Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
b������ ��iPAQ H3600 ���� Pocket PC
����� 231145-291
2001 � 2 �
���������� ��������������
��������� ��� !" �#��������$%&��'�()
*�+��,-�. ���/���01�2345/6789!:;'<��
89��'�=�>?!@'<A���BCDEFG�'�
�����HIJ�KL�MN��/OP�QR���'������'<��
ST=�Compaq Computer Corporation��U�K�VWEX� �YZ��'
�Y[�����B��\]�
© 2001 Compaq Computer Corporation
© 2001 ������������
Compaq�Compaq^_��`a Compaq Computer Corporation �bcB��
iPAQ��`a Compaq Information Technologies Group, L.P.�bcB��
Microsoft�Windows�Windows NT��`a Microsoft Corporation�`a#Kd
e�f�a�#g�bc�/�hibcB��
e�f����QR���'�jkl�[ml�e�n�ok�bc�/�hi
bcB��
�[m��p�a�Bq1��/;�rs��L�#��p�atBq1���
uv��rs���!wx�����������
���yR���'�[mOP��p�a�Bz{���'�'=�=:���
'�uv������
|}�y~�����B� *�x���V�!� ���
������������� ��������������������� !"#$%�&'(�)
������������*+�,��-./�,0����������� !12$%�&'(�)
Printed in Taiwan.
���� � �iPAQ H3600���� Pocket PC
�� 2001� 2�
�� 231145-291
���������������
��
1 �������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
�� �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3
2 ��������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
������ AC���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
�� !�"# . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
Compaq iPAQ$%&�� '( ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
Compaq iPAQ CF*��$%&�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
CF*���+,-.�/.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12
(�./(1203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12
[Today]4�. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14
�56/) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15
789�':0 ���;<0� �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–18
=����� >?@� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–19
AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–20
iPAQC�D���EF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–21
EF&G�H�IEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–21
4�C�JKL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–23
4�C�M4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–24
>�N�O��P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–26
���QR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–27
iPAQ Pocket PC�*(�<.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–28
TU�VW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–28
&(X���TU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–29
�56/)�YZ�[\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–30
&X� <G�O>0] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–32
���/.]�VW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–34
Q(��]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–36
������ �� iii
Q�� ^! ^� Q>?@� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–36
�(�_` . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–37
ab.� c�(�5�/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–38
N�a (] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–39
Pd�Ve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–41
D����������!(]�1fg3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–42
hi�jk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–42
3 Microsoft ActiveSync
4 Microsoft Pocket Outlook
lUmnopq�rstu(vO@��mHEwI . . . . . . . . . . 4–2
xo4��+yz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
st{|}~��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
hin��������u_`�I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6
��nTo Do !(]�j� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9
��u���IH� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–10
xo4��+yz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–11
>�n����.D������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–12
��]�.n#�>�� >�N�O���q�r�� . . . . . . . 4–14
#�>�� >�N�O���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–14
#�>�� ���C������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–15
>�N�O !(]�+yz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–16
#�>�� >�N�O��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–19
#�>�� >�N�Oq�ra����_` . . . . . . . . . . . 4–20
5 �� ���Pocket Word . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1
�.�EF��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3
JKLEF��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4
M4��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–5
�P��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–5Pocket Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6
Pocket Excel������0] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7Windows Media Player for Pocket PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–9
Playlist Manager�+yz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–10
�� ��56/) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–10
iv ������ ��
6 Pocket Internet Explorer
[��.��q¡HE� ]a���. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1
q¡HE��!0� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2
��.��q¡HE� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2
¢£G� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4
��.� ¢£G��+, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4
Pocket Internet Explorer�+, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–5
7 ��¤¥¦u+,§¨©ª�«� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2
ISPC��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–3
G�]X��C��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5
���¬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–9
#�>�� ���C����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–9
��H®�I¯�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–11
A ���������������iPAQ Pocket PC�!N�]�>�!��!� . . . . . . . . . . . . . . . A–2
iPAQ Pocket PC�!N�]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2
>�!��!� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2
�� !�°± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–4
&(X��u²w¨³´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–5
iPAQ Pocket PC�>�!µ¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–6
D��·¸,>�! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–6
�56/)¹º,>�! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–8
4�»¼½I¾¿À»Áy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–8
4�HÂÃmÄÅwÆy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–9
4�»Çy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–9
4�mÄ»È�HÉy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–9
(�./(����Ê�»q˧y³´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–10
¿À»Áy¾½¨�¿À»Æy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–10
¤¥¦���]/Ì� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–10
�D)��H®�I]/Ì� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–10
G�]X����H®�I]/Ì� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–12
v�Ì���H®�I]/Ì� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–13
iPAQ Pocket PC���Íy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–14
ÎÏ�JEw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–14
ÐÑÒ�ÓÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–15
ÕºÒ�ÓÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–15
Ö¥��+, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–16
×�H®�I-.�/.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–17
������ �� v
B �� !Øa]ÙÚ� Û�Ü���+, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1
[5�<Ý /ËÆ ]��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1
[Þᯒ /*�*7 ]��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2
JKLEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2
[JKLEF ]���. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2
[JKLQR ]���. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3
��EF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5
C "#�$%&'()àUá®âã,'!�Säå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1
�æçèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2
Federal Communications Commission Notice1êæ3. . . . . . . . C–2
Canadian Notice1*7�3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
Avis Canadien1*7�¾a/0(ë+,ìí3. . . . . . . . . . . C–4European Union Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4
�� !H®�Iîé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4
ïðáñ��+,Hòyó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4
#ô;�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–5
D *+'( )�õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1
¥ö÷øq�rùd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2
+,úû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2
vi ������ ��
� 1�
����
����
��¨r�Compaq iPAQ H3600 Pocket PCuqüyýþy¨�L½§ó¾
�H��»����y½��iPAQ Pocket PC �¾;0&�]ÆÜD^H
��Æáu�óyI¨þ¾ùxÆ8OG(�������u� �
��Hj�¾yò�ÃqJg��+,y¨��½��½¨¾Microsoft®
ActiveSync®�D(�]���/��]��;0�@�����u
Pocket PC H���w�¾ÅßH��É iPAQ Pocket PC u��,y¨�
�½��
����
��!ab�0(-.���¾qüy��y¨�y¨ iPAQ Pocket PC�
���ÙÚ�¾�56/)��x¾q�r iPAQ Pocket PCu;0�@�
��G�]X��¾½¨�.0��G�]C���IzøHòyó��
§½��iPAQ Pocket PC����������� �iPAQ Pocket
PC �������������������� !�"½¨¾
ActiveSync�.0(]��J�Hòyó�¾ActiveSync CDH��� �
u�§óÉ�Åy�!�m�¾iPAQ Pocket PC H®�I"#��C�
-.��§ó�$,É�Åy�
������ �� 1–1
!"#$
�� ���
iPAQ Pocket PC������ ����� � ������� iPAQ Pocket PC
�� �� ������������� !
" [ ��� ]�#�$%�&'�
( )*+$,�-./01 23�ActiveSync�456'7 ( )*+$8�
ActiveSync �� �� ����� �� ��
������� !( )*+$9 Microsoft
ActiveSync�:;![ ��� ]<=*+� [Microsoft
ActiveSync ��� ]�>%>&'�
?@A%�B+C���DEF
GHIJ
( )*+$��� ActiveSync CD � Microsoft
ActiveSyncK�L�M� Read Me���
N C�OPWindowsQRBS
���T��?@IJ
Microsoft Windows PoweredU+� V+W
http://www.microsoft.com/japan/mobile/pocketpc/
iPAQ Pocket PC �?@IJ��
�X+Y�
Compaq� $+Z%CWebX�C
http://www.compaq.co.jp/products/handhelds/pocketpc/
iPAQPocket PC [��\] ^
_IJ
23��A>`X ����'7
http://www.compaq.co.jp/products/handhelds/pocketpc/
N C���
C�a�\*+bc �IJ
( )*+$� ActiveSync�� �� �����
�� ��������� !( )*+$9
Microsoft ActiveSync �:;![ ��� ] <=*+�
[Microsoft ActiveSync ��� ] �>%>&'��
'7 ����� � �����d2e A N
C/C�a�\*+bc �f
b>=g� Xh+C���ij 23��ijkl�
1–2 ������ ��
!"#$
�� ��
;0&��H���y¨�É�¾iPAQ Pocket PC�� ���%˾iPAQ
Pocket PC ��N�!q�rØa]ÙÚ��&ç��8(���uq�
�y¨��½���� ���¾'0/.0½¨�ab��(Hóâ(
óq�½��"§É�¾;0&���.0��G�] Web �.]¾
http://www.compaq.co.jp/products/handhelds/pocketpc/u�)É�Åy�
������ �� 1–3
� 2�
����
iPAQ Pocket PC�Ê�zø�¾*+H,-�L½����.��¾iPAQ
Pocket PC�+,q�r*(�<.S�/0�1Hòyó��§½��
�����
������ �� 2–1
%&'(
�� �� ��
1 �$���mV n op�q$ �$%�&7r!stuvw�
xy;&7r���/z9;'���$��
��{r|�� !�$���{r|&q$
mwn�}&'�
2 ~�q$ iPAQ Pocket PC�~��� /���r�
��� !��q$ � 1 �}&��&'
��'7!��q$ � 1��}&7''�
��/!S%>��C�� /�z�r�
�r'�
3 A�+� /�~� � S%b��~� W�+$���A�+
� � W�+$/&���&'�
■ ����������� ���
■ ������������
��������
■ ������������
���������� !"#$%&
4 ��C ` X ��������|&!�����FS%>
��C ������&'�
5 �)+g A�+����&7r!S%> X� ��
�&'�
6 �Y�+\] /
A>\] q$
�C��>�+�9;'�m�+q+��
� �+�}&7¡¢/0£n������
��C��9�Y�+\] q$ �¤
[��/!¥¦�§¥'9�>�+�9;'
���+� A��+\] 9 !�+�
q$ /&�¨¤[9;'����q$ �
©ª !«¬&7§¥�:A>\] q
$ /&�¨¤[9;'�
2–2 ������ ��
%&'(
�� �� ��
7 A��+\]
q$
4®¯�A��+\] �°±A>`�
9;'��|²³� !´l�!µ¶·!Q
<=*+!��� Q �$+Cz¸e�¹�
º'��'7!A��+\] q$ �
»r¼��½¾&�!¿�A��+\]
�:�/¨9;'��D& !��À�
dÁl���f�ÂÃ&�Ä�º
8 eÅq$ [ �� ]�eÅ���ÆÇ&'��D& !
È 4 À�d<Éf�ÂÃ&�Ä�º�'
7!eÅq$ �»r¼��½¾&�!¿�
A��+\] �:�/¨9;'��D
& !��À�dÁl���f�ÂÃ&�
Ä�º
9 Ê�> ÅË<%`+W�eÅ9;'�
- �%�K
WÌ%>
ÍΦF�%�K �-.9;'�
Å )* +,-./0123456#78
91/:;<$=>� �?�5@A7
B$C���D5EF3GHI:
q ÏÐÑh+C Ò� Windows QRBS��/B+$�ÓÔ
9;'��ÏÐÑh+C9 !?Õ 115.2 kbps
9B+$�Ö×9;'��D& !dÈ 7
À -.f�ÂÃ&�Ä�º
w �$���{r|&
q$
iPAQ Pocket PC Ø��$��� �{r|Ù
'�
������ �� 2–3
%&'(
�����
�� �� ��
1 ÚÛh+C iPAQ Pocket PC �>�+��'7 Auto-
Syncm01n�+a��-.&'�
2 `%C q$ iPAQ Pocket PC�`%C9;'��D&
!2e A�diPAQ Pocket PC�`%C/
<É�>Af�ÂÃ&�Ä�º
3 S%b � /� �
�%Üm� `%C
��%Ün
Ý�Þ+��ß¹�&'à7áâ�!�ã�
�B+$�>A&!\�b��`%C9
;'��<�>A��/!B+$z�
ã�äå�¹!iPAQ Pocket PCzæá|²³
�Ál��CAmçèn�¹'��D&
!2e A�diPAQ Pocket PC�`%C/
<É�>Af�ÂÃ&�Ä�º
4 DCWÌ%> 23�ACAL�$9Ðé~��-.9;'
�
5 êëÝ%> (Z>$ ¿ì� iPAQêëÝ%>�(Z>$�-.&
'�
2–4 ������ ��
%&'(
���� AC � ��
iPAQ Pocket PC��������� Auto-Sync�� �������
AC ��������������� !�iPAQ Pocket PC "#$%
&'()�ActiveSync"*+�� iPAQ Pocket PC�,-./��0%1
2"� %&��� �3��4�5��,-./��6 ActiveSync
67��"89��5:;��
✎ ������ Auto-Sync�� �������,-./��<=6
>?@A�B�CD��5:;���EF�GH�� �����GH
�� A�B��USB������ USBA�B�CD�'IJ�K!
��
������ �� 2–5
%&'(
�������
iPAQ Pocket PC���#$LM@HNOP AHQ�$R�ST;���
���6UVWH��AC ����%XY$Z�CD������
� iPAQ Pocket PC"[\']�#$;����6UVWH��^_
6IJ�K!\`�ab�c*+�@'�&���iPAQ Pocket PC "
������ 3 d 4 e0f5��a #$�gh���ij)k��
lm������ne0f5:o%�UVWH"pq�#$%&��
2–6 ������ ��
%&'(
✎ iPAQ Pocket PC " AC ����%rCXY$Z�CD�'��s%&
��
UVWH6tu�vw�x@5@'��iPAQ Pocket PC �yz{V|�
}�~�;����6��������@����6���"���
����,-./���� ;\�)k�iPAQ Pocket PC 6$Z"?!
��XY$Z�CD���'��"�&�iPAQ Pocket PC "����
@�%5:;��iPAQ Pocket PC �G�VB�O-����UVWH
��#$LM@UV��V� UVWH6 ���M�����"���
���6���� 24 e0�S�UVWH"#$��F�iPAQ Pocket
PC6�����h�\`�
������ �� 2–7
%&'(
Compaq iPAQ ����� ����
iPAQ Pocket PC %��X�6����M6���LM@ iPAQ ���V
� G�WP��+%&��iPAQ���� �V�%��iPAQ"���
Q� �'b6¡¢������£¤;��,-��B¥¦VG/
���� PC ������V�@§6���V�%���M"���'
���%&��
Compaq iPAQ���V�¨ ]�����V���iPAQ Pocket PC6$
Z"?k©���¦��;\'��� ª�«¬�®%&'¯°�
@ª����
✎ Compaq iPAQ���V�6c±²�3��4�5���³6´��|µ
H ¶��·�,-�V�6 iPAQ +�-��¸VB Web µ�B�
http://www.compaq.co.jp/products/handhelds/pocketpc/"89��5:;��
����������
1. �NV�¹��'%�iPAQ Pocket PC "�¦��;\����V
��º»������V��*+LM@¼½�@'��Pocket PC
6yz¹�¾!��
✎ iPAQ Pocket PC "���V��¿!�o'�&6yz¹��À¥�%&
��yz¹"À¥��'��� Á [ �� ]Á [ ���� ]Á [ ��
�� ]Á [ ��������� ]6Â�ÃÄ���
2–8 ������ ��
%&'(
�����������������
Á [ �� ]Á [ ���� ]Á [ ���� ]6Â�ÃÄ���
������ �� 2–9
%&'(
�����������
���V�"Å�@�k�¦��;\��iPAQ Pocket PC )k¿!X�
��
Compaq iPAQ CF ��� ��
Compaq iPAQ CF������V�%��Type I¨ ] Type II6,-�
�B¥¦VG/�CF�����µA�B;�����CF �ÆVB�
�����¨ ]��H��GÇ-6UV��V���B��}+6�
B��} ���"È®%&���LAN�����¥ÉV�� /Ê
�P@§6ËÌ�U��"È®�'��sLM%��
2–10 ������ ��
%&'(
CF ���������
1. CF�ÆVB �U�"X���
✎ CF �ÆVB �U����ÆVB�Í���'�&�6ÎÏ�Ð���
�%&��
2. ,¸��Ñ)k���"�ÆVB�º»���ª)!��'%
Å�ÒÎ��
✎ ���"ÓÔ��ÆVB�»�@�%5:;������&Õ`�º»
;�@��������6Ö×�Ø��)�ª�Ù�º»;���'
)ÚÛ��5:;��
CF ���������
1. CF ���S6¥É��"Ü���'��H��GÇ-"���Ý
��
2. ß% CF���"�ÆVB)k¿!à���
������ �� 2–11
%&'(
CF ���������
■ iPAQ Pocket PC��ActiveSync%6*+�Ûá;���'âãCF��
�"ä�å�Ûæ���CF ���6çèéêÏ)k£¤;�'
���ëì6�¦�U"�-�B���' �í��à;���
��iPAQ Pocket PC6Àî��Wï-ð G�WP+�¯°;��
U�� �¦�U6Î"�-�B����5:;���-�B��ñ
Â@§ CF���612�3����CF���6çèéêÏ�¨ò
��h\5:;��
■ CF ���� ª���óu�$ô"õö�'s6�K!��CF
���6*+e�UVWH6õö"j÷�'b���LM@ø!
iPAQ Pocket PC" AC�����CD��¨&��
■ UVWH6tu�vw�x@��������"CF�������
@�%5:;�������h�'LMù�K!��©�AC
$Z�CD��5:;��
■ CF���ú6���6���@§�û��� iPAQ Pocket PC6$Z
"?ª!�CF���"¿!à�!�@�%5:;��
■ *+�@��&��CF���"������üý��(�!�þ�
)k����5:;��
���������
iPAQ Pocket PC �����6ÃÄ�126»ô�*+�'���¦��
����������¦�"*+�'������¦�¿!à���
-"Å��)k����¦�"�&à������¦�"Ð����
���¦��Y65�Î� iPAQ Pocket PC6SÑ"×5 ����Ò`
%��NV�¹��'%Å�ÒÎ��
2–12 ������ ��
%&'(
���¦�%��i6û��LM%��
■ ������WP"Ü�!À�GÇ-"ÃÄ�!�'�&��
���¦�%=� 1�5����
■ �����W �B��{�}"ÃÄ�'�&�����¦�"
=��o�å6�f%�ª�!���H�BS%�
¦Vð�'����6��WP"ÃÄ%&��
■ �����K'��WP�3��*+LM@��GÇ-6H
�B"~�;\'�&���6��WP"���¦�%Å;E
�����6��~�;�'AV��V� {�/�)k��g
�'��GÇ-"�V����
✎ H|VB ��-�À- /À¥ ��VN"Å��&�s����¦�"*
+%&��
������ �� 2–13
%&'(
[Today]
lm�a� iPAQ Pocket PC�$Z"»��&� �$Z�»ª¼
½%���û���)k 4e0���[Today]=�~�;����6
=�� Á [Today]6Â��V���s~�%&��[Today]=%
���6m6�J12"��%�'���%&��
����������� �������
�������������
���
�������������
��������
������ !"#��
��
$���%&�'(���
)*+�) ,-./
������012 !�34�����
2–14 ������ ��
%&'(
[Today]=6,Q-� U������6 �@�W��� ��,-�
~�;���
�� ��
�Æð¦P�� {�/�)kÃÄ�'��� ª�?!�E'���
%&� ( �6{�/��~�;\'�Æð¦P�����Q� �L
M%��4�5���6�6�¯á6���"89��5:;� )�
�Q���B"*+��s��Æð¦P"?!�E'���%&��
�6�6�Q���B�"89��5:;��
✎ �Æð¦P� ª���N V� �V��¨ ]�ÆV��O- {
�/�6¦!��"#;��~�;�'���K!��"#;�¦
!�6pq@$%"~��'������¦�%¦!�"Å;E
����~�"ÚÛ�k����¦�"�¦Vð��{�/�$�
)k&�;\��=)k'����6,Q-���g;�\`�
)*+�) ,-./ 56
���������� /�� ����
��� ����������
��� ���������� �!�"��
��� ��������#$%�� �!�"��
&' (AC) �(%)*+,�"��
-�./.�0)*�.1�23%�!�"��
4))*�.1�23%�!�"��
������ �� 2–15
%&'(
✎ �Y6��H��GÇ-����H��GÇ- ��-%s?!�E'�
��%&��iPAQ Pocket PC���(=6 436��H��GÇ- �
�-��Ñ=6)¹��-�K!��iPAQ6(=�K'��-��?
