Pagsisiyam kay San Juan Apostol - · PDF fileSan Juan Apostol at Ebanghelista >a n.aan n. AmaJ n ... PAMBUNGAD NA PANALANGIN (darasalin araw‐araw) Ama namin. umi’aJ #inu#uri /a

PAGSISIYAM KAY

San Juan

Apostol at Ebanghelista !a#i%ta'an) +u-in. i/a012 n. 3i%yembre

1

An. m.a #ana:an.in %a nobenan. ito ay ini'an<a at i%inu:at n. !ni.'t% of >aint ?ene<ict A!>?B bi:an. tu.on %a /autu%an at #aanyaya n. !ura Caro/o DebE Ca<re 3enni% Ca%cua: #ara %a /auna0una'an. #a.<iri-an. n. #i%ta n. >an Fuan A#o%to: at Gban.'e:i%ta Ai/a012 n. 3i%yembre 1HHIBJ %a #a.0aa:a.a n. >ub0Cari%' Ca%tora: Counci: n. LcArt'ur Mi::a.e A>CCC0LAMBJ Non.o%J La:o:o% na #inamumunuan ni ?roE Fo%e:ito Mitu. bi:an. #an.u:oE Ini'an<a at i%inumite ni ) ?roE Arno:< A:ca:a (originalsigned)A3i%E PJ 1HHIB +eam Nea<er Q !>?

Can.a:a-an. Can.u:o Q >CCC0LAM ?ina%a at %inan.0ayunan ni) DeRESrE 3enni% Ca%cua: (originalsigned) A3i%E TJ 1HHIB Cari%' Crie%t >an I%i<ro Nabra<orJ ?u:i'anJ La:o:o%

An. Knights of Saint Benedict (A Catholic Lay Deliverance Team) ay tumutu:on. %a m.a ibat0ibang religious groups at charismatic communities, #ami:ya at ta'anan %a #amama.itan n. #a.bibi.ay n. UtalksV o #a.tuturo n. /ate%i%moJ <o/trina at iba #an. ara: n. %imba'an u#an. mai:a#it an. tao %a 3iyo% at mai:ayo %a im#:u-en%iyaJ #anana/it at #an:i:in:an. n. <emonyo at n. /anyan. ma%a%aman. e%#irituE Wa/a'an<a rin. tumu:on. an. !>? %a interviewJ eba:-a%yonJ at re/omen<a%yon na may /ina:aman %a #anana:anta (evil infestationB at #an.momo:e%tiya Aevil molestationBE An. !>? ay namumuno %a #anana:an.in .amit :aman. an. o#i%ya: na m.a #ana:an.in n. %imba'an %a UdeliveranceV o UsimpleriteofexorcismV #ara %a m.a :ai/o at m.a #ami:ya at ta'ananE

BANALNASUGATATDUGONIJESUS,ILAYOMOKAMISAMASAMA.AMEN.

---E/ni.'t%of%aintbene<ictEb:o.%#otEcom X /ni.'t%of%aintbene<ictYya'oo.rou#%Ecom Layni:a AH1B 1IHZITT X ?u:acan AHI1IB [II\\\P

• La.in. a/tibo %a) AdorationoftheBlessedSacramentJ PrayerWarriorsoftheHoly

SoulsJ ThirdOrderofCarmel at iba #an. %ama'an. na.#a#abana: at na.#a#atata. n. #ananam#a:atayaE

• La/ini. %a RadioVeritas846 ACat'o:ic La%% Le<iaB] 3e:iRerance ^ _ea:in. on t'e AirJ tu-in. Larte%J 2#m

• La.in. <eboto n. TwoHeartsofJesusandMary AA::iance of t'e +-o _eart% Le<ia `r.aniaation X >#iritua: 3irector) SrE G<.ar<o Are::ano bExorcistcB

2

PAGSISIYAM KAY

San Juan Apostol at Ebanghelista

>a n.a:an n. AmaJ n. Ana/ at n. G%#iritu >antoE AmenE PAMBUNGADNAPANALANGIN(darasalinaraw‐araw)

