudi zahtevano.

11. Štirikratni SDI v FO oddajnik mora imeti:a. 4 optične TX kanale in dodatna 2 električna izhodab. Podpora za SMPTE 259M, 292M, 424M, DVB-ASI in SMPTE 310c. CWDM podpora za vseh 18 optičnih valovnih dolžind. Vsak kanal mora delati v načinu obnovitve ali neobnovitve takta signala (reclocking ali

non-reclocking) e. Vhodna detekcija takta digitalnega nosilca (clock rate) mora biti avtomatskaf. Zmožnost, da v načinu neobnovive takta, lahko transparentno procesira vse

podatkovne pretoke od 143Mbps do 3Gbps g. LED indikacija prisotnosti vhodnega signala na vsakem kanalu h. Notranja 4x6 matrica za fleksibilno uporabo kanalov i. LC fiber konektor za SM (single mode) ali MM (multimode) optična vlaknaj. Optični SFP modul mora biti možno odstraniti brez odključitve optičnega kabla k. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom.


12. 3G/HD/SD 8 kanalni analogni avdio pridruževalnik/razdruževalnik mora imeti:a. Podpora za vse SDI formate do 3Gbit z avto detekcijo formata vhodnega signala b. Zmožnost preklopa med 8 kanali razdruževalnika/pridruževalnika c. 24 kanalno avdio procesiranje mora omogočati nastavitev ojačanja, obrata faze, tišine

in mešnja signalov v stereo ali mono signal d. Zmožnost detektiranja premoduliranja in tišine e. 24 x 24 mono izhodna matrica za pridruževalnik dodelitev zunanjih signalov f. Zmožnost, da modul pridruži avdio signal izbranemu notranjemu testnemu signalu (v

primeru, če ni video vhodnega signala) g. Do 62 slik prgramabilne zakasnitve signalah. Do 10 sekund zakasnitve avdio signala i. Zmožnost za pridružitev ali razdružitev TC signala za dva avdio vhoda/izhoda j. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom.


13. 3G/HD/SD trikanalni SDI distribucijski ojačevalnik mora imeti:a. Podpora za vse SDI formate do 3Gbit z avto detekcijo formata vhodnega signala b. 3 x SDI vhodi in 3 seti vsak z dvema izhodoma c. Zmožnost, da uporabnik dodeli vsak vhod na vsak izhod d. Vsak kanal mora delati v načinu obnovitve ali neobnovitve takta signala (reclocking ali

non-reclocking) e. Vsi izhodi morajo biti neinvertirani f. Zmožnost, da v načinu neobnovive takta, lahko transparentno procesira vse

podatkovne pretoke od 143Mbps do 3Gbps g. Mikroprocesor, ki omogoča shranitev konfiguracij v notranji flash spomin h. LED indikacija prisotnosti vhodnega signala na vsakem kanalu i. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom.


14. 3Gbit dvokanalni SDI/ASI distribucijski ojačevalnik mora imeti:a. Podpora za vse SDI formate do 3Gbit z avto detekcijo formata vhodnega signala b. Podpora za ASI/DVB in SMPTE 310 podatkovne pretokec. Dvokanalni 1>4 ali enokanalni 1>8 ojačevalnikd. Vsak kanal mora delati v načinu obnovitve ali neobnovitve takta signala (reclocking ali

non-reclocking)e. Zmožnost, da v načinu neobnovive takta, lahko transparentno procesira vse

podatkovne pretoke od 143Mbps do 3Gbps f. Mikroprocesor, ki omogoča shranitev konfiguracij v notranji flash spomin g. LED indikacija prisotnosti vhodnega signala na vsakem kanalu

31


h. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom. SNMP javljanje napak je tudi zahtevano.

15. Dvojni 1>4 / enojni 1>8 analogni distribucijski ojačevalnik (s transformatorji na vhodu/izhodu) mora imeti:

a. Način dela enojen 1>8 ali dvojen 1>4 stereo ojačevalnikb. Balanced analog audio inputs and outputsc. Vsi avdio vhodi in izhodi morajo imeti za izolacijo avdio transformatorje d. Indikacija prisotnosti vhodnega signala e. Neodvisno nastavitev ojačanja za vsak vhodni kanalf. Mikroprocesor, ki omogoča shranitev konfiguracij v notranji flash spomin g. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom.


16. Dvojni Word Clock distribucijski ojačevalnik mora imeti:

a. Način dela enojen 1>8 ali dvojen 1>4 stereo ojačevalnikb. Indikacija prisotnosti vhodnega signalac. Podpora taktom signala med 32KHz in 108KHz (neodvisno za vsak vhodni signal)d. 5V TTL izhodni nivojie. Izolirani vhodi (s transformatorjem)f. Mikroprocesor, ki omogoča shranitev konfiguracij v notranji flash spomin g. Daljinska kontrola, monitoring statusa in logiranje napak s Kontrolnim sistemom.


Dodatne tehnične zahteve

a. Ohišja za module morajo vsebovati rezervni napajalnik (oba vseskozi obratujeta s približno 40% obremenitvijo, če se eden pokvari, drugi zagotovi vso potrebno napajalno moč).

b. V ohišja mora biti možno vstaviti mešane avdio/video/3G/HDTV/SDTV module c. Vsi ponujeni moduli morajo delovati v enakih univerzalnih ohišjih. d. Ohišja morajo biti učinkovito hlajena z odvzemom hladnega zraka s sprednje strani

ohišja.e. Vsi SDI moduli, kjer je zahtevano v specifikacijski tabeli, morajo biti sposobni

procesirati 3G/HD/SD-SDI signale. f. Vsi video vhodi in izhodi morajo imeti impedanco 75 Ωg. Za vsak modul mora biti ustrezen zadnji modul izmenljiv med obratovanjemh. Vsi moduli morajo biti izmenljivi med obratovanjem i. Vsako ohišje za module mora imeti j. kontrolni modul z Ethernetnim priključkom in k. SW za nastavitev parametrov različnih modulov in l. SW za monitoring statusa modulov in javljanje napak na modulum. Vsaj SNMP javljanje napak n. Vse module mora proizvajati ista firma o. Količine in tip modulov so specificirani v specifikacijski tabelip. Možnost nastavitev parametrov posameznih modulov na vsakem posameznem

modulu preko LAN povezaveq. Možnost kontrole in nastavitev parametrov posameznih modulov na vsakem

posameznem modulu tudi brez LAN (Ethernet) povezaver. Zahtevano je 10 ali več bitno procesiranje SDI signalovs. Avdio konverterji morajo biti izvedeni z 24 ali več bitnimi A/D konverterjit. Avdio moduli morajo imeti simetrične avdio priključke impendance 110 Ohmsu. Ponujena linija modularnih produktov mora vsebovati poleg modulov navedenih v

specifikacijski tabeli tudi module za avdio kasnenje, SDI električne v fiber pretvornike, optične multiplekserje, pasivne fiber multiplekserje in delilnike

v. 2 letna garancija je zahtevana

32


3.3.11 SKLOP K: SKUPNI KONTROLNI SISTEM

V SKLOP-u K mora biti ponujeno:

2 kosa Skupni kontrolni sistem (1 kos - rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kos: rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

a. Mora biti zmožen kontrolirati:- Matrico (kontrola več nivojev, kontrola več matric (pridruženi preklopi (linkanje

signalov) npr. preklopi avdio signalov sledijo preklopom video signalov, kontroliranje skupinskih preklopov (salvos), časovno odvisno preklapljanje, indikacija trenutnega stanja matric, prenos oznak)

- Multiprikazovalnik (prenos oznak, on-air signalizacijo, spremembe postavitev slik)- Video mešalna miza (interni preklopnik, pomožne (aux) vodila, prenos oznak, on-

air signalizacije., - avdio mešalna miza (interni preklopnik, prenos oznak, kontrolo nivojev,

upravljanje z zunanjimi GPI),- interkom (interno preklaplanje, prenos oznak, upravljanje z zunanjimi GPI)- AV mreža (interno preklaplanje, prenos oznak, upravljanje z zunanjimi GPI,

interno procesiranje)- KVM matrica (interno preklaplanje)- MGS/STREŽNIKI (kontrola preko RS 422 protokola kot je začetek/konec

snemanja, predvajanja itd.) - RCP/OCP in CCU (on-air signalizacija, dodelitev RCP/OCP določeni kameri,

dinamično preklapljanje med kamerami s povratkom na izbrano kamero (joystick override), dodelitev RCP/OCP na določen video osciloskop, dinamična CCU zamenjava)

- GPI (128 vhodov preko optičnih sklopnikov (optocupler-jev) in 128 relejskih izhodov, dodelitev on-air signalizacije),

- Nekatere funkcije modularne opreme (opreme za procesiranje avdio ali video signalov (npr. frame synchroniser) ali opreme za pošiljanje signalov (npr, ISDN kodeki), pridruževalniki, razdruževalniki, enote za barvno korekcijo, prednastavitve za posamezne kadre, več akcij s pritiskom na en gumb, klicanje shranjenih stanj opreme)

- Kontrola UMD/Tally mora biti zmožna nuditi neodvisnemu multiprikazovalnem sistemu in UMD sistemu dinamična tekstovna imena signalov in mora biti mogoča signalizacija ON-AIR preko multiprikazovalnikov in drugih prikazovalnikov.

b. 3 kosi kontrolnih panelov (1 RU) z vsaj 17 tipkami in 1 kontroln panel (2 RU) z najmanj 33 tipkami in enim gumbom za povečevanje/zmanjševanje vrednosti določenega parametra, 2 kontrolna panela z 24 tipkami, ki bosta montirana na desni strani poleg video merilnega instrumenta.

c. Sitem mora imeti vsaj 2 WEB kontrolne panele d. Centralna kontrola mora biti mogoča (indikacija preklopov, upravljanje z oznakami,

nastavitve, logične funkcije GPI signalov) e. Stena z multiprikazovalniki in vhodi v video mešalno mizo morajo biti kontrolirani z

shranjenimi stanji sistema, back-up za video mešalno mizo mora biti realiziran z back-up kontrolnim panelom, ki krmili matrico, ki ga je možno aktivirati z lokalnim preklopom in mora imeti enak razpored virov po tipkah kot video mešalna miza

f. Kontrola avdio monitoringa (izbira virov, kontrola nivoja glasnosti-utišanje, način ...)g. Kontrolna enota mora biti v celoti podvojena (tudi podatkovna baza), mora biti

sinhronizirana z LTC signalom h. Sistem mora biti razširljiv glede števila kontrolnih panelov i. Sistem mora biti dosegljiv na daljavo (npr. VPN dostop)j. Sistem mora omogočati priključitev na instaliran sistem v obstoječih reportažnih

avtomobilih in sistem se mora obnašati kot podrejen ali nadrejen sistem

33


k. Tečaj za uporabnike in vzdrževalce in zagon sostema na lokaciji uporabnika z vključenimi stroški potovanja, nastanitve in dnevnimi stroški predavatelja (v času 2+2 dneva)

Vzorčni model VSM (Virtual Studio Manager) ali enakovreden

3.3.12 SKLOP L: Pretična polja, V/A/Podatkovni konektorji, V/A/Podatkovni kabli

V sklopu L mora biti ponujano:

Pretična polja z dodatki (rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe)

V/A/Podatkovni konektorji z dodatki (rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe)

V/A/Podatkovni kabli z dodatki (rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe)

3.3.12.1 Pretična polja z dodatki

Pretično polje Vzorčni model ali enakovreden Količina

1 Video pretično polje tip 1 z 32 pretičnimi moduli –normal through type Canare 1RU 32MD-ST 20

2 Video pretično polje tip 2 z 24 pretičnimi moduli –straight through type Canare 1RU 24DVS 6

3 Vezni kabli za pretično polje tip 1 dolžina: cca. 30 cm (Moder) 304 Vezni kabli za pretično polje tip 1 dolžina: cca. 60 cm (Črn) 205 Vezni kabli za pretično polje tip 1 dolžina: cca. 90 cm (Rdeč) 20

6 Vtičnik v pretično polje tip 1 z BNC konektorjem 40

7 Vtičnik v pretično polje tip 2 z BNC konektorjem 60

8 Avdio pretična pšolja tip 3 z 48 pretičnimi moduli

Ghielmetti CSF 1x48 AV 3/1 SA G 16

Tehnične zahteve za avdio pretično polje tip 3: 48 kanalov, 3-polni 19", 1 RU, antracitni sprednji panel Povezava z vtičniki 96 koneektorjev GAS 323 LA C 48 vtičnikov za povezavo bele barvee 1 nosilec kablov 2 trak za oznake avdio virov oz destinacij Nivo signala: 0Hz<f<5MHz : -64dBu to+36dBu Presluh: 30Hz<f<30kHz : >90dB Dušenje, ko ni povezave : 30Hz<f<30kHz : >90dB Delovna napetos: 50V

9 Vezni kabli za pretično polje tip 3 dolžina: cca. 60 cm, GMK 313/60 D moder 2010 Vezni kabli za pretično polje tip 3 dolžina: cca. 60 cm, GMK 313/60 D zelen 2011 Vezni kabli za pretično polje tip 3 dolžina: cca. 60 cm, GMK 313/60 D rdeč 2012 Vezni kabli za pretično polje tip 3 dolžina: cca. 60 cm, GMK 313/60 D črn 40

34


3.3.12.2 V/A/Podatkovni konektorji z dodatki

Video konektorji z dodatki Vzorčni model ali enakovreden Količina1 BNC + uvodnica za kabel tipa LV-61S Canare BNC BCP-C4B 800

cable boot CB04 White 8002 BNC + uvodnica za kabel tipa L-4CFB Canare BNC BCP-C4F 800

cable boot CB04 Black 8003 BNC + uvodnica za kabel tipa L-2.5CFB Canare BNC BCP-C25F 4000

cable boot CB02 Black 4000

3 BNC 90° + uvodnica za kabel tipa L-2.5CFB Canare BNC BCP-LC25F 200

cable boot CB02 Black 2004 BNC vgradni Canare BNC panel mount BCJ-JRU 2005 I-člen SD/HD 75 ohm ženski-ženski Canare barrel adapter BCJ-J 4005 zaključek SD/HD 75 ohm Canare termination BCP-TA 6006 klešče za krimpanje z nastavki Canare hand crimp tool TC1 + DIE set 47 orodje za snemanje izolacije Canare cable stripper TS100E 48 rezila za orodje za snemanje izolacije Canare TSC blade cassette for TS100E 49 Orodje za nameščanje BNC konektorjev BNC fitting tool 200mm 55-511 2

Orodje za nameščanje BNC konektorjev BNC fitting tool 300mm 55-512 210 orodje za nameščanje oznak cable marker fitting tool size PTV+45 411 orodje za nameščanje oznak cable marker fitting tool size PTV+90 412 orodje za nameščanje oznak cable marker fitting tool size PTV+150 4

13Set kabelskih oznak za 2.4 – 5 mm

cable markers PTV+45 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9

loose of 100 (39-980 to 39-899) 50

14Set kabelskih oznak za 2.4 – 5 mm

cable markers PTV+45 0, 5

loose of 100 (39-980 and 39-985) 40

15Set kabelskih oznak za 4 – 9 mm

cable markers PTV+900,1,2,3,4,5,6,7,8,9

loose of 100 (39-990 to 39-999) 50


cable markers PTV+90 0,1

loose of 100 (39-990 to 39-991 ) 40

17 Set kabelskih oznak za 4 – 9 mm

cable marks PTV+90 A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V

,W,X,Y,Zloose of 100 ( 39-921 to 39-946 ) 10


cable markers PTV+1500,1,2,3,4,5,6,7,8,9

loose of 100 ( 39-660 to 39-669 ) 8

Avdio konektorji z dodatki Vzorčni model ali enakovreden Količina1 XLR uniseks kabel Neutrik NC3FM-C 242 XLR 90° ženski kabel Neutrik NC3FRX-B 403 XLR 90° moški kabel Neutrik NC3MRX-B 404 XLR ženski kabel Neutrik NC3FXX-B 3005 XLR moški kabel Neutrik NC3MXX-B 3006 XLR ženski vgradnja Neutrik NC3FD-LX-B 1007 XLR moški vgradnja Neutrik NC3MD-LX-B 1008 XLR ženski kabel Neutrik NC4FXX-B 209 XLR moški kabel Neutrik NC4MXX-B 20

10 XLR ženski vgradnja Neutrik NC4FD-LX-B 12

35


11 XLR moški vgradnja Neutrik NC4MD-LX-B 1212 XLR ženski kabel Neutrik NC5FXX-B 1013 XLR moški kabel Neutrik NC5MXX-B 10

14XLR/BNC adapter

110/75 ohmženski / ženski Neutrik NADITBNC-F 24

15XLR/BNC adapter

110/75 ohmmoški / ženski Neutrik NADITBNC-M 24

16 phono (RCA)pair (red,

black) kabel Neutrik NF2C-B/2 20

17OptiCon 2 with sealing cover ženski

vgradnjaNeutrik NO2-4FDW-1-A 40

18OptiCon 4

with sealing cover ženskivgradnja

Neutrik NO4FDW-A 40

19 EtherCon ženski vgradnja Neutrik NE8FDY-C6-B 80

20EtherCon with

RJ45 moškikabel

Neutrik NE8MC6-MO + RJ45 40

21 D-SUB 9M moškikabel D-SUB 9M plastic shell, soldering

contacts 40

22 D-SUB 9F ženskikabel D-SUB 9F plastic shell, soldering

contacts 40

23 D-SUB 15M malekabel D-SUB 15M plastic shell with side cable

entry, soldering contacts 80

24 D-SUB 15F ženskikabel D-SUB 15F plastic shell with side cable


25 D-SUB 25M moškikabel D-SUB 25M plastic shell with side cable
















33 Adapter Neutrik NA3FF 2434 Adapter Neutrik NA3MM 2435 Adapter Neutrik NA3FP 2436 Adapter Neutrik NA3MP 2437 Adapter Neutrik NA2FP 2438 Adapter Neutrik NA2MP 2439 Adapter Neutrik NA2FPMM 2440 Adapter Neutrik NA3FJ 2441 Adapter Neutrik NA2FPMF 2442 Adapter Neutrik NA2MPMF 2443

43Preizkuševalnik

kablovPALADIN 1577 PC cable-chech PRO

cable tester 25-056 2

36


3.3.12.3 V/A/podatkovni kabli z dodatki

Video kabli-opis d [mm]

Vzorčni model ali enakovreden

Količina (m)

1 analogni koaks 75 ohm črn 6.1 Canare LV-61S 12002 digitalni HD koaks 75 ohm moder 6.1 Canare L-4CFB 12003 digitalni HD koaks 75 ohm zelen 6.1 Canare L-4CFB 12004 digitalni HD koaks 75 ohm zelen 4 Canare L-2.5CFB 9000

Avdio kabli-opis Št. parov d [mm]


Količina (m)

1 mikrofonski HQ črn 1 6,0 Mogami 2549 12002 analogni večparni 4 8,6 Mogami 2931 10003 analogni večparni 8 11,5 Mogami 2932 10004 digitalni AES/EBU črn 1 5,0 Mogami 3080 9005 digitalni AES/EBU 4 10,5 Mogami 3161 16006 digitalni AES/EBU 8 13,8 Mogami 3162 1200

7analogni

večparniZunanjo uporabo črn 12 16,2 Belden BE46315 500

Podatkovni kabli-opis Št. žic d [mm]


Količina (m)

1 mrežni Cat 6 moder 8 6,0 schrack 5000

Hibridni kabli-opis d [mm]

Količina (m)

1 Lemo FMW.3K.93C.TLMC96Z with blancking cap PUW.3K.93C.TLMCC 9 7 m 16

2 Lemo FUW.3K.93C with band rellef capPUW.3K.93C with band rellef cap 9 150 m 12

3 Lemo na kolutu

FUW.3K.93C with band rellef capPUW.3K.93C with band rellef cap 9 250 m 2

4 TB panel 7× LEMO FMW.3K.93C.TLMC96Zangled mounting panel 2 RU 2

37


3.3.13 SKLOP M: KAMERE

V sklopu M mora biti ponujeno:

2 kosa kamera tip 1 (rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)6 kosov kamera tip 2 (rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

3.3.13.1 Kamera tip 1

Ponudba mora vsebovati opremo specificirano v naslednji tabeli:

Št. Opis Količine

1 Kamerna glava s 3x2/3’’ CCD senzorji 2

2 Fiber adapter 23 7” HD 16:9 OLED iskalo slike ali večje (LCD ni dovoljen) 24 2’’ HD 16:9 CRT iskalo slike 25 Napajalno-kontrolna enota 26 Daljinska kontrolna enota 27 Adapter za studijski stativ 28 Dvoušesne slušalke z mikrofonom -XLR5 29 Enoušesne slušalke z mikrofonom-XLR5 210 Okovje za vgradnjo napajalno-kontrolne enote v 19’’ stojalo za aparature 211 Navodilo za uporabo za opremo pod vsemi točkami 212 Navodilo za servisiranje za opremo pod vsemi točkami 2

13Vse potrebne kable za povezavo posameznih delov kamerne verige med seboj, razen hibridnega FO kabla, razdalje med napajalno-kontrolno enoto in daljinsko kontrolno enoto je 25m

2

Tehnične zahteve

Kamerna glava:a. Kamerna glava mora imeti tri (3) 2/3” CCD senzorje, ki imajo najmanj 1920 x 1080

pikslovb. Kamera mora proizvajati sliko v naslednjih resolucijah: 720/50p, 1080/50i (mora imeti

opcijsko možnost (SW licenca) za nadgradnjo v 1080/50p)c. Kamera mora imeti 16 bit-no A/D pretvorbo signala iz senzorjad. Mora imeti možnost 16:9 geometrijskega formata slikee. Globina modulacije mora biti 50% ali več (pri vsaj 27 MHz in običajnim objektivom)f. Občutljivost kamere mora biti najmanj F11 / 2000lux / 90% odbojni faktor bele

površineg. Dinamično območje mora biti najmanj 600% ali večh. Razmerje signal šum (Y signal) mora biti -60 dB ali boljše (z vgrajenim reduktorjem

šuma mora biti možno doseči najmanj -64 dB)i. Mora imeti avtomatsko kompenzacijo napake objektiva pri odklanjanju svetlobe razli-

čni valovnih dolžin (Auto Lens Aberration Compensation) z verikalno in horizontalno kompenzacijo napake

j. Mora imeti možnost snemanja v na-činu 1080/100i (snemanje z dvojno hitrostjo)k. Mora imeti 1Gbps Ethernet povezavo med kamerno glavo in napajalno kontrolno

enoto preko hibridnega FO kabla

38


l. Mora imeti vgrajeno FOCUS Assist funkcijom. Kamera mora imeti 7” OLED iskalo slike ali večje z sončnim zaslonom, ki pa ne sme

imeti spodnje stranice (zaslon mora imeti geometrijsko razmerje slike 16:9)n. Kamera mora imeti 2” CRT VF iskalo slike (zaslon mora imeti geometrijsko razmerje

slike 16:9). o. Mora imeti vsaj dve neodvisni korekciji za nivo obrob detajlov v kožni barvip. Mora imeti možnost, da na njo pritrdimo adapter za velike objektiveq. Mora biti omogočeno, da jo kontroliramo z glavno kontrolno enotor. Mora imeti optična filtra na motorni pogon, in sicer barvni filter (Cross, 3200K, 4300K,

6300K) in ND filter ( CLEAR, ¼ ND, 1/16 ND, 1/64 ND)s. Temperaturno območje delovanja mora biti med -20⁰C do + 45⁰Ct. Mora imeti vsaj en vhod za mikrofon z možnostjo vključitve fantomskega napajanja

+48Vu. Mora imeti robusten nosilec za mikrofonv. Mora biti pripravljena za montažo mikrofona s paraboličnim reflektorjemw. Priložena tabela TPK (Tehnični Parametri Kamere) mora biti izpolnjena in mora biti

vključena v ponudbo.

