Upload
cepaplusultra
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
1/75
A TOURTHROUGH
LA RIOJAA CULTURAL EXPERIENCE
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
2/75
HERE WE ARE!
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
3/75
THE EBRO RIVER ENTERING LARIOJA FROM NORTH-WEST
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
4/75
LANDSCAPES
RIOJA MEDIA LANDSCAPE RIVER LEZA CANYON
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
5/75
LANDSCAPES
SAN LORENZOMOUNTAIN
MATUTE AT DAWN
(or at dusk?)
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
6/75
A TOUR THROUGH LA RIOJA
La Rioja is one of the seventeen autonomouscommunities into which Spain is divided. It isthe smallest one and it is placed on the Ebrovalley. Its population overcomes 300.000inhabitants and its surface covers 5.034square kilometres. The capital city is Logroowith about half of the population.Geographically speaking, we can distinguish
Rioja Alta (Upper Rioja), Rioja Media (MiddleRioja) and Rioja Baja (Lower Rioja).
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
7/75
DIVERSITY
The climate is not very extreme: soft coldin winter and warm in summer, although itdepends on whether you live in the
mountainous south of the region (Sierra deCameros) or in the north (on Ebro valley).
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
8/75
ENCISO
Dinosaurs footprints were discovered there. Sobig they were!
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
9/75
AGUILAR DEL RO ALHAMACONTREBIA LEUKADE
An Iron Age Celtiberic Settlement
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
10/75
CANTABRIA MOUNTAINCeltiberic settlement. Logroo city
origin.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
11/75
VAREARoman settlement
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
12/75
TRICIOROMAN INHERITANCE
Paleochristian Hermitag
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
13/75
DEFENSIVE CASTLESVital in the fight agains Arab invasion
(From top to bottom and from left to right)
Quel, Arnedo, San Vicente de la Sonsierra y San Asensio
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
14/75
CLAVIJO AND ITS CASTLE
The castle is a temoin of resistence agains Arabinvasions in the Middel Age. Saint Jacques cross is inone of its round turret.
The legend says that Apostle Saint Jacques appearedriding a white horse and holding a sword to helpchristians against invasors.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
15/75
SORZANOPROCESIN DE LAS CIEN DONCELLAS
(One hundred young girls procession)
Every year the invasors demanded fromthe villages of our region 100 young girls
(virgins) for them as a tribute, whatmade our ancestors furious.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
16/75
JACQUES SHELLSIGN THAT IDENTIFIES THE PILGRIM TRAIL
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
17/75
AN INTERNATIONAL ANDCULTURAL WAY
Coming through Navarra from France, ThePilgrim Trail to Compostela enters LaRioja in Logroo and drives you on along
La Rioja Alta, and invites you to discoverour villages, customs, traditions etc., whilewalking on the route that finishes 600 kmbeyond our borders, there, in Santiago de
Compostela.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
18/75
JACQUES WAYthrough Logroo
By bycicle, on foot The purpose is to get to Compostela.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
19/75
THE SPANISH LANGUAGECRADEL
San Milln de la Cogolla: There are twomonasteries in this little village: Yuso andSuso. Both of them have been considered
cultural worlds inheritance by UNESCO.San Milln has been given the honorifictitle as the cradle of the Spanish language.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
20/75
SAN MILLN DE LA COGOLLASUSO AND YUSO MONASTRIES
They are considered the Spanish language cradle
In the middle: Gonzalo de Berceo, the first writer known in
Spanish language.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
21/75
THE GLOSSESThe first words in Spanish and Basque language. The
manuscript dates about 970 A.D. They were found in a
church book. The glosses are the comments in Spanishand Basque that priests wrote on the right side of the pagewith texts in latin to use them when preding.
On the right: Spanish Language Room in Yuso Monastry.The flags represent the American countries and the
Spanish regions where our language is spoken
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
22/75
N JERACapital city of Najera-Pamplona s Kingdom in XI centurySANTA MARA LA REAL MONASTRY (FRONT, CLOISTER AND
KING S GRAVES)
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
23/75
MONASTRIES
VALVANERA(Romanesque)
CAAS (Gothic)
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
24/75
ROMANESQUEHermitage Santa Mara de la Piscina (San Vicente de la Sonsierra),San Cristbal (Canales), Valgan and Navarrete cemetery gate.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
25/75
GOTHIC ART. Ceilings:Casalarreina, Logroo, Caas y Calahorra
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
26/75
SANTO DOMINGO DE LA CALZADACATHEDRAL
Romanesque and gothic outside, baroque tower, henhouse,
romanesque inside and gothic ceiling.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
27/75
STO. DOMINGO DE LA CALZADAMIRACLE
(Legend)
A young pilgrim on his way to Compostela was falsely accusedof the robbery of a silver goblet by a young woman, who hadfallen in love with him without success. The punishment for thecrime of robbery was death. He was hanged. His parents wentto see him before continuing their way to Compostela. They
realized that his son was still alive, saying that Santo Domingohad saved his life. They communicated it to the Corregidor,who was meanwhile having dinner.
