Pak Pandir and Mak Andih lived happily with her beloved

son in Kampung Bahagia. Pak Pandir was so unwise and

lazy whereas Mak Andih was a hardworking wife. Pak Pandir

refused to work and preferred to sleep all day long.

Therefore, Mak Andih had to work hard to earn some money.

One day, Mak Andih decided to plant paddy. She told

Pak Pandir to look after their son. She asked Pak Pandir to

bath the boy after she had explained to him how to do it.

Without thinking, Pak Pandir boiled water and bathed his son

with hot water. The boy cried loudly but, Pak Pandir thought

the boy was enjoying himself. However, the incident had

caused to his son’s death.

A few hours later, Mak Andih returned home tiredly. Pak Pandir

smiled as he told his wife that their son was sleeping. When Mak

Andih went to look at her beloved son, she was shocked to see her

son was not moving anymore. Her son was dead! Mak Andih cried

loudly. Sadly, Mak Andih asked Pak Pandir to bury their dead boy.

Pak Pandir laid his son in a mat to cover him. Then, he carried

a hoe with him to the graveyard. Unfortunately, he had dropped the

dead body on his way to the graveyard without realizing it. He did

not notice that he had buried the empty mat. After he completed

his work, he went home. On his way home, he met another dead

body by the roadside which looked exactly like his son.

Therefore, he told Mak Andih what he had seen.

The days had passed. “I wish to hold a feast for our

son,” said Mak Andih to her husband one day. So, she

ordered Pak Pandir to invite Pak Imam, Pak Bilal, Tok Siak

and the villagers to come to their house after the Asar’s

prayer. Unluckily, Pak Pandir did not recognize them.

Therefore, Mak Andih explained to him that Pak Imam

has long beard and Pak Bilal is the one who is wearing a

white songkok. Finally, Pak Andih brought back a small

bird called “pipit” and a goat with long beard. Mak Andih

was very angry at him and decided to cancel the feast.

Pak Pandir and Mak Andih lived happily with her beloved son in Kampung Bahagia. Pak Pandir was so unwise

and lazy whereas Mak Andih was a hardworking wife. Pak Pandir refused to work and preferred to sleep all day long.

Therefore, Mak Andih had to work hard to earn some money.

One day, Mak Andih decided to plant paddy. She told Pak Pandir to look after their son. She asked Pak Pandir

to bath the boy after she had explained to him how to do it. Without thinking, Pak Pandir boiled water and bathed his

son with hot water. The boy cried loudly but, Pak Pandir thought the boy was enjoying himself. However, the incident

had caused to his son’s death.

A few hours later, Mak Andih returned home tiredly. Pak Pandir smiled as he told his wife that their son was

sleeping. When Mak Andih went to look at her beloved son, she was shocked to see her son was not moving anymore.

Her son was dead! Mak Andih cried loudly. Sadly, Mak Andih asked Pak Pandir to bury their dead boy.

Pak Pandir laid his son in a mat to cover him. Then, he carried a hoe with him to the graveyard. Unfortunately,

he had dropped the dead body on his way to the graveyard without realizing it. He did not notice that he had buried the

empty mat. After he completed his work, he went home. On his way home, he met another dead body by the

roadside which looked exactly like his son. Therefore, he told Mak Andih what he had seen.

The days had passed. “I wish to hold a feast for our son,” said Mak Andih to her husband one day. So, she

ordered Pak Pandir to invite Pak Imam, Pak Bilal, Tok Siak and the villagers to come to their house after the Asar’s

prayer. Unluckily, Pak Pandir did not recognize them.

Therefore, Mak Andih explained to him that Pak Imam has long beard and Pak Bilal is the one who

is wearing a white songkok. Finally, Pak Andih brought back a small bird

called “pipit” and a goat with long beard. Mak Andih was very angry at him and

decided to cancel the feast.

unwise

lazy

loud

return

foolishfoolish

Unwilling to work

Unwilling to work

Making lot of noise

Making lot of noise

To come or go back

To come or go back

Pak Andih brought back a small bird called “pipit” and a goat with long beard

Pak Andih brought back a small bird called “pipit” and a goat with long beard

Mak Andih ordered Pak Pandir to invite Pak Imam

Mak Andih ordered Pak Pandir to invite Pak Imam

Pak Pandir boiled water and bathed his son

with hot water

Pak Pandir boiled water and bathed his son

with hot water

Mak Andih told Pak Pandir to look after their son

Mak Andih told Pak Pandir to look after their son

Pak Pandir bathed his son with hot water. The

incident had caused to his son’s death.