Fiber adapter:a. Prenos signalov do napajalno-krmilne enote mora biti izveden v komponentni obliki s

hibridnim optičnim kamernim kablomb. Omogočena morata biti dva (2) povratna kanala in eden (1) telepromter kanalc. Mora imeti najmanj tri (3) video izhode: signal iz kamerne glave, signal iz enega od

povratnih kanalov, signal iz telepromterskega kanalad. Mora imeti vsaj HD-SDI ali HDMI signal iz kamerne glavee. Mora imeti izhod za enosmerno napetost: 12V s tokovno obremenitvijo najmanj 0.5Af. Vsaj eden (1) interkomski kanal za tehnično in eden (1) za programsko koordinacijo

mora biti omogočeng. Priključek (glavni izhod interkoma) za slušalke z mikrofonom in kontrola glasnosti

morata biti vgrajenah. Mora imeti vsaj dva vhoda za mikrofon z možnostjo vključitve fantomskega napajanja

+48Vi. Priključek za interkomski kanal, ki sledi nastavitvam za glavni izhod interkoma mora

biti vgrajen (tracker priključek)j. Mora biti kompatibilen z HDCU-1000/1500 napajalno-kontrolno enoto, ker bodo

kamere zaradi produkcijskih potreb in v primeru okvar obstoječih kamer, priključene na take napajalno-kontrolne enote

Napajalno-kontrolna enota:a. Mora imeti naslednje izh / vh:

6 x HD-SDI video izhoda ali več z pridruženim avdio signalom – 4 mono (2 AES) signal (BNC priključek)

1 x HD-SDI monitoring izhod (BNC priključek) Vsaj 3 vhoda za povratni signal (HD-SDI signal – BNC priključek) Vhod za telepromter signal (BNC priključek) Priključek za štirižično interkomsko povezavo (4W) za programsko in tehnično

komunikacijo

b. Sinhronizacija s PAL referenčnim signalom mora biti omogočenac. Vhod (najmanj 2) za ON-AIR signalizacijo za kamerno glavo in kontrolni panel mora

biti omogočend. Prenos video signalov preko hibridnega optičnega kamernega kabla v komponentni

obliki mora biti omogočene. Mora omogočati uporabo hibridnega optičnega kamernega kabla v dolžini vsaj

2.500mf. Mora imeti vhod za kontrolo nivoja (ojačenja pred ojačevalcev) vseh kamernih

mikrofonovg. Priključek hibridnega optičnega kamernega kabla mora biti LEMO

39


Daljinska kontrolna enota:

a. Mora imeti ročico za nastavitve zaslonkeb. Mora omogočati nastavitve osnovnih kamernih parametrov in zahtevane so nastavitve

naslednjih parametrov: zaslonka, nivo črnine, RGB ojačenja in črni nivoji, novo obrob, točka in naklon korekcije koleno (KNEE), zasičenje barv, shranjevanje in klicanje nastavitev parametrov kamere, nastavite nivoja obrob za področje barv kože (skin contour), itd.

c. Mora omogočati preklapljanje slike na kontrolnem monitorju s pritiskom na ročico za nastavitve zaslonke (override function)

d. Max širina je lahko 80 mme. Komunikacija med napajalno-kontrolno enoto ne sme biti preko Ethernet povezavef. Mora imeti ON-AIR signalizacijo

Tehnični parametri studijske kamere

Tip kamere:Tip fiber adapterja:Tip napajalno-krmilne enote:Tip daljinske kontrole:Proizvajalec:Ponudnik:

Tehnični Parameter Vrednost

1 Sensor type "

2 number of pixels pixels

3 number of bits of A/D conversion bit

4 number of bits in digital signal processing bit

5 sensitivity at 2000 lux / 90% reflectivity F

6 dynamic range %

7 depth of modulation %

8 vertical smear dB

9 signal to noise ratio dB

10 number of independent skin tone contour adjustments

11 number of return channels

Tehnični parametri so podani v angleškem jeziku, ker za to področje ni ustreznih slovenskih tehničnih izrazov.Vzorčni model HDC-2400/HDCU-2500 ali enakovreden

40


3.3.13.2 Kamera tip 2

Ponudba mora vsebovati opremo specificirano v naslednji tabeli:

Št. Opis Količine

1 Kamerna glava s 3x2/3’’ CCD senzorji 6

2 Fiber adapter 63 7” HD 16:9 OLED iskalo slike ali večje (LCD ni dovoljen) 64 2’’ HD 16:9 CRT iskalo slike 35 Napajalno-kontrolna enota 66 Daljinska kontrolna enota 67 Glavna kontrolna enota 28 Adapter za studijski stativ 69 Adapter za velik objektiv 210 Nosilec za scenarije z lučkami 611 Dvoušesne slušalke z mikrofonom -XLR5 612 Enoušesne slušalke z mikrofonom-XLR5 613 Okovje za vgradnjo napajalno-kontrolne enote v 19’’ stojalo za aparature 414 Navodilo za uporabo za opremo pod vsemi točkami 215 Navodilo za servisiranje za opremo pod vsemi točkami 2

16Vse potrebne kable za povezavo posameznih delov kamerne verige med seboj, razen hibridnega FO kabla, razdalje med napajalno-kontrolno enoto in daljinsko kontrolno enoto je 25m

6

Tehnične zahteve

Kamerna glava:a. Kamerna glava mora imeti tri (3) 2/3” CCD senzorje, ki imajo najmanj 1920 x 1080

pikslovb. Kamera mora proizvajati sliko v naslednjih resolucijah: 720/50p, 1080/50i c. Kamera mora imeti 16 bit-no A/D pretvorbo signala iz senzorjad. Mora imeti možnost 16:9 geometrijskega formata slikee. Globina modulacije mora biti 45% ali več (pri vsaj 27 MHz in običajnim objektivom)f. Občutljivost kamere mora biti najmanj F11 / 2000lux / 90% odbojni faktor bele

površineg. Dinamično območje mora biti najmanj 600% ali večh. Razmerje signal šum (Y signal) mora biti -60 dB ali boljše)i. Kamera mora imeti 7” OLED iskalo slike ali večje z sončnim zaslonom, ki pa ne sme

imeti spodnje stranice (zaslon mora imeti geometrijsko razmerje slike 16:9). Mora imeti tudi Fokus Assist sposobnost.

j. Kamera mora imeti 2” CRT VF iskalo slike (zaslon mora imeti geometrijsko razmerje slike 16:9).

k. Mora imeti vsaj dve neodvisni korekciji za nivo obrob detajlov v kožni barvil. Mora imeti možnost, da na njo pritrdimo adapter za velike objektivem. Mora biti omogočeno, da jo kontroliramo z glavno kontrolno enoton. Mora imeti optična filtra na motorni pogon, in sicer barvni filter (Cross, 3200K, 4300K,

6300K) in ND filter ( CLEAR, ¼ ND, 1/16 ND, 1/64 ND)o. Temperaturno območje delovanja mora biti med -20⁰C do + 45⁰Cp. Mora imeti vsaj en vhod za mikrofon z možnostjo vključitve fantomskega napajanja

+48Vq. Mora imeti robusten nosilec za mikrofonr. Mora biti pripravljena za montažo mikrofona s paraboličnim reflektorjems. Priložena tabela TPK (Tehnični Parametri Kamere) mora biti izpolnjena in mora biti

vključena v ponudbo.Fiber adapter:

41


a. Prenos signalov do napajalno-krmilne enote mora biti izveden v komponentni obliki s hibridnim optičnim kamernim kablom

b. Omogočena morata biti dva (2) povratna kanala in eden (1) telepromter kanalc. Mora imeti najmanj tri (3) video izhode: signal iz kamerne glave, signal iz enega od povratnih

kanalov, signal iz telepromterskega kanalad. Mora imeti vsaj HD-SDI ali HDMI signal iz kamerne glavee. Mora imeti izhod za enosmerno napetost: 12V s tokovno obremenitvijo najmanj 0.5Af. Vsaj eden (1) interkomski kanal za tehnično in eden (1) za programsko koordinacijo mora biti

omogočeng. Priključek (glavni izhod interkoma) za slušalke z mikrofonom in kontrola glasnosti morata biti

vgrajenah. Mora imeti vsaj dva vhoda za mikrofon z možnostjo vključitve fantomskega napajanja +48Vi. Priključek za interkomski kanal, ki sledi nastavitvam za glavni izhod interkoma mora biti

vgrajen (tracker priključek)j. Mora biti kompatibilen z HDCU-1000/1500 napajalno-kontrolno enoto, ker bodo kamere zaradi

produkcijskih potreb in v primeru okvar obstoječih kamer, priključene na take napajalno-kontrolne enote

Napajalno-kontrolna enota:a. Mora imeti naslednje izh / vh:

3 x HD-SDI video izhoda ali več z pridruženim avdio signalom – 4 mono (2 AES) signal (BNC priključek)

1 x HD-SDI monitoring izhod (BNC priključek) Vsaj 3 vhoda za povratni signal (HD-SDI signal – BNC priključek) Vhod za telepromter signal (BNC priključek) Priključek za štirižično interkomsko povezavo (4W) za programsko in tehnično

komunikacijob. Sinhronizacija s PAL referenčnim signalom mora biti omogočenac. Vhod (najmanj 2) za ON-AIR signalizacijo za kamerno glavo in kontrolni panel mora

biti omogočend. Prenos video signalov preko hibridnega optičnega kamernega kabla v komponentni

obliki mora biti omogočene. Mora omogočati uporabo hibridnega optičnega kamernega kabla v dolžini vsaj

2.500mf. Mora imeti vhod za kontrolo nivoja (ojačenja pred ojačevalcev) vseh kamernih

mikrofonovg. Priključek hibridnega optičnega kamernega kabla mora biti LEMO

Daljinska kontrolna enota:a. Mora imeti ročico za nastavitve zaslonkeb. Mora omogočati nastavitve osnovnih kamernih parametrov in zahtevane so nastavitve

naslednjih parametrov: zaslonka, nivo črnine, RGB ojačenja in črni nivoji, novo obrob, točka in naklon korekcije koleno (KNEE), zasičenje barv, shranjevanje in klicanje nastavitev parametrov kamere, nastavite nivoja obrob za področje barv kože (skin contour), itd.

c. Mora omogočati preklapljanje slike na kontrolnem monitorju s pritiskom na ročico za nastavitve zaslonke (override function)

d. Max širina je lahko 80 mme. Komunikacija med napajalno-kontrolno enoto ne sme biti preko Ethernet povezavef. Mora imeti ON-AIR signalizacijo

Master control unita. Mora biti možno kontrolirati vse kamere (15)b. Mora biti možno kontrolirati kamerne parametre na nekaj in na vseh kamerah istočasno c. Mora biti možno kopirati parametre iz ene kamere na drugod. Mora biti možno kontrolirati vse kamerne parametre e. Mora biti ozka kot je najbolj možno (max širina je 210 mm) f. Mora imeti ON-AIR signalizacijo

Tehnični parametri studijske kamere

42


Tip kamere:Tip fiber adapterja:Tip napajalno-krmilne enote:Tip daljinske kontrole:Proizvajalec:Ponudnik:

Tehnični Parameter Vrednost

1 Sensor type "

2 number of pixels pixels

3 number of bits of A/D conversion bit

4 number of bits in digital signal processing bit

5 sensitivity at 2000 lux / 90% reflectivity F

6 dynamic range %

7 depth of modulation %

8 vertical smear dB

9 signal to noise ratio dB

10 number of independent skin tone contour adjustments

11 number of return channels

Tehnični parametri so podani v angleškem jeziku, ker za to področje ni ustreznih slovenskih tehničnih izrazov.

Vzorčni model HDC-1700/HDCU-1700 ali enakovreden

3.3.13.3 OPCIJA M – Brezžični del za kamero Tip 1

Ponudnik mora ponuditi ločeno od osnovne ponudbe v okviru tega sklopa tudi OPCIJO M (Brezžični del za kamero Tip 1), kot sledi:

Opcija M mora vsebovati dele, ki so specificirani v naslednji tabeli:

Št. Opis Količina1 Brezžični adapter za kamero tip 1 52 Brezžična kontrolno-napajalna enota za kamero tip 1 z antenama in trax kablom 2(rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe oz. dodatka k pogodbi)

Brezžični kamerni sistem a. Mora biti bazirana na COFDM oddajnem sistemu b. Zakasnitev mora biti manj kot 2 sliki (<80 ms) c. Mora biti možno kontrolirati kamerne parametre brez žične povezave z mesta

napajalno-kontrolne enote z enakim kontrolnim panelom, kot so uporabljeni za ostale kamere iz tega razpisa

d. ON-AIR signalizacija mora biti omogočena e. Iz strani kamere mora biti oddajano najmanj eden HD video signal broadcast kvalitete

in dva avdio signala

43


f. Območje dosega oddajanja v prejšnji točki omenjenih signalov mora biti najmanj 150 m, če je vidljivost med kamero in sprejemnimi antenami

g. Brezžični kamerni adapter mora delovati v frekvenčnem območju med 2.2 do 2.4 GHzh. Brezžični kamera adapter mora biti integriran kot del kamere. Dodatno pritrjena

oprema na kamero v funkciji brezžičnega kamera adapter-ja ni dovoljenai. Zgoraj specificirani oddajniški del mora delati skupaj z že obstoječim Gigawave

sprejemnim sisitemom, ki je sestavljen iz: MVL-HD3 HD sprejemnik z majhno zakasnitvijo in možnostjo kombiniranja signalov iz več anten, Gigawave dvojna sprejemna glava, Gigawave pahlačasta antena. To je zato, ker bo vseh 5 kamer občasno ali stalno delalo z zgoraj omenjenimi sprejemnimi sistemi že vgrajenimi v reportažne avtomobile.

j. Vsaj dvema antenama morat(v t.i. diversity načinu) biti omogočen sprejemnosilca z video in avdio signalom

k. Razdalja med antenami in napajalno-kontrolno enoto (ki bo nameščena v reportažnem vozilu) za brezžično kamero mora biti najmanj 200 m (z Fisher konektorjem). Robusten triax kabelski sistem, ki bo omogočal to razdaljo, mora biti dobavljen.

l. Sinhronizacija napajalno kontrolne enote na PAL referenčni signal mora biti mogoča in izhodni video in avdio signali morajo biti sinhronizirani na PAL referenčni signal

m. Napajalno-kontrolna enota mora vsebovati: - 2x HD/SD-SDI izhod (signala morata biti sinhronizirana na referenčni signal

reportažnega vozila)- 2x avdio izhod- Vhod za referenčni signal- Vhod za on-air kontrolni signal

Vrednost te opcijske ponudbe ni vključena v ocenjeni vrednosti javnega naročila JN-B0643. V primeru, da se bo naročnik odločil za nakup te opcije že ob odločitvi o oddaji javnega naročila, jo bosta pogodbeni stranki vključili v osnovno pogodbo. Če pa se bo naročnik odločil za nakup opcije M kasneje (v roku enega leta od začetka veljavnosti osnovne pogodbe, v skladu z dejanskimi potrebami in razpoložljivimi finančnimi možnostmi), bosta pogodbeni stranki sklenili Dodatek k pogodbi JN-B0643, za katerega bo osnova ta opcijska, ki bo priloga k osnovni pogodbi.

3.3.14 SKLOP N: OBJEKTIVI IN STATIVI

3.3.14.1 OBJEKTIVI

Rok dobave za točki 1-2 (2 kosa - rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)Rok dobave za točke 3-5 (2 kosa - rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)Rok dobave za točke 6-8 (1 kos - rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)Rok dobave za točke 9-11 (2 kosa - rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

44


Ponudba mora vsebovati dele, ki so specificirani v naslednji tabeli:

Točka Opis kosov

HD veliki box objektivi 2/3“

1 2/3’’ HD objektiv s fokalnimi razdaljami od 9 ali manj do 540 mm ali več z vgrajeno lečo za dvakratno povečavo in digitalnimi (z elektroniko) komandami za ZOOM/FOKUS.Objektiv mora biti zaščiten proti vlagi in mora imeti vgrajen grelni sistem.

2

2 Zaščitni UV filter za objektiv iz točke 1 2

2/3” HD ENG/EFP objektivi

3 2/3’’ HD objektiv s fokalnimi razdaljami od 4.6 ali manj do 60 mm ali več z vgrajeno lečo za dvakratno povečavo, lečo za snemaje bližnjih kadrov (macro), internim fokusiranjem in servo motorjem za zoom in fokus.

2


5 Digitalne komande za ZOOM in FOKUS za objektiv iz točke 3.

2

6 2/3’’ HD objektiv s fokalnimi razdaljami od 6.3 ali manj do 101 mm ali več z vgrajeno lečo za dvakratno povečavo, lečo za snemaje bližnjih kadrov (macro), internim fokusiranjem in servo motorjem za zoom in fokus. Mora omogočati naramno uporabo kamere.

1


8 Digitalne komande za ZOOM in FOKUS za objektiv iz točk 6.

1

9 2/3’’ HD objektiv s fokalnimi razdaljami od 7.6 ali manj do 168 mm ali več z vgrajeno lečo za dvakratno povečavo, lečo za snemaje bližnjih kadrov (macro), internim fokusiranjem in servo motorjem za zoom in fokus. Mora omogočati naramno uporabo kamere.