!�E'�Æð¦P"~���
i6~��iPAQ Pocket PC �*[;���'�Æð¦P6H�B6�Y
"����
! ,-./ ���
1 567
2 89:
3 Q�;<=
4 Q>?=@
2–16 ������ ��
%&'(
,-./ ��� 56
567 56�ABCD EFG�HIJK�LMC
D C��
89: NOPQR�S�89:�TU�ABC�
�
VW@X� �Y�=/ ��Z=[�\VWC��
]&^VW _� Windows `ab��>cdTU�VW
C��
Internet Explorer e�f<=?cd-��g=�CD Web
h=[�7iCD EISP%)*C�Web�
3j�kCD C��
�l mno�Dpqr%st�lPuv�LM
CD EBwCD C��
f1xy
z<=.
iPAQ Pocket PC �z�@{�0�Dp JPEG
��=[�7iC��
Pocket Excel |C"}=13�1�LMCD Ee�
f<=?�LMCD Excel}=13�1�~
�CD C��
Pocket Word |C"�n�LMCD Ee�f<=?�L
MCDWord�n�~�CD C��
Q�;<= 0g�j����%H"D E.1�2z
�2�s� Q �=�2��2%�� .1
Z>CD �ot Q �;<=�.1�23
%C��
Q>?=@ 0g�j�%�� .1Z>�o��
�� ���ABC��
������ �� 2–17
%&'(
������� ����� ��
=6�Y�K'+,-�GÇ- U������Wï�@�Æð¦P6
��B��./e0�~�;�����6U�)k�Æð¦P"
?!�E!�="ÝÞ!%&��
=6�Y�K',Q-� U�"*+�'���Æð¦P6���"�
g%&��,Q-� U����{�/�$���-�¨ ]»ô�¸
� ��-�1�����*+�6�Æð¦P%2����"�3�
'���[�� ]"�V����=�6��-$"~��'����
��¦�%�6��-"�V���Å;E�Fk54Õ��~
�"ÚÛ�k����¦�"�¦Vð��¦!�)kX��)k'�
�,Q-���g;�\`�
���78���9���1
���
����:;����9
���1���
����:;����9
���1���
$�<�����=>�
���9���1���
?@-)�A)�B-C��
��9���1���
[0D ]
E�/
FGH+I
E�/[JKLMN ]E�/
2–18 ������ ��
%&'(
����� ����
AV��V� {�/�%����6��GÇ-"565ÃÄ%&��
�EF�789H�B6AV��V� {�/�%��7896:��
7896,.�6�3�789ú6$;{��{V|�}6<Ì"56
5�g%&��AV��V� {�/��~�;�'��GÇ-���
Æð¦P� ª�=@!��AV��V� {�/����|��'�
�����¦�%��GÇ-"�g�'��$"�V���Å;E
4Õ��{�/��~�;�k����¦�"'���g�'�
�GÇ-"�V������{�/��X6�>"�V��'��
��GÇ-"�g\©�{�/��ÝÞ��
O��,�� FGH+�=
>����9���1PQR
�S��91���
)�-)�2TSUV1W
!X�,YZ[/����1
���
,YZ[/�\]^_97
8�9`WFGH+ab�c
d����1���
������ �� 2–19
%&'(
��
iPAQ Pocket PC ��?)gh@o�F@k@����K'�&��;
@@ÖA%ËB����EF�Cá~%Cá�DE%DE6 m�
�e°%�¦�P"¯á��¨oF�i6ÖA%ËB;���
■ =�{V|�} �V���~�;���
■ µO-��¾!���6µO-���íá%&��
■ iPAQ Pocket PC�F6�¦�P ¦-��GH���
iPAQ Pocket PC6�¦�P6����µO-�"ÃÄ�'��� Á[�
� ]Á [�� ]��Á [�� &�� � ]"�V�����6��
%ÃÄ�'À�GÇ-��iPAQ Pocket PCqI�>+;���
2–20 ������ ��
%&'(
iPAQ ��������
2�����"»ô�'ÖA���ãJK!��
■ K¥B �����ñL&»ô�¸�"*+���MNW �
B"»ô���
■ =�ñL&²N�OP"Q&��
■ iPAQ Pocket PCQ���×)ª�R��{V|�}")¹���
■ ActiveSync"*+���,-./��)kiPAQ Pocket PC�12"�
�,.����ActiveSync �3��4�5��ActiveSync
CD ���6S;�,-./��6 ActiveSync 67��"89
��5:;��
����������
iPAQ Pocket PC %�Æð¦P�12"»ô�'���»ô�¸�"*+
���K¥B �����ñL&»ô�M"*+��ñL&�
��§Õk6��s�²N�=�MNW �B%~�;���
»ô�¸�"~��v~���'���[����� ]��-"�V
���IJ�TÞ� [ ����� ] ��-6U6VW"�V���»ô
ÖA"�����
JKef�:;1���
gh�:;�=>����9���1���
[JKLMN ]E�/
������ �� 2–21
%&'(
��� �������� �
1. [����� ]��-6U6VW"�V���[���� / ���� ]
� [ ���� /�� ]"�V����
2. XÑ6��-"�V���»ô�'²N6ãJ"ÃÄ���
3. ~�;�'K¥B ����6 �"���¦�%�V����
4. IJ�TÞ��YÑ6 [ ! ] ��-"Å��ZN@§��_�'
)�["# ]��-"Å��»ô�²N"Úá���
����������� �
1. [ ����� ] ��-6U6VW"�V���[ $%&�� ] "�V
����
2. �V���²N"ñL&���
3. ��P�OB[�\]�'�»ô�¸�6�V��)k=�6º
»A�-B�²N�&����['( ]��-"�V��'��Ù
�²N�&����
ñL&�²N��MN��_;��=�~�;���
²N6»ôÖA�3��4�5��Pocket PC6 [)�* ]��6¶
��6�) B"89��5:;��
������������ �
»ô^Î6W �B"_`�¥a�QVB�'���©W �B
"���¦�%�¦Vð��ÃÄ���
ÃÄ�²N"�V���Å;E����i�AV��V� {
�/�6 [+, ],Q-�"�V��')�[+, ]{�/�6,Q-�
"�V��'��� !�W �B6?!¿!�,.��¨ ]b!�
o�%&��
2–22 ������ ��
%&'(
�� ��
{Ê��Cá~�789�¨ ]DE6 [ -. ] ��@§�ñL&�L
M@�Æð¦P%�����¦�%rC=�²N"ñL&»ô%&
��c�L5�&��Þ ��L��5:;��ñL&�²N��_
`�¥a�QVB�!��%12"W �B��_�!%&��
� !"������ �
[ / ] ��-"�V����ñL&Ê���?!�E���6��
GÇ-� !�ñL&6�d�@'e�=�~�;���
E�/����1P)�-)�i/�
jk9lm1���
������ �� 2–23
%&'(
✎ ñL&�LM@�Y6�Æð¦P���[/ ]��-�@����K!
��ñL&Ê��ú6?!�EÖA�3����â�Æð¦P6Q�/
��"89��5:;��
���!"����� �
ñL&²N"_`�'���©ñL&²N"ÃÄ�'IJ�K!��
1. º»A�-B�~�;�'%�ÃÄ�'W �B6U"���¦
�%�V���Å;E����
2. ���¦�"';©�ÃÄ�'W �B"�¦Vð���
fª�=�ñL&���ª����[+, ]Á [0123 ]6Â�
�V����û�"�!r����[/ ]��-"�V���î
- g��6ÃÄ"h������¦�%="�¦Vð��s�W �
B"ÃÄ%&��
ñL&W �B��MNW �B��ÞÖA%?!¿!�,.��¨
]b!�o%&��ÃÄ�²N"�V���Å;E���i
�AV��V� {�/�6_`,Q-�"�V��')�[ +, ] {
�/�6,Q-�"ÃÄ���
���
=�²N"ñL&�'�&��ÞÖA%=�Q%&��=ú
6²N6ñL&�Q%����6ÃÄÖA�_`ÖA�=@!��
�EF�ÃÄ�OP�µ� ��%&���ñL&²N�%&
\`�
#$�%&�� �
1. 3 i6je"U?' ���a6e"Q&��Q�V���~
�;����k�Q�V��S��6�V���C��'
�BÆ���OP�1���3i6je�^hk@�OP��ñ
L&²N���lh���
2–24 ������ ��
%&'(
✎ �P �!�"���'��Q���OP6~�����5@'��
�K!�� �P �!�"���'���[4 � ]6i� �P �
!�"�V����
#$����� �
OP"_`�¥a�QVB�'���©OP"ÃÄ�'IJ�K
!��ÃÄm-���~�;�'%����¦�%OP"�V��
�Å;E������6OP"ÃÄ�'���[/ ]��-6
ÃÄ"h���)k����¦�"�¦Vð���
ÃÄ�OP"�V���Å;E����i�AV��V� {
�/�6_`,Q-�"�V��')�[ +, ] {�/�6,Q-�"
�V��'��� !�ÃÄ�OP"?!¿!�,.��¨ ]b!
�o%&��OP6µ� "���'���[/ ]��-�ÃÄ;�
��@���"ÚÛ��ÃÄm-��"�¦Vð���
n�E�Y)`Wop�q
r�=1���
[i/ ]E�/
������ �� 2–25
%&'(
��������
=%²N6ñL&�Q�LM@�Æð¦P%��{V|�}")¹
�'��� ª�nE���{Ê�$Rop@§"565q)%&
��Cá~�DE�¨ ]789%��[-. ]���)¹"rÎÒs�
��%&���{Ê �Æð¦P%��tu�)¹"�3�'�
�s�ñL&{Ê�)¹"rÎÒs��s%&��{Ê�)¹"rÎ
Òs���©{Ê"Ü&��
'(�%&
1. Q��"v��6w6¹Z�xyo� iPAQ Pocket PC"zÕ��
2. iPAQ Pocket PC6Ñ=�K')¹��-"Å�����
3. )¹���)¹��-"Å�Do��
4. )¹"{|�'���)¹��-"'���,��¹� 2j¾!
��2��)¹�{Ê H�B�}bÒÎ��,-���~�
;���
✎ [56 ]g�� U�6 [56 ]��-"�V���s�)¹%&��
)¹"�~�'���H�B6��6)¹"�V��')�{Ê6��
,-"�V����
2–26 ������ ��
%&'(
�����
iPAQ Pocket PC 6���M"*+�'��56512"�3o'���
%&�� {�/�6 [78 ]"�V�������'W �B"»
ô�����6ãJ"ÃÄ��[9: ]"�V�����"Ü����
✎ iPAQ Pocket PC6q�Í0"�ì���'12"565�3o'���
[;< ]% [64 KB=>?&@ABC� ]"ÃÄ���
stuvwx�=1�
��
wx�#y����9
���1���
������ [wx ]z+
N @+�=> /{=>"
� �| ���
������ �� 2–27
%&'(
iPAQ Pocket PC �����
iPAQ Pocket PC ��iPAQ Pocket PC 6¯á"���!��6w6K¥
BO �"�-�B���!�'��� ª����Q� %&
��
�����
iPAQ Pocket PC 6¯á��+���h\���%&��ÃÄLM@À
�GÇ-"~��'��� Á [�� ]6Â��V����[�� ]�[D
EF� ]�� [GH ]��"ÃÄ����Q{�/� ��-"
Å�� [�� ]"�V���s¯á"~�%&��
i6 �@��6¯á"��%&��
! 56
Today [Today] ���������� �������
�� ������ �������
���� ���� !"������
#$%& &'(�) #$%&�� �����*+�,����
- .�& iPAQ Pocket PC/�'01 �23���
4�% 567() 4�%�89�567()�: ;<=iPAQ
Pocket PC�>?�@A% 4�%�B /CD%E6�F�
GH���
IJK� IJK������LM�� �����N=
[0D ]4�%OPQR5'R5 IJK��STUV�W
X����
YZ [\=]^=_`=aWbc;����� �������
de-R0 fg��Nh�de-R0�ij�kl�*m=fg_�
'(�)n�op /qp�r9�*m���
_s _`�tu�*+'(�)�r9���
���vw ����R5xyz�R5�*xyOP{�Nh�|V
�=�R5���GH���
2–28 ������ ��
%&'(
������
iPAQ Pocket PC"��L6*+)k���'b������ | /H
Wï�£¤;�����%&':o65 iPAQ Pocket PC6 [�� ]6
����� ��WïHWï%����� | /HWï"¯á�'��
"¨�b��������"¯á�'��iPAQ Pocket PC �$Z"»
�']�Æð�- �����"»ô�'IJ�K!��
✎ �E��������"¯á��5:;�������"����ª
���� iPAQ Pocket PC"*+�'���pq�H|VB�'IJ
�K!��pqH|VB"g���iPAQ Pocket PC ��������
� ¥É���G�WP¯á@§�{ÊH��ý;���12����
:�;���
Æð�- �����"¯á�'���i6ñÂ��ª�û����
1. Á [�� ]Á [�EI ]6Â��V����
2. 4�6�N"»ô����6op�������@!��
�}~} CF ��&�����Nh�8�567()���&��
�|�_��}��UV��
'1RE >K�' iPAQ Pocket PC ���aWb�o��'01
���
'5���@A%��� 567()�'%�% E�F���
�R0(�E iPAQ Pocket PC ����Nh�h|V��R0(�E�
���U�_��r9���
���A% 561R#�I����kl�*m=��� ID�
r9�*m���
-.� ����I%E �R�����r9��h��
��0 AGC �nn���}GH�� AGC�Automatic Gain Control�
¡ �op�*+qp����
I�� E¢��aWb567() I���£m¤N�GH�
��
! 56
������ �� 2–29
%&'(
3. [JKCELMNO�PQ��EI O��3R ]�V��"À-
����Æð�- �����"ì�����
4. [OK] "�V���2��¯á"�����
��%Æð�- ������¯á;��iPAQ Pocket PC6$Z"»�'
]��Æð�- �����=�~�;���
�� ��������
à�e� iPAQ Pocket PC���;���'�Æð¦P��ROM (�ο
!�+{ÊH ) ��ý;������6K¥BO ��:���Ø�
%&©�fª� ROM 6S���h�'���K!\`��»�
� iPAQ Pocket PC�����Æð¦P���� ¥É����RAM (¦
-�P ��|� {ÊH ) ��ý;���iPAQ Pocket PC�Í&{ÊH
�K'ø!�iPAQ Pocket PC +��3;��Æð¦P"�-�B��
%&���iPAQ Pocket PC �º»� CF �����Æð¦P"
�-�B���'��s%&������iPAQ Pocket PC +6K¥B
O ����-��¸VB6Webµ�B%�3o'���%&��
����������
K¥BO �" iPAQ Pocket PC ��-�B���'(��©,-
./��� iPAQ Pocket PC+6>?@K¥BO �"�-�B���'
IJ�K!��
1. �Æð¦P",-./����O-Æ���� ( ���Æð
¦P�ü);���' CD ��ï��",-./���º»�
� )�*.exe¥É���*.zip¥É���Setup.exe¥É��� 13©
3K'����iPAQ Pocket PC ¨ ]�Æ|Vµ6�������
U�}Ç-6¥É���1�'���K!��Pocket PC¨ ]
c*+6 iPAQ Pocket PC�Æ|Vµ ��� (StrongARM SA-1110) +
�¯°;��Æð¦P"ÃÄ��5:;��
2. �Æð¦P������'�-�B��ñÂ�Read Me ¥É���
�Q�/��"¨�Î5:;���56�Æð¦P�����
���ì6�-�B��ñÂ�K!��
2–30 ������ ��
%&'(
3. iPAQ Pocket PC",-./���CD���
4. *.exe¥É��"����HV����
5. �6¥É����-�B�¦6����-�B�� Oï����Ü
�;���=6í���ª�û����K¥BO ��,-
./����-�B��;�'���-�B�¦� !�ä�å�
K¥BO �� iPAQ Pocket PC��<;���
¥É����-�B�¦%@�����Æð¦P�ì�%���=
@'���6,-./��+�¯°;�s6%K'��"��
¦� {V|�}�~�;����6¥É����iPAQ Pocket PC
�&��'IJ�K!��Read Me ¥É���Q�/��%�Æ
ð¦P6�-�B��ñÂ��3)k@����ActiveSync Explorer
"*+����Æð¦P ¥É��" iPAQ Pocket PC 6 [Program
Files] ¥a���,.����ActiveSync "*+�¥É��6
,.��3��4�5��ActiveSync67��"89��5:;��
�-�B���p¡�k� Á [ �Æð¦P ] 6Â��V���?!
