PLANSKO IN PROGRAMSKO POROČILO 2011-2013...Občina DEVIN NABREŽINA Plansko in programsko poročilo 2011-2013 1. poglavje – Splošne značilnosti 1 1.1 - PREBIVALSTVO 1.1.1 - Uradno

OBČINA DEVIN NABREŽINA

PLANSKO IN PROGRAMSKO POROČILO

2011-2013

-

Uradni obrazec

Občina DEVIN NABREŽINA PLANSKO IN PROGRAMSKO POROČILO 2011-2013

KAZALO

Stran 1. poglavje – Splošne značilnosti 1.1 - Prebivalstvo (od 1.1.1 do 1.1.18) 1 1.2 - Ozemlje (od 1.2.1 do 1.2.4) 2 Službe 1.3.1 - Osebje (od 1.3.1.1 do 1.3.1.7) 3 1.3.2 - Strukture (od 1.3.2.1 do 1.3.2.20) 5 1.3.3 – Upravni organi (od 1.3.3.1 do 1.3.3.7.1) 6 1.3.4 - Programski dogovori in druga sredstva pogajalnega načrtovanja (od 1.3.4.1 do 1.3.4.3) 8 1.3.5 - Funkcije, ki se opravljajo po pooblastilu (od 1.3.5.1 do 1.3.5.3) 14 1.4 – Nameščeno gospodarstvo 15 2. poglavje – Pregled virov 2.1 – Viri financiranj (2.1.1) 16 Pregled virov 2.2.1 – Davčni prejemki (od 2.2.1.1 do 2.2.1.7) 19 2.2.2 – Tekoči prispevki in prenosi (od 2.2.2.1 do 2.2.2.5) 21 2.2.3 – Izvendavčni dohodki (od 2.2.3.1 do 2.2.3.4) 23 2.2.4 – Prispevki in prenosi na račun kapitala (od 2.2.4.1 do 2.2.4.3) 25 2.2.5 – Dohodki in stroški komunalnega opremljanja (od 2.2.5.1 do 2.2.5.5) 27 2.2.6 – Najetje posojil (od 2.2.6.1 do 2.2.6.4) 29 2.2.7 – Izterjatev kreditov in blagajniški predujmi (od 2.2.7.1 do 2.2.7.3) 31 3. poglavje - Programi in načrti 3.1-3.2 – Splošne ocene in Cilji upravnih organov ustanove 33 3.3 – Splošni pregled uporabljenih stroškov po programih 34 Uprava, splošni in pomožni uradi, krajevna policija 3.4 - Opis programa (od 3.4 do 3.4.6) 37 3.5 - Tekoči dohodki in dohodki na račun kapitala za uresničitev programa 40 3.6 - Predvideni strošek za uresničitev programa 41 Šolstvo, službe za otroke, kultura, šport 3.4 - Opis programa (od 3.4 do 3.4.6) 42 3.5 - Tekoči dohodki in dohodki na račun kapitala za uresničitev programa 45 3.6 - Predvideni strošek za uresničitev programa 46 Cestno omrežje in okolje, storitve na ozemlju in civilna zaščita 3.4 - Opis programa (od 3.4 do 3.4.6) 47 3.5 - Tekoči dohodki in dohodki na račun kapitala za uresničitev programa 49 3.6 - Predvideni strošek za uresničitev programa 50 Urbanistika in upravljanje ozemlja 3.4 - Opis programa (od 3.4 do 3.4.6) 51 3.5 - Tekoči dohodki in dohodki na račun kapitala za uresničitev programa 52 3.6 - Predvideni strošek za uresničitev programa 53 Socialni sektor (funkcije občine) 3.4 - Opis programa (od 3.4 do 3.4.6) 54 3.5 - Tekoči dohodki in dohodki na račun kapitala za uresničitev programa 56 3.6 - Predvideni strošek za uresničitev programa 57 Gospodarski razvoj in turizem 3.4 - Opis programa (od 3.4 do 3.4.6) 58 3.5 - Tekoči dohodki in dohodki na račun kapitala za uresničitev programa 60 3.6 - Predvideni strošek za uresničitev programa 61 Naložbe 3.4 - Opis programa (od 3.4 do 3.4.6) 62 3.5 - Tekoči dohodki in dohodki na račun kapitala za uresničitev programa 64 3.6 - Predvideni strošek za uresničitev programa 65 Okrajni proračun 3.4 - Opis programa (od 3.4 do 3.4.6) 66 3.5 - Tekoči dohodki in dohodki na račun kapitala za uresničitev programa 68 3.6 - Predvideni strošek za uresničitev programa 69 3.9 - Pregled programov po virih financiranja 70

4. poglavje – Stanje uresničitve prejšnjih programov 4.1 – Seznam javnih del 72 4.2 – Ocene o stanju uresničitve programov 76 5. poglavje – Podatki za konsolidacijo javnih računov Analitični blagajniški podatki zadnjega obračuna, ki ga je odobril občinski svet A) Tekoči stroški 77 B) Stroški na račun kapitala 80 6. poglavje – Končne ocene o skladnosti programov 6.1 – Končne ocene o načrtovanju 83

Občina DEVIN NABREŽINA Plansko in programsko poročilo 2011-2013

1. POGLAVJE

SPLOŠNE ZNAČILNOSTI

PREBIVALSTVA, OZEMLJA,

GOSPODARSTVA IN SLUŽB USTANOVE


1. poglavje – Splošne značilnosti 1

1.1 - PREBIVALSTVO

1.1.1 - Uradno prebivalstvo, ki izhaja iz popisa 2001 št. 8.765 1.1.2 - Stanujoče prebivalstvo

(156. člen zakonodajnega odloka št. 267/00) št. 8.675 od tega: moški št. 4.168 ženske št. 4.507 družine št. 3.917 komune/skupnosti št. 6

1.1.3 - Prebivalstvo dne 1.1.2009 (prejšnje predzadnje leto)

št. 8.661

1.1.4 - Rojeni v letu št. 55 1.1.5 - Umrli v letu št. 122

naravni saldo št. -67 1.1.6 - Priseljeni v letu št. 300 1.1.7 - Izseljeni v letu št. 219

saldo preseljevanja št. 81

1.1.8 - Prebivalstvo dne 31.12.2009 (prejšnje predzadnje leto) od tega

št. 8.675

1.1.9 - V predšolski dobi (0/6 let) št. 464 1.1.10 - V dobi obveznega šolanja (7/14 let) št. 610 1.1.11 - V dobi prve zaposlitve (15/29 let) št. 965 1.1.12 - Odrasli (30/65 let) št. 4.447 1.1.13 - Ostareli (nad 65 leti) št. 2.189 1.1.14 - Stopnja rodnosti v zadnjem petletju: Leto Stopnja

2004 0,65 2005 0,72 2006 0,77 2007 0,70 2008 0,63 1.1.15 - Stopnja umrljivosti v zadnjem petletju: Leto Stopnja

2004 1,21 2005 1,19 2006 1,33 2007 1,19 2008 1,40 1.1.16 - Najvišje možno število prebivalcev po veljavnem

urbanističnem načrtu prebivalci št. 9.800 do leta št. 2.015 1.1.17 -

Stopnja izobrazbe stanujočega prebivalstva:

Občina nima teh podatkov. 1.1.18 - Socialno-ekonomsko stanje družin: Občina nima teh podatkov.


1.2 - OZEMLJE

1.2.1 - Površina v km2 45 1.2.2 - VODNI VIRI

* Jezera št. 0 Reke in potoki št. 2 1.2.3 - CESTE

* Državne Km 10 * Pokrajinske Km 56 * Občinske Km 45 * Primestne Km 11 * Avtoceste Km 12

1.2.4 - VELJAVNI URBANISTIČNI PLANI IN INSTRUMENTI

V primeru pritrdilnega odgovora navesti datum in podatke ukrepa, s katerim so bili odobreni.

* Izglasovani regulacijski načrt DA NE V.24-25 Sklep občinskega sveta št. 14 z dne 31.01.2007 * Odobreni regulacijski načrt DA NE Sklep občinskega sveta št. 67 z dne 16.10.2007 * Načrt gradenj DA NE * Načrt cenenih in ljudskih gradenj DA NE

NAČRT PROIZVODNIH OBJEKTOV

* Industrijski DA NE * Obrtniški DA NE * Trgovski DA NE

* Drugi instrumenti (opisati) Načrt za trgovsko področje, sklep. obč. sveta št. 32 z dne 07.10.2009

Obstoj skladnosti letnih in večletnih predvidevanj z veljavnimi urbanističnimi instrumenti (7. odstavek 170. člena zakonodajnega odloka 267/00) DA NE V primeru pritrdilnega odgovora navesti površino ozemlja (v m2)

ZAINTERESIRANA POVRŠINA RAZPOLOŽLJIVA POVRŠINA P.E.E.P. 0 0 P.I.P. 0 0

1. poglavje - Splošne značilnosti 2


1.3 – SLUŽBE

1.3.1 – OSEBJE

1.3.1.1

F.K. ŠTEVILO PREDVIDENIH

OSEB V KADROVSKI ZASEDBI

ŠTEVILO ZAPOSLENIH F.K.

ŠTEVILO PREDVIDENIH OSEB V KADROVSKI

ZASEDBI

ŠTEVILO ZAPOSLENIH

B 70 50 PLA 1 3 2 C 47 40 PLA 4 4 4 D 23 21 PLB 4 1 1

1.3.1.2 Skupno število zaposlenih oseb dne 31.12. prejšnjega poslovnega leta

število rednih uslužbencev 118 število začasno nastavljenih uslužbencev 10

1.3.1.3 – TEHNIČNO PODROČJE

F.K. STROKOVNA KVALIFIKACIJA ŠTEVILO, KI JE PREDVIDENO

V K.Z.

ŠTEVILO ZAPOSLENIH

B Specializirani delavec / Upravni izvrševalec / Arhivi 5 4 B Vodja delavcev / Sodelavec pri terminalu 5 4 C Upravni inštruktor / Tehnični inštruktor 14 11 D Vodilni inštruktor 6 4

1.3.1.4 - GOSPODARSKO – FINANČNO PODROČJE


V K.Z.

ŠTEVILO ZAPOSLENIH

B Upravni izvrševalec 1 1 C Upravni inštruktor / Računovodski inštruktor 6 6 D Vodilni inštruktor 3 3

1.3.1.5 – PODROČJE NADZORA


V K.Z.

ŠTEVILO ZAPOSLENIH

PLA4 Redar krajevne policije 4 4 PLA1 Redar krajevne policije 3 2 PLB4 Vodilni nadzorni inštruktor 1 1

1.3.1.6 – DEMOGRAFSKO – STATISTIČNO PODROČJE


V K.Z.

ŠTEVILO ZAPOSLENIH

B Upravni sodelavec 2 2 C Upravni inštruktor / Programer 3 3 D Vodilni inštrukor 1 1



1.3.1.7 – UPRAVNO PODROČJE


V K.Z.

ŠTEVILO ZAPOSLENIH

B Sel / šofer 3 3 B Upravni izvrševalci / inštruktorji 6 5 C Upravni / Računovodski inštruktorji 11 10 C Prevajalci 3 3 C Knjižničar / vzdrževalec 2 2 D Vodilni inštruktor 5 5

1.3.1.8 –VZGOJNO PODROČJE


V K.Z.

ŠTEVILO ZAPOSLENIH

B Vozniki šolabusa / delavci 6 5 B Kuharji / varuške 6 5 C Učitelji 4 3

1.3.1.9 – PODROČJE: Dodatna kadrovska zasedba


V K.Z.

ŠTEVILO ZAPOSLENIH

B Skrbstveni delavci na domu 6 5 B Upravni izvrševalec 1 1 C Računovodski inštruktor 1 1 D Vodilni upravni inštruktor 1 1 D Vodilni inštruktor / socialni delavci 6 6

1.3.1.10 – Socialno skrbstveno področje občine


V K.Z.

ŠTEVILO ZAPOSLENIH

B Socialno skrbstveni delavci 20 8 B Kuharji / garderoberji / pralci / delavci 8 6 B Upravni izvrševalec 1 1 C Računovodski inštruktor 3 1 D Vodilni inštruktor 1 1

OPOMBA: Za področja, ki niso bila vključena, ni treba vpisati podatkov o osebju. V primeru mešanega delovanja je treba izbrati področje prevladujoče dejavnosti.



1.3.2 - STRUKTURE

TEKOČE POSLOVNO LETO VEČLETNO NAČRTOVANJE TIPOLOGIJA

Leto 2010 Leto 2011 Leto 2012 Leto 2013 1.3.2.1 - Jasli št. 2 št. mest 36 št. mest 35 št. mest 35 št. mest 35 1.3.2.2 - Otroški vrtci št. 8 št. mest 252 št. mest 252 št. mest 252 št. mest 252 1.3.2.3 - Osnovne šole št. 6 št. mest 500 št. mest 500 št. mest 500 št. mest 500 1.3.2.4 - Srednje šole št. 2 št. mest 300 št. mest 300 št. mest 300 št. mest 300 1.3.2.5 - Stanovanjske strukture za

ostarele občane št. 1 št. mest 80 št. mest 80 št. mest 80 št. mest 80 1.3.2.6 - Občinske lekarne št. 0 št. 0 št. 0 št. 0 1.3.2.7 - Kanalizacija v Km

- bela 6 6 6 6 - črna 41 41 41 41 - mešana 2 2 2 2

1.3.2.8 - Obstoj čistilne naprave DA NE DA NE DA NE DA NE 1.3.2.9 - Vodovodno omrežje v Km 0 0 0 0 1.3.2.10 - Uresničevanje združene vodovodne

službe DA NE DA NE DA NE DA NE 1.3.2.11 - Zelene površine, parki, vrtovi št. 1 št. 1 št. 1 št. 1

hq 100 hq 100 hq 100 hq 100

1.3.2.12 - Točke svetlobnih virov javne razsvetljave št. 2.005 št. 2.040 št. 2.040 št. 2.040

1.3.2.13 - Plinsko omrežje v Km 42 42 42 42 1.3.2.14 - Nabiranje odpadkov v stotih:

- civilni 58.500 60.313 62.726 65.235 - industrijski 0 0 0 0 - ločeno zbiranje DA NE DA NE DA NE DA NE

1.3.2.15 - Obstoj odlagališča smeti DA NE DA NE DA NE DA NE 1.3.2.16 - Operativna sredstva št. 2 št. 2 št. 2 št. 2 1.3.2.17 - Vozila št. 31 št. 32 št. 32 št. 32 1.3.2.18 - Center za obdelavo podatkov DA NE DA NE DA NE DA NE 1.3.2.19 - Računalniki št. 103 št. 108 št. 108 št. 108 1.3.2.20 - Druge strukture (opisati) 0



1.3.3 – UPRAVNI ORGANI

TEKOČE POSLOVNO LETO VEČLETNO NAČRTOVANJE

Leto 2010 Leto 2011 Leto 2012 Leto 2013 1.3.3.1 - Konzorciji št. 0 št. 0 št. 0 št. 0 1.3.3.2 - Podjetja št. 0 št. 0 št. 0 št. 0 1.3.3.3 - Ustanove št. 0 št. 0 št. 0 št. 0 1.3.3.4 - Družbe kapitalov št. 5 št. 5 št. 5 št. 5 1.3.3.5 - Koncesije št. 6 št. 7 št. 7 št. 7

1.3.3.4.1 Ime d.d. A.C.E.G.A.S. Spa

1.3.3.4.2 Pridružena/e ustanova/e Vse občine v tržaški pokrajini

1.3.3.4.1 Ime d.d.

AMT Spa 1.3.3.4.2 Pridružena/e ustanova/e

Vse občine v tržaški pokrajini 1.3.3.4.1 Ime d.d.

AMT Srl Trasporti 1.3.3.4.2 Pridružena/e ustanova/e

Vse občine v tržaški pokrajini 1.3.3.4.1 Ime d.d.

Kraški vodovod dd 1.3.3.4.2 Pridružena/e ustanova/e

Občine Devin Nabrežina, Zgonik in Repentabor 1.3.3.4.1 Ime d.d.

Konzorcijska družba z omejeno odgovornostjo Gruppo di Azione Locale Carso - Lokalna Akcijska Skupina Kras 1.3.3.4.2 Pridružena/e ustanova/e

Tržaška in goriška pokrajina, Zadružna kraška banka, Deželna kmečka zveza, zveza Confagricoltura iz Gorice in Trsta, zveza Confederazione italiana agricoltori della Provincia di Gorizia, Promocijski odbor za ovrednotenje ekstradeviškega olja, Promocijski odbor za ovrednotenje mlečnih izdelkov Krasa, Konzorcij za zaščito kontroliranega porekla vina Kras, združenje Federazione provinciale Coldiretti iz Trsta, Agrarna skupnost

1.3.3.5.1 Storitve, ki se opravljajo s koncesijami

Parkirišča proti plačilu (Sesljanski zaliv) 1.3.3.5.2 Subjekti, ki opravljajo storitve

AMT Spa za leto 2011, za sledeča leta ga je treba izbrati 1.3.3.5.1 Storitve, ki se opravljajo s koncesijami

Nagrobne lučke na pokopališčih 1.3.3.5.2 Subjekti, ki opravljajo storitve

Subjekta je treba izbrati 1.3.3.5.1 Storitve, ki se opravljajo s koncesijami

Občinski davek na reklamo in dajatve za javno lepljenje plakatov 1.3.3.5.2 Subjekti, ki opravljajo storitve

Azienda Italiana Pubbliche Affissioni Srl (do 31.02.2011)



1.3.3.5.1 Storitve, ki se opravljajo s koncesijami

Upravljanje nogometnega igrišča v Nabrežini 1.3.3.5.2 Subjekti, ki opravljajo storitve

AŠD CS Aurisina (do odobritve proračuna 2011) 1.3.3.5.1 Storitve, ki se opravljajo s koncesijami

Upravljanje športnih objektov v Vižovljah 1.3.3.5.2 Subjekti, ki opravljajo storitve

AŠD Sistiana Duino Aurisina (do 31.01.2011) 1.3.3.5.1 Storitve, ki se opravljajo s koncesijami

Upravljanje občinske telovadnice v Nabrežini 1.3.3.5.2 Subjekti, ki opravljajo storitve

AŠD Sokol (do 30.06.2013) 1.3.3.5.1 Storitve, ki se opravljajo s koncesijami

Igralni kotiček Palček 1.3.3.5.2 Subjekti, ki opravljajo storitve

Socialna zadruga Albero Azzurro (do konca meseca februarja 2011) 1.3.3.7.1 - Drugo (opisati)



1.3.4 – PROGRAMSKI DOGOVORI IN DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA

1.3.4.1 – PROGRAMSKI DOGOVOR Predmet: Deželni zakon št. 41/96 Programski dogovor na področju invalidnosti Drugi udeleženi subjekti: Vse občine v tržaški pokrajini in Tržaško podjetje za zdravstvene storitve Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje sporazuma: deluje od 24.10.1997 – zapadlost ni določena Dogovor: je v veljavi Če že deluje, navesti datum podpisa: 24.10.1997

1.3.4.1 – PROGRAMSKI DOGOVOR Predmet: Programski dogovor v korist invalidnih šolarjev Drugi udeleženi subjekti: Vse občine v tržaški pokrajini, Tržaško podjetje za zdravstvene storitve, tržaški center upravnih storitev Ministrstva za šolstvo, univerzo in raziskave, tržaška pokrajinska uprava Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje sporazuma: od šolskega leta 2001-2002 do zaključka šolskega leta 2003-2004, dejansko še deluje Dogovor: je v veljavi Če že deluje, navesti datum podpisa: 27.07.2002

1.3.4.1 – PROGRAMSKI DOGOVOR Predmet: Posegi za osebe z obolenji, ki povzročajo demenco, in z alzheimerjevo boleznijo Drugi udeleženi subjekti: Vse občine v tržaški pokrajini, Tržaško podjetje za zdravstvene storitve in tržaška pokrajinska uprava Namenjena finančna sredstva: Določena so bila finančna sredstva iz deželnega proračuna, ki se bodo uporabila za obnovitev izbranih prostorov Trajanje sporazuma: deluje – akt bo predelan ob začetku delovanja dnevnih centrov Dogovor: je v veljavi Če že deluje, navesti datum podpisa: 25.05.2007



1.3.4.1 – PROGRAMSKI DOGOVOR Predmet: Upravljanje središča proti nasilju za ženske, ki so predmet telesnega in duševnega nasilja Drugi udeleženi subjekti: Vse občine v tržaški pokrajini, Tržaško podjetje za zdravstvene storitve in tržaška pokrajinska uprava Namenjena finančna sredstva: 1.291,14 € v breme občine Devin Nabrežina Trajanje sporazuma: od 21.12.1998 do 31.12.2000, obnavlja se iz leta v leto Dogovor: je v veljavi Če že deluje, navesti datum podpisa: 27.05.2010