2


11 Digitalne komande za ZOOM in FOKUS za objektiv iz točk 9.

2

45


3.3.14.2 Stativi in kovčki

Rok dobave za točke a, g in h (rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)Rok dobave za točke b, i in j (rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)Rok dobave za točke c-e (rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)Rok dobave za točko f (rok dobave je največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

a. 3 x močnejši stativ nosilnosti 120 kg, nastavljiv po višini med 52-145 cm in Pan/tilt glava nosilnosti 75 kg za temperaturno območje: -40°C do +60°C, nagib naprej/nazaj: ±52°, 2 ročici, adapter za hitro pritrjevanje in z mehanizmom za balansiranje, ki ne temelji na vzmeteh.Vzorčni model: HDT-2 dvostopenjski stativ z glavo Vector 750 ali enakovreden + the Heavy Duty [HD] Skid Studijska verzija (dodatni ščitniki in fiksiranje smeri koles)

b. 8 x stativ nosilnosti 95 kg, nastavljiv po višini med 58-154 cm, raztegljivim sredinskim povezovalnikom nog, sistemom koles (studijska verzija), gumijasti podstavki in Pan/tilt glavo nosilnosti max 35 kg za temperaturno območje: -40°C do +60°C, nagib naprej/nazaj: ±90°, 2 ročici Vzorčni model: SYSTEM 25 EFP 2 CF ali enakovredenVsi transportni kovčki morajo biti brez koles, ne smejo biti okrogli (cevi), morajo biti robustni s peno okoli opreme

c. 3x kovček za adapter za velike objektived. 3 x kovček za škatlaste objektive, ki so specificirani v tabeli Objektivi za kamere e. 3 x kovček za kamerno glavo z 7”iskalom slike f. 8 x kovček za kamerno glavo z ENG/EFP objektivi specificiranimi v tabeli Objektivi za

kamere in 2”in 7”iskalo slike g. 3 x kovček za močnejši stativ (točka a)h. 3 x kovček za Pan/Tilt glavo (točka a)i. 8 x kovček za sistem stativa specificiran pod točko b j. 8 x kovček za sistem koles specificiran pod točko bk. vsi transportni kovčki morajo biti kvadratne oblike

3.3.15 SKLOP O: PERIFERNA OPREMA

3.3.15.1 DVB-T sprejemnik

V sklopu O mora biti ponujeno:Št. Opis Vzorčni model ali enakovredno Kosov Dobava

1 DVB-T sprejemnik 21 kom.

max. 60 dni

1 kom. max. 10

mesecev,

vendar ne prej kot v letu 2015

Tehnična specifikacija za DVB-T sprejemnik: - Mora imeti vsaj 1 HD/SD SDI izhod s embediranim audio signalom- Mora podpirati MPEG-4 kodiranje- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo

46


3.3.15.2 USB snemalnik

Št. Opis Vzorčni model ali enakovredno Kosov Dobava

1 USB snemalnik LGZ USB 21 kom.

max. 60 dni

1 kom. max. 10

mesecev,


Tehnična specifikacija za USB snemalnik: - Mora imeti vsaj 1 HD/SD SDI izhod s embediranim audio signalom- Mora biti sposoben snemati najmanj 8 USB ključkov istočasno- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo- Mora imeti Web vmestnik za nadzor in konfiguracijo

3.3.15.3 KVM podaljšek/matrice


1 KVM matrica DVICenter DP32 21 kom.

max. 60 dni

1 kom. max. 5

mesecev,


Tehnična specifikacija za KVM matrico: - Matrica mora imeti najmanj 32 priključnih mest (RJ-45 priključki)- Mora omogočati priklop 18 račinalnikov in 14 delovnih mest istočasno- Minimalna ločljivost slike na uporabniški strani mora biti 1920 × 1200 @ 60Hz- Mora biti sposobna procesirati VGA in DVI signale- Mora omogočati USB, USB 2.0 in PS/2 priključke- Minimalna razdalja med matrico in delovnim mestom mora biti 120 m- Minimal distance between the matrix ant the console must be 120 m- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo- Maksimalna višina ohišja je lahko 1 RU- Mora imeti redundantni usmernik- Mora imeti Web vmestnik za nadzor in konfiguracijo- Omogočati mora kontrolo s kontrolnimi paneli izbranega kontrolnega sistema reportačnega

avtomobila in obstoječih reportačnih vozil (brez posegov v obstoječ system)

2 CPU modul Tip 1 VGA-CPU-UC 105 kom.

max. 60 dni

5 kom. max. 5

mesecev,


Tehnična specifikacija za CPU modul: - Mora imeti vsaj en VGA vhod (min. 1920 x 1200 @ 60 Hz)- Mora imeti vsaj en USB in dva PS/2 priključka- Mora uporabiti CAT kabel za priključitev na matrico- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo

3 CPU modul Tip 2 DVI-CPU 10 5 kom. 5 kom.

47


max. 60 dni

max. 5 mesecev,


Tehnična specifikacija za CPU modul: - Mora imeti vsaj en DVI vhod (min. 1920 x 1200 @ 60 Hz)- Mora imeti vsaj en USB in dva PS/2 priključka- Mora uporabiti CAT kabel za priključitev na matrico- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo

4 CPU modul Tip 3 U2-R-CPU 84 kom.

max. 60 dni

4 kom. max. 5

mesecev,


Tehnična specifikacija za CPU modul: - Mora imeti vsaj en USB 2.0 in en RS232 priključka- Mora uporabiti CAT kabel za priključitev na matrico- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo

5 Uporabniški modul Tip 1 DVI-CON 147 kom.

max. 60 dni

7 kom. max. 5

mesecev,


Tehnična specifikacija za uporabniški modul: - Mora imeti vsaj en DVI izhod (min. 1920 x 1200 @ 60 Hz)- Mora imeti vsaj en USB in dva PS / 2 priključka- Mora uporabiti CAT kabel za priključitev na matrico- Mora imeti notranji napajalnik 230 V- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo

6 Uporabniški modul Tip 2 U2-R-CON 63 kom.

max. 60 dni

3 kom. max. 5

mesecev,


Tehnična specifikacija za uporabniški modul: - Mora imeti vsaj en USB 2.0 in en RS232 priključka- Mora uporabiti CAT kabel za priključitev na matrico- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo

7 KVM podaljšek DVIVision-MC2 66 kom.

max. 60 dni

Tehnična specifikacija za uporabniški modul: - Mora imeti vsaj dva DVI vhoda in izhoda (min. 1920 x 1200 @ 60 Hz)- Mora imeti najmanj štiri USB in dva PS / 2 priključka- To mora uporabiti CAT kabel za povezavo- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo- Redundantno napajanje- Povezava s oddajnik sprejemnik mora iti preko max. 4 x CAT kabel- Najmanjša razdalja oddajnik sprejemnik mora biti 100 m

48


3.3.16 SKLOP P: INTERKOM

V sklopu P mora biti ponujeno:

2 kom. Intercom sistema (časi dobave so specificirani v tabeli s tehničnimi zahtevami)

Tehnične zahteve:

Digitalni interkom naj bo mrežno zasnovan sistem, ki vsebuje centralno matrično enoto in večje število žičnih in brezžičnih daljinskih postaj. Omogočati mora povezavo med daljinskimi postajami, po sistemu full duplex, v vseh možnih kombinacijah med posameznimi uporabniki. Sistem mora omogočati enostavno zvokovno visoko kvalitetno povezljivost z ostalimi sistemi kot so: drugimi interkomskimi sistemi, telefonske linije, party-line, sistemi kamernih interkomov in IFB sistemi.

Št. Opis Vzorčni model ali enakovredno

Kosov Dobava

1 Centralna matrica Artist 64 2 1 kom. max. 60 dni

1 kom. max. 5 mesecev,

vendar ne prej kot v letu

2015Tehnične zahteve za matrico:

- Sistem mora biti modularno zasnovan.- Kapaciteta sistema mora biti najmanj 64x64.- Omogočati mora razširitev do polnlovrednega sistema velikosti najmanj 128x128.- Sistem mora imeti redundančno napajanje.- Višina ohišja je lahko max. 3 RU- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo- Mora imeti kontrolno kartico in redundantno kontrolno kartico z opcijo povezave več

matričnih enot preko SM optičnega kabla- Matrica mora imeti možnost priklopa zunanjega refernčnega signala (AES)- Sistem mora vsebovati programsko opremo, ki je potrebna za konfiguracijo in nadzor.- Omogočati mora kontrolo s kontrolnimi paneli izbranega kontrolnega sistema reportačnega

avtomobila in obstoječih reportačnih vozil (brez posegov v obstoječ system)- Omogočati mora inteligentno in brezhibno integracijo z komunikacijskim sistemom v

obstoječih reportažnih avtomobilih mora biti zagotovljena preko optičnega kabla brez uporabe vhodno izhodnih povezav

Vhodi in izhodi:- Imeti mora najmanj 24 analogni transformator uravnoteženih mono avdio vhodov in

izhodov preko Sub-D priključkov- Mora imeti vsaj 8 digitalnih mono vhodov in izhodov preko standardnega priključka BNC za

priključitev oddaljenih postaj- Mora imeti vsaj 8 digitalnih mono vhodov in izhodov preko RJ-45 konektorja za priklop na

oddaljene postaje- Mora imeti vsaj 8 digitalnih (AES) mono vhodov in izhodov preko RJ-45 konektorja za

priklop na avdio opremo- Mora imeti vsaj 4 neodvisne MADI vhode in izhode preko MM vlaken za povezavo z avdio

opreme in video matrice

49


2 Žične postaje RCP-2116P4 20 10 kom. max. 60 dni



2015

Tehnične zahteve za žične postaje:

- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo- Mora imeti integriran napajalnik- Mora imeti najmanj 12 tipk z dinamičnim prikazom imen v večih barvah- Mora zagotavljati najmanj 2 analogna vhoda in izhoda- Mora imeti možnost priklopa razširitvenega panela- Postaja mora imeti možnost priklopa naglavnega seta na sprednji strani (XLR4)

3 Razširitvena žična postaja ECP-2016 8 4 kom. max. 60 dni



2015

Tehnične zahteve za žične postaje:

- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo- Mora imeti integriran napajalnik- Mora imeti najmanj 16 tipk z dinamičnim prikazom imen v večih barvah- Mora imeti možnost priklopa razširitvenega panela

4 Modularna žična postaja DIF 1000 2 1 kom. max. 60 dni



2015Tehnične zahteve za žične postaje:

- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo- Mora imeti integriran napajalnik- Mora zagotavljati najmanj 2 analogna vhoda in izhoda- Mora imeti možnost priklopa razširitvenega panela- Mora imeti najmanj 16 tipk z dinamičnim prikazom imen v večih barvah- Mora imeti možnost vgradnje v uporabniški prostor audio međalne mize iz sklopa U

5 Žična komentatorska postaja CCP-1116 2 1 kom. max. 60 dni



2015Tehnične zahteve za žično komentatorsko postajo:

- Mora imeti integriran napajalnik- Mora omogočati priklop na centralno matrico preko koaksialnega in CAT kabla- Mora omogočati samostojno delovanje brez povezave na centralno komunikacijsko matrico- Mora imeti vsaj 2 transformatorsko balansirana mikrofonska vhoda z opcijo vključitve 48V

fantomskega napajanja- Mora imeti vsaj dva naglavna seta za komentatorje- Mora imeti minimalno 4 analogne mono linijske vhode- Mora imeti vsaj 5 analognih mono linijskih izhodov- Mora imeti najmanj 16 tipk z dinamičnim prikazom imen v večih barvah- Vzdržljiva škatla za transport mora biti vključena

6 Mikrofonska kombinacija za postaje iz točk 2, 4 in 11 z eno 12 6 kom. max. 6 kom. max. 5

50


zaprto slušalko in XLR4 priključkom 60 dni

mesecev,


2015

7 Mikrofonska kombinacija za postaje iz točk 2, 4 in 11 z dvojno zaprto slušalko in XLR4 priključkom 6 3 kom. max.

60 dni



2015

8 Mikrofon za postaje na kovinskem distančniku dolžine največ 10 cm 16 8 kom. max.

60 dni



2015

9 Mikrofon za postaje na kovinskem distančniku dolžine med 10 in 35 cm z dušenjem hrupa 8 4 kom. max.

60 dni



2015

10 Brezžična bazna postaja Acrobat CC8 2 1 kom. max. 60 dni



2015Tehnične zahteve za brezžično bazno postajo:

- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo- Maksimalna višina ohišja je lahko 2 RU- Mora imeti integriran napajalnik- Mora imeti vsaj 4 balansirane analogne vhode in izhode- Sistem mora omogočati povezavo dveh zunanjih anten za komuniciranje na dveh mestih

hkrati, antene morajo biti priložene- Zunanje antene morajo imeti povezavo do bazne postaje preko CAT kabla- Sistem mora biti sposoben delati z vsaj 12 prenosnimi postajami

11 Prenosne postaje WB-2 12 6 kom. max. 60 dni



2015Tehnične zahteve za brezžično bazno postajo:

- Mora omogočati komunikacijo po dveh ločenih kanalih- Antena mora biti integrirana- Sistem mora vsebovati polnilec za polnjenje baterij brezžičnih postaj- Prenosna postaja mora omogočati priklop naglavnega seta preko XLR4 priključka- Baterija mora omogočati delovanje brezžične postaje vsaj 5 ur- Ena dodatna baterija mora boto vključena

12 RF bazna postaja RiFace TV 2 1 kom. max. 60 dni



2015Tehnične zahteve za RF bazno postajo:

- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo- Maksimalna višina ohišja je lahko 2 RU- Mora imeti integriran napajalnik

51


- Mora imeti vsaj 2 transformatorsko balansirana analogna vhoda in izhoda- Sistem mora omogočati povezavo dveh zunanjih anten za komuniciranje na dveh mestih

hkrati, antene morajo biti priložene- Sistem mora biti sposoben delati z vsaj 15 RF prenosnimi postajami- Mora omogočati simplex, semiduplex in duplex komunikacijo- Mora biti kompatibilna z Motorola DP1400 in DP3400 prenosnimi RF postajami

13 RF brezžična postaja DP3400 12 6 kom. max. 60 dni



2015Tehnične zahteve za RF brezžično postajo:

- Mora biti kompatibilna z RF bazno postajo pod točko 12- Sistem mora vsebovati polnilec za polnjenje baterij brezžičnih postaj- Brezžična postaja mora imeti možnost priklopa naglavnega seta- Naglavni set s slušalo za v uho mora biti priložena- Mora delovati v analognem in digitalnem okolju- Ena dodatna baterija mora boto vključena

3.3.17 SKLOP R: AVDIO/VIDEO MREŽA

V sklopu R mora biti ponujeno:

2 kosa Audio/video mrežnega sistema tip 1 in 4 kosi Audio/video mrežnega sistema tip 2 (časi dobave so specificirani v tabeli s tehničnimi zahtevami)(rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe oz. dodatka k pogodbi)

Tehnične zahteve:

Digitalni avdio video omrežje mora biti zasnovano na optičnih povezavah v realnem času. Omogočati mora prenos video, avdio, ethernet in podatkov ter intercom povezav. Omogočati mora dodajanje različnih kartic z optičnimi, ethernet, podatkovnimi, avdio in video priključki, ki jih je možno zamenjati medtem ko sistem deluje (hot-swap).


1 Dostopna točka Tip 1 MediorNet Modular 21 kom.

max. 60 dni

1 kom. max. 5

mesecec,


Tehnične zahteve za dostopno točko Tip 1:- Sistem mora biti modularno zasnovan.- Sistem mora imeti redundančno napajanje.- Vsi signali morajo biti dostopni po celotnem sistemu- Višina ohišja je lahko max. 3 RU- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo

52


- Mora biti kompatibilno z dostopno točko Tip 2- Mora imeti najmanj dva priključna konetkorja za povezavo z dostopno točko Tip 2- Povezovalni optični konektorji morajo biti tipa LC single mode- Mora omogočati prenos najmanj 8 3G SDI signalov v obe smeri istočasno preko dveh

dvojnih optičnih vlaken- Sistem mora vsebovati programsko opremo, ki je potrebna za konfiguracijo in nadzor.- Omogočati mora kontrolo s kontrolnimi paneli izbranega kontrolnega sistema reportačnega

avtomobila in obstoječih reportačnih vozil (brez posegov v obstoječ system)

Video- Imeti mora 8 3G/HD/SD digitalnih video vhodov s standardnimi BNC konektorji- Imeti mora 8 3G/HD/SD digitalnih video izhodov s standardnimi BNC konektorji- Imeti mora 4 spremenljive HD/SD digitalnih video vhode izhode s standardnimi BNC

konektorji- Mora imeti notranji pretvornik formatov z možnostjo pretvarjanja 4 signalov istočasno- Mora imeti vgrajaena 2 multiprikazovalnika s vsaj štirimi vhodi, dinamičnimi UMD ter

signalizacijo- Mora imeti možnost priklopa zunanjega PAL referenčnega signala- Mora omogočati preusmerjanje vhodnega signala na več destinacij

Avdio- Opremljen mora biti z dvema MADI priključkoma za neposredno povezavo do video

matrice in audio međalne mize- SFP moduli za MADI priključem morajo biti priloženi (multi mode)- Sistem mora imeti dodatnik 8 analognih audio vhodov in izhodov- Sistem mora imeti dodatnik 8 digitalnih (AES) audio vhodov in izhodov- Embediranje in de-embediranje HD/SD SDI signalov mora biti mogoče

Omrežje- Imeti mora 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet Port- Imeri mora 10/100Base-T Ethernet Port za konfiguracijo- Imeti mora vsaj 4 serijske priključke (RS422, RS232, RS485)

2 Dostopna točka Tip 2 MediorNet Compact Pro 21 kom.

max. 60 dni

1 kom. max. 5

mesecec,


Tehnične zahteve za dostopno točko Tip 2:- Vsi signali morajo biti dostopni po celotnem sistemu- Višina ohišja je lahko max. 3 RU- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo- Mora biti kompatibilno z dostopno točko Tip 1- Opremljena mora biti s vsaj dvema priključkoma Neutrik opticalCON QUAD za povezavoVideo- Imeti mora 8 3G/HD/SD digitalnih video vhodov s standardnimi BNC konektorji- Imeti mora 8 3G/HD/SD digitalnih video izhodov s standardnimi BNC konektorji- Imeti mora vhod za zunanji referenčni signal ter dva izhoda za referenčni signal- Mora omogočati preusmerjanje vhodnega signala na več destinacij- Imeti mora vsaj en display portAudio- Opremljen mora biti z dvema MADI priključkoma za neposredno povezavo do video

matrice in audio međalne mize- SFP moduli za MADI priključem morajo biti priloženi (multi mode)- Sistem mora imeti dodatnik 8 analognih audio vhodov in izhodov- Sistem mora imeti dodatnik 8 digitalnih (AES) audio vhodov in izhodov- Embediranje in de-embediranje HD/SD SDI signalov mora biti mogoče

Omrežje

53


- Imeti mora 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet Port- Imeri mora 10/100Base-T Ethernet Port za konfiguracijo- Imeti mora vsaj 2 serijska priključka (RS422, RS232, RS485)

3.3.17.1 OPCIJA R - Dostopna točka Tip 2

Ponudnik mora ponuditi ločeno od osnovne ponudbe v okviru tega sklopa tudi OPCIJO R (Dostopno točko Tip 2), kot sledi:

Opcija R mora vsebovati dele, ki so specificirani v naslednji tabeli:

2 Dostopna točka Tip 2 Vzorčni model ali enakovredoMediorNet Compact Pro 4

Tehnične zahteve za dostopno točko Tip 2:- Vsi signali morajo biti dostopni po celotnem sistemu- Višina ohišja je lahko max. 3 RU- Mora imeti 19'' ohišje za vgradnjo v stojalo- Mora biti kompatibilno z dostopno točko Tip 1- Opremljena mora biti s vsaj dvema priključkoma Neutrik opticalCON QUAD za povezavo

Video- Imeti mora 8 3G/HD/SD digitalnih video vhodov s standardnimi BNC konektorji- Imeti mora 8 3G/HD/SD digitalnih video izhodov s standardnimi BNC konektorji- Imeti mora vhod za zunanji referenčni signal ter dva izhoda za referenčni signal- Mora omogočati preusmerjanje vhodnega signala na več destinacij- Imeti mora vsaj en display port

Avdio- Opremljen mora biti z dvema MADI priključkoma za neposredno povezavo do video matrice

in audio međalne mize- SFP moduli za MADI priključem morajo biti priloženi (multi mode)- Sistem mora imeti dodatnik 8 analognih audio vhodov in izhodov- Sistem mora imeti dodatnik 8 digitalnih (AES) audio vhodov in izhodov- Embediranje in de-embediranje HD/SD SDI signalov mora biti mogoče

Omrežje- Imeti mora 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet Port- Imeri mora 10/100Base-T Ethernet Port za konfiguracijo- Imeti mora vsaj 2 serijska priključka (RS422, RS232, RS485)

Vrednost te opcijske ponudbe ni vključena v ocenjeni vrednosti javnega naročila JN-B0643. V primeru, da se bo naročnik odločil za nakup te opcije že ob odločitvi o oddaji javnega naročila, jo bosta pogodbeni stranki vključili v osnovno pogodbo. Če pa se bo naročnik odločil za nakup opcije R kasneje (v roku enega leta od začetka veljavnosti osnovne pogodbe, v skladu z dejanskimi potrebami in razpoložljivimi finančnimi možnostmi), bosta pogodbeni stranki sklenili Dodatek k pogodbi JN-B0643, za katerega bo osnova ta opcijska, ki bo priloga k osnovni pogodbi.