Pak Pandir bathed his son with hot water. The

incident had caused to his son’s death.

Mak Andih told Pak Pandir to look after their sonMak Andih told Pak Pandir to look after their son

Mak Andih explained to Pak Pandir that Pak Imam

has long beard

Mak Andih explained to Pak Pandir that Pak Imam

has long beard

Pak Pandir refused to work and preferred to sleep all day long

Pak Pandir refused to work and preferred to sleep all day long

Mak Andih asked Pak Pandir to bury their dead boy.

Mak Andih asked Pak Pandir to bury their dead boy.

Mak Andih was very angry at Pak Pandir and decided to cancel the feast

Mak Andih was very angry at Pak Pandir and decided to cancel the feast

Pak Andih brought back a small bird called “pipit” and a goat with long beard

Pak Andih brought back a small bird called “pipit” and a goat with long beard

Mak Andih ordered Pak Pandir to invite Pak Imam

Mak Andih ordered Pak Pandir to invite Pak Imam

Pak Pandir boiled water and bathed his son

with hot water

Pak Pandir boiled water and bathed his son

with hot water

Mak Andih told Pak Pandir to look after their son

Mak Andih told Pak Pandir to look after their son

3

2

1

4

Pak Pandir bathed his son with

hot water. The incident had caused

to his son’s death.

Pak Pandir bathed his son with

hot water. The incident had caused

to his son’s death.

Mak Andih was very angry at Pak Pandir and

decided to cancel the feast

Mak Andih was very angry at Pak Pandir and

decided to cancel the feast

The stupidity of Pak PandirThe stupidity of Pak Pandir

Kampung BahagiaKampung Bahagia

Pak Pandir, Mak AndihPak Pandir, Mak Andih

Mak Andih told Pak Pandir to look after their son.

Pak Pandir boiled water and bathed his son with

hot water.

Mak Andih ordered Pak Pandir to invite Pak Imam.

Pak Andih brought back a small bird called “pipit”

and a goat with long beard

Mak Andih told Pak Pandir to look after their son.

Pak Pandir boiled water and bathed his son with

hot water.

Mak Andih ordered Pak Pandir to invite Pak Imam.

Pak Andih brought back a small bird called “pipit”

and a goat with long beard

Pak Pandir bathed his son with hot water.

The incident had caused to

his son’s death.

Pak Pandir bathed his son with hot water.

The incident had caused to

his son’s death.

Mak Andih was very angry at Pak Pandir

and decided to cancel the feast

Mak Andih was very angry at Pak Pandir

and decided to cancel the feast

1.) Where did Mak Andih and Pak Pandir live?

2.) How did the boy die?

3.) What had happened at the graveyard?

In Kampung Bahagia.

In Kampung Bahagia.

He died after Pak Pandir

bathed him with hot water.

He died after Pak Pandir

bathed him with hot water.

Pak Pandir had dropped his son on his way to the

graveyard without realizing it. Unfortunately, Pak

Pandir did not notice that he had buried the empty mat.

Pak Pandir had dropped his son on his way to the

graveyard without realizing it. Unfortunately, Pak

Pandir did not notice that he had buried the empty mat.

Unwise – foolish

Lazy– unwilling to work

hardworking – putting a lot of effort in doing job

refuse– to say that will not

do something

Plant – to put seed in the

ground to grow

Look after– to take care

Explain – to tell somebody

Boil – heated a liquid

Loud – making lot of noise

Enjoy – to get pleasure

Incident – something that

happen

Return – to come or go back

Smile – the expression on

face when you are happy

Shock – unpleasant surprise

Die– to stop living

Bury – to place dead body

in a grave

Lay – to put something in

a position

Hoe – a garden tool with

long handle and a blade

Drop – to fall something

by accident

Graveyard – an area where

people are buried

Realize – to understand

a fact

Notice – paying attention

Empty – with no things

inside

Mat – a small piece of

thick carpet

Complete – to finish

Meet – to be in the same

place as somebody by chance

Roadside – the edge of the

road

Exact – correct in every

detail

Pass– to move past

prettyx

Feast– a large meal to

celebrate something

Order – instruct

Invite – to ask somebody

to come to a special event

Villager– a person who lives

in a village

Recognize– to now who

somebody is

Beard – hair that grows on

the chin

Bring – to come to a place

with somebody

Angry– having strong

feeling that you dislike

Cancel – to decide that something that has been arranged will no now take place