Embed Size (px)
Citation preview
Párroco Padre José de Jesús García
PERSONAL DE LA PARROQUIA Secretaria Parroquial.……………..…..Cathy Cancino
Contabilidad.………………...Maria Yudelka Leonard
Mantenimiento….…...……….…………...Jose Luis Valdez
Directora de la Escuela………..…Carol Hovell-Genth
Educación Religiosa (Catecismo)…..Soraya González
……..…………...719-650-2241
NÚMEROS DE TELÉFONO Casa parroquial/Oficina………………..303-322-7449
Escuela St. James……………………....303-333-8275
Número de Fax………………………...303-399-2850
Correo Electró[email protected] PAGINA WEB
www.stjamesdenver.org
ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO
Hora Santa de Lunes a Viernes 7:00 - 8:00 a.m.
Capilla de la Adoración de Lunes a Jueves
de 12 p.m. a 10 p.m. Viernes de 9:00 a.m. hasta Sábado
a las 7:00 a.m.
LITURGIA DE LOS LAUDES
Lunes — Sábado a las 7:00 a.m.-8:00 a.m.
CONFESIONES en Español
Lunes, Martes, Jueves, Viernes
7:30 — 8:00 a.m.
Sábado 3:00 — 3:45 p.m. o a petición Domingo de 11:15 a 11:45 am.
HORARIO DE MISAS
Lunes-Sábado……..8:15 am
Sábado Anticipada..4:00 pm
Domingo…8:00 am -10:00 am Inglés
12:00 pm en Español
Días de Precepto 8:15 am-5:30 pm y
…...7:00 pm (Español)
Parroquia Católica de Saint James Una Comunidad de Voluntarios
“Poned por obra la Palabra, no os contentéis sólo con oírla…” Santiago 1, 22.
1314 Newport Street, Denver, Colorado 80220
Parish Phone Number: 303-322-7449
SACRAMENTO DEL BAUTISMO
Para mas información llame a Paco Santos al 303-919-0389.
SACRAMENTO DE LOS ENFERMOS Y VISITAS
Para que el sacerdote lleve la Comunión, para la Confesión, o la
Unción de los Enfermos, llame a la Oficina Parroquial al:
303-322-7449. En español.
SACRAMENTO DEL MATRIMONIO Para el Sacramento del Matrimonio llame a la oficina al:
303-322-7449 por lo menos 12 meses antes de la boda.
¿Encontrará Fe en la Tierra?
“Amado:
Persevera en lo que aprendiste y en lo que creíste,
teniendo presente de quienes lo aprendiste, y que
desde niño conoces las Sagradas Letras, que
pueden darte la sabiduría que lleva a la
salvación mediante la fe en Cristo Jesús.
Toda Escritura, es inspirada por Dios y útil para
ensenar, para argüir, para corregir y para educar en
la justicia; así el hombre de Dios se encuentra
perfecto y preparado para toda obra buena
2Timoteo 3:14-15
PARROQUIA CATÓLICA DE SAN JAMES 16 DE OCTUBRE DEL 2016
NO A LA PROPOSTICION 106
Esta semana y la que sigue también me gustaría compartir las
palabras y charla de nuestro feligrés, el Dr. Michael Napierkows-
ki, M.D. FACS, que dio un par de fines de semana atrás con res-
pecto a la votación NO a la Proposición 106.
Pronto, una vez se nos dará la oportunidad de votar, que nuestras vo-
ces sean escuchadas en relación con el futuro de nuestra nación y
nuestras comunidades estatales y locales. Les exhorto en los términos
más fuertes posibles, cuando llegue ese momento, que se opongan a
la Proposición 106, la medida electoral que legalizaría el suicidio o
la eutanasia con asistencia médica en Colorado.
Como médico que ha pasado los últimos 26 años de mi vida apren-
diendo y aplicando los conocimientos y habilidades necesarias para
curar enfermedades y aliviar el dolor y la angustia y que trata a pa-
cientes con cáncer incurable con regularidad, te suplico no confun-
dir la noción de sufrimiento eliminando con el de la eliminación
de los que sufren. No debemos permitir que la cultura de la
muerte que se dará un mayor punto de apoyo en nuestro estado.
