pořádají

XVIII. KONGRES ČESKÉ SPONDYLOCHIRURGICKÉ SPOLEČNOSTI

Česká spondylochirurgická společnost ČLS JEP Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci

20.-22. 9. 2020, Olomouc FINÁLNÍ INFORMACE

www.spondylo-kongres.cz

XVIII. KONGRES ČESKÉ SPONDYLOCHIRURGICKÉ SPOLEČNOSTI 20.-22. 9. 2020, Olomouc

Vážené kolegyně, vážení kolegové,

dovolte nám, abychom Vás pozvali na XVIII. kongres České spondylochirurgické společnosti, který se bude konat ve dnech 20.-22. září 2020 v Olomouci, v kongresovém hotelu Clarion. Odborný program kongresu se bude skládat z částí určených pro lékaře a sestry, a bude obsahovat všechna obvyklá témata. V lékařské sekci bychom se chtěli navíc zaměřit i na méně diskutované oblasti, zejména právní a soudně-znaleckou problematiku a na základní výzkum v chirurgii páteře a míchy. V sesterské sekci upřeme vaši pozornost zejména k novým trendům ve spondylochirurgii.

Věříme, že kongres bude pro Vás kvalitní odbornou událostí i příjemným společenským zážitkem.

Těšíme se na setkání v Olomouci.

prof. MUDr. Lumír Hrabálek, Ph.D. přednosta Neurochirurgické kliniky FN Olomouc a LF UP v Olomouci

TERMÍN A MÍSTO KONÁNÍ 20.-22. 9. 2020 Clarion Congress Hotel Olomouc, Jeremenkova 1082/36, Olomouc

POŘADATEL KONGRESU Česká spondylochirurgická společnost ČLS JEP Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci

ZÁŠTITA Záštitu nad akcí převzal primátor statutárního města Olomouce Mgr. Miroslav Žbánek, MPA

PREZIDENT KONGRESU prof. MUDr. Lumír Hrabálek, Ph.D. - přednosta Neurochirurgické kliniky FN Olomouc a LF UP v Olomouci

VĚDECKÝ VÝBOR PŘEDSEDA - prof. MUDr. Lumír Hrabálek, Ph.D.

ČLENOVÉ prof. MUDr. Jan Štulík, CSc. prof. MUDr. Petr Suchomel, Ph.D. MUDr. Jan Cienciala, Ph.D. doc. MUDr. Richard Chaloupka, CSc. MUDr. Jiří Chrobok, Ph.D. MUDr. Pavel Barsa, Ph.D.

doc. MUDr. Ján Kočiš, Ph.D. prof. MUDr. Martin Krbec, CSc. prim. MUDr. Richard Lukáš, Ph.D. prof. MUDr. Martin Repko, Ph.D. as. MUDr. Tomáš Vyskočil doc. MUDr. Petr Vachata, Ph.D.

ORGANIZAČNÍ VÝBOR PŘEDSEDA - prof. MUDr. Lumír Hrabálek, Ph.D.

ČLENOVÉ MUDr. Tomáš Wanek, MUDr. Přemysl Stejskal, Mgr. Miluše Šimáková

TÉMATA LÉKAŘSKÉ SEKCE TÉMA SESTERSKÉ SEKCE Degenerativní onemocnění krční a bederní páteře Nové trendy ve spondylochirurgii Poranění páteře Varia Právní a soudně-znalecká problematika v páteřní chirurgii Základní výzkum v onemocnění páteře a míchy Nádory páteře a páteřního kanálu Varia

