P R O S P E K T - ZSE · Kretanje prodajnih cijena dionica u posljednjih godinu dana ... -ortopedska pomagala -kemijski proizvodi a osobito: -industrijskim kemikalijama: anilinom,

P R O S P E K T

FARMACIJA d.d. Dionicko društvo sa sjedištem u Zagrebu, Ozaljska 95, 10000 Zagreb upisano u registar

Trgovackog suda u Zagrebu, MBS: 080002850

Uvrštenje svih redovnih dionica izdavatelja

FARMACIJA d.d.

u kotaciju javnih dionickih društava Zagrebacke burze d.d.

Savjetnik pri uvrštenju u Kotaciju javnih dionickih društava

Zagrebacka banka, Zagreb Paromlinska 2

Zagreb,srpanj,2003.

FARMACIJA d.d., Zagreb

1

Prema uvjerenju i u skladu sa svim saznanjima i podacima kojima clanovi Nadzornog odbora Farmacije d.d. i ostale osobe koje su potpisale ovaj Prospekt raspolažu, podaci iz ovog Prospekta cine cjelovit i istinit prikaz imovine i obveza, gubitaka i dobitaka, financijskog položaja i poslovanja Farmacije d.d., prava sadržanih u vrijednosnim papirima na koje se odnosi, a cinjenice koje bi mogle utjecati na potpunost i istinitost ovog Prospekta nisu izostavljene. Sukladno Zakonu o tržištu vrijednosnih papira, ovaj Prospekt odobrila je Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske. Time je potvrdeno da Prospekt sadrži sve podatke utvrdene propisima Republike Hrvatske, te da može biti objavljen. Za istinitost i potpunost informacija koje sadrži Prospekt odgovara Farmacija d.d. i osobe koje su Prospekt potpisale.


2

SARDŽAJ ………………………………………………………………………………………............................

2

I. SAŽETAK ………………………………………………………………………………………………….............

3

II. TEMELJNE ZNACJKE ………………………………………………………………………………….............

4

2.1. Osnovni podaci o izdavatelju ……………………………………………………………............. 4 2.2. Podaci o postojecem temeljnom kapitalu ……………………………………………............ 4 2.3. Temeljni podaci o poslovanju izdavatelja ……………………………………………............ 5 2.4. Podaci o unutarnjoj organizaciji izdavatelja ………………………………………............. 6

D I O P R V I 1. Podaci o vrijednosnim papirima …………………………………………..……………….............. 1.1. Vrsta i karakteristike vrijednosnog papira njihov ukupan broj i opis prava i obveza sadržanih u vrijednosnim papirima ……………………………..………………............

7 7

D I O D R U G I 2.1. Cimbenici rizika ……………………………………………………………………………...........… 2.1.1. Opcenito …………………………………………………………………………............ 2.1.2. Sistemski rizici …………………………………………………………………............ 2.1.3. Rizik hrvatskog tržišta kpitala ……………………………………………............. 2.1.4. Rizik hrvatskog pravnog ustava …………………………………………............

9 9 9 9 10

D I O T R E C I 3.1. PODACI O IZDAVATELJU VRIJEDNOSNIH PAPIRA ……………………………............. 3.1.1. TVRTKA ……..……………………………………………………………………........... 3.1.2. IZNOS UPISANOG I UPLACENOG TEMELJNOG KAPITALA ……............. 3.1.3. VLADAJUCE DRUŠTVO ………………………………………………………...........

11 11 11 11

3.1.4. VLASNICKA STRUKTURA FARMACIJA d.d. ..………...…..........…………….. 12 3.5. STRUKTURA GLASACKOG PRAVA ……………..………………………………………............ 12

D I O C E T V R T I 4.1. Povijesni razvoj ………… …………………………………………………………………............. 4.2. Farmacija danas ………………………………………………………………………..........……… 4.3. Organizacijska struktura……………………………………………………………………...........

13 13 14

4.4. Vizija i misija društva ………………………………………………..........………………………. 4.5. Strategija društva………………………………………………………………………………………. 4.6. Podaci o sudskim i drugim sporovima…………………………………………………………..

18 19 20

D I O P E T I

5.1. Racun dobiti i gubitka ………………………………………………………………………............ 21 5.2. Bilanca ………………………………………………………………..……………….…...........………

5.3. Izvještaj o novcanom toku ...............................................................................

23 26

D I O Š E S T I 6. NEZAVISNO IZVJEŠCE REVIZORA DIONICARIMA ZA 2001. GODINU ….…………… D I O S E D M I 7. Izjava …………………………………………………………………………………………….............…

29 56


3

I. S A Ž E T A K Podaci u ovom sažetku preuzeti su iz cjeline detaljnih podataka izloženih u drugim poglavljima ovog skracenog Prospekta, s kojim podacima zajedno cine cjelinu, na što treba obratiti pozornost pri citanju sažetka. Izrazi koji se koriste u sažetku, a u njemu nisu drukcije definirani, imaju znacenje kao i drugdje u ovom Prospektu. FARMACIJA d.d. za promet lijekovima i opremom na veliko Farmacija" d.d. za promet lijekovima i opremom na veliko, Zagreb, Ozaljska 95, nastala je pretvorbom društvenog poduzeca "Farmacija" u skladu s odredbama Zakona o pretvorbi društvenih poduzeca.

Djelatnost tvrtke jest distribucija i veleprodaja farmaceutskih, medicinskih, veterinarskih, dijetetskih, kozmeticko-higijenskih proizvoda, proizvoda za zaštitu bilja i drugih proizvoda u sektoru farmaceutike i zdravstva. Od svog osnutka pa do danas, Farmacija d.d. stvorila je prepoznatljiv image koji se temelji na povjerenju i tradiciji te je u tom smislu pouzdan i respektabilan poslovni partner.

Temeljni kapital, dionice, pravo glasa Temeljni kapital Farmacije d.d. iznosi 61.924.800,00 kuna i podijeljen je na 51604 redovnih dionica nominalne vrijednosti 1.200,00 kuna. Sve dionice izdane su 12. studenog 1992. Dionice su prije održavanja glavne skupštine za 2001. godinu koja se održala 11.svibnja 2002. godine prenijete u depozitorij Središnje depozitarne agencije sukladno zakonskim propisima i opcim pravilima SDA, te postaju nematerijalizirani vrijednosni papiri u vidu elektronskog zapisa u kompjuterskom sustavu SDA. Temeljni kapital Društva u cjelosti je uplacen. Dividenda Isplata i iznos dividende na dionice Farmacije odobrava se odlukom Glavne skupštine Farmacije. Farmacija redovno isplacuje dividende i to na žiro ili tekuci racun vlasnika kod financijske institucije kod koje vlasnik ima otvoreni racun. Manje se svote isplacuju u gotovini. Na isti ce se nacin isplata dividende raditi i ove godine. Cimbenici rizika Ulagatelj koji razmatra kupnju dionica po predmetnom prospektu dužan je osloniti se na vlastitu ocjenu i prosudbu glede uvjeta iz ponude i potencijalnih rizika.


4

II . TEMELJNE ZNACJKE 2.1. OSNOVNI PODACI O IZDAVATELJU Tvrtka FARMACIJA d.d., za promet lijekovima i

opremom na veliko Sjedište Zagreb, Ozaljska 95 Datum osnivanja 1. sijecnja 1992. Naziv suda kod kojeg se vodi registar u koji je upusan izdavatelj

Trgovacki sud u Zagrebu

MBS 080002850 Broj žiro racuna 2360000-11-1225812 Broj zaposlenih (kvalifikacijska struktura) Ø NKV - 40

Ø PKV - 1 Ø KV - 21 Ø VKV - 1 Ø SSS - 136 Ø VŠS - 7 Ø VSS - 46 Ø mr. - 8

Pravni oblik društva Dionicko društvo 2.2. PODACI O POSTOJECEM TEMELJNOM KAPITALU Ukupni iznos 61.924.800,00 Broj dionica 51604 osnivacke dionice Vrste i rodovi dionica Redovne dionice Nominalni iznos dionice 1.200,00 kn Kretanje prodajnih cijena dionica u posljednjih godinu dana

Dionicama se ne trguje na burzi.


5

2.3. TEMELJNI PODACI O POSLOVANJU IZDAVATELJA FARMACIJA d.d. registrirana je kod Trgovackog suda u Zagrebu za obavljanje slijedecih poslova: Preprodaju (prodaju bez prerade) nove i rabljene robe trgovcima na malo, industrijskim, trgovackim i profesionalnim korisnicima i ustanovama; ili drugim trgovcima na veliko; aktivnosti posredovanja u kupnji odnosno prodaji robe za trece osobe Djelatnosti trgovaca na veliko, nakupaca-prekupaca, distributera industrijskih proizvoda, izvoznika, uvoznika, nabavnih zadruga, raznih trgovinskih posrednika za trgovacku robu i proizvode, agenata i zadružnih organizacija za plasiranje poljoprivrednih proizvoda Uobicajene djelatnosti ukljucene u trgovinu na veliko; sakupljanje, sortiranje robe u velike kolicine, podjelu robe u manje kolicine (npr. u farmaciji), prepakiravanje, punjenje u boce, skladištenje, hladenje, isporuka i instaliranje robe za vlastiti racun Posredovanje u trgovini (trgovina na veliko uz naknadu ili na ugovornoj osnovi) Trgovina na veliko žitaricama, sjemenjem i stocnom hranom Trgovina na veliko mlijekom, mlijecnim proizvodima, jajima, jestivim uljima i masnocama Trgovina na veliko šecerom, cokoladom i bombonima Trgovina na veliko kavom, cajevima, kakaom i zacinima Trgovina na veliko ostalim živežnim namirnicama a osobito: - trgovina na veliko hranom za kucne ljubimce - trgovina na veliko ostalim živežnim namirnicama Trgovina na veliko porculanom, staklom, tapetama, sapunima, deterdžentima i ostalim proizvodima za cišcenje Trgovina na veliko parfemima i kozmetikom Trgovina na veliko farmaceutskim proizvodima: lijekova, definiranih kao takvih u Zakonu Europske unije (EU), antiseruma i drugih sastojaka krvi, cjepiva, raznih lijekova, ukljucujuci homeopatske preparate, kemijskih kontracepcijskih sredstava za izvanjsku uporabu i hormonalnih kontracepcijskih lijekova, zubarskih punila i cemenata za rekonstrukciju kosti, medicinske impregnirane vate, gaze, zavoja, obloga, kirurškog crijeva... Ovaj razred takoder ukljucuje: -trgovinu na veliko medicinskim instrumentima i opremom -trgovinu na veliko ortopedskim pomagalima Trgovina na veliko kemijskim proizvodima a osobito: -trgovina na veliko industrijskim kemikalijama; anilinom, tiskarskim bojama, etericnim uljima, industrijskim plinovima, kemijskim ljepilima, bojama, sintetickim smolama, metanolom, parafinom, mirisima i zacinima, sodom, industrijskom soli, kiselinama, sumpornim spojevima, derivatima škroba.... -trgovina na veliko gnojivima i agrokemijskim proizvodima Ostala trgovina na veliko


