318

Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช
Page 2: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

I

Pocket Dictionary Japanese - Thai

日―タイ辞典

รวมคาศพททใชบอย

ในชวตประจาวน 4,000 คา

คาศพทหมวดอกกวา 1300 คา

รวม 5,300 คา

ผศ.สเทพ นอมสวสด

Page 3: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

II

ขอมลบรรณานกรมของสานกหอสมดแหงชาต

สเทพ นอมสวสด

พจนานกรมญปน – ไทย ฉบบพกตดตว.- - นนทบร :

โรงพมพบรษทธนาเพรส จากด, 2553.

315 หนา.

1.ภาษาญปน - - พจนานกรม – ภาษาไทย. I ชอเรอง.

495.6395911

ISBN 978-974-03-2331-0

ปรบปรงใหม มกราคม 2553

ราคา 150 บาท

ผจดจาหนาย ศนยหนงสอจฬาลงกรณมหาวทยาลย

ถนนพญาไท เขตปทมวน กรงเทพฯ 10330

อาคารวทยกตต ชน 14 สยามสแควรซอย 9 โทร. 0-2218-9868

โทรสาร 0-2254-9495 CALL CENTER โทร. 0-2255-4433

http://www.chulabook.com

รานคาตดตอ แผนกขายสง สยามสแควร ชน 14 โทร. 0-2218-9889-90

โทรสาร 0-2254-9495

Page 4: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

III

คานา (พมพครงท1)

พจนานกรมญปน – ไทย ฉบบพกตดตวเลมน เกดขนเนองจาก

เหนวาพจนานกรมฉบบพกพาสาหรบชนตนยงมนอย โดยเฉพาะเลเลกๆ

กะทดรด นาตดตวไปไดสะดวก จงไดทาขนมาเพอใหผเรยนขนตจนถง

ระดบกลาง ไดมพจนานกรมทพกตดตวไปไดสะดวกมไวใช

พจนานกรมเลมนไดรวบรวมคาศพททใชในหนงสอขนพน

ฐานทมใชในเมองไทยคอ 1.NIHONGOSHOHO 2.SHOKYU

NIHONGO 3.SHIN KISO NIHONGO นอกจากนยงไดเพมคาศพททใช

บอยๆในชวตประจาวนจากตาราสอนภาษาญปนอนๆ และยงไดเพมคา

ศพทเกยวกบพทธศาสนาทใชกนบอยๆเขาไปอกดวย

ตาราเลมนใชเวลารวบรวมตงแตเดอนตลาคม 2539 – ตลาคม

2541 เปนเวลา 2 ปเตม ขอมลทงหมดผเรยบเรยงพมพดวยตนเองทงหมด

รวมทงการจดทารปเลมดวย เพอใหตารามคณภาพ และราคาไมแพง ผ

เรยบเรยงขอขอบคณ คณ FUKUDA JUN อดตผเชยวชาญภาษาญปน

ประจาศนยญปนศกษา สถาบนเอเชยตะวนออกศกษา มหาวทยาลย

ธรรมศาสตร และคณ YUKIE NANAKORN อาจารยพเศษภาควชา

ภาษา ญปน คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร ทไดกรณาตรวจ

ตนฉบบให และยงไดใหคาแนะนาทเปนประโยชน หวงวาพจนานกรม

เลมนจะเปนประโยชนตอผทเรยนภาษาญปน หากมขอบกพรองกรณา

แจงใหทราบดวยจกเปนพระคณยง เพอจะไดเปนขอมลปรบปรงให

สมบรณตอไป

สเทพ นอมสวสด

Page 5: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

IV

คานา (พมพครงท2)

พจนานกรมญปน – ไทย ฉบบพกตดตวเลมน ใชเวลารวบรวม

ตงแตเดอนตลาคม 2539 – ตลาคม 2541 เปนเวลา 2 ปเตม และครบ10ป

แลวตงแตพมพครงแรก ในการแกใขปรบปรงครงใหมนไดปรบปรงถอย

คาใหเปนไปในแนวเดยวกนกบพจนานกรมทใชกนอยในปจจบน มคา

ศพทประมาณ 4000 คา และไดเพมคาศพทหมวดทจาเปนในชวตประจา

วนอก1300คา รวมถงการนบตวเลข วนเดอนป และลกษณนามฯลฯ จง

หวงเปนอยางยงวาจะเปนประโยชนสาหรบผเรยนภาษาญปนในระดบ

ตนและระดบกลาง

ลกษณะพเศษของพจนานกรมฉบบพกตดตวนคอมคาศพทท

ใชในชวตประจาวนมากถง4000คา เมอเราตองการเรยนรคาศพทก

สามารถนาตดตวไปแลวเปดอานไดทกเวลาทตองการหรอจาเปน นอก

จากนยงมศพทหมวดอก1300 คา เมอมความจาเปนกเปดดหมวดทเรา

ตองการเรยนรคาศพทไดทนท

ในการปรบปรงครงใหมนขอขอบคณอาจารย YUKIE

NANAKORN ภาควชาภาษาญปน คณะศลปศาสตร มหาวทยาลย

ธรรมศาสตร ทไดกรณาตรวจตนฉบบให และยงไดใหคาแนะนาทเปน

ประโยชน หวงวาพจนานกรมเลมน จะเปนประโยชนตอผทเรยน

ภาษาญปน หากมขอบกพรองกรณาแจงใหทราบดวยจกเปนพระคณยง

เพอจะไดเปนขอมลปรบปรงใหสมบรณตอไป

สเทพ นอมสวสด

Page 6: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

V

วธใชพจนานกรมเลมน

1. เสยงตวสะกดพยญชนะนาสก (ん) ทงหมดแสดงดวย “n” เชน

ぶんがく bungaku かんじ kanji しんぶん shinbun

2. ในกรณทมตวสระ หรอเสยง “y” อยหลงเสยงตวสะกดพยญชนะ

นาสก จะใสจดลกนาไวขางหลงพยญชนะนาสก “n”

げんいん gen’in きんようび kin’yobi

3. เสยงตวสะกดพยญชนะซอนจะเขยนดวยการซ าพยญชนะทตามมาขาง

หลงนนอกตวหนง แต ch จะเปน tch

がっこう gakko いっち itchi

4. สระเสยงยาวของอกษรฮระงะนะตามตารางตอไปน

อกษรฮระงะนะ อกษรโรมน

ああ

いい

うう

えい、ええ

おう、おお

a ii u ei,e o

5. สระเสยงยาวของอกษรคะตะคะนะตามตารางตอไปน

อกษรคาตาคานะ อกษรโรมน

ア—

イ—

ウ—

エ—

オ—

a ii u e o

Page 7: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

VI

6. คายอตางๆทใชในหนงสอเลมน

น. คานาม

ส. สรรพนาม

ก. กรยา

ค. คณศพท

ว. คากรยาวเศษณ

นน. คานาหนานาม

สน. คาสนธาน

อ. คาอทาน

ชก. คาชวยกรยา

ช. คาชวย

อป. คาอปสรรค

ป. คาปจจย

ปร. คาประสม

7. คายอผสมอนๆ

ว.สน. คากรยาวเศษณและคาสนธาน

น.ค. คานามและคาคณศพท

น.ป. คานามและคาปจจย

ว.ค. คากรยาวเศษณและคาคณศพท

ว.อ. คากรยาวเศษณและคาอทาน

น.ว.ค. คานาม กรยาวเศษณและคณศพท

น.ว. คานามและคากรยาวเศษณ

น.อป. คานามและคาอปสรรค

ส.อป. คาสรรพนามและคาอปสรรค

Page 8: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

VII

นน.ว. คานาหนานามและคากรยาวเศษณ

สน.อ. คาสนธานและคาอทาน

ส.อ. คาสรรพนามและคาอทาน

8. เครองหมาย → แสดงวาคาทกลาวมามความหมายเหมอนกนกบคาท

ลกศรช

9. เสยงสดทายของกรยากลม I ซงลงทายดวย ~う อกษรโรมนจะไม

ออกเสยงยาว เชน

かよう kayou

くう kuu

まよう mayou

すう suu

におう niou

ぬう nuu

おう ou

10. คณศพทม 2 ชนดคอ

1. คณศพททลงทายดวย ~い

2. คณศพททลงทายดวย ~な

รปพจนานกรมของคณศพท

รปพจนานกรม คอรปทปรากฏในพจนานกรม รปพจนานกรม

ของคณศพท ~い จะม ~い ปรากฏอยดวย สวนคณศพท ~な จะตด

~な ออกไป เชน しずかな ในพจนานกรมจะเปน しずか เทานนดง

ตารางทแสดงไวขางลาง

Page 9: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

VIII

สวนคานาหนานามซงบางคามาจากคาคณศพท แตวธใชไม

เหมอนคณศพท รปพจนานกรมจะใส ~な ไวดวย เชน おおきな、どん

な เปนตน

ชนดของคา รปขยายนาม รปพจนานกรม คาแปล

คณศพท ~い おおきい おおきい ใหญ

คณศพท ~な しずかな しずか เงยบ

คานาหนานาม おおきな おおきな ใหญ

นอกจากนยงมคานาหนานามอนๆทไมไดลงทายดวย ~な กม

เชน この~、約~(やく) เปนตน

11. คานามทบอกกรยาอาการซงคาแปลมกจะมคาวา “การ” เชน

べんきょう = การเรยน สามารถทาใหเปนกรยาไดโดยใชกรยา する ใส

เขาไป เปน べんきょう(を)する = เรยน

12. เครองหมายคาซ าในหนงสอเลมนใช 々 เชน 人々อานวา ひとびと

Page 10: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

A

abiru 浴びる ก. อาบ (นา แดด) abunai 危ない ค. อนตราย ไมปลอดภย นาวตก abura 油 น. นามน abura 脂 น. ไขมน achira あちら ส. ทางนน ทางโนน อนนน อนโนน adobaisu アドバイス น. คาแนะนา การใหคาปรกษา afureru 溢れる ก. ลน เออ ทวมทน นอง เปยม agaru 上がる ก. ลอยสงขน ขน(ทสง) (ราคา)สง- ขน แลวเสรจ ปรากฏ ดขน ตนเตน ageru 上げる ก. ยก เงย เชด ขน(ราคา) ให ageru 挙げる ก. ยก(ตวอยาง) จด(พธ) ageru 揚げる ก. ทอด(อาหาร) ชก(วาว ธง) ai 愛 น. ความรก aida 間 น. ระหวาง ทามกลาง ในหม ชวง aijo 愛情 น. ความรก aikagi 合鍵 น. ลกกญแจสารอง aikawarazu 相変わらず ว. เชนเคย เหมอนเดม ainiku 生憎 ว. โชคราย โชคไมด

Page 11: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

airon 2

airon アイロン น. เตารด aisatsu 挨拶(する) น. การทกทาย การกลาวตามพธ- การในโอกาสตางๆ aisukohii アイスコーヒー น. กาแฟเยน aisukuriimu アイスクリーム น. ไอศกรม aisuru 愛する ก. รก aisutii アイスティー น. ชาเยน aite 相手 น. อกฝายหนง คกรณ ฝายตรงขาม

aizu 合図 น. อาณตสญญาณ aji 味 น. รสชาต ajia アジア น. ทวปเอเชย aka 赤 น. สแดง akachan 赤ちゃん น. ทารก เดกออน akai 赤い ค. แดง สแดง akanbo 赤ん坊 น. ทารก เดกออน akari 明かり น. แสง แสงไฟ แสงสวาง akarui 明るい ค. สวาง สดใส ราเรง แจมใส akeru 開ける ก. เปด(ประต) ลม(ตา) akeru 空ける ก. เจาะ(ร) ทาใหวาง เวนระยะ akeru 明ける ก. (เวลา)สนสด สนป ขน(ปหรอ-

Page 12: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

3 amu

ฤดใหม) รงสาง aki 秋 น. ฤดใบไมรวง aki 空き น. วางเปลา ทวาง ชองวาง akiraka 明らか ค. แจมแจง ชดเจน แนชด akirameru 諦める ก. ตดใจ เลกหวง ยอมแพ akiru 飽きる ก. เอยน เบอ(เพราะจาเจ) aku 開く ก. (ประต)เปด อา aku 空く ก. เปนชอง วาง วางเปลา เวนวาง akusesarii アクセサリー น. เครองประดบ akushu 握手(する) น. การจบมอกนในการทกทาย ama 尼 น. แมช ภกษณ amai 甘い ค. หวาน ไมเขมงวด ตามใจเกนไป หละหลวม (คด)ตนๆ amari あまり ว. เกนไป เหลอเกน ไมคอยจะ amaru 余る ก. เหลอ เกน เหลอเศษ ame 雨 น. ฝน ame 飴 น. ลกกวาด ลกอม ami 網 น. ตาขาย แห สวง อวน amidana 網棚 น. หงหรอชนวางของทาเปนตะแกรง amu 編む ก. ถก รอยเรยง เรยบเรยง

Page 13: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

ana 4

ana 穴 น. ร หลม ชอง ถา รโหว ของดท- ไมมใครร มามด

anaunsa アナウンサー น. ผประกาศขาว(วทย โทรทศน) anchi 安置(する) น. ประดษฐาน ane 姉 น. พสาว angai 案外 ว.ค. ผดคาด ani 兄 น. พชาย anki 暗記 น. การทองจา anna あんな นน. อยางนน พรรคนน annai 案内(する) น. การนาทาง การพาไป การพาชม การใหขอมล เชญ ทราบด annaijo 案内状 น. บตรเชญ หนงสอบอกรายละเอยด หรอกาหนดการตางๆ ano あの นน. ...โนน ano あのう อ. เออ... อา... anshin 安心(する) น. โลงอก เบาใจ สบายใจ antei 安定(する) น. มนคง คงท มเสถยรภาพ ทรงตวด anzen 安全 น.ค. ปลอดภย นรภย สวสดภาพ anzengutsu 安全靴 น. รองเทานรภย ao 青 น. สนาเงน สฟาคราม สเขยว

Page 14: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

5 arigato aoi 青い ค. นาเงน ฟา (ผก)เขยว (หนา) ซด apato アパート น.อพารตเมนต arai 荒い ค. หยาบ หยาบคาย รนแรง มอเตบ (ใชแรงงาน)โหด หนกมอ arashi 嵐 น. พาย arasou 争う ก. แขงขน แยงชง ถกเถยง ทะเลาะ aratameru 改める ก. ปรบปรง แกไข เปลยน ตรวจ-

สอบใหแนใจ arau 洗う ก. ลาง ซก สระ(ผม) ชาระ ตรวจสอบ arawareru 現れる ก. ปรากฏตว เผยออกมา arawasu 現す ก. ปรากฏตว แสดงตว arawasu 表す ก. แสดง(ความรสก ความหมาย)

ถายทอด(ความรสก) หมายถง areru 荒れる ก. (คลนลม)แรงจด (ผว)แหงแตก มพาย บาคลง ถกทงรกราง arerugii アレルギー น. อาการแพ ari 蟻 น. มด arigatai ありがたい ค. นาขอบคณ รสกขอบคณ ทรงคณคา arigato ありがとう ปร. ขอบคณ ขอบใจ

Page 15: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

aru 6 aru ある ก. ม อย (สงไมมชวตและพช) arubaito アルバイト น. งานพเศษ งานพารตไทม aruku 歩く ก. เดน กาว ยาง asa 朝 น. ตอนเชา asagohan 朝御飯 น. อาหารเชา asahayakukara 朝早くから น. ปร.ตงแตเชาตร asai 浅い ค.ตนเขน ไมลก(ซง) ยงไมนาน จางๆ asanebo 朝寝坊(する) น. ตนสาย คนนอนตนสาย asatte 明後日 น. วนมะรน ase 汗 น. เหงอ ashi 足 น. เทา ขา พาหนะ ashi 脚 น. ขา(คน สตว โตะ) ashita 明日 น. พรงน asobu 遊ぶ ก. เลน เทยว ไมไดนามาใช asoko あそこ ส. ทนน ทโนน ตรงนน ตรงโนน asu 明日 น. พรงน ataeru 与える ก. ให(โอกาส) กอใหเกด สงผลให atama 頭 น. หว ศรษะ สวนยอด atamakin 頭金 น. เงนดาวน เงนมดจา atarashii 新しい ค. ใหม สด

Page 16: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

7 ato atari 辺り น. ละแวก แถวๆ atarimae 当たり前 น.ค. เปนธรรมดา ataru 当たる ก. ตรงกบ โดน กระทบ ถก(รางวล) ตอง(แสงไฟ) ทายถก (กจการ)- ประสบความสาเรจ เผชญ ตรวจ- หา รบหนาท (ไม)ถงกบตอง atatakai 暖かい ค. อากาศอบอน (คน)ททาใหอบอน (กระเปาสตางค)หนก atatakai 温かい ค. (สงของ)อน (ความรสก ครอบ-

ครว) อบอน atatameru 暖める ก. ทา(รางกาย หอง)ใหอน atatameru 温める ก. อน(ของ) เกบไว ซกไวในกระเปา atchi あっち ส. เปนภาษาพดของ achira atena 宛名 น. ชอ(ทอย)ของผรบทจาไวหนาซอง ateru 当てる ก. ยงโดน ตโดน ชน กระทบ นาไป- แตะ แปะ ผง ถก(รางวล) เดา ทาย เรยกใหตอบ ateru 充てる ก. จดสรร กาหนดใหเปน ato 後 น. ทาย ภายหลง สวนหลง ทหลง หลงจาก สวนทเหลอ ผรบของ

Page 17: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

atsui 8 atsui 暑い ค. อากาศรอน atsui 熱い ค. (ของ)รอน (ตว)รอน รอนแรง atsui 厚い ค. หนา (ศรทธา)แรงกลา (ตอนรบ)- อบอน แนนแฟน เตมหวใจ atsukau 扱う ก. จดการ ปฏบตตอคนหรอสงใดสง- หนง รบเปนธระ ถอเอาวา atsumaru 集まる ก. รวมตว รวมพล กระจก ชมนม atsumeru 集める ก. รวบรวม เกบรวบรวม สะสม ดงมารวมกน au 会う ก. พบ เจอ

au 遭う ก. ประสบ (ภย) เจอ (เรองราย) au 合う ก. เขากน ถกตองตรงกน คม awai 淡い ค. (ส)ออน เบาบาง เลอนลาง จาง awaseru 合わせる ก. ประกบ ประสาน รวม ผสม ผนก- (กาลง) ปรบใหเหมาะหรอตรงกน awateru 慌てる ก. ผลผลาม รบรอน ayamachi 過ち น. ความผดพลาด ความผด ayamari 誤り น. ความไมถกตอง ความผดพลาด

ขอผดพลาด ayamaru 誤る ก. ทาผดพลาด ไมถก

Page 18: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

9 azukeru ayamaru 謝る ก. ขอโทษ ขออภย อง ขอปฏเสธ ayashii 怪しい ค. ไมชอบมาพากล มเลศนย แปลก นาสงสย ประหลาด ไมนาไวใจ azukaru 預かる ก. รบฝาก azukeru 預ける ก. ฝากไว

Page 19: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

B

ba ば ช. ถา... ba バー น. บาร ba’ai 場合 น. กรณ babekyu バーベキュー น. บารบคว badominton バドミントン น.แบดมนตน bagenseru バーゲンセール น. การขายของลดราคา bai 倍 น.ป. สองเทา ...เทา baiorin バイオリン น. ไวโอลน baiten 売店 น. รานขายของเลกๆ ซมขายของ baka 馬鹿 น.ค. บา โง ไรสาระ

ไมเปนประโยชน bakari ばかり ช. เอาแต...เทานน bakkin 罰金 น. เงนคาปรบ bakuhatsu 爆発(する) น. การระเบด การระเบดอารมณท- เกบกดเอาไวออกมา ban 晩 น. ตอนกลางคน ขาวเยน ban 番 น.ป. ลาดบ การเฝาเวรยาม banana バナナ น. กลวย

Page 20: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

11 benkyo banchi 番地 น. เลขทบาน bango 番号 น. หมายเลข bangohan 晩御飯 น.อาหารเยน bangumi 番組 น. รายการ (วทย โทรทศน) bankoku バンコク น. กรงเทพฯ banme 番目 ป. ลาดบท... bansen 番線 ป. ชานชลาท... สายท... banzai 万歳 อ. ไชโย bara ばら น. กหลาบ bare バレー น. วอลเลยบอล bareboru バレーボール น. วอลเลยบอล basho 場所 น. สถานท basu バス น. รถประจาทาง basutei バス停 น. ทจอดรถประจาทาง bata バター น. เนย batto バット น. ไมตลกบอล (เบสบอล) beddo ベッド น. เตยง bengoshi 弁護士 น. ทนายความ benjo 便所 น. สวม สขา benkyo 勉強(する) น. การเรยน การศกษา การลดราคา

Page 21: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

benri 12 benri 便利 น.ค. สะดวก bento 弁当 น. อาหารกลอง beru ベル น. กรง ออด beruto ベルト น. เขมขด สายรด besso 別荘 น. บานพกตากอากาศ betsu 別 น.ค. ความแตกตาง อน คนละอนกน แยกตางหาก เปนพเศษ

bideo ビデオ น. วดทศน biiru ビール น. เบยร bijutsu 美術 น. ศลปะ bijustsukan 美術館 น. หอศลป bikkuri びっくり(する) น. การตกใจ bin 瓶 น. แจกน binbo 貧乏 น.ค. ยากจน binsen 便箋 น. กระดาษเขยนจดหมาย binsho 敏捷 ค. รวดเรว biru ビル น. ตก อาคาร biyoin 美容院 น. สถานเสรมความงาม biza ビザ น. วซา bo 棒 น. ทอนไมหรอเหลก เสนตรง

Page 22: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

13 buji bodii ボディー น. ตวถงรถ ตว สวนทอง(ชกมวย) boeki 貿易 น. การคาขายระหวางประเทศ boko 母校 น. มหาวทยาลยหรอโรงเรยนทรา- เรยนมา โรงเรยนเกา bonasu ボーナス น. เงนโบนส bon’yari ぼんやり ว. เหมอ ใจลอย รางๆ สลว boru ボール น. ลกบอล ลกกลมๆ

borupen ボールペン น. ปากกาลกลน boruto ボルト น. สลกประต กลอน boseki 墓石 น. แผนหนจารกทหลมศพ boshi 帽子 น. หมวก botan ボタン น. กระดม ปม bu 分 ป. สดสวน 1/10 10 เปอรเซนต bubun 部分 น. สวน bubunteki 部分的 ค. บางสวน bucho 部長 น. หวหนาแผนก budo 葡萄 น. องน budoshu 葡萄酒 น. เหลาองน เหลาไวน buhin 部品 น. ชนสวน buji 無事 น.ค. ปลอดภยจากโรค อบตเหตฯลฯ

Page 23: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

bukka 14 bukka 物価 น. คาครองชพ ราคาสนคา bukkyo 仏教 น. ศาสนาพทธ bun 文 น. ประโยค bun 分 ป. สวน ระดบ bunbogu 文房具 น. เครองเขยน bungaku 文学 น. วรรณคด bunka 文化 น. วฒนธรรม

bunpo 文法 น.ไวยากรณ bunsho 文章 น. ขอความ บทความ busshari 仏舎利 น. พระบรมสารรกธาต busshitsu 物質 น. วตถ สสาร bussokuseki 仏足跡 น. รอยพระพทธบาท buta 豚 น. หม butai 舞台 น. เวท butaniku 豚肉 น. เนอหม butsukaru ぶつかる ก. ชน ปะทะ butsukeru ぶつける ก. ชน ปะทะ butsumon 仏門 น. หนทางแหงธรรม butsuri 物理 น. ฟสกส butsurigaku 物理学 น. วชาฟสกส

Page 24: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

15 byoshitsu butto 仏塔 น. สถป byo 秒 ป. วนาท byoin 病院 น. โรงพยาบาล byoki 病気 น. โรคภย นสยไมด

byonin 病人 น. ผปวย byoshitsu 病室 น. หองผปวย

Page 25: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

C

cha 茶 น. ตนชา นาชา สนาตาล chairo 茶色 น. สนาตาล chanoyu 茶の湯 น. พธชงชา chanto ちゃんと ว. อยางเรยบรอยไมผดพลาด chawan 茶碗 น. ถวยชา ชาม chawanmushi 茶碗蒸し น. ไขตน

chekku チェック น. การตรวจสอบ เชคธนาคาร chi 血 น. เลอด สายโลหต chichi 父 น. พอ chichioya 父親 น. พอ chigai 違い น. ความแตกตาง chigainai 違いない ปร. อยางแนนอน ไมผดจากน chigau 違う ก. ตางกน chiho 地方 น. ตางจงหวด ทองถน ภมภาค เขต chiisai 小さい ค. เลก เลกๆนอยๆ นดหนอย chiizu チーズ น. เนยแขง chijimeru 縮める ก. ยน(ระยะ เวลา) ลด(ขนาด) chijimu 縮む ก. หด สนลง ยน

Page 26: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

17 cho chijo 地上 น. บนพนโลก บนดน chika 地下 น. ใตดน chikagoro 近ごろ น. หมน ระยะน chikai 近い ค. ใกล อกไมนาน ราวๆ chikaku 近く น. ทใกลๆ chikara 力 น. แรง กาลง พลง ความสามารถ อานาจ chikatetsu 地下鉄 น. รถไฟใตดน chikazuku 近付く ก. ใกลเขามา ทาความสนทสนมกน chikoku 遅刻 น. การมาสาย chikyu 地球 น. โลก พภพ chirakaru 散らかる ก. เกลอนกลาด กระจยกระจาย chirakasu 散らかす ก. ทงเกลอนกลาด chiri 地理 น. ภมศาสตร สภาพภมประเทศ chiru 散る ก. รวง ตก กระจดกระจาย แพรกระจาย chiryo 治療 น. การรกษาโรค chizu 地図 น. แผนท cho 長 ป. ยาว นาน หวหนา ขอด cho 蝶 น. ผเสอ

Page 27: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

chodo 18 chodo ちょうど ว. พอด chojo 長女 น. ลกสาวคนโต chojo 頂上 น. ยอดเขา จดสงสด สดยอด chokin 貯金 น. การสะสมเงน การออมทรพย

เงนเกบ

chokoreto チョコレート น. ชอกโกแลต choku チョーク น. ชอลก chokusen 直線 น. เสนตรง chokusetsu 直接 น. โดยตรง chome 丁目 ป. หมท... chomen 帳面 น. สมด สมดลงบญช chonan 長男 น. ลกชายคนโต chosa 調査 น. การตรวจสอบ การสารวจ

การสบสวน chosetsu 調節 น. การปรบใหเหมาะสม การปรบ- ใหเขาเกณฑ choshi 調子 น. จงหวะ โทน ระดบเสยง ทวงทา- นอง สภาพการทางานของราง- กายหรอเครองจกร chosho 長所 น. ขอด ขอไดเปรยบ

Page 28: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

19 chusha choshoku 朝食 น. อาหารเชา chotto ちょっと ว. เลกนอย chu 中 ป. ใน กลาง chugakko 中学校 น. โรงเรยนมธยมศกษาตอนตน chugakusei 中学生 น. นกเรยนระดบมธยมศกษาตอนตน chugen 中元 น. ของกานลทสงไปเยยมคารวะผม- พระคณตอนตนฤดรอนราวๆ- เดอนกรกฎาคม chugoku 中国 น. ประเทศจน

chui 注意 น. การระมดระวง การ(วากลาว)ตก- เตอน การเอาใจใส

chujun 中旬 น. ชวง 10 วนกลางเดอน chukaryori 中華料理 น. อาหารจน chumoku 注目 น. การจบตามอง การเฝาสงเกต (เปนท)สนใจ chumon 注文 น. การสงของ ขอเรยกรอง ความตองการ chuo 中央 น. ศนยกลาง สวนกลาง chusha 注射 น. การฉดยา chusha 駐車 น. การจอดรถ

Page 29: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

chushajo 20 chushajo 駐車場 น. ทจอดรถ ลานจอดรถ chushi 中止 น. การงดหรอลมเลก การยกเลก- กลางคน การระงบไป chushin 中心 น. ศนยกลาง ใจกลาง จดศนยกลาง หวใจสาคญ chushoku 昼食 น. อาหารกลางวน

Page 30: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

D

dai 題 น. หวขอ โจทย dai 大 อป. มาก ระดบ(สง) ใหญ dai 台 น. แทน ฐาน dai 代 ป. ยค สมย รน ชวงอาย ชวงป แทน คา(สนคา) daibu 大分 ว. มากทเดยว มากพอประมาณ daibubun 大部分 น. สวนใหญ สวนมาก

daibutsu 大仏 น. พระพทธรปองคใหญdaidokoro 台所 น. ครว daigaku 大学 น. มหาวทยาลย daigakuin 大学院 น. บณฑตวทยาลย daigakuinsei 大学院生 น. นกศกษาปรญญาโท daigakusai 大学祭 น. งานฉลองประจาปของมหา- วทยาลย daigakusei 大学生 น. นกศกษามหาวทยาลย daihyo 代表 น. การเปนตวแทน ผแทน สงทเดน- ทสดในกลม daiichi 第一 ว. ลาดบแรก กอนอน

Page 31: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

daijin 22 daijin 大臣 น. รฐมนตร daijobu 大丈夫 ค. ไมเปนไร ไมมปญหา ไมตองหวง daikin 代金 น. เงนคาสนคา daikirai 大嫌い ค. เกลยดมาก daikon 大根 น. หวผกกาด หวไชเทา daikyu 代休 น. วนหยดทดแทน dairiseki 大理石 น. หนออน

daisojo 大僧正 น. ตาแหนงทสงสดของพระ พระราชาคณะ daisuki 大好き ค. ชอบมาก daitai 大体 น. (เรอง)คราวๆ โดยประมาณ โดย- สวนมาก สวนใหญ daitoryo 大統領 น. ประธานาธบด daiya ダイヤ น. เพชร (ไพ)ขาวหลามตด daizu 大豆 น. ถวเหลอง dakara だから สน. เพราะฉะนน ดงนน dake だけ ช. ...เทานน daku 抱く ก. โอบ กอด อม damaru 黙る ก. ไมพด นงเงยบ dame 駄目 ค. เปลาประโยชน (ทา)ไมได เกน-

Page 32: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

23 dekakeru กาลง ไมมประโยชน ใชไมได dan 段 น.ป. ขน บนได ระดบ ชน dan 団 ป. กลม กอง หมคณะ องคกร danbo 暖房 น. เครองทาความรอน danboru 段ボール น. ลงกระดาษ กลองกระดาษลกฟก dandan 段々 ว. คอยๆ ทละเลกทละนอย danjo 男女 น. ชายหญง dansei 男性 น. เพศชาย ผชาย danshi 男子 น. เดกผชาย ผชาย ลกชาย dansu ダンス น. การเตนรา dantai 団体 น. หมคณะ กลม องคกร darake だらけ ป. มแต... เตมไปดวย... dare 誰 ส. ใคร darui だるい ค. (รางกาย)เมอยลา ไมมแรง dasu 出す ก. สง(จม. รายงาน ใบสมคร) เอา- ออก สง(เสยง) ออก(เงน) ยน(มอ) datte だって สน. ก(ใชยกเหตผลมาอาง) deguchi 出口 น. ทางออก deiriguchi 出入口 น. ทางเขาออก dekakeru 出かける ก. ออกไปขางนอก ไปหา

Page 33: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

dekiru 24 dekiru 出来る ก. ทาได เสรจเรยบรอย เกดขน ได(ลก เพอน) demo でも ช. แต demo デモ น. การเดนขบวนประทวง การสาธต denchi 電池 น. ถานไฟฉาย แบตเตอร denki 電気 น. ไฟฟา denkikogaku 電気工学 น. วชาวศวกรรมไฟฟา denkyu 電球 น. หลอดไฟ denpo 電報 น. โทรเลข densen 伝染 น. การระบาด การตดตอ(โรค) densen 電線 น. สายไฟ densha 電車 น. รถไฟฟา denshirenji 電子レンジ น. เตาไมโครเวฟ dento 電灯 น. แสงไฟ(จากหลอดไฟฟา) dento 伝統 น. ขนบธรรมเนยมทสบทอดกนมา- แตโบราณ denwa 電話 น. โทรศพท denwabango 電話番号 น. หมายเลขโทรศพท denwasuru 電話する ก. โทรศพท depato デパート น. หางสรรพสนคา

Page 34: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

25 dokuritsu deru 出る ก. ออก ออกไปขางนอก การเขารวม-

(การสมมนา งานเลยง) การปรา- กฏทภายนอก detarame 出鱈目 ค. ไมมความรบผดชอบ ตามอาเภอ- ใจ ไมไดความ ไมมเหตผล

dezain デザイン น. การออกแบบ รปแบบ dezaina デザイナー น. นกออกแบบ do 度 ป. ระดบ ครง องศา do どう ว. อยางไร doa ドア น. ประต dobutsu 動物 น. สตว dochira どちら ส. ทางไหน ทไหน สงไหน ใคร dogu 道具 น. เครองมอ doji 同時 น. เวลาเดยวกน สมยเดยวกน doitsu ドイツ น. ประเทศเยอรมน dojo 同情(する) น. การเหนอกเหนใจ สงสาร doko どこ ส. ทไหน doku 毒 น. ยาพษ พษ dokuritsu 独立 น. การเปนเอกราช การเปนอสระไม- พงพาใคร

Page 35: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

dokushin 26 dokushin 独身 น. (คน)โสด

dokyo 読経 น. การอานออกเสยงบทสวด domo どうも ว. (ขอบคณ)มาก (ขอโทษ)จรงๆ (ร- สกวา...)ยงไงกไมร ถงยงไงก... donata どなた ส. ใคร(คาสภาพ) dondon どんどん ว. เรอยๆ ไมหยด donna どんな นน. อยางไหน แบบไหน donnani どんなに ว. เพยงใด แคไหน dono どの นน. ...ไหน donokurai どのくらい ปร. (ประมาณ)สกเทาไหร สกแค- ไหน →donogurai donoyoni どのように ว. อยางไร →do

doraiba ドライバー น. ไขควง คนขบ doraibu ドライブ น. การขบรถ dorama ドラマ น. ละคร dore どれ ส.อ. อนไหน สงไหน doresu ドレス น. เสอสตร doriru ドリル น. สวาน การฝกฝน doro 道路 น. ถนน dorobo 泥棒 น. ขโมย

Page 36: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

27 dozo doru ドル น. ดอลลาร doryoku 努力 น. การใชความพยายาม dosa 動作 น. การเคลอนไหว ทวงทา

(เครองจกร)ทางาน doshite どうして ว. ทาไม doshitemo どうしても ปร. ถงอยางไรๆก...