Ama namin. :umi/'aJ #inu#uri /a namin at #ina%a%a:amatan %a -a:an.0%a-a Lon. #a./a/a:oob n. biyaya at #a.mama'a: %a aminE !a:u.<an Lo na-a an. amin. m.a #ana:an.in at #a.0aa:ay n. %a/ri#i%yo %a #amama.itan n. #a.%i%iyam na ito a:an.0a:an. %a amin. #amimintu'o %a ma'a: namin. #atron na %i >an Fuan A#o%to: at Gban.'e:i%taE

>a tu:on. n. amin. Can.inoon. _e%u/ri%toJ i<inu<u:o. namin an. amin. m.a %amodt #ana:an.inE Wa-a an. m.a ito ay

3

ma./aroon n. /atu#aran ayon %a /a.u%tu'an Lo at 'inumaamin na-a an. Iyon. #a.#a#a:a at an. #a..abay n. G%#iritu >anto %a buon. #ana'on n. #a.%i%iyam na ito u#an. an. :a'at n. amin. m.a #ana:an.in at .a-ain ay ma.in. bana: %a Iyon. 'ara#anE UNANGARAW

>i >an FuanJ i%a %a :abin<a:a-an. a#o%to: ni _e%u%J ay na.#a/i:a:a %a !anya bi:an. Uea:an. _an..an. >a:ita n. 3iyo%V AMerbum 3ominiB na UWa.in. tao at Wanira'an %a Ci:in. WatinV A+'e eor< La<e S:e%' an< 3-e:t Amon. f% X Gt Incarnatum G%tBE >a #amama.itan n. ara: na itoJ an. m.a nananam#a:ataya /ay !ri%to ay may #a.0a%an. ma./a/aroon n. bu'ay na -a:an. 'an..anE

AngMabutingBalitangPanginoonayonkaySanJuan1:1‐5,10‐14;20:31 PANALANGINSAUNANGARAW

Can.inoon. _e%u/ri%toJ amin. manunubo%J /ami ay %uma%am#a:ataya %a Iyo at nanana:i. na /amidy ma./a/aroon n. bu'ay na -a:an. 'an..an %a /a'arian n. :an.it %a #amama.itan n. Iyon. #a./a/ata-an.0taoE I/a- ay 3iyo% na totoo at tao naman. totoo ATrueGodandTrueManBE Catnubayan Lo /amiE Wa-ady 'ina:ita na na.bibi.ay0bu'ayE

>an Fuan A#o%to: at Gban.'e:i%taJ i#ana:an.in mo /ami u#an. #atu:oy namin. ma.am#anan an. amin. m.a tun./u:in bi:an. mananam#a:ataya at ta.a%uno< ni !ri%toE Launa-aan na-a namin nan. may /abana:an an. Labutin. ?a:ita na na./ata-an.0tao u#an. /amidy ma./amit n. bu'ay na -a:an.0'an..an %a :an.itE AmenE

Ama Waming Aba hinoon. Lariag Nu-a:'atig PANGWAKASNAPANALANGIN(darasalinaraw‐araw)

Ama namin %a :an.itJ %a #amama.itan n. amin. Can.inoon. _e%u/ri%toJ na nabubu'ay /a%ama mo at n. G%#iritu >antoJ #a/in..an Lo an. amin. m.a #ana:an.inJ :a:un.0:a:o na an. m.a /a'i:in.an namin. ito AbigkasinangpersonalnakahilinganBE ?a%ba%an Lo /ami at an. amin. m.a m.a ma'a: %a bu'ayJ i:i.ta% /ami %a :a'at n. ma%ama at #a./a:ooban /ami n. bu'ay na -a:an.0'an..anE AmenE

>a n.a:an n. AmaJ n. Ana/ at n. G%#iritu >antoE AmenE IKALAWANGARAW(DasalinangPambungadnaPanalangin)

