Perforator Attachment Craniotome - Aygun · Perforator Attachment Craniotome HSM Neuro & Spine Surgery. Organize Sanayi Bölgesi Yaşar Doğu Cad. ... 4,5 M14-534 M14-544 M14-554

Power System

High Speed Electro Surgical Motor Systems

90.000 rpm

Perforator Attachment Craniotome

HSM Neuro & Spine Surgery

Organize Sanayi Bölgesi Yaşar Doğu Cad. No:7655330 Kutlukent-SAMSUN

TÜRKİYE

Tel : 90 (362) 266 66 80Fax : 90 (362) 266 93 30E-mail : [email protected] : www.aygun.com

Aygün has the right to modify and develop the products declared in this catalogue and its production program.

.

The weight and dimensional information given in our catalog are approximate values.

.

2017

www.aygun.com

KA - 4002-Y3 Copyright © Aygün Co., Inc2017 All Right Reserved, Printed in Türkiye

SURG ICAL INSTRUMENTS CO. , INC .

STERILECONTAINER SYSTEMS

SURGICALMOTOR

SYSTEMS

MEDICAL ILLUMINATION

SYSTEMS

DISPOSABLE STERILE

PRODUCTS

m e e t i n g p o i n t f o rs u r g e r y. . .

AYGÜN, one of the leading establishments of Turkey in the field of

Medical Industry, was founded in 1988.

It manufactures Container Systems for sterilization, Surgical Motor

Systems, Medical Illumination Systems and Single Use Medical

Systems in its facility at Samsun Central Organized Industrial Zone.

AYGÜN meets the needs of significant part of Turkey as a result

of its continuous R&D works and the capacity increasing. It

manufactures its products in international standards and put them

to the world market with a high competitive power. Moreover with

its integrated quality management system, it proves that it is a

specialized establishment.

Besides being a manufacturer, AYGÜN is also a designer company

and with its continuous product development works it increases

number of its patents, on the other hand, is contributing career

development of rising generation by acting as a school.


M14-310Motor Cable (4 m. long)

M14-320Motor Stand, autoclavable

M6-121Tubing Set

M14-400Power Console340 x 255 x 106 mm / 5000 g

M6-054Foot pedal, with irrigation and F/R butons200 x 155 x 150 / 1560 gCable Length: 4 m

TECHNOLOGICAL SUPERIORITIES ■ Adjustable speed range up to 90.000 RPM.

■ Comfortable operation possibility thanks to ergo

dynamic positioning of the center of gravity.

■ Under load motor start-up technology preventing

the failures related to bur obstruction during

craniotomy.

■ Opportunity of pediatric-adult craniotomy and

laminectomy with single attachment.

■ The design allowing to minimize the costs of

service on Dura protector feet deformations.

■ Color-protecting technology against discoloration

of attachments referring to all sterilization

techniques such as autoclave, EO, etc...

■ Bur, attachment and motor change in a few

seconds thanks to easy/connect technology for

starting-up the system faster and easier.

■ Motor and motor cable wears and socket failures

are minimized thanks to special locking system.

■ Low cost of consumable irrigation pump

■ 20 Different sizes and design of attachment, 310

different sizes and models of bur options.

ATTACHMENT

PERFORATOR

CRANIOTOME

90.000 rpm


4 5www.aygun.com

PERFORATOR CRANIOTOME

M14-330Craniotome,Modular dura guide for pediatric, adult and laminectomy applications. Keyless connection of handpiece, craniotome-bur, dura guide and motors. Clear identification of burs and dura guide by ring system (1-3 rings)90 x 20 mm / 85 g

M7-120Trepan (Ø 6/9 mm)



