· Budakalász · Csobánka · Dunabogdány · Kisoroszi · Leányfalu · Pilisszentlászló · Pilisszentkereszt · Pomáz· Pócsmegyer · Szentendre · Szigetmonostor · Tahitótfalu · Visegrád

Megmenekülta PMK

Szakoktatása Szentendrei-szigeten

Élmények a tenger mélyén

Euro-Gym, mintdinamikus jóga?

2013.MÁRCIUS

3 3 7 7

Regionális, közéleti, kulturális lap, megjelenik 13 településen

Pomáz

Autószerviz és autóbontó2000 Szentendre, Dózsa Gy. út 26.

06-26-500-159 06-26-500-160

06-30-667-65-60 06-30-667-65-62

szerviz@japker.hu japker@japker.hu

Nyitva tartás: H–P-ig 8–16 óráig

Szolgáltatásaink:

Autószerelés, autóvillamosság, gyorsszerviz, hibakód olvasás, műszaki vizsga.

Bontott, utángyártott és gyári alkatrészek értékesítése.

Roncsautó vétele bontási igazolással

Akcióink:

Ingyenes állapotfelmérés!Helyben vásárolt alkatrészek kedvezményes

beépítési lehetősége!

www.japker.hu

Művészetek Tavasza

Azt, hogy közeledik a tavasz, nem csupán a hosszabbodó nappalok vagy a télűző falusi népszokások jelzik, hanem az is, hogy az idegenforgalomra hangsúlyt helyező települések kul-turális kínálata megnő és összesűrűsödik. A Budapesti Tavaszi Fesztivál nyomában másutt is megindul a kulturális élet pezs-gése, és ebből Szentendre sem maradhat ki. Nívós hangverse-nyek, izgalmas könyvbemutató performance, dzsessz-impro-vizációk irodalmi alapanyagra, szórakoztató előadóest retró dalokból, fi lmvetítés a rendezővel folytatott beszélgetéssel egybekötve, romantikus színházi előadás, mesejáték – sok minden fér bele abba a fogalomba, hogy Szentendrei Tavaszi Fesztivál. Részletezni is csak a 2. oldalon tudtuk a három hét kínálatát.

Mostoha katasztrófa-védelem

Különös, hogy míg országszerte hatalmas pénzeket költenek katasztrófavédelemre, a Dunakanyar felső települései mintha mostohagyerekek volnának egyesek számára. Pedig a DÖT, azaz a Dunakanyar tűzvédelemre, és kihelyezett mentőszolgá-lati feladatok ellátására létrejött társulása nem a markát nyúj-totta először, hanem önerőből és felvállalt hitelből belevágna egy új tűzoltó- és mentőállomás létesítésébe, kulcsra kész átadá-sába a lakosság élet- és vagyonbiztonságának érdekében. Csak-hogy a tahitótfalui katasztrófavédelmi központ hiába vár hitel-re, támogatásra, a beruházás áll. Ennyire nem fontos másoknak? A történetet a 3. oldalon foglaljuk össze.

Bodrogi, a fáradhatatlanA Nemzet Színésze exkluzív in-

terjút adott munkatársunknak, hogy ne csak a Voith Ágival közösen ösz-szeállított „Mi színházunk” előadó-est budakalászi nézői tudjanak meg sok intimitást összekerülésükről és szétválásukról, de az olvasó is bepil-lanthasson ennek a gazdag művészi pályának momentumaiba. Színészi és szinkronszerepeiről, színházigaz-gatói tapasztalatairól, kapcsolatairól ugyanúgy beszél, mint arról, hogy 78 évesen is rendszeresen riogatja a

vaddisznókat. Akinek ez a kis bevezető felkeltette az érdeklődését, lapunk 4. oldalán folytathatja az olvasást…

Emlék-képek egy műbaráttólVannak művészek és vannak műgyűj-

tők. A művészek gyakrabban állítanak ki, a műgyűjtők ritkábban. A szentendrei születésű Dr. S. Nagy János kutató ve-gyész több évtizedes munkával létreho-zott, elsősorban a szentendrei művészet-re fókuszáló képzőművészeti gyűjtemé-nye először lesz látható Szentendrén, a Mű vé szet Ma lom ban, amely alkalommal nem csupán több mint száz szép és ritkán látott képben lehet gyönyörködni, de bepillantást nyerhetünk egy műbarát gyűjtői látásmódjába és festészetről val-lott felfogásába is. A kiállítás kedvcsinálóját a 4. oldalon keressék!

Művészkönyv triennáléLeányfalun, az Aba-Novák Galéria már megint kitalált valami

izgalmasat, hogy bevonzza a művészet barátait a falai közé, és ösz-szevonja az újat a régivel. A LIMES fogalma a határvonal egyben a grafi ka egyik alapeleme: a VONAL, és ez a témája egy hároméven-te megrendezendő képzőművészeti eseménysornak is, ami viszont most indul útjára, és még a könyvhöz is van köze. Hát nem érdekes? Akkor, csak az 5. oldalra kell lapozni, aztán irány az Aba-Novák Galéria!

A rendező szellemi fűszerei

„Hihetetlenül jól sikerült 70 percben egymásra építeni a gyönyörű gondolatokat az emberről, a hazáról, sorsról, művé-szetről, a Férfi és a Nő kapcsolatáról; de akár a reszelt almáról, a sárgarépáról is. Van benne néhány dal is, amelyek a beszédet oldják” – mondja Udvaros Béla rendező az Evangélium Színház Leányfalun látható produkciójáról, amelyben Márai Sándor Füves könyvének „szellemi fűszereivel” teheti izgalmassá az élményét a közönség. Folytatás az 5. oldalon.

„…hadd forogjon a kerék!”Találjak fel, tervezzek meghökkentő, érdekes kerekes járművet?

Nevezzek Jár-Gány futamra? Mi van? (Hogy megtudjam, kénytelen leszek a 7. oldara lapozni, ahol a Szabadtéri Néprajzi Múzeum Kere-kező címmel alkotónapi pályázatot hirdet. Ezt látnom kell!)

A RÉGIÓ ÚJSÁGJA MEGJELENIK MINDEN HÓNAP ELSŐ HETÉBEN

AZ INTERNETEN IS!Reklámfelvétel:Tel.: 26-395-238,

a 30-986-2737 számokon és a dunapress@t-online.hu

címen.Hirdessen következő

lapszámunkban,melyet 2013. április 5-én

olvashat.

2 X. évfolyam, március

„Gondoltam, játszom egy ilyen átváltozósat”– Honnan jött a Kicsi Lili téma? Ha

jól tudom ez a mű is kicsit szélsőséges, amennyiben a leszbikus másság jelenik meg benne. Mennyire ismeri azt a világot?

– A történet magvát egy ismerősöm életéből merítettem, de sok benne ter-mészetesen a fi kciós elem. Elsősorban nem az érdekelt, hogy a nők közötti leszbikus szerelmet ábrázoljam – ezt nem is teszem igazából. Az elnyomás, a másik alá besorolódás természetrajza érdekelt. Az, hogy valaki miért sodródik mindig rossz, megnyomorított helyzet-be, miért hagyja, hogy uralkodjanak rajta? A történet két szálon fut, az első a narrátor, Lia gimnazista éveit ábrázolja, amikor is függő viszonyba kerül a drá-maszakkört is vezető magyartanárnőjé-vel, Marival. Nyilván titkos és beteges viszony alakul ki közöttük, ám Lia épp abban a fogékony korban van, hogy ebből tanulja meg, milyen egy kapcso-lat. És később természetszerűleg ilye-nekbe kerül bele. A másik szálon a már felnőtt, harminc körüli Lia életét mesé-li el, ahol a zsarnok főnöknője, Lili ke-zében van. Amúgy meg nyilván ismerek melegeket, de mivel nem a meleg szub-kultúrában játszódik a regény, ilyen szinten ez lényegtelen…

– Öntől nem áll távol a jó értelemben vett exhibicionizmus. Emiatt van-e, hogy Ön olvassa fel, Ön játszik el a fi lmben minden szerepet, szóval „ide nekem az oroszlánt is”, vagy pedig ez azt fejezi ki, hogy valamennyi hőse egyazon személyi-ség több oldala volna?

– Ebben mindkettő benne van. Ele-inte a kedvenc színésznőimet akartam felkérni, de így mókásabbnak tűnt. Nagyon szeretem Sophie Calle és Sindy Sherman, Pipilotti Rist művészetét, és tényleg azt gondolom, minden szerep magva a személyiségben van. Hát, gon-doltam, játszom egy ilyen átváltozósat… De a könyvben fontos pont, hogy Ma-ri és Lili erősen hasonlítanak, Lia elő-ször, mikor Lilit hátulról meglátja, azt hiszi, Marival sodorta össze megint a sors…

– Úgy tudom, a történet nem lezárt. Merrefelé akarja kanyarítani Lili sorsát az élet, vagy az írói fantázia?

– Alapvetően trilógiát szerettem volna, de nem folytatásban, hanem az alapgondolat – a személyiség függetle-

nedéséé – lenne benne a „főszerep”. Csak most éppen egy egészen másfajta szöveg kezdett alakulni bennem, egy férfi asabb történet… De előbb-utóbb visszatérek megint a nőkhöz.

– Az estben megjelenik a zene is. Mi-lyen dramaturgiai szerepet szán neki?

– A könyvbemutatóra csináltuk a performance-t, megírtam mindegyik szereplőnek a dalát. Voltaképpen ez egyfajta hobbim: dalokban, versben, zenében gondolkodni. Ráadásul most

írom éppen a regény színdarabváltoza-tát, az is zenés lesz. Valahogy bennem több dimenzióban élnek a dolgok – már az első regényemhez is készült egy cd, sőt a Cigánykártya című versesköte-temhez is. Elvetélt zenésznek tartom magam – és nagyon boldog vagyok, hogy az írással mégis bevonzottam ze-nészeket, előadókat magam köré – szó-val az álmaim előbb-utóbb így teljesül-nek.

– Ön nem először jár Szentendrén. Fűzi-e valami személyes ehhez a vidék-hez?

– Nagyon szeretem Szentendrét, gyerekkorom óta. Egyszer, – vagy öt éve –, meg is nyertem egy költészeti versenyt is, akkor két hétig itt tanyáz-tam, addig csak látogatóban voltam. Gyakran járunk ki egy-egy estre, Koncz Zsuzsa koncertre például, vagy csak enni valamit a Művészben, fagyizni, iszogatni a Dalmátban. Leg-utóbb nagyot fotózkodtunk ef Zámbó Öcsi műtermében… és Szentendrén él és dolgozik panyizsuzsi is, aki kollek-ciót is nevezett el rólam… szeretem a szentendrei közönséget, és alig várom a nyarat, hogy megint hajóval érkez-hessek.

A Szentendrei Tavaszi Fesztivál elején izgalmas program várja a nézőket: március 16-án szombaton 16.30-kor Karafi áth Orsolya: Kicsi Lili címmel tart zenés könyvbemutató performance-t a P’Art Moziban.

„Szentendre nekem a találkozásokat hozza el”

Mellettem elférsz!– Az első fontos élmény egy fotózás

volt, a regény témája még messze nem volt meg ekkor – meséli Grecsó Krisz-tián. – Egyetlen jó minőségű fotóról van szó, ami ott rögtön elkészült. Ahogy ránéztem, az volt az első reak-cióm, hogy ez az apám. Nagyon föl-kavart. Ebből még persze nem írtam volna regényt, de ehhez kap-csolódott egy másik fotós tör-ténet. Fölkértek egy magazin-tól, írjak nekik tárcát, méghoz-zá úgy, hogy mellékeljek egy képet is, arról szóljon a szöveg. Mikor körbenéztem otthon, eleve régebbi képet kerestem. Csupa beállított fotót találtam gyerekkoromból, meg a szüle-im fi atalkorából, műtermi ké-peket. A valódi életünk egyet-len képen sem volt rajta. Egyet-len olyan fotót találtam, ami érdekesnek tűnt: apám nagybátyjáról készült, 1941-ben áll a pannonhalmi apátság udvarán, fölfegyverezve, de papi gallérban. Erről írtam a tárcát, és

ez tulajdonképpen már a regényhez született, csak akkor még nem tud-tam. A párhuzamosságokról szólt a

szöveg, hogy az ő kitörési kísérletei hasonlítanak az enyéimhez. Észre sem vettem, hogy az ő ürügyén önmagam-ról beszélek. Elküldtem a tárcát, el is

felejtettem volna, de jött Pannonhal-máról egy levél, melyben az állt: ez az ember sosem volt Pannonhalmán

szerzetes.– Mit jelent Önnek az iroda-

lom kitágítása?– Az irodalom és a zene jól

megfér egymás mellett és nem csak a vers lehet hatékony partner. A színházivá tágított élménynek szöveg és balett is lehet az alapja, ilyen a közös estünk az öcsémmel, Grecsó Zoltán koreográfussal, de ilyen, ha az embernek szeren-cséje van a Dés családdal együtt dolgozni. Régebben a

Katonában volt egy est, generációk-ról, családról, hagyományról esett szó, ezt az ötletet fűztük tovább. Az akkori beszélgetés kicsit döcögve in-

dult, ezért a műsorvezető váltott, és a zene ebben a kicsit még fagyos han-gulatban, elképesztően szárnyra ka-pott, hihetetlen extatikus közös imp-rovizáció született belőle apja és fi a között. Én közvetlen mellettük ül-tem, és döbbenetes irigységgel meg csodálattal fi gyeltem őket. Létezik-e az életnek még egy ilyen szegmense, van-e olyan szituáció, ahol apa és fi a felnőttként ennyire önfeledten, ma-gukról megfeledkezve játszanak együtt? Itt vetődött fel, hogy mi len-ne, ha bizonyos szituációkat felvázol-nék, ehhez részleteket keresnék a re-gényből, és ők utána zenei szerepjá-tékként improvizálnának. Tehát olyan estre kell gondolni, ahol ez a közös játék tartja egyben az estet, ez a dramaturgiája.