SEKRETARIÁT KONGRESU, INFORMACE REGISTRACE a UBYTOVÁNÍ INFORMACE, AKTIVNÍ ÚČAST BOS. org s.r.o. Alena Fraňková Bc. Tereza Tkáčová Kekulova 615/38 Tel.: +420 475 207 082 Tel.: +420 475 534 332 400 01 Ústí nad Labem E-mail: info@bos-congress.cz E-mail: tkacova@bos-congress.cz www.bos-congress.cz

www.spondylo-kongres.cz

XVIII. KONGRES ČESKÉ SPONDYLOCHIRURGICKÉ SPOLEČNOSTI 20.-22. 9. 2020, Olomouc

KREDITNÍ HODNOCENÍ KONGRESU LÉKAŘI – Akce má charakter postgraduálního vzdělávání a je garantována ČLS JEP ve spolupráci s ČLK (ohodnocena kredity) jako akce kontinuálního vzdělávání dle Stavovského předpisu ČLK č. 16. Lékaři obdrží potvrzení s přiznáním kreditních bodů. SESTRY – akce je zařazena do celoživotního vzdělávání zdravotních sester a farmaceutických asistentů jako taková bude registrována u České asociace sester. Sestrám bude předáno potvrzení o účasti. FYZIOTERAPEUTI – Žádost o akreditaci bude podána u UNIFY

PARTNEŘI KONGRESU

DIAMANTOVÝ PARTNER

ZLATÝ PARTNER

STŘÍBRNÍ PARTNEŘI

BRONZOVÍ PARTNEŘI

PROGRAM KONGRESU NEDĚLE 20. 9. 2020 16.00 – 19.00 hodin Registrace 19.00 – 21.00 hodin Uvítací koktejl

PONDĚLÍ 21. 9. 2020 7.30 – 18.00 hodin Registrace

ODBORNÝ PROGRAM LÉKAŘSKÁ SEKCE 21. 9. 2020 Sál Foliant 8.30 – 9.15 hodin Slavnostní zahájení

9.15 – 10.25 BLOK I. PORANĚNÍ PÁTEŘE

Předsednictvo: Repko M., Hrabálek L. 1. Hodnocení efektu operační léčby zlomenin dens axis 8 + 2 min.

Hrabálek L., Trnka Š., Wanek T., Halaj M. - Neurochirurgická klinika LF UP v Olomouci a FN Olomouc

2. Soubor pacientů s traumatickým poraněním horní krční páteře řešený

okcipitocervikální fúzí v letech 2009-2019 na našem NCH pracovišti FN HK 8 + 2 min. Trávníček P., Hosszú T. – Neurochirurgická klinika FN Hradec Králové

3. Využití měření Hounsfieldových jednotek k určení pravděpodobnosti selhání axiální

stabilizace a fúze zlomenin zubu čepovce 8 + 2 min. Vachata P., Lodin J., Hejčl A., Sameš M. - Neurochirurgická klinika FZS UJEP v Ústí nad Labem a KZ, a.s. – MN ÚL, o.z

4. Využití více-tyčových systémů u 360° rekonstrukcí krční páteře 8 + 2 min.

Vachata P., Lodin J., Bolcha M., Sameš M. - Neurochirurgická klinika FZS UJEP v Ústí nad Labem a KZ, a.s. – MN ÚL, o.z.

5. Konzervativní léčba versus vertebroplastika a stentoplastika v léčbě osteoporotických zlomenin Th-L páteře – Analýza 8 + 2 min. Bilik A., Krtička M., Pokorný V. – Klinika úrazové chirurgie FN a LF MU Brno Bohunice, Traumacentrum, Brno, ČR 6. Perkutánní vertebroplastika u seniorů pro kompresivní fraktury thorakolumbální

páteře po 10 letech od výkonu 8 + 2 min. Jurek P. – Klinika neurochirurgie Krajské nemocnice T. Bati, a.s.

7. Perkutánní stabilizace zlomenin Th/L přechodu s využitím středního (poraněného)

obratle 8 + 2 min. Kelbl M., Kočiš J., Vaclavíková M. - Klinika traumatologie LF MU, Úrazová nemocnice v Brně

10.25 – 10.50 hodin Přestávka

ODBORNÝ PROGRAM LÉKAŘSKÁ SEKCE

10.50 – 12.00 BLOK II. NÁDORY, DEGENERATIVNÍ ONEMOCNĚNÍ PÁTEŘE I Předsednictvo: Cienciala J., Přibáň V. 8. Spinální meningiomy – parametry ovlivňující klinický výsledek 8 + 2 min.