M14-351HSM Perforator Motor185 x 39 mm / 550 g

M14-300HSM Motor Handpiece90.000 rpm / 2.1 N.cm106 x 18 mm / 140 g

M14-301HSM Motor Handpiece, Titanium70.000 rpm / 4 N.cm117 x 20 mm / 120 g

1/2 1/2

1/2

1/2

1/2 1/2

1/2 1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

● Skull trepans ● With step-down drilling ● Automatic cut-out ● No key needed

M14-343 Pediatric craniotome blade

M14-344 Adult craniotome blade

M14-345 Laminectomy craniotome blade

M14-331Drill limit attachment

M14-346Pediatric guide,Rotational

M14-340Pediatric guide

M14-347Adult guide,Rotational

M14-341Adult guide

M14-342Laminectomy guide

13 mm

17 mm

22 mm

Hudson

Hudson

Hudson

Hudson connection

ROTATIONAL GUIDE FIXED GUIDE

TITANIUM


6 7www.aygun.com

M14-100 95 mmStraight Attachment


Burs Length: 60 mm Burs Length: 60 mm

Burs Length: 80 mmBurs Length: 80 mm

Burs Length: 100 mm

Burs Length: 100 mm

Burs Length: 140 mm

Burs Length: 140 mm

Burs Length: 195 mm

Burs Length: 195 mm

Burs Length: 255 mm




M14-200 120 mmAngled Attachment






STRAIGHT ATTACHMENTS

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

20 mm20 mm

Ø 5,6 mmØ 5,6 mm

40 mm

40 mm

60 mm

60 mm

100 mm

150 mm

100 mm

150 mm

210 mm

Ø 5,6 mm

Ø 5,6 mm

Ø 5,6 mm

Ø 5,6 mm

Ø 5,6 mm

Ø 5,6 mm

Ø 5,6 mm

Ø 5,6 mm

Ø 5,6 mm

ANGLED ATTACHMENTS

A A

B B

CC

D

D

E

E F


8 9www.aygun.com

Ø mm ROSEN HIGH SPEEDTungsten

DIAMOND

1,0 M14-410 M14-420 M14-430

1,4 M14-411 M14-421 M14-431

2,3 M14-412 M14-422 M14-432

3,1 M14-413 M14-423 M14-433

3,5 M14-900 M14-902 M14-904

4,0 M14-901 M14-903 M14-905

4,5 M14-414 M14-424 M14-434

5,0 M14-415 M14-425 M14-435

6,0 M14-416 M14-426 M14-436

7,0 M14-417 M14-427 M14-437


DIAMOND

1,0 M14-450 M14-460 M14-470

1,4 M14-451 M14-461 M14-471

2,3 M14-452 M14-462 M14-472

3,1 M14-453 M14-463 M14-473

3,5 M14-906 M14-908 M14-910

4,0 M14-907 M14-909 M14-911

4,5 M14-454 M14-464 M14-474

5,0 M14-455 M14-465 M14-475

6,0 M14-456 M14-466 M14-476

7,0 M14-457 M14-467 M14-477

Ø mm 5,0 7,0

M14-440 M14-442

Ø mm 5,0 7,0

M14-480 M14-482

Ø mm 1,8 2,2 3,0

M14-443 M14-444 M14-445

Ø mm 1,8 2,2 3,0

M14-483 M14-484 M14-485

Ø mm 7,9 9,5

M14-447 M14-448

Ø mm 7,9 9,5

M14-487 M14-488

CONE CONE

NEURO NEURO

ACORN ACORN

1/2

1/2

1/2

1/2

M14-100Straight Attachment M14-110

Straight Attachment

M14-200Angled Attachment


M14-740Irrigation nozzlefor M14-100 and M14-200


ATTACHMENTS & BURS ATTACHMENTS & BURS

Burs Length: 60 mm

ABurs Length: 80 mm

B


10 11www.aygun.com


DIAMOND

1,0 M14-490 M14-500 M14-510

1,4 M14-491 M14-501 M14-511

2,3 M14-492 M14-502 M14-512