– Szentendre?– Ott lakik az én Kollár-Klemencz

László barátom, akivel sokat zenélünk együtt, ott is irodalom és zene talál-kozik. Úgy látszik, Szentendre nekem ezeket a találkozásokat hozza el!

Grecsó Krisztián író, Dés László fúvós, zeneszerző és Dés András ütős „Mel-lettem elférsz” című zenés irodalmi estjének részese lehet a Pest Megyei Könyvtár színháztermébe március 16-án látogató. A népszerű írót minde-nekelőtt az est alapjául szolgáló, azonos című regény születéséről kérdeztem.

Tavaszi fesztivál a könyvtár honlapján

A Budapesti Tavaszi Fesztivál 1981-es megalapítása óta Magyarország legnagyobb kulturális fesztiválja. Ez az eseménysorozat világviszonylatban is jelentősnek számít. Az utazási irodák már hónapokkal előre megkapják a tervezett műsorfüzetet.

Március utolsó két hetében (idén április első hetében is) a magyar fő-város közel száz helyszínén több száz esemény várja a közönséget, köztük sok belföldi és külföldi turistát. A fesztivál kínálatában a komoly- és köny-nyűzenei koncertek mellett helyet kapnak színházi előadások, fi lmvetítések, szabadtéri programok és más fesztivál jellegű események is.

Fennállása óta sok vidéki város csatlakozott a rendezvénysorozathoz. Idén Szentendre mellett Sopron, Hatvan, Vác, Eger hirdetett meg progra-mokat. A 2013. évi rendezvények, programok, események naptára a Prog-ramturizmus oldalán olvasható.

Szentendre még a rendszerváltás előtt, 1986-ban kapcsolódott be a szervezésbe. A Pest Megyei Könyvtár honlapján, a gyűjtemények (helytör-ténet) címszó alatt, más érdekességek mellett képes beszámoló látható az elmúlt huszonhat év tavaszi fesztiválos rendezvényeiről.

Egri Márta imád Kalauz Jutka lenni– Művésznő, nekem és a korosztá-

lyomnak erről a Kalauz Jutka címről, azonnal egy emblematikus szoc. reál kép jut az eszünkbe: a Füttyös kalauznő.

– Nem véletlenül, mert Felekiné Gáspár Anni festménye, és egy, az ötve-nes évekből való táncdal indította el az egész előadóestet, aminek a címe Kalauz Jutka, és Major Tamás írta a szövegét. Ezeket kapcsoltuk össze, és kialakult Kalauz Jutka egy napja. Ez nem színda-rab, hanem zenés est az ötvenes évek táncdalaiból, mozgalmi dalaiból, fi lm-slágereiből, a köztes szövegek pedig az akkori Nők Lapjából és Kincses Kalen-

dáriumokból való versek, olvasói levelek, cikkek.

– Önnek jutott eszébe ez az előadóest téma, vagy felkérték, hogy ezt önnek kéne előadni? Úgy tudom még eddig nem volt előadóestje…

– De volt már, és éppen Szentendrén, pár évvel ezelőtt, a Karády-estem. Ez most Böhm Györgynek jutott eszébe, aki megszerkesztette és meg is rendezi az Orlai Produkciós Iroda keretében. Vele, és Heilig Gáborral hoztuk ezt össze, aki a négytagú zenekart vezeti.

– Ma az ötvenes évekről kevésbé nosz-talgiával, inkább valamiféle gunyoros retró felidézéssel szokás beszélni, mint valami abszurd, élhetetlen világról, pedig akkor is születtek gyermekek és éltek normális em-berek. Volt, amit lehetett benne szeretni, és amit nem. Ez a műsor mennyiben hozza közel a reális valóságot?

– A háború utáni nagy újrakezdés időszakában vagyunk, magam is akkor születtem, a kort a hurrá-optimizmus

lendülete jellemezte, amin én nem sze-retnék gúnyolódni, egyszerűen csak fel szeretném idézni. A dalokat természete-sen mai hangszerelésben adjuk elő. En-gem ebből a korból nem a nagypolitika érdekel, hanem az, hogyan éltek az em-berek, akik moziba jártak, meg táncolni, de akiket egy rájuk kényszerített valóság is nyomasztott, meg időnként el is tűn-tek. Ezért is vettük a szövegeket az emlí-tett forrásokból, és nem a Szabad Nép-ből. Nekünk, akik ezt létrehoztuk, az a célunk, hogy szórakoztassunk, amikor felhangzanak az Azt álmodtam ma éjjel, a Zúgnak a traktorok, az Egy boldog nyár Budapesten, a Gyere, ülj kedves mellém, az Egy Duna-parti csónakházban, a Mun-ka után, estefelé, a Troli-trolibusz és így tovább.

– Az összeállításnál melyik korosztály-ban gondolkodtak: akik ezt megélték, vagy akiknek fogalmuk sincs arról, milyen volt akkor az élet?

– Talán minden korosztálynak, leg-

feljebb másként nézik, hallgatják a szülők, nagyszülők és azok, akik arra kíváncsiak, milyen lehetett valamikor az ő fi a-talságuk… Még nem volt előadás, nincs róla tapasztalatom. Én mindenesetre máris nagyon élvezem, az egész csapat jó hangulatot teremt, jók az anyagok, éne-kelhetek, amit nagyon szeretek, ha nem is vagyok énekesként elkönyvelve.

– Milyen érzésekkel jön Szentendrére?– Nagyon szeretem. Én lényegében a

szomszédban, Tahiban éltem születésem-től kezdve, ott éltem vagy 20 éven át. Bár a válásom után eladtam a házam, nem szakadt meg a kapcsolatom Tahival: ott él a lányom a két unokámmal, ott Kati húgom a férjével, szóval ezt jelenti nekem a pilisi Dunakanyar, ilyen érzésekkel jövök ide az új műsorunkkal is.

Muzsay András

A Jászai Mari-díjas Egri Márta színésznő még csak most próbálgatja, milyen Kalauz Jutka bőrében lenni, de máris imádja. A most készülő zenés „pitypa-latty” villamos – a március 5-i, budapesti, Átrium Film-Színházbeli bemutatót követően – március 17-én Szentendrére, a Pest Megyei Könyvtár színházter-mébe is befut, hogy 90 percre az ötvenes évek világába kalauzolja a nézőket…

A Pilis Dunakanyari régió 13 településének független lapja. Alapítva 2004-ben Kiadó: Szólabda Stúdió Főszerkesztő: Csatordai Katalin Olvasószerkesztő: Muzsay András Reklámfelvé-tel: a szerkesztőségi elérhetőségeken Nyomdai előkészítés: Alfa Press Design Kft. Szerkesztőség levelezési címe: 2000 Szent-endre, Duna-korzó 18. Tel./fax.: 26/395-238, Mobil: 06(30)986-2737, E-mail: dunapress@t-online.hu; www.dunakanyar.hu Terjeszti a kiadói hálózat Nyomda: Paus-Print Kft. ISSN 1786-1802

X. évfolyam, március 3

Tűzoltó, mentő készültség, kész terv és 7 település várja a támogatást

Katasztrófavédelem a felső DunakanyarbanAzóta több mint két év telt el, és

a katasztrófavédelem gyökeres átala-kuláson ment keresztül. Bebizonyo-sodott, hogy az átszervezések és fejlesztések elkerülhetetlenek: a ha-tékony fellépés záloga a tűzoltóság és a polgári védelmi szervek egysé-gesítésében rejlik. Mára az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság olyan szervezeti óriássá fejlődött, melynek kiépítéséhez a kormány több milliárdos támogatással biztosítja a forrásalapot. Az állam-polgárok vagyontárgyai-nak védelmében, a tűz-biztonság növelésében fontos feladat a megelő-zés, általa a kárfelszámo-lás és a helyreállítás költ-ségei takaríthatók meg.

A dunakanyari kistér-ség északi régiójának hét települése 2010-ben megalakította a Dunakanyar Tűz-védelemre, és Kihelyezett Mentő-szolgálati Feladatok Ellátására létre-jött Társulását (DÖT), mely műkö-désének fő céljául egy Tahitótfalu-ban megépülő tűzoltóőrs és mentő-állomás létrehozását tűzte ki.

A lakosság élet- és vagyonbizton-ságának helyzete arra ösztönözte a tagönkormányzatok polgármestere-it, hogy olyan beruházást valósítsa-nak meg, amely pozitívan hat az itt élők életkörülményeire.

A térség tűz- és vagyonvédelme számos kivetni valót hagy maga után. Tűzoltó- és mentőállomás Szentendrén működik; ez a 11-es főút mentén egészen Visegrádig tel-jesít szolgálatot, beleértve a Szent-endrei-szigetet is. A közlekedési nehézségek miatt a vonulási idő

sokszor olyan hosszúra nyúlik, hogy a mentés szinte kilátástalan, vagy lehetetlen. Ezt felismerve az önkor-mányzatok úgy döntöttek, hogy a lakosság kiszolgálása érdekében

csatlakoznak a kormányzati törek-véshez, és anyagi terhet vállalva is létrehozzák a katasztrófavédelmi központot Tahitótfaluban.

Ismét elutasították a támogatást

Az 5 millió forintos törzstőkével létrehozott társulás a kezdeti elkép-zelések alapján 100 milliós hitelből akarta megépíttetni az akkor még csak egy tűzoltóőrsöt, amit kulcsra-készen szerettek volna átadni a ka-tasztrófavédelemnek üzemeltetésre. Két, hitelfelvételre irányuló pénzin-tézeti közbeszerzésük is eredmény-telenül zárult, megerősítve, hogy ma nincs olyan bank Magyarországon, amelynek megérné a fi nanszírozás. De a polgármesterek továbbra is tán-toríthatatlanul küzdöttek a lakossá-

gi érdekek képviseletében. Az elmúlt két évben ugyan számos katasztró-favédelmi vezetővel tárgyaltak sike-resen, az asztaltól felállva azonban minden megmaradt ígéretnek.

Dr. Sajtos Sándor, a gesztorte-lepülés polgármestere, a DÖT elnö-ke, immár többedszer fordult segít-ségért a Belügyminisztériumhoz, kérve annak anyagi hozzájárulását. A szaktárca február közepén újból elutasította a projektet, arra hivat-kozva, hogy a 2013. évi katasztrófa-védelmi keretösszeg ilyen mérték-ben nem tud kötelezettséget vállal-ni. Talán, ha minden jól megy, erre leghamarabb 2014-ben lehet esély!

A történet eddig, akár sablonos-nak is mondható, hisz’ nem megle-pő, ha ilyen vagy olyan „jó lenne, ha” elképzelésre az állami szervek (pénzhiányra hivatkozva) nemet mondanak. Ha az indoklás helytál-ló. Ám az újabb elutasítás számos, értetlenségre megalapozottan okot adó kérdést vet fel.

Hol marad a lakók érdekképviselete?

A térség mintegy 20 ezer lakójá-nak érdekei a sajtótájékoztatók egyenruhás sztárjai számára mintha nem is léteznének a maguk reális valóságában.