ไมวาจะอยางไรก... doso 同窓 น. (คนท)จบจากโรงเรยนหรอ- สถาบนเดยวกน dotchi どっち ส. ทางไหน อนไหน doyobi 土曜日 น. วนเสาร dozo どうぞ ว. คาพดใชเมอตองการแสดงการ- เชอเชญหรอการขอรอง dozo 銅像 น. รปหลอทองแดง

Page 37: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

E

e 絵 น. รปวาด eakon エアコン น. เครองปรบอากาศ eameru エアメール น. ไปรษณยอากาศ ebi 海老 น. กง eda 枝 น. กงไม

egao 笑顔 น. หนาตายมแยม ehagaki 絵葉書 น. โปสตการด ehon 絵本 น. สมดภาพ eibun 英文 น. ประโยคหรอขอเขยนภาษาองกฤษ eiga 映画 น. ภาพยนตร eigakan 映画館 น. โรงภาพยนตร eigo 英語 น. ภาษาองกฤษ eigyo 営業(する) น. ดาเนนธรกจหรอกจการ กจการ เปดทาการ eikaiwa 英会話 น. การสนทนาภาษาองกฤษ eikyo 影響 น. ผลกระทบ มอทธพลตอ สงผลให กระทบกระเทอนตอ eisei 衛生 น. สขอนามย

Page 38: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

29 enso eiyo 栄養 น. การบารงรางกาย สารอาหาร คณคาทางโภชนาการ eki 駅 น. สถานรถไฟ ekiin 駅員 น. เจาหนาทประจาสถานรถไฟ ekitai 液体 น. ของเหลว en 円 น.ป. เงนเยนของญป น วงกลม encho 延長(する) น. ตอเวลา ยดระยะเวลาหรอระยะ- ทาง ความยาวทงหมดของเสนทาง engo 援護(する) น. การชวยเหลอบรรเทาทกข enjin エンジン น. เครองยนต enjinia エンジニア น. วศวกร enjo 援助(する) น. ความชวยเหลอ สงเคราะห enkai 宴会 น. งานเลยงสงสรรค enki 延期(する) น. เลอนวนเวลา เลอนกาหนด enpitsu 鉛筆 น. ดนสอ enryo 遠慮(する) น. เกรงใจ ขอตว ขอปฏเสธ ละเวน- หรอไมทาเพราะความเกรงใจ การคดใครครวญ enshi 遠視 น. สายตายาว enso 演奏(する) น การบรรเลงดนตร

Page 39: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

entotsu 30 entotsu 煙突 น. ปลองไฟ epuron エプロン น. ผากนเปอน erabu 選ぶ ก. เลอก erai 偉い ค. (คน)ใหญ(คน)โต เยยมยอด เกงนาชมเชย เหลอเกน แยมาก erebeta エレベーター น. ลฟต eru 得る ก. ได ไดรบ(สงดๆ/ผลประโยชน) esa 餌 น. อาหารสตว เหยอ เหยอลอ esukareta エスカレーター น. บนไดเลอน

Page 40: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

F

fakkusu ファックス น. โทรสาร firipin フィリピン น. ประเทศฟลปนส firumu フィルム น. ฟลม foku フォーク น. สอม fu 不 อป. ไม... fuan 不安 น.ค. กงวลใจ ไมสงบ fuben 不便 น.ค. ไมสะดวก fuchi 縁 น. กรอบ รอบๆ fuda 札 น. ปาย fudan 普段 น. เสมอ ปกต fude 筆 น. ปากกา พกน การเขยนหรอการ- วาดภาพ fudosan’ya 不動産屋 น. รานนายหนาหาบานเชา fue 笛 น. ขลย fueru 増える ก. เพมขน fufu 夫婦 น. สามภรรยา fujin 婦人 น. ผหญง fujin 夫人 น. ภรรยาผอน(คาใหเกยรต)

Page 41: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

fujisan 32 fujisan 富士山 น. ภเขาไฟฟจ fujiyu 不自由 ค. ไมอสระ ไมสะดวก fujubun 不十分 ค. ไมเพยงพอ fuka 鱶 น. ปลาฉลาม →same fukai 深い ค. ลก ลกซง มาก fukin 付近 น. บรเวณใกลเคยง fuko 不幸 น.ค. ไมมความสข การเสยชวตของ- คนในครอบครวหรอญาต fuku 服 น. เสอผา fuku 副 อป. รอง... ผชวย... เสรม fuku 吹く ก. ลมพด เปา fuku 拭く ก. เชด fukumeru 含める ก. ใสรวม fukumu 含む ก. ใสไวขางใน รวม fukuramu 膨らむ ก. บวม พอง fukureru 膨れる ก. บวมขน ใหญขน พองขน โกรธ fukuro 袋 น.ป. ถง fukushu 復習(する) น. การทบทวน fukuso 服装 น. เสอผา fukusu 複数 น. ตงแตสองขนไป

Page 42: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

33 fushu fukuzatsu 複雑 ค. ซบซอน ยงยาก fumu 踏む ก. เหยยบ มประสบการณ คาดการณ ปฏบตตามขนตอน fun 分 ป. ...นาท funabin 船便 น. การขนสงทางเรอ พสดทางเรอ fune 船 น. เรอ funsui 噴水 น. นาพ furasshu フラッシュ น. แฟลช ฉากสนๆในละคร ขาวดวน fureru 触れる ก. สมผส แตะ เกยวของ ประกาศ furikaeru 振り返る ก. หวนกลบ หนหลงกลบ furo 風呂 น. ทอาบนา อางอาบนา การอาบนา furu 降る ก. ตก(ฝน หมะ) furu 振る ก. แกวง สน โรย สลดทง แบง(งาน) furueru 震える ก. สน furui 古い ค. เกา fusegu 防ぐ ก. ปองกน

fusei 不正 น.ค. ไมถกตอง fushiawase 不幸せ ค. ไมมความสข fushigi 不思議 ค. นาสงสย นาพศวง แปลก ลลบ fushu 風習 น. ขนบ ธรรมเนยม

Page 43: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

fusoku 34 fusoku 不足 น.ค. ไมเพยงพอ futa 蓋 น. ฝา futari 二人 น. สองคน futatabi 再び ว. อก futatsu 二つ น. สองอน สองชน สองขวบ futo ふと ว. ทนท futo 封筒 น. ซองจดหมาย futoi 太い ค. อวน หนา futon 布団 น. ฟก ทนอน futoru 太る ก. อวน futsu 普通 น.ค. ปกต ธรรมดา futsuka 二日 น. วนท2 2วน fuyasu 増やす ก. เพมขน fuyu 冬 น. ฤดหนาว fuyuyasumi 冬休み น. วนหยดในฤดหนาว

Page 44: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

G

ga が ช. คาชวยชประธาน ga が ช. แต gai 害 น. โทษภย อนตราย ผลเสย ความเสยหาย gaido ガイド น. มคคเทศก ไกด gaidobukku ガイドブック น. หนงสอนาเทยว gaijin 外人 น. ชาวตางชาต คนตางดาว gaiko 外交 น. การทต การแวะเวยนไปหาหรอ- พบปะลกคา gaikokan 外交官 น. นกการทต gaikoku 外国 น. ตางประเทศ gaikokugo 外国語 น. ภาษาตางประเทศ gaikokujin 外国人 น. ชาวตางชาต คนตางดาว gaikotsu 骸骨 น. โครงกระดก gaishutsu 外出(する) น.ออกไปขางนอก ไมอย gaka 画家 น. จตรกร gakkarisuru がっかりする ก. ผดหวง เสยใจ gakki 楽器 น. เครองดนตร

Page 45: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

gakki 36 gakki 学期 น. ภาคการศกษา เทอม gakko 学校 น. โรงเรยน gakubu 学部 น. คณะวชาในมหาวทยาลย gakumon 学問 น. ความรทางวชาการ การศกษา- คนควา gakunen 学年 น. ปการศกษา ชนปทศกษาอย gakusei 学生 น. นกเรยน นกศกษา gakuseisho 学生証 น. บตรนกศกษา gakusha 学者 น. นกวชาการ gakushu 学習(する) น. การศกษาเลาเรยน gaman 我慢(する) น. อดทน gamen 画面 น. จอภาพ ผวภาพ gan 癌 น. มะเรง ganbaru 頑張る ก. พยายาม อดทน ตอส ganjitsu 元日 น. วนขนปใหม 1มกราคม garasu ガラス น. กระจก garufurendo ガールフレンド น. แฟนสาว gasorin ガソリン น. นามนเบนซน gasorinsu- ガソリン น. ปมนามน tando スタンド

Page 46: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

37 genzai gasu ガス น. แกส กาซ gasusutobu ガスストーブ น. เครองทาความรอนใชแกส gawa 側 ป. ฝง ซก ดาน ฝาย ขาง geijutsu 芸術 น. ศลปะ gejun 下旬 น. 10 วนสดทายของเดอน

gemu ゲーム น. เกม การเลนแขงขน geki 劇 น. ละครเวท gekijo 劇場 น. โรงละคร gekkyu 月給 น. เงนเดอน gendai 現代 น. สมยน ยคน ยคปจจบน gen’in 原因 น. สาเหต มลเหต genjitsu 現実 น. ความเปนจรง สภาพทแทจรง genkan 玄関 น. ดานหนาของบานใชวางรองเทา genki 元気 น.ค. แขงแรง สดใส ราเรง กระปรกระเปรา genkin 現金 น. เงนสด genryo 原料 น. วตถดบ(ทนามาแปรรป) gensho 現象 น. ปรากฏการณ รปลกษณภายนอก gensho 減少(する) น. การลดนอยลง การลดจานวนลง genzai 現在 น. ปจจบน ขณะน

Page 47: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

geri 38 geri 下痢 น. อาการทองเสย อาการทองรวง geshuku 下宿 น. การเชาหองอย ทพก geta 下駄 น. เกยะ getsumatsu 月末 น. ปลายเดอน getsuyobi 月曜日 น. วนจนทร gijutsu 技術 น. เทคนค เทคโนโลย gimon 疑問 น. ขอสงสย ปญหา คาถาม gimu 義務 น. หนาท gin 銀 น. แรเงน ginko 銀行 น. ธนาคาร ginkoin 金行員 น. พนกงานธนาคาร ginzaiku 銀細工 น. ชางเงน งานฝมอทใชเงนทา giron 議論 น. การอภปราย การโตแยง

การถกเถยง gita ギター น. กตาร go 五 น. หา go 語 น.ป. ภาษา คา gobusata 御無沙汰(する) น. การไมไดพบกนเปนเวลานาน gochiso 御馳走(する) น. การเลยงอาหาร อาหารเลศหร gogatsu 五月 น. เดอนพฤษภาคม

Page 48: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

39 gurupu gogo 午後 น. ชวงบาย ชวงเทยงวนถงเทยงคน

gohan 御飯 น. ขาว อาหาร gokai 誤解(する) น. การเขาใจผด gokaku 合格(する) น. การสอบได การสอบผาน gokei 合計 น. ยอดรวม gokuraku 極楽 น. สวรรค แดนสขาวด gomi ごみ น. ขยะ gomu ゴム น. ยาง goro ごろ ป. (เวลา)ประมาณ... ชวง...→koro gorufu ゴルフ น. กอลฟ goto ごと ป. ทง...ดวย รวมกบ... goto 強盗 น. การปลนจ การปลนบาน โจร gozen 午前 น. ชวงเชา ชวงเทยงคนถงเทยงวน guai 具合 น. อาการ สภาพ การทางาน วธการ จงหวะ gunjin 軍人 น. ทหาร guntai 軍隊 น. กองทหาร gurai ぐらい ช. ประมาณ... ราวๆ... →kurai guramu グラム ป. ...กรม gurupu グループ น. กลม พวก

Page 49: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

gusu 40 gusu 偶数 น. เลขค guzen 偶然 น.ว.ค. เผอญ โดยบงเอญ gyaku 逆 น.ค. ตรงกนขาม กลบขาง สลบกน gyogi 行儀 น. กรยามารยาท gyogyo 漁業 น. การประมง อตสาหกรรมประมง gyoji 行事 น. งานหรอพธกรรมทจดเนองใน- โอกาสตางๆ gyokai 魚介 น. สตวนาจาพวกปลาและหอย สตวนา gyokuza 玉座 น. ทประทบของจกรพรรด gyuniku 牛肉 น. เนอวว gyunyu 牛乳 น. นม

Page 50: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

H

ha 歯 น. ฟน ฟนเลอย ทหามลอ ha 葉 น. ใบไม haba 幅 น. ความกวาง habuku 省く ก. ลด ยอ ทาใหงาย ตดทง haburashi 歯ブラシ น. แปรงสฟน hachi 蜂 น. ผง hachigatsu 八月 น. เดอนสงหาคม hadaka 裸 น. การไมใสเสอผา การเปลอยเปลา การไมมขาวของหรอการเตรยมตว hadashi 裸足 น. เทาเปลา hade 派手 ค. ฉดฉาด เดน hae 蝿 น. แมลงวน haeru 生える ก. งอก ขน แตกตา hagaki 葉書 น. ไปรษณยบตร hagemasu 励ます ก. ใหกาลงใจ ทาใหเขมขนยงขน hageshii 激しい ค. รนแรง haha 母 น. แม hahaoya 母親 น. แม

Page 51: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

hai 42 hai 灰 น. เถาถาน hai 杯 ป. ...ถวย ...แกว ...จาน hai 肺 น. ปอด haigusha 配偶者 น. คสมรส haiiro 灰色 น. สเทา haikensuru 拝見(する) น. การด haikingu ハイキング น. การเดนเปนระยะทางไกล การเดนปาหรอภเขา hairu 入る ก. เขา เขาไปขางใน เพมเตม ไดมา- ในครอบครอง haisha 歯医者 น. ทนตแพทย haitatsu 配達 น. การสงถงมอ haiyu 俳優 น. นกแสดง haizara 灰皿 น. ทเขยบหร haji 恥 น. การอาย hajimaru 始まる ก. เรมตน ออกนสยเดม hajime 初め/始め น. แรกเรม ตอนตน hajimema- はじめまして ปร. คาทกทายเวลาพบกนครงแรก shite ก hajimeru 始める ก. เรม

Page 52: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

43 hakushi hajimete 初めて ว. ครงแรก เปนครงแรก haka 墓 น. สสาน hakari 秤 น. เครองชง ตราชง hakaru 計る/測る/量る ก. วด คะเน ชง hakaru 諮る ก. ปรกษา hakaru 図る/計る/謀る ก. วางแผน คด ทดลอง พยายาม hake 刷毛 น. แปรงทาส hakike 吐き気 น. อาการคลนไสอยากอาเจยน hakken 発見 น. การคนพบเปนครงแรก hakkiri はっきり ว. อยางแนชด แจมแจง hakko 発行 น. การตพมพ การออกธนบตร ใบรบรอง ตวเปนตน hako 箱 น. กลอง ตรถไฟ hakobu 運ぶ ก. แบก ขน คบหนา haku 掃く ก. กวาด haku 吐く ก. อาเจยน พด พน haku 履く ก. ใส(รองเทา กางเกง) hakubutsukan 博物館 น. พพธภณฑ hakusai 白菜 น. ผกกาดขาว hakushi 博士 น. ปรญญาเอก ดอกเตอร

Page 53: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

hakushikatei 44 hakushikatei 博士課程 น. หลกสตรปรญญาเอก hakushu 拍手 น. การปรบมอ hameru 嵌める ก. ใสเขาไปพอด สวม(แหวน ถงมอ) หลอกใหหลงกล hamigaki 歯磨き น. ยาสฟน

hamu ハム น. แฮม han 判 น. ตราประทบ การตดสน ขนาดของกระดาษ han 半 ป. ครง กง hana 花 น. ดอกไม hana 鼻 น. จมก งวง(ชาง) hanabi 花火 น. ดอกไมไฟ hanaire 花入れ น. แจกน hanamizu 鼻水 น. นามก hanareru 離れる ก. หาง ไกลออกไป หางเหน ออก- จาก(งาน) ปลดปลอย hanashi 話 น. เนอหา เรองราว เรองปรกษา hanashiau 話し合う ก. คยกน hanashigoe 話声 น. เสยงพด hanasu 話す ก. พด คย

Page 54: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

45 hansamu hanasu 離す/放す ก. ทาใหหาง แยก ปลอย hanaya 花屋 น. รานดอกไม รานขายดอกไม hanbaga ハンバーガー น. แฮมเบอรเกอร hanbagu ハンバーグ น. แฮมเบอรเกอรสเตก

hanbai 販売 น. การขายสนคา hanbun 半分 น. ครงหนง handan 判断 น. การวนจฉย การทานาย handobaggu ハンドバッグ น. กระเปาถอ handoru ハンドル น. มอถอ ทจบ คนบงคบ handotai 半導体 น. สารกงตวนา hane 羽 น. ปก han’ei 繁栄 น. ความเจรญรงเรอง haneru 跳ねる ก. กระเซน กระเดน กระดอน hanga ハンガー น. ทแขวน ไมแขวน han’i 範囲 น. ขอบเขต อาณาบรเวณทกาหนด hankachi ハンカチ น. ผาเชดหนา hanma ハンマー น. คอน hannichi 半日 น. ครงวน hannin 犯人 น. คนราย อาชญากร hansamu ハンサム ค. รปหลอ

Page 55: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

hansei 46 hansei 反省 น. การคดทบทวน สานก hansha 反射 น. การสะทอน(เสยง แสง) การมปฏกรยาตอบโต hantai 反対 น. ตรงกนขาม hanto 半島 น. คาบสมทร hantoshi 半年 น. ครงป hantsuki 半月 น. ครงเดอน happu 発布 น. การประกาศใชกฎหมาย happyo 発表 น. การรายงาน การประกาศใหคนร hara 腹 น. ทอง harau 払う ก. จาย ใหความสนใจ ปดกวาด hare 晴れ น. อากาศแจมใส hareru 晴れる ก. อากาศปลอดโปรง หมดขอสงสย

สดชน hari 針 น. เขมเยบผา เขมฉดยา haru 春 น. ฤดใบไมผล haru 張る/貼る ก. ขง กาง ตงเครยด ราคาสง จบตามอง พนน ตด harusame 春雨 น. ฝนทโปรยปรายในฤดใบไมผล วนเสน

Page 56: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

47 hato haruyasumi 春休み น. ชวงวนหยดฤดใบไมผลระหวาง- รอยตอของปการศกษา hasami 鋏 น. ไมหนบ กามปหรอกง กรรไกร hasamu 挟む ก. หนบ คน สอด hashi 橋 น. สะพาน hashi 端 น. ปลาย รม ขอบ เศษ

hashi 箸 น. ตะเกยบ hashira 柱 น. เสา คนทเปนทพง hashiru 走る ก. วง (ถนน แมนา)ผาน หนเห แลน hassha 発車 น. การออกรถ hasu 蓮 น. บว hasunohana 蓮の花 น. ดอกบว hata 旗 น. ธง hatachi 二十歳 น. อาย20ป hatake 畑 น. ทงนา hataraki 働き น. การทางาน การประกอบกจกรรม หนาท hataraku 働く ก. ทางาน ประกอบกจกรรม hatasu 果たす ก. ทาใหบรรล ทาจนเสรจ hato 鳩 น. นกพราบ

Page 57: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

hatsu 48 hatsu 発 ป. การออกเดนทาง การสง(สญญาณ ของ)ออกไป (ยงปน)...นด hatsubai 発売 น. การออกขาย การวางตลาด hatsuka 二十日 น. วนท20 20วน hatsumei 発明 น. การคดคนสรางสรรคสงใหมๆ hatsuon 発音 น. การออกเสยง hattatsu 発達 น. การเตบโต การพฒนา การขยายตวทวกาลง(ของพาย) hatten 発展 น. การพฒนาการ การกาวไปสขน- ตอไป hau 這う ก. คลาน hayai 早い/速い ค. เชา เรว ไมเสยเวลา hayaku 早く ว. อยางรบรอน ตงแตกอนหนาน (ตน)เชา อยางเรว hayari 流行 น. การเปนทนยม ฮต hayaru 流行る ก. เปนทนยม (โรค)ระบาด คาขายรงเรอง hayashi 林 น. ปา hazu はず น. เปนเรองธรรมดา สมเหตสมผล คงจะ...แนๆ

Page 58: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

49 heru hazukashii 恥ずかしい ค. อาย hazureru 外れる ก. เคลอน พลาด ไมตรง hazusu 外す ก. เอาออก ปลอย ถอย เลอน ออกหาง hebi 蛇 น. ง heiki 平気 ค. ไมใสใจ ไมทกขรอน สงบ heikin 平均 น. การหาคาเฉลย การทาใหสมดล heisei 平成 น. ชอศกราชปจจบนของญปน(เรม-

ปเฮเซท1 ค.ศ.1989) heitai 兵隊 น. กองทหาร ทหาร heiwa 平和 น.ค. สนตภาพ สงบสข hen 辺 น. ละแวก แถวๆ บรเวณ ดาน hen 変 ค. ประหลาด แปลก พลก พกล เพยน

henji 返事 น. คาตอบ(กลบ) จดหมายตอบ ใหคาตอบ henka 変化(する) น. เปลยนแปลง ผนแปร ปรวนแปร henko 変更(する) น. การเปลยนแปลง การแกไข(วน- เวลาหรอรายละเอยด) herasu 減らす ก. ลด ลดใหนอยลง ตดทอน heru 減る ก. ลดลง นอยลง หว

Page 59: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

herumetto 50 herumetto ヘルメット น. หมวกกนนอก หมวกเหลกสวม- ปองกนอนตรายเชนบรเวณกอสราง heta 下手 ค. ไมเกง ไมไดเรอง heya 部屋 น. หอง hi 日 น. ดวงอาทตย แสงแดด hi 火 น. ไฟ แสงสวาง ความรอน ไฟไหม hi 費 ป. คาใชจาย hibi 罅 น. รอยราว (ความสมพนธ)ราวฉาน hibiku 響く ก. (เสยง)กอง สะทอน มอทธพล ชอเสยงขจรขจาย hidari 左 น. ซาย ปกซาย ซายมอ hidarigawa 左側 น. ดานซาย ฝงซาย hidarite 左手 น. มอซาย hidoi 酷い ค. รายกาจ รนแรง hieru 冷える ก. หนาวเยนขนมา ความรสกชดชา hifu 皮膚 น. ผวหนง higai 被害 น. ความเสยหาย ภย higashi 東 น. ทศตะวนออก hige 髭 น. หนวดเครา hihyo 批評 น. การวจารณ การตชม

Page 60: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

51 hikui การประเมนคณคา hiita ヒーター น. เครองทาความรอน hiji 肘 น. ขอศอก hijo 非常 น.ค. กรณฉกเฉน ไมปกต มาก hijoguchi 非常口 น. ทางออกฉกเฉน hijoni 非常に ว. มาก เหลอเกน อยางยง ยงนก hikaku 比較(する) น. การเปรยบเทยบ hikari 光 น. แสง ความหวง hikaru 光る ก. สองแสง เกงยอดเยยม hiki 匹 ป. ...ตว(ใชนบสตวเลกๆ) hikidashi 引き出し น. ลนชก hikiukeru 引き受ける ก. รบ(งาน) คาประกน hikkoshi 引っ越し น. การโยกยาย(ทอย) hikkosu 引っ越す ก. ยาย hikojo 飛行場 น. สนามบน ทาอากาศยาน hikoki 飛行機 น. เครองบน hiku 引く ก. ดง ลด ลบ(เลข) ถอย เปด(พจ- นานกรม) ลาก(เสน) hiku 弾く ก. ดด เลนดนตรประเภทเครองสาย hikui 低い ค. เตย ตา เสยงเบา

Page 61: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

hima 52 hima 暇 น.ค. เวลาวาง เวลา himitsu 秘密 น.ค. ความลบ himo 紐 น. เชอก hineru 捻る ก. บด หกนว ประดษฐ เอาชนะ

ครนคด hinichi 日にち น. วน จานวนวน hipparu 引っ張る ก. ดง ยด ชกชวน ดงดนพาไป hiragana 平仮名 น. อกษรฮรางานะ hiraku 開く ก. เปด เรมตน บกเบก hiroba 広場 น. ทกวาง ลานโลงๆ hirogaru 広がる ก. กวาง แผขยาย แพรหลาย hirogeru 広げる ก. ทาใหกวาง เปด แผ ขยาย hiroi 広い ค. กวาง hirou 拾う ก. เกบ โบก(รถ) hiru 昼 น. เทยง ตอนกลางวน ขาวกลางวน hiruma 昼間 น. เวลากลางวน hiruyasumi 昼休み น. พกเทยง hisashiburi 久しぶり น. ไมไดพบ(ทา เกดขน)นาน hisho 秘書 น. เลขานการ hitai 額 น. หนาผาก

Page 62: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

53 hodo hitei 否定 น. การปฏเสธ hito 人 น. คน hitobanju 一晩中 น. ตลอดคน hitobito 人々 น. ผคน hitori 一人 น. คนเดยว ไมขนกบใคร hitoshii 等しい ค. เสมอภาค เทาเทยมกน hitotsu 一つ น. หนง(ชน ขวบ) แลวแต ในอก-

ดานหนง เลกนอย hitsuji 羊 น. แกะ hitsuyo 必要 น.ค. จาเปน hiyasu 冷やす ก. แชเยน ทาใหเยน hiyo 費用 น. คาใชจาย hiza 膝 น. เขา ตก hizuke 日付 น. วนเดอนป

ho 歩 ป. ...กาว ho 方 น. ทศทาง ทางดาน ฝาย อนท...กวา ho 頬 น. แกม →hoho hobo 方々 น. ทกทศทกทาง ทกหนทกแหง hodo 程 ช. ระดบ ประมาณ ราวๆ ถงขนาด- (ทวา) (ไม)เทา...

Page 63: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

hodo 54 hodo 歩道 น. ทางเดน hodokyo 歩道橋 น. สะพานลอยขามถนน hogaraka 朗らか ค. ราเรงแจมใส ปลอดโปรง hogosuru 保護する ก. ปกปอง อนรกษ คมครอง hoho 頬 น. แกม hoho 方法 น. วธ หนทาง hohoemi 微笑み น. รอยยม

hoka 他/外 น. อน นอกเหนอจาก hokago 放課後 น. หลงเลกเรยน hoken 保険 น. การประกนภย hoken 保健 น. สขศกษา การรกษาพลานามย hoki 箒 น. ไมกวาด hoko 方向 น. ทศทาง เปาหมาย เสนทางสจด- หมาย

hokoku 報告(する) น. การรายงาน(ผลการทางาน ความ- คบหนา) hokori 埃 น. ฝ น hokubu 北部 น. ภาคเหนอ hokusei 北西 น. ทศตะวนตกเฉยงเหนอ hokuto 北東 น. ทศตะวนออกเฉยงเหนอ

Page 64: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

55 honsha homen 方面 น. ทศทาง ดาน homeru 褒める/誉める ก. (พด)ชมเชย ยกยอง homon 訪問(する) น. การไปเยอน homu ホーム น. ชานชาลา homushikku ホームシック น. การคดถงบาน homusutei ホームステイ น. การพกอยกบครอบครวชาว- ตางชาต hon 本 น. หนงสอ ตนกาเนด hon 本 ป. ...แทง ...ตน ...ดาม honbako 本箱 น. ตใสหนงสอ hondana 本棚 น. ชนหนงสอ หงหนงสอ hondo 本堂 น. โบสถ อโบสถ hone 骨 น. กระดก กาง โครง ราง(กาย)

ความเขมแขง honjitsu 本日 น. วนน honkon ホンコン น. ฮองกง honmono 本物 น. ของแท ของจรง honseki 本籍 น. ทอยตามสามะโนครว honsha 本社 น. สานกงานใหญ วดหลก(ของ- ศาสนาชนโต)

Page 65: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

honto 56 honto 本当 น. จรง แทจรง hon’ya 本屋 น. รานหนงสอ hon’yaku 翻訳 น. การแปล(ดวยการเขยน) honzon 本尊 น. พระประธาน hoppeta 頬っぺた น. แกม(ภาษาพดของ hoo) hora ほら อ. นไง นนไง ดส horin 法輪 น. ธรรมจกร horitsu 法律 น. กฎหมาย horobiru 滅びる ก. ลมสลาย ยอยยบ ตาย พนาศ horu 掘る ก. ขด hoseki 宝石 น. อญมณ เพชรพลอย hoshi 星 น. ดาว hoshii 欲しい ค. อยากได อยากม ตองการ hoshin 方針 น. นโยบาย เขมของเขมทศ วถทาง hosho 保証(する) น. รบประกน รบรอง คาประกน

hosho 保障(する) น. การรบประกน(ความปลอดภย ความมนคง)

hoshonin 保証人 น. คนคาประกน hoso 放送(する) น. การแพรภาพ การกระจายเสยง hosoi 細い ค. (เสนหรอแทง)เลก (ทาง)แคบ

Page 66: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

57 hyomen เรยว เพรยว (เสยง)เลก ออนแรง hosokyoku 放送局 น. สถานวทยโทรทศน hosu 干す/乾す ก. ผง ตากแหง วดจนนาแหง ดม- หมดแกว ไมใหงานทา hotchikisu ホッチキス น. ทเยบกระดาษ hoteru ホテル น. โรงแรม hotondo 殆ど น.ว. แทบทงหมด เกอบจะ hyaku 百 น. จานวนรอย hyo 表 น. ตาราง hyoban 評判 น. ชอเสยง คาเลาลอ hyogen 表現 น. การแสดงออกถงความคด ความร- สกดวยคาพด สหนาทาทางเปนตน hyojun 標準 น. มาตรฐาน hyoka 評価(する) น. การประเมน hyomen 表面 น. ผวหนา

Page 67: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

I

i 胃 น. กระเพาะอาหาร ichi 一 น. หนง ichi 位置 น. ตาแหนง ทตง ichiba 市場 น. ตลาด ichiban 一番 ว. ทหนง ทสด 1ยก ichibu 一部 น. สวนหนง 1เลม 1ฉบบ ichido 一度 น. 1ครง 1หน 1ท ichidomo 一度も ว. (ไม...เลย)แมแตครงเดยว ichidoni 一度に ว. ในครงเดยว ichigatsu 一月 น. เดอนมกราคม ichigo 苺 น. สตรอเบอร ichii 一位 น. อนดบหนง ichiji 一時 น. หนงโมง เวลาเดยวกน ครหนง ครงหนง(ในอดต) ชวคร ชวยาม ชวคราว ichinichi 一日 น. หนงวน ichio 一応 ว. อยางงายๆ พอจะนบไดวา ใน- ระดบหนง ไมเตมทนก คราวๆ

Page 68: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

59 ijo ido 井戸 น. บอนา(บาดาล) ie 家 น. บาน บานเรอน ตระกล ifuku 衣服 น. เสอผาอาภรณ เครองแตงกาย igai 意外 ค. ผดคาด ไมคาดคดมากอน igai 以外 น. นอกเหนอจาก igaku 医学 น. แพทยศาสตร igi 意義 น. ความหมาย igirisu イギリス น. ประเทศองกฤษ igo 以後 น. จากนไป หลงจาก ihan 違反(する) น. ละเมด(กฎ สญญา) ผด(กฎหมาย) ฝาฝน

ii いい ค. ด ใชได พอแลว ไมตอง iie いいえ อ. ไมใช เปลา iin 医院 น. แพทยทประจาอยในสถานรกษา- พยาบาล iin 委員 น. กรรมการ กรรมาธการ iiwake 言い訳 น. ขอแกตว คาชแจง กลาวขอโทษ ijimeru 苛める ก. รงแก กลนแกลง ขมเหง ijo 以上 น. ตงแต...ขนไป ไมตากวา ทกลาว- มาขางตน จบเพยงเทาน

Page 69: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

ijo 60 ijo 異常 น.ค. ผดปกต วปรต พสดาร พลก ika 烏賊 น. ปลาหมก ika 以下 น. ตงแต...ลงมา ดงตอไปน ikaga いかが ว. อยางไร(คาสภาพของ do)

ikasu 生かす ก. ไวชวต ชบชวต ใชใหเกดประ- โยชน ไมทงแตนามาใช ike 池 น. หนองนา สระ บง ikebana 生け花 น. การจดดอกไมแบบญปน

iken 意見 น. ความเหน ขอคดเหน ikenai いけない ปร. ใชไมได ไมไดการ (ทา)ไมได ไมด iki 息 น. ลมหายใจ ikinari いきなり ว. กระทนหน จๆ ไมมปมขลย ikioi 勢い น. พละกาลง เรยวแรง พลง อทธพล พลอยเปนหรอทาไปดวย ikiru 生きる ก. มชวต เปนๆ อย ดารงชพ ยงมผลอย ikka 一家 น. หนงครอบครว ทงครอบครว ตระกล สานก ikkai 一回 น. 1ครง 1หน 1ท

Page 70: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

61 inai ikkai 一階 น. ชนท1(ของอาคาร) ชนลาง ขนท1(ของบนได) ikotsu 遺骨 น. อฐ iku 行く ก. ไป เดนไปตาม จากไป ดาเนนไป ดาเนนการ ลงมอ iku 幾 อป. ก... สกเทาไหร ikura 幾ら น.ว. (จานวนเงน ราคา)เทาไร (ไมวาจะ) ...สกเทาไร ikutsu 幾つ น. กอน กชน กกอน อายเทาไร ima 居間 น. หองนงเลน ima 今 น. เดยวน ตอนน ขณะน เวลาน ทกวนน imagoro 今頃 น. ราวๆตอนน ปานน imani 今に ว. แมจนทกวนน อกไมนาน ในไมชา imi 意味 น. ความหมาย หมายถง หมายความ- วา แสดงวา imo 芋 น. (หว)มน เซอซา ไมไดเรอง imoto 妹 น. นองสาว(ของตนเอง) inai 以内 น. ภายใน ไมเกน(ระยะเวลาหรอ- จานวน)

Page 71: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

inaka 62 inaka 田舎 น. บานนอก ตางจงหวด ภธร ชนบท indo インド น. ประเทศอนเดย indoneshia インドネシア น. ประเทศอนโดนเซย ine 稲 น. ตนกลา ตนขาว inkan 印鑑 น. ตราประทบแทนลายเซน ลญจกร inku インク น. หมก inochi 命 น. ชวต inoru 祈る ก. อธษฐาน ภาวนา insatsu 印刷(する) น. ตพมพ พมพ(ดวยแทนพมพ) insho 印象 น. ความรสกทไดเหนหรอไดยน ความรสกทตรงตดในใจ inu 犬 น. สนข ippai いっぱい ว.ค. 1แกว 1ถวย 1ชาม อม เตมไป- ดวย เทาทมอย ippan 一般 น. ทวไป

ippo 一方 น. ดานเดยว ทศทางเดยว ขางหนง รงแตจะ มแตจะ สวนทางดาน irai 以来 น. นบตงแต หลงจาก จากนไป irasshai(mase) いらっしゃい ปร. เชญมา เชญไป ยนดตอนรบ (ませ) า

Page 72: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

63 issho(ni) irassharu いらっしゃる ก. ไป มา อย ม(เปนกรยารปยกยอง- ของ iku,kuru,iru) ireru 入れる ก. บรรจ ใส ใหเขา รบเขามา สง- (ของ)เขา รวม เขาไปดวย เปด- เครอง ทาตาม(ขอเสนอ คาแนะนา) iriguchi 入口 น. ทางเขา iro 色 น. ส สสน สผว เคา แวว ความเปน... เรองรกๆใครๆ เสนหสาว iroiro 色々 ว.ค. ตางๆนานา หลากหลาย สารพด iru 要る ก. ตองใช จาเปน เอา iru 居る ก. ม(คนหรอสตว)อย isamashii 勇ましい ค. กลาหาญ องอาจ หาวหาญ isha 医者 น. หมอ แพทย ishi 意思 น. ความคดทจะกระทา ishi 意志 น. ความตงใจ ความมงมน ishi 石 น. กอนหน อญมณ กอนนวในกระ- เพาะอาหาร isogashii 忙しい ค. (งาน)ยง ไมวาง มธระ isogu 急ぐ ก. รบ issho(ni) 一緒(に) ว. ดวยกน

Page 73: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

issho 64 issho 一生 น. ชวชวต ตลอดชวต ชวตตง(ตงแต- เกด)จนตาย isshokenmei 一生懸命 ว.ค. ขยนขนแขง ขะมกเขมน isso 一層 ว. 1ชน ยงขนไปอก isu 椅子 น. เกาอ isuramukyo イスラム教 น. ศาสนาอสลาม ita 板 น. แผนกระดาน แผน itadaku 頂く ก. ขอ ไดรบ รบประทาน(ถอมตว) itai 痛い ค. เจบ ปวด หนกหนา สาหส พดไมออก itamu 痛む ก. เจบ ปวด ระทม ชาใจ itasu いたす ก. ทา(รปถอมตวของ suru) itazura 悪戯(する) น.ค. ซกซน เลนซน เหนเปนของเลน itazurani 徒に ว. โดยเปลาประโยชน ไรแกนสาร itchi 一致(する) น. ตรงกน พองกน ito 糸 น. ดาย ใย สาย(เครองดนตร) เสนเอน สายปาน เสนไหม itoko 従兄弟 น. ลกพลกนอง itsu いつ น. เมอไร เมอใด ยามใด

Page 74: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

65 iwau itsudemo いつでも ว. เมอไรกได ทกเมอ itsuka 五日 น. วนท5 5วน

itsuka いつか ว. สกวนหนง ครงหนงในอดต itsukara いつから น. ตงแตเมอไร เรมตงแตเมอไร

นานเทาไร itsumo いつも ว. เสมอ ปกต สวนใหญ itsumade いつまで น. จนถงเมอไร นานแคไหน itsumadeni いつまでに น. (ภายในเวลา)เมอไร itsumademo いつまでも ปร. ตลอดไป นานเทาทตองการ itsunomanika いつの間にか ว. โดยไมรตว เมอไรไมร itsutsu 五つ น. 5อน 5ชน 5ขวบ ittai 一体 ว. เปนหนงเดยวกน โดยทวไปแลว (อะไร)กนแน itteirasshai いってい ปร. ใชพดตอบคนทจะออกไป- らっしゃい ขางนอกและจะกลบมา ittekimasu いってきます ปร. ใชพดเวลาจะออกไปขาง- นอกและจะกลบมา iu 言う ก. พด กลาว บอก เรยก iwa 岩 น. หนผา หนขนาดใหญ โขดหน iwau 祝う ก. ฉลอง แสดงความยนด อวยพร

Page 75: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

iya 66 ให(ของกานล)เปนการแสดง-

ความยนด iya 嫌 ค. ไมชอบ เกลยด นารงเกยจ ไมเอา iyagaru 嫌がる ก. ไมชอบ (นา)รงเกยจ ไมเอา iyahon イヤホーン น. หฟง iyaringu イヤリング น. ตางห ตมห iyoiyo いよいよ ว. ใกลถงเวลา ในทสด(กมาถงจนได) ยงขนไปอก izen 以前 น. กอนหนาน กอนทจะ เมอกอน สมยกอน izumi 泉 น. นาพธรรมชาต แหลงกาเนด

Page 76: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

J

jagaimo じゃがいも น. มนฝรง jama 邪魔(する) น.ค. สงรบกวน การรบกวน สง- เกะกะ ตวขดขวาง การขดขวาง jamu ジャム น. แยม jazu ジャズ น. ดนตรแจส ji 次 อป. ชน หลน ลาดบ องศาของมม ji 字 น.ป. ตวอกษร ตวหนงสอ

ลายมอ(เขยน) ji 時 ป. ...นาฬกา ...โมง เวลา jibiki 字引 น. พจนานกรม jibun 自分 น. ตนเอง ตวเอง jidai 時代 น. สมย ยค jido 自動 น. อตโนมต jidosha 自動車 น. รถยนต jidoteki 自動的 ค. อตโนมต jigoku 地獄 น. นรก อบายภม jigyo 事業 น. งาน ภารกจ กจการ ธรกจ jijitsu 事実 น. ความเปนจรง

Page 77: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

jijo 68 jijo 事情 น. เรองราว เหตการณ ความเปนไป สภาพการณ jikai 次回 น. คราวตอไป โอกาสตอไป jikan 時間 น.ป. เวลา ชวโมง jiken 事件 น. คด เหตการณราย เหตราย jiki 時期 น. เวลาหรอจงหวะ(ทจะทา) ฤด ชวงเวลา jikken 実験(する) น. การทดลอง การทดสอบ

jikko 実行 น. การลงมอปฏบต การปฏบตจรง การดาเนนการจรง jiko 自己 น. ตวเอง ตนเอง jiko 事故 น. อบตเหต jikoku 時刻 น. เวลา จดเวลา ชวโมง เวลาตาม- ตารางทกาหนดไว jiman 自慢(する) น. การโออวด การภมใจในสงใดสง- หนงของตน jimi 地味 ค. เรยบๆ ขรมๆ jimu 事務 น. ธรการ งานธรการ jimuin 事務員 น. เสมยน เจาหนาทธรการ jimushitsu 事務室 น. หองธรการ

Page 78: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

69 jitsu jimusho 事務所 น. สานกงาน ททาการ jinja 神社 น. ศาลเจาชนโต jinko 人口 น. ประชากร พลเมอง jinsei 人生 น. ชวตคน ชวงชวต jishin 地震 น. แผนดนไหว jishin 自信 น. ความมนใจในตoเอง ความเชอ- มน ความแนใจ jisho 辞書 น. พจนานกรม jishu 自習(する) น. การเรยนดวยตนเอง jishushitsu 自習室 น. หองสาหรบเรยนรดวยตนเอง jissai 実際 น.ว. ความจรง โดยแทจรง แททจรง อยางแทจรง jisshu 実習(する) น. การฝกภาคปฏบต การเรยนโดย- ฝกปฏบตจรง jiten 辞典 น. พจนานกรม jitensha 自転車 น. รถจกรยาน jitsugen 実現(する) น. การทาใหเปนจรง การดาเนนการ- จรง การกลายเปนจรง jitsu(ni) 実(に) น. ความจรง ความจรงใจ เนอใน ผล จานวนตงสาหรบหาร