1.3.4.1 – PROGRAMSKI DOGOVOR Predmet: Dogovor o sodelovanju pri projektu Mobilnost za samostojno življenje 2009-2010 Drugi udeleženi subjekti: Vse občine v tržaški pokrajini, tržaška pokrajinska uprava in Tržaško podjetje za zdravstvene storitve Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje sporazuma: leti 2009-2010, v pripravi je nov program Dogovor: je v veljavi Če že deluje, navesti datum podpisa: 29.10.2008

1.3.4.1 – PROGRAMSKI DOGOVOR Predmet: Uresničitev Deželnega naravnega rezervata Devinskih sten Drugi udeleženi subjekti: Dežela Furlanija Julijska krajina Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti za Občino Devin Nabrežina, ki bo morala spoštovati koriščenje finančnih sredstev, ki jih daje na razpolago dežela, in namembnosti, predvidenih v dogovoru Trajanje sporazuma: 5 let od datuma podpisa Dogovor: je v veljavi Če že deluje, navesti datum podpisa: 21.12.2006

1.3.4.2 – TERITORIALNA POGODBA Predmet: Načrt za krajevni razvoj Drugi udeleženi subjekti: Avtonomna dežela Furlanija Julijska krajina, Pokrajina Trst in občine v tržaški pokrajini Namenjena finančna sredstva: Trajanje pogodbe: leti 2009-2011 Dogovor: je v veljavi Če že deluje, navesti datum podpisa: 18.11.2009



1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Dogovor med občinami področij 1.1, 1.2, 1.3 in Tržaškim podjetjem za zdravstvene storitve – Načrtovanje dopolnjenega sistema Drugi udeleženi subjekti: Občini Zgonik in Repentabor, ki sta z Občino Devin Nabrežina združeni v Področje 1.1; Občina Trst, Področje 1.2; Občini Milje in Dolina, ki sta združeni v Področje 1.3; Tržaško podjetje za zdravstvene storitve Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje: 5 let začenši s 1. januarjem 2008 Navesti datum podpisa: 13.11.2007

1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Konvencija Socialne službe Občin Devin Nabrežina, Zgonik in Repentabor Drugi udeleženi subjekti: Občine Devin Nabrežina, Zgonik in Repentabor Namenjena finančna sredstva: 349.209.00 € (prispevek Občine Devin Nabrežina za izravnavo proračuna področja) Trajanje: 5 let od decembra 2007 Navesti datum podpisa: 05.12.2007

1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Sporazumni protokol za dopolnjene posege proti nasilju nad mladoletniki Drugi udeleženi subjekti: Tržaška prefektura, Pritožbeno sodišče v Trstu in Državno tožilstvo pri Pritožbenem sodišču v Trstu, Državno tožilstvo pri Sodišču za mladoletne v Trstu, Sodišče v Trstu, tržaški Urad socialne službe za mladoletne pri Sodni upravi, Kvestura v Trstu, Pokrajinsko poveljstvo orožnikov v Trstu, Pokrajinsko poveljstvo finančne straže, Tržaška pokrajina, vse občine v tržaški pokrajini, Tržaško podjetje za zdravstvene storitve, Občina Trst - Področje 1.2, Občina Devin Nabrežina za Področje 1.1, Občina Milje za Področje 1.3, Deželni šolski urad FJK, Tržaško podjetje za zdravstvene storitve, IRCCS Burlo Garofolo. Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje sporazuma: dve leti, ki se lahko tiho podaljšata Navesti datum podpisa: 02.10.2008

1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Sporazumni protokol za spodbujanje in razvoj socialne mreže za pomoč ostarelim Drugi udeleženi subjekti: Občina Trst - Področje 1.2, Občina Devin Nabrežina za Področje 1.1, Občina Milje za Področje 1.3, Tržaško podjetje za zdravstvene storitve, Tržaška pokrajina Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje sporazuma: dve leti Navesti datum podpisa: 25.05.2009



1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Sporazum za sodelovanje na družbenem področju Drugi udeleženi subjekti: Občina Devin Nabrežina, skavtska organizacija Associazione guide e scouts cattolici italiani – gruppo I° (primo) della zona di Gorizia Namenjena finančna sredstva: Stroški se namenijo na podlagi projekta, ki ga predloži organizacija Trajanje sporazuma: tri leta, od 1. julija 2009 do 30. junija 2012 Navesti datum podpisa: 27.08.2009

1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Sporazum med pokrajino, občinami in imetniki dovoljenja za opravljanje taksi dejavnosti (deželni zakon št. 23/2001) Drugi udeleženi subjekti: Vse občine v tržaški pokrajini, Tržaška pokrajinska uprava in imetniki dovoljenja za opravljanje taksi dejavnost, ki ga je izdala Občina Trst Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje sporazuma: dve leti od datuma podpisa Navesti datum podpisa: 01.02.2010

1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Eksperimentalni protokol za vodenje prilagojenih projektov za duševno zdravje Drugi udeleženi subjekti: Občina Devin Nabrežina za Področje 1.1 in Tržaško podjetje za zdravstvene storitve Namenjena finančna sredstva: 17.280,22 € (predvidena vsota za leto 2011) Trajanje sporazuma: eno leto z možnostjo obnovitve Navesti datum podpisa: 22.02.2010

1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Protokol za socialno zdravstveno integracijo na tematskem področju ostarelih Drugi udeleženi subjekti: Občina Devin Nabrežina za Področje 1.1, Občina Trst za Področje 1.2, Občina Milje za Področje 1.3, Tržaško podjetje za zdravstvene storitve Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje sporazuma: ni določeno Navesti datum podpisa: 21.04.2010

1. poglavje - Splošne značilnosti 11 1. poglavje - Splošne značilnosti 11 1. poglavje - Splošne značilnosti 11 1. poglavje - Splošne značilnosti 11


1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Protokol za prevzem odgovornosti za odrasle osebe s kompleksnimi težavami Drugi udeleženi subjekti: Občina Devin Nabrežina za Področje 1.1, Občina Trst za Področje 1.2, Občina Milje za Področje 1.3, Tržaško podjetje za zdravstvene storitve Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje sporazuma: ni določeno Navesti datum podpisa: 21.04.2010

1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Protokol za prevzem odgovornosti za odrasle osebe s posebnimi potrebami Drugi udeleženi subjekti: Občina Devin Nabrežina za Področje 1.1, Občina Trst za Področje 1.2, Občina Milje za Področje 1.3, Tržaško podjetje za zdravstvene storitve Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje sporazuma: ni določeno Navesti datum podpisa: 21.04.2010

1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Odnosi med občinsko socialno službo in kompleksnimi strukturami za zaščito zdravja otrok, žena, itd. Drugi udeleženi subjekti: Občina Devin Nabrežina za Področje 1.1, Občina Trst za Področje 1.2, Občina Milje za Področje 1.3, Tržaško podjetje za zdravstvene storitve Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje sporazuma: ni določeno Navesti datum podpisa: 21.04.2010



1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Konvencija za sodelovanje s Skupino prostovoljcev Nabrežina - Križ Drugi udeleženi subjekti: Občina Devin Nabrežina, Skupina prostovoljcev Nabrežina - Križ Namenjena finančna sredstva: 5.000,00 € letno Trajanje sporazuma: tri leta od 1. januarja 2010 do 31. decembra 2012 Navesti datum podpisa: 21.04.2010

1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Konvencija z organizacijo Club alcolisti in trattamento za izboljšanje življenja Drugi udeleženi subjekti: Občina Devin Nabrežina, Club alcolisti in trattamento Namenjena finančna sredstva: ne predstavlja finančne obveznosti Trajanje sporazuma: tri leta od 1. januarja 2010 do 31. decembra 2012 Navesti datum podpisa: 24.04.2010

1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Sporazumni protokol Dobre prakse proti pedofiliji Drugi udeleženi subjekti: Tržaško podjetje za zdravstvene storitve, IRCCS Burlo Garofolo, Tržaška pokrajina, tržaški Urad socialne službe za mladoletne, GOAP, Občina Trst – Področje 1.2, Občina Milje za Področje 1.3, Občina Devin Nabrežina za Področje 1.1 Namenjena finančna sredstva: 2.000,00 € letno Trajanje sporazuma: obnavlja se iz leta v leto Navesti datum podpisa: 27.05.2010

1.3.4.3. – DRUGA SREDSTVA POGAJALNEGA NAČRTOVANJA (opisati) Predmet: Medobčinsko združenje Morje Kras Drugi udeleženi subjekti: Občine Milje (vodilna občina), Devin Nabrežina, Zgonik, Repentabor in Dolina Namenjena finančna sredstva: Višina sredstev odgovarja predvideni potrebni vsoti za skupno izvajanje posamičnih funkcij/dejavnosti Trajanje sporazuma: 6 let od datuma podpisa Navesti datum podpisa: 16.04.2009



1.3.5 – FUNKCIJE, KI SE OPRAVLJAJO PO POOBLASTILU

05 1.3.5.2 – Poverjene deželne funkcije in službe Zakonska osnova deželni zakon št. 42/96 Funkcije ali službe Ustanovitev Deželnega naravnega rezervata Devinskih sten Prenosi finančnih sredstev Vknjižen je bil deželni prenos v skupnem znesku 200.000 € za upravljanje rezervata v obdobju 2007-2009. Za dveletje 2011-2012 je bilo dodeljenih 49.000 €. Predvidena je možnost nadaljnjega financiranja. Število premeščenih uslužbencev nič

05 1.3.5.2 – Poverjene deželne funkcije in službe Zakonska osnova deželni zakon št. 22/06 Funkcije ali službe upravne funkcij na področju morskega javnega dobra Prenosi finančnih sredstev Specifični prenosi sredstev za ta prenos funkcij niso predvideni. Število premeščenih uslužbencev nič

05 1.3.5.2 – Poverjene deželne funkcije in službe Zakonska osnova deželni zakon št. 24/06 Funkcije ali službe prenos različnih funkcij in obveznosti na občine Prenosi finančnih sredstev V letu 2010 je dežela prenesla na občino 4.777,40 € finančnih sredstev prispevkov za prenesene funkcije. Prenose za leto 2010 so pogojevala znižanja pri prenosih, ki jih dežela uvaja zaradi negativnega gospodarskega stanja. Predvideni prenosi za leto 2011 ostajajo na nivoju leta 2010. Število premeščenih uslužbencev nič

05 1.3.5.2 – Poverjene deželne funkcije in službe Zakonska osnova predvsem zakon št. 328/00, deželni zakon št. 20/05, deželni zakon št. 6/06, deželni zakon št. 11/06, deželni zakon št. 9/08, deželni zakon št. 17/08 Funkcije ali službe razni posegi na socialnem področju Prenosi finančnih sredstev za poslovno leto 2011 so predvideni prenosi v skupni vrednosti 738.521 € Število premeščenih uslužbencev nič

09 1.3.5.3 – Ocene o skladnosti poverjenih funkcij z dodeljenimi sredstvi Sodimo, da je razmerje med poverjenimi funkcijami na socialno skrbstvenem področju in dodeljenimi sredstvi zadovoljivo.



1.4 – GOSPODARSTVO

Gospodarstvo na občinskem ozemlju udejanja primerno število trgovskih podjetij v neživilskem (44 podjetij, od teh 2 lekarni in 1 lekarna proizvodov v prosti prodaji) in mešanem sektorju (8 podjetij); poleg tega deluje 15 podjetij v izključno živilskem sektorju in 4 v srednji distribuciji, od katerih 2 v neživilskem sektorju in 2 v mešanem sektorju. Trgovina na drobno torej občutno presega trgovino na debelo. Ugotavlja se tudi številčno premoč podjetništva, ki se nanaša na obrtništvo, kmetijstvo, ribolov in športno plovbo, v primerjavi z industrijskim, čeprav je treba poudariti, da največje podjetje na občinskem ozemlju deluje v industrijskem sektorju (Papirnica Burgo S.p.A.). Vsekakor je vredna omembe tudi dejavnost izkopavanja in obdelovanja marmorja. Druge dejavnosti so usmerjene predvsem v turistični in agrituristični sektor; med temi stalno deluje 33 javnih obratov – restavracij, gostiln in picerij, 34 barov (med katere so vključeni 2 zasebna kluba in 1 bar-mlekarna), 1 disko klub na odprtem, 14 hotelov, 6 najemodajalcev sob in 16 počitniških hiš in stanovanj); druge delujejo sezonsko (2 kampa, 1 turistična kmetija – kamp, 15 turističnih kmetij, od katerih jih 7 nudi nastanitev, 3 kopališča in 2 dejavnosti za sončenje in izposojanje kopališče opreme). Med dejavnosti za osebe se šteje 5 frizerskih salonov za mešane stranke. Poseben poudarek gre značilni agrituristični dejavnosti prodaje vina, suhomesnih in drugih kmečkih izdelkov, katere neposredno proizvajajo kmetje, v obliki osmice, ki predvideva izmenično odprtje približno 33 osmic v teku leta in to tudi porazdeljeno po obdobjih za največ 59 dni. Ugotavlja se še obstoj 9 struktur Bed&Breakfast, oza katere se čedalje veča zanimanje morebitnih novih operaterjev. V sklopu sezonskega turizma se v teku leta organizirajo tudi številne poletne šagre in razvedrilne prireditve, za katere je čedalje več zanimanja in ki jih je bilo nič manj kot 30 v teku leta 2010. Na občinskem ozemlju obstajata še dva letna sejma trgovine na javni površini, ki se z navzočnostjo 36 stojnic na 45 razpoložljivih odvijata trikrat mesečno. Gotovo bo turistični sektor v prihodnjih letih dosegel velik razvoj prav zaradi turističnega razmaha Sesljanskega zaliva, Ribiškega naselja in območja Devina, ki ga je letos obiskalo še več turistov prav zaradi odprtja gradu za obiskovalce in z organizacijo dobro obiskanih kulturnih prireditev znotraj gradu. Na občinskem ozemlju je nameščenih še 6 bencinskih črpalk. Kar zadeva skrbstvene in zdravstvene strukture, se omenjata zasebna domova za ostarele Villa Verde in Fiori del Carso ter zdravstveni dom Pineta del Carso.



2. POGLAVJE

PREGLED VIROV


2.1 - VIRI FINANCIRANJ 2.1.1 - Povzetek

PREDHODNO OBDOBJE VEČLETNO NAČRTOVANJE

Poslovno leto 2008 Poslovno leto 2009 Tekoče poslovno leto Predvidevanja letnega proračuna 1. sledeče leto 2. sledeče leto

% odmika 4. stolpca od

3. stolpca (ugotovitve pristojnosti)

(ugotovitve pristojnosti) (predvidevanja)

PREJEMKI

1 2 3 4 5 6 7 Davčni 2.969.209,32 3.027.298,39 3.957.237,00 3.542.465,00 3.851.465,00 4.090.280,00 -10,48 Tekoči prispevki in prenosi 6.632.935,72 6.671.433,73 6.765.155,00 6.320.899,00 7.267.537,00 7.344.586,00 -6,57 Izvendavčni 3.237.249,68 3.130.087,29 3.392.087,00 3.551.895,00 3.290.781,00 3.343.463,00 4,71 TEKOČI PREJEMKI 12.839.394,72 12.828.819,41 14.114.479,00 13.415.259,00 14.409.783,00 14.778.329,00 -4,95 Specifični tekoči prejemki, ki financirajo naložbe 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Splošni tekoči prejemki, ki financirajo naložbe 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

TEKOČI PRIHRANKI 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Presežek, ki se pripiše tekočemu proračunu 80.817,00 65.675,58 99.134,77 35.442,20 0,00 0,00 -64,25

Prejemki na račun kapitala, ki financirajo tekoče stroške 1.087.744,09 630.826,43 85.000,00 641.638,00 151.000,00 0,00 654,87

Prejemki od najetih posojil, ki financirajo tekoče stroške 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

IZREDNA SREDSTVA 1.168.561,09 696.502,01 184.134,77 677.080,20 151.000,00 0,00 267,71 SKUPAJ PREJEMKI, UPORABLJENI ZA TEKOČE STROŠKE IN VRAČILO POSOJIL (A)

14.007.955,81 13.525.321,42 14.298.613,77 14.092.339,20 14.560.783,00 14.778.329,00 -1,44

2. poglavje - Pregled virov 16






3. stolpca (ugotovitve

pristojnosti) (ugotovitve pristojnosti) (predvidevanja)

PREJEMKI

1 2 3 4 5 6 7 Prodaja dobrin in prenosi kapitala 2.304.375,28 3.396.445,21 2.073.950,00 9.007.566,00 1.569.500,00 1.245.600,00 334,32

Prejemki na račun kapitala, ki financirajo tekoče stroške -1.087.744,09 -630.826,43 -85.000,00 -641.638,00 -151.000,00 0,00 654,87

Unovčene terjatve 0,00 -9.089,64 -20.000,00 -20.000,00 0,00 0,00 0,00 PRODAJA DOBRIN IN PRENOS REINVESTIRANIH KAPITALOV

1.216.631,19 2.756.529,14 1.968.950,00 8.345.928,00 1.418.500,00 1.245.600,00 323,88

Specifični tekoči prejemki, ki financirajo naložbe 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Splošni tekoči prejemki, ki financirajo naložbe 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Presežek, ki se pripiše bilanci naložb 121.641,58 237.126,94 165.359,59 804.530,82 0,00 0,00 386,53

SKUPNI REINVESTIRANI PRIHRANEK 121.641,58 237.126,94 165.359,59 804.530,82 0,00 0,00 386,53

Najeta posojila 200.000,00 281.931,16 8.446.800,00 7.841.800,00 495.500,00 0,00 -7,16 Prejemki od najetih posojil, ki financirajo tekoče stroške 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Blagajniški predujmi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Kratkoročni krediti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 NAJETA POSOJILA ZA NALOŽBE 200.000,00 281.931,16 8.446.800,00 7.841.800,00 495.500,00 0,00 -7,16

SKUPNO PREJEMKI, NAMENJENI NALOŽBAM 1.538.272,77 3.275.587,24 10.581.109,59 16.992.258,82 1.914.000,00 1.245.600,00 60,59



(B)








PREJEMKI

1 2 3 4 5 6 7 Unovčene terjatve 0,00 9.089,64 20.000,00 20.000,00 0,00 0,00 0,00 Blagajniški predujmi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Kratkoročni krediti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 SKUPNO PREMIKI SKLADOV (C) 0,00 9.089,64 20.000,00 20.000,00 0,00 0,00 0,00

SKUPNO PREJEMKI (A+B+C) 15.546.228,58 16.809.998,30 24.899.723,36 31.104.598,02 16.474.783,00 16.023.929,00 24,92



2.2 - PREGLED VIROV

2.2.1. Davčni prejemki

2.2.1.1 PREDHODNO OBDOBJE VEČLETNO NAČRTOVANJE

PREJEMKI Poslovno leto 2008 Poslovno leto 2009 Tekoče poslovno leto Predvidevanja letnega proračuna 1. sledeče leto 2. sledeče leto




1 2 3 4 5 6 7

Davki 1.479.520,18 1.685.089,50 2.649.576,00 2.322.000,00 2.631.000,00 2.644.000,00 -12,36

Takse 1.466.689,14 1.319.208.89 1.284.661,00 1.197.465,00 1.197.465,00 1.423.280,00 -6,79

Posebne dajatve in drugi lastni prejemki 23.000,00 23.000,00 23.000,00 23.000,00 23.000,00 23.000,00 0,00

SKUPAJ 2.969.209,32 3.027.298,39 3.957.237,00 3.542.465,00 3.851.465,00 4.090.280,00 -10,48 2.2.1.2

OBČINSKI DAVEK NA NEPREMIČNINE STOPNJE ODN

(‰) DOHODEK OD STANOVANSKIH

GRADENJ (A) DOHODEK OD NESTANOVANSKIH

GRADENJ (B)

SKUPAJ

Tekoče poslovno leto Posl. leto proračuna letna predvidevanja Tekoče poslovno leto Posl. leto proračuna

letna predvidevanja Tekoče poslovno leto Posl. leto proračuna letna predvidevanja

DOHODEK (A+B) (predvidevanja)