54


3.3.18 SKLOP S: AVDIO MEŠALNA MIZA

V sklopu S mora biti ponujeno:

2 kosa avdio mešalnih miz za reportažni vozili (1 kos - dobavni rok največ 60 dni po podpisu pogodbe, 1 kos -dobavni rok največ 5 mesecev po podpisu pogodbe, vendar ne prej kot v letu 2015)

Avdio digitalna mešalna miza za reportažno vozilo , ki se uporablja za prenose v živo in za broadcast produkcijo različnih zvrsti programa.Ponudba mora biti za dve popolnoma enaki avdio mešalni mizi.

• Tehnične zahteve za digitalno avdio mešalno mizo

Mešalna miza mora temeljiti na modularni tehnologiji in naj bo sestavljena s sistemom za zvočno obdelavo in kontrolnega sistema , nameščenega v tehnično stojalo z vhodno / izhodnimi vmesniki :

• Mikrofonski/Linijski vhodni moduli• Analogni linijski vhodni moduli• Analogni izhodni moduli• Digitalni vhodni moduli s SRC• Digitalni izhodni moduli• MADI vmesnik (single in multimode optika)• Optična vtičnica za priključitev optičnih kablov• Vključitev v uporabo na lokaciji uporabnika z vključenimi stroški potovanja, nastanitve

in dnevnimi stroški za ponudnikovega strokovnjaka vsaj 1 dan (za vsak kos posebej)• Tečaj o rokovanju in servisiranju sistema na lokaciji uporabnika z vključenimi stroški

potovanja, nastanitve in dnevnimi stroški predavatelja vsaj 3 dni (za vsak kos posebej)

• Sistemske zahteve

• Ponujeni system mora biti v celoti digitalen• Preizkušena tehnologija na trgu• Stabilen in zanesljiv sistem• Enostavnost rokovanja

Zahteve za konfiguracijo

Avdio digitalna mešalna miza mora imeti najmanj 32 fizičnih motoriziranih drsnikov z mono ali stereo in 5.1 funkcionalnostjo in možnostjo avdio prilagoditev parametrov posameznega kanala in z vgrajeno vhodno/izhodno matrico.Mešalna konzola ne sme presegati širine 148 cm (vgradnja v obstoječo reportažno vozilo).

Prikazovalnik kanalov

Prikazovalnik kanalov je lahko TFT , LCD ali bar graph tehnologije. Prikazovalnik kanalov na avdio mešalni konzoli omogoča merjenje in prikaz ločenih funkcij avdio signala na vhodu , izhodu, in vrednosti lokalnih parametrov (INPUT GAIN, PF, AF, DIR OUT, GROUP BUSS, AUX Busses, Sum Busses, Gate, Expander, Compressor, Limiter ) . Na informacijskem oknu , ki je del tonskega kanala mora biti prikazana ločena grafična funkcija zvočnih parametrov na digitalni mašalni mizi ( npr. EQ) .Merjenje mora biti izmenljivo med merjenjem IN ,PF,AF in DIRECT OUT.

• Značilnosti sistema za digitalno mešanje tonskih kanalov

55


Hkratna obdelava 144 kanalov z najmanj 40 bit – floating point notranjim procesorjem. Vsi kanali in busi morajo biti v celoti opremljeni z vsemi DSP moduli, ki so navedeni spodaj . Ti moduli morajo delovati hkratno brez omejitev .

Oddelek dinamike :Vsi moduli morajo biti opremljeni z :

• Kompresorjem• Limiter z look ahead zakasnitvijo• Expander• gate• kontrola panorame• Direct izhod z meritvijo in nadzorom jakosti• Insert send z meritvijo in nadzorom jakosti• AUX izhod• Upmix v vsakem prostorskem kanalu z nastavljivimi prostorskimi parametri in avtomatično centriranje kanala za stabilno centralno zvočno sliko• Zakasnitev vhodnega signala do 1800ms (nastavljivo v FPS, ms ali metrih)• Vhodni modul mora imeti najmanj dva prenosljiva gumba za svobodno izbiro,ki zagotavljajo lokalni nadzor kanala za izenačevanje(eq) , panoramo , dinamiko , pošiljanje aux ...

Filtri:• Vhodni moduli morajo biti opremljena z 4 -pasovnim parametričnim izenačevalnikom(eq)• Nikoprepustni filter (LP)• Visokoprepustni filter (HP)• Grafična krivulja frekvence filtra mora biti prikazane na zaslonu kanala• Vklopno/ zklopno stikalo za vsak filter posamezno

MIX Busi:• Najmanj 32 MIX Busov ki so združeni za mešanje v različnih oblikah (mono, stereo , LCR , ali 5,1 , 6.1 ali 7,1 ) in v celoti opremljeni z vsemi DSP moduli naštetimi v vhodnih kanalih.

AUX Busi:• Najmanj 32AUX send Busov s kombinacijo mono in stereo avdio signala s kontrolo panorame

(pri stereo kanalih) in pošiljanje pred in za faderjem.

• Tehnične zahteve

• 24-Bitna resolucija za vse analogne vhode(ADC) in izhode(DAC)• Frekvenca vzorčenja sistema mora biti 48 kHz in 96 kHz• SRC na vseh digitalnih vhodih• Vsaka iztakljiva kartica in modul mora biti hot-swapp brez,da bi pri menjavi ogrožala ostali sistem• Sistem mora zagotavljati možnost, da avtomatizira nastavitev konzole na časovno kodo• Audio digitalna mešalna miza mora vsebovati I/O matrico za routanje do 1024x1024 cross pointov (mono) in mora biti vgrajena redundantno• DSP kartica lahko preračunava do 90 vhodov• Panorama z joystikom• Možnost Dolby-E kodiranja in dekodiranja• Nadzor preko mreže TCP/IP• Plug-in sposobnost integracije za mešalne mize vključno statična in dinamična avtomatizacija za Plugine in shranjevanje vseh parametrov,routingom in priklic le teh iz serverja konzole(snapshot)• Prostor za integracijo (ponudnik mora implementirati in priskrbeti instrument)RTW 7”avdio instrumenta za merjenje 5.1 , stereo in loudness-a

56


• Integrirana meritev loudness-a po standardih ITU-R BS1770,EBU R128 in ATSC/A85• Nadzor sistema z zunanjim nadzornim sistemom izbranim v tem javnem razpisu• Možnost nadgradnje in razširitve sistema z dodatnimi DSP moduli,vhodno / izhodnimi enotami / moduli• Držalo skriptov• Digitalni vhodno/izhodni priključki morajo biti simetrični 110 Ohmov• Oznake (labels) morajo imeti možnost dvosmernega dodeljevanja (video matrica,kontrolni sistem…)

• Sinhronizacija

Digitalna avdio mešalna miza se mora sinhronizirati neposredno in samodejno na sinhronizacijske signale Blackburst , Worldclock ,AC3 ali preko Madi iz kateregakoli MADI porta sistema . Konzola zagotavlja interni sinhronizacijski generator s samodejnim preklopom , ko zunanja sinhronizacija izpade.

• Zahteve za delovanje

• Nadzor Mix - minus z konferenčnim sistemom ( N - 1 )• Možnost delovanja sistema v dveh nivojih (layer)• Audio – sledi - video preko GPI nastavljivih parametrov zvočnega signala ( envelope )

prilagajanje časa vzpona(Rise Time) ,pravočasnost(On Time),čas padca(Fall Time)in čas zadržanja(Hold time)-mikrofonski cluster za prostorski zvok

• Remote start opreme• T/B komunikacija mora biti na voljo vsem AUX-om, glavnim izodom , izhodom studio• Najmanj 16 GP vhodov in izhodov• Vsak kanal faderja mora imeti merilec za vhodni nivo in indikator stanja• Možnost pred poslušanja za vse dinamike , eq in filtre ( ne glede , če je modul aktiven ali ne)

v vsakem kanalu in busu možnost nastavitve pred poslušanja vhodnega signala brez da je On air.

• Sistemske zahteve za vhode in izhode:

ANALOGNI VHODI: 16 MIC/LINE analognih vhodovDIGITALNI VHODI: 52 AES/EBU vhodov s SRC (pari) 2 SDIANALOGNI IZHODI: 24Analognih linijskih izhodovDIGITALNI IZHODI: 52 AES/EBU izhodov (pari) 2 SDIMADI VMESNIK : 4 z SR -44.1kHz/48kHz/96kHz (multimode optika) 2 z SR -44.1kHz/48kHz/96kHz (multimode optika), ne na istem modulu 2 z SR -44.1kHz/48kHz/96kHz (coax) 2 s SR -44.1kHz/48kHz/96kHz (singlemode optika), ne na istem modulu

GPI I/O VMESNIK z min. 8 GP vhodi izhodi

Za potrebe delovanja digitalne avdio mešalne mize mora ponudnik dodati zadostno število analognih in digitalnih vhodno / izhodni vmesniških kartic ali Madi kartic(za monitoring, TB, slušalke, sinhronizacijo ..... ) in od odvisnosti od projekta .

• Redundančni napajalni in DSP moduli

• Redundančno napajanje za glavno enoto (core)• Redundančno napajanje za vhodno/izhodne module• Redundančno napajanje za konzolo

57


• Redundančna DSP kartica.Redundančna DSP kartica mora preklopiti in prevzeti operacije avtomatsko v primeru napake,brez prekinitve delovanja ostalega sistema(izguba vhodov,izhodov...)

• Redundančna matrična in kontrolna kartica z avtomatskim prevzemom• Sistem uporablja različne naprave za hranjenje podatkov in sistemskih nastavitev,ki niso

odstranljive(Flash kartica, SSD,...)• Povezava z video matrico je MADI coax

• Poslušanje:

Avdio digitalna mešalna konzola mora imeti naslednje digitalne izhode:

• Monitorski izhod za poslušanje 5.1 sistema ali stereo glavnih izhodov• 1 PFL stereo na PFL gumbo v kanalnem modulu• 1 AFL stereo in 1 AFL surround na AFL gumbu v kanalnem modulu

• Projektno vodenje:

Sistem mora imeti možnost shraniti in priklicati konfiguracijo konzole,snapshoti na interni memorijski napravi.Shranjevanje vseh nastavitev audio digitalne mešalne mize na USB memorijo,mrežo ali drugih naprav za shranjevanje.Snapshoti in projekti morajo biti prenosljivi na katerokoli konzolo tega tipa neodvisno od konfiguracije strojne opreme le-te.

Stage box:ANALOGNI VHODI: 24 MIC/LINE analognih vhodovDIGITALNI VHODI: 8 AES/EBU vhodov s SRC (pari)ANALOGNI IZHODI: 12 Analognih linijskih izhodovDIGITALNI IZHODI: 8 AES/EBU izhodov (pari)MADI VMESNIK : 1x redundančni s SR -44.1kHz/48kHz/96kHz (singlemode optika), ne na

istem moduluNAPAJANJE: 1x redundančno napajanje

Komponenta deluje brez ventilatorjev in ima pasivno izhodno ploščo in je kompaktna.Stage box mora imeti dve master kartici za redundanco v primeru napake.Vse komponente sistema se lahko menjajo med samim delovanjem sistema,napaka pa je prikazana na konzoli mešalne mize.Medsebojna povezava z preostalim sistemom mora biti preko singlemode optičnega vlakna.

1 x 150 m optičnega kabla z Quadcon konektorji na obeh straneh za povezavo stage box-a z mešalno mizo.1 x prenosno ohišje za stage box z kolesi in 4RU dodatnega prostora za opremo.

Dodatne zahteve

Ponudba mora vsebovati vse povezovalne kable med konzolo in montažno enoto z vgrajenimi vhodno/izhodnimi moduli in komunikacijskimi kabli med različnimi vhodno / izhodnimi enotami in procesno enoto.

58


3.3.19 SKLOP T: Avdio oprema za reportažno vozilo

V sklopu T mora biti ponujeno (čas dobave je naveden v tabeli sistemskih zahtev):• A1: Dvokanalni ISDN in IP audio kodek• A2: Enokanalni broadcast mobilni telefon• A3: Mrežni CD/MP3 predvajalnik• A4: Reverb/effect procesor• A5: Zvočniki• A6: Precizna avdio enota za poslušanje in meritev

Sistemske zahteve:

A1: Dvokanalni ISDN in IP kodek:


Kosov

1 Dvokanalni ISDN in IP kodek AEQ Phoenix studio 21 kom max.

60 dni

1 kom max. 5 mesecev,


Sistemske zahteve za dvokanalni ISDN inIP kodek:

montaža v rack, višine 1RU

komunikacijski vmesniki IP standardni vmesnik z 2xRJ45 ethernet priključkom in neodvisnimi IP povezavami za avdio preko IP in daljinski upravljalnik.Skladnost z N / ACIP EBU Tech 3326 specifikacijo X.21/RS422 vmesnik z binarno stopnjo 64/128/256 kbps ISDN vmesnik podpira uporabo Euro ISDN , z podporo do dveh B kanalov na modul multicast IP s TX in RX , skladen s SAP strežnikom SIP , ki je v skladu z EBU -Tech 3326 specifikacijo . Omogoča zasebne skupine

Analogni vhodi in izhodi

Glavni vhodi: Elektronsko uravnoteženi z ženskimi XLR - 3 konektorjem. Distorsion <0,2% Max raven: + 22 dBu . A/D pretvorniki na 24 bitih .

Glavni izhodi : Elektronsko uravnoteženi z moškimi XLR - 3 konektorji . Max nivo: + 22 dBu . A/D pretvorniki na 24 bitih

Izhod za slušalke : Jack Stereo z regulacijo glasnosti . Največja moč : 150 mW . Upor slušalk 8-600 Ohm .

Digitalni avdio vmesniki : AES/EBU s SRC za neodvisnost vhodov Frekvenca vzorčenja podprta od 16kHz do 48 kHz . Konverter frekvence vzorčenja ( SRC ) : Območje 1:3 in 3:1 Sinhronizacija z I/O sinhronizacijo na DB15

59


SRC Dynamic Range : 128 Db SRC THD + šum pri 1kHz : -117 dB . Neodvisni dvojni AES/EBU vmesnik (z različno frekvenco vzorčenja)

programabilen na en dvojni izhod. DB-9 konektorji

Drugi Vmesniki : Zunanji PC DB -9 priključek , RS- 422 full-duplex multi- dostop do 38.400 . GPI I/O, z izhodnimi signali open collector in je dejaven na nizki ravni in vhodnimi

signali opto coupled in aktiven na visoki ravni

Kodiranje,sinhronizacija in načini pasovnih širin: G.711 A-Law mono G.711 μ - Law mono G.722 Mode: Mono Bitna hitrost: 64 KB Aeq LD + Mode: Mono / Stereo hitrost prenosa : 64kbps / 128kbps / 192kbps / 256 kb / 384kbps , stopnja vzorčenja : 16 kHz / 32 kHz / 48kHz MPEG L2 : Mode: Mono / Stereo / Dual / JStereo , Bitna hitrost: 64 KB / 128kbps / 192kbps / 256 kb / 384kbps , stopnja vzorčenja: 16 kHz / 24 kHz / 32 kHz / 48kHz PCM Mode: Mono / Stereo, frekvenca vzorčenja : 32Kbps / 48Kbps , Bitov na vzorec : 12 ( DAT ) / 16/20/24 Hybrid mode 1: TX : MPEGL2_64_48 , RX : G722 Hybrid mode 2: TX : G722 , RX : MPEGL2_64_48 AutoSync:omogoča samodejno konfiguracijo kodirnih parametrov v skladu z

informacijami iz prejetega signala (samo za ISDN in V35 )

Programska oprema : Programska oprema za daljinsko upravljanje ter konfiguracijo ki je združljiva z

Windows 7 OSMoč: Auto -range , samodejno preklapljanje od 90-250 VAC, 50/60Hz

A2: Enokanalni broadcast mobilni telefon: Št. Opis Vzorčni model ali

enakovrednoKosov

1 Enokanalni broadcast mobilni telefon Glensound GS-MPI007 HD 2

1 kom max. 60

dni



Sistemske zahteve za Enokanalni broadcast mobilni tefon:

• Višine 1RU širine 19 palcev z zaslonom• Deluje v 7kHz 3G (UMTS)načinu in standardnem načinu GSM 2G• Quad band GSM vmesnik• Reža za SIM kartico na sprednji plošči• Sprednja plošča s tipkovnico za klicanje• Prikazni zaslon s 3G označbo in merilnikom moči signala• Dohodni in odhodni LED merilnik• Možnost uporabe katerekoli kartice SIM omrežja• Možnost priklopa zunanje antene• Simetrični linijski vhodi XLR na ravni linije 0dBu.• Simetrični linijski izhodi XLR z največjo stopnjo 13dBu• Kontrola nivoja za vhodne in izhodne nivoje, + / - 10dB• Nadzor glasnosti za 6.35mm jack priključek za slušalke 200 - 2000 ohmov

impedance• Zvočnik označuje dohodni klic (mogoč izklop)

60


• Velika LED utripa pri dohodnem klicu• Enostaven imenik z 9 številkami s hitrim dostopom do shranjenih številk

2 Programska oprema za sistem pod št.1 GS-MPI005HD/REMS 2

1 kom max. 60

dni



• Programska oprema z licenco za nadzor sistema preko standardnega Windows PC.• Klicanje in sprejemanje klicev preko programske opreme• Nastavitev konfiguracije z programsko opremo• 600 vpisov v imenik• Zgodovina za 100 klicev• Neposredna povezava telefona in računalnika prekoUSB

3 Komplet za nadgradnjo zunanje antene N Type Aerial Upgrade 2

1 kom max. 60

dni



Sistemske zahteve za komplet za nadgradnjo antene : • moški in ženski N tip konektor za kabel• nosilec za anteno tipa N• primerni kabel GS-MPIHD/NA1 (do 25m)

A3: Mrežni CD/MP3 predvajalnik


Kosov

1 Mrežni CD/MP3 predvajalnik DENON DN-C640 21 kom

max. 60 dni



Sistemske zahteve za mrežni CD/MP3 predvajalnik :

• Ohišje mora zagotoviti možnost montaže v rack• Maksimalna višina ohišja je 1 RU• CD predvajalnik mora imeti najmanj 1 simetričen analogni izhod• CD predvajalnik mora imeti najmanj 1 simetričen digitalni izhod AES/EBU 3.5V pp, 110 Ohm• Bere CD-R/RW, DVD-R/RW in DVD + R / RW• Podpira CD-DA (.cda),WAVE(.wav), MPEG-1/2 Layer III (.mp3), MPEG-1 Layer II (.mpg), Windows Media Audio (.wma)• Reža za vstavljanje CD ali DVD medija• Nadzor Pitch-a• Mora zagotoviti možnost daljinskega vklopa (Fader start)• Povezava v računalniško omrežje preko povezave RJ45• IR daljinski upravljalnik

61


A4: R everb/effect procesor Št. Opis Vzorčni model ali

enakovrednoKosov

1 Broadcast audio reverb/efekt procesor Lexicon PCM96 Surround 3

1 kom max. 60

dni



Sistemske zahteve za avdio reverb/effect procesor :

• The housing must provide possibility of rack mounting• Ohišje mora zagotoviti možnost montaže v rack• Maksimalna višina ohišja 1 RU• 6-kanalni digitalni I/O na priključkih XLR• Vzporedna Stereo in Sorround konfiguracija• Avtomatizacija in nadzor preko etherneta• 32-bitno floating point procesiranje• Stopnje vzorčenja so 44.1kHz/48kHz/88.2kHz/96kHz z natančnostjo do ± 50ppm• Sinhronizacija preko zunanjega TTL Word Clock-a z vhodom BNC 75 Ohm-ov, zunanji zaključek za vezavo v kaskado• MIDI v, iz in skozi• Možnost oblikovanja uporabniških prednastavitev• Možnost shranjevanja uporabniških prednastavitev lokalno in na zunanjo napravo• Procesor se lahko razdeli v največ štiri virtualne enote,od katerih lahko vsaka izvaja svoj algoritem.