Wa#a/a#a:a< na tao an. m.a tina-a. at #atu:oy na tinata-a. ni !ri%to u#an. %umuno< %a !anyaE >i >an FuanJ i%a %a m.a unan. a#o%to: na tina-a. %a #a.:i:in./o<J ay a.a< na tumu.on /ay

5

Fe%u% at ini-an an. /ani:an. ban./a at an. aman. %i iebe<eoE +unay n.an. %a<yan. 'inan Fuan A#o%to: %a /anyan. mabi:i% at tao%0#u%on. #a.ta:ima %a ta-a. n. #a.:i:in./o<E

AngMabutingBalitangPanginoonayonkaySanMarcos1:15‐20 PANALANGINSAIKALAWANGARAW

Can.inoon namin. _e%u/ri%toJ #auman'in #o %a m.a #ana'on. /ami ay 'ina #amama.itan n. #a.%i%iyam na itoJ .a-aran Lo na-a /ami n. Iyon. biyaya at #a.#a#a:a u#an. ma#a.ta.um#ayan an. amin. m.a /a'inaan at nan. /amidy ma/atu.on n. may /abana:an %a Iyon. ta-a. n. #a.:i:in./o<E I#a'intu:ot Lon. /amidy ma/a#a.:in./o< n. :ubo% %a amin. /a#-a at %a %imba'an. !ato:i/o na Iyon. itinata.E >a /abi:a n. amin. m.a /a'inaanJ tuma-a. !aJ Can.inoonJ at /ami ay tutu.onE

>an FuanJ a#o%to: at eban.'e:i%taJ amin. #atronJ i#ana:an.in Lo /ami at .abayan u#an. tu:a< Lo /ami rin ay ma/atu.on nan. may buon. #anana:i. /ay !ri%to na may #a.0a%an. /amidy 'in<i mo #ababayaan :a:odt 'i.it /un. /amidy na.:i:in./o< %a !anyan. %imba'anE AmenE

Ama Waming Aba hinoon. Lariag Nu-a:'atig (DasalinangPangwakasnaPanalangin)

6

IKATLONGARAW(DasalinangPambungadnaPanalangin)

?uon. ta#an. na 'umi:in. %i >an Fuan A#o%to:J /a%ama an. /anyan. /a#ati< na %i >antia.oJ /ay Fe%u% u#an. ma/atabi an. Can.inoon %a /a'arian n. :an.itE Nabi% an. #a.bibi.ay0'a:a.a n. ma./a#ati< %a :u/:u/an n. Can.inoon bi:an. /ani:an. #inuno at 'ariE Wauuna-aan ni:a an. tunay na /a:i.aya'an %a tabi ni !ri%to mata#o% an. /ani:an. babata'in. 'ira# %a ibaba- n. :u#aE An. /a'i:in.an. ito ni >an Fuan at n. /anyan. /a#ati<J ba.amadt maituturin. na ma#an.a'a%J ay may /a:a/i# na ibayon. ta#an. at #anini-a:an. %i:ady 'an<an. %umuno< /ay !ri%to nan. may ma%i<'in. #a.0a%a na /ani:an. matatamo an. bu'ay na -a:an.0'an..an %a /a'arian n. 3iyo%E

AngMabutingBalitangPanginoonayonkaySanMarcos10:35‐45 PANALANGINSAIKATLONGARAW

Can.inoon. _e%u/ri%toJ I/a- an. amin. 'ariE Launa-aan na-a namin nan. :ubo% an. Iyon. #aanyaya %a amin %a #a.:i:in./o<E I#a.#ata-a< mo an. amin. ma#an.a'a% na /a'i:in.an .aya n. .ina-a ni >an Fuan at n. /anyan. /a#ati<E +u:utan Lo /amin. ma/a#a%o/ %a /a'arian n. :an.it u#an. .aya ni >an Fuan at n. ?ir'en. Laria at iba #an. m.a bana:J /ami rin naman ay ma/au#o %a Iyon. tabi mata#o% namin. ma#a.ta.um#ayan an. m.a #a.%ubo/ %a ibaba- n. :u#a %a #amama.itan n. Iyon. a-a at .ra%yaE