(CONTINUACION DE LA SEMANA PASADA) 2. Los salvaguardias legales no impedirán el abuso invariable de esta
ley, como miembros de la familia o los que de otro modo están emo-
cional o económicamente invertidos en la enfermedad de un paciente,
su sufrimiento y muerte, (incluyendo a los miembros del equipo de
atención), sin duda, ejercerá una influencia indebida en el proceso
de decisión. A pesar de la extraña confianza que se expresa de lo
contrario por muchos de los que abogan por leyes como éstas, los
médicos y los profesionales de la medicina son árbitros apenas objeti-
vos de conocimientos y hechos relacionados con el destino y el
pronóstico de un paciente con un diagnóstico dado. Cualquier médi-
co honesto se reconoce haber sido no sólo mal, pero muy mal
acerca de cualquier número de casos de pacientes que se espera-
ba que morir, pero no lo hizo, o nunca se recupere, pero lo hizo.
Por otra parte, la sociología ha demostrado que los profesionales
médicos tienen mucho más miedo de la muerte, los muertos y el
sufrimiento que los legos, por lo que su entrada a la evaluación de
estos pacientes no debe malinterpretarse como objetivo, racional, o
eliminado de toda enredo emocional. En la medida en que las leyes
de este tipo se basan en la opinión de los "profesionales de la medici-
na", como así sucesivamente, por lo tanto, podemos estar seguros de
que los errores se hacen con regularidad. PERO-una vez la muerte
ha sido prescrita y administrada, la cura o antídoto nunca es-
tarán próximos.
3. Las afirmaciones al contrario, la muerte no es la única vía de
alivio para los que sufren. Numerosos profesionales dedicados se
comprometen de tiempo completo al arte de aliviar el dolor y la dis-
capacidad de las enfermedades crónicas y las enfermedades termina-
les por igual. Un compromiso legal para la defensa de que se des-
hicieron de los enfermos y moribundos no sólo las tendrán en cuenta
la viabilidad de estas otras opciones, razonables, pero, invariablemen-
te, socavar los esfuerzos de aquellos que tratan de investigar, dar, y
perfeccionar estos tratamientos. En otras palabras, una vez que el
suicidio asistido se ha establecido como forma preferida o admi-
rada de nuestra cultura de abordar el sufrimiento, incluso aque-
llos que optan por otros enfoques se quedarán con menos y menos
opciones.
(CONTINUARA LA SIGUIENTE SEMANA)
CATEQUESIS PARA ADULTOS Y
JOVENES (+13 años) TODAVIA ESTAS A TIEMPO
Ven y Escucha!!
TODOS LOS LUNES Y JUEVES A LAS
7:30 pm. EN EL SALON PARROQUIAL
¿TE SIENTES SIN ESPERANZA?
¿SIENTES QUE TU VIDA NO TIENE
SENTIDO? TU MATRIMONIO Y FAMILIA ES UN DESASTRE
!Cuidado de Niños!
Lunes, (maῆana) en ST. JAMES VEN A REZAR con las
Veneración: Lunes, 17 de Octubre
8:00 a.m. a 6:00 p.m.
Misas: 8:15 a.m. & 12:10 p.m.
Con adoración al Santísimo hasta las 6:00 p.m.
San Antonio es siempre recordado como ayuda en los momentos
de alguna perdida. Te invitamos a venir y pedirle su intercesión
mas que por la perdida de cosas materiales , por aquellos que han
perdido la paz mental o el sentido de orientación.
UN MENSAJERO DE
ESPERANZA DESDE ITALIA
Hay muchos milagros asociados al ministerio
de Antonio, pero ellos no deben distraernos del
hecho de que la mayor parte de su ministerio
se realizo de una manera muy sencilla. Era su estilo de vida fer-
viente, su oración y dulzura, su manera tan humilde de usar su
aprendizaje, tanto que la gente hablaba de lo mismo.
Oración a San Antonio de Padua Antonio, a través de tu enseñanza y predicación distes testimonio
de la presencia amorosa de Dios en toda la creación. Ahora que
ha llegado a la plenitud del reino, ora por nosotros para que
nuestra vida también pueda anunciar la buena nueva de Jesucris-
to a toda la humanidad.
RELIQUIAS DE SAN ANTONIO DE PADUA
Oct 17, 2016—6:30 PM
40 Días Unidos por la Vida Un precedente Tour de 40 días, se es-
tará llevando a cabo un ralle en Den-
ver, CO el lunes 17 de Octubre. La meta del camión del
tour es llevar el mensaje de esperanza de 40 días de vida a
mas de 125 ciudades y pueblos de todos los Estados Unidos.
Misa afuera de Planned Parenthood
La Misa será celebrada por el Padre John Paul Leyba
(Parroquia de la Santísima Trinidad) en el solar enfrente
de la calle de la entrada principal a Planned Parenthood.
