SALVADOR CASTRO

Cuatro em-presas esta-blecidas aquí a n u n c i a r o n que contratarán más personal y crecerán, en

tanto que otras cinco se instalarán en nuestra ciudad próximamente creando nuevos empleos para la población.

El subsecretario de Economía en la Zona Norte, Juan Ubaldo Benavente informó ayer en confe-rencia de prensa que cerca de 170 millones de pesos serán destinados por parte del Gobierno del Estado y el Gobierno federal para el apo-yo de pequeñas empresas y para el evento ‘Juárez Competitiva’ que se realizará en esta frontera.

Lo anterior lo informó después de que NORTE de Ciudad Juárez publicó que por primera vez des-pués de tres años difíciles de vio-lencia, altas tasas de delincuencia y crisis económica, la ciudad empie-za a mostrar síntomas palpables de recuperación.

Benavente expresó que aún no se sabe cuántos empleos generará la llegada de las cinco nuevas empresas; sin embargo, en la expansión serán mil 400 empleos directos.

páginA 2A

Se amplían empresas y anuncian otras cinco

Calculan unos mil 400 empleos nuevos; invertirán 170 mdp en varios proyectos

| www.nortedigital.mx |

marteSjunio

21De 2011

AgEnCiAS

México.- Los operativos acor-dados por la Conferencia Na-cional de Gobernadores (Co-nago) serán permanentes y además se acordó contactar a autoridades federales y del Ejér-cito para sumar esfuerzos.

El gobernador de Chihu-ahua y coordinador de la Co-misión de Seguridad Pública, César Duarte Jáquez, dijo que se acordó también realizar ope-rativos sorpresa entre estados.

El operativo, que se llevó a cabo como plan piloto del lu-nes 13 al domingo 19 de junio, se enfocará ahora al combate de delitos de alto impacto, es decir, homicidios dolosos, extorsio-

nes, robo de vehículo en vía pública, y a casa-habitación con violencia, así como secuestro y trata de personas.

La Comisión de Seguridad Pública de la Conferencia dará informes quincenales del ope-rativo que ya es permanente, y se creará una comisión especial que se encargará de la base de datos común del país.

Duarte dijo que promoverá una reunión con la Secretaría de Gobernación para tratar el tema de extranjeros que se en-cuentran relacionados con un delito y que son deportados pero regresan al país a delinquir.

páginA 3A

Duarte: operativo será permanente;contactarán a autoridades federales

MigUEL VARgAS

Personal de la Dirección General de Tránsito Municipal trata de localizar a los propietarios de las credenciales electorales que man-tiene retenidas, para entregárselas.NORTE de Ciudad Juárez publi-có que agentes viales retienen cre-denciales electorales de guiadores para obligarlos a que acudan a las oficinas a cubrir sus multas pen-dientes y la medida provocó una serie de reacciones establecién-dose que la medida es ilegal.

Vocales del Instituto Federal Electoral no han recibido respues-ta oficial del Municipio respec-to a las credenciales de elector que posee el Departamento de Atención Ciudadana de Trán-sito, las autoridades electorales reclaman los documentos para su destrucción oficial y el Par-tido Acción Nacional alista una denuncia penal por este hecho.

A través de su vocera Nora Sevilla, la DGTM modificó su

primera versión en el sentido de que dichos documentos electo-rales se recogían por los oficiales para presionar de alguna manera a los infractores a cumplir con los trámites tras ser sancionados administrativamente, señalan-do ayer que eran documentos extraviados, pero que sí se man-tienen en Atención Ciudadana en espera de ser reclamados, incluso “se está buscando a sus propietarios por teléfono”.

páginA 4A

Busca Tránsito a dueños de electorales para devolverlas

Precio: $7.00 / Año 22 / no. 7666

MAx: 35ºC (95ºF)Min: 22ºC (71ºF)

DóLARCLiMACOMpRA: 11.53

VEnTA: 11.65

-paga Marys los platos rotos-Ruta Tierra nueva, corrupción

-Quintana, orden a colegios de profesionistas-Sigue hoy desfile de cuentas públicas

Don mirone • 4b

MATAn A pERiODiSTAy A SU FAMiLiA

La Ciudad

La Ciudad

HACE CAMpAñA pORSU HijA DESApARECiDA

MigUEL ángEL LópEz FUE ViCTiMADO En VERACRUz jUnTO A SU ESpOSA E HijO

En EL inTERiOR DE SU DOMiCiLiO; nO HUBO DETEniDOS / 6A

Mariano González Zarur, gobernador de Tlaxcala; Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del D.F. y César Duarte, gobernador de Chihuahua.

MáS inFORMACión- Revive también el medio cultural

- Maquiladoras japonesas se recomponen

- Reportan mejores ventas tiendas de autoservicio

- Diseñan ruta turística segura

páginA 2A

Estudiamos las formas de interponer, esta misma semana, una denuncia pe-nal ante la PGR y Fiscalía

Estatal, para que sea investigada esta irregular práctica de la dependencia municipal, y sentar un precedente al respecto”

Héctor Arreolapresidente del pAn municipal

ExTiEnDEn AyUDAA 2 MiL inFAnTES

A partir del siguiente ciclo escolar alumnos de escasos recursos podrán

desayunar leche, yogurt y cereal gracias a redondeo de Oxxo y Fundación Zaragoza / 1B

DECiDEn FUTURODEL CERESO HOyDeterminará el Cabildo si autoriza

traspaso del penal municipal al Estado; discutirán también suerte

del Cereso Productivo / 1B

Inicia juicio por casoVillas de Salvárcar

CARLOS HUERTA

En medio de reproches y protestas inició final-mente el juicio oral contra cuatro implicados en la masacre de Villas de Salvárcar y la Fiscalía General del Estado tiene varios testigos prote-

gidos que reconocieron a los acusados con excepción del líder de sicarios, Juan Al-fredo Soto Arias, alias El Arnold.

Familiares de las víctimas y de los im-putados reclamaron a los jueces orales su derecho a estar presentes en el juicio por ser

de carácter público, por lo que se tuvo que suspender la audiencia para que pudieran ingresar a la pequeña habitación del Cere-so Estatal habilitada como tribunal oral. La masacre sucedió el 31 de enero de 2010 en dicha colonia.

El juicio llevado a cabo ayer en la Ciudad Judicial.

Los acusados de la masacre

1.-Manuel Hernández Villegas2.-Eduardo Becerra3.-Édgar Martín Díaz Macías4.-Carlos Lucio Moreno Ávila5.-Marcos Piña Dávila6.-Jaime Rosales Cisneros7.-Horacio Alberto Soto Camargo8.-Jesús Enrique Miramontes9.-José Luis Aguilar Camargo10.-Rodrigo Cadena Dávila11.-Brenda Ivonne Escamilla Pedroza12.-Juan Carlos Medrano Medrano13.-José Adrián Encina Hernández14.-Jesús Armando Segovia Ortiz15.-José Luis Piña Dávila

Las 15 víctimas

Elementos policiacos y militares a la mañana siguiente de la masacre.

páginA 6B

josé Dolores Arroyo

Chavarría

Aldo Favio Hernández

Lozano

juan Alfredo Soto Arias

Heriberto Martínez

QUE HAnk QUiERESER gOBERnADOR

Sin RECURSOS y COn LA ApATíA DE LAS AUTORiDADES, jOSé LUiS CASTiLLO

DE 51 AñOS DE EDAD HABLA DE SU HiSTORiA, Un VíA CRUCiS FAMiLiAR

QUE iniCió HACE 2 AñOS / 1B

LUEgO DE QUE ESTUViERA DETEniDO pOR TEnER ARMAS En SU pODER RELACiOnADAS COn DOS

HOMiCiDiOS, DiCE QUE nO HAy pOLíTiCO QUE SE niEgUE A COnTEnDER pOR ESE pUESTO / 6A

nacional

LA CAnADiEnSE, FAMOSA pOR SU pROTAgóniCO En LA SERiE LOST, DARá ViDA A UnA ELFA En LA nUEVA CinTA

DE pETER jACkSOn

Se une evangeline lillya el Hobbit

Megan Fox, despedida

por ‘lengua larga’

Va Tri Sub 17 anTe un diFíciL

congoLA SELECCión MExiCAnA DiSpUTARá

HOy Un pARTiDO CLAVE pOR CLASiFiCAR DE UnA VEz A OCTAVOS DE FinAL DE LA

COpA DEL MUnDO MéxiCO 2011

Hoy por TV• México vs. congo

• 17:00 horas • Canales 20 y 56

Norte de Ciudad JuárezMartes 21 de junio de 20112A

Local

Experimenta Ciudad Juárez gran reactivación cultural

Antonio Flores schroeder

Presentaciones de lecturas y libros de escri-tores locales, nuevas revistas literarias, expo-siciones de pin-

tura, dibujo y escultura, conciertos de rock y música clásica, además de festivales artísticos son sólo algunos de los puntos más visibles de la reac-tivación cultural que experimenta nuestra ciudad desde hace algunos meses.

Grupos independientes e insti-tuciones públicas mantienen cada fin de semana su cartelera llena con eventos y talleres para niños y adul-tos en lo que coinciden creadores y promotores, se trata de una de las mejores épocas artísticas de Juárez en los últimos años.

La Cafebrería S&L, uno de los foros de arte más importantes en la localidad que se encuentra ubicado en el anillo envolvente del Pronaf, reportó que en 30 eventos logró reunir a más de 3 mil asistentes du-rante abril y mayo.

El Instituto Chihuahuense de la Cultura (Ichicult) también incre-mentó su actividad en coordinación con otras dependencias estatales y del municipio.

Dos ejemplos de lo anterior son la Toma de Parques en donde se pretende acercar la cultura a las co-munidades y otros eventos como el Festival de Teatro de la Ciudad que concluyó el pasado fin de semana y donde participaron diversas com-pañías locales como Tetic-México, Teatro Ibérico, Dram-co, Fase Pro-ducciones, Grupo Nora, Octavius, Más Teatro, Manitas Traviesas, Compañía Teatral del CEMA y Te-

lón de Arena, grupo que obtuvo el primer lugar.

Esta dependencia a cargo de Miguel Mendoza en Juárez, reveló que tiene abierta su convocatoria para el Programa Emergente de Cultura además de su apoyo a las culturas municipales y comunitarias (PACMYC 2012).

También cuenta con tres talle-res de creación literaria en los que más de 30 becarios se preparan en su largo camino para convertirse en escritores.

Hace dos meses un grupo de poetas y narradores apoyados por la iniciativa privada, universidades y el Ichicult, anunció el Primer Encuen-tro de Escritores de Ciudad Juárez que se desarrollará del 2 al 6 de sep-

tiembre y en el que participarán ade-más de cien autores juarenses, varias plumas de España, Estados Unidos y del interior de la república; en el último mes el Comité Organizador informó que serán parte del Festival Internacional de Chihuahua.

Ana Laura Ramírez, directora de la biblioteca independiente Ma’ Juana, localizada en la colonia Virre-yes, una de las más problemáticas de la frontera, indicó que actualmente trabaja con más de 30 infantes en talleres de serigrafía, pintura, títeres, entre otros, sin embargo también existen otros lugares similares en Vi-llas de Salvárcar y en otros sectores rezagados de la ciudad.

“Nosotros tenemos mucha actividad, no únicamente de los 32

niños que forman parte de nuestros grupos de trabajo, sino de otros usuarios de nuestra biblioteca, quizá porque la gente se está dando cuen-ta que la cultura es la única salida para dejar atrás la crisis social por la que atravesamos”, indicó Ramírez.

La revista de literatura Levrel en la que expone trabajos de escri-tores regionales con colaboraciones de autores sudamericanos, es otro ejemplo de la reactivación cultural. El pasado 15 de junio Paso del Río Grande del Norte, una revista de creación gráfica y literaria presentó su número 6 en el Audiovisual del edificio X de ICSA y hasta hoy ha tenido una gran aceptación de quie-nes aman el arte en esta frontera, se suma a este boom cultural.

Grupos independen-tes e instituciones públicas ofrecen cada fin de semana eventos y talleres para niños y adultos

Viene a Juárez el pianista argentino Raúl Di Blasio

clAudiA sánchez

Este miércoles viene Raúl di Blasio, el pianista de origen ar-gentino visitará Ciudad Juárez y realizará un concierto gratuito en el Centro Cívico Paso del Norte con alumnos de prima-ria y secundaria.

Autoridades de la Subse-cretaría de Educación, Cultura

y Deporte informaron que esta visita es parte de la estrategia Conviviendo con la Música, con el propósito de que los niños y jóvenes encuentren en la música y en actividades ar-tísticas nuevas formas de con-vivencia dentro de la escuela y con sus familias.

Voceros de la Subsecre-taría de Educación, Cultura y

Deporte informaron que se-gún lo programado, el artista internacional antes tendrá una convivencia con algunos de los pequeños.

El pianista de origen argen-tino llegaría a Ciudad Juárez este martes y se presentará ante los medios de comunicación para hablar de su participación en este evento.

Diseñan ruta turística para promover la ciudad

FrAncisco luján

El gobierno municipal diseñó una ruta turística para los visitantes que empiezan a regresar a Ciudad Juárez, según dio a conocer Llu-via Luna, directora de Turismo de la Dirección General de Pro-moción Financiera del gobierno municipal.

La funcionaria adelantó que dentro de dos semanas arranca-rán en esta frontera los Juegos Pa-namericanos de Voleibol Feme-nil, a partir de lo cual, consideró, será una buena oportunidad para promover los atractivos que tiene nuestra ciudad.

Informó que en respuesta a lo anterior, la dependencia munici-pal diseñó una ruta turística por donde van a pasear a los visitan-tes y que recorrerá la Antigua Pre-sidencia, al Albergue Infantil de Juan Gabriel, la Villa de Guadalu-pe, el Museo de la Revolución en la Frontera, el Monumento a Be-nito Juárez entre otros referentes simbólicos e históricos.

Informaron que el objetivo de esto es que los visitantes co-nozcan a la ciudad en todos sus sentidos y posteriormente regre-sen en plan de turismo de placer.

Dijo que Ciudad Juárez es un buen destino de viajeros que vienen no sólo a trabajar sino que muchos nos visitan con intereses turísticos.

La funcionaria dijo que des-pués de esta actividad esperan un incremento importante de visitantes a nuestra ciudad, lo que representará una derrama econó-mica en el área de turismo.

Señaló que en la dependen-cia bajo su cargo han podido sentir cómo empieza a aumentar el número de personas que nos visitan, tanto del extranjero como del interior del país.

Informó que esta misma se-mana representantes del gobier-no de la ciudad se entrevistarán con dos conocidos productores de cine con quienes el gobierno municipal tiene celebrado un contrato para que les produzcan

una película sobre Ciudad Juárez.Dijo que con este proyecto

reforzarán las campañas para cambiar la imagen de la ciudad, la cual se encuentra muy deteriora-da por los altos índices delictivos y por la exageración de las noti-cias policiacas.

Comentó que de la misma manera en las próximas semanas esperan una mayor visita de pai-sanos que retornan al país prove-nientes de los EUA, pero esta vez les entregarán en sus manos un ‘mapa comercial’.

Dijo que este guía comercial fue un éxito la temporada pasada pero que ahora tendrán más acep-tación ya que distribuirán unos 50 mil en toda la entidad.

ProyectoSe aprovechará el Panamericano de Voleibol para que los visitantes conozcan lugares como:

Antigua Presidencia

Albergue Infantil de Juan Gabriel

Villa de GuadalupeMuseo de la Revolución en la Frontera

Monumento a Benito Juárez

Reporta corporativo comercial que hay estabilidad en las ventas

AlFredo MenA MArtínez

Como un reflejo de que la ciudad paulatinamente se restablece de la problemática económica y de inseguridad que vive, el grupo que opera las tiendas OXXO y Rapiditos reporta una estabilidad en las ventas realizadas en estable-cimientos de la cadena.

Francisco López, gerente ad-ministrativo del corporativo en Ciudad Juárez, dijo que si bien no se ha incrementado el número de compradores tampoco ha bajado, además de reportar una partici-pación récord de sus clientes en el programa de redondeo que ayer hizo entrega a la Fundación Pedro Zaragoza Vizcarra de un cheque por más de 751 mil 700 pesos, recabados en los últimos tres meses.

López hizo entrega simbólica ayer por la mañana del recurso a

la directora de la Fundación, Ve-rónica Jiménez en un acto en el que también participaron trabaja-dores de algunas de las sucursales de OXXO y Rapiditos ubicadas por diferentes rumbos de la ciu-dad, que permitirá continuar el apoyo con alimentos para cientos de niños de la periferia juarense.

López añadió que el corpora-tivo cuenta con 180 tiendas con gente siempre dispuesta a colabo-rar con causas nobles como ésta.

Comentó que en esta oca-sión todos los negocios, incluidas las 50 gasolineras ubicadas en al-gunas de las tiendas, participaron en la campaña con los resultados señalados.

Agregó que no se ha visto un incremento en las ventas de las tiendas, pero tampoco ha bajado.

Destacó también que se ve una mayor decisión de los com-pradores de participar en cam-

pañas como éstas, de ahí que con el mismo nivel de ventas se haya logrado una mayor recaudación al despertar la conciencia de la gente. Comentó que la caída en las ventas se dio por el alto núme-ro de personas que se fueron de la ciudad por cuestiones económi-cas y de inseguridad.

El funcionario añadió que se ve crecimiento en el sector ma-quilador, quizás no como ocu-rría todavía en el 2008, pero se mantiene. Destacó que en el caso del grupo OXXO y Rapiditos se mantiene, aunque de momento no tiene proyecciones de instala-ción de nuevos negocios.

Lo que sí se tiene en marcha es un proyecto de cambio de imagen de las tiendas que operan bajo el nombre de Rapiditos.

Por su parte el director de la Lechería Lucerna, Felipe De la Rosa, indicó que la crisis iniciada en el 2008 provocó una caída en sus ventas de leche en Ciudad Juárez, al bajar de 235 mil litros diarios a 176 mil 916.

Afirman directivos que es un reflejo de cómo la ciudad supera los problemas económicos y de inseguridad

Se amplían empresas y anuncian otras cinco

sAlVAdor cAstro / de lA PortAdA

Señaló que las compañías que se ampliarán son del giro automotriz, médica y acce-

sorios domésticos, además la em-presa Automotive Lighting, inició la contratación de 448 empleos con inversión de 23 millones de dólares ya que ampliará sus instalaciones, como lo hicieran recientemente Plexus y Electro-lux, generando mil cien empleos.

Anunció que algunas de las nuevas empresas llegarán antes de que concluya el año e incluso pronto iniciarán con la construc-ción del edificio, y otras en enero del próximo. “La ampliación de empresas y la llegada de nuevas es una muestra palpable de la reactivación económica que se está dando en Ciudad Juárez, e incluso en los centros de entre-tenimiento y restaurantes se ha registrado aumento de visitantes”, expresó el funcionario estatal.

Señaló que en este mes co-menzarán con la impartición de 11 cursos de capacitación en diferentes rubros, tales como servicio al cliente, planes de negocio, como obtener crédito, entre otros.

Por otro lado, Benavente informó que aproximadamente 170 millones de pesos serán desti-

nados por parte del Gobierno del Estado y el Gobierno federal para el apoyo de pequeñas empresas y el programa Juárez Competitiva que se realizará esta ciudad.

Señaló que esto será como parte del programa ‘Todos So-mos Juárez’ y el convenio respec-tivo será firmado en los próximos días. “Este apoyo es para proyec-tos productivos, equipamiento, capital semilla, para el programa

que tendremos en octubre de Juárez Competitiva y un fondo de garantía para crédito de la banca”, expresó.

Explicó que el 40 por ciento de este recurso es

aportado por el gobierno estatal y el resto por la federación.

“Una vez que se firme el convenio y se cuente con el re-curso, se establecerán el modo de operar, así como la cantidad de beneficiados. Es ayuda con equi-pamiento, ayuda por medio de créditos”, reiteró.

Dijo que para la asignación de recursos, se trabajará como en otras ocasiones, formando un comité que evalúe los proyectos y determine la viabilidad de los mismos, así como la aportación que se le entregará.

Finalizó señalando que el objetivo de la visita del secretario Alberto Chretín al Airshow de Francia, era para atraer inversión al estado, ya que se tienen cinco empresas aeroespaciales, si bien en Chihuahua hay 14 “también se espera jalar empresas aquí a Juárez”.

Firmas del giro automo-triz, médica y accesorios domésticos son las que proyectan su expansión

en la frontera

AlFredo MenA MArtínez

La maquiladora Furukawa que desde el 16 de mayo pasado ha-bía iniciado la suspensión parcial de labores, reanudará sus opera-ciones normales durante la se-gunda semana de julio, al tiempo que iniciará con la contratación de 100 trabajadores mensuales, por un tiempo indeterminado.

Gloria Porras Valles, secreta-ria general de la Confederación R evoluciona-ria de Obreros y Campesinos (CROC), dijo que el corpora-tivo de origen japonés pro-porciona a sus trabajadores un periodo vacacional que abarca parte de la última semana de ju-nio y la primera de julio, y que al término de este periodo reanu-dará sus actividades de manera normal, lo que marca el inicio de su recuperación, luego de la crisis provocada por la escasez de algunas materias primas e insumos procedentes de Japón.

La dirigente dijo que este descanso para los empleados no tiene que ver con ninguna crisis.

Aclaró que la compañía acos-tumbra otorgar un periodo vaca-cional siempre a finales de junio, porque es cuando las empresas arneseras en el mundo comien-zan con las adaptaciones que son necesarias para el cambio de mo-delo automotriz.

En el caso de Furukawa, los trabajadores iniciarán su periodo vacacional el 28 de junio para re-gresar en la segunda semana del mes siguiente pero ya con trabajo al cien por ciento.

La dirigente indicó que en una primera etapa la compañía había determinado que sus trabajadores sólo laboraran por espacio de cuatro días a la semana, debido a que pa-decían la falta de materias pri-mas e insumos provenientes de Japón, para luego reducir a los tres días y volver actualmente al periodo de 4, para dedicarse principalmente a labores de in-ventario.

Para esto se firmó un con-venio que fue debidamente registrado ante la Junta local de Conciliación y Arbitraje y en

ningún momento representó el despi-do de uno solo de los trabajadores.

Añadió que en todo momento se ha mantenido una comunicación directa entre los

representantes del corporati-vo y la CROC, que es titular del contrato colectivo que fue firmado hace varios años con la empresa.

Recordó que la crisis se generó luego del terremoto de 8.9 grados en la escala de Richter en marzo pasado y un tsunami que provocó fuertes afectaciones a la industria au-tomotriz.

Mencionó que el acuerdo con el corporativo fue inicial-mente de suspender actividades cada viernes, lo que involucró a alrededor de mil 200 trabajado-res, entre sindicalizados y admi-nistrativos, pero luego hubo ne-cesidad de ampliarlo también al lunes, para trabajar sólo de martes a jueves.

Normalizamaquiladora

su ritmo de trabajo

La empresa Furukawa anuncia además

la contratación de 100 trabajadores mensuales

Personas comentan un libro en un espacio de un mall de la ciudad.

RicaRdo Espinoza

Chihuahua.- La aplicación del operativo Conago 1 dejó un sal-do positivo para Chihuahua, con avances importantes en el com-bate al delito de tal forma que por ejemplo, de los mil 258 vehículos recuperados en toda la semana, un 20 por ciento, 251 eran de Chihuahua y de las cuatro mil detenciones el siete por ciento se realizaron en la entidad, indi-có el gobernador César Duarte, al refrendar la permanencia del operativo en todo el país.

Resaltó que en la segunda etapa del plan contra el crimen, se realizarán operativos sorpresa e incluso, en uso de las facultades legales, operativos encubiertos.

Luego de su visita al Distri-to Federal donde, en compañía del jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, anunció en la capital del Estado la permanencia del me-gaoperativo, acuerdo al que lle-garon los 31 gobernadores César Duarte dio a conocer los resulta-dos alcanzados en una semana de actividad.

En total hubo de 3 mil 918 detenciones por diversos delitos, la ejecución de 892 órdenes de aprehensión, mil 534 vehículos recuperados y 170 armas incau-tadas, de las cuales son 96 cortas, 41 largas y tres granadas de frag-mentación.

De los resultados alcanzados en Chihuahua, comentó que en cuanto a armas aseguradas, el 11 por ciento fueron en Chihuahua,

así como el 10 por ciento de las casi cuatro mil detenciones efecti-vas, el 7 por ciento de las órdenes de aprehensión cumplimentadas y el 8 por ciento en detención de secuestradores.

Adjudicó estas acciones a la participación de cerca de dos mil elementos estatales y municipa-les, con el apoyo de las fuerzas fe-derales. “El éxito se debió gracias a la coordinación con los demás órdenes de gobierno, por lo cual expreso mi reconocimiento al Ejército mexicano, a la Policía Fe-deral, así como a los municipios de la entidad”, dijo el jefe del Eje-cutivo estatal.

Además de los resultados, César Duarte resaltó el hecho de que en la primera semana de vigencia de la operación, no se presentó ninguna queja ante las oficinas de derechos humanos de los estados del país.

Ahora, con la segunda etapa se espera que haya una mejora en el trabajo en el combate a la crimi-nalidad en las zonas de fronteras interestatales. “Nuestra vecindad con Sinaloa, Sonora, Durango y Coahuila, nos debe llevar a una

mejor coordinación para atrapar a las bandas que cometen delitos en un estado y se refugian en otro colindante”, dijo.

Agregó que los delitos combativos durante el operati-vo Conago 1 representan alre-dedor del 60 por ciento de los delitos que más preocupan a la sociedad mexicana, de tal forma que el impacto real del opera-tivo es evidente, el número de detenciones, presentaciones al Ministerio Público, vehículos y armas recuperadas, así como mandamientos judiciales cum-plimentados en el operativo que ha sido exitoso.

Recordó que los siete ilícitos a los cuales se enfocó y conti-nuará enfocado el operativo son el homicidio doloso, extorsión, robo de vehículo, robo en vía pública, robo a casa habitación, secuestro y trata de personas.

También desTacó la relevanciaDestacó la relevancia de la partici-pación ciudadana: “A mí me pare-ce que es fundamental recuperar la confianza ciudadana y que

participe en la denuncia, ahí la institución debe hacer lo propio para hacerse sin duda confiable al ciudadano y recibir esa denuncia, pero sin denuncia, sin datos, sin elementos que la población nos pueda ayudar a auxiliar, es muy difícil que la corporación o las corporaciones por sí mismas bus-quen encontrar o lograr cómo combatir el delito”.

Además se creó la Coordi-nación Operativa de Seguridad, para lo cual se solicitará el apoyo de la Policía Federal y del Ejército mexicano.

Él quedó como responsable de promover las reuniones con los funcionarios del Gobierno federal, encargados de la materia de seguridad, de tal forma que habrá reuniones con la Secretaría de Gobernación, a cargo de José Francisco Blake Mora, con quien tratarán el tema de personas ex-tranjeras que hayan sido deteni-dos, deportados a territorio na-cional e incurren de nueva cuenta la violación a las leyes.

“Muchas veces se deportan ex presidiarios de los que no te-nemos ninguna información si cumplieron sus penas y los de-positan, hay muchos enfermos mentales también, es un fenó-meno que vemos en Tamaulipas, Chihuahua, Baja California, los depositan en los puentes inter-nacionales sin una previa notifi-cación a las autoridades locales y con esas personas sin control, desgraciadamente se agudiza de manera muy sólida la violencia”, sostuvo.

Otro acuerdo entre los go-bernadores es el reunirse con los titulares de la Secretaría de la Defensa Nacional y con la PGR para dar seguimiento a las armas decomisadas en el operativo y de-terminar si están relacionadas en la comisión de otros delitos.

local / nacionalNorte de Ciudad Juárez Martes 21 de junio de 2011 3A

Los gobernadores saben perfectamente que quieren recuperar lo que los mexica-

nos necesitan, la paz y la tranquilidad, por eso aplaudimos la medida”

alejandro domínguezPresidente de la Comisión de Seguridad

del Congreso local

Avalan losdiputados

continuidad

Fue buena laparticipaciónciudadana,dice el fiscal

HéctoR Macías

Chihuahua.- El coordinador de los diputados del PRI en Chihu-ahua, Enrique Serrano Escobar, y el presidente de la Comisión de Seguridad del Congreso local, Alejandro Domínguez, avalaron la permanencia del Operativo Cona-go 1 y sugirieron consolidar dicha estrategia en contra de las bandas delincuenciales.

En su opinión, el líder de los legisladores dijo que las críticas que han sido vertidas por algunos polí-ticos panistas son adelantadas por no esperar a que sean exhibidos los resultados concretos del programa preventivo.

Asimismo, dejó en claro que los operativos policiacos siempre tendrán cabida en aras de buscar una solución a los problemas de fondo que viven los chihuahuen-ses, como la violencia y la crimina-lidad.

Por otra parte, argumentó que actualmente existe una adecuada coordinación entre los estados, en la nueva estrategia impulsada por el gobernador César Duarte como presidente de la Comisión de Segu-ridad de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), que tiene como objetivo implementar acciones contra las organizaciones criminales.

Empero criticó las administra-ciones federales que han encabeza-do, Vicente Fox y Felipe Calderón Hinojosa, “en las que se ha incre-mentado exponencialmente la cri-minalidad y violencia”, abundó.

Para terminar, puntualizó que hay labores pendientes por hacer para lograr recuperar la paz y la tranquilidad de los ciudadanos como la posible coordinación con otros países para fortalecer la lucha anticrimen.

A su vez, el legislador Alejandro Domínguez, celebró el anuncio he-cho por el presidente de la Conago, Marcelo Ebrard, mediante el cual informó que la operación Conago 1 se mantendrá vigente tras los re-sultados positivos obtenidos.

En ese sentido, explicó Alex Domínguez, que “los gobernado-res saben perfectamente que quie-ren recuperar lo que los mexicanos necesitan, la paz y la tranquilidad, por eso aplaudimos la medida”, añadió.

Y dijo que lo que hace falta es que los ciudadanos se incorporen a las estrategias para que desde su casa, por medio de una buena edu-cación y la transmisión de valores, las nuevas generaciones se desarro-llen con una mentalidad positiva, lejana a la delincuencia.

UrGe Pan al esTadO deJe de aParenTar Y diFUnda resUlTadOs ObJeTivOsEl presidente del Comité Directivo Estatal del PAN en Chihuahua, Ma-rio Vásquez Robles, urgió al estado a difundir resultados objetivos sobre el Operativo Conago 1 y “que deje de aparentar situaciones irreales”.