ODN za prvo bivališče 5,00 5,00 - - - - -

ODN za drugo bivališče 7,00 7,00 - - - - -

Proizvodne zgradbe 7,00 7,00 - - - - -

Drugo 7,00 7,00 - - - - -

SKUPAJ - - 41.500,00 41.500,00 1.423.500,00 1.423.500,00 1.465.000,00



2.2.1.3 – Ocenitev obdavčljivih dohodkov za vsak davek, razvoja obdavčljivih dohodkov v času in sredstev, ki so bila uporabljena za njihovo preverjanje. ODN: Največje spremembe pri obdavčljivih dohodkih za ODN v sledečem triletju gre povezati predvsem s komunalnim opremljanjem Sesljanskega zaliva in nadaljevanjem preverjanja tudi za zazidljiva zemljišča. Potek prejemkov upošteva ukinitev ODN na glavno bivališče za večji del katastrskih kategorij. Davek na smetarsko službo - TARSU: potrjene so tarife, ki so bile predmet sklepa za finančno leto 2010. Izterjevanje DAVKA NA OGLAŠEVANJE IN PRISTOJBIN ZA JAVNO PLAKATIRANJE je dodeljeno v koncesijo. Predvideni prejemki za triletje 2011-2013 znašajo 23.000,00 €. Dva najpomembnejša davčna dohodka (ODN in Davek na smetarsko službo) se v bistvu preverjata z navzkrižno kontrolo prijavljenih podatkov in podatkov, ki so na razpolago v občinskem uradu za urbanistiko in pri Agenciji za ozemlje v Trstu. 2.2.1.4 – Za ODN prikazati razmerje med deležem davčnih dohodkov od zgradb za proizvodnjo in deležem davčnih dohodkov od stanovanjskih zgradb (%) Glede na ukinitev davka ODN za glavno bivališče podatek ni več pomemben. 2.2.1.5 – Razlaga uporabljenih količnikov in dokaz skladnosti dohodka, ki je bil vpisan za vsak vir v triletju glede na obdavčljive dohodke. ODN: Uprava Občine Devin Nabrežina je sklenila, da bo z letom 2008 za pol odstotka znižala davčno stopnjo za glavno bivališče in ohranila veljavne olajšave glede izenačenja z glavnim bivališčem stanovanja, ki ga je lastnik podelil v brezplačno rabo sorodnikom v ravni črti do 2. stopnje in sorodnikom v stranski črti do 1. stopnje. Ti predpisi se izvajajo pri preostalih kategorijah nepremičnin, ki se uporabljajo kot glavno bivališče, za katere se še naprej plačuje ODN (katastrske kategorije A1, A8 in A9). Razlika, ki je razvidna pri primerjavi prejemkov iz preglednice v primerjavi z v proračunu zabeleženim predvidevanjem, je posledica tega, da v proračunu za leto 2010 so bili ugotovljeni del prihodkov za leto 2009, ki je bil izterjan v letu 2010, in obenem prihodki, ki izhajajo iz dejavnosti ugotavljanja in izplačila davka; predvidene prejemke v finančnem letu 2011 pogojujejo predvidene nadaljnje dejavnosti ugotavljanja in izplačevanja davka in prejemke od sporazuma z družbami, lastnicami zazidljivih površin v Sesljanskem zalivu Pristojbina na smetarsko službo (TARSU): predvideni prejemki so bili določeni ob upoštevanju ugotovljenega davka za tekoče poslovno leto. Prejemki upoštevajo spremembe v pravilniku, ki so bile uvedene v letu 2009 in se uveljavljajo s 1. januarjem 2010. Ker odstotek kritja stroškov za leto 2011 znaša 79,33 % in glede na to, da bi uvedba tarife predvidevala 100 % kritje stroškov, domnevamo, da se bodo tarife z letom 2013 prilagodile, z namenom, da se poviša sedanja stopnja kritja stroškov za storitev. 2.2.1.6 - Ime, priimek in položaj odgovornih za posamezne davke. Za ODN, TARSU in DAVEK NA OGLAŠEVANJE IN PRISTOJBINE ZA JAVNO PLAKATIRANJE: dott. Giovanni Parisi, odgovorni za Davčni urad 2.2.1.7 - Druge opazke in obveznosti. Ni drugih pomembnih opazk.



2.2 - PREGLED VIROV

2.2.2. Tekoči prispevki in prenosi


Poslovno leto 2008

Poslovno leto 2009 Tekoče poslovno leto




Predvidevanja letnega proračuna 1. sledeče leto 2. sledeče leto

PREJEMKI

1 2 3 4 5 6 7 Tekoči državni prispevki in prenosi 121.314,44 117.001,93 107.573,00 101.601,00 101.601,00 101.601,00 -5,55

Tekoči deželni prispevki in prenosi

4.546.206,15 4.897.725,80 4.661.646,00 4.424.581,00 5.212.474,00 5.261.051,00 -5,09

Tekoči deželni prispevki in prenosi za pooblaščene službe

1.033.838,25 893.532,67 1.035.140,00 738.521,00 737.721,00 737.721,00 -28,65

Prispevki in prenosi organizacij EU in mednarodnih organizacij

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Prispevki in prenosi drugih ustanov javnega sektorja

931.576,88 763.173,33 960.796,00 1.056.196,00 1.215.741,00 1.244.213,00 9,93

SKUPAJ 6.632.935,72 6.671.433,73 6.765.155,00 6.320.899,00 7.267.537,00 7.344.586,00 -6,57



2.2.2.2 – Ocenitev načrtovanih prenosov z državne blagajne glede na državno, deželno in pokrajinsko povprečje. Po pridobitvi primarne zakonodajne oblasti na področju finančne in računovodske ureditve krajevnih ustanov s strani Avtonomne dežele Furlanije Julijske krajine in po posledični vključitvi v lastno bilanco stroškov za financiranje krajevnih ustanov, ki delujejo v deželi, imajo prenosi iz državne blagajne značaj ostankov (ostajata še državni prenos za obvezne storitve in za pogodbo z občinskimi tajniki); obstajajo še dodelitve sredstev za javno šolstvo in za menzo državnih učiteljev. 2.2.2.3 – Ugotovitve glede deželnih prenosov v zvezi s pooblaščenimi in prenesenimi funkcijami, z deželnimi načrti in programi za sektor. Poleg splošnega in bolj zajetnega deželnega prenosa za financiranje tekočih stroškov, Avtonomna dežela Furlanija Julijska krajina podeljuje razne druge prenose, kot so financiranje projektov, odobrenih na osnovi zakona št. 482/99 in zakona št. 38/01 (dvojezičnost), prenos zaradi višjih stroškov, ki jih je uprava imela pri uvedbi pogodbe za enotni razdelek Dežela – Krajevne ustanove, prispevek za upravljanje otroških vrtcev, razni prispevki na socialnem področju (nekateri vezani, drugi ne), prispevek za delno kritje obrokov za povračilo dolgoročnih posojil, najetih za uresničitev raznih naložb, in občasne prispevke za delno financiranje kulturnih in športnih pobud in prireditev ter za civilno zaščito in okolje. V letu 2010 so bili deželni prenosi za prenesene funkcije (na področju javnega morskega dobra, okolja, energije, načrtovanja ozemlja, kulture in športa) nižji zaradi negativnega gospodarskega trenda. Podatki za leto 2011, predvideni na osnovi deželnega finančnega zakona, potrjujejo že uvedeno znižanje omenjenih prenosov. 2.2.2.4 – Prikaz drugih prenosov, ki so povezani z raznimi dejavnostmi (konvencije, volitve, posebni zakoni, itd.). Obstaja vrsta prispevkov, ki jih javne ustanove izdale v kulturne namene in za kulturne prireditve. Pokrajina je prevzela funkcije Kraške gorske skupnosti in zato tudi pristojnosti v zvezi z odgovarjajočimi prenosi (še posebno prispevek za delno kritje obrokov dolgoročnih posojil, najetih za uresničitev raznih naložb). Predvideni so še prispevki drugih občin za dejavnosti, ki jih izvaja občina Devin Nabrežina na skrbstvenem področju. 2.2.2.5 - Druge opazke in obveznosti. Opazen porast tekočih prenosov z dežele (še posebno v letu 2012) je posledica deležev dvajsetletnega prispevka za kritje obrokov pri odplačevanju dolgoročnega posojila, ki se krije z deželnim prispevkom in ga bo uprava najela v teku leta 2010 za financiranje izgradnje kasarne za orožnike. Poleg tega se za leto 2012 predvideva povratek deželnih prenosov za splošne stroške delovanja na nivo iz leta 2008, pri čemer se bodo nadoknadili znatno nižji prispevki iz leta 2010 in predvideni nižji prispevki za leto 2011, ki so posledica negativnega gospodarskega trenda. Porast prenosov z drugih javnih ustanov, ki je zabeležen v preglednici začenši z letom 2011, gre v večji pripisati povračilu podjetja za zdravstvene storitve, ki se nanaša na strošek za izrecno zdravstvene storitve, predvidene v naročilu za socialne storitve v domu ostarelih Bratov Stuparich v Sesljanu.



2.2 - PREGLED VIROV

2.2.3. Izvendavčni prejemki


PREJEMKI Poslovno leto 2008






1 2 3 4 5 6 7 Dohodki od javnih storitev 2.534.254,53 2.530.524,56 2.727.599,00 2.514.000,00 2.521.400,00 2.571.500,00 -7,83 Dohodki od dobrin ustanove 357.737,18 327.154,80 330.083,00 317.165,00 319.748,00 322.330,00 -3,91 Obresti na predujme in kredite 158.709,06 69.453,45 108.000,00 110.000,00 110.000,00 110.000,00 1,85

Čisti dobički posebnih in soudeleženih podjetij, dividende podjetij

91.115,70 91.126,28 106.101,00 106.002,00 106.002,00 106.002,00 -0,09

Razni prejemki 95.433,21 111.828,20 120.304,00 504.728,00 233.631,00 233.631,00 319,54

SKUPAJ 3.237.249,68 3.130.087,29 3.392.087,00 3.551.895,00 3.290.781,00 3.343.463,00 4,71



2.2.3.2 – Pregled lastnosti in števila uporabnikov služb in prikaz vpisanih dohodkov za glavne vire v odnosu s tarifami za iste službe v triletju. Za leto 2011 je predvideno znižanje tarif za storitve v kopališčih (izposoja kabin, senčnikov in ležalnikov). tarife bo zaračunaval subjekt, ki bo izbran za upravitelja kopališča Castelreggio. Potrjujemo, da se tarife za uporabo občinske telovadnice v Nabrežini in športnih igrišč v Nabrežini in Vižovljah še vedno ne prikazujejo kot prejemki v proračunu, ker bo upravljanje objektov še naprej poverjeno zunanjemu subjektu, kateri bo neposredno unovčil tarife, ki jih je določila občina. Isto velja za igralni kotiček Palček. Predvideni splošni prejemki so bili obračunani predvsem ob upoštevanju dokončnih predvidevanj za tekoče poslovno leto. Nižje predvidene prejemke v primerjavi z letom 2010 gre pripisati dejstvu, da s poslovnim letom 2011 dajatev za kanalizacijo in čiščenje odpadnih voda ne bo več izterjevala občina, pač pa upravitelji Združena služba vodne oskrbe, ki jih bo določilo OTO (Optimalno teritorialno območje), ki bodo tudi krili stroške delovanja omrežij in objekte. 2.2.3.3 – Prikaz dohodkov ustanove, ki so vpisani glede na količino dobrin in obračunanih najemnin za uporabo s strani tretjih oseb, posebno v zvezi z razpoložljivim premoženjem. Predvideni dobiček od upravljanja zemljišč, zgradb in kamnolomov se bo nadaljeval v triletju ob upoštevanju obstoječih pogodb. Tudi prejemki, ki se nanašajo na protidajatev za zasedbo javnih površin, so bili obračunani na osnovi primernih projekcij, ki izhajajo iz trenutnega stanja. 2.2.3.4 - Druge opazke in obveznosti. Predvideva se, da glede na znesek razpoložljivih sredstev v blagajni zaradi prejemkov od gradbenih dovoljenj, prejemki od aktivnih obresti na računu pri zakladniški službi lahko ostanejo nespremenjeni. Na postavki Dobiček podjetij in dividente družb je predviden stanoviten trend prejemkov.



2.2 - PREGLED VIROV

2.2.4. Prispevki in prenosi na račun kapitala








1 2 3 4 5 6 7 Prodaja premoženjskih dobrin

1.859,22 7.467,74 10.000,00 1.194.118,00 10.000,00 10.000,00 11.841,18

Prenosi kapitalov z države 0,00 145.000,00 84.420,00 0,00 0,00 0,00 -100,00 Prenosi kapitalov z dežele 207.852,66 2.277.315,90 209.000,00 4.795.487,00 780.500,00 842.600,00 2.194,49 Prenosi kapitalov z drugih ustanov javnega sektorja

509.202,04 184.818,67 1.535.013,00 1.376.620,00 566.000,00 181.000,00 -10,32

Prenosi kapitalov z drugih subjektov

1.585.461,36 772.753,26 215.517,00 1.621.341,00 213.000,00 212.000,00 652,30

SKUPAJ 2.304.375,28 3.387.355,57 2.053.950,00 8.987.566,00 1.569.500,00 1.245.600,00 337,57



2.2.4.2 – Prikaz vpisanih dohodkov in zadevna vezanja v triletju. Na postavki Prodaja premoženjskih dobrin so prikazani prejemki od pokopaliških koncesij (10.000,00 €) in predvideni prejemki od načrtovanih prodaj nepremičnin. V skladu z določili 58. člena zakonskega odloka št. 112/2009, ki je bil pretvorjen v zakon št. 133/2009, morajo krajevne ustanove določiti katere nepremičnine, ki jih ne uporabljajo pri izvajanju institucionalnih funkcij in se nahajajo na ozemlju, za katerega so pristojne, se lahko valorizirajo oziroma opustijo. Zaradi tega se sestavi Načrt odtujitev in ovrednotenja nepremičninskega premoženja, ki se priloži proračunu. V nadaljevanju so navedene prodaje, ki so predvidene v načrtu za triletje 2011 – 2013, odobrene s specifičnim sklepom občinskega sveta: - leto 2010:

skladišča v Ribiškem naselju na hišnih št. 33 in 34 – domnevna vrednost 200.000,00 €, kasarna finančne straže v Mavhinjah na hišni št. 37/B – domnevna vrednost 500.000,00 €, stanovanje v prvem nadstropju nepremičnine na hišnih št. 46 in 47 v Ribiškem naselju – domnevna vrednost 104.117,48 €, zgradba na hišni št. 24/B v Štivanu – domnevna vrednost 380.000,00 €.

- leto 2012 in 2013: ni predvidenih prodaj. Prejemki od zgoraj omenjenih prodaj bodo namenjeni izvedbi naložb. 2.2.4.3 – Druge opazke in pojasnila. Poleg prenosov na račun kapitala za izvedbo javnih del (za podrobnosti gl. Triletni program javnih del) sta predvidena še pokrajinski prispevek v višini 1.000,00 € za nakup športne opreme in financiranje potrebnih sredstev za izvedbo projekta, predloženega na osnovi zakona št. 482/99 za ureditev toponomastike (17.000,00 €). Očiten porast postavke Prenosi kapitala z drugih subjektov, ki je razviden začenši z letom 2011, zadeva prejemke od gradbenih dovoljenj.



2.2 - PREGLED VIROV

2.2.5. Dohodki in stroški komunalnega opremljanja








1 2 3 4 5 6 7 Bremena namenjena tekočim stroškom

1.087.744,09 630.826,43 85.000,00 641.638,00 151.000,00 0,00 654,87

Bremena namenjena naložbam 478.643,89 130.370,09 115.000,00 658.362,00 49.000,00 200.000,00 472,49

SKUPAJ 1.566.387,98 761.196,52 200.000,00 1.300.000,00 200.000,00 200.000,00 550,00



2.2.5.2 – Odnosi med dobičkom vpisanih bremen in možnostjo izvedbe veljavnih urbanističnih instrumentov. Predvideni prejemki za triletje 2011-2013 upoštevajo delež “rednega” zgodovinskega prejemka in projekcije prejemkov zaradi gradenj in to še posebno v Sesljanskem zalivu. 2.2.5.3 – Dela za komunalno opremljanje, izvršena z odbitkom v triletju: vrednost in primernost. Pravica za izvedbo del za komunalno opremljanje v lastni režiji s sočasnim znižanjem ustreznega prispevka, se podeli na osnovi neposredne prošnje zainteresiranega podjetja, ki bo moralo predložiti predračun. Trenutno so predvideni nekateri posegi na cestnem omrežju, ki se bodo izvedli z odbitkom. 2.2.5.4 – Določitev deleža dobička, namenjenega rednemu vzdrževanju premoženja in utemeljitev izbir. Glede omejitev pri določanju namena omenjenih prejemkov za financiranje tekočih stroškov so se pri sestavi večletnega proračuna upoštevale omejitve, predvidene v 4. odstavku 11. člena deželnega finančnega zakona za leto 2010 (deželni zakon št. 22 z dne 29.12.2010), ki določa, da lahko občine v deželi v letih 2011 in 2012 izkoristijo vse prejemke od gradbenih dovoljenj in sankcij za financiranje tekočih stroškov. Leta 2013 bodo vsi prejemki od gradbenih dovoljenj namenjeni financiranju naložbenih stroškov. 2.2.5.5 - Druge opazke in obveznosti. Ni drugih pomembnih opazk.



2.2 - PREGLED VIROV

2.2.6. Najetja posojil








1 2 3 4 5 6 7 Kratkoročna financiranja 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Najeta dolgoročna posojila in posojila

200.000,00 281.931,16 8.446.800,00 7.841.800,00 495.500,00 0,00 -7,16

Izdana obligacijska posojila 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

SKUPAJ 200.000,00 281.931,16 8.446.800,00 7.841.800,00 495.500,00 0,00 -7,16



2.2.6.2 – Ocene o najemanju kreditov in o oblikah zadolževanja z uporabo javnih ali zasebnih prihrankov. Prejemek v višini 7.841.000,00 €, prikazan na V. naslovu za leto 2011, se nanaša na najetje sledečih dolgoročnih posojil, ki se krijejo z deželnim prispevkom na osnovi deželnega zakona št. 2/2000 in št. 1/2007 ali pokrajinskim prispevkom (športni objekti in sporazumni dogovor za šolske zgradbe), za financiranje dela sledečih posegov: - nova kasarna za orožnike: 6.448.000,00 €, - izredno vzdrževanje osnovne šole v Šempolaju: 234.800,00 €, - posegi na nogometnem igrišču v Nabrežini: 180.000,00 €, - posegi urbane ureditve Ribiškega naselja: 284.000,00 €, - pod in druga dela v nabrežinski telovadnici: 190.000,00, - ureditev kopališča Castelreggio: 505.000,00. Prejemek v višini 495.500,00 €, prikazan za leto 2012, se nanaša na najetje sledečih posojil za financiranje sledečih posegov: - izredni vzdrževalni posegi na nogometnem igrišču v Vižovljah: 318.000,00 €, - vzdrževanje okolice nabrežinskega nogometnega igrišča: 177.500,00 €. 2.2.6.3 – Dokaz spoštovanja mere uporabnosti virov dohodkov z različno namembnostjo in ocenitev vpliva stroškov za odpise na tekoče stroške, ki so vključeni v večletno načrtovanje.

Višina predvidenih posojil za financiranje stroškov na račun kapitala je v skladu z mejnimi vrednostmi sposobnosti zadolževanja, predvidenimi v 204. členu Enotnega besedila zakonov o ureditvi krajevnih ustanov, kot dokazuje izračun iz sledeče preglednice:

Tekoči prejemki v obračunu 2009 (I., II. in III. naslov): 12.828.819,41 €

Skrajna vrednost za vezanje stroškov za pasivne obresti (15%): 1.924.322,91 €

Pasivne obresti, ki so vpisane v proračun: - 2011: 84.237,00 €, - 2012: 455.278,00 €, - 2013: 460.837,00 €. 2.2.6.4 - Druge opazke in obveznosti. Ni drugih pomembnih opazk.



2.2 - PREGLED VIROV

2.2.7. Izterjevanje kreditov in blagajniški predujmi








1 2 3 4 5 6 7 Izterjevanje kreditov 0,00 9.089,64 20.000,00 20.000,00 0,00 0,00 0,00 Blagajniški predujmi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

SKUPAJ 0,00 9.089,64 20.000,00 20.000,00 0,00 0,00 0,00



2.2.7.2 – Dokaz spoštovanja meja pri predujmu zakladniške službe. V proračunu predvideno nakazilo na postavki “izterjevanje kreditov” je izrecno tehničnega značaja in predstavlja nakazilo, ki je v proračunu potrebno za unovčenje deleža stroškov za načrtovanje raznih posegov, ki se financirajo iz t.i. rotacijskega sklada (strošek je vpisan v II. naslov, funkcijo 01, službo 06, obv. 10). Koriščenje predujmov zakladniške službe ni predvideno. 2.2.7.3 - Druge opazke in obveznosti. Ni drugih pomembnih opazk.