7

>an FuanJ a#o%to: at eban.'e:i%taJ %a #amama.itan n. iyon. #a.:u'o. %a AmaJ tu:un.an mo /amin. ma/aratin. %a :an.it u#an. ma/a#i:in. /a namin at tu:a< mody ma/a'ara# <in naman namin an. Can.inoon. _e%u/ri%to na amin. 'ariE >a #amama.itan n. iyon. #a..abay at #ana:an.in #ara %a amin. m.a namimintu'o %a iyoJ ma/amtan na-a namin an. m.a /a'i:in.an. itoE AmenE

Ama Waming Aba hinoon. Lariag Nu-a:'atig (DasalinangPangwakasnaPanalangin) IKAAPATNAARAW(DasalinangPambungadnaPanalangin)

ea:an. /atumba% na :i.ayaj kan an. na%a /a:ooban ni >an Fuan nan. ma#abi:an. %a m.a unan. tina-a. ni !ri%to u#an. ma.in. a:a.a<E _i.it #a roonJ %i >an Fuan /a%ama ni Ce<ro ay inutu%an n. Can.inoon u#an. ma.'an<a n. U_a#unan. Cam#a%/u-aV (Passovermeal)E Anon. :i.aya na ma#abi:an. %a #a.'a'an<a n. U_u:in. _a#unanV ni !ri%to ba.o an. /anyan. #a.#a#a/a%a/it %a /ru%E An. #a/i/ii%an. ito ni >an Fuan %a #a.'a'an<a n. i%a %a itinuturin. na na#a/a'a:a.an. ta.#o %a bu'ay ni !ri%to ay na.#a#atunay :aman. na %i >an Fuan ay #atu:oy na na/i/iba'a.i %a atin %a #a.<iri-an. n. ?ana: na Li%aE

AngMabutingBalitangPanginoonayonkaySanLucas22:7‐13 PANALANGINSAIKAAPATNAARAW

Can.inoon. _e%u/ri%toJ %a:amat %a #a./a/a:oob Lo %a amin n. i%an. #atron. .aya ni >an Fuan A#o%to:E +u:a< n. Iyon. #a.0uto%

8

%a /anya u#an. ma.'an<a n. Iyon. _u:in. _a#unan ba.o an. iyon. #a.#a#a/a%a/it %a !ru%J utu%an mo rin /amin. ma/iba'a.i %a #a.'a'an<a %a ?ana: na Li%a /un. %aanJ #atu:oy at #au:it0u:it Lon. iniaa:ay an. Iyon. %ari:i %a a:tarE La.in. /ara#at0<a#at na-a /ami %a amin. #a.tu.on %a Iyon. uto% %a /abi:a n. amin. #a.i.in. ma/a%a:ananE

>an FuanJ a#o%to: at eban.'e:i%taJ .abayan mo na-a /ami %a amin. #a.:i:in./o< :a:un.0:a:o na %a amin. #a..ana# %a :oob n. >anta Li%a bi:an. m.a ta#at na a:a.a< ni !ri%toE La/iba'a.i na-a /amin. :a.i %a #a.'a'an<a at #a.%a%a:u0%a:o %a /a<a/i:aan n. Can.inoon. _e%u%E AmenE

Ama Waming Aba hinoon. Lariag Nu-a:'atig (DasalinangPangwakasnaPanalangin) IKALIMANGARAW(DasalinangPambungadnaPanalangin)