En ese orden de ideas, expre-só que la necesidad de los chihu-ahuenses es una operación conti-nua, con resultados claros respecto de la seguridad pública y no actos y cifras que sean utilizadas mediáti-camente para “generar cortinas de humo”.

Félix a. GonzálEz

El fiscal de Investigación y Per-secución del Delito en esta fron-tera, Jorge González Nicolás, consideró como un éxito el re-sultado del operativo Conago 1, Chihuahua Vive en el que hubo una buena participación de los ciudadanos y no se reportaron excesos de parte de los agentes que intervinieron en las revisio-nes de vehículos y personas.

Dijo que el operativo que ini-ció en el primer minuto del lunes 13 de junio para terminar el pasa-do domingo 19, arrojó en Juárez la recuperación de 108 vehículos, producto de las inspecciones en re-tenes, estacionamientos de centros comerciales así como recorridos por colonias.

Asimismo se aseguraron más de 70 piezas de vehículos o par-tes de vehículos con reporte de robo en dos negocios que servían como deshuesaderos identificados como Yonke 45 y Yonke Américas en donde se localizaron motores, transmisiones, puertas, cajas de ca-mionetas y defensas que contaban con las series alteradas.

El funcionario estatal dijo que en estas acciones se detuvo en con-junto con la policía municipal un total de 264 personas en flagrancia en el lapso de esa semana a quienes se les abrió una carpeta de investi-gación por diferentes delitos.

En igual forma se detuvo a dos bandas de extorsionadores, una de ellas el pasado jueves con dos personas detenidas; otra más que fue asegurada el pasado sábado por la noche por lo que fueron en total cuatro personas que fueron detectadas en la actividad ilícita del cobro de cuotas.

Dijo que en Nuevo Casas Grandes se detuvo a dos personas por el delito de secuestro a quienes se les determinó su participación en por lo menos tres secuestros.

En el mismo lapso se ejecu-taron 14 órdenes de aprehensión giradas por los jueces de garantía durante este operativo en los que destaca uno por el delito de vio-lación agravada, abuso sexual, in-cumplimiento a las obligaciones alimentarias y daños imprudencia-les entre otros.

Destacó que durante estas ac-ciones fueron aseguradas un total de 15 armas de fuego y se detuvo también a tres personas en flagran-cia tras la comisión de un asalto a mano armada en contra de una tienda de conveniencia.

Indicó que a través de este operativo se privilegió la detección de vehículos robados y el cumpli-miento de órdenes de aprehensión y aunque terminó el operativo, la Fiscalía General del Estado conti-nuará en el combate a delitos.

Cayó 20% el delito conel operativo nacional

aGEncias / dE la poRtada

México.- Además, se progra-mará una reunión con la Se-cretaría de Seguridad Pública federal (SSP) y la Secretaría de la Defensa Nacional (Sede-na) para dar cumplimiento a la incautación de armas recupe-radas durante el operativo.

“Se acuerda el día de hoy mantener el operativo, ir a una etapa todavía más allá que es, operaciones sorpresa,

regionales o nacionales, de las cuales estará informando la Comisión de Seguridad Pú-blica a cargo del gobernador del estado de Chihuahua, esas son las conclusiones y esta-mos animados”, informó Mar-celo Ebrard, jefe de Gobierno del DF.

Durante la reunión, el presidente de la Comisión de Seguridad Pública de la Conago, el gobernador de Chihuahua, César Duarte,

dijo también que a la luz de los resultados obtenidos se buscará el contacto con ins-tancias federales.

Los resultados de este operativo Conago-1 fueron dados a conocer en la reunión por el procurador de Justicia del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera.

“Tenemos 3 mil 918 detenciones; mil 534 ve-hículos recuperados; 892 mandamientos judiciales

cumplimentados y 170 armas recuperadas”, agregó el procu-rador capitalino Miguel Ángel Mancera.

La Conferencia Nacional de Gobernadores destacó que durante la última semana se ha realizado un esfuerzo de coor-dinación para que el operativo Conago-1 diera resultados y los estados que reportaron re-sultaron más positivos fueron el Distrito Federal y Chihu-ahua.

aGEncias

México.- El jefe del gobierno ca-pitalino, Marcelo Ebrard, explicó que el interés de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Co-nago) por obtener un registro de extranjeros implicados en la comi-sión de delitos, es un acto esencial de soberanía.

Reiteró que ese registro, espe-cialmente de aquellos extranjeros que han sido deportados, que rein-gresan al país y vuelven a delinquir, “no es un acto discriminatorio, sino un acto esencial a la soberanía de cualquier estado moderno y suce-de en todos los países del mundo”.

Se trata, explicó en entrevista, de que las autoridades estatales y del Distrito Federal cuenten con la información necesaria sobre quién ingresa al territorio y con qué antecedentes, enfatizó.

En ese sentido, destaco que la Conferencia Nacional de Go-bernadores, buscará una reunión con la Secretaría de Gobernación (Segob) para analizar el caso.

De acuerdo a Ebrard Casau-

bon, presidente en turno de la Conago, “cuando tú vas a otro país hay un registro de que entraste y hay también un precedente, ante-cedente o registro de tus activida-des previas en ese país”.

Tras la reunión Ejecutiva de la Comisión de Seguridad Pública de la Conago, señaló que “lo que nos preocupa son bandas deteni-das, por ejemplo, dedicadas con grado de sofisticación importante a extorsión o delitos financieros”.

En una entrevista conjunta

con el gobernador de Chihuahua, César Duarte, presidente de la comisión de seguridad pública de la Conago, dijo que hay un cierto patrón, incluso de individuos que ya han sido detenidos en el pasado y vuelven a ingresar.

Por tanto, se trata de que las entidades federativas en particu-lar Distrito Federal, por razones obvias, ya que está el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México.

Destacó que se pretende que

no sólo el Distrito Federal sino en todas las entidades se cuente con la información de quién ingresa al territorio que en su caso pueda tener antecedentes penales.

Al respecto, el gobernador de Chihuahua comentó es que “mu-chas veces vienen deportándose a ex presidiarios de los que no se tiene alguna información y hay muchos enfermos mentales, los depositan en los puentes interna-cionales sin una previa notifica-ción a las autoridades locales”.

Duarte: operativo será permanente;contactarán a autoridades federales

Proponen un registro de delincuentes extranjeros

aGEncias

México.- El senador del Partido Ac-ción Nacional (PAN), Ramón Ga-lindo, pidió a la SHCP que no otor-gue a la Conago los 55 mil millones de pesos que los gobernadores soli-citaron para supuestamente reducir las asimetrías entre los estados.

“Dar más recursos a los estados sería solapar su irresponsabilidad pues han recibido aportaciones federales en cantidades sin prece-dentes, mientras se han endeudado como nunca antes y a ritmos alar-mantes, sin dar resultados”, añadió.

En entrevista, Galindo dijo que la solicitud que hizo la Confedera-ción Nacional de Gobernadores (Conago) a la Secretaría de Ha-cienda y Crédito Público (SHCP) “evidencia las serias deficiencias e irregularidades que prevalecen en los gobiernos de las entidades fe-derativas”.

Afirmó que dichas anomalías “representan uno de los vicios más costosos que padece el país: el con-formismo dependiente y la falta de responsabilidad de los gobiernos subnacionales”, subrayó el ex alcal-de de Ciudad Juárez.

Galindo Noriega sostuvo que los estados de México, Nuevo León y Coahuila “ahora pretenden que el Gobierno Federal acuda a rescatarlos del problema financiero en el que sus malos gobiernos los han metido”,

“Esto no es justo para los mexi-canos, y representa una ofensa para las comunidades municipales que a su vez, sí son quienes siguen espe-rando instrumentos hacendarios, políticos y administrativos para sa-lir adelante”, subrayó.

Pide Galindo no dar recursos

a la Conago

Dar más recursos a los estados sería solapar su irresponsabilidad pues han

recibido aportaciones federales en can-tidades sin precedentes, mientras se han endeudado como nunca antes y a ritmos alarmantes, sin dar resultados”

Ramón Galindo noriegaSenador por el PAN por Chihuahua

Plan de seguridad arroja cifras positivas para el estado de Chihuahua, revela informe de la Conago

310 mil policías

1,534 automóviles

estatales y municipales participan en el plan de seguridad

recuperados después de haber sido robados

3,918 detenidos la mayoría en flagrancia

170 armasde fuego incautadas

judiciales llevados a cabo892 mandatos

(Cifras totales tras una semana de operativo en el país)

La reunión de los gobernadores en la Ciudad de México.

Jorge González.

Operativo en Ciudad Juárez.

Norte de Ciudad JuárezMartes 21 de junio de 20114A

Regional

Pronóstico del clima

Directorio

06:00

HOY Martes

sOleaDO

fecHa salida del sol

entrada del sol

21

164 20:14

MáX.37°C 98°F

Min. 22°C 72°F

Junio

Días transcurridos

a sus órDenes

Nuestros teléfonos

207-8000fax. 617-1259

Correo electrónico: buzon@periodico-norte.com

Conmutador207-8000 al 01

Redacciónext. 8079 al 8099

Suscripciones y Circulaciónext. 8071

Publicidadext. 8016

Clasificadoext. 8072

Servicio al clienteext. 8017

Administraciónext. 8019 8018 8052

Jefatura de informaciónext. 8013

Periódico diario publicado por Omega Comunicaciones S.A. de C.V., Editor Responsable Lic. Oscar A. Cantú Murguía. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-040911071200-101, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14966. Domicilio de la Publicación, imprenta y distribuidor: Av. Valle de Juárez No. 6689, Col. San Lorenzo, C.P. 32320, Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Oficinas en Chihuahua, Chihuahua, Calle 3ª número 605, Desp. 103, Col. Centro. Tel. (614) 10-33-66, fax (614) 15-79-00.

Lic. Raúl de la Paz Garza

Toman medidaspara evitar

propagación de tuberculosis

Da testimonio diputado víctima

de carjacking

Héctor Macías

Chihuahua.- Luego de que au-toridades sanitarias de Estados Unidos detectaron tuberculosis bovina en dos borregos y un toro de rodeo provenientes de Chihuahua, el presidente de la Comisión de Desarrollo Rural del Congreso local, David Balde-rrama Quintana, dijo que el es-tado se encuentra en alerta para tomar las medidas necesarias en caso de que exista propagación del virus.

Dijo que de existir animales contaminados estaría bajo riesgo la exportación de los mismos lo que causaría un fuerte impacto económico para los ganaderos chihuahuenses.

Por otro lado, enfatizó que en la entidad las autoridades en coordinación con los vendedo-res de ganado y carne siempre se han procurado aplicar las evalua-ciones adecuadas para impulsar la actividad ganadera pero sobre todo para mantener ‘blindados’ a los animales de las enferme-dades que pudieran adquirir por diversas circunstancias.

Manifestó que “esto –la po-sible contaminación de gana-do- mantiene a las autoridades estatales en alerta por lo que es necesario tomar medidas drás-ticas y de mayor firmeza en la revisión y pruebas de tubercu-losis para evitar tener riesgos”, abundó.

Héctor Macías

Chihuahua.- A raíz del robo de auto a mano armada que sufrió el diputado del Partido del Trabajo, Rubén Aguilar Jiménez, en el que resultó lesionado de la cabeza por un cachazo, el legislador dijo que fue testigo de la impotencia que vi-ven los chihuahuenses a diario ante los delitos de las bandas delincuen-ciales que azotan la entidad.

Recalcó que luego de haber sido víctima de dos delincuentes que le quitaron su automotor, se percató de que las estadísticas de robo de autos son alarmantes “pues

me di cuenta de que al mes hur-tan 800 vehícu-los de los que 250 son cometi-dos por jóvenes con pistolas en mano”.

En ese sen-tido, comentó que desafortu-

nadamente los robos con violencia son reiterados y es una situación que se ha convertido en una pro-blemática masiva que ha ido incre-mentándose a diario.

Luego de haber recibido el golpe en la cabeza, Rubén Aguilar comenzó a sangrar considerable-mente por lo que fue atendido médicamente, después de lo cual le quedó solamente una cicatriz e hinchazón con dolor.

“Afortunadamente el golpe no pasó a mayores, ese día sí tuve un constante sangrado pero no más”, argumentó el legislador petista sin querer ahondar en la experiencia vivida.

Hay que recordar que la tarde del sábado pasado, Rubén Aguilar fue abordado por dos hombres cuando se bajaba de su automotor luego de haberse estacionado en el exterior de las instalaciones del PT, ubicadas en la avenida Rosales y ca-lle 27 de la colonia Centro, mismos que lo tomaron por la espalda para proceder a golpearlo en la cabeza, quitarle las llaves de su auto –un Malibú color blanco de reciente modelo- para llevárselo con rumbo desconocido.

Finalmente, el congresista dijo esperar que las autoridades com-petentes encuentren el vehículo así como a los responsables para que sean castigados conforme a derecho.

Analizan recomendacionesen materia de derechos humanos

Héctor Macías

Chihuahua.- Diputados locales se reunieron ayer con representantes de la Comisión Estatal de los De-rechos Humanos y de organiza-ciones no gubernamentales con la finalidad de analizar recomenda-ciones internacionales de índole derechohumanista que tienen que ver con el quehacer legislativo.

La reunión estuvo presidida por el diputado René Franco Ruiz y la legisladora titular de la Comi-sión de Derechos Humanos, Ma-ría de los Ángeles Bailón Peinado, quienes dieron la bienvenida a los asistentes para iniciar con la mesa de trabajo denominada ‘Cons-truyendo sinergias a favor de lo derechos humanos en Chihuahua y hacia el ombudsman que todos

queremos”.Bailón Peinado, hizo saber

que dicha congregación fue con-vocada por la doctora Gloría Ra-mírez, quien es catedrática de la UNESCO, de los Derechos Hu-manos de la UNAM y de la Aca-demia de los Derechos Humanos, así como del Observatorio de los Derechos Humanos de las Muje-res y la Academia Mexicana de los Derechos Humanos.

“Fue una mesa de trabajo en donde se proyectó el informe al-ternativo sobre la situación de los derechos humanos, seguimiento y cumplimiento de las recomenda-ciones del Comité de la Conven-ción sobre Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer (CEDAW); además hubo una presentación del proyecto del pro-

grama nacional de educación en derechos humanos y sus avances, en donde Chihuahua será uno de los primeros estados en aplicarse”, argumentó.

En ese sentido, recordó la congresista que desde que inició la presente Legislatura la comisión que encabeza hizo una revisión de las leyes, buscando que el estado

de derecho sea realmente punitivo para que se mantenga el respeto irrestricto de los derechos de los chihuahuenses.

“Con respecto a la problemá-tica, se han incrementado algunas penas y tal vez con la crítica de algunos actores, pero también hemos sido vigilantes de que se respeten los derechos humanos”,

puntualizó. Añadió que entre los acuer-

dos alcanzados en dicha reunión destaca el brindar mayor partici-pación a la Comisión de los De-rechos Humanos en todo el país, “donde precisamente pretenden se constituya como un órgano au-tónomo, para ello ya se presentó la iniciativa”, detalló.

Además, según externó la di-putada, llegaron a otros acuerdos que están enfocados a crear un mecanismo de seguimiento a nivel estatal de las recomendaciones de la Convención sobre todas las for-mas de Discriminación contra la Mujer, emprender una campaña de seguimiento de las recomenda-ciones, integrar un grupo de deba-te para definir y elaborar la reforma a la Ley de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos.

“Todo eso permitirá una parti-cipación más activa de las organi-zaciones civiles y quienes se osten-ten en los cargos públicos tengan mayor conocimiento en materia de derechos humanos”, abundó.

Capacitarán en higiene de alimentos en planteles

ricardo Espinoza

Chihuahua.-La Secretaría de Educación, Cultura y Depor-te llevará del 27 de junio al 1 de julio a Ciudad Juárez, el curso de capacitación Manual para la preparación e higiene de alimentos y bebidas en los establecimientos de consumo escolar de los planteles de edu-cación básica, a fin de preparar a los padres sobre la manera de alimentar a sus e hijos y evitar los problemas de sobrepeso y obesidad que se registra actual-mente entre los pequeños.

La impartición de este cur-

so ya dio inicio en planteles escolares de municipios de la región sur de la entidad, como son Delicias, Cuauhtémoc, Madera, Parral, Nuevo Casas Grandes y Guadalupe y Calvo, además de Ojinaga, Guacho-chi y la comunidad de Creel, indicó la coordinadora del pro-grama Escuela y Salud, María Teresa Ramírez Velasco.

Indicó que simultáneamente al curso, se ha distribuido en todo el estado el manual para madres y padres de familia, Cómo pre-parar el refrigerio escolar y tener una alimentación correcta.

Comentó que en las re-

giones donde se concentra el mayor número de escuelas, Chihuahua y Juárez, ya se dis-tribuyó dicho manual, previen-do que la entrega del mismo sea realizada con suficiente tiempo antes de finalizar el pre-sente ciclo escolar.

Con este objetivo a cada di-rector de escuela se le propor-ciona un ejemplar, en donde se establecen los lineamientos ge-nerales para el expendio o dis-tribución de alimentos y bebi-das en los establecimientos de consumo escolar de los plante-les de educación básica publi-cados en el Diario Oficial de la Federación, además de que se entregó la guía para directivos y docentes, Orientaciones para la regulación del expendio de

alimentos y bebidas en las es-cuelas de educación básica.

El material de apoyo pro-porcionado brinda tanto a los responsables del establecimien-to como a los integrantes del Comité del Establecimiento de Consumo Escolar, elementos básicos para el conocimiento, la comprensión y aplicación gradual y obligatoria de los cri-terios nutrimentales que deben cumplir los alimentos y las bebi-das que se ofrezcan en las escue-las de educación básica, dijo la funcionaria educativa.

Agregó que en el punto número 5 de dicho manual, se recomienda el consumo de alimentos que faciliten una ali-mentación correcta y también su distribución durante el día.

Busca Tránsito a dueños de credenciales para devolverlas

MiGUEL VarGas

El hecho de que oficialmente se acepte que se cuenta con un número significativo de creden-ciales electorales, sea por la causa que fuera, es una situación irre-gular a la que se debe de poner remedio inmediato para evitar conflictos de carácter electoral en la próxima elección federal que se tiene en puerta, mencionaron los vocales del IFE en los distritos 03 y 04, Ramón Salazar y Constanti-no Suárez Arias.

El PAN por su parte, anunció en voz del presidente del Comité Municipal local, Héctor Arreola, que asesores de ese organismo es-tudian las formas de interponer, esta misma semana, una denun-cia penal ante la PGR y Fiscalía Estatal, para que sea investigada esta irregular práctica de la de-pendencia municipal, y sentar un precedente al respecto.

Los vocales ejecutivos del IFE insistieron en que la DGTM debe de poner fin a este asunto de acuerdo al procedimiento co-rrecto, que sería consignar al IFE y éste a su vez al Registro Federal de Electores, las credenciales que se tengan para destruirlas, según el protocolo legal, no así mante-nerlas en poder de la autoridad municipal, que no es competen-te para hacerlas llegar a sus due-ños, señalaron.

Al respecto, la vocera de Trán-sito dijo que no habían recibido ninguna instrucción al respecto por parte del secretario del Ayun-tamiento, Héctor Arcelús, para

entregar las credenciales al IFE, sin precisar el número exacto que se tiene de las mismas, “sólo esta-mos tratando de ubicar por teléfo-no a los interesados para que acu-dan a recogerlas” en la DGTM.

Se le cuestionó a la funcio-naria cómo es que se tienen los teléfonos de los dueños de dichas credenciales de elector, a lo cual citó: “A través de la base de datos que se tiene de ellos”.

Dijo que estos documentos han ido a parar a la DGTM tras la intervención de los agentes viales en accidentes de tránsito y en el operativo de anti-alcohol, debido a que se extravían y los agentes optan por entregarlos a la oficina de Atención Ciudadana.

Por su parte, Juárez Arias vocal del distrito 04 del IFE, indicó que la versión que ofrece la DGTM se entiende en el sentido de que no se trata de una intención electoral, “pero ese documento no tiene nada que ver con Tránsito… si no lo pueden regresar a sus titulares, es sencillo, que procedan a entre-gárnoslo a nosotros, porque si se quedan con ellas (las credenciales de elector) no es legal”, acotó.

Por lo que hace al Partido Acción Nacional, se informó que los asesores de este organismo político tratan de sentar un pre-cedente que no se va a solucionar aun cuando Tránsito entregue las credenciales al IFE, sino que se va a solicitar se abra una investi-gación más profunda en donde se profundizará jurídicamente y se sancionen las conductas de los titulares de esa dependencia.

Invierte gobierno más de 5 mdpen producción de frutas tropicales

Son insuficientes aspirantesa Policía Estatal: Quintana

ricardo Espinoza

Chihuahua.- Gobierno del Estado invirtió 5 millones 37 mil pesos para impulsar la producción de frutas tropi-cales en la zona serrana de la entidad, que cuenta con cli-mas propicios para el cultivo de productos como son los cítricos, mango, naranjo, gua-yaba, caña de azúcar, durazno, limón y otros, aprovechando los microclimas existentes, a fin de impulsar el empleo con factores positivos de cada lo-calidad.

Se trata del Programa de Huertos Frutícolas en la Re-gión Subtropical de la Sierra Tarahumara, de la Secretaría de Desarrollo Rural, mediante el cual se pretende además co-mercializar la producción, ge-

nerar el autoempleo e impulsar la suficiencia alimentaria en los pobladores de la zona.

Este programa es parte de una estrategia para atender a los habitantes de comunidades de alta y muy alta marginación, brindando alternativas pro-ductivas para que aprovechan-do las condiciones climáticas de esta zona serrana se produz-can frutos propios de zonas del sur del país.

“Chihuahua en su extenso territorio cuenta con microcli-mas subtropicales lo que per-mite la producción de frutas y cítricos los cuales son muy demandados por los chihu-ahuenses, por lo que existe un mercado potencial en el esta-do, ya que se consumen gran-des cantidades de estos pro-ductos y son traídos de otras

partes de la República”, indicó el titular de la dependencia, Octavio Legarreta, secretario de Desarrollo Rural.

El programa contempla que en una primera etapa se es-tablecerán 103 huertos frutíco-las familiares de diversos tipos, que van desde un cuarto hasta las 4 hectáreas por familia, para lo cual se destinan más de 5 millones de pesos, abarcando una superficie total de 104.91 hectáreas generando de 25 mil 700 jornales.

Los resultados que se espe-ran del programa es estar co-mercializando caña de azúcar al primer año de su plantación, y en el caso de los frutales se generará autoconsumo y se es-pera que al tercer año se logre su comercialización, indicó el funcionario estatal.

ricardo Espinoza

Chihuahua.-La convocatoria lan-zada por las autoridades llaman-do a los jóvenes universitarios a formar parte de la Policía Estatal Acreditable no ha tenido el eco esperado, por lo que la cantidad de aspirantes es insuficiente. “No tenemos lo que esperamos”, indi-có Jorge Mario Quintana Silveyra, secretario de Educación, Cultura y Deporte del gobierno estatal.

Recordó que ya transcurrie-ron varias semanas desde que salió la convocatoria dirigida a los jóvenes universitarios para que formen parte del nuevo cuerpo policiaco, pero el interés desperta-do no ha sido el esperado.

Achacó este comportamiento a las críticas que se han hecho al respecto en contra de la incorpo-

ración de jóvenes a los cuerpos po-liciacos, por lo que se hizo conocer a profundidad la propuesta hecha a los jóvenes que están por termi-nar sus estudios profesionales.

A pesar de este comporta-miento, se continuará trabajando para encontrar por medio de di-versos mecanismos que los jóve-nes preparados ayuden a mejorar las corporaciones policiacas. El funcionario estatal indicó que las autoridades involucradas en este proyecto, se reúnen una vez por semana para ir haciendo el análisis del número de solicitudes y pasar los expedientes a la Fiscalía Gene-ral del Estado, quien se encarga de estudiar el perfil del interesado.

Quintana Silveyra reiteró que la convocatoria marca que los universitarios egresarán del sis-tema educativo para desarrollar

su carrera dentro del sistema de inteligencia de la Fiscalía General, lo que significa que no van a salir a las calles a patrullar como muchos creen. Comentó que esta propues-ta busca prestigiar a la corporación de seguridad pública, lo que se puede alcanzar con jóvenes uni-versitarios recién egresados, que buscan desarrollar las técnicas que aprendieron dentro de las carreras que encuadra la Fiscalía.

Diputados locales, representantes de ONGs y CEDH que participaron en la mesa de trabajo.

‘Construyendo sinergias a favor de los derechos humanos en Chihuahua y hacia el ombudsman que todos queremos’ fue el tema de la reunión

El curso será del 27 de junio al 1 de julio en Ciudad Juárez

El represen-tante del PT fue víctima de robo de auto a mano armada

Rubén Aguilar Jiménez.

Detectaron el virus bovino en dos borregos.

Jorge Mario Quintana Silveyra.

Credenciales de elector retenidas.

LocalNorte de Ciudad Juárez Martes 21 de junio de 2011 5A

Vigilan policías de EP

y ‘migras’ en el ‘Libre’

Pablo Hernández batista

Elementos de la policía de El Paso, armados y vestidos en uniformes caqui, junto con elementos de la Patrulla Fronteriza, se instalan en el carril peatonal del puente ‘Libre’, justo en el límite interna-cional.

Desde ese punto, en el que inclusive colocaron a manera de techumbre camuflaje antiaéreo, estos cuerpos armados y de segu-ridad estadounidenses vigilan y logran mantener a raya a los ven-dedores ambulantes y coyotes, quienes terminaron replegándose al lado mexicano.

La función de estos elemen-tos norteamericanos en ese punto parece ser meramente inhibitoria dado que hasta el momento no realizan funciones de inspección en las pertenencias de los peato-nes que van y vienen de México.

Llama la atención esta forma de vigilancia, ya que es la primera ocasión en que los policías pase-ños y agentes de la Patrulla Fron-teriza se instalan en ese punto intermedio de los puentes interna-cionales, que hoy son delimitados por focos de luz ámbar intermi-tentes empotrados sobre el piso.

Adicionalmente, la policía del condado de El Paso y de la llamada Border Patrol observa otra variante de vigilancia, esta vez sobre el carril de tráfico comercial (de importación), colocándose a bordo de una camioneta particu-lar, sin insignias oficiales, también sobre el límite internacional.

Simultáneamente, durante las mañanas se intensifican las inspecciones a los conductores de vehículos que salen de El Paso con destino a México.

En estos operativos de revi-sión vehicular y de documentos migratorios participan, además de la policía de El Paso y de la Pa-trulla Fronteriza, agentes del ICE, en busca de dinero producto del narcotráfico, autos robados e in-documentados.

Refuerzan campaña de difusiónal cruzar en auto a El Paso

Francisco luján

La Comisión especial de Cabildo que da seguimiento a la iniciativa para lanzar una campaña de difu-sión para prevenir que los ciuda-danos sean cargados con droga, sin darse cuenta, cuando se trasladan a los EUA, como todo hace suponer que le pasó a Miss Ana, sostuvo una reunión de trabajo con repre-sentantes de diversas dependen-cias, entre éstas la Policía Federal.

Una de las primeras conclu-siones es que los vendedores am-bulantes en los puentes y cruces internacionales son un riesgo, aun-que no determinaron una acción precisa para resolverlo.

Luis Manuel Aguirre Aguilera, presidente de la Comisión de Se-guridad Pública del Ayuntamien-to, fue quien estuvo al frente de los trabajos y esto fue lo que explicó.

Dio a conocer que en la re-unión trabajaron en el diseño de una campaña de prevención de casos como el de Miss Ana, la maestra a la que aparentemente cargaron con droga para que, sin saberlo, la transportara a El Paso.

Aguirre señaló que informa-

rán a la población qué hacer cuan-do una persona inocente encuen-tre droga a bordo de su vehículo, entre otros puntos importantes en materia de prevención.

También precisó que la cam-paña contendrá la recomendación a los ciudadanos para que revisen visualmente sus autos, sobre todo si los usan con regularidad para transportarse a los EUA.

De la misma manera reco-mendarán que si van a El Paso to-men todas las medidas que tengan que tomar para que directamente se vayan al cruce internacional sin que antes se tengan que detener en la gasolinera, en la casa de cambio o en alguna tienda donde podrían ser cargados con la droga.

En la misma reunión se señaló que es preferible que las familias se reserven para ellos mismos la intención de ir a El Paso, para que otras personas no conozcan de sus rutinas o hábitos.

Una de los puntos relevantes con respecto a la prevención es que las mismas autoridades recomen-darán a los ciudadanos cuidarse mucho de los vendedores ambu-lantes que hay en los puentes.

“El problema aquí es que muchos resuelven una necesidad muy grande de obtener ingresos, pero otros se aprovechan de esta situación o necesidad para colocar droga en los autos y se debe tener mucho cuidado de quienes apa-rentan ser vendedores”, dijo el edil.

También recomendaron abs-tenerse a dar un ‘aventón’ o ‘ride’ a las personas desconocidas, la insta-lación de alarmas en las puertas y en la cajuela del vehículo para que no se los abran y les siembren droga, entre otros, fueron los principales puntos que las autoridades revisa-ron ayer como parte de los conteni-dos de la campaña de difusión que próximamente implementarán.

Aguirre dijo que, sin embargo, aunque el tema de la prevención está muy avanzado, aún falta mu-cho para avanzar con respecto a qué deben hacer los ciudadanos cuando descubren que les sem-braron droga, lo cual, comentó, resulta más complejo pues tiene muchas implicaciones legales.

Sin embargo dijo que en es-tos casos lo más recomendable es hablar al Ministerio Público pues no es recomendable llevar la droga

directamente a la policía.Adelantó que van a publicar

los teléfonos para que en su caso las víctimas puedan comunicarse con el Ministerio Público.

Señaló que lo anterior signi-ficará un problema legal pero que es la mejor manera de enfrentarlo, aun con mayor razón si las perso-nas involucradas están colaboran-do en este programa y las autori-dades investigadores conocen el contexto y los antecedentes de este tipo de casos.

En la reunión participaron, además del secretario de Comuni-cación Social, Manuel del Castillo, funcionarios de la Aduana Méxi-

co, de la Fiscalía General del Esta-do y altos mandos en la localidad de la Policía Federal.

La Comisión del Ayuntamien-to se encuentra conformada por los regidores Laura Domínguez y Paola Ruiz, además de Aguirre.

Comentaron que en este tipo de casos es muy importante que los paquetes no se deben manipu-lar para no alterar las huellas de los criminales.