Page 79: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

jitto 70 jitto じっと ว. (อย)นงๆ (จอง)เขมง jiyu 自由 น.ค. อสระ เสรภาพ เสร jobu 丈夫 ค. แขงแรง ทนทาน jodan 冗談 น. เรองตลก เรองพดเลน เรองลอเลน jogingu ジョギング น. จอกกง การวงเหยาะ johin 上品 ค. สงา งาม มคา เปนผด jojun 上旬 น. ตนเดอน 10วนแรกของเดอน joken 条件 น. เงอนไข ขอแม ขอเรยกรอง ปจจยสาคญ jokyaku 乗客 น. ผโดยสาร jomu 常務 น. หนาทประจา josei 女性 น. ผหญง สตร เพศหญง josei 情勢 น. สถานการณ joshi 女子 น. เดกผหญง เดกสาว ผหญง joshi 上司 น. หวหนา เจานาย ผบงคบบญชา joshiki 常識 น. สามญสานก เรองทรกนทวไป jotai 状態 น. สภาพ สถานการณ jotai 常態 น. สภาพปกต สถานการณปกต jozu 上手 ค. เกง คลอง ju 十 น. สบ

Page 80: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

71 juyo jubunni 十分(に) ว.ค. เพยงพอ judo 柔道 น. ยโด jugatsu 十月 น. เดอนตลาคม jugyo 授業 น. ชวโมงเรยน juichigatsu 十一月 น. เดอนพฤศจกายน juku 塾 น. โรงเรยนกวดวชา jukugo 熟語 น. คาประสม สานวน

jun 順 น.ป. ลาดบ ตามลาดบ junban 順番 น. ลาดบ คว junbi 準備 น. การตระเตรยม การตรยมพรอม การเตรยมตว junigatsu 十二月 น. เดอนธนวาคม junjo 順序 น. ลาดบ คว junrei 巡礼(する) น. การจารกแสวงบญ ผแสวงบญjusho 住所 น. ทอย jusu ジュース น. นาผลไม jutai 渋滞(する) น. การ(จราจร)ตดขด (รถ)ตด

ความลาชาอดอาด jutaku 住宅 น. ทอยอาศย บานเรอน juyo 重要 ค. สาคญ

Page 81: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

K

ka 蚊 น. ยง ka か ช. คาชวยทายประโยคแสดงความ- เปนคาถาม ka 課 น.ป. แผนก กอง ฝาย บทในแบบ- เรยน ka 科 น.ป. แผนกหรอภาควชา ตระกล- (ของสตวหรอพช) ka 化 ป. กลายเปน เปลยนเปน kaba カバー น. ปก(หนงสอ) kaban 鞄 น. กระเปา kabe 壁 น. ฝาผนง กาแพง อปสรรค kabin 花瓶 น. แจกน kabu 株 น. หน หนสวน กอ/ตอ(ไม) kabuki 歌舞伎 น. ละครคาบก kaburu 被る ก. สวม(หมวก หนากาก) ปกคลม รบบาปหรอวามผดแทนผอน kachi 価値 น. คา คณคา kachikan 価値観 น. คานยม

Page 82: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

73 kagayaku kado 角 น. มม เหลยม หวมม หวเลยว kado カード น. บตรอวยพร การด kaeri 帰り น. ขากลบ การกลบ kaerimichi 帰り道 น. ทางกลบบาน kaeru 変える ก. เปลยน kaeru 代える ก. แทนท kaeru 換える ก. สบเปลยน แลกเปลยน kaeru 替える ก. เปลยนใหม

kaeru 帰る ก. กลบ(ถนทอยของตน) kaeru 返る ก. กลบ(ทหรอสภาพเดม) คนส หวนคน kaesu 帰す ก. ปลอยกลบบาน ใหกลบ kaesu 返す ก. คน พลก ตอบแทน แกแคน สวนกลบ kagaku 化学 น. เคม kagaku 科学 น. วทยาศาสตร kagakukurabu 科学クラブ น. ชมรมวทยาศาสตร kagami 鏡 น. กระจกเงา ฝาของถงเหลา/เบยร kagayaku 輝く ก. เปนประกาย ระยบระยบ พรางพราย

Page 83: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kage 74 kage 影 น. เงา kage 陰 น. รมเงา ทรม ดานหลง ลบหลง ททไมมคนเหน kagi 鍵 น. กญแจ kagiri 限り น. ขดจากด จดสนสด kagiru 限る ก. จากด เฉพาะ ดทสดคอ ตองยกให kago 籠 น. ตะกรา กระบง กรง สมไก ของ(ปลา) kagu 家具 น. เครองเรอน เฟอรนเจอร kai 貝 น. หอย kai 階 น.ป. ชน(ของอาคาร) kai 会 น.ป. สมาคม ชมรม งานเลยง งานชมนม kai 回 น.ป. ครง kaidan 階段 น. บนได(ของอาคาร) kaifuku 回復(する) น. ฟนตว ฟนคนสสภาพเดม กคนมา kaiga 絵画 น. ภาพวาด จตรกรรม kaigai 海外 น. ตางประเทศ kaigan 海岸 น. ชายทะเล ชายฝง kaigi 会議 น. การประชม

Page 84: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

75 kakaru kaihatsu 開発(する) น. การพฒนา(ทดน ชนบท ทรพยา- กร ความสามารถ) การพฒนาคด- คนสงใหม kaijo 会場 น. สถานทจดงาน บรเวณงาน kaikei 会計 น. การทาบญช การคดเงน kaiketsu 解決(する) น. แก(ปญหา) คลคลาย kaikyo 回教 น. ศาสนาอสลาม kaimono 買い物(する) น. จบจายซอของ ชอปปง kaimonokyaku 買い物客 น. คนซอของ kairitsu 戒律 น. ศล ขอหาม(ทางศาสนา) kaisha 会社 น. บรษท

kaishain 会社員 น. พนกงานบรษท kaiwa 会話(する) น. การสนทนา kaji 火事 น. ไฟไหม kakaeru 抱える ก. (ใชแขน)หนบ อม หอบ(ของ) กม กอด แบกรบภาระ วาจาง kakaku 価格 น. ราคา kakari 係 น.ป. เจาหนาท แผนก ฝาย kakaru 掛かる ก. แขวนอย (เครองยนต)ตด ตงไฟ ปกคลม ครอบคลม กน(เวลา)

Page 85: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kakaru 76 เสย(คาใชจายหรอแรงงาน) กญ- แจ(ลอก) ตดกบ (โทรศพท)ตด พง พาด ซดสาด บก kakaru 架かる ก. ทอดขาม (โทรศพท)ไดรบการ- ตง kakehashi 掛け橋 น. สะพานชวคราว ตวกลางเชอม- ความสมพนธ kakeru 欠ける ก. บน แหวง ขาด(ไมครบ ไมพอ) kakeru 掛ける ก. แขวน ราด สาด โรย ใส(กญแจ) คลอง หม สวม นง ใช(เวลา) ทม- เงน ตงไฟ ตด(เครอง) คณ สราง- (ความเดอดรอน)แกผอน กระทาตอ kakeru 架ける ก. วางหรอเดนสาย(ไฟฟา โทรศพท)

กอสราง(สะพาน ทางรถไฟ) kakeru 駆ける ก. วงหอ ทะยาน kaki 夏期 น. ฤดรอน kaki 牡蛎 น. หอยนางรม kakitome 書留 น. ไปรษณยลงทะเบยน kakitoru 書き取る ก. คดลอก จด(คาพด) kakko 格好 น.ค. รปลกษณภายนอก ลกษณะ

Page 86: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

77 kamikuzu สารรป รปรางหนาตา เหมาะเจาะ สมเหตสมผล kako 過去 น. อดต kakomu 囲む ก. ลอม ลอมวง ลอมรอบ kaku 各 อป. แตละ ทกๆ kaku 書く ก. เขยน kaku 描く ก. วาด kaku 掻く ก. เกา ขวน ไส ครด เกลย กวาด kakuchi 各地 น. แตละทองท ทกหนทกแหง kakudo 角度 น. มม kakureru 隠れる ก. แอบ หลบ ซอนตว อยในคราบ แยกตวถอสนโดษ kakushinsuru 確信(する) ก. เชอมน แนใจ มนใจ kakusu 隠す ก. ซอนเอาไว ปกปด ซก ปดบง kame 亀 น. เตา kamera カメラ น. กลองถายรป kami 神 น. พระเจา kami 髪 น. (เสน)ผม kami 紙 น. กระดาษ kamikuzu 紙屑 น. เศษกระดาษ กระดาษทไมใชแลว

Page 87: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kaminari 78 kaminari 雷 น. ฟารอง kamisori 剃刀 น. มดโกน ฉลาดหลกแหลม หวไว kamoku 科目 น. วชา หมวดหม kamoshirenai かもしれない ปร. อาจจะ... kamu 噛む ก. กด เคยว kan 間 ป. ชวงระหวาง ระยะเวลา kana 仮名 น. อกษรคานะ kanai 家内 น. ภรรยา(ของตน) kanarazu 必ず ว. (รบรองวา...)แนๆ เปนตอง

ไมพลาดแน ตอง kanari かなり ว.ค. คอนขาง พอสมควร kanashii 悲しい ค. เศรา kanban 看板 น. ปายตางๆ เชน ปายสนคา ปาย- รานคา ปายบอกทาง kanbiiru 缶ビール น. เบยรกระปอง kane 金 น. โลหะ เงนตรา kane 鐘 น. ระฆง kanemochi 金持ち น. คนรวย เศรษฐ kangaeru 考える ก. คด พจารณา kangei 歓迎(する) น. การตอนรบ

Page 88: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

79 kanpai kango 看護(する) น. การพยาบาล kangofu 看護婦 น. นางพยาบาล kani 蟹 น. ป kanja 患者 น. ผปวย คนไข kanji 漢字 น. ตวอกษรจน kanji 感じ น. ความรสก kanjiru 感じる ก. รสก kanjo 感情 น. อารมณความรสก kanjo 勘定(する) น. การนบ การคานวณ การชาระ การคาดคะเน บญชรายรบ-รายจาย kankei 関係 น. ความเกยวของ ความสมพนธ kanki 乾季 น. ฤดแลง kanko 観光(する) น. การทองเทยว kankoku 韓国 น. ประเทศเกาหล kankyo 環境 น. สงแวดลอม kano 可能 น.ค. สามารถกระทาได kanojo 彼女 น. เขาผหญง หลอน ผหญงคนนน แฟนสาว kanpai 乾杯 น. การดมเหลาหมดจอก การดม- เหลาฉลอง

Page 89: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kanri 80 kanri 管理(する) น. การดแล การควบคม การจดการ kanrinin 管理人 น. คนดแลอาคาร kansatsu 観察(する) น. การสงเกต kansei 完成(する) น. การทาใหเสรจสมบรณ kansen 感染(する) น. การตดเชอ kansetsu 間接 น. โดยออม ทางออม kansha 感謝 น. ความรสกขอบคณ kanshin 感心 น.ค. ความชนชม รสกชนชม kanshin 関心 น. ความสนใจ kanshoku 間食 น. การกนระหวางมอ การกนจกจก kanso 感想 น. ความรสก ความคดเหน kantan 簡単 ค. งาย kantan 感嘆(する) น. การชนชม kanzen 完全 น.ค. สมบรณ ครบถวน kanzo 肝臓 น. ตบ kanzume 缶詰 น. เครองกระปอง kao 顔 น. ใบหนา หนาตา kaoiro 顔色 น. สหนา kaori 香り น. กลนหอม kaoru 香る ก. มกลนหอม

Page 90: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

81 kashikoi kara 空 น. วางเปลา kara から ช. จาก... ตงแต... kara カラー น. ส ปกเสอ คอเสอ karada 体 น. รางกาย ตว karai 辛い ค. เผด เคม รสจด เขมงวด karakau からかう ก. ลอ ย วเยา แหย กวนโมโห karaoke カラオケ น. คาราโอเกะ karasu 烏 น. นกกา kare 彼 น. เขา(สรรพนาม) karenda カレンダー น. ปฏทน kareraisu カレーライス น. ขาวราดแกงกะหรแบบญปน kareru 枯れる ก. แหงตาย เหยวเฉา โรยรา

(ฝมอ)ถงขน kariru 借りる ก. ยม ก เชา karui 軽い ค. เบา งาย ไมรนแรง kasa 傘 น. รม kasanaru 重なる ก. ซอนกน ซ าซอน ซ าสอง kasaneru 重ねる ก. วางซอน ทาซ าแลวซ าเลา kashi 菓子 น. ขนม

kashikoi 賢い ค. ฉลาด

Page 91: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kashira 82 kashira かしら ช. รเปลา(คะ) ไหม(คะ) kashu 歌手 น. นกรอง kasu 貸す ก. ใหยม ใหเชา ใหก kata 肩 น. ไหล บา kata 型 น. แบบ ทรง รน(ของเครอง)

ประเภท พมพ แบบแผน kata 方 น.ป. คณ ทาน วธ... katachi 形 น. รปรางลกษณะ รปแบบ katai 堅い ค. เกรง เปนพธรตอง เชอถอได katai 固い ค. แขง แนนหนา มนคง หนกแนน เขมงวด หวรน katai 硬い ค. แขง หยาบ สาก กระดาง katakana 片仮名 น. อกษรคาตาคานะ katamaru 固まる ก. แขงตว จบเปนกอน รวมตวกน มนคง หนกแนน katameru 固める ก. ทาใหมนคง ทาใหแขงหรอแกรง katamichi 片道 น. (ตว)เทยวเดยว katamuku 傾く ก. เอน เอยง โย เซ เอนเอยง คลอย (ตะวน ดวง)ตก katamukeru 傾ける ก. จบใหเอยง ทาใหตกตา จดจอ

Page 92: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

83 kawa ทมเท katana 刀 น. ดาบ katarogu カタログ น. แคตตาลอก kataru 語る ก. เลาใหฟง เลาเรอง katazukeru 片付ける ก. เกบกวาด สะสาง จดใหเขาท katei 家庭 น. ครอบครว katen カーテン น. มาน katsu 勝つ ก. ชนะ มชย katsudo 活動(する) น. กจกรรม ปฏบตงานอยางแขงขน katsuyaku 活躍 น. สรางผลงานหรอมบทบาทใน- ดานตางๆ ขะมกเขมนทางาน katte 勝手 น. ครว สภาพ ฐานะการเงนของบาน ความสะดวก katte 勝手 ค. เอาตวเองเปนหลก ตามอาเภอใจ

เอาแตได kau 買う ก. ซอ kau 飼う ก. เลยง(สตว) kawa 川 น. แมนา kawa 皮 น. ผวหนง เปลอก ทหม kawa 革 น. หนง(สตว)

Page 93: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kawaigaru 84 kawaigaru 可愛がる ก. รก เอนด ใหความเมตตา kawaii 可愛い ค. นารก นาเอนด นาทะนถนอม kawairashii 可愛らしい ค. นารกนาเอนด ตวเลกๆนารก กระจมกระจม kawaiso 可哀想 ค. นาสงสาร kawakasu 乾かす ก. ทาใหแหง ผง ตาก อบแหง kawaku 乾く ก. แหง เหอดแหง kawaku 渇く ก. คอแหง กระหายนา หวนา kawari 代わり น. คนแทน ตวแทน สงทดแทน kawari 変わり น. ความเปลยนแปลง ความผนแปร kawaru 代わる ก. แทนท แทน kawaru 変わる ก. เปลยนแปลงไป kawase 為替 น. การแลกเปลยน ตวแลกเงน kaya 蚊帳 น. มง kayobi 火曜日 น. วนองคาร kayou 通う ก. ไป(สถานทหนงเปนประจา เชน-

โรงเรยน ททางาน) (ทาง)เชอมถง (ใจ)สอถงกน

kayu 粥 น. ขาวตม kayui 痒い ค. (อาการ)คน

Page 94: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

85 keikakusho kazan 火山 น. ภเขาไฟ kazari 飾り น. เครองประดบ เครองตกแตง kazaru 飾る ก. ประดบ ตกแตง สรางสสน kaze 風 น. ลม ทาทของคนรอบขาง kaze 風邪(をひく) น. (เปน)หวด kazoeru 数える ก. นบ

kazoku 家族 น. ครอบครว kazu 数 น. จานวน ke 毛 น. เสนผม เสนขน ขนสตว kechi けち ค. ขเหนยว ตระหน kedo けど ช. แต →keredomo kega 怪我(をする) น. การบาดเจบ kei 系 ป. สายสมพนธ เชอสาย ระบบ keibi 警備(する) น. การดแลความปลอดภย/เฝายาม keibiin 警備員 น. พนกงานรกษาความปลอดภย ยาม keiei 経営(する) น. การบรหาร keieigaku 経営学 น. วชาการบรหาร/การจดการ keikaku 計画 น. การวางแผนหรอโครงการ แผนงาน โครงการ keikakusho 計画書 น. ขอเสนอโครงการ แผนงาน

Page 95: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

keikan 86 keikan 警官 น. ตารวจ keiken 経験 น. ประสบการณ keiko 傾向 น. แนวโนม keikoto 蛍光灯 น. หลอดฟลออเรสเซนต keisan 計算 น. การคานวณ การคดเลข keisanki 計算機 น. เครองคดเลข

keisatsu 警察 น. ตารวจ keisatsucho 警察庁 น. กรมตารวจ keisatsukan 警察官 น. นายตารวจ keisatsusho 警察署 น. สถานตารวจ โรงพก keishiki 形式 น. พธการ รปแบบ แบบแผน keitaidenwa 携帯電話 น. โทรศพทมอถอ keito 毛糸 น. ไหมพรม keiyaku 契約(する) น. สญญา ขอตกลง การทาสญญา keizai 経済 น. เศรษฐกจ การเงน การประหยด keizaigaku 経済学 น. เศรษฐศาสตร kekka 結果 น. ผลลพธ ผล kekko 結構 ว.ค. ด วเศษ เลศ เพยงพอแลว

คอนขาง...ทเดยว kekkon 結婚 น. การแตงงาน

Page 96: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

87 kensa kekkonshiki 結婚式 น. พธแตงงาน kekkyoku 結局 น. ในทสด ทายทสด ผลสดทาย kemono 獣 น. สตวปา kemuri 煙 น. ควน ken 券 น. ตว บตร คปอง ken 県 น. จงหวด ken 軒 ป. ...หลง(นบบานเรอน) kenbutsu 見物(する) น. การเทยวชม kenchiku 建築(する) น. การกอสราง สถาปตยกรรม kenchikuka 建築家 น. สถาปนก kengaku 見学(する) น. ทศนศกษา การชม(สถานท)เพอ- การศกษา kenka 喧嘩(する) น. การทะเลาะววาท kenko 健康 น.ค. สขภาพ ความมสขภาพแขงแรง kenkohoken 健康保険 น. การประกนสขภาพ kenkyu 研究(する) น. การศกษาคนควา การวจย kenkyujo 研究所 น. สถาบนวจย kenpo 憲法 น. รฐธรรมนญ kenri 権利 น. สทธ kensa 検査(する) น. การตรวจสอบ(หาสงแปลกปลอม

Page 97: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kensetsu 88 บญช) การตรวจเชค การทดสอบ- ใหรแนวาเปนอะไร kensetsu 建設(する) น. การกอสราง การกอตง kenshu 研修(する) น. การฝกอบรม kenshusei 研修生 น. ผเขาฝกอบรบ keredomo けれども ช. แต... keru 蹴る ก. เตะ ถบ kesa 今朝 น. เชาน keshigomu 消しゴム น. ยางลบ keshiki 景色 น. วว ทวทศน ภมประเทศ kesho 化粧(する) น. การแตงหนา keshohin 化粧品 น. เครองสาอาง kesseki 欠席 น. การขาด(เรยน ประชม) การไม- เขารวม(พธ สมมนา) kesshin 決心(する) น. การตดสนใจ การตกลงใจ kesshite 決して(ない) ว. ไม...เลย ไม...แนนอน kesu 消す ก. ปด (เครองใชไฟฟา) ลบ กาจด- (คนดวยการฆา) ดบ(ไฟ กลน) กลบ(เสยง) ketsuron 結論 น. ขอสรป

Page 98: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

89 kigyo kettei 決定(する) น. การกาหนด การตดสน การลงมต การตกลงใจแนนอน ketten 欠点 น. จดบกพรอง จดออน ขอเสย kezuru 削る ก. ไส ขด เหลา ถากออก กดเซาะ ลบออก ตด(เงน) ki 木 น. ตนไม ไม ki 気 น. ใจ จตใจ ความมงมนตงใจ อา- รมณ ลกษณะนสย ความรสก อากาศ

ki 機 ป. โอกาส เหต เครองจกร เครองบน kibishii 厳しい ค. เขมงวด kibo 希望(する) น. การคาดหวง ความตองการ kibun 気分 น. อารมณ ความรสก kichinto きちんと ว. อยางด อยางเรยบรอย อยางเปน- ระเบยบ kieru 消える ก. หายไป ดบไป kigaeru 着替える ก. เปลยนเสอผา kigen 期限 น. กาหนดเวลา วนครบกาหนด kigen 機嫌 น. อารมณ kigyo 企業 น. กจการ อตสาหกจ

Page 99: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kihon 90 kihon 基本 น. ฐาน พนฐาน รากฐาน หลกเบอง- ตน หลกพนฐาน kiiro 黄色 น. สเหลอง kiiroi 黄色い ค. เหลอง kiji 記事 น. เรองราว เหตการณหรอบทความ- ทลงหนงสอพมพ นตยสาร การ- เขยนบนทกเรองราวหรอเหต- การณทเกดขน kiji 生地 น. เนอแท หนาทไมไดแตง เครอง- สาอาง เนอผา kikai 機会 น. โอกาส

kikai 機械 น. เครองจกร kikan 機関 น. เครองจกร เครองยนต องคกร

สถาบน สงอานวนความสะดวก kikan 期間 น. ชวงเวลา ระยะเวลาหนงทกา- หนดไว kiken 危険 ค. อนตราย เสยงภย kikitoru 聞き取る ก. ฟงจบใจความ kiko 気候 น. อากาศ(ตามฤด) สภาพภมอากาศ kikoeru 聞こえる ก. ไดยน ไดยนกตตศพท ฟงดเปน

Page 100: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

91 kingyo ฟงดเหมอน kikoku 帰国 น. การกลบประเทศ kiku 菊 น. ดอกเบญจมาศ kiku 効く/利く ก. ไดผล เกดผล แสดงผล มประ-

สทธภาพ kiku 聞く ก. ฟง ถาม kimari 決まり น. กฎ ระเบยบ ขอสรป ขอตกลง kimaru 決まる ก. เปนทตกลงกน ลงเอย ถกกาหนด kimeru 決める ก. กาหนด ตกลงใจ ตดสนใจ เลอก kimi 君 ส. นาย เธอ

kimochi 気持ち น. ความรสก ใจ อารมณ kimono 着物 น. ชดกโมโน เสอผา kin 金 น. ทอง เงนตรา kin 禁 น. การหาม kinben 勤勉 ค. ขยนขนแขง kindai 近代 น. สมยใหม kin’en 禁煙 น. หามสบบหร ki’nen 記念 น. ทระลก kinenhin 記念品 น. ของทระลก kingyo 金魚 น. ปลาทอง

Page 101: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kinjo 92 kinjo 近所 น. แถวบาน ละแวกบาน kinko 金庫 น. ตนรภย ตเซฟ kinkyu 緊急 น.ค. เรงดวน ฉกเฉน kino 昨日 น. เมอวานน kinodoku 気の毒(する) น.ค. นาสงสาร นาเวทนา นาเหนใจ

รสกเสยใจททาใหเดอดรอน kinoko 茸 น. เหด kinpaku 金箔 น. ทองคาเปลว kinshi 禁止 น. การหาม kinshi 近視 น. สายตาสน kinu 絹 น. ไหม แพร kin’yobi 金曜日 น. วนศกร ki’nyu 記入 น. การกรอกขอความ kinzoku 金属 น. โลหะ kioku 記憶(する) น. ความทรงจา การจดจา kion 気温 น. อณหภมของอากาศ kippu 切符 น. ตว บตร kirai 嫌い ค. เกลยด ไมชอบ kire 切れ น. ชนผา แผน(กระดาษ) ฝมอ

ความคม สวนผสม

Page 102: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

93 kirei kirei 綺麗(な) ค. สวย งดงาม สะอาด เปนระเบยบ- เรยบรอย ไพเราะ kireru 切れる ก. ขาด(ผง) หมด คม ถกบาด (ไฟท- จายเขาเครอง)ดบ kiri 霧 น. หมอก kirin 麒麟 น. ยราฟ kirisutokyo キリスト教 น. ศาสนาครสต kiro キロ ป. ...กโล(กรม/เมตร) kiroguramu キログラム ป. ...กโลกรม kiroku 記録(する) น. การจดบนทก การบนทก

kirometoru キロメートル ป. ...กโลเมตร kiru 着る ก. สวมใส kiru 切る ก. ตด หน บาด กรด วางห(โทรศพท) หยด ขาม ปด(ไฟ สวตช) ลด(ราคา) kisetsu 季節 น. ฤดกาล kisha 汽車 น. รถไฟ(รถจกรไอนา) kisha 記者 น. นกหนงสอพมพ นกเขยนบท-

ความ kishi 岸 น. ชายฝง รมฝง รมนา ชายหาด kiso 基礎 น. หลกพนฐาน ฐาน รากฐาน

Page 103: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kisoku 94 มลฐาน kisoku 規則 น. กฎ kissaten 喫茶店 น. คอฟฟชอป รานขายเครองดม-

ประเภทชา กาแฟ และอาหารเบาๆ kisu 奇数 น. เลขค kita 北 น. ทศเหนอ kitai 期待 น. ความคาดหวง kitai 気体 น. สภาพเปนกาซ อากาศธาต kitanai 汚い ค. สกปรก (ลายมอ)ไมสวย kitsuen 喫煙(する) น. การสบบหร kitsuenshitsu 喫煙室 น. หองสาหรบสบบหร kitsune 狐 น. สนขจงจอก kitte 切手 น. แสตมป kitto きっと ว. แนนอน แนๆ kiwamete 極めて ว. มากมาย เหลอเกน kizu 傷 น. แผล บาดแผล รอยตาหน รวรอย kizuku 気付く ก. รสกตว รตว ko 子 น. เดก ลก ko 個 ป. ...ชน ...กอน ...อน ...ลก koba 工場 น. โรงงาน(ขนาดเลก)

Page 104: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

95 kogai kobako 小箱 น. กลองเลกๆ koban 交番 น. ปอมตารวจ kobosu 零す ก. ทาหก หลง(นาตา) บน

แสดงออกมา kocha 紅茶 น. ชาฝรง kochira こちら ส. ฝายน ทางน สงน ชนน kocho 校長 น. ครใหญ อาจารยใหญ kodo 行動(する) น. การกระทา การประพฤตตน kodo 講堂 น. หอประชม kodomo 子供 น. เดก ลก koe 声 น. เสยง(คนและสตว) koen 公園 น. สวนสาธารณะ

koeru 越える ก. ขาม ผานเลย เกน koeru 肥える ก. อวนขน สมบรณขน จดเจนขน

มงคงขน kofuku 幸福 น.ค. ความสข kofun 興奮(する) น. อารมณตนเตน ความตนเตน ประสาทตนตว kogai 郊外 น. รอบนอกพระนคร ชานเมอง kogai 公害 น. มลพษ สงแวดลอมเปนพษ

Page 105: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kogeki 96 kogeki 攻撃(する) น. การโจมต การรก การจโจม kogeru 焦げる ก. ไหม(ดา) เกรยม kogi 講義(する) น. การบรรยายทางวชาการ การสอน- โดยการบรรยายในมหาวทยาลย kogitte 小切手 น. เชค(ใบสงจาย) kogu 漕ぐ ก. พายหรอกรรเชยงเรอ kogu 工具 น. เครองมอชาง kogyo 工業 น. อตสาหกรรม kohei 公平 น.ค. ความยตธรรม kohii コーヒー น. กาแฟ koi 濃い ค. (ส)เขม (รส)เขมขน (แตงหนา)จด koi 恋(する) น. ความรก(แบบคนรก) การหลงรก

koibito 恋人 น. คนรก แฟน koinrokka コインロッカー น. ลอกเกอรแบบหยอดเหรยญ koji 工事(する) น. การกอสราง งานกอสราง kojin 個人 น. สวนตว เฉพาะคน สวนบคคล ปจเจกบคคล kojo 工場 น. โรงงาน kojo 向上(する) น. การมระดบสงขน การพฒนาสง- ขน สดยอด

Page 106: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

97 kokugai koka 硬貨 น. เงนเหรยญ koka 効果 น. ประสทธผล สมฤทธผล ฤทธ(ยา)- (ได)ผล kokai 後悔(する) น. การรสกเสยใจในภายหลง การเสยใจทตดสนใจผด kokan 交換(する) น. การแลกเปลยนกน สลบแทนทกน kokka 国家 น. ประเทศชาต บานเมอง kokka 国歌 น. เพลงชาต kokkei 滑稽 ค. ตลก ขบขน ประหลาด บอๆบอๆ ไรสาระ ไรแกนสาร kokki 国旗 น. ธงชาต koko ここ ส. ทน ตรงน สถานทน kokoku 広告 น. การแจงหรอประกาศใหทราบ

kokonoka 九日 น. วนท9 9วน kokonotsu 九つ น. 9อน 9ชน 9ขวบ kokoro 心 น. หวใจ ใจ จต แกนแท

kokosei 高校生 น. นกเรยนมธยมปลาย kokuban 黒板 น. กระดานดา kokubin 航空便 น. ไปรษณยภณฑทางอากาศ kokugai 国外 น. นอกประเทศ

Page 107: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kokugo 98 kokugo 国語 น. ภาษาประจาชาต ภาษาญปน kokuho 国宝 น. สมบตของแผนดน kokumin 国民 น. พลเมอง ราษฎร kokunai 国内 น. ภายในประเทศ kokuo 国王 น. พระมหากษตรย พระราชา kokuritsu 国立 น. แหงชาต ตงขนโดยประเทศ

ของรฐ kokusai 国際 น. นานาชาต สากล

kokusaidenwa 国際電話 น. โทรศพททางไกลตางประเทศ kokuseki 国籍 น. สญชาต kokyu 呼吸(する) น. การหายใจ การสดลมหายใจ komakai 細かい ค. ละเอยด (ตา)ถ ถถวน ปลกยอย หยมหยม komaru 困る ก. ลาบาก เดอดรอน มปญหา อบจน kome 米 น. ขาว ขาวสาร komu 込む ก. แนน หนาแนน (รถ)ตด ...เขาไป komugi 小麦 น. ขาวสาล komuin 公務員 น. ขาราชการ kona 粉 น. แปง ผง konban 今晩 น. คนน

Page 108: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

99 konsato konbiniensu- コンビニエン น. รานสะดวกซอ sutoa ス・ストア ร kondo 今度 น. คราวหนา ครงหนา คราวน ครงน kongetsu 今月 น. เดอนน kongo 今後 น. หลงจากน แตนไป ทหนาทหลง konkuriito コンクリート น. คอนกรต

konnan 困難 น.ค. ความยากลาบาก konnichi 今日 น. วนน ทกวนน ปจจบนน kono この นน. ...น konoaida この間 น. เมอเรวๆน เมอวนกอน

konogoro この頃 น. หมน konoha 木の葉 น. ใบไม konokurai このくらい ปร. ประมาณน konomae この前 ปร. เมอเรวๆน กอนหนาน konotsugi この次 ปร. ตอจากน konoyo(ni) このよう(に) ว. แบบน เชนน

konpyuta コンピューター น. คอมพวเตอร konran 混乱(する) น. ความ(คด เขาใจ)สบสน ความปน-

ปวน ความโกลาหล konsato コンサート น. คอนเสรต การแสดงดนตร

Page 109: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

konshu 100 konshu 今週 น. สปดาหน kontororu コントロール น. การควบคม การบงคบ การดแล- จดการ kon’ya 今夜 น. คนน kon’yaku 婚約 น. การหมนหมาย kopii コピー น. การถายสาเนา การถายเอกสาร koppu コップ น. แกว(ใสนา) kore これ ส. น สงน อนน korekara これから ปร. ตอจากน จากนไป kori 氷 น. นาแขง koritsu 公立 น. การกอตงโดยราชการ koro 頃 น. (เวลา)ประมาณ... ชวง... ตอน... korobu 転ぶ ก. กลง หกลม ผนแปร korogaru 転がる ก. กลง ลมตวนอน korosu 殺す ก. ฆา สงหาร กาจด กลน อดเอาไว koru 凍る ก. แขงตว กลายเปนนาแขง kosa 交差(する) น. การตดกน(ของเสน) การไขวกน kosai 交際(する) น. การคบหาสมาคม การเขาสงคม การมสมพนธไมตร kosaten 交差点 น. สแยก

Page 110: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

101 koto koshi 腰 น. เอว สะโพก เชงกราน koshikakeru 腰掛ける ก. นง นงลง(บนเกาอ) kosho 故障(する) น. การชารดเสยหาย ความขดของ สงกดกนหรอปญหาททาใหเกด- การหยดชงก kosho 胡椒 น. พรกไทย kosho 交渉(する) น. การเจรจาตอรอง การเจรจาหารอ koshu 公衆 น. สาธารณะ สาธารณชน kosoku 高速 น. ความเรวสง kosokudoro 高速道路 น. ทางดวน kosui 香水 น. นาหอม kosuto コスト น. คาใชจาย ราคา ตนทน kotae 答え น. คาตอบ kotaeru 答える ก. ตอบ kotai 固体 น. ของแขง kotai 交替/交代(する) น. การสบเปลยน การผลดกน

kotei 肯定(する) น. การเหนพอง การยอมรบหรอรบ- รอง (ประโยค)บอกเลา koto 事 น. เรอง สง การ koto コート น. เสอโคท สนาม(เทนนส)

Page 111: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kotoba 102 kotoba 言葉 น. ภาษา คา คาพด คากลาว kotogakko 高等学校 น. โรงเรยนมธยมศกษาตอนปลาย kotori 小鳥 น. นกตวเลกๆ kotoshi 今年 น. ปน kotowaru 断る ก. ปฏเสธ(ขอเสนอ คาชวน) แสดง-

ทาทปฏเสธ(คาขอ) บอกกลาวขอ- อนญาตไวลวงหนา kotsu 交通 น. การจราจร การสญจรไปมา การคมนาคม kotsuhi 交通費 น. คาเดนทาง kotsujiko 交通事故 น. อบตเหตบนทองถนน kotto 骨董 น. โบราณวตถ ของเกา kowai 怖い ค. นากลว หวาดกลว kowareru 壊れる ก. พง พนาศ เสย ทลาย แตก kowasu 壊す ก. ทาลาย ทาเสย ทาพง ทาแตก แตก(เงน) koyomi 暦 น. ปฏทน

koza 口座 น. บญชธนาคาร kozo 構造 น. โครง โครงสราง kozui 洪水 น. นาทวม

Page 112: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

103 kufu kozukai 小遣い น. เงนคาขนม เงนคาใชจายสวนตวkozutsumi 小包 น. พสดยอย ku 九 น. เกา ku 区 น. การแบง การจาแนก เขตการปก- ครองตาบล kubaru 配る ก. แจกจาย สง แจก ให(ความใสใจ) kubetsu 区別(する) น. การแบงแยก การแยกแยะ การ- แบงหมวดหม kubi 首 น. คอ สวนหว kuchi 口 น. ปาก kuchibeni 口紅 น. ลปสตก kuchibiru 唇 น. รมฝปาก kudamono 果物 น. ผลไม kudari 下り น. การลองลง การลาดลง การลงไปทางใต kudaru 下る ก. ลง(จากเขา) ลองลงมา ตาลง ม(คาสง)ลงมา kudasaru 下さる ก. ประทาน กรณาใหมา

kudoku 功徳 น. กศลกรรม บญ kufu 工夫(する) น. การปรบเปลยนดดแปลงให-

Page 113: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kufuku 104

เหมาะสม การคดพลกแพลง- ใหเหมาะสม kufuku 空腹 น. ทองวาง หว kugatsu 九月 น. เดอนกนยายน kugi 釘 น. ตะป kujaku 孔雀 น. นกยง kujira 鯨 น. ปลาวาฬ kuki 空気 น. อากาศ(ทหายใจ) kuko 空港 น. สนามบน ทาอากาศยาน kuma 熊 น. หม kumi 組 น.ป. กลม เซท ชด(ถวยนาชา)

หอง(ชนเรยน) องคกร kumiai 組合 น. สหภาพ สหกรณ kumitate 組み立て น. การประกอบชนสวน โครงสรางkumitateru 組み立てる ก. ประกอบเขาดวยกน สราง(ประ- โยค) kumo 雲 น. เมฆ kumo 蜘蛛 น. แมงมม kumori 曇り น. สภาพทองฟามดครม ความไม- แนชด

Page 114: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

105 kureru kumoru 曇る ก. มดครม kumu 組む ก. เขารวมกลม แขงขนกบ คลอง-

(แขน) ไขว(ขา) ถก(เชอก ดาย) เรยง(ตวพมพ)

kumu 汲む/酌む ก. ตกนา รนเหลาหรอชา คานงถง- (จตใจผอน)

kuni 国 น. ประเทศ ทองท ทองถน รฐบาล kura クーラー น. แอร เครองปรบอากาศ คลเลอร กระตกนาแขง kuraberu 比べる ก. เปรยบเทยบ เทยบเคยง kurabu クラブ น. คลบ ชมรม สโมสร kurabukatsudo クラブ活動 น. กจกรรมชมรม kurai 暗い ค. มด ดา หมองเศรา มดมน kurai くらい ช. ประมาณ... ราวๆ... → gurai kurashikku クラシック น. คลาสสค ยอดเยยม ชนหนง อมตะ เปนแบบอยาง kurasu 暮らす ก. ใชชวต ดาเนนชวต kurasu クラス น. หองเรยน ชนเรยน kuren クレーン น. ปนจนยกของหนก เครนยกของ kureru 暮れる ก. พลบคา สนสด(วน เดอน ป-