3,1 M14-493 M14-503 M14-513

3,5 M14-912 M14-914 M14-916

4,0 M14-913 M14-915 M14-917

4,5 M14-494 M14-504 M14-514

5,0 M14-495 M14-506 M14-515

6,0 M14-496 M14-507 M14-516

7,0 M14-497 M14-508 M14-517


DIAMOND

1,0 M14-530 M14-540 M14-550

1,4 M14-531 M14-541 M14-551

2,3 M14-532 M14-542 M14-552

3,1 M14-533 M14-543 M14-553

3,5 M14-918 M14-920 M14-922

4,0 M14-919 M14-921 M14-923

4,5 M14-534 M14-544 M14-554

5,0 M14-535 M14-545 M14-555

6,0 M14-536 M14-546 M14-556

7,0 M14-537 M14-547 M14-557

Ø mm 5,0 7,0

M14-520 M14-522

Ø mm 5,0 7,0

M14-560 M14-562

Ø mm 1,8 2,2 3,0

M14-523 M14-524 M14-525

Ø mm 1,8 2,2 3,0

M14-563 M14-564 M14-565

Ø mm 7,9 9,5

M14-527 M14-528

Ø mm 7,9 9,5

M14-567 M14-568

CONE CONE

NEURO NEURO

ATTACHMENTS & BURS ATTACHMENTS & BURS

ACORN ACORN

1/2

1/2

1/2

1/2

M14-120Straight Attachment






Burs Length: 100 mm

CBurs Length: 140 mm

D


12 13www.aygun.com

1/2

1/2

1/2




M14-755Irrigation nozzlefor M14-250



DIAMOND

1,0 M14-610 M14-620 M14-630

1,4 M14-611 M14-621 M14-631

2,3 M14-612 M14-622 M14-632

3,1 M14-613 M14-623 M14-633

3,5 M14-930 M14-932 M14-934

4,0 M14-931 M14-933 M14-935

4,5 M14-614 M14-624 M14-634

5,0 M14-615 M14-625 M14-635

6,0 M14-616 M14-626 M14-636

7,0 M14-617 M14-627 M14-637


DIAMOND

1,0 M14-570 M14-580 M14-590

1,4 M14-571 M14-581 M14-591

2,3 M14-572 M14-582 M14-592

3,1 M14-573 M14-583 M14-593

3,5 M14-924 M14-926 M14-928

4,0 M14-925 M14-927 M14-929

4,5 M14-574 M14-584 M14-594

5,0 M14-575 M14-585 M14-595

6,0 M14-576 M14-586 M14-596

7,0 M14-577 M14-587 M14-597

Ø mm 5,0 7,0

M14-640 M14-642

Ø mm 5,0 7,0

M14-600 M14-602

Ø mm 1,8 2,2 3,0

M14-643 M14-644 M14-645

Ø mm 1,8 2,2 3,0

M14-603 M14-604 M14-605

Ø mm 7,9 9,5

M14-647 M14-648

Ø mm 7,9 9,5

M14-607 M14-608

CONECONE

NEURONEURO

ACORNACORN

ATTACHMENT & BURS ANGLED ATTACHMENT & BURS

Burs Length: 195 mm

EBurs Length: 255 mm

F


14 15www.aygun.com

Length ► 60 mm 80 mm 100 mm 120 mm 140 mm 160 mm 180 mm 200 mm

Ø 3,0 M14-840 M14-841 M14-842 M14-843 M14-844 M14-845 M14-846 M14-847

Ø 4,0 M14-848 M14-849 M14-850 M14-851 M14-852 M14-853 M14-854 M14-855


Ø 3,0 M14-860 M14-861 M14-862 M14-863 M14-864 M14-865 M14-866 M14-867

Ø 4,0 M14-868 M14-869 M14-870 M14-871 M14-872 M14-873 M14-874 M14-875


Ø 2,2 M14-880 M14-881 M14-882 M14-883 M14-884 M14-885 M14-886 M14-887

Ø 3,0 M14-888 M14-889 M14-890 M14-891 M14-892 M14-893 M14-894 M14-895

CURVED ATTACHMENT & DISPOSABLE DRILLS METAL CUTTER & BURS

1/2

1/2

M14-770 115 mmMetal Cutter

M14-830Curved Attachment

● Max 60.000 rpm ● Length adjustment between 1 mm and 10 mm ● In its own tube ● Disposable with tube