An. #a.:i:i.ta% ni _e%u% ay #ara %a :a'atQ .ana#J tunay at -a:an. itinatan.iE Na'at tayo ay ma'a: n. 3iyo% at may #antay0#antay na /atayuan %a 'ara# n. Can.inoon bi:an. !anyan. m.a :i/'aE Wa#a/a#a:a< ni >an Fuan %a #a./a/aroon n. titu:on. UA:a.a< na Linama'a: ni _e%u%V (JohntheBeloved). Lara'i: may naiiban. /atan.ian %i >an Fuan /un. /ayadt %iya ay :ubo% na /ina.i.i:i-an n. Can.inoonE >a /anyan. bu/a%J #aya/ at mata#at na #u%oJ na.a-a niyan. 'umi:in.J ma.tanon. at 'umi:i. %a <ib<ib n. Can.inoonQ i%an. ma:a:im na #a/i/i#a.0u.nayan /ay !ri%to bi:an. i%an. mabutin. #a%to: at /aibi.anE

AngMabutingBalitangPanginoonayonkaySanJuan13:21‐25

9

PANALANGINSAIKALIMANGARAW

Can.inoon. _e%u/ri%toJ /ami ay nanana:i. %a IyoE _ini'in.i namin an. Iyon. a-a at /a#ata-aran %a m.a #ana'on n. amin. /a'inaan :aban %a /a%a:ananE +an..a#in Lo an. amin. m.a %amoJ <a:an.in at %a/ri#i%yo u#an. ma#a.bayaran an. amin. m.a #a./u/u:an.J nan. %a .ayon /amidy ma.in. /a:u.o<0:u.o< %a Iyo at ma.in. /ara#at0<a#at %a Iyon. biyaya at #a.mama'a:E Winanai% <in namin. mata-a. bi:an. Iyon. Uminama'a: na a:a.a<EV !ami ay nan.an.a/on. #a.:a:abanan an. tu/%o %a tu:on. n. m.a %a/ramento :a:un.0:a:o na an. %a/ramento n. /um#i%a: na /un. %aan ay i%inu%u/o namin an. amin. m.a /a%a:anan at /a'inaan u#an. matan..a# an. Iyon. #a.#a#ata-a< at .ra%yaJ nan. %a .ayonJ tu:a< ni >an FuanJ /ami mady ma.in. ma:a#it %a Iyon. ?ana: na Cu%oE

>an FuanJ amin. ma'a: na #atronJ /amidy namimintu'o %a iyoE ?i.yan mo /ami n. marami #an. in%#ira%yon %a #amama.itan n. iyon. m.a 'ima:a %a amin. bu'ay u#an. /amidy ma/atu.on %a #a.:i:in./o< /ay !ri%to nan. may ma:ini% na #u%o at /ara#at0<a#at na ta-a.in. ULa'a: na a:a.a< n. 3iyo%EV AmenE

Ama Waming Aba hinoon. Lariag Nu-a:'atig (DasalinangPangwakasnaPanalangin) IKAANIMNAARAW(DasalinangPambungadnaPanalangin)

A:a.a<J /aibi.an at i%an. /a#ati<00 ito ay i:an :aman. %a m.a /atau'an. .inam#anan ni >an Fuan #ara /ay Fe%u%E `oJ %i >an

10

Fuan n.a ay na.in. i%an. mabutin. /a#ati< #ara /ay !ri%to %a #amama.itan n. #a./u#/o# at #a.0aa:a.a niya %a La'a: na Ina ni !ri%toJ an. ?ir'en. LariaE ?uon.0#u%on. tinan..a# ni >an Fuan A#o%to: an. #a.ta.ubi:in ni Fe%u% %a !anyan. ina bi:an. Ina n. >an./atau'anE hayun<in namanJ ini'abi:in ni Fe%u% %a Inan. Laria %i >an Fuan na /uma/ata-an %a m.a nananam#a:atayan. %i !ri%to ay >a:ita n. 3iyo% na na./ata-an.0taoE