Page 115: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kureru 106 ฤดกาล) kureru 呉れる ก. ให(ฉน คนในฝายของฉน) kuriiningu クリーニング น. การซกรด การซกแหง kuriininguya クリーニングや น. รานซกรด รานซกแหง kurikaesu 繰り返す ก. ทาซ า ซาไปซามา kurisumasu クリスマス น. เทศกาลครสตมาส วนครสตมาส kuro 黒 น. สดา kuro 苦労 น. ความลาบากลาบน ความเหนอย- ยาก การตรากตรา kuroi 黒い ค. ดา คลา kuru 来る ก. มา kuruma 車 น. รถ ลอ kurushii 苦しい ค. ทกขทรมาน ลาบาก อดอด (ทอง)แนน kurushimu 苦しむ ก. เจบปวด ทรมาน เปนทกข kusa 草 น. หญา ตนไมเลกๆ kusabana 草花 น. ดอกหญา หญาทมดอก kusai 臭い ค. เหมน กลนไมด นาสงสย kusaru 腐る ก. เนา บด ผพง kuse 癖 น. สงททาจนตดนสย นสย

Page 116: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

107 kyanpujo kushami くしゃみ น. การจาม kushi 櫛 น. หว kushin 苦心(する) น. ความพยายามอยางแสนสาหส kusuguttai くすぐったい ค. (รสก)จกจ kusuri 薬 น. ยา kutsu 靴 น. รองเทา kutsushita 靴下 น. ถงเทา kuu 食う ก. กน(ภาษาผชาย) kuwaeru 加える ก. เพมเตม เสรม บวก kuwashii 詳しい ค. อยางละเอยด รเรองด kuyashii 悔しい ค. เจบใจ เสยใจ(ในเรองทผานมา) kuzu 屑 น. เศษผง เศษทไรประโยชน kuzureru 崩れる ก. พงทลาย แตกสลาย ถลมลงมา kuzusu 崩す ก. ถลม ทลาย แตก(เงน) เขยน(คนจ)- หวด ทาใหแยลง kyabinetto キャビネット น. โตะมลนชก kyakkanteki 客観的 ค. ทไมเอาความคดสวนตวเขาไปปน kyaku 客 น. แขก ลกคา kyanpu キャンプ(する) น. เตนท คาย การตงเตนทหรอคาย kyanpujo キャンプ場 น. สถานทตงเตนทหรอคาย

Page 117: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kyo 108 kyo 今日 น. วนน

kyo 経 น. พระสตร kyodai 兄弟 น. พนอง kyodo 共同(する) น. การรวมมอกน การรวมตวกน kyogi 競技 น. การแขงขนกรฑา การชงชย kyoiku 教育(する) น. การศกษา การใหการศกษา kyoju 教授(する) น. การสอนใหความร ศาสตราจารยkyoka 許可(する) น. การอนญาต คาอนญาต การอนมต kyokai 協会 น. โบสถ kyokasho 教科書 น. ตารา หนงสอแบบเรยน kyoku 曲 น.ป. เพลง บทเพลง ทวงทานอง ความสนก ความไมถกตอง kyoku 局 ป. กรม กอง องคกร หนวยงาน kyokusen 曲線 น. เสนโคง kyomi 興味 น. ความสนใจ kyonen 去年 น. ปทแลว kyori 距離 น. ระยะทาง ระยะหาง kyoryoku 協力(する) น. ความรวมมอ การรวมแรงรวมใจ kyosanshugi 共産主義 น. ลทธสงคมนยม kyoshi 教師 น. คร อาจารย ผสอน

Page 118: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

109 kyushoku kyoshitsu 教室 น. หองเรยน kyoso 競争(する) น. การแขงขน การชงดชงเดน kyosoritsu 競争率 น. อตราการแขงขน kyotsu 共通 น. (จด)รวมกน เหมอนกน kyu 九 น. เกา kyu 急 น.ค. ดวน กะทนหน ฉบพลน kyu 旧 อป. เกา ดงเดม โบราณ kyu 級 น. ชน ระดบ kyubyo 急病 น. โรคปจจบนทนดวน โรคทเปน- ขนมาอยางกะทนหน kyudannokasa 九段の傘 น. พระมหาเศวตฉตร kyugyo 休業(する) น. การปดทาการชวคราว การหยด- ทาการ(ในวนหยด) kyujitsu 休日 น. วนหยด kyuka 休暇 น. วนหยด วนพกรอน วนลา kyukei 休憩(する) น. การหยดพกชวคร kyuko 急行(する) น. การเดนทางโดยเรงดวน kyuri 胡瓜 น. แตงกวา kyuryo 給料 น. เงนเดอน kyushoku 求職(する) น. การหางาน

Page 119: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

kyushoku 110 kyushoku 休職(する) น. การลาพกงานชวคราว kyushoku 給食 น. อาหารกลางวนทโรงเรยนจดให การจดอาหารกลางวนใหนกเรยน kyutei 宮廷 น. ราชสานก พระราชฐาน kyuyo 急用 น. ธระดวน kyuyu 級友 น. เพอนรวมชน

Page 120: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

M

ma 真 อป. จรง แท จรงๆ ma 間 น.ป. ชวง ระหวาง เวลาเหมาะๆ เวลาวาง (จานวน)หอง mabushii 眩しい ค. จาจนแสบตา เจดจา machi 町 น. เมอง machiawase- 待ち合わせる ก. พบกน(ตามทนดสถานทและ- ru เวลาไว) า machigaeru 間違える ก. ทาผดพลาด จาผด จาสบสนกน machigai 間違い น. ทผด ขอผดพลาด ความผดพลาด เรองไมด เหตราย machigainai 間違いない ปร. แนนอน ไมตองสงสย machigau 間違う ก. ผด mada まだ ว. ยง madamada まだまだ ว. ยงคง ยง(ไม)เลย made まで ช. จนกวา จนถง จนกระทง (แม)กระทง madeni までに ปร. ภายใน กอน(ไมชากวา)

Page 121: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

mado 112 mado 窓 น. หนาตาง mae 前 น.ป. ขางหนา ดานหนา ตอหนา หนา กอนทจะ กอนหนาน ทแลว เมอกอน mafura マフらー น. ผาพนคอ เครองเกบเสยง magaru 曲がる ก. โกง งอ โคง คดเคยว เลยว โกง mageru 曲げる ก. ดดใหงอ บดเบอน กลบคา เปลยน(ความตงใจ) mago 孫 น. หลาน mai 枚 ป. ...แผน(ใชนบสงของแบนราบ) maiasa 毎朝 น. ทกเชา maiban 毎晩 น. ทกคน maiku マイク น. ไมโครโฟน mainen 毎年 น. ทกป แตละป mainichi 毎日 น. ทกวน แตละวน mairu 参る ก. ไป มา ไปไหวพระทวด เหลอทน ยอมแพ ย าแย หลงหวปกหวปา ตาย maishu 毎週 น. ทกสปดาห maiso 埋葬(する) น. การฝงศพ

Page 122: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

113 mama maitoshi 毎年 น. ทกป แตละป → mainen maitsuki 毎月 น. ทกเดอน แตละเดอน majime 真面目 ค. ขยนขนแขง เอาจรงเอาจง ขงขง เปนการเปนงาน majiru 交じる/混じる ก. ปะปน ระคน ผสมรวมอยดวย คละกน makaseru 任せる ก. มอบหมาย ปลอยใหเปนหนาท- ของ ปลอยใหเปนไป เทาทมอย makeru 負ける ก. แพ สไมได โดน(สาร)กด ลดราคา makka 真っ赤 ค. แดงแจ แดงกา แดงจด (โกหก)ทงเพ makkura 真っ暗 ค. มดสนท มดตดตอ makkuro 真っ黒 ค. ดาป ดาสนท ดาเมยม

makoto 真/誠 น. จรงใจ แทจรง maku 幕 น.ป. มานเวท องก(ของละคร) maku 巻く ก. มวน ขดเปนวง พน (ควน)พวย- พงเปนวง ไข(ลาน) (นา)วน maku 蒔く ก. หวาน makura 枕 น. หมอน mama まま น. ทงอยางนน ทงสภาพอยางนน

Page 123: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

mame 114 ตามนน โดย(มได...)เสยกอน mame 豆 น. ถว ถวเหลอง ไต(หมหรอวว) mamonaku 間もなく ว. ในไมชา ในเวลาไมนานนก อกไมนาน จากนนไมนาน mamoru 守る ก. ปองกน รกษา พทกษ คมครอง ทาตาม(กฎ) man 万 น. หมน mana マナー น. มารยาท mane 真似(する) น. การเลยนแบบ การเอาอยาง maneku 招く ก. เชญ กวกเรยก กอใหเกด นามาซง(ภย) maneru 真似る ก. เลยนแบบ ลอกเลยน ทาตามอยาง manga 漫画 น. การตน maniau 間に合う ก. ไปทน มาทน ทนเวลา ทนการ man’in 満員 น. คนแนน คนเตม ไมมทวาง mannaka 真ん中 น. ตรงกลาง ใจกลาง บรเวณศนย- กลาง mannenhitsu 万年筆 น. ปากกาหมกซม manshon マンション น. แมนชน อพารตเมนต

manyuaru マニュアル น. หนงสอคมอ ควบคมดวยมอ

Page 124: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

115 matsu manzoku 満足(する) น.ค. พอใจ นาพอใจ สมบรณ marason マラソン น. การวงแขงขนมาราธอน mareshia マレーシア น. ประเทศมาเลเซย maru 丸/円 น. วงกลม เครองหมายวงกลม marude まるで ว. ราวกบ(ใชคกบ yoda) marui 丸い/円い ค. กลม (นสย)เขากบผอนไดด massao 真っ青 ค. ฟาสด นาเงนเขม ซดเผอด masshiro 真っ白 ค. ขาวโพลน ขาวจว massugu 真直ぐ ว.ค. ตรง ไมแวะเวยนไปไหน ซอตรง

masu 増す ก. เพม เพมขน masumasu 益々 ว. ยงๆขนไป ขนไปเรอยๆ mata また ว.สน. อก (พบกน)ใหม อกแลว นอกจากน เชนกน ยงไปกวานน matawa または สน. หรอไมก หรอวา matchi マッチ น. ไมขดไฟ matomaru 纏まる ก. รวมตวกน รวมเปนหนงเดยว matomeru 纏める ก. รวบรวมใหเปนหนงเดยว รวบ-

รวมทาทเดยว จดเรยบเรยง หาขอ- สรป หาขอยต matsu 待つ ก. รอ คอย

Page 125: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

matsuge 116 matsuge 睫 น. ขนตา matsuri 祭 น. งานเทศกาล งานเฉลมฉลอง mattaku 全く ว. โดยสนเชง อยางแทจรง mawari 周り น. แถวๆ บรเวณรอบๆ mawaru 回る ก. หมน เดนรอบ ตระเวณทว เวยน- รอบ วน ออม ยาย ถกสงตอ (ความคด)แลน ออกฤทธ mawasu 回す ก. หมน พน สงตอ โยกยาย ผนเงน mayou 迷う ก. หลงทาง ลมหลง ตดสนใจไมถก

ลงเล mayuge 眉毛 น. ขนคว mazaru 交ざる/混ざる ก. ผสมปนเปเปนเนอเดยวกน เจอปน mazeru 交ぜる/混ぜる ก. ผสมลงไป คลกเคลา คนใหเขากน mazu 先ず ว. กอนอน เรมแรก mazui 不味い ค. ไมอรอย ไมไดการ ไมไดเรอง

ไมเหมาะ เปนเรอง mazushii 貧しい ค. ยากจน ขดสน อตคด me 芽 น. ตนออน หนอ ตา(ทจะแตกเปน- กง ใบ ดอก ผล) me 目 น.ป. ตา สายตา ฟน(ของเลอยหรอ-

Page 126: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

117 memo ตะไบ) เรองทประสบมา medatsu 目立つ ก. เดน สะดดตา เตะตา สงเกตเหน- งาย เปนเปาสายตา medetai めでたい ค. นายนด (งาน)มงคล นาเปนมงคล มองโลกแงดเกนไป ซอจนเซอ megane 眼鏡 น. แวนตา mei 姪 น. หลานสาว(ลกของพหรอนอง) mei 名 อป. มชอเสยง ชอดง เปนทรจก ยอดเยยม meibo 名簿 น. สมดรายชอ meiji 明治 น. เมจ(สมย/จกรพรรด)1868-1912 meirei 命令(する) น. สง คาสง คาบญชา meishi 名刺 น. นามบตร meiso 瞑想(する) น. หลบตารวบรวมสมาธ ทาสมาธ meiwaku 迷惑(する) น.ค. ความเดอดรอน การรบกวน-

ใหเดอดรอน meka メーカー น. ผผลต mekata 目方 น. ความหนก นาหนก memai 目眩 น. วงเวยน ตาลาย หนามด memo メモ(する) น. บนทกหรอจดไวกนลม

Page 127: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

men 118 men 綿 น. ผาฝาย ฝาย men 面 น.ป. ใบหนา หนากาก ดาน ทางดาน mendo 面倒 น.ค. ยงยาก ลาบากลาบน วนวาย-

หลายขนตอน การดแล menkyo 免許 น. ใบอนญาต การถายทอดความรให แกลกศษยจนหมดโดยไมหวงวชา menseki 面積 น. พนท menyu メニュー น. รายการอาหาร เมน meshiagaru 召し上がる ก. รบประทาน ดม(รปยกยอง) mesu 雌 น. (สตว)ตวเมย metoru メートル ป. ...เมตร mettani 滅多に(ない) ว. แทบจะไม นอยครงมากทจะ mezamashi- 目覚まし時計 น. นาฬกาปลก dokei า mezurashii 珍しい ค. แปลก หายาก ไมคอยเคยเจอ mi 実 น. ผล(ของพช) เมลด เนอหรอผกท- ใสในซป เนอหา mibun 身分 น. สถานภาพ ยศศกด ตาแหนง ฐานะ ชาตกาเนด อตภาพ mibunsho- 身分証明書 น. บตรประจาตว

Page 128: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

119 mikisa meisho ม michi 道 น. ทาง ถนน เสนทาง วถ หนทาง วธ midori 緑 น. สเขยว พนทสเขยว midoriiro 緑色 น. สเขยว mieru 見える ก. มองเหน ปรากฏแกสายตา ด-

เหมอน ดแลวเหนวา มา(รปยก- ยองของ kuru)

migaku 磨く ก. ขด ถ แปรง ส ตะไบ เจยระไน ลบ(มด) ฝน ขด เกลา migi 右 น. ขวา ฝายขวา(อนรกษนยม) migigawa 右側 น. ดานขวา ขางขวา migite 右手 น. มอขวา migoto 見事 ค. งดงาม เยยมยอด ประณต เตมเปา mihon 見本 น. ตวอยางสนคา แบบตวอยาง mihon’ichi 見本市 น. งานแสดงสนคา miitingu ミーティング น. การประชม การพบปะสงสรรค mijikai 短い ค. สน (ใจ)รอน mikan 蜜柑 น. สม mikisa ミキサー น. เครองปนผกผลไม เครองผสม- คอนกรต ผควบคมเสยง

Page 129: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

mikka 120 mikka 三日 น. วนท3 3วน mimai 見舞い น. การเยยมคนปวย/ผประสบภย เยยมปลอบขวญ การสงจดหมาย- หรอของกานลไปคาราวะทกทาย mimi 耳 น. ห miminari 耳鳴り น. หออ mina 皆 น.ว. ทกคน ทกอน ทงหมด แตละคน แตละอน minami 南 น. ทศใต minaraiso 見習い僧 น. สามเณร minato 港 น. ทาเรอ minikui 醜い ค. นาเกลยด ไมสวย ไมนาด นาทเรศ minkan 民間 น. เอกชน ภาคเอกชน minna 皆 น.ว. ทกๆ ทกคน ทกสง ทกอน ทงหมด แตละคน แตละอน minoru 実る ก. (ตนไม)ออกลก ใหผล ออกดอก- ออกผล สมฤทธผล minshu 民衆 น. มวลชน มหาชน minshuku 民宿 น. บานพกแรมทชาวบานแบงใหเชา minshushugi 民主主義 น. ระบอบประชาธปไตย

Page 130: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

121 mitsukaru minzoku 民族 น. ชนเผา เผาพนธของมนษย miokuru 見送る ก. ยนมอง สง ปลอยใหหลดลอยไป พกเรองไวกอน mirai 未来 น. อนาคต miri ミリ ป. มลลเมตร มลล... mirimetoru ミリメートル ป. มลลเมตร miru 見る ก. ด มอง เหน พบเขา ชม ดแล miru 診る ก. ตรวจดอาการ(ปวย) miruku ミルク น. นม mise 店 น. รานคา miseinen 未成年 น. ผทยงไมบรรลนตภาวะ miseru 見せる ก. ใหด เอาใหด โชว mishin ミシン น. จกรเยบผา miso 味噌 น. เตาเจยว ขอดทไมเหมอนใคร มนกง มนป misoshiru 味噌汁 น. ซปเตาเจยว mitai みたい ชก. ดเหมอนวา ราวกบ รสกวา อยางเดยวกบ แบบ ทานองวา mitomeru 認める ก. ยอมรบ ยนยอม สงเกตเหน mitsukaru 見つかる ก. หาเจอ หาจนพบ หาได

Page 131: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

mitsukeru 122 mitsukeru 見つける ก. หาใหพบ หาจนพบ พบ พบเหน-

จนคน คนตา mittsu 三つ น. 3ชน 3อน 3ขวบ miyage 土産 น. ของฝาก ของทระลก ของตดไม- ตดมอ ของกานลทนาไปบานผอน mizu 水 น. นา นาเยน นาเปลา mizugi 水着 น. ชดวายนา mizuumi 湖 น. ทะเลสาบ mo もう ว. แลว จะ...แลว อก mochiiru 用いる ก. ใช ใชงาน mochimono 持ち物 น. ของทม ของทพกตดตว mochiron 勿論 ว. แนละ แนอยแลว แนนอน ไมตอง- สงสย ไมตองบอกกร moderu モデル น. รน แบบ ตวอยาง นางแบบ modoru 戻る ก. วกกลบ ยอนกลบ กลบ(ทเดม) กลบคนมา moeru 燃える ก. ไหม ลกเปนไฟ ตดไฟ (ใจ)เรา- รอนหรอเปยมดวย... mofu 毛布 น. ผาหม moguru 潜る ก. ดาลงไป มดเขาไป แอบ หลบ

Page 132: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

123 moru moichido もう一度 ปร. อกครงหนง อกสกครง moji 文字 น. ตวอกษร mokeru 儲ける ก. ไดกาไร ไดงนด ไดลก ไดลาภลอย mokuhyo 目標 น. เปาหมาย mokuteki 目的 น. จดมงหมาย จดประสงค mokuyobi 木曜日 น. วนพฤหสบด momen 木綿 น. ฝาย momiji 紅葉 น. ตนเมเปล momo 桃 น. ลกทอ ลกพช mon 門 น. ประตใหญ สานก ทางเขาออก mondai 問題 น. ปญหา mono 物 น. สงของ วตถ คณภาพ ของ สรรพ- สง mono 者 น. คนท ผท... monogatari 物語 น. เรองเลา นทาน

monoreru モノレール น. รถไฟรางเดยว monosashi 物差し น. ไมบรรทด morau 貰う ก. ขอ รบ ไดรบ mori 森 น. ปา moru 漏る ก. รว ไหลลอดผาน รวไหล

Page 133: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

moshi 124

ตกสารวจ ตกหลนไป moshi もし ว. ถา...สมมตวา moshiageru 申し上げる ก. กราบเรยน(รปถอมตวของ iu) moshikomu 申し込む ก. ยนขอ ยนความจานง สมคร moshimoshi もしもし อ. ฮลโล(พดโทรศพท) คาทใชสง- เสยงเรยกใหคนหนมามอง moshiwakenai 申し訳ない ปร. ไมมขอแกตว ขอโทษ mosu 燃す ก. เผา mosu 申す ก. กลาว พด เรยก มชอวา เรยนวา mota モーター น. มอเตอร เครองยนต moto 元 น. ตนตอ ตนเหต (ใชนาหนาตา- แหนง)อดต... ตนทน รากฐาน วตถดบ ของเดม เดมท motomeru 求める ก. เรยกรอง ขอ แสวงหา ตองการ motsu 持つ ก. ถอ ม พก เอา(มา) รบผดชอบ รบหนาท คงทน ใชไดนาน mottainai もったいない ค. เสยของ นาเสยดาย motto もっと ว. กวาน ขนไปอก mottomo も ว. ทสด mottomo 尤も ค. สมเหตสมผล สมควร

Page 134: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

125 mukeru mottomo 尤も สน. แตวา แตมเงอนไขวา moyasu 燃やす ก. เผา ทาใหลกโชน moyo 模様 น. ลวดลาย mu 無 อป. ไมม สญเปลา muchu 夢中 ค. กาลงฝน หมกมน จตใจจดจออย- กบ สนใจอยแตสงใดสงหนงจน- ลมสงอนรอบตว muda 無駄 น.ค. เปลาประโยชน สญเปลา เสยไปโดยเปลาประโยชน mudan 無断 น. โดยพลการ โดยไมขออนญาต- เสยกอน mugi 麦 น. ขาวสาล ขาวบารเลย ขาวไรย muika 六日 น. วนท6 6วน mukaeru 迎える ก. ตอนรบ รบ(คน เทศกาล) mukashi 昔 น. สมยกอน สมยโบราณ ในอดต mukau 向かう ก. หนหนาไปทาง มงหนา เผชญหนา ประจญหนา ใกลเวลา ตาน

mukeru 向ける ก. จบหน หน บายหนาไปทาง มง- หนาไปทาง มงเปาไปท สงไปยง ใช(เงนทองสงของ)ไปในเรอง

Page 135: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

muki 126 muki 向き น. หนไปทาง ดานหรอทศทหนไป

แนวความคด แนวโนม muki 向き ป. หนไปทาง เหมาะสาหรบ muko 向こう น. ดานตรงขาม ดานโนน ทางโนน ...เปนตนไป จากนไปเปนเวลา... muku 向く ก. หนไปทาง(ทศ) มงไป นกอยากขนมา เหมาะสาหรบ muku 剥く ก. ปอก(เปลอก) mune 胸 น. หนาอก อก ใจ (อาการเสยด)ทอง mura 村 น. หมบาน murasaki 紫 น. สมวง murasakiiro 紫色 น. สมวง muri 無理 น.ค. เกนไป เกนกวาจะรบได เกนกาลง เปนไปไมได ไมไหว ฝน หกโหม muryo 無料 น. ฟร ไมคดคาบรการ mushi 虫 น. แมลง หนอน ความรสกนกคด- ในใจ mushiatsui 蒸し暑い ค. รอนขน อบอาวไมมลม mushiba 虫歯 น. ฟนเปนแมง ฟนผ

Page 136: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

127 myonichi mushiro 寧ろ ว. ...เสยมากกวา ...จะดเสยกวา musu 蒸す ก. นง อบ(ดวยไอนา) อบอาว musubu 結ぶ ก. ผก มด สรป เชอมกน ทาสญญา

เกยวดอง หบ(ปาก) ออก(ผล) กลายเปนนาแขง

musuko 息子 น. ลกชาย musume 娘 น. ลกสาว หญงสาว muttsu 六つ น. 6ชน 6อน 6ขวบ muyami 無闇 ค. ไมคดหนาคดหลง ไมไตรตรอง- ใหรอบคอบ เหลอเกน muzukashii 難しい ค. ยาก ยงยาก (คด)มาก เอาใจยาก หนา(บด) myo 妙 ค. ประหลาด พกล ความลาเลศอยาง- นาอศจรรย myoji 名字 น. นามสกล myonichi 明日 น. วนพรงน →ashita

Page 137: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

N

na 名 น. ชอ ชอเสยง ชอเรอง nabe 鍋 น. หมอ อาหารประเภทตมดวยหมอ nado など ช. เปนตน nagai 長い ค. ยาว นาน nagameru 眺める ก. ชม จองมอง nagara ながら ช. พลาง ขณะท... ทงๆท nagare 流れ น. การไหลของนา นาไหล การผาน- ไปตามกาลเวลา การไหลเวยน nagareru 流れる ก. ไหล nagasu 流す ก. ทาใหไหลไป ปลอยไป ลอย nageru 投げる ก. ขวาง ปา ยกเลก ลมเลกกลางคน nagusameru 慰める ก. ปลอบใจ ทาใหลมความเศรา nai 無い ค. ไม ไมม nai 内 ป. ภายใน naifu ナイフ น. มด naikaku 内閣 น. รฐบาล คณะรฐมนตร nairon ナイロン น. ไนลอน naiyo 内容 น. เนอหา

Page 138: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

129 nan naka 中 น. ขางใน ภายใน naka 仲 น. ความสมพนธ

nakama 仲間 น. เพอนพอง เพอน ประเภทเดยวกน nakami 中身 น. สงทอยขางใน เนอใน เนอหา nakanaka なかなか ว. คอนขางจะ ไม...งายดาย ทเดยว nakerebana- なければな ปร. ตอง... ranai らない naku 泣く ก. รองไห รอง(คน) naku 鳴く ก. รอง(นก สตว) nakunaru 無くなる ก. หาย เสยชวต nama 生 น. สด ไมปรงแตง ยงไมสก คายอ- ของเบยรสด namae 名前 น. ชอ ชอสกล namakeru 怠ける ก. เกยจคราน namakemono 怠け者 น. คนเกยจคราน namazu 鯰 น. ปลาดก nami 波 น. คลน nami 並 น. ปกต ธรรมดา เรยงราย namida 涙 น. นาตา nan 何 ส.อป. อะไร ก...

Page 139: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

nana 130 nana 七 น. เจด naname 斜め น. เฉยง เอยง nanatsu 七つ น. 7ชน 7อน 7ขวบ nandemo 何でも ปร. อะไรกได จะอยางไรกตาม nandomo 何度も ปร. หลายครงหลายหน ซา- แลวซ าอก nani 何 ส.อป. อะไร naniiro 何色 น. สอะไร nanika 何か ปร. บางสงบางอยาง อะไรสกอยาง nanimo 何も ปร. อะไรๆกไม... ไมวาสงใดกตาม nanoka 七日 น. วนท7 7วน nansei 南西 น. ทศตะวนตกเฉยงใต nanto 南東 น. ทศตะวนออกเฉยงใต naoru 直る ก. ไดรบการซอมแซม กลบดดงเดม naoru 治る ก. หาย(จากโรค) (แผล)หาย สมาน naosu 直す ก. แกไข ซอม ปรบใหม naosu 治す ก. รกษา(โรค) เยยวยา naraberu 並べる ก. ตงเรยง เรยงราย เทยบเคยง narabu 並ぶ ก. เรยงราย เขาแถว เทาเทยม narau 習う ก. เรยน ฝกฝน(จากคร)

Page 140: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

131 nebo nareru 慣れる ก. คนเคย มกคน ตดเปนนสย nareru 馴れる ก. เชอง naru 鳴る ก. รอง สงเสยง เปนทรจก naru 為る ก. กลายเปน ถง naru 生る ก. (ตนไม)ออกผล naru 成る ก. เสรจสน ประกอบ narubeku なるべく ว. เทาทเปนไปได naruhodo なるほど ว. ออ! เปนเชนนนเอง nasake 情け น. ความเหนอกเหนใจตอผอน อา- รมณปถชน ความรกของชายหญง nasaru なさる ก. ทา(รปยกยองของ suru) nashi 梨 น. สาล nasu 茄子 น. มะเขอ natsu 夏 น. ฤดรอน natsukashii 懐かしい ค. หวนนกถง หวนหา nawa 縄 น. เชอก naze 何故 ว. ทาไม nazenaraba なぜならば สน. เพราะวา ne 根 น. ราก nebo 寝坊(する) น. การตนสาย คนนอนตนสาย

Page 141: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

nedan 132 nedan 値段 น. ราคา negai 願い น. การขอรอง คาขอรอง negau 願う ก. ขอรอง วงวอน ขอพร negi 葱 น. ตนหอม nehan 涅槃 น. นพพาน neji 捻子 น. ตะปควง nejiru 捩じる ก. บด งอ nekasu 寝かす ก. ทาใหหลบ neko 猫 น. แมว nekutai ネクタイ น. เนกไท nemaki 寝間着 น. ชดนอน

nemui 眠い ค. งวงนอน nemuru 眠る ก. นอนหลบ ตาย nen 年 ป. ป ปหนง nendo 年度 น. ปงบประมาณ ปการศกษา nenmatsu 年末 น. ปลายป nenrei 年齢 น. วย อาย nenryo 燃料 น. เชอเพลง nenshi 年始 น. ตนป nenza 捻挫(する) น. การทาใหขอเคลด

Page 142: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

133 nigoru nerau 狙う ก. เลง หาโอกาส neru 寝る ก. นอน เอนหลง ลมปวย หลบนอน neru 練る ก. นวด ขดเกลา nesshin 熱心 ค. ตงใจ ใสใจ มงมน netsu 熱 น. ความรอน ไข ความเอาใจใส nezumi 鼠 น. หน ความหมายเปรยบเทยบถง-

คนธรรมดาๆทไมนาสนใจ ni 二 น. สอง niau 似合う ก. เหมาะสม เขากน nichi 日 ป. ญปน วนอาทตย วน nichiyobi 日曜日 น. วนอาทตย nigai 苦い ค. ขม ขนขม nigate 苦手 น.ค. ออน ไมเกง ไมถนด nigatsu 二月 น. เดอนกมภาพนธ nigeru 逃げる ก. หน หลกเลยง nigiru 握る ก. จบ กม ถอ ปน(ขาวปน)

ยดเปนเจาของ nigiyaka 賑やか ค. จอแจ คกคก (คน)สนกสนาน-

ชางคย nigoru 濁る ก. ขน เสยงขน

Page 143: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

nihon 134 nihon 日本 น. ประเทศญปน nihongo 日本語 น. ภาษาญปน nihongogaku 日本語学 น. วชาภาษาญปน niizu ニーズ น. ความตองการ ความจาเปน nikkeikigyo 日系企業 น. อตสาหกจของญปน nikki 日記 น. บนทกประจาวน nikkoki 日航機 น. สายการบนญป น (JAL) niku 肉 น. เนอ nikui にくい ป. ...ยาก nikuya 肉屋 น. รานขายเนอ nimotsu 荷物 น. ของ สมภาระ nin 人 ป. คน จานวนคน ningen 人間 น. มนษย ningyo 人形 น. ตกตา ninjin 人参 น. แครอท ninki 人気 น. เปนทนยม ninniku 大蒜 น. กระเทยม ninzu 人数 น. จานวนคน nioi 匂い น. กลน กลนอาย niou 匂う ก. สงกลน ไดกลน สดกลน

Page 144: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

135 noka niru 煮る ก. ตม niru 似る ก. คลายคลง nishi 西 น. ทศตะวนตก niwa 庭 น. สวน สถานทประกอบกจกรรม niwatori 鶏 น. ไก nobasu 延ばす ก. ยดเวลา ตอเวลา ทาใหชา

ทาใหเจอจาง nobasu 伸ばす ก. ยด ทาใหตรง พฒนา

ทาใหเจรญเตบโต nobiru 延びる ก. (ระยะทาง/เวลา)ยาวนานขน ชา nobiru 伸びる ก. สงขน ยาวขน พฒนาเตบโต ยด nobori 上り น. ขนขางบน ไปเมองหลวง ปน(เขา) noboru 上る/登る/昇る ก. ขนขางบน ปน ไดรบตาแหนงสง- ขน ไปเมองหลวง ถง nochi 後 น. ภายหลง ในอนาคต node ので ช. เนองจาก เพราะวา nodo 喉 น. คอ คอหอย เสยงรองเพลง nogyo 農業 น. เกษตรกรรม nohara 野原 น. ทงหญา noka 農家 น. เกษตรกร บานเกษตรกร

Page 145: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

nokku 136 nokku ノック(する) น.เคาะประต noko 農耕 น. การกสกรรม nokoru 残る ก. หลงเหลอ คงอย สบทอด nokosu 残す ก. เหลอ ถายทอดใหยคหลง nominono 飲み物 น. เครองดม nomisugiru 飲みすぎる ก. ดมมากเกนไป

nomu 飲む ก. กลน ดม สบ(บหร) รบ โคน noni のに ช. ทงๆท nori 糊 น. กาว nori 海苔 น. สาหราย norikaeru 乗り換える ก. ตอรถ เปลยน แลก norimono 乗り物 น. ยานพาหนะ noritsu 能率 น. ประสทธภาพ noru 乗る ก. ขน ขนรถ ถกหลอกลวง เขาจงหวะ กลมกลน noru 載る ก. วางขางบน ลงตพมพ noryoku 能力 น. ความสามารถ noseru 乗せる ก. ใหคนขนรถ ใหเปนไปตามแผน ทาใหเขาจงหวะ เขากลม noseru 載せる ก. เอาของวางขางบน ลงตพมพ

Page 146: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

137 nyusu noto ノート น. สมด สมดจด ขอความสนๆทจด nozoku 除く ก. เอาออก nozoku 覗く ก. แอบมอง กมมอง มองผวเผน โผลบางสวน nugu 脱ぐ ก. ถอด nuigurumi 縫い包み น. ตกตาทเยบเปนรปสตวตางๆ nukeru 抜ける ก. หลด พน หายไป ขาด ตกหลน ลอดผาน nuku 抜く ก. ดง เอาออก ละ ถอน nuno 布 น. ผา สงทอ nureru 濡れる ก. เปยก ชายหญงมสมพนธกน nuru 塗る ก. ทา ลงส nurui 温い ค. อน ไมรนแรง nusumu 盗む ก. ขโมย แอบทา ฆาเวลา nuu 縫う ก. เยบ ปก

nyugaku 入学(する) น. การเขาโรงเรยน nyugakushiki 入学式 น. พธเปดเรยน nyuin 入院 น. การเขาโรงพยาบาล nyusu ニュース น. ขาว

Page 147: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

O

o 大 อป. ใหญ มาก รนแรง หนกหนา ดง oame 大雨 น. ฝนทตกหนก oba 伯母 น. ปา(ของตน)

oba 叔母 น. นาสาว อาผหญง(ของตน) obake お化け น. ผสาง สงแปลกประหลาด obasan お祖母さん น. คณยาย(ในวงศญาต) คณยา obasan お婆さん น. คณยาย(คาเรยกหญงชราทวไป) oboeru 覚える ก. จา ทอง เรยน รสก oboreru 溺れる ก. จมนา จมปลก obosan お坊さん น. พระภกษ เจาหน คณหน ocha お茶 น. ชา นาชา ochiru 落ちる ก. ตก หลน รวง สาดสอง หมดสต

(ฟา)ผา ตดกบ หลบหน (ปลา)ตาย ochitsuku 落ち着く ก. (จตใจ)สงบ เขาทเขาทาง อยตว สบายๆ odayaka 穏やか ค. สงบ สงบเยอกเยน อยางสนต อยางละมนละมอม odori 踊り น. ระบา การเตนรา

Page 148: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

139 oiwai odoroku 驚く ก. ตกใจ ประหลาดใจ ตระหนก odoru 踊る ก. เตนรา ฟอนรา จงจมก oen 応援(する) น. ชวยสนบสนน เชยร oeru 終える ก. เสรจสน จบ(ชวต) ofisu オフィス น. สานกงาน ททาการ ออฟฟศ ofuku 往復(する) น. ไป-กลบ การตดตอกนทาง-

จดหมาย ogamu 拝む ก. พนมมอ ไหวพระ กราบวงวอน ด(คาถอมตว) ogon’iro 黄金色 น. สทอง ohachi お鉢 น. บาตร ohayo おはよう ปร. สวสดตอนเชา oi 甥 น. หลานชาย(ลกชายของพหรอนอง) oi 老い น. วยชรา คนชรา oi 多い ค. มาก เยอะ oide(ninaru) おいで(になる) ปร.น. ไป มา อย (คายกยอง) oikakeru 追い掛ける ก. ไลกวด ไลตาม ตามตดกนมา oishii 美味しい ค. อรอย ดทาจะไดกาไรงาม oitsuku 追い付く ก. ไลทน ตามทน กวดทน oiwai お祝い น. การแสดงความยนด การอวยพร

Page 149: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

oji 140 การเฉลมฉลอง ของขวญแสดง ความยนด oji 伯父/叔父 น. ลง อาชาย (ของตน) ojigi お辞儀(する) น. การโคงคานบทกทาย ojiisan お爺さん น. คณตา(คาเรยกชายชรา) ojiisan お祖父さん น. ตา ป ojisan 小父さん น. คณลง คณนา คณอา(ใชเรยกชาย- วยกลางคนทวไป) ojosan お嬢さん น. คณหน คณผหญง(ใชเรยกหญง-

สาวหรอลกสาวคนอนเปนการ- ใหเกยรต)

oka 丘 น. เนน okage お陰 น. ความกรณา ความชวยเหลอ เปน- เพราะ(สงทใหประโยชน) okane お金 น. เงนทอง → kane okasan お母さん น. คณแม okashi お菓子 น. ขนม → kashi okashii 可笑しい ค. ตลก นาขน เพยน ประหลาด

