PNEUTRAINER-200 - Avenir Formation · PNEU - 201 BASIC PNEUMATICS ... PNEU - 203 BASIC ELECTROPNEUMATICS - Concepts and principles of electricity and pneumatic systems. - Identification

PNEUTRAINER-200Pneumatique- Électropneumatique

www.smctraining.com

INTERNATIONAL TRAINING


Une entreprise Internationale

Pneutrainer - 200L'innovation didactique et technologique, mise au service de la formation dans les domaines de la pneumatique et l'électropneumatique, a donné comme résultat la création du système PNEUTRAINER-200.6 compositions standard ont été définies pour permettent de satisfaire les besoins de formation dans les différents niveaux éducatifs. Cependant, la modularité et la flexibilité du système, rendent possible l'adaptation aux spécifications et nécessités de chaque client.

Les compositions standards définies permettent le développement des COMPETENCES dans domaines de la pneumatique et de l'électropneumatique.

PNEU - 205 PNEUMATICS - ELECTROPNEUMATICS- Set of objectives set out in PNEU - 201 and PNEU - 203

PNEU - 206 PROPORTIONAL PNEUMATICS- Adjustment of pressure and positioning- Analysis of closed-loop control systems- Adjustment concepts using PID adjustment devices- Assembly and tuning of servo-control systems- Adjustment of the tuning of regulation parameters

3

PNEU - 201 BASIC PNEUMATICS- Identification and use of pneumatic symbology- Concepts of air treatment- Function of pneumatic equipment- Analysis of simple pneumatic circuits- Maintenance of pneumatic circuits- Design of simple pneumatic circuits

PNEU - 202 ADVANCED PNEUMATICS- Advanced control of pneumatic circuits- Vacuum technique. Applications- Breakdown diagnosis and repairs in complex pneumatic circuits.- Logic and sequential circuits analysis and design.

PNEUTRAINER-200

PNEU - 203 BASIC ELECTROPNEUMATICS- Concepts and principles of electricity and pneumatic systems.- Identification and use of symbology.- Analysis and design of sequential circuits based on relays.- Analysis and design of circuits using proximity pick-ups.

PNEU - 204 ADVANCED ELECTROPNEUMATICS- Analysis and design of sequential circuits with various detectors- PNEUALPHA programming- Programmed control of pneumatic circuits- Breakdown diagnosis and repair in electropneumatic circuits

An International company

Pneutrainer - 200Educational and technological innovation at the service of training in pneumatics andelectropneumatics has created the PNEUTRAINER-200 system.6 standard compositions have been defined to cover the demand for training at the various levels.However, the system's modularity and flexibility allow us to adapt to the specifications andrequirements of each customer.

The standard compositions as defined allow scope for development of the following CAPACITIESwithin pneumatics and electropneumatics.

PNEU - 205 PNEUMATIQUE - ÉLECTROPNEUMATIQUE- Ensemble des objectifs inclus en PNEU -201 et PNEU -203

PNEU - 206 PNEUMATIQUE PROPORTIONNEL- Régulation de pression et positionnement- Analyse des systèmes de contrôle en boucle fermé- Concepts de régulation par des contrôleurs PID- Assemblage et mise en service de systèmes servocontrôlés- Ajustement de syntonisation des paramètres de régulation

3

PNEU - 201 PNEUMATIQUE DE BASE- Identification et utilisation de la symbolique pneumatique- Concepts de traitement d'air- Fonction des éléments pneumatiques- Analyse de circuits pneumatiques simples- Maintenance des circuits pneumatiques- Conception de systèmes pneumatiques simples

PNEU - 202 PNEUMATIQUE AVANCÉE- Contrôle avancé de circuits pneumatiques- Technique de vide. Applications- Diagnostic et dépannage dans des circuits pneumatiques complexes.- Circuits logiques et séquentiels. Analyse et conception.

PNEUTRAINER-200

PNEU - 203 ÉLECTROPNEUMATIQUE DE BASE- Concepts et principes d'électricité et pneumatique.- Identification et utilisation de la symbolique.- Analyse et conception de circuits séquentiels sur la base de relais.- Analyse et conception de circuits en utilisant des capteurs de proximité.

PNEU - 204 ÉLECTROPNEUMATIQUE AVANCÉE- Analyse et conception de circuits séquentiels avec différents détecteurs- Programmation par API : PNEUALPHA- Contrôle programmé de circuits pneumatiques- Diagnostic et dépannage des circuits électropneumatiques.

Panneaux d'assemblage- compléments

4

Structure d'aluminium extrudée et anodisé, nous pouvons offrir plusieurs solutions de panneaux pour la réalisation des activités pratiques proposées dans les différentes configurations.

Ref. SAI 2068Pupitre porte schémas

Ref. SAI 2080Panneau d'assemblage horizontal

. Dimensions extérieures: 700 x 560 x 25mm, soutenu par des béquilles antidérapantes.Convertible en panneau vertical par jeu d'équerre support (voir chapitre accessoires). * Autres dimensions disponibles sur demande

( Option A ) PANNEU D'ASSEMBLAGE HORIZONTAL

Ref. SAI 2064Panneau d'assemblage vertical

* Autres dimensions disponibles sur demande

Dimensions extérieures: 1150x760x25 mm. Il permet le travail sur les deux faces, en optimisant le coût et l'espace de la salle de classe.

Châssis roulant détachable pour faciliter son transport. Il dispose d'un panneau vertical pour le travail sur les deux faces. DIm. 1150x760x25 mm. Il dispose d'une plan de travail horizontal de 1200x 800 mm. Dans la partie inférieure il y a un emplacement de 1200x600 mm qui permet de loger le bloc de tiroirs de rangement des composants, ainsi que la compresseur, etc.. Elle repose sur 4 roues avec frein à haut pouvoir de charge. Dimensions totales:1700x1200x800mm (hxLxl). Elle est préparée pour recevoir l'alimentation électrique et l'air comprimé.

Ref. SAI 2065Table roulante

.....

..

Paire d'équerres de supportRef. SAI 2028• Avec béquilles antidérapantes, qui permettent de transformer le panneau d'assemblage horizontal en panneau vertical

Blocs de tiroirs de rangement des composants pour table roulante

• Bloc de 4 tiroirs pour loger les plateaux alvéolaires contenant les composants.