6

TRGOVINA NA MALO, OSIM TRGOVINE MOTORNIM VOZILIMA I MOTOCIKLIMA; POPRAVAK PREDMETA ZA OSOBNU UPORABU I KUCANSTVO a osobito: Trgovina na malo farmaceutskim, kozmetickim i toaletnim proizvodima Trgovina na malo medicinskim preparatima i ortopedskim proizvodima Trgovina na malo kozmetickim i toaletnim proizvodima Ostala trgovina na malo novom robom (nerabljenom) u specijaliziranim prodavaonicama Ljekarna Prijevoz robe (tereta) cestom DRUŠTVO OBAVLJA SLIJEDECU DJELATNOST VANJSKOTRGOVACKOG PROMETA UVOZ-IZVOZ -farmaceutskih proizvoda: lijekovi, definirani kao takvi u Zakonu Europske Unije (EU), antiseruma i drugih sastojaka krvi, cjepiva, raznih lijekova, ukljucujuci homeopatske preparate kemijskih kontracepcijskih sredstava za izvanjsku uporabu i hormonalnih lijekova, zubarskih punila i cemenata za rekonstrukciju kosti, medicinske vate, gaze, zavoja, obloga, kirurškog crijeva... -medicinski instrumenti i oprema -ortopedska pomagala -kemijski proizvodi a osobito: -industrijskim kemikalijama: anilinom, tiskarskim bojama, etericnim uljima, industrijskim plinovima, kemijskim ljepilom, bojama, sintetickim smolama, metanolom, parafinom, mirisima i zacinima, sodom, industrijskom soli, kiselinama, sumpornim spojevima, derivatima škroba,... -parfemima i kozmetikom -porculanom, staklom, tapetama, sapunima, deterdžentima i ostalim proizvodima za cišcenje -živežne namirnice a osobito: -hrana za kucne ljubimce i ostale živežne namirnice -kava, cajevi, kakao i zacini -šecer, cokolada i bomboni -mlijeko, mlijecni proizvodi, jaja, jestivo ulje i masnoca -žitarice, sjemenje i stocna hrana -gnojiva i agrokemijski proizvodi Zastupanje i posredovanje u prometu roba i usluga Zastupanje stranih tvrtki Medunarodni prijevoz stvari u cestovnom prometu 2.4. PODACI O UNUTRAŠNJOJ ORGANIZACIJI IZDAVATELJA Sjedište društva je u Zagrebu, Ozaljska 95. Društvo nema podružnica. Društvom upravlja Uprava društva koju cini direktor društva. Ostali organi uprave jesu Nadzorni odbor i Glavna skupština Društva.


7

D I O P R V I 1. PODACI O VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA 1.1. VRSTA I KARAKTERISTIKE VRIJEDNOSNOG PAPIRA, NJIHOV UKUPAN BROJ I OPIS

PRAVA I OBVEZA SADRŽANIH U VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA Temeljni kapital društva podijeljen je na 51604 redovne dionice. Ukupnost dionica cine:

- 51.604 redovnih osnivackih dionica serije "A" koje glase na ime, izdanih u materijaliziranom obliku, izdane 12.11.1992.

Sukladno zakonskim propisima i opcim pravilima Središnje depozitarne agencije dionice su 15. 07. 2002. godine prenijete u depozitorij Središnje depozitarne agencije, te postaju nematerijalizirani vrijednosni papiri. Redovne daju dionicarima slijedeca prava: Pravo sudjelovanja u radu skupštine, Pravo sudjelovanja u podijeli dobiti (pravo na dividendu), Pravo na isplatu dijela ostatka likvidacijske odnosno stecajne mase, Ne postoje nikakva ogranicenja u pogledu prenosivosti dionica i Na dan 31.03.2003. ukupan broj dionicara sa pravom glasa bio je 5234. Obveze dionicara: Uplata upisanih dionica u cijelosti Obveza Izdavatelja: Izdavatelj je obvezan sazvati Glavnu skupštinu najmanje jednom godišnje. Oznaka dionica, knjiga dionica: Sve dionice Izdavatelja upisane su u Depozitorij Središnje depozitarne agencije, pod oznakama: - redovne dionice: oznake: FRMC-R-A ISIN: HRFRMCRA0009 CFI: ESVUFR Vlastite dionice: Na dan izdavanja ovog skracenog prospekta Farmacija d.d., posjeduje 0,18% vlastitih dionica.


8

Oporezivanje Ovaj sažetak poreznog tretmana vlasništva dionica temelji se na pozitivnim propisima Republike Hrvatske u vrijeme sastavljanja ovog Prospekta. Sve eventualne naknadne izmjene, tumacenja, sudske i upravne odluke mogu izmijeniti ovdje navedeno. Takve izmjene, tumacenja i/ili odluke mogu imati i retroaktivni ucinak i porezne posljedice za vlasnika dionica. Porezni tretman vlasnika dionica može se razlikovati ovisno o specificnoj situaciji vlasnika dionica, te se u tom smislu na neke vlasnike mogu primjenjivati posebna pravila koja se ovdje ne razmatraju. Isto tako, ovdje se ne razmatraju eventualne porezne posljedice prema pravu drugih država, a do kojih bi moglo doci u odnosu na neke vlasnike dionica. Od nadležnih poreznih tijela Republike Hrvatske nije, niti ce se tražiti bilo kakva odluka u svezi bilo koje ovdje iznesene informacije. Ovaj sažetak ne predstavlja pravno mišljenje, pa se tako ne razmatraju niti svi porezni aspekti koji mogu biti relevantni za vlasnika dionica. Svaki sadašnji i buduci vlasnik dionica trebao bi se savjetovati sa svojim poreznim savjetnikom o poreznim posljedicama koje za njega mogu proizaci iz vlasništva ili bilo kakvog raspolaganja dionicama, ukljucujuci primjenjivost i ucinak poreznih propisa Republike Hrvatske i drugih zemalja, ili poreznih medunarodnih ugovora, kao i eventualne izmjene relevantnih poreznih propisa Republike Hrvatske i drugih zemalja, ili poreznih medunarodnih ugovora, kao i eventualne izmjene relevantnih poreznih propisa koje su u tijeku ili su predložene do dana izdavanja ovog Prospekta, te o izmjenama relevantnih poreznih propisa nakon datuma ovog Prospekta. Oporezivanje dividende Dividenda koju ostvare hrvatske pravne osobe se ne oporezuje (Zakon o porezu na dobit NN 127/00, Pravilnik o porezu na dobit NN 54/01). Dividenda koju ostvare strane pravne osobe oporezuje se porezom na dobit i to kao porez po odbitku po stopi od 15% osim kad je s državom u kojoj inozemni primatelj dividende ima sjedište, u primjeni ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. Dividenda koju ostvare fizicke osobe (domace od 01.01.2001., a strane od 01.01.2003.) oporezuje se po poreznoj stopi od 15% (Zakon o porezu na dohodak NN 127/00, Pravilnik o porezu na dohodak NN 54/01). Na iznos poreza u nekim opcinama obracunava se prirez po stopi odredenoj odlukom lokalne uprave. Prodaja i druga raspolaganja dionicama Prodaja i druga raspolaganja dionicama ne oporezuje se. Oporezivanje kapitalne dobiti Sukladno hrvatskim propisima, kapitalna dobit se posebno ne oporezuje. Kapitalna dobit koju ostvare hrvatske pravne osobe ulazi u osnovicu poreza na dobit kao i svi drugi redovni prihodi. Dobit se oporezuje po stopi od 20%. Kapitalna dobit koju ostvare fizicke osobe porezni obveznici u RH ne ulazi u poreznu osnovicu poreza na dohodak i nije oporeziva.


9

D I O D R U G I 2.1. Cimbenici rizika 2.1.1. Opcenito Ulaganje u vrijednosne papire opcenito, a u dionice narocito, je uvijek rizicno. Investitor riskira izostanak prinosa na dionice te može izgubiti sav kapital koji je uložio u dionice. Pod odredenim uvjetima investitor može izgubiti i sav kapital koji je uložio u dionice. Vrijednost dionica jednim dijelom ovisi o kvaliteti izdavatelja dionica, a drugim dijelom o opcem stanju na tržištu dionica na kojem vladaju opci zakoni ponude i potražnje. To znaci da vrijednost dionica može bitno fluktuirati bez obzira na kvalitetu poslovanja izdavatelja dionica. U nastavku ovog odjeljka ce se govoriti o rizicima koji utjecu na prinos i vrijednost dionica povezanim sa poslovanjem izdavatelja, dok se o opcenitom stanju na tržištu dionica u Republici Hrvatskoj potencijalni investitor može informirati putem medija, brokerskih kuca, burze itd. 2.1.2. Sistemski rizici Republici Hrvatskoj dodijeljen je kreditni rating Baa3 (Moody”s), BBB - ( Standard&Poor”s) odnosno BBB - (FitchIBCA). Kreditni rating koji je dodijeljen Hrvatskoj na granici je investicijskog i špekulativnog ratinga i pripada grupi najnižih investicijskih ratinga. Republika Hrvatska danas uživa medunarodnu potporu za ulazak u svjetske, politicke, vojne i ekonomske asocijacije i nalazi se u postupku uskladenja svojih standarda i propisa sa svjetskim. Sukladno tome, može se pretpostaviti da Hrvatskoj predstoji vrijeme vece politicke stabilnosti kao i daljnjeg postupnog gospodarskog razvitka. 2.1.3. Rizik hrvatskog tržišta kapitala Hrvatsko tržište kapitala bitno je manje i nestabilnije te znatno nelikvidnije u odnosu na razvijena zapadnoeuropska i svjetska tržišta. Mali broj drušatva ima neproporcionalno velik udjel u tržišnoj kapitalizaciji i obujmu trgovine, što smanjuje likvidnost i povecava oscilacije na hrvatskom tržištu vrijednosnica. Tijekom 2002. godine ukupan promet na Varaždinskom tržištu vrijednosnica (od 17.07.2002. Varaždinskoj burzi) iznosio je 1.363.612.530,34 kn. Ukupan promet na Zagrebackoj burzi 2002.g. bio je 2.094.915.764,00 kn.


10

2.1.4. Promet dionica na hrvatskom financijskom tržištu

Ocekuje se da ce se povecanjem imovine pod upravljanjem mirovinskih investicijskih fondova i daljnji razvoj investicijskih fondova povecati ukupna likvidnost i volumen trgovanja dionicama uvrštenim u kotacije burzi. 2.1.5. Rizik hrvatskog pravnog sustava Kao rezultat osamostaljivanja Republike Hrvatske i prijelaza na tržišno gospodarstvo zapadnoeuropskog tipa u zemlji je zaživio gotovo potpuno novi pravni sustav. Republika Hrvatska još uvijek prolazi proces tranzicije. Propisi koji ureduju podrucje trgovackih društava, preuzimanja dionickih društava, trgovine, obveznih odnosa, vlasništva, stecaja, tržišne utakmice, vrijednosnih papira, rada, poreza, privatizacije, privatizacijskih fondova, naknade prijašnjim vlasnicima za oduzetu imovinu, uglavnom su doneseni relativno nedavno. Mnogi od tih propisa su tijekom tranzicije jednom ili više puta mijenjani. Stoga još uvijek ne postoji u dovoljnoj mjeri stabilna, poznata i relevantna sudska i administrativna praksa. Postoji pravna zaštita od manipulacija i zloupotreba povlaštenih informacija u poslovanju vrijednosnim papirima, ali je ona sasvim nova i provedba tih zakona u praksi još nije provjerena. S obzirom na navedeno, ne mogu se u potpunosti iskljuciti slucajevi razlicite primjene ili tumacenja Zakona i propisa.


