Più efficienza nello stampaggio a iniezione. ENGEL …...10_ ENGEL training ENGEL training_11 ENGEL Utilizzo Obiettivo del seminario: Al termine del seminario il partecipante sa utilizza

ENGEL FormazionePiù efficienza nello stampaggio a iniezione.

be the first.

ENGEL training_32_ENGEL training

Qualità del prodotto più elevata, processi più stabili e rendimento maggiore con la massima produzione di pezzi di qualità: conoscere a fondo la macchina di stam-paggio a iniezione, il robot e l'interazione delle singole fasi di processo significa trarre il meglio dalla produzione. In que-sto i corsi ENGEL vi sono di supporto, offrendovi una vasta gamma di seminari pratici. Si va dai seminari, ai workshop speciali fino ai corsi di formazione certificati. A richiesta è inoltre possibile ottenere soluzioni specifiche per le esigenze della singola azienda.

Che siate principianti o esperti il programma di forma-zione ENGEL vi metterà in condizione di affrontare qualsiasi sfida posta dalla moderna tecnica di stampaggio a iniezione.

Con la formazione ENGEL.Più conoscenze. Più produttività.


ENGEL Tecnica di processo

SEMINARIO TECNICA DI COMANDO E DI PROCESSO - LIVELLO III

Sintesi del programma dei seminari

Seminari standard e speciali

I seminari standard trattano una serie di aspetti legati all'utilizzo, alla manutenzione e alla tecnica di processo. Nelle pagine seguenti si offre una panoramica di questi moduli di formazione.

I seminari speciali sono perfettamente adattati alle esigenze specifiche del cliente e sono applicabili anche a macchinari di serie vecchie o macchine speciali: direttamente in loco, direttamente sulla macchina, oppure, con l'e-trainer live di ENGEL, direttamente via Internet.

SEMINARIO TECNICA DI COMANDO E DI PROCESSO - LIVELLO I

ENGEL Utilizzo

ENGEL operator basics (EOB) Nozioni di base per l'utilizzo di macchine di stampaggio a iniezione ENGEL

10

LIVELLO DI SEMINARIO IV

LIVELLO DI SEMINARIO V


Technology process and quality control (TPQ) Assicurazione qualità nello stampaggio a iniezione

17

SEMINARIO TECNICA DI COMANDO E DI PROCESSO - LIVELLO II


Technology mould proving (TMP) Collaudo sistematico degli stampi e campio-natura

17


Technology plastic advanced (TPA) Individuazione ed eli-minazione di errori di stampaggio e super-ficiali.

16

ENGEL Utilizzo

ENGEL robotics basics (ERB) Conoscenze di base sull’utilizzo di robot viper di ENGEL

11

ENGEL Utilizzo

ENGEL operator advanced (EOA) Utilizzo di macchine di stampaggio a iniezione ENGEL per operatori di livello avanzato

10

ENGEL Utilizzo

ENGEL robotics advanced (ERA)Utilizzo di robot viper di ENGEL per operatori di livello avanzato

11

ENGEL Utilizzo

ENGEL robotics expert (ERX)Conoscenze approfon-dite sull’utilizzo di robot viper di ENGEL

12

Technology plastic basics (TPB) Nozioni di base sulla tecnologia delle materie plastiche per lo stampaggio a iniezione 16

ENGEL Manutenzione

SEMINARIO MANUTENZIONE - LIVELLO I

SEMINARIO MANUTENZIONE - LIVELLO II

ENGEL operator maintenance (EOM)Utilizzo delle macchine per lo stampaggio ad iniezione ENGEL ,per personale addetto alla manutenzione 13

ENGEL Manutenzione

ENGEL control basics (ECB) Nozioni di base sulla tecnica di controllo e regolazione 13

ENGEL Manutenzione

ENGEL maintenance victory (EMV) Manutenzione delle macchine per lo stampag-gio ad iniezione ENGEL con forza di chiusura fino a 5.000 kN

15

ENGEL Manutenzione

ENGEL hydraulic basics (EHB) Nozioni di base sui componenti idraulici 15

ENGEL Manutenzione

ENGEL control victory (ECV)Tecnica di controllo e regolazio-ne delle macchine per lo stam-paggio ad iniezione ENGEL con forza di chiusura fino a 5.000 kN per operatori di livello avanzato