AngMabutingBalitangPanginoonayonkaySanJuan19:25‐27 PANALANGINSAIKA‐ANIMNAARAW

Laramin. %a:amatJ Can.inoonJ %a #a.bibi.ay Lo %a amin %a #an.an.a:a.a n. Iyon. La'a: na Inan. %i Laria na tinatan..a# naman namin bi:an. amin. Ina u#an. /amidy ma/ii%a %a /a<a/i:aan LoE ?i.yan Lo /ami n. %a#at na /arunun.an u#an. ma/i:a:a namin. :ubo% an. #a.i.in. Ina n. ?ir'en. Laria na Iyon. re.a:o %a amin. m.a nanini-a:a %a Iyon. #a.:i:i.ta%E La./aroon na-a /ami n. marami #an. #a./a/ataon u#an. ma#atu:oy namin %a amin. m.a #u%o at ta'anan an. bir'en at reyna n. :an.it at :u#aE

La'a: namin. #atronJ >an Fuan Gban.'e:i%taJ ini'abi:in /a ni Fe%u% %a La'a: na ?ir'enJ i/a- na /uma/ata-an %a amin. m.a nanini-a:a /ay !ri%toE hayun<in namanJ /ami ay ini'a'abi:in <in %a ?ir'en. Laria at %a iyoJ u#an. /amidy 'inan FuanJ bi:an. i%a %a m.a unan. %a/%i nan. ma#a.ta.um#ayan ni Fe%u% an. /amatayanE An. #atron natin. %i >an FuanJ a#o%to: at eban.'e:i%taJ ay tunay n.an. na#a/a:a#it %a Can.inoonE ?iniyayaan %iya n. 3iyo% n. na#a/a:a/in. /aran.a:an bi:an. i%a %a m.a unan. %a/%i %a mu:in. #a./abu'ay ni !ri%toE

AngMabutingBalitangPanginoonayonkaySanJuan20:1‐10 PANALANGINSAIKAPITONGARAW

Can.inoon. Fe%u%J amin. manunubo%J #inu#uri /a namin at #ina%a%a:amatanJ <a'i: %a #a./a/a:oob Lo n. Iyon. bu'ay u#an. /amidy tubu%in %a /a%a:anan at /a#a'ama/anE ha-in mo /amin. %a/%i %a Iyon. mabubutin. .a-a u#an. /ami man ay ma/a#a.0a/ay n. marami #an. m.a /a:u:u-a tun.o %a /a:i.ta%an. Iyon. i#inan.a/oE

>an FuanJ a#o%to: ni Fe%u%J amin. #atronJ #ini#inta/a%i /a naminE I#ana:an.in mo /amin. m.a tumata-a. %a iyoE habayan mo an. amin. m.a #u%oJ i%i# at m.a .a-ainJ u#an. /amidy ma.%i/a# na ma/a%a/%i n. m.a 'i-a.a at #a.mama'a: ni !ri%to %a amin. #an. ara-0ara- na #amumu'ayE Wa-a %a amin. #a.i.in. %a/%i %a /abana:an at /a#an.yari'an n. Can.inoonJ ma.in. <aan /ami u#an. marami #an. tao an. amin. maa/ay %a #ananam#a:ataya /ay !ri%toE AmenE

Ama Waming Aba hinoon. Lariag Nu-a:'atig

12

(DasalinangPangwakasnaPanalangin) IKAWALONGARAW(DasalinangPambungadnaPanalangin)

Ano n.a ban. mayroon /ay >an Fuan A#o%to: na -a:a %a ibal >i >an FuanJ bi:an. i%a %a m.a tina-a. u#an. ma.in. a:a.a< ni Fe%u%J i%a %a m.a %a/%i %a Utran%fi.urationV o an. #a.baba.on.0anyo ni Fe%u%J i%a %a m.a unan. a:a.a< na %a/%i %a mu:in. #a./abu'ay ni !ri%toJ %iya <in an. unan. na/a/i:a:a /ay !ri%to nan. mu:i iton. ma.#a/ita %a #iton. a:a.a<E