Adelantaron que publicarán mensajes en periódicos, en anun-cios espectaculares y repartirán volantes en los cruces internacio-nales, entre otras acciones de di-vulgación.

salvador castro

El recaudador de rentas en esta ciudad, Enrique Villarreal Ma-cías, informó que la meta es la regularización de al menos 40 mil vehículos chuecos dentro del programa de fronterización, aunque señaló que aún se en-cuentran lejos de lograrlo y es-tán trabajando en ello.

Villarreal señaló que hasta ayer lunes la cifra era de sólo 550 solicitudes concluidas, 80 están en trámite y hay más de 2 mil solicitudes pendientes.

Dijo que con menores cos-tos y más módulos de atención para la regularización de vehí-culos, el Gobierno del Estado trabaja para lograr que la citada cantidad de vehículos ‘chuecos’ se regularicen.

“En este momento se tiene el proceso de la manera más sencilla para que los particulares acudan a fronterizar sus vehícu-los y no lo dejen todo para el úl-timo momento”, expresó.

Mencionó que la cantidad de vehículos pendientes de fronterizar es grande, por lo cual

hizo un exhorto a la comunidad que no desatienda esta oportu-nidad de regularización.

“Son más de 16 agencias las que hacen los trámites, todo con celeridad, los costos son más ba-jos que la última regularización en meses anteriores, entonces no hay razón específica para no hacerlo”, mencionó.

Recordó que el propósito del programa es avanzar en la seguridad, ya que mientras haya vehículos sin placas, la seguri-dad se verá mermada.

Reiteró que una vez que

concluye el plazo de regulariza-ción fijado en 120 días, quienes conduzcan un carro ‘chueco’, se verán expuestos a que se lea re-tire su vehículo.

“Se les invita a quienes tie-nen un automóvil que no este fronterizado a que acudan, vean las cotizaciones y hablen con los agentes aduanales, es fundamen-tal”, expresó. El plazo inició el 26 de mayo, por lo que concluirá la primer quincena de septiembre.

Por otro lado, Villarreal Ma-cías en conferencia de prensa dijo que el decomiso de autos sin placas no está en el acuerdo firmado por el Gobierno federal y el Gobierno del Estado, lo an-terior después de una serie de de-comisos que ha estado realizan-do la Policía Federal Preventiva.

Finalmente, el recaudador de Rentas, exhortó a los contri-buyentes a realizar los pagos co-rrespondientes de revalidación y tenencia, ya que hay avance de 55.2 por ciento en los pagos de este año, lo cual es “mucho más bajo que en el 2010”.

“La situación económica es difícil, pero hay que poner aten-ción a esto para evitar multas, ya que cuando algún tránsito revisa el vehículo y no se tiene toda la documentación, se agrava el pro-blema y así la revalidación que costaría 800 pesos, ahora se le agregará 800 pesos de multa más gastos de ejecución”, expresó. Se-ñaló que de 480 mil vehículos en el padrón, se tienen hasta el mo-mento 236 mil trámites y están pendientes 214 mil.

Lejos de la meta de regularizar 40 mil chuecos: recaudador

Una de las primeras conclusiones es que los vendedores ambulantes en los puentes y cruces internacionales son un riesgo

Vendedores se acercan a los automovilistas en el puente.

Norte de Ciudad JuárezMartes 21 de junio de 20116A

Nacional

Mauricio Funes, presidente de El Salvador saluda a Felipe Calderón, mandatario de México.

Permitirá México el tránsito legal de migrantes hacia EU

Aceptaría Hank ir por gubernatura de BC

No voy a declinar, dice Bravo Mena a Encinas

AGENCIAS

México.- La Comisión de Trabajo y Previsión Social de la Cámara de Diputados acordó presentar su dictamen de la reforma laboral el próximo 6 de agosto.

Por unanimidad, la Junta Di-rectiva de la referida instancia par-lamentaria aprobó este lunes su

cronograma de trabajo y fijó así los plazos para el procesamiento de las iniciativas de modificaciones a la Ley Federal del Trabajo.

El legislador priísta Tereso Medi-na, presidente de la comisión, precisó que “actualmente se encuentran en proceso de revisión y análisis todos los posicionamientos y las propuestas en la materia, para enriquecer el dicta-men correspondiente”.

De acuerdo con el cronogra-ma aprobado pos los diputados Gerardo de los Cobos y Arturo Ramírez, del PAN; Francisco Her-nández Juárez del PRD, y el propio

Tereso Medina, el próximo 22 de julio concluirán la etapa de foros de consulta pública en las entidades federativas.

El 25 de julio se presentará la compilación de las propuestas y tres días después, el 28 de julio, se aprobará el predictamen de la re-forma laboral.

Con ello, el pleno de la Comisión de Trabajo y Previsión Social estará listo para votar el dictamen el sábado 6 de agosto, para turnarlo entonces a la Junta de Coordinación Política, que en su caso definirá la eventual convocatoria a un periodo extraordi-nario de sesiones para discutir y apro-bar el proyecto.

AGENCIAS

Xalapa.- El periodista veracruza-no Miguel Ángel López Velasco, conocido como Milo Vela, fue asesinado la mañana de ayer jun-to con su esposa e hijo en el inte-rior de su domicilio ubicado en el puerto de Veracruz.

El Gobierno estatal confir-mó el homicidio del columnista y periodista del periódico “Noti-ver”, uno de mayor circulación de la zona y especializado en temas de seguridad y narcotráfico.

Los hechos ocurrieron cer-ca de las 06:00 horas en el in-terior de la vivienda del comu-

nicador, ubicada en la colonia Playa Linda del municipio de Veracruz, donde un comando ingresó y abrió fuego con armas de alto poder.

Milo Vela era ampliamente conocido en todo el estado de Veracruz y sus columnas se espe-cializaban en temas del narcotrá-fico y seguridad; además, labo-raba en uno de los periódicos de mayor prestigio.

El gobernador Javier Duarte de Ochoa condenó el crimen e instruyó al procurador de Justicia del estado a investigar a fondo los hechos y a esclarecerlos a la bre-vedad.

El mandatario veracruzano reiteró su solidaridad con el gremio periodístico y reiteró que en Veracruz no habrá ca-bida para la impunidad ni para la delincuencia, por lo que este crimen no quedará impune “y se investigará hasta sus últimas consecuencias”.

AGENCIAS

México.- En México hay una epi-demia preocupante de sobrepe-so, por lo que el Estado mexicano debe declararse en situación de emergencia, recomendó ayer el relator especial de la ONU sobre el Derecho a la Alimentación, Olivier De Schutter, al concluir una misión oficial de siete días en este país.

Al presentar las observacio-nes preliminares de su visita, en la que evaluó el sistema alimentario nacional, el experto dijo que 7 de cada 10 mexicanos padecen de obesidad, por lo que enfatizó la necesidad que tiene el Gobierno de trazar nuevas estrategias para enfrentar sus grandes escollos en este sector.

Explicó que sus dos mayores desafíos son superar la “pobreza alimentaria” y controlar las altas cifras de obesidad, al tiempo que recomendó que, por estas razones, el Estado mexicano debe declarar-se un estado de emergencia.

“México se encuentra en una

situación paradójica”, subrayó al indicar que ambas realidades, la subnutrición y sobrenutrición, son resultado de varios facto-res, entre los que mencionó la tendencia a inclinarse hacia los intereses de los agricultores más pudientes y la comercialización de alimentos ricos en energía.

“Las políticas agrícolas y comerciales no se alinean con la necesidad de apoyar una dieta balanceada”, criticó.

Su visita responde a una invi-tación del Gobierno a propósito de la reciente incorporación del derecho a la alimentación en la Constitución mexicana, unién-dose así al grupo de 25 países que estipulan este derecho en su Carta Magna.

AGENCIAS

México.- La Secretaría de Gober-nación (Segob) informó que, lue-go de varios encuentros previos, se concretó una reunión entre el presidente Felipe Calderón y el escritor Javier Sicilia para el próxi-mo jueves 23 de junio.En un comunicado, la Segob destacó que en dicho encuentro, el presidente Calderón estará acompañado por distintos titula-res de su gabinete, en tanto que el grupo ciudadano estará represen-tado principalmente por Sicilia y Emilio Álvarez Icaza, entre otros integrantes de dicha agrupación.Según la dependencia, esto se llevará a cabo en el marco de apertura a la opinión de diversos sectores de la sociedad, sostenido por el gobierno federal desde el

inicio de la administración res-pecto de la instrumentación de la Estrategia Nacional de Segu-ridad, y como resultado de una serie de reuniones con represen-tantes del grupo ciudadano enca-bezado por Sicilia.“Con este encuentro, el gobierno federal reafirma su disposición de diálogo para que mediante la instrumentación de la Estrategia Nacional de Seguridad como una política de Estado, encontremos la seguridad auténtica y duradera que tanto los mexicanos como su gobierno, anhelan”, concluyó el comunicado.

NortE / rEdACCIóN

Un hombre de unos 35 años de edad, fue acribillado con pro-yectiles de fusil R-15 cuando caminaba frente a una secun-daria de la Unidad Habitacio-nal Infonavit Casas Grandes.

La víctima llevaba una credencial que lo identificaba como Enrique Javier Chago-ya Jiménez, trabajador de la empresa Obeenite, y quedó sin vida frente a la Secundaria

Federal 6 que se localiza en la calle Benemérito de las Améri-cas, casi esquina con la avenida Valentín Fuentes.

Según la versión de testi-gos, varios hombres perseguían a Enrique Javier y le disparaban con las armas hasta que cayó y ahí lo acribillaron.

En el área donde quedó el cuerpo del infortunado se en-contraron alrededor de 30 cas-quillos de los proyectiles que le dispararon con rifles R-15.

AGENCIAS

Soyaniquilpan.- Luis Felipe Bra-vo Mena, candidato del PAN al gobierno del Estado de México, aseguró que es una “mentira gigan-tesca” y una “patraña” que su parti-do esté negociando su declinación en favor del perredista Alejandro Encinas.

Al preguntársele sobre las de-claraciones de Encinas en las que afirma que un alto círculo del PAN negocian la declinación del panista,

Bravo Mena advirtió:“Esta diciendo una mentira gi-

gantesca como las que acostumbra decir una persona que no es con-fiable como él, es absolutamente fácil… Vamos a ganar, ese el men-saje y la campaña va en ascenso con mayor vigor, vamos a ganar”.

-¿Nunca ha habido negocia-ción?

De ninguna manera, es una patraña y tal vez a ellos les urja de-clinar en Nayarit.

-¿No declina?

Lo he dicho mil veces.-¿Si llega al 3 de julio?“¿No tienen oídos y no graban

bien?, !No se declinará! Es una patraña, es una estrategia para con-fundir a la gente”.

El ex secretario del presidente Felipe Calderón se refirió a Encinas directamente: “Es una estrategia para confundir a la gente, que su juego está descubierto, que no nos engaña y no engaña a la gente. Es-tamos listos para ganar y estamos avanzando”.

Modifican Ley de Migración y crean la figura del visitante, ésta permitirá el libre paso por el país por un corto periodo

AGENCIAS

México.- Los inmigrantes que se dirigen a Estados Unidos tendrán la posibilidad de transitar legalmente por México de forma temporal gra-cias a la figura del visitante, creada en la reciente reforma de la Ley de Migración, explicó el presidente mexicano, Felipe Calderón, duran-te una rueda de prensa conjunta con el presidente de El Salvador, Mauricio Funes.

“Actualmente los inmigrantes se ven obligados a actuar en la clan-destinidad en su recorrido hacia el norte para ingresar a Estados Uni-dos en busca de mejores oportu-nidades de vida para sus familias”, dijo Calderón al término de una re-unión con Funes, quien se encuen-tra de visita oficial en México.

El nuevo cargo beneficiará

principalmente a los inmigrantes centroamericanos. “Otorgará la po-sibilidad de tener una estancia legal temporal en nuestro país para que puedan llevar a cabo su propósito”, apuntó Calderón. 

La Ley de Migración, las re-formas al capítulo de los Derechos Humanos de la Constitución y los cambios a la Ley de Amparo “re-presentan un cambio en cómo se aborda el desafío migratorio” en México, señaló.

Cada año, 140,000 migrantes cruzan la frontera entre México y Guatemala para alcanzar una me-jor vida en Estados Unidos. Para lo-grarlo, utilizan una red de choferes de autobús y agentes de vigilancia migratoria que trabajan en com-plicidad con grupos de traficantes de personas. Muchos de esos mi-grantes son víctimas del crimen organiado. 

El 22 de febrero pasado, la Co-misión Nacional de Derechos Hu-manos (CNDH) presentó el  In-forme Especial sobre Secuestro de Migrantes en México 2010, que documentó  214 casos de secues-tro masivo de migrantes de abril a septiembre del 2010, con  11,333 víctimas.

La anterior visita de Funes ocu-

rrió en septiembre de 2010, poco después de que las autoridades mexicanas encontraron una fosa con 72 cadáveres en San Fernando, Tamaulipas. La mayoría eran mi-grantes centroamericanos asesina-dos por supuestos integrantes del grupo criminal de Los Zetas, según la versión de las autoridades.

La coLaBoracióN cENtroaMEricaNaFunes recordó este lunes que en su visita anterior ofreció solidaridad al pueblo y al gobierno de México en lugar de reclamos. Y dijo que en esta ocasión venía a estrechar lazos de amistad y los mecanismos para enfrentar dramas comunes, como la migración y el crimen organizado.

Asumió la responsabilidad de su país en el fenómeno de la migración. Dijo que una tercera parte de la nación centromerica-na ha abandonado el territorio en busca de oportunidades que no encuentra en él.

Adelantó que una vez que con-cluya su vista a México viajará a Gua-temala, donde los representante de la región se encontraran con líderes de países dispuestos a apoyar sus planes de lucha contra el crimen organizado a nivel Centromérica, con la colabo-ración de México.

“No se trata sólo de enfrentar la labor criminal de un enemigo po-deroso sino también controlar los movimiento de capitales, el gran consumo de drogas en nuestras so-ciedad y el garantizar los derechos humanos de los migrantes”, sotuvo el presidente salvadoreño.

Funes aseguró que una ma-nera de combatir la migración y el crimen organizado será a través del combate a la pobreza y el incre-mento de los vínculos comerciales entre los países de la región.

Calderón recordó que entre el 2001 y el 2010 el comercio entre El Salvador y México creció más doble, al pasar de 300 millones de dólares al año a 773.

AGENCIAS

Tijuana.- El empresario Jorge Hank Rhon, quien permaneció detenido 11 días acusado del delito federal de acopio de armas, afirmó ayer que si el Partido Revoluciona-rio Institucional (PRI) le pide volver a ser can-didato a gobernador de Baja California, acepta-rá la solicitud.

“Definitivamente, de la política no te retiras, siempre estás en política”, dijo Hank Rhon en con-ferencia de prensa, en las primeras declaraciones sobre su detención tras ser liberado el martes 10 de junio.

“Lo que mi partido defina, cuan-do lo defina, yo estaré a sus órdenes”, agregó.

Propietario del grupo de casi-nos Caliente y ex alcalde de Tijuana, Hank Rhon ya compitió por el go-

bierno de Baja California en una oca-sión, en las elecciones de 2007, pero perdió frente al actual gobernador, José Guadalupe Osuna Millán, del Partido Acción Nacional (PAN).

El empresario agradeció a las per-sonas que lo apoyaron durante su detención, que comenzó la madru-gada del 4 de junio, cuan-do militares entraron a su casa y reportaron haber encontrado 88 armas, la mayoría de ellas carentes de permiso.

Afirmó no tener enemigos y dijo que si

su captura fue promovida por gente que no simpatiza con él dentro del PRI o por otros partidos, la medida les resultó contraproducente.

La Procuraduría General de la República (PGR) acusó a Hank Rhon de acopio de armas, pero una jueza federal resolvió dejarlo en li-bertad por carecer de elementos para

inculparlo. El fallo fue apelado por la PGR ante un tribunal de segunda instancia.

Hank Rhon, además, fue acusa-do por la procuraduría de Baja Cali-fornia de ordenar matar a una mujer de 24 años que sostenía una relación con uno de sus hijos. También lo vincula a otro asesinato, pero de mo-mento no tiene pruebas suficientes para detenerlo.

Al respecto, el empresario ase-guró ser inocente, sentirse “tran-quilo” y estar “dispuesto a ir con las autoridades”.

Insistió en que las armas halladas

en su casa no le pertenecen, aunque dijo respetar al Ejército y a la Marina.

Con ánimo relajado, comentó que lo trataron “bien” mientras es-tuvo detenido y que la comida del lugar era “buena”. “Fuera de cotorreo (broma), (los uniformes) están muy cómodos”, agregó.

Figura polémica por sus frases y gustos ostentosos, Hank Rhon es hijo del ex gobernador mexiquense Car-los Hank González, figura del PRI en el siglo XX. Ha sido relacionado con grupos del crimen organizado, aun-que hasta ahora los señalamientos no se han comprobado.

Jorge Hank Rhon durante la conferencia de prensa, ayer.

Luis Felipe Bravo Mena

Habrá dictamende reforma laboral

hasta agosto

Asesinan a periodista y a su familia

Insta ONU declarar emergenciapor epidemia de obesidad

Se reunirán FCH y Sicilia el 23 de junio

Acribillan y matan a hombre en el Infonavit Casas Grandes

Javier Sicilia.

Actualmente los inmigrantes se ven obligados a actuar en la clandes-tinidad en su recorrido hacia el norte para ingresar a Estados Unidos en busca de mejores oportunidades de vida para sus familias”

Felipe Calderón HinojosaPresidente de México

Las políticas agrícolas y comerciales no se alinean con la necesidad

de apoyar una dieta balanceada”olivier de Schutter

Relator de la ONU sobre Derecho de Alimentación

Actualmente se encuentran en proceso de revisión y análisis todos los posicionamientos y las propuestas en la materia, para enriquecer el dictamen correspondiente”

tereso MedinaPresidente de la Comisión de Trabajo y Previsión Social

Si el PRI melo pide, buscaré

el gobiernode Baja Califor-

nia, dice el ex alcalde

FOTO

: AP

FOTO

: AP

Última hora

Graves, bebés vacunados con insulina por errorAGENCIAS

Michoacán.- Los papás de Aarón mantienen la esperanza de que pronto pueda salir del hospital infantil, donde se encuentra des-de hace una semana, tras pre-sentar reacciones a posible dosis de insulina inyectada por error, cuando le debieron suministrar la vacuna pentavalente y de la he-patitis B.

La madre de Aarón, Daniela Pérez, quien acababa de salir de la visita en el hospital, esto dijo a Excélsior,  ya sigue mejor ayer ya nos habían dicho que las piernitas

ya le habían reaccionado ya mejor y que ya sus pulmoncitos ya no están tan inflamados, pero ahori-ta me dijeron que le iban a hacer otra tomografía, otro estudio para ver cómo estaban, dos estudios pero el otro no sé cómo se llama.

De los tres bebés, Aarón es el más estable, porque a su primo Ángel, ya lo trasladaron incluso a Guadalajara; Lupita la otra pe-queña, está internada en el IMSS en Morelia. Él (Ángel) se fue el viernes, pero está igual, ahorita según dicen, ya es el más grave; ya se lo llevaron hasta Guadalajara y dicen que está igual, todavía con el cerebrito inflamado .

NacionalNorte de Ciudad Juárez Martes 21 de junio de 2011 7A

Tocaría tierra ‘Beatriz’ como huracánAGENCIAS

Colima.- Ante la inminente llegada de ‘Beatriz’, tormenta tropical que por su intensidad pasará de un mo-mento a otro a la categoría de hura-cán, autoridades civiles, militares y navales intensifican la seguridad y Recomendaciones necesarias a la población.  

La Coordinación de Pro-tección Civil de la Secretaría de

Gobernación activó el Sistema de Alerta Temprana para Ciclo-nes Tropicales (SIAT) en las fases Amarilla, Verde y Azul en ocho estados, ante la posibilidad de que la tormenta tropical Beatriz alcance la categoría de huracán en las próxi-mas horas.

En entrevista, la coordinado-ra general de Protección Civil, Laura Gurza, precisó que la aler-ta Amarilla se decretó para los

estados de Colima, Jalisco, Gue-rrero y Michoacán; la Verde para Nayarit, y la Azul para los estados de México, Morelos y el Distrito Federal.

Mientras tanto, se emiten cons-tantes recomendaciones a la nave-gación en general y a la población de las zonas costeras, principal-mente, a quienes se informa sobre las medidas que deben tomar en las fases de alerta, emergencia, alarma

y después de un fenómeno como ‘Beatriz’.  

Respecto a la ubicación de la todavía tormenta tropical, la Sexta Región Naval dio a conocer que de acuerdo con el reporte que esta tarde emitió el Centro de Análisis y Pronóstico Meteorológico Ma-rítimo de la Secretaría de Marina, ‘Beatriz’ se encuentra ya a 335 ki-lómetros al sur-sureste de Manza-nillo.   La tormenta tropical ‘Beatriz’.

AgenciAs

Madrid.- El ex dictador de Túnez Zine el-Abidine Ben Alí y su esposa Leila Trebelzi fueron condenados en ausencia a 35 años de prisión por la justicia de su país por malversación de fondos públicos.

Esta es la primera sentencia con-tra un ex jefe de Estado en el marco de las revueltas populares en el mun-do árabe, reseñó la agencia Télam.

Luego de toda una jornada de de-liberaciones, ambos fueron acusados de robo y fraude tras hallarse millo-nes de dólares en efectivo y joyas en uno de sus palacios.

Ben Alí huyó de Túnez hacia Ara-bia Saudita el pasado 14 de enero lue-go de masivas protestas en su contra.

El presidente del Tribunal tuneci-no, Touhami Hafi, leyó los cargos que involucran el origen de dinero, joyas, armas y drogas encontrados en los dos palacios donde la familia vivía ha-bitualmente, en Sidi Drhif y Cartago.

La corte además condenó a la pareja al pago de multas por un total de 91 millones de dinares tunecinos, unos 50 millones de dólares.

El magistrado anunció que el ve-

redicto sobre otras acusaciones rela-tivas a la posesión ilegal de drogas y armas será pronunciado el 30 de ju-nio próximo.

El ex dictador mantiene una larga serie de procesos en su contra ante la justicia penal y militar.

Esta mañana, en un comunicado difundido por sus abogados, Ben Alí argumentó que las imputaciones en su contra son falsas y que fue engaña-do para dejar su país.

En un juicio que se celebrará en un tribunal militar, el ex dictador se enfrentará también a la acusación de ordenar a la Policía que disparase contra los manifestantes lo que causó la muerte de alrededor de 300 perso-nas en tres semanas.

AgenciAs

Gastonia.- Richard James Verone robó un dólar de un Banco   en Carolina del Norte,   para recibir atención médica en la cárcel. El hombre de 59 años de edad, fue encarcelado en Gastonia, Carolina del Norte, bajo cargos de robo, después que presuntamente robó $1 dólar del banco RBC, para poder obtener asistencia sanita-ria en la cárcel. Verone le entregó una nota a la cajera exigiendo el dinero y diciendo que tenía un arma de fuego, de acuerdo con el informe policial.

Luego se sentó y esperó a que llegue la policía… El ladrón dijo, “Voy a estar sentado aquí, en la silla, esperando a la policía’”. “Él está sentado en el sofá”, dijo el cajero del banco en una llama-

da al 911. La policía arrestó a Verone cuando estaba sentado. Comproba-ron que el hombre estaba desarmado.

Verone dijo que entregó la nota pidiendo $1 dólar, para demostrar que sus motivos eran médicos, no mone-tarios, espera que le sentencien por un período de tres años, que le brinde la atención médica que necesita.

Norte de Ciudad JuárezMartes 21 de junio de 20118A

Internacional

Caerá director de ATF por ‘Rápido y Furioso’

AgenciAs

Washington.- El director en funciones de la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas (ATF) de Estados Unidos, Kenneth Melson, dimi-tiría hoy o mañana a raíz de la controversia por la operación “Rápido y Furioso” que permitió el trasiego ilegal de armas a México, informó ayer CNN.

La cadena, que cita a fuentes oficiales anónimas, precisó que el procurador ge-neral Eric Holder se reunirá este martes en Washington con el director de la ATF en Chicago, Andrew Traver, para servir como director adjunto en sustitución de Melson.

“Melson podría renunciar en un día o dos”, señaló CNN en un reporte que con-firma datos similares del diario  The Wall Street Journal. Melson y otros dos altos funcionarios de la administración de Barack

Obama fueron señalados la semana pasada, en una audiencia del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, como los arquitectos y supervisores de la polémica operación “Rápido y Furioso”. El director en funciones de la ATF fue identificado por el presidente del Comité, Darrell Issa, como el alto funcionario que recibía informes sema-nales del curso de “Rápido y Furioso”.

Un correo electrónico obtenido por

el Comité y dado a conocer en una au-diencia legislativa muestra además que el subdirector de la ATF, Billy Hoover, estaba “ávidamente interesado en las ac-tualizaciones del caso”. Issa reveló que un tercer funcionario, el director adjunto de operaciones, William McMahon, estaba tan “emocionado” con “Rápido y Furio-so” que recibió un informe especial sobre el programa en Phoenix, Arizona.

Kenneth Melson podría dimitir hoy o mañana.

El operativo permitió el trasiego ilegal a México de más de dos mil rifles de asalto y 50 rifles estilo francotirador y miles de municiones

AgenciAs

Guatemala.- Diez presidentes de la región y la secretaria estadounidense de Estado Hillary Clinton inaugurarán el miércoles en la capital guatemalteca una conferencia internacional que busca recaudar apoyo para una estrategia centroamericana de seguridad, que permitirá a los gobiernos enfrentar el azote del tráfico de drogas y la criminalidad.

El secretario ejecutivo del Sistema de Integración Centroamericana, Juan Daniel Alemán, presentó el lunes la es-trategia que contempla 14 iniciativas re-gionales que van desde la estandarización

para auditar las incautaciones de drogas, fortalecer los marcos regulatorios en ma-teria de seguridad fronteriza, fortalecer la red de intercambio de información sobre las pandillas, hasta crear un programa centroamericano de protección a testigos y víctimas de la violencia.

Al inaugurar ayer un foro previo a la cumbre, en la que participan periodistas y medios de comunicación, el titular del SICA pidió a que “todos podamos dedicar fervientemente nuestro desempeño a erra-dicar los tipos de violencia en Centroamé-rica y que podamos generar un ambiente de paz, democracia, libertad y prosperidad para nuestros pueblos”.

Alemán dijo que los gobiernos tienen claro qué es lo que necesitan. La estrategia incluye el abordaje de problemas estructu-rales y generalizados como el narcotráfico, la corrupción y la impunidad, sin cuya inclu-sión sería imposible combatir la violencia armada, las temidas pandillas juveniles co-nocidas como “maras” u otras manifestacio-nes de la criminalidad.

Busca Centroamérica apoyo contra la violencia

La estrategia incluye el abordaje de proble-mas estructurales y generalizados como el narcotráfico, la corrupción y la impunidad.

Deja avionazo en Rusiaal menos 40 muertos

AgenciAs

Grozny.- Unas 40 personas murieron y ocho resultaron heridas en un accidente de un avión de pasajeros que debió ate-rrizar de emergencia en la medianoche del lunes en el noroeste de Rusia, según informó el Ministerio de Protección Civil, de acuerdo a datos de la agencia Interfax.

El avión Tupolev TU-134, en el que viajaban 43 pasajeros y cinco miembros de la tripulación, aterrizó de emergencia cerca de la ciudad de Petrosavodsk, unos 400 kilómetros al noreste de San Peters-burgo, indicó el portavoz a la agencia de noticias Interfax.

Entre las víctimas mortales había un extranjero de nacionalidad sueca. Ade-más había unos ocho niños a bordo.

La máquina desapareció de los rada-res alrededor de la medianoche local por razones desconocidas. Rescatistas en la región de Carelia, cerca de la frontera con Finlandia, encontraron el avión.

De acuerdo con los primeros in-

formes que aún no fueron confirma-dos oficialmente, la nave no habría conseguido aterrizar en la pista debido al mal tiempo y terminó estrellándose en una calle cercana.

El aparato, que había salido de Mos-cú, se quebró parcialmente en el aterriza-je y se prendió fuego.

Varios equipos de bomberos traba-jaban en el lugar, mientras los heridos fueron trasladados a un hospital.

En el aparato viajaban 43 pasajeros y cinco miembros de la tripulación.

Zine el-Abidine Ben Ali.

Richard James Verone.

Condena Túnez a ex dictador a

35 años de cárcel

Roba 1 dólar a unbanco para recibiratención médica

Revelan que Hosni Mubarak tiene cáncer

El Cairo.- Farid Al Dib, abogado de Hosni Mubarak, reveló que el ex presi-dente egipcio sufre de un cáncer de estómago.

“Tiene un cáncer de estómago y los tumores se multiplican”, afirmó el litigante. Mubarak, cuyo juicio por la represión sangrienta de manifesta-ciones y corrupción debe iniciarse en agosto, sufrió en marzo de 2010 una ablación de la vesícula biliar y se le retiró un pólipo del duodeno en una clínica de Heidelberg, en Alemania. (Agencias)

martes 21 de junio de 2011

Hérika Martínez Prado

Sin recursos para buscar a su hija, con la apatía de las autoridades y un dolor que dice incapaz de des-cribir, José Luis Castillo de 51 años de edad, asegura que encadenarse el Día del Padre en protesta a la desaparición de su hija Esmeralda Castillo de 14 años de edad, sólo fue una muestra del vía crucis que vive su familia desde hace dos años.

“Así me siento, encadenado, sin el apoyo de las auto-ridades. Estamos desesperados por-que no nos dicen nada, de repente sentimos que tratan de intimidar-nos preguntando que si yo no la violé o que me pueden acusar de omisión de cuidados”, platicó ayer el padre de familia.

Esmeralda desapareció el 17 de mayo del 2009, recordó. Afuera de su casa ubicada en la colonia Postal, tomó un camión de la ruta Central, rumbo a la zona del Cereso Muni-cipal, donde vive su hermana y con quien se quedaba de lunes a vier-nes porque cerca de allá estaba la preparatoria a la que asistía.

Pero ese martes, que nunca olvidará su padre, no llegó a la casa

de su hermana, y las autoridades nunca implementaron el Protoco-lo Alba, por el contrario trataron de intimidar a su padre con la posibili-dad de acusarlo por la omisión de cuidados.

“Tiene un nom-bre muy bonito, Unidad Especiali-zada en la Investi-gación de Personas Ausentes y/o Extra-viadas, pero no ha-cen nada”, dijo ayer el padre.