• Dimensions extérieures: 500x460x640 mm (hxlxl).

Ref. SAI 2066: Sans serrure de sécurité/ Ref. SAI2074: Avec serrure de sécurité

Ref. SAI 2089Accessoire porte câbles

.Il permet le rangement ordonné des câbles de connexion

Compresseur silencieuxRef. SAI 2088

Model ICO-P50Alimentation monophasé: 230V.Débit: 50 l/minPression maximale: 8 barBas niveau sonore : 40 dBRéservoir: 9 l Poids: 21Kg

* Autres modèles disponibles sur demande

.......

Il permet de tenir des schémas en format DIN-A4 sur le panneau..

( Option B ) PANNEAU D'ASSEMBLAGE VERTICAL POUR 2 POSTES de TRAVAIL

( Option C ) TABLE ROULANTE AVEC PANNEAU À DEUX FACES


5PNEUTRAINER-200

Pneutrainer-200 componentsAll components used are high quality, developed and manufactured by SMC and used extensivelyall over the world. They are mounted on a stainless steel support plate 4 mm thick.The system used for attachment to the mounting panel is a specific design based on POM material,a state-of-the-art self-lubricating polymer which can withstand deformations, wear and ageing.

An identification label with standard symbology and references for easy identification.The pneumatic components include one-touch fittings for 4mm. pipe. The electropneumaticcomponents include cables for snap connection.When separate orders are placed, these are presented in a separate box with an external label for identificationpurposes.

If standard options are supplied, a storage system is included in EUROBOXES with thermoformedtrays for easy identification and storage using minimum space.

5PNEUTRAINER-200

Composants Pneutrainer-200

Tous les composants utilisés sont de grande qualité, développés et fabriqués par SMC et utilisés de manière industrielle partout dans le monde. Ils sont montés sur une plaque support en acier inoxydable de 4 mm d'épaisseur incorporant un système de fixation au panneau d'assemblage de conception spécifique, réalisée en matière polymère de nouvellegénération ayant des propriétés autolubrifiantes et résistant à la déformation,à usure et au vieillissement.

Une étiquette identifie la référence et la symbolique normalisée de chaque composant, ce qui permet uneidentification facile de chaque composants utilisés. Des raccords à connexion instantanée pour tube de 4 mm sont montés sur les composants pneumatiques. Les composants électropneumatiques disposent de câbles de connexion instantanée. Quand ils seront sollicités séparément, ils se présentent dans une caisse indépen-dante avec une étiquette extérieure d'identification.

En cas de fourniture d'options standard, on inclut un système de rangement des composants dans des caisses EUROBOX avec des plateaux alvéolaires, qui permettent une identification parfaite et un rangement optimum.

6

• Composée d'un filtre, d'un régulateur et un manomètre 10 bars.• Filtration 5 Microns. • Possibilité de positionnement vertical et horizontal.

Traitement de l'air

• Filtration 5 Microns• Elle inclut une vanne de purge 3/2 pour la connexion/déconnexion du reste du circuit. • Possibilité de positionnement vertical et horizontal.

Unité de traitement d'air avec vanne 3/2Ref. SAI 2091

• Composée d'un filtre, d'un régulateur, et un manomètre 10 bars. • Filtration 5 Microns. • Possibilité de positionnement vertical et horizontal.

Unité de traitement d'air avec lubrificateurRef. SAI 2001

Ref. SAI 2092Bloc distributeur

• Bloc distributeur avec 8 sorties avec des bouchons rapides et anti retour. • Accouplement direct à l'unité de maintien.

Ref. SAI 2002Bloc distributeur avec vanne 3/2

• Bloc de distribution avec 8 sorties à connexion rapide, bouchons et clapets anti retour. • Vanne de purge avec silencieux• Accouplement direct à l'unité de traitement d'air.

Ref. SAI 2032

Régulateur de pression avec manomètre

Ref. SAI 2005• Pression de travail 0-10 bars.• Avec manomètre à double échelle (bar et psi).

Manomètre à 10 bar

• Avec double entrée et double échelle (0-10 bar/0-140 psi).Ref. SAI 2004

Ref. SAI 2093Manomètre à 2,5 bar

• Avec double entrée et double échelle (0-2,5 bar/0-35 psi).

Ref. SAI 2094Manomètre à vide

• Plage de pression (-1 bar :0 bar). Double échelle

Valve de démarrage progressif

• Elle inclut une valve qui permet la mise en pression progressive du circuit.

Ref. SAI 2090Unité de traitement d'air


7PNEUTRAINER-200

Manual and mechanicaloperated valves

Ref. SAI 2017

Double 3/2 valve, normally closed, operated by a push-button

Ref. SAI 2015

3/2 valve, normally closed, operated by push-button

• Grade-level push-button, normally in closed position, spring-return.

Ref. SAI 2018• Includes a 3/2 port valve, which the user can convert from normally-opento normally-closed, as required.• Black grade-level push-button with spring return action.

3/2 normally closed-normally open valve,operated by a push-button

Ref. SAI 20193/2 valve, normally closed, operated by an emergency knob

• Driven by approved emergency-type knob. Spring-return action.

Ref. SAI 2108

3/2 normally closed-normally open valve,operated by a knob

• Includes a 3/2 port valve, which the user can convert from normally-opento normally-closed, as required.• Approved emergency knob with spring-return action.

Ref. SAI 2016

3/2 double valve, normally closed.Switch

• Includes 3/2 port valve with locking system.

FC 3/2 valve, normally closed. Roller lever.

Ref. SAI 2013• Mechanical roller action.

• Includes two 3/2 port grade level push-buttons with red and black colour action.Spring-return.

Ref. SAI 2014

FC 3/2 valve, normally closed.One-way roller lever

• One-way roller lever.

7PNEUTRAINER-200

Vannes de mise en pression manuelle et mécanique

Ref. SAI 2017

Double vanne 3/2 NF actionnée par bouton poussoir

Ref. SAI 2015

Vanne 3/2 NF actionnée par bouton poussoir

• Bouton affleurant normalement fermé avec retour par ressort

Ref. SAI 2018• Avec vanne 3/2 convertible de NF à NO

• Poussoir affleurant noir et retour par ressort.