AngMabutingBalitangPanginoonayonkaySanJuan21:1‐14 PANALANGINSAIKA‐WALONGARAW

Can.inoonJ bu/%an Lo an. amin. m.a #u%oJ u#an. 'i.it #a %a /a/aya'an n. amin. m.a mataJ ma/ita at ma/i:a:a !a namin nan. :ubo% %a #an. ara-0ara- namin. #amumu'ayE 3a:a n. #a.i.in. aba:a %a amin. m.a #an. ara-0ara- na .a-ainJ bi.o /amin. ma/ita !a %a ba-at taon. amin. na/a/a%a:amu'aE ?i.o rin /amin. ma/ita at maram<aman an. Iyon. #re%en%ya %a ba-at :u.ar at #a.titi#on. amin. <ina<a:u'anE ?i.yan Lo na-a /ami n. #a./a/ataon. ma.ba.o at ma.ba:i/0:oobJ u#an. /ami man ay ma./aroon n. #u%on. /atu:a< n. /ay >an Fuan na -a:an. /abi.uan. na/a/a/i:a:a %a Iyo %a :a'at n. #a./a/ataonE

>an FuanJ amin. #atronJ 'i:in.in mo na-a %a 3iyo%J #ara %a amin. m.a namimintu'o %a iyoJ na an. amin. m.a mata at #u%o ay ma/itan. :a.i an. Can.inoon. Fe%u% anuman an. amin. /a:a:a.ayan %a bu'ayE La/ita na-a namin %i Fe%u%J %a 'ira# man

13

o %a amin. /a%iya'anJ u#an. -a:an. #ati< /amin. ma/a#a.bi.ay n. #a.#u#uri %a !anya na %a amin ay 'uman.o %a /amatayan at /a%a:ananE AmenE

Ama Waming Aba hinoon. Lariag Nu-a:'atig (DasalinangPangwakasnaPanalangin) IKASIYAMNAARAW(DasalinangPambungadnaPanalangin)

>i >an Fuan ay #inanini-a:aan. #ina/a'u:in. #umana- %a :a'at n. :abin<a:a-an. a#o%to:E 3umana% n. matin<in. #a.#a#a/a%a/itJ %umu:at n. eban.'e:yo at i:an #an. m.a a/:at na na.#a#atotoo %a #a./a/ata-an.0tao n. 3iyo%J %a #a.i.in. Le%ia% ni Fe%u%J at %a marami #an. ba.ay na na.#a#atunay n. /a:u-a:'atian at /a<a/i:aan ni !ri%to bi:an. 3iyo% na totoo at tao naman. totooE >i >an Fuan A#o%to: at Gban.'e:i%ta na tina.urian UA:a.a< na Linama'a: ni Fe%u%V ASt.JohntheBelovedBJ ay #inanini-a:aan. %iya <in. %umu:at n. a/:at n. Ca'aya. o DeRe:ationJ an. 'u:in. a/:at %a ?ib:ia na na.:a:aman n. m.a #an.itain. ini'aya. n. G%#iritu >antoJ na an. #an.una'in. #a/%a ay ma:ina-) NfNfCIhIW Wh 3Ik`> AWh !AWkAWh LhA !AAeAkJ !A?INAWh >I >A+AWA>J >A CALALAhI+AW WI !DI>+`J A+ hAhAW+ILCANAAW WIkA AWh !AWkAWh LhA AWA! WA +ACA+ (mulasapanimulangsulatngaklatngPahayag,MabutingBalitaBiblia)E

AngMabutingBalitangPanginoonayonkaySanJuan21:20‐25

PagbasamulasaaklatngPahayag1:1‐11

14

PANALANGINSAIKASIYAMNAARAW

Ama namin. :umi/'a n. :a'at n. ba.ay %a ibaba- n. :u#aJ na/i/ita man o <i0na/i/itaJ /amin. m.a namiminta/a%i /ay >an Fuan A#o%to: at Gban.'e:i%ta ay %ama0%aman. na.#u#uri %a IyoJ /a%ama n. m.a an.'e: at m.a bana: %a /a'arian n. :an.itE Catu:oy Lon. ba%ba%an an. amin. #ami:ya at m.a ma'a: %a bu'ayJ %a #a./a/a:oob Lo %a amin n. m.a bana: na tao tu:a< ni >an FuanJ u#an. amin. ma.in. .abay at 'u-aran 'aban. /amidy nabubu'ay %a :u#aE AmenE