3. POGLAVJE

PROGRAMI IN NAČRTI


3. poglavje – Programmi in načrti 33

3.1 – Splošne ocene in utemeljitev sprememb glede na prejšnje poslovno leto. Uprava je sklenila, da bo ohranila programe stroškov iz leta 2010, glede na to da so bili izbrani s pretežno objektivnim kriterijem; se program preprosto pojmuje kot skupek različnih računovodskih funkcij in služb, ki mora biti smiseln tako glede vsebine posegov kot zaradi tega, ker odgovarja posebnim odborniškim pooblastilom. Z razvrstitvijo po programih sta primerjanje s stroški iz prejšnjih let in razumevanje vsebine programa lažja. Zato se vsi stroški na račun kapitala (z izjemo tistih, ki se navezujejo na program št. 8) spet predlagajo v skupnem programu z naslovom “Naložbe”. Večji del predvidenih stroškov na račun kapitala se nanaša na naložbe, navedene v triletnem programu javnih del. V zvezi s tem programom je nujno priznati, da se nakazila enega leta ne morejo primerjati z nakazili prejšnjega poslovnega leta, ker je upravljanje stroškov na račun kapitala po svoji naravi samostojno v vsaki poslovni dobi in je v glavnem odvisno od razpoložljivosti novih financiranj. Vsekakor je večji del analitičnega pregleda ukrepov naveden v triletnem programu javnih del. Program št. 8 je bil ustanovljen v letu 2008. Z omenjenim program se namerava na pregleden način podati vodilno vlogo Občine Devin Nabrežina v sklopu upravljanja socialno-skrbstvenih funkcij, za katere je pristojen Okraj 1.1. Združenje vseh predvidevanj, tako finančnih kot upravnih, v ločeni program ne omogoča samo dokazovanja spoštovanja izenačenja proračuna ampak tudi pravilnejšo ponazoritev in torej branje proračuna. Izjemoma ta program navaja tako tekoče izdatke kot tudi izdatke za naložbe (ne glede na to predvidevanja za obdobje 2011-2013 vključujejo izključno tekoče stroške). Predlagani programi za triletno obdobje 2011– 2013 so torej naslednji: 1 - Uprava, splošni in pomožni uradi, krajevna policija; 2 - Šolstvo, službe za otroke, kultura, šport in prosti čas; 3 - Cestno omrežje in okolje, storitve na ozemlju in civilna zaščita; 4 - Urbanistika in upravljanje ozemlja; 5 - Socialni sektor; 6 - Gospodarski razvoj in turizem; 7 - Naložbe. 8 - Proračun okraja. 3.2 – Cilji upravnih organov ustanove. Trenutno ni ciljev, ki bi jih bilo treba dodeliti upravnim organom občine.


3.3 - SPLOŠNI PREGLED UPORABLJENIH STROŠKOV PO PROGRAMIH (1. del)

Leto 2011 Program št. Tekoči stroški

Konsolidirani za razvoj Stroški za naložbe Skupaj

1 3.970.932,00 0,00 0,00 3.970.932,00 2 2.533.791,00 0,00 0,00 2.533.791,00 3 2.010.879,00 0,00 0,00 2.010.879,00 4 320.470,00 0,00 0,00 320.470,00 5 3.351.058,00 0,00 0,00 3.351.058,00 6 211.753,00 28.000,00 0,00 239.753,00 7 0,00 0,00 17.012.258,82 17.012.258,82 8 1.665.456,20 0,00 0,00 1.665.456,20

Skupno 14.064.339,20 28.000,00 17.012.258,82 31.104.598,02

3. poglavje - Programi in načrti 34





1 4.162.069,00 0,00 0,00 4.162.069,00 2 2.506.271,00 0,00 0,00 2.506.271,00 3 2.096.913,00 0,00 0,00 2.096.913,00 4 277.070,00 0,00 0,00 277.070,00 5 3.617.569,00 0,00 0,00 3.617.569,00 6 243.022,00 0,00 0,00 243.022,00 7 0,00 0,00 1.914.000,00 1.914.000,00 8 1.657.869,00 0,00 0,00 1.657.869,00

Skupno 14.560.783,00 0,00 1.914.000,00 16.474.783,00






1 4.150.949,00 0,00 0,00 4.150.949,00 2 2.526.898,00 0,00 0,00 2.526.898,00 3 2.215.214,00 0,00 0,00 2.215.214,00 4 277.070,00 0,00 0,00 277.070,00 5 3.648.372,00 0,00 0,00 3.648.372,00 6 238.157,00 0,00 0,00 238.157,00 7 0,00 0,00 1.245.600,00 1.245.600,00 8 1.721.669,00 0,00 0,00 1.721.669,00

Skupno 14.778.329,00 0,00 1.245.600,00 16.023.929,00




3.4 - PROGRAM ŠT. 1 - UPRAVA, SPLOŠNI IN POMOŽNI URADI, KRAJEVNA POLICIJA ŠT. --- MOREBITNI NAČRTI V PROGRAMU

ODGOVORNI G. 3.4.1 - Opis programa:

Cilj programa je zadovoljevanje potreb kritja tekočih stroškov sledečih knjigovodskih služb, ki so uvrščene v funkcije 1, 2 in 3 proračuna: - institucionalni organi; - tajništvo, osebje; - finančna uprava, ekonomat; - upravljanje davčnih prejemkov; - upravljanje javnega dobra in premoženja; - tehnični urad; - anagrafski urad, matični urad, volitve in nabor; - druge splošne službe (navadne službe); - občinska policija. 3.4.2 - Utemeljitev izbir: Cilj programa je izvajanje upravnih dejavnosti, ki odgovarjajo računovodskim službam, navedenim v programu, v skladu z razpoložljivimi sredstvi. 3.4.3 - Zastavljeni cilji: Program sestavljajo, glede na vključene službe, sledeče dejavnosti: INSTITUCIONALNI ORGANI IN SLUŽBA SPLOŠNEGA TAJNIŠTVA: Program predvideva nadaljevanje običajne dejavnosti, ki je tesno povezana z delovanjem institucionalnih organov (t.j. župana, občinskega odbora in sveta), konference načelnikov svetniških skupin, stalnih svetniških komisij ter svetniških delovnih skupin (sklicanja, sestava zapisnikov, sklepov in naknadne obveznosti); nadaljnja informatizacija postopkov, vključno z razširitvijo uporabe že uporabljene uporabniške opreme (AD WEB) in aktiviranje računalniške oglasne deske na občinskem spletnem mestu za objavo občinskih sklepov; spremni postopki in pregled predlogov načelnikov svetniških skupin (posebno glede sprememb pravilnikov in statuta); prevajanje (s tem v zvezi bo posebna pozornost posvečena obveznostim, ki jih predvideva OPR z dne 12.septembra 2007 za izvajanje zakona št.38/01 in upravljanje sredstev izvajanje projektov, ki se financirajo na podlagi zakonov št.482/99 in 38/01); v zvezi z zagovarjanjem ustanove v sporih in z upravljanjem pravnih ter administrativnih dejavnosti se bo nadaljevalo usklajevanje odnosov; nadaljnje delovanje za sestavo novih besedil nekaterih pravilnikov s področja (Pravilnik o delovanju občinskega sveta v zvezi z informatizacijo postopkov). SLUŽBA ZA OSEBJE: V letu 2011 se bo nadaljeval pregled in urejanje internih pravilnikov, zato da se določijo jasna in posodobljena pravila in se s tem preprečijo spori, za smotrnejši, učinkovitejši in izboljšani sistem dela. S tem se bo nadaljeval postopek iz prejšnjih let tudi v luči nove zakonodaje, ki se na tem področju naglo razvija. S tem v zvezi se bodo nadaljevala omizja s sindikalnimi organizacijami in enotnim sindikalnim predstavništvom za reševanje posameznih organizacijskih vprašanj z metodo sodelovanja, ki je privedla do odličnih rezultatov v sklopu decentraliziranega poganja v letu 2010. Eden izmed ciljev bo omejitev in, po možnosti, krčenje izdatkov za osebje v polnem spoštovanju državne in deželne zakonodaje, tudi v luči državnih in deželnih ukrepov v zvezi s sporazumom o stabilnosti in z omejitvami pri nadomeščanju pravkar upokojenih uslužbencev z novimi. S tem v zvezi pa bo treba upoštevati objektivno ozemeljsko in družbeno strukturo občine. Izbrani postopek bo slonel na načelih preglednosti in dialoga s sodelavci ter s sindikalnim predstavništvom, ki se ne bo omejeval izključno na predpisane oblike pogajanja. Sproženi bodo postopki za izvajanje triletnega načrta zaposlitev v okvirih, ki jih bodo določali finančni ukrepi nadrejenih ustanov, ter za opredelitev organizacijskih položajev. POLITIKE DELA Uprava namerava nadaljevati odnose z ostalimi ustanovami, predstavništvi in združenji tako preko institucionalnih uradov kot tudi neposredno, posebno v zvezi s težavami, vezanimi na občinsko ozemlje, ob upoštevanju zapletenega stanja sekundarnih dejavnosti na našem ozemlju.



UPRAVLJANJE FINANC IN EKONOMATA Glavni cilj v letu 2011 bo usklajevanje izvajanja primernega informatiziranega procesa za racionalizacijo in poenostavitev postopkov za fakturiranje velikih zneskov v vseh fazah, od obračuna dolga, do izdaje in vknjižbe računov oziroma bremenopisov v breme uporabnikov občinskih storitev, do preverjanja izterjav. V letu 2010 so bili postopki izvedeni v zvezi s storitvami jasli, medtem pa se je njihovo izvajanje začelo tudi na področju storitev šolske menze. Cilj v letu 2011 je izpopolnitev izvajanja postopkov v zvezi s storitvami šolske menze in sproženje postopkov v zvezi s storitvami doma za ostarele in storitvami upravljanja premoženja (posebno na področju izterjave najemnin). Cilj izvajanja teh postopkov je predvsem izboljšanje sredstev, ki jih Občina lahko uporabi za natančnejši nadzor izterjave s strani pristojnih občinskih služb tudi z ustrezno izmenjavo informacij z upravnikom občinske blagajne. Vzporedno z bodočim izboljšanjem postopkov za preverjanje izterjave bodo morale pristojne službe opraviti dejavnosti na področju izterjave dolžnih zneskov za pretekla leta, da se omogoči sprostitev skladov, ki so bili iz previdnosti vezani na presežek prihodkov nad odhodki pri upravljanju. Služba načrtuje, da bo za obdobje 2011-2013 posodobila triletni načrt racionalizacije izdatkov za delovanje, vezanih predvsem na instrumentalno opremo in vozila. UPRAVLJANJE DAVČNIH PREJEMKOV V obdobju 2011/2013 bo izvedena prenova upravne organizacije nalog in funkcij davčnega urada. Na podlagi srečanj, ki so se začela že ob koncu leta 2010, je bila predvidena preureditev dejavnosti, vezanih na davčno ugotavljanje in izterjavo, katere bo do konca leta 2011 še upravljala družba Equitalia, nato pa bo izvedena preureditev službe za upravljanje izterjave in ugotavljanja v sodelovanju z ostalimi občinami pokrajine. Zavedajoč se potrebe, da določene funkcije morajo biti še nadalje izvajane od notranjega osebja in da zanje morajo skrbeti osebe, ki dobro poznajo območje izvajanja dejavnosti, bo ne glede na to potrebno upravljati druge funkcije v sodelovanju z ostalimi občinami v pokrajini, npr. v sklopu Medobčinskega združenja Morja-Kras ali pa na podlagi ustreznih konvencij. Za varstvo pravic občanov in za zmanjšanje davčnega pritiska bo urad posvečal veliko pozornost sledečim dejavnostim: izdelava, sprejemanje in vodenje davčnih napovedi za lokalne dajatve, ugotavljanje, plačilo in izterjava neplačanih lokalnih davkov iz preteklih let, celotna uvodna procedura pri postopkih za priznanje davčnih olajšav ali pa povračil lokalnih davkov in taks, reševanje nastalih sporov na področju davkov. Urad bo pozorno skrbel za obveščanje zavezancev v zvezi z lokalnimi davki in bo lahko v ta namen izdelal priročnik za davkoplačevalce. Za naslednje triletno obdobje so napovedane številne akcije kot. npr. ločeno zbiranje odpadkov in kompostiranje. VODENJE OBČINSKEGA PREMOŽENJA Ob običajnih dejavnostih (upravljanje najetih nepremičnin in koncesije za uporabo zemljišč in zgradb) bo morala služba skrbeti za spremljanje in dokončno sklenitev transakcije z jusarskimi odbori, ob tem pa bo morala izvesti potrebne postopke v zvezi s prodajo stavb. V letu 2011 je predvidena prodaja sledečih stavb:

- skladišča v Ribiškem naselju - h.št.33 in 34 – ocenjena vrednost 200.000,00 evrov; - vojašnica Finančne straže v Mavhinjah – h.št.37/B – ocenjena vrednost 500.000,00 evrov; - stanovanjska enota v Ribiškem naselju – h.št.46 in 47, 1. nadstropje – ocenjena vrednost 104.117,48 evrov; - stavba v Štivanu – h.št.24/B – ocenjena vrednost 380.000,00 evrov;



DEMOGRAFSKE, VOLILNE SLUŽBE IN SLUŽBA ZA NABOR Leto 2011 bo za demografsko službo obdobje občutljive organizacijske obremenitve: najprej se bo zaključil 6. splošni popis kmetijstva, nato pa bo na vrsti izvedba 15. splošnega popisa prebivalstva in stanovanj ter 9. popisa industrije in storitev. To so pomembne naloge, ki bodo precej obremenile osebje, tako zaradi pripravljalnih postopkov kot tudi zaradi izvedbe same. Sočasno z izvedbo popisov pa bo ob koncu ugotavljanja poslopij in hišnih številk izdelana podlaga za določevanje občinske toponomastike. Na področju informatike redno napreduje delo notranjega osebja za vzdrževanje strojne ter programske opreme na posameznih delovnih postajah, kar je omogočilo precejšnjo omejitev izdatkov, vezanih na upravljanje računalniške opreme. SLUŽBA OBČINSKE POLICIJE V letu 2011 se bo nadaljevalo izvajanje projekta za video nadzor tudi z namestitvijo dodatnih nadzornih kamer.

3.4.3.1 - Naložbe: Program ne predvideva naložbenih stroškov, ker so vsi ti združeni v programu št. 7 - Naložbe.

3.4.3.2 - Opravljanje porabniških služb: Zadovoljujejo potrebe občanov na področju storitev, ki so podrobno opisane v programu.

3.4.4 - Vložena delovna sila: Odgovarja tisti, ki je v kadrovski dotaciji povezana z uradi, ki upravljajo zadevne računovodske službe v programu.

3.4.5 - Sredstva, ki se bodo uporabljala: Odgovarjajo tistim, ki so trenutno dodeljena računovodskim službam, katere so podrobno opisane v programu in so analitično naštete v inventarju občinskih premičnin.

3.4.6 - Skladnost z deželnim/i načrtom/i za področje:



3.5 - TEKOČI DOHODKI IN DOHODKI NA RAČUN KAPITALA ZA IZVEDBO PROGRAMA

UPRAVA, SPLOŠNI IN POMOŽNI URADI, KRAJEVNA POLICIJA - PREJEMKI

Leto 2011 Leto 2012 Leto 2013 Zakon o financiranju in člen SPECIFIČNI PREJEMKI

Država 0,00 0,00 0,00 Dežela 20.600,00 0,00 0,00 Pokrajina 0,00 0,00 0,00 Evropska unija 0,00 0,00 0,00 Državna hr. in pos., Zavod za športni kredit, Pokojninsko zavarovalne ustanove 0,00 0,00 0,00

Drugi dolgovi (1) 0,00 0,00 0,00 Drugi prejemki 73.002,00 55.517,00 50.914,00

SKUPAJ (A) 93.602,00 55.517,00 50.914,00 PREJEMKI OD STORITEV Splošno tajništvo, osebje, organizacija 48.300,00 49.300,00 49.300,00 Tehnični urad 800,00 800,00 800,00 Demografska služba 6.500,00 6.500,00 6.500,00 Občinska policija 45.350,00 45.350,00 45.350,00

SKUPAJ (B) 100.950,00 101.950,00 101.950,00 DELEŽI SPLOŠNIH PREJEMKOV

Splošni tekoči prejemki 3.776.380,00 4.004.602,00 3,998.085,00

SKUPAJ (C) 3.776.380,00 4.004.602,00 3.998.085,00

SKUPAJ (A+B+C) 3.970.932,00 4.162.069,00 4.150.949,00

(1) Posojila pri zasebnih zavodih, koriščenje rednega kredita, obligacijskih posojil in podobnega.



3.6 - PREDVIDENI IZDATKI ZA IZVEDBO PROGRAMA

UPRAVA, SPLOŠNI IN POMOŽNI URADI, KRAJEVNA POLICIJA - UPORABE

Leto 2011 Tekoči izdatki Izdatki za

Konsolidirani Za razvoj naložbe Vrednost (a) % celote Vrednost (b) % celote Vrednost (c) % celote

Skupaj (a+b+c) % končne vsote

3.970.932,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.970.932,00 12,77


Konsolidirani Za razvoj naložbe Vrednost (a) % celote Vrednost (b) % končne vsote Vrednost (c) % celote


4.162.069,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.162.069,00 25,26



Skupaj (a+b+c) %končne vsote

4.150.949,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.150.949,00 25,90



3.4 - PROGRAM ŠT. 2 - ŠOLSTVO, SLUŽBE ZA OTROKE, KULTURA, ŠPORT ŠT. --- MOREBITNI NAČRTI V PROGRAMU

ODGOVORNI: 3.4.1 - Opis programa:

Program je namenjen zadovoljevanju potreb v zvezi s kritjem tekočih stroškov sledečih knjigovodskih služb, ki so uvrščene v funkcije 4, 5, 6 in 10 proračuna: - otroški vrtci; - osnovne šole; - srednje šole; - šolsko skrbstvo, prevozi, malice in druge službe; - knjižnica; - kulturne dejavnosti in razne službe na kulturnem področju; - športni objekti; - razne prireditve na športnem in rekreativnem področju; - jasli in druge skrbstvene službe za mladoletne. 3.4.2 - Utemeljitev izbir: Program teži k izvedbi upravnih dejavnosti, ki odgovarjajo v programu navedenim računovodskim službam, v skladu z razpoložljivimi sredstvi. 3.4.3 - Zastavljeni cilji:

Glede na soudeležene službe se program izvaja z opravljanjem sledečih dejavnosti: ŠOLSTVO IN JASLI Program službe namerava nadaljevati, povečati, izvesti in začeti številne dejavnosti, vezane na zahtevane storitve, ki se izvajajo na ozemlju. Služba namerava ob tem izboljšati upravljanje občinskih vrtcev, službe šolske menze (in pri tem ohraniti kakovost storitev s pomočjo stalnega nadzorovanja, za katero je pristojno Podjetje za zdravstvene storitve, in pokušanja ponujenih jedi s strani predstavnikov staršev) ter službe za šolski prevoz. Uprava namerava ohraniti tudi v naslednjem triletnem obdobju podporo šolski dejavnosti, šolskim zavodom, družinam in najmlajšim, saj so vsi omenjeni subjekti pomembni dejavniki sistema, v odnosu do katerega bo uprava nadaljevala z dodeljevanjem virov in z novimi naložbami ter s ponujanjem novih in raznovrstnih storitev. Občinske jasli “K. Štrekelj” v Sesljanu bodo nadaljevale s svojimi dejavnostmi, s tem da bodo poskušale izboljšati zadovoljevanje potreb uporabnikov storitve - družin. V letu 2011 bo služba nadaljevala z inovativno dejavnostjo poletnega centra za najmlajše, projekt, s katerim so družine zelo zadovoljne in ki je dokaz tega, da uprava želi podpreti družine in jim nuditi pomoč predvsem pri zadovoljevanju vsakodnevnih potreb ob sodelovanju zadruge, ki upravlja službo. Nadaljevala se bodo tematska srečanja za starše, ki so kot ponavadi namenjena razvoju in izboljšanju pravilnega odnosa do družinskega okolja za najmlajše. Nadaljevale se bodo že začete dejavnosti, kot npr. Net Point v Nabrežini (center za telematsko delo namenjen najmlajšim) in Bralna delavnica (knjižnica namenjena socializaciji in uvajanju najmlajših v svet branja) v krilu stavbe otroškega vrtca v Devinu. Uprava namerava ugoditi prošnjam za razširitev ponudbe poletnega centra, ki bo začenši z letom 2008 deloval ne samo meseca julija, ampak tudi avgusta. Aktivno sodelovanje s šolskimi zavodi se bo v letih nadaljevalo tudi s projekti šola-občina v znamenju medkulturnosti, spoznavanja jezikov okolja, varnosti, vrednotenja pomena kulture, spodbujanja prijateljskih vezi, sodelovanja in pobratenja s šolskimi stvarnostmi iz ostalih držav Evropske Unije in ne samo. V naslednjih treh letih nameravamo sodelovati s pristojno zdravstveno službo pri izvajanju projektov za uveljavljanje pravice do zdravja. Pri načrtovanju ter izvajanju posegov nameravamo sodelovati z vsemi subjekti, ki aktivno delujejo v sklopu sistema ustanova-šola-zdravstvo-zadružništvo. Na tem področju se že tretje leto zapored izvaja projekt, namenjen reševanju učnih težav otrok in mladostnikov, v sodelovanju z bolnišnico Burlo Garofolo, Italijanskim združenjem za disleksijo, Univerzo v Trstu in Večstopenjskim zavodom Devin – Nabrežina. No podlagi Izkušenj, pridobljenih v prvih dveh letih, lahko sklepamo, da ta motnja je čedalje bolj razširjena v šolskem okolju. Nadaljeval se bo projekt, namenjen otrokom, ki obiskujejo zadnji letnik otroškega vrtca in prve razrede osnove šole. Dejavnosti vključujejo spremljanje napredkov otrok in izpopolnjevanje izobrazbe šolnikov, da bodo slednji pridobili ustrezno znanje, s katerim bodo lahko na pravilen način in osveščeno pripomogli k odpravljanju te večkrat podcenjevane motnje. Na ta način nameravamo spodbuditi splošno napredovanje tako učiteljev kot tudi učencev. Glede na pomen tega projekta smo že od samega začetka proučili možnosti za njegovo izvajanje na šolah s slovenskim učnim jezikom. Zaradi tega bosta z letošnjim šolskim letom didaktično ravnateljstvo v Nabrežini in Univerza v Ljubljani (Slovenija) pristopili k mreži sodelujočih subjektov. Ob izobraževanju in izpopolnjevanju šolnikov ter ob učinkoviti pomoči otrokom z učnimi težavami je glavni cilj projekta ozaveščanje javnosti in družin, tudi tistih, v katerih ni obravnavanih težav.