Přibáň V., Holečková I., Valeš J., Bludovský D. – Neurochirurgická klinika LF UK a FN Plzeň 9. Dlouhodobé zhodnocení pacientů po přední krční disectomii 8 + 2 min.

Ryba L., Chaloupka R., Ženčica P., Cienciala J. – Ortopedická klinika FN Brno a LF MU 10. Použití implantátu z bioaktivního PEEK (Implaspin®) při krční mezitělové fúzi

– dvouleté zkušenosti 8 + 2 min. Trenzová K., Linzer P., Filip M., Jurek P., Moják P., Mitaľ M., Švehlák A. – Klinika neurochirurgie Krajské nemocnice T. Bati, a.s.

11. Epidurální hematom jako vzácná komplikace po přední krční mikrodisektomii 8 + 2 min.

Bolcha M., Sameš M. - Neurochirurgická klinika FZS UJEP v Ústí nad Labem a KZ, a.s. – MN ÚL, o.z.

12. Intraoperative measurement of endotracheal tube cuff pressure in correlation with

recurrent laryngeal nerve palsies: prospective randomized controlled trial 8 + 2 min. Sejkorová A., Kalhous J., Beneš J., Sameš M., Vachata P. – Neurochirurgická klinika FZS UJEP v Ústí nad Labem a KZ, a.s. – MN ÚL, o.z.

13. Invazivní neurostimulační techniky u vertebrogenní bolesti 8 + 2 min.

Gabryš M., Hrabálek L. - Neurochirurgická klinika FN Olomouc 14. Periradikulární terapie – srovnání výsledků aplikace Diprofosu, Depomedrolu a ozónu 8 + 2 min.

Krahulík D., Hrabálek L., Vaverka M., Strupka R. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci

12.00 – 14.00 hodin Oběd 12.45 – 13.30 hodin Lunch sympozium Hospimed, spol. s r.o. – Endoskopické operace

bederní páteře

14.00 – 15.40 BLOK III. DEGENERATIVNÍ ONEMOCNĚNÍ PÁTEŘE II Předsednictvo: Hrabálek L., Vachata P. 15. Endoskopická operativa hernie disku bederní páteře – 2,5leté zkušenosti 8 + 2 min.

Kostyšyn R., Hosszú T., Trávníček P. – Spondylochirurgické oddělení Neurochirurgické kliniky FN Hradec Králové a LF Hradec Králové

16. První zkušenosti s endoskopickými operacemi bederní páteře 8 + 2 min.

Stejskal P., Hrabálek L., Wanek T. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc 17. „Tips & Tricks for spine endoscopy – handling, safety and new approaches’’ 15 + 5 min.

Güven Yörükoglu A. – Istanbul Spine center 18. Minimálně invazivní stabilizace sakroiliakálního skloubení 8 + 2 min.

Novák V., Wanek T., Hrabálek L. - Neurochirurgická klinika FN Olomouc

19. SIJ dysfunction and MIS SI fusion: ideal indication and clinical results 15 + 5 min.

Becker S. – Vitalzentrum, Grödig, Rakousko 20. Expandibilní náhrady meziobratlové ploténky při monosegmentární PLIF 8 + 2 min.

Mrůzek M., Krejčí O., Paleček T. - Neurochirurgická klinika FN a LF OU Ostrava

ODBORNÝ PROGRAM LÉKAŘSKÁ SEKCE

21. Operační terapie ASD po fúzi v lumbosakrální páteři 8 + 2 min.

Ženčica P., Cienciala J., Chaloupka R., Ryba L., Rychnovský J. - Ortopedická klinika FN Brno a LF MU

22. Operace degenerativní spondylolistézy dekompresí, fixací a intra-artikulární fúzí.

Výsledky po 5 letech 8 + 2 min. Hrabálek L., Wanek T., Stejskal P. - Neurochirurgická klinika FN Olomouc

15.40 – 16.00 hodin Přestávka

16.00 – 17.10 BLOK IV. SOUDNĚ-ZNALECKÁ PROBLEMATIKA, ZÁKLADNÍ VÝZKUM

Předsednictvo: Vaverka M., Wanek T. 23. Soudně znalecká problematika spondylochirurgie 8 + 2 min.