Can.inoon. _e%u/ri%toJ #inu#uri !a namin at #ina%a%a:amatan %a #a./a/a:oob Lo %a amin /ay >an Fuan na iyon. a:a.a< na minama'a:E Laramin. %a:amat %a #a.tata.ubi:in Lo %a amin %a Iyon. ma'a: na inan. ?ir'en. Laria /a%ama ni >an Fuan na %iyan. /umu#/o# at na.0a:a.a %a /anya nan. I/a- ay ma.#aa:am %a mun<oE AmenE

`' 3iyo% G%#iritu >antoJ %a Iyon. ma#a.#a:an. /a#an.yari'anJ .a-in Lo <in /amin. m.a in%trumento u#an. mai#a.#atu:oy an. mi%yon ni !ri%to at n. !anyan. m.a a#o%to:J an. ma.0a/ay n. marami #an. /a:u:u-a %a i/a:u:u-a:'ati n. AmaE AmenE

?ana: na >anti%ima +rini<a<J tat:on. #er%onaJ ii%an. 3iyo%J /a%iya'an na-a an. amin. %iyam na ara- na #anana:an.in at %a/ri#i%yo %a i/araran.a: Lo at i/ababana: namin. m.a namiminta/a%i /ay >an Fuan A#o%to: at Gban.'e:i%taE AmenE

La'a: namin. inaJ ?ir'en. LariaJ a:an.0a:an. %a #a.tata.ubi:in %a amin ni Fe%u% %a i:a:im n. iyon. #an.an.a:a.aJ at a:an.0a:an. %a #a.tata.ubi:in %a iyo /ay >an Fuan na amin. #atronJ /ami

15

na-ady iyon. .abayan at -a:an. %a-an. i#ana:an.in u#an. /ami ay mabu'ay nan. %a.anaJ ta'imi/J ma:a/a% at may /abana:anE AmenE

La'a: namin. #atron >an Fuan A#o%to: at Gban.'e:i%taJ i/a- na ma:a#it %a #u%o ni Fe%u%J /amidy iyon. bantayanE _i:in. namin an. Iyon. .abay at in%#ira%yon u#an. an. amin. m.a #ami:ya at /omuni<a< ay :a:o #an. ma#a:a#it %a 3iyo% %a #amama.itan n. amin. ma:a:im na #a./a/i:a:a /ay !ri%to na amin. Can.inoon at Lanunubo%E AmenE


Dasal ni Santa Hertrudes, Ang Dakila Sinabi ni Hesus kay Santa Hertrudes, Ang Dakila (St. Gertrude the Great) na tuwing

sasambitin ang napakaikling panalanging ito, isanlibong kaluluwa mula sa purgatoryo ang makalalaya.

OAmangWalangHanggan,iniaalaykosaIyoangkamahal‐mahalangDugongIyongAnaknasiHesus,sapakikiisasalahatngmgaMisanginiaalaysaarawnaito,parasalahatngmgakaluluwasapurgatoryoat

parasalahatngmgamakasalanansalahatngdako,parasamgamakasalanansaSimbahansabuongdaigdig,yaongnasaakingtahanan

atyaongnasaakingmag‐anak.Amen.

Bulacan:(0929)3998884 Manila:(02)2905966

Documents

Pagsisiyam kay San Juan Apostol - · PDF fileSan Juan Apostol at Ebanghelista >a n.aan n. AmaJ n ... PAMBUNGAD NA PANALANGIN (darasalin araw‐araw) Ama namin. umi’aJ #inu#uri /a