Your son is as dead as this hen and that cock I am trying toeat now , he replied. At that time the cock and the hen leapedfrom the plate and began to crow.
Since then it is said: Santo Domingo de la Calzada, where thehen crows after being roasted .
This is the reason why there are a hen and a cock in a henhouse in the church.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
28/75
EZCARAYTypical architecture in streets and main square. At the bottom Church
and ski facilities.
Ezcaray: On feet of Demanda chainof mountains lies Ezcary, an almost2.000 inhabitants village, thatreceives summer tourists as well aswinter tourists. In its closest
mountains there is a ski station. Itslandscapes are beautiful andpeaceful.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
29/75
VINEYARDS IN LA RIOJA ALTA
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
30/75
La Rioja Alta. It coversthe part of the region from the middleto the west.
It is world-wide known by the quality of itswines with Haro, San Asensio, Ceniceroand Fuenmayor as reconized places.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
31/75
The fertile land is cultivated with special care andprovides excellent products: fruits, vegetables,
grapes for wine (Rioja wine, considered one of thebest in the world) and many others.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
32/75
HAROOn the left, The Town Hall. On 29th June takes place, in the mountainsclose to Haro, La Batalla del vino( the Wine-battle), in which peopleusually throw some wine to each other, as if it were a battle, using the
most original devices. Haro was in the nineteenth century the first placein Spain, at the same time that in Madrid, that got the electricity
equipment. From that time comes the expression: We are near Haro,as we can see its lights .
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
33/75
Haro: La Rioja Alta capital. In Haro you can findin the Barrio de la Estacin(railway station area)the biggest amount of centenary wine cellars all
over the world.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
34/75
THE GRAPE HARVEST
Every year around 400 million kilogramsgrapes are harvested. After fermentingand pressing them in the wine cellars, abit more than 300 million litres of wine areobtained. The most produced is the redone and in less amount the pink and thewhite ones.La Rioja is world-wide famous for its redwine.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
35/75
THE GRAPES ARE ALREADYRIPE. IT IS HARVEST TIME
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
36/75
WINE IS PUT INTO OAK BARRELS TOBECOME CRIANZA, RESERVA AND
GRAN RESERVA(Juan Alcorta winecellar in Logroo. It
contains 70.000 oak barrels)
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
37/75
WINE MUST BE WATCHEDOVER and tasted.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
38/75
BRIONESIts name comes from Berones: So were named the first settlers
in our region. From left to right: Church and main square, general viewand Vivanco Dinasty Museum
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
39/75
Magnificent view from Briones im autumn:River Ebro and vineyards.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
40/75
CENICERO
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
41/75
NAVARRETE(From left to right)
Church and tower, baroque altarpiece (the baroque largest one in LaRioja) the ruins of a romanesque monastry, the monument to the pottery
and a large earthen jar.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
42/75
GRAPES, WINE and ART
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
43/75
RIVER EBROBriones, San Vicente de la Sonsierra,
Logroo y Alfaro
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
44/75
LOGROOTHE RIOJA CAPITAL CITYIt is by river Ebro. Worth visiting is the cathedral, La
Redonda, with its baroque twin towers, designed by thearchitect Berata.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
45/75
LA REDONDAThe cathedral. Inside and behind the main altar you can admire the
picture called The Crucifixion , by Michelangelo Buonarroti.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
46/75
The Town Hall is a modern and functional building, designed by theworld wide famous architect Rafael Moneo. On the right, the local
festival San Bernab, on June11th. In the middle, the grapes harvestevent on September 21st, San Mateo festival.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
47/75
Not far from the cathedral, there are three more churches,whose art you can appreciate: Santa Mara de Palacio,Santiago and San Bartolom. The last one has a mudejartower and a romanesque porch. Another historical place isEl Revelln.It is and arch and part of the high and thick former wall that
surrounded the city in the Middel Age and that stood tillLogroo started its enlargement at the beginning of the20th century.