Cuando pidió el expediente de la investigación de su hija le fueron en-tregadas cerca de 200 hojas, pero al verlas se dio cuenta que eran como sie-

te juegos de copias, y que sólo 20 de ellas constataban realmente el trabajo realizado, mientras que el resto eran documentos como las actas de nacimiento de sus nietos, sobrinos de Esmeralda.

Ayer, su esposa, Martha Alicia Rincón, prefirió no estar en la en-trevista, porque confiesa el señor que el dolor continúa intacto e in-cluso es más grande cada vez que remueven los recuerdos. Aunque ambos continúan manifestándose y luchando por encontrar a su hija.

la ciudad 3B

Extiende la Fundación Pedro Zaragoza V.la ayuda a 2 mil niños de 11 escuelas

Hérika Martínez Prado

A partir del próximo ciclo escolar, 2 mil niños de 11 escuelas de preesco-lar del sur y norponiente de la ciudad podrán desayunar todos los días le-che, yogurt y cereal, gracias al redon-deo que durante tres meses acepta-ron los clientes de las tiendas Oxxo para el Programa de Alimentación y Nutrición Infantil de la Fundación Pedro Zaragoza Vizcarra.

En total fueron 751 mil 734.82 pesos los recaudados por las tiendas de conveniencia du-rante marzo, abril y mayo; con los cuales se garantiza el desayuno de los niños de más escasos recursos de la ciudad por al menos cuatro meses, señaló ayer Verónica Jimé-nez, directora de la Fundación Pe-dro Zaragoza Vizcarra, durante el evento en donde le fue entregado el donativo.

Representantes de las tiendas Oxxo entregaron lo recaudado en presencia de Felipe de la Rosa Ramos, director general de Leche Lucerna, la cual apoya el programa con la venta de sus productos a un bajo costo; Osvaldo Valtierra Her-nández, director de Pasteurizadora de los Productores de Leche, y un grupo de estudiantes del jardín de niños Pedro Zaragoza Vizcarra.

“Comer es un gusto, alimen-tarse una necesidad” es el slogan con el que en agosto del año pa-sado inició el programa para llevar desayunos a miles de niños en pobreza extrema, en coordinación con el programa federal Sustenta.

la ciudad 2B

PaBlo Hernández Batista

La Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM) continúa con el operativo de ‘limpieza’ de indi-gentes, vagabundos y enfermos mentales que deambulan por el centro de la ciudad, el cual ha sido extendido a todos aquellos subem-pleados y autoempleados que no cuentan con credencial de elector.

El operativo sería ordenado directamente por el director de la SSPM, teniente coronel retirado del Ejército, Julián Leyzaola Pérez.

De acuerdo a testimonios ci-tados ayer por varios comercian-tes fijos y ambulantes del primer cuadro de la ciudad, los policías municipales detienen a los indi-gentes para después trasladarlos aparentemente a los límites de la mancha urbana donde serían abandonados, esto como una forma de hacerlos desistir de que retornen al centro histórico de la ciudad, aunque tal versión no ha sido confirmada.

Sin embargo, comentaron que algunos de los ‘levantados’

por la policía ya no han regresado y temen que se trate de las mismas cuatro personas cuyos cuerpos sin vida fueron recientemente encon-trados abandonados en algunos parajes inhóspitos y que se cree fallecieron por insolación.

dos indiGentes LoGraron soBreViVirLos entrevistados indicaron ayer a NORTE que entre los detenidos por elementos de esa corporación se encuentra una mujer epilép-tica, a quien únicamente cono-cen como ‘Diana’, quien lograría

retornar al centro de la ciudad donde relató su testimonio en el que asegura haber logrado sobre-vivir no obstante que los policías la condujeron y abandonaron a su suerte en un sitio lejano de la Sie-rra de Juárez.

A través de una ‘suburban’, ‘Diana’ sería sacada de la delega-ción para ser conducida fuera de la mancha urbana, agregaron.

Otro caso de supervivencia mencionado ayer es el de una mu-jer aparentemente trastornada de sus facultades mentales, con múl-tiples tatuajes en su espalda y torso

y a quien los policías “abandona-ron cerca de la planta maquiladora Electrolux”, dijeron.

“Si no tenemos credencial del IFE pues nos dan pa’rriba”, explicó un limpiador de calzado adherido a la Unión de Boleros Independientes quien por razones de seguridad pidió se reservara su identidad.

Otros lamentaron que por carecer de la tarjeta de elector o de cualquier otra identificación, las personas deban ser detenidas.

la ciudad 3B

Continúa el operativopoliciaco vs indigentes

‘me siento encadenado, sin el apoyo de las autoridades’

deciden hoy regidores sitrasladan cereso al estado

Francisco luján

El Cabildo dictaminará hoy si autorizan la donación del Cereso Municipal así como también el conjunto de avances de obra del Cereso Productivo a favor del Go-bierno del Estado, a partir de lo cual se darán los primeros pasos en fir-me para trasladar el penal al ámbito de responsabilidad de las autorida-des estatales.

El asunto se presenta hoy en la sesión previa de Cabildo, según adelantaron miembros del Cabil-do.

El coordinador de la fracción panista del Cabildo, Sergio Madero Villanueva, señaló que hoy durante la celebración de la sesión previa se presentará un punto de acuer-do mediante el cual se pretende la donación de la infraestructura car-celaria operada por el gobierno de la ciudad.

Madero dijo que este logro le precede una lucha de hace muchos años (1992), cuando los ayunta-mientos en turno solicitaron de manera insistente a las autoridades estatales la desincorporación del centro penitenciario.

Señaló que las reformas apro-

badas el año pasado finalmente es lo que permitió a final de cuentas que el cambio de manos del cen-tro penitenciario fuera tomado en cuenta en serio por primera vez.

El edil señaló que el gobierno estatal se propone recibir la respon-sabilidad que entre otros beneficios significará para la ciudad un ahorro de 30 millones de pesos anuales.

Señaló que para ello, ayer reci-bieron el acta del orden del día de la siguiente sesión de Cabildo, la cual se celebra hoy, y se pide la au-torización del organismo colegiado para que done las instalaciones del Cereso ubicado en Barranco Azul y la propiedad completa del proyecto Cereso Productivo que no ha sido concluido.

En efecto, el punto de acuerdo en referencia, el cual se abordará hoy en la sesión previa de Cabil-do, solicita la autorización de los regidores para desincorporar y enajenar a título gratuito los bienes identificados como el ‘Cereso’ de la colonia Toribio Ortega y el Cereso ubicado en el polígono ‘A’ del pre-dio El Cantón, ambos a favor del Gobierno de Chihuahua.

la ciudad 2B

Retiran agentes a vagabundos y enfermos mentales que deambulan por las calles

Elementos de Seguridad Pública son captados en el eje vial Juan Gabriel donde detienen a varios hombres que deambulan por el rumbo de la estación de ferrocarriles. A bordo de dos unidades las personas son trasladadas a un sitio que la misma corporación no ha precisado.

Tras ser detenidas deambulando por las calles, las personas son detenidas y esposadas.

Plan de redondeo en tiendas oXXo• Fueron recabados

751mil734.82pesosentiendasdeconvenienciadurantemarzo,abrilymayo

• Garantizan así eldesa-yunoaniñosdeescasosrecursosdelnivelpreesco-lardelsurynorponientedelaciudad

sesiÓn PreVia de caBildo• infraestructura carcelaria seríaoperadaporautoridades

estatales• ahorraría a la ciudad 30millonesdepesosanuales• también se incluye elproyectoCeresoProductivoqueno

hasidoconcluido• el cambio de manos seconcretaríaaltérminodelañopor

razonesdeplaneaciónpresupuestal

NUESTROS DESAPARECIDOS

El señor Castillo, padre de Esmeralda quien desapareció el 17 de mayo del 2009.

Me encadené, porque las autoridades me atan de manos, la

investigación es escasa, no le dan la importancia, me siento impotente… pero yo sigo con la firme esperanza de encontrarla”

josé luis castilloPadredeEsmeralda

Francisco Luján /de La Portada

“Creo que es justo para el mu-nicipio liberarnos de esta carga presupuestaria y de esta respon-sabilidad que no le corresponde al Ayuntamiento que debe res-ponsabilizarse en la prestación de servicios públicos y no en una tarea tan delicada y ardua como es garantizar la ejecución de las penas del sistema penal, con todo lo que ello implica”, dijo Madero.

Insistió que es una buena me-dida y da cumplimiento a la ley.

Por su parte, la regidora de la fracción priísta, Laura Do-mínguez Esquivel, señaló que la transferencia de los penales se deriva de una gestión del alcalde Héctor Murguía y los regidores.

“Esto libera al municipio de una carga de 30 millones de pesos al año, más los costos del proyecto productivo; sólo que esto, de acuer-

do con la propuesta del gobierno estatal, es que el cambio de manos se concrete al término del año por razones de planeación presupues-tal”, dijo Domínguez.

Esto libera al municipio de una carga de 30 millones de pesos al año, más los

costos del proyecto productivo; sólo que esto, de acuerdo con la propuesta del gobierno estatal, es que el cambio de manos se concrete al término del año por razones de planeación presupuestal”

Laura domínguez esquivelRegidora de la fracción priísta

Norte de Ciudad JuárezMartes 21 de junio de 20112B

Local

Deserta uno de cada tres estudiantes de secundaria

Aumenta número de niños inscritos en el CAM deciden hoy

regidores sientregan el

cereso al estado

Extiende Fundación Pedro Zaragoza V. la ayuda a 2 mil niños de 11 escuelasHérika Martínez Prado /

de La ciudad

“Queremos agradecer a los clien-tes, porque ésta ha sido la recau-dación más alta hasta este mo-mento; gracias porque sentimos el apoyo de querer ver el cambio, y queremos que tengan la con-fianza de que su dinero será bien utilizado”, dijo Jiménez.

Con esta aportación miles de niños que debido a la violencia y el desempleo duran incluso días sin comer, podrán ahora disfrutar de un desayuno sano, y aprove-char al máximo su educación.

“Según los indicadores que tenemos, con un desayuno ade-cuado, aparte de tener más dis-posición para aprender, los niños faltan menos a la escuela, llegan más puntuales y la violencia entre ellos disminuye mucho dentro de los jardines de niños”, destacó.

Esto ya que al permanecer

sin desayunar o sin haber comi-do el día anterior, los pequeños se muestran inquietos, agresivos, y con ganas de pelear con sus compañeros, mientras que luego de desayunar se observan más tranquilos y con disposición de ayudarse entre sí, comentó.

Dijo que entre los 4 mil niños actualmente atendidos se han en-contrado desde problemas leves de desnutrición, hasta casos severos, por lo que muchos de ellos han tenido que ser canalizados con nutriólogos y dotados de comple-mentos para su alimentación.

Los alumnos del jardín de niños Pedro Zaragoza Viz-carra serán parte de los 2 mil nuevos beneficiados, por lo que en su presencia la directo-ra de la fundación aseguró que se continuará tocando puertas para dar seguimiento al pro-grama y llevarlo más allá de cuatro meses.

Buscarán autoridades educativas y OSCs mediante campa-mentos, evitar el abandono en esta etapa escolar

cLaudia sáncHez

Uno de cada tres estudiantes que inicia la secundaria no la concluye, es por factores como éste y otros más que autoridades educativas en coordinación con organizacio-nes de la sociedad civil iniciarán los cursos de transición, buscando evitar la deserción que se agudiza en este nivel escolar.

Jorge Quintana Silveyra, secre-tario de Educación, se ha referido a estos cursos como la estrategia para evitar la deserción escolar que se agudiza en los nuevos ingresos a secundaria y preparatoria.

Teresa Almada, directora de Casa Promoción Juvenil, dijo que la estrategia para evitar que los niños que gradúan de primaria no ingre-sen a la secundaria es la realización de campamentos de transición.

Almada Mireles explicó que serán dos organizaciones que tra-bajan el tema de la educación y los jóvenes, como lo son Casa Promo-ción Juvenil y Alianzas Educativas, quienes se encarguen de coordinar estos campamentos que tendrán seis sedes distintas.

La especialista en trabajo con jóvenes, dijo que para arrancar con la promoción de los campamentos entre los alumnos en riesgo de de-serción, las organizaciones recibie-ron una lista de estudiantes de sex-to grado que no se preinscribieron en las escuelas secundarias.

El número de estos alumnos fue de tres mil 900 niños que no hi-cieron el trámite para los exámenes

de admisión de secundaria.Sin embargo Almada considera

que este número podría ser mayor, pues también existen aquellos que aun cuando realizaron el trámite no se presentaron al examen de ad-misión de la secundaria, o incluso aquellos que ya tienen un año o más sin estudiar.

De este universo, las organiza-ciones sólo lograron detectar a mil 200 de estos alumnos en riesgo de deserción, de los que ya tienen 600 inscritos en las seis distintas sedes.

“Ya hicimos un recorrido por las primarias de estos niños tratan-do de motivarlos, además de dia-logar con los directores y maestros de sexto año, se citó también a los papás y los que no fueron pues se les mandó la invitación para que apoyen que sus hijos participen en los campamentos”.

Luego de los campamentos estas organizaciones reconocidas por su trabajo con jóvenes, les darán seguimiento por un año a los jóvenes que captaron en estos encuentros y buscarán apoyarlos

con espacios en secundarias con cupo, pero además también con becas, siendo éste uno de los principales motivos detonadores de la deserción escolar.

“Hay algunos niños/adoles-centes que uno de los motivos por el que no van a entrar es el econó-mico , hay otros motivos también, como el cuidar a sus hermanos más pequeños por la muerte de alguno de sus padres”.

Lo que buscarán a través de estos campamentos, detalló Alma-da, es trabajar mucho en la parte motivacional, recreativa, artística y la académica que no se dejará de lado.

Cada organización tendrá a su cargo tres sedes que son las si-guientes: las instalaciones de Casa Promoción Juvenil ubicada en la colonia Díaz Ordaz, otro de ellos también será en otra de las sedes de la misma organización en la colonia Luis Olague y una más en el Bachi-llerato Agustín Pro, este último aún falta por confirmar.

Por parte de la organización

Alianzas Educativas las sedes serán la secundaria Técnica 56, una más en la Técnica 82 y otra más en el suroriente en la Técnica 84.

La activista dijo que si bien en tanto más alto es el nivel edu-cativo, la deserción es mayor, en la preparatorias ya se analizan otras estrategias para abatir la de-serción escolar.

Estos campamentos de transi-ción iniciarán el próximo 4 de julio y concluyen el 29 de julio, serán de 9:00 a 1:00 de la tarde, si requiere de mayor información o está inte-resado aún en inscribir a alumnos en riesgo de deserción puede co-municarse a Casa Promoción Juve-nil al teléfono 612 63 25.

cLaudia sáncHez

Autoridades de educación especial estimaron que gracias a la difusión de su trabajo con niños especia-les, es que en los últimos años se ha incrementado la matrícula en los Centros de Atención Múltiple (CAM) que atiende a niños disca-pacitados.

Este lunes nueve alumnos con discapacidad motora y síndrome de Dawn recibieron su certificado en la ceremonia de graduación en los diferentes niveles de Educación Inicial, Preescolar y Laboral del Centro de Atención Múltiple 19.

Mayra Guadalupe Guzmán Estrella, directora del Centro de Atención Múltiple 19 de la colonia Lino Vargas, explicó que los gra-duados son niños que presentan una necesidad educativa especial pues tienen discapacidad intelec-tual o problemas motores.

Durante su formación, los alumnos recibieron atención por parte de psicólogos, maestros de comunicación además de sus pro-fesores frente a grupo.

Lo que se buscó tanto para

los graduandos, así como para los 80 alumnos de diferentes edades que estudian en esta institución –dijeron autoridades del CAM- es darles la atención y el apoyo institucional buscando que lo-gren una mejor calidad de vida y puedan integrarse a la sociedad sin problema alguno.

Gustavo Mejía Hernández, coordinador de Educación Espe-cial en la Zona Norte, dijo que se concluyó satisfactoriamente el ci-clo escolar 2010-2011, al igual que en las escuelas primarias regulares, con la entrega de reconocimientos y diplomas en una festividad de graduación.

En las evaluaciones finales se ven precisamente los logros alcan-zados, gracias a la participación activa de los padres de familia que realizaron en coordinación con los maestros de la institución.

El funcionario estatal consideró que el factor determinante del tra-bajo realizado, será definitivamente el apoyo que los seres queridos más cercanos den a los pequeños que concluyeron las clases.

Dijo que para lograr lo anterior, los Servicios Educativos del Estado de Chihuahua les proporciona una serie de recomendaciones, ejerci-cios y rutinas para que en casa se dé continuidad al proceso de evo-lución del alumno.

“Sería difícil pensar que sin la participación de la familia se tuvie-ra esa evolución en el proceso de aprendizaje de los niños con disca-pacidad.”

Ayer se realizó la graduación de algunos pequeñitos en el Centro de Atención Múltiple 19.

Entrega del cheque.Alumnos de secundaria.

INICIARÁN CURSOS DE TRANSICIÓN

alumnos que no se preinscribieron en escuelas secundarias y no hicieron trámite para exámenes de admisión

3 mil 900 niños.

Pequeños con problemas motores o discapacidad intelectual reciben apoyo de:

•Psicólogos•Maestros de Comunicación•Profesores especializados

se busca que logren una mejor calidad de vida e integrarse a la sociedad sin ningún tipo de problema

en riesgo

eL caM

BEATRIZ CORRAL IGLESIAS

Jesús Saucedo es una de las pocas per-sonas que ante la falta de un empleo estable ha encontrado en el reciclado del material plástico su forma de vida para mantener a sus cinco hijos y es-posa.

En compañía de dos de sus vás-tagos, Jesús recorre todos los días en bicicleta gran parte de la ciudad en busca de galones y botellas de plás-tico que puedan servirle para reutili-zarlos y vender productos químicos prefabricados como: limpiadores de piso y cera líquida para autos.

El hombre que muestra una cara completamente quemada por el sol y los ojos dañados por las inclemencias del tiempo, asegura que los galones tanto de leche, jugo, agua o algún otro producto es primero lavado y limpia-do en su totalidad para después ser llenado y puesto a la venta en un mer-cado de segundas.

Expresa que desde hace cinco años éste ha sido su modo para poder obtener los recursos que necesita su familia para pasar la temporada del desempleo.

Asegura que su trabajo de reco-lección es de toda la semana, desde la colonia Guadalajara Izquierda hasta el puente ‘Al revés’, pero es única-mente los lunes cuando se dedica a recolectar el mayor número de galo-nes o botellas de 2 litros de plástico que utiliza para vender a 25 pesos el limpiavidrios, la cera líquida y los limpiadores de piso que consigue por tambos al mayoreo.

Expresó que no ha intentado ven-der en el kilo el plástico, pues es muy poca la cantidad que le puede ganar, en comparación con el aluminio, co-bre, ganchos o botes que recoge tam-

bién para ésos sí venderlos al kilo. “De aquí saco para darle de comer

a mis hijos, ellos me ayudan a conse-guir los botes que muchas de las ve-ces van a parar a la basura aun cuando pueden ser reutilizables”, dijo.

Jesús a diario logra recolectar du-rante su recorrido por las calles de la ciudad, por diversas colonias, cerca de 50 galones mismos que son vendi-dos a sus clientes los fines de semana en un mercado de segundas.

“Cuando llego a la casa me pon-go a lavarlos y a limpiarlos bien para después vaciarles el concentrado que vendo a 25 pesos, mi trabajo empie-za desde las 6:00 de la mañana hasta las 3 de la tarde más o menos cuando termino el recorrido, mucha gente ya me conoce y me guarda los galones que vendo los fines de semana en el tianguis a los clientes que también ya tengo desde hace mucho tiempo”, expresó.

Su hijo de 10 años lo acompaña por la calle Fernando Montes de Oca, manejando una bicicleta repleta de galones que son amarrados por me-dio de un mecate a los cuernos de la misma, cada una de las pequeñas unidades que utilizan como medio de transporte y de carga cuentan con unas rejillas que les permite ir acumu-lando el material que recolectan de la basura.

“Hace cinco años que me despi-dieron de la Central Camionera don-de limpiaba los camiones, y como ahorita no estoy trabajando ésta es la única manera que tengo de salir ade-lante y llevarle algo que comer a mi familia”, expresó.

PABLO HERnándEZ BATISTA / dE LA CIudAd

Antes, NORTE informó que repre-sentantes de organizaciones de la sociedad civil juarenses y nacionales pidieron que se investiguen los casos de muerte de varios indigentes cuyos cuerpos sin vida han sido encontra-dos en diversas zonas desérticas y ale-jadas de la mancha urbana.

‘LES PREOCUPA LA IMAGEN DEL CENTRO’De confirmarse que la policía mu-nicipal es la que los recoge de la vía pública para luego abandonarlos a su suerte en esos parajes inhóspitos y de temperaturas extremas, se estaría ante casos de ejecuciones extrajudiciales, opinaron algunos derechohumanis-tas quienes coincidieron en solicitar la apertura de una investigación a fondo de estos casos.

“No podemos asegurar que las personas son llevadas por la policía, aunque tampoco lo podemos dudar ya que si a alguien le preocupa la ima-gen del centro y mantener el control total de este lugar es a la policía muni-cipal por mandato del alcalde”, advir-tió Verónica Corchado, de Colectiva:

Arte, Comunidad y Equidad.Consideró que esa limpieza es

parte de la simulación de seguridad, donde las personas sin oficio ni be-neficio que están en busca de trabajo o se encuentran autoempleados o su-bempleados, desde la óptica de las au-toridades municipales, estas personas “afean la ciudad”.

Corchado señaló que es momen-to que las autoridades enfrenten la problemática del desempleo, de salud mental, de adicciones, entre otras, de una manera seria y no con paliativos, ya que Juárez enfrenta una situación de emergencia humanitaria.

“De lo contrario será más co-mún encontrar cada vez más indi-gentes, usuarios de droga, exiliados, enfermos, olvidados, esclavizados, sufrientes, evadidos de la realidad y hambrientas todas y todos por la jus-ticia y por la falta de pan en su mesa”, advirtió.

Por su parte, Francisco Cerezo Contreras, coordinador del Comité Cerezo México opinó que “faltaría por comprobar si los cadáveres per-tenecen a alguna persona que se le identifique como indigente, es decir sería necesario un correlato entre la identidad de las personas retiradas y

las que han aparecido muertas, de lo contrario es una muy buena especu-lación… si fue un acto de la autoridad abandonarlos, estaríamos ante casos de ejecución extrajudicial”.

“Sería muy lamentable que de-bido a algún operativo de limpieza de la zona centro, se está causando algún tipo de molestia en sus dere-chos a las personas que piden dinero

o a quienes buscan trabajo, pero sería más grave que como consecuencia de la reincidencia de estas personas a permanecer en esa zona, se les haya abandonado en lugares alejados de la ciudad, lo que en consecuencia les costó la muerte”, consideró

por su parte Jorge Alberto Ga-ytán, presidente del Centro Juárez de Apoyo a Migrantes.

LocalNorte de Ciudad Juárez Martes 21 de junio de 2011 3B

De aquí saco para darle de comer a mis hijos, ellos me ayudan a conseguir los botes que muchas de las veces van a parar a la basura aun cuando pueden ser reutilizables”

Jesús Saucedo

Cubre su rostro para exigir paz

‘Me siento encadenado, sin el apoyo de las autoridades’

HéRIkA MARTínEZ

Con las muñecas y el rostro cubiertos con cinta ad-hesiva de color gris, ayer Joe, un padre de familia de 27 años de edad, recorrió las calles de Ciudad Juárez con la exigencia de “paz, educación y empleo”.

Caracterizado, como muchas de las víctimas encontradas en la ciudad, torturadas y amordazadas con cinta adhesiva sobre el rostro, el joven salió ayer de su casa para correr por las calles con una bandera blanca en las manos.

Solo se identificó como Joe, desempleado y padre de dos hijos, a quienes dijo que dejó llorando cuando se despidió para comenzar a correr sobre la avenida Tecnológico, y tratar de recorrer todo el país.

Con una playera blanca, en la que escribió con letras rojas “paz, educación y empleo”, el hombre trató de llamar la atención de los fronterizos, a quie-nes pidió “despertar” y exigir a las autoridades que realicen su trabajo.

Joe dijo ser originario de Coahuila, pero desde los cinco años de edad vive en esta ciudad, en la que ayer comenzó a exigir el término de la violencia.

Al verlo, la respuesta de los automovilistas fue de sorpresa, por lo que muchos de ellos le mostra-ron su solidaridad tocando el claxon de sus carros.

HéRIkA MARTínEZ PRAdO / dE LA CIudAd

Hace seis meses una vecina creyó ver a Esmeralda bajando tenis de una camioneta en el mercado Re-forma, por lo que don José Luis fue inmediatamen-te a preguntar por su paradero, pero los empleados confusamente se decían entre ellos que no la habían visto, por lo que contó esto a las autoridades.

“Una semana después fui para ver qué había pasado, pero los ministeriales me dijeron que ellos también eran humanos y que también te-nían miedo, que estaban en estado de alerta y que tenían que trabajar en grupos de tres trocas, pero como nada más son 10 agentes, sólo salen en 10 grupos. Cuatro meses después vinieron y me preguntaron que dónde la habían visto para ir a preguntar. Después dijeron que nadie la re-conoció”, comentó.

Por eso, don José Luis decidió ‘festejar’ el Día del Padre con las manos atadas a una de las astas de las banderas de El Chamizal, cerca del Puente Inter-nacional Córdova Américas.

“Me encadené, porque las autoridades me atan de manos, la investigación es escasa, no le dan la im-portancia, me siento impotente… pero yo sigo con la firme esperanza de encontrarla”, dijo.

Su nieto de 12 años, hijo de su hija mayor, deci-dió el domingo también encadenarse “me dijo que él también quería encadenarse, le dije que él para qué, y dijo que a ver si así regresaba Esmeralda, por-que él a veces pensaba que ya no va a volver”, platicó el señor llorando.

Recicla plástico para mantener a su familia

Continúa el operativopoliciaco vs indigentes

Los lunes Jesús se dedica a recolectar el mayor número de galones o botellas de 2 litros de plástico que utiliza para vender a 25 pesos y así obtener recursos para subsistir

Joe, de 27 años de edad, corre sobre la avenida Tecnológico.

Dos de los detenidos esposados abordo de una patrulla.

Norte de Ciudad JuárezMartes 21 de junio de 20114B

Opinión

ALGUIEN tenía que pagar los platos ro-tos en el bochornoso e ingenuo caso de la retención de credenciales de elector por parte de elementos de tránsito a incautos conductores que cometieron infracciones viales. NOS CUENTAN que la víctima fue la subdirectora de la Dirección de Tránsito Municipal, Marys Domínguez Gutiérrez, a quien no la salvó del regaño del alcalde ‘Teto’ Murguía ni su padrino el mismísimo hermano del edil, Luis Murguía. LA FUENTE de este escribidor asegura que el presidente municipal le ordenó a la ‘comandanta’ Domínguez iniciar este lunes un megaoperativo para entregar a domicilio y en las manos de los propieta-rios los documentos oficiales retenidos. LO PEOR del caso es que Marys cargó con la culpa y eso que muchas de esas credenciales fueron retenidas desde la ad-ministración pasada de José Reyes Ferriz. Y EN ESTE mismo asunto muchos se pre-guntan: ¿dónde están los representantes populares como los regidores y los dipu-tados que nomás no dan una en defensa de las causas ciudadanas?

---------Y A PROPÓSITO, la negra historia de la pasada administración municipal encabe-zada por José Reyes Ferriz aún no llega a su fin. Falta la aprobación de la cuenta pública del 2010 por parte del Congreso local. Y MIENTRAS la Comisión de Fiscaliza-ción del Congreso le entra al análisis, al estudio y posteriormente al dictamen de la cuenta pública del Ayuntamiento de Juárez correspondiente al ejercicio pasa-do, aquí el anterior coordinador de Pla-neación y Evaluación, Alejandro Aguirre Aguirre, busca tapar hoyos. MIRONE YA había adelantado que el ex funcionario se la pasa en la Presidencia Municipal atendiendo el asunto que según nos dicen no lo deja dormir. A continua-ción presentamos algunas de las observa-ciones detectadas por la Auditoría Supe-rior del Estado: AL MENOS un importe de 639 millones 800 mil 917 pesos del total ejercido en el 2010 no corresponden a obras o a accio-nes relativas al gasto de inversión, sino que su naturaleza está asociada al gasto de operación, lo que colocaría al gasto de inversión en el orden de los 275 millones 705 mil 765 pesos cifra que corresponde al 9.7% del presupuesto total ejercido por la administración municipal en el año 2010. ADEMÁS la pasada administración hizo caso omiso a las recomendaciones de la Auditoría Superior del Estado, en virtud de que no implementó un sistema de eva-luación de las actividades de la adminis-tración municipal que permitiera conocer a través de la verificación los avances en el cumplimiento de los objetivos y metas establecidas, en relación a sus programas. ASÍ MISMO establece que tampoco im-plementó un sistema de indicadores que le permitieran verificar el cumplimiento de los objetivos y metas, del Plan Muni-cipal de Desarrollo, programas y presu-puestos de egresos.

--------UN FUERTE rumor se deja escuchar en-tre los concesionarios de la ruta de Tierra Nueva que afirman han tenido que pagar a un tal ‘Weber’, la cantidad de 700 dólares para poder renovar por otros 15 años las concesiones de la ruta. DICEN que ‘Weber’ es el intermediario de una red de funcionarios que supues-tamente trabajan en la oficina local de Transporte Público, los cuales, cobran altas cuotas por toda clase de trámites como revisiones mecánicas, renovacio-nes de permisos y otros. EN EL CASO específico de la ruta Tierra Nueva comentan que los funcionarios exigen el pago de una cantidad igual a la que ingresan legalmente los propietarios de las concesiones en la recaudación de rentas, toda vez que los concesionarios es-tarían negociando con el gobierno estatal lo relacionado al Transporte Semimasivo. DE LOS 50 concesionarios que conforman la ruta antes mencionada ya se pusieron con la cuota alrededor de unos 40, pues según dicen, no les queda otra que apechugar para no quedar fuera de la jugada.

------EL GOBERNADOR del estado, César Duarte, decidió darle más importancia al tema de seguridad que al de la promoción de la industria aeroespacial, asunto que planteado así pareciera ser una dura crí-tica al titular del Poder Ejecutivo estatal, sin embargo no es así, pues si bien toda la industria nacional y local necesita im-pulso, el tema de la seguridad hoy es el número uno.

LA IDEA de convertir en permanente el programa Conago 1 es algo que no debe entrar al debate, pues los resultados -ma-gros o no- ahí están, y cualquier avance en

la materia es bueno, pues enciende una flama de esperanza en una ciudadanía cada vez más bocabajeada por el hampa y su acicate llamado impunidad.