KULTURA IN ŠPORT Kulturne in športne prireditve Občinska uprava je v letu 2010 odigrala pomembno vlogo pri sestavi sporeda kulturnih prireditev na ozemlju in je s tem v zvezi prevzela vlogo koordinatorja pobud, ki se prirejajo v Devinu Nabrežini v sodelovanju s športnimi in kulturnimi združenji, ki so izrazila zadovoljstvo z opravljenim delom in ki soglašajo s tem enkratnim projektom na deželni ravni, v sklopu katerega so bile pobudnice številnih prireditev na tem območju. V letu 2011 bo zato občinska uprava nadaljevala začeto pot in okrepila dejavnost podpore združenjem za dosego skupnih ciljev s pozornim in preizkušenim načrtovanjem, predvsem s sklenitvijo konvencije s Proloco Mitreo, ki bo nedvomno pripomogla k izboljšanju uslug, ki se izvajajo za obravnavana društva. S sestavo koledarja pobud nameravamo nuditi občanom točnejše informacije glede omenjenih dejavnosti na našem ozemlju, seveda v spoštovanju samostojnosti posameznih društev pri prirejanju pobud. Med prireditvami na področju kulture v letu 2011 velja omeniti sledeče dejavnosti: Institucionalne: dan spomina (28. januar), dan spomina (februar), praznik osvoboditve (25. april), praznik dela (1. maj), dan republike (2. junij) in 4. november. Kulturne: Nagrada Depangher (februar), Razstava na Gradu (marec), Devin praznuje (maj), Festival amaterskih gledaliških skupin v Mavhinjah (junij), Poletni večeri pod zvezdami (julij), Kino na trgu (julij), Zvezdnate čaše (avgust), Praznik sv. Roka – Okusi običajev (avgust), Praznik morja (avgust), Barve jeseni, Konji in vonj po moštu (oktober) in Božič z nami (december). Šport: Talenti Sport Motori (aprila), Praznik iger, športa in glasbe (maj), Bela jadra in modre ribe (septembra), Praznik Športa in kulture (december). Poleg tega bodo v naši občini še stranske prireditve večjih vsedržavnih in evropskih dogodkov, kot npr. EUROPEAN MASTER GAME, ki bo od 10. do 20. septembra v Lignanu (18. in 19. bodo kolesarske preizkušnje v Praprotu), italijansko prvenstvo v priobalnem veslanju, ki bo 1. in 2. oktobra v Ribiškem naselju, in italijansko prvenstvo v jadranju – razred 470, ki bo maja v Sesljanskem zalivu. Velja omeniti trud, ki je bil vložen v iskanje dodatnih prispevkov za izvedbo omenjenih dogodkov s predložitvijo številnih prošenj na Deželo Fjk, Pokrajino Trst, Trgovinsko zbornico in zasebnim pokroviteljem. Športni objekti V letu 2011 bodo podaljšane konvencije za upravljanje športnih središč v Vižovljah in v Nabrežini, v katerih bodo med letom izvedena dela za vzdrževane in prilagajanje objektov veljavnim normam.

V zvezi s športnim igriščem v Nabrežini so predvidena dela za prilagoditev objekta veljavnim normam s področja varnosti ter odprava arhitektonskih ovir, točneje: razsvetljava igrišča z 11 drogovi, ki bodo višji in bolj oddaljeni od igrišča; obnova zunanje ograje z namestitvijo nove, modernejše in bolj trpežne strukture; popravilo pokvarjene namakalne napeljave igrišča. Prenovljene bodo tudi male dvorane ob igrišču. Obnovljen bo tako objekt, v notranjosti katerega deluje bar, kot tudi slačilnice: to je poseg, na katerega smo čakali dolga leta.

V zvezi s športnim centrom v Vižovljah so predvidena dela za prilagoditev objekta veljavnim normam, ki jih nalagata CONI in komisija za prireditve, in sicer standardiziranje električne inštalacije, in prezračevalne naprave, ograja malega igrišča, predvsem pa bodo odpravljene arhitektonske pregrade, saj se objekt nahaja na zamaknjenih etažah. Obnovljeni bosta tudi obe zgradbi ob športnem igrišču. Tako poslopje, v katerem je bar, kot slačilnice bodo morali biti preurejeni. Cilj posegov je urediti že obstoječe objekte, da se v roku nekaj let razširi in poveča celotni predel.


3.4.3.2 - Opravljanje porabniških služb: Odgovarjajo zadovoljevanju potreb občanov na področju storitev, ki so podrobno opisane v programu.

3.4.4 - Vložena delovna sila:



Tista, ki je v kadrovski dotaciji povezana z uradi, ki upravljajo zadevne računovodske službe v programu.


3.4.6 – Skladnost s sektorskim/i deželnim/i načrt/i :




ŠOLSTVO, SLUŽBE ZA OTROKE, KULTURA, ŠPORT - PREJEMKI

Leto 2011 Leto 2012 Leto 2013 Zakon o financiranju in člen SPECIFIČNI PREJEMKI

Država 35.000,00 35.000,00 35.000,00

Dežela 144.000,00 139.000,00 139.000,00

Pokrajina 0,00 0,00 0,00

Evropska unija 0,00 0,00 0,00

Državna hranilnica in posojilnica, Zavod za športni kredit, Pokojninsko zavarovalne ustanove 0,00 0,00 0,00

Drugi dolgovi (1) 0,00 0,00 0,00

Drugi prejemki 96.000,00 91.000,00 91.000,00 SKUPAJ (A) 275.000,00 265.000,00 265.000,00

PREJEMKI OD STORITEV Šolski prevozi in malice 258.750,00 258.750,00 258.750,00 Uporaba prostorov in tečaji jezikov 1.600,00 1.600,00 1.600,00 Športni centri in telovadnice 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Otroške jasli 158.500,00 158.500,00 158.500,00

SKUPAJ (B) 423.850,00 423.850,00 423.850,00 DELEŽI SPLOŠNIH PREJEMKOV

Splošni tekoči prejemki 1.834.941,00 1.817.421,00 1.838.048,00

SKUPAJ (C) 1.834.941,00 1.817.421,00 1.838.048,00

SKUPAJ (A+B+C) 2.533.791,00 2.506.271,00 2.526.898,00




3.6 - PREDVIDENI IZDATKI ZA IZVEDBO PROGRAMA ŠOLSTVO, SLUŽBE ZA OTROKE, KULTURA, ŠPORT, PROSTI ČAS - UPORABE




2.533.791,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.533.791,00 8,15




2.506.271,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.506.271,00 15,21




2.526.898,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.526.898,00 15,77



3.4 - PROGRAM ŠT. 3 - CESTNO OMREŽJE IN OKOLJE, STORITVE NA OZEMLJU IN CIVILNA ZAŠČITA

ŠT.° --- MOREBITNI NAČRTI V PROGRAMU ODGOVORNI

3.4.1 - Opis programa:

Program je namenjen zadovoljevanju potreb v zvezi s kritjem tekočih stroškov sledečih knjigovodskih služb, ki so uvrščene v funkcije 8, 9 in 10 Proračuna: - cestno omrežje, promet in povezane službe; - javna razsvetljava in povezane službe; - krajevni javni prevozi in povezane službe; - civilna zaščita; - združena vodovodna služba; - služba za odpravljanje odpadkov; - službe za zaščito okolja, druge službe, ki se nanašajo na ozemlje in okolje; - nekroskopična in pokopališka služba. 3.4.2 - Utemeljitev izbir: Program teži k izvedbi upravnih dejavnosti, ki odgovarjajo v programu navedenim računovodskim službam, v skladu z razpoložljivimi sredstvi. 3.4.3 - Zastavljeni cilji: Glede na soudeležene službe se program izvaja z opravljanjem sledečih dejavnosti: CIVILNA ZAŠČITA Nadaljevali se bosta sanacija izvira Timave in odstranitev peklenskih strojev v sodelovanju ter ob pomoči pristojnih vojaških oblasti. OKOLJE PARKI KMETIJSTVO LOV RIBOLOV VARSTVO ŽIVALI IN RASTLINSTVA Na širšem področju okolja bodo izvedeni posegi v sodelovanju z okoljevarstvenimi in lovskimi združenji, lovskimi rezervati, s kmetijskim in znanstvenim področjem. Ob tem bo vir-okolje upoštevano kot del širšega projekta, ki bo vključeval tudi zaščito, ohranjanje in izboljšanje teritorija in ki bo nato ponujal znatne kulturne, družbene in gospodarske priložnosti. Kmetijskim podjetjem, ki delujejo na ozemlju, bo eksperimentalno dodeljena služba za vzdrževanje javnih zelenih površin v določenem naselju, v upanju da po začetnih težavah bo mogoče ponoviti to poskusno storitev tudi v ostalih občinskih naseljih. Finančno bodo podprta dela za okoljsko sanacijo, kot npr. gojenje enkratnih setvenih površin, košnja, obnova mlak in korit v sodelovanju z združenji in z lovskim rezervatom. Skupno z združenji in z ustanovami nameravamo širiti med prebivalci in med gosti nekatere informacije, vezane na preprečevanje pikov klopov. Obravnavali bomo primerne ukrepe za varstvo favne, prisotne na našem območju (kot npr. tukajšnje zelene krastače). V zvezi z Rezervatom Devinskih sten bo dokončan pravilnik rezervata in izvedeni bodo projekti, namenjeni šolam in turizmu, kot na primer ovrednotenje krajevnih živalskih vrst in sestava učnega in informativnega gradiva. Širili bomo informativno multimedijsko gradivo, ki bo omogočalo poglobljeno znanje s področja tukajšnjega območja in krajevne biotske raznovrstnosti. Okrepilo se bo sodelovanje z ostalimi rezervati za uskladitev skupnih projektov, za zmanjšanje povezanih stroškov ter za okrepitev komunikacije, tudi v pričakovanju bodočega krčenja sredstev, namenjenih temu področju, s strani višjih lokalnih uprav. Nadaljevalo se bo delo za sklenitev aktov in izvajanje ukrepov, povezanih z učinkovitejšo zaščito obmorskega pasu pri Botanjeku. Služba se bo zavzemala za sanacijo izvira Timave, da bo to območje spet uporabno in zaščiteno. Nadaljevali bodo okoljski programi za šole, ki bodo v glavnem namenjeni ozaveščanju o energetskem varčevanju in širjenju dobrih navad otrok med člani njihovih družin. Nadaljevalo se bo ovrednotenje tipičnih kmetijskih pridelkov in proizvodov ter živil za uspešno promocijo turizma. S tem v zvezi bodo prirejeni javni dogodki v sodelovanju z ostalimi sosednjimi občinami.

3.4.3.1 - Naložbe: Program ne predvideva naložbenih stroškov, ker so vsi ti združeni v programu št. 7 - Naložbe. 3.4.3.2 - Opravljanje porabniških služb: Odgovarjajo zadovoljevanju potreb občanov na področju storitev, ki so podrobno opisane v programu.



3.4.4 - Vložena delovna sila: Odgovarja tisti, ki je v kadrovski dotaciji dodeljena uradom, ki upravljajo odgovarjajoče računovodske službe v programu.

3.4.5 - Sredstva, ki se bodo uporabljala: Odgovarjajo tistim, ki so trenutno dodeljena računovodskim službam, katere so podrobno opisane v programu in so analitično naštete v seznamu občinskih premičnin.





CESTNO OMREŽJE IN OKOLJE, STORITVE NA OZEMLJU IN CIVILNA ZAŠČITA - PREJEMKI

Leto 2011 Leto 2012 Leto 2013 Zakon o financiranju in člen

SPECIFIČNI PREJEMKI Država

0,00

0,00

0,00

Dežela 60.000,00 55.000,00 55.000,00 Pokrajina 0,00 0,00 0,00 Evropska unija 0,00 0,00 0,00 Državna hranilnica in posojilnica, Zavod za športni kredit, Pokojninsko zavarovalne ustanove 0,00 0,00 0,00

Drugi dolgovi (1) 0,00 0,00 0,00 Drugi prejemki 1.621.193,00 1.365.096,00 1.590.911,00

SKUPAJ (A) 1.681.193,00 1.420.096,00 1.645.911,00

PREJEMKI OD STORITEV

NAROČILO ZA UPRAVLJANJE PARKIRIŠČA PROTI PLAČILU 74.800,00 80.000,00 80.000,00

NEKROSKOPIČNA IN POKOPALIŠKA SLUŽBA 23.500,00 13.000,00 13.000,00

SKUPAJ (B) 98.300,00 93.000,00 93.000,00

DELEŽI SPLOŠNIH PREJEMKOV

Splošni tekoči prejemki 231.386,00 583.817,00 476.303,00

SKUPAJ (C) 231.386,00 585.817,00 476.303,00

SKUPAJ (A+B+C) 2.010.879,00 2.096.913,00 2.215.214,00




3.6 - PREDVIDENI STROŠKI ZA IZVEDBO PROGRAMA

CESTNO OMREŽJE IN OKOLJE, STORITVE NA OZEMLJU IN CIVILNA ZAŠČITA - UPORABE




2.010.879,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.010.879,00 6,46




2.096.913,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.096.913,00 12,73




2.215.214,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.215.214,00 13,82



3.4 - PROGRAM ŠT. 4 - URBANISTIKA IN UPRAVLJANJE OZEMLJA ŠT. --- MOREBITNI NAČRTI V PROGRAMU

ODGOVORNA 3.4.1 - Opis programa:

Program je namenjen zadovoljevanju potreb v zvezi s kritjem tekočih stroškov sledečih knjigovodskih služb, ki so uvrščene v funkcije 9 Proračuna. 3.4.2 - Utemeljitev izbir: Program teži k izvedbi upravnih dejavnosti, ki odgovarjajo v programu navedenim računovodskim službam, v skladu z razpoložljivimi sredstvi 3.4.3 - Zastavljeni cilji: Glede na soudeležene službe se program izvaja z opravljanjem sledečih dejavnosti:

URBANISTIČNO NAČRTOVANJE, UPRAVLJANJE OZEMLJA Ob običajni dejavnosti službe za urbanistiko (izdajanje krajinskih dovoljenj, koncesij za gradnjo, uporabnih dovoljenj, ureditvenih dovoljenj, preverjanje okoljske združljivosti itd) se bo nadaljevala izvajanje amnestije za legalizacije nedovoljenih in nepravilnih gradenj iz leta 1985 in leta 1994 ter neprekinjeno izpopolnjevanje obrazcev in drugega gradiva v skladu z novo urbanistično in gradbeno zakonodajo. Na področju prostorskega urejanja bodo izvedene uvodne študije in ocenjevanja za splošne in izvedbene prostorske akte, kot npr. uvodne ocenjevalne študije, geološka in krajinska poročila, presoje o vplivu, strateške okoljske presoje. Služba bo poskrbela za sprejetje, objavo in odobritev načrtov. S tem v zvezi je predvidena izdelava: Variante št.27 Občinskega splošnega regulacijskega načrta; novega regulacijskega načrta za pristanišče v Ribiškem naselju; normativne variante za Območja A in A3; prve variante za posodobitev načrta za lociranje objektov mobilne telefonije; občinskega energetskega načrta; občinskega načrta za akustično klasifikacijo. Razni pravilniki: na področju krajine, za alternativne vire energije, za merila in načine izračuna povračil v skladu s 167.čl. zakonodajnega odloka št.42/2004, sprememba sedanjega gradbenega pravilnika.

3.4.3.1 - Naložbe: Naložbeni stroški, povezani z zgoraj navedenimi dejavnostmi (npr. financiranje tehničnih stroškov za sestavo variant regulacijskega načrta), so bili vsekakor vključeni v program št. 7 - Naložbe. 3.4.3.2 - Opravljanje porabniških služb: Odgovarjajo zadovoljevanju potreb občanov na področju storitev, ki so podrobno opisane v programu.