�E96�Æð¦P ��,-"�V����
[ ��� ]���������������
Á [�� ]Á [-ST ]Á [E# U -ST ]��6Â��V��
���Æð¦P6N V� �V��"�V����H�B��Æð¦
P��3)k@����iPAQ Pocket PC % [ ABC� VWE*X � ]
"*+����Æð¦P" [E# U -ST ]¥a���&��')�
,-./��% ActiveSync"*+����Æð¦Pú6GÇ�B�VB
"�3����" [E# U -ST ]¥a���¢f%&��
iPAQ Pocket PCL [ABC� VWE*X � ]OYZ[Q\]
1. Á [*X^�� ]Á [ABC� VWE*X � ] 6Â��V��
���Æð¦P"�3o��iPAQ Pocket PC 6���6¥a��
6H�B"~��'����¥a�B%� [My Documents] �~�
;���'¥a�� H�B)k [_C JKCE ] "�V��� )�
2. �Æð¦P"�V���Å;E����i�AV��V� {
�/�6 [`>a> ]"�V����
������ �� 2–31
%&'(
3. Windows¥a��6 [E# U -ST ]¥a��"Ü����6
Oï-�O6Í���'£¤"�V���Å;E����i
�AV��V� {�/�6 [b>cd ]"�V�����Æð¦
P� {�/��~�;���[ABC� VWE*X � ]6*
+�3��4�5���6�6�126���"89��5:;��
efT #L ActiveSyncOYZ[Q\]
1. ActiveSync 6 ���Æ�¦��iPAQ Pocket PC 6¥É��"��
���Æð¦P"�3o'�&�*+���
2. �Æð¦P"Y�HV���[Dg UhiULjk ]"�HV��
��
3. �6GÇ�B�VB"Windows¥a��6[E# U -ST ]¥a
���&����G�B�VB� {�/��~�;���
4�5��ActiveSync67��"89��5:;��
����������
1. Á [�� ]6Â��V����
2. [DEF� ]��6 [�*"l DgLmn ]"�V����
3. �Æð¦P��-�B��^Î�Æð¦P���~�;�@���
��iPAQ6 [ABC� VWE*X � ]"*+���Æð¦P"�
3o��
4. �Æð¦P"�V���Å;E����
5. AV��V� {�/�6 [mn ]"�V����
�� ������
UVWH$Z"*+�� iPAQ Pocket PC"û��'����[�I _
� o-U ] Oï-�O%UVWH6tu"¥¦%&��UVWH
$Z"§��'b�iPAQ Pocket PC ���áe0*+�@�¼½�¨
D;�'��ä�å�$Z"?!��UVWH$Z"*+�'����
iPAQ Pocket PC � 'ä�$ZÀ¥%6����e0"n5�'��
� ª��$Z"§�%&��
[��� ������� ]������ ��������
Á[��]Á[DEF�]Á[�I _� o-U]6Â��V����
2–32 ������ ��
%&'(
✎ UVWH6tu�x@����[Today] =6,Q-� U��UVWH
��,-�~�;���[�I _� o-U ],-BÆ�� �¸
�"~��'���UVWH ��,-"�V����
✎ UVWH6tu�vw�x@5@'��iPAQ Pocket PC �yz{V|�
}�~�;����6��������@����6���"���
����,-./���� ���iPAQ Pocket PC 6$Z"?!��
XY$Z�CD���'��"�&�iPAQ Pocket PC "����@�%
5:;��iPAQ Pocket PC�G�VB�O-����� 24e0�S�
UVWH"#$��F�iPAQ Pocket PC6�����h�\`�
UVWH"*+���'���[ �I _� o-U ] ,-B��
�¸����UVWH6tu�!�6Î�~�;����AC �
���"CD���'������6Oï-�O�#$¼½�~�;�
��
������ �� 2–33
%&'(
!"#�$��%&��
1. Á [�� ]Á [DEF� ]Á [�I _� o-U ]6Â��V
����
2. �ÆV��O- {�/�"*+���iPAQ � 'ä�$ZÀ¥
%6����0©"¯á���
���������
iPAQ Pocket PC 6UV�¦�B� !�ªS¨ ]ªX�«¬��>�
'��>%s�W �B�ð¦¥ïV��"®�~�%&��
✎ iPAQ H3600GH� Pocket PC���¯°6';��h\�ä�å�
UV�¦�B6';"���'¦�B |-µ�ST;�����
iPAQ Pocket PC%��Q{�/� ��-"�� [KiW�CU ] "�V
��'��� !�UV�¦�B6¯á"ñ�%���'��s%&
��c±²6¯á"ÃÄ��5:;��
2–34 ������ ��
%&'(
'()�$�*�$�+,�*-.
1. Q{�/� ��-"Å���[KiW�CU ]Á [KiF"MN ]
� [pqMN ]��"�V����
2. �ÆV��O- {�/�"*+���iPAQ Pocket PC"UVWH$
Z¨ ]XY$Z%*+���'����UV�¦�B�?�'
%6����e0"����¯á���
������ �� 2–35
%&'(
Q ����
Q ���B"*+�'��iPAQ Pocket PC 6�Æð¦P�565��|
�%&��Q���B���|��'ÖA��2ãJK!��
■ Q���B��-"Å���
■ Á [*X^�� ]Á [QE# U ] 6Â��V����
�Æð¦P"Ü5���=6�Y6AV��V� {�/�)k�W³
H"ÃÄ���Æð¦P ��,-"�V����Q���B�W³H
6X�"���Q� �'���[4 � ]"�V����2���W
³H"�3�!�´�6�W³H���H��GÇ-"���:
��!%&��
Q ������� Q ���
iPAQ Pocket PC6���Q� ��Q{�/�¨ ] Q��WïHWï
"*+�'�µ��«¬�gE��Q {�/�¨ ] Q ��WïH
Wï%���J@¯á¶·�565��|�%&���Q{�/�
%����H��GÇ-"?!�E!�ÝÞ!Ü�!%&��
Q��WïHWï��Q{�/��K!��Q{�/����|��
'ÖA��4ãJK!��
■ Q{�/� ��-"Å���
■ Q���B6,Q-� U�6 [Q]��,-"�V����
■ [Today]=6,Q-� U�6 [Q]��,-"�V����
■ Á [*X^�� ]Á [Q-ST ]6Â��V����
,Q-� U�)k [Q]��,-":��'���[Q-ST ]6 [rs ]
"�V�����[Q]��,-"¸Ï�'��� 6i� [Q]��
,-"�V����
2–36 ������ ��
%&'(
[Q -ST ] �~��'��"���'���Q {�/� ��-"Å
��[Qt Fu"Fu ]Á [Q-ST ] 6Â��V����ÃÄ�
��� [Q-ST ]�~�;���
��� !
Q {�/�%�iPAQ Pocket PC %�����Æð¦P�"Ü�!��
��"?!�E!%&��[ �WFuv #EWOrs ] "�V��
'����Wï��@ª��'�Æð¦P"ÝÞ'���%&��
�[wxL#EWOrs ]"�V��'��iPAQ Pocket PC%���
'�Æð¦P"���ÝÞ'���%&��
✎ ���"ÝÞ'���6���6��;���@������h���
i6=����g�6�����s���k6 236À�GÇ-�~
�;������g�6���"?!�E'���~��'���$
"�V����
������ �� 2–37
%&'(
"#�$ %�����
[ABC� VWE*X � ]"*+�'��iPAQ Pocket PC�6¥É��
"���!���k6¥É��"¥a����Ô�!%&��Q
{�/� ��-"��[ABC� VWE*X � ]"�V����
[ ABC� VWE*X � ] %��&��'��"�V���Å;E
���i�AV��V� {�/�6 [`>a> ]� [ef ]�
[b>cd ]"�V��'��� !�¥É��"&��,.�%&
��
����������
� �
�������������
�������� �
����������
!"�#$%&���'(
�)*+,,����� �
2–38 ������ ��
%&'(
&$"'��
[Q t Fu"Fu ] 6 [ y�AFEU ] ��WïHWï)k��UVð
¨ ]G�WP¹ºg����g%&���6g����iPAQ Pocket
PC%»~�ò¼"�½�'�&�*+���
1. Q {�/� ��-"��[ wxL#EWOrs ] "�V����
�Wï��@ª��'�Æð¦P"���ÝÞ��
2. $Z"»��&6�������"ì�����'���� Á
[�� ]Á [�EI ]6Â��V������"Ó�����4
�6������¬½op�"»ô��[ JKCELMNO�PQ
��EI O��3R ]N V��V��6N V�"X���
$Z"»��&6>ì¾6ÚÛ"ì�����'���� Á
[�� ]Á [z { |} ]6Â��V������"Ó�����
[JKCELMNO�PQ�~L|}O��3R ]N V��V��
6N V�"X���
3. Q{�/� ��-"Å���[Qt Fu"Fu]Á [y�AFEU ]
6��V����
4. N V��V��"�V���W�B�'��"ÃÄ��[�� ]"
�V����
✎ [�p��� ]W�B����SY6¿Xe�MW�B%���6��"
W�B�'b���6 IR iPAQ Pocket PC"¯á�'IJ�K!\`�
������ �� 2–39
%&'(
5. [9: ]"�V���� [FEUL�1���1 '"yiU 'O�� ]
À�GÇ-"Ó�����@���� iPAQ Pocket PC�H|VB;
��ä�å�W�B�Ü�;���í���ª�W�B"p¡�
��[y�AFEU ]�À¡�'��âW�B��6ÁÂ�~�;
���
6. [ rs ] "�V����ÁÂ��Æð ¥É������'��s
%&��Æð ¥É����iPAQ Pocket PC6 [My Documents]¥a
�����;���
7. [OK]"�V���À¡���
8. IJ�TÞ������¨ ]À�+�126¯á"�¯á�
��
���������� ��� ���������
1. iPAQ Pocket PC",-./���CD��ActiveSync"*+��¥É
��" iPAQ Pocket PC6 [My Documents]¥a��)kÆð ¥É�
��SelfTest.log�",-./���,.����
2. ,-./��6{ÊÃ@§%Æð ¥É��"Ü&��
2–40 ������ ��
%&'(
()��*
¹u��WïHWï"*+�'��«¬� iPAQ Pocket PC6¹u"�§
%&��
1. Q{�/� ��-"���[�"T � ]"�V����
�
Á [�� ]Á [DEF� ]Á [�� &�� � ]6Â��V�
���
2. �¦��%�H/�P �!�"�§���
3. [OK]"�V����2��¯á"�����
������ �� 2–41
%&'(
����������� �����
iPAQ Pocket PC �Ä��ÅÆ��ÇÈ���������h�@
� ���'b�á å�,-./���CF����UV��V
��'��"¨�b���*+¼É� ª��lm�lÊ@§�
UV��V�60©"����5:;��iPAQ Pocket PC 6�����
i6��WïHWï%UV��V�¨ ]H�B�%&��
■ ActiveSync KiW�i* / �0��6 ActiveSync ��WïWï��
iPAQ Pocket PC 6���"á å�,-./��6m���¦��
�UV��V��'�&�*+����ñ�%���"UV
��V��'��s�iPAQ Pocket PC �CD�']�ä�å�
UV��V�"�g�' ��6��WïHWï"¯á�'��s
%&��4�5��,-./��6 ActiveSync67��"89�
�5:;��
■ KiW�i*��6��WïHWï%��iPAQ Pocket PC 6{ÊH
6S�"��� CF�B��} �����ê��UV��V�¨
]H�B�%&'()�789H�B"��%&��CF����
�������w�ËÌ%&'b�565�ÎÒs���%&
��
+,-�./
789H�B6S���Q{�/� ��-"�� [Qt Fu"Fu ]
"�V��'��� !�CF ����UV��V����%&
��[KiW�i* ]Á [���L�� ]6Â��V����
✎ [wx�� ]"�V��'��¥¦VG/ {ÊH����7896UV
��V��õÍ;���:������789��H��GÇ-)
k�õÍ;�\`�
2–42 ������ ��
%&'(
���� CF������� !�"
UV��V� ��WïHWï"*+�']����� ¥É�����
�!���H¥É�-��ActiveSync G�WP ����¨ ]��H
��GÇ-� CF�B��} ����,.�;����6�&�iPAQ
Pocket PC6µ��ï��BHs�B��} �����ç;���
✎ UV��V���Q��ÆK¥B� ! Windows CE ÎT���Ûá;
� CF�B��} ���+�¯°;������EF�16 MB�
24 MB@§�x@5�s iPAQ Pocket PC6 RAM�¦-�P ��|� {
ÊH���Þ�u6���"*+��5:;���,-�V�6�
-��¸VB Web µ�B�http://www.compaq.co.jp/products/handhelds/
pocketpc/s89��5:;��
�� !�"�#$%���
1. XY$Z�CD�')� Á [ �� ] Á [ DEF� ] Á [ �I _
� o-U ]6��V����UVWH6tu� 20%��K'
��"ÚÛ���
2. �6�6(�Ï�ñÂ��ª��iPAQ Pocket PC�Compaq iPAQ
CF������V�¨ ]�ê6CF�B��} ���"È®�
��
3. Q{�/� ��-"��[wxL#EWOrs ]"�V�����
�Wï��@ª��'�Æð¦P"���ÝÞ��
4. Q{�/� ��-"Å���[Qt Fu"Fu]Á [KiW�i* ]
Á [CF�KiW�i* ]6Â��V����UV��V�;�'
���6���=�~�;�'b�CF �B��} �����
�;�'����µ� "«¬�ÚÛ%&��
������ �� 2–43
%&'(
5. [9: ]��-"�V����UV��V�ÐÔ"Ü�����M
�p¡�'%��W��� U�����6¼É�~�;���
Ä���UV��V��� CF���"¿!à�!���VB6$Z"
?ª!�@�%5:;�������h�'LMù�K!��
6. UV��V��p¡�k�CF �B��} ���"¿!à���
Ù��ÎÒb' ��ñÏ��Ñ���
2–44 ������ ��
%&'(
iPAQ Pocket PC��� !�"�&� !'()*%���
1. iPAQ Pocket PC � Compaq iPAQ CF ������V�¨ ]�ê6
CF�B��} ���"Ȯ���
2. iPAQ Pocket PC6$Z"»���
3. Q{�/� ��-"��[wxL#EWOrs ]"�V�����
�Wï��@ª��'�Æð¦P"���ÝÞ��
4. Q{�/� ��-"Å���[Qt Fu"Fu]Á [KiW�i* ]
6��V����
5. [CF��"EU� ]"�V����
6. [9: ]��-"�V����H�B�ÐÔ"Ü�����M�p
¡�'%��W��� U�����6¼É�~�;���
Ä���H�B��� CF���"¿!à�!���VB6$Z"?ª
!�@�%5:;�������h�'LMù�K!��
7. H�B�ÐÔ�p¡�k�H|VB ��-"Å���iPAQ Pocket
PC"������
������ �� 2–45
� 3�
Microsoft ActiveSync
Microsoft ActiveSync "*+�'��,-./��612� iPAQ Pocket
PC612"� %&��� ÐÔ%��iPAQ Pocket PC�,-./�
�6����ÒÓ;���2612%ÔÖ6,-./����2;�
��i�Õ"Ö×��
■ iPAQ Pocket PC �,-./��6 Microsoft Outlook�Microsoft
Schedule+��Microsoft Exchange"� �'��Pocket Outlook
6�����26¼½�Øz;���
■ iPAQ Pocket PC�,-./��0%Microsoft Word¨ ]Microsoft
Excel6²L"� ���¥É����ä�å�>?@¥a�QV
B��_;���
✎ a ¯á%��ActiveSync ��$;{��{V|�}@§����6�
��612"ä�å�� �'ho%�K!\`��á612���
6� 6À- / À¥"?!�E'���ActiveSync À�GÇ-"*+�
�5:;��
�ActiveSync%��i6û�"�g%&��
■ iPAQ Pocket PC ���"UV��V�¨ ]H�B��¸Ï��
��
■ iPAQ Pocket PC �,-./��0%¥É��",.��� ( �
%�K!\` )�
■ � Ê��"ÃÄ���� 6��Ù-ð"¶·����EF�
iPAQ Pocket PC "������¯f���'0�¨Då�� �'
��s�� ,Q-�"ÃÄ��&�6Î� �'��s%&
��
������ �� 3–1
Microsoft ActiveSync
■ � �'12���"ÃÄ��� �'���u"¶·���
�EF�]Í?Ê0Ú6�A�-B"� �')ÃÄ%&��
ActiveSync6�-�B���3��4�5��ActiveSync CD���6S
;"89��5:;���ActiveSync 6*+�3��4�5��,
-./��6 ActiveSync67��"89��5:;��
3–2 ������ ��
� 4�
Microsoft Pocket Outlook
Microsoft Pocket Outlook ���Cá~�789�DE�ÛÌB���¨
]{Ê�1�������k6�Æð¦P���Ü����
�*+�'���%&���EF�789���;���'$;
{�� ����"�ÛÌB��S6$;{�� {V|�}6Þ9íá�
*+�'���%&��
ActiveSync"*+�'��� !�,-./���6Microsoft Outlook�
Microsoft Schedule+�� Microsoft Exchange S612� iPAQ Pocket
PC"� %&��� �']��ActiveSync%��iPAQ Pocket PC
¨ ],-./���%gh���S��ÒÓ;��ÔÖ6��S�
��2612%�2;���ActiveSync 6*+A�3��4�5��
,-./���6 ActiveSync7��"89��5:;��
{�/��6��k6�Æð¦P"�V��'��� ª��§6�
Æð¦P�s?!�E'���%&��
������ �� 4–1
Microsoft Pocket Outlook
���������� ����������
Cá~��ßà��6w6gE@§6�á"��}/��~�»�'�
&�*+�����6~��àEmâ�m�Ê�ã�¨ ]ä�6§
�)"*+��Cá"ÚÛ%&��
✎ [��� ]Á [����� ]6Â��V����Ê6�a6m"���'
@§�Cá~6~�"���Q� %&��
��������
1. m�Ê~�6�����á�K'e0�m�"�V��
��
2. [ ]"�V����
���������� ���
����
��������������
������������
�� ���!"� ������������
4–2 ������ ��
Microsoft Pocket Outlook
3. »ô�¸�"*+���Ϩ ]�>"»ô���¥ï���
"�V���ÃÄ��)k»ô���
4. IJ�TÞ��m�¨ ]e0"�V�����k"�����
5. �6wIJ@12"»ô������6*+LM¥ï���"�
'���»ô�¸�"å�IJ�K!��
6. {Ê"���'���[ �� ] ��"�V����W �B6»
ô�Q��)¹"g����%&��{Ê�3�3��4
�5���6�6�{ÊænE�����6¿!ÒÎ�"89��
5:;��
7. À¡�k�[OK] "�V���Cá~�Ð!��
✎ Cá% [ ��� ]"¯á�'��iPAQ Pocket PC %�� Á [�� ]Á
[�� ]Á [���� & ��� ]%6¯á��ª��¦�P�~�;�
��
��� # ����������
$���%&' ()*+��,�
�- ./��0123456�
�� �������
�- ./��783456��
� �������
����9:;�56����
����9�<�56����
=> �?@AB�C�DE�./
-����
������ �� 4–3
Microsoft Pocket Outlook
��������
Cá~%Cá"�V��'��J�=�~�;���Cá"���
'���J�=6��Y"�V���5:;��
��������� ����
��������
=>�./������ ���
���������
4–4 ������ ��
Microsoft Pocket Outlook
�� ����
Cá~"*+���Outlook�Pocket Outlook�� Schedule+ 6���
�6ßà"¯á�'���%&��ÛÌB��"� ;\')�
�$;{�� µ�U�CD�'��ßà6ËB�ä�å��3;��<
Ì;���[��� ]Á [����� ]6Â��V����ßààçè
é"§6 ��<Ì�')"¯á%&��ActiveSync � ª�$;
{��6<̨ ]ÛÌ"g�����[ActiveSync] "ÃÄ��5:;
��
��� ����������
1. Cá"�3���
2. [ ����� ] ��-"�V���»ô�¸�"v~����)k�
Cá64ê=% [��� ]"�V����
3. 789%»ô�$;{��6����6H�B)kßààç¾"
ÃÄ���
ßà6ËB�ä�å��3;��<Ì¥a���»�k���ßàà
çèé6<̨ ]ÛÌ�3��4�5��iPAQ Pocket PC6Cá~ 6
7��¨ ]ÛÌB��67��"89��5:;��
������ �� 4–5
Microsoft Pocket Outlook
���������� !�"#$�
ë���s�X%DE"���'�&%s�«¬�ì���'12"�
3o'���%&' ���7896����íî��ï6126H�
B���;�����iPAQ Pocket PC 6¿XeA�B"*+�'��
� !�78912"�Windows�ð��'w6Èf6�����F�
5ñì�'���%&��
✎ H�B%612~�6ÖA"���'���[ ��� ] Á [ ����� ]
6��V����
FGH-IJ��KALMN
���������9�IJ�OP
�./����
QRSTUVWQX=YZ�
������������
[\]���^_��������
� ������������
`abcd�e��`�� =fgY
���� ���������9h
*i��� ����
�� [\]�!"� ������������
FGH ���� [\]�jk
lm�56�9Ln* �
4–6 ������ ��
Microsoft Pocket Outlook
���������
1. [ ]"�V����
2. »ô�¸�"*+���$(¨ ]�6w678912"»ô�
�����6*+LM¥ï���"�'�������Æ���'
IJ�K!��
3. 789��W³H"ò!��'���[�� ! ]%��Æ���
����"�V����789H�B%��W³H��789"
~��'���%&��
4. {Ê"���'���[ �� ] ��"�V����W �B6»
ô�Q��)¹"g����%&��{Ê�3�3��4
�5���6�6�{ÊænE�����6¿!ÒÎ�"89��
5:;��
5. À¡�k�[OK]"�V���789H�B�Ð!��
[\]FGH # �����
������$[\]^_�%&'
()*+��,�
VopL�qrYZs� ��
���GatYZ����
=>��?@AB�C�DE�./
u�9 ���
������ �� 4–7
Microsoft Pocket Outlook
��������
789H�B%789"�V��'��J�=�~�;���
[\]������� ��
����������
=>�./������
������������
4–8 ������ ��
Microsoft Pocket Outlook
%&�To Do ' (�)*
DE��g��&��"��@� ����¨5b�*+���D
E H�B%��Cá6]óDE�¿ô%~�;���
✎ H�B%612~�6ÖA"���'���[ ��� ] Á [ ����� ]
6��V����
FGH�vYHw�56��
��
FGH ���� xy�jklm�56����
z {]w|�}�����
xy�����������
� ����������
��
`abcd�e��`�� =
fgY���� �����
����9h*i��� �
���
�� xy�!"� ������������
������ �� 4–9
Microsoft Pocket Outlook
��������
1. [ ]"�V����
2. »ô�¸�"*+��Ï"»ô���
3. ©¥ï���"�V���)k�Ü�m¨ ] ø"»ô�')�
��6w612"»ô���»ô�¸��Ü���'����
���6*+LM¥ï���"�'b��»ô�¸�"å�IJ
�K!��
4. DE��W³H"ò!��'���[ �� ! ] "�V���)k�
�W³H"ÃÄ���DE H�B%��W³H��DE"~��
'���%&��
5. {Ê"���'���[ �� ] ��"�V����W �B6»
ô�Q��)¹"g����%&��{Ê�3�3��4
�5���6�6�{ÊænE�����6¿!ÒÎ�"89��
5:;��
6. À¡�k�[OK]"�V���DE H�B�Ð!��
✎ õ$6Î6DE"�F�5�3�'���[��� ]{�/��K' [�
�"� ]"�V����i��[ ##$%&�'(')*+$,- ]
"�V����DE12"»ô���
~J./*+��I3456�
������������
=>��?@AB�C�^_�./
u�9 ���
xy FGH # �������
����$xy^_�%&' ()
*+��,�
4–10 ������ ��
Microsoft Pocket Outlook
�� ����
DE H�B%DE"�V��'��J�=�~�;���
xy���^_���� ����
��������
�����^_���UVW���
� ������������
=>�./������ ����
��������
������ �� 4–11
Microsoft Pocket Outlook
+,�������������
{Ê"*+�'��Õöª��÷�3&�±øL&������Q�
¨ ]$Rop@§"�F�5¿!Òb��{Ê���²L6�3
�)¹"g����%&���²L�)¹"¿!Òs��s%
&��)¹���'�&�{Ê�Ü���'����)¹���,-
���{Ê�¿!Ò���{Ê H�B�~�;���'����)
¹�¬t6)¹����3;���
FGH�vYHw���� ���
���������
=>��L���������
������������
�!�e��`�� =fgY���
� ���������9h*i�
�� ����
��� ������������
���YZ �Y���������
� ������������
4–12 ������ ��
Microsoft Pocket Outlook
��������
1. [ ]"�V����
2. L&ÒÎ�Q����»ô�¨ ])¹"g���� !�{Ê
"�3���»ô�¸�6*�Ö�=�%6L&ÒΨ ]Q
�¨ ])¹�3��4�5���ù 2 � úiBæ�"89��
5:;��
=> FGH # �������
����$!"��=>�%&'
()*+��,�
���-���� ������������
=> ������ ������������
./ ��Z��������� �
������������
������ �� 4–13
Microsoft Pocket Outlook
-.(/0�
12+�� +34���5.��-.
ÛÌB����i6�©�)6ÖA%$;{�� {V|�}"<̨
]ÛÌ�'�&�*+���
■ $;{�� {V|�}",-./���6 Microsoft Exchange
� Outlook �� ;\'�
■ �-��¸VB µ�,� �ÆU���ISP��¸VB���"
ËÞ��rC�$;{�� µ�U�CD�'��� ª��$;
{�� {V|�}"<̨ ]ÛÌ�'�
���� �!"�#�$%&
$;{�� {V|�}����6� û�Æ|�6�Y���� ;\
'���%&���a��[ActiveSync] %ÛÌB��6� "ì��
��5:;��ÛÌB��6� "ì���'ÖA�3����,-
./���6 ActiveSync67��"89��5:;��i6 ���
;���
■ $;{�� {V|�}��,-./���6Exchange�Outlook
6ÛÌB�� ¥a��)k iPAQ Pocket PC �6ÛÌB�� ¥a�
��,.�;���2ü6,-./���6$;{�� {V|�
}�H-�;���'b�iPAQ Pocket PC �6$;{�� {V
|�}":��'��i�� ;\�&���6{V|�}�,
-./���)ks:�;���
■ iPAQ Pocket PC �6<Ì¥a���K'$;{�� {V|�}��
Exchange� Outlook��<;��i����k6�Æð¦P)
k<Ì;���
✎ '��>)k�$;{�� {V|�}�,-./��"� ;\'�
�s%&��4�5���ù 7� CD�"89��5:;��
4–14 ������ ��
Microsoft Pocket Outlook
���� '�()�*+�+,
$;{�� {V|�}",-./���� ;\'ÖA��E��iPAQ
Pocket PC �CD;���'�ê6Ê�P�¸VB��� ���"
*+��$;{�� µ�U�CD�'��� ª��$;{�� {V
|�}"<̨ ]ÛÌ�'���%&��¸VB���� ISP
ú6HÊ�BCD�̈ ]$;{�� µ�Uú6CD"|VB�V��
'IJ�K!��4�5���ù 7� CD�"89��5:;��
$;{�� µ�UúCD�'��2��{V|�}� iPAQ Pocket PC6
ÛÌB�� ¥a����O-Æ��;��iPAQ Pocket PC6<Ì¥a�
��K'{V|�}�<Ì;��;k��$;{�� µ�U�%:�;
�{V|�}� iPAQ Pocket PC6ÛÌB��)k:�;���
$;{�� µ�U)krCÛÌ�{V|�}��c*+6,-./�
�%�@5�c*+6$;{�� µ�U�H-�;���iPAQ Pocket
PC�%{V|�}":��'��i�CD��&���6{V|�}
s$;{�� µ�U)k:�;���
À-¦�-%s�À¥¦�-%s���'���%&��À-¦�-
%���'����$;{�� µ�U�CD;���'¼½%{V|�
}"�`:!ýÌ�!���{V|�}��[�� ]"�V��'�
�Ù�<Ì;�'b�iPAQ Pocket PC�6�î��6§��@!��
À¥¦�-%���'�����ª`2��{V|�}67V�
�{V|�}6�Y"�O-Æ����)k$;{�� µ�U)k?
º��§6{V|�}"pq��O-Æ���')"þb'���%&
��i�CD��&��ÛÌB��%Q��;�{V|�}6q
Y��O-Æ��;���3�{V|�}�<Ì;���
������ �� 4–15
Microsoft Pocket Outlook
�!"�# -./����
ÛÌ�{V|�}��{V|�} H�B�~�;���a ¯á%
�����ÛÌ�{V|�}�H�B6�o��~�;���
���������� ����������
���������������
��
������� !"#$$�%�
&����
'(�)�&*�& �+,����
�-!"#$$�%�&�./01
���!����
23��45����678�-
!"#$$�%�&����
�������!23�-!"#
$$�%�&����
4–16 ������ ��
Microsoft Pocket Outlook
{V|�}"ÛÌ�����H�BS6�6{V|�}"�V���
Ü&����6{V|�}��N%~�;���
$;{�� µ�Uú6CD�,-./���6� "¿'���a
¯á%��ÛÌB����2��{V|�}6�����a6 100g
:o��O-Æ��;���$;{��6��¥É����O-Æ�
�;�\`�Ï6{V|�}��$;{�� µ�U�,-./�
��t!��
����� 9�!:-!"#$$
�%�&����
;<=>�������"?��!
�-!"#$$�%�&����
$�������@A�-!"#$$
�%�&����
$������!B8��C#D6��C
�-!"#$$�%�&����
E��"F����������-!"#$$�
%�&����
������ �� 4–17
Microsoft Pocket Outlook
i�� ;\'�&�$;{�� µ�UúCD�'�&�q²"
¿!à��{V|�}�Q��"�o'���%&��{V|�}
H�B%�¿!à��{V|�}"�V���Å;E���¨
&��AV��V� {�/�%�[���������� ]"�V
����ÛÌB�� {V|�} H�B�K'��,-"��F�{V
|�}6¼É�h)' ��@ª����
{V|�}6��¥É��"�'����6{V|�}6q²"�O-
Æ���'IJ�K!����¥É����{V|�}6�o��K
'Oï-�O����,-���~�;�����¥É�� ��,-
"�V��'������O-Æ��;���'������¥É��
�Ü&����i�� ;\'�&�$;{�� µ�UúC
D�'�&��O-Æ��;�' �����¥É���Q����o
k���
µ�,�"¯á�� À�GÇ-"ÃÄ�'�&���O-Æ��
�9Â�"íá���À�GÇ-���3%s���'���%&
��
■ [ActiveSync]"*+���ÛÌB��� +6À�GÇ-"���
��4�5��ActiveSync67��"89��5:;��
■ iPAQ Pocket PC�6ÛÌB��%�$;{�� µ�Uú6rCCD
6b6À�GÇ-"�����[ �� ]Á [����� ]6Â
��V����[���� ]��%�����µ�,�"�V�
���
4–18 ������ ��
Microsoft Pocket Outlook
���� �!"�#���
����������
1. [�� ]"�V����
2. [�� ]�$;{�� ����"»ô�')�� [����� ]
"�V����789H�B)k$("ÃÄ���
7896$;{�� ¥ï����»ô����6$;{�� ����������Ã�~�;���
3. {V|�}"�3���
4. {V|�}6�3�Àhªk�[�� ]"�V����
;<=>�������"?��!
�-!"#$$�%�&����
������68�-!"#$$�%�&����
GH��IJ�-!"#$$�%�
&����
KL#CC#�� BCC M�N�OE�PQL��"R
STHS *UVWXYZ�N�-!"$$�%�&��
*UVW����-!"#$$�%�&����
������ �� 4–19
Microsoft Pocket Outlook
{V|�}� iPAQ Pocket PC6<Ì¥a���»�k��i6 2Ë!6
§Õk)6ÖA%¢Ì;���
■ {V|�}�i�� ;\�&��,-./���6 Exchange
� Outlook S6<Ì¥a����<;���<Ì;���
■ {V|�}�i�CD��&�����6$;{�� µ�U��
<;���ÛÌB��6 [ ���� ] {�/�%>?@µ�,�
�ÃÄ;���'��"ÚÛ��5:;��i��[�� ]��
[���� ]{�/�6 [�� ]�"�V����
���� �!"�#01234 5�67
a ¯á%��{V|�}���3�âµ�,�c���ÛÌB���
:�^Î��WP�Æ�����<ÌB����<Ì^Î��WP6
436¥a��6§�)�~�;���
:�¥a�����iPAQ Pocket PC �%:�;�{V|�}�»!
��IMAP4"*+���'����:���¥a���~�;�'��
�K!������$;{�� µ�U�%:�;�{V|�}+6
¥a��%��:�¨ ]<Ì¥a��6����ÃÄ�À�GÇ-
� ª�=@!��{V|�} H�B% [ �� ]Á [����� ]6
Â��V����[ !"�# ]��%À�GÇ-"ÃÄ���
{V|�}"��6¥a����Ô������[ �� ]Á [�$%
&'�( ] 6Â��V���2��¥a��"�3���{V|�}
"�6¥a���&��,.��'���{V|�} H�B%{V
|�}"�V���Å;E����i�AV��V� {�/�6
[)* ]� [��� ]"�V����
4–20 ������ ��
Microsoft Pocket Outlook
ActiveSync ��������
�3�¥a���$;{�� {V|�}"&��'���$;{��
{V|�}�,-./���6��k6,.��606H-��?º;
���i�� ;\'�&����3�¥a��S6$;{��
{V|�}�� ;�\`�;k��ÔÖ6ÛÌB�� ¥a����
��' ���iPAQ Pocket PC6ÛÌB�� ¥a��)k@5@ª$
;{�� {V|�}��,-./���6ÛÌB�� ¥a��)ks:
�;������ !�$;{�� {V|�}6��,.�"z3�
��@5@!����e��iPAQ Pocket PC �X6ÛÌB��)k&
��$;{������|�%&@5@!��
����� ��������� ��������
�3�'¥a��6����POP3� IMAP46§Õk"*+�')
� ª�=@!��
■ POP3"*+�'����¥a���ActiveSync"*+�'����
Þ �������
■ IMAP4 "*+�'�����3�'¥a��¨ ]&��'{V
|�}�$;{�� µ�U�Ù¦�H-ð;����EF�Û
ÌB�� ¥a��)k Family��F�'¥a��� 236{V|�
}"&�����$;{�� µ�U%��Family¥a��6,.�
��3;����k6{V|�}��6¥a���&�;����
�ª��iPAQ Pocket PC���B�V� ,-./������
�BV� ,-./��6§�)k%s�$;{�� µ�UúCD�
'�&��w��{V|�}"*+�'���%&���6 �
@¥a��6� ��2��¥a��"�3�'���$;{��
{V|�}"¥a���&��'���� [���� ]{�/�
6 [&'�(+,- ]"�V��'��%��$;{�� µ�U)k
?º���'�&�s¥a��S6{V|�}"~�;\���
��¥a��"ÃÄ��)k�[���� ]{�/�6 [&'�(�
�&./�0 1234567 ] "�V������� !�¥a
��S6$;{�� {V|�}� iPAQ Pocket PC��O-��;
���
������ �� 4–21
� 5�
���������
�6w6�Æð¦P���Microsoft Pocket Word�Microsoft Pocket Excel�
¨ ]Windows Media Player for Pocket PC@§�K!��
iPAQ Pocket PC %�6w6�Æð¦P�?!�E'��� {�/�%
[�89.: ]"�V���)k�Æð¦P$"�V��')�� Q
���B��-"Å��=��Y6AV��V� {�/�)k�W³
H"ÃÄ��)k��Æð¦P ��,-"�V���5:;��
Pocket Word
²L6,.��«¬���|�%&' ���Pocket Word�,-./�
��6 Microsoft Word �7��������iPAQ Pocket PC%2��
²L"�3�!�²L",-./��)k iPAQ Pocket PC�,.��
!%&��,-./��� iPAQ Pocket PC6ÔÖ%�26S�"Ø
z�'�����k60%²L"� û��5:;��
Pocket Word��ñc�àE)�¨ ]à�2zL@§6²L"�3�'
�&�*+���2��¥É��"�3�'��� Á [�89.: ]
Á [Pocket Word]Á [�� ]6Â��V��'�c6²L¥É���~
�;�����[ ����� ] ���Æð �V��%2��²L
6W-���B"ÃÄ�����íá;�¥a�QVB6�>?@
W �B�q[;�W-���B�~�;����e� 136²L
�)À��-�'���%&@�b�i6²L"À��-�'���
a6²L"���' ��bk���Pocket Word�.psw��HVN
W �B ¥a�QVB�.rtf�����- W �B�.txt�@§6����
@¥a�QVB%���!_`�!%&��
������ �� 5–1
JKLKMNOPD
Pocket Word���iPAQ Pocket PC���;���'¥É��6H�B�
~�;���H�BS6¥É��"À��-�'����6¥É��
"�V����¥É��":��,.��¨ ]<Ì�'���H�
BS%¥É��"�V���Å;E����i��AV��V�
{�/�%>?@û�"ÃÄ���
Pocket Word%��[;< ]{�/��~�;���' 436Ê���ñ
L&�Q�»ô�¨ ])¹�6�©�)%12"»ô�'���%
&��âÊ����tä6g�� U��K!���6g�� U�
��,Q-� U�6~� / v~�g�� U�"�V��'��� ª
��~��v~���'���%&��
✎ [;< ]Á [=�: ]6Â��V��'���ó� "��%&��W
�B"»ô�'�������|-W�}� !�56²L"�'�
������|-W�}"ÃÄ���
���������� ����������
�����������������
�� !"����
#$�%&������ !"����
'(�)!"*!" +,-�����
������� !"�./01��
������
2�#$�(3�������� !