Szinte felfoghatatlan, hogy a pél-daértékű gesztus miért nem talál

immár évek óta befoga-dóra? Mi itt a hiba? Ta-lán az, hogy a települé-sek nem kértek, követel-tek, nyafogtak, hanem felelősen gondolkodva, együttes erővel kigazdál-kodták az alapokhoz szükséges forrást? Vagy az, hogy összefogva, időt, pénzt és erőfeszítést nem sajnálva, közös dön-téseket meghozva, a rendvédelmi szervekkel

szoros együttműködésben dolgoztak az elképzelés megvalósításán? Mert ennek a munkának köszönhetően, mára már elkészült a hatóság által jóváhagyott, engedélyes terv is, me-lyet – újabb önerőt befektetve – köz-út kapcsolati tervek egészítenek ki.

A tárgyalásoknak köszönhetően (lassan egy éve) a szakszolgálatok nyilatkoztak, és lépéseket is tettek már az állomány és az eszközök biz-tosítására. No, igen, ha lenne hová. A települések eddig több mint 6 millió forintot fi zettek ki. Tahitót-falu saját tulajdonában lévő, 2000 m2-es területét ajánlotta fel térítés-mentesen, 25 millió forint értékben.

Van tehát terv, van állomány, van eszköz. A beruházás megvalósításra készen áll!

dunapressinfo/B

A 2010-es vörösiszap katasztrófa ráébresztette a kormányzatot, hogy az ország katasztrófavédelmi szervei működési és szerveze-ti felépítésük tekintetében nincsenek felkészülve egy ilyen ese-mény kezelésére.

Fejlesztésre társultaka szigeti települések

A Szentendrei-sziget négy faluja ugyan még nem hivatalos formában, de már a kistérségi rendszer működésekor is szoros együttműködésben dolgozott. A Fővárosi Vízművek Zrt-vel folytatott tárgyalások alkalmával a vízbázis-védelmi előírá-sokból fakadó hátrányaik kompenzációjáért léptek fel együt-tesen.

A törekvést siker koronázta, a tavaly aláírt 10 éves szerződésnek köszönhetően a Vízművek – a kitermelés mennyiségétől függően – 1%-ot térít vissza a vízdíjból. Az összeg meghatározott célokra, elsősorban környezetvédelmi és könnyű-turizmus fejlesztésre for-dítható. Február végén Tahitótfalu, Kisoroszi, Pócsmegyer és Szigetmonostor polgármesterei együttműködésük fundamentu-maként írták alá a Szigeti Önkormányzati Társulás (SZÖT) ala-pító okiratát, és gesztortelepülésként ezúttal is Tahitótfalut válasz-tották.

A szervezet elnökétől, Dr. Sajtos Sándor polgármestertől meg-tudtuk: a régóta tartó egyeztetések során körvonalazódtak a le-endő együttműködés lehetőségei. A települések egyéni sajátossá-gait fi gyelembe véve igyekeztek a koncepciót kialakítani, de vannak az egész szigetre kiterjedő projekttervek is.

– A sziget adottságai különösen alkalmasak a nyugalomra, kikap-csolódásra vágyó turisták számára. Az önkormányzatok már önma-guk is egyéni fejlesztésekbe kezdtek, de fel kellett ismerjük, hogy kö-zösen könnyebben célt tudunk érni, és lobbi érdekeinket is jobban tudjuk érvényesíteni – mondta.

Az ökoturizmus lovas útvonallal indul– Már elkészítettük a szigeti lovas útvonal térképét és terveit. Az

ökoturizmus jegyében, ezzel párhuzamosan, a kistérség működésének időszakában is felmerült igény: egy kerékpárút kialakításának lehe-tőségét is vizsgáljuk. De nem csak a szárazföldön közlekedőkre gon-dolunk. A kis-Duna ágon úszó csónakházat szeretnénk telepíteni, a kismotoros, illetve emberi erővel működő hajók, (kajakok, kenuk, evezős csónakok) számára! A várhatóan megnövekvő forgalomhoz természetesen a vendéglátó és szálláshelyek, valamint a kiszolgáló infrastruktúra fejlesztése is hozzátartozik majd.

Lovászokat és henteseket képeznek– A turisztikai törekvéseken túl, az oktatás terén is jó lehetőségek

kínálkoznak. Hozzáfogtunk egy mezőgazdasági szakiskola meg-alapításához. A 8. osztályt végzett tanulók – a Vidékfejlesztési Minisztérium Agrár-szakképző Központjának programjához csat-lakozva – lovásznak és húsipari szakmunkásnak tanulhatnának. A gyakorlathoz is minden lehetőség adott, hiszen a helyi lovardák, valamint a közeli húsfeldolgozó kisüzem ebben segítséget nyújta-nának.

Tervek és elképzelések tehát bőven vannak, ezekhez a forrásokat folyamatosan kutatjuk. Céljaink megvalósításához a vízbázis védel-mi kompenzációból befolyt összeget pályázati pénzekkel igyekszünk kiegészíteni.

Dpressinfo/FBA

A rendelő SzentendrééSzentendrénél marad a SZEI üzemeltetési joga – döntötte el a

képviselő-testület. A tizenhatszoros eredeti költségvetésből felújított rendelőintézetet az állam kórházi kezelésbe akarta vonni. Az intéz-mény dolgozói és a szentendrei lakosság összefogásával, aláírásgyűj-tést tartottak a helyi aktivisták, majd az önkormányzati támogatást is megkapta a kérvény. A szentendrei rendelő, bár a felújításával járó többletköltségeivel kiemelt szerepet tölt be a város eladósodá-sában, így mégis meg tudja tartani ultramodern berendezéseit, ezzel is biztosítva az ellátás magas színvonalát.

Költséghatékony energiafelhasználásA reorganizációs program részeként, a Városi Szolgáltató Zrt.

keretein belül új, energiafelhasználást normalizáló szakember gár-da kezdi meg munkáját. A VSZ Zrt. tavaly már 130 millió forint pályázati pénzt nyert a távhőszolgáltatás támogatására, idén pedig a város többi intézményénél a közvilágítással kapcsolatos ráfordí-tások energiamegtakarítási lehetőségeit kutatják fel. A munkacso-port költsége alig haladja meg a 7 milliót, ám a várható költség-megtakarítás eléri a 43 millió forintot.

Az áldozatot meghozták – megmenekült a PMK

Bezárás helyett elbocsájtásokkal indul az újév a Pest Megyei Könyvtárban. A 32 álláshelyből statisztikailag 4,25 szűnik meg, ez a gyakorlatban 5 (ezek közül kettő betöltetlen) állás megszűné-sét jelenti. A gazdasági ügyintéző mellett a helytörténeti könyvtá-rost és a kötészeti munkatársat küldik el, a kölcsönző és a ruhatáros státuszt pedig megszűntetik. A PMK fenntartása Szentendre ön-kormányzatának feladata, amit elsősorban központi támogatásból és az intézmény saját bevételéből biztosít. A kényszerlépés elkerül-hetetlen volt, de a 10,2 milliós megtakarítással az intézmény elke-rülte a végleges bezárást.

(Forrás: www.tesz2000.hu)

Cserbenhagyott falvak – kaotikus állapotok

Szemét helyzet!Tavaly a Kaposvár Zrt. nagy-

mértékű áremelést jelentett be, amit az önkormányzatok elutasítottak, erre a szolgáltató szerződést bontott. Leányfalu hivatala (a hoppon ma-radt 5 önkormányzattal egyeztetve) összeállította az újabb közbeszerzési eljárásra a felhívást, amelyben min-den falu a saját elképzelése szerinti műszaki feltételeket jelölt meg. A több nyertes ajánlattevőből Leány-falu, Tahitótfalu, és Dunabogdány (október 8-i dátummal) az A.S.A. Magyarország Kft-vel kötött szerző-dést, amely országos, jó referenciák-kal, valamint Gyálon saját tulajdo-nú, közeli lerakóval rendelkezik, és ajánlati ára megfelelőnek tűnt.

A szolgáltatás a kezdetek-től fogva nem volt zökkenő-mentes, de a megbízók a ku-kásautók sofőrjei mellé meg-felelő helyismerettel rendel-kező, saját dolgozót, sőt utca-térképet is biztosítottak, to-vábbá mindenhol hivatali dolgozó látta el az ügyfélszol-gálati feladatot, ezzel is segít-ve a munkát. A problémák ettől függetlenül csak soka-sodtak, nőtt a lakossági elégedetlen-ség, és a vezetői egyeztetések sem hoztak eredményt.

A decemberben elfogadott új hulladékgazdálkodási törvény meg-születésével az A.S.A. Magyarország Kft. körlevélben értesítette az önkor-mányzatokat, hogy érvényesíteni kívánja az ebben foglalt lehetőséget, és tonnánként 3000 Ft-tal növelné a szállítási árat! A településvezetők ezt annál is inkább elutasították, mivel erre csak a január 1. után meg-kötött szerződések esetében vonat-

kozik a rendelet. Kompromisszum-ként az infl ációs rátának megfelelő összeg beépítését engedélyezték. Az A.S.A másnap, minden szerződését azonnali hatállyal bontotta, így most július 1-jéig a felmondási idejét tölti.

Új hulladékszállítók jelentkezését várják!

– A helyzet nem könnyű, de ka-otikus – mondta Nyíri Csaba, Le-ányfalu polgármestere. – Már elké-szült az újabb közbeszerzési doku-

mentáció; ezúttal még körültekin-tőbben fogalmazzuk meg a műszaki tartalmat. A mi településeinken fokozottan kell ügyelni a helyi sajá-tosságokra: mert mindhárom falu-nak nyaralóövezetei és hegyvidéki lakóövezeti is vannak. A keskeny utcákban csak a kisméretű gyűjtő-autók férnek el, ezekből többel is kell rendelkezzen az új szolgáltató. Ku-kás és zsákos elszállítást is kérünk, ehhez a gyűjtőzsákokat a szolgálta-tónak kell biztosítania! A jelenlegi tonnánkénti elszámolás helyett ez-

úttal a köbméterenkénti elszámolást érvényesítjük, a költségek pontosabb meghatározása végett. Júliusig még az A.S.A szolgáltat, és hogy a fel-mondási időben ne sokasodjanak tovább a hiányosságok okozta prob-lémák, a lakosságnak is alkalmaz-kodnia kell a szolgáltató működésé-hez. A több esetben is az ingatlanok előtt hagyott hulladékot azért nem szállították el, mert a kukákat nem időben rakták ki. Ezért mindenkép-pen kérjük, hogy a szállítási napon, a hirdetményekben megfogalma-

zottak szerint, már reggel 6-tól tegyék ki azokat az ut-cára!

Szigetmonostor maga szállítja

Szigetmonostor sajátos helyzetben van, évek óta saját önkormányzati szakfeladat-ként, és így önálló vállalko-zásként végzik hulladékszál-lítást. Az önkormányzat

résztulajdonnal rendelkezik a Zöld Híd Társulásban, amit 106 település hozott létre a kommunális hulladék kezelésére. Jelenleg egy kukásautó-val és négy alkalmazottal maguk gyűjtik be a szemetet, amit a Zöld Híd kerepesi lerakójába szállítanak. Ez a megoldás tonnánként évi 8 ezer forint költségmegtakarítást hoz, ala-csonyan tartva a lakossági díjakat.

Ám a helyzet jelenleg itt is kér-déses, mivel az új hulladékszállítási törvény szabta feltételeket nekik is teljesíteni kell ahhoz, hogy ezt a te-

vékenységet folytathassák. További problémát okozhat, hogy az idei hulladéklerakó illetékek és a díjeme-lések növelik az árat, így már közel sem biztos, hogy megéri a lakosság-nak az önkormányzati szállítás.

Molnár Zsolt, Szigetmonostor polgármestere elmondta, hogy ez év közepéig kiderül, meg tudnak-e fe-lelni a törvény adta kötelezettségek-nek. Amennyiben ez nem sikerül, nemcsak a lerakót, de a szállítást is a Zöld Híd fogja biztosítani csak-úgy, mint jelenleg Pócsmegyer ese-tében.

Monostoron közszolgáltatási telep

készülA faluban egy településgazdálko-

dási közszolgáltatási telephelyet építenek; ezen kapnak majd helyet a jelenleg a Faluház udvarán parko-ló kukás autó, valamint a közterület- és útkarbantartási járművek és esz-közök. A beruházás mindenképpen javítja a településképet, hasonlóan, mint a falu központjában a Szabad-ság tér parkolási viszonyainak ren-dezése. Míg az előbbire a forrást a vízbázis védelemre kapott díjkom-penzáció biztosítja, az utóbbira (ilyen profi lú pályázat híján), az önkormányzatnak saját erőből kell a pénzt előteremtenie.