Vanne 3/2 NF-NO actionnée par bouton poussoir

Ref. SAI 2019Vanne 3/2 NF actionnée par bouton d'arrêt d'urgence

• Commande par bouton poussoir d'arrêt d'urgence homologué. Retour par ressort.

Ref. SAI 2108

Vanne 3/2 NF-NO actionnée par bouton d'arrêt d'urgence

• Avec vanne 3/2 voies convertible de NO à NF à convenance

• Poussoir d'arrêt de secours homologué avec retour par ressort

Ref. SAI 2016

Vanne 3/2 NF bistable actionnée par un commutateur

• Pourvu de sélecteur 3/2 voies avec verrouillage.

Vanne FC 3/2 NF actionnée par galet

Ref. SAI 2013• Commande mécanique par galet.

• Avec deux boutons affleurants 3/2. Couleurs noir et rougeRetour par ressort

Ref. SAI 2014

Vanne FC 3/2 NF actionnée par galet escamotable

• Commande mécanique par galet escamotable.

8

Vanne 3/2 actionnée par un levier avec verrouillage

Ref. SAI 2022• Vanne 3/2 actionnée par levier avec verrouillage.

Ref. SAI 2109Vanne 5/2 actionnée par bouton poussoir

• Poussoir affleurant NF avec retour par ressort

Ref. SAI 2067

Vanne 5/2 actionnée par levier

• Commande par levier.

Ref. SAI 2025Vanne 5/3 avec sélecteur

• Vanne à centres fermés, 5 voies et 3 positions.

Le système de fixation des composants sur le panneau d'assemblage permet tl'accrochagedes composants horizontalement ou verticalement.

.

POSSIBILITÉ D'ASSEMBLAGE À 90º

Ref. SAI 2021

Vanne 5/2 avec sélecteur à deux positions

• Vanne à commande assistée actionnée par commutateur et verrouillage.

Ref. SAI 2110

Vanne 5/2 actionnée par bouton d'arrêt d'urgence

• Commande par bouton d'arrêt d'urgence homologué. Retour par ressort


PNEUTRAINER-200

PNEUTRAINER-200Flexibility:

We integrate any component in the system at the request of the

customer

Ref. SAI 2010

3/2 timer valve, normallyclosed. Convertible

• Basic timer, convertible from normally-closed to normally-open.• Timing range, 0 to 5 seconds

Ref. SAI 2023• Spring-return pneumatic pilot valve.• Possibility of manual operation.

5/2 single valve. Airoperated

Ref. SAI 2024

• Double piloting with memory function.• Possibility of manual operation.

Air operated 5/2 double valve

3/2 single valve, normally closedAir operated

Ref. SAI 2020• Spring-return pneumatic pilot valve.• Possibility of manual operation.

Air operatedvalves

Ref. SAI 2107

Block of 2 x 5/2 double valves + 1 x5/2 single valve

• Three valves mounted on a stainless steel plate with a system forattachment to the panel and ISO symbology.• Possibility of manual operation.

9

PNEUTRAINER-200

PNEUTRAINER-200Flexibilité:

Ce système permet d'intégrer n'importe quel composant à la

demande du client.

Ref. SAI 2010

Vanne temporisée 3/2 NF Convertible

• Temporisateur basique convertible de NF à NO.• Temporisation de 0 à 5 sec.

Ref. SAI 2023• Vanne à pilotage pneumatique avec retour par ressort et possibilité de commande manuelle

Vanne 5/2 monostable à commande pneumatique

Ref. SAI 2024

• Double pilotage avec fonction mémoire. • Possibilité de commande manuelle.

Vanne 5/2 bistable à commande pneumatique

Vanne 3/2 NF monostable á commande pneumatique

Ref. SAI 2020• Vanne à pilotage pneumatique avec retour par ressort et possibilité de commande manuelle.

Vannes à commande pneumatique

Ref. SAI 2107

Bloc 2 vannes 5/2 bistable + 1 vanne 5/2 monostable

• Assemblage de trois vannes sur platine d'acier avec système de fixation sur panneau et symbolique ISO. • Possibilité de commande manuelle.

9

10

Vannes de régulation

Ref. SAI 2006

Fonction "ET "

• Elle inclut une vanne de simultanéité avec fonction logique "ET"..

de débit et blocage

Ref. SAI 2007Fonction "OU "

• Elle inclut sélecteur de circuit simple avec fonction logique "OU"..

Ref. SAI 2124Double vanne "OU "

• Elle inclut double sélecteur de circuit avec fonction logique "OU ".

Ref. SAI 2031• Avec deux régleurs de débit unidirectionnels à commande manuelle.

Régleur de débit unidirectionnel (double)

Ref. SAI 2125Double vanne "ET"

• Double vanne de simultanéité avec fonction logique "ET".

Valve d'échappement rapide

Ref. SAI 2033• Valve d'échappement rapide avec silencieux.

Ref. SAI 2008Clapet anti-retour

Régleur de débit avec clapet anti-retour pilotée

Ref SAI 2126• Clapet anti-retour pilotée et Régleur de débit intégrés.• Il permet le blocage intermédiaire temporaire et le contrôle du débit

Ref SAI 2030

Régleur de débit unidirectionnel pour vérin à simple effet

• Il inclut un Régleur de débit du type bidirectionnel approprié pour vérins à double effet.


11PNEUTRAINER-200

ActuatorsSingle acting cylinder

Ref. SAI 2027• Rod normally retracted.• Stainless steel construction. Diameter 20 mm. Stroke 50 mm.• Rubber cushion.

Ref. SAI 2026

Double acting cylinder with rubber cushion

• Stainless steel construction. Exterior diameter 20 mm. Stroke 100 mm.• Rubber cushion.• Rail to house end-of-stroke auto switches.

Ref. SAI 2071

Double acting cylinder with adjustable air cushion

• Stainless steel construction. Diameter 20 mm. Stroke 100 mm.• Adjustable air cushion with built-in magnetic detection and rail.

Ref. SAI 2117

Magnetically coupled rodless cylinder

• Stainless steel construction. Outside diameter 20 mm. Stroke 100 mm.• Magnetic coupling with high holding force.• Speed 50 to 400mm/second

Ref. SAI 2118

Magnetically coupled rodless cylinder

.