"����
5–2 ������ ��
JKLKMNOPD
✎ ,-./���%�3� Word ²L"Ü5����²LqI"�'�
��%&' ���[;< ]{�/�6 [>?��>@5ABC7 ]"Ã
���
��������
»ô�¸�"*+���²L����»ô;�W �B"»ô���
W �B6»ô�3��4�5���ù 2 � úiBæ�"89��5:
;��
´�W �B6¥a�QVB¯á¨ ]W �B6_`"g�����
a�W �B"ÃÄ���QO�6�h!����¦�"*+�'�
�� ª��Word²L�¨o'û���Þ ��W �B"ÃÄ�'�
��%&��[DE ]Á [FG /HI ]"�V��'���á6W �
B"ì�b�²L"���'���%&��
'(�)!"*!" +,-���
��������� !"�./0
1��������
��4!�567"89:���
�������� !"����
;<�����4!�56���
����� !"����
=�� >�������?����������� !"����
#$����@������� !"���
A��BC�DEF�GH0I��J�
������ �� 5–3
JKLKMNOPD
������
ñL&»ôÊ��%��=�rCL&Òsb����¦�"*+�
��¶�����je�~�;����ó� ��L&ÒÎ�«¬
�%&' ������»ôÊ��6� !ó&5@ª����ñ
L&»ô�3��4�5���ù 2� úiBæ�"89��5:;��
✎ ���¦�%�� 3i6je"U?ª�e"������Q��
h!��i6|�GÇ-%Ï�' ���Q"_`¨ ]û��
'��s%&��
Pocket Word²L�,-./���6Word²L��_;��&��ñ
L&»ô;�²N��ð¦¥ïV���{�¥É�����_;���
�K�� L :M��0I.�N
O�����PQ!R�.�K���
ST�����K���UVWXYZ
[\���]^M��0I���
��0I�;<���_`����
������ !"����
K: L :
�K�� L :
K:�a0WXYb�cde���4!�56�����
������ !"����
5–4 ������ ��
JKLKMNOPD
� ���
QÊ��%��=�Q�'b����¦�"*+���¶�
�����;e�~�;����a6e"L������¦�"
=)kzÕ�×'��Q6��"��Q�V���~�;���
�����Q�V��S%e"��!�Q�V�����!�
'���6e����Q6�Y�@!��Q�3��4�5��
�ù 2� úiBæ�"89��5:;��
�����
)¹Ê��%��)¹"²L�rÎÒb��)¹S�� .wav¥É��
�����;���)¹�3��4�5��ù 2 �6�126»ô�
"89��5:;��Pocket Word6*+A�3��4�5�� Á [J
�� ]6��V���5:;��
��f:P��PQ!R���g�
Xh.�7ijkl��Z[\��
�����
b�a0�mnop��c�WXY
b�cde���4!�567
"89:�����������
!"����
K: L :
��BC�q������� !"
����
7ijkl��rsdt��u���
��)!"*!" +,-�vt���
������ �� 5–5
JKLKMNOPD
Pocket Excel
����V�6,.��«¬���|�%&' ���Pocket Excel�,
-./���6 Microsoft Excel �7��������iPAQ Pocket PC
%2������V�"�3�!�����V�",-./��)k
iPAQ Pocket PC �,.��!%&��,-./��� iPAQ Pocket
PC6ÔÖ%�26S�"Øz�'�����k60%����V�"�
;\�5:;��
\ö2zL¨ ]^Ëö6q)@§6����V�"�3�'���
Pocket Excel"*+���2��¥É��"�3�'��� Á [�8
9.: ]Á [Pocket Excel]Á [�� ]6Â��V����Í6���
�V��~�;�����íá;�¥a�QVB6�[����
� ]���Æð �V��%2������V�6W-���B"ÃÄ�
����>?@W �B�q[;�ÃÄ�W-���B�~�;
����e� 136����V��)Ü5���%&@�b�i6
����V�"����'���a6����V�"���' ��
bk����3�����V�� Pocket Excel�.pxl�̈ ] Excel
�.xls�@§6����@¥a�QVB%���!_`�!%&��
Pocket Excel ���iPAQ Pocket PC���;���'¥É��6H�B�
~�;���H�BS6¥É��"Ü5����6¥É��"�V�
���¥É��":��,.��̈ ]<Ì�'���H�BS%¥É
��"�V���Å;E����i��AV��V� {�/�)
k>?@û�"ÃÄ���
Pocket Excel ��������K�B�¨ ]¥ï��@§6úiå@�
��V�G�B g���+ø;�����g�� U�"~��'�
��[;< ]Á [ ���� ]6Â��V����
5–6 ������ ��
JKLKMNOPD
✎ ����V����12�1���'����������%�61
2"���'���%&����"�'�������V�"���
[DE ]Á [K�L�� ]"�V���5:;������V�"Ü5
]������"»ô�'IJ�K'b���������E��5�
w��;��5�s6���5:;��
Pocket Excel ��������
Pocket Excel%ó&����G�B"l�����i6���±ø��5
:;��
■ %&':o�56���G�B"�'���q=Ê��%~��
�5:;��[;< ]Á [�MN;< ]6Â��V����q=
Ê��"À¡�'���[O5P6 ]"�V����
■ Oï-�OJ5"~�¨ ]v~�����[ ;< ] "�V���
i�~��v~����J5"�V����
w��BC�Tx��g������
0I���
��4!� L :
7�� SUML :
yzL :
������ �� 5–7
JKLKMNOPD
■ ���G�B�6�"ëá����a���"ëá��|�"
ÃÄ���[;< ]Á [>?��>Q+RS ]"�V����G�
B"��Æ���'�&��g¨ ]�6¦!�"�E' ���
�¨5b�����G�B6�o�¨ ]X�6�"ëá�'�
�"¨�b���
■ ó&@���G�B6=@'£¤"~��'����"Úò���
[;< ]Á [TU ]6Â��V����i��>?@�>úÚòU�
"�¦Vð���ÚòU�"¿!�5���[;< ]Á [TU+V
W ]"�V����
■ g¨ ]�"~�¨ ]v~�����å;�g��"v
~���'���v~����g��%|�"ÃÄ���
i��[XY ]"�V���)k�[Z ]� [[ ]�i� [;<$
\% ]"�V����å;�g��"~��'���[ �
� ]�i� [#]�� ]"�V���)k� å;�g���K
'899"»ô���i��[ XY ] "�V���)k�[ Z ]
� [[ ]�i� [^;< ]"�V����
Pocket Excel 6*�Ö�3��4�5�� Á [J�� ]"�V���5
:;��
5–8 ������ ��
JKLKMNOPD
Windows Media Player for Pocket PC
Windows Media Player for Pocket PC���}�� À��ïÀ ¥É��"
�5�&�*+��� Windows Media Player �?!�E'��� Á
[Windows Media Player]6��V���5:;��
*l;{id|}
��� ~��Q!l��
������
���<!"
|} /����
����|}
���
L�-��
�Q!l��
����<!"
8�!�|}
���
��
������ �� 5–9
JKLKMNOPD
Playlist Manager ����
playlist manager ��B¦V�6�~Â"¯á�'�&�*+���[6
_`+a ]�a ¯áe6[6�~H�B%�������iPAQ Pocket
PC ¨ ]�B��} ���%6�~+�*+%&'���6�}��
À��ïÀ ¥É���»ª�����xÃÄ��~H�B6H�B
"�'���[^bc�d ]"�V���5:;���~H�B"~3
�_`�'���[6_`+^bc�d ]"�V���5:;��
,.��&��:�@§6��GÇ-"�g�'���B¦V��
�~H�B"�V���������5:;��Windows Media Player
6*�Ö�3��4�5�� Á [J�� ]"�V���5:;��
���������
iPAQ Pocket PC ����6w�s;@@�Æð¦P��-�B��
;�����4�5��iPAQ Pocket PC ���6´��H��GÇ-
���� Q�/��·"89��5:;��
��Q!l����56��|}�
��
����|}��NO��[��.�
� ] ��������0I�|}�
��M��0I���
|}�����
5–10 ������ ��
� 6�
Pocket Internet Explorer
Pocket Internet Explorer%Webî�}"~��'�����6§�)6Ö
A"*+���
■ ,-./���6� e��,-./���6Internet Explorer6 [e
�/�+fg5hi ] µ�¥a��S��ý;���'¨��»!
6H-��ÊU��6¨��»!�¨ ]ÊU�� N�¸�"�O
-�����
■ �-��¸VB µ�,� �ÆU���ISP��¸VB����
CD��Web"�¦O ����6����ù 7� CD�6Ï
��ª���a�CD"Úu�'IJ�K!��
Pocket Internet Explorer�?!�E'��� "�HV���)kInternet
Explorer"�HV����
[ ��� ���� ] ����
,-./���6 Internet Explorer6 [fg5hi ]¥a��6 [e�/
�+fg5hi ] µ�¥a��S���;���'��6Î� iPAQ
Pocket PC�� ����6¥a����ActiveSync6�-�B��e
�ä�å��3;���
������ �� 6–1
Pocket Internet Explorer
��������
� e��,-./���6 [ e�/�+fg5hi ] ¥a��S6¨
��»!6H-�6H�B��iPAQ Pocket PC�6Pocket Internet Explorer
�6� ��k���� e��ÔÖ6,-./���H�Bú6�
��ñ��2;���¨��»!6H-�"ÊU��6¨��»!�
��Q���@����H-�6� iPAQ Pocket PC��O-��;
���S�"~��'���ISP �¸VB����CD�'IJ
�K!��� �3��4�5��,-./���%�ActiveSync 7
���"89��5:;��
��� ����
,-./���%Microsoft Internet Explorer 5"*+���'���ÊU
��6¨��»!"�O-Æ��%&���Microsoft Internet Explorer 5
��ActiveSync CD6 [Extras]¥a��)k�-�B��%&���Ê
U��6¨��»!"� �'��Web,-W-g� iPAQ Pocket PC�
�O-Æ��;�����ª��ISP �,-./���?º;��
�'�&�Webî�}"~�%&��
ÊU��6¨��»!"�F�5�3�'���ActiveSync ��s��
-�B��;���' Internet Explorer 5�¦ð�-"*+���
���������� ����
1. ,-./���%�Internet Explorer 56 [ �� ]Á [e�/�+f
g5hi+jk ]6��HV����
2. H-�$"���'���[lm ]�V���2��$("»ô�
��
3. [n� ]S%�IJ@�2��}/��"ÃÄ���
4. [OK]"�HV����Webî�}6�2U�}Ç-�,-./�
���O-��;���
6–2 ������ ��
Pocket Internet Explorer
✎ �3�ÊU��6¨��»!�H-�;���'î�}"�O-Æ�
��'���,-./���6 Internet Explorer%�ÊU��6¨��»
!"QO�6Y��-%�HV���)k�[�8Ko? ]"�HV��
��[(>�8�� ]��%��O-Æ���'H-�6�;"íá�
��iPAQ Pocket PC6{ÊH"§��'����;" 1�!�6Î�
���
5. iPAQ Pocket PC�,-./���6� "�!��Internet Explorer
56 [e�/�+fg5hi ]¥a��S��ý;���'ÊU��
6¨��»!� iPAQ Pocket PC��O-Æ��;���
✎ ñ 3%�2��}/��"íá�@)ª���,-./��¨ ]
iPAQ Pocket PC %�2;�12"�z�'���,-W-g"ñ�%
�O-���'IJ�K!��iPAQ Pocket PC "� �'(��,
-./���6 Internet Explorer6 [ �� ]Á [,- ]6Â��HV��
��,-./����O-��;��26,-W-g�~�;�
��IJ�TÞ��,-W-g"ñ�%�O-Æ��%&��
Internet Explorer 6ÊU��6¨��»!�3+6g�� U����-
"��%&��,-./���6 Internet Explorer 5%�[;< ]Á
[ �� �� ]Á [p�q�rS ]6Â��HV����
iPAQ Pocket PC �����������
ÊU��6¨��»!� iPAQ Pocket PC6�B��} {ÊH"�ì�
��*+{ÊH�u"�x��'�����6��"g���
■ ActiveSync 6À�GÇ-6¨��»!12���¯á%��¨
]µO-�"À¥��')�iPAQ Pocket PC ú6ÊU��6¨��
»!6�O-Æ��"{|���4�5��ActiveSync 67��
"89��5:;��
������ �� 6–3
Pocket Internet Explorer
����
N�¸���iPAQ Pocket PC%À¥¦�-~��'b6Webµ�B%
��ÊU�� N�¸�"Ó�%��%&��
���� �����
ÊU�� N�¸���,-./���%���'µ�B%��ÊU��
N�¸���Internet Explorer 4.0�k6 [e�/�+fg5hi ]¥a�
�6 [ s]t� ] µ�¥a��S���;��� e� iPAQ Pocket PC
��O-��;���
Ó�%��%&'ÊU�� N�¸�6H�B"~��'���Pocket PC
ÊU�� N�¸� H�B Web î�}�http://www.microsoft.com/japan/
windowsce/channels/�"89��5:;��N�¸�",-./���
�O-Æ���'������'N�¸�$"�HV���)k�[ e
�/� s]t�+uv ] ��-"�HV���[�&./�jw ]"ÃÄ
���ÊU�� N�¸��ij6� e� iPAQ Pocket PC��<;�
��� �3��4�5��,-./���% ActiveSync67��"
89��5:;��
6–4 ������ ��
Pocket Internet Explorer
Pocket Internet Explorer ���
Pocket Internet Explorer "*+�'���-��¸VB�CD�@�%�
iPAQ Pocket PC ��O-Æ��;�ÊU��6¨��»!¨ ]N�
¸�"�¦O %&��ISP �¸VB���\�%�-��¸V
B�CD���Web"�¦O �'��s%&��
[����� ]���
[� ]���
[� ���� ]���
������ �� 6–5
Pocket Internet Explorer
����������� ����������
1. ¨��»!H�B"~��'���[fg5hi ]��-"�V��
��
2. ~��'ÊU��6¨��»!�N�¸�"�V����
(j,-./���6� "�ª�&��O-Æ��;�î�}�
~�;���î�}� iPAQ Pocket PC���/�@����¨��»
!�ð��~�;���iPAQ Pocket PC �î�}"�O-Æ���'
���,-./���� "�!r�IJ�K!���î�}"
~��'����-��¸VB�CD�'IJ�K!��
��������������
���
��������������
!"��#$�������
6–6 ������ ��
Pocket Internet Explorer
Web ���������
1. ��6§Õk)6ÖA%��-��¸VB�¸VB����C
D���
❏ �ù 7� CD�6Ï��ª��[�� ]"*+��CD���
D��� {�/�%Pocket Internet Explorer"�V���?!
�E��
❏ Pocket Internet Explorer�CD���CD6µ�,���
��"ÃÄ�'���[ �� ]Á [����� ]Á [�� ]6Â
��V���CD���"ÃÄ���D���ÃÄ�µ�
,��CD�'����[ �� ]Á [�� ]6Â��V����
✎ iPAQ Pocket PC���ý;���@�î�}���|��'���Pocket
Internet Explorer"�-��¸VB�ä�å�CD%&���6���
[����� ]6 [�� ]��%CD"íá��[ce�d ��o� 5
x*y5�z"�67 ]"ÃÄ���
2. CD����6§Õk)6ÖA%��á6Webî�}"~����
❏ [fg5hi ]��-"�V���)k�~��'¨��»!"