CONAGO 1, si no es utilizado como mer-cadotecnia, se convertirá en punta de lanza para que las entidades federativas se unan en el combate a la ilegalidad, el combate a los delitos llamados ‘menores’ que por su frecuencia e impunidad están haciendo tanta mella que el fenómeno puede bien compararse con el de los lla-mados delitos ‘mayores’ o de alto impac-to.

--------JORGE Quintana Silveyra, secretario de Educación de Gobierno del Estado, ayer puso el dedo en la llaga al proponer la co-legiación obligatoria de profesionistas en la entidad, sin pelos en la lengua dijo que algunos profesionistas que denigran su profesión, y en pocas palabras que el hor-no no está para bollos para tolerar gente que haga mal uso de la licencia que le da el Estado para ejercer.

MUY BUENA es la propuesta del secreta-rio Quintana, y bueno también sería que se acompañara con reformas sustanciales a la Ley Estatal de Profesiones en materia del funcionamiento eficaz de los colegios de profesionistas, particularmente de las Comisiones de Honor, que vigilan el ape-go de los miembros de cada agrupación a una conducta ética.

DESDE EL GREMIO periodístico, por ejemplo, se ha dicho con gran insistencia que debe profesionalizarse para que ten-ga más herramientas y posibilidades de cumplir cabalmente con las obligaciones legales, morales y éticas que tiene con la sociedad.

POR CIERTO, en este contexto ya sabe-mos que hay medios que nomás no tienen remedio en esa parte de la responsabi-lidad social. No cambian ni tienen inten-ciones de cambiar. Un programa radio-fónico de esos del mediodía por allá en chihuahuitas tierras parece surgido de la amargura, la frustración y el negativismo pues todo es visto ahí desde la óptica del fatalismo y la crítica destructiva. Afortu-nadamente se dice que Kit Bone ya toma cartas en el asunto.

-----LA EJECUCIÓN de otro jefe policiaco en la capital del estado el domingo por la noche, el cuarto en menos de un mes, trae de cabeza a la Administración de Marco Adán Quezada Martínez, pues si la excu-sa antes era que los problemas surgían de la anterior cabeza, entiéndase el teniente coronel Claudio González, ahora con la llegada del abogado Eliodoro Araiza la solicitud de confianza que se esgrimió por parte de la Presidencia Municipal queda en tela de duda.

RECORDEMOS que el anterior jefe (Gon-zález) fue muy cuestionado por la misma tropa, pues no logró minar la fuerte co-rrupción que prevalece en la corporación, razón por la cual el nuevo jefe (Araiza) fue muy apoyado por los dos niveles de gobierno y hasta por las diferentes fuerzas políticas.

PERO con esta nueva ejecución, la psi-cosis vuelve a la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (nuevo nombre que se le puso para encuadrarla a la aún etérea Policía Estatal Única), y a unas horas de la reciente ejecución, no se apreció algún anuncio importante por parte del alcalde.

-----HOY SEGUIRÁ el desfile de las cuentas públicas en el Congreso del Estado, míni-mo se dictaminará otro paquete de diez auditorías al gasto ejercido en el 2010 en ayuntamientos y organismos públicos descentralizados, entre las que está pen-diente Juárez.

NO SE esperan sorpresas, pues parece que todo viene más negociado que los nombramientos que ya traen el designio de lo más alto de la pirámide política es-tatal, particularmente ante una oposición que de eso sólo tiene el nombre.

EL DATO más relevante, más duro, es que se están aprobando auditorías que no cumplen con los requisitos de ley, pues algunos ayuntamientos no cumplieron con entregar los informes requeridos por el mandato, pues entre amigos se arregló para que quedaran tutti contenti en la gran familia PRI-PAN.

PARECIERA SER que el dato sobresa-liente para hoy sería la cuenta pública 2010 del Ayuntamiento de Saucillo, donde se rumora quedaron bastantes irregulari-dades a flor de tierra, pero debido al se-cretismo con que en esta Legislatura se están manejando los procedimientos de la Comisión de Fiscalización, pues será hasta que sea leída en el Pleno cuando se confirme o deseche el rumor.

----¿TIENES ALGO qué comunicarle a este escribidor?, ¿te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciu-dad Juárez.

-Paga Marys los platos rotos-Ruta Tierra Nueva, corrupción-Quintana, orden a colegios de profesionistas-Sigue hoy desfile de cuentas públicas

Zo­na­Li­breDon Mi ro ne

por Catón

¿Cómo podía saber Libidio Bálano que la mujer que conoció en un bar era ninfómana? Ningún indicio daba a ver esa patología: la actitud de la dama era serena, reposado su hablar. Pero ¡ah mundo engañoso! Tan pronto se vio a solas con Libidio en un cuarto de hotel la dicha fémina se volvió un volcán ignívomo: un Stromboli, un Etna, un Vesubio. Cinco veces segui-das reclamó de Libidio obra de varón. Para un hombre fortificado con las miríficas aguas de Saltillo esa cuo-ta es normal, y aun moderada, pero para otro cualquiera una dación así es excesiva. Tal fue el caso de Libidio: después del quinto corrimiento que-dó desmadejado sobre el lecho, laso, exangüe; cerúleo el rostro, flébiles los miembros. La turbulenta dama que así lo vio, arriada la bandera y sin pólvora ya para el combate, hizo un mohín de desabrimiento y procedió a vestirse, tras de lo cual se fue sin preguntar si-quiera: “¿Con quién tuve el gusto?”. ¡Ah, la falta de educación sexual! Ida la dama sintió Libidio ganas de satisfacer una necesidad menor, y con el último aliento que le quedaba dejó la cama en que yacía derruido y fue al baño a pagar aquel censo a la naturaleza. Pero hubo un contratiempo: no halló en su cuerpo lo que necesitaba para cumplir el cometido. Por más que hurgó en su entrepierna no pudo localizar la dicha parte. Con gran ternura le habló a ese sitio. “No te escondas más, linda -le dijo-. La mujer ésa ya se fue”... Rodrigo Medina, gobernador priísta de Nuevo

León, está llevando a cabo una im-portante obra de pavimentación. En efecto, está pavimentando el camino para que el PAN vuelva a ocupar el go-bierno del estado. En su desempeño el joven gobernante ha optado por la discreción, hasta el punto en que hay nuevoleoneses que juran y perjuran que no hay gobernador, pese a que existen sobradas evidencias de que el Ejecutivo tomó posesión de su cargo en tiempo y forma. Para colmo de males -de males para el PRI- la caba-llada panista en Nuevo León está muy gorda, a diferencia de lo que sucede en el ámbito nacional. Según se ven las cosas hoy, y si Medina sigue economi-zando su presencia y sus acciones, no arriesgará mucho quien en la próxima elección de gobernador apueste en favor de la alternancia... Decía don Lan-guidio con tristeza: “Los años tratan me-jor a la mujer que al hombre: tan pronto se me acabó a mí el ímpetu sexual, a mi esposa se le desaparecieron aquellos dolores de cabeza tan fuertes que le da-ban todas las noches”... El socio de don Algón le preguntó: “Dime la verdad: ¿estás saliendo con Rosibel, la nueva secretaria?”. “Sí -confesó paladinamen-te don Algón-. Y te diré una cosa: en comparación con ella, hacer el amor con mi esposa es como hacerlo con un refrigerador”. Unos días después el socio de don Algón lo visitó en su ofi-cina y le dijo muy contento: “Ya salí yo también con Rosibel. Y tenías mucha razón: en comparación con ella, hacer-lo con tu esposa es como hacerlo con un refrigerador”... Don Cornulio llegó a su departamento y encontró a su

esposa sin ropa alguna en la recámara, y en estado de inexplicable agitación. Se asomó por la ventana -vivían en un noveno piso-, y vio a un sujeto de pie sobre la cornisa, también sin ropa, e igualmente en estado de excitación apreciable a simple vista. Le preguntó don Cornulio, suspicaz: “¿Qué hace usted ahí, señor mío?”. Replicó, cacha-zudo, el individuo: “Soy el pararrayos del edificio”. Después de un instante de duda el mitrado marido se dio por sa-tisfecho con la explicación. Sin embar-go sus recelos surgieron otra vez cuan-do vio en una silla, al lado de la cama, varias prendas de ropa masculinas. “¿A qué obedece -le preguntó, severo, a su mujer- la presencia en mi alcoba de esas prendas que no me pertenecen?”. Responde la señora: “Mira: si le creís-te a ese hombre que es el pararrayos del edificio, también me creerás a mí que voy a dedicarme a la venta de ropa para caba-llero, y que esas prendas son el muestra-rio”... Viene ahora un cuento de color subido. Las personas con escrúpulos de pudicicia deben saltarse hasta donde dice FIN. Un marido le pidió a su es-posa: “¿Qué te parece si esta noche lo hacemos como los perritos?”. “¡Estás loco! -protestó ella con vehemencia-. ¡Por ningún motivo haré eso que me pides!”. Él se asustó al ver la indigna-ción de su señora, y ya no insistió más. Sin embargo le preguntó, curioso: “¿Por qué te parece tan mal hacer el amor apoyándote en las rodillas y las manos?”. Y dice la señora: “¿Eso es ha-cerlo como los perritos? Ah, entonces está bien. Yo pensé que querías que lo hiciéramos en la calle”. FIN.

“¿Con quién tuve el gusto?”

MI­RA­DOR­­/­POR­AR­MAn­DO­FUEn­TES­AGUI­RRE­

¡RRIInnGG!

Personas bien enteradas-abundan, tú ya lo sabes-

consideran que esas naves hace mucho están quemadas.

Lujambio: “Es de pantalones la política”. Confort:Josefina minichones

-tanga- usa... ¿y Cordero short?

MAnGAnITAS­­/­POR­AFA

EPIGRIllO

MarCo antonio Flota

Como si le faltaran enemigos del PRI y del PRD, al presidente Calderón le surgen críticos en su propio partido. Al contrario de aquel dueño de circo al que le crecían los enanos, no ha logrado don Felipe que aumente la estatura política de Ernesto Cordero, pero tampoco que se encoja el gigan-te Vicente Fox, quien en términos circenses sería el Hombre Bala, pero bala perdida: nunca se sabe para dón-de saldrá su disparo.

Este domingo, mientras Martita regalaba a los papás bandas presiden-ciales- suponemos que eran las que mandó hacer para ella, pero no logró estrenarlas-, don Chente declaraba con la mayor frescura que el triunfo del PRI es inevitable en el Estado de México este año y en la República el próximo 2012.

O sea, aunque a Calderón se le re-viente la hiel, Fox ya da por vencedor a Erubiel. Y el hombre que inventó aquello del ‘IVA copeteado’ ve al del copete seguro ganador de Los Pinos.

Pero no es todo. Fox, benefi-ciario de aquel anuncio de Ernesto Zedillo el año 2000: “Ya me ampu-té el dedo” -lo que em...nojó al PRI-,

denuncia dedazo del presidente actual. Y olvidando que él quiso imponer a Martita por sus panta-lones -los de Martita, claro- y al no lograrlo optó por la creelnolina de Santiago, afirma que Ernesto Cor-dero tiene todo el apoyo de Calde-rón y eso se refleja en los medios. Pues, asegura, el de Hacienda tiene toda la difusión y en cambio no se menciona al mismo Creel ni a He-riberto Félix ni a Josefina Vázquez Mota (que a la mejor es su candida-ta, pues Chente seguido insiste en la legalización de las drogas).

Dice: “Si no los veo en los medios, más que a Ernesto (Cordero), ¿qué es lo que está pasando?!. Y remata con otra de sus frases, que pronto también se hará clásica:

“¿Acaso los medios le están ce-rrando la presencia a los que no es-tán?, preguntaría Batman”.

Ya alguna vez se dijo aquí, duran-te su sexenio, que Fox no pasaría a la Historia, sino a la historieta (quizá pu-blique si biografía El Libro Vaquero). Y ahora, al sacar a relucir a Batman, lo confirma el hombre que nos gobernó con la vocación de El Llanero Solita-rio, pero sin Plata -ésa se la llevaron los niños Sahagún-.

Antes ya le había recomendado al presidente Calderón suspender su guerra contra el narco y no sentirse “la mamá de Tarzán”. Frase, además, sin fundamento pues, según aquel cómic, nadie conoció a la mamá de Tarzán: siendo un bebé, fue el único superviviente de un avionazo en la selva africana y, para evitar que lo de-voraran las fieras, se lo llevó la changa-da. Cosa que no le ha ocurrido -hasta ahora- a Calderón.

Posteriormente, una mujer explo-radora, Jane, tan guapa como Marti-ta, se encontró a Tarzán, lo educó y se convirtió en su pareja. Por eso el hombre mono decía aquello de “Yo Tarzán, tu Jane”. Pero Martita hubiera respondido : “Sí, yo yen, dólar, euro, todo lo que sea lana”.

Finalmente, como todos sabe-mos, el actor que dio vida en el cine a Tarzán, Johny Weismuller, murió loco en un hospital de Acapulco. Fox, al parecer, no tiene intenciones de cambiar su residencia a Acapulco.

Así que tendremos que resignar-nos a escuchar más y más declaracio-nes del ex presichente. Lo cual tam-poco es desdeñable, pues le dan cierto colorido a la actual política mexicana tan anodina.

No hay tox, pero hay FoxGRIllOTInA

Historias del señor pérez y de su trágica lucha contra La Burocracia.El Funcionario del Estado hizo llamar al señor pérez y le preguntó:-¿Cuál es la fruta que te gusta más?Respondió, tembloroso, el señor pérez:-El melón. -Estás fuera de la Ley -lo amenazó El Funcionario-. La fruta que debe gustarte más es la sandía.El señor pérez osó preguntar:-¿Por qué? Se dignó responder El Funcionario:-Porque ahora escasea el melón, y en cambio hay sobreproducción de sandía. Cuando falte la sandía podrá volver a gustarte el melón.El señor pérez fue a comprar sandía, aunque esa fruta no le gustaba mucho. En el camino iba recordando aquel refrán según el cual en cuestión de gustos no hay nada escrito. Pensó que en su país el Estado lo tenía todo escrito.

¡Hasta mañana!...

-Bueno, Partido Nueva Alianza...-¿A quién pondrá la Maestra como líder en vez de Kawahgi? -Parece que está pensando en el

‘Canelo’ Álvarez...

DE­PO­lÍ­TI­CA­Y­CO­SAS­PEO­RES­

“Exhorta Fox a los candidatos

panistas a ‘quemar sus naves’’

LocalNorte de Ciudad Juárez Martes 21 de junio de 2011 5B

Denuncian a líder que vendeapoyos gratuitos

Salvador CaStro

Una docena de mujeres líderes de colonias quienes se hicieron acom-pañar de un grupo de seguidores, irrumpieron ayer en las oficinas de la representación de Gobierno del Estado para denunciar que el líder José Luis Ontiveros está defrau-dando a familias con apoyos de la Secretaría de Fomento Social.

Además las manifestantes die-ron su apoyo al titular de la depen-dencia, Ricardo Tuda y al subdirec-tor Rodolfo Ramos.

Catalina Loya, líder de la colo-nia Ladrilleros y Caleros, expresó que Ontiveros se dedica a cobrar diferentes cantidades de dinero con la gestoría ante instancias de go-bierno e incluso ante la Comisión Federal de Electricidad, en donde expresó no existen rebajas en los recibos de consumo de energía.

Señaló que el líder en mención ha estado vendiendo los apoyos gratuitos que les otorga la Subsecre-taría de Fomento Social como son las despensas, rebajas en los recibos de agua y otros apoyos que entrega el Gobierno del Estado en sus diver-sas oficinas. Mencionó que Ontive-ros es muy agresivo e incluso dijo que le tocó quedar atrapada en las oficinas de Fomento Social cuando Ontiveros y sus seguidores atacaron a las personas que estaban en las ofi-cinas por que se les habían negado la entrega de 400 despensas.

Aprehenden en flagrancia a pareja de extorsionadores

Félix a. González

Una pareja de extorsionadores fue detenida en flagrancia, lue-go de cometer un grave error ya que en los mensajes amena-zantes que enviaron a su vícti-ma para exigirle el pago de 3 mil 500 pesos semanales, utilizaron el mismo tipo de letra que en una invitación que le llevaron unos días antes para que asistie-ra a su boda.

La detención se llevó a cabo por parte de elementos de la Unidad Antiextorsiones de la Fiscalía General del Estado.

Aunque la pareja no utilizó ningún tipo de armas, sólo men-sajes con amenazas en los que decían pertenecer a un grupo criminal que opera en esta fron-tera, la Fiscalía informó ayer que el delito fue consumado ya que la mujer detenida, acudió perso-nalmente a recoger el dinero de la cuota.

Los hechos tuvieron lugar en

la colonia 16 de Septiembre, en donde también vivían los ahora detenidos, quienes resultaron ser vecinos de la víctima, quien a pe-sar de las amenazas no se atemo-rizó y acudió ante las autoridades correspondientes.

Los detenidos fueron iden-tificados como María Isabel Pizarro Amezquita y/o Bertha Villa Pizarro y su pareja senti-mental Pablo Damián Contre-

ras Lara, quien aparentemente fue quien planeó extorsionar a la dueña del establecimiento.

La FGE dio a conocer que la forma de operar de estos de-lincuentes era al dejar una serie de mensajes con amenazas de muerte debajo del portón del negocio de la víctima para exi-girle 3 mil 500 pesos de cuota o derecho de piso.

La detención se llevó a cabo

luego de que la víctima interpu-siera su denuncia en la que in-formó que sus agresores decían pertenecer a La Línea y que la tenían bien vigilada. Luego a través de una llamada, le pusie-ron como plazo el 17 de junio para entregar la cuota.

Le indicaron que el dinero tendría que ponerlo debajo de una piedra que se encuentra en el exterior de la negociación

por lo que al enterar de esto a la autoridad, se procedió a hacer la entrega del dinero.

Fue entonces en que María Isabel Pizarro Amezquita y/o Bertha Villa Pizarro se presentó a recoger el dinero por lo que fue detenida en el acto y ella a su vez condujo a los investigadores hasta el domicilio donde se hallaba su pareja sentimental quien era en realidad el autor intelectual.

El sujeto se encontraba oculto en el domicilio ubicado en la calle Isla Molocoy 2708 de la colonia 16 de Septiembre en donde fue detenido sin que opusiera resistencia, informa-ron las autoridades.

La víctima identificó ple-namente a los detenidos como sus vecinos, ya que días antes le habían llevado hasta su nego-cio una invitación de que iban a contraer nupcias. Al cotejar la letra de la invitación con la escrita en los mensajes amena-zantes, resultó que era la misma la cual corresponde a la de la mujer.

La Fiscalía General del Estado hizo un llamado a la ciudadanía en general para que acuda a sus instalaciones a denunciar a esta pareja en caso de reconocerla por otros ilíci-tos de extorsión.

La víctima era su vecina y quedaron al descubierto por la invitación que le hi-cieron para su boda

Pablo Damián Contreras Lara y María Isabel Pizarro Amézquita o Bertha Villa Pizarro

Peritos examinan la escena donde fue encontrado el cadáver.

Encuentran cadáver de un hombre en terreno baldío

Félix a. González

Un hombre de entre 30 y 35 años de edad, fue asesinado en Paseo Maestros Ilustres y avenida Paseo de la Victoria de la colonia Vistas del Valle la mañana de ayer, informaron las autoridades.

El cuerpo sin vida se encontra-ba en posición boca arriba, sobre un lote baldío, el cual se encontraba en descomposición y presentaba una herida punzo cortante en la mano derecha como huella de violencia apreciable.

IdentIfIcan a vIctImadoEl hombre que fue asesinado la tar-de del pasado domingo en el cruce de las calles Geranio y Ocotillo de la colonia Francisco Villa, fue iden-tificado plenamente como Osval-do Cuevas Ramírez de 34 años de edad.

En el lugar de los hechos fueron asegurados 29 casquillos percuti-dos calibre 7.62 x 39 milímetros y el vehículo en el que viajaba la víc-tima, una camioneta Ford Explorer negra, 1997.

cae carjackerUn sujeto quien momentos antes había despojado con lujo de violen-cia un vehículo a una mujer que via-jaba con su hijo, fue detenido en el retén antiebrios, instalado en la calle Aguacaliente y Tecnológico la tarde del domingo.

Justo al momento en que le practicaban el examen antialcohol, al lugar se acercó una mujer quien identificó el vehículo que estaba estacionado a unos metros como la unidad que momentos antes le habían quitado al amagarla con un arma de fuego.

El sujeto se identificó inicial-mente como Jesús Antonio Artale-jo de 28 años pero después dijo que su nombre real era Manuel Rivas por lo que fue consignado junto con el auto Intrepid negro, 1995, así como la pistola que portaba que resultó ser de juguete.

Manuel Rivas o Jesús Antonio Artalejo acusado de robo de auto con violencia.

FOTO

: Juan

anTO

niO Ca

sTill

O / nO

rTe

FOTO

: HéC

TOr D

ayer

/ nOr

Te

Norte de Ciudad JuárezMartes 21 de junio de 20116B

Local

Inicia juicio contra implicados en matanzaCarlos Huerta

En medio de reproches y protestas inició finalmente el juicio oral con-tra cuatro implicados en la masacre de Villas de Salvárcar y la Fiscalía General del Estado tiene varios tes-tigos protegidos que reconocieron a los acusados con excepción del líder de sicarios, Juan Alfredo Soto Arias, alias ‘El Arnold’.

Familiares de las víctimas y de los imputados reclamaron a los jueces orales su derecho a estar presente en el juicio por ser de ca-rácter público, por lo que se tuvo que suspender la audiencia para que pudieran ingresar a la pequeña habitación del Cereso Estatal habi-litada como tribunal oral.

Ante esta incómoda situación, la juez que preside el tribunal oral, Catalina Ruiz Pacheco determinó que a partir de hoy, el juicio oral se llevará a cabo en la Sala 2 de la Ciu-dad Judicial.

El Tribunal de Juicio Oral inte-grado por los jueces, Catalina Ruiz Pacheco, presidente; Jesús Manuel Medina Parra, redactor y Emma Terán Murillo, tercer intervinien-te, enjuiciarán a Juan Alfredo Soto Arias, alias ‘El Arnold’; Heriberto Martínez, José Dolores Arroyo Chavarría y Aldo Favio Hernández Lozano.

Otro de los imputados de

nombre Israel Arzate Meléndez, no estuvo presente ya que interpuso un amparo el cual le fue negado, pero interpuso el recurso de revi-sión por lo que el enjuiciamiento está suspendido hasta en tanto lo determine el Tribunal Colegiado de Circuito.

Durante los alegatos de apertu-ra la agente del Ministerio Público Joryana Martínez Martínez, dijo que cuenta con diez testigos prote-gidos de los cuales presentará a va-rios que reconocieron a Heriberto

Martínez, a José Dolores Arroyo, a Aldo Favio Hernández y a Israel Arzate Meléndez con excepción de Juan Alfredo Soto Arias, a quien nadie vio. Incluso existe el testigo protegido número 4 que reconoció al ex policía municipal, José Gua-dalupe Cavazos Báez, quien se en-cuentra prófugo de la justicia.

Mientras tanto el testigo prote-gido número 5 reconoció a un sica-rio identificado como Juan Alberto Hernández Celis, alias ‘El Pack’ quien también está sustraído.

“En su momento ustedes verán (jueces) las desgarradoras fotogra-fías de los jóvenes de la generación 10 y padres que perdieron la vida y que los acusados se las arrebata-ron”, dijo la fiscal. Mientras la fiscal reseñaba el peor ataque perpetrado contra estudiantes de secundaria y bachillerato, madres de las vícti-mas recordaban los momentos de sangre y muerte contra sus hijos y lloraban apesadumbradas.

En contraste, el defensor pú-blico José Luis Erives Juárez en sus

alegatos de apertura expresó: “Una investigación no profesional es una investigación fallida”.

El defensor le expuso a los jueces orales que todos los imputados, par-ticularmente sus representados, José Dolores Arroyo Chavarría y Juan Alfredo Soto Arias, fueron detenidos por elementos del Ejército mexicano, quienes no sólo golpearon y tortura-ron sino realizaron sus ‘investigacio-nes’ en las instalaciones militares.

Además, dijo “les voy a de-mostrar a ustedes (jueces) que mis

defendidos en ningún momento estuvieron asistidos por un defen-sor por lo que sus declaraciones fueron arrancadas a base de golpes y torturas”.

En los mismos términos se ex-presaron los abogados particulares Miguel Ángel Almanza y Wilfrido Estrada, quienes defienden a He-riberto Martínez y Aldo Favio Her-nández, respectivamente.

Por otro lado, la juez Catalina Ruiz Pacheco le dio lectura a los acuerdos previos entre las partes para la celebración del juicio oral, en los cuales expuso los gastos fu-nerarios y médicos de cada uno de las 15 personas que resultaron muertas y las 10 personas que re-sultaron heridas.

De acuerdo con el Ministerio Público estos procesados aparecen como probables responsables del múltiple homicidio de 15 personas identificadas como Manuel Her-nández Villegas, Eduardo Becerra, Édgar Martín Díaz Macías, Carlos Lucio Moreno Ávila, Marcos Piña Dávila, Jaime Rosales Cisneros, Horacio Alberto Soto Camargo, Je-sús Enrique Miramontes, José Luis Aguilar Camargo, Rodrigo Cadena Dávila, Brenda Ivonne Escamilla Pedroza, Juan Carlos Medrano Medrano, José Adrián Encina Her-nández, Jesús Armando Segovia Ortiz y José Luis Piña Dávila.

| ViLLas de saLVárcar |

Los cuatro acusados en la sala donde se inició su proceso.

las VíCtimasManuel Hernández Villegas Eduardo Becerra Édgar Martín Díaz Macías Carlos Lucio Moreno Ávila Marcos Piña Dávila Jaime Rosales Cisneros Horacio Alberto Soto CamargoJesús Enrique Miramontes José Luis Aguilar Camargo Rodrigo Cadena DávilaBrenda Ivonne Escamilla Pedroza Juan Carlos Medrano Medrano José Adrián Encina Hernández Jesús Armando Segovia OrtizJosé Luis Piña Dávila

Descubren autopartes robadas en yonke; detienen a encargado

Félix a. González

El encargado del yonke Amé-ricas, ubicado en las calles Granjas y Torreón de la co-lonia Granjas, fue detenido por agentes de la Policía Mi-nisterial, luego de localizar en el establecimiento 20 au-topartes con reporte de robo que estaban listas para su co-mercialización, entre las que se hallaban puertas, motores, transmisiones y defensas.

El reporte de la Policía Ministerial señala que se pro-cedió a la detención del res-ponsable del establecimiento, luego de detectar que la ma-yoría de las piezas aseguradas, contaban con las series altera-das y/o remarcadas.

La Fiscalía General del Estado, informó a través de un comunicado que Isidro Villar Santiago de 37 años de edad, cayó en una serie de contra-dicciones sobre el origen de dichas piezas pues de antema-no sabía que los números de serie estaban remarcados.

Por lo anterior dicha per-sona quedó en calidad de de-tenido y puesto a disposición del agente del Ministerio Pú-blico por su presunta respon-

sabilidad en el delito de po-sesión de autopartes robadas con fines de comercialización.

Las autopartes que fueron aseguradas fueron trasladadas de inmediato al corralón de la Fiscalía General del Estado en la Zona Norte.

Apenas el pasado 15 de junio, agentes ministeriales intervinieron también las ins-

talaciones del Yonke 45, ubi-cado en el cruce de las calles Manuel M. López y Gustavo Almanza de la colonia Kiló-metro 20.

En ese lugar se detuvo a Ernesto Estrada Contreras y Luis Aarón Rivera Rivera.

Ambos casos fueron consi-derados como parte de las ac-ciones del operativo de seguri-

dad Conago 1, Chihuahua Vive en el que se atacó principalmen-te el delito de robo de vehículos en esta frontera.

La Fiscalía General del Estado dio a conocer ayer que independientemente de que haya concluido el operativo, las acciones en contra de los delitos más sentidos en esta frontera, continuarán.

El establecimiento se encuentra en la colonia Las Granjas.

Partes de vehículos robados en el yonke Américas.

FOTO

: carl

Os hu

erTa

/ nOr

Te

FOTO

s: nO

rTe

Jesús Villa

Con la participación de 14 equipos inicia el Campeonato Nacional de Futbol Soccer Femenil de Primera Fuerza, donde la Selección de Juá-rez tratará de conquistar el título, cuando enfrente hoy en punto de las 11 del día a Baja California.

La justa que se llevará a cabo en esta ciudad como subsede y en Chihuahua capital como sede se inau-gura hoy y se extenderá hasta el sábado 25 de junio.

El torneo se dividirá en cua-tro grupos, dos de tres equipos y los restantes de cuatro y el sistema de com-petencia se hará con eliminación directa y califica-rán a semifinales los primeros lu-gares de cada tropa.

La antesala de la final se jugará el viernes y la final será al siguiente día.

El Grupo A se conforma de las selecciones de Aguascalientes, Durango ‘B’, Nuevo León y Chi-huahua.

En el C estarán Tamaulipas, Yucatán y Sonora, en el pelotón D jugarán Durango ‘A’, Coahuila y Sinaloa.

Cabe destacar que estos tres

grupos jugarán en la ciudad de Chihuahua y los partidos se de-sarrollarán en el Estadio Univer-sitario José Reyes Baeza, Campo del Club Barcelona, Cancha del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores Monterrey campus Chihuahua y en el Olímpico de la Ciudad Deportiva.

Por su parte, las representantes del equipo juarense quienes for-man parte del Grupo B, tendrán un torneo muy complicado, ya que le tocó competir ante equipos como Baja California, Colima y San Luis Potosí.

>Más 4C

Agencias

M orelia.- La selección mexicana Sub-17 dis-putará hoy un partido clave por clasificar de

una vez a octavos de final de la Copa del Mundo México 2011, pero a la vez muy difícil ante Congo, a partir de las 17:00 horas en la cancha del Estadio Morelos.

Además, el equipo dirigido por Raúl Gutiérrez tiene la necesidad de mejorar en concentración desde el silbatazo inicial y en la contundencia para plasmarse como un conjunto de

alto peligro en el arco contrario.En el encuentro inaugural tuvie-

ron los mexicanos un descuido que concluyó en anotación de Jo Kwang al minuto dos y por falta de contun-dencia fue hasta el minuto 37 cuan-do Carlos Fierro empató; el árbitro se equivocó y expulsó al arquero Cha Jong Hun, después se registró un au-togol y Giovani Casillas hizo el 3-1 sobre Norcorea.