A szemétszállítással kapcsolatos közbeszerzés állapotáról és a válto-zásokról a honlapon és a helyi újság-ban is adunk tájékoztatást. A szer-ződéskötést követő új hulladékszál-lítási feltételeket is itt tesszük közzé. Addig a lakosság megértő együtt-működését és türelmét kérjük!

(dp/kb)

Nincs szerencséjük a Dunakanyar északi régiós településeinek a szemétszállítás dolgában; már közel egy éve járják a kanosszát, pe-dig sok időt és pénzt fordítottak megnyugtató megoldáskeresésre.

Az otthagyott kukák rendszeressé váltak

Látványterv – a kész tervek is megvalósításra várnak

4 X. évfolyam, március

Ferenczy Múzeum – Múzeumi naptárA Szentendrei MűvészetMalomban a „Művészek a Szőnyi István

Szabadiskoláért” című kiállítás március 17-ig tart nyitva.Március 1. 17 óra – a Szentendrei Képtárban Dunakanyar a kö-

zépkorban – régészeti vándorkiállítás megnyitója.Március 3. 16 óra a Szentendrei Képtárban bemutató tárlatveze-

tés a Dunakanyar a középkorban című kiállításban, a vezetést a kiál-lítás kurátora tartja. A tárlatvezetés ingyenes, azon belépőjeggyel lehet részt venni.

Március 5. 15 óra a Szentendrei Képtárban Beavatás – Szakmai program pedagógusoknak a Dunakanyar a középkorban c. kiállításban. Az érdeklődők számára tárlatvezetést és a régészeti kiállításhoz kap-csolódó módszertani bemutatót tartanak múzeumpedagógusaink. A program a tanárok számára ingyenes!

Március 5. 18 óra a MűvészetMalom – Grafi kai Műhelyben kiál-lítás megnyitó: a MűvészetMalomban működő Művészeti Szabad-iskola bemutatkozó kiállítása. A program ingyenes!

Március 12. 19 óra MalomEstek a Malom Caféban. A VLS be-mutatja a „Kint a Bárány, bent a Farkas” című nemzetközi képző-művészeti projektjét. A program ingyenes!

Március 23. 10-12 óra a Szentendrei Képtárban „Kicsi csupor, nagy a füle” – középkori családi délelőtt tárlatvezetéssel, tárgykészí-téssel gyerekeknek a Dunakanyar a középkorban c. régészeti vándor-kiállításban. A programon belépőjeggyel lehet részt venni.

Március 24. 10-12 óra a MűvészetMaloban Ma lom Me se Ma ti né – kortárs mese- és alkotássorozat 4-8 éveseknek minden hónap har-madik vasárnapján 10.00-12.00 óráig a Mű vé szet Ma lom az „Emlék-képek Szentendréről. Válogatás S. Nagy János magánygyűjteményéből” című kiállításában. Az irodalom és a közös alkotás révén közelebb hozzuk a gyerekeket a művészethez drámapedagógus és múzeumpe-dagógus vezetésével.

A Dunakanyar a középkorbanA Dunakanyar – azaz a Dunának

a Börzsöny és a Pilis közt kanyargó szakaszát és ennek közvetlen környe-zetét magába foglaló meghatározás – modern földrajzi fogalom. A folyó és a hegyek által alkotott természet-földrajzi egység középkori elődeink számára nem a táj különleges szépsé-ge, hanem az itt koncentrálódó poli-tikai hatalom és fejlett urbanizáció révén vált alapvető fontosságúvá. Az

Árpád-kori Magyarország városias településeinek jelentős része a Duna mentén alakult ki. A hajózást, kap-csolattartást, távolsági kereskedel-met, halászatot lehetővé tevő folyó egyike volt az országunk egyházi és világi közigazgatási központjainak létrejöttét meghatározó legfontosabb településformáló erőknek.

Esztergom, Visegrád és Vác kiala-kulásához, fejlődéséhez különböző

tényezők és történeti események járultak hozzá. Életútjuk egy-mással összefonódott, bár jogállásuk és né-pességük összetétele eltérő volt, és virágko-ruk is más-más kor-szakra tehető. A kiállí-tás a Szentendrei Kép-tárban a Magyarország

középkori hatalmi központjához tartozó régió történetét, a tö-rök kort lezáró vissza-foglaló háborúkig tartó színes életét mu-tatja be a három eltérő arculatú város legjelen-tősebb történeti-régé-szeti és művészeti em-lékeinek segítségével.

Emlék-képek SzentendrérőlVálogatás S. Nagy János magángyűjteményéből

Dr. S. Nagy János több évtizedes munká-val létrehozott, első-sorban a szentendrei művészetre fókuszáló képzőművészeti gyűj-teménye először lesz látható Szentendrén, a Mű vé szet Ma lom ban (Bogdányi út 32.), feb-ruár 22. és május 20. között. Az itthoni kö-zönség számára 2006-ban már lehe-tőség nyílott a kollekció teljesebb megismerésére a budapesti Kassák Múzeumban megrendezett kiállítás során, egy kisebb válogatás pedig 2007-ben, a németországi Tübingen-

ben is bemutatásra került. A gyűjtemény-hez számos olyan mű-alkotás tartozik, ame-lyeket különböző tár-latokról jól ismerhe-tünk, most azonban a gyűjtő ízlését és a vá-roshoz való kötődését is reprezentáló kiállítás keretében láthatjuk ezeket viszont.

A szentendrei születésű S. Nagy János elkötelezetten gyűjti az 1926-ban megalapított Szentendrei Mű-vésztelep alapító tagjainak és az 1920–30-as években itt otthonra lelő művészek munkáit, amelyek a nagy-

bányai festői hagyományokat, a nagytekintélyű főiskolai mester, Ré-ti István, és a szeretve tisztelt festő-művész, Ferenczy Károly hatását közvetítik. A gyűjteményben olyan meghatározó jelentőségű műalkotá-sok találhatók, mint például Rozgo-nyi László, Jeges Ernő, Deli Antal, Paizs Goebel Jenő kompozíciói, ame-lyek ma már nélkülözhetetlenek ah-hoz, hogy a szentendrei festészet történetének első évtizedeit megért-hessük. S. Nagy János különösen jó barátságot ápolt a Szentendrei Mű-vésztelep két alapítójával, Bánovszky Miklóssal, illetve Onódi Bélával, akinek művészetéről könyvet is írt.

A gyűjtemény említésre méltó

jellegzetességei közé tartozik, hogy a régi mesterek művei mellett a szent-endrei kortárs művészet szintén kép-viselve van – többek között – Balogh László, Deim Pál, Aknay János, Lukoviczky Endre, Hajdú László, vagy a nemrég elhunyt Gy. Molnár István néhány alkotásával.

A város kulturális életében egykor aktívan résztvevő, valamint művésze-ti írásokkal és kiállítás szervezéssel foglalkozó kutató vegyész S. Nagy János gyűjtői látásmódját és festészet-ről vallott felfogását közvetíti a több mint száz műalkotást bemutató kiál-lítás.

Bodonyi Emőke,a kiállítás kurátora

Bodrogi Gyula, a fáradhatatlan– Mi évtizedeken át játszottunk

együtt a József Attila Színházban meg a Vidám Színpadon, ez alatt az idő alatt rengeteg színdarabban vol-tak emlékezetes párjeleneteink, dala-ink. Erről mesélünk, hogyan kezdő-dött, hogyan kapcsolódott össze a kettőnk pályája, aztán hogyan men-tünk széjjel. Lesz szó színházi bakik-ról, emlékekről is, sok mindenről, egy nagyszerű trió zenei kíséretével. A műsorunkra mindenkit várunk, akár még a környékről is!

– Én emlékszem, hogy az Ön pá-lyája hasonlóképp még Törőcsik Mari oldalán kezdődött…

– Igen a Potyautast is még vele játszottam, erről is lesz szó. Akkori-ban nagyon sok darab ért meg nagy szériákat. A Kaktusz virága meg a többi ilyen siker, egész a Szomorú vasárnapig, már Ágival futott. Nem egy számunk van, amiről tudom,

hogy mindenki tud-ja, átment az embe-rek fejébe, a fülébe, a szívükbe, és olyankor meg is kérem őket, hogy mondják, éne-keljék velünk együtt a slágereket! Én sze-retem ezt, akkor jó egy előadás, ha a kö-zönség együtt játszik a színpaddal. Így ez élmény lehet azoknak, akiknek élő előadás-emlékeik vannak, meg azok-nak is, akiknek nincs: az idősebbek-nek nosztalgia, a fi atalabbaknak fel-ismerés, hogy mi mindent csináltunk mi együtt. És nagyszerű, nagy prózai szerepek is vártak életem során, nem panaszkodhatom. A szinkron szere-peimet, mint Antoniust a Julius Cae-sarban, vagy Warden őrmestert a Most és mindörökké-ben, ezeket is nagyon szerettem. Amikor mi el-kezdtük a szinkront, akkor azt olyan komolyan vették, mint egy színházi feladatot. Nem úgy, mint ma, nyil-ván az igény is felhígult, engem pél-dául mostanában nem is hívnak.

– Fizikailag hogyan bírja még a fellépéseket? Hiszen nem titok, már 78 éves.

– Nem tudom, hogyan, de „átme-

netileg” még bírom. A Nemzetiben is rendszeresen és folya-matosan játszom: A tanítónőben az öreg Nagy Istvánt, a Szent Johannában a reimsi érseket, a Tizenkét dühös emberben a 9. esküdtet, az Orfeusz alászáll Jabe Torrance szerepét, a József At-

tila Színházban, a Mici néni két élete című darabban Gál Alfrédot, a Ka-rinthy Színházban, a Janika előadá-sain Polgár Gizi apját. Legközelebbi ismert feladatomként az Aranyember Bra zo vics szerepére kért fel Nemcsák Karcsi. Az egyetlen, amit sajnálok, hogy új darab kevés születik, – vagy én kevéssel találkozom.

– Közismert, hogy Ön nagy vadász. Köti-e valami személyes ehhez a vidék-hez?

– A Pilisi Petőfi Vadásztársaság tagja vagyok, egyéb helyekre vendég-ként járok. Most megint kell majd menni, mert nagyon elszaporodtak a vaddisznók és sok kárt tesznek a há-zak között is; muszáj legalább elijesz-teni őket. Szentendrén van egy kis házam, egy telekkel, no, azt is túrják szét a disznók. Egyébként isteni a

levegő és szép a táj. Szentendrének is adhatnának már nagyobb hangsúlyt, ha már fi zetjük az idegenforgalmi adót, de idegent még a környékemen se látok! Tavasszal, nyáron és ősszel sokat járok ki, de nem csillog, nem ragyog, pedig szeretném gazdagnak látni a belvárost! Sokféle kedvezmény megadásával biztos lehetne fokozni a vállalkozói kedvet!

– Azt hiszem, erről tudna mesélni színházigazgatói tapasztalataiból is…

– Így van! És ha egy színházigaz-gató működésében netán valami nem tetszik, akkor meg kéne mondani, hogy mit szeretnének, nem azt, hogy „akkor menj a fenébe!” – de még az elvárásokat sem közlik! Más volna, ha azt mondanák: „látom, tudsz csinálni ezt is, azt is, én egy amolyant szeret-nék!” És akkor megcsinálná. A pályá-zat általában igazságtalanul végződik, a felkérés rendszere nekem jobban tetszene. Ha valakinek eszébe jut, én akár Szentendrén is vállalnék olyan feladatot, ami a közönségért van, mert azt nagyon szeretem.

– Össze tudja számolni, hány szere-pet játszott eddig?

– Nem én, de talán még a lexikon sem! Valamelyik nap elkezdtem ösz-szeszámolni, hogy hány kitüntetésem van, de még azt sem tudtam mind elősorolni, pedig rettenetesen örültem mindegyiknek. Azért a pályám koro-nája a Prima Primissima közönségdíj, mert ettől azt érzi az ember, hogy mindez megérte!

M.A.