�V����
❏ [;< ]Á [���� ��]6Â��V����=���~�;
�'���� U���~��'Web����"»ô��)k�
[)* ]"�V�����(»ô�����)kÃÄ�'�
��VW"�V����
3. CD"À¡�'���[ �� ]Á [{| ]6Â��V����
✎ iPAQ Pocket PC *+��¨��»!6H-�"���'������'
Webî�}"~����[fg5hi ]��-"�V����D���
[uv /}W ]Á [uv ]��-6Â��V����¨��»!6H-�
$"»ô���
������ �� 6–7
� 7�
��
iPAQ Pocket PC "*+�'��,-./���¸VB�����-��
¸VB¨ ]�6w6Windows�U���12"^_%&��2ü6
�U��0%¥É��"<ÛÌ�'���iPAQ Pocket PC6¿Xe�IR�
A�B"*+���iPAQ Pocket PC ",-./���CD�'���
������������ IRA�B"*+����Xà9)
kH�BCD"*+��,-./���CD�'��s%&��H
Ê�BCD"*+���iPAQ Pocket PC "¸VB�����-��
¸VB�CD�'��s%&����6CDÀ�GÇ-�K!��
■ �-��¸VB µ�,� �ÆU���ISP��CD���CD��
ÛÌB��"*+��$;{�� {V|�}"<ÛÌ�!�
Pocket Internet Explorer "*+�� Web î�}"~��!%&
��4�5���6�6�ISPú6CD�"89��5:;��ISP
CDÚu+6ËÌK¥BO �� iPAQ Pocket PC�´��-�B�
�;�����
✎ ISP� ª���Pocket PC%6$;{��ÛÌ"µA�B���@��
��K!��4�5��ISP�¨ò��h\5:;��
■ ß @§6r!%¸VB����CD���CD��ÛÌB��
"*+�$;{�� {V|�}6<ÛÌ�Pocket Internet Explorer
"*+�Webî�}6~��̈ ],-./���6� û�g
E��4�5���¸VB���ú6CD�"89��5:;��
■ HÊ�B%� "�'b,-./���CD���CD��
Pocket Outlook���@§6126� "�'���%&��4�
5��,-./���6ActiveSync6À-¦�- 7��� iPAQ
Pocket PC�6 [��+J�� ]"89��5:;��
������ �� 7–1
QR
����������
iPAQ Pocket PC6 IRA�B"*+�'����" 115.2Kbps%�78
9¨ ]Cá@§612"w6Windows�U���60%<ÛÌ%&
��
��������
1. <Ì�'��"�3��Æð¦P�?!�E��H�BS%��
"ÃÄ�����6��"<Ì�'���<Ì�'q��%��
�¦�"�¦Vð���
2. IR A�B��0�#'s6�@5�30cm �S��f�' ���
����
3. ��"�V���Å;E���i�AV��V� {�/�6
[~���� ]"�V����
✎ [&�/� �z��8�. ])k��"<Ì�'��s%&���¥a
���<Ì%&\`�<Ì�'��"�V���Å;E���
i�AV��V� {�/�6 [~���� ]"�V����
�������
1. IR A�B��0�#'s6�@5�30cm �S��f�' ���
����
2. Á [�89.: ]Á [~���� ]6Â��V����
7–2 ������ ��
QR
✎ DE�789�Cá~�̈ ]{Ê)k��"ÛÌ�'��s%&��
�6�������6��H��GÇ-S%�[ �� ]Á [~��
�� ]6��V����
ISP����
Ê�PCD"Úu�'��� !�ISP �CD%&��CD��$;
{�� {V|�}"<ÛÌ�!�Webî�}"~��!%&��
ISP�� ����������
1. ISP 6�����V� ��|�$Rop����$�������
¨ ] TCP/IP¯á���'12" ISP)k»ñ���ISP� ª
������$6(�12�ÕæMSN/���$@§��IJ%��
2. iPAQ CF ������V�"*+���CF �P ���"Ȯ�
�����ê6iPAQ PC������V�"*+���PCMCIA
�P ���"Ȯ���
✎ ¨$��×�:�Ê��� !�iPAQ Pocket PC ���6���V
�6ãJ�=@!��âã���V�@§�iPAQ Pocket PC +��|
µHç%�3��4�5����6´��|µH ¶��·�,-
�V�6�-��¸VB Web µ�B�http://www.compaq.co.jp/products/
handhelds/pocketpc/"89��5:;��
3. Á [rS ]Á [�� ]Á [e�: ]6Â��V����
4. [�$%�� ]"�V����
������ �� 7–3
QR
5. �ISPCD�@§6 [��l ]"»ô���
6. [e�:+�� ]H�BS%Ê�P ���"ÃÄ��)k [�� ]"
�V�����P ����~�;�@�����P ���"
º»�r���
✎ [��rS ]S6¯á"���'IJ�K!\`�(�`§6 ISP%��
µ�U�ò!������"*+�����CD�' ISP%µ�U
�ò!������"*+���@�����[��rS ]Á [TCP/IP]
6Â��V��������"»ô���À¡��[OK] "�V���
)k�[�� ]"�V����
7. ��|�$Rop"»ô��[�� ]"�V����
8. �6w6IJ@À�GÇ-"ÃÄ�k�[�� ]"�V����
9. [ (/�� ] ��%�./6>/&¨ ]$R6����B�-
�����"íá����6��%6¯á��Úu�'���
6CD�>+;���
7–4 ������ ��
QR
Úu�CD�� Á [�89.: ]Á [�� ]6Â��V��'�~�
;���CD"Ü��'��������)k iPAQ Pocket PC"¿!
X��CD��,-"��V�������$¨ ]�����"»ô
���D���[�� ]"�V����CD����6��"�g%
&��
■ ÛÌB��"*+��$;{�� {V|�}"<ÛÌ%&��Û
ÌB��"*+�'(��$;{�� µ�U�ËÌ�'b�IJ
@12"£¤�'IJ�K!��4�5���6�6�$;{�
� µ�Uú6rCCD�"89��5:;��
■ Pocket Internet Explorer"*+��Webî�}"~�%&��4�
5���ù 6� Pocket Internet Explorer�"89��5:;��
✎ CD¯á"���'b� [ e�:�� ] ��F�5Ð'���[ �� ]
¥a����6 [e�: ]H-�"�HV����[�� ]¥a���
Ð'���[�� ]H-�"�HV����
����������
¸VB������|��'��$;{�� {V|�}6<Ì��-B
¦¸VB î�}6~��iPAQ Pocket PC6� �¨ ]�-��¸VB
ú6��|��gE����6 236§Õk)6ÖA%¸VB���
�CD%&��
■ RAS��O-B"*+��Ê�PCD"Úu����6Ê�PC
D"Úu�'(��̧ VB���ÑÔ¾� RAS��O-B"¯á�
�sk�IJ�K!���6ÖA�3��4�5���¸VB��
�ú6Ê�PCD"Úu�'���"89��5:;��
■ ¸VB����CD�'b����µ¸VB ���¨ ]¸VB
�V�"*+����6ÖA�3��4�5���¸VB���ú
6��µ¸VBCD"Úu�'���"89��5:;��
������ �� 7–5
QR
�������� ����������
1. �����V� ��|�+6$Rop����$��������
{�-$�̈ ] TCP/IP¯á���'12"¸VB���ÑÔ¾)
k»ñ���
2. iPAQ CF ������V�"*+���CF �P ���"Ȯ�
�����ê6iPAQ PC������V�"*+���PCMCIA
�P ���"Ȯ���
✎ ¨$��×�:�Ê��� !�iPAQ Pocket PC ���6���V
�6ãJ�=@!��âã���V�@§�iPAQ Pocket PC +��|
µHç%�3��4�5����6´��|µH ¶��·�,-
�V�6�-��¸VB Web µ�B�http://www.compaq.co.jp/products/
handhelds/pocketpc/"89��5:;��
3. Á [rS ]Á [�� ]Á [e�: ]6Â��V����
4. [�$%�� ]"�V����
5. �ß CD�@§6 [��l ]"»ô���
6. [e�:+�� ]H�BS%Ê�P ���"ÃÄ��)k [�� ]"
�V�����P ����~�;�@�����P ���"
º»�r���
✎ [��rS ]S6¯á"���'IJ�K!\`�(�`§6µ�U%
��µ�U�ò!������"*+�����CD�'µ�U%
µ�U�ò!������"*+���@�����[ ��rS ] Á
[TCP/IP] 6Â��V��������"»ô���À¡��[OK] "
�V���)k�[�� ]"�V����
7. ��|�$Rop"»ô��[�� ]"�V����
8. �6w6IJ@À�GÇ-"ÃÄ�k�[�� ]"�V����
9. [ (/�� ] ��%�./6>/&¨ ]$R6����B�-
�����"íá����6��%6¯á��Úu�'���
6CD�>+;���
7–6 ������ ��
QR
Úu�CD�� Á [�89.: ]Á [�� ]6Â��V��'�~�
;���CD"Ü��'��������)k iPAQ Pocket PC"¿!
X��CD��,-"�V�������$��{�-$�¨ ]��
���"»ô���D���[�� ]"�V����CD����6
��"�g%&��
■ ÛÌB��"*+��$;{�� {V|�}"<ÛÌ%&��Û
ÌB��"*+�'(��$;{�� µ�U�ËÌ�'b�IJ
@12"£¤�'IJ�K!��4�5���6�6�$;{�
� µ�Uú6rCCD�"89��5:;��
■ Pocket Internet Explorer "*+���-��¸VB��-B¦
¸VB6 Web î�}"~�%&���-��¸VB6 Web î�
}"~�;\'b���Æ G µ�U6¯á"g�IJ�K'�
�sK!���Æ G µ�U6¯á�3��4�5��iPAQ
Pocket PC�6 Pocket Internet Explorer67��"89��5:;��
■ � "¿���4�5��,-./���6 ActiveSync67��
"89��5:;��
����������������������
iPAQ Pocket PC �%2��CD"Úu�'IJ�K!\`��iPAQ
Pocket PC �'_ù�K'��µ¸VB ���"�»��¯á�'IJ
�K!��
1. ���$�������̈ ]�{�-$���'12"¸VB��
�ÑÔ¾)k»ñ���
2. �ê6CF��µ¸VB �����Þ5�ê6 PCMCIA��µ
¸VB ���"�CF������V���ê6 PC�����
�V��º»�����µ¸VB ���6º»¨ ]*+�3�
�4�5��������6ÏL"89��5:;��
������ �� 7–7
QR
✎ ¨$��×�:�Ê��� !�iPAQ Pocket PC ���6���V
�6ãJ�=@!��âã���V�@§�iPAQ Pocket PC +��|
µHç%�3��4�5����6´��|µH ¶��·�,-
�V�6�-��¸VB Web µ�B�http://www.compaq.co.jp/products/
handhelds/pocketpc/"89��5:;��
�a����"º»��&� [ t!dL�zrS ] =�ä�å
�~�;����µ¸VB ���"¯á%&��(�`§6¸V
B���%� DHCP�*+;�'6%�̧ VB���ÑÔ¾�í�
�@�ø!���k6¯á"���'IJ�K!\`�
✎ [t!dL�z�� ]=�~�;�@�����%¯á"���'
���� Á [rS ]Á [�� ]Á [t!dL�z ]6Â��V�����
��'����"�HV����
3. [OK] "�HV����
4. ¸VB��� ����"*+�����µ¸VB ���"¸VB
����CD���4�5��������6ÏL"89��
5:;��
iPAQ Pocket PC 6� "�'��� Á [ �89.: ] Á [ �� ] Á
[ActiveSync]6Â��V����CDÖA��� [t!dL�z�� ]
"ÃÄ��)k�[�� ]"�V����,-./���6HÊ�B�
"g����ActiveSync "*+���6,-./���6��B+�
��"¯á��ActiveSync 6HÊ�BCD"¯á�'IJ�K!��
�6w�s¶øE��K!�6%�HÊ�B� �3��4�5��
,-./���% ActiveSync67��"89��5:;��
$;{�� µ�U��-B¦¸VB���|��'��� Á [r
S ]Á [�� ]Á [t!dL�z ]Á [������ ]6Â��V���
���12"»ô���(@G�K'���¸VB���ÑÔ¾�
¨ò��h\5:;��
CD��(6�%Ï�û�"�g%&��
7–8 ������ ��
QR
�����
ÛÌB���Pocket Internet Explorer@§6�Æð¦P)kCD"Ü��
���©�6�Æð¦P)k?º���i�� Á [Today] 6Â
��V���=�6 � "�V���)k�[{| ]"�V
����¸VB���CD"À¡�'������" iPAQ Pocket PC
)k¿!à���
����� ���������
Ê�P�¸VB���CD¨ ] iPAQ Pocket PC6ÛÌB��"*
+��$;{�� {V|�}"<ÛÌ�'b��$;{�� µ�Uú
6CD"|VB�V�%&��
✎ ISP�¸VB���%��POP3� IMAP4$;{�� µ�U¨
] SMTP-�BO �"*+�'IJ�K!��
ÛÌB���./�Juno�Virgin Net @§6�+6$;{�� �ÆB,
�"*+�CD"µA�B���\`�:����k6µ�,�
"*+���-��¸VB���|��'���%&���+6�Æ
B,�"*+��$;{�� {V|�}"<ÛÌ%&'w ç�Æð
¦PsK!��
{V|�}"ÛÌ�'�����6$;{�� µ�,�"*+%&
���a��*+�'â$;{�� µ�,�"¯á�������6$
("�o���޵�,�"*+��=@'{���V���CD�
'���â{���V��CD"¯á�������6$("�o��
������ �� 7–9
QR
����� �� !�"#���
1. iPAQ Pocket PC�6ÛÌB��% [���� ]Á [�$%���� ]
6��V����
2. [����+�� ] ��� POP3� IMAP4"ÃÄ��µ�,�
�$("�o�)k�[�� ]"�HV����ÃÄ�' [���
�+�� ]�3��4�5��ISP�¸VB���ÑÔ¾�¨ò
��h\5:;��
3. [ �� ] H�B%CD"ÃÄ���CD"Úu���@�����
[ �$%���jk ] "ÃÄ��)k�Oï���S6�WV��
�ª�û����Oï���6Àh!��6=�Ð'���[�
� ]H�B%Úu�CD"ÃÄ���
O��"*+���t!6�WV�"�g���=�3��6
Ï"�'���[���d ]Á [J�� ]6Â��V����À¡��
$;{�� µ�U�CD�'���[���� ]Á [�� ]6Â��V�
���ÛÌB�� �Æð¦P6*+�3��4�5��ù 4�6�Û
ÌB��æ$;{�� {V|�}6<ÛÌ�"89��5:;��
7–10 ������ ��
QR
�� !"#$�%
��%Ï�ñ¨ ]��ñÂ�3��4�5����"89��
5:;��
■ �6¶��6ù 4�6�ÛÌB��æ$;{�� {V|�}6<Ì
¨ ]ÛÌ�
■ iPAQ Pocket PC6À-¦�- 7��� Á[J��]Á[;<]Á[6_
`+d�!z ]6��V���)k�[��d�/ ]� [�� ]
"�V����
■ ,-./��6ActiveSync67���ActiveSync=%�[J�� ]Á
[Microsoft ActiveSyncJ�� ]6��HV����
■ �6¶��6��) A )-B�B¦��G/�Wï-ð�
������ �� 7–11
�� A
������������
�6�)%��iPAQ Pocket PC 6*+�6B¦���Î�'hþÖA"
*+����iPAQ Pocket PC "ì�M+�'b6)-Bs*+
���
B¦���hþ%&@�����ù 1�6�126899�"89��
5:;���126899�6H�B���B¦��"hþ�'b�I
J@12"1s� /{-B�Webµ�B612"q[�����
B¦��6¹º���¹º��WïHWï"*���¹º��WïH
Wï���UVð�G�WP¹ºg��"�g���¹º��WïH
Wï"�g�'���Q{�/� ��-"Å���[Qp�o?co?]Á
["�&o�d ]6Â��V����¹º��WïHWï�3��4�
5��ù 2�6�|�¥W�B�"89��5:;��
�6�)�À-¦�-67��"89��shþ%&@�B¦���»
~�����,-�V�6W����µA�B�,-�V�Ø,
�-�Ô.�c785:;��
������ �� A–1
S�T9TPUV���WX�O
iPAQ Pocket PC�&'��(�)&��&*
iPAQ Pocket PC �����
iPAQ Pocket PC 6/T�0�����ËwË!��)@5@ª!=
�¥H� �!�'�����H|VB��Î�5:;��H|VB
�'��iPAQ Pocket PC ������{ÊH6ò!������;�
��Ü���'Oï-�OS6������@������h�'��
�K!��H|VB�'������¦�"*ª�H|VB ��-"
� 210���
✎ H|VB��$Z"?k©�gª�5:;��$Z"?'��H|VB
%&\`�
������
iPAQ Pocket PC SY6���"���õÍ��à�e6¼½�Ð��
��{ÊH"�H����
A–2 ������ ��
S�T9TPUV���WX�O
Ä���{ÊH"�H��'�����6����õÍ;��iPAQ Pocket
PC �2�à�e6¯á�Ð!��à�e��-�B��;���
�Æð¦P�{ÊH"�H���st!����»���3�
�����-�B����Æð¦P�:�;���
1. ���¦�"*ª��iPAQ Pocket PCiI!��6À- /À¥ ��V
N6�U�"�¦��;\�Ü&��
2. ���¦�"*ª�À- /À¥ ��VN"iI6SÑ�×)ª��
¦��;\�À¥6�f�?!�E��
3. 1 Ú04ª�)k���VN"iI6XÑ�×)ª��¦��;\
�À-6�f�Ð���
4. ���¦�"*ª�À- /À¥ ��VN6�U�"ÝÞ��
������ �� A–3
S�T9TPUV���WX�O
✎ {ÊH"�H��'IJ�K'��� iPAQ Pocket PC6���"¸3%
&' ��CFUV��V� /H�B��ActiveSync"*+�� iPAQ
6UV��V�"���5:;����k6�M�3��4�5��
ù 2�6����6UV��V��H�B��¨ ] ActiveSync67�
�"89��5:;��
��+&�,-
UVWH6tu�x@5@'��[Today] ��H�-6�W��� U�
�UVWH ��,-�~�;���tu�x@5@ªk�4f�@
�%��#$��5:;��UVWH6#$u(5% iPAQ Pocket PC
�G�VB�O-����24e0�S�UVWH"#$��F���
���h�\`�
Ä���UVWH6#$u�pq�@5@'��{ÊH"�H����
��Þ¼½�@!���6����»���3������h��
iPAQ Pocket PC �à�e6¯á�Ð!��UVWH6#$u(5%
iPAQ Pocket PC�G�VB�O-�k�24e0�S�#$��5:;
��
iPAQ Pocket PC 6UVWH��%&':opq�#$��5:;���
��iPAQ Pocket PC "zª�6g�'����±ø��5:;��Ëw
67õ�%��pq�#$����F�)@!68e0*+�'���
%&�����Ö×'G�±ø�'��#$u"85�3���%&
��
���������� �
,-|-B�x5�K'�����AC����"*ª� iPAQ Pocket PC
"CD��5:;�������6����XY$Z�CD�'��"
¨��b���
■ HÊ�BCDe�Ê�P��ã� ª��56$ô"õö���
■ iPAQ Pocket PC6�ï����6UV�¦�B�M*+e
A–4 ������ ��
S�T9TPUV���WX�O
■ ,-./��ú6CDe
■ À��ïÀ ¥É��"8e0�~�'��
��������������� �
a ¯á%��UVWH$Z*+���iI��-¨ ]���¦�"
*+�@� 3Ú0\]�'��ä�å�µ�î-����;���
µ�î-����;�'%6e0"n5¯á���UVWH$Z"§
�%&��Q{�/� ��-Á [KL� �t�# �d ]6Â�ÃÄ
�� [�!oc��12� ]6¯á"�����
��� !�"#$ %�� �
a ¯á%��yz��¦�P�=6�V��iI��-û�@§�
�53)6���¹�¾!��UVWH9:";F������(
IJ@¹�¾k;@�¯á���� Á [rS ]Á [�� ]Á [�>�
� &�.�: ]6Â��V����[�c��: ]¨ ] [�.�: ]�
�%N V��V��6N V�"X���
&'(�)��*+ �
Á [rS ]Á [�� ]Á [�>�� &�.�: ]6Â��V����[�
.�: ]��% [./d�� 67�¡ ]N V��V��6N V�"
�©���
./��0�12�34
�����"������iPAQ Pocket PC 6{ÊH"�H��'IJ
�K!��4�5���6�)6�iPAQ Pocket PC 6H|VB�{Ê
H6�H��"89��5:;��
ActiveSync�CFUV��V� /H�B�"*ª�UV��V�"�
3����������6�Æð¦P ���"¸3�'���%&
��iPAQ Pocket PC 6������õÍ;��2�������¯á
%&'¼½�@!��
������ �� A–5
S�T9TPUV���WX�O
iPAQ Pocket PC��)&56
iPAQ Pocket PC 6{ÊH�����q�+{ÊH��Æð¦P�g+{
ÊH� ª�ñì;������q�+{ÊH����»���3�
�����-�B����Æð¦P���;����Æð¦P�
g+{ÊH��iPAQ Pocket PC%�Æð¦P"�)�b�*h���
���q�+{ÊH��Æð¦P�g+{ÊH6¢Ú��ä�å�ÑÔ
;���:��{ÊHtu�x@���@§���{ÊH¢Ú"ä
�å���%&@5@'���K!�����q�+{ÊH��
Æð¦P�g+{ÊH�5!@����{V|�}�~�;�k��
�6ÖA%ÎÐ��5:;��
�� �����
Ä����Æð¦P� iPAQ Pocket PC6���(<��à'���K!