14

ENGEL Manutenzione

ENGEL electrical machine (EEM) Tecnica di controllo e rego-lazione e manutenzione delle macchine per lo stampaggio ad iniezione ENGEL completamente elettriche

14

ENGEL Manutenzione

ENGEL hydraulic advanced (EHA)Sistemi idraulici delle macchine per lo stampaggio ad iniezione ENGEL con forza di chiusura fino a 5.000 kN per operatori di livello avanzato

15

ENGEL Manutenzione

ENGEL robotics control (ERC)Tecnica di controllo e manutenzi-one di robot viper di ENGEL 14

ENGEL e-training

e-trainer live - Tematiche specifiche del cliente 08

Piattaforma di e-learning - Pacchetti vari 09

LEZIONE ON-LINE

ENGEL Utilizzo

ENGEL robotics six axis (ERS)Utilizzo di robot easix di ENGEL

12

SEMINARIO MANUTENZIONE - LIVELLO II

6_ENGEL training

Modulari e compatti

Un concentrato di nozioni! I moduli del pro-gramma di seminari ENGEL non durano più di tre giorni. In questo modo i partecipanti possono assimilare ed elaborare più faci lmente le nozioni r icevute. A seconda del grado di co-noscenze inizial i i seminari si r ivolgono a prin-cipianti, personale con l ivel lo di conoscenze avanzato o espert i.

Piccoli gruppi. Grande risultato.

Generalmente i gruppi sono limitati a otto persone: in questo modo l ' istruttore può pre-stare attenzione al le esigenze di tutt i i parte-cipanti e formarl i al meglio. Ciò consente di stabi l i re un r itmo di apprendimento ideale e di creare un'atmosfera personale in cui poter imparare in modo eff icace. In presenza di un numero elevato di r ichieste vale l 'ordine in cui sono pervenute le iscrizioni.

Pratica: sulla macchina e al PC

Le esercitazioni pratiche sul le macchine per lo stampaggio ad iniezione del le serie attual i sono una parte essenziale del programma di forma-zione. Nel centro di formazione ENGEL le co-noscenze teoriche acquisite vengono applicate direttamente al le macchine vere, quindi vengo-no assimilate meglio dal partecipante.

Inoltre è possibi le provare lo stampaggio a iniezione su un PC, graz ie a l l 'e-t ra iner d i ENGEL, che verrà descr i t to p iù nel det-tagl io nel la prossima pagina.

Una formazione per la vostra azienda. A richiesta nella vostra sede.

Nell ’ambito del lo svi luppo del personale vor-reste organizzare corsi in grado di r ispondere al le esigenze specif iche del la vostra azienda? Siamo a vostra completa disposizione per mettere a punto con voi programmi di for-mazione specifici. Prima definiamo insieme i destinatari e verif ichiamo lo stato di conoscen-za attuale dei col laboratori. Siete voi a decidere i l luogo, l ’ora, i l contenuto e la durata del corso.

A richiesta i seminari speciali possono es-sere tenuti anche direttamente nella vostra sede: nei vostr i local i, con le vostre macchine, i vostr i stampi e la vostra tecnica per le perife-r iche. In questo modo risparmiate sul le spese e sui tempi di spostamento dei vostr i dipendenti.

I vantaggi

Herr Anton Langstätterhat die Abschlussprüfung des SpezialseminarsEinrichten und Bedienen von ENGEL MUCELL

Spritzgießmaschinen CC200Basiswissen über Steuerungs- und Regelungstechnik von ENGEL Spritzgießmaschinen

vom 04. April 2011 bis 05. April 2011

erfolgreich absolviert

Schwertberg, Mai 2011

RobertBrandstetter

Leitung ENGEL Training Centre Austria

Training

CerTifiedCC

bethe first.