11

D I O T R E C I

3.1. PODACI O IZDAVATELJU VRIJEDNOSNIH PAPIRA 3.1.1. TVRTKA Tvrtka FARMACIJA d.d. za promet lijekovima i opremom

na veliko Sjedište Zagreb, Ozaljska 95 Datum osnivanja 1. sijecnja 1992. Naziv suda kod kojeg se vodi registar u koji je upisan izdavatelj

Trgovacki sud u Zagrebu

MBS 080002850 Broj žiro racuna 2360000-11-1225812 Broj zaposlenih 248 Pravni oblik vlasništva Dionicko društvo 3.1.2. IZNOS UPISANOG I UPLACENOG TEMELJNOG KAPITALA

a) Temeljni kapital Temeljni kapital Izdavatelja iznosi 61.924.800,00 kuna i u cijelosti je uplacen u novcu. Podijeljen je na 51604 dionice nominalne vrijednosti 1.200,00 kuna. Sve dionice su redovne,.

b) Podaci o emisijama vrijednosnog papira Ukupan broj emisija 1 Datum izdavanja pojedine emisije 12.11.1992. Vrsta vrijednosnog papira po pojedinoj emisiji Dionice na ime Rod vrijednosnog papira po pojedinoj emisiji Redovne dionice Broj izdanih vrijednosnih papira po pojedinoj emisiji i ukupno

51604

Nominalna vrijednost vrijednosnog papira po pojedinoj emisiji

1.200,00 kn

Da li su vrijednosni papiri izdavatelja uvršteni u neku od kotacija na Zagrebackoj ili Varaždinskoj burzi

DA, VARAŽDINSKA BURZA

3.1.3. VLADAJUCE DRUŠTVO Izdavatelj nema vladajuce društvo.


12

3.1.4. VLASNICKA STRUKTURA FARMACIJE d.d. DIONICAR BROJ DIONICA IZNOS U KN UDJEL U % Mali dionicari 47.512 57.014.400,00 92,07% Gradska ljekarna Zagreb 3.999 4.798.800,00 7,75% Trezorske dionice 93 111.600,00 0,18% Ukupno 51.604 61.924.800,00 100,00% Udio privatnog kapitala više od 50%. 3.5. STRUKTURA GLASACKOG PRAVA DIONICAR BROJ GLASOVA NA GLAVNOJ SKUPŠTINI U % Mali dionicari 92,2367Gradska ljekarna Zagreb 7,7633Ukupno 100 0,18% ukupnog broja dionica odnosi se na trezorske dionice koje ne daju pravo glasa.


13

D I O C E T V R T I 4.1. Povijesni razvoj FARMACIJA je osnovana 23. ožujka 1949. godine pod nazivom Veterinaria sa svrhom opskrbe tržišta veterinarstva lijekovima i ostalim proizvodima. Tvrtka se nalazila u Zagrebu, u Savskoj ulici 141. Prostirala se na samo 350 m2 a zapošljavala je devet radnika. Godine 1958. Veterinaria proširuje djelatnost poslovanja na opskrbu ljekarni, bolnica, domova zdravlja i drugih zdravstvenih ustanova proizvodima za potrebe humane medicine. Važne godine: - 1963. otvara se poslovna jedinica u Osijeku - 1964. ime Veterinaria promijenjeno je u današnji naziv tvrtke: FARMACIJA - 1969. FARMACIJA pocinje poslovati na lokaciji u Ozaljskoj ulici, u novoizgradenoj zgradi, gdje posluje i danas - 1973. godine pocela je i izgradnja nove zgrade u Osijeku - 1986. godine otvara se poslovna jedinica u Puli - 1995. godine otvara se poslovna jedinica u Trogiru, koja se 1998. godine preselila u novoizgradenu zgradu u Solinu - 2002. godine otvara se predstavništvo u Rijeci. 4.2. Farmacija danas Djelatnost tvrtke jest distribucija i veleprodaja farmaceutskih, medicinskih, veterinarskih, dijetetskih, kozmeticko-higijenskih proizvoda, proizvoda za zaštitu bilja i drugih proizvoda u podrucju farmaceutike i zdravstva. FARMACIJA djeluje na podrucju cijele Republike Hrvatske sa sjedištem u Zagrebu, Ozaljska 95. Tvrtku cine:

o cetiri poslovne jedinice:

- P. J. Zagreb - Humana medicina, Ozaljska 95, Zagreb, - P. J. Osijek, Vinkovacka 61a, Osijek, - P. J. Solin, Don Frane Bulica bb, Solin, - P. J. Pula, Nobileova 6-8, Pula

i


14

- Poslovni program veterine. Predstavništvo u Rijeci FARMACIJA je osnovala u 2002. godini kako bi još kvalitetnije pokrila tržište te regije i time ostvarila još bolju orijentiranost prema kupcima. Od osnutka pa do danas FARMACIJA je stvorila prepoznatljiv image koji se temelji na povjerenju i tradiciji te je pouzdan i respektabilan poslovni partner koji vrlo fleksibilno rješava zahtjeve svojih klijenata. FARMACIJA nastoji stalnim inovacijama i poboljšanjima kvalitete usluga ostvariti maksimalno zadovoljstvo kupaca i dobavljaca, koje je osnovna mjera kvalitete usluga. Dugogodišnje iskustvo, raspoloživi kapaciteti, strucna i tehnicka osposobljenost te vec postignuti poslovni rezultati FARMACIJE jamstvo su sigurnosti i ispunjavanja svih ugovorenih obveza. 4.3. Organizacijska struktura PRODAJNI TIM Najvažnija karika u lancu distributerskih aktivnosti FARMACIJE je prodajni tim koji kontaktira s ljekarnama, bolnicama i ostalim kupcima putem call centra, a strucni suradnici prodaje ostvaruju izravne kontakte s kupcima redovito ih posjecujuci. Razlicitim prodajnim aktivnostima FARMACIJA djeluje s ciljem ostvarivanja što veceg zadovoljstva svojih kupaca. FARMACIJA posluje s vecinom bolnica, ljekarni i domova zdravlja u Republici Hrvatskoj, koji su glavni kupci. Unaprijed prepoznajuci njihove potrebe, brzom isporukom smanjuje troškove nabave i štedi im vrijeme. Prodajni tim redovito obavještava kupce o trendovima na tržištu, novim proizvodima i promotivnim akcijama. U 2002. godini FARMACIJA je pocela uvoditi sustav poslovne inteligencije (BI) i sustav Customer Relationship Management (CRM). Oba sustava su usmjerena prema dogadajima u poduzecu i izvan njega. Cilj je imati cjelovitu sliku o potrebama kupaca kako bismo ih bolje razumjeli i unaprijedili poslovne odnose.


15

DISTRIBUTIVNA MREžA Preduvjet kvalitetne distribucije korištenje je vlastite poslovne infrastrukture. Zbog svoje geografske strukture, Hrvatska je logisticki zahtjevno tržište. Distributivna središta se nalaze u Zagrebu, Osijeku, Puli i Solinu, cime se potpuno osigurava nacionalna pokrivenost. Vlastiti sustav tehnologije rada, razvijen u proteklih pedesetak godina djelovanja, cini FARMACIJU uspješnom tvrtkom. Odrednice poslovanja FARMACIJE su:

- distributivna mreža - širina asortimana - aktivno unapredenje prodaje - brza isporuka.

INFRASTRUKTURA FARMACIJA posluje u vlastitim uredima i skladištima u svim poslovnim jedinicama, ukupne površine 10.700 m2. U skladu s pojacanim prodajnim naporima i ostvarivanjem veceg obujma prodaje, FARMACIJA je na temelju potrebe za povecanjem skladišnog prostora u 2002. godini otvorila novo skladište površine 1.400 m2. Time je ukupna površina FARMACIJINIH prostora porasla na 12.100 m2. LJUDSKI POTENCIJALI FARMACIJA je na dan 31.12.2002. godine zapošljavala 242 djelatnika. Kvalitetni, obrazovani i visokomotivirani ljudi jedan su od najsnažnijih izvora konkurentske snage. FARMACIJA na znanju i kreativnim potencijalima svojih zaposlenika temelji svoju vitalnost i strategiju. U FARMACIJI je zaposleno 8 magistara znanosti, 46 zaposlenika ima visoku strucnu spremu te 7 zaposlenika ima višu strucnu spremu. Srednju strucnu spremu ima 136 zaposelnika koji su u vecem broju farmaceutske i zdravstvene struke. Daljnje ekipiranje, stjecanje novih znanja, vještine djelatnika, novi proizvodi te uspješna suradnja s poslovnim partnerima FARMACIJI daju preduvjete prijeko potrebne za rast i razvoj.


16

FARMACIJA I DRUŠTVENA ZAJEDNICA FARMACIJA je vrlo aktivna u preuzimanju i promicanju društvene odgovornosti za održivi razvoj. Održivi je razvoj i dio politike kvalitete FARMACIJE a odgovornost prema okružju u kojem FARMACIJA djeluje dio je njene strategije. Trendovi u svijetu, naime, zahtijevaju da tvrtke, da bi bile uspješne i konkurentne, moraju u svoju poslovni politiku ugraditi uz financijsku odgovornost i odgovornost prema okolišu kao i odgovornost prema društvenoj zajednici. Društvena odgovornost poduzetnika podrazumijeva cuvanje okoliša, poticanje obrazovanja te ulaganje u dobrobit šire društvene zajednice. FARMACIJA je i u 2002. godini nastavila tradiciju doniranja podrucja zdravstva i zdravstvenih ustanova, humanitarnih i sportskih dogadaja, akcije ocuvanja okoliša kao i poticanja obrazovanja. Dobrobit šire društvene zajednice FARMACIJA pomaže i donacijama udrugama zdravstveno ugroženih pojedinaca. KLJUcNI PARTNERI: Najveci broj dobavljaca FARMACIJE zauzima jaku poziciju na svjetskom tržištu u segmentu proizvoda kojima se bavi. Vecinom je rijec o europskim i svjetskim kompanijama koje zauzimaju vodeca mjesta u Srednjoj i Istocnoj Europi. Prepoznajuci potencijal ovog dijela tržišta, strateški su odabrali FARMACIJU kao svoj distributivni kanal, investirajuci time u vlastitu poziciju na ovom tržištu u razvoju. Kljucni partneri Farmacije jesu: Ø Pliva d.d. Ø Krka - Farma d.o.o. Zagreb Ø Lek - Zagreb Ø Belupo d.d. Ø Alkaloid d.o.o. Zagreb Ø Veterina d.o.o.

Ø Merck Sharp & Dohme, Ø Eli Lilly Ø Aventis Pharma Ø Schering - Plough Ø Abbott Ø Novartis Pharma Ø Pharmacia Ø GlaxoSmithKline Ø Altana Ø Janssen Cilag


17

Ø NovoNordisk Ø Bayer Pharma Ø Intervet

KONSIGNACIJE:

1. Hoffmann La Roche 2. Newport Medical 3. Pfizer 4. Schering A.G. 5. Schering Plough - Veterinary Products 6. AstraZeneca

EKSLUZIVNE DISTRIBUCIJE:

1. Plastod S.p.A., Italija

Plastod je talijanski proizvodac flastera i ljepljivih traka za medicinsku uporabu. U širokoj paleti proizvoda isticu se ZIP STRIP flasteri koji se otvaraju tako da prsti ne dolaze u doticaj s jastucicem cime se postiže maksimalna higijena kod primjene te hipoalergijski flasteri posebno prilagodeni osjetljivoj koži.