FOUR MORE MONUMENTS
FROM LEFT TO RIGHT AND FROM TOP TO BOTTOM
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
48/75
FROM LEFT TO RIGHT AND FROM TOP TO BOTTOM
The churches San Bartolom, Santiago,Santa Mara de Palacio and the gate Puerta
del Revelln.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
49/75
There is a museum in the palace where GeneralEspartero lived. His equestrian statue arises in the
most famous Logroo s square, called El Espoln.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
50/75
A COMMERCIAL STREET IN THEOLD TOWN. The best thing in Logroo? People
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
51/75
SUN SET IN LOGROOABOVE THE RIVER EBRO
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
52/75
BEECH TREES
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
53/75
ITS VILLAGESIn the little villages we can find the authenticalRioja, our roots, the farmers that cultivate the
ackerland and grow sheffers. Some of the picturesbelong fortunatelly to the past. Our agriculture is
nowadays modern and productive.
Vill l d S t d T ill d
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
54/75
Villoslada, Soto and Torrecilla deCameros. Below: Viniegra de
Abajo, Canales de la Sierra
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
55/75
ORTIGOSA DE CAMEROSView from above and caves
ANGUIANO
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
56/75
ANGUIANOVillage in the river Najerilla valley. On July 22nd takes
place every year the traditional dance, reminding sheffer s
celebrations. It is danced since 500 years.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
57/75
TRADITIONAL CAR PULLED BY A MULE AND FLOCKOF SHEEPS
(LIFE IN THE VILLAGES)
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
58/75
TURRUNCN, an abandoned village,and MANSILLA DE LA SIERRA, that
remains under a reservoir water.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
59/75
CROSSES IN CORERA ANDENTRENA
Religion is present in some rural areas
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
60/75
La Rioja Baja has a varied and verydeveloped agricultural economy.Of course grapes are produced to makewine, but also a large variety of vegetables suchas peppers, tomatoes, asparagus; fruits, in
general, and another product (mushrooms) insuch a big amount that therefore La Rioja is thefirst Spanishs province producer of mushrooms,being Pradejn, Autol and Ausejothe main centres.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
61/75
CALAHORRA
Calahorra is considered the capital city inLa Rioja Baja. As a city, it was founded byJulius Caesar more than 2000 years ago,and therefore there are still roman culture
traces in there. Worth visiting is thecathedral, consacrated to San Emeterioand San Celedonio and built in the sameplace where these saints were sacrified in
the earliest Christianity. On top of the cityyou can visit San Franciscos church.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
62/75
On the left, Cathedral front. In the middle, Quintiliano,famous Roman orator. On the right, San
Francisco church.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
63/75
ARNEDOHermit caves, general view and shoes museum.
ALFARO
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
64/75
ALFAROSAN MIGUEL CHURCH
The largest church in La Rioja,made of brick in baroque style
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
65/75
San Miguel Church is worth visiting by itself andfor another reason: on its roof seats the biggest
storks colony in Europe. There are more than 100
storks nests!
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
66/75
CERVERA DEL RO ALHAMAHistorically divided into two parts: the jewish and the moslem. They
make rope-soled sandals in craft way.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
67/75
CORNAGOMedieval village and its castle
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
68/75
CHURCHES
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
69/75
CHURCHESDIFFERENT ARQUITECTONIC STYLES:
Medrano, Cuzcurrita de ro Tirn, Murillo de ro Leza, balos,Casalarreina y Baares.
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
70/75
CASTLES(From top to bottom and from left to right)
Sajazarra, Cuzcurrita de ro Tirn, Leiva, Agoncillo
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
71/75
PALACES(From left to right and from top to bottom)
Briones, Fuenmayor, Casalarreina e Igea
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
72/75
NAVAJNPyrites mines
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
73/75
IT HAS BEEN A LITTLE ABOUTLA RIOJA, BUT THERE ARE
MORE.DISCOVER IT BY YOURSELF!
THE END
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
74/75
GRUNDTVIG LA RIOJA
7/31/2019 PDF Domingo Reducido
75/75
A TOUR THROUGH LA RIOJA
Plus Ultra ADULTS EDUCATION CENTERLogroo (La Rioja)ESPAA
ByNieves Gmez Soria
Milagros Prez HernndezPilar Murillo VentosaVctor Galilea MartnezDomingo Reinares Martnez
Joteros: Jacinto Salazar y Antonio Garca/ Msica: Conjunto Amuri