ENGEL AUSTRIA GmbH | A-4311 Schwertberg | tel: +43 (0)50 620 0 | fax: +43 (0)50 620 3009

e-mail: [email protected] | www.engelglobal.com

Apprendimento attestato: certifica-to riconosciuto “Certified Training”

Per chi partecipa a un corso di formazione di-venta sempre più importante ottenere un fee-dback su quanto ha effett ivamente appreso. Per questo ENGEL offre per tutt i i corsi regolari esami f inal i a l ivel lo mondiale. In caso di supe-ramento dell'esame i partecipanti ottengono il certificato “Certified Training”, ossia un at-testato riconosciuto in tutto il settore.

TRAININGCERTIFIEDC

Aziende att ive a l ivel lo internazionale traggono vantaggio dal la presenza mondiale dei centr i di formazione ENGEL. Grazie a un sistema di ga-ranzia del la qual ità ben studiato ENGEL riesce a offr ire corsi di formazione di l ivel lo elevato in tutt i i Paesi coinvolt i. Questo vale sia per i cen-tr i di formazione che per gl i istruttori incaricati.

L'aggiornamento professionale continuativo è lo strumento che consente agl i istruttori di poter offr ire sempre un servizio di qual ità: gl i istruttori ENGEL sono sempre al passo con lo stato più attuale del la tecnica poiché seguono,

ad esempio, workshop con i repart i Svi luppo e Gestione prodott i e seminari loro r iservati. Inoltre anche i l loro rendimento viene valutato: a interval l i regolari, infatt i, sottoponiamo le loro competenze a un esame.

I l sistema di garanzia del la qual ità messo a punto di recente garantisce standard qualitat ivi massimi in tutt i i centr i di formazione. Ciò è do-cumentato dal logo “Cert i f ied Training Center”, che attesta inoltre che i l centro di formazione in questione ha preso parte con esito posit ivo al l 'esame e al la cert i f icazione annuale.

CC TRAINING CENTRECERTIFIED

Livello qualitativo massimo per istruttori e centr i di formazione. In tutto il mondo.

ENGEL training_9

ENGEL e-trainer

Messo a punto per la generazione di unità di co-mando ENGEL CC 200, l'e-trainer di ENGEL mette a disposizione su CD la simulazione particolare di una macchina per lo stampag-gio ad iniezione. Questa soluzione si è imposta come strumento moderno e integrativo al pro-gramma di formazione di ENGEL. L'e-trainer di ENGEL non può e non deve sostituire l'istruttore vero e proprio, ma solo affiancarlo.

Come in un ciclo a vuoto la macchina può essere impostata e operata con il coman-do CC 200 ENGEL. Chi partecipa al seminario ha la possibilità di esercitarsi con la macchina di stampaggio a iniezione rispettando i propri ritmi di apprendimento, ottenendo una visione molto realistica della macchina e operando in completa sicurezza.

L'e-trainer di ENGEL riduce il timore di operare di-rettamente su macchine importanti, e non solo per gli inesperti. Infatti nemmeno gli errori fatali posso-no causare danni sulla macchina virtuale. Questo simulatore visualizza sullo schermo del PC l'unità di comando completa delle macchine ENGEL e tutti i movimenti attivati dalle istru-zioni immesse dall'operatore. In questo modo si ha più tempo a disposizione per le esercitazioni pratiche sulla macchina vera.

e-trainer live di ENGEL

ENGEL tiene seminari anche via Internet. In questo modo non vi sono spese di viaggio e il dispendio di tempo è ridotto. Ogni sezione del corso può essere salvata sull'hard disk, quindi all'occorrenza può essere riconsultata singolar-mente. Attraverso un PC e Internet, un microfono e gli altoparlanti i partecipanti si possono mettere in contatto senza problemi con l'istruttore.

e-training

I vantaggiCosa offre la piattaforma di e-learning di ENGEL

• Nozioni di base tedesco/inglese• Manuali di addestramento tedesco/inglese• Seminari standard tedesco/inglese• Contenuti di carattere generale e specifici del

cliente• Possibilità di accesso in ogni momento, come

ad una homepage• Velocità di apprendimento personalizzata• Perfetta verifica delle conoscenze con possibi-

lità di analisi

Quali vantaggi offre la piattaforma di e-learning di ENGEL

• Massima flessibilità • Utilizzo altamente intuitivo• Livello di competenza unitario di tutti i collaboratori• Maggiore motivazione Risparmio delle spese di

viaggio • Perfetta gestione delle conoscenze• Know-how di ENGEL compatto, richiamabile in qual-

siasi momento

Piattaforma di e-learning di ENGEL - Pacchetti di accesso

Single Access: autorizzazione all’accesso dei contenuti liberi della piattaforma per i singoli collaboratori.Company Access: utilizzo illimitato dei contenuti liberi della piattaforma da parte di tutti i collaboratori autorizzati di un’impresa