Tras provocar el autogol de Jong Kwang Sok y hacer el tercer tanto en la victoria tricolor, Casillas ya levantó la mano para iniciar ante los africanos, puesto que se ganó en la cancha con

claridad pero el 'Potro' Gutiérrez tiene la última palabra.

El estratega tiene otra labor, dar la indicación precisa de cómo jugarán sus pupilos ante los de Congo, que exhiben una mejor fortaleza física y son más

fuertes y veloces, aunque 'nuestro equi-po es técnicamente cómodo', adelantó el preparador físico Vicente Espadas.

Luego de triunfar por 1-0 sobre Holanda, campeón europeo, el equipo congolés también está a un triunfo de clasificar a octavos de final y obviamen-te querrá asegurar su boleto, aunque de no ser así todavía le queda la última jor-nada del Grupo A, que será el próximo viernes, para lograrlo.

Antes del México-Congo, iniciará a las 14:00 horas en el Estadio Morelos el duelo entre perdedores de la primera jornada, el campeón asiático Norcorea y el monarca europeo Holanda.

Las chicas juarenses buscan mostrar su calidad.

Grupo AAguascalientes

Durango ‘B’Nuevo LeónChihuahua

Grupo BCiudad JuárezBaja California

ColimaSan Luis Potosí

Grupo CTamaulipas

YucatánSonora

Grupo DDurango ‘A’CoahuilaSinaloa

tris: e: 51932 C: 20007 ChispAzo: 2-14-18-24-25

martes 21 de junio de 2011editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚs VILLa coeditor grÁfico: aLejandro bencomo, raymundo caLzadILLas email: cancha@perIodIco-norte.com

Busca Aguirre llevar al zaragoza a Barrera, Juárez, ‘Gio’ y ‘Jona’

Viaja la sub-22 a sudamérica

inicia hoy Nacional de futbol futBol | pre muNDiAlfutBol | mexiCANo

Renuncia WaRneR a vicepResidencia de la FiFa

Zurich.- La FIFA anunció ayer que el vice-presidente Jack Warner renunció a su cargo y que la investigación en su contra por sobornos ha sido cerrada.

Warner y el jefe de la federación asiática Mohamed bin Hammam fueron suspendidos por la FIFA el mes pasado en medio del peor escándalo de corrupción en sacudir a la orga-nización. Los dos fueron acusados de ofrecer 40 mil dólares en efectivo a votantes caribeños durante la fallida campaña de Hammam para reemplazar al presidente de la FIFA Joseph Blat-ter. La renuncia de Warner muy probablemente frenará sus prometidas revelaciones contra la FIFA, luego de ser acusado de sobornos el 25 de mayo. (ap)

México.- Una vez que salvó al Zaragoza del descenso en la Liga Es-pañola, el técnico mexicano Javier Aguirre quiere armar un mejor equipo y para ello piensa en llevar a jugadores mexicanos como refuerzos en busca de hacer un mejor papel.

El estratega quiere hacerse de los servicios de Pablo Barrera, Efraín Juárez, Giovani y Jonathan dos Santos, este último jugador del Barcelona B de España. De los dos primeros dijo que ya tiene tiempo que intenta llevárselos. (agencias)

México.- Con la consigna de no hacer declaraciones, la selección mexicana de futbol Sub-22 que participará en la Copa América Ar-gentina 2011 viajó esta tarde a Sudamérica para asistir a ese torneo. Con el temor a ser regañados como ellos mismos lo dijeron, los jugadores jóvenes y de experiencia del representativo mexicano callaron ante las cámaras y micrófonos de los re-porteros que acudieron al aeropuerto capitalino a recoger sus impresiones. (agencias)

>fifA

Sostienen Indios su primer interescuadras

oficial de cara al inicio de la próxima temporada

La mayor de las Williams derrota a Akgul

Amanmuradova en dos sets2c

le tengo Fe a este equipo:

vega

debuta venus

con tRiunFo

4c

en interiores

juegos para hoyestadio 20 de noviembreBaja California vs Juárez 9:00 hrs.San Luis Potosí vs Colima 11:00 hrs.

en ChihuahuaTamaulipas vs Yucatán 9:00 hrs.Durango ‘A’ vs Coahuila 9:00 hrsNuevo León vs Aguascalientes 11:00 hrs.Chihuahua ‘A’ vs Durango ‘B’ 19:00 hrs.Sonora vs Sinaloa 11:00 hrs.

seleCCión juárezporterasPamela Cano UACJPaola Martínez UACH

defensasLaura Bravo CARFFEMGabriela Villarreal CARFFEMJessica Guillén CBTISPaola Estrada UACJTania Patricia Correa UACJRubí Guerrero UACJ

medioCampistasCynthia Jiménez UACJAna Aguirre UACJÁngela Galván UACJÉrika Piña UACJPaulina Castro UACHVanessa Meza UACHViridiana Mata UACJ

delanterasMarbella Medel UACJClaudia Rodríguez UACHNaiki Reynoso CARFFEM

Cuerpo téCniCoJaime Álvarez EntrenadorLuis Palacios Auxiliar

GoleA BrAsil eN su DeBut / 3C

Agencias

México.- Los tres seleccionados mexicanos de la Sub-22 que re-forzarán a la mayor en la Copa Oro 2011 viajaron con destino a Houston, Texas, para incor-porarse al equipo que disputará las semifinales del torneo contra Honduras.

En me-dio de un total herme-tismo para hablar dic-tado por las autoridades de la Fede-ración Mexi-cana de Fut-bol (FMF), Héctor Rey-noso (Gua-d a l a j a r a ) , Paul Aguilar (América) e Hiram Mier (Monterrey) viajaron esta tarde.

Al ser a b o r d a d o s para solicitar sus impresio-nes sobre su llamado al Tricolor para reforzarlo en esa etapa de la Copa Oro, los jugadores evitaron hacer declaraciones y solamente expresaron que tenían prohibi-do hacer algún comentario.

Los tres llegaron puntuales al aeropuerto capitalino para abordar el avión que los llevaría a tierras texanas para incorporarse al trabajo del representativo que dirige José Manuel de la Torre, el cual se alista para su duelo con-tra el cuadro 'catracho'.

parten refuerzos sub 22 a Houston

Bajo un total hermetismo,

los cinco selecciona-

dos que sus-tituirán a los

jugadores que dieron positivo ya están con

rumbo a la concen-

tración del Tri mayor en

Copa Oro

17:00 horas / Canales 20 y 56

HOY POR T V

méx

iCo CoNGo

Paul Aguilar, de los refuerzos.

La Sub 17 tiene complicado rival hoy.

Norte de Ciudad Juárez / Martes 21 de junio de 20112C

Admite Contador cansancio

Dejan a Pujols fuera de cuatro a seis semanas

DebutA Venus Con triunfo

Agencias

Madrid.- El ciclista español Alber-to Contador se siente cansado, lue-go de su triunfo en el Giro de Italia, sin embargo ya se encuentra entre-nando para su participación en el Tour de Francia 2011, en el que considera al luxemburgués Andy Schleck su máximo rival.

“Ahora mismo estoy cansado, mis músculos todavía notan el Giro. Es complicado de cualquier manera (ganar el Tour de Fran-cia), requiere una preparación específica y el Giro no es la ideal, porque fue extremadamente difí-cil”, afirmó Contador a una cadena

de televisión holandesa.Admitió que se encuentra

‘muy cansado. Aún tengo fatiga en las piernas. Estoy un poco más recuperado, pero a nivel muscular todavía se nota el Giro’.

El integrante del Saxo Bank re-conoció que no será fácil levantar-se con el título, pues apuntó que “el máximo y principal rival es Andy Schleck. Luego hay un grupo de corredores que tienen aspiraciones de victoria. Veteranos como Evans o Basso y más jóvenes como Van den Broeck o Gesink. El abanico es muy grande”.

Asimismo adelantó que se está esforzando por presentarse

lo mejor preparado posible a la ronda gala y afirmó que “soy un corredor que no nota mucho la falta de competición. Trabajo mu-cho y no me cuesta coger el ritmo. La primera etapa de montaña es el día 12. Lo más importante ahora mismo es descansar”.

A pesar de que han habido algunas inconformidades con res-pecto a que Contador se presente a disputar el Tour, debido a su pre-sunto dopaje, el ibérico dijo que “estoy concentrado plenamente en la competición. Tengo confianza plena en la gente que trabaja para mí, así que soy optimista. No me quita ni un minuto de mi tiempo”.

El Tribunal de Arbitraje De-portivo (TAS) se encuentra anali-zando los documentos que fueron entregados por la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Asocia-ción Mundial Antidopaje (AMA), que apelaron ante esta instancia la resolución de la Real Federación Española de Ciclismo (RFEC) de absolver a Contador.

El TAS tiene contemplado entregar su veredicto entre el 1 y el 3 de agosto, por lo que Conta-dor podrá participar en el Tour de Francia y defender su título 2010, en el cual le realizaron las pruebas antidoping de las que resultó posi-tivo por clembuterol.

AP

San Luis.- El toletero dominicano de los Cardenales de San Luis Al-bert Pujols estará fuera de acción de cuatro a seis semanas a causa de una fractura en el antebrazo izquierdo.

El equipo informó los resulta-dos de un examen de resonancia magnética, un día después de que el inicialista se lesionase durante un partido en casa ante los Reales de Kansas City. Los Cardenales dijeron que Pujols tiene una frac-tura del radio izquierdo.

El estelar pelotero resultó lesionado luego que Wilson Be-temit batease un machucón por el medio ante el abridor Jaime García.

El camarero Pete Kozma atra-pó la pelota con el guante de revés y lanzó en el aire hacia primera, sacando a Pujols en dirección al plato. Cuando el dominicano tra-tó de tocar a Betemit, éste chocó con su guante y Pujols cayó al suelo, retorciéndose de dolor.

“Él me golpeó en la muñeca y el hombro”, dijo Pujols más tarde. “Me trabó el brazo hacia atrás. Es la jugada más difícil en primera base... Yo vi la repetición un par de veces, pero realmente no quería mirarla”.

Pujols, de 31 años, puede convertirse en agente libre una

vez se acabe la temporada. Será colocado en la lista de lesionados de 15 días inicialmente.

El estelar toletero está prome-diando .279, tras un inicio lento de la temporada.

Betemit dijo que no pudo ha-cer nada para evitar la colisión.

“Yo estaba corriendo duro y la pelota llegó al mismo tiempo que yo a la base”, dijo Betemit. “No

pudo hacer nada. Me golpeó en el brazo izquierdo, por eso dejó caer la pelota. Lo choqué con él y entonces le vi en el suelo. Es parte del juego”.

San Luis está empatado en primer lugar en la división central de la Liga Nacional, pese a sufrir una serie de lesiones recientes. Pujols se lesionó tres días después de que el cuarto bate Matt Holli-

day regresó luego de una lesión en el muslo que le dejó en la lista de lesionados de 15 días.

El antesalista David Freese, el segunda base Skip Schumaker y el lanzador Kyle McClellan tam-bién se han perdido juegos para una franquicia que a inicios de la campaña perdió a su principal abridor, Adam Wainwright, por el resto del año.

AP

Wimbledon.- La pentacampeona Venus Williams, de regreso a sus canchas favoritas, pasó ayer a se-gunda ronda del torneo de Wim-bledon al vencer fácilmente a la uzbeka Akgul Amanmuradova.

El brasileño Thomaz Bellucci y el colombiano Santiago Giraldo fueron eliminados.

Williams, que regresó a la acción la semana pasada en East-bourne luego de estar alejada du-rante casi cinco meses a causa de una lesión, se vio en plena forma al imponerse a Amanmuradova 6-3, 6-1 en la apertura de la 125ta edición del certamen.

La estadounidense mantuvo a su rival esperando durante va-rios minutos en la Cancha 2.

Una vez comenzó el match Williams desmenuzó a Aman-muradova en apenas 59 minutos con sus envíos por toda la cancha. Tuvo siete ases, rompió el servi-cio en cuatro ocasiones y tuvo 23 winners, contra apenas cinco errores —ninguno en el segundo set.

Amanmuradova, que ahora ha perdido en la primera ronda en Wimbledon en sus cuatro comparecencias, es más alta que Williams, y golpea duro la pelota. Pero una vez la norteamericana encontró su ritmo, se mostró im-parable, ganando seis games en fila y los últimos 12 puntos, para cerrar el encuentro.

En tanto, el español Rafael Nadal abrió su defensa del cetro contra el estadounidense Mi-chael Russell, a quien se impuso 6-4, 6-2, 6-2. Nadal estaba abajo por un rompimiento de servicio 4-2 en el primer set, pero se llevó seis games seguidos para llevarse el parcial y colocarse 2-0 adelante en el segundo.

Nadal le rompió el saque a Russell tres veces en el segundo set y dos veces en el tercero, y ahora se medirá en la segunda ronda a quien gane el match entre el español Pablo Andújar y el esta-dounidense Ryan Sweeting.

La rival de Williams en la segunda ronda será la japonesa Kimiko Date-Krumm, que el lu-

nes se impuso a la británica Katie O’Brien 6-0, 7-5. Date-Krumm, de 40 años, la tenista de mayor edad en ganar un encuentro en Wimbledon, regresó de su retiro en el 2008, pero perdió en la pri-mera ronda en los dos años ante-riores en el All England Club.

Mientras que Nadal y Wi-lliams jugaron bajo cielos mayor-mente soleados, la lluvia dominó hacia el final de la tarde y obligó a cancelar casi todos los duelos festantes, a excepción de en la Cancha Central, dond eel techo deslizante fue cerrado.

Reanudando las acciones a cancha cubierta y en 1-1 en el tercer set, tras una demora de 50 minutos, la italiana Francesca Schiavone completó una victoria de 6-4, 1-6, 6-3 sobre la australia-na Jelena Dokic.

Siguiéndole en la cancha, el británico Andy Murray se re-cuperó de una desventaja de un parcial para imponerse al español Daniel Gimeno-Traver 4-6, 6-3, 6-0, 6-0.

En otro encuentro notable, la rusa Vera Zvonareva, finalista en el 2010, se impuso a la clasificada estadounidense Alison Riske 6-0, 3-6, 6-3. La rusa pareció meterse en problemas luego del segundo set ante su joven rival, pero elevó su juego y cerró el match con un as.

En la rama masculina, el sexto cabeza de serie Tomas Berdych, que el año pasado perdió en la dis-puta del título ante Nadal, avanzó a la segunda ronda con un triunfo de 6-2, 6-2, 6-1 sobre el italiano Filippo Volandri. Berdych tuvo 12 ases.

En otros duelos de la jorna-da, el brasileño Bellucci cayó 7-6 (3), 6-4, 6-2 ante el alemán Rainer Schuettler; el estado-unidense Mardy Fish venció al español Marcel Granollers 7-6 (3), 7-6 (5), 6-4, el canadiense Milos Raonic venció al francés Narc Gicquel 6-3, 7-6 (3), 6-3; Stanislas Wawrinka se impuso a Potito Starace 6-3, 6-4, 6-4; Gael Monfils a Matthias Ba-chinger 6-4, 7-6 (3), 6-3; y Ri-chard Gasquet al colombiano Giraldo 7-5, 6-3, 7-6 (3).

Alberto Contador durante una de las pruebas por los Alpes franceses.

Venus Williams intenta realizar una devolución.

Es McKeonmanager interino de los Marlins

Rechazan acuerdo de TV para Dodgers

Sufre Rodríguez dolor en hombro

Miami.- Casi seis años después de haberse retirado como ma-nager de los Marlins de Florida, el veterano Jack McKeon regre-só como manager interino, en reemplazo de Edwin Rodríguez, que renunció sorpresivamente el domingo.

McKeon, de 80 años, se convierte en el segundo pi-loto más viejo en la historia de las mayores. Connie Mack dirigió a los Atléticos de Fila-delfia hasta 1950, cuando tenía 87 años.

McKeon lucirá el número 25 en el uniforme.

“Yo he dirigido desde que tenía 14 años”, dijo McKeon en broma. “Probablemente lo haré hasta que tenga 95. ¿Por qué va a penalizarse la expe-riencia? Yo no tengo 80 años. Mi certificado de nacimiento dice que tengo 80 años, pero no tengo 80 años”. ap

enbreve...

La mayor De Las WiLLiams Derrota a akguL amanmuraDova en Dos sets

Albert Pujols se duele tras recibir el golpe en el antebrazo.

resuLtaDos mLb

ProbabLes LanzaDoresinterLigas

Baltimore x Pittsburgh xSanDiego x Boston xNYYanquis x Cincinnati xChicagoC x ChicagoWS xDetroit x LADodgers xColorado x Cleveland xToronto x Atlanta xLAAngels x Florida xHouston x Texas xTampaBay x Milwaukee x

interLigas

Liga nacionalBaltimore (Guthrie 2-8) vs. Pittsburgh (Ja.

McDonald 5-4), 5:05 p.m.Colorado (Chacin 8-4) vs. Cleveland (Talbot

2-4), 5:05 p.m.Seattle (Fister 3-8) vs. Washington

(L.Hernández 4-8), 5:05 p.m.Angelinos (E.Santana 3-7) vs. Florida

(Vázquez 3-7), 5:10 p.m.Yanquis (B.Gordon 0-0) vs. Cincinnati (Tr.

Wood 5-4), 5:10 p.m.Oakland (Outman 2-1) vs. Mets (Gee 7-0),

5:10 p.m.San Diego (Latos 4-8) vs. Boston (Beckett

6-2), 5:10 p.m.Toronto (Z.Stewart 0-0) vs. Atlanta (Minor

0-2), 5:10 p.m.Houston (Lyles 0-2) vs. Texas (C.Wilson

7-3), 6:05 p.m.Arizona (J.Saunders 3-7) vs. Kansas City

(Hochevar 4-7), 6:10 p.m.Cachorros (Garza 3-6) vs. Medias Blancas

(Buehrle 6-5), 6:10 p.m.Tampa Bay (Hellickson 7-5) vs. Milwaukee

(Greinke 6-2), 6:10 p.m.Detroit (Scherzer 9-2) vs. Dodgers (Billings-

ley 5-6), 8:10 p.m.Minnesota (Pavano 4-5) vs. San Francisco

(Bumgarner 3-8), 8:15 p.m.

Liga nacionalFiladelfia (Halladay 9-3) vs. San Luis

(McClellan 6-3), 6:15 p.m.

Los Ángeles.- El comisio-nado de Grandes Ligas Bud Selig rechazó un contrato de televisión entre los Dodgers de Los Ángeles y la cadena Fox, lo que anula el reciente acuerdo de divorcio entre el dueño del equipo Frank Mc-Court y su ex esposa Jamie.

El contrato desviaría aún más activos de los Dodgers a las “necesidades personales” de Frank McCourt, dijo Selig en un comunicado.

La pareja había alcan-zado el viernes un acuerdo de divorcio que dependía de que Selig aprobara el contrato con Fox, que se-gún versiones sería por unos 3 mil millones de dólares. Frank McCourt debía recibir 385 millones por adelanta-do, según lo acordado.

Los voceros de los ex es-posos no respondieron en lo inmediato a pedidos de de-claraciones.

En abril, Grandes Ligas tomó la decisión inusual de intervenir a los Dodgers en medio del conflicto legal en-tre los McCourt. ap

Chicago.- El jugador de los Yanquis de Nueva York, Alex Rodríguez, tiene el hombro izquierdo adolo-rido. Es difícil saber con cuánta intensidad.

Rodríguez minimizó el do-mingo un artículo publicado en la página de internet ESP-NNewYork.com que asegura que el astro de los Yanquis juega actualmente pese a su-frir tirantez en un hombro. El sitio de internet citó a fuentes no identificadas del equipo al señalar que el tercera base del Juego de Estrellas ha estado lidiando con la lesión por va-rias semanas.

“Uno enfrenta los cho-ques y moretones normales en una temporada larga”, dijo. “Creo que esto es tan solo otro pequeño ejemplo de eso. Pero en general me siento muy bien”.

Rodríguez conectó tres imparables, anotó tres ca-rreras y produjo una más el domingo, en la victoria de Nueva York de 10-4 sobre los Cachorros de Chicago. Regis-tra un promedio de bateo de .289 con 13 cuadrangulares y 43 carreras producidas en 66 partidos esta temporada.

El pelotero reveló que ha estado recibiendo trata-miento por los dolores en el hombro desde hace aproxi-madamente 10 días, pero lo consideró como “nada fuera de lo normal”. ap

Agencias

Roma.- El mediocampista y seleccionado mexicano Giovani Casillas, quien se encuentra concentrado con el Tricolor que disputa el Mundial Sub-17, podría emigrar a Europa gracias a su buen desempeño en ca-tegorías inferiores de Guadalajara y por lo hecho con el equipo nacional.

Informes del portal italiano Calciomercato, indican que Giovani Casillas ha despertado interés de equipos italianos, alemanes y españoles, aunque sin dar a cono-cer el nombre específico de algún club.

Lo anterior tomó fuerza, después de que el elemen-to de Chivas tuvo una buena actuación el sábado ante-rior, durante el cotejo del Tri contra Corea del Norte, donde los mexicanos ganaron 3-1, en el juego inaugural del Mundial Sub-17, que se desarrolla en México.

Casillas ingresó de cambio al minuto 61, en lugar de Arturo González y de inmediato se notó en el cam-po, cuando el encuentro estaba 1-1, ya que provocó el autogol Jong Kwang para poner adelante al Tri 2-1.

Después al 86 selló el triunfo para los verdes, tras certero remate y así México ganó 3-1 en un choque donde al principio sufrió el anfitrión.

Sin duda este futbolista puede ser un elemento de cambio importante en el esquema del timonel Raúl Gutiérrez, quien al final es el que decidirá si esta actua-ción le alcanzará a Giovani Casillas para ser titular o se-guir como suplente.

Cabe resaltar que Casillas ya ha viajado al viejo continente en torneos de categorías inferiores, donde Chivas ha participado y ahora en una Copa del Mundo Sub-17, puede dar el brinco definitivo a Europa.

Agencias

Monterrey.- Después de un gran inicio, las selecciones de Francia y Japón buscarán dar otro paso hacia los oc-tavos de final del Mundial Sub-17 México 2011 cuando hoy midan fuerzas en la cancha del estadio Universita-rio. En duelo correspondiente a la segunda fecha del Grupo B, en punto de las 15:00 horas nipones y Les Bleus intentarán sumar su segunda victoria en el certa-men y con ello prácticamente poner pie y medio en la segunda fase del torneo.

Francia luce como favorito sobre los asiáticos gra-cias a la buena impresión que dejó en su primer duelo, donde con autoridad venció a Argentina por 3-0, pero la velocidad de los japonenses puede complicar a los galos.

Japón derrotó por la mínima diferencia a Jamaica en un partido donde estaba obligado al triunfo para as-pirar a algo más en el certamen, pues contra los france-ses este martes y después contra Argentina en el tercer choque luce como víctima.

Pese a ellos el combinado oriental llega con la mo-ral en alto y la confianza para al menos arrebatarle un punto a Francia, que es uno de los favoritos al título.

El cuadro europeo advirtió que no se confiará ante Japón, por lo que se espera un partido atractivo en el cual todo parece indicar que Francia tendrá la posesión del esférico y los nipones esperarán al contragolpe.

Norte de Ciudad Juárez / Martes 21 de junio de 2011 3C

Agencias

G uadalajara.- La selec-ción brasileña de fut-bol comenzó con el pie derecho su parti-

cipación en el Mundial México Sub-17 de futbol, luego de ven-cer 3-0 a su similar de Dinamar-ca, en actividad del Grupo F.

El estadio de Chivas fue el escenario donde los sudameri-canos se quedaron con el triun-fo con el doblete de Ademilson Correa, quien perforó las redes a los 32 y 77, y con un gol más de Wallace dos Santos, al 57.

De este modo, Brasil sumó sus primeras tres unidades den-tro del sector F para ponerse en la cima, mientras Dinamarca se quedó sin puntos en el último puesto del escuadrón, que com-pletan Costa de Marfil y Austra-lia, que se enfrentarán hoy más tarde.

El conjunto danés comen-zó de mejor manera el cotejo debido a que salió con mayor determinación, y de inmediato presionó a Brasil en su propio campo, lo que dificultó el accio-nar de los amazónicos, que sin

el balón lucen poco.Christian Norgaard fue de

los elementos más activos del conjunto europeo y quien pre-ocupó en demasía al equipo amazónico, que gracias a las buenas intervenciones del can-cerbero Charles Silva no se vio en desventaja en el marcador.

Por su parte, Brasil, con

Lucas Piazon como el creativo, comenzó a emparejar las accio-nes del partido con disparos de larga distancia que no llevaron peligro sobre el arco defendido por Oliver Korch, quien hasta el momento mostraba seguridad.

Pasada la media hora de juego, en la única distracción de Dinamarca en el primer lapso,

los sudamericanos se adelan-taron en el marcador 1-0 al 32, luego que Ademilson Correa tomó el balón en tres cuartos de cancha, dio la vuelta y de fren-te a la meta sacó disparo desde afuera del área que Korch alcan-zó a rozar pero no pudo desviar lo suficiente y el esférico se fue adentro de las redes.

Jugadores brasileños celebran anotación.

Giovani Casillas en la mira de equipos europeos.

Levent Aycicek festeja su gol.

Agencias

México.- La selección de Ale-mania sacó a relucir el poder de su ofensiva para golear 6-1 a un Ecuador que se desmo-ronó en el segundo tiempo, en el debut de ambos cuadros en la Copa Mundial Sub-17 que transcurre en México.

Por los alemanes convir-tieron Samed Yesil (ms 31 y 69), Cimo Roecker (m.54, Levent Aycicek (m.61), Mar-vin Ducksch (m.85) y Okan Aydin (m.90), mientras por los ecuatorianos descontó Carlos Gruezo (m.51).

Los primeros 30 minutos fueron de un futbol atractivo con ambos cuadros en busca de la portería contraria que convirtieron el duelo de ida y regreso, con mucha actividad en el medio del campo.

Ecuador se plantó bien y aunque Alemania tuvo más tiempo la pelota, fueron los sudamericanos los que crearon las oportunidades más peligrosas, en el minuto 12 con una llegada de Eddy Coroza, y en el 16 con un disparo de atrás de Jonhnny Uchuari.

Alemania estuvo cerca de abrir el marcador con una llegada por la izquierda con Cimo Roecker y Samed Yesil, pero el zaguero Ridder Alcívar llegó en el momento justo para despejar el balón en dirección a la red.

Golean teutones

en su debut

InIcIa BrasIl con vIctorIa

Podría Casillas jugar en Europa

Van Francia y Japón por un paso más

Norte de Ciudad Juárez / Martes 21 de junio de 20114C

El aporte de los refuerzosserá importante: ‘Chicharito’

Agencias

Houston.- Aunque tal vez no lle-gan en las mejores condiciones físicas y futbolísticas, además de no estar compenetrados con el plantel, el aporte que puedan te-ner los tres refuerzos será muy im-portante para la selección mexica-na, consideró el delantero Javier Hernández.

La Confederación Norte Centroamericana y del Caribe de Futbol (Concacaf) accedió a la petición de la Federación Mexica-na de Futbol (FMF) para sustituir a los cinco jugadores que dieron positivo en un examen antidopa-je, por lo que este lunes viajaron Héctor Reynoso, Paúl Aguilar e Hiram Mier.

“No sé si estén a tiempo o no, pero ya van a llegar y seguro van a venir a aportar, todo lo que sea para sumar va a ser bienvenido en el equipo, hay que ver el lado posi-tivo”, apuntó.

Aceptó que siempre será bue-no contar con un abanico más amplio de posibilidades, pero aclaró que nunca estuvieron des-esperados por poder sustituirlos.

“Siempre trabajamos tranqui-los, los jugadores se van a subir al barco para aportar y trabajar bas-tante bien, les puede tocar jugar y ya vamos a estar 20 jugadores”, estableció.

Ya más metido en el duelo de semifinales de la Copa Oro 2011 ante Honduras, el ‘Chicharito’ indicó que será el más difícil debi-do a que su rival en turno tiene el mismo objetivo, que es avanzar al partido por el título.

“Honduras va a ser un rival complicado, va a ser el más difícil y el más complicado. Creo que ellos van a salir a ganar, pero nosotros esperemos lograr la victoria para

meternos a la final”, expresó.Sobre las carencias de las que

siempre adolece el área de la Con-cacaf en el arbitraje y que queda-ron bien ejemplificadas con el jamaiquino Courtney Campbell en el duelo ante Guatemala, Her-nández no quiso profundizar y se mostró respetuoso de los errores que puedan tener.

“Nunca he hablado del ar-bitraje, no me gusta porque son seres humanos al igual que noso-tros”, sentenció.

Reemplazar a los dopados llega en buen momento: MárquezHouston.- Rafael Márquez, de-fensa de la selección mexicana, descartó que sea demasiado tarde la resolución de la Concacaf por permitir reemplazar a los cinco jugadores que fueron separados por dar positivo, ya que todavía están en competencia dentro de la Copa Oro 2011.

El domingo por la noche, el Comité Organizador de la Con-federación Norte Centroame-ricana y del Caribe de Futbol (Concacaf) informó que tras deliberar se le permitió al Tri su-plir a Guillermo Ochoa, Édgar Dueñas, Francisco Javier Rodrí-guez, Antonio Naelson ‘Sinha’ y Christian Bermúdez.

La Federación Mexicana de Futbol (FMF) decidió registrar a Héctor Reynoso, Paul Aguilar, Hiram Mier, Marco Fabián de la Mora y Luis Michel, los dos últi-mos se quedarán con la Sub-22 pero estarán a disposición de José Manuel de la Torre por si son re-queridos.

“Tarde hubiera sido si nos hubieran descalificado y hubieran dado el ‘sí’, estamos en los mejores partidos, en semifinales, así que llegan en gran momento”, dijo el ex jugador del Barcelona.

Para el capitán del Tri, el duelo del próximo miércoles ante Hon-

duras tendrá un alto grado de exi-gencia debido a las condiciones físicas y futbolísticas de su rival.

“Es un equipo bastante fuerte físicamente, defensivamente tam-bién, con gente de experiencia y adelante gente explosiva”, estable-ció.

Mencionó que aunque en el entorno se sigue etiquetando al Tri como el favorito para llegar al menos a la final, Márquez Álvarez explicó que la perspectiva puede ser correcta, con la obviedad de que cada partido es más difícil.

“Siempre ha pasado desde hace mucho tiempo (ser catalo-gados como el equipo a vencer), pero hemos visto que ya no hay partido fácil para los favoritos, así que hoy ese favoritismo ha sido menos”, apuntó.