• Stainless steel construction. Outside diameter 20 mm.• Stroke: 100 mm. mechanically-driven• Speed, 100 to 150 mm/second• Possibility of mounting detectors on either side of the casing

Ref. SAI 2120

Stroke reading cylinder

• Diameter 20mm, stroke 50mm.• Resolution: 0.1mm• Measurement available for entire length of stroke.• Direct connection to CEU1 counter• Possibility of PLC connection.

* Counter not included

• Stainless steel construction. Stroke 100mm.• Rod with 4 support points on friction bushing.• Speed 50 to 500 mm/s• Rubber cushion.

Dual rod cylinder

Ref. SAI 2119

• Counter with 3 preselection points• 5-digit LCD with rear lighting.• Power supply 12 Vdc.• PNP control output, open collector.• Maximum count speed: 20 Khz.

Pulse counter for reading cylinder

Ref. SAI 2121

• Linear cylinder and rotating actuator combined with vacuum pad terminal.• Linear and rotating movement, independent or simultaneous.• Diameter 32mm, and stroke 25 mm.• Angle of rotation: 180˚

Ref. SAI 2122

Linear / rotary actuator with vacuum pad

Cylinder with loadRef. SAI 2123 • Two cylinders, one actuator and another as a load.

• Bore 16 and 20 mm, stroke 50mm.• Using flow regulators the load applied can be varied.

10

Flow control

Ref. SAI 2006

“AND” Function

• Includes single-simultaneous valve with “AND” logic function.

equipment

Ref. SAI 2007“OR” Function

• Includes a single circuit selector with “OR” logic function.

Ref. SAI 2124Double "OR" valve

• Includes double circuit selector with “OR” logic function .

Ref. SAI 2031• Includes two single direction speed controllers, operated manually.

Single direction speed controller (double)

Ref. SAI 2125Double "AND" Function

• Includes double simultaneous valve with “AND” logic function .

Quick exhaust valveRef. SAI 2033

• Includes a free exhaust valve with silencer.

Ref. SAI 2008Check valve

Speed controller with controlled check valve

Ref SAI 2126• Integrated controlled non-return valve and speed controller.• Allows temporary intermediate lock-out and speed control.

Ref SAI 2030

Two-direction speed controller forsingle acting cylinder

• Includes a two-direction speed controller for single acting cylinders.


11PNEUTRAINER-200

ActionneursVérin à simple effet

Ref. SAI 2027• Tige normalement rentrée.• En acier inox. Diamètre 20 mm. Course 50 mm.• Amortissement élastique.

Ref. SAI 2026

Vérin à double effet et amortissement élastique

• En acier inox. Diamètre 20 mm. Course 100 mm.• Amortissement élastique.• Rail pour logement de détecteurs magnétiques de fin de course.

Ref. SAI 2071

Vérin à double effet avec amortissement pneumatique réglable

• En acier inox. Diamètre 20 mm. Course 100 mm.• Amortissement pneumatique réglable avec détecteurs magnétiques sur rail.

Ref. SAI 2117

Vérin sans tige entraînement magnétique

• En acier inox. Diamètre 20 mm. Course:100 mm.• MVitesse de 50 à 400mm/s.

Ref. SAI 2118

Vérin sans tige entraînement mécanique

.

• Construit en acier inox. Diamètre 20 mm. • Course:100 mm et guidage mécanique.• Vitesse de 100 à 150 mm/s.• Possibilité de montage des détecteurs sur les deux côtés du vérin.

Ref. SAI 2120

Vérin avec lecture de course

• Diamètre 20mm. Course 50mm.• Résolution: 0,1mm• Mesure disponible sur toute la course.• Connexion directe à compteur CEU1• Possibilité de connexion sur API

*Le compteur n'est pas inclus

• Construit en acier inox. Diamètre100mm.• Tige avec 4 points d'appui sur les douilles de friction.• Vitesse de 50 à 500 mm/s• Amortissement élastique.

Vérin de guidage

Ref. SAI 2119

• Compteur avec 3 points de présélection• LCD à 5 digits avec illumination postérieure.• Alimentation 12 Vcc.• Sortie de contrôle PNP en collecteur ouvert.• Vitesse max de comptage:20 KHz.

Compteur d'impulsions pour vérin ci-dessus

Ref. SAI 2121

• Vérin linéaire et actionneur rotatif combinés avec une ventouse• Mouvement linéaire et rotatif de manière indépendante ou simultanée.• Diamètre 32mm. Course 25 mm.• Angle de rotation:180 º

Ref. SAI 2122

Actionneur roto linéaire avec ventouse

Vérin simulateur de charge.Ref. SAI 2123 • Composé par deux vérins, un actionneur, l'autre simulant une charge.

• Diamètre 16 et 20 mm. Course 50 mm. • Par l'ajustement des régulateurs de pression on peut faire varier la charge appliquée.

12

Autres composants pneumatiquesGénérateur de vide par effet venturi avec ventouse

Ref. SAI 2029

• Générateur de vide avec ventouse de 40 mm diamètre.• Silencieux incorporé.

• Avec indicateur optique de couleur rouge et angle de visualisation de 180º.

Ref. SAI 2003Indicateur de pression

Ref. SAI 2127Réservoir d'air

• Capacité pneumatique:400 ml.

• Avec présélection et mise à zéro.• Présélection automatique ou manuelle.• Signalisation pneumatique lorsque la quantité d'impulsions est atteinte.

Ref. SAI 2012Comptoir pneumatique

Ref. SAI 2011Séquenceur pneumatique

• Module séquenceur pneumatique à quatre étapes, incluant les fonctions "ET" et "OU" nécessaires


13PNEUTRAINER-200

Solenoid valves

Ref. SAI 2050

3/2 single solenoid valve, normally closed

• Low consumption: 0.55W• LED display and surge absorber.• Spring and air reset.• Normally closed.• Power-assisted system.

Ref. SAI 2051

3/2 single solenoid valve, normally open

• Low consumption: 0.55W• LED display and surge absorber.• Spring and air reset.• Normally open.• Power-assisted system.

Ref. SAI 2111

3/2 double solenoid valve

• Low consumption: 0.55W• LED display and surge absorber.• Spring and air reset.• Power-assisted system.