M14-772 M14-773 M14-774

Ø mm 1,5 2 2,5

M14-775 M14-776 M14-777

NEUROROSEN

DIAMOND

NEURO

NEURO

MAX: 60.000 rpm

MAX: 60.000 rpm

MAX: 60.000 rpm


16 17www.aygun.com

HSM Large SetM14-814

Set Content

M14-400 Power consoleM6-054 Foot pedalM14-310 Motor cableM14-300 HSM motor handpieceM14-100 Attachment, 95 mmM14-110 Attachment, 115 mmM14-120 Attachment, 135 mmM14-130 Attachment, 175 mm M14-200 Attachment, angled 120 mmM14-210 Attachment, angled 140 mmM14-220 Attachment, angled 160 mmM14-740 Irrigation nozzleM14-743 Irrigation nozzleM14-746 Irrigation nozzleM14-749 Irrigation nozzleM14-412 Bur, rosen (2 pcs)M14-452 Bur, rosen (2 pcs)M14-492 Bur, rosen (2 pcs)M14-532 Bur, rosenM14-330 CraniotomeM14-346 Pediatric guide, rotationalM14-347 Adult guide, rotationalM14-342 Guide, laminectomyM14-331 Drill limit attachmentM14-343 Pediatric craniotome bladeM14-344 Adult craniotome bladeM14-345 Laminectomy craniotome bladeM14-770 Metal cutterM14-772 for metal cutterM14-773 for metal cutterM14-774 for metal cutterM14-351 Hsm perforator motorM7-120 Trepan (Ø 6/9 mm)M7-121 Trepan (Ø 9/12 mm) M7-122 Trepan (Ø 12/15 mm)M14-816 Sprey oilM14-817 Spray nozzle, for attachmentM14-819 Spray nozzle, for handpieceM6-121 Tubing setM14-812 PPSU attachment stand M14-813 Basket with silicone fixationsK6-022 Sterile container

HSM Basic SetM14-820

Set Content

M14-400 Power consoleM6-054 Foot pedalM14-310 Motor cableM14-300 HSM motor handpieceM14-100 Attachment, 95 mmM14-110 Attachment, 115 mmM14-220 Attachment, angled 160 mmM14-740 Irrigation nozzleM14-743 Irrigation nozzleM14-746 Irrigation nozzleM14-412 Bur, rosenM14-452 Bur, rosenM14-492 Bur, rosenM14-330 CraniotomeM14-346 Pediatric guide, rotationalM14-347 Adult guide, rotationalM14-342 Guide, laminectomyM14-331 Drill limit attachmentM14-343 Pediatric craniotome bladeM14-344 Adult craniotome bladeM14-345 Laminectomy craniotome bladeM14-351 Hsm perforator motorM7-120 Trepan (Ø 6/9 mm)M7-121 Trepan (Ø 9/12 mm) M7-122 Trepan (Ø 12/15 mm)M14-816 Sprey oilM14-817 Spray nozzle, for attachmentM14-819 Spray nozzle, for handpieceM6-121 Tubing setM14-821 PPSU stand lid M14-822 PPSU attachment standM14-823 PPSU perforator holderK6-252T Sterile container

HSM LARGE SET HSM BASIC SET

M14-400Power Console

M14-400Power Console

M6-054Foot pedal, with irrigation and F/R butons

M6-054Foot pedal, with irrigation and F/R butons

M14-816Spray oil

M14-816Spray oil

M14-817M14-819Spray nozzle

M14-817M14-819Spray nozzle

M6-121Tubing Set

M6-121Tubing Set

M14-743M14-746Irrigation nozzle

M14-740M14-743M14-746M14-749Irrigation nozzle


18 19www.aygun.com

M14-816Spray oil

M14-812PPSU attachment stand

M14-822PPSU attachment stand

M14-821PPSU stand lid

M14-823PPSU perforator holder K6-252T

Sterile Container485 x 280 x 150 mm

K6-022Sterile Container600 x 280 x 150 mm

M14-813Basket with silicone fixations540 x 253 x 113 mm

M14-817Spray nozzle,for attachments

M14-819Spray nozzle,for motor handpiece

ACCESSORIES


20 21www.aygun.com

K2-674Class 6 Emulating Indicator Card1 Pack (250 pcs)

code colorK2-700K2-701K2-702K2-703K2-704K2-705

Identification labels (aluminium)Coloured identification labelsEngraved to your specificationsMaximum 16 letters

Thoracotomy

Bas�c Set

Thoracotomy

Bas�c Set

Thoracotomy

Bas�c Set

K2-673Labels (paper)100 pcs. With indicator.For small size and special containers

K2-672Labels (paper)100 pcs. With indicator.For full and half size containers

K1-900Modular Auto Lock Mechanism (2 Pcs)