Vaverka M. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc 24. Právní vztah mezi lékařem a pacientem. Informovaný souhlas ve spondylochirurgii. 8 + 2 min.

Wanek T. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc 25. Experimentální léčba poranění míchy 8 + 2 min.

Krůpa P. – Neurochirurgická klinika FN Hradec Králové 26. Mikrostrukturální změny detekované pomocí difuzního MR u asymptomatické míšní

komprese 8 + 2 min. Valošek J.1, Labounek R., Horák T., Horáková M., Bednařík P., Keřkovský M., Kočica, J., Rohan T., Lenglet Ch., Hluštík P., Vlčková E., Kadaňka Z. Jr., Bednařík J., Svatkova A. – 1Neurochirurgická klinika LF UP v Olomouci a FN Olomouc

27. Měření biomechanických vlastností 3D modelů bederní páteře u pacientů před plánovaným spondylochirurgickým výkonem 8 + 2 min. Halaj M., Hrabálek L., Valošek J., Bartoněk L., Janák V. – Neurochirurgická klinika FN v Olomouci

28. Vyhodnocování obrazů biomechanické analýzy lumbální části páteře pomocí metody

laserové speckle interferometrie. 8 + 2 min. Bartoněk L., Hrabálek L., Halaj M. – Katedra experimentální fyziky Přírodovědecké fakulty UP v Olomouci; Neurochirurgická klinika FN v Olomouci

29. Výsledky analýzy léčby vysoce dysplastických spondylolistéz s využitím

biomechanických modelů páteře 8 + 2 min. Vyskočil R., Ryba L., Cienciala J., Chaloupka R., Repko M., Vosynek P. – Ortopedická klinika LF MU a FN Brno

17.10 – 17.20 hodin cena České spondylochirurgické společnosti za publikaci v roce 2019,

předání a přednáška

17.20 – 17.25 hodin Vachata P.: pozvánka na spondylochirurgický kongres 2021 17.30 – 18.00 hodin Členská schůze České spondylochirurgické společnosti JEP 18.00 hodin Závěr jednacího dne 20.00 – 24.00 hodin Společenská večeře s moderátorem Jakubem Kohákem

ODBORNÝ PROGRAM LÉKAŘSKÁ SEKCE

ÚTERÝ 22. 9. 2020 08.00 – 11.00 hodin Registrace

ODBORNÝ PROGRAM LÉKAŘSKÁ SEKCE 22. 9. 2020

Sál Foliant 9.00 – 10.40 BLOK V. DEFORMITY, SAGITÁLNÍ BALANCE, VARIA Předsednictvo: Hosszú T., Kočiš J. 30. Rizika, komplikace a výsledky PSO (pedikl subtračkní osteotomie) - výhled do

budoucnosti 8 + 2 min. Cienciala J., Repko M., Filipovič M., Grosman R. – Ortopedická klinika LF MU a FN Brno

31. Dlouhodobé výsledky korekce unilaterální a bilaterální instrumentace u krátkých fúzí

kongenitálních skolióz 8 + 2 min. Filipovič M., Repko M., Sklenský J. - Ortopedická klinika LF MU a FN Brno

32. Korekce progresivní dystrofické cervikální kyfózy při neurofibromatóze typu 1 8 + 2 min.

Hosszú T., Zadrobílek K., Trávníček P. - Neurochirurgická klinika FN Hradec Králové

33. Psychické a sociální faktory sagitální dysbalance páteře 8 + 2 min.

Chaloupka R., Ryba L., Matejička D. – Ortopedická klinika LF MU a FN Brno 34. Sagitální profil u pacientů po operaci bederní páteře pro spinální stenózu 8 + 2 min.