พกล แปลก ผดปกต okawari お代わり(する) น. กนอกจาน ดมอกถวย

Page 150: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

141 oku okayu お粥 น. ขาวตม → kayu okaze 大風 น. ลมแรงจด okazu お数 น. กบขาว oki 置き ป. ทกๆ(ระยะทาง เวลา) okii 大きい ค. ใหญ โต มาก (เสยง)ดง ยงใหญ รนแรง วางโต เของ okina 大きな นน. →okii (ใชขยายคานามเทานน) okiru 起きる ก. ตนนอน ลกจากทนอน เกดขน okonau 行う ก. จด(งานหรอกจกรรม) กระทา ประพฤตปฏบต okoru 怒る ก. โกรธ okoru 起こる ก. เกดขน เกดจาก ถอกาเนด okosu 起こす ก. ปลก จบตงขน ไถ(นา) พลก- (หนาดนหรอกอนหน) กอใหเกด เปนเหตให กอตง เขยน oku 奥 น. กน(ถง ซอย) ซอกลก สวนลก ซอกในสด ในบาน oku 億 น. รอยลาน oku 置く ก. วาง oku 多く น. จานวนมาก สวนใหญ

Page 151: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

okubyo 142 okubyo 臆病 น.ค. ขขลาด okujo 屋上 น. ดาดฟา okureru 遅れる ก. สาย ลาชา (นาฬกา)เดนชา okureru 後れる ก. ลาหลง ตามไมทน okurimono 贈り物 น. ของขวญ ของกานล okuru 送る ก. สงไปให สง สงตอ ใช(ชวงเวลา) okuru 贈る ก. กานล ใหของขวญ okusama 奥様 น. คณนาย คณผหญง(แตงงานแลว) okusan 奥さん น. ภรรยา(ผอน) คณนาย คณผหญง okyu 王宮 น. พระราชวง omawari(san) お巡り(さん) น. ตารวจ omedeto おめでとう ปร. ขอแสดงความยนดดวย omiyage お土産 น. → miyage omo 主 ค. หลกๆ สาคญ omocha 玩具 น. ของเดกเลน omoi 重い ค. หนก จรงจง omoidasu 思い出す ก. นกถง นกออก ระลกถง omoide 思い出 น. ความหลง ความทรงจา omoiyari 思い遣り น. นาใจ ความเหนอกเหนใจผอน omoni 主に ว. เปนสวนใหญ เปนหลก

Page 152: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

143 oreru omosa 重さ น. นาหนก ความสาคญ omoshiroi 面白い ค. สนก ตลกด แปลกด นาสนใจ omote 面 น. ผวหนา ใบหนา หนากาก omote 表 น. ดานหนา (ดจาก)ภายนอก ผวเผน ฝายทเลนกอน(เบสบอล) omou 思う ก. คด นก ราลก รสก onaji 同じ นน.ว.ค. เหมอนกน เดยวกน เทากน onaka お腹 น. ทอง ondo 温度 น. อณหภม

onegai お願い(する) น. ขอรอง เรองทจะขอรอง onesan お姉さん น. พสาว ongaku 音楽 น. ดนตร ongakuka 音楽家 น. นกดนตร ศลปนดานดนตร ongakukai 音楽会 น. งานแสดงดนตร คอนเสรต oniisan お兄さん น. พชาย onna 女 น. ผหญง สตร onsen 温泉 น. นาพรอน onyomi 音読み น. เสยงอานแบบจนของอกษรคนจ orenji オレンジ น. สม สสม oreru 折れる ก. หก หกพบลง เลยว ยอม

Page 153: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

orimono 144 ออนขอให orimono 織物 น. สงทอ orinpikku オリンピック น. การแขงขนกฬาโอลมปก oriru 降りる ก. ลง(จากพาหนะ) ออก(จากตา-

แหนง) ถอนตว (หมอก)ลง oriru 下りる ก. ลง(จากทสง) (อนมตหรอคาสง)-

ลงมา ใสกลอนอย oroka 愚か ค. โง เขลา orosu 降ろす ก. ใหลง(จากยานพานะ) ยกลง ปลด- (จากตาแหนง) orosu 下ろす ก. เอาลง ปลดลง ปลงผม ขดเปนฝอย

แลปลาตามยาวและเลาะกางทง ใชของใหม ถอน(เงน) ใส(กญแจ)

oru 折る ก. (ทา)หก พบ งอ

oru 織る ก. ทอ osaeru 押さえる ก. กดหรอทบไวใหอยกบท ดงบง-

เหยน ควบคม จบกม จบ(ประเดน) ไดไวในมอ ปด(หตา)

osama 王様 น. พระมหากษตรย พระเจาแผนดน osameru 納める ก. ชาระ สงมอบ เกบไว รบ

Page 154: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

145 oto osetsushitsu 応接室 น. หองรบรอง หองตอนรบ oshakasama お釈迦様 น. พระพทธเจา oshieru 教える ก. สอน บอก oshii 惜しい ค. เสยดาย นาเสยดาย oshiire 押入 น. ตตดผนงบานเลอนใชเกบทนอน oshitsujiin 王室寺院 น. พระอารามหลวง osoi 遅い ค. ชา ลาชา สาย ดก ไมทนเวลา osoraku 恐らく ว. นากลวคง...กระมง osore 恐れ น. ความหวนเกรง หวาดหวน หวนวตก osoreru 恐れる ก. หวนเกรง หวาดกลว หวาดหวน osoroshii 恐ろしい ค. นากลว สยอง นาสะพรงกลว นาหวาดเสยว ossharu おっしゃる ก. พด กลาว(รปยกยอง) ตรส osu 雄 น. ตวผ osu 押す ก. ผลก ดน กด osutoraria オーストラリア น. ประเทศออสเตรเลย otearai お手洗い น. การลางมอ นาลางมอ การซก-

(ลาง)ดวยมอ หองนา oto 音 น. เสยง

Page 155: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

otobai 146 otobai オートバイ น. รถจกรยานยนต มอเตอรไซค otoko 男 น. ผชาย otona 大人 น. ผใหญ otonashii 大人しい ค. (คน)เรยบรอย สงบเสงยม เงยบๆ หงมๆ วางาย otosan お父さん น. คณพอ otosu 落とす ก. ทาตก ทาหลน ให(นกเรยน)ตก ทงลงมา ลางออก ลดระดบ ถลม(ปอมปราสาท) ototo 弟 น. นองชาย(ของตน) ototoi 一昨日 น. วานซน สองวนกอน ototoshi 一昨年 น. สองปกอน otto 夫 น. สาม ou 追う ก. ไลตาม กวด กาวไปตาม ไลไป- ตามลาดบ ไลไปใหพน owaru 終わる ก. จบ เสรจสน เลก อวสาน หมด oya 親 น. พอแม oyake 公 น. (ของ)หลวง (ของ)สวนกลาง สาธารณะ(ชน) oyako 親子 น. พอแมลก

Page 156: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

147 ozei oyakoko 親孝行(する) น.ค. กตญญกตเวท oyasuminasai おやすみなさい ปร. ราตรสวสด oyatsu お八つ น. ของวาง oyo 応用(する) น. การประยกตใช oyogu 泳ぐ ก. วายนา แวกวาย oyu お湯 น. นารอน นาอน oyuki 大雪 น. หมะตกหนก ozei 大勢 น.ว. จานวนมาก(ใชกบคนเทานน)

Page 157: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

P

pabirion パビリオン น. ศาลา painappuru パイナップル น. สบปะรด paipu パイプ น. ทอ กลองยาเสน pajama パジャマ น. ชดนอนทเปนเสอกางเกง pakkingu パッキング น. การบรรจหบหอ pan パン น. ขนมปง panda パンダ น. หมแพนดา panfuretto パンフレット น. แผนพบ

panku パンク(する) น. การทยางรถระเบด (รถ)ยางแตก pasento パーセント ป. เปอรเซนต อตรา/จานวนรอยละ pasokon パソコン น. คอมพวเตอรสวนตว pasupoto パスポート น. หนงสอเดนทาง patii パーティー น. ปารต งานเลยง patoka パトカー น. รถตารวจ รถสายตรวจ patotaimu パートタイム น. การทางานพเศษ peji ページ น.ป. หนา(ของหนงสอ) pen ペン น. ปากกา penchi ペンチ น. คมตดลวด คมปากจงจก/นกแกว

Page 158: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

149 puru penki ペンキ น. ส(ทาบานฯลฯ) piano ピアノ น. เปยโน pikunikku ピクニック น. การไปปกนก pinku ピンク น. สชมพ pinpon ピンポン น. กฬาปงปอง pittari ぴったり(する) ว. เขากน พอด การเขากนไดแนบ-

สนท หยดนงกะทนหน piza ピザ น. พซซา poketto ポケット น. กระเปา(เสอ กางเกง) posuta ポスター น. โปสเตอร posuto ポスト น. ตไปรษณย ตาแหนง purasuchikku プラスチック น. พลาสตก purezento プレゼント(する)น. การใหของขวญ ของขวญ purogurama プログラマー น. โปรแกรมเมอร puroguramu プログラム น. รายการ โปรแกรม(คอมพวเตอร) กาหนดการ puru プール น. สระวายนา

Page 159: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

R

raigetsu 来月 น. เดอนหนา raihaido 礼拝堂 น. วหาร raiho 来訪(する) น. การมาเยอน rain ライン น. เสน เสนทาง แถว ระดบ สาย-

งาน สายการผลต rainen 来年 น. ปหนา raishu 来週 น. สปดาหหนา raita ライター น. ไฟแชก

rajikase ラジカセ น. เครองเลนวทยเทป rajio ラジオ น. วทย raketto ラケット น. ไมตเทนนสหรอแบดมนตน raku 楽 ค. สขสบาย ตามสบาย สบาย ไมลาบาก ramen ラーメン น. บะหมเสนสเหลอง ran 蘭 น. กลวยไม ranchi ランチ น. อาหารกลางวน ranningu ランニング น. การวง เสอของนกวง ranpu ランプ น. ตะเกยง โคมไฟ ปมไฟเครองจกร

Page 160: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

151 rekishi rashii らしい ชก.ป. รสกวา ดเหมอนวา

สมกบทเปน rasshu ラッシュ(する) น. แหทาพรอมกนจนเบยดเสยดแอ-

อด รกเขาไปอดกาปน(มวย) ชวโมงเรงดวน

reba レバー น. เหลกงด ชะแลง คนโยก rei 礼 น. มารยาท ความสภาพ การแสดง- ความเคารพ คาพด การกระทา- หรอสงของทใหเปนการขอบคณ rei 例 น. ตวอยาง แบบอยางทเคยมมา เชน- เคย ...ทรๆกนอย ใชเปนคาขยาย- เรองททราบกนดแลวระหวางผ- พดกบผฟง rei 零 น. เลขศนย reibo 冷房 น. การปรบอากาศ แอร reigai 例外 น. ขอยกเวน reikyaku 冷却(する) น. การแชเยน สงบลง ซาๆลง คลาย- ความรนแรง reizoko 冷蔵庫 น. ตเยน rekishi 歴史 น. ประวตศาสตร

Page 161: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

rekodo 152 rekodo レコード น. แผนเสยง remon レモン น. มะนาวฝรง ren’ai 恋愛 น. ความรก(ฉนคนรก) พศวาส reinkoto レインコート น. เสอกนฝน renraku 連絡(する) น. ตดตอ สงขาว เกยวเนอง เชอมตอ renshu 練習(する) น. การฝกหด การฝกซอม การฝกฝน repoto レポート(する) น. รายงาน รายงานขาว ressha 列車 น. รถไฟ resutoran レストラン น. ภตตาคาร retsu 列 น.ป. แถว ทวแถว rieki 利益 น. ผลประโยชน ผลกาไร

ผลตอบแทน rihatsuten 理髪店 น. รานตดผม(สภาพบรษ) rika 理科 น. วทยาศาสตร rikai 理解(する) น. ความเขาใจ rikakei 理科系 น. สายวทยาศาสตร riko 利口 ค. เฉลยวฉลาด (เดก)ด วางาย riku 陸 น. บก พนแผนดน rikutsu 理屈 น. หลกแหงเหตผล เหตผลขางๆคๆ ขออาง

Page 162: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

153 rojin rikyu 離宮 น. พระราชวงแปรพระราชฐาน ringo 林檎 น. แอปเปล ringyo 林業 น. อตสาหกรรมปาไม rinji 臨時 น. เฉพาะกจ พเศษ (ประชม)วสามญ

ชวคราว rimokon リモコン น. เครองควบคมในระยะไกล rippa 立派 ค. โออา สงางาม ยอดเยยม โกหร นายกยอง นาภาคภม rireki 履歴 น. ประวตสวนตว ประวตการทางาน rirekisho 履歴書 น. เอกสารประวตสวนตว riron 理論 น. ทฤษฎ riso 理想 น. อดมคต rittoru リットル ป. ...ลตร riyo 利用(する) น. การใชบรการ การใชประโยชน- สงใดสงหนง ใช(คน)เปนครองมอ riyu 理由 น. เหตผล robii ロビー น. หองลอบบ robotto ロボット น. หนยนต rodo 労働(する) น. แรงงาน งานทตองใชกาลง rojin 老人 น. คนชรา ผอาวโส

Page 163: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

roka 154 roka 廊下 น. ทางเดนในอาคาร ทางเชอมอา-

คาร ระเบยง roketto ロケット น. จหอยคอ จรวด rokka ロッカー น. ตลอกเกอร roku 六 น. หก rokugatsu 六月 น. เดอนมถนายน rokuon 録音(する) น. การบนทกเสยง romaji ローマ字 น. ตวอกษรในภาษาลาตน ron 論 น.ป. ทฤษฎความเชอ การถกปญหา การโตแยงกน ronbun 論文 น. วทยานพนธ บทความวชาการท- เสนอผลงานวจยตางๆ

rosoku 蝋燭 น. เทยนไข rusu 留守 น. การไมอย(บาน บรษท) การเฝา-

หรอดแลบาน(ขณะไมมใครอย) ryo 量 น. ปรมาณ จานวน ryo 寮 น. หอพก ryo 両 อป. ค สอง ลกษณนามตรถไฟ ryo 料 ป. อตราคา วตถดบ เครอง(ปรงรส) ryogae 両替(する) น. แลกเปลยนเงนตรา

Page 164: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

155 ryuko ryogawa 両側 น. ทงสองฝง สองฝาก ryoho 両方 น. ทงสองฝาย ทงค ryoho 療法 น. วธรกษา(โรค) ryoji 領事 น. กงสล ryokan 旅館 น. โรงแรมแบบญปน ryokin 料金 น. คาบรการ คาธรรมเนยม คา... ryoko 旅行(する) น. การทองเทยว ryome 両目 ป. ดวงตาทงสองขาง ryori 料理 น. อาหาร การทาอาหาร ryoshin 両親 น. พอแม บดามารดา ryoshu 領収(する) น. รบมอบ รบไว ryoshusho 領収書 น. ใบเสรจรบเงน ryugaku 留学(する) น. การไปศกษาในตางประเทศ ryugakusei 留学生 น. นกศกษาตางชาต ryuko 流行(する) น. ฮต เปนทนยม(ในระยะหนง) การระบาด(ในระยะหนง) ของโรค

Page 165: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

S

sa 差 น. ความตาง การแบงแยก คาตาง sa さあ อ. ใชเมอจะเรงผอน หรอใชเมอ- เกดความลงเล sabaku 砂漠 น. ทะเลทราย sabi 錆び น. สนม sabiru 錆びる ก. ขนสนม เปนสนม sabishii 寂しい ค. เหงา เงยบเหงา เปลาเปลยว อาง- วาง รสกขาดอะไรบางอยาง sabisu サービス น. การบรการ การใหบรการ sae さえ ช. แมแต...ก เพยงแค...ก sagaru 下がる ก. ลดลง ตาลง (ราคา)ตก ถอยหลง หอย sagasu 捜す ก. หา คนหา sageru 下げる ก. เอาลง ปลอยลง ลดตาลง กม หอย ถอยไปขางหลง รนลง ถอน(เงน) sagyo 作業 น. งาน การปฏบตการ ขนตอน sai 才 น. ความสามารถ พรสวรรค

Page 166: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

157 saka sai 歳 ป. ...ขวบ ...ป

saiban 裁判(する) น. การขนศาล saidai 大 น. มากทสด ใหญทสด สงสด saifu 財布 น. กระเปาสตางค saigo 後 น. หลงสด ทายสด สดทาย saijitsu 祭日 น. วนหยดนกขตฤกษ วนฉลองเทศ- กาล วนหยดตามเทศกาล

saikin 近 น. เมอเรวๆน ระยะหลงน saiko 高 น. สงสด ดทสด สดยอด สงทสด ดเยยม ยอดเยยม sain サイン น. การเซนชอ สญญาณ sai’nan 災難 น. อบตภย เคราะหภย saino 才能 น. ความสามารถ พรสวรรค saishin 新 น. ใหมลาสด saisho 初 น. แรกสด เรมแรก ตอนตน ทแรก saisoku 催促 น. การรกเรา การรองขอ การบบคน saiwai 幸い น.ค. โชคด saizu サイズ น. ขนาด saji 匙 น. ชอน saka 坂 น. เนน ทลาด

Page 167: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

sakai 158 sakai 境 น. ขอบเขต เขตแดน พรมแดน sakan 盛ん ค. เจรญรงเรอง ประสบผลสาเรจ อยางเตมท sakana 魚 น. ปลา sakaya 酒屋 น. รานเหลา sake 酒 น. เหลา sakebu 叫ぶ ก. กรดรอง ตะโกน sakeru 避ける ก. หลกเลยง ออกหาง saki 先 น.ป. กอน ลวงหนา อนาคต จดหมาย แหลง sakihodo 先程 ว. เมอสกครน เมอกน sakka 作家 น. นกเขยน นกประพนธ sakka サッカー น. ฟตบอล sakki さっき ว. เมอสกคร เมอตะกน saku 作 อป.น. งาน ผลงาน ผลผลตเกบเกยว การทา การผลต saku 咲く ก. (ดอกไม)บาน saku 裂く ก. ฉก ฟน(มด) แยก ชาแหละ ผา ปร ทาใหหางเหนไป ทาใหบาดหมาง sakubun 作文 น. เรยงความ

Page 168: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

159 sandaru sakuhin 作品 น. ผลงาน sakunen 昨年 น. ปทแลว sakura 桜 น. ตนซากระ ดอกซากระ sakuruka- サークル活動 น. กจกรรมของกลม/ชมรม tsudo sakusha 作者 น. ผเขยนบทกว บทความ ภาพวาด ผแกะสลก sama 様 ป. รปราง ลกษณะ สภาพ (ใสทาย- ชอ)ทาน... คณ... samazama 様々 ค. ตางๆนานา หลายหลาก sameru 冷める ก. (อาหาร)เยนชด (อารมณ)สงบลง

(ความสนใจ)ลดนอยลง sameru 覚める ก. ตน (ตา)สวาง (ตา)ลมขน หายงวง สรางเมา samui 寒い ค. หนาว samuke 寒気 น. ความหนาว อากาศหนาว ความ- รสกหนาว(เมอไมสบายหรอกลว) san 三 น. สาม sanbutsu 産物 น. ผลตผล ผล(จากการกระทา) sandaru サンダル น. รองเทาแตะ

Page 169: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

sandoitchi 160 sandoitchi サンドイッチ น. แซนวช sangakumin- 山岳民族 น. ชาวเขา zoku sangatsu 三月 น. เดอนมนาคม sango 珊瑚 น. หนปะการง sangosho 珊瑚礁 น. แนวปะการง sangurasu サングラス น. แวนกนแดด sangyo 産業 น. อตสาหกรรม sanka 参加(する) น. การเขารวม การมสวนรวม sankaku 三角 น. สามเหลยม sanko 参考 น. การอางอง sanpo 散歩(する) น. การเดนเลน sanpuru サンプル น. ตวอยาง สนคาตวอยาง sansei 賛成(する) น. การเหนดวย การเหนพอง

การยอมรบ(รางเสนอ) sanso 酸素 น. ออกซเจน sappari さっぱり ว. สดชน สดใส ใจกวาง แมแตนอย ไม...เลย เดดขาด sara 皿 น. จาน sarada サラダ น. สลด

Page 170: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

161 sasu saraigetsu 再来月 น. อก2เดอน sarainen 再来年 น. อก2ป saraishu 再来週 น. อก2สปดาห sarani 更に ว. อกครง อก เพมขนไม...เลย ยงไปกวานน นอกจากนน sararii サラリー น. เงนเดอน sarariiman サラリーマン น. คนทางานกนเงนเดอน saru 猿 น. ลง sasaeru 支える ก. เกอหนน คาจน สนบสนน พยง สกดกน(การโจมต) saseru させる ก. ใหทา sashiageru 差し上げる ก. ยกขนสง ให(คนทอาวโสกวา) sashimi 刺身 น. ปลาดบ sasou 誘う ก. ชวน sassoku 早速 ว. ทนททนใด ในเดยวนน

sasu 刺す ก. แทง เสยบ เสยดแทง (แมลง)กด เยบ(ผา) (หนาม)ตา sasu 挿す ก. ใสเขา สอด เสยบ ปก sasu 指す ก. ช ระบ มงไปยง เดน(หมากรกจน) sasu 差す ก. รน รด เตม กาง(รม) เสยบ

Page 171: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

sasuga 162

(แดด)สอง ยนให sasuga さすが ว. จรงๆ อยางทคาดหวง สมกบทเปน sate さて สน.อ. อนง เอาละ sato 砂糖 น. นาตาล satoimo 里芋 น. ตนเผอก หวเผอก satokibi 砂糖黍 น. ออย satori 悟り น. การเขาใจ /รแจง /บรรล /ตรสร satsu 冊 ป. เลม ฉบบ satsu 札 ป. ธนบตร satsuei 撮影(する) น. การถายรป การถายทาภาพยนตรsatsumaimo 薩摩芋 น. มนเทศ satto さっと ว. ทนททนใด อยางรวดเรว ทนควน sawagu 騒ぐ ก. สงเสยงดง เอะอะโวยวาย ตนตระ- หนก สรางความวนวาย/ความไมสงบ sawaru 触る ก. จบ แตะ สมผส ถก(เนอตองตว) sayo 作用(する) น. ปฏกรยา ผล(ตอ) ฤทธการทางาน การกระทาตอ sayonara さようなら ปร. ลากอน se 背 น. หลง ขางหลง สน (หนงสอ)

(ความสงของ)ตว

Page 172: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

163 seijin sebiro 背広 น. เสอสท sei 姓 น. นามสกล sei 背 น. สนหลง สวนสง sei 所為 น. เพราะวา เนองจาก sei 製 ป. ผลตภณฑ... seibi 整備(する) น. การเตรยมพรอม การจดเตรยม- ใหอยในสภาพด seibutsu 生物 น. สงมชวต seibutsugaku 生物学 น. ชววทยา seichi 聖地 น. สถานททเกยวกบศาสนาหรอ- พระเจา ดนแดนแหงพระเจา seicho 成長(する) น. การจรญเตบโต seido 制度 น. ระบบ seifu 政府 น. รฐบาล seifuku 制服 น. ชดยนฟอรม เครองแบบ seigen 制限(する) น. การจากด ขอจากด seihin 製品 น. สนคา ผลตภณฑ seiiki 聖域 น. ดนแดนศกดสทธ seiji 政治 น. การเมอง seijin 成人 น. การบรรลนตภาวะ การโตเปน-

Page 173: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

seijinshiki 164 ผใหญ ผใหญ seijinshiki 成人式 น. พธฉลองการบรรรลนตภาวะ seijo 正常 ค. ตามปกต ปกต seikaku 性格 น. นสย ลกษณะนสย seikaku 正確 ค. แนนอน ถกตอง แมนยา เทยงตรง seikatsu 生活(する) น. การใชชวต การดาเนนชวต การ- ดารงชวต ชวตความเปนอย seiketsu 清潔 น.ค. สะอาด บรสทธ seiki 世紀 ป. ศตวรรษ seiko 成功(する) น. ความสาเรจ ประสบความสาเรจ seikyu 請求(する) น. การเรยกรอง การทวงถาม seimei 生命 น. ชวต วญญาณ seinen 青年 น. วยรน seinengappi 生年月日 น. วนเดอนปเกด seino 性能 น. ความสามารถทงทางกายและ- จตใจ ประสทธภาพ

seireki 西暦 น. ครสตศกราช seiri 整理(する) น. การจดการสะสาง การดแลให- เปนระเบยบ การขจดองคประ- กอบทไมจาเปน

Page 174: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

165 sekiyu seisaku 政策 น. นโยบาย มาตรการ seisaku 製作(する) น. การผลต การสราง(ใชเครองจกร) seisan 生産(する) น. การผลต ผลผลต seiseki 成績 น. คะแนน ผลการเรยน ผลงาน seishiki 正式 น.ค. เปนทางการ พธการ seishin 精神 น. จตใจ ประสาท seishitsu 性質 น. คณสมบต คณลกษณะ พนนสย seisho 聖書 น. คมภรไบเบล seisui 聖水 น. นามนต seito 生徒 น. นกเรยน ลกศษย seiyo 西洋 น. ประเทศทางตะวนตก seiyoshi 西洋史 น. ประวตศาสตรตะวนตก sekai 世界 น. สงคมโลก seken 世間 น. สงคม โลกมนษย seki 席 น. ทนง งาน(เลยง) สถานทจดงาน seki 咳 น. ไอ sekido 赤道 น. เสนศนยสตร sekinin 責任 น. ความรบผดชอบ sekitan 石炭 น. ถานหน sekiyu 石油 น. นามนดบ

Page 175: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

sekizo 166 sekizo 石像 น. รปแกะสลกหน รปปนหน sekkaku 折角 ว. อตสาห... แสดงความรสกเสยใจ- หรอเสยดายในโอกาสทหายาก sekken 石鹸 น. สบ sekkyo 説教(する) น. การเทศนา คาเทศนา คาสอน sekkyoku 積極 น. ความกระตอรอรน sekkyokuteki 積極的 ค. กระตอรอรน semai 狭い ค. แคบ (จตใจ)คบแคบ semento セメント น. ปนซเมนต sen 千 น. หลกพน หนงพน sen 線 น.ป. เสน สายไฟ สายโทรศพท หลกการ สาย(รถไฟ) senaka 背中 น. แผนหลง ดานหลง senchimetoru センチメートル ป. เซนตเมตร senden 宣伝(する) น. การโฆษณา การพดเกนความจรง sengetsu 先月 น. เดอนทแลว เดอนกอน

sengo 戦後 น. หลงสงคราม หลงสงครามโลกท2 senjitsu 先日 น. วนกอน senko 専攻 น. วชาเอก การศกษาเปนวชาเอก senkyo 選挙(する) น. การเลอกตง

Page 176: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

167 sentakuki senmenjo 洗面所 น. หองทมอางลางหนา senmon 専門 น. เรองทเชยวชาญ สาขาทเชยว- ชาญเปนพเศษ senmonka 専門家 น. ผเชยวชาญพเศษ ผเชยวชาญ- เฉพาะดาน senmonsho 専門書 น. หนงสอพเศษเฉพาะดาน senpai 先輩 น. รนพ senpuki 扇風機 น. พดลม senro 線路 น. ทางรถไฟ sensei 先生 น. คร อาจารย คาเรยกคร แพทย

ทนาย เปนตน sensengetsu 先先月 น. 2เดอนกอน sensenshu 先先週 น. 2สปดาหกอน senshu 選手 น. นกกฬา senshu 先週 น. สปดาหทแลว senso 戦争(する) น. การทาสงคราม การสรบ การตอส senta センター น. ศนยกลาง ใจกลาง sentaku 選択(する) น. การเลอก sentaku 洗濯(する) น. การซกผา sentakuki 洗濯機 น. เครองซกผา

Page 177: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

sentakuya 168 sentakuya 洗濯屋 น. รานซกรด senzai 洗剤 น. ผงซกฟอก นายาลางจาน senzen 戦前 น. กอนสงคราม กอนสงครามโลกท2 senzo 先祖 น. บรรพบรษ บรรพชน seppo 説法(する) น. การเทศนา การอบรม serotepu セロテープ น. เทปใส serusuman セールスマン น. พนกงานขาย seta セーター น. เสอสเวตเตอร setsubi 設備 น. เครองมอ เครองใช เครองอานวย- ความสะดวก setsumei 説明(する) น. การอธบาย ชแจงใหเขาใจ setsumeisho 説明書 น. แผนพบคาอธบายวธใช

คมอ(การใช) sewa 世話(する) น. การดแลเอาใจใส การปรนนบต การชวยเหลออปถมภ shaberu しゃべる ก. พดคย shacho 社長 น. ประธานบรษท shado 車道 น. ทางรถวง shain 社員 น. พนกงานบรษท shakai 社会 น. สงคม

Page 178: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

169 shibaraku shakaishugi 社会主義 น. ลทธสงคมนยม shapupen- シャープ・ペン น. ดนสอกด shiru シル shareru 洒落る ก. พดตลก พดเลน แตงตวเกง

แตงตวเลศ แตงตวทนสมย shashin 写真 น. รปถาย shasho 車掌 น. กระเปารถเมล shatsu シャツ น. เสอ เสอเชต shatta シャッター น. ตวปดเปดรแสงกลองถายรป shawa シャワー น. ฝกบว(ใชอาบนา) shi 四 น. ส shi 死 น. การตาย shi 詩 น. โคลงกลอน shiageru 仕上げる ก. ทาใหเสรจสมบรณ สะสาง-

ใหเสรจ shiai 試合(する) น. การแขงขนกฬา shiawase 幸せ น.ค. ความสข โชคด

shibafu 芝生 น. สนามหญา shibai 芝居 น. ละคร shibaraku 暫く ว. ชวงระยะเวลาหนง สกคร

Page 179: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

shibaru 170 shibaru 縛る ก. ผก มด พนธนาการ shibashiba しばしば ว. หลายครงหลายคราว บอยครง shiboru 絞る ก. รด(นม) บด(ผา) คน(ผลไม) สกด-

นามน รวบ(มาน) ลดเสยง(วทย) shichi 七 น. เจด shichigatsu 七月 น. เดอนกรกฎาคม shicho 市長 น. นายกเทศมนตร shidaini 次第に ว. คอยๆ ทละเลกละนอย ตามลาดบ shido 指導(する) น. การแนะนา การชแนะ การแนะ- นาสงสอน การฝกสอนกฬา shigan 志願(する) น. การขอสมคร การเสนอตว ความ- ปรารถนา ความใฝฝน shigansha 志願者 น. ผสมคร ผเสนอตว ผแสดงความ- จานง shigatsu 四月 น. เดอนเมษายน shigeki 刺激(する) น. การกระตน เครองเรา การปลกเรา shigen 資源 น. ทรพยากรณธรรมชาต shigeru 茂る ก. (ตนไม)ขนหนาแนน shigoto 仕事 น. งาน shihai 支配(する) น. การปกครอง การควบคม การจด-

Page 180: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

171 shikaru การ การครอบงา การบญชาการ shihainin 支配人 น. ผปกครอง ผควบคมดแล ผจดการ shiharau 支払う กง จาย(เงน) ชาระ(เงน) shihon 資本 น. เงนทน เงนลงทน shihonshugi 資本主義 น. ลทธทนนยม ลทธนายทน shiitake 椎茸 น. เหดหอม shiitsu シーツ น. ผาปทนอน shiizun シーズン น. ฤดกาล shijin 詩人 น. นกประพนธ นกกว shijo 市場 น. ตลาด shiju 始終 ว. ตงแตตนจนจบ ตลอดเวลา เสมอ เปนประจา shika 鹿 น. กวาง shika しか(ない) ช. เพยง...เทานน แค...เทานน shikaku 資格 น. ความสามารถ คณวฒ คณสมบต- ทตรงตามตองการ สทธ shikaku 視覚 น. การมองเหน สายตา ภาพ shikaku 四角 น.ค. สเหลยม shikamo しかも สน. ยงไปกวานน shikaru 叱る ก. ดา วา

Page 181: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

shikashi 172 shikashi しかし สน. แต

shikata 仕方 น. วธ การจดการ shikataganai 仕方がない ปร. ไมมทางเลอก หลกเลยงไมได ชวยไมได shiken 試験(する) น. การสอบ ขอสอบ shikenbenkyo 試験勉強(をする)น. การดหนงสอเตรยมสอบ กวดวชา shikenkan 試験管 น. หลอดทดลอง shiki 四季 น. ฤดกาลทงสฤด shiki 式 น.ป. พธ วธการ ระบบ แบบ สมการ shikirini 頻りに ว. บอยๆ shikiten 式典 น. พธ shikkari しっかり ว. มนคง หนกแนน ขยนขนแขง shiku 敷く ก. แผ ป วาง(ทางรถไฟ) shima 島 น. เกาะ shimai 姉妹 น. พสาวและนองสาว พนอง shimai 仕舞 น. ตอนจบ ตอนทาย shimaru 締まる ก. ปด รด ขน(นอต) หมนใหแนน ปดแนน เขมงวด (รปราง)สมสวน

กระชบ ตงเครยด ประหยด shimatsu 始末(する) น. การประหยด การเกบ การเกบไว

Page 182: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

173 shindai

การจดการใหจบเรอง การสะสาง shimau 仕舞う ก. จบ เสรจสน ปด(ราน) เกบรกษา เกบ(เขาท) shimei 氏名 น. ชอและนามสกล shimeru 締める ก. ปด บด บบ รด ประหยด หมนให- แนน ปดแนน เขมงวด shimeru 絞める ก. บบ(คอ) shimeru 湿る ก. ชมชนขน เปยกชน หมาด shimesu 示す ก. บง ช แสดงใหเหน อานคาได shimo 霜 น. นาคางแขง ละอองไอนาทกลาย- เปนเกลดนาแขงตามพนดน shin 新 อป. ใหม shina 品 น. สนคา สง ของ shinai 市内 น. ในเมอง ในเขตเทศบาล shinamono 品物 น. ของ สนคา shinbun 新聞 น. หนงสอพมพ shinbunkisha 新聞記者 น. นกหนงสอพมพ shinbunsha 新聞社 น. สานกงานหนงสอพมพ shincho 身長 น. สวนสง shindai 寝台 น. เตยงนอน ทนอน(ในรถไฟฯลฯ)

Page 183: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

shingaporu 174 shingaporu シンガポール น. ประเทศสงคโปร shingo 信号(する) น. ไฟสญญาณ ไฟจราจร สญญาณ shinjiru 信じる ก. เชอ เชอถอ ศรทธา shinju 真珠 น. ไขมก

shinkansen 新幹線 น. รถไฟฟาสายชนคนเซน shinkei 神経 น. (เสน)ประสาท

shinko 信仰(する) น. ความเชอ ความศรทธาในศาสนา shinpai 心配(する) น. การเปนกงวล ความเปนหวง shinpo 進歩(する) น. ความกาวหนา ความรดหนา พฒนาการ shinrui 親類 น. ญาต shinsatsu 診察(する) น. การตรวจรกษา การตรวจโรค shinseihin 新製品 น. ผลตภณฑใหม สนคาใหม shinsen 新鮮 ค. (อาหาร)สด ใหม shinsetsu 親切 น.ค. โอบออมอาร ใจด กรณา shinshutsu 進出(する) น. การกาวสเสนทางหรอแขนง-

ใหมๆ การรก(เขาสตลาดการคา) shinso 真相 น. ความเปนจรง ขอเทจจรง shinto 神道 น. ศาสนาชนโต shinu 死ぬ ก. ตาย ดบ สนชพ ถงแกกรรม

Page 184: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

175 shishutsu shin’yo 信用(する) น. ความเชอถอ การไววางใจ shinzo 心臓 น. หวใจ

shio 塩 น. เกลอ shiokarai 塩辛い ค. เคม

shippai 失敗(する) น. ความลมเหลว ความผดพลาด shippo 尻尾 น. หาง shiraberu 調べる ก. ตรวจสอบ สอบสวน สารวจ ตรวจตรา shiraseru 知らせる ก. รายงาน ประกาศ แจง บอกใหร shiri 尻 น. กน บนทาย shiriai 知り合い น. คนรจก shirinda シリンダー น. กระบอกสบ shiritsu 私立 น. เอกชน shiro 白 น. สขาว ไรเดยงสา shiroi 白い ค. ขาว (กระดาษ)เปลา ขาวสะอาด shiru 知る ก. ร รจก shirushi 印 น. เครองหมาย สญญลกษณ shiryo 資料 น. เอกสาร ขอมล

shisei 姿勢 น. บคลก ทาทาง ทา(นง ยนฯลฯ) shishutsu 支出(する) น. การใชจาย รายจาย คาใชจาย

Page 185: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

shiso 176 shiso 思想 น. ความคด แนวความคด shison 子孫 น. ลกหลาน shita 下 น. ขางลาง ดานลาง ใต ตา สวนลาง shita 舌 น. ลน

shitagau 従う ก. ทาตาม เชอฟง ตามไป shitagi 下着 น. ชดชนใน shitaku 支度(する) น. การเตรยม การเตรยมตว

การจดเตรยม shitashii 親しい ค. สนทสนม คนเคย shitau 慕う ก. หวนหา คดถง รกใคร shitetsu 私鉄 น. บรษทเดนรถไฟเอกชน shitsumon 質問(する) น. คาถาม การตงคาถาม shitsurei 失礼(する) น.ค. การเสยมารยาท การหยาบคาย ความไมสภาพ การขอตวกลบ shiyakusho 市役所 น. ททาการเขต shiyo 使用(する) น. การใช shiyokinshi 使用禁止 น. การหามใช shizen 自然 น. ธรรมชาต เรองธรรมดา การเปนไปเองโดยธรรมชาต shizuka 静か ค. เงยบ สงบ

Page 186: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

177 shokki shizumu 沈む ก. จม ลม ทรด (ดวงอาทตย)ตก shobai 商売(する) น. การคาขาย shobu 勝負(する) น. การแขงขน

shochi 承知(する) น. การไดรบทราบ การยอมรบ การอนญาต shodo 書道 น. ศลปะการเขยนหนงสอดวยพกน shogakko 小学校 น. โรงเรยนประถม shogakukin 奨学金 น. ทนการศกษา shogakusei 小学生 น. นกเรยนชนประถม shogatsu 正月 น. ปใหม shogo 正午 น. เทยงวน shogyo 商業 น. การคา ธรกจ การพาณชย shohin 商品 น. สนคา shojiki 正直 น.ค. อยางซอตรง อยางตรงไป- ตรงมา อยางซอๆ shojo 少女 น. สาวนอย เดกรนสาว shokai 初回 น. ครงแรก shokai 紹介(する) น. การแนะนา shokken 食券 น. คปองอาหาร shokki 食器 น. ภาชนะใสอาหาร