XXIX DOMINGO ORDINARIO……………………………….............16 DE OCTUBRE DEL 2016
Votando como Católico en el 2016 Por el Arzobispo Aquila
Octubre 5, 2016
Desde 1972, he votado en cada una de las elecciones presiden-
ciales. Sin embargo, nunca había experimentado unas eleccio-
nes como las de este año. Ambos candidatos dejan mucho que
desear, tienen poca credibilidad y han hecho comentarios que me han erizado la piel.
El pueblo americano está hasta la coronilla de los políticos y de la clase dirigente de
ambos partidos. Estando así las cosas, ¿qué es lo que los católicos deberíamos hacer
cuando votemos en noviembre? Esta es la pregunta que me han hecho los fieles, y mu-
cho más en este año que en años previos de elecciones. Recientemente en una discusión durante una cena con un grupo de católicos, la
conversación giró en torno a la política y enseguida se volvió fuerte. Había en la mesa algunos que apoyaban a Clinton y otros que apo-
yaban a Trump. Todos me miraron a mí y uno de ellos me preguntó: “Arzobispo, ¿y usted qué opina?
En primer lugar, les compartí mi disconformidad con ambos candidatos. Luego les dije que necesitaban analizar las plataformas
electorales de ambos partidos, con un énfasis en los temas de la vida humana. Los presentes en esta cena conocían bien la enseñan-
za de la Iglesia en temas como el de la dignidad de la vida. Ellos sabían que los católicos en buena conciencia no pueden apoyar a can-
didatos que aprueban el aborto. Todos estaban más o menos de acuerdo en que, cuando están de por medio cuestiones sobre la vida, los
políticos católicos de los dos bandos han puesto la propia ideología por encima de su fe y de la obligación de vivir la propia fe en esfera
pública.
Esta es la guía más importante que les puedo dar: permitir que sea su encuentro personal con Cristo y la Iglesia los que guíen sus
decisiones políticas. Y digo esto porque creemos que esta verdad sobre nosotros mismos y el mundo en que vivimos es revelada en y a
través de Él. Nuestra sociedad sufre y ha sufrido desde hace tiempo porque muy pocas personas viven una vida íntegra en la que no se
vea dividido “lo personal” de “lo público”.
Este año se han dado algunos cambios importantes en las plataformas de los dos principales partidos políticos de los cuales los asisten-
tes a la cena no estaban al tanto. Lo más importante es que este año la plataforma del partido demócrata ha pedido la revocación
de la Enmienda Hyde: una disposición aprobada por ambos partidos para ser incluida en el presupuesto federal y en otras leyes
de gastos por 40 años. La Enmienda Hyde prohíbe que el dinero federal de los contribuyentes sea usado para el aborto. Esta
plataforma es agresivamente pro–aborto, no solo en materia de financiación sino en el hecho de buscar nombrar solamente jueces que
apoyarán el aborto. También piden la derogación de la enmienda Helms, que prohíbe a los Estados Unidos apoyar el aborto en el ex-
tranjero. En cambio, la plataforma del partido republicano apoya la Enmienda Hyde y, precisamente este año, ha reforzado su
defensa de la vida pidiendo la suspensión de fondos para Planned Parenthood, prohibiendo el aborto por desmembramiento y
oponiéndose al suicidio asistido. Si realmente vive su fe católica, “no podrá estar de acuerdo completamente con ningún partido polí-
tico, y eso esta bien,” eso dijo el Arzobispo, pero en cuestión de votar, Los católicos deben de “mirar como cada plataforma de los
dos partidos apoyan la vida humana desde la concepción hasta la muerte natural, la libertad de religión y conciencia, la familia
y los p o -
Comparación de las plataformas políticas del 2016
PARROQUIA CATOLICA DE ST. JAMES 16 DE OCTUBRE, 2016
Lunes, 17 de Oct– San Ignacio de Antioquia, martir y obispo
8:15a.m. +Connie Cody………………….Eph 2:1-10/Lk 12:13-21