„Mi színházunk” címmel Budakalászon, a Kós Károly Művelődési Ház március 11-i műsora Bodrogi Gyula és Voith Ági közös zenés előadóestjét hirdeti. A nagy érdeklődés előre borítékolható, ezért is kértem a Nemzet Színészét, Bodrogi Gyulát egy kis exkluzív beszélge-tésre a műsorról és a művész életéről…

Kós Károly Művelődési Ház és KönyvtárBudakalász, Szentendrei út

Jankovics Marcell könyvillusztráció kiállításaAz itt bemutatott ötven darabból álló képsorozat Sebestyén Gyula

Gesta Hungarorum című eposzához készült. Sebestyén Gyula őstör-ténész munkája 1925-ben jelent meg Gesta Hungarorum – A magyar hősmondák öt könyve címmel, témája a magyarok története, elő és őstörténete a világ teremtésétől Trianonig. A nagyszabású könyvet kiegészítendően Jankovics Marcell a történethez igazodva, annak szel-lemében készítette el képeit.

Február 21. – március 22. Rózsa György tojáspatkoló kiállításaMárcius 1. – április 3. „Mi színházunk” – Bodrogi Gyula és Voigt

Ági estjeMárcius 11., hétfő 18.00 A színészpáros ismert dalokkal és mulat-

tató történetekkel eleveníti fel közös színészi múltját és mesélnek „meg-bonthatatlan” barátsággá „szelídült” kapcsolatukról is.

Március 21. 16-19 óráig Tolcsvay Tanya Vendég: Chemez Farkas néprajzkutató Hatezer kilométer lovak hátán Budapesttől Kazahsztá-nig

Március 23., 18.00-22.00 Tolcsvay Béla vezetésével zenél a Tolcs-vay Trió. Tarsolyosok XIX. Országos Találkozója

Március 9., 12.00-22.00 Ünnepeink a képzőművészeti alkotások tükrében – Veress Ágnes előadása

Séta a versek utcájában – Lakatos József költő önálló estje Márci-us 22., 18.00-20.00 Szent Korona Virágai. A magyar feltámadás

Március 30., 15:00-20.00 Házigazda: Dr. Varga Tibor jogtörténészA Vendégünk…c. előadás sorozat következő vendégeBöjte Csaba Március 17. 18.00

Biztonságos internetezésAz internet korunk bűvös lehető-

sége, használata megkönnyíti életün-ket, kitekintést enged a világra, kö-zelebb hozza a távol lévő ismerősein-ket, ismereteket kínál, gyorsan és könnyen – ha okosan használjuk – birtokunkba kerülhet a keresett in-formáció. Hosszan lehetne sorolni még az internet áldásos örömeit, bi-zonyára ezt sokan tudják is, hiszen

lassan nem lesz olyan ember a köze-lünkben, aki ne került volna így, vagy úgy kapcsolatba vele. Tény: gazda-gabbak lettünk általa.

Észre sem vesszük, és lassan inter-netfüggőkké válunk magunk is, már alig van olyan kérdésünk, amire – ha tehetjük –, az első választ ne az inter-neten keresnénk, miközben azért azt is tudjuk, hogy sokszor ellenőrizetlen

adatok, írások, tanulmányok is felke-rülnek rá.

Fontosnak érezzük, hogy az inter-nettel való kapcsolatunk valóban csak a jó oldalát mutassa meg, épp ezért elhatároztuk, hogy mi is felhívjuk a biztonságos internetezésre a fi gyel-met. Tudják, melyek azok a váratlan és szokatlan dolgok, amelyekre oda kell fi gyelnünk, nemcsak nekünk, de a gyermekeinknek is, internetezés közben? Az internettel kitágult világ előtt meddig „tárjuk föl” magunkat? Hogy az öröm ne váljék ürömmé.

Várjuk önöket március 20-án, szerdán, 18 órakor a Pest Megyei Könyvtár olvasótermében! Biztonsá-gos internetezés. Pest Megyei Könyv-tár: Szentendre, Pátriárka u. 7.

ELADÓ ÜZLETHELYISÉGELADÓ TAHIBAN A 11-ES FŐÚT MEL-LETT, BUSZMEGÁLLÓNÁL, JÓ PARKO-LÁSI LEHETŐSÉGGEL 82 m2-ES ÜZLET-HELYISÉG, ebből 35 m2-es kerthelyi-ség, 364 m2-ES TELKEN! Az épület 21 éve presszóként működik, 2 éve felújított állapot-ban, teljes felszereltséggel. ÉRDEKLŐDNI: 06-20/352-9006, 06-20/207-6828

APRÓHIRDETÉS

Ingatlanértékesítőt keresünk Pomázon és Buda-kalászon. Gépkocsi és fényképezőgép szükséges a munkához, telefont mi adunk. Helyismeret szük-séges, gyakorlat előny, tréninget cégen belül bizto-sítunk. Jelentkezés: fényképes önéletrajzzal a metyko.zsuzsa@csic.hu email címen.Budakalász, Pomáz, Szentendre városokban 3000 m2 feletti, belterületi, építési telket keresek, meg-vásárlásra, jó infrastruktúrával! Érdeklődni: Metykó Zsuzsánál: 0620/208-9844

X. évfolyam, március 5

Hogyan került a kassai születésű, Budapesten élő Márai Leányfalura?

1944. március 22-én, a főváros ost-roma elől Lolával menekült ide, ahol Gergely Rudolf antikvárius és könyv-kereskedő villája lett az átmeneti ottho-nuk (a mai Erdész utcában), ahova magukkal hozták Lola húgát, Jacquline-t és annak két gyermekét, Ivánt és Ágit. Itt találkozott először Babócsay Jánoskával, a később örökbe fogadott fi ával is. A kisfi ú ekkor kb. hároméves volt. Naplójában a követke-zőket írta erről a napról: „Mintha már-cius tizenkilencedikén eltört volna ben-nem valami. Nem hallom a hangom; mint amikor egy hangszer megsiketül; azt

mondják, fából készült hangszerekkel megesik ilyesmi.”

Márai Sándor 1943-ban súlyos ideggyulladást kapott. E betegségben Dr. Hetényi Géza belgyógyász kezelte, akinek Leányfalun volt nyaralója, és szintén itt töltötte a nehéz háborús idő-ket. Kapcsolatuk több volt az orvos-beteg viszonynál, az évek során meghitt barátsággá alakult. Erről fi a, Hetényi István, egykori pénzügyminiszter me-sélt Fábry Sándornak a Leányfalui Fu-tár 1993. januári számában. Tőle tud-juk, hogy Márai esténként gyakorta meglátogatta a Hetényi családot, és némi borozgatás közben megtárgyalták a politikai eseményeket, Márai lelkesen mesélt korábbi angliai, olaszországi utazásairól. Előfordult, hogy a profesz-

szor és az író helyet cseréltek: Márai aludt Hetényiéknél, ő pedig átment a Gergely-villába. Így akarták elkerülni az esetleges csendőri zaklatásokat.

Leányfalu Márai számára nem csak menedék, de alkotóhely is volt. Itt szü-letik első Naplója (Napló 1943–1944). Föld, föld!… című naplóregénye nem-csak egyik legnagyszerűbb könyve, de Leányfalu ostrom alatti életének doku-mentuma is. Naplóinak különböző kiadásaiban (Napló 1943–1944, Napló 1945- 1957, Ami a naplóból kimaradt, A teljes Napló) is olvashatunk a háborús évek Leányfalujáról. Itt írta 6 hét alatt Szabadulás című könyvét, mely szintén a háborús élmények hatása alatt szüle-tett.

Néhány évvel később hálásan em-lékezik vissza életének e színhelyére, ahol kisebb-nagyobb kihagyásokkal több mint két évet töltött.

„Otthon Leányfalu a legjobb. A kert, az illatok, az út Tahi felé, az édesség a levegőben, a gyümölcsök, a Nyerges télen, havas lejtőivel. Néhány téli és tavaszi reggel. Ez volt a legjobb.”

Bedő Szilvia

„Otthon Leányfalu a legjobb”

Márai Sándor és LeányfaluUdvaros Béla

a Márai templomárólMárai temploma – vallomások a Füves könyvből címmel az Evangélium Színház vendégjátékára kerül sor a Leányfalu-Házban március 23-án, szom-baton, 16 órai kezdettel. Az előadás szerkesztő-rendezőjét, Udvaros Bélát erről a különös vállalkozásról kérdeztük.

– Márai Sándor „régi szerzője” az Evangélium Színháznak; nagy sikerrel játszották például A kassai polgárokat. De egyik legol-vasottabb műve, a Füves könyv a legkevésbé sem színpadi alkotás. Hogyan tudott Ön eb-ből a gondolat-, vagy élettanács-gyűjte-ményből játékot szerkeszteni, ami több mint egyszerűen részletek felolvasása?

– Először is kerestem a társulatom-ból egy férfi és egy női színészt. Buzo-gány Mártát és Pelsőczy Lászlót szemel-tem ki, akik párban, felváltva bontanak

ki általam összeállított részleteket a Füves könyvből. Hihetetlenül jól sike-rült 70 percben egymásra építeni a gyönyörű gondolatokat az emberről, a hazáról, sorsról, művészetről, a Férfi és a Nő kapcsolatáról; de akár a reszelt almáról, a sárgarépáról is. Mindez jel-mezben, pár kellékkel, de különösebb

színpad sem kell hozzá. Van benne néhány dal is, amelyek a beszédet oldják, pl. Kosztolányinak az „akarsz-e játszani” versét éneklik felváltva.

– Milyen a fogadtatása az előadásnak?

– Talán két éve volt a bemutató a Szilágyi Dezső téri református temp-lomban. Most a huszadik előadásnál tart, május-júniusban ünnepeljük a 25-ös jubileumot. Az estről Szakolczay Lajos irodalomtörténész, kritikus ezt írta: „Az előadás szórakoztató, ugyanak-

kor elgondolkodtató, a közönséget fölemelő pro-dukció. Bebizonyosodott, ha a szó erkölcse élő való-ság, a templomban elfér egy másik templom is.” Nagyon nagy sikert arat mindenütt, ahol előad-juk, remélem Leányfalun is!

– Ön is ott lesz az elő-adáson?

– Nem, én Sopronba megyek, mert aznap bemutatója lesz az Evangélium Színháznak. Tamási Áron Kakasok az Édenben (Ördögölő Józsiás) című zenés tündérjátékát adjuk elő gyerekeknek. Még az is lehet, hogy egyszer az is meg-hívják Leányfalura.

– muzsay–

Tálcán kínált lehetőség

Művészkönyv triennálé: a LIMESAz Aba-Novák Galéria 32. kiállítá-

sa egy 13 alkotó munkáit bemutató nemzetközi kiállítás. Ez már önmagá-ban is csemege, de azt is a fejünkbe vettük, hogy ezt triennáléként, három-évente visszatérő jelleggel rendezzük meg. Ráadásul olyan műfajt választot-tunk, amit Leányfalun otthonosnak gondolunk: művészkönyveket muta-tunk be. Sőt, önkormányzatunk és helyi vállalkozások segítségével még díjat is tudunk majd adni! Szerényet ugyan, de mégis…

A Művészkönyv Triennálé Leány-falu koncepciója mellett döntöttünk. Az Aba-Novák Galéria működésének kezdete, 2010. január 22. óta – az egyes kiállítások, műtörténeti előadások, ze-nehallgatások, konferenciák mellett –,

törekszik egyfajta állandóságot vinni a település kulturális életébe. Ugyanak-kor Leányfalu erős irodalmi hagyomá-nyai (Gyulai Pál, Móricz Zsigmond, Szeberényi Lehel, Karinthy Ferenc és Márai Sándor), a nagyközségi lét fi nan-ciális lehetőségei szinte tálcán kínálják egy művészkönyv triennálé megalapí-tását és első megrendezését 2013 febru-árjában.

Felvettük a kapcsolatot a Magyar Művészkönyv-alkotók Társasága veze-tőivel és tagjaival, akik támogatásukat helyezték kilátásba elképzeléseinkhez. A program nemzetközi kapcsolatait már az indulás évében is szerettük vol-na megalapozni, ami egy-egy svéd és szlovákiai alkotó részvételével már meg is valósult. Az első ízben 2013 február-

márciusban elindított triennálénknak a LIMES témakörét adtuk. Ez egyben Leányfaluhoz erősen kötődő tematikát is takar, mivel a Római Birodalom limese Leányfalun is nyomot hagyott, egy római őrtorony maradványaként. De a LIMES fogalma ennél tágabb értelmezésekre is lehetőséget nyújt, lé-vén a határvonal egyben a grafi ka egyik alapeleme: a VONAL!

A február 23. – március 23. között, a Leányfalu, Móricz Zsigmond út 124. címen látogatható Limes kiállítás alko-tói: Barabás Márton, Bornemisza Rozi, Boström Åsa (Sve), Butak András, Hor-váth Anna, Kemény Zoltán, Kiss Ilona, László Bandy, Pataki Tibor, Pézman Andrea (Svk), Richter Sára, Sóváradi Valéria, Szirányi István.