Ref. SAI 2052

5/2 single solenoid valve


Ref. SAI 20535/2 double solenoid valve

Ref. SAI 2054

5/3 closed-centre solenoid valve

• Low consumption: 0.55W• LED display and surge absorber.• 3 spring centring positions.• Power-assisted system.• Flow restrictors with silencer.• One-touch fittings for 4 mm tube.

Ref. SAI 2113• Low consumption: 0.55W• LED display and surge absorber.• Three positions with spring centring.• Power-assisted system.• Flow restrictors with silencer.

5/3 solenoid valve, exhaust centres

Ref. SAI 2112 • Low consumption: 0.55W• LED display and surge absorber.• Three positions with spring centring.• Power-assisted system.• Flow restrictors with silencer.

5/3 solenoid pressure valve

Ref. SAI 2114• Low consumption: 0.55W• LED display and surge absorber.• Spring and air reset.• Power-assisted system.

Block of 2 solenoid valves, 5/2 double + 1 single

13PNEUTRAINER-200

Électrodistributeurs

Ref. SAI 2050

Electrodistributeur 3/2 monostable NF

• Faible consommation:0,55W • Protection de circuit + diode.• Retour par ressort et air. • Normalement fermé. • Servo assisté.

Ref. SAI 2051

Électrodistributeur 3/2 monostable NO

• Faible consommation:0,55W • Protection de circuit + diode.• Retour par ressort et air. • Normalement ouvert. • Servo assisté.

Ref. SAI 2111

Électrodistributeur 3/2 bistable

• Faible consommation :0,55W • Protection de circuit + diode• Retour par ressort et air. • Servo assisté.

• Faible consommation:0,55W • Protection de circuit + diode• Retour par ressort et air. • Servo assisté.

Ref. SAI 2052

Électrodistributeur 5/2 monostable

• Faible consommation 0,55W • Protection de circuit + diode.• Retour par ressort et air. • Servo assisté. Protection de circuit + diode

Ref. SAI 2053Électrodistributeur 5/2 bistable

Ref. SAI 2054

Électrodistributeur 5/3 voies centre fermé

• Faible consommation 0,55W • Protection de circuit + diode. • 3 positions, centrage par ressort. • Servo assisté. • Étrangleur de débit avec silencieux.

Ref. SAI 2113• Faible consommation 0,55W • Protection de circuit + diode• 3 positions , centrage par ressort. • Servo assisté. • Étrangleur de débit avec silencieux.

Électrodistributeur 5/3 centre à l'échappement

Ref. SAI 2112 • Faible consommation 0,55W • Protection de circuit + diode• 3 positions de centrage par ressort. • Servo assisté. • Étrangleur de débit avec silencieux

Électrodistributeur 5/3 centre sous pression

Ref. SAI 2114• Faible consommation 0,55W • Protection de circuit + diode • 3 positions de centrage par ressort. • Servo assisté.

Bloc 2 électrodistributeurs: 5/2 bistable + 1 monostable.

Modules de contrôle/détecteurs

14

Les Modules de contrôle sont montés dans des boîtiers en matière isolante avec un système de fixation sur les panneau avec sérigraphie ISO.

Ref. SAI 2035Commutateur ON/OFF

• Bornes 2 mm pour utilisation avec connecteurs instantanés• Avec commande par sélecteur à verrouillage. • Il dispose de deux contacts indépendants, NO, NF

Ref. SAI 2034Bouton poussoir d'arrêt d'urgence (électrique)

• Bornes 2 mm pour utilisation avec connecteurs instantanés. • Il dispose de deux contacts indépendants, NO, NF

Ref. SAI 2038

Ensemble de 3 relais

• Trois relais avec bobine 24v et 4 contacts commutables. • Voyant LED indicateur de relais activé. • Bornes 2 mm pour utilisation avec connecteurs instantanés.

x 3

Ref. SAI 2037

Relais avec 3 contacts commutés

• Il Inclut un relais 24 V et 4 contacts commutables. • Voyant LED indicateur de relais activé.

Ref. SAI 2036

Ensemble d'entrées électriques (Boîtier avec 3 boutons poussoirs)

• Bornes 2 mm pour utilisation avec connecteurs instantanés. • Avec trois poussoirs dont 1 verrouillable• Voyant lumineux indépendant. • Deux contacts commutables par poussoir.

Ref. SAI 2056Source d'alimentation

• Tension d'entrée:220 V • Sortie:24 V /2 A • Protégée contre court-circuit.Interrupteur d'entrée et indication par voyant LED. • Câble d'alimentation inclus.Ref. SAI 2139

• Version: 110/127V.

Ref. SAI 2039

Relais temporisé à la fermeture

• Il inclut un relais temporisateur à la déconnexion. • Voyant LED indicateur de l'état de la temporisation• Temporisation programmable entre 0,1s et 1 heure. • Bornes 2 mm pour utilisation avec connecteurs instantanés.


15PNEUTRAINER-200

Indicateurs (Voyants, sonnerie)

Ref. SAI 2047• Il inclut 8 voyants lumineux et une alarme sonore. • Il dispose de prises additionnelles de distribution d'alimentation. • Prises 2 mm pour connecteurs instantanés.

x 1x 8

• Tension nominale :24 V.• Courant maxi:100 mA.• Avec voyant LED.

Ref. SAI 2043

Détecteur magnétique type Reed

Ref. SAI 2044• Détecteur type inductif M18.• Distance de détection: 5 mm.• Voyant LED indicateur d'état.• Tension nominale: 24V.

Détecteur inductif

Ref. SAI 2049

Bor nier de connexion électrique

• Avec 5 blocs de 10 prises de 10 mm interconnectées entre elles.• Il permet d'effectuer de manière simple des interconnexions descircuits dans différentes parties du panneau.

Ref. SAI 2040

Ensemble de 2 relais temporisateurs

• 2 relais temporisateurs, l'un à la connexion et l'autre à la déconnexion. • Bobine à 24 V, avec contact commuté. • Voyant LED indicateur de l'état du temporisateur. • Temps programmable variable entre 0,1s et 1 heure.

x 2

Ref. SAI 2048

Compteur électrique

• Avec entrées de comptage et décomptage. • Alimentation: 24 V • Présélection électromécanique. • Mise à zéro manuelle ou électrique. • Contact commuté. • Prises de 2 mm pour connecteurs instantanés.