ENGEL e-training

Piattaforma di e-learning di ENGEL La nuova indipendenza nell’apprendimento e nella formazione

Sulla piattaforma e-learning ENGEL ha raggruppato le ampie competenze dei propi esperti ed istruttori e le ha rese accessibili ai propri collaboratori. Ora questa comprovata gestione on-line del sapere, con le sue rubriche first steps, competence assessment e standard seminars, è a disposizione di tutti gli interessati: basta richiedere i codici di accesso per poter fruire dell’ampio know-how di ENGEL e delle verifiche professionali delle proprie competenze.

10_ENGEL training ENGEL training_11

ENGEL Utilizzo

Obiettivo del seminario:Al termine del seminario il partecipante sa utilizza-re e impostare i programmi standard delle mac-chine per lo stampaggio ad iniezione ENGEL. Saprà eseguire in modo autonomo ed efficace le operazioni di preparazione e di impostazione della produzione utilizzando i comandi specifici di ENGEL.

Contenuti del seminario:• Struttura di una macchina di stampaggio a

iniezione• Struttura e utilizzo del sistema di comando della

macchina• Struttura e impostazione del gruppo di chiusura• Struttura e impostazione del gruppo di iniezione• Messaggi d'errore• Esercitazioni pratiche: - Impostazioni

- Iniezioni di prova - Simulazione di messaggi di errore

Durata del seminario: 2 giorni

Destinatari: attrezzisti, operatori di macchina

Presupposti: nozioni fondamentali sul proces-so di stampaggio a iniezione, seminario TPB

ENGEL operator basics (EOB) Nozioni di base per l'utilizzo di macchine di stampaggio a iniezione ENGEL

▼

Controllo

Obiettivo del seminario:Perfezionamento dell'utilizzo delle macchine per lo stampaggio ad iniezione ENGEL. Al termine del seminario il partecipante è in grado di im-postare in modo rapido ed efficace anche cicli più complessi e di operare ottimizzazioni della produzione e della qualità.

Contenuti del seminario:• Programmi di garanzia della qualità (micrograph

di ENGEL, microplast di ENGEL)• ENGEL autoprotect• Ciclo macchina liberamente programmabile• Esercitazioni pratiche: - Impostazione di cicli

liberamente programmabili - Utilizzo dei programmi in condizioni di produ-zione


Destinatari: personale operativo esperto: at-trezzisti, operatori di macchina, personale della campionatura, tecnico delle applicazioni

Presupposti: buone conoscenze sul proces-so di stampaggio ad iniezione e sull’utilizzo della macchina, seminario EOB

ENGEL operator advanced (EOA) Utilizzo di macchine per lo stampaggio ad inie-zione ENGEL per operatori di livello avanzato

▼

Obiettivo del seminario:Utilizzo di base dei sistemi robotici viper di ENGEL. Al termine del seminario il partecipante ha acqui-sito una conoscenza della struttura meccanica e degli elementi di comando, ed è in grado di impo-stare e utilizzare i programmi standard.

Contenuti del seminario:• Struttura del sistema robotizzato• Setup area di lavoro• Funzionamento, comandi, programmi standard• Interpretazione di messaggi di errore• Esercitazioni pratiche:

- Impostazione di un manipolatore - Impostazione di un ciclo in condizioni di pro-duzione - Simulazione di messaggi di errore


Destinatari: attrezzisti, operatori di macchina

Presupposti: nozioni fondamentali sulle mac-chine per lo stampaggio ad iniezione, seminario EOB

ENGEL robotics basics (ERB) Conoscenze di base sull’utilizzo di robot viper di ENGEL

▼

Obiettivo del seminario:Utilizzo avanzato dei sistemi robotici viper di ENGEL. Al termine del seminario il partecipante sarà in gra-do di programmare i sistemi robotici viper di ENGEL, saprà impostare in modo rapido ed efficace anche i cicli più complessi ed eseguirà l'ottimizzazione della produzione.