Pešek J., Repko M., Cienciala J., Matejička D. – Ortopedická klinika LF MU a FN Brno 35. Hodnocení sagitální rovnováhy u zadních Cirkumferenciálních stabilizací

lumbosakrální páteře pro istmickou spondylolistézu 8 + 2 min. Wanek T., Pohlodek D., Hrabálek L. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc

36. Ekonomický a psychologický dopad zrušení elektivních spinálních operací kvůli

pandemii COVID-19 8 + 2 min. Kaiser R., Svoboda N., Waldauf P., Netuka D. - Neurochirurgická a neuroonkologická klinika 1. LF UK a ÚVN v Praze

37. Infekční onemocnění páteře – dříve spíše zřídka vídaná, v současnosti poměrně

běžná diagnóza v Plzeňském a Karlovarském kraji 8 + 2 min. Kulle M., Žídek S., Bludovský D., Přibáň V. - Neurochirurgická klinika LF UK a FN Plzeň

38. Hypertrofie ligamenta flava 8 + 2 min.

Strnadel J., Zeman T., Hemza J., Jančálek R., Hendrych M. – Neurochirurgická klinika, FN u sv. Anny v Brně

10.40 hodin Zakončení XVIII. kongresu České spondylochirurgické společnosti ČLS JEP

11.00 – 11.40 hodin Workshop – Brainlab Medical GmbH - Brainlab Hands On Workshop

ODBORNÝ PROGRAM LÉKAŘSKÁ SEKCE

LÉKAŘSKÁ SEKCE

PONDĚLÍ 21. 9. 2020 12.30 – 17.00 hodin Registrace

ODBORNÝ PROGRAM SESTERSKÁ SEKCE 21. 9. 2020 Sál Atlas 13.00 – 14.10 BLOK I. Předsednictvo: Drobiličová A., Šimáková M. 1. Vývoj operačního řešení u výhřezu meziobratlové ploténky 8 + 2 min.

Zemanová V., Štolfová Ž. – Oddělení centrálních operačních sálů a centrální sterilizace KZ, a.s. – MN ÚL, o.z.

2. Specifika ošetřovatelské péče u pacientů s traumatem páteře 8 + 2 min.

Turč J., Lavičková M. – Neurochirurgická klinika FN Plzeň 3. Algoritmus rehabilitace spinálních pacientů – možnosti využití moderních

přístrojových metod 8 + 2 min. Stacho J. – Oddělení rehabilitace FN Olomouc a LF UP v Olomouci

4. Rehabilitace časně nebo klasicky 8 + 2 min.

Lippertová L., Vaňková S. – Neurochirurgická klinika FZS UJEP v Ústí nad Labem a KZ, a.s. – MN ÚL, o.z

5. Operační polohy ve spondylochirurgii 8 + 2 min.

Svobodová J., Šimáková M., Veselá A. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci 6. Infekční onemocnění páteře 8 + 2 min.

Rolková S., Podborská V. – Neurochirurgická klinika FN Brno a LF MU 7. Kazuistika – poranění krční páteře s inkompletní míšní lézí 8 + 2 min.

Valentová R., Šimáková M. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci 14.10 – 14.35 hodin Přestávka

14.35 – 15.35 BLOK II. Předsednictvo: Lippertová L., Stacho J. 8. Klinický obraz versus zobrazovací metoda: „operaci odmítám, o svém krku

přemítám!“ 8 + 2 min. Leznová M. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci

9. Ošetřovatelská péče o dítě po operaci páteře 8 + 2 min.

Berková V., Binderová J. – Neurochirurgická klinika FN Plzeň 10. Ozonoterapie v neurochirurgii 8 + 2 min.

Pajtlová M., Tlačbabová V. – Neurochirurgická klinika FN Brno a LF MU 11. Epidurální hematom hrudní páteře – iatrogenní poškození a jeho následky 8 + 2 min.

Skládal F., Petřeková M. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci 12. Naše ambulance 8 + 2 min.

Vernerová I. – Neurochirurgická klinika FZS UJEP v Ústí nad Labem a KZ, a.s. – MN ÚL, o.z

13. Endoskopická exstirpace výhřezu meziobratlové ploténky z pohledu 8 + 2 min.

perioperační sestry Všianská N., Benschová D. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci

ODBORNÝ PROGRAM SESTERSKÁ SEKCE

15.35 – 16.00 hodin Přestávka

16.00 – 17.00 BLOK III. Předsednictvo: Berková V., Rolková S. 14. Spondylochirurgie včera a dnes 8 + 2 min.