Ref. SAI 2128

Détecteur magnétique statique

• Tension nominale: au dessous de 28 Vcc• Courant maxi:150 mA.• Sortie PNP en collecteur ouvert.• Avec voyant LED.

Ref. SAI 2129

Microautomate PneuAlpha

• MicroPLC PneuAlpha modèle ECC-PNAL-10MR-D (6 entrées/4 sorties à relais)• Il inclut un manuel d'utilisation, logiciel de programmation, module de mémoire et câble de connexion au PC.• Alimentation: 24Vcc

Modules de contrôle /détecteurs

16

Ref. SAI 2046

Détecteur capacitif

• Détecteur capacitif M18.• Distance de détection: 8mm.• Voyant LED indicateur d'état.• Tension nominale:24V.

Ref. SAI 2045

Détecteur photoélectrique

• Détecteur photoélectrique à réflexion M18.• Distance de détection:100 mm.• Voyant LED indicateur d'état• Tension nominale:24V

Ref. SAI 2042

Fin de course électrique

Fin de course actionné par galet avec contact électrique commutable.

Ref. SAI 2143

Microautomate PLC-287

• Module de nappe ou pour panneau qu'inclut un API PneuAlpha ECC-PNAL-20MR-D (12 entrées et 4 sorties à relais).• Il inclut simulation d'entrées analogiques/digitales.• Avec source d'alimentation 24v DC.• Manuel d'utilisation et logiciel de programmation. Alimentation: 230V

• Il permet l'adaptation des signaux des APIs pour travailler sur panneau.• Il dispose d'entrée par connecteur SUB-D et sorties par prises de 2 mm.• Les éléments de fixation au panneau sont inclus.

Ref. SAI 2130

Module interface Entrées /Sorties

Ref. SAI 2131

Module simulation d'Entrées/Sorties

• Par moyen de commutateurs électromécaniques de simulation d'entrées et voyants LED de simulation de sorties.• Connexion par connecteur SUB-D ou prises.• Totalement compatible avec le microautomate PLC-287 et PNEUTRAINER-200.


17PNEUTRAINER-200

P/V - V/P Converters

Ref. SAI 2097• Pressure indicator display of 3 1/2 digits.• Operation indicator gauge.• Adjustment of positive and vacuum pressure.• Power supply between 12 and 24 Vdc.• Double PNP output in open catch, plus analog output.

Programmable digital pressure switch. Analog / digital outputs

Ref. SAI 2098Pressure gauge with electrical contact

• Pressure switch function included in a pressure gauge.• Pressure range: 0 to 10 bar.• Ideal for checking in-line pressure.

Ref. SAI 2095

Pressure switch, towards transistor

• PNP output with built-in LED display.• Operating voltage: 12-24 Vdc.

Programmable digital vacuum pressureswitch. Analog / digital outputs

Ref. SAI 2072• Operating voltage: 24V• Consumption: 45 mA• Pressure range: -1 to 10 bar.• Three numerical digits.• PNP output with snap connection cables.

Ref. SAI 2096

Vacuum pressure switch, towards transistor

• Pressure range adjustment 0-1 bar.• PNP output in open catch with LED display.• Operating voltage: 12-24 Vdc

Ref. SAI 2041

Electrical contact pressure switch

• Includes pneumatic-electrical converter.• 0-8 bar adjustable, with pressure indicator display.• Switchable contact.

Ref. SAI 2099

Programmable proportional electropneumatic transducer

• Proportional solenoid valve, adjustable pressure and programmable.• 3-digit display gauge.• Input code: 4-20 mA.• Analogic output signal: 1-5 V.

17PNEUTRAINER-200

Convertisseurs Pression/Vide -Vide/Pression

Ref. SAI 2097• Affichage indicateur de pression de 3 1/2 digits. • Indicateur de fonctionnement. • Ajustement de pression de vide et positive. • Alimentation de 12 à 24 Vcc.• Double sortie PNP en collecteur ouvert, plus une sortie analogique.

Pressostat digital programmable. Sorties digital/analogique

Ref. SAI 2098Manomètre avec contact électrique

• Fonction de pressostat incluse dans un manomètre. • Echelle de pressions: 0 à 10 bar. • Idéal pour contrôler la pression en ligne.

Ref. SAI 2095

Pressostat sortie à transistor

• Sortie PNP avec voyant LED. • Tension nominale:12-24 Vcc.

Vacuostat digital programmable. Sorties digital/analogique

Ref. SAI 2072• Tension nominale: 24V • Consommation:45 mA • Echelle de pression:-1 à 10 bar. • Trois digits numériques. • Sortie PNP avec connecteurs instantanés.

Ref. SAI 2096

Vacuostat sortie à transistor

• Ajustement de l'échelle de pression de 0 à 1 bar. • Sortie PNP en collecteur ouvert avec voyant LED • Tension nominale:12-24 Vcc

Ref. SAI 2041

Presostat contact électrique

• Avec convertisseur pneumatique électrique. • Ajustable de 0-8 bar, avec indicateur de pression. • Contact commutable.

Ref. SAI 2099

Convertisseur électropneumatique proportionnel programmable

• Électrodistributeur proportionnel avec pression ajustable et programmable.• Affichage de 3 digits. • Consigne d'entrée:4-20 mA. • Signal analogique de sortie:1-5 V.

18

Convertisseurs P/V V/P

Ref. SAI 2100

Valve proportionnelle de pression

• Régulation de la pression en fonction d'une consigne analogique. • Connectable à carte amplificatrice de contrôle. • Pression nominale: 0-10 bar.

Ref. SAI 2101

Electrovalve proportionnelle de débit

• Régulation de la pression en fonction de la consigne analogique. • Connectable à carte amplificatrice de contrôle. • Pression nominale: 0-10 bar.

Ref. SAI 2102

Carte d'amplification pour valve proportionnelle

• Réglage du ZÉRO et GAIN de la valve proportionnelle. • Elle permet le contrôle des valves proportionnelles par le biais d'une consigne analogique de 0 à 5 Vcc. • Alimentation à 24 Vcc.