Contenuti del seminario:• Ciclo liberamente programmabile (Teach-in)• Setup area di lavoro• Creazione di cicli di programma • Esercitazioni pratiche: - Creazione di cicli di

programma diversi in condizioni di produzione



Presupposti: buona conoscenza dei robot vi-per di ENGEL, seminario ERB

ENGEL robotics advanced (ERA)Utilizzo di robot viper di ENGEL per operatori di livello avanzato

▼


Obiettivo del seminario:Perfezionamento della libertà di programmazio-ne. Al termine del seminario il partecipante è in grado di programmare i sistemi robotizzati viper di ENGEL e di creare cicli anche altamente com-plessi con le relative maschere in modo rapido ed efficace.

Contenuti del seminario:• Editor ciclo• Editor della maschera• Interpretazione di messaggi di errore• Esercitazioni pratiche:

- Impostazioni di cicli del robot - Simulazione di messaggi di errore


Destinatari: personale operativo esperto: ope-ratori di macchina, personale della campionatu-ra, capofficina

Presupposti: buona conoscenza della pro-grammazione di un ciclo, seminario ERA

ENGEL robotics expert (ERX)Conoscenze approfondite sull’utilizzo di robot viper di ENGEL

▼

ENGEL Manutenzione

Obiettivo del seminario:Il partecipante comprende i cicli di base del processo di stampag-gio a iniezione. Apprende e padroneggia la terminologia specifi-ca della tecnica delle materie plastiche (protezione stampo, po-stpressione, pressione dinamica ecc.). Riesce a valutare meglio le conseguenze delle sue azioni. I valori effettivi e quelli impostati possono essere modificati e verificati per la ricerca dei guasti. In accordo con l'attrezzista l'addetto alla manutenzione può eseguire personalmente le funzioni manuali e il ciclo a vuoto.

Contenuti del seminario:• Fondamenti della tecnica di stampaggio a iniezione• Struttura e funzionamento di una macchina di stampaggio ad

iniezione• Processo di stampaggio ad iniezione e relativa terminologia

(protezione stampo, punto di commutazione, ecc.)• Struttura, utilizzo e impostazione dell'unità di comando ENGEL• Utilizzo delle molteplici funzioni di help di una macchina a inie-

zione• Esercitazioni pratiche: Facile allestimento della macchina per lo

stampaggio ad iniezione con stampi di prova

Durata del seminario: 1 giorno

Destinatari: personale della manutenzione meccanica / elettrica

Presupposti: Nessuno

ENGEL operator maintenance (EOM)Utilizzo delle macchine per lo stampaggio ad iniezione ENGEL ,per personale addetto alla manutenzione

▼

Manutenzione

Obiettivo del seminario:Esecuzione efficiente dei lavori di manutenzione e rapida individua-zione ed eliminazione dei guasti. Al termine del seminario il partecipante conosce il sistema di comando e il suo funzionamento ed è in grado di eseguire la procedura di ricerca dei guasti nell'impianto elettrico.

Contenuti del seminario:• Lettura dello schema elettrico• Spiegazioni sugli interruttori di con-

trollo elettrici• Struttura del sistema di comando

della macchina• Moduli elettronici, programmi di

ricerca guasti• Messaggi di errore e relativa elimi-

nazione• Esercitazioni pratiche: ricerca dei

guasti, sostituzione di componen-ti, caricamento di aggiornamenti software, taratura di trasduttori di corsa


Destinatari: personale della manu-tenzione elettrica / elettronica

Presupposti: buone conoscenze di elettrotecnica e di utilizzo della mac-china, seminario EOM

ENGEL control basics (ECB) Nozioni di base sulla tecnica di controllo e regolazione di macchi-ne di stampaggio a iniezione ENGEL

▼

Obiettivo del seminario:Utilizzo dei sistemi robotici easix di ENGEL. Al termine del seminario il partecipante conoscerà la struttura ed il sistema di coordinate e sarà in grado di utilizzare e programmare il robot a sei assi. Disponendo di queste nozioni si possono creare cicli più complessi.