�6%��M��ª&!h)k@�¥É��":��@�%5:;��
ÚÌ�z�@���@§���¥É��":��'(�UV��V�"
¿ª�¨5��"¨��b���
■ ���"�B��} ����&���
■ Á[�89.:]Á[&�/� �z��8�.]6Â��V����
&���¥É��"�V���Å;E����i� [{i¢
i ] "�V�����B��} ���6 My Documents ¥a��
�&���[DE ]Á [£i¤¥ ]6Â��V����My Documents
�X6¥a����My Documents6µ�¥a��6�6µ�¥a�
�����¥É�����Æð¦P� ª��H�B ,/�S�
~�;�@����K!��{�Pocket Word�Pocket Excel%��
¥É��"Ü�� [ �� ]� [DE ]Á [lm+¦n /)* ]6
Â��V��'��� ª�s�¥É��"&�%&��
A–6 ������ ��
S�T9TPUV���WX�O
■ $;{����¥É��"&����[��d�/ ]%�[ �� ]Á
[ ����� ] 6Â��V����[ §¨©ª ] ��%�[ ec
«��5¬¤&�/��§¨67 ]"ÃÄ������6��¥É
����B��} ����&;�����k�2����¥É��
�ä�å��B��} ������;���
■ {Ê�Pocket Word�Pocket Excel @§6�Æð¦P%�2,¥É�
�"ä�å��B��} �������'¯á�����Æð¦
PS%�[ �� ]Á [����� ]6Â��V���2��¥É�
�6��9"¯á���
■ w6,-./���Èf@§)k iPAQ Pocket PC �¥É��",
.��'����[ ec ] ¯á6�¦��"�§��Î�5:;
��,.��'(�� Á [rS ]Á [��o: ]Á [ ec ]6Â
��V����¦��"ñ�%�§%&')§�)�ÚÛ���
■ (IJ@¥É��":���� Á [�89.: ]Á [&�/� �
z��8�. ] 6Â��V����¥É��"�V���Å;E
���i�AV��V�{�/�)k [ }W ] "�V��
���ó6¥É��"�á�'��� Á [FG ]6Â��V���
[ �� ] �ÆV��O- H�B)k [64KB i®¯%&�/� ] "
ÃÄ�� [°± ]"�V����
■ Internet Explorer6À�GÇ-%����6¥É��":���=>
":����Internet Explorer%�[ �� ]Á [����� ]6Â
��V����[&�/��}W ]¨ ] [²³+zc� ]"�V
����
■ *+�@5@ª�Æð¦P":���� Á[rS]Á[��o:]
Á [��c´����+}W ]6Â��V���:����Æð¦
P"ÃÄ��[}W ]"�V����
■ i6|�GÇ-�q[���'ÖA%��Æð¦P�g+{ÊH"
�H�����Æð¦P�g{ÊH"�H��'�����q�
+{ÊH�ò!��k�'{ÊH�?E��
������ �� A–7
S�T9TPUV���WX�O
�����������
■ *ª��@��Æð¦P�{|;\��(�`§6����Æð
¦P�ä�å�{|��IJ@{ÊH"h4���:��ÚÛ
+6���Æð �V���û�4Õ6¼½�@ª��' �@�
���Æð¦P�ä�å�{|%&@����K!����Wï
�@�Æð¦P6¼½"ÚÛ�'��� Á [rS ]Á [��o: ]
Á [ ec ]Á [µZ¶+�89.: ]6Â��V����ÚÛ�
��Æð¦P"�V���[{i·¸ ]"�V����Ü���
'Oï-�O�{V|�}"���ÝÞ��Æð¦P"H�B
,/��Ð����6û�%�5�)@������Æð¦P
"ñ�%{|�'���%&���b���3�¥É��@§
"�����Ü���'Oï-�O�{V|�}"ÝÞ��Æð¦
P"H�B ,/��Ð���i��[ µZ¶+�89.: ] ��
% [�� ]� [6_`�� ]"�V�����Æð¦P"À¡�
��
✎ ��Wï� ���"À¡�'���Q{�/� ��-"Å���[�z
o?¹ ��z��� ] � [ �`+��z��� ] "�V��'ÖA
sK!��
■ (6|�GÇ-�q[;���'ÖA%����q�+{ÊH"�
H�������q�+{ÊH"�H��'��h4;�{Ê
H��Æð¦P�g+{ÊH�¢Ú;���
■ �6�)6�iPAQ Pocket PC 6H|VB�{ÊH6�H��%Ï
�ÖA%�iPAQ Pocket PC"H|VB���
789:;#<=>9?@
iPAQ Pocket PC"H|VB���4�5���6�)6�iPAQ Pocket
PC6H|VB�{ÊH6�H��"89��5:;��B¦���rk
@�����{ÊH"���*�?ª��'LMù�K!���q6
Ï��ª�{ÊH6*+¼½"ÚÛ�����q�+{ÊH"�H�
���
A–8 ������ ��
S�T9TPUV���WX�O
78 ABCDE2F@
$Z��-"x�Å��s/T�@�������-" 110pq�Å
��5:;����%s/T�@�����ò¼�hþ�'%���
6û�"Â�@��5:;��
■ AC����"*+���iPAQ Pocket PC"XY$Z�CD���
■ iPAQ Pocket PC "H|VB���4�5���6�)6�iPAQ
Pocket PC6H|VB�{ÊH6�H��"89��5:;��
789G@
rAmB�8�e0��'��=��e�5@'���K!��
���CD=6�ù%�e0�3�Ï�Ð!��
78CD9HI J@
■ $Z��-" 110Å��UV�¦�B"GE;\��
■ UV�¦�B6F�!�"�§���Q{�/� ��-"Å��
[�!z./d ]"�V����[º» ]"�V����
■ =�rC9k;�' ���9"����
■ {Ê%²L��Î�5�����~�µ� "����Î�5:;
��{Ê%��[ �� ] {�/�%�ó 6�N"�V����
Pocket Word� Pocket Excel6����[;< ]Á [=�: ]6Â
��V�����ó "ÃÄ���Pocket Internet Explorer 6��
��[;<]Á[�¼+�/=]6Â��V����µ� "ÃÄ���
■ Pocket Outlook6�����Î�5�����~�¥a-B"�ó�
�Î�5:;��Cá~�DE�789%6~�¥a-B"�ó�
'���[ �� ]Á [����� ]6Â��V����[®¯%&'
�d�1267 ]"ÃÄ���
������ �� A–9
S�T9TPUV���WX�O
/KLM/�K�%NO9PQ�@34
�V�û��Ø�5/T�' �"�V�="����� Á [ r
S ]Á [��o: ]Á [MN+½¾ ]6Â��V��������
=>9?@<;�R=>9F@
iPAQ Pocket PC"H|VB���4�5���6�)�iPAQ Pocket PC
6H|VB�{ÊH6�H��"89��5:;��
�������MS�
¿XeCD� '����<�%&@�������6ÖA"@��5
:;��
■ �6û�%�¥É��13:o��24��6789"�<��
5:;��
■ ËÌ�'¿XeA�B�G�'��×&�� ����H'� 30cm
�S����A�B0��ÈIJ�@� �����
■ ËÌ�' 2 36¿XeA�B60��?sf)@�%5:;��
■ KS69"�����96ãJ� ª���¿XeCD�L
M�à���>"�E')�96�Y"õE���
)TU�� !"#�MS�
Ê�P6*+e�����6 �@B¦���»~�'LMù�K!
��iPAQ Pocket PC6CD67��¨ ],-./��6 ActiveSync6
7���s�B¦��ú6ÎÐÖA�q[;�����
��������
■ iPAQ Pocket PC"�����)k¿!X���iPAQ Pocket PC�,
-./���60%��Wï�@CD�gh���'���Ê�P
� 'CD�%&\`�
A–10 ������ ��
S�T9TPUV���WX�O
■ iPAQ���V��Ø�5È®;���'���̈ ]Ê�P�Ú�
�¿!�ok��$Re�$R6,-|-B�3@�ª��'��
"ÚÛ���
■ $Rje��+Æðje%K'��"ÚÛ����+Æðje%
�����"�}��Ö�%�@5��+ÆðÖ�%�<���
ëN6$R�Ëw�+Æðje%���ß @§%��}��je
6���K!���
����}��je�CD�'���P�OP�'���K!��
$Rje6ãJ�h)k@�����Ê�PCD"�'(�Q�¾@§
�ÚÛ��5:;��
■ XYÊ�Pú6Ê�PCD"�3�'���Ê�P6ãJ���
[COM1 ¿+J/=ÀIe�: :] "ÃÄ���Ê�P ���"*
+�'����Ê�P6ãJ������'Ê�P ���"ÃÄ�
��
■ XYÊ�P"*����iPAQ Pocket PC�XYÊ�P60"NULLÊ
�P �����>?@����� ª�CD���
■ Ê�P���R� B�-4Õ6¼½%K'��"ÚÛ���
Á [rS ]Á [�� ]Á [e�: ]6Â��V����ÚÛ�'C
D"�V���[�� ]" 2 j�V����[Á�ÂÃ$`(
/��67 ]�ÃÄ;���'��"ÚÛ���
■ ST$R6����CD%�8b�e0�))!�� Á [rS ]
Á [�� ]Á [e�: ]6Â��V����ÚÛ�'CD"�V�
��[�� ]" 2 j�V����[ÄÅ�¡ÆÇÈ5ÉÊË$�Ì]
�"�67 ]"�H��')�[z�#!d «��+ÄÅ�¡ ]6¯
áe0";F�����R�ÖA�3��4�5��iPAQ Pocket
PC6CD67��"89��5:;��
�������� �������
■ CD� �����'¸VB���� PPPCD�ÎT���'��
"��-��¸VB µ�,� �ÆU���G�WPÑÔ¾�ò
��h\�ÚÛ���
������ �� A–11
S�T9TPUV���WX�O
■ ��R�Ï6¯á�Ø��)ÚÛ��� Á[rS]Á[��]Á[e
�: ]6Â��V����[(/�� ]��% [Á�O ]�Ø�5
¯á;���')ÚÛ���[(/�� K��� ]"�V���$
Rop6��R�ÖA�Ø����"ÚÛ�����R�ÖA�
3��4�5��iPAQ Pocket PC 6CD67��"89��5:;
��
■ CD96$Rop�0Uª��@���"ÚÛ��� Á [rS ]
Á [�� ]Á [e�: ]6Â��V����*+�'CD"�V�
�� [�� ]"�V����CD96$Rop"�ÚÛ���
������
■ Ê�P��iPAQ Pocket PC �$Re6,-|-B�CD;��Ú�
�ëá;���'��"ÚÛ���
■ �VN�-�M"h���� �VN�-6¯á"����Ê
�PCD�?º;�@� ���'��s%&��4�5��
�VN�-V�"���'$Rß �¨ò��h\5:;��
�������� !"#�MS�
¸VB��� ���"*ª�¸VB����CD�'��6B¦��
6hþÖA"���*+���iPAQ Pocket PC 6CD67��¨ ]
,-./��6 ActiveSync67���s�B¦��ú6ÎÐÖA�q[
;�����
■ iPAQ Pocket PC�ÎT���'Ethernet���"*ª��'��"Û
���
■ IJ@µ�U12�W);���'��"ÚÛ��� Á [rS ]
Á [�� ]Á [t!dL�z ]6Â��V�����-�B��;
���'���� ( Ëw� Ethernet ���6$( ) "�V���I
J@12"»ô���óYÚ6¸VB���%� DHCP"*ª�
�'b�¸VB���ÑÔ¾6í��@�ø!��k6¯á"�
��'IJ�K!\`�
A–12 ������ ��
S�T9TPUV���WX�O
■ � "Ü���&��[ActiveSync]���Æð �V��6CDÖ
A6H�BS� [ t!dL�z�� ] �1���@������
104ª�)k�@��5:;���@g��s� ��Ù��
k@����¸VB����XY���'LMù�K!�iPAQ
Pocket PC�¸VB����CD;�'%1Ú��))'��sK
!��
■ ¸VB��� ���6�¦�U� iPAQPocket PC �Ø�5�-�
B��;���'��"ÚÛ��5:;��4�5��¸VB��
� ������6ÏL"89��5:;��
■ ���$�������0Uª��@�)�¸VB���ÑÔ¾�
ÚÛ��5:;��
■ CD� �����'¸VB����*+LM)§�)"¸VB
���ÑÔ¾�ÚÛ�')�w6,-./��)k6CD"@��
5:;��
■ �Þ$(6�U����%�CD���'b�¸VB����C
D%&@������U��$"���'IJ�K'���K!
���U��$6���� Á [rS ]Á [��o: ]Á [��#�
��� ]Á [��/� ID]6Â��V����[��/�l ]"»ô
���
V�S��� !"#�MS�
,-./��ú6CDe�»~�'B¦��ú6ÎÐÖA"���*+
���iPAQ Pocket PC6CD67��¨ ],-./��6ActiveSync
67���s�B¦��ú6ÎÐÖA�q[;�����
■ iPAQ Pocket PC6$Z�»ª��'��"ÚÛ���
■ iPAQ Pocket PC�Ê�P ���� Ethernet����¿!�ok
���'�������"Z&��
■ �6w���Wï�@CD�gh���@���"ÚÛ���
Á [Today] 6Â��V���=�6 � "�V����
[{| ]"�V����
������ �� A–13
S�T9TPUV���WX�O
■ �����6������,-./��6[Ñ6Ø��A�B�Ú
��CD;���'��"ÚÛ��5:;������� iPAQ
Pocket PC��������6s6"*+���6w6;8����
�;8Èf@§�*+�@�%5:;��
■ iPAQ Pocket PC �������Ø�5ëá;���'��"ÚÛ�
�5:;��
iPAQ Pocket PC�WXY@
�6|�GÇ-%��iPAQ Pocket PC 6¿!l����'¶��¦�-
"*+����6¶��¦�-�����iPAQ69:";F��ÇÈ
6LMù"\k����%&��
������
iPAQ Pocket PC "]�¼½��Õ�Ø�5�M;\'�����6¶�
�¦�-��ª�5:;��
■ þ����>�^���_��_6�>��f)@�%5:
;�� iPAQ �CI�))ª!�`�k!))ª!�@�
����5:;��
■ =6Pa"b|�'b�iPAQ 6���?sf)@�%5:;
��
■ iPAQ"*h@��&��������»���Ñ��5:;��
■ iPAQ6=�iIXY��IJ�TÞ�c%þk\dk)�e%
f��5:;��e"þk\'����c�X�*h@�%5:;
��
A–14 ������ ��
S�T9TPUV���WX�O
ÅÍÎ�g$�Èf6Pa"bÙb���H�-�CI����"rC
h&�o!�iPAQ SY�iÚ@CI�j»�@� ����5:;
��="\ªo`��6w6kl%mn�'��ôoÕ�OP�3@
�'���K!�6%¨�b5:;��
■ iPAQ Pocket PC "8e0�hª�rAmB�pô@qXe�;k
;@�%5:;���=6~="��ª!�r�J"s3
o@� ����5:;��
■ ="a3o@� ���'b�=���'�&�I©���
¦�"*+��5:;��
Z[\�]^
ÅÍÎ��6Èf���HNOP AHQ�$R�ST;�����$R
6¿!l�"f'��tu��o§@§6vw�K!��$R"Úh
�!�3s�!�x"Üo!�GÇ�B;\!�'���yÎ
�¨�b5:;���c�»�!�t6��z�!�60{��
�@'�_6�>�4f�!�'��syÎ�¨�b5:;��
iPAQ Pocket PC "|}�'����¨~�6&¤6&Öä�I6$R
�6|}���'7Õ�,���ª���ñ6ü`G�WP�"�
+����5|}��5:;��
_`\�]^
6ge6 iPAQ Pocket PC6dq�ì�M+���'¶��¦�-"��
�q[���
■ 6g�à»�'(�UV��V�"¿ª�¨��5:;��
■ 6ge���UV��V�6,.�"Ëg��5:;��
■ iPAQ Pocket PC)k���6XYÈf"¿!X��5:;��
■ AC����"Ëg��5:;��
������ �� A–15
S�T9TPUV���WX�O
■ iPAQ Pocket PC �������»���äÚ%ñ�J����`%
5:;��U���g�@§6�J����o@�%5:;��
■ Í�6| /HWïÈf� ' iPAQ Pocket PCú6LM�±ø��
5:;��
Ä���Í�6| /HWïÈf���Xe����ñ�J"[\'!�
B ,-!� �������ìB�����5Ù!Zo'�������
��������ñ�zª�Å���'����6 3 ãJ�K!��
��� ª�����Pa�'¨���K!�6%�iPAQ Pocket PC
"zª��ìB�6-�B"˪!���������!�
@� ����5:;��Xe��%������Pa�\`�
■ iPAQ Pocket PC "�Í�S%*+�'����*+%&')§�)
"E(��Íß �ÚÛ��5:;���S%6$;��6*+�
3�����Íß ¨ ]�K����6í��I©�ª�5:;
��
����
iPAQ"zª��Xú6g�'����E(���6G"ÚÛ��5:;
��
■ �/�'S6Ë�ñD&"ÚÛ��5:;��
■ IJ�TÞ��/�'S�>T�$Z,��".&%�»��5
:;��$Z,���âS6,���ªs6"*�IJ�K!