Carte d'amplification avec contrôleur PID

• Réglage du ZÉRO et GAIN de la valve proportionnelle.• Elle permet le contrôle des valves proportionnelles par le biais d'une consigne analogique de 0 à 5 Vcc.• Alimentation à 24 Vcc.• Elle inclut un système de détection d'anomalies et un circuit de réalimentation pour le capteur.

Ref. SAI 2103

• Visualisation digitale de la pression en 7 types d'unités par affichage à 3 digits.• Visualisation de la pression absolue.• Programmation des pressions de coupure.• Tension nominale:12 à 24 Vcc.• Nombre de sorties: 2 canaux x 2 sorties

Pressostat/ Affichage Digital de Pression pour capteur analogique

Ref. SAI 2105

Capteur analogique de pression

• Echelle de pressions: 0 à 10 bar.• Tension nominale:12 à 24 Vcc.• Sortie:1 à 5 Vcc.

Ref. SAI 2104


19PNEUTRAINER-200

Accessories

20+20 mts set 4 mm blue/white flexible tube

Ref. SAI 2057• Polyurethane tube, exterior diameter 4 mm, two-tone colour, forconnections on pneumatic circuits.

Ref. SAI 2059Set of 5 plugs, 1/8”(KQP04)

• Includes a 5-plug set for pressure outputs of 1/8".

Ref. SAI 2132

Set of 10 "Y" fittings (KQT0400)

• Set of 10 one-touch fittings for 4 mm tubes.

Ref. TK-3

Tube-cutter

• Tool for clean cuts, perpendicular to the length of the tube.

Ref. SAI 2055

Set of connection cables

• Includes 50 x 2 mm. one-touch connection cables, with different colours and lengths.

Ref. SAI 2076 for PNEU-201Ref. SAI 2078 for PNEU-202Ref. SAI 2077 for PNEU-203Ref. SAI 2079 for PNEU-204Ref. SAI 2062 for PNEU-205

Boxes containing components

• Boxes in Eurobox format allow orderly storageof components.• Includes heat-formed polystyrene trays withidentification labels for housing of components toease their identification and control.• Allows extension of additional trays and boxes.

Ref. SAI 2133Ref. SAI 2134Ref. SAI 2135

Trays containing components

Ref. TG- 1Tube-extractor

• Tool for an easy and quick extraction of the pipe (4 and 6 mm).

Ref. SAI 2058

Set of 10 tee fittings

• Set of 10 one-touch fittings for 4 mm tubes.

Ref. SAI 2060Set of 10 x 4 mm plastic plugs

• Tool for plugging pressure outlets in 4 mm tube.

19PNEUTRAINER-200

Accesoires

Ensemble de 20+20 m Tube flexible bleu et blanc 4mm

Ref. SAI 2057• Tube en polyuréthane diamètre extérieur 4 mm deux couleurs pour les connexions des circuits pneumatiques.

Ref. SAI 2059Ensemble de 5 bouchons 1/8 "(KQP04)

• 5 bouchons pour sorties de 1/8".

Ref. SAI 2132

Ensemble de 10 raccords en "Y " (KQT0400)

• 10 raccords pour connexion instantanée para tubes 4 mm.

Ref. TK-3

Coupe-tubes

•Utiliser pour effectuer des coupes propres et perpendiculaires à la longueur du tube

Ref. SAI 2055

Ensemble de cordons de connexion

• Includes 50 x 2 mm. one-touch connection cables, with different colours and lengths.

Ref. SAI 2076 for PNEU-201Ref. SAI 2078 for PNEU-202Ref. SAI 2077 for PNEU-203Ref. SAI 2079 for PNEU-204Ref. SAI 2062 for PNEU-205

Boxes containing components

• Caisses en format Eurobox qui permettent le rangement ordonné des composants. • Elles incluent des plateaux alvéolaires de polystyrène thermo formé avec des étiquettes identifications pour le logementdes composants permettant ainsi de facilité le rangement.• Possibilité d'empiler des caisses avec des plateaux additionnels.

Ref. SAI 2133Ref. SAI 2134Ref. SAI 2135

Plateaux alvéolaires pour le rangement des composants.

Ref. TG- 1Extracteur de tubes.

• Pour l'extraction simple et rapide des tubes (4 et 6 mm) insérés dans des raccords instantanés.

Ref. SAI 2058

Ensemble de 10 Raccords en "T "

• 10 raccords pour connexion instantanée pour tubes 4 mm.

Ref. SAI 2060Ensemble de 10 bouchons en plastique 4mm

• Utiliser pour boucher des sorties de pression pour tube 4 mm.

Standard compositionsPage Reference PNEU-206PNEU-205PNEU-204PNEU-203PNEU-202PNEU-201

SAI2080SAI2064SAI2065

MOUNTING PANELS

4

4

SAI2066SAI2074SAI2028SAI2088SAI2068

SAI2089

21

OPTIONAL, TO BE SELECTED BY THE USER

AIR PREPARATION6

SAI2090SAI2091SAI2001SAI2092SAI2002SAI2005SAI2004SAI2093SAI2094SAI2032

MECHANICAL-MANUALVALVES 7

SAI2015SAI2017SAI2018SAI2019SAI2108SAI2013SAI2014SAI2016SAI2022SAI2109SAI2110SAI2021SAI2067SAI2025

AIR OPERATEDVALVES 9


FLOW CONTROLEQUIPMENT

10

SAI2007SAI2124SAI2006SAI2125SAI2031SAI2033SAI2008

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 11 2 1 1 1

1

1

2 2 21

1 1 11 1 1

2 4 21 1 11 1 1

1

1 1 1

1

1 1 11 1 11 1 13 3 3

1

1 1 11 1 11 1 1

12 2 22 2

11 1

SAI2126SAI2030

2 21

PNEUTRAINER-200 COMPONENTS

COMPLEMENTARY ITEMS

OPTIONAL, TO BE SELECTED BY THE USER

SAI2089

20

Supports didactiques SMC INTERNATIONAL TRAINING base la conception et dessin de ses produits dans le modèle de "Développement de Compétences", pour ce qui, outre les ressources hardware propose une série de compléments "Teachware" qui permettent une formationintégrale dans les disciplines considérées, en permettant d'atteindre les COMPETENCES proposées.