URBANISTIKA IN UPRAVLJANJE OZEMLJA - PREJEMKI

Leto 2011 Leto 2012 Leto 2013 Zakon o financiranju in člen SPECIFIČNI PREJEMKI Država

0,00

0,00

0,00

Dežela 0,00 0,00 0,00 Pokrajina 0,00 0,00 0,00 Evropska unija 0,00 0,00 0,00 Državna hranilnica in posojilnica, Zavod za športni kredit, Pokojninsko zavarovalne ustanove 0,00 0,00 0,00

Drugi dolgovi (1) 0,00 0,00 0,00 Drugi prejemki 0,00 0,00 0,00

SKUPAJ (A) 0,00 0,00 0,00

PREJEMKI OD STORITEV

Urbanistika 33.000,00 30.000,00 30.000,00

SKUPAJ (B) 33.000,00 30.000,00 30.000,00

DELEŽI SPLOŠNIH PREJEMKOV Splošni tekoči prejemki 287.470,00 247.070,00 247.070,00

SKUPAJ (C) 287.470,00 247.070,00 247.070,00

SKUPAJ (A+B+C) 320.470,00 277.070,00 277.070,00





URBANISTIKA IN UPRAVLJANJE OZEMLJA - UPORABE




320.470,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 320.470,00 1,03




277.070,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 277.070,00 1,68




277.070,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 277.070,00 1,73



3.4 - PROGRAM ŠT. 5 - SOCIALNI SEKTOR (OBČINSKE PRISTOJNOSTI) ŠT. --- MOREBITNI NAČRTI V PROGRAMU

ODGOVORNI: 3.4.1 - Opis programa:

Program je namenjen zadovoljevanju potreb v zvezi s kritjem tekočih stroškov sledečih knjigovodskih služb, ki so uvrščene v funkcijo 10 proračuna: - storitve preprečevanja in rehabilitacije; - stanovanjske strukture in domovi za ostarele; - skrbstvo, javna dobrodelnost in razne usluge za osebo. 3.4.2 - Utemeljitev izbir: Program teži k izvedbi upravnih dejavnosti, ki odgovarjajo v programu navedenim računovodskim službam, v skladu z razpoložljivimi sredstvi 3.4.4 - Zastavljeni cilji: Glede na soudeležene službe se program izvaja z opravljanjem sledečih dejavnosti:

Glavne socialne funkcije, ki spadajo med izključne občinske pristojnosti in ki se zato razlikujejo od funkcij, za katere je pristojen Okraj 1.1 (in ki so ločeno navedene v programu št.8) so vodenje Vzgojno zaposlitvenega središča (VZS), mladinskih politik in Doma za ostarele ter obenem izvedbo ekonomskih ukrepov za družine (subvencije) ter doplačilo oskrbnin za ostarele osebe in otroke. PODROČJE MLADOLETNIKOV IN MLADINSKIH POLITIK Odborništvo bo priredilo nekatere dejavnosti, namenjene mladim starostne stopnje 18-29. Delovale bodo obenem delavnice stripov, fotografski laboratoriji in delavnica stylinga in druge pobude. S sosvetom mladih se načrtuje prireditev dogodka za uradno predstavitev glasbena skupina v pomladi – poletju 2011. Začela se bodo dela za preureditev kasarne finančne straže v Naselju Sv. Mavra, v kateri bosta na podlagi že obstoječega načrta urejena soba za glasbene dejavnosti in prostor, ki bo v celoti namenjen občanom in v katerem bodo prirejene različne dejavnosti. Nadaljuje se projekt POHAJAJMO SKUPAJ, ki bo v prihodnjih treh letih dodatno posodobljen in spremenjen ter v sklopu katerega se načrtuje nadaljevanje projektov, ki jih je Sosvet mladih že začel izvajati v letu 2010, t.j. vzdrževanje stikov z odborništvom za socialno službo, da bo lahko sosvet sodeloval z mladimi invalidi in podobnimi organizacijami, ki delujejo na pokrajinskem in predvsem občinskem območju, pri načrtovanju in druženju, v sklopu katerega bodo sodelovali mladi z območja Občine Devin Nabrežina, ne glede na njihovo družbeno in kulturno pripadnost oziroma na dejstvo, da so že zaposleni. Namen te pobude je ustvariti priložnosti za druženje mladih med 14. in 29. letom in za izmenjavo različnih idej in izkušenj v sklopu iste generacije. V prvih mesecih novega leta bo izdelan predlog za spremembo statuta, ki ureja delovanje sosveta; notranja organizacija tematskih delovnih skupin; predlogi za naslednje poletje; skrb za okoljevarstvo (ločeno zbiranje odpadkov, odvažanje odpadkov z izbranih občinskih območij in sproženje ozaveščevalne akcije); izdelava spletnega mesta; akcija za promocijo dejavnosti sosveta in za učinkovito zbiranje novih članov, sodelovanje s socialnimi organizacijami za reševanja občutljivih težav ostarelih oseb, odnosi z upravo za sodelovanje in obravnavo dejavnosti. Odborništvo za mladinske politike in Sosvet mladih nameravata izvesti na teritoriju ozaveščevalno akcijo o treh zelo pomembnih tematskih področjih: okolje, kultura, rekreacija – šport. Tudi pri tej pobudi bodo zbrani predlogi članov združenj mladih, učencev krajevnih šol in izvedencev za omenjene teme. DOM ZA OSTARELE “BRATA STUPARICH” Leto 2011 bo privedlo do temeljnih sprememb v notranji organizaciji doma za ostarele, v juliju se bo namreč začelo naročilo za bolničarsko in fizioterapevtsko službo, ki ju bo izvajala nova zadruga, ki bo nasledila dosedanjo. To fazo bo spremljalo Zdravstveno podjetje, ki bo še nadalje odgovorno za podporo in svetovanje. Drugo pomembno novost predstavljajo novi pogoji za sprejem novih oseb v dom za ostarele (na podlagi novega Protokola, ki ga sestavljajo Socialne službe Okraja, Zdravstveni okraj št.1 in Dom za ostarele) v tesnem sodelovanju z območno socialno službo, ki bo dovolila sprejem ostarelih v dom, izključno potem ko bo preverila, da sprejeti osebi ne bi zadoščala oskrba na domu. Sprejem v dom za ostarele bo opravljen pod nadzorom, tako da bosta bodoči oskrbovanec in njegova družina deležna podpore, in bo odobren izključno, če bo ugotovljeno, da je res edina možna rešitev. Na ta način bo omejena neupravičena uporaba institucionalnega varstva, obenem pa bo ovrednotena služba, ki izvaja oskrbo ostarelih na domu. Pomembno je nuditi ustrezne odgovore na potrebe občanov ob splošnem sodelovanju. Na podlagi novosti, ki bodo uvedene v letu 2011, bo spremenjen Seznam storitev doma za ostarele in s tem tudi celotna ponudba zavoda. Pri spremembi bo služba sodelovala z oskrbovanci, njihovi družinski člani in socialni delavci.



V letu 2011 bodo začele veljati nove individualizirane oskrbnine (ki bodo odmerjene na podlagi stopnje zahtevane oskrbe in višine osebnih dohodkov), kar bo privedlo do znižanja stroškov za oskrbo, kot to določajo deželni zakonski predpisi. V letu 2011 se bodo morali začeti postopki za pridobitev dokončnega dovoljenja za delovanje (zdravstveno higiensko dovoljenje zdravstvenega podjetja, potrdilo o preprečevanju požarov –sedanje bo poteklo 12.6.2011), tudi v luči novih ocen, ki jih je podala dežela na podlagi podatkov, zbranih v novembru leta 2011, o organizaciji doma ostarelih. Omenjene podatke trenutno preučujejo pristojne službe.

3.4.3.1 - Naložbe: Program ne predvideva naložbenih stroškov, ker so vsi ti združeni v programu št. 7 - Naložbe. 3.4.3.2 - Opravljanje porabniških služb: Odgovarjajo zadovoljevanju potreb občanov na področju storitev, ki so podrobno opisane v programu.







SOCIALNI SEKTOR (OBČINSKE PRISTOJNOSTI) - PREJEMKI



0,00

0,00

0,00

Dežela 238.607,00 236.927,00 233.405,00 Pokrajina 0,00 0,00 0,00 Evropska unija 0,00 0,00 0,00 Državna hranilnica in posojilnica, Zavod za športni kredit, Pokojninsko zavarovalne ustanove 0,00 0,00 0,00 Drugi dolgovi (1) 0,00 0,00 0,00 Drugi prejemki 387.500,00 506.000,00 506.000,00

SKUPAJ (A) 626.107,00 742.927,00 739.405,00 PREJEMKI OD STORITEV Domovi ostarelih 1.806.300,00 1.806.300,00 1.806.300,00 Socialna služba 3.700,00 3.700,00 3.700,00

SKUPAJ (B) 1.810.000,00 1.810.000,00 1.810.000,00

DELEŽI SPLOŠNIH PREJEMKOV Splošni tekoči prejemki 914.951,00 1.064.642,00 1.098.967,00

SKUPAJ (C) 914.951,00 1.064.642,00 1.098.967,00

SKUPAJ (A+B+C) 3.351.058,00 3.617.569,00 3.648.372,00 (1) Posojila pri zasebnih zavodih, koriščenje rednega kredita, obligacijskih posojil in podobnega.




SOCIALNI SEKTOR (OBČINSKE PRISTOJNOSTI) - UPORABE

Leto 2011 Tekoči izdatki

Konsolidirani Za razvoj Izdatki za naložbe

Vrednost (a) % celote Vrednost (b) % celote Vrednost (c) % celote


3.351.058,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.125.289,00 10,77

Leto 2012

Tekoči izdatki Konsolidirani Za razvoj

Izdatki za naložbe


Skupaj (a+b+c)

% končne vsote

3.617.569,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.617.569,00 21,96




Skupaj (a+b+c)

% končne vsote

3.648.372,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.648.372,00 22,77



3.4 - PROGRAM ŠT. 6 - GOSPODARSKI RAZVOJ IN TURIZEM ŠT. --- MOREBITNI NAČRTI V PROGRAMU

ODGOVORNA 3.4.1 - Opis programa:

Program je namenjen zadovoljevanju potreb v zvezi s kritjem tekočih stroškov sledečih knjigovodskih služb, ki so uvrščene v funkciji 7 in 11 proračuna: - turistične storitve; - sejmi, tržnice in povezane službe; - službe, ki se nanašajo na industrijo; - službe, ki se nanašajo na trgovino; - službe, ki se nanašajo na obrtništvo. 3.4.2 - Utemeljitev izbir: Program teži k izvedbi upravnih dejavnosti, ki odgovarjajo v programu navedenim računovodskim službam, v skladu z razpoložljivimi sredstvi 3.4.5 - Zastavljeni cilji: Glede na soudeležene službe se program izvaja z opravljanjem sledečih dejavnosti:

TURIZEM Občinska uprava bo nadaljevala turistično promocijo in sprejem z dejavnostmi, pri katerih bodo sodelovali turistični podjetniki z ozemlja in stanovska združenja, in bo obenem sodelovala pri važnejših dogodkih v Trstu, v deželi ter v nekaterih italijanskih mestih. V ta namen načrtujemo udeležbo (oziroma soudeležbo) na nekaterih sektorskih sejmih v sodelovanju z združenjem Promotrieste in z ostalimi ustanovami in združenjem. Z vključitvijo občine v nekaterih turističnih krajih in s finančno pomočjo Dežele Fjk je predvidena izdelava informativno-promocijskega načrta na državni in mednarodni ravni, vključno z oglaševanjem in z objavo člankov v najvažnejših časopisih s področja med katerimi Touring Cloub, Dove, Gente Viaggi, Panorama Travel itd ter s prirejanjem obiskov strokovnih časnikarjev turističnih revij. V sodelovanju z agencijo Turismo Fvg (Avtonomna dežela Fjk) in s Pokrajino Trst se bo nadaljeval projekt turističnega sprejema in informiranja v prostorih urada IAT v Sesljanu., ki se bo po predvidevanjih zaključil aprila. Dejavnost je bila prekinjena novembra, da bi omogočili začetek del na gradbišču, strokovni vodiči pa bodo nadoknadili delovni čas sporazumno z združenjem vodičev med pomladansko-poletnimi dogodkih v turistično najbolj privlačnih krajih. V teh letih je center IAT postopoma prevzel vlogo koristne točke za turiste in občane, ki povprašujejo po informacijah. Po obnovi triletne konvencije z agencijo Turismo Fvg (prvo enoletno obdobje), bodo lahko opravljene dodatne naložbe za izboljšanje notranjosti pisarn, s katerimi razpolagamo. Nadaljevala se bodo specifična srečanja s turističnimi podjetniki iz naše občine, z Deželo Fjk, s Pokrajino Trst, s Trgovinsko zbornico, združenjem Confcommercio, SDGZ in ostalimi subjekti, za boljše spoznavanje zakonodaje in pobud za turistični razvoj ozemlja. TRGOVINA Ob običajnem delovanju službe (izdajanje dovoljenj, koncesij itd.) bo služba za trgovino in proizvodne dejavnosti opravljala sledeče dejavnosti: Pregled in sprejetje dodatnih občinskih pravilnikov v zvezi z novostmi, ki sta jih uvedla DZ 29/05 in zakon Ciriani. Razvoj Službe za enotno okence proizvodnih dejavnosti, ki ga predvideva DZ 3/2001 v sodelovanju s Trgovinsko zbornico in upravljanje službe v sodelovanju z Občinama Zgonik in Repentabor ter ustrezna premestitev okenca na sedež bivše Kraške gorske skupnosti, v zvezi s katerim se uprava pogaja z Pokrajino Trst za sklenitev dogovora o upravljanju. Odprtje Kmetijske tržnice.



EVROPSKE POLITIKE Opravljena dejavnost v preteklem finančnem letu bo obrodila svoje sadove v letu 2011, v zvezi s tem naj omenimo dodelitev evropskih prispevkov za izvedbo posameznih načrtov, ki jih je predložila uprava, da bi izkoristila priložnosti, ki jih nudijo evropski razpisi (popolno kritje strateških in standardnih načrtov) za obdobje 2007-2013. Ob manjših evropskih projektih bo urad sodeloval pri širših in pomembnejših dejavnostih:

- pri projektu Distretto del Carso 2 – Kraški okraj 2, cilj katerega je postavitev stvarnih, pravnih in strateških temeljev za sodelovanje med Italijo in Slovenijo. Izdelani program, ki bo veljal od januarja 2010 do decembra 2012, bo pripomogel k temu, da bodo na področju italijanskega in slovenskega Krasa nastali pogoji za ustanovitev prave Esos – Evropske skupine za ozemeljsko sodelovanje, t.j. pravnega instrumenta na evropski ravni, ki omogoča zadružnim skupinam izvedbo načrtov o ozemeljskem sodelovanju, ki jih finančno podpira Evropska unija. Projekt Kraški okraj 2 predvideva sledeče dejavnosti: analizo dejanskih podatkov o trenutnem stanju turizma na Krasu, oblikovanje strategije za integrirani dostop do turističnih informacij s sestavo načrta za financiranje, vzdrževanje in prenovo spletnega mesta Kras-Carso. Nato bomo sestavili izvedbeni načrt za snovanje, promocijo in komercializacijo skupne turistične znamke.


3.4.3.2 - Opravljanje porabniških služb: Odgovarjajo zadovoljevanju potreb občanov na področju storitev, ki so podrobno opisane v programu.







GOSPODARSKI RAZVOJ IN TURIZEM - PREJEMKI

Leto 2011 Leto 2012 Leto 2013 Zakon o financiranju in člen SPECIFIČNI PREJEMKI Država

0,00

0,00

0,00

Dežela 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Pokrajina 0,00 0,00 0,00 Evropska unija 0,00 0,00 0,00

Državna hranilnica in posojilnica, Zavod za športni kredit, Pokojninsko zavarovalne ustanove 0,00 0,00 0,00 Drugi dolgovi (1) 0,00 0,00 0,00 Drugi prejemki 18.000,00 18.000,00 18.000,00

SKUPAJ (A) 19.500,00 19.500,00 19.500,00 PREJEMKI OD STORITEV Različne turistične storitve 45.400,00 60.000,00 60.000,00 Drugi prejemki od storitev 2.500,00 2.600,00 2.700,00

SKUPAJ (B) 47.900,00 62.600,00 62.700,00

DELEŽI SPLOŠNIH PREJEMKOV

Splošni tekoči prejemki 172.353,00 160.922,00 155.957,00

SKUPAJ (C) 172.353,00 160.922,00 155.957,00

SKUPAJ (A+B+C) 239.753,00 243.022,00 238.157,00





GOSPODARSKI RAZVOJ IN TURIZEM - UPORABE

Leto 2011

Tekoči izdatki Konsolidirani Za razvoj

Izdatki za naložbe



211.753,00 88,32 28.000,00 11,68 0,00 0,00 239.753,00 0,77





243.022,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 243.022,00 1,48





238.157,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 238.157,00 1,49



3.4 - PROGRAM ŠT. 7 - NALOŽBE ŠT. --- MOREBITNI NAČRTI V PROGRAMU

ODGOVORNI 3.4.1 - Opis programa:

Program teži k zadostitvi potreb po izdatkih za naložbe vseh knjigovodskih služb Proračuna. Poleg naložb za javna dela, ki so opisana v triletnem programu javnih del, ta program vsebuje tudi celotno predvidevanje posegov na račun kapitala, financiranih s stroški za komunalno opremo, in predvidevanja stroškov za izredne posege na občinskih pokopališčih, financirane s prejemki od pokopaliških koncesij (izredno vzdrževanje, ki ne more predvideno v naprej), uporabo deželnega prispevka v skladu z zakonom 482/99 za izvedbo posegov na področju toponomastike in nakup trajnih dobrin. Ta program predvideva strošek v višini 5.000 evrov za transferje duhovniškim ustanovam, s pomočjo katerih bodo opravljena obnova in vzdrževanje verskih poslopij Uprava si pridržuje pravico, da ta program dopolni v teku leta, če bo prejela dodatna sredstva poleg tistih, ki so trenutno predvidena. 3.4.2 - Utemeljitev izbir: Izbiro o združitvi vseh naložb v en sam program (z izjemo tega, kar je navedeno pod naložbami v programu št.8) utemeljuje namen, da se ta tip izdatkov, ki so pogosto odvisni od prejetja specifičnih prispevkov ali od razpoložljivosti lastnih sredstev, katerih ni mogoče predvideti vnaprej (npr. presežek upravljanja) loči od izdatkov za porabe, ki bi morali biti po svoji naravi stanovitnejši zaradi in ki bi morali torej omogočati zgovornejše primerjanje med različnimi poslovnimi dobami. Podrobnejše informacije o področju javnih del so navedene v letnem seznamu in triletnem programu javnih del; v Izvedbene faze, za katere je na splošno pristojna občina, so navedene v nadaljevanju:

FAZA PROGRAMIRANJA spremljanje in zbiranje podatkov o potrebah občanov, spremljanje in zbiranje podatkov o občinskih nepremičninah, sestava predloga triletnega programa in letnega seznama javnih del, začetek posegov, ki so predvideni v letnem seznamu javnih del, priprava postopkov triletnega načrta, prošnja in pripravni postopki za prispevke.

FAZA NAČRTOVANJA Postopki za dodeljevanje povezanih strokovnih nalog zunanjim subjektom, notranje načrtovanje, koordiniranje zunanjega načrtovanja, prošnje za mnenja in preverjanja ustreznosti.

ODDAJA NAROČILA Postopki za javne razpise, sproženje javnih razpisov, sestava pogodb (listin).

IZVRŠNA FAZA Dejavnost odgovornega za postopek, vodenje notranjih del, koordiniranje zunanjega vodenja del, dejavnost odgovornega za dela, vodenje podizvajanja, vodenje statistik v pristojnosti urada (opazovalnica javnih del, CUP, itd.), vodenje razlastitev v pristojnosti urada, obračun prispevkov.

RAZLASTITVE (samo za postopke povezane z izvajanjem javnih del) uvodne faze (vnaprejšnje omejitve) sodelovanje z uradom za načrtovanje v zvezi z urbanističnimi variantami



postopki za ugotovitev javne koristi postopek za izdajo razlastitvenega ukrepa

DRUGE OBVEZNOSTI ogledi na krajih samih v pristojnosti urada, vodenje posegov z lastno delovno silo, koordiniranje z drugimi ustanovami, ki delujejo na občinskem ozemlju. 3.4.3 - Zastavljeni cilji: Izvajanje triletnega programa javnih del in izpolnjevanje načrtov na področju pridobitve drugih stalnih sredstev (nakup premičnin, ki so lahko predmet amortizacije) EVROPSKE POLITIKE Opravljena dejavnost v preteklem finančnem letu bo obrodila svoje sadove v letu 2011, v zvezi s tem naj omenimo dodelitev evropskih prispevkov za izvedbo posameznih načrtov, ki jih je predložila uprava, da bi izkoristila priložnosti, ki jih nudijo evropski razpisi (popolno kritje strateških in standardnih načrtov) za obdobje 2007-2013. V zvezi z načrtovanimi javnimi deli želimo izpostaviti, ob manjših evropskih projektih in tistih projektih, ki so vključeni v druge načrte, še sledeče projekte: Načrt za ovrednotenje tradicionalne dejavnosti obdelovanja marmorja: Občina načrtuje revitalizacijo zapuščenih kamnolomov in vlaga sredstva v izobraževanje mladine z izvajanjem ambicioznega načrta, in sicer s težko pričakovano ustanovitvijo Kamnoseške šole. Projekt, ki ga namerava izvesti občinska uprava, bo razdeljen na tri sklope: prvi, ki se bo začel z uporabo omenjenih evropskih sredstev zadeva ureditev prostorov kamnoseške šole (ukrep je bil vključen v triletni program javnih del), ki je predpogoj za zagotavljanje vključitve mladih v trg dela. Na razpis Eu, od katerega pričakujemo izplačilo sredstev, bomo sodelovali v partnerstvu, ki ga med drugimi sestavljajo Sežana, Zgonik in Repentabor. Posebno izvedensko skupino bodo sestavljali funkcionarji krajevnih ustanov in zastopnika muzeja v Novi Gorici in Univerze v Padovi. Načrt Carso-Kras: pokrajinski načrt, ki upošteva vse različne potrebe Občin, ki sestavljajo pokrajino. S tem v zvezi Občina Devin Nabrežina namerava dokončati ureditev ceste za Trnovco, ki je dolga 3 km in ob kateri bodo lahko s prispevki za leto 2011 postavljeni novi drogi javne razsvetljave in nove pritočne odprtine za zbiranje deževnice ter bodo lahko obnovljeni suhi zidovi ob cestišču.