Štadlerová M., Šeflová O. – OSL – Neurochirurgie FN Plzeň 15. Nepoznaný spinální schwannom, pomalá cesta k imobilitě 8 + 2 min.

Tvrdá S. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci 16. Sakrektomie 8 + 2 min.

Jeleńová P., Adamusová A. – Neurochirurgické oddělení MN Ostrava Fifejdy 17. Chirurgické řešení fraktury dentu C2 8 + 2 min.

Havelková V. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci 18. Ošetřovatelský proces u pacienta s Bechtěrevovou nemocí po operaci páteře 8 + 2 min.

Šandorová L. – ORTK FN Brno 19. Materiálové a konstrukční vlastnosti textilií používaných na operačních

sálech a jejich vliv na bariérové vlastnosti a komfort 8 + 2 min. Kobzová P., Wichsová J., Doubková H. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci; Univerzita Pardubice, Fakulta zdravotnických studií

17.00 hodin Závěr sekce sester 20.00 – 24.00 hodin Společenská večeře s moderátorem Jakubem Kohákem

ODBORNÝ PROGRAM SESTERSKÁ SEKCE

ÚTERÝ 22. 9. 2020 08.00 – 11.00 hodin Registrace

ODBORNÝ PROGRAM SESTERSKÁ SEKCE 22. 9. 2020 Sál Atlas 9.00 – 10.10 BLOK IV. Předsednictvo: Slabáková K., Zemanová V. 20. Perkutánní fixace iliosakrálními šrouby z pohledu instrumentářky 8 + 2 min.

Spurná Ž. – Centrální operační sály a sterilizace FN Olomouc a LF UP v Olomouci 21. Ucelená ošetřovatelská péče u pacientů po úrazu páteře 8 + 2 min.

Slabáková K., Vacková E. – Krajská nemocnice T. Bati, a.s. 22. Přístrojové vybavení a úloha biomedicínského inženýra na neurochirurgickém

sále 8 + 2 min. Valošek J., Korčáková I. – Oddělení biomedicínského inženýrství FN Olomouc

23. Ošetřovatelská péče u spinálního pacienta se spondylodiscitidou 8 + 2 min.

Honová T., Kuráňová L., Kalman P. – Neurochirurgie B a Spinální jednotka FN Ostrava

24. LUMIR XLIF CAGE – metoda náhrady disku bederní páteře z pohledu sestry 8 + 2 min.

Švecová J., Pelíšek A. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci 25. Pohybová aktivita u neurochirurgického personálu 8 + 2 min.

Havelková M., Stránská I. – Neurochirurgická klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci 26. Příčiny vzniku profesní bolesti páteře a jak si s ní poradit…? 8 + 2 min.

Klevarová K., Nerušilová P. – Oddělení rehabilitace klinika FN Olomouc a LF UP v Olomouci

10.10 hodin Zakončení XVIII. kongresu České spondylochirurgické společnosti ČLS JEP

ODBORNÝ PROGRAM SESTERSKÁ SEKCE

XVIII. KONGRES ČESKÉ SPONDYLOCHIRURGICKÉ SPOLEČNOSTI 20.-22. 9. 2020, Olomouc

ORGANIZAČNÍ INFORMACE

DŮLEŽITÁ DATA 19. 8. 2020 Termín úpravy/uploadu abstraktu přednášky a posteru do sborníku 31. 8. 2020 Termín uploadu elektronického posteru 20.-22. 9. 2020 XVIII. KONGRES ČESKÉ SPONDYLOCHIRURGICKÉ SPOLEČNOSTI

REGISTRAČNÍ POPLATKY

Registrační poplatky Úhrada od 16. 6. 2020

Lékař 2.600 Kč

SZP, studenti* 1.300 Kč

* Student/ka (do 26 let) zašle po registraci na email tkacova@bos-congress.cz kopii své ISIC karty nebo jiné potvrzení o studiu. V ceně registračního poplatku jsou: vstup na kongres a výstavu firem, kongresové materiály, občerstvení o přestávkách, objednaná vstupenka na uvítací koktejl dne 20. 9. 2020. Vstupenky na Uvítací a Společenský večer je nutno rezervovat při registraci zvlášť.