2. Dr. C. Soldan GmbH, Njemacka

Tvrtka Dr. C. Soldan od 1923. godine proizvodi Em-eukal bombone koji sadrže mentol i/ili eukaliptus, poznate po ublažavanju bronhijalnih tegoba i simptoma prehlade. Takoder proizvodi bombone na biljnoj bazi te na bazi meda. Dr. C. Soldan ucinio je svoje bombone prepoznatljivima oznacavajuci ih autenticnom zastavicom «samo pravi sa ovim znakom» koja je garantirala izvornost proizvoda. Kvaliteta je vrhunski imperativ proizvodnje, tako da tvrtka Dr. C. Soldan koristi samo najkvalitetnije sirovine.

3. Kros-M Ltd., Bugarska

Proizvodac SPORTEX prezervativa iz Bugarske koji se po kvaliteti i dizajnu proizvoda svrstao u red najpoznatijih svjetskih proizvodaca. U procesu proizvodnje kao i osiguranju kvalitete postigli su najviše svjetske norme, a paleta proizvoda i moderan dizajn ambalaže prilagodeni su suvremenim trendovima.

4. Queisser Pharma GmbH & Co, Njemacka

Renomirani proizvodac prirodnih lijekova i proizvoda za održavanje i ucvršcivanje proteza iz Njemacke. U njihovoj širokoj paleti proizvoda posebno se isticu linije proizvoda Protefix (grupa proizvoda za održavanje i ucvršcivanje proteza) i Doppel Herz (grupa proizvoda namijenjenih osobama trece dobi).


18

5. ECKHART Corp., Sjedinjene Americke Države Pod zajednickim nazivom farmaVIT, americki proizvodac vitamina i prehrambenih dodataka, proizvodi za FARMACIJU liniju proizvoda posebno prilagodenih hrvatskom tržištu u obliku tableta i kapsula.

6. Sunlife GmbH, Njemacka Pod zajednickim imenom farmaVIT, njemacki proizvodac prehrambenih dodataka, proizvodi za FARMACIJU liniju proizvoda šumecih tableta.

7. Allergopharma Joachim Ganzer KG, Njemacka Renomirani proizvodac proizvoda programa prevencije, dijagnostike i terapije za alergije sa svojom paletom proizvoda kvalitetno je upotpunio ponudu istih proizvoda na hrvatskom tržištu. Allergopharma je clan poznate njemacke farmaceutske grupacije Merck.

8. Torrex, Austrija Mlada austrijska kompanija, osnovana 1993. godine, od 2001. godine u vlasništvu talijanske kompanije Chiesi Farmaceutici S.p.A. Od kraja 2002. godine Torrex distribuira i marketira lijek od životne važnosti Curosurf (plucni surfaktant) ciji je FARMACIJA ekskluzivni distributer.

4.4. Vizija i misija društva

Farmacija se bavi distribucijom i maloprodajom farmaceutskih i ostalih proizvoda koji podižu kvalitetu života. Farmacija je inovativna tvrtka koja koristi sinergijske ucinke zadovoljstva zaposlenika i unapredenja poslovnih procesa. Cilj nam je postizanje vodece pozicije u djelatnosti farmaceutske distribucije.

Kao pouzdan partner, prva smo adresa za nove i postojece klijente te najpoželjniji poslodavac u našem podrucju djelovanja. Osiguravamo trajne vrijednosti svojim kupcima, dionicarima,

zaposlenicima, dobavljacima i zajednici u kojoj djelujemo.

Misija je Farmacije osigurati ucinkovit i kvalitetan distribucijski kanal za svoje dobavljace, pružiti visokokvalitetnu uslugu nabave i isporuke proizvoda na podrucju farmaceutike i zdravstva te zadovoljiti zahtjeve dionicara.

Kampovi


19

4.5. Strategija društva

Djelujuci u skladu s misijom, vizijom i svojim temeljnim vrijednostima, maksimalno ucinkovito upravljamo svim procesima u lancu stvaranja nove vrijednosti. Brzina i pouzdanost isporuke, dostupnost, strucnost i poslovna etika dio su naših konkurentskih prednosti. Potpuno se posvecujemo kupcu. On je naš partner. Svoj dugorocni rast i razvoj vidimo u zadovoljstvu sadašnjih i buducih kupaca.

Izvori naše vitalnosti i prednosti su:

Ø zadovoljni i visokomotivirani zaposlenici

Ø stvaranje ucinkovitih timova

Ø istraživanje novih nacina djelovanja upotrebom novih tehnologija

Ø razvoj ucece organizacije

Ø upravljanje rastom vrijednosti poduzeca

Ø stalno usmjeravanje na kupce

Ø uvažavanje okružja u kojem djelujemo.

Farmacija postiže ucinkovito poslovanje upravljanjem prihodima, troškovima i fleksibilnošcu u svim procesima poslovanja. Temeljne postavke poslovanja FARMACIJE su:

Ø Uspješnost poslovanja temelji se na promptnom prepoznavanju potreba i želja kupaca te njihovim zadovoljavanjem kao i pružanjem vece vrijednosti;

Ø zadani ciljevi ostvarit ce se kroz zadovoljstvo kupaca i zaposlenika što se postiže racionalnim upravljanjem kao i stalnom težnjom unapredenju kvalitete sveukupnog poslovanja.

To ce se osigurati:

Ø pružanjem kvalitetnih usluga svojim kupcima kao prioritetnim ciljem svih zaposlenika FARMACIJE,

Ø redovitim pracenjem i mjerenjem te stalnim unapredenjem razine kvalitete usluga FARMACIJE,

Ø stalnim unapredenjem razine zadovoljstva kupaca i dobavljaca kao temeljne mjere kvalitete usluga,

Ø istraživanjem i unapredenjem poslovnih procesa.

U još boljoj suradnji sa svojim kupcima i dobavljacima te svojim unutrašnjim poboljšanjima u organizaciji i radu FARMACIJA želi


20

Ø stalno smanjivati broj reklamacija kupaca i dobavljaca, Ø stalno unapredivati kvalitetu poslovanja i Ø stalno održavati održive stope rasta.

Vrijedan instrument, kojim ce se neprestano poboljšavati kvaliteta usluga FARMACIJE, smjernice su i sugestije njenih kupaca i dobavljaca te zaposlenika. FARMACIJA ce ustrajati u stalnim inovacijama i poboljšanjima kvalitete svojih usluga s ciljem stvaranja najviše moguce razine zadovoljstva kupaca i dobavljaca te svojih djelatnika kako bi se upravljalo rastom vrijednosti poduzeca. 4.6. Podaci o sudskim i drugim sporovima U ovom trenutku Farmacija vodi nekoliko sudskih sporova gdje se pojavljuje kao tužitelj i jedan u kojem se pojavljuje kao tuženik, ali vrijednosti sporova nisu znacajne u mjeri u kojoj bi mogli utjecati na poslovanje Farmacije.


21

D I O P E T I Slijede financijska izvješca za 2001. i 2002. godinu: 5.1. RACUN DOBITI I GUBITKA

(svi iznosi u tisucama kn)

Red. Br.

Pozicija Iznos 2001. godina

Iznos 2002. godina

1 A. POSLOVNI PRIHODI (red.br. 2+3+4+5+6)

621.030.771 742.604.286

2. 1. Prihodi od prodaje u zemlji 617.772.867 738.123.260 3. 2. Prihodi od prodaje u inozemstvu 4. 3. Prihodi od kompenzacija, subvencija,

dotacija

5. 4. Prih. na temelju uporabe vlastitih proizvoda, robe i usluga

6. 5. Ostali prihodi osnovne djelatnosti 3.257.904 4.481.026 7. B. POSLOVNI RASHODI

(red.br.10-8) ili (red.br. 10+9) 597.853.826 708.041.003

8. a) Povecanje vrijednosti zaliha nedovršene proizvodnje i gotovih proizvoda

9. b) Smanjenje vrijednosti zaliha, ned. proizv. I got. Proizv.

10. Rashodi razdoblja (red.br. 11+15+18+19+20+21)

597.853.826 708.041.003

11. 1. Materijalni troškovi (red.br. 12+13+14)

553.371.684 659.410.195

12. a) troškovi sirovina i materijala 2.871.877 1.808.892 13. b) troškovi prodane robe 545.260.239 650.501.847 14. c) ostali vanjski troškovi (troškovi

usluga) 5.239.568 7.099.456

15. 2. Troškovi osoblja (red.br. 16+17)

32.398.336 33.445.611

16. a) nadnice i place (neto) 17.615.034 18.168.567 17. b) troškovi poreza, socijalnog i

mirovinskog osiguranja i drugo 14.783.302 15.277.044

18. 3. Amortizacija i vrijednosno uskladenje dugotrajne imovine

3.049.621 3.078.052

19. 4. Vrijednosno uskladivanje kratkotrajne imovine

20. 5. Rezerviranje troškova rizika 21. 6. Ostali troškovi poslovanja 9.034.186 12.107.1443 22. C. FINANCIJSKI PRIHODI

(RE.BR. 23+024+25+26+27+28) 2.226.878 3.745.310

23. 1. Prihodi od sudjelujucih interesa s povezanim poduzecima

24. 2. Prihodi od sudjelujucih interesa s nepovezanim poduzecima


22

25. 3. Prihodi od ostalih ulaganja i zajmova iz okvira stalne imovine s povezanim poduzecima

26. 4. Prihodi od ostalih ulaganja i zajmova iz okvira stalne imovine s nepovezanim poduzecima

27. 5. Prihodi od ostalih interesa i slicni prihodi s povezanim poduzecima

28. 6. Prihodi od ostalih interesa i slicni prihodi s nepovezanim poduzecima

2.226.878 3.745.310

29. C. FINANCIJSKI RASHODI (red.br. 30+31)

3.583.458 3.268.411

30. 1. Kamate, tecajne razlike i slicni troškovi iz odnosa s povezanim poduzecima

31. 2. Kamate, tecajne razlike i slicni troškovi iz odnosa s nepovezanim poduzecima

3.583.458 3.268.411

32. Ukupni prihod iz redovnog poslovanja (red.br. 1+22)

623.257.649 746.349.596

33. Ukupni rashodi iz redovnog poslovanja (red.br. 7+29)

601.437.284 711.309.414

34. E. IZVANREDNI PRIHODI 21.153.628 27.777.696 35. F. IZVANREDNI RASHODI 31.414.136 49.937.274 36. UKUPNI PRIHODI

(Red.br. 32+34) 644.411.277 774.127.292

37. UKUPNI RASHODI (Red.br. 33+35)

632.851.420 761.246.688

38. Dobit prije oporezivanja (red.br. 36-37)

11.559.857 12.880.604

39. Gubitak prije oporezivanja (red.br. 37-36)

40. II. Porez na dobit 2.898.147 3.304.552 41. III. Ostali porezi koji nisu iskazani u

prethodnim pozicijama

42. IV. a) DOBIT NAKON OPOREZIVANJA (Red. Br.38-40-41)

8.661.710 9.576.052

43. IV. b) GUBITAK NAKON OPOREZIVANJA (red.br. 39+40+41) ili (red.br. 40+41-38)

44. V. a) DOBIT NA NETO MONETARNOM POLOŽAJU (višak revalorizacijske rezerve iznad potrebne zaštite kapitala)

45. V.b) Gubitak na neto monetarnom položaju (nedostatak revalorizacijske rezerve za potrebnu zaštitu kapitala)

46. G. Dobit financijske godine (red.br. 42+44) ili (red.br. 42-45) ili (red.br. 44-43)

8.661.710 9.576.052

47. H. Gubitak financijske godine


23

5.2 BILANCA

Red. Br.