Finalmente, luego de lo rís-pido que resultó el duelo ante Guatemala, en el cual él recibió una fuerte entrada, descartó que puedan salir a cuidarse, ya que la

obligación es siempre dejar todo en la cancha sin importar las con-secuencias.

“Creo que también esperando dar nuestro máximo esfuerzo, no tanto cuidarnos, sino dar lo mejor de cada uno, viendo que detrás hay gente que nos puede suplir”, sentenció.

México entrenó en las canchas aledañas al estadio Reliant, de cara al partido ante los catrachos a ce-lebrarse el próximo miércoles, en busca de su pase a la final.

En duelos ante Honduras no hay rivalidad: SalcidoHouston.- Los partidos entre México y Honduras siempre son fuertes y con roce, el cual no va más allá de la cancha, aseguró el defensa Carlos Salcido, quien mencionó que tiene amistad con algunos de sus ahora rivales catra-chos.

“No hay rivalidad, nos encon-tramos porque estamos en la zona que nos toca, buenos jugadores, buenos compañeros, no tengo ningún problema con nadie, les deseo lo mejor”, dijo.

Consideró que no hay secre-tos entre el futbol de ambas selec-ciones, pero afirmó que el duelo que sostendrán en las semifinales de la Copa Oro 2011 será muy in-tenso y equilibrado.

“A Honduras los conocemos muy bien y ellos a nosotros nos conocen perfecto, va a ser un muy buen partido, ojalá que tengamos la suerte de nuestro lado para lle-gar a la final, es el último pasito y hay que darlo”, dijo.

Consideró que el de los cen-troamericanos “es un equipo muy completo, ojalá sea un buen parti-do, nos hemos enfrentado en mu-chos partidos y han sido fuertes e intensos”.

Jesús Villa

Ayer los Indios de Ciudad Juá-rez tuvieron su primer juego de futbol, donde mostraron su nivel al director técnico César Vega Perrone.

Después de dos semana de entrenamiento que sirvió para aflojar los músculos el cuadro aborigen practicó interescua-dras con casi equipo completo, donde al parecer del entrenador el equipo apenas está retoman-do su nivel.

“Yo lo veo como todos los equipos, que empiezan a hacer su primer entrenamiento de fut-bol, tengo gente de experiencia, en los primeros minutos hubo el tema de un pequeño error y en la parte anímica respondieron porque no hubo errores grandes, en lo defensivo no hubo errores graves, en el aspecto psicológico los vi bien”.

Respecto a los cambios que sufrirá el conjunto teporaca con la llegada de los nuevos jugado-res y el esquema al que juega

Vega, aseguró que todo será a su tiempo y poco a poco, ya que sería un error desestabilizar al cuadro e imponer su forma de juego de un día para otro.

“Los cambios drásticos en cualquier grupo, en cualquier empresa repercuten en el fun-cionamiento y en el estado aní-mico, la base que tenía el equipo la respeté y eso no significa que vayan a ser los titulares, pero si tengo algo ya hecho, por qué voy a venir y lo voy a destruir de un día para otro, todos los cambios tienen que ser paulatinamente y tiene que hacer un proceso de adaptación para mejorar”, dijo.

“La base que tengo la res-peto, los que llegan, vienen y compiten y sé que tengo bue-nos jugadores porque los traje y cualquiera que está dentro de la cancha puede ser titula”.

En cuanto a la competitivi-dad del equipo para el Clausura

2011, el técnico uruguayo ase-guró que “yo le tengo mucha fe al equipo nuestro, lo que pasa es que hay otros 15 equipos que también son buenos y gas-ta que no llegue la competencia no puedo prometer nada, lo que prometo es la calidad en el trabajo, en todos los aspectos, es la calidad en el grupo de se-res humanos y es la calidad de jugadores, yo creo que el equi-po tiene que andar de bien para arriba” .

Los Indios además de la ausencia de Blas Pérez, quien se encuentra jugando la Copa Oro con su selección, está la del por-tero José Luis Gutiérrez, quien debió reportar desde el lunes de la semana pasada.

“La verdad que ese chavo viene con la intención de for-marlo, de tenerlo como una alternativa, no ha llegado, lo hemos citado hemos tratado

de comunicarnos con él, es una persona que estaba allá en Tampico y estamos esperando que llegue, el muchacho tenía mucho interés, es un caso que definiremos esta semana”.

“En caso que no llegue esta-ría en planes traer a otro portero con experiencia y jerarquía y en esta semana a más tardar en la siguiente se define”.

César Vega da indicaciones durante la práctica.

Segundo Castillo confirma fichaje con Pachuca

Ofrecerá Inter 43 mdd por ‘Kaká’

Quito.- El volante ecuatoriano Segundo Alejandro Castillo, que juega en Deportivo Quito e integrará la selección de su país que va a la Copa América, confirmó que ha sido contra-tado por Pachuca de México.

“Ya se pudo arreglar todo y por eso se pudo firmar el con-trato”, declaró el jugador este lunes a radio La Deportiva y detalló que el acuerdo es por un año con opción a compra.

“Pero espero que pueda hacer las cosas bien y me pueda quedar por mucho más tiempo”, añadió el vo-lante al referirse a las expec-tativas que tiene respecto a su futuro. agencias

Francia.- El cuadro meren-gue ha exigido 10 millones de euros más (14 millones de dólares) con la finalidad de recuperar “algo” de lo que pagó hace dos años por el futbolista, más de 90 millo-nes de billetes verdes, informó el diario francés L’Equipe.

En caso de concretarse la operación, Real Madrid con-taría con capital suficiente para hacerse de los servicios del defensa portugués Fabio Coentrao y pagaría parte del fichaje del brasileño Neymar da Silva o del argentino Ser-gio Agüero.

El vicepresidente del AC Milán, Adriano Galliani, el direc-tor deportivo, Ariedo Braida, y el técnico Massimiliano Allegri se reunieron hace dos semanas con el padre del jugador, quien dejó en claro que su hijo “se queda en el Madrid”. agencias

enbreve...

SoStienen indioS Su primer intereScuadraS oficial de cara al inicio de la próxima temporada

LE tEngo fE

a EStE Equipo: VEga

Jesús Villa

Híber Ruiz, jugador que el Club de Futbol Indios trajo para reforzarse, asegura que llegar al equipo es un nuevo reto para su carrera y viene con el objetivo de conquistar el título del Clausura 2011.

“Empezar un nuevo reto, una nueva aventura y a lo que nos trajeron, a buscar el cam-peonato este torneo, pero eso se irá viendo partido tras par-tido”.

“Una nueva oportuni-dad para mí de estar en este equipo, de saber que este equipo ya ha estado en Pri-mera División y que quiere regresar de nuevo, sabemos que está en nosotros y que-remos quedar campeones este torneo y buscar el as-censo el que viene, son re-tos para mí, para mi carrera, vestir esta camiseta y tratar de hacer las cosas bien, de darle la confianza al cuerpo técnico que me trajo, a la directiva, a la afición que se identifique conmigo, con el equipo”, comentó después de la práctica que realizaron ayer en el Complejo Yvasa.

Respecto a su primera semana como jugador abo-rigen, el nacido en Tonalá, Chiapas aseguró que desde que pisó tierras fronterizas se puso la camiseta del club, además de agradecer el buen recibimiento que le dieron sus compañeros.

indios, un nuevo

reto: ruiz

Inicia hoy Nacional de futbol

de la portada

En este pelotón, Juárez tendrá como rival a vencer a Baja California debido a que es una de las seleccio-nes mejor conformadas y de mucha experiencia, pero las juarenses saben jugar futbol y tienen la condición para avanzar a las semifinales.

El equipo comandado por Jaime Álvarez está for-mado por jugadoras de gran nivel y que han sido toma-das en cuenta por Leonar-do Cuéllar, director técnico de la Selección Mexicana Femenil o para representar a México en la Universiada Mundial.

Entre ellas están Laura Bravo, Marbella Medel y Paola Estrada, las dos últi-mas quienes se concentra-ron con la preselección en Monterrey.

“Esta es una gran opor-tunidad y una experiencia muy importante para el fut-bol femenil, con respecto al equipo que representará al estado en Ciudad Juárez, puedo decir que es una se-lección bien conformada, con gente de experiencia y teniendo como base jugado-ras de la UACJ y refuerzos de la UACH”, comentó Ál-varez.

El cuadro local lo com-pletan las porteras Pamela Cano y Paola Martínez, en la línea defensiva estarán Gabriela Villarreal, Jessica Guillén, Patricia Correa y Rubí Guerrero.

En el medio campo Cyn-thia Jiménez, Ana Aguirre, Ángela Galván y Érika Piña.

Además de Paulina Cas-tro, Vanessa Meza y Viridia-na Mata.

Las encargadas de hacer los goles, además de Medel se unen Claudia Rodríguez y Naiki Reynoso.

Hiber Ruiz.

Javier Hernández.

Yo lo veo como todos los equipos, que empiezan a hacer su primer entrenamiento de futbol, tengo gente de experiencia, en los primeros minutos hubo el tema de un pequeño error y en la parte anímica respondieron porque no hubo errores grandes, en lo defensivo no hubo errores gra-ves, en el aspecto psicológico los vi bien”

César Vega p.Dt inDioS

gente

Martes 21 DE JUNIO DE 2011

HORÓSCOPOSPASAtIeMPOgente lOCAl nutRICIÓn CIneSAlud ReCetARIO

3D2DViVen los fronterizos noche De tango con María de Buenos aires Crystal Harris no se casó pero sí tuVo ‘luna De miel’

Estilo

AgenciAs

Las Vegas.- Una californiana de 21 años y cabello castaño ganó el domingo el concurso de belleza Miss Estados Unidos en Las Vegas y representará a la nación en la edición de este año de Miss Universo.

Alyssa Campanella, de Los Ángeles, derrotó a otras 50 reinas de belleza en el Planet Hollywood Resort & Casino.

Campanella obtuvo el triunfo después de pavonearse por el escenario vistiendo un biquini

azul con puntos blancos y un ves-tido de noche turquesa oscuro con adorno de cuentas en la parte superior.

También respondió a una pregunta sobre la legalización de la mariguana diciendo que no creía que debía legalizarse por comple-to, pero debería estar disponible para quienes la necesitan por razo-nes médicas.

Miss Tenesí Ashley Durham ocupó el segundo lugar.

Las concursantes de Alabama y Texas quedaron en tercer y cuar-to lugar respectivamente.

Californiana es la nueva Miss eu

Pasean su amor por Tierra SantaAP

Jerusalén.- La cantante Shakira y su novio Gerard Piqué, jugador del Barcelona, recorren Jerusalén, donde la colombiana participa en ciclo de conferencias.

AP

Los Ángeles.- Se están reservando vuelos en helicóptero sobre el ran-cho Neverland en California en oca-sión del segundo aniversario de la muerte de Michael Jackson.

El cantante, que tenía 50 años cuando murió el 25 de junio de 2009, fue propietario del Rancho Neverland en el valle de Santa Ynez.

La empresa de helicópteros Channel Island, con sede en Oxnard, dijo que el vuelo de media hora

cuesta 175 dólares por persona y el vuelo privado para tres personas cuesta 500 dólares.

Los vuelos se realizarán el 24 y 25 de junio desde las 9 de la maña-na hasta la puesta del sol. Un porta-voz de la compañía dijo que un cen-tenar de personas han reservado asientos, y que quedan algunos dis-ponibles para el 25.

Los vuelos parten del Aeropuerto Municipal de Santa Barbara el 24 y del aeropuerto de Santa Ynez el 25.

Reservan vuelos sobre rancho de Jackson

AgenciAs

Aunque suene a que el hacerlo es fomentar la pereza, tomar una sies-ta significa todo lo contrario.

De entrada, tomarte un poco de descanso por la tarde o medio-día es revitalizar tu organismo por-que disminuye los niveles de estrés y hace que tu sistema inmune mejore su funcionamiento, además de que eleva tu condición de apren-dizaje y de resolución comparado

con una persona que no duerme un rato durante el día.

La tradición de dormirse por la tarde es una costumbre que se tiene en localidades rurales. Pero ¿has notado cómo su nivel de estrés es mínimo? Entre otras cosas, tener un sueño reparador y un breve descanso a mitad del día les ayuda.

La pregunta es ¿podrás hacer-te tiempo para tomarte una siesta? Tal vez valga la pena si quieres ale-

jar de tu vida problemas de salud.

toMe en Cuenta:n Es mejor tomar una siesta poste-rior a las 13 hrs del día.n Aléjate del ruido o disminúyelo.n Olvídate del celular, computado-ra y teléfono.n Ponte cómodo bajo una tempe-ratura ideal para tu cuerpo.n Despeja tu mente.n No es necesario que sea una sies-ta larga, con 20 minutos basta.

siesta: mejora tu salud y eleva tu inteligencia

AgenciAs

Los Ángeles.- El director Michael Bay, reveló que Steven Spielberg, produc-tor de Transformers 3, fue quien ordenó despedir a Megan Fox de la película.

En una entrevista, Bay dijo que Spielberg se

molestó con la actriz de 25 años luego de que

en una entrevista comparó al director con Hitler, informó

The Telegraph.Aunque Fox estaba

considerada en el reparto de la tercera entrega de la película, el productor de origen judío pidió prescin-dir de la actriz que después fue sustituida en la película por la modelo británica Rosie Huntington-Whitley.

Hasta ahora, Fox había comentado que su salida de Transformers 3 se debía a que quería buscar otras oportunidades de trabajo.

Megan Fox, despedida por ‘lengua larga’

aCeite de oliva ayuda a PREvENIR lOS INFaRTOS cEREbRalES

AgenciAs

Una dieta con alto contenido de aceite de oliva puede proteger a las personas mayores de 65 años de los infartos cerebrales, que son la tercera causa de muerte en Estados Unidos des-pués de las enfermedades cardiacas y el cáncer, según un estudio que publica la revista Journal of Neurology.

El infarto cerebral ocu-rre cuando una arteria en el cerebro o que lleva sangre al cerebro queda bloqueada

por un coágulo o se rompe. El cerebro, privado de la sangre y el oxígeno, empieza a morir.

Los infartos se hacen más comunes a medida que la gente envejece y el riesgo se duplica por cada década de vida des-

pués de los 55 años de edad, según la Aso-ciación Cardiaca Esta-dounidense. Nuestra investigación indica que debería emitirse un nuevo conjunto de

r e c o -menda -

c i o n e s

dietéticas para prevenir los infartos en las personas mayo-res de 65 años, dijo la autora del estudio, Cecilia Samieri, de la Universidad de Burdeos y el Instituto Nacional de Inves-tigación Médica.

El infarto cerebral es muy común entre las personas ancianas y el aceite de oliva sería una forma barata y fácil de ayudar a prevenir-lo, añadió.

MáS 4D

AgenciAs

Los Ángeles.- Famosa sobre todo por su interpre-tación de Kate en la serie Lost, Evangeline Lilly dará vida a una elfa en la película El Hobbit, obra de J.R.R. Tolkien, ya en pleno rodaje neocelandés a cargo del director Peter Jackson.

El propio Jackson con-firmó la noticia con un comunicado en su página de Facebook que sentencia: “¡Caramba, por fin puedo volver para postear! Hemos terminado nuestro primer bloque de rodaje y nos hemos digirido directamen-te a las siguientes localiza-ciones. Contaremos más sobre esto pronto... Pero hoy, me siento muy conten-to de anunciar dos nuevos miembros del reparto que se unirán a nosotros en la segunda fase de filmación”, publicó en la red social.

Una de las novedades es la propia Evangeline Lilly, la actriz canadiense de 31 años interpretará a Tauriel, una elfa silvana invención de los guionistas, y cuyo nombre significa ‘Hija del

Bosque Negro’.P e r o

Jackson pre-cisó que no será un inte-rés románti-

co de Legolas.La otra novedad del

reparto es Barry Hum-phries, quien sería el Rey Trasgo.

Según Jackson el proce-so de encarnar a este perso-naje sería similar al que se siguió para dar vida a Gollum en las pelícu-las sobre El Señor de los Anillos.

“Barry es también un buen actor, y estamos desean-do ver el talento que invierte en el Rey Trasgo, con la delicada sensibilidad y profundi-dad emocional que este per-sonaje merece”.

El Hobbit: Un Viaje Inesperado, la primera parte, se estrenará el 14 de diciem-bre de 2012; mientras que la segunda, El Hobbit: Ida y Vuelta, llegará a las pan-tallas de cine el 13 de diciem-bre de 2013.

la canadiernse, famosa por

su protagónico en la serie lost, dará vida a una elfa en la nueva

cinta de Peter Jackson

Alyssa Campanella.

FOTO

: AP

FOTO

: AP

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 21 de junio de 2011 / magazine-2Gente

Directorio• Editor: Saúl Barrera B. email: saulo@periodico-norte.com

• CoEditor gráfiCo: Carlos Molinar A.

vertical

1. tuétano, médula de los huesos. 6. escarcha. 12. traidor. 14. Del nodo acústico. 15. Grupo de objetos que se venden juntos. 16. Signo de la adición. 18. Pala que sirve para remover la tierra. 19. Bisonte de europa. 20. Señalar, manchar. 22. Unidad de nutrición. 23. ahora. 24. Pastor principal de

un rebaño. 26. Negación. 27. Disparo. 28. ave zancuda. 30. rabo. 31. Una de las cinco partes del Mundo. 33. Origen o linaje. 35. aceptar la herencia. 37. antes de cristo. 39. Que vive errante (Pi). 41. Sur américa (abrev.). 42. Poema narrativo

provenzal. 44. inspiración. 45. ciudad de Francia. 46. añil. 48. licor. 49. Prefijo inseparable. 50. Muchacho, mozo. 52. capital de Ma-rruecos. 53. la orcaneta, planta. 54. armadura que protege el pecho y la espalda.

1. Baile indio. 2. villa de españa. 3. Provocación o desafio. 4. Pájaro. 5. letra. 7. Prefijo negativo. 8. lista, catálogo. 9. Primer hombre. 10. Mal de ojo, en venezuela. 11. río del ecuador. 13. Dios griego del vino. 16. Mes del año. 17. traje de mujer, en la india. 20. trozo, tejada. 21. Mayoral que gobierna la cabaña. 24. ciudad de italia. 25. remisión gradual de la fiebre. 27. Hijo de Odín (Mit.).

29. título de nobleza. 32. Golpe de una cosa con otra. 34. río al Ne de asia. 35. ciudad de arabia. 36. Pajarillo negro de cabeza roja. 38. Del verbo cazar. 40. Uno de los doce profetas menores.41. lujurioso. 43. Madero que se coloca en la cabeza a los bueyes. 45. Joroba. 47. artículo determi-nado. 49. Océano. 51. Símbolo del lumen. 52. voz que repetida sirve para arrullar al niño.

HOriZONtal

entretenimiento

• El que lo hace, lo hace cantan-do, el que lo compra, lo compra llorando, y el que lo usa no lo ve. ¿Qué es?El ataúd. • Suena el teléfono, un loquito llama al psiquiatra y pregunta:- ¿Se encuentra el P, siquiatra?

Lo mismo lo vuelve a preguntar tres veces, entonces la señorita le contesta:- Mire señor el doctor no está, pero para decir psiquiatra no se pronuncia la P, sólo siquiatra, ¿quién le digo que le llamó?- Dígale que le llamó Edro.

HUMOr

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

aNNealBlOWiNGcaStcONDUiteNGraviNGetcHiNGeXPaNDiNG

FeeDerFlOatFUrNacecriNDiNGHeatliMeStONeMacHiNe

MeltiNGMOlDSPiPeSPlaNtPOliSHiNGPreSSreFiNiNG

SaNDiNGScOriNGSHaPeSilOSteaSertUBiNG

crUciGraMa

SOPa De letraS HOróScOPOS

AriESGratas sorpresas en el plano amoroso: la temperatura emocional crece, tendrás la oportunidad de compartir momentos muy intensos y pasionales.tAUroEs un momento para reflexionar con respecto a los sentimientos; reconocer que te aferras mucho al pasado será el primer paso para cambiar conductas que pueden afectar tu vida hoy.gÉMiNiSEvita la tendencia a la melan-colía; no dejes de buscar tu alma gemela en lugares en los que te sientes cómodo, o practica alguna actividad que te gratifique.CáNCErEl esplendor astral favorece el área emocional, será una etapa ideal para dejarte llevar por los dictados del corazón; también habrá buenos momentos con la familia, y un grato intercambio social.LEoDía de calma e introspección; reconocer tu miedo a ser las-timado puede ser el puntapié inicial a un cambio de pers-pectiva frente al amor.VirgoEn cuestiones amorosas, una inspiración superior hace volar tu mente; no te aferres a tus estructuras, recuerda que en la vida nada

se mantiene para siempre sin transformarse.LiBrAVíspera de grandes cambios en el amor y también en la esfera laboral: tu cabeza estará concentrada en las ideas más originales.ESCorPiÓNLa Luna, cómplice y cons-tructiva, atrae el bienestar doméstico; la convivencia será plena y feliz, y las pequeñas diferencias serán pasadas por alto.SAgitArioEmociones y momentos dichosos en el plano senti-mental; dejarás de esquivar los compromisos afectivos y te animarás a adentrarte en nuevas etapas de la relaciónCAPriCorNioLa Luna en Acuario reaviva el deseo de soñar y relacio-narse; trata de soltar tu parte interior más libre, anímate a volar. La familia y los amigos brindarán una generosa compañía.ACUArioCuando se ama, son inevita-bles las peleas, pero, tam-bién existen las reconcilia-ciones; hoy será un día ideal para ello.PiSCiSLos sentimientos serán correspondidos de una manera intensa y gratificante y te permitirán disfrutar del amor sin reservas.

CarteleraciuDaD Juárez - eL Paso

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 5 de abril de 2011 / MAGAZINE-4Gente

JUÁREZ

EL PASO

CINÉPOLIS>LAS MISIONES VIPX-Men: Primera Generación (Subtitulada) (B) 2:40 5:20 8:00 10:40Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 1:00 1:30 2:30 3:40 4:40 5:30 5:50 8:00 9:40 10:20El Defensor (Subtitulada) (B) 6:50 9:20Kung Fu Panda 2 (Subtitulada) (A) 3:20 7:30

>LAS MISIONESKung Fu Panda 2 Macropantalla 3D (Doblada) (A) 2:45 4:20 4:55 6:30 7:20 8:50 9:50Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 3:05Qué pasó ayer? 2 (B15) 5:45 7:55 10:15Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 2:50 3:15 3:50 4:45 5:10 5:45 6:40 7:05 7:40 8:35 9:005 9:35 10:30Pobre Divas (B) 3:05 5:20 7:35 9:50X-Men: Primera Generación (Subtitulada) (B) 3:05 5:40 8:15Asi es cuando sucede (B15) 2:55 4:50 6:55 9:00X-Men: Primera Generación (Doblada) (B) 2:35 5:10 7:45 10:20La Noche del Demonio Macropantalla (B) 4:15 6:20 8:30 10:35Kung Fu Panda 2 IMAX (Doblada) (A) 3:40 6:00 8:10 10:20Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 3:05 5:40Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 8:15 p.m.Gritos de Rabia (B) 2:50 4:55 7:00 9:00Qué pasó ayer? 2 (Subtitulada) (B15) 3:35 p.m.Qué pasó ayer? 2 (Doblada) (B15) 6:10 8:20 10:30La Mitad del Mundo (Español) (C) 3:05 5:00 6:55 8:50

>SENDEROKung Fu Panda 2 Macropantalla (Doblada) (A) 2:40 4:40 6:40 8:50 11:00Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 3:20 5:20 7:40 9:50X-Men: Primera Generación (Subtitulada) (B) 2:50 5:30 8:10 10:50X-Men: Primera Generación (Doblada) (B) 4:10 7:00 9:30Asi pasa cuando sucede (Doblada) (B15) 2:00 4:00 6:00 8:00 10:00La Noche del Demonio (Subtitulada) (B) 2:20 4:30 6:30 8:30 10:40Kung Fu Panda 2 3D (Doblada) (A) 2:40 3:50 5:00 6:10 7:10 8:20 9:20 10:20 11:30Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 3:10 6:20 9:00 11:50Pobres Divas (Doblada) (B) 3:30 5:40 7:50 10:10

CINEMEX>GALERÍAS TECKung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:05X-Men: Primera Generación (Doblada) (B) 12:40 1:55 3:15 4:30 5:50 7:05 8:25 9:40La Noche del Demonio (B) 1:05 3:10 5:15 7:15 9:15Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 1:30 3:35 5:30 7:30 9:30

X-Men: Primera Generación (Subtitulada) (B) 12:45 3:20 5:55 8:30Qué Pasó Ayer 2 (Subtitulada) (B15) 2:05 4:10 6:15 8:20Pobre Divas (B) 1:20 3:30 5:40 7:50 10:00El Defensor (B) 12:10 2:40 5:20 7:40 10:05Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 12:20 3:05 5:45Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 8:45 p.m.Gritos de Rabia (B) 2:10 6:05 10:10Asi pasa cuando sucede (B15) 11:40 4:05 8:05Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 12:30 2:30 4:35 6:35 8:40Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 2:25 5:05 7:45

MM CINEMAS>SAN LORENZORápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 6:30 9:30Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 12:20 1:20 2:20 3:20 4:20 5:20 7:20 9:30Pobre Divas (B) 1:55 4:10 6:40 9:10Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas 3D (Doblada) (B) 12:00 3:00 6:10 9:00Qué Pasó Ayer 2 (Subtitulada) (B15) 12:10 2:40 5:10 7:30 10:00La Noche del Demonio (B) 1:30 3:40 6:00 8:10 10:20Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 2:00 5:00Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Subtitulada) (B) 8:00 p.m.X-Men: Primera Generación (Doblada) (B) 2:30 5:30 8:30X-Men: Primera Generación (Subtitulada) (B) 9:50 p.m.Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 12:50 1:50 2:50 3:50 4:50 5:50 6:50 7:50 8:50

>CINEMARKKung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 3:30 4:30 5:30 6:30 7:30 8:30 9:30 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 4:10 9:410La Noche del Demonio (Subtitulada) (B) 7:10 p.m.Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 3:00 4:00 5:00 7:00 9:00Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 6:20 9:10La Noche del Demonio (Subtitulada) (B) 3:40 6:00 8:20 10:30Kung Fu Panda 2 3D (Doblada) (A) 3:20 5:20 7:20 9:20Qué Pasó Ayer 2 (Subtitulada) (B15) 3:35 5:50 8:10 10:20Pobre Divas (Subtitulada) (B) 5:10 9:50La Mitad del Mundo (Subtitulada) (C) 7:40 p.m.X-Men: Primera Generación (Doblada) (B) 4:50 10:10X-Men: Primera Generación (Subtitulada) (B) 7:25 p.m.

CINEMARK WESTGreen Lantern XD Real D 3D (PG13) 10:40 1:35 4:30 7:25 10:20Green Lantern (PG13) 2:10 5:05 8:00 Mr. Popper’s Penguins (PG) 11:20 1:55 4:35 7:15 9:55Judy Moody and the Not Bummer Summer (PG) 9:00 11:35 2:05 4:40 7:15 9:50Midnight in Paris (PG13) 9:30 12:00 2:30 5:00 7:20 10:00Super 8 (PG13) 10:20 11:05 1:20 2:00 4:10 4:55 7:05 7:50 10:05 10:45X-Men: First Class Digital (PG13) 9:15 9:50 12:30 1:05 3:45 4:15 7:00 7:30 10:15 10:50The Hangover Part II Digital (R) 9:05 11:40 2:25 5:10 7:55 10:40Kung Fu Panda 2 Real D 3D (PG) 12:20 6:05Kung Fu Panda 2 (PG) 9:45 12:15 3:00 5:15 7:45 10:15Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Real D 3D (PG13) 9:10 2:50 8:30Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Standard (PG13) 9:40 1:00 4:20 7:40Bridesmaids (R) 10:15 1:15 4:25 7:35 10:35

CINEMARK CIELO VISTALord of the Rings: The Two Towers- Extended Edition Event 7:00 p.m.The Art of Getting By (PG13) 10:10 1:10 4:10 7:10 10:10Mr. Popper’s Penguins (PG) 10:15 11:30 1:15 2:30 4:15 5:30 7:15 8:30 10:15Judy Moody and the Not Bummer Summer (PG) 10:00 1:00 4:00 7:00 10:00Midnight in Paris (PG13) 10:25 1:25 4:25 7:25 10:25Super 8 (PG13) 10:45 11:45 12:45 1:45 2:45 3:45 4:45 6:45 7:45 9:45 10:45Everything Must Go (R) 1:35 7:35Jumping the Broom (PG13) 10:35 4:35 10:35Thor Real D 3D (PG13) 10:40 4:40 10:40Thor Digital (PG13) 1:05 4:05 7:05 10:05Fast Five Digital (PG13) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30African Cats Digital (G) 10:05 a.m.Rio Real D 3D (G) 1:40 7:40Rio (G) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20Insidious (PG) 10:50 1:50 4:50 7:50 10:50

CINEMARK TINSELTOWNLord of the Rings: The Two Towers- Extended Edition Event 7:00 p.m.Green Lantern XD Real D 3D (PG13) 11:00 1:55 4:50 7:45 10:40

Green Lantern Real D 3D (PG13) 10:15 1:10 4:05 7:00 9:55 Green Lantern (PG13) 11:45 12:35 2:40 3:30 5:35 6:30 8:30 9:25Mr. Popper’s Penguins (PG) 10:00 11:30 12:40 2:00 3:25 4:40 6:10 7:20 8:55 10:05Judy Moody and the Not Bummer Summer (PG) 10:15 1:00 3:35 6:15 8:50Super 8 Digital (PG13) 9:45 11:15 12:00 12:45 2:15 3:00 3:45 5:15 6:00 7:30 8:15 9:00 10:30X-Men: First Class XD (PG13) 10:25 11:25 1:40 4:55 8:30 10:55The Hangover Part II Digital (R) 10:05 12:50 2:35 3:40 5:20 6:25 8:05 9:10Kung Fu Panda 2 Real D 3D (PG) 11:40 7:15Kung Fu Panda 2 Digital (PG) 9:55 12:25 2:55 5:25 7:55 10:25Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Real D 3D (PG13) 3:20 10:20Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Digital (PG13) 10:10 1:35 5:00 8:45Bridesmaids (R) 11:10 2:20 6:05 9:05Thor (PG13) 10:20 1:15 4:15Fast Five Digital (PG13) 10:00 1:05 4:05 7:40 10:50Megamind (PG) 10:00 a.m.