A Leányfalu-Ház programjaibólMárcius 4. és 25. 16.00 Ki-

állítás-megnyitó. Bemutatkoz-nak a Hóvirág Nyugdíjas Klub alkotói.

Március 9-10. ÜDV A DUNÁNAK! Irodalmi hajó-utak a Dunán Leányfaluról Szentendréig, Gyulai Páltól Karinthy Ferencig. Támogató jegyek a hajón válthatók. To-vábbi információ a Ravasz László Könyvtárban, nyitva-tartási időben, vagy a 06-26-580-035 telefonszámon.

Március 23. 10.00-16.00 CELK6 Alapfokú elsősegély-nyújtás képzés. A tanfolyam-ra március 18-ig lehet jelent-kezni a Leányfalu-Házban, további információ 06-70-771-4363.

Március 23., 16.00 Márai temploma – vallomások a Füves könyvből. Az Evangé-lium Színház előadása a Leányfalu-Házban.

MEGBÍZHATÓ, GYORS, PROFI

KÖNYVELÉSKis és középvállalkozásoknak!

Szaktudás párosítvaa színvonalas szoftverekkel,egyéni igényekhez igazítva!

KÖNYVELÉSBÉRSZÁMFEJTÉS

ADÓTANÁ CSADÁSKÖNYVVIZSGÁLAT

IFRS BESZÁMOLÓ KÉSZÍTÉSE

Dunakanyar Könyvelőiroda KFT.2023 Dunabogdány, Kossuth Lajos út 97.E-mail: langklara@t-online.huTel.: 06 26/390-004, 06 20/374-9073

Március 9-én, szombaton 21 órátólTátrai Tibor & Szűcs Antal Gábor

LATIN GITÁRESTa szigetmonostori

Bacchus Vendéglőben!

Belépő 3500 ft/fő! A belépő tartalmaz egy választható üdvözlőitalt!

(ebben nincs benne az vacsorafogyasztás)Az étel-ital fogyasztás végösszegéből –

ezen az esten – 10% kedvezményt adunk!Büféasztal a megszokott előételekkelHáztól házig szállítás most is kérhető,

vagy a Vendégeink saját autóval történő hazaszállítása

Előzetes asztalfoglalás feltétlenül szükséges!

BACCHUS VENDÉGLŐSzigetmonostor, Petőfi Sándor u. 19.

Tel.: 06 (26) 393-545; 06 (70) 319 3792

Várjuk szeretettel kedves vendégeinket!

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRTTTTTTTÁÁÁÁÁÁÁÁÁTTTTTTTTTTTTTTÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooobbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaasssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssscccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűű rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrlllllllllllllllllllllllllllltttttttttttttttttttttttttttttnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz ááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűűű

s 9-én, Tibor &

ATINa szig

cchus V

lépő 350vá

bben nincAz étel-itazen az es

BüféaszHáztól

vagy a V

Előz

SziTeTel.: 0

VVárjuk

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAATTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAATTTTAAAAAAAAAATTTTTTTT&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooobbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb rrrrrrrrrriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrTTTTTTTTTTTTTTTTTTTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

MárciusTTTáátrai T

LA

Bac

Be

(eA

ez

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaTTTTTTááááááááááááááááááTTTTTTáááááááááááááááááááááááááááááá TTiiiiiiiiiiiiiiii TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrttttttttttttttttttttttttTTTTTTááTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTáááááááááá iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiááááááááááááááááááááááááááááááááá

Segít magán a bogdányi alapítvány!A Dunabogdányi Óvodáért első alapítványi estjén

Schuszter Gergely kuratóriumi elnök bemutatta az óvoda új épületéhez tartozó kertrész kialakításáról szóló terveket, ahová gumiborítású focipályát, pado-kat, ködkertet képzeltek a Land-A tervezőiroda szak-emberei. A tervek megtekinthetők az Alapítvány honlapján: http://www.dboalapitvany.hu/. Itt látható a CÉLOK fülnél az a „kapszula”, amit szeretnének megtölteni, hogy a munkákat megvalósíthassák. Eh-hez kérnek segítséget!

A Dunabogdányi Németekért Alapítvány máris

felajánlotta, hogy mivel az Óvoda-alapítvány a tör-vény szerint még két évig nem igényelheti az adó 1%-át, ha a támogatók az ő számlaszámukra küldik ezt, akkor a már évek óta közel azonos bevétel feletti összeget átutalják. A Dunabogdányi Németekért Közalapítvány adószáma: 19177036-1-13.

A Dunabogdányi Óvodáért Alapítvány 64700014-16499715 számlaszámára bárki, bármikor közvetlenül is befi zethet a Dunakanyar Takarékszövetkezetnél, és az óvodai csoportokban is lehet támogató jegyeket vásárolni.

Dunabogdányban nem bízzák a segítséget az égi-ekre; már szervezik a következő alapítványi estet, amelyen belépő megvásárlásával tudják majd ismét támogatni a terveik megvalósítását.

A Művelődési Ház programjaiból, Dunabogdány

Március 24. 17.00 András Mátyás, a bécsi „Universität für Musik und Darstellende Kunst” hallgatójának hegedűkoncertje a katolikus templom-ban. Zongorán közreműködik Hofgard Bálint. Március 26. 18.00 Számí-tógép- és internethasználat. Fontos, hogy legyen, de hogyan? Smohay Máté, pszichológus előadása a Művelődési Házban. Március 31. 19.00 Lo-csolóbál – Közreműködik a Mondschein Kapelle. Jelentkezés, asztalfoglalás: Liebhardt András, Tel.: (20) 984-6453 (Német Nemzetiségi Önkormányzat) Április 6. 19.00 BorZsongás – a Művelődési Házban. Borgasztronómiai kalandozás a zene birodalmának és a bor irodalmának határmezsgyéin. Belépődíjas rendezvényünkön a Tolnai borvidékről, a györkönyi Pincehegy-ről Sarok Róbert borász tart borkóstolót kiváló fehér- és vörösboraiból. Rész-vétel kizárólag előre jelentkezés útján asztalfoglalással az info@fakult.hu címen, vagy Tóth Lászlónál a (30) 811-3534-es, illetve Liebhardt Andrásnál a (20) 984-6453-as telefonszámokon. (FAKULT Egyesület)

6 X. évfolyam, március

Kinek javallott és kinek nem a szaunaA szaunázás hatásairól alapvetően

csak a jelenségét tekintve rendelke-zünk ismeretekkel. A forrólevegős kabinban a bőr percek alatt áthevül, míg a belső szerveknek ehhez hosz-szabb időre van szüksége. A test, hogy a hőegyensúlyt biztosítsa, izzadni kezd. A bőrben a hajszálerek kitágul-nak, felgyorsul bennük a vérkeringés. A megnövekedett mennyiségű vér keringetéséhez a szívverés felgyorsul, a vérnyomás csökken. A magas vér-nyomásos betegségben szenvedőknek, valamint a szív- és koszorúér betegek-nek fokozott körültekintéssel szabad csak szaunázni! Míg az előbbieknek egy megfelelően kontrollált kúra akár jobbulást is hozhat, az utóbbiaknál a hirtelen hideg fürdőt kerülni kell, mert további szívpanaszokat okozhat! A szaunázás kifejezetten ellenjavallott az aortaszűkületben, szívelégtelenség-ben és ritmuszavarban szenvedőknek, valamint a szívinfarktust követően néhány hónapig. Lázasan vagy bár-milyen műtét után közvetlenül, kife-jezetten tilos a szaunázás!

A forrólevegős kabin jótékony gyógyhatása igazolt a légzőszervi és néhány bőrbetegség kiegészítő keze-

lésére. Az asztmások állapotát javítja, a felső légúti hurutos panaszokat hatékonyan gyógyítja. A bőrgyógy-ászok a pszoriázis (pikkelysömör) tüneteinek kezelésében használják, mivel a szaunázás akadályozza a vastag pörkök kialakulását.

14 évesnél kisebbeket ne vigyünk a szaunába, mert a gyerekek szervezete gyorsab-ban szárad ki! Egy szaunázás alatt ugyanis, több mint fél liter vizet veszít a szervezet. Felső korhatár nincs, de a fo-kozatosságra és a hozzászo-kottságra fi gyelni kell.

Ez a kellemes program a Vizes-nyolcas Uszodában is elérhető, ahol a szauna-kabinok megszokott hasz-nálata mellett, vasárnaponként 15-19 óráig, négy alkalommal szauna sze-ánszokat tartanak. A több mint egy

évtizede Nyugat-Európában már megszokott programok hazánkban csupán 5-6 éve terjedtek el.

A szeánszok egyben kellemes tár-sasági programok is, ahol a résztve-

vők ismerkedhetnek, beszélgethetnek egymással. A klasszikus felöntések helyett ezeket a szeánszokat külön-böző bedörzsölésekkel teszik izgal-massá. A bedörzsöléses programokat három csoportba oszthatjuk: bőrra-

dír típusú, hidratáló, jeges. Az első alapanyaga a só. A másodiké a méz és a tejszín. A mézes szeánsz újjáva-rázsolja, feszesíti a bőrt, csökkenti a cellulitisz tüneteit.

Szentendrei sajátosság a zabfőzet alapú mézes bedörzsölés, amelynek kitalálója, a V-8 szauna mestere, Ár-pási Attila. A mester ezzel a keverék-kel tartotta bemutatóját nemrégiben a szauna Oscar-versenyen, ahol az új trendek is felvonultak.

Egy egészséges szervezet számára általában egy alkalommal négyszer 10-15 perces szauná-zás tesz jót. Mindenképpen száraz bőrrel kell bemennünk a kabinba. Fürdőruha helyett lenvászon lepedőbe csavarva lépjünk be. A szaunázás után frigidáriumba, vagy merülő medencébe mehetnek a vállal-kozó kedvűek, de a hideg zu-hany is megfelelő a testünk

visszahűtésére.Március 8-án éjszakai szaunázás-

ra hívnak a szervezők a V-8-ba. En-nek programját a www.v-8.hu hon-lapon olvashatják az érdeklődők.

(dp)

A szaunázás az egészséges életmód és kikapcsolódás egyre népszerűbb részévé válik, sokat mégsem tudunk élettani hatásairól. Kultúrájának elterjedése csak az utóbbi évtizedben gyorsult fel. Edzi az immunrend-szert, ami a megfázásos betegségek elkerülésében lehet hasznos. Ám, ha ennek a testet és a lelket egyaránt kényeztető wellness programnak aka-runk hódolni, nem árt, ha tudjuk, kinek és miként hat jótékonyan a szervezetére a szauna.

„Told a Skanzen szekerét, hadd forogjon a kerék!”A Szabadtéri Néprajzi Múzeum

Kerekező címmel alkotónapi pályá-zatot hirdet.

A kerék a távolság leküzdésének elengedhetetlen találmánya és eszkö-ze forradalmian megváltoztatta, és megkönnyítette az emberek életét a közlekedésben, a teherszállításban és a hétköznapi életben. Ki ne tudná, hogy „forog az esztendő kereke”, az „észkerék”, a „szerencsekerék”, a ma-lomkerék, a fogaskerék, a rokka? Ki ne hallott volna a középkori kerék-betörésről? Tudjuk, hogy a cirkusz porondja is a kerék formájáról kapta a nevét. Van-e kereke a Göncölsze-

kérnek? Mitől tüzes Illés-szekere? Miért tartják magyar találmánynak a kocsit? Olvass! Töprengj! Alkoss! Gurulj!

Találj fel, tervezz meghökkentő, érdekes kerekes járművet, amit me-sék, irodalmi művek szereplői hasz-nálhatnának, vagy amit történelmi, legendás alakok használhattak! Fo-galmazd meg a képzőművészet esz-közeivel olvasmányaid izgalmas je-leneteit, amelyekben a kerék is sze-repet kapott! Illusztráció és „talál-mány” kategóriában zsűrizünk a május 1-jén tartandó 15. jubileumi Alkotónapon.

A hagyományosan 6-18 évesek-nek szóló Kerekező pályázaton kí-vül, melyre idén is síkbeli és térbeli műveket várunk, most a helyszínen is alkotásra buzdítjuk mind a gyere-keket, mind a 18 év fölöttieket, csa-ládokat, baráti közösségeket is. Némi otthoni előkészület után a helyszínen is pályázhattok. Szóljatok a felnőt-teknek is!