3.4.3.1 - Naložbe: Vsi izdatki v sklopu programa imajo značilnost izdatkov za naložbe. 3.4.3.2 - Opravljanje porabniških služb: V programu ni predvidenih tekočih stroškov.

3.4.4 - Vložena delovna sila: Odgovarja v glavnem tisti, ki je v kadrovski dotaciji povezana z Uradom za javna dela, saj se za izvedbo ostalih naložb uporablja tisto osebje, ki že deluje v sklopu izvajanja že opisanih programov. 3.4.5 - Sredstva, ki se bodo uporabljala: Odgovarjajo tistim, ki so trenutno dodeljena računovodskim službam, katere so podrobno opisane v programu in so analitično naštete v inventarju občinskih premičnin. 3.4.6 - Skladnost z deželnim/i načrtom/i za področje:




NALOŽBE - PREJEMKI



0,00

0,00

0,00

Dežela 4.795.487,00 780.500,00 842.600,00 Pokrajina 0,00 0,00 0,00 Evropska unija 0,00 0,00 0,00

Državna hranilnica in posojilnica, Zavod za športni kredit, Pokojninsko zavarovalne ustanove 7.841.800,00 495.500,00 0,00

Drugi dolgovi (1) 0,00 0,00 0,00 Drugi prejemki 4.374.971,82 638.000,00 403.000,00

SKUPAJ (A) 17.012.258,82 1.914.000,00 1.245.600,00 PREJEMKI OD STORITEV

SKUPAJ (B) 0,00 0,00 0,00

DELEŽI SPLOŠNIH PREJEMKOV Splošni tekoči prejemki 0,00 0,00 0,00

SKUPAJ (C) 0,00 0,00 0,00

SKUPAJ (A+B+C) 17.012.258,82 1.914.000,00 1.245.600,00





NALOŽBE - UPORABE





0,00 0,00 0,00 0,00 17.012.258,82 100,00 17.012.258,82 54,69





0,00 0,00 0,00 0,00 1.914.000,00 100,00 1.914.000,00 11,62





0,00 0,00 0,00 0,00 1.245.600,00 100,00 1.245.600,00 7,77



3.4 - PROGRAM ŠT. 8 – PRORAČUN OKRAJA ŠT. --- MOREBITNI NAČRTI V PROGRAMU

ODGOVORNI 3.4.1 - Opis programa:

Program je namenjen zadovoljevanju potreb v zvezi s kritjem tekočih stroškov sledečih knjigovodskih služb, ki so uvrščene v funkcijo št. 10 Proračuna. - oskrba, javna dobrodelnost in ostale storitve, namenjene osebi. 3.4.2 - Utemeljitev izbir: Program teži k izvedbi upravnih dejavnosti, ki odgovarjajo v programu navedenim računovodskim službam, v skladu z razpoložljivimi sredstvi. 3.4.3 - Zastavljeni cilji: V zvezi s sodelujočimi službami program predvideva uresničitev sledečih dejavnosti: SKRBSTVO, SOCIALNE, MLADINSKE IN DRUŽINSKE POLITIKE Leta 2011 Odborništvo za socialne politike bo začelo izdelovati drugi področni načrt za Okraj 1.1. Glede na to, da Odborništvo Občine Devin Nabrežina je začelo študijo za sestavo ocene o izvedljivosti projekta vključevanja vidika spola v proračun, ki bo izveden na podlagi izsledkov raziskave in bo upošteval prednosti in slabosti opravljenih storitev ter zaznavo kakovosti življenja, ki so jo izrazili občani-porabniki. Odborništvo bo pri tem dajalo prednost storitvam, ki so namenjene pretežno ženskam, predvsem pa družinam. OSEBE S POSEBNIMI POTREBAMI Na področju oseb s posebnimi potrebami se bodo nadaljevale pomembne dejavnosti v podporo komiteja, ki proučuje pravne podlage za postopke zbiranja javnih ter zasebnih sredstev pri izvajanju projektov za doseganje javne koristi (poglobili bi lahko obliko »fondazione di partecipazione«, ki dovoljuje sodelovanje javnih ustanov, članov in podpornikov, ki prispevajo k uresničevanju skupnih ciljev). ENAKE MOŽNOSTI Združenje Časovna banka Palček bo zagotavljalo potrebno svetovanje, vezano na analizo, načrtovanje in izvedbo rožnatega okenca in računalniškega rožnatega okenca: izbrani bodo naslovi, vezani na specifične vsebine. Svetovanje bo vezano na tematske raziskave. Izdelana bo podatkovna banka pravnih besedil, vezanih na področje enakih možnosti. Glede na uspeh prvega niza srečanj v sklopu projekta »Otroci se rodimo, starši pa postanemo«, ki se bo zaključil v prvih mesecih leta 2011, bo odborništvo za socialne politike predlagalo izvedbo srečanj ob priliki katerih bodo udeleženci razpravljali in poglabljali teme, kot so starševstvo, vzgoja otrok in njihova rast. Do februarja 2011 bo izbran novi naročnik za izvajanje storitev in upravljanje Igralnega kotička Palček, ki opravlja dejavnosti v pomoč vsem družinam Okraja 1.1. Uprava predlaga razširitev dejavnosti Igroteke oziroma novo delavnico za spoznavanje okolja. V tem triletnem obdobju bosta zelo pomembna preučevanje izvedljivosti zgoraj omenjenega projekta vključevanja vidika spola v proračun in njegovo začetno izvajanje. Ta način obravnave proračuna bo zelo pomemben za analizo upravljanja denarnih sredstev v socialne namene ter za njihovo dodeljevanje. Uveljavljanje integracije načela enakosti spolov, osnovane na analizi vključevanja vidika spola v javni proračun, bo temeljnega pomena pri ugotavljanju višine deleža proračunskih sredstev, ki se letno namenjajo ženskam, družinam in ukrepom za izboljšanje njihove kakovosti življenja. To načelo bo pripomoglo k izbiram in k razumevanju rezultatov dela in bodočih potreb prebivalstva. OSTARELI



V letu 2011 bodo predlagani pogoji za spodbujanje socializacije, ustvarjeni bodo ugodni pogoji na socialnem, prostočasnem in kulturnem področju za ohranitev kakovosti življenja ostarelih oseb. V prvih mesecih tega leta se bodo zaključili vzgojni tečaji za družine in hišne pomočnice. V prvih mesecih bo na sedežu odborništva odprto novo okence za “hišne pomočnice”. Odborništvo predvideva, da z obnovo vojašnice finančne straže v Naselju sv. Mavra bo urejen primeren prostor za družabne dejavnosti ostarelih oseb in za branje časopisov ter za prirejanje tečajev in plesnih zabav. V zvezi z zelo pomembno temo Alzheimerjeve bolezni predvidevamo začetek pomembnega vzgojnega projekta, v sklopu katerega bodo zbrane motivirane osebe, ki bi bile pripravljene obiskovati poglobljene tečaje o obravnavanih zdravstvenih težavah, tudi v luči bodoče zaposlitve in v pričakovanju odprtja Dnevnega centra za Alzheimerjevo bolezen in druge vrste demenc.

3.4.3.1 - Naložbe: Eden izmed najpomembnejših projektov, ki je bil sestavljen v sodelovanju s kolegicami občin Okraja 1.1, predvideva odprtje, z uporabo deželnega prispevka, Dnevnega centra za Alzheimerjevo

bolezen in druge vrste demenc. Prispevek in stroški za naložbe so bili knjiženi v finančnem letu 2009. 3.4.3.2 - Opravljanje porabniških služb: Odgovarjajo zadovoljevanju potreb občanov na področju storitev, ki so podrobno opisane v programu.

3.4.4 - Vložena delovna sila: Izrecno predvidena v sklepu občinskega odbora št.301 z dne 20.12.2007, s katerim jen bila določena kadrovska zasedba Socialne službe Občin Okraja 1.1. 3.4.5 - Sredstva, ki se bodo uporabljala: Odgovarjajo tistim, ki so trenutno dodeljena računovodskim službam, katere so podrobno opisane v programu in so analitično naštete v inventarju občinskih premičnin. 3.4.6 - Skladnost z deželnim/i načrtom/i za področje:




NALOŽBE - PREJEMKI



0,00

0,00

0,00

Dežela 1.153.916,00 1.153.916,00 1.153.916,00 Pokrajina 0,00 0,00 0,00 Evropska unija 0,00 0,00 0,00

Državna hranilnica in posojilnica, Zavod za športni kredit, Pokojninsko zavarovalne ustanove 0,00 0,00 0,00

Drugi dolgovi (1) 0,00 0,00 0,00 Drugi prejemki 511.540,20 503.953,00 517.753,00

SKUPAJ (A) 1.665.456,20 1.657.869,00 1.671.669,00 PREJEMKI OD STORITEV SOCIALNA SLUŽBA 0,00 0,00 50.000,00

SKUPAJ (B) 0,00 0,00 50.000,00

DELEŽI SPLOŠNIH PREJEMKOV Splošni tekoči prejemki 0,00 0,00 0,00

SKUPAJ (C) 0,00 0,00 0,00

SKUPAJ (A+B+C) 1.665.456,20 1.657.869,00 1.721.669,00





NALOŽBE - UPORABE





1.665.456,20 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.665.456,20 5,35





1.657.869,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.657.869,00 10,06





1.721.669,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.721.669,00 10,74



3.9 - PREGLED PROGRAMOV PO VIRIH FINANCIRANJA (1. del) Naziv programa

(1) Večletno predvidevanje stroška Zakon o financiranju

in pravilnik EU (podatki)

Pristojno leto 1. naslednje leto 2. naslednje leto 1 - Uprava, splošni in pomožni uradi, krajevna policija 3.970.932,00 4.162.069,00 4.150.949,00 2 - Šolstvo, službe za otroke, kultura, šport, prosti čas 2.533.791,00 2.506.271,00 2.526.898,00 3 - Cestno omrežje in okolje, storitve na ozemlju in civilna zaščita 2.010.879,00 2.096.913,00 2.215.214,00 4 - Urbanistika in upravljanje ozemlja 320.470,00 277.070,00 277.070,00 5 - Socialni sektor (občinske pristojnosti) 3.351.058,00 3.617.569,00 3.648.372,00 6 - Gospodarski razvoj in turizem 239.753,00 243.022,00 238.157,00 7 - Naložbe 17.012.258,82 1.914.000,00 1.245.600,00 8 - Proračun okraja 1.665.456,20 1.657.869,00 1.721.669,00

Skupaj 31.104.598,02 16.474.783,00 16.023.929,00

(1): Številka programa mora biti enaka tisti, ki je navedena v točki 3.4



3.9 - PREGLED PROGRAMOV PO VIRIH FINANCIRANJA (2. del)

VIRI FINANCIRANJ (celotno večletno predvidevanje)

Program

(1)

Deleži splošnih virov

Država Dežela Pokrajina EU Drž. hranilnica in posojilnica +

Zavod za športni kredit + Pokojn. zavar. ustanove

Drugi dolgovi (2)

Drugi prejemki Prejemki od storitev

1 11.779.067,00 0,00 20.600,00 0,00 0,00 0,00 0,00 179.433,00 304.850,00 2 5.490.410,00 105.000,00 422.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 278.000,00 1.271.550,00 3 1.291.506,00 0,00 170.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4.577.200,00 284.300,00 4 781.610,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 93.000,00 5 3.078.560,00 0,00 708.939,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.399.500,00 5.430.000,00 6 489.232,00 0,00 4.500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 54.000,00 173.200,00 7 0,00 0,00 6.418.587,00 0,00 0,00 8.337.300,00 0,00 5.415.971,82 0,00 8 0,00 0,00 3.461.748,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.533.246,20 50.000,00

Skupaj 22.910385,00 105.000,00 11.206.374,00 0,00 0,00 8.337.300,00 0,00 13.437.351,02 7.606.900,00 (1): Številka programa mora biti enaka tisti, ki je navedena v točki 3.4 (2): Posojila pri zasebnih zavodih, redni kredit, obligacijska posojila in podobno


4. POGLAVJE

STOPNJA URESNIČITVE PROGRAMOV,

KI SO BILI ODOBRENI V PREJŠNJIH LETIH, IN

PRIPOMBE K STOPNJI URESNIČITVE


4.1 - SEZNAM JAVNIH DEL, KI SO BILA FINANCIRANA V PREJŠNJIH LETIH

IN NISO BILA IZVRŠENA (V CELOTI ALI DELNO)

Opis Kodeks funkcije

Leto vezanja

Znesek (v evrih) Viri financiranja

(predmet dela) in službe sredstev skupni že izplačani (Podatki) IZGRADNJA OBČINSKE GARAŽE IN DELAVNICE 106 1991 116.722,87 115.412,72 Prispevek Vladnega

komisariata

IZREDNO VZDRŽEVANJE OBČINSKEGA PREMOŽENJA 102 1992 10.894,66 8.768,80

Prejemki od gradbenih dovoljenj in bremen za urbanizacijo

IZREDNO VZDRŽEVANJE OBČINSKEGA PREMOŽENJA 102 1997 70.028,07 59.319,20 Presežek upravljanja 1996 in

pokrajinski prispevek TEHNIČNI STROŠKI ZA POSTAVITEV AVTOBUSNIH ČAKALNIC

108 1997 966,56 769,57 Presežek upravljanja 1996

RAZNE RAZLASTITVE 108 1998 40.000,00 1.453,63

Sprememba namembnosti dolgoročnih posojil Državne hranilnice in posojilnice - Presežek upravljanja 1997

KANALIZACIJA, XIV. DEL – II. SKLOP. ODOBRITEV DOKONČNEGA IZVRŠNEGA NAČRTA

108 1998 23.531,12 0,00

Sprememba namembnosti dolgoročnih posojil Državne hranilnice in posojilnice - Presežek upravljanja 1997

RAZNA NAČRTOVANJA 106 1999 34.010,86 27.943,81 Presežek upravljanja 1998

SKLADI ZA REŠEVANJE SPOROV 106 2002 11.000,00 0,00 Presežek upravljanja 1991 – prosti skladi

PRIKLJUČITEV NABREŽINSKEGA NOGOMETNEGA IGRIŠČA NA PLINSKO OMREŽJE

602 2003 45.000,00 44.880,00 Presežek upravljanja 2002

CESTE IN PEŠPOTI V NABREŽINI 801 2003 19.208,22 19.206,45 Stroški komunalnega opremljanja

NAKUP ZEMLJIŠČ 105 2004 2.000,00 0,00 Prodaja štolfove domačije SANIRANJE KANALIZACIJE V RIBIŠKEM NASELJU 904 2004 30.979,20 27.109,36 Presežek upravljanja 2003

KANALIZACIJA, PRIKLJUČITEV DEVINA 904 2004 75.000,00 47.758,87 Presežek upravljanja 2003 –

prosti skladi KANALIZACIJA, V RIBIŠKEM NASELJU, PRENOS SREDSTEV S KANALIZACIJE V DEVINU

904 2004 125.000,00 113.656,59 Presežek upravljanja 2003 – prosti skladi

PREUREDITEV CEST, II. SKLOP 801 2004 45.000,00 44.234,59 Stroški komunalnega opremljanja

IZREDNO VZDRŽEVANJE RAZŠIRITEV POKOPALIŠČ 1005 2004 7.436,88 3.839,82 Prejemki od pokopaliških

dejavnosti UREDITEV BALINIŠČA 602 2004 7.344,00 0,00 Pokrajinski prispevek OBNOVA OTROŠKEGA VRTCA V RIBIŠKEM NASELJU 401 2005 9.000,00 7.632,57 Stroški komunalnega

opremljanja TEHNOLOŠKA PREUREDITEV KURILNE NAPRAVE V DEVINSKI OSNOVNI ŠOLI

405 2005 2.920,00 2,769,60 Stroški komunalnega opremljanja

ZAGOTOVITEV VARNOSTI NA CESTAH IN PEŠPOTEH V NABREŽINI

801 2005 500.000,00 494.747,33 Pokrajinski prispevek

ZAGOTOVITEV VARNOSTI NA CESTAH IN PEŠPOTEH V NABREŽINI

801 2005 1.299.300,00 1.276.395,60 Deželni prispevek

VZDRŽEVANJE KANALIZACIJE 904 2005 59.400,00 0,00 Pokrajinski prispevek

VZDRŽEVANJE POKOPALIŠČ 1005 2005 13.769,58 0,00 Prejemki od pokopaliških dejavnosti

VZDRŽEVANJE CEST 801 2005 2.313,00 2.152,99 Povračilo zavarovalnin in penalov

VZDRŽEVANJE CEST 801 2005 20.000,00 4.683,86 Presežek upravljanja 2004 KIOSKI NA AVTOBUSNIH POSTAJALIŠČIH 801 2005 787,41 0,00 Stroški komunalnega

opremljanja

VZDRŽEVANJE CEST 801 2005 12.594,24 11.621,38 Stroški komunalnega opremljanja

4. poglavje - Stopnja uresničitve prejšnjih programov 72





Leto vezanja


(predmet dela) in službe sredstev skupni že izplačani (Podatki) VZDRŽEVANJE OBČINSKIH CEST IN KANALIZACIJE 904 2005 8.119,82 7.802,77 Stroški komunalnega opremljanja

RAZSVETLJAVA 802 2005 10.000,00 9.233,61 Stroški komunalnega opremljanja UREDITEV SEDEŽA CIVILNE ZAŠČITE 903 2006 30.000,00 29.406,51 Deželni prispevek

KANALIZACIJA, XIV. DEL – II. SKLOP 904 2006 11.648,50 10.986,33 Dolgoročno posojilo Državne

hranilnice in posojilnice

IGRALNI KOTIČEK PALČEK 1001 2006 59.622,45 59.062,34 Prispevek sklada Fondazione CRT

DOBAVA PODPORNIH ROČAJEV ZA DOM OSTARELIH 1003 2006 5.100,00 0,00 Presežek upravljanja 2005 –

prosti skladi VZDRŽEVANJE CEST IN KANALIZACIJE 801 2006 540,00 0,00 Presežek upravljanja 2005

VZDRŽEVANJE CEST 801 2006 15.653,54 10.540,98 Presežek upravljanja 2005 in razpoložljiva tekoča sredstva

CESTNA SIGNALIZACIJA 801 2006 12.063,02 7.332,85 Pokrajinski prispevek KIOSKI NA AVTOBUSNIH POSTAJALIŠČIH 801 2006 3.828,21 3.540,03 Presežek upravljanja 2005

KIOSKI NA AVTOBUSNIH POSTAJALIŠČIH 801 2006 1.377,80 0,00 Presežek upravljanja 2005

RAZŠIRITEV JAVNEGA VODOVODNEGA IN PLINSKEGA OMREŽJA TER KANALIZACIJE NA KP ŠT. 429/12

904 2006 2.000,00 1.995,36 Stroški komunalnega opremljanja

ZDRUŽENA SLUŽBA VODNE OSKRBE 904 2006 17.115,60 17.115,42 Stroški komunalnega opremljanja

VZDRŽEVANJE OBČINSKIH ZGRADB 105 2006 27.790,57 27.413,22 Stroški komunalnega opremljanja

OBČINSKI NAČRT ZA ANTENE 901 2006 41.985,56 33.588,44 Tekoči prenosi in presežek upravljanja 2005

UREDITEV NOVEGA ARHIVA 102 2007 10.000,00 0,00 Deželni prispevek IZGRADNJA KASARNE ZA OROŽNIKE 108 2007 39.869,11 0,00 Stroški komunalnega opremljanja IZREDNO VZDRŽEVANJE OTROŠKEGA VRTCA V MAVHINJAH 401 2007 35.688,00 34.320,79 Stroški komunalnega opremljanja IZREDNO VZDRŽEVANJE OTROŠKEGA VRTCA V RIBIŠKEM NASELJU

401 2007 24.126,06 18.372,14 Pokrajinski prispevek

VZDRŽEVANJE SREDNJE ŠOLE V SESLJANU 403 2007 100.000,00 99.091,00 Stroški komunalnega opremljanja PREUREDITEV ŠTIVANA IN MEDJEVASI 801 2007 70.000,00 58.499,24 Stroški komunalnega opremljanja KANALIZACIJA, XIV. DEL – III. in IV. SKLOP 904 2007 10.000,00 0,00 Stroški komunalnega opremljanja