Contenuti del seminario:• Struttura del robot• Ciclo programmabile liberamente• Sistemi di coordinate• Esercitazioni pratiche


Destinatari: personale operativo esperto, operatori di macchina, personale della campio-natura, capofficina

Presupposti: buona conoscenza della pro-grammazione di un ciclo, seminario ERA

ENGEL robotics six axis (ERS) Utilizzo di robot easix di ENGEL

▼


Obiettivo del seminario:Il partecipante conosce la struttura della mac-china per lo stampaggio ad iniezione completa-mente elettrica e il funzionamento dei comandi, dei sensori e dell’impianto elettrico. Per incre-mentare la disponibilità della macchina può ese-guire interventi di manutenzione preventivi sulla macchina stessa e sui dispositivi di sicurezza.

Contenuti del seminario:• Struttura del sistema della macchina e dei co-

mandi• Sostituzione di componenti di comando• Calibratura dei motori e dei sensori• Manutenzione meccanica• Controllo dei dispositivi di sicurezza Esercitazio-

ni pratiche


Destinatari: personale della manutenzione elettrica / elettronica / meccanica

Presupposti: buone conoscenze di elettrotec-nica e di utilizzo della macchina, seminari EOM ed ECB

ENGEL electrical machine (EEM) Tecnica di controllo e regolazione e manutenzi-one delle macchine per lo stampaggio ad inie-zione ENGEL completamente elettriche

▼

Obiettivo del seminario:Esecuzione efficace di interventi di manutenzio-ne sui sistemi robotizzati viper di ENGEL e rapi-da individuazione ed eliminazione dei guasti. Al termine del seminario il partecipante conosce il sistema di comando del robot e il suo funziona-mento ed è in grado di eseguire le procedure di ricerca dei guasti.

Contenuti del seminario:• Struttura del sistema• Moduli di controllo, calibratura degli aziona-

menti• Setup robot• Messaggi di errore e relativa eliminazione• Esercitazioni pratiche:

- Regolazione e calibratura - Ricerca dei guasti


Destinatari: personale addetto alla manuten-zione

Presupposti: buone conoscenze di elettrotecnica e di utilizzo della macchina, seminari EOM ed ECB

ENGEL robotics control (ERC) Tecnica di controllo e manutenzione di robot vi-per di ENGEL

▼

Obiettivo del seminario:Insegnamento dei principi di idraulica e prepa-razione ai seminari EHV ed EHE. Al termine del seminario il partecipante conosce le funzioni dei singoli componenti idraulici di una macchina di stampaggio a iniezione ENGEL.

Contenuti del seminario:• Principi di idraulica• Funzionamento dei singoli componenti idraulici• Esercitazioni pratiche: - Conoscenza dell’im-

pianto idraulico di una macchina


Destinatari: principianti, personale addetto alla manutenzione

Presupposti: conoscenze di base sull’utilizzo della macchina, seminario EOM

ENGEL hydraulic basics (EHB) Nozioni di base sui componenti idraulici del-le macchine per lo stampaggio ad iniezione ENGEL

▼

Obiettivo del seminario:Efficacia e rapidità nel riconoscere ed elimina-re i problemi idraulici Al termine del seminario il partecipante è in grado di comprendere il fun-zionamento l'impianto idraulico e di eseguire la ricerca dei guasti.

Contenuti del seminario:• Struttura dell’impianto idraulico EHV e dell’unità

servoidraulica• Lettura degli schemi idraulici• Funzionamento dei componenti• Possibili guasti nell'impianto idraulico e relativa

eliminazione• Esercitazioni pratiche: ricerca dei guasti, regola-

zione della macchina



Presupposti: buone conoscenze sui compo-nenti idraulici e sull’utilizzo della macchina, se-minari EOM ed EHB

ENGEL hydraulic advanced (EHA) Sistemi idraulici delle macchine per lo stampag-gio ad iniezione ENGEL con forza di chiusura fino a 5.000 kN per operatori di livello avanzato

▼

Obiettivo del seminario:Esecuzione di interventi preventivi per incremen-tare la disponibilità della macchina. Al termine del seminario il partecipante conosce la struttu-ra meccanica della macchina per lo stampaggio ad iniezione, gli interventi di manutenzione rego-lari e i dispositivi di sicurezza.