Page 187: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

shoko 178 shoko 書庫 น. คลงหนงสอ หองเกบหนงสอ shoko 証拠 น. หลกฐาน shokubutsu 植物 น. พช

shokudo 食堂 น. โรงอาหาร หองอาหาร shokuen 食塩 น. เกลอสาหรบบรโภค shokugo 食後 น. หลงอาหาร shokugyo 職業 น. อาชพ shokuin 職員 น. เจาหนาท พนกงาน shokuji 食事(する) น. การกนอาหาร อาหารในแตละมอ shokujidai 食事代 น. คาอาหาร shokureki 職歴 น. ประวตการทางาน shokuryo 食料 น. อาหาร เสบยง เครองบรโภค shokuzen 食前 น. กอนอาหาร shokyokuteki 消極的 ค. ไมคลองแคลว ไมกระตอรอรน ไมเปนฝายรกหรอเขาหา เหนยมๆ ไมกลา shomei 証明(する) น. การรบรอง การพสจน shomeisho 証明書 น. หนงสอรบรอง shomen 正面 น. ดานหนา ตรงหนา shonen 少年 น. เยาวชน

Page 188: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

179 showa shonin 商人 น. พอคา shonin 証人 น. พยาน shoppai しょっぱい ค. เคม shorai 将来 น. อนาคต shoro 鐘楼 น. หอระฆง shorui 書類 น. เอกสาร shoryaku 省略(する) น. การยอ การตดตอน การละ shosetsu 小説 น. นวนยาย shosetsuka 小説家 น. นกประพนธ นกเขยน shosha 商社 น. รานคา บรษท shoshin 昇進(する) น. ความกาวหนาในหนาทการงาน การเลอนตาแหนง shotai 招待(する) น. การเชญ shotaijo 招待状 น. จดหมายเชญ shoten 書店 น. รานหนงสอ สานกพมพ shoten 商店 น. รานคา shototsu 衝突 น. การปะทะกน การชนกน

การขดกน showa 昭和 น. โชวะ(ชอศกราชของจกรพรรด- ญปน1926-1989)

Page 189: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

shoyo 180 shoyo 賞与 น. เงนรางวล เงนโบนส shoyu 醤油 น. ซอวญปน shozoku 所属(する) น. การไปขนอยกบ การสงกดอยกบ shucho 主張(する) น. การยนกราน การยนยนความ- คดของตน

shuchu 集中(する) น. การมารวมกน การจดจอ การรวบรวมสมาธ การรวบ- รวมใหอยจดเดยวกน

shudan 手段 น. วธ หนทาง shugaku 修学(する) น. การเรยน การศกษาหาความร shugakuryoko 修学旅行 น. ทศนศกษา shugi 主義 ป. ลทธ shugo 集合(する) น. การมาชมนมกน การมารวมกลม-

กน การมานดพบกน shugyo 修行(する) น. การปฏบตธรรม การเรยนรและ- การฝกฝน shui 周囲 น. รอบๆ บรเวณโดยรอบ ขนาดรอบ ของตนไม สถานการณโดยรอบ shujin 主人 น. สาม(ของตน) เจาของบาน เจานาย shujutsu 手術(する) น. การผาตด

Page 190: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

181 shuppatsu shukai 集会(する) น. การชมนม การประชม การจบ- กลมกน การนดรวมตวกน shukaijo 集会所 น. ศาลาการเปรยญ หอประชม shukaku 収穫(する) น. การเกบเกยวผลผลต ผลผลตท- เกบเกยวได shukan 習慣 น. นสยตดตว กจวตร ขนบธรรม-

เนยม ประเพณ shukan 週間 ป. สปดาห shukanteki 主観的 ค. เชงอตวสย มองจากมมมอง- ของตวเอง shukke 出家(する) น. การออกบวช การบรรพชา shukukdai 宿題 น. การบาน shukujitsu 祝日 น. วนหยดฉลองในวาระตางๆ shukyo 宗教 น. ศาสนา shukyogishiki 宗教儀式 น. พธทางศาสนา shumi 趣味 น. งานอดเรก รสนยม shunin 主任 น. หวหนา ผรบผดชอบโดยตรง shunyu 収入 น. รายได รายรบ shuppan 出版(する) น. การพมพ(หนงสอ) shuppatsu 出発(する) น. การออกเดนทาง

Page 191: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

shuri 182 shuri 修理(する) น. การซอมแซม การแกไข shurui 種類 น. ชนด ประเภท พนธ shusho 首相 น. นายกรฐมนตร shushoku 就職(する) น. การหางานทา การไดงานทา shushu 収集(する) น. การสะสม การเกบรวบรวม shusseki 出席(する) น. การเขารวม(พธ ประชม) shusshin 出身 น. ถนเกด สถาบนทสาเรจการศกษา shutcho 出張(する) น. การเดนทางไปทางานตางจงหวด- หรอตางประเทศ shuten 終点 น. จดหมายปลายทาง สถานปลาย-

ทาง shuto 首都 น. เมองหลวง so そう ว. เชนนน อยางนน soba 側/傍 น. ขางๆ ใกลๆ soba 蕎麦 น. บะหมญปน sobetsu 送別(する) น. การสง(คนทจะจากไป) sobetsukai 送別会 น. งานเลยงสง sobo 祖母 น. ยา ยาย sobo 僧坊 น. กฏ อาคารทพระอาศยอย sochira そちら ส. ทางนน

Page 192: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

183 someru sodan 相談(する) น. การปรกษาหารอ sodateru 育てる ก. เลยงด เลยง ดแล sodatsu 育つ ก. เตบโต เจรญเตบโต sode 袖 น. แขนเสอ soeru 添える ก. แนบไปดวย เสรม เตมตอ sofu 祖父 น. ป ตา sogo 総合 น. การรวบรวมทงหมดมาประ- กอบกน soji 掃除(する) น. การทาความสะอาด sokkuri そっくり ว.ค. อยางสนเชง ทงหมด เหมอนมาก คลายมาก soko 底 น. กน(ภาชนะ) กนบง soko そこ ส. ทนน soko 倉庫 น. หองเกบของ โกดงเกบของ soku 足 ป. ค(ใชนบรองเทา ถงเทาฯลฯ) sokudo 速度 น. ความเรว sokui 即位(する) น. การเสดจขนครองราชย ราชาภเษก sokutatsu 速達 น. ไปรษณยดวน somatsu 粗末 ค. หยาบๆ เรยบงาย พนๆ ธรรมดาsomeru 染める ก. ยอม เคลอบส

Page 193: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

son 184 son 損(する) น.ค. การขาดทน ความเสยหาย การสญเสย son’eki 損益 น. กาไรขาดทน

songai 損害 น. ความเสยหาย ความสญเสย sonkei 尊敬(する) น. การเคารพ การยกยอง การนบถอ sonna そんな นน. เชนนน อยางนน sono その นน. นน sonomama そのまま ว. ทงๆอยางนน sonotori その通り ปร. ถกตอง ใช อยางนนแหละ sonoue その上 สน. ยงไปกวานน นอกจากนน sonzai 存在(する) น. การมตวตนอย sora 空 น. ทองฟา สภาพทองฟา sore それ ส. สงนน นน sorede それで สน. ดงนน เพราะฉะนน soredewa それでは สน. ถาเชนนน sorehodo それほど ว. ขนาดนน soreja それじゃ สน. →soredewa sorekara それから สน. ตอจากนน หลงจากนน แลวก sorenanoni それなのに สน. ทงๆทเปนเชนนน sorenara それなら สน. ถาเชนนน

Page 194: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

185 sotai soreni それに สน. ยงไปกวานน soretomo それとも สน. หรอ sorezore それぞれ น.ว. แตละ(คน แหง อยาง) sori 総理 น. นายกรฐมนตร soroban 算盤 น. ลกคด soroeru 揃える ก. รวบรวม หาของทจาเปน ทาโดย- พรอมเพรยง จดใหเรยบรอย sorosoro そろそろ ว. ใกลถงเวลา อยางชาๆ ทละนอย sorou 揃う ก. (ขนาด ลกษณะ)เหมอนกน เทากน (คน สงของ)ครบ soru 剃る ก. โกน(ผม ขน) sosa 操作(する) น. การควบคมการทางาน(เครอง-

จกร เครองมอ) ปฏบตการ sosen 祖先 น. บรรพบรษ soshiki 組織 น. องคกร การสรางองคกร โครงสรางองคกร soshiki 葬式 น. งานศพ soshite そして สน. และ แลวก sosu ソース น. นาซอส sotai 早退(する) น. การกลบกอนเวลา

Page 195: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

sotchi 186 sotchi そっち ส. ทางนน(ภาษาพดของ→sochira)

soto 外 น. ดานนอก ขางนอก ภายนอก sotogawa 外側 น. ดานนอก sotsugyo 卒業(する) น. การสาเรจการศกษา sotsugyoshiki 卒業式 น. พธมอบประกาศนยบตร/ปรญญา sotsugyosho- 卒業証明書 น. ประกาศนยบตร meisho ป sotto そっと ว. อยางคอยๆ อยางเงยบๆ ไมใหรตว sou 沿う ก. เลยบ ขนานไปตาม ทอดยาวไป-

ตาม ทาตาม(แผน ความคด) sozo 想像(する) น. การจนตนาการ su 巣 น. รง su 酢 น. นาสมสายช su 数 อป. หลาย... subarashii 素晴らしい ค. ดเยยม วเศษสด subayai 素早い ค. รวดเรว วองไว คลองแคลว suberu 滑る ก. ลน ไถล พลง(ปาก) (สอบ)พลาด subete 凡て น.ว. ทงหมด suchuwadesu スチュワーデス น. พนกงานตอนรบบนเครองบน

แอรโฮสเตส

Page 196: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

187 suiyobi sudeni 既に ว. เรยบรอยแลว แลว กอนหนาน sue 末 น. ปลาย ยอด ชวงสดทาย suekko 末っ子 น. บตรคนสดทอง sugaku 数学 น. คณตศาสตร sugata 姿 น. รปราง รปทรง sugi 過ぎ ป. เลย... เกน... ...มากเกนไป sugiru 過ぎる ก. ผาน เลย เกน หมดอาย sugoi 凄い ค. มาก ยอดเยยม วเศษ นากลว เหลอเชอ นาทง sugosu 過ごす ก. ใชชวต ใชเวลา ทาเกนไป sugu 直ぐ ว. ทนททนใด เกอบจะ ใกลจะ ใกลๆ sugureru 優れる ก. ดเลศ เปนเลศ เกง suido 水道 น. การประปา ชองแคบ เสนทางนา suiei 水泳(する) น. การวายนา suihei 水平 น. แนวราบ แนวนอน suika 西瓜 น. แตงโม suisan 水産 น. การประมง suiso 水素 น. ไฮโดรเจน suitchi スイッチ น. สวตช suiyobi 水曜日 น. วนพธ

Page 197: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

suji 188 suji 筋 น. กลามเนอ เสนเอน เสนเลอด เสน ใย เชอสาย แนว เคาโครงเรอง suji 数字 น. ตวเลข

sukato スカート น. กระโปรง sukejuru スケジュール น. กาหนดการ suketo スケート น. สเกต suki 好き ค. ชอบ โปรดปราน รก sukii スキー น. สก sukiyaki すき焼き น. สกยากญปน sukkari すっかり ว. ทงหมด โดยสนเชง sukkiri すっきり(する) ว. ความรสกสดชน ความรสก- ปลอดโปรง sukoshi 少し ว. เลกนอย นดหนอย sukoshimo 少しも(ない) ว. (ไม) ...แมแตนอย suku 好く ก. ชอบ รกใคร โปรดปราน suku 空く ก. วาง เปลา sukunai 少ない ค. นอย sukunakutomo 少なくとも ว. อยางนอย อยางนอยทสด sukuu 救う ก. ชวย ก(ใหพนภย) sumi 炭 น. ถาน

Page 198: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

189 supiido sumi 隅 น. มม(ดานใน) sumimasen 済みません ปร. ขอโทษ ขอบคณ

sumo 相撲 น. กฬาซโม sumu 住む ก. อาศย อย sumu 済む ก. เสรจ สาเรจ จบเรอง หมดเรอง ชาระเสรจเรยบรอย (หน)หมด sumu 澄む ก. ใสสะอาด โปรง (สยง)ใส

(ใจ)บรสทธ ผองใส เงยบสงบ (ดาว)สกสกาว

suna 砂 น. ทราย sunao 素直 ค. ซอ ไมมเลหเหลยม วานอนสอน- งาย หวออน แตโดยด sunawachi 即ち สน. กลาวคอ supagetti スパゲッティ น. สปาเกตต supa スーパー น. ซปเปอร(มารเกต) supamaketto スーパーマー น. ซปเปอรมารเกต ケット น supana スパナ น. ประแจ supiichi スピーチ น. สนทรพจน supiido スピード น. ความเรว

Page 199: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

supotsu 190 supotsu スポーツ น. กฬา suppai すっぱい ค. (รส)เปรยว supu スープ น. ซป supun スプーン น. ชอน

suri 掏摸 น. นกลวงกระเปา surippa スリッパ น. รองเทาแตะใสในบาน suru 掏る ก. ลวงกระเปา(ขโมย) suru する ก. ทา กระทา ทาอาชพ ราคา มมลคา surudoi 鋭い ค. แหลม คม (ปญญา)เฉยบแหลม

มไหวพรบ suruto すると สน. เมอทาเชนนนแลว และแลว sushi 寿司 น. ขาวปน(หนาปลาดบฯลฯ) susumeru 勧める ก. แนะนา ชกชวน เชอเชญ

สนบสนน susumeru 進める ก. ทาใหกาวหนา ทาใหคบหนา พฒ-

นา เพม(กเลส) เลอนชน เลอน(ของ) ไปขางหนา ไขนาฬกาใหเรวขน

susumu 進む ก. กาวหนา ดาเนนไป รดหนา คบ- หนา เลอนชน (อาการ)ทรดหนก sutando スタンド น. อฒจรรย โคมไฟตงโตะ

Page 200: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

191 suzushii sutatobotan スタートボタン น. ปมสตารท suteki 素敵 ค. งดงาม สงา สวยเก เยยมยอด

วเศษสด suteki ステーキ น. สเตก sutereo ステレオ น. สเตอรโอ suteru 捨てる ก. ทง ละทง sutobu ストーブ น. เครองทาความรอนภายในหอง-

ใชแกสหรอไฟฟา sutsukesu スーツケース น. กระเปาเสอผา suu 吸う ก. ดด สบ สด ซด ซบ

suwaru 座る ก. นง(ทพน เกาอ) นงตาแหนง ไมขยบไปไหน suzume 雀 น. นกกระจอก suzushii 涼しい ค. เยนสบาย

Page 201: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

T

ta 田 น. นาขาว tabako たばこ น. บหร ยาสบ tabemono 食べ物 น. ของกน taberu 食べる ก. กน tabi 旅 น. การเดนทาง การทองเทยว การตระเวณไปเรอยๆ tabi 度 น. ครง คราว ทกครงท

tabitabi 度々 ว. ครงแลวครงเลา บอยๆ tabun 多分 ว. คงจะ อาจจะ เปนไปได tachiagaru 立ち上がる ก. ยนขน ยนหยดขนอกครง เรมลงมอทา tachiba 立場 น. จดยน สถานภาพ สถานะ tachiirikinshi 立ち入り禁止 น. หามเขา tachimachi 忽ち ว. ทนท tada ただ น. ฟร ไมเสยเงน (คน สงของ)- ธรรมดา ปกต เพยงแค..เทานน tada ただ ว. เพยงแค...เทานน tadaima 只今 น.ว. ตอนน เดยวน

Page 202: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

193 taikaku tadashii 正しい ค. ถกตอง เหมาะสม taezu 絶えず ว. ไมขาดสาย tagai 互い น. ซงกนและกน ตอกน tagayasu 耕す ก. ไถนา พรวนดน tahata 田畑 น. ไรนา tai 対 น. ค ตอ โต คาน ตรงขาม taida 怠惰 ค. สญเปลา ทปลอยใหเวลาผานไป เลอนลอย taido 態度 น. ทาทาง ทาททแสดงออก taifu 台風 น. ไตฝ น taigai 大概 น. เรองราวกวางๆ เรองยอ สวนมาก สวนใหญ taihen 大変 ว.ค. ลาบาก แย ...อยางมาก taiiku 体育 น. พลศกษา การเสรมสรางพลานามย taiikukan 体育館 น. โรงพละ โรงยม taiin 退院(する) น. การออกจากโรงพยาบาล taiju 体重 น. นาหนกตว taikai 大会(する) น. การประชมครงใหญ การแขง- ขนครงใหญ taikaku 体格 น. หนหรอรปราง(คน)

Page 203: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

taikutsu 194 taikutsu 退屈 น.ค. นาเบอ รสกเบอ taima タイマー น. ผกากบเวลา เครองตงเวลาอตโน- มต เครองจบเวลา taimingu タイミング ค. เวลาพอเหมาะพอด จงหวะเหมาะ taipu タイプ(する) น. ประเภท ชนด การพมพดด taipuraita タイプライター น. เครองพมพดด taira 平ら ค. ราบ เรยบ tairiku 大陸 น. แผนดนใหญ ทวป tairitsu 対立(する) น. การเปนปรปกษกน การขดกน การเปนคปรบกน taiseki 体積 น. ปรมาตร taisetsu 大切 ค. สาคญ มคา นาทะนถนอม taishi 大使 น. ทต เอกอครราชทต taishikan 大使館 น. สถานทต taishita 大した นน. ยอดเยยม ยงใหญ สาคญ taishite 大して(ない) ว. ไม...ขนาดนน taisho 対象 น. สงทเปนเปาหมาย taisho 大正 น. ไทโช(ชอสมยของจกรพรรด-

ญปน 1912-1926) taiso 体操 น. การฝกกายบรหาร การเสรมสราง

Page 204: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

195 takushii

พลานามย การบรการรางกาย taisuru 対する ก. เผชญหนา (นง/ยน)ตรงกนขาม เปรยบเทยบ (ความสนใจ)ทมตอ taitei 大抵 น.ว. ตามปกต สวนใหญ โดยทวไป taiya タイヤ น. ยางรถ taiyo 太陽 น. ดวงอาทตย taizai 滞在(する) น. การพานก takai 高い ค. สง แพง ดง take 丈 น. ความยาว/สง ทงสน ทงมวล take 竹 น. ไมไผ ตนไผ takenoko 筍 น. หนอไม taki 滝 น. นาตก takkyu 卓球 น. ปงปอง tako 蛸 น. ปลาหมกยกษ tako 凧 น. วาว tako 他校 น. โรงเรยนอน taku 炊く ก. หง takuhaibin 宅配(する) น. การสง(สนคา)ถงบาน takusan たくさん ว. มาก จานวนมาก takushii タクシー น. แทกซ

Page 205: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

tama 196 tama 玉/球 น. ลก เมด กอนทมลกษณะกลมๆ เลนส(แวน) ลกบอล มก อญมณ tama 弾 น. ลกปน tamago 卵 น. ไข tamanegi 玉葱 น. หอมใหญ tama たま(に) น.ว. นานๆครง ไมบอย หายาก บางครงบางคราว tamaru 溜まる ก. (นา ฝ น)สะสม ชมนม

ทบถมมากขน

tamashii 魂 น. ขวญ วญญาณ tame 為 น. สาเหต เหตผล ผลประโยชน สงทเปนประโยชน

tameru 溜める ก. สะสม รวบรวม ขงนา เกบ/กกไว tamesu 試す ก. ทดสอบ ลอง(ทา) tana 棚 น. หง ชนวางของ tane 種 น. เมลด เมด เชอสาย ตนเหต เรองทเอาไปเขยน(ขาว นยาย) tango 単語 น. คา(ศพท) tani 谷 น. หบเขา tan’i 単位 น. หนวย หนวยกต

Page 206: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

197 tanto tanin 他人 น. คนอน tanjo 誕生(する) น. การเกด tanjobi 誕生日 น. วนเกด tanka 短歌 น. บทกวชนดหนงม5วรรค tanka 担架 น. เปลหามคนเจบ tanka タンカー น. เรอบรรทกนามน tanomu 頼む ก. ไหววาน ขอรอง สง(ของ/อาหาร) tanoshii 楽しい ค. สนกสนาน เพลดเพลน tanoshimi 楽しみ น. ความสนกสนาน ความเพลดเพลน ความสาราญ ความสข tanoshimini- 楽しみにする ปร. เฝารอ รอคอย suru tanoshimu 楽しむ ก. สนกกบ หาความเพลดเพลนจาก tansan 炭酸 น. กรดคารบอนก tansangasu 炭酸ガス น. กาซคารบอนไดออกไซด tansho 短所 น. ขอเสย ขอบกพรอง tansu 箪笥 น. ต tansu 単数 น. เอกพจน tanto 担当(する) น. ความรบผดชอบ หนาททไดรบ- มอบหมาย ผรบผดชอบ

Page 207: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

taoreru 198 taoreru 倒れる ก. ลม ลมเจบ พง ทลาย ลมสลาย

(ลม)ละลาย taoru タオル น. ผาขนหน taosu 倒す ก. โคน ทาลม ควา(คตอส)

ลม(ฝายตรงขาม) tariru 足りる ก. เพยงพอ ทนเวลา เปนทพอใจ tashika 確か ว.ค. ถาจาไมผดแนนอน tashikameru 確かめる ก. ตรวจสอบใหแนใจอกครง ตรวจสอบใหรแน tassuru 達する ก. ไปถง(เปาหมาย) ฝกจนเชยวชาญ tasu 足す ก. บวก เพมเตม เตมใหเตม tasu 多数 น. จานวนมาก สวนใหญ เสยงขางมาก tasukaru 助かる ก. รอดพน(ภยหรอความเดอดรอน) tasukeru 助ける ก. ชวยเหลอ(ใหพนภยหรอความ- เดอดรอน) tatakau 戦う ก. ตอส สรบ ชงชย tataku 叩く ก. ทบ ต ตบ(มอ) เคาะ โจมต tatami 畳 น. เสอทาทาม tatamu 畳む ก. พบ(ผา) ปด(ราน กจการ) หบ-

Page 208: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

199 tearai

(รม ปก) เกบไวในใจ tate 縦 น. แนวตง แนวดง tatemono 建物 น. อาคาร ตก tateru 立てる ก. ตงขน กอตง วาง(แผน) แตงตง tateru 建てる ก. สราง กอสราง ปลก(บาน) tatoe 譬え/喩え/例え น. การอปมาอปไมย สงทอปมา-

อปไมย tatoeba 例えば ว. (ยกตวอยาง)เชน tatsu 建つ ก. สราง tatsu 立つ ก. ยน ตง มขน เกด(ไอ ฟอง คลน) tatsu 経つ ก. (เวลา)ผานไป tatta たった ว. เพยงแค...เทานน ไมเกน... tattaima たった今 ว. เมอสกครนเอง เดยวนเอง tayori 頼り น. ขาวคราว tayoru 頼る ก. พงพาอาศย tazuneru 尋ねる ก. ถาม สอบถาม tazuneru 訪ねる ก. ไปเยยมเยยน ไปหา ไปเยอน te 手 น. มอ วธ หนทาง คนชวยงาน ชนด tearai 手洗い น. การลางมอ นาลางมอ การซก- (ลาง)ดวยมอ หองนา

Page 209: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

teashi 200 teashi 手足 น. แขนขา มอเทา คนทเปนมอเปน- เทาให teate 手当(する) น. การจดเตรยม การรกษาพยาบาล

การดแลอาการ teate 手当 น. เบยเลยง คารกษาพยาบาล คาตอบแทน tebukuro 手袋 น. ถงมอ teburu テーブル น. โตะไมมลนชก ตาราง techo 手帳 น. สมดบนทกพกตดกระเปา tegami 手紙 น. จดหมาย tehon 手本 น. ตวอยาง แบบอยาง ตนแบบ teido 程度 น. ระดบ เกณฑ ประมาณ teikiken 定期券 น. ตวเดอน บตรโดยสารทใชได- ในระยะเวลาทกาหนด teiko 抵抗(する) น. การตอตาน/ขดขน/ไมยอมรบ teinei 丁寧 ค. มมารยาท สภาพ ประณตบรรจง teire 手入れ(する) น. การดแลรกษา การตรวจสถานท- เกดเหต(ของตารวจ) teiryujo 停留所 น. ปายจอดรถประจาทาง teishoku 定食 น. อาหารชด

Page 210: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

201 tenpura tejina 手品 น. มายากล การเลนกล teki 敵 น. ศตร คตอส ฝายตรงขาม ปรปกษ tekisuto テキスト น. หนงสอเรยน ตวบท tekito 適当(する) น.ค. เหมาะสม (ตาม)สมควร ความ-

พอเหมาะ (ระดบ ปรมาณ)เหมาะสม tekkyo 鉄橋 น. สะพานเหลก สะพานทางรถไฟ tekubi 手首 น. ขอมอ temae 手前 น. ขางหนา กอนหนา ten 天 น. ฟา สวรรค ธรรมชาต พรหมลขต ten 点 น.ป. จด คะแนน แตม ten’in 店員 น. พนกงานในราน คนขายของ- ตามราน tenisu テニス น. เทนนส tenjo 天井 น. เพดาน tenki 天気 น. สภาพอากาศในแตละวน

tenkin 転勤(する) น. การไปอยตางสาขา tenkiyoho 天気予報 น. การพยากรณอากาศ tenno 天皇 น. จกรพรรด tenpura 天麩羅 น. เทมประ(อาหารญปนชนดหนง- นาปลา กง ผกมาชปแปงทอด)

Page 211: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

tenrankai 202 tenrankai 展覧会 น. นทรรศการ tenugui 手拭 น. ผาเชดมอ ผาเชดหนาแบบญปน tepu テープ น. เทปบนทกเสยง(ภาพ) แถบกระ- ดาษ(ผา) tera 寺 น. วด terasu 照らす ก. สองแสง สองไฟไปท เทยบด พจารณาจาก terebi テレビ น. โทรทศน terefonkado テレフォンカード น. บตรโทรศพท teru 照る ก. สองแสง สองเปนประกาย

แดดออก tesuto テスト น. การสอบยอย การทดสอบความร tetsu 鉄 น. เหลก tetsudai 手伝い น. คนชวยงาน การชวยงาน tetsudau 手伝う ก. ชวย(ทางาน) tetsudo 鉄道 น. ทางรถไฟ tetsuzuki 手続き น. ขนตอนการเดนเรอง ระเบยบการ ลาดบขนตอนในการดาเนนการ tiishatsu T シャツ น. เสอยดคอกลม to 戸 น. (บาน)ประต/หนาตาง

Page 212: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

203 toi to 十 น. สบ to 塔 น. เจดย สถป to 党 น. กลม คณะ พรรค(การเมอง) to 頭 ป. ตว(นบสตวขนาดใหญ) tobidasu 飛び出す ก. ออกไปทนท ปรากฏขนทนท

พรวดพราดเขามาหรอออกไป tobikomu 飛び込む ก. กระโดดเขาไป กระโจนลง(นา) กระโดดลงไป tobu 飛ぶ ก. บน โบยบน หน ขาม กระโดด tochaku 到着(する) น. การถงทหมาย การถง(จดหมาย- ปลายทาง) tochi 土地 น. ทดน ผนดน tochu 途中 น. ระหวางทาง กลางทาง todana 戸棚 น. หง ชนทมประต todoke 届け น. การนาสง ใบแจง หนงสอแจง todokeru 届ける ก. นาสง ยน todoku 届く ก. ถง ไปถง มาถง สงถง tofu 豆腐 น. เตาห

toi 問い น. การถาม คาถาม toi 遠い ค. ไกล หางไกล

Page 213: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

toire 204 toire トイレ น. หองนา (ยอจากトイレット) toirettopepa トイレット น. กระดาษชาระ ペーパー toitsu 統一(する) น. การรวมใหเปนหนงเดยว เอกภาพ การทาใหเหมอนกนหมด toji 当時 น. ในตอนนน ในยคนน tojiru 閉じる ก. ปด เกบ เสรจสน หลบ(ตา) toka とか ช. และ...เปนตน(ใชยกตวอยาง) toka 十日 น. วนท10 10วน tokai 都会 น. เมองใหญ tokasu 溶かす ก. ละลาย หลอม tokei 時計 น. นาฬกา tokeru 溶ける ก. ละลาย tokeru 解ける ก. คล ทาใหหลด แกไข toki 時 น. เวลา ตอน สมย ยามด tokidoki 時々 ว. บางครง นานๆครง tokkyu 特急 น. (รถไฟ)ดวนพเศษ

tokoro 所 น. สถานท ทอย สวน ตอน เวลา tokorode ところで สน. คาทใชในการเปลยนหวเรอง tokoroga ところが สน. แต

Page 214: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

205 tomokaku tokoya 床屋 น. รานตดผม toku 得 น.ค. ผลด ประโยชน กาไร toku 解く ก. แก คลคลาย แกไข ปลอย toku 遠く น. แดนไกล ททอยไกล tokubetsu 特別 ค. พเศษ โดยเฉพาะ tokucho 特徴 น. ลกษณะเดน ลกษณะพเศษ tokui 得意 น.ค. นาพงพอใจ ถนด ชานาญ เกง tokui 特異 ค. พเศษ โดดเดน ตางจากสงอนๆ tokyotawa 東京タワー น. หอคอยเมองโตเกยว tomaru 止まる ก. หยด ดบ จอด tomaru 泊まる ก. พก พกแรม เขาเทยบทา tomato トマト น. มะเขอเทศ tomei 透明 ค. (โปรง)ใส ทะลปรโปรง tomeru 止める/留める ก. หยด จอด ทาใหหยดกบท tomeru 泊める ก. พก ใหพก ใหคาง จอดเรอ

tomo 友 น. เพอน tomo とも ป. ...ทงสอง ...ทงค ...ทงหมด(ใช-

เตมทายคาทมจานวนมากกวา2) tomodachi 友達 น. เพอน tomokaku 兎も角 ว. อยางไรกตาม

Page 215: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

tomoni 206 tomoni 共に ว. ดวยกน พรอมกน ton トン ป. ตน(นาหนก) tonan’ajia 東南アジア น. เอเชยตะวนออกเฉยงใต tonari 隣 น. ขางเคยง ตดกน tonikaku 兎に角 ว. อยางไรกตาม tonneru トンネル น. อโมงค torakku トラック น. รถบรรทก toranku トランク น. กระเปาเดนทางขนาดใหญ

กระโปรงหลงของรถยนต toranpu トランプ น. ไพ toreru 取れる ก. เลอนหายไป เกบเกยวได เขาใจได หลด toreru 撮れる ก. ถาย(รป)ได tori 鳥 น. นก ไก tori 通り น. ถนน การสญจรไปมา toriageru 取り上げる ก. หยบขนมา หยบยกขนมาพจารณา รบ ฉวย ทาคลอด toriatsukau 取り扱う ก. จดการ torihiki 取り引き น. การคาขาย torikaeru 取り替える ก. เปลยน แลกเปลยน

Page 216: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

207 toyo toriniku 鳥肉 น. เนอนก เนอไก toritsukeru 取り付ける ก. ตดตง ประกอบเขา toronagashi 灯篭流し น. การลอยประทปโคมไฟ toron 討論(する) น. การถกปญหา การอภปราย toronkai 討論会 น. การแขงขนโตวาท toru 取る ก. เอา หยบ จบ ไดมา ถอด ควบคม ครอบครอง กน(เวลา) toru 捕る น. จบ จบกม toru 撮る ก. ถาย(รป) toru 通る ก. ผาน เขาถง เขาใจ สอ toshi 年 น. ป อาย toshiyori 年寄り น. ผสงอาย คนแก คนชรา toshokan 図書館 น. หอสมด

toshoshitsu 図書室 น. หองสมด tosu 通す ก. ใหผาน ใหเขา สอดทะล ลอดทะล tosuta トースター น. เครองปงขนมปง totemo とても ว. มาก toto とうとう ว. ในทสด จนได totsuzen 突然 ว. ทนททนใด ฉบพลน กะทนหน toyo 東洋 น. ซกโลกตะวนออก

Page 217: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

toyoshi 208 toyoshi 東洋史 น. ประวตศาสตรตะวนออก tozan 登山(する) น. การปนเขา การไตเขา tozen 当然 ว.ค. ยอมจะ...เปน ธรรมดาทจะ... สมเหตสมผล tsubu 粒 น.ป. เมดเลกๆ หยด ...เมด ...เมลด tsubureru 潰れる ก. แตกกระจาย พงทลาย เสยหาย tsubusu 潰す ก. บด ขย ทาใหแตก บ ทาลาย tsuchi 土 น. ดน แผนดน พนดน tsuchi 通知(する) น. การแจงใหทราบ การสงหนง- สอแจงใหทราบ tsugeru 告げる ก. บอก กลาว แจง tsugi 次 น. ถดไป ตอไป tsugo 都合 น. สภาพการณ ความสะดวก tsui つい ว. เผลอ(ทาบางอยาง) เวลาทสนมาก tsuideni ついで ว. โอกาสอนดทจะทาเรองอนดวย tsuideni ついでに ว. ถอโอกาสนนทาเรองอนดวย tsuini ついに ว. ในทสด ทายทสด สดทาย tsuitachi 一日 น. วนท1 tsuite 就いて ปร. เกยวกบ... แตละ(ครง คนฯลฯ) tsujiru 通じる ก. (ถนน อโมงค)เชอมตอถงกน

Page 218: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

209 tsuku

(กระแสไฟ)ไหลผาน สอสาร- ถงกนได สอกนเขาใจ tsukamu 掴む ก. จบไวแนน กาแนน หา(ขอมล-

ขาวสาร) ทาความเขาใจ(เนอหา) จบ(ประเดน ใจความสาคญ)

tsukareru 疲れる ก. เหนอย tsukau 使う ก. ใช ใชประโยชน tsukemono 漬け物 น. ผกดอง tsukeru 付ける ก. ตด แนบ ทา ประกอบ เตม จด ตง- (ชอ ราคา) จด(ไฟ) สราง(ความ- สดชน รสชาต สสน) tsuki 月 น. ดวงจนทร แสงจนทร 1เดอน tsukiatari 突き当たり น. การชน การมสงกดขวาง บรเวณ- ทมกาแพง(ผนง)ขวางอยดานหนา tsukiataru 突き当たる ก. ชน ปะทะ(ดานหนา) (ทาง)ตน ม(กาแพง ผนง)ขวางอยดานหนา tsukin 通勤 น. การเดนทางไปทางาน tsuku 就く ก. เขาทางาน เขารบตาแหนง tsuku 着く ก. ถงทหมาย tsuku 付く ก. ตด เปอน ตดตาม ม(รองรอย-

Page 219: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

tsukue 210

ตวอกษร แผลเปน)ปรากฏอย เกดขน (ไฟ)ตด

tsukue 机 น. โตะ tsukuru 作る/造る ก. ทา ผลต สราง แสรงทา จดหา- (เวลาวาง เงน) tsukusu 尽くす ก. ใช(ทา)จนถงทสด ทมเท อทศตนtsuma 妻 น. ภรรยา tsumami 摘み น. การหยบ ห(ภาชนะ) ทจบ ปร- มาณ...หยบมอ กบแกลมเหลา tsumaranai つまらない ค. นาเบอ ไมมคา ไมนาสนใจ tsumari つまり ว. ตอนจบหรอจดจบ(เรองราว) กลาวอกอยางหนงคอ สรป tsumaru 詰まる ก. บรรจอยเตม (จมก)คด แนนเอยด เตม (เสอ)หด ใกลถงวน tsumayoji 爪楊枝 น. ไมจมฟน tsumazuku 躓く ก. สะดด ผดพลาด(ในการงาน การ-

ดาเนนชวต) tsume 爪 น. เลบ tsumeru 詰める ก. บรรจ อดเตม เบยด ชด ปด(รอย- รว) ทาโดยไมหยดพก ทาใหสน-

Page 220: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

211 tsurusu ลง พดคยกนในรายละเอยด (หมากรก)ไลตอนใหจนมม tsumetai 冷たい ค. (สงของ)เยน (คน)เยนชา ไรนาใจ tsumi 罪 น. บาป ความผด อาชญากรรม โทษ- ทณฑ tsumi 罪(な) ค. โหดราย ไมมนาใจ tsumori つもり น. ความตงใจ ความคดวาเปนในสง-

ทความจรงไมไดเปน tsumoru 積もる ก. ทบถม กองสมกน tsumu 積む ก. กอง สม ขนใส สะสม tsuna 綱 น. เชอกฟนเสนใหญ tsunagu 繋ぐ ก. เชอมตอกน ผกกน ทาใหตอเนอง- กน จบ(มอ)กน tsune 常(に) ว. ปกต ธรรมดา เสมอ ประจา tsurai 辛い ค. ทกขทรมาน หนกหนา สาหส

ขมขน tsureru 連れる ก. พาไป(มา) tsuri 釣り น. การตกปลา เงนทอน tsuru 釣る ก. ตกปลา ตกเบด หลอกลอ จงใจ tsurusu 吊るす ก. แขวน

Page 221: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

tsushin 212 tsushin 通信(する) น. การสอสาร การโทรคมนาคม tsutaeru 伝える ก. ถายทอด แจงใหทราบ tsutawaru 伝わる ก. ถายทอดมา เลาะไปตาม... ไหลหรอถายทอดไปส tsutomeru 勤める ก. ทางาน(เปนพนกงานของ...) tsutomeru 努める ก. พยายาม อดทน เสยสละ ทาเพอผอน มานะบากบน tsutsumu 包む ก. หอ คลม ปกคลม เกบซอน(ในใจ) tsuyaku 通訳(する) น. การเปนลาม แปล ลาม tsuyoi 強い ค. เขมแขง แกรง แขงแรง เกง รนแรง หนกแนน แนนๆ มความถนด tsuyu 梅雨 น. ชวงฤดฝน tsuzukeru 続ける ก. ทาตอ ดาเนนตอ สบตอไป tsuzuku 続く ก. ดาเนนตอ ตดๆกน ยดเยอ เรอยไป