PREMIERE BASSETT CENTERGreen Lantern 2D (PG13) 11:15 2:00 2:30 5:00 5:35 7:45 8:30 10:30Kung Fu Panda 2 2D (PG) 10:45 12:15 1:10 2:35 3:40 5:00 6:10 7:30 8:25 10:00Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 2D (PG13) 10:30 1:45 5:00 8:15Nora’s Will (Español) (NR) 11:00 1:30 4:00 6:30 9:00Green Lantern 3D (PG13) 10:45 11:45 1:30 4:35 7:30 10:15Kung Fu Panda 2 3D (PG) 10:30 1:35 4:00 6:30 9:00Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 3D (PG13) 11:15 2:30 6:10 9:25Priest 3D (PG13) 10:30 12:55 3:20Bridesmaids (R) 10:45 12:45 1:30 3:45 4:30 6:40 7:30 9:35 10:25DBox 3D Pirates of the Caribbean: On Stranger Tide (PG13) 11:15 2:30 6:10 9:25Steveb Sondheim’s the Company (PG13) 7:30 p.m.The Hangover Part II (R) 10:30 11:30 12:15 1:00 2:00 2:45 3:30 4:30 5:15 6:15 7:00 7:45 8:45 9:30 10:15X-Men First Class (PG13) 10:30 11:30 12:30 1:45 2:45 3:45 5:00 6:15 7:00 8:15 9:30 10:15

DIRECTORIO• EDITOR: Saúl Barrera B. email: saulo@periodico-norte.com

• COEDITOR GRÁFICO: Carlos Molinar A.

VERTICAL

1. Tuétano, médula de los huesos. 6. Escarcha. 12. Traidor. 14. Del nodo acústico. 15. Grupo de objetos que se venden juntos. 16. Signo de la adición. 18. Pala que sirve para remover la tierra. 19. Bisonte de Europa. 20. Señalar, manchar. 22. Unidad de nutrición. 23. Ahora. 24. Pastor principal de

un rebaño. 26. Negación. 27. Disparo. 28. Ave zancuda. 30. Rabo. 31. Una de las cinco partes del Mundo. 33. Origen o linaje. 35. Aceptar la herencia. 37. Antes de Cristo. 39. Que vive errante (PI). 41. Sur América (Abrev.). 42. Poema narrativo

provenzal. 44. Inspiración. 45. Ciudad de Francia. 46. Añil. 48. Licor. 49. Prefi jo inseparable. 50. Muchacho, mozo. 52. Capital de Ma-rruecos. 53. La orcaneta, planta. 54. Armadura que protege el pecho y la espalda.

1. Baile indio. 2. Villa de España. 3. Provocación o desafi o. 4. Pájaro. 5. Letra. 7. Prefi jo negativo. 8. Lista, catálogo. 9. Primer hombre. 10. Mal de ojo, en Venezuela. 11. Río del Ecuador. 13. Dios griego del Vino. 16. Mes del año. 17. Traje de mujer, en la India. 20. Trozo, tejada. 21. Mayoral que gobierna la cabaña. 24. Ciudad de Italia. 25. Remisión gradual de la fi ebre. 27. Hijo de Odín (Mit.).

29. Título de nobleza. 32. Golpe de una cosa con otra. 34. Río al NE de Asia. 35. Ciudad de Arabia. 36. Pajarillo negro de cabeza roja. 38. Del verbo cazar. 40. Uno de los doce profetas menores.41. Lujurioso. 43. Madero que se coloca en la cabeza a los bueyes. 45. Joroba. 47. Artículo determi-nado. 49. Océano. 51. Símbolo del lumen. 52. Voz que repetida sirve para arrullar al niño.

HORIZONTAL

ENTRETENIMIENTO

• El que lo hace, lo hace cantan-do, el que lo compra, lo compra llorando, y el que lo usa no lo ve. ¿Qué es?El ataúd. • Suena el teléfono, un loquito llama al psiquiatra y pregunta:- ¿Se encuentra el P, siquiatra?

Lo mismo lo vuelve a preguntar tres veces, entonces la señorita le contesta:- Mire señor el doctor no está, pero para decir psiquiatra no se pronuncia la P, sólo siquiatra, ¿quién le digo que le llamó?- Dígale que le llamó Edro.

HUMOR

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

ANNEALBLOWINGCASTCONDUITENGRAVINGETCHINGEXPANDING

FEEDERFLOATFURNACECRINDINGHEATLIMESTONEMACHINE

MELTINGMOLDSPIPESPLANTPOLISHINGPRESSREFINING

SANDINGSCORINGSHAPESILOSTEASERTUBING

CRUCIGRAMA

SOPA DE LETRAS HORÓSCOPOS

ARIESLa poca tolerancia con que te manejas en tu vida de re-lación puede generar dis-tanciamientos,haz un esfuer-zo por templar tu carácterTAUROTu cálida personalidad y humor apacible irradian un atractivo natural lejano a imposturas sociales, que pueden favorecerte en tu vida sentimental.GÉMINISTu vida íntima cambia de rumbo y apuestas a nuevas iniciativas: la pasión y un nuevo entusiasmo toman un rol protagónico que renueva tus sensaciones.CÁNCERLas influencias celestes potencian tu interés en nue-vas conquistas amorosas: encontrarás la combinación de simpatía y audacia que te ayudará a estar muy bien acompañado.LEOCon tu alegre y llamativa seducción, consigues des-plegar una energía especial para encuentros amorosos: se facilitan las reconciliacio-nes y las conquistas.VIRGOLa pasión genera sentimien-tos exuberantes y una inu-sual necesidad de expresar tus deseos. El contacto con amigos entrañables recuer-da que la verdadera nutrición

espiritual está con los seres queridos.LIBRAEn cuestiones de pareja, necesitas expresar tus senti-mientos y deseos con más énfasis. Si estás solo, es un momento favorable para conocer personas con tus mismos intereses.ESCORPIÓNSorpresas agradables renue-van la esfera sentimental; los astros impulsan cambios favorables en la pareja, las actitudes vehementes dejan paso a la calidez.SAGITARIOEn el terreno del amor, nece-sitas contar con un margen de libertad para tener cierto grado de autonomía, de otra manera terminarás cansán-dote.CAPRICORNIOTus emociones están en orden y el vínculo afectivo se afianza, los astros favorecen las avanzadas que se origi-nan en los anhelos.ACUARIOEtapa feliz y promisoria: la naturaleza expansiva, el trato afable, serán disparadores de una excelente devolución con el sexo opuesto.PISCISNecesitas un mayor com-promiso con tus deseos: dejar que el amor entre en tu vida será una deliciosa tarea que no puedes dejar pasar.

CARTELERACIUDAD JUÁREZ - EL PASO

AgenciAs

México.- Los integrantes del des-aparecido grupo mexicano Kabah planean celebrar el 20 aniversario de la agrupación, que en 2005 se despidió de los escenarios musi-cales.

Federica Quijano dijo que no se trataría de un reencuentro en el que planeen hacer una gira por el país; sin embargo, consideró que aunque no le gustaría, todo podría suceder en el inminente aconteci-miento.

“La verdad no (le agradaría

un reencuentro), aunque luego se me achicharra la boca y al rato voy a estar bailando y van a decir: ‘¿no que no?’. El año que entra cumpli-remos 20 años y queremos hacer algo, no sabemos qué, pero sé que lo haremos”, adelantó.

Consideró que podrían hacer-lo en una de las presentaciones que María José ofrecerá.

“Todos están felices y quie-ren hacerlo, los que menos lo desean somos el ‘Apio’ (André Quijano) y yo, pero el resto están contentos. A lo mejor planeamos algo con María José ahora que

actuará en el Auditorio Nacional, o no sé, algo haremos”, indicó.

Descartó que la banda coreo-gráfica-vocal, afamada por éxitos musicales como ‘La calle de las

sirenas’, ‘Al pasar’ y ‘Florecitas’, entre otros, se aventure a realizar una gira de por lo menos un año para conmemorar las dos déca-das de su nacimiento.

MArisol MArtínez

La ópera María de Buenos Aires se presentó con gran aceptación el pasado sábado en el Centro Cultural Paso del Norte con motivo del vigésimo aniversario de la Obra Salesiana de Ciudad Juárez en conjunto con la asociación civil Arte en el Parque.

Dos horas bastaron para que el público juarense fuera seducido por la voz del barítono y director de escena Ricardo Herrera, la sopra-no Stephanie Gregory, quien interpretó el per-sonaje de María; y el narrador y duende Gustavo Flores.

Así como también por la pareja de tango formada por Luis Payán y Rosario Becerra, quie-nes dieron muestra de sensuales movimientos en el escenario; además estuvieron acompaña-dos por 8 bailarines miembros del Frontera Ballet Independiente del maestro Erick Basurto.

La historia del primer acto de Astor Piazzolla y Horacio Ferrer trata de cómo María, quien es invocada y creada por el Duende, des-

cubre la vida nocturna convirtiéndose así en prostituta hasta que un día muere por la violen-cia de su estilo de vida.

Continuando con el segundo acto la músi-ca de la orquesta liderada por el maestro Armando Pesqueira junto al bandoneonista Coco Trivisonno empieza a escucharse.

Aquí María, ya convertida en sombra, deambula por Buenos Aires hasta que es lla-mada por el Duende, quien manda a los parro-quianos un mensaje donde la incita a descubrir el misterio de la concepción.

Ella, alcanzada por el llamado, se abraza a la revelación de la fecundidad naciendo una niña de nombre María; al termino de la ópera el público agradeció poniéndose de pie ante el elenco con aplausos.

Sin lugar a dudas el espectáculo fue un agasajo para los presentes, contemplando lo recabado en sus presentaciones tanto en Juárez como en El Paso (viernes) para así con-tinuar con el desarrollo de la misión de la Obra Salesiana.

‘Contento de estar vivo’

AgenciAs

San Juan.- Robi Draco Rosa aseguró que está “contento de estar vivo” tras recibir durante seis meses tratamiento contra un tumor can-ceroso en el abdomen, cerca del hígado, en declaraciones al diario El Nuevo Día.

El autor de grandes éxitos de Ricky Martin como ‘María’ y ‘La copa de la vida¡ señaló al periódico que recibe tratamiento en la clínica del doctor Burzynsnki, en Houston, Texas.

Draco dijo que ha descubierto “mil cosas” de su carácter o personalidad que lo han hecho cambiar o visualizar mejor la vida, pero que no quiso revelar al diario.

El artista, quien el próximo 27 de junio cumplirá 42 años, contó que a finales de 2010 trataba su fiebre reumática con una inyección mensual, pero que cuando se le diagnosticó cáncer decidió recibir el trata-miento de Burzynski.

El intérprete de ‘Esto es vida’, ‘Reza por mí’, ‘Frío’, ‘Vagabundo’ y ‘Blanca mujer’ afir-mó que nunca dudó de elegir el tratamiento porque se considera un “hombre de fe” y que cree en Dios, a quien describió como la “luz” que lo “ilumina” y le guía.

Se deClara galilea‘novia fugitiva’Galilea Montijo tomó a broma la situación de haber dejado alborotadas a sus ex parejas con las que contraería nupcias

AgenciAs

México.- Para Galilea Montijo, ya son 4 veces las que recibe anillo de compro-miso, pero al final, sale huyendo.

Recordemos que la historia de amor de la conductora está llena de tropiezos. En 2001, recibió un anillo de Roger Torres, un empresario venezolano con el que tuvo una relación amorosa. A pesar de que planificaban la boda, rompieron, siendo el primer intento frustrado de Montijo por vestirse de novia.

Meses después inició un romance con Cuauhtémoc Blanco, que continuó hasta el 2004. Entre rompimientos y dificultades llegó a su fin por las supues-

tas infidelidades del futbolista con la actriz Roxana Nájera.

La tercera parecía la vencida, pero no fue así. En 2007 se enamoró del cubano Gilberto Sobrero, que conoció en Miami. Él era un obrero de cons-trucción, por lo que la conductora fue muy criticada en algunos medios. Aunque el caribeño le dio el anillo de compromiso no llegaron al altar.

Justo en su cumpleaños pasado, Gali recibió del Dr. Krasovsky el anillo de compromiso con un valor de 16 mil dólares comprado por el cirujano, en Europa. Pero tampoco llegaron a nada.

Entre risas y bromas, Montijo declaró ser la ‘novia fugitiva’ y ¡¿cómo no?! si huye de cualquier relación que implique compromiso.

“Ya lo tomo a broma. Al final del día, sólo uno sabe cómo pasan las cosas. A la gente le da mucha curiosidad que me den el anillo, pero nunca he tenido la intención de cancelar una boda, o de haber comprado vestido, pastel, hacer invitaciones y tener que llamar a la gente para cancelar”, comentó la pre-sentadora de Pequeños gigantes.

viven los fronterizos noche de tango

FOTO

: Ivo

nne

Gonz

ález

local

Planea Kabah su reunión

Robi Draco Rosa.

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 21 de junio de 2011 / magazine-3GenteEstrella de Jackass

muere en accidenteAgenciAs

Los Ángeles.- Ryan Dunn, conocido por su participación en el programa de MTV Jackass y las películas del mismo nombre, falleció en la madrugada del lunes tras un acci-dente automovilístico.

De acuerdo con la página nydailynews.com, el joven de 34 años viajaba en su Porsche por la carretera 322 en Pennsylvania.

Cerca de las tres de la madrugada se saltó una barrera de protección, se estrelló contra unos árboles y el auto se incendió.

Dunn falleció al igual que un acompañante que no ha sido identificado. Según reportes de la prensa en Estados Unidos, era Dunn quien manejaba el automóvil y como su cuerpo resultó tan quemado, sólo se le pudo reconocer por sus tatuajes.

Horas antes del accidente, Dunn publicó en Twitter una foto suya bebiendo en una fiesta junto a otros dos hombres. El sábado había festejado su cumpleaños.

AgenciAs

Las Vegas.- No se casó con Hugh Hefner pero Crystal Harris sí organizó su propia ‘luna de miel’ en Las Vegas para olvidarse del asunto.

“Vine a Las Vegas para pasar un rato con mis amigos. Quería alejarme de Los Ángeles, así no tuve que pensar sobre la boda”, explicó la modelo de 25 años al sitio electrónico RadarOnline.com.

Luciendo un diminuto biqui-ni, Harris pasó la tarde del sába-do disfrutando su soltería en el

hotel MGM.“Sólo quiero descansar y

olvidar el hecho de que era el día de mi boda”, insistió la rubia.

Por su parte, Hefner tomó con tranquilidad la boda fallida.

“Hoy iba a ser el día de mi boda, pero la vida está llena de sorpresas. Después de todo, quedarse soltero es probable-mente lo mejor”, escribió el empresario en su cuenta de Twitter.

Y hasta bromeó que la próxi-ma película que verá es Novia fugitiva, con Julia Roberts y Richard Gere.

AgenciAs

Londres.- Amy Winehouse ha decidido cancelar parte de su gira europea tras ser abu-cheada en Serbia por su apa-rente embriaguez, pero la reanudará en Bilbao el 8 de julio.

Winehouse, que ha teni-do problemas de adicción en el pasado, no se presentó ayer en Estambul ni en Atenas este miércoles.

Un portavoz de la artista ha señalado que Winehouse quiere disculparse con sus simpatizantes y “siente que esto es lo que hay que hacer”, por lo que volverá a casa al darse cuenta que “no puede

rendir al máximo de su capa-cidad”.

En el concierto del sába-do, Winehouse fue abuchea-da porque durante 90 minu-tos no hacía más que balbu-cear en vez de cantar.

Según informó la BBC, la gente que acudió al concierto de Belgrado llegó a pagar 45 euros (unos 64 dólares) por verla teniendo en cuenta que los salarios en Serbia están considerados entre los más bajos de Europa.

La artista tenía instruc-ciones muy precisas de no beber cuando finalizó en Londres un curso de rehabili-tación para superar su adic-ción al alcohol.

AgenciAs

Los Ángeles.- El mítico vestido blanco de Marilyn Monroe en la película The Seven Year Itch, famoso por levantarse irresisti-blemente en una ventilación de metro, fue subastado en 4.6 millones de dólares en Beverly Hills, superando con creces las estimaciones.

El vestido, más color crema que blanco con el paso de los años -The Seven Year Itch, de Billy Wilder, se estrenó en 1955- estaba valuado entre uno y dos millones de dólares.

Pero se subastó en 4.6 millo-nes (5.52 millones con los car-gos adicionales), en el marco del remate de la colección pri-vada de la actriz estadouniden-se Debbie Reynolds.

El célebre vestido blanco plisado, firmado por el dise-ñador de vestuario estadouni-dense William Travilla, hizo de Marilyn Monroe un símbo-lo sexual y dio al séptimo arte una de sus escenas más legendarias. Fue el artículo más prestigioso del remate el sábado, que incluyó unas 700 piezas.

AgenciAs

Buenos Aires.- Un grupo de delin-cuentes robó la recaudación y varios objetos de valor en el hotel boutique que el cineasta estadouni-dense Francis Ford Coppola tiene en uno de los barrios de moda de Buenos Aires, informó la prensa local.

El robo tuvo lugar este fin de semana y terminó con uno de los empleados del hotel herido de arma blanca, precisó el diario argentino Crónica, especializado en sucesos.

Empleados del hotel confirma-ron lo ocurrido a la prensa local, pero no quisieron brindar mayores detalles para no entorpecer la investigación policial.

La policía, consultada por Efe, no ha querido difundir, por el momento, ninguna información sobre los hechos.

El Hotel Jardín Escondido, de 550 metros cuadrados, está ubica-do en el barrio porteño de Palermo y tiene dos pisos, recepción, siete habitaciones y una piscina rodeada por enredaderas.

El inmueble ya había sufrido un robo en 2007, cuando el gana-dor de cinco premios Oscar se encontraba en Buenos Aires prepa-rando su película Tetro y empleaba el edificio como oficina de la pro-ductora que creó en el país para el rodaje del filme, recordó la prensa local.

Los delincuentes se llevaron entonces equipos de filmación y ordenadores en los que Coppola, que en ese momento no se encon-traba en el interior del edificio, tenía guardado el guión de Tetro y el fruto de “quince años de trabajo”, además de material personal, según el realizador.

AgenciAs

Roma.- El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Antonio Guterres, acompañado por la actriz estadounidense y embajadora de buena voluntad Angelina Jolie visitaron el pasado domingo a refugiados en la isla italiana de Lampedusa.

En la víspera al Día Mundial del Refugiado que se conmemoró ayer lunes y con motivo del 60 aniversario del ACNUR, Guterres y Jolie visitaron la isla a la que han llegado más de 40 mil refu-giados y solicitantes de asilo del Norte de África.

Desde enero, más de 40 mil perso-

nas han huido en pobres embarcaciones de la violencia especialmente de Libia, tratando de llegar en busca de cielos más seguros a la isla ubicada a medio camino entre sus costas e Italia.

Jolie, activa embajadora de buena voluntad del ACNUR, quien llegó en un avión privado procedente de Malta, par-ticipará en una ceremonia de recuerdo a los inmigrantes que han naufragado, informó ACNUR en un comunicado.

Asimismo, visitará el centro de pri-mera acogida de inmigrantes de la isla, así como a la antigua base de Loran, donde se encuentran alrededor de 300 menores que llegaron a Lampedusa sin la compañía de un familiar.

Apoya Angelina Jolie a refugiados de Libia en Italia

AgenciAs

París.- Con elegancia volvió a sorpren-der la bellísima italiana Monica Bellucci, quien posó completamente desnuda para la revista Elle Francia.

Las imágenes, que ya circulan en Internet, presentan a una sex symbol a sus 47 años al natural.

La actriz de películas como Matrix y Malena demuestra que la edad no es un impedimento para lucir bella, en las páginas de la revista la italiana es des-crita como: “Monica Bellucci, una ver-dadera mujer: una mujer verdadera”.

Hasta ahora se ha anunciado que la actriz participará en las cintas Guardián del Harem, a estrenar este año y Temporada de Rinocerontes para 2012.

AgenciAs

Dublín.- Robbie Williams enseñó los genitales a su fans durante una actua-ción en Dublín, el cantante británico sufrió un accidente mientras ejecutaba un número picante de ‘Rock DJ’ lo que provocó que su show se tornara algo erótico.

No es la primera vez que Williams se deja ver en todo su esplendor. En

1999, salió desnudo al escenario en Atlanta, Georgia y en enero grabó un mensaje por el 40 cumpleaños de su compañero de grupo Gary Barlow, en el que aparecía sin ropa.

La semana pasada, el cantante se quitó los pantalones en el escenario del Millennium Stadium de Cardiff en Gales y le gritó al público: “¡me siento tan excitado que he roto los pantalo-nes!”.

Se deSnuda Robbie WilliamS en el eScenaRio

AgenciAs

Londres.- Tremendo escándalo generó la noticia de que el heredero al trono inglés, el príncipe Harry de Gales, decidió participar en una peligrosa misión de entrenamiento en Afganistán. De acuerdo a la información que publica la prensa, Harry tendrá otro nombre, rango y número de serie, que serán conoci-dos únicamente por el ministro de Defensa.

Se reporta que el joven príncipe será entrenado para sobrevivir en condiciones precarias, y también

tomará entrenamiento de escape y evasión. Su real majestad será abandonado a su suerte en las montañas Brecon con un mapa y un paquete de supervivencia.

El entrenamiento comenzará en la madrugada, para que horas después un equipo de asalto comience a buscarlo, lo capture y traten de sacarle información militar.

Durante esta misión, los secuestradores tratarán de conse-guir de él una declaración utilizando recursos que el Ministerio de Defensa no puede dar a conocer.

Príncipe Harry de incógnito en Afganistán

AgenciAs

Los Ángeles.- El actor Taylor Lautner, mejor conocido por su papel del hombre-lobo Jacob Black en la saga Crepúsculo (Twilight), también protagoniza el thriller Abduction, cuyo tráiler ya está disponible.

En la película dirigida por John Singleton y en la que Lautner comparte cartel con Lily Collins se aborda el cues-tionamiento de ¿qué harías si encuentras tu propia imagen en un sitio web de personas des-aparecidas?

El joven Nathan Harper (inter pretado por Tay lor Lautner) se encuentra frente a este dilema.

Al salir a descubrir la verdad, Nathan se entera rápidamente de que sus padres están muy lejos de ser quienes dicen que son.

Cuando la policía, agentes del gobierno y figuras en la sombra le persiguen, la búsqueda de la ver-dad por parte de Nathan se torna-rá en una vertiginosa historia de acción.

Pierde Taylor

lautner su identidad

Ryan Dunn.

Cancela parte de su gira europea, tras abucheoAmy Winehouse.

Roban hotel de Francis Ford Coppola

No se casó pero sí tuvo ‘luna de miel’

Crystal Harris.

Monica Bellucci posa al natural

Mítico vestido se vende en más de 4 mdd

FOTO

: AP

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 21 de junio de 2011 / magazine-4Estilo

recetarioIngredIentes:• 2 panes blancos del día anterior• 2 cucharadas de mantequilla• 1 taza de agua• 1 cono de piloncillo• 1 cáscara de naranja• 1 rama de canela• 5 clavos de olor• 3 cucharadas de pasas• 3 cucharadas de nueces, picadas• 50 gr. queso canasta, en cubitos• 1 cucharada de canela en polvo

PreParacIón:1.- Cortar el pan en

cubitos y tostar en una sartén con mantequi-lla. En una olla poner el agua, el piloncillo, la cáscara de naranja, la canela y los clavos de olor. 2.- Calentar hasta desha-cer el piloncillo. Colar y seguir, reducir unos minutos más. Agregarle las uvas pasas, las nue-ces picadas y el pan. Revolver y retirar del fuego. 3.- Añadir el queso en cubitos. Mover y espol-vorear con canela en polvo. Servir como postre.

IngredIentes:• 1 ramita de hierbabuena• 2 cucharadas de azúcar morena• 1 cucharada de jugo de limón• 1 taza de hielo picado• 1/2 taza de ron• 1/2 taza de agua mineral

PreParacIón:1.- Moler en un mortero la hierbabue-na con el azúcar. Añadir poco a poco el jugo de limón hasta incorporar bien. 2.- Colocar la mitad de la mezcla en cada vaso. Agregar hielo y la mitad del ron en cada uno. 3.- Añadir agua mineral hasta llenar el vaso. Servir inmediatamente adorna-do con una hojita de hierbabuena y una rodaja de limón.

RaNfañOTE MOJiTO

El pimiento es rico en vitamina C y ayuda a prevenir enfermedades degenerativas

AgenciAs

Destaca por su alto conteni-do en vitamina C, y por su aporte de vitamina A, B2 y E, ayuda a prevenir enfermeda-des degenerativas.

Por su sabor y color des-taca en múltiples recetas, el pimiento es un alimento muy

versátil, ya que se incluye en ensaladas, sopas, guarnicio-nes y salsas, explica David Gómez, chef ejecutivo del Hotel Nikko México.

Existen tres variedades de pimientos, verde, rojo y amari-llo, aunque los más utilizados en ensaladas y guarniciones son los rojos y los verdes.

Es una hortaliza rica en vitamina C y vitamina B6. También contiene un alto contenido en betacaroteno, vitamina A y vitamina B2. Por ello, es ideal para prevenir la aparición de enfermedades degenerativas y crónicas.

En el caso de los pimien-

tos rojos, éstos poseen una mayor cantidad de licopeno, que viene a ser un caroteno con propiedades anticancerí-genas.

El chef del Nikko expli-ca, que para aprovechar al máximo al pimiento, hay que poner cuidado al escogerlo y elegir aquellos que tengan su piel tersa, firme y brillante.

Es importante aprove-char la gran variedad de colo-res y sabor, para explotar a lo máximo su utilidad, hacién-dolos rellenos, en salmuera, en sopas, como guarnición o en ensaladas, para esta época de calor, finaliza el chef.

Rico y nutritivo

El infarto cerebral ocurre cuando una arteria en el cerebro o que lleva sangre al cerebro queda bloqueada por un coágulo o se rompe

de lA portAdA

Los investigadores revisaron los registros médicos de 7 mil 625 personas mayores de 65 años, en las ciudades francesas de Burdeos, Dijony y Montpellier. Los pacientes, al comienzo del estudio no tenían historial de infartos.

Los participantes tuvieron exámenes de seguimiento dos, cuatro y seis años más tarde y se registraron y verificaron los incidentes de infarto. A los cinco años se habían registra-do entre esos pacientes 148 infartos.

Para el estudio se clasificó el consumo de aceite de oliva en las categorías de no uso, uso moderado, uso intensivo el cual incluye el uso de aceite de oliva para cocinar, como ade-

rezo o con pan.Después de consideraciones

sobre dieta, actividad física, índi-ce de masa corporal y otros fac-tores de riesgo para el infarto, el estudio encontró que quienes habían usado aceite de oliva, regularmente, para cocinar o como aderezo, mostraban un riesgo 41 por ciento menor de infarto comparado con quienes jamás habían usado aceite de oliva en su dieta.

El estudio recordó que se ha vinculado el consumo de aceite de oliva con efectos beneficiosos contra muchos factores de riesgo cardiovascu-lar tales como diabetes, alta presión sanguínea, colesterol alto y obesidad.

aceite de oliva ayuda a prevenir los infartos cerebrales

AgenciAs

En repetidas ocasiones los niños se rehúsan a comer vege-tales bajo excusa de que no les agrada su sabor.

La presencia de los vegeta-les en la dieta diaria es de un valor no siempre estimado, pues estos alimentos aportan cantidades importantes de vita-minas y minerales necesarios para el buen funcionamiento

del organismo, así como fibra, la cual no obtendremos si sólo consumimos alimentos de ori-gen animal.

Vegetales o verduras pue-den clasificarse en: raíces (zanahoria, remolacha y rába-no), tallos (apio), hojas (acelga, col y lechuga) y frutas (tomate, jitomate, pepino, aguacate).

Todos aportan alguna vita-mina o mineral en mayor o menor cantidad, por lo que son

igualmente importantes y nutritivos.

Se recomienda que diaria-mente sean consumidos en forma variada. Para su mejor aprovechamiento, pueden consi-derarse los siguientes consejos:l Lave los vegetales con agua abundante para eliminar sucie-dad, parásitos y bacterias.l Consérvelos bien lavados y secos. Si se van a ingerir sólo cocidos, ponga el agua a calen-

tar previamente y una vez en ebullición deposite las verduras para que la pérdida de sus nutrientes sea menor.l Si se desea que conserven su color, cuézalos destapados. Para mantener su sabor y valor nutritivo, cocínelos en el menor tiempo posible.l Si se sirven solos no es nece-sario añadirles sal, ya que su contenido de minerales es sufi-ciente.

La presencia de los vegetales en la dieta diaria es de un valor no siempre estimado, pues estos alimentos aportan cantidades importantes de vitaminas y minerales

Fuente de salud

AgenciAs

Antes de tomar el sol, saber algunos consejos esenciales pueden ser de mucha utilidad, te servirán para prote-gerte. En un futuro, te alegrarás por no tener problemas en la piel derivados de la acción de los rayos del sol.

tenemos un tiempo límite para tomarloSí, como lo lees. Cada persona tiene un tiempo determinado que va gastando a lo largo de los años tomando el sol. Este tiempo se llama capital solar.

El capital solar depende del tipo de piel de cada persona, teniendo más capital solar las personas morenas que las más blancas. Lo que hace el capital solar es reparar las alteraciones internas que provocan los rayos del sol en nues-tra piel. Este mecanismo de protección consume melanina, queratina y vitami-nas, pero llega un día que el envejeci-miento prematuro agota las reservas de estas sustancias, por lo que ya no actua-rá. Es difícil averiguar cuándo se va a acabar el capital solar, por lo que prote-giéndote adecuadamente del sol, no deberás preocuparte.

los días nublados son peligrososAunque una piense que estando nublado no se quema, no es cierto. Los rayos de sol se cuelan por

todas partes, incluyendo entre las nubes. Además los rayos se refle-jan tanto en el agua, en el césped como en la arena. De hecho, muchos casos de quemaduras se dan días nublados porque todas bajamos la guardia.

no hay pantalla totalNo existe pantalla total usando un pro-tector solar (sí lo habría si te pones una camiseta para ir a la playa). No es posi-ble realmente aplicarte todo el protec-tor solar necesario en tu piel para con-seguir una pantalla total, aunque sí

puedes evitar las quemaduras.

Factor solar muy elevadoLos productos a la venta de protecto-res solares, varían de un índice muy bajo a otro muy elevado. Sin embargo, en la realidad, a partir de un índice 30, la protección que ofrece a tu piel varía muy poco. Es decir, una crema de 60 no te protegería el doble que una de 30, por lo que ya hay un acuerdo inter-nacional en el que se iguala la protec-ción en todas las cremas a partir del factor 50.

Prepárate antes de tomar el sol