P O Z I C I J A IZNOS 31.12.2001.

IZNOS 31.12.2002.

1. AKTIVA A. Potraživanja za upisani a neuplaceni kapital

2. B. DUGOTRAJNA IMOVINA (stalna sredstva) (red.br. 3+9+18+27)

52.475.736 59.313.341

3. I. Nematerijalna imovina (red.br. 4+5+6+7+8)

107.220 544.044

4. 1. Osnivacki izdaci 5. 2. Izdaci za istraživanje i razvoj 6. 3. Patenti, licencije, koncesije, zaštitni

znaci i ostala slicna prava 107.220 544.044

7. 4. Goodwill 8. 5. Predujmovi za nematerijalna

sredstva

9. II. Materijalna imovina (red.br. 10+11+12+13+14+15+16+17)

42.605.390 43.146.466

10. 1. Zemljište i šume 6.390.940 6.390.940 11. 2. Gradevinski objekti 27.934.618 27.241.594 12. 3. Postrojenja i oprema (strojevi) 13. 4. Alati, pogonski i uredski inventar,

namještaj i transportni uredaji (sredstva)

8.037.265 9.107.503

14. 5. Predujmovi za materijalna sredstva 242.567 406.429 15. 6. Materijalna sredstva u pripremi 16. 7. Stambene zgrade i stanovi 17. 8. Ostala materijalna imovina 18. III. Financijska imovina

(red.br. 19+20+21+22+23+24+25+26) 2.250.516 3.000.949

19. 1. Udjeli (dionice) u povezanim poduzecima

2.972.500

20. 2. Zajmovi povezanim poduzecima 21. 3. Sudjelujuci interesi (participacije) 22. 4. Ulaganja u vrijednosne papire 2.227.850 0 23. 5. Dani krediti, depoziti i kaucije 22.666 28.449 24. 6. Obvezna dugorocna ulaganja 25. 7. Otkup vlastitih dionica 26. 8. Ostala dugorocna ulaganja 27. Potraživanja

(red.br. 238+29+30) 7.512.610 12.621.877

28. 1. Potraživanja od povezanih poduzeca 29. 2. Potraživanja po osnovi prodaje na

kredit

30. 3. Ostala potraživanja 7.512.610 12.621.877 31. C. KRATKOTRAJNA IMOVINA

(OBRTNA SREDSTVA) (red.br.32+38+45+52)

279.330.788 399.394.480


24

32. I. Zalihe

(red.br. 33+34+35+36+37) 72.751.686 83.868.346

33. 1. Sirovine i materijali 19.776 34. 2. Proizvodnja u tijeku (nedovršena

proizvodnja i poluproizvodi)

35. 3. Trgovacka roba 72.731.910 83.868.346 36. 4. Gotovi proizvodi 37. 5. Predujmovi 38. II. Potraživanja

(red.br. 39+40+41+42+43+44) 199.447.943 302.856.160

39. 1. Potraživanja od povezanih poduzeca 40. 2. Potraživanja od kupaca 199.064.258 301.828.335 41. 3. Potraživanja od više placene svote

po osnovi dobiti

42. 4. Potraživanja od zaposlenih 35.374 49.328 43. 5. Potraživanja od države i drugih

institucija 348.311 124.577

44. 6. Ostala potraživanja 853.920 45. III. Financijska imovina

(red.br. 46+47+48+49+50+51) 5.907.783 1.828.983

46. 1. Udjeli (dionice) u povezanim poduzecima

47. 2. Zajmovi povezanim poduzecima 48. 3. Vrijednosni papiri 49. 4. Dani krediti, depoziti i kaucije 655.383 655.383 50. 5. Otkup vlastitih dionica 5.252.400 1.173.600 51. 6. Ostala kratkorocna ulaganja 52. IV. Novac na racunu u blagajni 1.223.377 10.840.991 53. D. Placeni troškovi buduceg razdoblja i

nedospjela naplata prihoda 7.705 29.530

54. E. Gubitak iznad visine kapitala 55. F. Ukupna aktiva

(red.br. 1+2+31+53+54) 331.814.229 458.737.351

56. G. Izvanbilancni zapisi 3.607 3.607 57. PASIVA

A. Kapital i rezerve (red.br. 58+59+60+61+66-67+68-69)

103.183.912 106.567.483

58. I. Upisani kapital 61.924.800 61.924.800 59. II. Premije na emitirane dionice

(kapitalni gubitak) 4.769.647 4.769.647

60. III. Revalorizacijska rezerva 61. IV. Rezerve 12.392.142 8.313.342 62. IV.a) zakonske rezerve 12.392.142 8.313.342 63. IV.b) rezerve za vlastite dionice 5.252.400 1.173.600 64. IV.c) statutarne rezerve 65. IV.d) ostale rezerve 66. V.a) zadržana dobit 15.435.613 21.983.642 67. V.b) preneseni gubitak 68. VI.a) dobit tekuce godine 8.661.710 9.576.052 69. VI.b) gubitak tekuce godine


25

70. B. Dugorocna rezerviranja za rizike i troškove

71. B.1) rezerviranja za mirovine i slicne troškove (obveze)

72. B.2) rezerviranja za poreze i doprinose 73. B.3) ostala rezerviranja 74. B. Dugorocne obveze

(red.br. 75+76+77+78+79+80+81)

75. 1. Obveze prema povezanim poduzecima

76. 2. Obveze s osnove zajma 77. 3. Obveze prema kreditnim

institucijama

78. 4. Obveze za predujmove 79. 5. Obveze prema dobavljacima

(Vjerovnici s osnove poslovanja)

80. 6. Obveze po vrijednosnim papirima 81. Ostale dugorocne obveze, ukljucivši

porez i socijalno osiguranje

82. C. Kratkorocne obveze (red.br.83+84+85+86+87+88+89+90+91+92)

228.305.024 351.829.183

83. 1. Obveze prema povezanim poduzecima

84. 2. Obveze s osnova zajmova 85. 3. Obveze prema kreditnim

institucijama 32.990.581 50.730.421

86. Obveze za predujmove, depozite i jamstva

567.981

87. 5. Obveze prema dobavljacima 184.836.144 266.822.355 88. 6. Obveze prema mjenicama i cekovima 6.137.854 28.100.000 89. 7. Obveze prema zaposlenima 1.440.817 1.498.911 90. 8. Obveze za poreze, doprinose i druge

pristojbe 2.275.657 3.122.388

91. 9. Obveze po osnovi djela u rezultatu 22.890 69.246 92. 10. Ostale kratkorocne obveze 601.081 917.881 93. E. Odgodeno placanje troškova i prihod

buduceg razdoblja 325.292 340.684

94. F. Ukupna pasiva 331.814.229 458.737.351 95. G. Izvanbilancni zapisi 3.607 3.607


26

5.3. IZVJEŠTAJ O NOVCANOM TOKU

u 000 kn 2001. 2002. POSLOVNE AKTIVNOSTI (4.813) (18.076) Neto dobit 8.662 9.576 Amortizacija 3.037 3.059 Zalihe (12.635) (11.117) Kupci (21.458) (102.764) Primljeni predujmovi od kupaca - 568 Ostala potraživanja 322 (645) Unaprijed placeni troškovi (5) (21) Dobavljaci 16.507 81.986 Ostale kratkorocne obveze 450 1.266 Ukalkulirani troškovi 307 16 INVESTICIJSKE AKTIVNOSTI (2.063) (4.037) Povecanje stalne imovine (1.931) (3.894) Smanjenje stalne imovine 47 21 Predujmovi za stalnu imovinu (179) (164) FINANCIJSKE AKTIVNOSTI 6.510 31.730 Ulaganja u dionice 106 2.228 Udjeli u povezanim poduzecima - (2.973) Potraživanja po dugorocnim kreditima 1.717 (5.109) Dugorocni depoziti - (5) Potraživanje po kratkorocnim zajmovima 89 - Dionice u portfelju 820 4.079 Isplata dividende (6.193) - Isplata dobiti ranijih godina (150) (6.193) Obveze po kratkorocnim zajmovima 3.984 17.740 Obveze za izdane mjenice 6.137 21.963 Novcana sredstva 01.01. (1.589) (1.223) Novcana sredstva 31.12. 1.223 10.840

POVECANJE/SMANJENJE NOVCA (366) 9.617


27

Poslovodstvo Farmacije

Milan Babic, dipl. oec., direktor Društva . Roden 20. rujna 1941. godine. Diplomirao je na Ekonomskom fakultetu u Zagrebu. Od 1968. u tvrtki „Monter“ radi na mjestu direktora prodaje i marketinga. Godine 1988. zapošljava se u FARMACIJI kao pomocnik direktora prodaje i marketinga, a direktor prodaje i marketinga postaje 1989. Od 1996. godine pomocnik je direktora Društva, a 2000. godine izabran je za direktora Društva. Stanko Grubišic, mr. pharm., direktor Sektora prodaje. Roden 10. ožujka 1954. godine. Diplomirao je na Farmaceutsko-biokemijskom fakultetu u Zagrebu. Od 1979. godine radi u FARMACIJI, prvo kao strucni suradnik u Odjelu prodaje, a od 1992. godine kao voditelj Odjela prodaje. Godine 1996. postaje direktor marketinga, a 2001. godine direktor Sektora prodaje i marketinga. Od 1. travnja 2003. godine, promjenom organizacijske strukture, imenovan je direktorom Sektora prodaje. Mr. sc. Zoran Barac, dipl. oec., direktor Sektora financija i kontrolinga. Roden 27. kolovoza 1966. godine. Diplomirao je i magistrirao na Ekonomskom fakultetu u Zagrebu. Od 1995. do 1997. godine radi u Ekonomskom institutu u Zagrebu. Godine 1997. prelazi u Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, gdje je koordinirao procjenu aktivnosti portfelja i uspostave Kapitalnog fonda d.d. Nakon godinu dana imenovan je predsjednikom Uprave Hrvatskog mirovinskog investicijskog društva i direktorom Kapitalnog fonda d.d. Istovremeno je radio kao clan povjerenstva u pripremi Zakona o obveznim i dobrovoljnim mirovinskim fondovima. U lipnju 2000. godine pridružio se poslovodstvu FARMACIJE gdje je odgovoran za financije i kontroling tvrtke. Josip Matusinovic, mr. pharm., direktor Sektora nabave . Roden 17. ožujka 1971. godine. Diplomirao je na Farmaceutsko-biokemijskom fakultetu u Zagrebu. Od 1997. do 1998. godine radio je u FARMACIJI kao strucni suradnik u Odjelu prodaje. Od 1998. do 2001. radi u predstavništvu farmaceutske kompanije Schering Plough kao product manager. Pocetkom 2001. godine vraca se u FARMACIJU na radno mjesto direktora Sektora logistike, a od 1. travnja 2003. godine, promjenom organizacijske strukture, naziv radnog mjesta promijenjen je u direktor Sektora nabave.