A Jár-Gány futamra olyan kere-kes járművek elkészítésével nevezhet-tek, amelyekhez babakocsit, rollert, kerékpárt, gördeszkát vagy akár be-vásárló kocsit is felhasználhattok, hogy guruljon. A lényeg, hogy minél

ötletesebb, látványosabb „karosszé-riát” eszkábáljatok össze, hozzá illő, fantáziadús nevet adjanak neki, egy személy szállítására szolgáljon és csak mechanikusan, vagy emberi igavo-nással lehessen működtetni! A pályá-zat részleteiről honlapunkon tájéko-zódhatsz: www.skanzen.hu

A KEREKEZŐ pályázat beérke-zési határideje április 12. Cím: Sza-badtéri Néprajzi Múzeum, Szentend-re, Pf. 63. 2001, Kustánné Hegyi Füstös Ilona. Telefon: 26/502-554, email: khfi li@sznm.hu

Maradandó irodalmi élményeket és „gördülékeny” alkotást kívánunk!

Új gépjármű-javító a Car Contact-nálA szentendrei székhelyű Car Contact Kft. 20 millió forint vissza nem térítendő támogatást nyert az Új Széchenyi Terv „Telephelyfejlesztés” című pályázati ki-írásán 2012 januárjában új pomázi autójavító műhelyének felépítéséhez. Az 56 millió forintot meghaladó összköltségű beruházás jelentősen javítja a vállalko-zás versenyképességét.

A Car Contact Kft. 2001-ben alakult Szentendrén, ahol egy bérelt csarnokban végezte gépjárműjavító tevékenységét a kezdetektől fogva – márka-független autószervízként. Az elégedett ügyfeleknek köszönhetően a Car Contact Kft. forgalma oly mértékben megnövekedett, hogy a bérelt szerelőcsarnok már kicsinek bizonyult az ügyfelek magas színvonalú, hatékony kiszolgálásához, ezért a Társaság vezetése úgy határozott, hogy új telephelyre költözik.

Pomáz határában, barnamezős területen sikerült megfelelő helyszínt találni az új javítóműhely számára. A telekingatlant a Társaság saját forrásokból megvásárolta, az épület felépítésének támogatására pedig pályázatot nyújtott be 2011 szeptemberében, melyen 20 millió Ft vissza nem térítendő támogatást nyert el az 56 millió Ft-os beru-házás megvalósításához. A beruházással öt új munkahelyet teremt a cég.

A beruházás célja, hogy a megnövekedett ügyfélforgalmat gyorsan, hatékonyan ki tudja szolgálni a Társaság. A tágas és korszerű javítóműhely mellett, európai szín-vonalú ügyfélváró, munkafelvételi pult, ügyfélmosdó, tárgyalóhelyiség, irodák, raktár, szociális blokk és ügyfélparkoló kerül kialakításra.

A projektről és a Cégről további információk találhatók a Társaság honlapján: www.carcontact.hu

Car Contact Kft.Cím: 2000 Szentendre Pézsma u. • 4. Telefon: +36 (26) 302-018E-mail: carcontact@carcontact.hu • Honlap: www.carcontact.hu

Astra Szerviz telephelyfejlesztésAz Astra Szerviz és Kereskedő Bt. az Új Széchenyi Terv Közép-magyarországi Operatív Program támogatási rendszeréhez benyújtott „Az Astra Szerviz Bt. telephelyének fejlesztése” című KMOP-1.5.3/C-2011–0127 kódszámú pályáza-tán 20.224.345 Ft vissza nem térítendő támogatást nyert. A projekt összköltsé-ge 50.560.862 Ft, amit a vállalkozás a szentendrei telephelyének korszerűsítésé-re fordított.

Cégünk a megalakulása óta gépjármű javítási és karbantartási tevékenységet végez szentendrei telephelyén.

A telephelyfejlesztés során fő célunk a szerelőműhely bővítése, valamint egy másik épületrészben iroda, ügyfélváró és szociális helység kialakítása volt, továbbá az új földszintes épület tetejére könnyűszerkezetes emeleti szint épült, ahol kialakítottunk egy irodát és egy oktatóhelyiséget. Nemcsak belül, hanem kívül is megújult a cég. A kényelmes parkolás szempontjából parkolókat alakítottunk ki, amelyeket parkosítás-sal tettünk szebbé. A telephelyfejlesztés során eszközbeszerzésre is sor került. Vásárol-tunk 1 db C 500 DC típusú 5 tonnás ollós emelőt, 1 db C 90 E 3 tonnás gumis padló emelőt, és 2 db BTE-3200 típusú kétoszlopos csápos emelőt, amelyek beszer-zésével nemcsak kapacitásunkat és hatékonyságunkat, hanem remélhetőleg bevétele-inket is növelni tudjuk az elkövetkezendő időszakban!

A telephelyfejlesztésünket 2012. július 2-án kezdtük meg és a pályázat készítésekor tervezett befejezésnél korábban sikerült teljesítenünk a munkálatokat, ami a kivitele-ző precíz, szervezett munkájának köszönhető.

A nyertes pályázat segítségével végrehajtott fejlesztés eredményeként hatékonyab-bá, biztonságosabbá vált telephelyünkön a munkavégzés, emelkedett munkánk mi-nőségi színvonala.

Sikerrel mutatkozott be az Apátkúti Általános Iskola!A Mátyás Király Művelődési Házban, február 23-án

tartott teltházas iskolai rendezvényen részt vevő családok gyermekei olyan zenés-játékos foglalkozáson vehettek részt, ahol komplex módon ismerkedhettek az embert körülölelő környezettel, és annak fontosságával. A gyermekek bepillanthattak az induló iskola életébe. A foglalkozást jól képzett pedagógusok vezették, interaktív módon bevonva az ifj ú korosztályt és bemutatva, hogy ma már nemcsak a frontális oktatásnak van létjogosultsága, de egyre in-kább teret nyer a közös munka. Így lehet ko-runk kihívásának eleget tenni, és versenyezni a médiumokkal, illetve az internettel.

A foglalkozás ideje alatt a szülőknek a Patak-parti Oktatási Műhely alapítvány vezetője, Kulcsár-Elek Péter, és az Apátkúti Általános Iskola igazgatója, Forróné Virág Zsuzsa tartott prezentációt a céljaikról, pedagógiai programjukról és tanrendjükről. Bemutat-kozott az elsős ta nító néni, a 4 gyermekes Balogh Dóra is, aki nagy szeretettel invitálja a leendő elsős tanulókat. De az iskola nemcsak az új nebulókat, hanem a tanulmá-nyaikat már folytató, leendő másodikos, harmadikos, negye-dikes, ötödikes és hatodikos tanulókat, továbbá egycsoportos óvodaként az iskolába még nem készülő gyermekeket is várja!

AUTÓSZERVÍZSZENTENDREVasúti villasor 6.

Tel.: 26/312 34026/500 150

Nyitva H–P: 7–18-ig,Sz: 7–14-ig

• márkafüggetlen gépjárműjavítás

• gépkocsi és motorkerékpár műszaki vizsga és eredetiségvizsgálat megvárható

• gumiszervíz, eladás

• klímatöltés, tisztítás

• autómosáswww.astraszerviz.hu

Ajándékozzon élményt! Vásároljon búvártanfolyamot jeles alkalmakra!

X. évfolyam, március 7

A messzi lovagló„Hatezer kilométer lovak hátán Budapesttől Kazahsztánig” címmel Chemez Farkas néprajzkutató előadását hallhatják mindazok, akik március 23-án 18 órakor elmennek a Tolcsvay Tanyára, Budakalászra.

– Milyen ember és milyen ló az, aki ilyen irtróztatos távolságot meg tud tenni a mai világban?

– Nem akartuk már a címet levenni, de rajtunk kívülálló okok miatt a hatezerből csak háromezer kilométert tettünk meg nyeregben. A másik háromezerből kétezret eredetileg hajóval tettünk volna meg a Fekete- és a Kaszpi-tengeren, majd Grúzián és Azerbajdzsánon át újabb ezret lóháton, de a kísérő autónk tönkrement és sok pénzünk ment el, ezért ezt a szakaszt ki kellett hagynunk.

Tehát ezer kilométert lovagoltunk, illetve a hóviszonyok miatt gyalogoltunk, kantáron vezetve a lovakat a Kárpát-me-dencén túl, a romániai Galaţi-ig – fi zika-ilag ez volt a legnehezebb szakaszunk –, onnan hazaküldtük a saját arabs és két furioso lovunkat. Aztán Ukrajnán meg Oroszországon keresztül busszal men-tünk Kazahsztánba, ahol újabb 2000 kilométert tettünk meg váltott, apró ter-metű zsábi fajta kazak lovakon. Kazahsz-tánban napi 1-3 lovat váltottak alattunk, úgy hogy fejenként vagy 70-en ülhettünk ott kinn, ami egy egész ménes. Ez nagy élmény volt.

– Néprajzkutatóként tud-e valamit hasznosítani az útból?– Én foglalkozom feliratokkal, rovásokkal, és vésetekkel is: Nagyon érdekes volt

ezeket tanulmányozni, pl. a tulipánt is felismertem, illetve találtam a magyar fejfákkal megegyező, de kőből való ugyanolyan sírjeleket. Sajnos egy orosz tolmácsunk végül is nem tudott eljönni, így kevesebbet tudtunk beszélgetni a helybeliekkel, akik viszont nagyon örültek nekünk, mert ők számon tartják a legkisebb turáni rokon népet, köztük minket is. Érdekes tapasztalatokat szereztem, ezekről szeretnék beszélni a hallgatóságnak is. -ya-

FAKIVÁGÁS ALPINTECHNIKÁVAL

VESZÉLYESSÉ VÁLT, KISZÁRADT FÁK KIVÁGÁSA(döntés nélkül is, lebontással, anyagi felelősség vállalással)

FÁK VISSZAVÁGÁSA, METSZÉSE • ELHANYAGOLT TELKEK, TERÜLETEK RENDBETÉTELE • BOZÓTIRTÁS,

ZÖLD HULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSA • BOKROK, SÖVÉNYEK VISSZAVÁGÁSA • FÜVESÍTÉS, FŰNYÍRÁS, FŰKASZÁLLÁS • KERTEK RENDSZERES FENNTARTÁSA,

ÁPOLÁSA • KERTI BÚTOROK KÉSZÍTÉSE • AUTÓBEÁLLÓK, SZALETLIK ÉPÍTÉSE

TEL.: 06-20 927-7885E-MAIL: gyongykertkft@gmail.com

EZEN KÍVÜL:

TŰZIFA ÁRUSÍTÁS

BÜKK, GYERTYÁN ÉS TÖLGYKUGLIBAN 2000 Ft/mázsa • HASÍTVA 2200 Ft/mázsa

AKÁCKUGLIBAN 2100 FT/mázsa • HASÍTVA 2300 FT/mázsa

HÁZHOZ SZÁLLÍTVA

TEL.: 06-20 927-7885TEL.: 06-20 927-7885

E-MAIL:E-MAIL:

gyongykertkft@gmail.comgyongykertkft@gmail.com

www.bobozas.hu

Pályabérlési lehetőséglehetőség

NYÁRI NYÁRI BOBPÁLYA BOBPÁLYA

SOPRONSOPRONNyitva:Nyitva:

egész évben, egész évben, minden napminden nap

TÉLI-NYÁRI BOBPÁLYA

VISEGRÁD

TŰZIFA ÉRTÉKESÍTÉSTÖLGY, BÜKK, GYERTYÁN hasítva

2150 Ft/mázsa + fuvar

AKÁC hasítva 2450 Ft/mázsa + fuvar

AKÁCOSZLOPTelephelyeink: Tahitótfalu, Béke út

Esztergom, Visegrádi útg g

FORESTER KFT. – SZABÓ ZOLTÁNTEL.: 06 20 9331945, 06 26 385549

E-MAIL: forester99@t-online.hu

Fehérvári Balázsés szentendrei palántái

Fehérvári Balázs mesteredző Széchy Tamás tanítványa, a magyar úszósport egyik legígéretesebb szakembere, a Jövő SC Veolia úszóedzője, tanítványai (pl. Mutina Ágnes, Verrasztó Evelyn, Verrasztó Dávid és évekig Jakabos Zsuzsa) számtalan Európa- világbajnoki és olimpiai helyezést értek el.

– Milyen módon kötődik Szentendré-hez?