Podprti algoritmi:

• Chamber za Surround, Stereo in Mono• Random Delay za Surround, Stereo in Mono• Random Hall za Surround, Stereo in Mono• Plate za Surround, Stereo in Mono• Dual Delay za Surround, Stereo in Mono• Resonant Chords za Surround, Stereo in Mono• Chorus/Flange za Surround, Stereo in Mono• Concert Hall za Surround, Stereo in Mono• Room za Surround, Stereo in Mono• Hall za Surround, Stereo in Mono• Pitch Shift• Signal Generator

Konfiguracija enote s stopnjo vzorčenja 44,1k do 96k:

• Single Stereo (Mono In)• Single Stereo• Dual Stereo (Mono In)• Dual Stereo• Cascade Stereo• Dual Mono• Quad Mono• Cascade Mono• Dual Mono + Single Stereo• Cascade Mono to Stereo• Single Two In Four Out• Single Four In Four Out• Single Two In Five Out• Single Five In Five Out• Single Six In Six Out

62


A5: Avdio sistem monitoringa


Kosov

1 Digitalni zvočniki za avdio produkcijsko sobo Genelec 8130A 10

5 kom max. 60

dni

5 kom max. 5

mesecev,


Sistemske zahteve za zvočnike:

• Dvosistemski aktivni zvočnik• AES / EBU digitalni in analogni avdio vhodi na priključkih XLR• Vhodnastopnja vzorčenja 29-200 kHz• Dinamični razpon je > 113 dB• 192/24 bitni digitalni avdio vmesnik• Samodejno zaznavanje word lenght in frekvence vzorčenja• enožični in z dvožični način digitalnega vhoda• Spodnja cut-off frekvenca -3 dB : < 55 Hz• Zgornja cut–off frekvenca -3 dB : > 21 kHz• Frekvenčni odziv sistema je 58Hz - 20kHz (+2 dB)• Sistem je magnetno zaščiten• daljinsko kalibriranje sistema glede na okolje• Največji kratkotrajni sinusni izhod ( na 1m ) : > 113 dB SPL• Harmonična popačenja pri 85 dB SPL (na 1m ) : Frekvenca : 50 ... 100 Hz < 2 % ,> 100 Hz <0,5%• Izhodna moč NF ojačevalnika z 8 Ohm-i : 40 W• Izhodna moč VF ojačevalnika z 8 Ohm-i : 40 W• Največje harmonično popačenje ( THD) ojačevalnika sistema : < 0,05 %• Toplotna zaščita za ojačevalnike• Zaščita pred preobremenitvijo za ojačevalnike• VF tilt kontrola-območje delovanja : 0 do - 2dB na 15kHz .• NFtilt kontrola-območje delovanja v korakih po -2 dB : 0 do -6 dB pri 100Hz

2 Zvočniki za avdio produkcijsko sobo Genelec SE7261A 2

1 kom max. 60 dni

1 kom max. 5

mesecev,


Sistemske zahteve za zvočnike: • 4 x AES/EBU digitalni avdio vhodi in izhodi na priključkih XLR (8 kanalov AES / EBU)• Spodnja cut-off frekvenca, -3 dB: <55 Hz• Zgornja cut-off frekvenca, -3 dB:> 21 kHz• Frekvenčni odziv sistema je 19-100Hz (+3 dB)• Sistem je magnetno zaščiten• daljinsko kalibriranje sistema glede na okolje• Največji kratkotrajni sinusni izhod (na 1m):> 108 dB SPL• Harmonična popačenja pri 90 dB SPL (na 1m): frekvenca: 30 ... 85 Hz <3%• Digitalni avdio word length je 16-24 bitov• Digitalna avdio stopnja vzorčenja je 32-192 kHz• Izhodna moč NF ojačevalnika je 120 W• Toplotna zaščita za ojačevalnike• Zaščita pred preobremenitvijo za ojačevalnike

3 Zvočniki za avdio Fostex 6301D 4 2 2 kom

63


produkcijsko sobo (PFL)

kom max. 60 dni

max. 5 mesecev,


Sistemske zahteve za zvočnike: • AES/EBU digitalni vhod• 10 watni vgrajen ojačevalnik• Impedanca zvočnikov je 4 Ohm• Izhodna raven zvočnega tlaka: 84 dB / W (1m)• Frekvenčni odziv: 80 Hz do 13 kHz• Priključna moč: 10 W ali več (4 Ohm, 1 kHz)• Preostali hrup: -60 dBV ali manj (DIN AVDIO)• Signal/šum: 0.5% ali manj (10 W/4ohms, 1 kHz)• Frekvenca vzorčenja: 44,1 kHz do 96 kHz• Digital skozi konektor: XLR-3-32 tip (simetrično)• Priključek analognega vhoda : 1/4 jack (nesimetrično)• Nominalni vhodni nivo ojačevalnika:-10dBV• Vhodna impedanca ojačevalnika: 10 kOhm-ov ali več

4 Analogni zvočniki Genelec 8020C 8

4 kom max. 60 dni

4 kom max. 5

mesecev,


Sistemske zahteve za zvočnike:

• Dvosistemski aktivni zvočnik• Samodejni preklop zvočnika v stanje pripravljenosti, ko ne zazna avdio signala• Analogni avdio vhod na XLR konektorjih• Spodnja cut-off frekvenca, -3 dB: <65Hz• Zgornja cut-off frekvenca, -3 dB:> 21 kHz• Frekvenčni odziv sistema je 66Hz-20kHz (+2,5 dB)• Sistem je magnetno zaščiten• Največji kratkotrajni sinusni izhod (na 1m):> 96 dB SPL• Harmonična popačenja pri 85 dB SPL (na 1m): Frekvenca: 50 ... 100 Hz <3%,> 100 Hz <0,5%• Izhodna moč NF ojačevalnika z 8 Ohm-sko obremenitvijo: 20 W• Izhodna moč VF ojačevalnika z 8 Ohm-sko obremenitvijo: 20 W• Razmerje signal šum (polna moč)> 95 dB• Toplotna zaščita za ojačevalnike• VF tilt kontrola-območje delovanja: 0 do-2dB na 15kHz.• NF tilt kontrola-območje delovanja v korakih po -2 dB: 0 do -6 dB pri 100Hz

5 Stenski nosilci za zvočnike pod št. 1, št. 4 in št. 10 GENELEC 8000-402B 18 18 kom

max. 60 dni

• Nosilec mora omogočati montažo na steno z pan/tilt glavo za aktivne zvočnike pod št. 1,št. 4 in št. 10

6 Stenski nosilci za zvočnike pod št. 3 Fostex 9610 U-Bracket 4 4 kom

max. 60 dni

• Nosilec mora omogočati montažo na steno za aktivne zvočnike pod št. 37 Sistem za kalibracijo

zvočnikov pod št. 1 in št. 2Genelec 8200-501

21 kom max.

1 kom max. 5

64


60 dni

mesecev,


• Programska oprema zagotavlja vsestransko konfiguracijo, nadzor in nastavitev za sistem pod št.1 in št.2• Podpora za operacijski sistem Windows• Podpora za 8 zvočnikov• Podpora za 8 AES / EBU kanalov• Omrežni vmesnik• Kalibracijski mikrofon• Kabel za merjenje signalov• Priložena programska oprema

A6: Precizna avdio enota za poslušanje in meritev


Kosov

1 Precizna avdio enota za poslušanje in meritev TSL PAM2 MK2 2

1 kom max. 60

dni

1 kom max. 5

mesecev,

vendar ne prej

kot v letu 2015

Sistemske zahteve za avdio enoto: • SDI Priključek za priključitev zunanjega zaslona• De-embedded avdio nadzor iz videa (HD / SDI), z istočasnim prikazom do šestnajst kanalov (štiri skupine)• Dual auto-sensing, 1080p (60, 59,94 in 50 Hz),HD/SDI video vhodi z reclocked in downconverted izhodi• Multi-standardna navedba loudnessa z histogramom• Dolby E/AC-3/DD + dekodiranje iz HD / SDI ali AES• Dvojni zaslon visoke ločljivosti OLED za prikaz bargraph,video, nastavitev, podatkov in metapodatkov na zaslonih• Izbira nastavljivih bargraph lestvic (VU, razširjen VU, BBC PPM, EBU PPM, EBU Digital, Nordic, DIN)• Načini preklapljanja za SD / HD / Dolby / PCM Auto Configuration odpoklic• Matrica za nestandardne porazdelitve avdio signalov• Zakasnitev avdio poslušanja za sinhronizacijo video nadzora• Nadzor zunanjega stereo ali surround sistema zvočnikov• Mrežni priklop za nadgradnjo programske opreme in konfiguracije .• Dvojni 12V DC vhod• Avdio vhodi so 16 kanalov iz HD / SDI , 8 parov AES / EBU vhodov – simetrično in nesimetrično; TOSLINK optični vhod , 6 simetričnih stereo analognih vhodov• Avdio izhodi so 8 x simetrični analogni izhodi,ki so fiksni ali spremenljivi ,Stereo variabilni analogni izhodi , 8 parov AES / EBU izhodov,ki so fiksni ali spremenljivi - simetrični ali nesimetrični• Single streamDolby E dekodiranje (do 7.1 )• Single stream Dolby Digital dekodiranje ( do 5.1 )• Single stream Dolby Digital Plus dekodiranje zvoka (do 7.1) z zvočnim opisom in mešanje stream-ov• Dolby Pro Logic II dekodiranje• Izboljšani način downmix-a (vsebuje Dolby Pro Logic II kodiranje )• PCM bypass z latentnim ujemanjem in generiranjem metapodatkov• Izberljivo maskuranje napak (On Air, Testni načini in način mrejenje)• Merjenje loudnessa po ITU , EBU in Leq ( a) standardu / priporočila za vsako

65


dekodirajo v avdio posnetku .• Dialog inteligenca merjenja loudnessa• Hkratno večkanalni in stereo izhod• Metapodatki in submetapodatki izhodi• HE- AAC z Dolby metapodatki ( uradno znana kot Dolby Pulse ) dekodiranje• MPEG2 dekodiranje• Procesiranje Dolby slušalke

3.3.19.1 OPCIJA T – Avdio procesor

Ponudnik mora ponuditi ločeno od osnovne ponudbe v okviru tega sklopa tudi OPCIJO T (Avdio procesor), kot sledi: (rok dobave je največ 60 dni po podpisu pogodbe oz. dodatka k pogodbi)

Opcija T mora vsebovati dele, ki so specificirani v naslednji tabeli:


Kosov

1 Broadcast avdio procesor TC electronic Broadcast 6000 2

Sistemske zahteve za avdio procesor:

• Rack mount ohišje• SUB-D, 25-polni 8 kanalov AES / EBU in / out s 24BIT• World clock vhod z BNC 75 Ohm-om ali Hi-Z 0,6-10 Vpp• Interna stopnja vzorčenja je 44,1 kHz, 48.0 kHz, 88.2 kHz ali 96 kHz• natančnost notranje ure (internal clock) je + / - 30 ppm• zakasnitev procesiranja je 0.15 ms + 0.21 ms na enoto pri 48 kHz, 0.07 ms + 0.1 ms na enoto pri 96 kHz• Daljinska krmilna enota deluje preko standardnega MIDI In & Out• Jitter zavrnitev pri eksterni stopnji vzorčenjana je od 30 do 34 kHz, 42,5-45,5 kHz, 46,5-48,5 kHz, 85-91 kHz in 93 do 97. kHz.• Mrežna povezava z 10/100 Mbit /s Base-T

Orodja za interno procesiranje:• Celoten pregled loudness-a vključno z Loudness zgodovino, trenutni Loudness, True Peak raven in univerzalnih deskriptorjev, ki lahko pokažejo, npr. Program Loudness, Loudness Range• Automatic Loudness Correction Processor visoke ločljivosti, nizko latenco za nadzor loudness-a• Downmix, loudness-process in true peak limiter za vsak mono, stereo ali 5.1 vir.Samodejna zaznava vhodnega formata• Procesor dinamike z visoko resolucijo za većkanalne signale• Compressor, Expander in limiter za večkanalne signale v enem algoritmu• Šest mono kanalov 4-band parametrični EQ• Digitalna 8-kanalna mešalna miza z inteligentnim omejevalnikom, digitalnim seštevkom, natančnim delay-em in preglednostjo za bit pattern

2 Daljinski upravljalnik za sistem pod št.1 TC electronic TC ICON 2

• Daljinski računalnik, ki omogoča priključitev zunanjega fizičnega daljinskega upravljalnika

Specifikacije računalnika:• Operacijski sistem Windows Embedded Standardni• Sistemski disk jeCompact Flash Card• Sistemski pomnilnik je 256 MB SO DIMM 200-pin DDR SDRAM• Mrežni vmesnik z RJ-45 konektorji• COM vmesnik z dvemi RS-232 serijskimi komunikacijskimi vrati z SUB-D 9 pinski

66


priključek• Remote konektor za priklop daljinskega upravljalnika

Specifikacija daljinskega upravljalca:• Šest 90mm motoriziranih drsnikov z občutljivostjo na dotik• 6,5 "TFT active matrix LCD barvni zaslon z 640 x 480 pik in visoko svetilnostjo• Zaslon na dotik je uporovno občutljiv z 20 gramsko aktivacijo• Priključek za priključitev na CPU• Daljinski upravljalnik mora temeljiti na mreži za nadzor avdio dela s programsko opremo na zunanjem PC-ju• Stenski nosilec za daljinski upravljalnik

Vrednost te opcijske ponudbe ni vključena v ocenjeni vrednosti javnega naročila JN-B0643. V primeru, da se bo naročnik odločil za nakup te opcije že ob odločitvi o oddaji javnega naročila, jo bosta pogodbeni stranki vključili v osnovno pogodbo. Če pa se bo naročnik odločil za nakup opcije T kasneje (v roku enega leta od začetka veljavnosti osnovne pogodbe, v skladu z dejanskimi potrebami in razpoložljivimi finančnimi možnostmi), bosta pogodbeni stranki sklenili Dodatek k pogodbi JN-B0643, za katerega bo osnova ta opcijska, ki bo priloga k osnovni pogodbi.

3.3.20 OPCIJSKI SKLOP U: INTEGRACIJA OPREME V HD REPORTAŽNI VOZILI

Predmet tega sklopa je integracija opreme v dve HD reportažni vozili in predstavlja opcijo za naročnika. Naročnik torej ne zagotavlja, da bo z najugodnejšim ponudnikom za ta sklop sklenil pogodbo, ampak se bo, glede na razpoložljiva sredstva, o tem odločil po pregledu ponudb za predmetno javno naročilo. Ponudniki pa morajo zagotavljati ponujene cene za dobo enega leta po datumu odpiranja ponudb.

V sklopu integracije opreme v reportažni vozili mora biti ponujeno (vse navedene točke za dve vozili):

1. Naročnik bo najkasneje v 7 dneh po začetku veljavnosti pogodbe ponudnika pozval h količinskem prevzemu opreme za reportažno vozilo. Ta prevzem opreme mora biti opravljen v prisotnosti naročnika, ob tem obe strani podpišeta poročilo o prevzemu opreme. Oprema, ki je planirana za vgradnjo v reportažno vozilo, je opredeljena v V/A načrtih (samostojni dokumenti).

2. Predno se začne integracija opreme v reportažno vozilo, mora ponudnik s pisno izjavo potrditi naročnikovo dokumentacijo (razporeditve opreme v stojalih, V/A načrte itd.)

3. Instalacija opreme v obstoječa stojala, namizna stojala itd. mora biti izvedena skladno z naročnikovo dokumentacijo.

4. V ponudbi mora biti vključen izvedba morebitnih manjših (v skupni vrednosti manj kot 2000 EUR) sprememb v že vgrajenem tehnološkem pohištvu (z odobritvijo naročnika), če je to potrebno pri vgradnji opreme.

5. Kabliranje opreme (dokumentacija o kabliranju mora biti priložena) skladno z naročnikovo dokumentacijo.

6. Vse kabelske povezave morajo biti v enem kosu, brez prekinitev. 7. Vsi svežnji kablov morajo biti speti in pritrjeni (podprta) na nosilce. 8. Vsi kabli morajo biti označeni s plastičnimi oznakami skladno z naročnikovo dokumentacijo.9. Ponudnik mora omogočiti vsaj 3 obiske predstavnikov naročnika (vsakič za 3 osebe), da se

preveri različne situacije vgradnje opreme in kabliranja. Če je ponudnikova lokacija več kot 500 km odaljena od lokacije naročnika, potem morajo biti stroški potovanja, nastanitve in dnevni stroškov vključeni v 3 dvodnevne obiske za tri osebe.

10. Ponudnik mora izvesti vsa dela v roku največ 120 dni od začetka veljavnosti pogodbe.11. Ponudnik mora izvesti meritev vseh V/A povezav, izdelati poročilo o merilnih rezultatih in

navesti protokol meritev.12. Ob zadnjem obisku naročnika mora biti izvedeno testiranje celotnega sistema (tehnični

prevzem) in podpisan zapisnik o tehničnem prevzemu.

67


13. V roku 30 dni po izvedenem tehničnem prevzemu bo naročnik opravil končni prevzem izvedenih del. Pri končnem prevzemu bo naročnik ugotovil, če so vsa izvedena dela skladna z zahevami razpisne dokumentacije.

14. Skupaj s ponudbo mora biti predložen tedensko definiran urnik izvedbe integracije. 15. Garancijska doba vseh del pri inštalaciji opreme in kabliranju, mora biti vsaj 2 leti.

68


3.3.21 OSTALO

Zagon in končni prevzem posameznih sklopov (od A do T):

Končni prevzem posameznih sklopov opreme se opravi na lokaciji naročnika. Končni prevzem izvede naročnik, prisotnost predstavnika ponudnika pa ni obvezna. Pri končnem prevzemu in zagonu posameznih sklopov (kjer je zagon zahtevan) bo naročnik ugotavljal naslednje karakteristike:

kakovost dobavljene opreme funkcionalnost opreme stabilnost delovanja opreme odpravljanje morebitnih napak

Naročnik mora pristopiti h končnemu prevzemu dobavljenega blaga (opreme) najkasneje v roku 21 dni po količinskem prevzemu opreme oziroma 21 dni po zagonu opreme (kjer je zagon opreme zahtevan).

Vse morebitne nepravilnosti, ugotovljene pri končnem prevzemu opreme, morajo biti odpravljene s strani ponudnika v roku 14 dni, po tem roku lahko naročnik unovči garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, ponudnik pa mora predložiti novo garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Šteje se, da je končni prevzem izvršen takrat, ko so odpravljene vse morebitno ugotovljene nepravilnosti, ki jih mora naročnik specificirati v pisni obliki.

Po uspešno izvršenem končnem prevzemu naročnik izstavi in podpiše zapisnik o končnem prevzemu.

Zagon in končni prevzem za opcijski sklop U:

Končni prevzem sklopa U se opravi na lokaciji naročnika. Končni prevzem izvede naročnik, prisotnost predstavnika ponudnika pa ni obvezna. Pri končnem prevzemu in zagonu bo naročnik ugotovil, če so vsa izvedena dela skladna z zahtevami razpisne dokumentacije.

Naročnik mora pristopiti h končnemu prevzemu izvedenih del sklopa U najkasneje v roku 30 dni po tehničnem prevzemu.

Vse morebitne nepravilnosti, ugotovljene pri končnem prevzemu, morajo biti odpravljene s strani ponudnika v roku 14 dni, po tem roku lahko naročnik unovči garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, ponudnik pa mora predložiti novo garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Šteje se, da je končni prevzem izvršen takrat, ko so odpravljene vse morebitno ugotovljene nepravilnosti, ki jih mora naročnik specificirati v pisni obliki.


Garancija in servisiranje:

Zahtevani minimalni garancijski rok. za opremo sklopov B, C, F, G, I, K, N, O, P, R in T je 12 mesecev;. za opremo sklopov A, D, E, H, J, L, M in S je 24 mesecev;. za izvedena dela sklopa U je 24 mesecev;ponudniki pa lahko ponudijo boljše pogoje.

V času garancije, ki traja vsaj 12 oz. 24 mesecev po zaključenem končnem prevzemu, se vse napake odpravijo brezplačno.

Nadgradnje programske opreme morajo biti brezplačne.

69


Zagotovljeni rezervni deli za ponujeno opremo morajo biti dostopni 5 let po končnem prevzemu opreme.

Ponudnik mora navesti kontaktno osebo za tehnično podporo uporabnikom, z navedbo lokacije tehnične podpore in odzivnih časov za odpravo napak pri delovanju opreme.

Izobraževanje:

Po dobavi opreme in po dogovoru z naročnikom, mora ponudnik zagotoviti operativni in vzdrževalni tečaj/zagon opreme, skladno z zahtevami pri posameznih sklopih.

70


4 PONUDBENA DOKUMENTACIJA

4.1 SPLOŠNI POGOJI ZA IZDELAVO PONUDBENE DOKUMENTACIJE

4.1.1 Pojasnila k razpisni dokumentaciji Ponudnik lahko zahteva pojasnila k razpisni dokumentaciji le v elektronski ali pisni obliki, in sicer samo na obrazcu, ki je sestavni del te razpisne dokumentacije, najkasneje do 6 dni pred iztekom roka za predložitev ponudb (to je do 13. 08. 2014 do 10.00 ure); na elektronski naslov: [email protected] ali telefax štev. 01/ 475 2186. Na vprašanja, ki ne bodo postavljena na predpisanem obrazcu, naročnik ne bo odgovarjal.

Vprašanja in odgovori bodo objavljeni na spletni strani: www.rtvslo.si/razpisi na podstrani JAVNA NAROČILA - PUBLIC PROCUREMENT pod oznako Javno naročilo JN-B0643.

4.1.2 Jezik Ponudbe morajo biti izdelane v slovenskem ali v angleškem jeziku.

4.1.3 OznačevanjeStrani v ponudbeni dokumentaciji morajo biti oštevilčene in povezane na način, ki onemogoča dodajanje oz. menjavo strani (vrvica, spirala…).