Martes, 18 de Octubre— SAN LUCAS EVANGELISTA 8:15 a.m. Amy & Louis Pick Fam..............2Tm 4:10-17b/Lk 10:1-9
Miercoles, 19 de Oct—Santos Juan de Brefeuf e Isaac Jogues, sacerdotes y martires 8:15 a.m. Ronald Huempfner.......................Eph 3:2-12/Lk 12:39-48
Jueves, 20 de Oct– San Pablo de la Cruz, sacerdotes 8:15 a.m. Poor Souls in Purgatory……….Eph 3:14-21/Lk 12:49-53
Viernes, 21 de Octubre—Tiempo Ordinario 8:15 a.m. Fransisco Lewis & Sean Fleming....Eph 4:1-6/Lk 12:54-59
Sabado, 22 de Octubre– San Juan Pablo II, PAPA
8:15 a.m. Hegarty & Lambert Fam.............Eph 1:15-23/Lk 12:8-12
XXX DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO
4:00 p.m.—+Amelia Bates & +Chris Miller
SIR 35:12-14, 16-18/ 2 Tm 4:6-8, 16-18/ Lk 18:9-14
Domingo, 23 de Octubre, 2016
8:00 a.m. Maria Auxilio Del Real
10:00 a.m. Parroquianos de San James
12:00 p.m. TBD Por favor de rezar por estos hermanos en sus enfermedades:
Pat DonovanApril MonroeMary Ann MillerGary Miller Julian CarrilloPatty KaneMary KratzerAgnes & Bob Kratz Jack BlackwoodPatty CarrAndrea JanskyTerri Walker
April HueyJuana Moraza BanuelDana Tracy Marvine & Patricio LabatoLynda ValenciaJoseph Napoerola
Mike & Linda ThilvinSarah BruinElizabeth Flores Michael MaestasBeau MondragonFord McLineyNancy Grewe
Rose StoeberTony Heble Erick RuizMary Lou Haller Debbie DawkinsLeonce LeBlancSalvador Huichapa Robert Medina Betty MadonnaLeticia Vitervo
James WoodKevin JarvisLinda BuckleyCarrie Kresl Jim KindbladeAl Merendino Joan Dotson Andrea McKibben
Walker Stevens Ford McClineyPatricia Gibson Yusmari PereiraKevin & Jodi Steward James Haskell
Angel Avelar Terri Lenzo Michelle MaestasTomi Suarez
Para la semana del
17-23 de Oct, 2016
OFERTORIO DE ST JAMES:
8 & 9 de octubre, 2016……...…$6.569.85
MUCHAS GRACIAS!! eGiving Inscríbase para donar a la parroquia electró-
nicamente en el siguiente sitio www.faithdirect.net.
El código es: CO394.
¡Acompáñenos!
En la
Parroquia de St.
James
rezamos el Ro-
sario antes de
cada Misa en los
fines de semana
(Misas en Ingles) y después de la misa
diaria a las 9 am. También
cada sábado a las 7:15 am
antes de la misa de las 8:15
am.
Adoración al
Santísimo
Lunes a Viernes
De 12:00 pm a 10 pm.
Viernes: Adoración
las 24 horas
“¿No puedes velar una hora
conmigo? (Mt 26,40)
!A VOTAR¡
El 8 de Nov es el día de las Eleccio-
nes.
!No se les olvide votar¡
Vota NO a la PROPOSICION 106
La Proposición 106 busca legalizar el
suicidio medicamente asistido en Co-
lo. Las personas con mayor riesgo de
esta propuesta destructiva son los an-
cianos, los discapacitados, los que no
tienen atención medica adecuada y las
personas que representan un costo
adicional para la familia y el Estado.
Para mas información entre a la pagi-
na www.votenoprop106.com
LA CASA GABRIEL esta comprometida a ayudar
a las mujeres embarazadas y familias con niños pequeños
que lo necesitan. Si desea hacer una donación se necesi-
tan: pañales de todos los tamaños, toallitas, ropa de bebe,
artículos de aseo y formula. Siempre estamos buscando
voluntarios si esta interesado por favor de llamar a Ma-
Kenzi Loutsch, al 720-799-9302 o
mande un correo al
[email protected] MUCHAS GRACIAS !!!!!
El año de la Misericordia declarado por el Papa Francisco
esta a punto de terminar, pero aun existen muchas personas
que no han escuchado el mensaje de Sanación y
Perdón de nuestro Señor.
ESPERANZA Y SANACION DESPUES
DE UN ABORTO
El Papa Francisco ha llamado este año como el Año
de la Misericordia. Por favor considere asistir al
retiro católico del Viῆedo de Raquel, que se refiere
a la heridas del alma que están profundamente arrai-
gadas en muchas mujeres y hombres que están sufriendo el
dolor psicológico o espiritual de un aborto. El Retiro se llevara
acabo el fin de semana de Oct. 21-23rd. Contacte a Eddie al
303-775-4108.
DESPENSA DE
ST JAMES
Verduras en lata
Fruta en lata
Papas instantáneas
MUCHAS GRACIAS