Ref. SAI 2061

Manuelles

• Il est composé de : -Spécifications de l'équipement. . -Manuel d'instructions. -Fiches techniques de tous les composants. -Fiches thématiques élève avec des travaux pratiques de pneumatique et électropneumatique. -Fiches thématique professeur avec les corrections des travaux pratiques.

Ref. SAI 2070

CD-ROM Technologie Pneumatique

Il inclut un ensemble de transparents en format "Power Point"Organisé en chapitres qui permet son utilisation comme support pour le professeur dans le processus d'enseignement par apprentissage.

• Il inclut des transparences en acétate avec les diagrammes, tableaux de calcul, etc., ainsi que des composants pneumatiques en coupes.

Ensemble de transparences de pneumatiqueRef.SAI 2073

Ref. SAI 2075

Valise avec symboliques pneumatiques

• Ensemble complet de symbolique magnétique pour travailler sur tableau métallique.• Fabriqué en aluminium anodisé et sérigraphié.• Valise en aluminium.

Ref.SAI 2136

Logiciel de simulation de circuits pneumatiques

• Package intégré qui permet la conception, la simulation et l'animation de circuits électropneumatiques.• Simulation total des circuits. • Edition simple et interactive. • Librairie complète et extensible. • Animation de composants en section.

* Nous consulter pour des options multi licence pour plusieurs postes de travail

CD-ROM pour l'enseignement de la pneumatique et l'électropneumatique assisté par ordinateur

Ref. SAI 2137 Cours d'auto apprentissage sur CD-ROM. * Disponible en anglais.


Compositions standardPage Référence PNEU-206PNEU-205PNEU-204PNEU-203PNEU-202PNEU-201


PANNEAUX D'ASSEMBLAGE

4

4


SAI2089

21

EN OPTION, à choisir par l'Utilisateur

TRAITEMENT DE L'AIR6

SAI2090SAI2091SAI2001SAI2092SAI2002SAI2005SAI2004SAI2093SAI2094SAI2032

VANNESMANUELLE-MÉCANIQUE 7

SAI2015SAI2017SAI2018SAI2019SAI2108SAI2013SAI2014SAI2016SAI2022SAI2109SAI2110SAI2021SAI2067SAI2025

VANNES A COMMANDE PNEUMATIQUE 9


VANNES de RÉGULATIONDE DÉBIT/DE BLOCAGE 10

SAI2007SAI2124SAI2006SAI2125SAI2031SAI2033SAI2008

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 11 2 1 1 1

1

1

2 2 21

1 1 11 1 1

2 4 21 1 11 1 1

1

1 1 1

1

1 1 11 1 11 1 13 3 3

1

1 1 11 1 11 1 1

12 2 22 2

11 1

SAI2126SAI2030

2 21

COMPOSANTS PNEUTRAINER-200

COMPLÉMENTS

EN OPTION, à choisir par l'Utilisateur

SAI2089

Compositions standard

3 3 3

Page Référence PNEU-206PNEU-205PNEU-204PNEU-203PNEU-202PNEU-201

ACTIONNEURS 11

12AUTRES COMPOSANTS PNEUMATIQUES

ÉLECTRODISTRIBUTEURS 13

MODULES DE CONTRÔLE 14

CONVERTISSEURS P/V -V/P.PNEUMATIQUE PROPORTIONNELLE 17

SAI2027

SAI2118SAI2119SAI2120SAI2121SAI2122SAI2123


1 1 1 1 12 2 2 2 2

1

1

1

1

1

1

SAI2029

SAI2003SAI2127SAI2012SAI2011

1111 11



SAI2053SAI2054

1 1 1

12 2 2

1

1

SAI2056SAI2035SAI2034SAI2036SAI2038SAI2037SAI2047SAI2039SAI2040


SAI2130SAI2131

SAI2129SAI2042

SAI2049SAI2048

1 1 1 111

1 1 11 2 1

1 1 1

1111 144 4211122 2


111

11

1 1

1

1

3 3 3

1

COMPOSANTS PNEUTRAINER-200


Standard compositions

3 3 3

Page Reference PNEU-206PNEU-205PNEU-204PNEU-203PNEU-202PNEU-201

ACTUATORS 11

12VARIOUS, PNEUMATICS

SOLENOID VALVES13

DETECTORS/CONTROL MODULES

14

P/V-V/PCONVERTERS.PROPORTIONAL PNEUMATICS 17

SAI2027



1 1 1 1 12 2 2 2 2

1

1

1

1

1

1

SAI2029


1111 11



SAI2053SAI2054

1 1 1

12 2 2

1

1

SAI2056SAI2035SAI2034SAI2036SAI2038SAI2037SAI2047SAI2039SAI2040


SAI2130SAI2131

SAI2129SAI2042

SAI2049SAI2048

1 1 1 111

1 1 11 2 1

1 1 1

1111 144 4211122 2


111

11

1 1

1

1

3 3 3

1

PNEUTRAINER-200 COMPONENTS


PNEU-202 Il inclut tous les composants du PNEU-201. Pour compléter une dotation existante, listez le reste.PNEU-204 Il inclut tous les composants du PNEU-203. Pour compléter une dotation existante, listez le reste.PNEU-205 Il est une synthèse de la composition du PNEU-201 et du PNEU-203

23

Page Référence PNEU-206PNEU-205PNEU-204PNEU-203PNEU-202PNEU-201

17

19

201 1 1 1

SAI2099


SAI2101SAI2100

CONVERTISSEURS P/V -V/P.PNEUMATIQUE PROPORTIONNELLE

1

11



SAI2134SAI2135

SAI2133SAI2062

TK-3SAI2132

1111

1

1

1111111111111111

1 1

1111

11

11

1

1


PNEUTRAINER-200

ACCESOIRES

SUPPORTS DIDACTIQUES

•••

SAI2061 1111 1 1SAI2070 1111 1

SAI2137

TG-1 11111 1

PNEUTRAINER-200Pneumatics-Electropneumatics

www.smctraining.com



Documents

PNEUTRAINER-200 - Avenir Formation · PNEU - 201 BASIC PNEUMATICS ... PNEU - 203 BASIC ELECTROPNEUMATICS - Concepts and principles of electricity and pneumatic systems. - Identification