KANALIZACIJA, XIV. DEL – II. SKLOP 904 2007 2.500,02 0,00 Dolgoročno posojilo Državne

hranilnice in posojilnice KANALIZACIJA, XIV. DEL – II. SKLOP 904 2007 21.379,02 0,00 Dolgoročno posojilo Državne

hranilnice in posojilnice KANALIZACIJE NA ZAHODNEM OBMOČJU: DEVIN IN RIBIŠKO NASELJE 904 2007 794.530,82 0,00 Deželni prispevek NAROČILA ZA SESTAVO VARIANT OSRN-a ipd. 901 2007 83.244,00 27.002,62 Stroški komunalnega opremljanja VZDRŽEVANJE KANALIZACIJE 904 2007 2.126,59 0,00 Pokrajinski prispevek KIOSKI NA AVTOBUSNIH POSTAJALIŠČIH 801 2007 25.510,00 20.820,00 Stroški komunalnega opremljanja

SPODBUDNI PRISPEVEK ZA VZDRŽEVANJE SREDNJE ŠOLE V SESLJANU

405 2007 1.329,30 0,00 Stroški komunalnega opremljanja

VZDRŽEVANJE OBČINSKIH ZGRADB 105 2007 23.980,17 23.684,12 Stroški komunalnega opremljanja

VZDRŽEVANJE OSNOVNE ŠOLE V NABREŽINI 402 2008 13.982,85 6.273,01 Stroški komunalnega opremljanja






Leto vezanja


(predmet dela) in službe sredstev skupni že izplačani (Podatki) VZDRŽEVANJE OSNOVNE ŠOLE V ŠEMPOLAJU 402 2008 5.200,00 0,00 Stroški komunalnega opremljanja

SREDNJA ŠOLA V SESLJANU - II. SKLOP 403 2008 96.118,30 94.239,62 Stroški komunalnega opremljanja

SREDNJA ŠOLA V NABREŽINI - II. SKLOP 403 2008 4.300,00 0,00 Stroški komunalnega opremljanja

NABREŽINSKO NOGOMETNO IGRIŠČE: KONČNI POSEGI IN PRILAGODITEV PREDPISOM

602 2008 11.000,00 5.974,25 Stroški komunalnega opremljanja

IGRIŠČE V VIŽOVLJAH: PRILAGODITEV PREDPISOM 602 2008 15.000,00 13.121,24 Stroški komunalnega opremljanja

KOMUNALNO OPREMLJANJE ŠTIVANA IN MEDJEVASI 801 2008 5.000,00 3.276,00 Stroški komunalnega opremljanja

KANALIZACIJA V RIBIŠKEM NASELJU 904 2008 295.000,00 138.123,00 Prispevek Pokrajine Trst –

V.O.T.O. KANALIZACIJA V RIBIŠKEM NASELJU 904 2008 180.183,00 13.717,77 Stroški komunalnega opremljanja

IZREDNI VZDRŽEVALNI POSEGI NA CESTAH IN CESTNIH ZNAKIH 801 2008 50.506,00 43.748,09 Presežek upravljanja 2007

VZDRŽEVANJE CEST 801 2008 2.000,00 380,00 Stroški komunalnega opremljanja IZREDNI VZDRŽEVALNI POSEGI NA RAZSVETLJAVI 802 2008 11.230,20 10.273,88 Stroški komunalnega opremljanja

NAKUP LESTEV ZA ZAGOTOVITEV VARNOSTI PRIVEZOV V DEVINSKEM PORTIČU

105 2009 2.000,00 0,00 Presežek upravljanja 2008

IZREDNI VZDRŽEVALNI POSEG PRI OGREVANJU 105 209 9.000,00 0,00 Stroški komunalnega opremljanja

RAZŠIRITEV SISTEMA VIDEO NADZORA V SESLJANU IN SESLJANSKEM ZALIVU

301 2009 56.915,72 16.659,66 Deželni prispevek

SREDNJA ŠOLA V SESLJANU - III. SKLOP – TEHNIČNI STROŠKI 403 2009 3.900,00 0,00 Presežek upravljanja 2008

Prosta sredstva SREDNJA ŠOLA V SESLJANU - II. SKLOP – ODDAJA NAROČILA ZA SESTAVO DOKONČNEGA IZVRŠNEGA NAČRTA IN KOORDINIRANJE VARNOSTI

403 2009 28.000,00 11.796,51 Presežek upravljanja 2008

ŠPORTNI CENTER V VIŽOVLJAH: ODSTRANITEV ARHITEKTONSKIH OVIR IN UREDITEV BARA

602 2009 145.000,00 0,00 Sklad za Trst

PREUREDITEV ŠTIVANA IN MEDJEVASI 801 2009 100.000,00 78.285,89 Dolgoročno posojilo Državne

hranilnice in posojilnice PREUREDITEV RIBIŠKEGA NASELJA 801 2009 16.000,00 2.043,13 Presežek upravljanja 2008

SANIRANJE KANALIZACIJE V RIBIŠKEM NASELJU – I. SKLOP 904 2009 250.000,00 155.537,87 Deželni prispevek

SANIRANJE KANALIZACIJE V RIBIŠKEM NASELJU – I. SKLOP 904 2009 90.000,00 0,00 Stroški komunalnega opremljanja

SANIRANJE KANALIZACIJE V RIBIŠKEM NASELJU – I. SKLOP 904 2009 181.931,16 164.400,84 Dolgoročno posojilo Državne

hranilnice in posojilnice UREDITEV DNEVNEGA CENTRA ZA OSEBE Z OBOLENJI, KI POVZROČAJO DEMENCO, IN Z ALZHEIMERJEVO BOLEZNIJO

1003 2009 1.918.587,90 56.110,56 Deželni prispevek



NAROČILA ZA SESTAVO NOVIH VARIANT OSRN-a ipd. 901 2009 8.152,67 0,00 Prenos z občin

POSEG NA VODOVODNI NAPELJAVI SESLJANSKEGA POKOPALIŠČA - MANJŠI POSEG

1005 2009 7.306,34 6.360,00 Prejemki od pokopaliških koncesij

RAZNI MANJŠI POSEGI 405 2009 1.921,56 1.746,00 Stroški komunalnega opremljanja RAZNI MANJŠI POSEGI 801 2009 3.374,80 0,00 Stroški komunalnega opremljanja MANJŠI POSEG 904 2009 366,40 0,00 Stroški komunalnega opremljanja MANJŠI POSEG 1003 2009 347,47 0,00 Stroški komunalnega opremljanja



4.2 – Ocene o stopnji uresničitve programov (1)

Posegi, ki so bili sintetično navedeni v seznamu, se delijo v dve kategoriji: - prva vključuje dela do leta 1997, za katere je še v teku preverjanje stopnje uresničitve s finančnega in tehničnega

vidika z namenom, da se razjasnijo težave, zaradi katerih se zavlačuje točni zaključek. V bistvu gre za dva problema: a) v prvem primeru gre za dela, ki so bila dejansko dokončana, za katere pa ob zaključku ni bil izrečen prihranek,

oziroma obstaja prikriti spor s podjetjem. Zaradi velikega časovnega razmika, ki je pretekel od dogodkov, je rešitev teh zadev težka in počasna.

b) V drugem primeru gre za dela, ki so predvidevala razlastitvene postopke, kateri se iz različnih razlogov še niso zaključili.

- V drugo kategorijo so vključena dela od leta 1999 naprej, ki so bila zaključena in kolavdirana; ostanki, ki se nanašajo na ta dela ostajajo v proračunu za financiranje vzdrževalnih posegov za omenjenih objektih.

- Ostanki za zadnja lese nanašajo na dela, ki so dejansko še v teku. (1) Navesti tudi programske dogovore, teritorialne pogodbe, itd.



5. POGLAVJE

PODATKI ZA KONSOLIDACIJO

JAVNIH RAČUNOV

(8. odstavek 170. člena zakonodajnega odloka 267/2000)


5.2 - ANALITIČNI PODATKI BLAGAJNE OB ZADNJEM OBRAČUNU, KI GA JE ODOBRIL OBČINSKI SVET ZA LETO 2009 (v eurih)

Občina DEVIN NABREŽINA

(Računovodski sistem na osnovi zakonodajnega odloka št. 267/00 in OPR št. 194/96)Funkcijska razvrstitev 1 2 3 4 5 6 7

Ekonomska razvrstitev Vodstvo, upravljanje in nadzor Pravica Krajevna policija Javno šolstvo Kultura in kulturne

dobrine Športni in rekreacijski

sektor Turizem

A) TEKOČI STROŠKI 1. Osebje, od tega: 2.030.346,75 0,00 197.724,02 580.602,32 75.550,19 0,00 0,00 - Socialne dajatve 162.624,39 0,00 15.837,07 46.504,42 6.051,33 0,00 0,00 - Odtegljaji IRPEF 295.438,73 0,00 28.771,11 84.484,30 10.993,42 0,00 0,00 2. Nakup dobrin in storitev 692.201,19 0,00 24.435,92 696.100,12 138.516,38 74.073,50 36.632,67 Tekoči prenosi 3. Prenosi na družine in soc. zavode 6.905,63 0,00 0,00 2.832,47 30.000,00 59.433,33 1.500,00 4. Prenosi na zasebna podjetja 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5. Prenosi na javne ustanove, 9.801,56 0,00 0,00 35.972,05 0,00 0,00 0,00 od tega na: - Državo in centralne ustanove 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

- Deželo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Pokrajine in metropolitanska mesta 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Občine in združenja občin 0,00 0,00 0,00 1.191,23 0,00 0,00 0,00 - Zdravstvena podjetja in bolnišnice 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Konzorcije občin in ustanov 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Gorske skupnosti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Podjetja javnih služb 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Druge krajevne uprave 9.801,56 0,00 0,00 34.780,82 0,00 0,00 0,00 6. Skupaj tekoči prenosi (3+4+5)

16.707,19 0,00 0,00 38.804,52 30.000,00 59.433,33 1.500,00

7. Pasivne obresti 79.832,03 0,00 0,00 8.927,10 0,00 0,00 0,00

8. Drugi tekoči stroški 227.930,88 0,00 14.184,49 41.598,18 5.562,17 0,00 22.732,74

SKUPAJ TEKOČI STROŠKI (1+2+6+7+8) 3.047.018,04 0,00 236.344,43 1.366.032,24 249.628,74 133.506,83 60.865,41

5. poglavje - Podatki za konsolidacijo javnih računov 77




(Računovodski sistem na osnovi zakonodajnega odloka št. 267/00 in OPR št. 194/96)Funkcijska razvrstitev 8 9

Cestno omrežje in prevozi Vodenje ozemlja in okolja

Ekonomska razvrstitev Cestno omrežje in

razsvetljava Službi 01 in 02

Javni prevozi Služba 03 Skupaj

Javne stanovanjske gradnje

Služba 02

Vodovodna služba Služba 04

Druge službe 01 - 03 - 05 in 06 Skupaj

A) TEKOČI STROŠKI 1. Osebje, od tega: 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 313.841,52 313.841,52 - Socialne dajatve 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 25.137,72 25.137,72 - Odtegljaji IRPEF 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 45.667,55 45.667,55 2. Nakup dobrin in storitev 270.516,83 0,00 270.516,83 0,00 181.071,01 1.405.277,88 1.586.348,89

Tekoči prenosi 3. Prenosi na družine in soc. zavode 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.100,00 1.100,00

4. Prenosi na zasebna podjetja 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5. Prenosi na javne ustanove, 0,00 0,00 0,00 0,00 102.328,89 1.456,50 103.785,39 od tega na: - Državo in centralne ustanove 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

- Deželo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Pokrajine in metropolitanska mesta 0,00 0,00 0,00 0,00 102.328,89 0,00 102.328,89 - Občine in združenja občin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.456,50 1.456,50 - Zdravstvena podjetja in bolnišnice 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Konzorcije občin in ustanov 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Gorske skupnosti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Podjetja javnih služb 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Druge krajevne uprave 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6. Skupaj tekoči prenosi (3+4+5)

0,00 0,00 0,00 0,00 102.328,89 2.556,50 104.885,39

7. Pasivne obresti 10.586,67 0,00 10.586,67 0,00 2.356,64 0,00 2.356,64

8. Drugi tekoči stroški 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 271.990,42 271.990,42

SKUPAJ TEKOČI STROŠKI (1+2+6+7+8) 281.103,50 0,00 281.103,50 0,00 285.756,54 1.993.666,32 2.279.422,86





(Računovodski sistem na osnovi zakonodajnega odloka št. 267/00 in OPR št. 194/96)Funkcijska razvrstitev 10 11 12

Gospodarski razvoj

Ekonomska razvrstitev Socialni sektor Industrija in obrtništvo

Službi 04 in 06

Trgovina Služba 05

Kmetijstvo Služba 07

Druge službe od 01 do 03 Skupaj Proizvodne službe SKUPNO

A) TEKOČI STROŠKI 1. Osebje, od tega: 985.879,88 0,00 84.762,26 0,00 0,00 84.762,26 0,00 4.268.706,94 - Socialne dajatve 78.965,88 0,00 6.789,19 0,00 0,00 6.789,19 0,00 341.910,00 - Odtegljaji IRPEF 143.456,83 0,00 12.333,88 0,00 0,00 12.333,88 0,00 621.145,82 2. Nakup dobrin in storitev 2.817.009,66 0,00 14.629,86 0,00 43.324,27 57.954,13 0,00 6.393.789,29

Tekoči prenosi 3. Prenosi na družine in soc. zavode

601.650,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 703.421,51

4. Prenosi na zasebna podjetja 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5. Prenosi na javne ustanove, od tega: 3.291,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 152.850,14 od tega na: - Državo in centralne ustanove 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

- Deželo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Pokrajine in metropolitanska mesta 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 102.328,89 - Občine in združenja občin 3.291,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.938,87 - Zdravstvena podjetja in bolnišnice 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Konzorcije občin in ustanov 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Gorske skupnosti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Podjetja javnih služb 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Druge krajevne uprave 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 44.582,38 6. Skupaj prenosi (3+4+5) 604.941,22 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 856.271,65

7. Pasivne obresti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 101.702,44

8. Drugi tekoči stroški 468.191,29 0,00 6.146,29 0,00 0,00 6.146,29 0,00 1.058.366,46

SKUPAJ TEKOČI STROŠKI (1+2+6+7+8) 4.876.022,05 0,00 105.538,41 0,00 43.324,27 148.862,68 0,00 12.678.806,78





(Računovodski sistem na osnovi zakonodajnega odloka št. 267/00 in OPR št. 194/96)

Funkcijska razvrstitev 1 2 3 4 5 6 7

Ekonomska razvrstitev Vodstvo, upravljanje in nadzor Pravica Krajevna policija Javno šolstvo Kultura in kulturne

dobrine Športni in rekreacijski

sektor Turizem

B) STROŠKI NA RAČUN KAPITALA 1. Ustanovitev stalnih kapitalov, 101.518,85 0,00 44.758,75 615.471,91 20.596,50 31.680,42 0,00 od tega: - Premičnine, aparati in tehnično znanstvene naprave

60.624,49 0,00 39.300,00 20.163,29 20.596,50 210,00 0,00

Prenosi na račun kapitala 2. Prenosi na družine in soc. zavode

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

3. Prenosi na zasebna podjetja 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4. Prenosi na javne ustanove, 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 od tega na: - Državo in centralne ustanove 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

- Deželo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Pokrajine in metropolitanska mesta 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Občine in združenja občin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Zdravstvena podjetja in bolnišnice 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Konzorcije občin in ustanov 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Gorske skupnosti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Podjetja javnih služb 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Druge krajevne uprave 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5. Skupaj prenosi na račun kapitala (2+3+4)

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

6. Soudeležbe in dodelitve 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

7. Dodeljevanje kreditov in predujmov 2.564,81 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

SKUPAJ STROŠKI NA RAČUN KAPITALA

(1+5+6+7)

104.083,66 0,00 44.758,75 615.471,91 20.596,50 31.680,42 0,00

SKUPAJ STROŠKI 3.151.101,70 0,00 281.103,18 1.981.504,15 270.225,24 165.187,25 60.865,41





(Računovodski sistem na osnovi zakonodajnega odloka št. 267/00 in OPR št. 194/96)Funkcijska razvrstitev 8 9

Cestno omrežje in prevozi Vodenje ozemlja in okolja

Ekonomska razvrstitev Cestno omrežje in

razsvetljava Službi 01 in 02

Javni prevozi Služba 03 Skupaj

Javne stanovanjske gradnje

Služba 02

Vodovodna služba Služba 04

Druge službe 01 - 03 - 05 in 06 Skupaj

B) STROŠKI NA RAČUN KAPITALA 1. Ustanovitev stalnih kapitalov, 657.838,01 0,00 657.838,01 0,00 107.575,23 19.258,35 126.833,58 od tega: - Premičnine, aparati in tehnično znanstvene naprave

5.184,61 0,00 5.184,61 0,00 0,00 994,58 994,58


0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11.483,39 11.483,39

3. Prenosi na zasebna podjetja 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4. Prenosi na javne ustanove, 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 od tega na: - Državo in centralne ustanove 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

- Deželo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Pokrajine in metropolitanska mesta 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Občine in združenja občin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Zdravstvena podjetja in bolnišnice 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Konzorcije občin in ustanov 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Gorske skupnosti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Podjetja javnih služb 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Druge krajevne uprave 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5. Skupaj prenosi na račun kapitala (2+3+4)

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11.483,39 11.483,39

6. Soudeležbe in dodelitve 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

7. Dodeljevanje kreditov in predujmov 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00


(1+5+6+7)

657.383,01 0,00 657.838,01 0,00 107.575,23 30.741,74 138.316,97

SKUPAJ STROŠKI 938.941,51 0,00 938.941,51 0,00 393.331,77 2.024.408,06 2.417.739,83





(Računovodski sistem na osnovi zakonodajnega odloka št. 267/00 in OPR št. 194/96)Funkcijska razvrstitev 10 11 12

Gospodarski razvoj

Ekonomska razvrstitev Socialni sektor Industrija in obrtništvo

Službi 04 in 06

Trgovina Služba 05

Kmetijstvo Služba 07

Druge službe od 01 do 03 Skupaj Proizvodne službe SKUPNO

B) STROŠKI NA RAČUN KAPITALA 1. Ustanovitev stalnih kapitalov, 59.680,26 0,00 6.500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.658.378,28 od tega: - Premičnine, aparati in tehnično znanstvene naprave

41.429,73 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 188.503,20


0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11.483,39

3. Prenosi na zasebna podjetja 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4. Prenosi na javne ustanove, 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 od tega na: - Državo in centralne ustanove

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

- Deželo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Pokrajine in metropolitanska mesta 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Občine in združenja občin 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Zdravstvena podjetja in bolnišnice 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Konzorcije občin in ustanov 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Gorske skupnosti 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Podjetja javnih služb 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 - Druge krajevne uprave 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5. Skupaj prenosi na račun kapitala (2+3+4)

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 11.483,39

6. Soudeležbe in dodelitve 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

7. Dodeljevanje kreditov in predujmov 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2.564,81


(1+5+6+7)

59.680,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.672.426,48

SKUPAJ STROŠKI 4.935.702,31 0,00 105.538,41 0,00 43.324,27 148.862,68 0,00 14.351.233,26



6.1 Končne ocene o načrtovanju V skladu z določili iz 55. in 56. odstavka 3. člena finančnega zakona za leto 2008, katerega spreminja zakonski odlok št. 112/2008, ki je bil spremenjen v zakon št. 133/2008,lahko krajevne ustanove sklepajo pogodbe o sodelovanju ne glede na premet storitve izrecno za institucionalne dejavnosti, ki jih določa zakon ali so predvidene v programu, katerega je odobril občinski svet; najvišji dovoljeni letni izdatek za naloge o sodelovanju je določen v proračunu krajevnih ustanov. Po presoji institucionalnih dejavnosti, ki so opisane v pričujočem poročilu, in ob upoštevanju dejstva, da je treba poveriti zunanje naloge za celotno izvedbo nekaterih od teh, pričujoča uprava DOLOČA, da najvišji dovoljeni izdatek za zunanje naloge v poslovni dobi 20110 znaša 15.000,00. 01 Občina DEVIN NABREŽINA, 14.01.2011

Tajnik

Generalni direktor

Odgovorni za načrtovanje

Odgovorna Finančne službe

dott. Giampaolo GIUNTA dott. Giampaolo GIUNTA rač. Michela CARONE

................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. (samo za občine brez generalnega direktorja)

Zakoniti predstavnik comm. Giorgio RET

Žig ustanove .................................................................

6. poglavje - Končne ocene o skladnosti programov 83

Documents

PLANSKO IN PROGRAMSKO POROČILO 2011-2013...Občina DEVIN NABREŽINA Plansko in programsko poročilo 2011-2013 1. poglavje – Splošne značilnosti 1 1.1 - PREBIVALSTVO 1.1.1 - Uradno