Podatki, ki jih bo ponudnik upravičeno označil kot zaupne, bodo uporabljeni samo za namene javnega razpisa in ne bodo dostopni nikomur izven kroga oseb, ki bodo vključene v razpisni postopek. Ti podatki ne bodo objavljeni na odpiranju ponudb niti v nadaljevanju postopka ali kasneje. Te osebe, kot tudi naročnik bodo v celoti odgovorni za varovanje zaupnosti tako dobljenih podatkov.Kot zaupne lahko ponudnik označi dokumente, ki vsebujejo osebne podatke, pa ti niso vsebovani v nobenem javnem registru ali drugače javno dostopni ter poslovne podatke, ki so s predpisi ali internimi akti ponudnika označeni kot zaupni.Naročnik bo obravnaval kot zaupne tiste dokumente v ponudbeni dokumentaciji, ki bodo imele v desnem zgornjem kotu z velikimi črkami izpisano »ZAUPNO«, pod tem napisom pa bo podpis osebe, ki je podpisala ponudbo. Če naj bo zaupen samo določen podatek v dokumentu, mora biti zaupni del podčrtan z rdečo barvo, v isti vrstici ob desnem robu pa mora biti izpisano »ZAUPNO«.Naročnik ne odgovarja za zaupnost podatkov, ki ne bodo označeni kot je zgoraj navedeno.Če bodo kot zaupno označeni podatki, ki ne ustrezajo zgoraj navedenim pogojem, bo naročnik ponudnika pozval, da oznako zaupnosti umakne. Ponudnik to naredi tako, da njegov zastopnik nad oznako napiše »PREKLIC«,vpiše datum in čas ter se podpiše. Če ponudnik v roku, ki ga določi naročnik, ne prekliče zaupnosti, naročnik ponudbo v celoti zavrne.

4.1.4 Vsebina ponudbePonudniki lahko ponudijo opremo, ki je predmet javnega naročila

v celotipo posameznih sklopih, kjer mora ponudnik ponuditi celoto zahtevanega sklopa

4.1.5 Alternativne ponudbe in variante ponudbeAlternativne in variantne ponudbe niso dopustne.

4.1.6 Oblika ponudbePonudnik v obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije, ne sme spreminjati ali popravljati besedila, ki je pripravljeno s strani naročnika in že vpisano v obrazce. Velja torej razpisna

71

http://www.rtvslo.si/razpisi

mailto:[email protected]


dokumentacija in obrazci ter morebitni odgovori, spremembe in dopolnitve, ki so objavljeni na spletni strani naročnika. V primeru, da bo naročnik ugotovil, da je ponudnik spreminjal besedilo v obrazcih (ali morebitne odgovore, spremembe in dopolnitve), ki jih je določil naročnik, bo tako ponudbo izločil iz nadaljnjega postopka.

Če je iz tehničnih razlogov posamezen obrazec izdelan oziroma izpolnjen drugače (npr. s pomočjo računalnika), mora besedilo vsebinsko in pomensko ustrezati zahtevam naročnika iz te razpisne dokumentacije.

4.1.7 Veljavnost ponudbPonudbe morajo biti veljavne do 03. 11. 2014. Ponudbe, ki ne bodo veljavne do navedenega roka, bodo izločene. V izjemnih okoliščinah lahko naročnik zahteva, da ponudniki podaljšajo čas veljavnosti ponudb za določeno dodatno obdobje. Zahteva in odgovori ponudnikov morajo biti podani v pisni obliki. Ponudnik lahko zavrne zahtevo. Od ponudnika, ki se z zahtevo strinja, ne bo zahtevano ali dovoljeno, da razen podaljšanja veljavnosti ponudbe, kakorkoli drugače spreminja ponudbo.

4.2 DOKUMENTI V PONUDBENI DOKUMENTACIJI

Ponudbena dokumentacija mora vsebovati naslednje dokumente, ki morajo biti razvrščeni po naslednjem vrstnem redu:

4.2.1 Podatki o ponudniku in ponudbi

4.2.2 Kazalo z navedbo vsebine ponudbene dokumentacije

4.2.3 Obrazec »Izjava o sprejemu pogojev javnega naročila«

4.2.4 Obrazec ponudbe, ki mora vsebovati:

Cene: Cene morajo biti izražene v EUR, na osnovi DDP Ljubljana, dostavljeno na lokacijo naročnika v Ljubljani (skladno z INCOTERMS 2010); brez DDV. Odobreni popusti morajo biti prikazani ločeno. Cene morajo biti fiksne za čas trajanja pogodbe.

Obvezni plačilni pogoji za sklope od A do T:

Naročnik bo izvrševal plačila pod naslednjimi pogoji: 80 % - v roku 30 dni po kosovnem prevzemu opreme na lokaciji naročnika in prejemu

ustreznega računa; 20 % - v 30 dneh od dneva uspešno opravljenega končnega prevzema opreme in predložitvi

zapisnika, podpisanega s strani naročnika;

Naročnik ne bo predložil garancije za zavarovanje odloženih plačil, kakor tudi ne bo predložil kakšnega drugega instrumenta za zavarovanje plačil.

72


Obvezni plačilni pogoji za sklop U:

Naročnik bo izvrševal plačila pod naslednjimi pogoji: 80 % - v roku 30 dni po uspešno opravljenem tehničnem prevzemu izvedenih del in prejemu

ustreznega računa; 20 % - v 30 dneh od dneva uspešno opravljenega končnega prevzema izvedenih del in

predložitvi zapisnika, podpisanega s strani naročnika;


Obvestilo o obveznem pošiljanju računov v javni sektor v elektronski obliki od 01. 01. 2015 dalje:

Skladno z Zakonom o opravljanju plačilnih storitev za proračunske uporabnike (ZOPSPU-A), bo moral naročnik, kot posredni proračunski uporabnik, od 01. 01. 2015 dalje prejemati račune v elektronski obliki (e-račun). Zato bodo morali ponudniki oz. izvajalci s sedežem v republiki Sloveniji od 01. 01. 2015 dalje naročniku pošiljati izključno e-račune.

Dobavni roki za sklope od A do T: Naročnik zahteva dobavo opreme skladno z roki, ki so navedeni v tč. 3.3 razpisne dokumentacije.

Rok izvedbe del za sklop U: največ 120 dni po začetku veljavnosti pogodbe.

4.2.5 Predračun

4.2.6 Obrazec »Izjava v zvezi s kaznivimi dejanji iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2« - za pravno osebo

Ponudnik s sedežem v Republiki Sloveniji mora predložiti podpisano izjavo. Kot dokazilo, da izpolnjuje pogoje iz te izjave, ponudnik lahko sam predloži tudi dokazilo iz uradne evidence. Dokazilo ne smejo biti starejše od štirih mesecev od roka za oddajo ponudb.

V skladu s šestim odstavkom 41. člena in petim odstavkom 42. člena ZJN-2 lahko ponudnik s sedežem v Republiki Sloveniji pooblasti naročnika, da le-ta podatek iz uradne kazenske evidence pridobi sam. V tem primeru mora ponudnik v ponudbi priložiti tudi:- pooblastilo, s katerim ponudnik pooblašča naročnika, da potrdilo iz kazenske evidence pridobi sam,- izpolnjen zahtevek Ministrstva za pravosodje za podatke iz kazenske evidence pravnih oseb.

Ponudnik s sedežem izven Republike Slovenije mora priložiti podpisano izjavo. Kot dokazilo, da izpolnjuje pogoje iz te izjave, mora predloži tudi dokazila iz uradnih evidenc svoje države. Dokazila ne smejo biti starejša od štirih mesecev od roka za oddajo ponudb.

Če država ponudnika s sedežem izven Republike Slovenije, ne izdaja takšnih dokumentov, naročnik lahko (skladno s šestim odstavkom 42. člena ZJN-2) namesto pisnega dokazila iz uradnih evidenc sprejme zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo ponudnika. V tem primeru mora ponudnik zgoraj navedeno izjavo podati pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež.

73


4.2.7 Obrazec »Izjava v zvezi s kaznivimi dejanji iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2« - za zakonitega zastopnika pravne osebe

V kolikor je zakonitih zastopnikov pravne osebe več, je potrebno obrazec »Izjava v zvezi s kaznivimi dejanji iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2 – za zakonitega zastopnika« predložiti za vse zakonite zastopnike pravne osebe .

Ponudnik s sedežem v Republiki Sloveniji mora predložiti podpisano izjavo. Kot dokazilo, da izpolnjuje pogoje iz te izjave, ponudnik lahko sam predloži tudi dokazila iz uradne evidence. Dokazila ne smejo biti starejša od štirih mesecev od roka za oddajo ponudb.

V skladu s šestim odstavkom 41. člena in petim odstavkom 42. člena ZJN-2 lahko ponudnik s sedežem v Republiki Sloveniji pooblasti naročnika, da le-ta podatek iz uradne kazenske evidence pridobi sam. V tem primeru mora ponudnik v ponudbi priložiti tudi:- pooblastilo, s katerim ponudnik pooblašča naročnika, da potrdilo iz kazenske evidence pridobi sam,- izpolnjen zahtevek Ministrstva za pravosodje za podatke iz kazenske evidence fizičnih oseb.

Ponudnik s sedežem izven Republike Slovenije mora priložiti podpisano izjavo. Kot dokazilo, da izpolnjuje pogoje iz te izjave, mora predloži tudi dokazila iz uradnih evidenc svoje države. Dokazila ne smejo biti starejša od štirih mesecev od roka za oddajo ponudb.

Če država ponudnika s sedežem izven Republike Slovenije, ne izdaja takšnih dokumentov, naročnik lahko (skladno s šestim odstavkom 42. člena ZJN-2) namesto pisnega dokazila iz uradnih evidenc sprejme zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo ponudnika. V tem primeru mora ponudnik zgoraj navedeno izjavo podati pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež.

4.2.8 Izjava v zvezi s tretjim in četrtim odstavkom 42. člena ZJN-2

4.2.9 Obrazec »Izjave, dane pod kazensko in materialno odgovornostjo«

4.2.10 Obrazec BON-2 ali bančno potrdilo o solventnostiPonudnik mora predložiti obrazec BON-2 ali bančno potrdilo o solventnosti, ki dokazuje, da ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni imel blokiranega računa; dokument na dan odpiranja ponudb ne sme biti starejši od enega meseca.

V kolikor ima ponudnik več računov, mora v primeru predložitve bančnega potrdila o solventnosti, le-tega predložiti za vse račune.

Dokument (pod tč. 4.2.10) je lahko tudi fotokopija. V tem primeru mora ponudnik na vsako fotokopirano stran napisati, da potrjuje resničnost navedenih podatkov in to izjavo na vsaki fotokopirani strani potrditi s svojim žigom in podpisom. V primeru, da naročnik naknadno zahteva originalno dokazilo, ga mora ponudnik prinesti v vpogled.

4.2.11 Garancijski pogoji ponudnikaPonudnik mora predložiti svojo izjavo s podrobnejšimi podatki o garancijskem vzdrževanju opreme oz. izvedbi del, skladno z zahtevami tč. 3.3.21 razpisne dokumentacije.

74


4.2.12 Izjava ponudnika o zagotavljanju rezervnih delov (razen za sklopa L in U)

4.2.13 Izjava ponudnika, da je vsa oprema tovarniško nova (samo za sklope od A – T)

4.2.14 Izjava ponudnika o nadgradnji programske opreme (razen za sklopa L in U)

4.2.15 Izjava proizvajalca opreme ali izjava principala

V kolikor ponudnik ni hkrati tudi proizvajalec opreme, mora predložiti eno izmed navedenih izjav za vsako vrsto opreme.

Če ponudnik predloži izjavo principala, mora poleg te izjave predložiti tudi kopijo pogodbe med principalom in proizvajalcem opreme, iz katere je razvidno, da ima principal popoln dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme za ponujeno opremo.

Ta izjava pa ni potrebna za: instalacijski material, Ethernet stikala, pasivno opremo in ostalo drobno opremo ter za sklopa L in U.

4.2.16 Vzorec pogodbe

Vzorec pogodbe, kjer mora biti parafirana in ožigosana vsaka stran s strani ponudnikovega zastopnika ali prokurista. V angleški verziji razpisne dokumentacije je v pogodbi vsak člen napisan najprej v slovenščini in nato v angleščini. V pr imeru dvoma al i nesporazuma, vel ja s lovenska verzi ja .

4.2.17 Garancija za resnost ponudbeGarancija za resnost ponudbe (izdana s strani banke ali zavarovalnice), brezpogojna in nepreklicna ter plačljiva na prvi poziv, veljavna do 03. 11. 2014, in sicer:

ZA SKLOP: V VIŠINI €

A 2.000,00B 5.000,00C 1.500,00D 1.700,00E 500,00F 500,00G 1.000,00H 1.000,00I 1.300,00J 1.200,00K 1.700,00L 1.400,00M 5.500,00N 4.000,00O 1.000,00P 1.600,00R 1.700,00S 3.000,00T 1.100,00U 1.000,00

75


4.2.18 Izjava o predložitvi garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznostiIzbrani ponudnik mora (skladno s podano izjavo o predložitvi garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti) od prejetja podpisane pogodbe s strani naročnika najpozneje v roku 10 dni, kot pogoj za veljavnost pogodbe, izročiti naročniku bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti (izdano s strani banke ali zavarovalnice) v višini 10% pogodbene vrednosti, nepreklicno, brezpogojno in plačljivo na prvi poziv naročnika, veljavno:

- še 6 mesecev po pogodbeno določenem datumu dobave opreme (za sklope od A do T)- še 3 mesece po pogodbeno določenem datumu izvedbe del (za sklop U).

V kolikor ponudnik v zahtevanem roku ne predloži bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, ima naročnik pravico unovčiti garancijo za resnost ponudbe.

V primeru, da se ponudnik kljub naročnikovem pisnemu pozivu ne odzove, čeprav za to niso podani objektivni razlogi, naročnik s ponudnikom ne sklene pogodbe o izvedbi javnega naročila. Ponudnik in njegova odgovorna oseba sta v tem primeru odgovorna za prekršek iz 109. a člena ZJN-2. Šteje se, da so objektivni razlogi tisti, na katere ponudnik ni mogel vplivati, jih pričakovati, preprečiti, odpraviti in se jim izogniti.

4.2.19 Izjava o posredovanju podatkov o razkritju lastništva ponudnika

Ponudnik mora predložiti predmetno izjavo s katero izjavlja, da bo naročniku v roku osmih dni od prejema poziva posredoval Izjavo o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, ki je priložena v prilogi razpisne dokumentacije.

Naročnik bo pred sprejemom odločitve o oddaji javnega naročila pozval ponudnika, ki bo glede na merila dosegel najboljši rezultat za predmetno javno naročilo, da v roku osmih dni od prejema poziva naročnika, le-temu posreduje Izjavo o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika.

V kolikor pozvani ponudnik naročniku v roku osmih dni ne predloži predmetne izjave/predmetnih izjav, bo naročnik takega ponudnika izločil iz postopka ocenjevanja in pozval k predložitvi predmetne izjave/predmetnih izjav naslednjega najugodnejšega ponudnika, izbranega na podlagi meril.

Pojasnilo:Naročnik je dolžan skladno s šestim odstavkom 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11; ZIntPK-UPB2) in 13. in 14. odstavkom 71. člena ZJN-2, zaradi zagotovitve transparentnosti posla in preprečitve korupcijskih tveganj, pred sklenitvijo pogodbe z izbranim ponudnikom, pridobiti izjavo oziroma podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov (o: ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komandistih ali drugih lastnikih ter podatke o lastniških deležih navedenih oseb) ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom. Za fizične osebe vsebuje izjava ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva. Če ponudnik predloži lažno izjavo oziroma da neresnične podatke o navedenih dejstvih, ima to za posledico ničnost pogodbe.

4.2.20 Tehnična dokumentacija

Ponudnik mora predložiti vso preostalo dokumentacijo, ki je zahtevana v tehničnih zahtevah razpisne dokumentacije JN-B0643 (poglavje 3) in ni posebej navedena v točkah od 4.2.1 do 4.2.19.

Ponudnik mora predložiti tudi vso dokumentacijo, v pisni ali elektronski obliki (v slovenskem in/ali angleškem jeziku) za vsak ponujeni sklop opreme, iz katere bo nedvoumno razvidno izpolnjevanje vseh tehničnih zahtev iz razpisne dokumentacije.

76


5 MERILA ZA IZBIRO NAJUGODNEJŠEGA PONUDNIKA

5.1 MERILA ZA SKLOPE: A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,N,O,P,S,U

Edino merilo pri ocenjevanju ponudb, ki bodo izpolnjevale vse pogoje in zahteve iz razpisne dokumentacije in bodo tehnično popolnoma ustrezne, bo CENA.

Naročnik bo ocenjeval ponudbe za vsak sklop posebej. Ponudba z najnižjo skupno vrednostjo bo pri ocenjevanju prejela 100 točk, ostale ponudbe pa procentualno manj v odnosu na vrednostno najnižjo ponudbo, izračunano po naslednji formuli:

vrednost ocenjevane ponudbe( 2 - ---------------------------------------------------------------------------------------------- ) x 100 vrednost najnižje ponudbe

Izračun poteka na dve decimalni mesti. Nobena ponudba ne more prejeti manj kot nič točk.

5.2 MERILA ZA SKLOPE: M,R,T

Edino merilo pri ocenjevanju opcijskih ponudb, ki bodo izpolnjevale vse pogoje in zahteve iz razpisne dokumentacije in bodo tehnično popolnoma ustrezne, bo CENA.

Naročnik bo ocenjeval ponudbe za vsak sklop posebej. Ponudba z najnižjo skupno vrednostjo osnovne ponudbe in zahtevane opcije bo pri ocenjevanju prejela 100 točk, ostale ponudbe pa procentualno manj v odnosu na vrednostno najnižjo ponudbo, izračunano po naslednji formuli:

vsota vrednosti ocenjevane osnovne ponudbe in zahtevane opcije( 2 - ------------------------------------------------------------------------------------------------- ) x 100 vsota vrednosti najnižje osnovne ponudbe in zahtevane opcije

Izračun poteka na dve decimalni mesti. Nobena ponudba ne more prejeti manj kot nič točk.

5.3 PRIMER DVEH PONUDB Z ENAKIM NAJBOLJŠIM REZULTATOM OCENJEVANJA

5.3.1 SKLOPI OD A DO TV primeru, da bosta (bodo) dva ali več ponudnikov po končanem ocenjevanju prejela(i) enako največje število točk, bo izbran tisti ponudnik, ki bo ponudil krajši dobavni rok (za dobave v letu 2014), če ponudbe še vedno ne bo mogoče izbrati, bo naslednje merilo daljša garancijska doba.

5.3.2 Sklop UV primeru, da bosta (bodo) dva ali več ponudnikov po končanem ocenjevanju prejela(i) enako največje število točk, bo izbran tisti ponudnik, ki bo ponudil krajši rok izvedbe, če ponudbe še vedno ne bo mogoče izbrati, bo naslednje merilo daljša garancijska doba za izvedena dela.

77


6 MOŽNOST REVIZIJE

6.1 Pravna podlaga in roki za vložitev

V skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (ZPVPJN, Uradni list. RS 43/2011 in ZPVPJN-A, Uradni list RS 63/2013) lahko zahtevek za revizijo vloži vsaka oseba, ki ji je, skladno z določili 14. člena ZPVPJN, priznana aktivna legitimacija.

Roki za vložitev zahtevka za revizijo so navedeni v 25. členu ZPVPJN.

6.2 Način vložitve revizije

Zahtevek za revizijo mora vsebovati vse elemente, navedene v 15. členu ZPVPJN. Višina takse, ki jo mora vplačati vlagatelj revizije, je navedena v 71. členu ZPVPJN.

Takso po 71. členu ZPVPJN v višini 3.500,00 EUR plača vlagatelj, na račun Ministrstva za finance št. SI56 0110 0100 0358 802, sklic: 11 16110-7111290-XXXXXXLL (oznake X predstavljajo številko objave obvestila o naročilu, oznake L pa letnico iz številke objave), če se zahtevek za revizijo nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo predmetnega naročila.

Nepravilno in nepravočasno vložene zahtevke bo naročnik zavrgel.

7 OBRAZCI

Priloženi so obrazci, katere mora ponudnik obvezno izpolniti in priložiti ponudbi.

78


PODATKI O PONUDNIKU IN PONUDBIZA JAVNO NAROČILO JN-B0B0643

Nakup avdio/video opreme za reportažni vozili

Izpolni ponudnik. Vpiše se veljavne podatke, ki so javno dosegljivi in po predpisih glede na status in pravno obliko obvezni. Naročnik bo nekatere podatke preverjal tudi po dosegljivih elektronskih bazah.

ŠTEVILKA PONUDBE:

FIRMA OZ. IME PONUDNIKA:

PRAVNOORGANIZACIJSKA OBLIKA

NASLOV PONUDNIKA:

ŠT. TRANSAKCIJSKEGA (POSLOVNEGA) RAČUNA:

NASLOV BANKE:

KONTAK. OSEBA, ODGOVORNA ZA PONUDBO:

ELEKTRONSKI NASLOV KONTAKTNE OSEBE, TELEFON, TELEFAX:

DAVČNA ŠTEVILKA PONUDNIKA:

MATIČNA ŠTEVILKA PONUDNIKA:

ODGOVORNA OSEBA ZA PODPIS POGODBE:

NAZIV ODGOVORNE OSEBE ZA PODPIS POGODBE:

Veljavnost ponudbe: ……………………………………….. (najmanj do 03. 11. 2014)

Kraj in datum: Žig: Podpis zastopnika

oz. prokurista:

........................................ ...........................................