Page 222: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

U

uchi 内 น. ดานใน ขางใน สวนใน ภายใน ในขณะท ทางเรา uchi 家 น. บาน ทางบาน uchiawaseru 打ち合わせる ก. ตกลงนดแนะกนกอนลงมอ จบกระแทกกน uchigawa 内側 น. ดานใน ude 腕 น. แขน ฝมอ

udedokei 腕時計 น. นาฬกาขอมอ udon うどん น. กวยเตยวเสนกลมของญปน ue 上 น. ขางบน เหนอ เบองบน ยงกวานน ในแงของ เสยกอน(หลงกรยาた) ueru 植える ก. ปลก ฉด(วคซน) ปลกฝง ueta ウエーター น. บรกรชาย บอย ugokasu 動かす ก. ขยบ เคลอนยาย โยกยาย เดน-

(เครอง) เขยา ทาใหสนไหว ugoku 動く ก. ขยบเขยอน (เครอง)เดน เคลอน-

ไหว สนไหว กระดกกระดก uisukii ウイスキー น. วสก

Page 223: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

ukabu 214 ukabu 浮かぶ ก. ผดขน ลอยอย ปรากฏขน ukagau 伺う ก. ฟง ไดยน ถาม ไปพบท(ถอมตว) ukeru 受ける ก. รบ ไดรบ เขารบ เขาสอบ เปนทถกอกถกใจ เปนทนยม uketoru 受け取る ก. รบเอาไว ตความ uketsuke 受付 น. โตะประชาสมพนธ ฝายตอนรบ รเซฟชน การรบเอาไว uketsukeru 受け付ける ก. รบ(ใบสมคร) รบฟง รบเขามา uki 雨期/雨季 น. ฤดฝน ukkari うっかり ว. เผลอ พลง ไมทนระวง ประมาท uku 浮く ก. ลอยอย โยกคลอน เหลอใช

ถกลอยแพ uma 馬 น. มา umai 旨い ค. เกง อรอย เขาทา ราบรน เยยม umareru 生まれる ก. เกด umeru 埋める ก. ฝง กลบ ถม เตมใหเตม ทดแทน umi 海 น. ทะเล มหาสมทร umu 生む ก. คลอด ออก(ลก) ทาใหเกด un 運 น. โชคชะตา ดวง unagi 鰻 น. ปลาไหล

Page 224: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

215 ushiro unazuku 頷く ก. พยกหนา undo 運動(する) น. การออกกาลงกาย การเคลอนท การเคลอนไหว การรณรงค undojo 運動場 น. สนามเลนกฬาหรอออกกาลง undoyogu 運道用具 น. อปกรณกฬา undogutsu 運動靴 น. รองเทากฬา unten 運転(する) น. ขบ(รถ) เดน(เครอง) หมน(เงน) untenshu 運転手 น. พนกงานขบรถ ura 裏 น. ดานหลง เบองหลง ซบใน urayamashii 羨ましい ค. นาอจฉา รสกอจฉา ureshii 嬉しい ค. ดใจ ปลาบปลม uriage 売り上げ น. ยอดขาย uriba 売り場 น. แผนกสนคาแตละประเภท ทขาย uru 売る ก. ขาย ทาใหเปนทรจก urusai 煩い ค. หนวกห นาราคาญ จจจกจก

ยงยาก พดมาก usagi 兎 น. กระตาย ushi 牛 น. วว โค ushinau 失う ก. สญเสย ushiro 後ろ น. ดานหลง สวนทาย ขางหลง

Page 225: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

uso 216 uso 嘘(をつく) น. โกหก เรองไมจรง usui 薄い ค. บาง เจอจาง ออน เบาบาง นอย ลางเลอน เรอๆ uta 歌 น. เพลง บทกวโบราณ utagau 疑う ก. สงสย กงขา ของใจ คลางแคลง utagawashii 疑わしい ค. นาสงสย ไมนาเชอถอ

utau 歌う ก. รองเพลง ขบรอง utsu 打つ ก. ต ตบ เคาะ ฟาด กระหนา พมพ

กระทบ ตอก ซดสาด สง(โทรเลข) utsu 撃つ ก. ยง โจมต utsukushii 美しい ค. งดงาม สวย ไพเราะ utsuru 移る ก. ยาย เปลยนไปส (โรค)ตดคนอน (กลน)ตด (ส)ตกใส utsuru 映る ก. ปรากฏเปนภาพ เปนเงาสะทอน utsuru 写る ก. ปรากฏบนแผนฟลมหรอภาพถาย utsusu 移す ก. ยาย โอน เอา(โรค)ไปตดคนอน utsusu 映す ก. สอง สะทอนภาพ ฉาย utsusu 写す ก. ถาย(รป สาเนา) ลอก(แบบ) uwagi 上着 น. เสอตวนอก เสอนอก ตวเสอ uwasa 噂 น. เสยงเลาลอ ขาวลอ พดถงลบหลง

Page 226: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

W

wa 輪 น. วง หวง ลอ wa 羽 ป. ตว(นบกระตายและสตวปก) wafuku 和服 น. ชดแบบญป น ชดกโมโน wagamama 我が儘 น.ค. เอาแตใจ เอาตวเองเปนหลก

wain ワイン น. ไวน wakai 若い ค. หนม สาว ใบ(ออน) ออนเยาว เดก อายนอย ออนหด wakamono 若者 น. คนหนมสาว wakareru 別れる ก. จากกน แยกกน ลาจาก

(ครก)เลกกน wakareru 分かれる ก. แยกกระจาย แตกออกเปนพวกๆ

แบงเปน wakaru 分かる ก. เขาใจ ร ทราบ wakasu 沸す ก. ตม(นา)ใหเดอด ทาใหเดอดพลาน wake 訳 น. เหตผล ความหมาย wakeru 分ける ก. แบง แยก จาแนก แหวก แยกแยะ แสก(ผม) ไกลเกลย waki 脇 น. ดานขาง สขาง รกแร (ออก)นอก-

Page 227: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

waku 218 เรอง สวนทไมใชสวนสาคญ waku 沸く ก. เดอด คกคก (คลน)ซดแรง wani 鰐 น. จระเข waraigao 笑い顔 น. หนาตายมแยม ใบหนายมแยม warau 笑う ก. ยม หวเราะ wareru 割れる ก. แตก ราว แยกออก ปร แตกแยก กระจายออกมา ลดลงตากวา... wareware 我々 ส. พวกเรา ผองเรา wari 割り ป. 10% สดสวน wariai 割合 น. อตราสวน สดสวน คอนขาง warini 割に ปร. เมอเทยบกบ...กนบวา waru 割る ก. หาร ทาแตก ผา แบง ทาใหแตก- แยก ทบแตก ลดลงตากวา ผสมนา- ใหเจอจาง waruguchi 悪口 น. การนนทาวาราย warui 悪い ค. ชว ไมด เลว ไมถกตอง ผด

เปนโทษ washi 和紙 น. กระดาษญป นคลายกระดาษสา washoku 和食 น. อาหารญปน wasureru 忘れる ก. ลม

Page 228: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

219 wazurawashii wasuremono 忘れ物(する) น. ของทลมไว การลมของ wata 綿 น. ฝาย สาล นน watakushi 私 น. กระผม ดฉน ขาพเจา เอกชน wataru 渡る ก. ขาม ผาน (ของ)เปลยนมอไปท ถกสงมอบแก กนเวลาถง ครอบ- คลมถง กวางไกลถง ใชชวต watashi 私 น. ฉน ผม ดฉน

watasu 渡す ก. สงมอบ ยนให ขามฟาก พาดหรอ- เชอมถงกน waza 技 น. ฝมอ ความชานาญ ทา(ของ- ยโดหรอมวยปลา) wazawaza わざわざ ว. อตสาห(ทาทงทไมตองทากได) wazuka 僅か ว.ค. เพยงเลกนอย นอยนด wazurawashii 煩わしい ค. (เรองท)ชวนใหกลดกลมหรอรา-

คาญใจ ยงยากนาราคาญ

Page 229: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

Y

ya や ช. กบ และ ya 矢 น. ลกศร ลกธน ลกดอก ลม ya 屋 ป. รานขาย... คนขาย... ผมนสย yabureru 破れる ก. (ฉก)ขาด แตก พงทลาย yabureru 敗れる ก. พายแพ แตกพาย yaburu 破る ก. ฉก ทาขาด ทาแตก ทาลาย

แหก(คก) ละเมด(สญญา) yaburu 敗る ก. ทาใหพายแพ โคนลม(ศตร) บาดเจบ yachin 家賃 น. คาเชาบาน คาเชาหอง yado 宿 น. ทอาศย ทพกคางแรม yagi 山羊 น. แพะ yagate やがて ว. ในไมชา อกไมนานตอมา ประมาณ yahari やはり ว. กะแลว วาแลวเชยว จรงๆดวย อยางทคด อยางทรๆกน yakamashii 喧しい ค. หนวกห ครกโครม แซด เขมงวด จจ เรองมาก

Page 230: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

221 yakusoku yakan 薬缶 น. กานา (หว)ลาน yakedo 火傷(する) น. แผลทเกดจากถกของรอน

แผลไฟลวกหรอนารอนลวก yakeru 焼ける ก. มอดไหม (ยาง ปง อบจน)ไดท- หรอสกด (ผว)เกรยมแดด yakimono 焼き物 น. เครองกระเบอง เครองปนดนเผา อาหารปงหรอยาง มดหรอดาบท- ทาโดยตโลหะทเผาจนรอน yakitori 焼き鳥 น. ไกยางหรอเครองในสตวยาง-

เสยบไม yakkyoku 薬局 น. รานขายยา หองจดหรอประกอบ- ยาในโรงพยาบาล yaku 焼く ก. เผา ปง ยาง อบ อดรป ใสใจดแล yaku 役 น. บท(ของตวละคร) บทบาทหนาท

yaku 約 นน. ประมาณ yakunin 役人 น. ขาราชการ yakunitatsu 役に立つ ก. มประโยชน → yakudatsu yakusho 役所 น. สถานทราชการ yakusoku 約束(する) น. สญญา การสญญา รบปาก นด- หมาย ขอกาหนดทตกลงกนไว

Page 231: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

yakusu 222 yakusu 訳す ก. แปล yakyu 野球 น. เบสบอล yama 山 น. ภเขา เหมองแร ยอด จดสงสด จดสาคญทสด yameru 辞める ก. ลาออก วางมอ yameru 止める ก. หยด เลก วางมอ yamori 守宮 น. จงจก yamu 止む ก. หยด จบสน yamuoenai 止むを得ない ปร. หลกเลยงไมได yane 屋根 น. หลงคา yaoya 八百屋 น. รานขายผกผลไม yappari やっぱり ว. กะแลว วาแลวเชยว จรงๆดวย อยางทคด อยางทรๆกน yarinaosu やり直す ก. ทาใหมอกครงหนง ทาใหมเพอ- แกตว yaru やる ก. ทา ให จดแสดง เลน(กฬา) yasai 野菜 น. ผก yasashii 優しい ค. ใจด ออนโยน ออนหวาน มเมตตา yasashii 易しい ค. งาย yaseru 痩せる ก. ผอมลง ซบ (ดน)ไมสมบรณ

Page 232: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

223 yobidasu yashi 椰子 น. มะพราว yashinau 養う ก. เลยงด อปการะ เพาะ ปลกฝง อบรม ฝกฝน ปอน(คนปวย) yasui 安い ค. ราคาถก yasui やすい ป. ...งาย(ใชกบกรยารป masu) yasumi 休み น. วนหยด ชวงหยดพก วนหรอเวลา- ทปดทาการ การพกผอน การลา- หยดหรอขาดไป yasumu 休む ก. หยดพก พกผอน ลาหยด ขาด- (เรยน งาน) yatou 雇う ก. วาจาง yatto やっと ว. ในทสด ก...เสยท อยางหวดหวด หดขนคอ yattsu 八つ น. 8ชน 8อน 8กอน 8ขวบ yawarageru 和らげる ก. บรรเทา ทาใหออนลง ทาให(จต- ใจ)สงบ yawarakai 柔らかい ค. นม นม ออนโยน ละมน yo 用 น.ป. กจ ธระ ใชสาหรบ yobi 曜日 น. วน(ใน1สปดาห) yobidasu 呼び出す ก. เรยกตว เรยกออกมา

Page 233: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

yobitomeru 224 yobitomeru 呼び止める ก. รองเรยกใหหยด yobo 予防(する) น. การปองกนลวงหนา yobu 呼ぶ ก. เรยก เชญ ชวน yochien 幼稚園 น. โรงเรยนอนบาล yofukashi 夜更かし(する) น. นอนดก อยจนดก yofuku 洋服 น. เสอผา(ทวไปทไมใชกโมโน) yofukudansu 洋服だんす น. ตใสเสอผา yogoreru 汚れる ก. เลอะเปรอะเปอน ดางพรอย มมลทน สกปรก yogosu 汚す ก. ทาเปอน ทาใหสกปรก ทาใหเลอะเทอะ yohin 用品 น. เครองใช ของใช yohinten 洋品店 น. รานขายสนคาจากตะวนตก yoho 予報(する) น. การพยากรณ yohodo よほど ว. มากทเดยว เกอบจะ...เสยแลว yoi 良い ค. ด ใชได พอ yoi 用意(する) น. การจดเตรยม การเตรยมตว การเตรยมการ yoji 用事 น. กจธระ yojin 用心 น. การระวงเอาใจใส ความรอบคอบ

Page 234: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

225 yononaka yoka 八日 น. วนท8 8วน yokei 余計 ค. เกนความจาเปน เกนปกต ยง...ไป- กนใหญ เกนควร yoken 用件 น. ธระ(ทจะคย ทมาหา) yokeru 避ける ก. หลกเลยง หลบหลก yokka 四日 น. วนท4 4วน yoko 横 น. ขางๆ แนวขวาง แนวนอน ดายท- ทอเสนขวาง เฉไฉ yoku 欲 น. ความตองการ ปรารถนา กเลส yoku よく ว. บอยๆ อยเรอย เปนอยางด เกง yokubari 欲張り น.ค. ความโลภ ตองการมากไป yokujitsu 翌日 น. วนตอมา วนรงขน yokyu 要求(する) น. ขอเรยกรอง ความตองการ

การเรยกรอง yome 嫁 น. เจาสาว ลกสะใภ yomu 読む ก. อาน yon 四 น. 4อน 4ชน จานวน4 yonaka 夜中 น. กลางดก yononaka 世の中 น. (เรองราวความเปนไป)ในโลก ในสงคม

Page 235: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

yori 226 yori より ช. กวา... จาก ตงแต yorokobu 喜ぶ ก. ยนด ดใจ ปลมใจ ปต เปรมปรด yoroppa ヨーロッパ น. ทวปยโรป yoroshii よろしい ค. ด ใชได(คาถอมตวของ ii) yoroshiku よろしく ปร. ใชพดฝากตวหรอขอใหชวย ทา- นองวา‘ชวยเปนธระใหดวยครบ’ yoru 夜 น. กลางคน yoru 寄る ก. แวะ เขามาใกล มารวมกน เพมขน คอนไปทาง yoru 因る ก. เนองจาก โดยอาศย โดยใช ตงมน- อยท ขนอยกบ แลวแต yoruosoku- 夜遅くまで ปร. จนกระทงดกดน made yosan 予算 น. งบประมาณ yoseru 寄せる ก. นาเขาไปใกลกบ ใหเขาใกล รวบ- รวม บวกเพม สงให ฝากฝง yosetsu 溶接(する) น. การเชอม(โลหะหรอแกว) yoshi 用紙 น. กระดาษทใชสาหรบการใด- การหนง yoshoku 洋食 น. อาหารฝรง

Page 236: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

227 yoyu yoshu 予習(する) น. การเตรยมบทเรยนลวงหนา yoso 沃素 น. ไอโอดน yoso 予想(する) น. การคาดคะเน การคาดคด การกะประมาณ yosu 様子 น. สภาพ ทาทาง รปการ สภาพเหตการณ yotei 予定 น. กาหนดการ แผนงาน โปรแกรม- หรอสงทกะวาจะทา yottsu 四つ น. 4อน 4ชน 4กอน 4ขวบ you 酔う ก. เมา งงงวย มนงง yowai 弱い ค. ออนแอ เปราะ ออน(กาลง เหตผล- ความสามารถ) สไมได yoyaku 予約(する) น. การจอง yoyaku 要約(する) น. การสรปใจความสาคญ การยอ-

ความ สรปยอ yoyaku 漸く ว. ในทสด(สงทรอคอยมานานก- เกดขนจนได) yoyu 余裕 น. เวลา กาลงหรอทวางทพอจะทา- อะไรไดสบายๆโดยไมตองรบ หรอกระเบยดกระเสยร

Page 237: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

yu 228 yu 湯 น. นาอน นารอน yu 夕 อป. ยามคา พลบคา yube 夕べ น. คาคน yubi 指 น. นว yubin 郵便 น. ไปรษณย yubisasu 指差す ก. ช(ดวยนว) yubiwa 指輪 น. แหวน yudan 油断(する) น. สะเพรา ไมรอบคอบ พลงเผลอ yudetamago 茹で卵 น. ไขตม yugata 夕方 น. เวลาเยน yuhi 夕日 น. ดวงอาทตยยามเยน อาทตยอสดง yujin 友人 น. เพอน มตรสหาย yuka 床 น. พน yukai 愉快 น.ค. สนกสนาน รนรมย สขสาราญ yukan 勇敢 น.ค. กลาหาญ yuki 雪 น. หมะ yuki 勇気 น. ความกลา yukidaruma 雪達磨 น. ตกตาหมะ yukioroshi 雪下ろし(する) น. การกวาดหมะลงจากหลงคาบาน

yukkuri ゆっくり ว. อยางชาๆ คอยๆ สบายๆ ไมเรงรบ

Page 238: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

229 yuzuru yume 夢 น. ความฝน yumei 有名 ค. มชอเสยง เปนทรจก yunyu 輸入(する) น. การนาเขา yunyuhin 輸入品 น. สนคาทนาเขา yureru 揺れる ก. สน ไหว สนสะเทอน แกวงไปมา yurui 緩い ค. หลวม หละหลวม หยอนยาน นมเปนนาๆ ชาๆ ลาดเลกนอย yurumeru 緩める ก. ผอนปรน yurusu 許す ก. ยกโทษ ใหอภย อนญาต ยนยอม ยอมยกเวนให yuryo 有料 น. ทคดคาธรรมเนยมหรอคาบรการ yusho 優勝(する) น. ชนะเลศ yushoku 夕食 น. อาหารเยน yushu 優秀 ค. เปนเลส ยอดเยยม yushutsu 輸出(する) น. การสงออก yuyake 夕焼け น. ตะวนยอแสง ทองฟายามอาทตย-

อสดง yuzuru 譲る ก. โอนให ยกให ยอมให ยอมลงให เลอนไปวนหลง

Page 239: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

Z

zabuton 座布団 น. เบาะรองนง(แบบญปน) zaimoku 材木 น. ไมทเลอยมาเปนทอนๆแลว zairyo 材料 น. วตถดบ เครองปรง zaisan 財産 น. ทรพยสน ทรพยสมบต zangyo 残業(する) น. การทางานลวงเวลา zannen 残念 ค. นาเสยดาย เสยใจ zannennagara 残念ながら ปร. เปนทนาเสยดาย zaseki 座席 น. ทนง zashiki 座敷 น. หองรบแขกแบบญป น zasshi 雑誌 น. นตยสาร วารสาร zehi 是非 น.ว. ถกผด ดชว (ทา)ใหได zeikin 税金 น. เงนภาษ zen 全 อป. ทงหมด ทงสน zenbu 全部 น. ทงหมด ทงสน ทงปวง zenjido 全自動 น. อตโนมตทงหมด zenkai 前回 น. คราวกอน ครงกอน zenkoku 全国 น. ทวประเทศ ทงประเทศ zentai 全体 น. ทงหมด ทกสวน ทงสวน โดยรวม

Page 240: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

231 zutto zenzen 全然 ว. ไม...เลย โดยสนเชง zero ゼロ น. เลขศนย ไมมเลย zettai 絶対 ว. ไมมสงใดเปรยบไดอยางเดดขาด

อยางสนเชง zo 象 น. ชาง zoka 増加(する) น. การเพมขน การมจานวนมากขน

zomatsuri 象祭り น. เทศกาลงานแสดงชาง zonjiru 存じる ก. คด ร รจก (คาถอมตว) zu 図 น. ภาพ แผนภาพ แผนผง แปลน zubon ズボン น. กางเกง zuibun 随分 ว. เหลอเกน เปนอนมาก มากทเดยว zurui 狡い ค. ขโกง มเลหเหลยม zutsu ずつ ช. ทละ... คนละ แตละ...

zutto ずっと ว. อยางมาก โดยตลอด มาอยางชา- นาน

Page 241: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

232

คาศพทหมวด 1. แนะนาตว 235 2. การศกษา 236 3. สถานทราชการ 237 4. บรษทเอกชน 238 5. งานอดเรก 239 6. กฬา 240 7. ศาสนา 242 8. ฤดกาล ภมประเทศ 243 9. ส 244 10.ภาษา โรงแรม 245 11.อาหาร เครองปรงอาหาร 247 12.เครองดม อาหารฝรง 248 13.อาหารจน 249 14.อาหารญปน อปกรณกนอาหาร อาหารประเภทอนๆ 250 15.สถานท 251 16.สถาน 252 17.แทกซ 254 18.สถานทสาคญ 255 19.สถานททองเทยว 256

Page 242: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

23320.ศลปวฒนธรรม การเขาชม 257 21.ของขวญของฝาก 258 22.รานคา 259 23.เครองใชไฟฟา ไปรษณย เครองเขยน 260 24.หนงสอ ขนาดเสอผา 261 25.เสอผา เครองประดบ 262 26.คณศพท-1 การถายภาพ 263 27.เวลานดหมาย 264 28.การใชโทรศพท การสงจดหมาย 265 29.การเงนและธนาคาร 266 30.คณศพท-2 267 31.อาหารวางและเครองดม ของฝากของทระลก 268 32.พาชมบาน 269 33.คาศพทเกยวกบบาน หองนาหองสวม 270 34.การบรรยายรปรางลกษณะ 271 35.สตวเลยง 272 36.การเรยกบคคลในครอบครว 273 37.ชดนอน เครองทาความสะอาด 274 38.กรยาทาอาหาร อาหาร เครองปรง ผก ผลไม 275 39.เครองใชในครว 279 40.รางกาย 280 41.อาการเจบปวยและยารกษาโรค 282

Page 243: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

23442.ตวเลข 283 43.การอานเวลา ...โมง ...นาท 287 44....ชวโมง 288 45.เดอน... 289 46.จานวนเดอน 290 47.จานวนป 291 48.วนในรอบสปดาห วนท จานวนวน 292 49.สปดาห 294 50.การนบสงของและลกษณนาม 295 51.สงของ คน 296 52.แผน แทง 297 53.ถาย ตว(สตวขนาดเลก) 298 54.สตวปก เครองใชไฟฟา 299 55.ค เลม 300 56.ชน ครง 301 57.เงนเยน เงนบาท 302 58.ดอลลาร บาน 303 59.กอน เครองบน 304 60.อาย ตว(สตวใหญ) 305 61.เทา คน 306 62.ชด ลาดบท 307 63.กลอง 308

Page 244: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

235 คาศพทแนะตว แนะนาตวเอง แนะนาคนอน คาแปล

教師 kyoshi

先生 sensei

คร

校長 kocho

校長先生 kochosensei

ครใหญ

教頭 kyoto

教頭先生 kyotosensei

หวหนาคร

大学教授 daigakukyoju

大学の先生 daigakunosensei

อาจารยมหาวทยาลย

医者 isha

お医者さん oishasan

แพทย

看護婦 kangofu

看護婦さん kangofusan

พยาบาล

公務員 komuin

公務員 komuin

ขาราชการ

会社員 kaishain

会社員 kaishain

พนกงานบรษท

農業 nogyo

農業 nogyo

กสกรรม

主婦 shufu

主婦 shufu

แมบาน

秘書 hisho

秘書 hisho

เลขา

Page 245: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

236 การศกษา kyoiku 教育 การศกษา

yochien 幼稚園 โรงเรยนอนบาล

hoikuen 保育園 สถานรบเลยงเดก

shogakko 小学校 โรงเรยนประถม chugakko 中学校 โรงเรยนมธยมตน koko 高校 โรงเรยนมธยมปลาย daigaku 大学 มหาวทยาลย daigakuin 大学院 บณฑตวทยาลย senmongakko 専門学校 โรงเรยนอาชวะ / วชาชพ kyoin’yo- 教員養成学校 โรงเรยนฝกหดคร seigakko yogogakko 養護学校 โรงเรยนคนพการ mogakko 盲学校 โรงเรยนคนตาบอด roagakko 聾唖学校 โรงเรยนคนหหนวก rekishi 歴史 ประวตศาสตร