28

Uprava je odgovorna za pripremu financijskih izvješca koja daju istinit i vjeran prikaz financijskog položaja Društva i njegove podružnice (“Grupa”) i rezultata njihova poslovanja te novcanog toka za godinu. U pripremi tih financijskih izvješca Uprava ima odgovornost:

n odabrati prikladne racunovodstvene politike u skladu s Medunarodnim racunovodstvenim standardima i hrvatskim racunovodstvenim zakonima i dosljedno ih primjenjivati,

n donijeti odluke i procjene koje su razumne i razborite,

n navesti da li se prikladni racunovodstveni standardi primjenjuju i

n pripremiti financijska izvješca temeljem principa neogranicenosti vremena poslovanja, osim ako je neprikladno pretpostaviti da ce Društvo ili Grupa nastaviti s poslovanjem.

Uprava je odgovorna za ispravno vodenje racunovodstvenih evidencija koje prikazuju, s razumnom tocnošcu, u svako doba financijski položaj Društva i Grupe te osigurati da su financijska izvješca izradena u skladu s hrvatskim racunovodstvenim zakonima. Uprava ima opcenitu odgovornost za poduzimanje koraka u cilju ocuvanja imovine Društva i Grupe te u sprecavanju i ustanovljavanju prijevara i ostalih nepravilnosti.

Ova financijska izvješca odobrila je Uprava na dan 22. veljace 2002. godine i potpisana su od strane:


29

Š E S T I D I O

6. NEZAVISNO IZVJEŠCE REVIZORA DIONICARIMA

I Z V J E Š T A J O O B A V L J E N O J R E V I Z I J I

T E M E L J N I H F I N A N C I J S I H I Z V J E Š T A J A Z A

2001. G O D I N U Zagreb, ožujak 2002. godine


30

Sadržaj Stranica MIŠLJENJE OVLAŠTENOG REVIZORA O REALNOSTI I OBJEKTIVNOSTI TEMELJNIH FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA ZA 2001. GODINU

2

TEMELJNI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI

Racun dobiti i gubitka za 2001. godinu 3 Bilanca na dan 31.12.2001. godine 4 Izvještaj o novcanom toku za 2001. godinu 5 Izvještaj o promjenama dionicke glavnice u 2001. godini 6

RACUNOVODSTVENE POLITIKE 7 – 8

BILJEŠKE REVIZORA UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE 9 – 24


31

MIŠLJENJE OVLAŠTENOG REVIZORA O REALNOSTI

I OBJEKTIVNOSTI TEMELJNIH FINANCIJSKIH IZVVJEŠTAJA ZA 2001. GODINU

1. Obavili smo reviziju temeljnih financijskih izvještaja za 2001. godinu Farmacija d.d., Zagreb, racuna dobiti i gubitka za 2001. godinu, bilance na dan 31.12.2001. godine, izvještaja o novcanom toku za 2001. godinu i izvještaja o promjenama dionicke glavnice za 2001. godinu, prikazanih na stranicama 3 do 6 ovog Izvještaja. Za ove financijske izvještaje odgovornost snosi Uprava društva, a naša odgovornost je da izraženo mišljenje temeljimo na obavljenoj reviziji.

2. Reviziju smo obavili sukladno Medunarodnim revizijskim standardima. Ispitivanje

prezentiranih podataka u temeljnim financijskim izvještajima obuhvatilo je odredene provjere racunovodstveno – knjigovodstvenih evidencija, dokumentacije i obracuna. Obavili smo i druge postupke koje smo smatrali neophodnima u danim okolnostima.

3. Temeljni financijski izvještaji koji su predmet ovog Izvještaja i o kojima izražavamo

mišljenje, temeljeni su na obracunu sastavljenom prema važecim hrvatskim propisima, uz obavljene odredene reklasifikacije. Financijski izvještaji, u materijalno znacajnim aspektima, sastavljeni su sukladno Medunarodnim racunovodstvenim standardima i važecim racunovodstvenim propisima.

4. Prema našem mišljenju, temeljni financijski izvještaji realno i objektivno prikazuju

rezultate poslovanja za 2001. godinu i financijsko stanje na dan 31.12.2001. godine Farmacija d.d., Zagreb.

U Zagrebu, 25.03.2002. godine

Concordia Audit d.o.o., Zagreb Ðurdica Ribarevic, ovlašteni revizor Zlata Pušic, ovlašteni revizor


32


RACUN DOBITI I GUBITKA ZA 2001. I 2000. GODINU

u 000 kn Bilješka 2001. 2000. REALIZACIJA 641.735 560.007 Prihodi od prodane robe i usluga 15.1. 641.735 560.007 TROŠKOVI REALIZACIJE 625.335 547.589 Troškovi prodane robe 15.2. 573.990 502.652 Troškovi poslovanja 15.3. 51.345 44.937 PRIHODI FINANCIRANJA 15.4. 2.158 1.821 RASHODI FINANCIRANJA 15.5. 3.584 4.125 OSTALI PRIHODI 15.6. 520 1.524 OSTALI RASHODI 15.7. 2.685 324 Porezi i doprinosi koji ne ovise o rezultatu 15.8. 1.249 1.064 DOBIT TEKUCE GODINE 11.560 10.250

Porez na dobit 14 2.898 1.752 NETO DOBIT TEKUCE GODINE 11 8.662 8.498

Bilješke revizora koje slijede sastavni su dio financijskih izvještaja.


33


BILANCA STANJA NA DAN 31.12.2001. GODINE I NA DAN 31.12.2000. GODINE

u 000 kn Bilješa 31.12.2001. 31.12.2000. AKTIVA 326.561 296.751 STALNA SREDSTVA 42.712 43.686 Nabavna vrijednost 1 73.988 72.607 Ispravak vrijednosti 1 (31.518) (28.984) Predujmovi za stalna sredstva 2 242 63 DUGOROCNA UKAGANJA 8.513 9.844 Ulaganja u dionice 3 2.228 3.048 Dugorocni zajmovi 4 6.262 6.773 Dugorocni depoziti 23 23 TEKUCA SREDSTVA 275.336 243.221 Zalihe 5 72.751 60.116 Kupci 6 199.064 177.606 Kratkorocni zajmovi 7 1.907 3.202 Ostala potraživanja 8 383 705 Novcana sredstva 9 1.223 1.589 Unaprijed placeni roškovi 8 3 PASIVA 326.561 296.751 TRAJNI IZVORI 98.516 96.091

Upisani kapital 10 61.925 61.925 Zakonske rezerve 10 7.140 7.140 Pricuve 10 20.688 18.383 Kapitalni dobici 4.769 4.769 Dionice u portfelju 10 (5.252) (5.358) Zadržana dobit 11 584 734 Dobit tekuce godine 11 8.662 8.498 TEKUCE OBVEZE 228.045 200.660 Izdane mjenice 6.137 - Dobavljaci 12 184.810 168.303 Kratkorocni zajmovi 13 32.990 29.006

Ostale kratkorocne obveze 14 3.783 3.333 Ukalkulirani troškovi 325 18



34


IZVJEŠTAJ O NOVCANOM TOKU ZA 2001. I 2000. GODINU

u 000 kn 2001. 2000. POSLOVNE AKTIVNOSTI Neto dobit 8.662 8.498 Amortizacija 3.037 3.149 Zalihe (12.635) (18.486) Kupci (21.458) 32.277 Ostala potraživanja 322 5.785 Unaprijed placeni troškovi (5) 6 Dobavljaci 16.507 (19.789) Ostale kratkorocne obveze 450 (491) Ukalkulirani troškovi 307 18 Neto odljev/priljev od poslovnih aktivnosti (4.813) 10.967 INVESTICIJSKE AKTIVNOSTI Povecanje stalne imovine (1.931) (1.681) Smanjenje stalne imovine 47 16 Predujmovi za stalnu imovinu (179) 48 Neto odljev od investicijskih aktivnosti (2.063) (1.617) FINANCIJSKE AKTIVNOSTI Ulaganja u dionice 106 (1.675) Ulaganja u dugorocne zajmove 511 2.746 Dugorocni depoziti - (3) Kratkorocni zajmovi 3.984 (4.097) Dionice u portfelju 820 - Isplata dividende (6.193) (5.500) Isplata dobiti ranijih godina (150) - Plasmani u kratkorocne zajmove 1.295 23 Obveze za izdane mjenice 6.137 - Neto priljev/odljev od financijskih aktivnosti 6.510 (8.506) Novcana sredstva 01.01. (1.589) (745) Novcana sredstva 31.12. 1.223 1.589

SMANJNJENJE / POVECANJE NOVCA

(366) 844



35


IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA DIONICKE GLAVNICE U 2001. I U 2000. GODINI

u 000 kn Tetmeljni kapital

i dobit Pricuve i kapitalni

dobici Zadržana i

neisplacena dobit

Ukupno

31.12.1999. godine 71.179 26.538 734 98.451 Dobit 2000. godine 8.498 - - 8.498 Dobit 1999. godine (9.254) 3.754 - (5.500) 31.12.2000. godine 70.423 30.292 734 101.449 Dobit 2001. godine 8.662 - - 8.662 Dobit 2000. godine (8.498) 2.305 - (6.193) Dobit ranije godine - - (150) (150) 31.12.2001. godine 70.587 32.597 584 103.768



36

RACUNOVODSTVENE POLITIKE

DJELATNOST

Farmacija d.d., Zagreb obavlja djelatnost distribucije i veleprodaje farmaceutskih, medicinskih, veterinarskih, dijetetskih, kozmeticko - higijenskih proizvoda, proizvoda za zaštitu bilja i drugih proizvoda u podrucju farmaceutike i zdravstva.

TEMELJ ZA IZRADU FINANCIJSKIK IZVJEŠTAJA

Temeljni financijski izvještaji prikazani na stranicama 3 –6 ovog Izvještaja zasnovani su na godišnjem obracunu za 2001. godinu, uz obavljene odredene reklasifikacije, radi dobivanja jasnije slike. Podaci iskazani na dan 31.12.2000. godine imaju usporedni znacaj.

OSNOVNE RACUNOVODSTVENE POLITIKE

1. PRIHODI OD PRODAJE ROBE

Prihodi od prodaje robe evidentiraju se u trenutku prodaje robe, a cine ih vrijednosti prodane robe po racunima, umanjene za dane rabate, odobrenja i porez na dodanu vrijednost.

2. TROŠKOVI PRODANE ROBE

Troškovi prodane robe evidentiraju se u trenutku prodaje robe. Troškovi prodane robe predstavljaju nabavnu vrijednost prodane robe.


37

3. PRIHODI OD KAMATA

Obracunata potraživanja za kamate na nenaplacena potraživanja u ugovorenim rokovima po osnovi prodaje robe, kamate po kreditima i i po ostalim potraživanjima evidentiraju se u prihode u trenutku naplate, odnosno u trenutku pripisa.