79


IZJAVA O SPREJEMU POGOJEV JAVNEGA NAROČILAJN-B0643

Ponudnik:

- naziv in ime ponudnika: ..........................................................................................................................

- naslov: ....................................................................................................................................................

- Zastopnik (prokurist) oz. podpisnik pogodbe: .........................................................................................

Izjavljamo, da sprejemamo vse pogoje, navedene v razpisni dokumentaciji, za predložitev ponudbe za nakup avdio/video opreme za reportažni vozili, in sicer za:

(ustrezno obkrožite):

Sklop A - Video mešalna mizaSklop B - V/A preklopnik, multiprikazovalnik, DSK in avdio procesor Sklop C - V/A produkcijski strežnik s kontrolno enoto Sklop D - Monitorji za reportažni avtomobilSklop E - Studijski monitorjiSklop F - Merilni instrumenti Sklop G - Karakter generator Sklop H - Snemalnik/predvajalnik za medije, ki niso magnetni trak Sklop I - Generator referenč. signala in enota za avtomatski preklop med generatorjema Sklop J - Modularna opremaSklop K - Skupni kontrolni sistemSklop L - Pretična polja, V/A/podatkovni konektorji, V/A/podatkovni kabliSklop M - KamereSklop N - Objektivi in stativiSklop O - Periferna opremaSklop P - InterkomSklop R - Avdio/video mrežaSklop S - Avdio mešalna mizaSklop T - Avdio oprema za reportažno voziloOpcijski Sklop U - Integracija opreme v HD reportažno vozilo

Izjavljamo, da so podatki, ki so podani v ponudbeni dokumentaciji, resnični, ter da fotokopije priloženih listin ustrezajo originalu. Za podane podatke, njihovo resničnost in ustreznost fotokopij prevzemamo popolno odgovornost.


oz. prokurista:

........................................ ...........................................

80


OBRAZEC PONUDBA ZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

SKLOP A: Video mešalna miza

Št. Opis postavke Vrednost v EURbrez DDV

01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa A - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti

03 SKUPAJ NETO - DDP Ljubljana, dostavljeno na lokacijo naročnika v Ljubljani (skladno z INCOTERMS 2010), brez DDV

Plačilni pogoji:

80 % - v roku 30 dni po kosovnem prevzemu opreme na lokaciji naročnika in prejemu ustreznega računa;

20 % - v 30 dneh od dneva uspešno opravljenega končnega prevzema opreme in predložitvi zapisnika, podpisanega s strani naročnika;


Dobavni rok: najkasneje v roku ……………… dni od začetka veljavnosti pogodbe

Garancijski rok: …………………………..


oz. prokurista:

..................................... ...........................................

81



SKLOP B: V/A preklopnik, večprikazovalnik, DSK in avdio procesor


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa B - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

82



SKLOP C: V/A produkcijski strežnik s kontrolno enoto


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa C - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

83



SKLOP D: Monitorji za reportažno vozilo


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa D - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

84



SKLOP E: Studijski monitorji


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa E - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

85



SKLOP F: Merilni instrumenti


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa F - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

86



SKLOP G: Karakter generator


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa G - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

87



SKLOP H: Snemalnik/predvajalnik za medije, ki niso magnetni trak


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa H - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

88



SKLOP I: Generator referenčnega signala in enota za avtomatksi preklop med generatorjema

Št. Opis postavke Vrednost v EUR brez DDV

01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa I - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

89



SKLOP J: Modularna oprema


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa J - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

90



SKLOP K: Skupni kontrolni sistem


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa K - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

91



SKLOP L: Pretična polja, V/A/podatkovni konektorji, V/A/podatkovni kabli


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa L - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

92


OBRAZEC PONUDBA – OSNOVNA PONUDBA ZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

SKLOP M: Kamere


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa M - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

93


OBRAZEC PONUDBA – OPCIJSKA PONUDBA ZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

OPCIJA M: Brezžični del za kamero tip 1


01 Vrednost celotne razpisane OPCIJE M - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Cene opcije M so fiksne za obdobje enega leta od začetka veljavnosti osnovne pogodbe.


Plačilni pogoji:




Dobavni rok: najkasneje v roku ……………… dni od začetka veljavnosti pogodbe oz. dodatka k pogodbi



oz. prokurista:

..................................... ...........................................

94


95



SKLOP N: Objektivi in stativi


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa N - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

96



SKLOP O: Periferna oprema


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa O - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

97



SKLOP P: Interkom


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa P - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

98


OBRAZEC PONUDBA – OSNOVNA PONUDBAZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

SKLOP R: Avdio/video mreža


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa R - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

99



OPCIJA R: Dostopna točka tip 2


01 Vrednost celotne razpisane OPCIJE R - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Cene opcije R so fiksne za obdobje enega leta od začetka veljavnosti osnovne pogodbe.


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

100



SKLOP S: Avdio mešalna miza


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa S - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

101


OBRAZEC PONUDBA – OSNOVNA PONUDBAZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

SKLOP T: Avdio oprema za reportažno vozilo


01 Vrednost celotne razpisane opreme sklopa T - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Plačilni pogoji:







oz. prokurista:

..................................... ...........................................

102



OPCIJA T: Avdio procesor


01 Vrednost celotne razpisane OPCIJE T - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Cene opcije T so fiksne za obdobje enega leta od začetka veljavnosti osnovne pogodbe.

Vrednost te opcijske ponudbe ni vključena v ocenjeni vrednosti javnega naročila JN-B0643. V primeru, da se bo naročnik odločil za nakup te opcije že ob odločitvi o oddaji javnega naročila, jo bosta pogodbeni stranki vključili v osnovno pogodbo. Če pa se bo naročnik odločil za nakup opcije T kasneje (v roku enega leta od začetka veljavnosti osnovne pogodbe, v skladu z dejanskimi potrebami in razpoložljivimi finančnimi možnostmi), bosta pogodbeni stranki sklenili Dodatek k pogodbi JN-B0643, za katerega bo osnova ta opcijska, ki bo priloga k osnovni pogodbi.

Plačilni pogoji:

80 % - v roku 30 dni po uspešno opravljenem tehničnem prevzemu izvedenih del in prejemu ustreznega računa;

20 % - v 30 dneh od dneva uspešno opravljenega končnega prevzema izvedenih del in predložitvi zapisnika, podpisanega s strani naročnika;





oz. prokurista:

..................................... ...........................................

103



OPCIJSKI SKLOP U: Integracija opreme v HD reportažni vozili


01 Vrednost vseh razpisanih storitev sklopa U - skladno z zahtevami, navedenimi v poglavju 3 razpisne dokumentacije

02 Odobreni popusti


Predmet tega sklopa je integracija opreme v dve HD reportažni vozili in predstavlja opcijo za naročnika. Naročnik torej ne zagotavlja, da bo z najugodnejšim ponudnikom za ta sklop sklenil pogodbo, ampak se bo, glede na razpoložljiva sredstva, o tem odločil po pregledu ponudb za predmetno javno naročilo. Ponudniki pa morajo zagotavljati ponujene cene za dobo enega leta po datumu odpiranja ponudb.

Plačilni pogoji:




Rok izvedbe: najkasneje v roku ……………… dni od začetka veljavnosti pogodbe



oz. prokurista:

..................................... ...........................................

104


PREDRAČUN ZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

ZA SKLOP ……………….

Ponudnik mora zelo natančno specificirati svojo ponudbo po posameznih postavkah in navesti ustrezne pripadajoče cene pri posameznih postavkah ponudbe, za vsak ponujeni sklop posebej (vključno z opcijami, kjer so zahtevane).


oz. prokurista:

........................................ ...........................................

105


Ponudnik: ..................................................

Naslov: ....................................................

IZJAVA V ZVEZI S KAZNIVIMI DEJANJI IZ PRVEGA ODSTAVKA 42. ČLENA ZJN-2 – ZA PRAVNO OSEBO

JAVNO NAROČILO JN-B0643

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da naša družba ni bila pravnomočno obsojena za katero izmed kaznivih dejanj iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2 (Uradni list RS, št.: 12/2013-UPB5, 19/2014).

Kot dokazilo, da nismo bili pravnomočno obsojeni zaradi naštetih kaznivih dejanj,

(ustrezno obkrožite)

prilagamo potrdilo o nekaznovanju iz uradne kazenske evidence

prilagamo:. pooblastilo, s katerim pooblaščamo naročnika, da lahko ta sam pridobi navedene podatke iz kazenske evidence in . izpolnjen zahtevek Ministrstva za pravosodje


oz. prokurista:

........................................ .........................................

106


Ponudnik: ..................................................

Naslov: ....................................................

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV POTRDILA IZ KAZENSKE EVIDENCE

ZA PRAVNO OSEBO


Pooblaščamo Javni zavod RTV Slovenija, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku oddaje javnega naročila od Ministrstva za pravosodje pridobi potrdilo iz kazenske evidence za pravno osebo, skladno z izpolnjenim Zahtevkom za podatke iz kazenske evidence pravnih oseb, ki ga prilagamo.


oz. prokurista:

........................................ .........................................

107


108


ZAKONITI ZASTOPNIK ponudnika:

Ime in priimek..................................................

EMŠO .......................................................

IZJAVA V ZVEZI S KAZNIVIMI DEJANJI IZ PRVEGA ODSTAVKA 42. ČLENA ZJN-2 – ZA ZAKONITEGA ZASTOPNIKA


Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljam, da nisem bil/a pravnomočno obsojen/a za katero izmed kaznivih dejanj iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2 (Uradni list RS, št.: 12/2013-UPB5, 19/2014).

Kot dokazilo, da nisem bil/a pravnomočno obsojen/a zaradi naštetih kaznivih dejanj,

(ustrezno obkrožite)

prilagam potrdilo o nekaznovanju iz uradne evidence

prilagam:. pooblastilo, s katerim pooblaščam naročnika, da lahko ta sam pridobi navedene podatke iz kazenske evidence in . izpolnjen zahtevek Ministrstva za pravosodje

Kraj in datum: Podpis zakonitega zastopnika :

........................................ .........................................

109


ZAKONITI ZASTOPNIK ponudnika:

Ime in priimek..................................................

EMŠO .......................................................

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV POTRDILA IZ KAZENSKE EVIDENCE

ZA ZAKONITEGA ZASTOPNIKA


Pooblaščam Javni zavod RTV Slovenija, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku oddaje javnega naročila od Ministrstva za pravosodje pridobi potrdilo iz kazenske evidence za mene, kot zakonitega zastopnika ponudnika, skladno z izpolnjenim Zahtevkom za podatke iz kazenske evidence fizičnih oseb, ki ga prilagam.

Kraj in datum: Podpis zakonitega zastopnika:

........................................ .........................................

110


111


SLIKA

Ponudnik: ..................................................

Naslov: .......................................................

IZJAVA V ZVEZI S TRETJIM IN ČETRTIM ODSTAVKOM 42. ČLENA ZJN-2

ZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da:

na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri imamo sedež, ali predpisi države naročnika, nimamo zapadlih neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 evrov ali več;

naše podjetje ni v postopku prisilne poravnave ter zanj ni bil podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;

naše podjetje ni v stečajnem postopku ter zanj ni bil podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni določilo;

naše podjetje ni v postopku prisilnega prenehanja ter zanj ni bil podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo. Z našimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče in nismo opustili poslovne dejavnosti ter nismo v katerem koli podobnem položaju;

nismo bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem.

Izjavljamo, da soglašamo s tem, da naročnik pridobi podatke o izpolnjevanju teh pogojev iz uradnih evidenc, ter podajamo soglasje za pridobitev osebnih podatkov v zvezi z izpolnjevanjem tega pogoja.


oz. prokurista:

........................................ .........................................

112


Ponudnik: ..................................................

Naslov: .......................................................

IZJAVE, DANE POD KAZENSKO IN MATERIALNO ODGOVORNOSTJOZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da imamo veljavno registracijo in vsa potrebna dovoljenja pristojnih organov za opravljanje dejavnosti.

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da je naše podjetje zanesljivo, sposobno upravljanja, ima zadostne tehnične zmogljivosti, izkušnje, ugled ter zaposlene, ki so sposobni izvesti pogodbo.

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da našemu podjetju v zadnjih petih letih ni bila izdana pravnomočna sodna ali upravna odločba, s katero bi mu bilo prepovedano opravljati dejavnost, ki je predmet javnega naročila ter nismo bili obsojeni oz. nismo v kazenskem postopku zaradi suma kaznivega dejanja podkupovanja.

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da je naše podjetje poravnalo vse zapadle poslovne obveznosti, v skladu s predpisi države, kjer imamo sedež, in v primeru, da imamo sedež v tujini, izjavljamo, da je naše podjetje poravnalo vse zapadle poslovne obveznosti, ki bi jih moralo poravnati v Republiki Sloveniji.

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da imamo poravnane vse obveznosti do RTV Slovenija in da nismo v tožbenem postopku z RTV Slovenija.

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da zakon našemu podjetju ne prepoveduje sklenitve pogodbe.

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da nismo uvrščeni na seznam poslovnih subjektov, s katerimi na podlagi določb Zakona o nezdružljivosti opravljanja javne funkcije s pridobitno dejavnostjo naročniki ne smejo sodelovati.

Strinjamo se, da naročnik, skladno s četrtim odstavkom 42. člena ZJN-2, našo ponudbo lahko izloči iz nadaljnjega postopka javnega naročila, če:

nam lahko na kakršni koli upravičeni podlagi dokaže veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil;

smo pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena tega zakona, v tem ali predhodnih postopkih, namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili.


oz. prokurista:

........................................ .........................................

113


Ponudnik: ..................................................

Naslov: .......................................................

IZJAVA PONUDNIKA O ZAGOTAVLJANJU REZERVNIH DELOVZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da bomo zagotavljali od proizvajalca predvidene rezervne dele še najmanj 5 (pet) let od datuma končnega prevzema opreme, ki smo jo ponudili na javno naročilo JN-B0643, skladno z uradnim veljavnim cenikom rezervnih delov. Ob vsaki spremembi uradnega cenika rezervnih delov bomo o tem obvestiti naročnika.


oz. prokurista:

........................................ .........................................

114


Ponudnik: ..................................................

Naslov: .......................................................

IZJAVA PONUDNIKA, DA JE VSA OPREMA TOVARNIŠKO NOVAZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

Izjavljamo pod kazensko in materialno odgovornostjo, da je vsa oprema, ki jo ponujamo na javno naročilo JN-B0643, tovarniško nova.


oz. prokurista:

........................................ .........................................

115


Ponudnik: ..................................................

Naslov: .......................................................

IZJAVA PONUDNIKA O NADGRADNJI PROGRAMSKE OPREME ZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da bomo v času garancijske dobe za ponujeno opremo po JN-B0643 brezplačno oskrbovali naročnika s programskimi nadgradnjami, ki odpravljajo eventualne napake v programski opremi oziroma z nadgradnjami, ki ne pomenijo občutnejše širitve funkcionalnosti.


oz. prokurista:

........................................ .........................................

116


Proizvajalec opreme: ..................................................

Naslov: .......................................................

....................................................................

IZJAVA PROIZVAJALCA OPREME ZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

……………. (proizvajalec opreme) potrjujemo, da smo seznanjeni z vsebino javnega naročila JN-B0643 (nakup avdio/video opreme za reportažni vozili), na katerega se prijavlja ………….. (ponudnik) s svojim predračunom št. ………………………

IZJAVLJAMO, da ima ……………… (ponudnik) popoln dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme za ponujeno opremo, skladno z zahtevami iz razpisne dokumentacije JN-B0643.

Kraj in datum: Žig: Podpis zastopnika proizvajalca opreme

oz. prokurista:

........................................ ........................................................

117


Principal: ..................................................

Naslov: .......................................................

....................................................................

IZJAVA PRINCIPALA ZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

……………. (principal) potrjujemo, da smo seznanjeni z vsebino javnega naročila JN-B0643 (nakup avdio/video opreme za reportažni vozili), na katerega se prijavlja ………….. (ponudnik) s svojim predračunom št. ………………………

IZJAVLJAMO, da ima ……………… (ponudnik) popoln dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme za ponujeno opremo, skladno z zahtevami iz razpisne dokumentacije JN-B0643, in sicer preko našega podjetja.

Kot dokazilo prilagamo kopijo pogodbe med nami in proizvajalcem opreme, iz katere je razvidno, da imamo popoln dostop do rezervnih delov in nadomestne opreme za ponujeno opremo.

V primeru, da naročnik naknadno zahteva originalno pogodbo, jo bomo naročniku prinesli v vpogled.

Kraj in datum: Žig: Podpis zastopnika principala

oz. prokurista:

........................................ ........................................................

118


VZOREC POGODBE

POGODBA ŠTEV. JN-B0643

NAKUP AVDIO/VIDEO OPREME ZA REPORTAŽNI VOZILI(po sklopih)

sklenjena med:

Radiotelevizija Slovenija, Javni zavodKolodvorska 21000 Ljubljana

Identifikacijska štev. za DDV: SI29865174Matična številka: 5056497

ki ga zastopa v. d. generalni direktor mag. Marko Filli

(v nadaljevanju teksta NAROČNIK)

in

..............................................

..............................................

..............................................

..............................................

Identifikacijska štev. za DDV: Matična številka:

ki ga zastopa ..............................................

(v nadaljevanju teksta PONUDNIK)

119


1. člen

Pogodbeni stranki ugotavljata, da je naročnik izvedel postopek oddaje javnega naročila na osnovi 25. člena Zakona o javnem naročanju-ZJN-2 (Ur. list RS, št.: 12/2013-UPB5, 19/2014) za nakup avdio/video opreme za reportažni vozili (po sklopih).

Ponudnik je bil izbran kot najugodnejši ponudnik za sklop……., na osnovi javnega naročila, objavljenega na portalu javni naročil RS, štev. ….., z dne ………… in Uradnem listu EU št……. z dne…..

2. člen

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih in posebnih pogojih izvedbe javnega naročila. Sestavni del te pogodbe so pogoji, določeni z razpisno dokumentacijo štev. JN-B0643, sprejeti in navedeni v ponudbeni dokumentaciji .............. z dne ……..

3. člen

3.1Končna vrednost nakupa avdio/video opreme za reportažni vozili (sklop ….) znaša:

EUR …………………………. DDP Ljubljana, dostavljeno na lokacijo naročnika v Ljubljani

(skladno z INCOTERMS 2010), brez DDV

V primeru plačila domačemu ponudniku, bo le-ta ob izstavitvi računa priračunal DDV, skladno z veljavno zakonodajo o DDV.

V primeru pridobitve blaga znotraj Skupnosti (EU), bo naročnik izvršil samoobdavčitev z DDV, skladno z veljavno zakonodajo o DDV.

Cene po tej pogodbi so fiksne in se ne smejo spreminjati do konca trajanja te pogodbe.

3.2

Vsi dokumenti, ki jih izda ponudnik (računi, dobavnice), morajo vsebovati tudi oznako javnega naročila oz. pogodbe in oznako naročila. Naročilo bo ponudnik prejel po pričetku veljavnosti pogodbe.

Naročnik bo navedeni znesek plačal na račun ponudnika štev.:.......................................pri banki: ...........................................................; v skladu z naslednjimi plačilnimi pogoji:

Za sklope A - T



Za opcijski sklop U



120



Skladno z Zakonom o opravljanju plačilnih storitev za proračunske uporabnike (ZOPSPU-A), bo moral naročnik, kot posredni proračunski uporabnik, od 01. 01. 2015 dalje prejemati račune v elektronski obliki (e-račun). Zato bodo morali ponudniki oz. izvajalci s sedežem v republiki Sloveniji od 01. 01. 2015 dalje naročniku pošiljati izključno e-račune. .

4. člen

Ponudnik bo izpolnil naročilo v skladu s pogoji ponudbene dokumentacije, ki je sestavni del te pogodbe, v količini, kvaliteti in rokih, sicer bo naročnik unovčil garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

5. člen

Ponudnik bo blago (sklopov A – T) dobavil oz. izvedel storitve (sklopa U) najkasneje v roku ………… dni od pričetka veljavnosti te pogodbe. Po tem roku naročnik lahko unovči garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

Za sklope A – T: Naročnik bo najkasneje v petih delovnih dneh po prejemu blaga (opreme) opravil količinski prevzem. S količinskim prevzemom bo ugotovljena kompletnost dobavljene opreme.