Contenuti del seminario:• Manutenzione meccanica e idraulica• Messaggi di errore nell'ambito della manuten-

zione• Controllo dei dispositivi di sicurezza• Ottimizzazione delle regolazioni del riscalda-

mento• Esercitazioni pratiche: Lavori di manutenzione

meccanica e idraulica



Presupposti: conoscenze di base sull’utilizzo della macchina, seminario EOM

ENGEL maintenance victory (EMV) Manutenzione delle macchine per lo stampaggio ad iniezione ENGEL con forza di chiusura fino a 5000 kN

▼

Obiettivo del seminario:Efficacia nell'esecuzione degli interventi di ma-nutenzione e rapidità nel riconoscere ed elimina-re i guasti. Al termine del seminario il partecipan-te conoscerà il sistema di controllo e regolazione e sarà in grado di eseguire le taratura e l'ade-guamento dei dispositivi di regolazione.

Contenuti del seminario:• Funzionamento di valvole e pompe• Regolazione pompe• Regolazione riscaldamento• Esercitazioni pratiche:

- Regolazione delle pompe - Ottimizzazione delle regolazioni del riscalda-mento


Destinatari: personale della manutenzione elettrica / elettronica

Presupposti: buone conoscenze di elettrotec-nica e di utilizzo della macchina, seminari EOM ed ECB

ENGEL control victory (ECV) Tecnica di controllo e regolazione delle macchine per lo stampaggio ad iniezione ENGEL con forza di chiusura fino a 5000 kN per partecipanti di livello avanzato

▼



Obiettivo del seminario:Al personale proveniente da altri settori e senza formazione specifica vengono forniti gli strumenti necessari a com-prendere il processo di stampaggio a iniezione. Accanto alle spiegazioni teoriche i partecipanti vengono introdotti nel mondo delle materie plastiche e della tecnica di stam-paggio ad iniezione attraverso numerosi esercizi pratici che li preparano a operare nella produzione.

Contenuti del seminario:• Fondamenti delle materie plastiche: struttura e proprietà• Principi della tecnologia di stampaggio a iniezione: strut-

tura e funzionamento di una macchina per lo stampag-gio ad iniezione

• Il processo di lavorazione: dosaggio, iniezione, pressioni, fase di raffreddamento

• Approfondimento dei principi delle materie plastiche: proprietà di lavorazione

• Approfondimento dei principi della tecnologia di iniezio-ne: impostazione del processo, difetti dei pezzi


Destinatari: personale proveniente da altri settori e sen-za formazione specifica nell'ambito delle materie plastiche

Presupposti:Nessuno

Technology plastic basics (TPB) Nozioni di base sulla tecnologia delle materie plastiche per lo stampaggio a iniezione

▼

Tecnologia di processo

Obiettivo del seminario:Il partecipante riconosce gli errori sui pezzi stampati e li sa classificare. Conosce i me-todi e le operazioni necessarie a eliminare tali errori.

Contenuti del seminario:• Individuazione di errori di stampaggio e

superficiali• Classificazione degli errori• Cause fisiche e possibilità di rimedio• Esercitazioni pratiche


Destinatari: personale operativo esper-to, addetti alla garanzia della qualità, per-sonale della campionatura, capofficina

Presupposti: buone conoscenze sulla tecnica delle materie plastiche e di stam-paggio a iniezione, seminari TPB ed EOB

Technology plastic advanced (TPA) Individuazione ed eliminazione di errori di stampaggio e superficiali.

▼

Obiettivo del seminario:Trasferimento delle nozioni indispensabili per l'assicurazione ottimale della qualità nello stam-paggio a iniezione. Al termine del seminario il partecipante può eseguire autonomamente l'ot-timizzazione del processo e del ciclo dal punto di vista dell'assicurazione qualità. Il partecipan-te è in grado di utilizzare i programmi previsti e comprende i dati rilevanti ai fini del processo ol-tre alla relativa documentazione.