��
ÅÍÎ�g$�tu�¨ ]Èf6Pa@§"bÙb�iPAQ Pocket PC
" AC $Z�CD�'�&��ë$ç%+�éê;���'$�,-
U���*+�@�%5:;��
■ XYÊ�P� CF/PCMCIA��� Ê�P"*�����âS6
,��>��Ê�P�����"¨*�5:;��$Rje6,
��Ê�P6�ÆB,���S� ª�=@!��
A–16 ������ ��
S�T9TPUV���WX�O
� ����������
iPAQ Pocket PC"�<�'������6G�±ø��5:;��
■ UV��V� ,.�"�3��¨��5:;��
■ UV��V� ,.�"�<�'����{�ï���ï��VB�
W���CompactFlash�������Ñe¨ ]�<e�$�å
���å@��"Ûo@� �����
■ iPAQ6$Z"?!����6XYÈf"¿!X���
■ iPAQ ����6XYÈf�������$Z,���������
"�»e�»ª������6��@���»���È+�
��"�Ú��b�³����
������ �� A–17
�� B
����
²N"»ô�'������@ÖA�K!��»ôÖA��3%s?
!�Ek��6%�µ�@ÖA"*�Úo�5:;��
ab�cd* e�f�0���
=�6K¥BO � ����"���¦�%�V���²N"»
ô���Æ�QN»ô�)@»ô6 2Ë!6ÖA�K!��
[���� /�� ]���
������ �� B–1
YZ[\
[�� � /!"!# ]���
ghijk
ñL&»ô%��c�²N"L5 ���iPAQ Pocket PC 6=��r
C���¦�%²N"L��»ô�'���%&��
[�$%�& ]���
=Y�6»ôÊ��6VW"�V��� [ ����� ]"ÃÄ���»
ô�¸�6�V������¦�%²N"L&Òs��{Ê@§6��
H��GÇ-�MN���~�;���»ô�V��� 23K!�
6%�§Õk�L&Ò`%s �\`�
B–2 ������ ��
YZ[\
[�$%'( ]���
»ô�V���L&Ò`:²N�@)@)Ø�5Ûæ;�@�����
�6��²N"L&Òs����[ ����� ]Ê���µ�%��ñ
L&��Ê��%��»ô�V���L&Ò�²N6YÚ)k�x
��÷h�'²N6¡¢�YÑ6�V���~�;�����Æ��
U�"*ª��ì���s%&��Ø��²N���%&k��6
²N"�V����{Ê@§6��H��GÇ-�MN���~�;
���
������ �� B–3
YZ[\
B–4 ������ ��
YZ[\
)*�&
*+���'��H��GÇ-� ª���»ô�¸�"*h©��r
C��H��GÇ-��L&Òs��s%&��
{Ê%��=�6 [ � ] ��-"�V��'��ñL&+��ó;
����d�@'je�~�;������¦�%rCL&ÒÎ��
������ �� B–5
YZ[\
[ � ]6ÃÄ"h��'��=~��Ï�Ð!��
✎ *+���'��H��GÇ-� ª�rC»ô%&@���sK!
��4�5������6��H��GÇ-6À-¦�- 7���
ÏL"89��5:;��
B–6 ������ ��
�� C
��������
�6Èf��12ÐÔÈf�$£ÈIä¤,¶¥àß�VCCI�6ú¦�
úy5�¦�B12§¨Èf%���6Èf��ëN©�%*+�'�
�"�å��������6Èf�¦}À�W�,}Ç-ÛÌ��x
C��*+;�'��ÛÌÈI"�&������K!��
¿lÏL��ª�Ø��¿!l�"���;��
�6�%��,-�V�ç%�3��6âS6,á���'±øE���
¦ª12�3��Ï���
����������
,-�V�6ç%��âS6,á���Ìéù�dqù6«Û"¬�
'����ç%æ�+6GH� op"*+������6ç%6G
H� op��PE2030* %���6GH� op��ç%$�Compaq
iPAQ H3600 Pocket PC�¨ ]GH��op��=@!��
��6��|µHç%��iPAQ H3600 Pocket PC �ñ�*+�'��"
(£���;�������k6 Compaq Ûá6��|µHç%��
��6GH� op%Ûæ�'���%&��iPAQ H3600 Pocket PC
"¨D��dq�¨*��:5b���|µHç%�������
s6:o"¨*�5:;��
������ �� C–1
]^$_`7abc
* "3oç%���¦� 2�á�$� 5VDC���$® 2A 6$Z�
�VB��s�*+�'��"(£������
�����
���mi�X6S�&¤%6,á"¯[���:����å@±
øE�@§������mi°%q[�����
Federal Communications Commission Notice����
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses,
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
■ Reorient or relocate the receiving antenna.
■ Increase the separation between the equipment and receiver.
■ Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
d�ef� ]^g_hij������
USB��� V PE2035*
��dV ��� V PE2035*
CFk� lm��� PE2036B
PCMCIAk� lm��� PE2036C *
lm��� PE2036D
C–2 ������ ��
]^$_`7abc
■ Consult the dealer or an experienced radio or television technician
for help.
Modifications
The FCC requires the user to be notified that any changes or
modifications made to this device that are not expressly approved by
Compaq Computer Corporation may void the Reference authority to
operate the equipment.
Cables
Connections to this device must be made with shielded cables with
metallic RFI/EMI connector hoods in order to maintain compliance with
FCC Rules and Regulations. Declaration of Conformity for products
marked with the FCC logo - United States only. This device complies
with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
For questions regarding your product, contact:
Compaq Computer Corporation
P. O. Box 692000, Mail Stop 530113
Houston, Texas 77269-2000
Or, call 1-800-652-6672 (1-800-OK COMPAQ)
For questions regarding this FCC declaration, contact:
Compaq Computer Corporation
P. O. Box 692000, Mail Stop 510101
Houston, Texas 77269-2000
Or, call (281) 514-3333
To identify this product, refer to the Part, Series, or Model number
found on the product.
Canadian Notice�����
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
������ �� C–3
]^$_`7abc
Avis Canadien������� �����
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du
Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
European Union Notice
Products with CE marking comply with both the EMC Directive
(89/336/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the
Commission of the European Community.
Compliance with these directives implies conformity to the following
European Norms (in brackets are the equivalent international
standards):
■ EN55022 (CISPR 22) - Electromagnetic Interference
■ EN50082-1 (IEC801-2, IEC801-3, IEC801-4) - Electromagnetic
Immunity
■ EN 60950 (IEC60950) - Product Safety
���������
Å����6Èf���HNOP AHQ�$R�ST;�����û±
²%� 'ta�»t6³��K!�6%�3s�!�x"Üo
!�'���yÎ�¨�b5:;���CG"GÇ�B;\!�
c�t6��z�!�@�%5:;��;k��60{ !�_6©�
�4f�@�%5:;��
iPAQ Pocket PC "|}�'����¨~�6&¤6&Öä�I6$R
�6|}���'7Õ�,���ª���ñ6ü`G�WP�"�
+����5|}��5:;��
��������� !"
$;��"�Í�S%*+�'�����Íß 6í���ª�5:;
��
C–4 ������ ��
]^$_`7abc
#$%&
miSS%¨$��×�:� iPAQ Pocket PC���6$Z,��
��$�+%¿´A�>���¨!�miSS%c*+�:o��
¨*��@'Èf�$Z,��������@�����Èf"¨*�
�@'S6,�¨ ]Aµ�>��'$Z,��"�»��5:;��
$Z,����¨*��@'ç%¨ ]ç%6$��$®@§6$��
ù�>��s6"¨*�5:;��$Z,��6$�¨ ]$®��
ç%6$�¨ ]$® !ó&��u%K'���IJ%����
�R6r¶���0.75mm2 /18AWG %8;�1.5md2m6,��"*+
��5:;��$Z,���3��4�5��̈ *��@'S6,-�V
�ç%éê.�¨ò��h\5:;��
$Z,����·`:!�5"�ª)o!�@� ��¢e��5:
;��$Z,��6��J"f�!�$Z,��"J�J60�¸`
:!�@� ���"�o�5:;������¦ð�,-|-B¨
]ç%Ñ6$Z,�� ,¸��6YÚ��±ø�IJ%��
Å���o��g$�Èf6Pa@§"bÙb����±ø��5:;
��
■ I©$Z,��6����;"*+��C&��5:;��
■ $Z,����Èf6x56Z&��6���� AC ,-|-B�
CD��5:;��
■ ç%ú6$Z"?º�'���$Z,��",-|-B)kZ��
5:;��
■ $Z,�������6���J"f)@�%5:;���
,�������"î�·`:!�3©�!�@� ����
5:;��
■ ,�������"�ª�k@�%5:;��,-|-B)k$Z
,��"Z5�&���¦ðYÚ"zª�Z��5:;��
������ �� C–5
�� D
��
�'�()*
✎ D��Cz@5��;�'���K!��
gn iPAQ H3600����
MNe�f StrongARM SA-1110
op� 32MB SDRAM / 64MB SDRAM
qX�M�� rstkP� TFT=240u 320��eV=4096v=
0.24 �T��w
x��P�T yz�{V 5|}=~e�f��yz�{V����
��qX� ���k�p�PV�=3.5mm�W��>� �� ����
��� IrDA=��q�����z 115.2Kbps
�� ����T=lm��� ����
������ )*dP�D�3p� �
�vP�M��=dP�D0=��Md�M o�e��
��P�M ����v�����!��
x�W� �w D ��¡�
������ �� D–1
¢£
+,-./0123
��45
iPAQ H3600 Pocket PC
iPAQ H3600
�CFlm���¤¥¦�
�I 130 mm 131 mm
§ 83.5 mm 86 mm
¨© 15.9 mm 27 mm
ªI 180 g 250 g
«z �¬¦ 0 40®�32 104F¯�
°±¦ -20 60®�-4 140F¯�
²³´z�µ¶/·� �¬¦ 20 90%
°±¦ 20 90%
�-¸��¹º/·� �¬¦ 4,572 m�15,000 ft.�
°±¦ 12,192 m�40,000 ft.�
D–2 ������ ��
��
A
ActiveSync 3–1
Auto-Sync�� �����2–5
C
CF��� 2–10
D
DC}�V� 2–4
E
EthernetCD 7–7
I
Internet Explorer
��,- 2–17iPAQ Pocket PC
¿!l�ÖA A–14
{ÊH6�H� A–2
H|VB A–2
iPAQ���V� 2–8ISP 6–1
M
Microsoft ActiveSync 3–1
Microsoft Pocket Excel 5–6
��,- 2–17Microsoft Pocket Internet Explorer 6–1
Microsoft Pocket Outlook 4–1
Microsoft Pocket Word 5–1
��,- 2–17Microsoft Windows Media Player for
Pocket PC 5–9
Q
Q���B 2–36
��,- 2–17
��H��GÇ- ��- 2–16
Q{�/� 2–36
��,- 2–17
��H��GÇ- ��- 2–16
Q��WïHWï 2–36
T
[Today]= 2–14
U
USBA�B 2–5
�
��,-Internet Explorer 2–17
Pocket Excel 2–17
Pocket Word 2–17
Q���B 2–17
Q{�/� 2–17
��H��GÇ- ��- 2–16
DE 2–17
ÛÌB�� 2–17
¿XeÛÌ 2–17
.�N� ,/�� 2–17
�Æð¦P 2–16
{Ê 2–17
Cá~ 2–17
789 2–17
�W��� 2–15
��GÇ- ��- 2–2
��H��GÇ-
Á��Æð¦P"89�
������ �� »¼ –1
��H��GÇ- ��- 2–3
ò!�� 2–16
�¦�P /#$¦-� 2–2
�¦�P6¯á 2–20
¬½op 2–29
���� A–5
��µ¸VBCD 7–7
�-��¸VB µ�,� �ÆU��
�ISP� 6–1
¹u6�§ 2–41
�
ßààçèé 4–5
���V� 2–8
���V� ,¸�� 2–4
âY6$%
(=6âY 2–1
¹=6âY 2–4
���Q� 2–28
����� 2–5
yz
¹u6�§ 2–3
g$6b| A–15
$�,-U�� A–16
$Z,��6dq C–5
|}e6±ø A–15
UVWH6¿!l� C–4
����
Auto-Sync�� � 2–5
�� 2–27
,¸��
���V� 2–4
,Q-� U� 2–18
,-��B¥¦VG/�CF����2–10
�
89º�
ActiveSync CD���6S; 3–2
´��H��GÇ- ����
Q�/��· 5–10
´¨*��@'(�· 1–1
DE 4–9
��,- 2–17Microsoft Pocket Outlook 4–1
"$ô�M 2–32
D� D–1
GH�� A�B 2–5
}�V�DC 2–4
7V�¥a- 2–3
#$ 2–6
ÛÌB�� 4–14Microsoft Pocket Outlook 4–1
��,- 2–17
12 1–2
126�� 2–27
��VN
UVWH À- /À¥ 2–4
¥� H|VB 2–4
��}/��~ 4–2
���¦� 2–2, 2–12
û� 2–13
¿!à���- 2–3
�W��� ��,- 2–15
�.�� 2–2
OP 2–24
¿XeÛÌ
��,- 2–17
¿XeCD 7–2
¿XeA�B 2–3
CDISP 7–3
,-./�� 2–5, 3–1
À¡ 7–9
¿Xe6*+ 7–2
$;{�� µ�U 7–9
¸VB��� 7–5
Ê�P6*+ 7–3
§$ 2–32
|�¥W�B 2–39
(=6âY 2–1
»¼ –2 ������ ��
�
�V� 2–13
�V�� 2–13
N�¸� 6–4
±ø
| /HWïÈf A–16
UV��V��6û� 2–44
UVWH�õ»��� A–4
¥É��6:� A–6
Ê�P6CD A–11
H�B��6û� 2–45
ËÌA�B 2–4
ËB 2–20
¹=6âY 2–4
ñ»��iPAQ Pocket PC A–14
ñL& 2–21, 2–23
���6»ô 2–21
$Z��- 2–2
$;{�� 4–14
$ô6§� 2–32
B¦��G/�Wï-ð A–1
� ActiveSync 3–1
� ���� 2–5
�¦Vð 2–13
�
+,-�GÇ- /��GÇ- ��-2–2
+,-�GÇ- U� 2–18
»ô 2–21
Á�²N»ôs89�
»ô�¸� 2–21
¸VB���ú6CD 7–5
�
UV��V����� 2–42
UV�¦�B 2–34
UVWH
#$ 2–6
$ô(5 A–4
UVWH À- /À¥ ��VN 2–4
����� 2–29
���� A–5
��� Q¸�}{-B 2–32
Q 2–21, 2–24
.�N� ,/��
��,- 2–17
¥É�� ���Æ�¦ 2–38
¸Ï���� 2–42
¥� H|VB ��VN 2–4
�Æð¦P 2–15Microsoft ActiveSync 3–1
Microsoft Pocket Excel 5–6
Microsoft Pocket Internet Explorer
6–1
Microsoft Pocket Outlook 4–1
Microsoft Pocket Word 5–1
Microsoft Windows Media Player
for Pocket PC 5–9
���:� 2–30
7V�¥a- }�V� 2–3
î- 2–2
��-
��H��GÇ- 2–3
���¦�¿!à� 2–3
$Z 2–2
+,-�GÇ- /��GÇ- 2–2
H|VB 2–4
)¹ 2–3
A�B
¿Xe 2–3
ËÌ 2–4
AV��V� {�/� 2–19
�
Q�� 2–3
{�� 4–14
{Ê 4–12Microsoft Pocket Outlook 4–1
��,- 2–17
{ÊH6�H��iPAQ Pocket PC A–2
������ �� »¼ –3
{ÊH(5 A–6
²N»ô
rC»ô B–5
[ñL&�� ]Ê�� B–3
[ñL&»ô ]Ê�� B–2
[¼k�@ /���+ ]Ê�� B–2
[Æ�QN /)@ ]Ê�� B–1
Ê�PCD 7–3, 7–6
[ÊU��6¨��»! ] 6–1
ò¼6hþÖA A–1
�
���W) 1–3
Cá~ 4–2Microsoft Pocket Outlook 4–1
��,- 2–17
��H��GÇ- ��- 2–16
¦�B |-µ 2–2
¦-�
�¦�P /#$ 2–2
H�B����� 2–42
H|VB�iPAQ Pocket PC A–2
H|VB ��- 2–4
789 4–6Microsoft Pocket Outlook 4–1
��,- 2–17
��H��GÇ- ��- 2–16
)¹ 2–21, 2–26
)¹��- 2–3
»¼ –4 ������ ��