K2-660 redSecurity seal100 pcs made of plastic

K6-107Container, non perforated600 x 272 x 138 mm

K6-307Container, non perforated475 x 272 x 138 mm

K8-123VLid, B3 Barrier Model602 x 285 mm

K8-343VLid, B3 Barrier Model477 x 285 mm

K3-742Basket made from stainless steel sheet (with stand)540 x 253 x 80 mm

K2-462Wire basket540 x 250 x 70 mm

K2-526Silicone mat520 x 230 mm

K3-750Basket made from stainless steel sheet (with stand)405 x 253 x 80 mm

K2-1502Wire basket405 x 250 x 70 mm

K2-524Silicone mat380 x 230 mm

CONTAINER SET FOR STERILIZATION

For more information and alternative please seeour Sterile Container System catalog.

From our website www.aygun.com

K2-740Single use paper filter 100 pcswith indicator. Aygün mark.


22 23www.aygun.com

Standart Model

Dental, Mini Model

Accessories

High PerformancePolymers PPSU Lids

Baskets

PTFE - Valve - Biostop

Bio-Barrier Model

Catalogues...New website, tens of high quality catalogues and thousands of products,

Compact 2

HSM Neuro System

Mobil Stator

Praxis 3B

Dermatome

Macro Compact 2

NAP Neuro Air Power

Skin Graft Mesher

Electro PneumaticSurgical Motor

Mini Compact

Praxis 2

Standart Macro

HSM Micro System

Mini Surgical Motor

Praxis 3

Standard Micro


www.aygun.com

INDEX

CODE CODE CODE CODEPAGE PAGE PAGE PAGE

K1-900 23

K2-462 22

K2-524 22

K2-526 22

K2-660 23

K2-672 23

K2-673 23

K2-674 23

K2-700 23

K2-701 23

K2-702 23

K2-703 23

K2-704 23

K2-705 23

K2-740 23

K2-1502 22

K3-742 22

K3-750 22

K6-022 20

K6-107 22

K6-252T 21

K6-307 22

K8-123V 22

K8-343V 22

M6-054 5M6-121 5

M7-120 6M7-121 6

M7-122 6

M14-100 8, 10

M14-110 8, 11

M14-120 8, 12

M14-130 8, 13

M14-160 8, 14

M14-200 9, 10

M14-210 9, 11

M14-220 9, 12

M14-230 9, 13

M14-240 9, 14

M14-250 9, 15

M14-300 7M14-301 7M14-310 5M14-320 5M14-330 7

M14-331 7M14-340 7M14-341 7M14-342 7M14-343 7M14-344 7M14-345 7M14-346 7M14-347 7M14-351 6M14-400 5M14-410 10

M14-411 10

M14-412 10

M14-413 10

M14-414 10

M14-415 10

M14-416 10

M14-417 10

M14-420 10

M14-421 10

M14-422 10

M14-423 10

M14-424 10

M14-425 10

M14-426 10

M14-427 10

M14-430 10

M14-431 10

M14-432 10

M14-433 10

M14-434 10

M14-435 10

M14-436 10

M14-437 10

M14-440 10

M14-442 10

M14-443 10

M14-444 10

M14-445 10

M14-447 10

M14-448 10

M14-450 11

M14-451 11

M14-452 11

M14-453 11

M14-454 11

M14-455 11

M14-456 11

M14-457 11

M14-460 11

M14-461 11

M14-462 11

M14-463 11

M14-464 11

M14-465 11

M14-466 11

M14-467 11

M14-470 11

M14-471 11

M14-472 11

M14-473 11

M14-474 11

M14-475 11

M14-476 11

M14-477 11

M14-480 11

M14-482 11

M14-483 11

M14-484 11

M14-485 11

M14-487 11

M14-488 11

M14-490 12

M14-491 12

M14-492 12

M14-493 12

M14-494 12

M14-495 12

M14-496 12

M14-497 12

M14-500 12

M14-501 12

M14-502 12

M14-503 12

M14-504 12

M14-506 12

M14-507 12

M14-508 12

M14-510 12

M14-511 12

M14-512 12

M14-513 12

M14-514 12

M14-515 12

M14-516 12

M14-517 12

M14-520 12

M14-522 12

M14-523 12

M14-524 12

M14-525 12

M14-527 12

M14-528 12

M14-530 13

M14-531 13

M14-532 13

M14-533 13

M14-534 13

M14-535 13

M14-536 13

M14-537 13

M14-540 13

M14-541 13

M14-542 13

M14-543 13

M14-544 13

M14-545 13

M14-546 13

M14-547 13

M14-550 13

M14-551 13

M14-552 13

M14-553 13

M14-554 13

M14-555 13

M14-556 13

M14-557 13

M14-560 13

M14-562 13

M14-563 13

M14-564 13

M14-565 13

M14-567 13

M14-568 13

Note:


26 27www.aygun.com

INDEX

CODE CODE CODE CODEPAGE PAGE PAGE PAGE

M14-570 14

M14-571 14

M14-572 14

M14-573 14

M14-574 14

M14-575 14

M14-576 14

M14-577 14

M14-580 14

M14-581 14

M14-582 14

M14-583 14

M14-584 14

M14-585 14

M14-586 14

M14-587 14

M14-590 14

M14-591 14

M14-592 14

M14-593 14

M14-594 14

M14-595 14

M14-596 14

M14-597 14

M14-600 14

M14-602 14

M14-603 14

M14-604 14

M14-605 14

M14-607 14

M14-608 14

M14-610 15

M14-611 15

M14-612 15

M14-613 15

M14-614 15

M14-615 15

M14-616 15

M14-617 15

M14-620 15

M14-621 15

M14-622 15

M14-623 15

M14-624 15

M14-625 15

M14-626 15

M14-627 15

M14-630 15

M14-631 15

M14-632 15

M14-633 15

M14-634 15

M14-635 15

M14-636 15

M14-637 15

M14-640 15

M14-642 15

M14-643 15

M14-644 15

M14-645 15

M14-647 15

M14-648 15

M14-740 10

M14-743 11

M14-746 12

M14-749 13

M14-752 14

M14-755 15

M14-770 17

M14-772 17

M14-773 17

M14-774 17

M14-775 17

M14-776 17

M14-777 17

M14-812 20

M14-813 20

M14-814 18

M14-816 21

M14-817 21

M14-819 21

M14-820 19

M14-821 21

M14-822 21

M14-823 21

M14-830 16

M14-840 16

M14-841 16

M14-842 16

M14-843 16

M14-844 16

M14-845 16

M14-846 16

M14-847 16

M14-848 16

M14-849 16

M14-850 16

M14-851 16

M14-852 16

M14-853 16

M14-854 16

M14-855 16

M14-860 16

M14-861 16

M14-862 16

M14-863 16

M14-864 16

M14-865 16

M14-866 16

M14-867 16

M14-868 16

M14-869 16

M14-870 16

M14-871 16

M14-872 16

M14-873 16

M14-874 16

M14-875 16

M14-880 16

M14-881 16

M14-882 16

M14-883 16

M14-884 16

M14-885 16

M14-886 16

M14-887 16

M14-888 16

M14-889 16

M14-890 16

M14-891 16

M14-892 16

M14-893 16

M14-894 16

M14-895 16

M14-900 10

M14-901 10

M14-902 10

M14-903 10

M14-904 10

M14-905 10

M14-906 11

M14-907 11

M14-908 11

M14-909 11

M14-910 11

M14-911 11

M14-912 12

M14-913 12

M14-914 12

M14-915 12

M14-916 12

M14-917 12

M14-918 13

M14-919 13

M14-920 13

M14-921 13

M14-922 13

M14-923 13

M14-924 14

M14-925 14

M14-926 14

M14-927 14

M14-928 14

M14-929 14

M14-930 15

M14-931 15

M14-932 15

M14-933 15

M14-934 15

M14-935 15


28

Meeting Point For Surgery™

Organize Sanayi Bölgesi Yaşar Doğu Cad. No:76 55330 Kutlukent - SAMSUN / TÜRKİYE

90 (362) 266 66 80 90 (362) 266 93 30E-ma�l: [email protected] Web: www.aygun.c o m


KA - 4002-Y3 Copyright © Aygün Co., Inc 2017 All Right Reserved, Printed in Türkiye

Documents

Perforator Attachment Craniotome - Aygun · Perforator Attachment Craniotome HSM Neuro & Spine Surgery. Organize Sanayi Bölgesi Yaşar Doğu Cad. ... 4,5 M14-534 M14-544 M14-554