STRAVOVÁNÍ Obědy budou podávány formou menu (polévka, hlavní chod, salátový bar a nápoj), s možností objednání vegetariánského či bezlepkového menu (polévka, hlavní chod a nápoj) O přestávkách odborného programu bude podáváno malé občerstvení. Pro případné další stravovací požadavky kontaktujte sekretariát kongresu.

21. 9. 2020 Bufet 220 Kč Vegetariánské menu 170 Kč Bezlepkové menu 170 Kč 22. 9. 2020 Bufet 220 Kč Vegetariánské menu 170 Kč Bezlepkové menu 170 Kč

Obědy si prosím objednejte při Vaší registraci.

SPOLEČENSKÝ PROGRAM UVÍTACÍ KOKTEJL 20. 9. 2020 19.00 – 21.00 hodin

Místo konání: Clarion Congress Hotel Olomouc Program: uvítací koktejl bude s welcome drinkem a malým občerstvením.

Cena uvítacího koktejlu zdarma pro registrované účastníky Doprovodná osoba 450 Kč SPOLEČENSKÁ VEČEŘE 21. 9. 2020 20.00 – 24.00 hodin Místo konání: Clarion Congress Hotel Olomouc Program: večeře formou rautové pohoštění, program.

Cena společenského večera 850 Kč

Vstupenky na společenské programy si prosím rezervujte při Vaší registraci na kongres.

XVIII. KONGRES ČESKÉ SPONDYLOCHIRURGICKÉ SPOLEČNOSTI 20.-22. 9. 2020, Olomouc

UBYTOVÁNÍ SE SNÍDANÍ Clarion Congress Hotel Olomouc**** Jeremenkova 36, Olomouc

Clarion Congress Hotel Olomouc se nachází 100 metrů od hlavního vlakového nádraží. Nabízí restauraci, lobby bar, Wi-Fi zdarma, mimořádný komfort moderních pokojů a apartmá s klimatizací, vlastní koupelnou, satelitní TV s plochou obrazovkou, minibarem, trezorem a příslušenstvím pro přípravu čaje a kávy. Snídaně je podávána formou bufetu. Možnost parkování v hotelové garáži za cenu 150 Kč/auto/den Check-in: do 14.00 hodin, check-out: do 12.00 hodin.

Jednolůžkový pokoj 1.880 Kč Dvoulůžkový pokoj (1 lůžko/1 noc) 1.040 Kč Cena ubytování nezahrnuje místní poplatek stanovený zákonem č.278/2019 Sb., který je hrazen nad rámec ceny ubytování ve výši 21 Kč za osobu a noc v hotelové recepci.

Informace k ubytování ve vícelůžkových pokojích: Pokud v registračním formuláři neuvedete, s kým chcete být ubytován/a, bude další lůžko obsazeno jinou osobou stejného pohlaví.

DŮLEŽITÁ INFORMACE K REZERVACI A ÚHRADĚ UBYTOVÁNÍ Ubytování si prosím rezervujte při Vaší registraci na kongres. Vaši objednávku po odeslání Vaší registrace považujeme za závaznou. Žádáme Vás o provedení úhrady ubytování nejpozději do 7 dnů po provedení Vaší objednávky. Zaplacené ubytování bude při Vašem příjezdu rezervováno v hotelové recepci na Vaše jméno. Informace k registraci a ubytování – Alena Fraňková - tel.: +420 475 207 082, e-mail: info@bos-congress.cz

REGISTRACE A PŘIHLÁŠKY K ÚČASTI ON-LINE Na stránkách www.spondylo-kongres.cz/registrace

Vypište prosím formulář Registrace on-line, objednejte si prosím veškeré Vámi požadované služby. Věnujte prosím pozornost správnému a kompletnímu vyplnění formuláře a e-mailové adresy. Po odeslání je možno formulář uložit nebo vytisknout.