4. RASHODI OD KAMATA

Rashodi od kamata po kreditima evidentiraju se na bazi obracuna u razdoblju na koje se odnose. Kamate na zakašnjela placanja dospjelih obveza prema dobavljacima evidentiraju se kao rashod u trenutku placanja.

5. ZALIHE

Zalihe robe se iskazuju po nabavnim cijenama. Nivelacija cijena zaliha robe obavlja se svodenjem vrijednosti zalihe na zadnju nabavnu cijenu. Svota nivelacije evidentira se kao povecanje, odnosno smanjenje razlike u cijeni robe.

6. MATERIJALNA ULAGANJA

Ulaganja u materijalnu i nematerijalnu imovinu iskazuju se po nabavnoj vrijednosti. Nabavnu vrijednost cini vrijednost sredstva po racunu dobavljaca


38

uvecanu za troškove do stavljanja sredstva u upotrebu, a cija je pojedinacna nabavna vrijednost veca od 1.000,00 kn i/ili ciji je korisni vijek upotrebe duži od jedne godine.

Ulaganja u dugotrajnu materijalnu imovinu otpisuju se / amortiziraju primjenom linearne metode otpisa, pojedinacno za svako sredstvo u korisnom vijeku upotrebe. Osnovica za obracun amortizacije je nabavna, odnosno revalorizirana vrijednost sredstva. Primijenjene stope aortizacije nisu vece od onih po kojima se amortizacija priznaje kao rashod u poreznom smislu.

7. POREZ NA DOBIT

Porez na dobit obracunat je po stopi od 20% na propisanu osnovicu. Obracunati porez na dobit nadoknaden je iz rezultata.


39

BILJEŠKE REVIZORA UZ TEMELJNE FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE 1. STALNA SREDSTVA 1.1. U bilanci na dan 31.12.2001. godine neto vrijednost stalnih sredstava iskazana je u svoti

od 42.470 tisuca kn.

U nastavku se daje pregled promjena koje su evidentirane u 2001. godini:

u 000 kn Opis Zemljište Gradevinski

objekti Postrojenja i oprema

Investicije u tijeku

Prava Ukupno

NABAVNA VRIJEDNOST Stanje 31.12.2000. 6.391 40.873 25.343 - - 72.607 Direktna povecanja - - - 1.931 - 1.931 Prijenos s inv. u tijeku - - 1.820 (1.931) 111 - Otudenja - - (550) - - (550) Stanje 31.12.2001 6.391 40.873 26.613 - 111 73.988 ISPRAVAK VRIJEDNOSTI Stanje 31.12.2000. - 12.111 16.873 - - 28.984 Amortizacija - 828 2.209 - - 3.037 Otudenja - - (503) - - (503) Stanje 31.12.2001. - 12.939 18.579 - - 31.518 SADAŠNJA VRIJEDNOST Stanje 31.12.2000. 6.391 28.762 8.470 - - 43.623 Stanje 31.12.2001. 6.391 27.934 8.034 - 111 42.470

1.2. U 2001. godini evidentirano je povecanje nabavne vrijednosti stalnih sredstava od 1.931

tisucu kn. Povecanje od 1.920 tisuca kn se odnosi na kupnju osobnih automobila, kompjuterske opreme te uredske opreme.

1.3. Smanjenje nabavne vrijednosti stalnih sredstava iznosi 550 tisuca kn, koje se dijelom

odnosi na rashodovana sredstva, a dijelom na prodana sredstva. Ispravak vrijednost navedenih sredstava iznosi 503 tisuce kn. U racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu su u okviru ostalih poslovnih rashoda iskazani troškovi od 47 tisuca kn neotpisane vrijednosti otudene imovine.

1.4. Obracunata amortizacija za 2001. godinu iznosi 3.037 tisuca kn. U obracunu za 2001.

godinu primijenjene su slijedce stope za obracun amortizacije:

2001. godina 2000. godina Gradevinski objekti 2% 2% Postrojenja i oprema 6,67 – 25% 6,67 –25%


40

Za svotu obracunate amortizacije povecan je ispravak vrijednosti stalnih sredstava, a u racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu troškovi amortizacije iskazani su u okviru poslovnih rashoda.

1.5. Farmacija d.d. ima ograniceno pravo raspolaganja nekretninama, i to poslovnim

objektom u Zagrebu, Ozaljska 95 i poslovnim objektom u Solinu, što je detaljnije obrazloženo u bilješci 13.4. i 12.8. ovog Izvještaja.

2. PREDUJMOVI ZA STALNA SREDSTVA

Predujmovi za stalna sredstva na dan 31.12.2001. godine iznose 242 tisuce kn. Pocetkom 2002. godine predujmovi su dijelom zatvoreni isporukama unaprijed placenih sredstava, dijelom su izvršeni povrati, a preostalo nezatvoreno potraživanje na dan revizije iznosi 48 tisuca kn.

3. ULAGANJA U DIONICE 3.1. U bilanci na dan 31.12.2001. godine iskazana su ulaganja u dionice u svoti od 2.228

tisuca kn, i to:

u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Zagrebacka banka d.d., Zagreb 36 36 Pliva d.d., Zagreb - 26 Podravka d.d., Koprivnica 1.247 2.239 Rivijera Holding, Porec 2.239 2.239 Ukupno 3.522 4.540 Ispravak vrijednosti (1.294) (1.492) Neto vrijednost 2.228 3.048 Ulaganja u dionice nepovezanih poduzeca su u bilanci iskazani po troškovima stjecanja koji su umanjeni za ispravak vrijednosti. Ulaganja u dionice nisu svedena na vrijednost po kojima dionice kotiraju na burzi, no knjigovodstveno stanje ulaganja u dionice ne odstupa znacajno od aktualnih burzovnih vrijednosti.

3.2. Tijekom 2001. godine na racunima ulaganja u dionice evidentirana je prodaja dionica

Podravke d.d., Koprivnica i Plive d.d., Zagreb. Postignuta prodajna cijena dionica iznosi 635 tisuca kn, a provizija brokera iznosi 6 tisuca kn. Neto ulaganja u stjecanje prodanih dionica iznosi 820 tisuca kn. U poslovnim knjigama isknjiženo je 820 tisuca kn ulaganja u dionice, s tim da su u racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu u prebijenom iznosu iskazani troškovi prodanih dionica od 263 tisuce kn i prihodi od prodaje dionica od 84 tisuce kn. Iz navedenog je vidljio, u racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu poslovne promjene koje se odnose na prodaju dionica nisu iskazane po principu suceljavanja prihoda i rashoda.


41

4. DUGOROCNI ZAJMOVI 4.1. U bilanci na dan 31.12.2001. godine ulaganja u dugorocne zajmove iznose 7.513 tisuca

kn. Potraživanja po dugorocnim zajmovima sastoje se od slijedecih plasmana:

u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Ljekarne i veter. stanice 1.270 2.164 Krediti za dionice 2.828 3.183 HZZO 3.014 3.423 Ostali 401 460 Ukupno 7.513 9.230 Tekuce dospijece 1.251 2.457 Dugorocni dio 6.262 6.773

Prema uvjetima iz ugovora, tijekom 2002. godine na placanje dospijeva 1.251 tisucu kn zajmova koji su u stanju bilance na dan 31.12.2001. godine. Navedeni iznos predstavlja kratkorocno potraživanje.

4.2. U 2001. godini evidentirane su slijedece promjene na racunima potraživanja po

dugorocnim zajmovima:

u 000 kn 31.12.2001. Ostale

promjene Otplate Povecanje 31.12.2000.

Ljekarne 1.270 (15) (1.302) 423 2.164 Krediti za dionice 2.828 (90) (625) 360 3.183 HZZO 3.014 - (409) - 3.423 Ostali 401 (58) (1) - 460 Ukupno 7.513 (163) (2.337) 783 9.230

4.2.1. U 2001. godini odobreno je ukupno 423 tisuce kn novih zajmova, s tim da se 80.000

DEM u kunskoj protuvrijednosti od 303 tisuce kn odnosi na zajmove odobrene ljelarnama, a 120 tisuca kn veterinarskoj stanici. Tijekom 2001. godine otplaceno je 1.302 tisuce kn odobrenih zajmova, te preostali nenaplaceni dio iznosi 1.270 tisuca kn. Naplacene kamate od 54 tisuce kn evidentirane su u racunu dobiti i gubitka u korist prihoda financiranja. U 2001. i u ranijim godinama Farmacija d.d. je radi ostvarenja zajednickih poslovnih interesa odobrila zajmove u visini od 10.000 do 15.000 DEM, u protuvrijednosti kn s rokom otplate od 2 do 5 godina. Ugovorena kamatna stopa krece se od 5% do 15% godišnje. Prema ugovorima, sredstvima zajmova se koriste za opremanje ljekarni.


42

Zajmoprimci se obvezuju ostvariti odredeni mjesecni promet, temeljem kojeg ce biti oslobodeni placanja kamata.

Za osiguranje povrata zajmova dužnici su dali bianko mjenice avalirane od dva kreditno sposobna jamca, sa mjenicnim ocitovanjem ovjerene kod javnog bilježnika ili sa klauzulom «bez protesta».

Prema ugovorima, odobreni zajmovi u cijelosti dospijevaju na naplatu u slucajevima u kojima je otplata neuredna, i u slucajevima u kojima dužnik ne ispunjava uvjete vezane za ostvarenje prometa. Provedenim postupcima ustanovljeno je da odredeni broj korisnika zajmova ne ispunjava ugovorene uvjete, te ce prema našem mišljenju biti potrebno provesti odgovarajuce mjere kako bi dužnici podmirili svoje obveze.

4.2.2. U 2001. godini odobreno je 360 tisuca kredita za otkup 300 vlastitih dionica po nominalnoj vrijednosti (veza bilješka 10.3.2. ovog Izvještaja). Krediti za otkup vlastitih dionica su bezkamatni. Rok otplate odobrenih kredita krece se od 2 do 10 godina. U 2001. godini naplaceno je 625 tisuca kn potraživanja po navedenim kreditima. Raskidom ugovora od 90 tisuca kn Farmacija d.d. je stekla 100 vlastitih dionica (veza bilješka 10.3.1. ovog Izvještaja).

4.2.3. Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje - HZZO u ugovorenim rokovima otplacuju

zajamove. Naplacene kamate od 202 tisuca kn evidentirane su u racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu u korist prihoda financiranja. Potraživanja po navedenim zajmovima datiraju iz 1997. godine. Zajmovi su odobreni na rok od 10 godina uz kamatnu stopu u visini eskontne stope Hrvatske narodne banke.

4.2.4. Ostali dugorocni zajmovi na dan bilance iznose 401 tisucu kn, a odnosi se na

potraživanje za zajam od 110.000 DEM odobren Ljekarni Vis Vitalis, Rovinj i evidentirane sudske troškove. Zajam je odobren u 1997. godini, na tri godine uz kamatnu stopu od 15% godišnje. Za osiguranje povrata zajma upisano je založno pravo u visini zajma na nekretninama u Rovinju upisane u z.k.ul.6739 k.o. Rovinj.

Do dana obavljanja revizije nije uslijedila naplata zajma, a nije realizirana ni putem provedenog osiguranja.