Contenuti del seminario:• Strategie per l'ottimizzazione del processo di

stampaggio ad iniezione• Individuazione ed eliminazione dei più impor-

tanti errori di stampaggio e superficiali• Caratteristiche del pezzo, ottimizzazione della

macchina e parametri di processo rilevanti• Ottimizzazione con micrograph di ENGEL,

microplast di ENGEL e iQ weight control di ENGEL

• Controllo della qualità con Micrograph ENGEL, grafici dei dati di processo e protocolli dei dati di processo

• Esercitazioni pratiche: - Ottimizzazione e con-trollo della qualità di un processo di stampaggio a iniezione con i programmi ENGEL


Destinatari: capofficina, direttori di produzio-ne, addetti alla garanzia della qualità, personale della campionatura

Presupposti: buona conoscenza della tecnica delle materie plastiche e di stampaggio ad inie-zione, seminari TPB, EOB ed EOA

Technology process and quality control (TPQ) Assicurazione qualità nello stampaggio a iniezione

▼

Obiettivo del seminario:Insegnamento delle fasi indispensabili per l'at-trezzaggio degli stampi di produzione. In questo seminario, oltre alle informazioni essenziali sullo stampo, vengono illustrate le procedure per l'in-dividuazione e l'implementazione dei parametri corretti della macchina in funzione dello stam-po e del materiale. Il seminario si concentra sui parametri di processo e sull'ottimizzazione della qualità del pezzo e del tempo di ciclo.

Contenuti del seminario:• Componenti e informazioni preliminari indispen-

sabili• Allestimento del materiale e degli stampi• Individuazione delle impostazioni standard• Ottimizzazione del ciclo e del pezzo in funzione

degli effetti dei parametri sulla qualità del pezzo



Presupposti: Buone conoscenze della tecnica delle materie plastiche e di stampaggio a iniezio-ne, seminari TPB ed EOB

Technology mould proving (TMP) Collaudo sistematico degli stampi e campionatura

▼


In assenza del calendario dei seminari con i det-tagli per l'iscrizione vi preghiamo di rivolger-vi al vostro rappresentante ENGEL respon-sabile.

Informazioni dettagliate sui corsi di forma-zione ENGEL e sulla possibilità di iscriversi ai seminari on-line sono reperibili in:

www.engelglobal.com/training

2005 Premio iniziativa formazione professionale. L’e-trainer di ENGEL viene riconosciuto come uno dei sette programmi di formazione più innovativi dalla Fondazione Ot-to-Wolff e dalla DIHK, l'Assemblea della Camera di commer-cio e industria tedesca

2007 Premio internazionale per la formazione tedesca. Massimo riconoscimento della filosofia formativa di ENGEL da parte dell’Associazione tedesca promotori vendite e addetti alla formazione (BDVT) a confronto con molti programmi di formazione internazionali.

2009 e 2010: ENGEL offre una formazione certificata. L'elevato standard formativo instaurato da anni e il relativo livello qualitativo sono stati verificati da ispettori esterni e da enti di certificazione per la formazione professionale adulta. L'esito è stato positivo: certificazione IBE e CERT in Austria (2009/10), certificazione AZWV in Germania (2009).2009 e 2010: ENGEL offre una formazione certificata. L'elevato stan-dard formativo instaurato da anni e il relativo livello qualitativo sono stati verificati da ispettori esterni e da enti di certifica-zione per la formazione professionale adulta. L'esito è stato positivo: certificazione IBE e CERT in Austria (2009/10), cer-tificazione AZWV in Germania (2009).

2011: Introduzione della certificazione “ENGEL Trai-ning Centre” a livello mondiale. Tutti i centri di formazio-ne ENGEL vengono valutati e certificati sulla base di elevati standard unitari.

Fo

rmaz

ione

EN

GE

L. U

n co

ncet

to p

rem

iato

.

the first.ENGEL AUSTRIA GmbH | A-4311 Schwertberg | tel: +43 (0)50 620 0 | fax: +43 (0)50 620 3009 e-mail: [email protected] | www.engelglobal.com

ENGEL training

5103

0-03

54/it

/wah

l/EN

GE

L t

rain

ing_

it/0

9-20

13

Documents

Più efficienza nello stampaggio a iniezione. ENGEL …...10_ ENGEL training ENGEL training_11 ENGEL Utilizzo Obiettivo del seminario: Al termine del seminario il partecipante sa utilizza