Po obdržení Vaší registrace Vám bude nejpozději do 3 pracovních dnů na Vámi zadaný e-mail zasláno potvrzení Vaší závazné objednávky s předpisem a informacemi k platbě. Vaši registraci s objednávkou považujeme za závaznou. Žádáme Vás o včasnou úhradu plateb.

Uvedené poplatky – registrace, uvítací koktejl a společenský večer jsou včetně 21 % DPH, ubytování a obědy včetně 10 % DPH. Ubytování, stravování, uvítací koktejl a společenský večer si prosím rezervujte při Vaší registraci na kongres.

12

XVIII. KONGRES ČESKÉ SPONDYLOCHIRURGICKÉ SPOLEČNOSTI 20.-22. 9. 2020, Olomouc

ÚHRADA POPLATKŮ REGISTRACE, UBYTOVÁNÍ, STRAVOVÁNÍ A SPOLEČENSKÉHO POGRAMU Úhradu plateb proveďte, prosím, na účet firmy BOS. org s. r. o. ve prospěch účtu: Název banky: UniCredit Bank Czech Republic a. s., Číslo účtu: 1002040764/2700 Variabilní symbol: 202023 Do zprávy pro příjemce uveďte prosím příjmení a jméno účastníka.

Bankovní převod ze Slovenské republiky Název banky: FIO banka, a. s. Adresa banky: V Celnici 1028/10, 117 21 Praha 1, Czech Republic Adresa majitele účtu: BOS. org s. r. o., Kekulova 615/38, 400 01 Ústí nad Labem, Czech Republic Číslo účtu: 2300539226/8330 Variabilní symbol: 202023 IBAN: CZ3620100000002300539226 SWIF/BIC: FIOBCZPPXXX Do zprávy pro příjemce uveďte prosím příjmení a jméno účastníka.

Pro platby ze zahraničí použijte přepočet FIO banky dle aktuálního denního kurzu – DEVIZOVÉ KURZY -

NÁKUP. ODKAZ – www.fio.cz (Po kliknutí na odkaz budete přesměrováni na hlavní stránku Fio banky. Po srolování dolů naleznete v levém dolním rohu stránky DEVIZOVÉ KURZY. Vyberte devizový kurz NÁKUP.) Platba ze SR se zadává jako vnitrostátní převod (odpadají poplatky za zahraniční platbu). Poplatky budou zaslány na účet vedený v CZK, Fio banka provede automaticky konverzi prostředků aktuálním kurzem banky. Doklad o zaplacení předložte na požádání u registrace, zde Vám bude předán daňový doklad. Firma BOS. org s.r.o. je zapsána u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 9733.ES BOS.org s.r.o., Kekulova 615/38, 400 01 Ústí nad Labem, IČ: 640498796, DIČ: CZ64049876

STORNO POPLATKY

Registrační poplatek • do 19. 8. 2020 bez storno poplatků • od 20. 8. 2020 do 31. 8. 2020 storno poplatek 50 % ze stornované objednávky • od 1. 9. 2020 storno poplatek 100 % ze stornované objednávky Ubytování • do 15. 8. 2020 bez storno poplatků • od 16. 8. 2020 do 29. 8. 2020 storno poplatek 75 % ze stornované objednávky • od 30. 8. 2020 storno poplatek 100 % ze stornované objednávky Stravování a společenský program • do 31. 8. 2020 bez storno poplatků • od 1. 9. 2020 do 5. 9. 2020 storno poplatek 50 % ze stornované objednávky • od 6. 9. 2020 storno poplatek 100 % ze stornované objednávky Storno Vaší objednávky bude provedeno pouze na základě Vašeho písemného nahlášení e-mailem na sekretariát kongresu BOS. org s. r. o.- info@bos-congress.cz, zpětně Vám přijetí storna potvrdíme. Vrácení poplatků

• Storno v termínu bez storno poplatků – jednorázový administrativní poplatek 100 Kč Vám bude odečten od Vámi zaplacené platby, která Vám bude vrácena zpět na Váš účet.

• Storno v termínu se storno poplatky – po odečtení storno poplatku Váš účet, z kterého byla uhrazena Vaše platba.

Aktuální informace, přihlášky on-line na internetových stránkách

www.spondylo-kongres.cz