– Sok éve élek családommal Pomá-zon. Amikor Mihály Norbert, az ELEVE-NEK SE elnöke megkeresett, hogy úszó-iskoláján belül szeretné elindítani a versenyúszást, örömmel vállaltam a szak-mai irányító szerepét. A rendszeres sportolás a szü-lőtől is követel áldozatot, de a gyerekek egészsége szempontjából megéri, arról nem is beszélve, hogy egyre több a kallódó, cél nélküli fi atal. Lehet, hogy nem lesz bajnok, de jó társaságban, jó szakemberekkel lesz körülvéve. Az ELE-VENEK SE-nél fontos hogy a tanítvá-nyaik szakmailag, emberileg egyaránt fejlődjenek!

– Talált már tehetséget?– Örömömre már az ELEVENEK SE

első versenyúszás válogatóján, 2012 szept-emberében 16 olyan úszót találtunk, akikben fantáziát láttunk. Négy hónap

munka után a versenyúszók egy részével elindultunk a székesfehérvári országos, korosztályos versenyen, ahol nagyon jó eredményt értünk el. Csapatunk február 23-án, Baján is otthagyta névjegyét, ahol

16 csapat több száz úszója nemzetközi-or-szágos, korosztályos, rövidpályás úszóverse-nyéről az ELEVENEK SE versenyzői 4 érmet és számos helyezést hoztak el. Máris érző-dik, hogy Mihály Nor-bert vezetőedző és Nagy Bernadett úszóedző se-

gítségével olyan csapatot kovácsoltunk, akiknek fontos a csapatszellem, szeretnek együtt lenni és ahol a szülők is jól érzik magukat. Ezt tartom eredménynek.

Az ELEVENEK SE folyamatosan várja azokat a 6 és 10 éves korú fi úkat és lányokat, akik tudnak, és verseny-szerűen is szeretnének úszni! További szükséges információk a www.elevenekse.hu oldalon találhatók.

Igazi feltöltődés a nyugalom szigetén

Új élmények a tenger mélyénHa a következő nyaralásánál már

ön is felkészülten szeretne nekivágni a kalandnak, jó hírünk, hogy megteheti. Egyetlen hétvége alatt nemzetközileg is elismert búvártanfolyamon vehet részt, profi oktatóktól tanulhat Szentendrén, utána irány a tenger!

Az Oxygene Búvárklub négy éve működik a Dunakanyar körúton. Tan-folyamait ötcsillagos PADI (Professio-nal Association of Diving Instructor) minősítéssel Szabó Attila, a klub ve-zetője szervezi. Több mint 10 éve űzi ezt a sportot, s miután szenvedélyévé vált, megalapította saját iskoláját. Mára egy amatőr és hivatásos búvárok szá-mára is minden igényt kielégítő intéz-ményt épített fel, ahol nemcsak folya-matos oktatási és továbbképzési tanfo-lyamokat, de búvártúrákat és kirándu-lásokat is szerveznek kedvező áron, és felszerelést is biztosítanak akciós vásár-lással, vagy kölcsönzéssel.

– A saját üzemeltetésű búvárbázi-sunk a horvátországi Kaprije szigetén, a Dalmát tengeren található – tájékoz-tat a klub vezetője. – Minden igényt kielégítő szolgáltatás kialakítása volt a

cél. A búvártanfolyamot itt is el lehet végezni, nyaralás közben. A tengeri tanfolyamok általában egyhetesek; egy-két napos elméleti anyag után a tanulók védett vízi merüléseken sajá-

títhatják el a biztonságos eszközkeze-lést. A hét vége felé mindezt már hajós kirándulásokon mélyvizekben is kipró-bálhatják. A specialitás búvártanfolya-mok, mint a roncsmerülés, éjszakai merülés, víz alatti fotóstanfolyam

egyetlen hétvége alatt, a búvártúrán is elsajátíthatók.

A sikeres vizsga után olyan PADI nemzetközi búvárkártyát állítunk ki, amely a világ minden országában mély-

vízi merülésekre jogosítja tulajdonosát.A költségekben is igyekeztünk ru-

galmas lenni. A tandíj nálunk a legala-csonyabb a piacon, és részlefi zetésre is van lehetőség. A felszerelést nem kell megvásárolni, a tanfolyam idejére in-

gyenesen biztosítjuk, a későbbiekben, a túrákon pedig bérbe adjuk.

Négyféle túralehetőség– Vannak magyarországi tavi me-

rülések, továbbá az Adriától a Vörös-tengerig, és az egzotikumok kedvelői számára kenyai és mexikói utazásokat is szervezünk. A tanfolyamokat egész évben, télen-nyáron folyamatosan in-dítjuk már 1-2 főtől is. Az utazások létszámánál mindig a célállomás sajá-tosságai a döntőek.

A Kaprije-i búvárbázison az egész szezon alatt fogadjuk a vendégeket. A mindössze 120 lakosú dalmát halászfa-lu a nyugalom szigete, a Krka szárazföl-di és a Kornáti vízi nemzeti park között, így élővilága érintetlen és rendkívül gazdag. Igazi feltöltődést biztosít csa-ládok számára is. Még nincs késő, aki szeretné az idei nyarát, új élményekkel és tapasztalatokkal fűszerezni, vágjon bele, használja ki az előfoglalási kedvez-ményeinket! A www.oxigenbuvarklub.hu, és www.kaprijedivecenter.hu honla-punkon minden szükséges információt megtalál. (x)

Gyakran előfordul, hogy tengerparti nyaralás alkalmával a helyi szállodások, tengerparti vízi klubok lehetőséget kínálnak egy kis búvárkodásra, akár hajós túrával is egybekötve. Ilyenkor az átlagembernek csak úgynevezett szabadtüdős, békalábas-szemüveges, felszíni nézelődésre nyílik lehetősége. A korallok és apró halak világába így is betekinthetünk, ám sokkal izgal-masabb a mélyvízi élővilág, netán a hajóroncsok felfedezése a tengerfenéken.

Euro-Gym, a test és szellem gyakorlataavagy: tanuljunk aktívan feltöltődni

Bizonyára nem nehéz elképzelni azt az érzést, mikor már szinte naponta elérjük a teljes kimerültség állapotát. Az egész napos helytállás, a stressz sokat kivesz vitamin- és napfényhiányos, amúgy is fáradt testünkből. A mai ember, pláne a nő, a családanya már sokszor nem képes kikap-csolni, relaxálni, – így feltöltődni sem.

Erre nyújt segítséget a Pintér Andrea nevével fémjelzett Euro-Gym. A közel 20 éve mozgást tanító, klasszikus balettel, és tánccal is foglalkozó edző, februártól a Bar-csay Jenő általános iskolában tartja foglal-kozásait heti két alkalommal, hétfőn és szerdán 19:15-20:15-ig.

De mitől egyedi ez az alakformáló-zsír-égető torna? A koreográfi áját, és zenei világát Kiss Géza alakította ki. A ma már Holly-woodban élő testnevelő tanár a kínai csi-kung elemeit ötvözte a gimnasztikával. A pop-rockot keleti motívumokkal színesítő zenére a résztvevők speciális mozdulatsorokból álló gyakorlatokat tanulnak meg. Nehézségi fokára jellem-ző, hogy noha bárki elsajátíthatja, igazán csak azok élvezhetik és érezhetik jótékony hatását, akik rendsze-resen, heti 2-3 alkalommal vesznek részt a foglalkozá-sokon.

Ha erre valaki rászánja magát, garantáltan nem fog csalódni, hiszen a folyamatos koncentráció, a kecses, nőies mozdulatsor olyan testi és szellemi harmóniával jutalmazza meg művelőit, ami a fi zikai fáradtság el-

érését követően teljesen passzív relaxációra tesz képes-sé. Egyfajta dinamikus jógához hasonlítható, csodá-latosan kombinálja a keleti meditációs szellemi állapo-tot az amerikai eredetű pergő gyakorlatokkal.

Az órák másfél perces, ún. ráhangolódással, be-mozgatással kezdődnek, ezt követően 10 perces be-

melegítés után kezdetét veszi az izmok terhelése, erő-sítése. A változatos, egyedi, itt-ott humoros mozdula-tok segítik az aktív izommunkát. Az edzést relaxáció zárja, ami testi-lelki felüdülést, az erőnlét visszaállítá-

sát eredményezi.Az Euro-Gym korosztálytól függetlenül

azoknak ajánlott, akik szeretik a kihívást, az egyedit, a különlegeset. Aki rendszeresen vesz részt az edzéseken, már egy hónap el-teltével érezheti jótékony hatását. Fokozódik a test rugalmassága, javul az állóképesség, a fi zikai állapot, és a szellemi frissesség. Meg-tanít kikapcsolni, befelé fordulva nyugodt, összpontosított mentális állapotot elérni, amikor erre szükségünk lehet.

Pintér Andrea szerencsés ember. A mun-kája egyben a hobbija is; érti és élvezi a tánc és a mozgás művészetének minden előnyös hatását. Ezt a tudást és érzést adja át azok-nak, akik kellő időt szánnak a testi és szel-

lemi felfrissülésre. Az Euro-Gym a teljességre, az egészre törekvő mozgás, ami egyaránt fi gyelembe veszi a fi zikai és a lelki állapotot, és ezek harmóniájá-nak megteremtését nyújtja.

Tegyen próbát, és élvezze az aktív kikapcsolódás örömét! (x) kB

8 X. évfolyam, március

GRÄFF AUTOSZERVIZGRÄFF AUTOSZERVIZ2013. ÉVI SZOLGÁLTATÁSAI2013. ÉVI SZOLGÁLTATÁSAI

gépjárműjavítás – eredetvizsgálat – futómű állításkötelező gépjármű felelősség biztosítás – motordiagnosztika

gumicsere/javítás – polírozás – külső/belső takarításklímajavítás és karbantartás

VÁLTOZATLAN ÁRON KÍNÁLJUK AHELYSZÍNI MŰSZAKI VIZSGÁKAT!

• MOTORKERÉKPÁR: 13 500 Ft• UTÁNFUTÓ: 16 500 Ft• SZEMÉLYGÉPKOCSI: 24 500 Ft• TEHERGÉPKOCSI: 27 500 Ft

További szolgáltatásainkról tájékozódhatnak megújult honlapunkon: www.graffauto.hu

2023 Dunabogdány, Kossuth Lajos út 1/b(focipályával szemben)

Tel.: 26/390-555 vagy 20/467-1899E-mail: graffauto@freemail.hu

AUTÓMENTÉSKAROSSZÉRIA JAVÍTÁS

AUTÓSZERELÉS, AUTÓÜVEGEZÉSKOZMETIKA, FÉNYEZÉSBIZTOSÍTÁS ÜGYINTÉZÉS

KÁRRENDEZÉSAUTÓÜVEG KIS- ÉS NAGYKERESKEDÉS

FORGALOMBÓL KIVONÁSJAVÍTÁS IDEJÉRE CSEREAUTÓ

VIZSGÁZTATÁSOLD TIMER FELÚJÍTÁS

HERR AUTÓSZERVIZ2023 Dunabogdány, Ág utca 7.

Telefon: 06-20-9 570 098

ERR AAAUUUTTTÓÓÓÓÓÓSZZEEEERRRRRRVVVVIZ

mikrobuszkölcsönzés

8-9 személyes, klímás komfortbuszok igényes utazóknak! Opciós lehetőségeinket, további ajánlatainkat keresse honlapunkon:www.mikrobuszcenter.hu Tel.: 06 20 934 7636, 06 30 455 4884; mail: info@mikrobuszcenter.hu

Támogasd közel 260 állatunkat az adhat vonalon keresztül.Hívd a 13600-as telefonszámot, majd add meg a kiválasztott

szervezet SZENTENDREI ÁLLATVÉDŐ EGYESÜLET kódját (64)! Egy telefonhívás értéke 250 Ft.

Pomázon, a Radnóti u. 17-ben várjuk szeretettel régi és új pácienseinket!Barátságos légkör, kedvező árak, bejelentkezés alapján, várakozás nélkül.

Akciós áraink:

• ultrahangos fogkő eltávolítás polírozással 14 000 Ft helyett 7 000 Ft

• esztétikus, fényrekötő tömések mérettől függően 8–10 000 Ft• hagyományos fémkerámia (porcelán) fogpótlás 25 000 Ft/db• teljes, kivehető műanyag protézis 60 000 Ft/állcsont• tejfog tömés 4 000 Ft/db• barázdazárás gyerekeknek 3 000 Ft/db• a legújabb technológiájú fémmentes, számítógéppel készülő, tökéletesen esztétikus cirkon

fogpótlások egyedülállóan kedvező áron csak 40 000 Ft/db

www.pomazifogaszat.hu 06-20-321-4516

MERJEN MOSOLYOGNI!CALMO-DENT FOGÁSZAT

ye

00

ett

000 FtFt/db