Za sklop U: Ponudnik bo omogočil vsaj 3 obiske predstavnikov naročnika (vsakič za 3 osebe), da se preveri različne situacije vgradnje opreme in kabliranja /če je ponudnikova lokacija več kot 500 km odaljena od lokacije naročnika, potem krije ponudnik tudi stroške potovanja, nastanitve in dnevnic za vse 3 dvodnevne obiske za tri osebe/. Ponudnik bo izvedel meritev vseh V/A povezav, izdelal poročilo o merilnih rezultatih in navedel protokol meritev. Ob zadnjem obisku naročnika mora biti izvedeno testiranje celotnega sistema (tehnični prevzem) in podpisan zapisnik o tehničnem prevzemu s strani obeh pogodbenih strank.

Izobraževanje: Pri sklopih, kjer so zahtevani tečaji, bodo le-ti izvršeni po dobavi opreme. Točne datume izvedbe tečajev bosta pogodbeni stranki naknadno uskladili.

6. člen

Garancijski pogoji so navedeni v ponudbeni dokumentaciji, ki je sestavni del te pogodbe in so bili sprejeti s strani obeh pogodbenih partnerjev. Garancijski rok traja ……… in prične teči z dnem, ko naročnik podpiše zapisnik o uspešno opravljenem končnem prevzemu opreme oz. izvedbe del.

V času garancijskega roka ponudnik zagotavlja brezplačno garancijsko vzdrževanje opreme (sklopov A – T) z odpravo napak.

Garancijska doba za izvedena dela (opcijskega sklopa U) je ………. in prične teči z dnem, ko naročnik podpiše zapisnik o končnem prevzemu.

Ponudnik se obvezuje tudi, da bo naročniku v času garancije nudil brezplačno tehnično podporo preko računalniške izmenjave podatkov ali telefonske povezave v primeru, ko le-ta sam ne bo mogel odpraviti napake. Kontaktna oseba ali osebe ponudnika za tehnično podporo: ………………...................., telefon:................fax:..........e-mail:......................; lokacija tehnične podpore: .................. ............................................................................ Ponudnik je dolžan naročniku takoj sporočiti morebitne spremembe glede kontaktnih podatkov.

6.1

Ponudnik zagotavlja, da bodo vse nadgradnje programske opreme v času garancijskega roka brezplačne za naročnika, skladno z izjavo, ki je sestavni del te pogodbe (razen za sklopa L in U).

121


7. člen

Ponudnik se obvezuje, da bo zagotavljal od proizvajalca predvidene rezervne dele še najmanj 5 (pet) let od datuma končnega prevzema opreme, skladno z izjavo, ki je sestavni del te pogodbe (razen za sklopa L in U).

8. člen

Zagon in končni prevzem posameznih sklopov (od A do T):

Končni prevzem posameznih sklopov opreme se opravi na lokaciji naročnika. Končni prevzem izvede naročnik, prisotnost predstavnika ponudnika pa ni obvezna. Pri končnem prevzemu in zagonu posameznih sklopov (kjer je zagon zahtevan) bo naročnik ugotavljal naslednje karakteristike:

kakovost dobavljene opreme funkcionalnost opreme stabilnost delovanja opreme odpravljanje morebitnih napak

Naročnik mora pristopiti h končnemu prevzemu dobavljenega blaga (opreme) najkasneje v roku 21 dni po količinskem prevzemu opreme oziroma 21 dni po zagonu opreme (kjer je zagon opreme zahtevan).

Vse morebitne nepravilnosti, ugotovljene pri končnem prevzemu opreme, morajo biti odpravljene s strani ponudnika v roku 14 dni, po tem roku lahko naročnik unovči garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, ponudnik pa mora predložiti novo garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Šteje se, da je končni prevzem izvršen takrat, ko so odpravljene vse morebitno ugotovljene nepravilnosti, ki jih mora naročnik specificirati v pisni obliki.


Zagon in končni prevzem za opcijski sklop U:

Končni prevzem sklopa U se opravi na lokaciji naročnika. Končni prevzem izvede naročnik, prisotnost predstavnika ponudnika pa ni obvezna. Pri končnem prevzemu in zagonu bo naročnik ugotovil, če so vsa izvedena dela skladna z zahtevami razpisne dokumentacije.

Naročnik mora pristopiti h končnemu prevzemu izvedenih del sklopa U najkasneje v roku 30 dni po tehničnem prevzemu.

Vse morebitne nepravilnosti, ugotovljene pri končnem prevzemu, morajo biti odpravljene s strani ponudnika v roku 14 dni, po tem roku lahko naročnik unovči garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, ponudnik pa mora predložiti novo garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Šteje se, da je končni prevzem izvršen takrat, ko so odpravljene vse morebitno ugotovljene nepravilnosti, ki jih mora naročnik specificirati v pisni obliki.


9. člen

Naročnik lahko oporeka kakovosti blaga oz. storitve v zakonsko določenih rokih po tem, ko ugotovi neustrezno kakovost. V garancijskem roku pa lahko vsak čas zahteva odpravo napake, ki jo je ponudnik dolžan odpraviti. Pogoji odpravljanja napak so navedeni v ponudbeni dokumentaciji, ki je sestavni del te pogodbe. V primeru, da kakovost blaga oz. storitve ni v skladu z zahtevami razpisne dokumentacije ali iz ponudbene dokumentacije, bo naročnik unovčil garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

122


Ponudnik odgovarja za skrite napake na dobavljenem blagu oz. opravljeni storitvi. Skrite napake so tiste, ki jih naročnik ni mogel odkriti z običajnim pregledom dobavljenega blaga oz. storitve. Naročnik mora obvestiti ponudnika o napaki v osmih dneh, šteto od dneva, ko je napako opazil.

10. člen

Če dobava ni realizirana oz. storitve niso opravljene v predvidenem roku po ponudnikovi krivdi, razen v primeru višje sile, je ponudnik dolžan plačati naročniku kazen v višini 1 odstotka vrednosti celotne dobave oz. storitve za vsak zaključen teden, vendar ne več kot 5 odstotkov celotne pogodbene vrednosti.

Kazen začne teči naslednji delovni dan po določenem času dobave oz. izvedbe storitve. Če dobava oz. izvedba storitve zaostaja po ponudnikovi krivdi za več kot 4 tedne, ima naročnik pravico, razen če uveljavlja kazenski zahtevek, da določi nov dobavni rok oz. rok izvedbe ali prekine pogodbo.

11. člen

11.1

Ponudnik je skladno z določili razpisne dokumentacije štev. JN-B0643 ponudil ločeno od osnovne ponudbe za sklop M tudi vrednost brezžičnega dela za kamero tip 1 (opcija M). Cena ponujene opcije je fiksna še eno leto po začetku veljavnosti pogodbe JN-B0643.

V primeru, da se bo naročnik odločil za nakup opcije M že ob odločitvi o oddaji javnega naročila, jo bosta pogodbeni stranki vključili v osnovno pogodbo. Če pa se bo naročnik odločil za nakup opcije M kasneje (v roku enega leta po veljavnosti osnovne pogodbe), bosta pogodbeni stranki sklenili Dodatek k pogodbi JN-B0643, za katerega bo osnova opcijska ponudba M, ki bo priloga k tej pogodbi. Dodatek mora biti podpisan in žigosan s strani obeh pooblaščenih pogodbenih predstavnikov.

11.2

Ponudnik je skladno z določili razpisne dokumentacije štev. JN-B0643 ponudil ločeno od osnovne ponudbe za sklop R tudi vrednost dostopne točke tip 2 (opcija R). Cena ponujene opcije je fiksna še eno leto po začetku veljavnosti pogodbe JN-B0643.

V primeru, da se bo naročnik odločil za nakup opcije R že ob odločitvi o oddaji javnega naročila, jo bosta pogodbeni stranki vključili v osnovno pogodbo. Če pa se bo naročnik odločil za nakup opcije R kasneje (v roku enega leta po veljavnosti osnovne pogodbe), bosta pogodbeni stranki sklenili Dodatek k pogodbi JN-B0643, za katerega bo osnova opcijska ponudba R, ki bo priloga k tej pogodbi. Dodatek mora biti podpisan in žigosan s strani obeh pooblaščenih pogodbenih predstavnikov.

11.3

Ponudnik je skladno z določili razpisne dokumentacije štev. JN-B0643 ponudil ločeno od osnovne ponudbe za sklop T tudi vrednost avdio procesorja (opcija T). Cena ponujene opcije je fiksna še eno leto po začetku veljavnosti pogodbe JN-B0643.

V primeru, da se bo naročnik odločil za nakup opcije T že ob odločitvi o oddaji javnega naročila, jo bosta pogodbeni stranki vključili v osnovno pogodbo. Če pa se bo naročnik odločil za nakup opcije T kasneje (v roku enega leta po veljavnosti osnovne pogodbe), bosta pogodbeni stranki sklenili Dodatek k pogodbi JN-B0643, za katerega bo osnova opcijska ponudba T, ki bo priloga k tej pogodbi. Dodatek mora biti podpisan in žigosan s strani obeh pooblaščenih pogodbenih predstavnikov.

12. člen

Pogodbeni stranki se obvezujeta, da bosta naredili vse, kar je potrebno za izvršitev pogodbe in da bosta ravnali kot dobra gospodarja. Vse morebitne spore v zvezi s to pogodbo bosta stranki najprej poizkušali rešiti po mirni poti. Če razrešitev po mirni poti ne bo mogoča, sta pogodbeni stranki

123


sporazumni, da je za reševanje vseh morebitnih sporov iz te pogodbe pristojno sodišče v Ljubljani po slovenskem pravu.

13. člen

V primeru višje sile kot so požar, poplava, potres, vojna, stavke in podobno, se lahko naročnik in ponudnik sporazumeta za podaljšanje roka izpolnitve po tej pogodbi, za dobo trajanja višje sile. Če zaradi daljših rokov trajanja višje sile ne bi bilo mogoče izpolniti pogodbenih obveznosti, lahko pogodbeni stranki pogodbo prekineta. Prekinitev ali podaljšanje pogodbe mora biti v pisni obliki.

V primeru daljšega trajanja višje sile pogodbeni stranki lahko pogodbo razdreta, vsaka stranka nosi svoje, do razdrtja pogodbe nastale stroške.

14. člen

Pogodba je sklenjena z odložnim pogojem in stopi v veljavo: z dnem obojestranskega podpisa s strani pooblaščenih podpisnikov naročnika in ponudnika

ter veljavnim žigom obeh pogodbenih strank; s predložitvijo garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti (predložene s strani banke

ali zavarovalnice), brezpogojne, nepreklicne in plačljive na prvi poziv, v višini 10 % pogodbene vrednosti, veljavno:

o še 6 mesecev po pogodbeno določenem datumu dobave opreme (za sklope A - T)o še 3 mesece po pogodbeno določenem datumu izvedbe del (za sklop U).

Ponudnik mora predložiti garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti najkasneje v 10 dneh po podpisu pogodbe.

15. člen

Če kdo od pogodbenih partnerjev posredno ali neposredno obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist (vključno s potnimi stroški, darili in stroški gostinskih storitev, ki presegajo vrednost 75 EUR), z namenom vplivati na:

pridobitev posla, sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji, opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja

povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku ali posredniku,

je pogodba nična.

16. člen

Določila pogodbe so fiksna in se jih ne sme spreminjati v času trajanja pogodbe. V primeru, da nastanejo izredni pogoji, ki bi onemogočali izpolnjevanje pogodbenih določil, lahko stranki skleneta aneks k pogodbi v pisni obliki. Ta mora biti podpisan in žigosan s strani obeh pooblaščenih pogodbenih predstavnikov.

17. člen

Pogodbeni stranki izjavljata, da je to pogodbo možno odpovedati pred njeno izpolnitvijo v primeru, da nastopi ena od naslednjih spodaj navedenih okoliščin.

124


Naročnik lahko odpove pogodbo pred njeno izpolnitvijo:

če je proti ponudniku uveden stečaj ali prisilna poravnava, če je neuspešno pretekel pogodbeno določen rok, pa ponudnik ni izpolnil pogodbenih

obveznosti, če ponudnik ni odpravil ugovarjanih napak oz. odprava napak ni možna.

Ponudnik lahko odpove pogodbo:

če naročnik ne plača pogodbene cene.

Odpoved pogodbe se poda v pisni obliki, pogodba preneha veljati v petnajstih dneh po prejemu takšne odpovedi, podpisane s strani pooblaščene osebe pogodbenega stranke.

Če odpove pogodbo naročnik, lahko zahteva povrnitev škode, ki mu je nastala zaradi neizpolnitve pogodbe s strani ponudnika.

Če odpove pogodbo ponudnik, lahko zahteva plačilo za že opravljene storitve do dneva odpovedi pogodbe. Odškodninski zahtevki pogodbeno zveste stranke s tem niso izključeni.

18. člen

S strani naročnika je za izvajanje pogodbe odgovoren …. (telefon: +386 1 475 ….), s strani ponudnika pa: …. (telefon: ….).

19. člen

Pogodba je sestavljena iz naslednjih delov, ki predstavljajo enovito celoto:

Osnovna pogodba s komercialnimi pogoji, Priloga 1 – Ponudbena dokumentacija štev. ............................................................ Priloga 2 – Garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti

Pogodba je sestavljena v petih izvodih, od katerih prejme naročnik tri izvode, ponudnik pa dva izvoda.

PODPIS IN ŽIG POOBLAŠČENIH PREDSTAVNIKOV NAROČNIKA IN PONUDNIKA– POGODBA ŠT. JN-B0643

Ljubljana, dne.................. ......................., dne.................

NAROČNIK: PONUDNIK:

Radiotelevizija Slovenija, Javni zavod ..................................….................

V. d. generalni direktor ………………………………………..

mag. Marko Filli ....................................................

Žig: Žig:

125


Kraj in datum: .........................................

Upravičenec: ………………………………

GARANCIJA ZA RESNOST PONUDBEŠT. ________

V skladu z javnim razpisom štev. ……………. za nabavo naslednjega blaga (izdelavo naslednje storitve):

1……………………….2……………………….3……………………….

za potrebe naročnika (t.j. upravičenca iz te garancije) ……………………… je ponudnik …..…………….dolžan za resnost svoje ponudbe na javnem razpisu, preskrbeti naročniku bančno garancijo v višini …………………………. EUR.

Banka se zavezuje, da bo plačala navedeni znesek v naslednjih primerih:a) če ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti, navedene v ponudbi alib) če ponudnik, ki ga je naročnik v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove ponudbe:- ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe v skladu z določbami navodil ponudnikomali- ne predloži ali zavrne predložitev bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v skladu z določbami navodil ponudnikom.

Zavezujemo se, da bomo v 15 dneh po prejemu naročnikovega prvega pisnega zahtevka plačali naročniku zgoraj navedeni znesek brez kakršnega koli dodatnega utemeljevanja, če v svojem zahtevku navede, da mu zahtevani znesek pripada zaradi izpolnitve enega ali obeh zgoraj navedenih primerov in navede, za kateri primer ali primera gre.

Zahtevek za unovčitev garancije mora biti predložen banki in mora vsebovati:1. originalno pismo naročnika za unovčenje garancije v skladu z gornjim odstavkom in2. original Garancije št. …../……….

Ta garancija se znižuje za vsak, po tej garanciji unovčeni znesek.

Ta garancija velja vse dotlej, dokler ne bo izbran ponudnik po zgoraj citiranem javnem razpisu in (v primeru, da je celovita ali delna ponudba sprejeta) do trenutka, ko izbrani ponudnik ne sklene pogodbe z naročnikom in mu ne izroči garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, vendar pa najkasneje do izteka roka veljavnosti ponudbe.

Če od vas ne prejmemo nikakršnega zahtevka za izplačilo garantiranega zneska do 03. 11. 2014, ta garancija preneha veljati ne glede na to, ali nam je vrnjena.

Ta garancija ni prenosljiva.

Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče v Ljubljani.

Banka(žig in podpis)

126


Ponudnik ..................................................

Naslov .......................................................

....................................................................

IZJAVA O PREDLOŽITVI GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTIZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

V zvezi z našo ponudbo za javno naročilo JN-B0643 - za nakup avdio/video opreme za reportažni vozili

IZJAVLJAMO,

da bomo v primeru sklenitve pogodbe z naročnikom od prejetja podpisane pogodbe s strani naročnika najpozneje v roku 10 dni, kot pogoj za veljavnost pogodbe, izročili naročniku bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti (izdano s strani banke ali zavarovalnice) v višini 10 % pogodbene vrednosti, nepreklicno, brezpogojno in plačljivo na prvi poziv, veljavno:

- še 6 mesecev po pogodbeno določenem datumu dobave opreme (za sklope od A do T)- še 3 mesece po pogodbeno določenem datumu izvedbe del (za sklop U).

V kolikor v zahtevanem roku ne bomo predložili bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, ima naročnik pravico unovčiti garancijo za resnost ponudbe.


oz. prokurista:

........................................ .........................................

127


Ponudnik ..................................................

Naslov .......................................................

....................................................................

IZJAVA O POSREDOVANJU PODATKOV O RAZKRITJU LASTNIŠTVA PONUDNIKAZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da bomo naročniku v roku osmih dni od prejema poziva naročnika posredovali Izjavo o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, ki je priložena v prilogi te razpisne dokumentacije.

Kraj in datum: Žig: Podpis zastopnikaoz. prokurista:

........................................ .........................................

128


Zaradi namena iz šestega odstavka 14. Člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Ur. l. RS, št. 45/2010 s spremembami in dopolnitvami), t.j. zaradi zagotovitve transparentnosti in posla in preprečitve korupcijskih tveganj pri sklepanju pravnih poslov kot zakoniti zastopnik ponudnika v postopku javnega naročanja podajam naslednjo

IZJAVO O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKAZA JAVNO NAROČILO JN-B0643

Podatki o ponudnikuFirma oz. ime ponudnika:Sedež ponudnika:Matična št. ponudnika:Ponudnik je nosilec tihe družbe: (ustrezno označi) DA - NE

Lastniška struktura ponudnika:1. PODATKI O UDELEŽBI FIZIČNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA (VKLJUČNO S TIHIMI

DRUŽBENIKI)Ime in priimek fizične osebe (1):Naslov prebivališča:Delež lastništva:Tihi družbenik (ustrezno označi)Če DA, navedite nosilca tihe družbe!

DA - NE

Ime in priimek fizične osebe (2):Naslov prebivališčaDelež lastništvaTihi družbenik (DA – NE)Če DA, navedite nosilca tihe družbe!

(ustrezno nadaljujte seznam)

2. PODATKI O UDELEŽBI PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA (VKLJUČNO S TIHIMI DRUŽBENIKI)

Naziv pravne osebe:Sedež pravne osebe:Delež lastništva:Matična št.:Pravna oseba je hkrati nosilec tihe družbe (ustrezno označi): DA - NE

pri čemer je pravna oseba v lasti naslednjih fizičnih oseb:Ime in priimek fizične osebe:Naslov prebivališča:Delež lastništva:Tihi družbenik (DA – NE)Če DA, navedite nosilca tihe družbe!


129


3. PODATKI O POVEZANIH DRUŽBAH

Naziv pravne osebe:Sedež pravne osebe:Matična št.:

je v medsebojnem razmerju, v skladu s 527. Členom ZGD s pravno osebo:Naziv pravne osebe:Sedež pravne osebe:Matična št.:povezana na način:


Izjavljam, da sem kot fizične osebe – udeležence v lastništvu ponudnika navedel:- vsako fizično osebo, ki je posredno ali neposredno imetnik več kakor 5 % delnic, oziroma je

udeležena z več kot 5 % deležem pri ustanoviteljskih pravicah, upravljanju ali kapitalu pravne osebe, ali ima obvladujoč položaj pri upravljanju sredstev pravne osebe;

- vsaka fizična oseba, ki pravni osebi posredno zagotovi ali zagotavlja sredstva, in ima na tej podlagi možnost nadzorovati, usmerjati ali drugače bistveno vplivati na odločitve uprave ali drugega poslovodnega organa pravne osebe pri odločanju o financiranju in poslovanju.

S podpisom te izjave jamčim, da v celotni lastniški strukturi ni udeleženih drugih fizičnih ter pravnih oseb in tihih družbenikov, ter gospodarskih subjektov, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe.

S podpisom te izjave jamčim za točnost in resničnost podatkov ter se zavedam, da je pogodba v primeru lažne izjave ali neresničnih podatkov o dejstvih v izjavi nična. Zavezujem se, da bom naročnika obvestil o vsaki spremembi posredovanih podatkov.

Kraj in datum: Ime in priimek zakonitega zastopnika:

____________________________ _________________________________

Podpis in žig:

130


Radiotelevizija Slovenija, Javni zavod,Komercialna služba

e-mail: [email protected] štev.: 01/ 475 2186

Datum: .............................................................

RAZLAGA RAZPISNE DOKUMENTACIJE ZA JAVNO NAROČILO ŠT. JN-B0643

1. Vprašanja (vpišejo se samo vprašanja)

...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................

.................................................................

2. Odgovori

...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................

131

mailto:[email protected]

Documents

POVABILO K ODDAJI PONUDBE - rtvslo.si · Web viewrazpisna dokumentacija. javno naroČilo . po odprtem postopku . z oznako. jn-b0643. nakup avdio/video opreme . za reportaŽni vozili