seibutsu 生物 ชววทยา

chiri 地理 ภมศาสตร

butsuri 物理 ฟสกส

kagaku 化学 เคม

Page 246: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

237

kagaku 科学 วทยาศาสตร

sugaku 数学 คณตศาสตร

tai’iku 体育 พลศกษา

kateika 家庭科 การเรอน

ongaku 音楽 ดนตร

bijutsu 美術 ศลปะ

shukyo 宗教 ศาสนา

สถานทราชการ kankocho 官公庁 สถานทราชการ

sei’nensupo- 青年スポーツ省 กระทรวงกฬา- tsusho และเยาวชน

gaimusho 外務省 กระทรวงการตางประเทศ

naimusho 内務省 กระทรวงมหาดไทย

kokubosho 国防省 กระทรวงกลาโหม

monbusho 文部省 กระทรวงศกษาธการ

zaimusho 財務省 กระทรวงการคลง

jinji’in 人事院 ฝายบรหารงานบคคล

norinsui- 農林水産省 กระทรวงเกษตรปาไม- sansho และการประมง

Page 247: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

238

kencho 県庁 ทวาการจงหวด shiyakusho 市役所 ทวาการอาเภอ

บรษทเอกชน minkankigyo 民間企業 บรษทเอกชน

ginko 銀行 ธนาคาร

hokengaisha 保険会社 บรษทประกนภย

shokuhingaisha 食品会社 บรษทผลตของบรโภค

seizogaisha 製造会社 บรษทอตสาหกรรมการผลต

shokengaisha 証券会社 บรษทคาหลกทรพย

denkigaisha 電気会社 บรษทเครองไฟฟา

seiyakugaisha 製薬会社 บรษทผลตยา

konpyuta- コンピューター บรษทคอมพวเตอร gaisha 会社

jidoshagaisha 自動車会社 บรษทรถยนต

terebikyoku テレビ局 สถานโทรทศน

shinbunsha 新聞社 บรษทหนงสอพมพ

byoin 病院 โรงพยาบาล

shigoto 仕事 งาน

nogyo 農業 เกษตรกรรม

gyogyo 漁業 การประมง

Page 248: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

239

ringyo 林業 การปาไม

ji’eigyo 自営業 กจการสวนตว

งานอดเรก shumi 趣味 งานอดเรก

ongakukansho 音楽鑑賞 ฟงดนตร

uta 歌 เพลง

dokusho 読書 อานหนงสอ

kitteshushu 切手収集 สะสมแสตมป

supotsu スポーツ กฬา

supotsukansen スポーツ観戦 ชมการแขงขนกฬา

ryori 料理 การทาอาหาร

shugei 手芸 งานฝมอ

saiho 裁縫 งานเยบปก

doraibu ドライブ ขบรถเทยว

saikuringu サイクリング ขจกรยาน

kyanpu キャンプ ไปตงแคมป

tozan 登山 ปนเขา

ryoko 旅行 ทองเทยว

sanpo 散歩 เดนเลน

toranpu トランプ เลนไพ

Page 249: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

240

engei 園芸 ศลปะการจดสวน

shashin 写真 ถายภาพ

tsuri 釣り ตกปลา

dansu ダンス เตนรา

ongaku o- 音楽を ฟงดนตร kikukoto 聞くこと

pia’no o- ピアノを เลนเปยโน hikukoto ひくこと

terebi o- テレビを ดโทรทศน mirukoto 見ること

eiga o- 映画を ดหนง mirukoto 見ること

e o- 絵を วาดรป kakukoto 描くこと

gita o- ギターを เลนกตาร

hikukoto ひくこと

กฬา supotsu スポーツ กฬา

yakyu 野球 เบสบอล

puroyakyu プロ野球 เบสบอลอาชพ

te’nisu テニス เทนนส

gorufu ゴルフ กอลฟ

Page 250: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

241

jogingu ジョギング วงจอกกง

rikujokyogi 陸上競技 กรฑาบก

sui’ei 水泳 วายนา

boringu ボーリング โบวลง

sakka サッカー ฟตบอล

basukettoboru バスケット บาสเกตบอล ボール

bareboru バレーボール วอลเลยบอล

badominton バドミントン แบดมนตน

pinpon ピンポン ปงปอง takkyu 卓球 ปงปอง

karate 空手 คาราเต

judo 柔道 ยโด

kendo 剣道 เคนโด

joba 乗馬 ขมา

bokushingu ボクシング มวยสากล

puroresu プロレス มวยปลา

sukasshu スカッシュ สควอช

sofutoboru ソフトボール ซอฟทบอล

nettoboru ネットボール เนตบอล

kuriketto クリケット ครกเกต

Page 251: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

242

ragubii ラグビー รกบ

sepatakuro セパタクロー เซปกตะกรอ

hokke ホッケー ฮอกก

taishikikikku- タイ式キック มวยไทย bokushingu ボクシング

sumo 相撲 ซโม

ศาสนา shukyo 宗教 ศาสนา

katorikku カソリック คาทอลก

purotesutanto プロテスタント โปรเตสแตนต

kirisutokyo キリスト教 ศาสนาครสต

isuramukyo イスラム教 ศาสนาอสลาม

hinzukyo ヒンズー教 ศาสนาฮนด

bukkyo 仏教 ศาสนาพทธ

shinto 神道 ชนโต

dokyo 道教 ลทธเตา

jukyo 儒教 ลทธขงจอ

kyokai 教会 โบสถครสต

mosuku モスク สเหรา มสยด

otera お寺 วด

Page 252: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

243

jinja 神社 ศาลเจาชนโต

oi’nori お祈り การอธษฐาน

ฤดกาล kisetsu 季節 ฤด

shiki 四季 4ฤด

haru 春 ฤดใบไมผล

natsu 夏 ฤดรอน

aki 秋 ฤดใบไมรวง

fuyu 冬 ฤดหนาว

uki 雨季 ฤดฝน

kanki 乾季 ฤดแลง

ภมประเทศ chikei 地形 ภมประเทศ

umi 海 ทะเล

yama 山 ภเขา

shima 島 เกาะ

misaki 岬 แหลม

kazan 火山 ภเขาไฟ

kawa 川 แมนา

Page 253: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

244

mizu’umi 湖 ทะเลสาบ

ike 池 บอนา

taki 滝 นาตก

onsen 温泉 นาพรอน

tairiku 大陸 ทวป

hanto 半島 คาบสมทร

sabaku 砂漠 ทะเลทราย

sogen 草原 ทงหญา

ส iro 色 ส

kuroi 黒 ดา

shiroi 白 ขาว

akai 赤 แดง

aoi 青 ฟา

kiiroi 黄色 เหลอง

pinku ピンク ชมพ

orenji オレンジ สม

murasaki 紫 มวง

midori 緑 เขยว

chairo 茶色 นาตาล ชา

Page 254: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

245

gurei グレイ เทา

beju ベージュ กากออน

ภาษา gaikokugo 外国語 ภาษาตางประเทศ

nihongo 日本語 ภาษาญปน

eigo 英語 ภาษาองกฤษ

indoneshiago インドネシア語 ภาษาอนโดนเชย

marego マレー語 ภาษามลาย

taigo タイ語 ภาษาไทย

chugokugo 中国語 ภาษาจน

kankokugo 韓国語 ภาษาเกาหล

mongorugo モンゴル語 ภาษามองโกล

โรงแรม hoteru ホテル โรงแรม

furonto フロント เคาเตอรโรงแรม

rumusabisu ルームサービス บรการหองพก

toire トイレ หองนา

shawa シャワー หองนาแบบฝกบว

eakon エアコン เครองปรบอากาศ

Page 255: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

246

gomibako ゴミ箱 ถงขยะ

haizara 灰皿 ทเขยบหร

denki 電気 ไฟฟา

oyu お湯 นารอน

kori 氷 นาแขง

taoru タオル ผาเชดตว

sekken 石けん สบ

shanpu シャンプー แชมพ

koppu コップ ถวย แกว

mofu 毛布 ผาหม

shiitsu シーツ ผาปเตยง

haburashi 歯ブラシ แปรงสฟน

kamisori かみそり ทโกนหนวด

kushi くし หว

ko’inran- コインラン ทซกผาหยอดเหรยญ dorii ドリー

airon アイロン เตารด

yukata 浴衣 ชดยกาตะ

roka 廊下 ทางเดนภายใน

Page 256: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

247 อาหาร nihonryori 日本料理 อาหารญปน

seiyoryori 西洋料理 อาหารฝรง

chukaryori 中華料理 อาหารจน

tamago 卵 ไข

yasai 野菜 ผก

maton マトン เนอแกะ

sakana 魚 ปลา

butaniku 豚肉 เนอหม

toriniku 鶏肉 เนอไก

gyuniku 牛肉 เนอวว

เครองปรงอาหาร shio 塩 เกลอ

sato 砂糖 นาตาล

sosu ソース ซอส

shoyu 醤油 ซอว

mayo’nezu マヨネーズ มายองเนส

kechappu ケチャップ ซอสมะเขอเทศ

kosho 胡椒 พรกไทย

wasabi わさび วาซาบ

Page 257: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

248

masutado マスタード มสตารด

tabasuko タバスコ ทาบสโก

togarashi 唐辛子 พรก

osu お酢 นาสมสายช

เครองดม nomimono 飲み物 เครองดม

mizu 水 นา

kocha 紅茶 ชาฝรง

kohii コーヒー กาแฟ

miruku ミルク นม

jusu ジュース นาผลไม

biiru ビール เบยร

wain ワイン ไวน

wisukii ウィスキー วสก

kora コーラ โคลา

soda ソーダ โซดา อาหารฝรง seiyoryori 西洋料理 อาหารฝรง

hanbaga ハンバーガー แฮมเบอรเกอร

Page 258: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

249

poteto ポテト มนฝรงทอด

appurupai アップルパイ พายแอปเปล

aisukuriimu アイスクリーム ไอศกรม

furaidochikin フライドチキン ไกทอด

sarada サラダ สลด

sandoitchi サンドイッチ แซนวช

supagetti スパゲッティ สปาเกตต

kareraisu カレーライス ขาวราดแกงกะหร

hanbagu ハンバーグ เนอแฮมเบอรเกอรทอด

supu スープ ซป

อาหารจน chukaryori 中華料理 อาหารจน

ramen ラーメン บะหมนา

gyoza 餃子 เกยวซา

chahan チャーハン ขาวผด

harumaki 春巻き ปอเปยะ

yasai’itame 野菜炒め ผดผก

subuta 酢豚 หมตมเปรยวหวาน

Page 259: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

250

อาหารญปน sushi 寿司 ขาวหนาปลาดบ

sashimi 刺身 ปลาดบ

tenpura 天ぷら อาหารชบแปงทอด

sukiyaki すき焼 สกยาก

udon うどん หมเสนกลมสขาว

soba 蕎麦 หมสน าตาล

yakitori 焼き鳥 ไกยาง

อปกรณกนอาหาร hashi はし ตะเกยบ

foku フォーク สอม

naifu ナイフ มด

supun スプーン ชอน

napukin ナプキン ผากนเปอน

อาหารประเภทอนๆ pan パン ขนมปง

gohan ごはん ขาวสวย

obento お弁当 อาหารกลอง

Page 260: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

251

kappuramen カップラーメン หมสาเรจรปชนดถวย

yakisoba やきそば หมผด

sarada サラダ สลด

sandoitchi サンドイッチ แซนวช

yoguruto ヨーグルト โยเกรต

osozai お惣菜 กบขาว

okazu おかず กบขาว

kanzume 缶詰 อาหารกระปอง

jusu ジュース นาผลไม

miruku ミルク นมวว

gyunyu 牛乳 นมวว

kora コーラ โคลา

chiizu チーズ ชส

สถานท eki 駅 สถานรถไฟ

ginko 銀行 ธนาคาร

supa スーパー ซปเปอรมารเกต

depato デーパート หางสรรพสนคา

yubinkyoku 郵便局 ททาการไปรษณย

posuto ポスト ตไปรษณย

Page 261: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

252

toire トイレ หองนา

denwa 電話 โทรศพท

koen 公園 สวนสาธารณะ

takushii noriba タクシー乗り場 ทขนแทกซ

basutei バス停 ปายรถประจาทาง

resutoran レストラン ภตตาคาร รานอาหาร

สถาน eki 駅 สถานรถไฟ

kippu 切符 ตว

kippu uriba 切符売場 ทขายตว

madoguchi 窓口 ชองขายตว

otona 大人 ผใหญ

kodomo 子供 เดก

osatsu お札 ธนบตร

kozeni 小銭 เงนยอย เงนเหรยญ komakai okane こまかいお金 เงนยอย เงนเหรยญ ryogae 両替 แลกเงน

otsuri おつり เงนทอน

katamichi 片道 เทยวเดยว

ofuku 往復 ไปกลบ

Page 262: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

253

jidokenbaiki 自動券売機 ทจาหนายตวอตโนมต

jearusen JR 線 รถไฟรฐบาล

chikatetsu 地下鉄 รถไฟใตดน

shitetsu 私鉄 รถไฟเอกชน

densha 電車 รถไฟฟา

kaisatsuguchi 改札口 ชองตรวจตว

jidokaisatsu 自動改札 ชองตรวจตวอตโนมต

kaidan 階段 บนได

esukareta エスカレーターบนไดเลอน

massugu まっすぐ ตรงไป

migi 右 ขวา

hidari 左 ซาย

mae 前 ขางหนา

~bansen ~番線 สายท... ชานชลาท... homu ホーム ชานชลา

~iki/~yuki ~行き ไป... kin’en 禁煙 หามสบบหร

yusenseki 優先席 ทนงสาหรบคนชรา และคนพการ

Page 263: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

254

shirubashiito シルバーシート ทนงสาหรบคนชรา และคนพการ

kaisoku 快速 รถเรว

tokubetsu- 特別快速 รถเรวพเศษ

kaisoku

tokkyu 特急 รถดวนพเศษ

kyuko 急行 รถดวน

futsu 普通 รถธรรมดา

รถแทกซ takushii タクシー แทกซ

kusha 空車 รถวาง

takushii noriba タクシー乗り場 ทขนรถแทกซ

migi 右 ขวา

hidari 左 ซาย

mae 前 ขางหนา

ushiro 後 ดานหลง

mosukoshi- もう少し先 ขางหนาอกหนอย saki

koko ここ ทน

Page 264: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

255

soko そこ ทนน

asoko あそこ ทโนน

massugu まっすぐ ตรงไป

yukkuri ゆっくり ชาๆ

otsuri おつり เงนทอน

nimotsu 荷物 สมภาระ

toranku トランク ทเกบของทายรถ

สถานทสาคญ meisho 名所 สถานททมชอเสยง

hankagai 繁華街 ยานคาขาย

shotengai 商店街 ยานรานคา

kokyo 皇居 พระราชวง

koen 公園 สวนสาธารณะ

niwa 庭 สวน

otera お寺 วด

jinja 神社 วดชนโต

kyokai 教会 โบสถครสต

hakubutsukan 博物館 พพธภณฑสถาน

Page 265: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

256

bijutsukan 美術館 หอศลป

dobutsuen 動物園 สวนสตว

suizokukan 水族館 พพธภณฑสตวน า

shokubutsuen 植物園 สวนพฤกษชาต

yuenchi 遊園地 สวนสนก

toshokan 図書館 หอสมด

eigakan 映画館 โรงภาพยนตร

gekijo 劇場 โรงละคร

สถานททองเทยว eiga 映画 ภาพยนตร

karaoke カラオケ คาราโอเกะ

pachinko パチンコ ปาจงโกะ

tsuribori 釣堀 บอตกปลา

gemusenta ゲームセンター ศนยเกม

kaisuiyokujo 海水浴場 ชายหาดอาบนาทะเล

izakaya 居酒屋 รานดมเหลา

sento 銭湯 ทอาบนาเอกชน

ko’inrandorii コインラン รานซกผาหยอดเหรยญ ドリー

Page 266: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

257 ศลปวฒนธรรม ukiyoe 浮世絵 ภาพวาดทมชอเสยง

สมยเอโดะ

nihonga 日本画 ภาพวาดแบบญปน

kabuki 歌舞伎 ละครคาบก

no 能 ละครโน

bunraku 文楽 บนระก

butsuzo 仏像 พระพทธรป

yakimono 焼き物 เครองปนดนเผา

modan’ato モダンアート ศลปะสมยใหม

matsuri 祭り งานเทศกาล

sado 茶道 พธชงชา

kado 華道 การจดดอกไม

shodo 書道 การเขยนอกษรดวยพกน igo 囲碁 อโกะ

shogi 将棋 หมากรกญป น

การเขาชม yoyaku 予約 การจอง

otona 大人 ผใหญ

kodomo 子供 เดก

Page 267: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

258

gakusei 学生 นกเรยนนกศกษา

nyujoryo 入場料 คาเขาชม

ko’inrokka コインロッカーลอกเกอรหยอดเหรยญ

kin’en 禁煙 หามสบบหร

kitsuenjo 喫煙所 ทสบบหร

kippu’uriba 切符売場 ทขายตว

kaikanjikan 開館時間 เวลาเปด

eigyojikan 営業時間 เวลาทาการ

kai’en 開演 เปดงานแสดง

ของขวญ ของฝาก sake 酒 เหลา สรา

tabako タバコ บหร

chawan 茶わん ถวยชา ชาม kabin 花瓶 แจกน

sensu 扇子 พด

kiihoruda キーホルダー พวงกญแจ

ningyo 人形 ตกตา

nuigurumi ぬいぐるみ ตกตารปสตวเยบดวยผา

katana 刀 ดาบ

Page 268: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

259 รานคา

baiten 売店 รานขายสนคา

depato デパート หางสรรพสนคา

supa スーパー ซปเปอรมารเกต

bunboguya 文房具屋 รานเครองเขยน

denkiya 電気屋 รานเครองใชไฟฟา

kusuriya 薬屋 รานขายยา yakkyoku 薬局 รานขายยา

miyageya みやげ屋 รานขายของฝาก

kutsuya 靴屋 รานขายรองเทา

kameraya カメラ屋 รานขายกลองถายรป

tokeiya 時計屋 รายขายนาฬกา

yubinkyoku 郵便局 ททาการไปรษณย

ginko 銀行 ธนาคาร

konbini’ensu- コンビニエンス รานสะดวกซอ sutoa ・ストア

hon’ya 本屋 รานหนงสอ

rekodoya レコード屋 รานขายซดเพลง

gakkiten 楽器店 รานขายเครองดนตร

keshohinten 化粧品店 รานขายเครองสาอาง

Page 269: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

260 เครองใชไฟฟา denkiseihin 電気製品 สนคาเครองไฟฟา rajikase ラジカセ เครองวทย-เทป

shiidii CD ซด

wokuman ウォークマン วอลกแมน

terebi テレビ โทรทศน

kamera カメラ กลองถายรป

firumu フィルム ฟลม

denchi 電池 ถานไฟฉาย แบตเตอร dentaku 電卓 เครองคดเลข

jidohon’yakuki 自動翻訳機 เครองแปลอตโนมต

bideo ビデオ วดโอ

kiibodo キーボード คยบอรด

kodoresu- コードレス・ โทรศพทไรสาย

terefon テレフォン ไปรษณย เครองเขยน hagaki はがき ไปษณยบตร

ehagaki 絵はがき โปสตการด

kitte 切手 แสตมป

Page 270: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

261

earoguramu エアログラム แอรโรแกรม

borupen ボールペン ปากกาลกลน

enpitsu 鉛筆 ดนสอ

keshigomu 消しゴム ยางลบ

nori のり กาว

noto ノート สมด

futo 封筒 ซอง

binsen 便箋 กระดาษจดหมาย

หนงสอ shoseki 書籍 หนงสอ yosho 洋書 หนงสอภาษาองกฤษ

jisho 辞書 พจนานกรม

chizu 地図 แผนท

zasshi 雑誌 นตยสาร

ขนาดเสอผา shinshiyo 紳士用 สาหรบสภาพบรษ

fujinyo 婦人用 สาหรบสภาพสตร

kodomoyo 子供用 สาหรบเดก

saizu サイズ ขนาด

Page 271: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

262

esu S ขนาด S emu M ขนาด M

eru L ขนาด L erueru LL ขนาด LL

เสอผา เครองประดบ kutsu 靴 รองเทา

kaban かばん กระเปา

nekutai ネクタイ เนกไท

shatsu シャツ เสอเชต

T-shatsu Tシャツ เสอยด

seta セーター เสอสเวตเตอร

nekkuresu ネックレス สรอยคอ

sukafu スカーフ ผาพนคอ

beruto ベルト เขมขด

kutsushita 靴下 ถงเทา

sutokkingu ストッキング ถงนอง

boshi 帽子 หมวก

yubiwa 指輪 แหวน

tokei 時計 นาฬกา kasa かさ รม

Page 272: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

263

shitagi 下着 ชดชนใน

keshohin 化粧品 เครองสาอาง

คณศพท-1 takai/yasui 高い/安い แพง / ถก

okii/chiisai 大きい/小さい ใหญ /เลก nagai/mijikai 長い/短い ยาว /สน omoi/karui 重い/軽い หนก /เบา atsui/usui 厚い/薄い หนา /บาง atarashi/furui 新しい/古い ใหม / เกา marui/shikakui 丸い/四角い กลม/สเหลยม

futoi/hosoi 太い/細い อวน/ผอม

hadena/jimina 派手な/地味な ฉดฉาด/เรยบๆ

akarui/kurai 明るい/暗い สวาง /มด yurui/kitsui ゆるい/きつい หลวม /คบ

การถายภาพ kamera カメラ กลองถายรป

bideokamera ビデオカメラ กลองถายวดโอ

furasshu フラッシュ แฟลช

firumu フィルム ฟลม

Page 273: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

264

karafirumu カラーフィルム ฟลมส shirokuro- 白黒フィルム ฟลมขาวดา firumu

nijuyonmai- 24 枚撮り ฟลมถายได 24 ภาพ dorifirumu フィルム

sanjurokumai- 36 枚撮り ฟลมถายได 36 ภาพ dorifirumu フィルム

hachimiribideo- 8ミリビデオ ฟลมกลองวดโอ 8 มล. firumu フィルム

VHSno- VHSの เทปวดโอระบบ VHS bideotepu ビデオテープ

denchi 電池 ถานไฟฉาย แบตเตอร genzo 現像 ลางฟลม

yakimashi 焼増 อดรป

dojipurinto 同時プリント ลางฟลมและ

อดรปพรอมกน

nega ネガ เนกาทฟ

suraido スライド สไลด

เวลานดหมาย kyo 今日 วนน

ashita/asu 明日 พรงน

Page 274: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

265

asatte あさって มะรน

...ji ~時 ...โมง

การใชโทรศพท denwa 電話 โทรศพท

koshudenwa 公衆電話 โทรศพทสาธารณะ

denwabango 電話番号 หมายเลขโทรศพท

shinaikyokuban 市内局番 รหสประจาเขต

naisenbango 内線番号 เบอรตดตอภายใน

heyabango 部屋番号 เบอรหอง

kokusaidenwa 国際電話 โทรศพทระหวางประเทศ

korekutokoru コレクトコール โทรศพทเกบเงนปลายทาง

terefonkado テレフォンカード บตรโทรศพท

kokanshu 交換手 โอเปอเรเตอร

hanashichu 話し中 สายไมวาง กาลงพดอย

การสงจดหมาย kitte 切手 แสตมป

tegami 手紙 จดหมาย

hagaki 葉書 ไปรษณยบตร

futo 封筒 ซอง

Page 275: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

266

binsen 便箋 กระดาษจดหมาย

atesaki 宛て先 ทอยผรบ

sashidashinin 差出人 ผสง

atena 宛て名 ชอทอยผรบ

uketorinin 受取人 ผรบ

sokutatsu 速達 สงแบบดวน

kakitome 書留 ลงทะเบยน

posuto ポスト ตไปรษณย

yubinkyoku 郵便局 ททาการไปรษณย

earoguramu エアログラム จดหมายอากาศ

jusho 住所 ทอย

kozutsumi 小包 พสดไปรษณย

funabin 船便 ไปรษณยทางเรอ

kokubin 航空便 ไปรษณยทางอากาศ

eameiru エアメイル ไปรษณยทางอากาศ

การเงนและธนาคาร ginko 銀行 ธนาคาร

ryogae 両替 แลกเงน

keisansho 計算書 บญชแจงจานวนเงน

Page 276: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

267

meisaisho 明細書 บญชแจงจานวน- เงนอยางละเอยด

sa’in サイン ลงชอ

genkin 現金 เงนสด

madoguchi 窓口 ชองตดตอ

tesuryo 手数料 เงนคาธรรมเนยม

koka 硬貨 เหรยญ

shihei 紙幣 ธนบตร

kurejittokado クレジット บตรเครดต

カード

toraberazu- トラベラーズ เชคเดนทาง

chekku チェック

kogitte 小切手 เชค

kawasereto 為替レート อตราแลกเปลยน

คณศพท-2 chikai/toi 近い/遠い ใกล / ไกล nigiyaka/shizuka にぎやか/静か จอแจ / เงยบ okii/chiisai 大きい/小さい ใหญ / เลก rippa りっぱ ด เลศ kirei きれい สวย สะอาด suteki すてき วเศษ ยอด

Page 277: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

268

tanoshii/sabishii 楽しい/寂しい สนก / เหงา

อาหารวางและเครองดม ocha お茶 ชา

kocha 紅茶 ชาฝรง

kohii コーヒー กาแฟ

mizu 水 นาเปลา

jusu ジュース นาผลไม

okashi お菓子 ขนม

keki ケーキ เคก

chokoreto チョコレート ชอกโกแลต

senbei せんべい เซมเบ

ame あめ ลกกวาด

ของฝาก ของทระลก omiyage おみやげ ของฝาก

kabekazari 壁飾り เครองประดบผนง

okimono 置物 ของตงโชว

ningyo 人形 ตกตา

sensu 扇子 พด

kiihoruda キーホルダー พวงกญแจ

Page 278: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

269

batchi バッチ เขมกลดตดเสอ

kage’e’ningyo 影絵人形 ตกตาเลนเงา

kocha 紅茶 ชาฝรง

ninjincha 人参茶 ชาโสม

uroncha ウーロン茶 ชาจน

jasumincha ジャスミン茶 ชามะล

nekutai ネクタイ เนกไท

nekkuresu ネックレス สรอยคอ

buresuretto ブレスレット สรอยขอมอ

batikku バティック ผาบาตก

keshopochi 化粧ポーチ กระเปาเครองสาอาง

T-shatsu Tシャツ เสอยด

mingeihin 民芸品 ศลปกรรมพนบาน

พาชมบาน hirobiro ひろびろ กวางขวาง

yuttari ゆったり กวางขวาง

kojinmari こじんまり เลกกระทดรด

rippa 立派 ด เลศ seiketsu 清潔 สะอาด

Page 279: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

270 คาศพทเกยวกบบาน genkan 玄関 บรเวณประตหนาบาน

senmenjo 洗面所 หองลางหนา

toire トイレ หองนา

ofuro お風呂 ทอาบนา

daidokoro 台所 หองครว

tatami 畳 เสอตาตาม

oshi’ire 押入れ ตใสเครองนอน

fusuma 襖 ประตเลอนกนหอง

tokonoma 床の間 ทวางของโชว

shoji 障子 หนาตางบานเลอน

ike 池 บอนา

ueki 植木 ไมประดบ

หองอาบนา หองสวม ofuro お風呂 ทอาบนา

shawa シャワー ฝกบว

senmenki 洗面器 อางลางหนา

koppu コップ ถวย แกว sekken 石鹸 สบ shanpu シャンプー แชมพ

Page 280: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

271

rinsu リンス ครมนวด

haburashi 歯ブラシ แปรงสฟน

hamigakiko 歯磨き粉 ยาสฟน

shitagi 下着 ชดชนใน

shatsu シャツ เสอเชต

pantsu パンツ กางเกงใน

buraja ブラジャー ยกทรง

oyu お湯 นารอน

mizu 水 นา

atsui/tsumetai 熱い/冷たい รอน / เยน

การบรรยายรปรางลกษณะ sega takai 背が高い ตวสง sega hikui 背が低い ตวเตย

kamiga nagai 髪が長い ผมยาว

kamiga mijikai 髪が短い ผมสน

mega okii 目が大きい ตาโต mega chiisai 目が小さい ตาเลก

dokushin 独身 โสด futotte imasu 太っています อวน yasete imasu やせています ผอม

Page 281: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

272

kekkon shite- 結婚しています แตงงานแลว imasu

shincho 身長 สวนสง

taiju 体重 นาหนก

nenrei 年齢 อาย

สตวเลยง inu 犬 สนข

neko 猫 แมว

kotori 小鳥 นกตวเลกๆ

kingyo 金魚 ปลาทอง

Page 282: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

273การเรยกบคคลในครอบครว

ของผพด (ถอมตว)

ของคนอน (ยกยอง)

บคคลใน

ครอบครว そふ (sofu)

おじいさん (ojiisan)

ป ตา

そぼ (sobo)

おばあさん (obasan)

ยา ยาย

おじ (oji)

おじさん (ojisan)

นา อา ลง

おば (oba)

おばさん (obasan)

ปา นา อา

ちち (chichi)

おとうさん (otosan)

พอ

はは (haha)

おかあさん (okasan)

แม

りょうしん (ryoshin)

ごりょうしん (goryoshin)

พอแม

きょうだい (kyodai)

ごきょうだい (gokyodai)

พนอง

あに (ani)

おにいさん (oniisan)

พชาย

あね (ane)

おねえさん (onesan)

พสาว

おとうと (ototo)

おとうとさん (ototosan)

นองชาย

いもうと (imoto)

いもうとさん (imotosan)

นองสาว

子ども (kodomo)

子どもさん、 お子さん (kodomosan), (okosan)

ลก

Page 283: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

274むすこ (musuko)

むすこさん (musukosan)

ลกชาย

むすめ (musume)

むすめさん (musumesan)

ลกสาว

つま、 かない (tsuma), (kanai)

おくさん (okusan)

ภรรยา

おっと、 しゅじん (otto), (shujin)

ごしゅじん (goshujin)

สาม

ชดนอน

nemaki ねまき ชดนอน

pajama パジャマ ชดนอน (เสอและกางเกง) negurije ネグリジェ ชดนอน(กระโปรง)

เครองทาความสะอาด sojiki 掃除機 เครองดดฝ น

sentakuki 洗濯機 เครองซกผา

airon アイロン เตารด

suitchi スイッチ สวตช

Page 284: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

275

senzai 洗剤 ผงซกฟอก

sentakumono 洗濯物 ผาทจะซก

burashi ブラシ แปรง

baketsu バケツ ถง

zokin 雑巾 ผาขรว

suponji スポンジ ฟองนา

hoki ほうき ไมกวาด

คากรยาทาอาหาร kirimasu 切ります หน ตด

iremasu 入れます ใส

itamemasu 炒めます ผด

kuwaemasu 加えます เพม เตม nimasu 煮ます ตม

takimasu 炊きます หง(ขาว) yakimasu 焼きます ปง ยาง

อาหาร เครองปรง ผก ผลไม

tabemono 食べ物 ของกน ryori 料理 อาหาร

nihonryori 日本料理 อาหารญปน

Page 285: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

276

niku 肉 เนอ

toriniku 鶏肉 เนอไก

butaniku 豚肉 เนอหม

gyuniku 牛肉 เนอวว

sakana 魚 ปลา

maguro まぐろ ปลาทนา

ebi えび กง

kani かに ป

ika いか ปลาหมก

tako たこ ปลาหมกยกษ

kai 貝 หอย

nori のり สาหรายทะเล

wakame わかめ สาหรายวาคาเมะ

konbu こんぶ สาหรายคอมบ

shio 塩 เกลอ

sato 砂糖 นาตาล

shoyu 醤油 ซอว

miso 味噌 เตาเจยวบด

abura 油 นามน

sarada abura サラダ油 นามนสลด

Page 286: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

277

kokonattsu’oiru ココナッツ- นามนมะพราว

オイル

rado ラード นามนหม

su 酢 นาสมสายช

sake 酒 เหลาสาเก

kokonattsu- ココナッツ นากะท

miruku ミルク

wain ワイン ไวน

supaisu スパイス เครองเทศ

kareko カレー粉 ผงแกงกะหร

kosho 胡椒 พรกไทย

natsumegu ナツメグ ลกจนทนเทศ

korianda コリアンダー ผกช

kumin クミン ยหรา

chomiryo 調味料 เครองปรงรส

yasai 野菜 ผก

retasu レタス ผกกาดหอม

kabocha かぼちゃ ฟกทอง

ninjin 人参 แครอท

jagaimo じゃがいも มนฝรง

negi 葱 ตนหอม

kyabetsu キャベツ กระหลาปล

Page 287: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

278

horenso ほうれんそう ผกขม

mame 豆 ถว

tamanegi 玉ねぎ หวหอม

hakusai 白菜 ผกกาดขาว

daikon 大根 หวไชเทา

kabu かぶ ผกกาดคาบ

moyashi もやし ถวงอก

shiitake しいたけ เหดหอม

nasu なす มะเขอ

kyuri きゅうり แตงกวา gobo ごぼう โกะโบ

takenoko たけのこ หนอไม

tomato トマト มะเขอเทศ

piiman ピーマン พรกหยวก

ninniku にんにく กระเทยม

shoga しょうが ขง

kudamono 果物 ผลไม

ichigo いちご สตรอเบอร

ringo りんご แอปเปล

momo 桃 ลกทอ

sakuranbo さくらんぼ เชอรร

Page 288: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

279

kuri 栗 เกาลด

nashi 梨 สาล

kaki 柿 ลกพลบ

budo ぶどう องน

suika すいか แตงโม

orenji オレンジ สม

mikan みかん สม

meron メロン แตงไท

remon レモン มะนาว

เครองใชในครว nabe 鍋 หมอ

furaipan フライパン กระทะ

hocho 包丁 มดทาครว

manaita まな板 เขยง

otamajakushi おたまじゃくし ทพพ

suihanki 炊飯器 หมอหงขาว

denshirenji 電子レンジ เตาไมโครเวฟ

gasurenji ガスレンジ เตาอบแกส

hi 火 ไฟ

fukin ふきん ผาเชดจาน

Page 289: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

280

zaru ざる ตะแกรง ตะกรา boru ボール ชาม

kankiri 缶切 ทเปดกระปอง

sennuki 栓抜き ทเปดขวด

shokki 食器 ภาชนะ

sara 皿 จาน

chawan 茶碗 ถวยชา ชาม gurasu グラス แกว

koppu コップ ถวย

supun スプーン ชอน

foku フォーク ซอม

naifu ナイフ มด

hashi はし ตะเกยบ

รางกาย

atama 頭 ศรษะ

kami 髪 ผม

hitai 額 หนาผาก

kao 顔 ใบหนา

mimi 耳 ห

ho 頬 แกม

Page 290: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

281

kubi 首 คอ

kata 肩 ไหล

onaka おなか ทอง

heso へそ สะดอ

momo 腿 ขาออน

ashi 脚 ขา

ashi 足 เทา

senaka 背中 สนหลง

koshi 腰 เอว

oshiri おしり สะโพก

mayu 眉 คว

me 目 ตา

hana 鼻 จมก

kuchi 口 ปาก

ha 歯 ฟน

ago 顎 คาง

mune 胸 อก

ude 腕 แขน

te 手 มอ

yubi 指 นว

tsume 爪 เลบ

Page 291: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

282

hiza 膝 เขา

อาการเจบปวย และยารกษาโรค

karadaju からだじゅう ทงตว

i 胃 กระเพาะ

cho 腸 ลาไส

kazegusuri かぜ薬 ยาแกหวด

ichoyaku 胃腸薬 ยาโรคกระเพาะ

chintsuzai 鎮痛剤 ยาแกปวด

genetsuzai 解熱剤 ยาลดไข

koseibusshitsu 抗生物質 ยาปฏชวนะ

arerugii アレルギー อาการแพ

kaze かぜ ไขหวด

geri 下痢 ทองเสย

benpi 便秘 ทองผก

seiri 生理 ประจาเดอน

Page 292: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

283 ตวเลข

ichi 一 1

ni 二 2 san 三 3 shi/yon 四 4 go 五 5 roku 六 6 shichi/nana 七 7 hachi 八 8 ku/kyu 九 9 ju 十 10 ju ichi 十一 11 ju ni 十二 12 ju san 十三 13 ju shi/ju yon 十四 14 ju go 十五 15 ju roku 十六 16 ju shichi/ 十七 17 ju nana

Page 293: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

284

ju hachi 十八 18 juku/jukyu 十九 19 ni ju 二十 20 san ju 三十 30

yon ju 四十 40 go ju 五十 50 roku ju 六十 60 shichi ju/ 七十 70 nana ju

hachi ju 八十 80 kyu ju 九十 90

hyaku 百 100 ni hyaku 二百 200 san byaku 三百 300 yon hyaku 四百 400 go hyaku 五百 500 roppyaku 六百 600 nana hyaku 七百 700 happyaku 八百 800 kyu hyaku 九百 900

Page 294: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

285 sen 千 1,000 ni sen 二千 2,000 san zen 三千 3,000 yon sen 四千 4,000 go sen 五千 5,000 roku sen 六千 6,000 nana sen 七千 7,000 hassen 八千 8,000 kyu sen 九千 9,000

ichi man 一万 10,000

ni man 二万 20,000 san man 三万 30,000 yon man 四万 40,000 go man 五万 50,000 roku man 六万 60,000 nana man 七万 70,000 hachi man 八万 80,000 kyu man 九万 90,000

Page 295: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

286

ju man 十万 100,000 hyaku man 百万 1,000,000 sen man 千万 10,000,000 ichioku 一億 100,000,000 ju oku 十億 1,000,000,000

rei/zero れい、ゼロ 0 reitengo れいてんご 0.5 reitenni’nana れいてんになな 0.27

nibun no ichi にぶんのいち 1/2 yonbun no san よんぶんのさん 3/4

Page 296: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

287 การอานเวลา ...โมง ichiji 一時 1 โมง

niji 二時 2 โมง sanji 三時 3 โมง yoji 四時 4 โมง goji 五時 5 โมง rokuji 六時 6 โมง shichiji 七時 7 โมง hachiji 八時 8 โมง kuji 九時 9 โมง juji 十時 10 โมง juichiji 十一時 11 โมง juniji 十二時 12 โมง nanji 何時 กโมง

...นาท ippun 一分 1 นาท

nifun 二分 2 นาท sanpun 三分 3 นาท yonpun 四分 4 นาท

Page 297: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

288

gofun 五分 5 นาท roppun 六分 6 นาท nanafun 七分 7 นาท hachifun/ 八分 8 นาท happun

kyufun 九分 9 นาท juppun 十分 10 นาท juippun 十一分 11 นาท junifun 十二分 12 นาท jusanpun 十三分 13 นาท juyonpun 十四分 14 นาท jugofun 十五分 15 นาท nijuppun 二十分 20 นาท sanjuppun/han 三十分/半 30 นาท / ครง yonjuppun 四十分 40 นาท gojuppun 五十分 50 นาท nanpun 何分 กนาท

...ชวโมง ichijikan 一時間 1 ชวโมง

nijikan 二時間 2 ชวโมง

Page 298: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

289

sanjikan 三時間 3 ชวโมง yojikan 四時間 4 ชวโมง gojikan 五時間 5 ชวโมง rokujikan 六時間 6 ชวโมง shichijikan/ 七時間 7 ชวโมง nanajikan

hachijikan 八時間 8 ชวโมง kujikan 九時間 9 ชวโมง jujikan 十時間 10 ชวโมง nanjikan 何時間 กชวโมง

เดอน... ichigatsu 一月 มกราคม

nigatsu 二月 กมภาพนธ

sangatsu 三月 มนาคม

shigatsu 四月 เมษายน

gogatsu 五月 พฤษภาคม

rokugatsu 六月 มถนายน

shichigatsu 七月 กรกฎาคม

hachigatsu 八月 สงหาคม

kugatsu 九月 กนยายน

Page 299: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

290

jugatsu 十月 ตลาคม

juichigatsu 十一月 พฤศจกายน

junigatsu 十二月 ธนวาคม

nangatsu 何月 เดอนอะไร

จานวนเดอน ikkagetsu 一か月 1 เดอน

nikagetsu 二か月 2 เดอน sankagetsu 三か月 3 เดอน yonkagetsu 四か月 4 เดอน

gokagetsu 五か月 5 เดอน rokkagetsu 六か月 6 เดอน nanakagetsu 七か月 7 เดอน

hachikagetsu 八か月 8 เดอน kyukagetsu 九か月 9 เดอน jukkagetsu 十か月 10 เดอน

nankagetsu 何か月 กเดอน

Page 300: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

291

จานวนป ichinen 一年 1 ป

ninen 二年 2 ป sannen 三年 3 ป yonen 四年 4 ป gonen 五年 5 ป rokunen 六年 6 ป nananen/ 七年 7 ป shichinen

hachinen 八年 8 ป kyunen 九年 9 ป junen 十年 10 ป

nanen 何年 กป

Page 301: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

292 วนในรอบสปดาห nichi yobi 日曜日 วนอาทตย

getsu yobi 月曜日 วนจนทร

ka yobi 火曜日 วนองคาร

sui yobi 水曜日 วนพธ

moku yobi 木曜日 วนพฤหสบด

kin yobi 金曜日 วนศกร

do yobi 土曜日 วนเสาร

nan yobi 何曜日 วนอะไร

วนท และจานวนวน tsuitachi 一日 วนท 1 ichinichi 一日 1วน

futsuka 二日 วนท 2/2วน mikka 三日 วนท 3/3วน yokka 四日 วนท 4/4วน itsuka 五日 วนท 5/5วน muika 六日 วนท 6/6วน nanoka 七日 วนท 7 /7วน yoka 八日 วนท 8/8วน kokonoka 九日 วนท 9/9วน

Page 302: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

293

toka 十日 วนท 10/10วน ju ichi nichi 十一日 วนท 11/11วน juni nichi 十二日 วนท 12/12วน jusan nichi 十三日 วนท 13/13วน juyokka 十四日 วนท 14/14วน jugo nichi 十五日 วนท 15/15วน juroku nichi 十六日 วนท 16/16วน jushichi nichi/ 十七日 วนท 17/17วน junana nichi

juhachi nichi 十八日 วนท 18/18วน juku nichi 十九日 วนท 19/19วน hatsuka 二十日 วนท 20/20วน niju ichi nichi 二十一日 วนท 21/21วน niju ni nichi 二十二日 วนท 22/22วน niju san nichi 二十三日 วนท 23/23วน niju yokka 二十四日 วนท 24/24วน niju go nichi 二十五日 วนท 25/25วน niju roku nichi 二十六日 วนท 26/26วน niju shichi nichi/二十七日 วนท 27/27วน niju nana nichi

niju hachi nichi 二十八日 วนท 28/28วน niju ku nichi 二十九日 วนท 29/29วน

Page 303: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

294

sanjunichi 三十日 วนท 30/30วน sanju ichi nichi 三十一日 วนท 31/31วน nan nichi 何日 วนทเทาไร/กวน

จานวนสปดาห isshukan 一週間 1 สปดาห

nishukan 二週間 2 สปดาห sanshukan 三週間 3 สปดาห yonshukan 四週間 4 สปดาห goshukan 五週間 5 สปดาห rokushukan 六週間 6 สปดาห nanashukan 七週間 7 สปดาห hasshukan 八週間 8 สปดาห kyushukan 九週間 9 สปดาห jusshukan 十週間 10 สปดาห nanshukan 何週間 กสปดาห

Page 304: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

295 การนบสงของ และลกษณนาม ตวเลข อกษรจน นบแบบจน นบแบบญปน นบแบบญปน

1 一 ichi 一つ hitotsu

2 二 ni 二つ futatsu

3 三 san 三つ mittsu

4 四 shi,yon 四つ yottsu

5 五 go 五つ itsutsu

6 六 roku 六つ muttsu

7 七 shichi, nana

七つ nanatsu

8 八 hachi 八つ yattsu

9 九 ku, kyu

九つ kokonotsu

10 十 ju 十 to

? いくつ ikutsu いくつ ikutsu

Page 305: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

296

สงของ คน 1 一つ hitotsu 一人 hitori

2 二つ futatsu 二人 futari

3 三つ mittsu 三人 sannin

4 四つ yottsu 四人 yonin

5 五つ itsutsu 五人 gonin

6 六つ muttsu 六人 rokunin

7 七つ nanatsu 七人 nananin shichinin

8 八つ yattsu 八人 hachinin

9 九つ kokonotsu 九人 kyunin

10 十 to 十人 junin

? いくつ ikutsu 何人 nannin

Page 306: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

297

แผน แทง 1 一枚 ichi mai 一本 ippon

2 二枚 ni mai 二本 nihon

3 三枚 san mai 三本 sanbon

4 四枚 yon mai 四本 yonhon

5 五枚 go mai 五本 gohon

6 六枚 roku mai 六本 roppon

7 七枚 nana mai 七本 nanahon

8 八枚 hachi mai 八本 happon

9 九枚 kyu mai 九本 kyuhon

10 十枚 ju mai

十本 juppon jippon

? 何枚 nan mai 何本 nanbon

Page 307: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

298

ถวย แกว ตว(สตวขนาดเลก) 1 一杯 ippai 一匹 ippiki

2 二杯 nihai 二匹 nihiki

3 三杯 sanbai 三匹 sanbiki

4 四杯 yonhai 四匹 yonhiki

5 五杯 gohai 五匹 gohiki

6 六杯 roppai 六匹 roppiki

7 七杯 nanahai 七匹 nanahiki

8 八杯 happai 八匹 happiki

9 九杯 kyuhai 九匹 kyuhiki

10 十杯 juppai jippai

十匹 juppiki jippiki

? 何杯 nanbai 七匹 nanbiki

Page 308: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

299

สตวปก เครองจกร เครองไฟฟา 1 一羽 ichi wa 一台 ichi dai

2 二羽 ni wa 二台 ni dai

3 三羽 san ba 三台 san dai

4 四羽 yon wa 四台 yon dai

5 五羽 go wa 五台 go dai

6 六羽 roku wa 六台 roku dai

7 七羽 nana wa 七台 nana dai

8 八羽 hachi wa 八台 hachi dai

9 九羽 kyu wa 九台 kyu dai

10 十羽 jip pa, jup pa

十台 ju dai

? 何羽 nan ba 何台 nan dai

Page 309: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

300

ค เลม 1 一足 is soku 一冊 is satsu

2 二足 ni soku 二冊 ni satsu

3 三足 san zoku 三冊 san satsu

4 四足 yon soku 四冊 yon satsu

5 五足 go soku 五冊 go satsu

6 六足 roku soku 六冊 roku satsu

7 七足 nana soku 七冊 nana satsu

8 八足 has soku 八冊 has satsu

9 九足 kyu soku 九冊 kyu satsu

10 十足 jus soku jis soku

十冊 jus satsu jis satsu

? 何足 nan zoku 何冊 nan satsu

Page 310: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

301

ชน ครง

1 一階 ik kai 一回 ik kai

2 二階 ni kai 二回 ni kai

3 三階 san gai 三回 san kai

4 四階 yon kai 四回 yon kai

5 五階 go kai 五回 go kai

6 六階 rok kai 六回 rok kai

7 七階 nana kai 七回 nana kai

8 八階 hak kai 八回 hak kai

9 九階 kyu kai 九回 kyu kai

10 十階 juk kai jik kai

十回 juk kai jik kai

? 何階 nan gai 何回 nan kai

Page 311: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

302

เงนเยน เงนบาท 1 一円 ichi en 一バーツ ichi batsu

2 二円 ni en 二バーツ ni batsu

3 三円 san en 三バーツ san batsu

4 四円 yo en 四バーツ yon batsu

5 五円 go en 五バーツ go batsu

6 六円 roku en 六バーツ roku batsu

7 七円 nana en 七バーツ nana batsu

8 八円 hachi en 八バーツ hachi batsu

9 九円 kyu en 九バーツ kyu batsu

10 十円 ju en 十バーツ ju batsu

? 何円 nan en 何バーツ nan batsu

Page 312: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

303

ดอลลาร หลง(นบบาน) 1 一ドル ichi doru 一軒 ik ken

2 二ドル ni doru 二軒 ni ken

3 三ドル san doru 三軒 san gen

4 四ドル yon doru 四軒 yon ken

5 五ドル go doru 五軒 go ken

6 六ドル roku doru 六軒 rok ken

7 七ドル nana doru 七軒 nana ken

8 八ドル hachi doru 八軒 hak ken

9 九ドル kyu doru 九軒 kyu ken

10 十ドル ju doru

十軒 juk ken jik ken

? 何ドル nan doru 何軒 nan gen

Page 313: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

304

กอน(วตถเลกๆ) เครองบน

1 一個 ik ko 一機 ik ki

2 二個 ni ko 二機 ni ki

3 三個 san ko 三機 san ki

4 四個 yon ko 四機 yon ki

5 五個 go ko 五機 go ki

6 六個 rok ko 六機 rok ki

7 七個 nana ko 七機 nana ki

8 八個 hak ko 八機 hak ki

9 九個 kyu ko 九機 kyu ki

10 十個 juk ko jik ko

十機 juk ki jik ki

? 何個 nan ko 何機 nan ki

Page 314: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

305

อาย ตว(นบสตวใหญ) 1 一才 is sai 一頭 it to

2 二才 ni sai 二頭 ni to

3 三才 san sai 三頭 san to

4 四才 yon sai 四頭 yon to

5 五才 go sai 五頭 go to

6 六才 roku sai 六頭 roku to

7 七才 nana sai 七頭 nana to

8 八才 has sai 八頭 hat to

9 九才 kyu sai 九頭 kyu to

10 十才 jus sai jis sai

十頭 jut to jit to

? 何才 nan sai 何頭 nan to

Page 315: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

306

เทา คน 1 一倍 ichi bai 一泊 ippaku

2 二倍 ni bai 二泊 ni haku

3 三倍 san bai 三泊 san paku

4 四倍 yon bai 四泊 yon paku

5 五倍 go bai 五泊 go haku

6 六倍 roku bai 六泊 roppaku

7 七倍 nana bai 七泊 nana haku

8 八倍 hachi bai 八泊 happaku

9 九倍 kyu bai 九泊 kyu haku

10 十倍 ju bai

十泊 juppaku jippaku

? 何倍 nan bai 何泊 nan paku

Page 316: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

307

ชด ลาดบท 1 一着 itchaku 一番 ichi ban

2 二着 ni chaku 二番 ni ban

3 三着 san chaku 三番 san ban

4 四着 yon chaku 四番 yon ban

5 五着 go chaku 五番 go ban

6 六着 roku chaku 六番 roku ban

7 七着 nana chaku 七番 nana ban

8 八着 hat chaku 八番 hachi ban

9 九着 kyu chaku 九番 kyu ban

10 十着 jut chaku jit chaku

十番 ju ban

? 何着 nan chaku 何番 nan ban

Page 317: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช

308

กลอง 1 一箱 hito hako

2 二箱 futa hako

3 三箱 mi hako

4 四箱 yon hako

5 五箱 go hako

6 六箱 roppako

7 七箱 nana hako

8 八箱 happako

9 九箱 kyu hako

10 十箱 juppako

? 何箱 nan hako

Page 318: Pocket Dictionaryocw.tu.ac.th/emc/ShelfTU/general12/japan/japandic1.pdfI Pocket Dictionary Japanese - Thai 日―タイ辞典 รวมค าศ พท ท ใช บ อย ในช