4.2.5. Nadalje, ustanovljeno je da potraživanja po dugorocnim zajmovima sadrže i

potraživanja koja se ne naplacuju u ugovorenim rokovima, te je za ista trebalo procijeniti i ukalkulirati ispravak vrijednosti.

4.2.6. Zakonom o porezu na dodanu vrijednost propisano je obracunavanje poreza na

dodanu vrijednost na kamate. Porez na dodanu vrijednost je obracunat na ugovorene kamate odnosno na kamate obracunate po propisanoj stopi neovisno o tome da li se tereti dužnik.

4.2.7. Iz razloga navedenih u ovoj bilješci nismo u mogucnosti potvrditi da su potraživanja

po dugorocnim zajmovima, koja su u bilanci na dan 31.12.2001. godine iskazana u svoti od 7.513 tisuca kn u potpunosti iskazana tocno, no prema našem mišljenu ustanovljeni nedostaci ne utjecu znacajno na iskazano stanje.


43

5. ZALIHE

5.1. U bilanci na dan 31.12.2001.godine zalihe su iskazane u vrijednosti od 72.751 tisucu kn, i to: u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Zalihe robe na skladištu 72.193 59.121 Roba na putu 539 954 Ostale zalihe 19 41 Ukupno 72.751 60.116

5.2. Zalihe robe cine lijekovi, farmaceutski proizvodi, medicinska oprema i drugo, na slijedecim lokacijama:

u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Roba na skladištu Zagreb 55.761 43.748 Razlika u cijeni (7.099) (5.114) Roba na skladištu Osijek 12.702 12.715 Razlika u cijeni (1.385) (1.338) Roba na skladištu Solin 9.937 7.346 Razlika u cijeni (1.190) (829) Roba na skladištu Pula 3.693 2.663 Razlika u cijeni (454) (306) Ostala roba 228 236 Ukupno 72.193 59.121 Roba na zalihi iskazana je po nabavnim cijenama koje sadrže zavisne troškove nabave.

5.3. Tijekom 2001. godine obavljana je nivelacija cijena robe na zalihi u svim slucajevima u kojima je došlo do promjene nabavne vrijednosti robe.

5.4. Razlika u cijeni cini ukalkuliranu zaradu, odnosno predstavlja razliku izmedu

nabavne vrijednosti robe i njene veleprodajne vrijednosti, što za 2001. godinu iznosi 72.513 tisuca kn. U odnosu na 2000. godinu ostavrena je veca razlika u cijeni robe za 14.025 tisuca kn.

5.5. Evidentiranjem inventurnih razlika, knjigovodstveno stanje zaliha robe svedeno je na

stvarno stanje. Inventurne razlike su u racunu dobiti i gubitka iskazane u okviru ostalih prihoda, odnosno ostalih rashoda.

5.6. U racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu su u okviru prihoda od prodane robe i

usluga iskazani prihodi od prodane robe od 617.773 tisuce kn. Ove prihode cini veleprodajna vrijednost robe umanjena za popuste na racunima kupaca od 3.878 tisuca kn.


44

Prihodi od prodane robe sadrže i 23.962 tisuce kn prihoda po naknadno primljenim odobrenjima dobavljaca, tako da prihodi od prodane robe ukupno iznose 641.735 tisuca kn.

U odnosu na 2000. godinu u 2001. godini je ostvareno za 6.114 tisuca kn više dodatnih odobrenja i casa sconta od dobavljaca.

5.7. Troškovi prodane robe od 545.260 tisuca kn su u racunu dobiti i gubitka za 2001.

godinu nadoknadeni iz ostvarenih prihoda od prodaje robe. Ove troškove cini prodajna vrijednost prodane robe umanjena za ostvarenu razliku u cijeni od 76.391 tisuce kn. Nakon umanjenja za 3.878 tisuca kn danih rabata kupcima, razlika u cijeni iznosi 72.513 tisuca kn. U okviru troškova realizacije iskazano je 28.730 tisuca kn troškova koji se odnose na naknadno dana odobrenja kupcima, tako da troškovi prodane robe iznose 573.990 tisuca kn.

U odnosu na 2000. godinu, u 2001. godini kupcima je dano za 9.749 tisuce kn više naknadnih odobrenja i casa sconta.

6. POTRAŽIVANJA OD KUPACA

6.1. Potraživanja od kupaca na dan 31.12.2001. godine iznose 199.064 tisuce kn, a cine ih:

u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Potraživanja od kupaca u zemlji 204.962 181.607 Preplate i odobrenja kupaca (1.111) (160) Ispravravak vrijednosti kupaca u zemlji (4.788) (3.842) Kupci u inozemstvu 1 1 Ukupno 199.064 177.606

6.2. Potraživanja od kupaca u zemlji iznose 204.962 tisuce kn, a sastoje se od

potraživanja za isporucenu robu i usluge. Potraživanja se evidentiraju po fakturnoj vrijednosti koja ukljucuje i obracunati porez na dodanu vrijednost, i to za robu koja podliježe oporezivanju.

6.3. Naknadna odobrenja dana kupcima u saldu na dan 31.12.2001. godine iznose 1.111

tisuca kn, s tim da navedena odobrenja nisu analiticki razvrstana. Odobrenja dana kupcima evidentiraju se kao smanjenje potraživanja prema kupcima i u odgovarajucem dijelu smanjenje poreza na dodanu vrijednost. U racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu dana odobrenja kupcima iskazana su u svoti od 28.730 tisuca kn, u okviru troškova realizacije.

6.4. Ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca na dan bilance iznosi 4.788 tisuca kn.

Prema roku dospijeca struktura potraživanja od kupaca, prema evidenciji stanja kupaca po poslovnim jedinicama (bez sumnjivih i spornih potraživanja) je slijedeca:


45

Rok dospijeca 2001. 2000. do 90 dana 61,3% 70,2% od 91 do 120 dana 10,3% 12,1% od 121 do 150 dana 5,4% 6,9% Preko 151 dan 23,0% 10,8% 100,0% 100,0%

Najznacajniji dio potraživanja od kupaca koja su nenaplacena od roka dospijeca 151 dan i duže, odnosi se na potraživanja od bolnica a što približno iznosi 30.266 tisuca kn. Prema obrazloženju Uprave društva bolnice svoje obveze podmiruju, no u pravilu je to sa zakašnjenjem u odnosu na ugovorene rokove. Ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca na dan 31.12.2001. godine sastoji se od potraživanja od kupaca iz ranijih godina za koje je pokrenut sudski spor u svezi njihove naplate. U obracunu za 2001. godinu ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca povecan je za 1.164 tisuce kn terecenjem ostalih rashoda.

6.5. U 2001. godini uslijedila je naplata ranije utuženih potraživanja od kupaca u iznosu od 194 tisuce kn, što je u racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu iskazano u okviru ostalih prihoda.

7. KRATKOROCNI ZAJMOVI 7.1. Kratkorocni zajmovi u bilanci na dan 31.12.2001. godine iznose 1.907 tisuca kn, a

sastoje se od 656 tisuca kn potraživanja po kratkorocnim zajmovima i od 1.251 tisucu kn potraživanja po dugorocnim zajmovima koja dospijevaju na naplatu u 2002. godini.

u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Ljekarna Sv. Pelegrin, Umag 655 744 Kratkorocno dospijece dugorocnih zajmova 1.251 2.457 Ostale pozajmice - 1 Ukupno 1.907 3.202

7.2. Potraživanje od 655 tisuca kn datira iz 1995. godine, a odnosi se na pozajmicu koja

je putem Samoborske banke d.d., Samobor dana Ljekarni Sv. Pelegrin, Umag. Samoborska banka, kao posrednik upisala je založno pravo na nekretninama dužnika pri Opcinskom sudu Šibeniku u z.k.ul.br. 5122 k.o. Zaton.


46

Navedenu obvezu su Protokolom preuzeli novi dužnici, koji su obvezu trebali izmiriti u cijelosti do konca 1997. godine. U 2001. godini Samoborska banka d.d., Samobor je doznacila 89 tisuca kn, a preostali iznos potraživanja od 655 tisuca kn je nenaplacen. Kako potraživanje datira iz ranijih godina ukazujemo na cinjenicu da ima poteškoca s njegovom naplatom, te smatramo da treba provesti vrijednosno uskladenje za preostalih 655 tisuca kn.

7.3. Kako je objašnjeno u bilješci 4.1. ovog Izvještaja, tijekom 2002. godine na naplatu dospijeva 1.251 tisucu kn potraživanja po dugorocnim zajmovima, te ista predstavljaju tekucu aktivu.

8. OSTALA POTRAŽIVANJA 8.1. Ostala potraživanja u bilanci na dan 31.12.2001. godine iznose 383 tisuce kn, a cine

ih: u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Potrživanja za porez na dobit - 119 Potrživanja za porez na dodanu vrijednost 241 225 Potraživanja od zaposlenih 35 261 Ostala potraživanja 107 100 Ukupno 383 705

8.2. U 2001. godini Farmacija d.d. je obracunala i uplatila porez na dodanu vrijednost,

kako slijedi:

u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Obveza poreza na dodanu vrijednost 37.360 33.936 Predporez (33.477) (31.736) Porezna obveza 3.883 2.200 Placeno do 31.12. (4.006) (2.244) Razlika za povrat (123) (44)

U bilanci na dan 31.12.2001. godine iskazano je potraživanje za porez na dodanu vrijednost od ukupno 241 tisuce kn. Od navedenog iznosa 123 tisuce kn predstavlja više uplacen porez na dodanu vrijednost po godišnjem obracunu za 2001. godinu, a iznos od 118 tisuca kn odnosi se na predporez koji nije ukljucen u obracun za 2001. godinu.

8.3. Potraživanja od zaposlenih sastoje se od potraživanja za inventurne manjkove,

placene rate zajmova, koje zaposleni nadoknaduju iz placa ili uplatama putem blagajne i dr.


47

8.4. U okviru ostalih potraživanja sadržano je 58 tisuca potraživanja koje se odnosi na potraživanje za bolovanja duža od 42 dan od Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje i potraživanje od 49 tisuca kn za štete i slicna potraživanja.

9. NOVCANA SREDSTVA

9.1. U bilanci na dan 31.12.2001. godine iskazana su novcana sredstva od 1.223 tisuce kn, i to: u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Novcana sredstva na racunima 1.138 1.536 Novcana sredstva u blagajni 33 28 Novcana sredstva na deviznim racunima 52 25 Ukupno 1.223 1.589

9.2. Novcana sredstva sastoje se od sredstava koja su na dan 31.12.2001. godine bila na

stanju racuna koji se vode na žiro racunima u Zavodu za platni promet, na deviznim racunima u poslovnim bankama i od gotovine u blagajnama.

9.3. Novcana sredstva na deviznim racunima iskazana su u bilanci u protuvrijednosti kn

primjenom srednjeg tecaja Hrvatske narodne banke. Pozitivne, odnosno negativne tecajne razlike koje su nastale preracunavanjem stranih sredstava placanja u protuvrujednost kn iskazane su u racunu dobiti i gubitka u okviru prihoda, odnosno rashoda financiranja.

10. TRAJNI IZVORI SREDSTAVA 10.1. Vlastiti trajni izvori sredstava na dan 31.12.2001. godine iznose 98.516 tisuca kn. 10.2. Temeljni kapital iznosi 61.925 tisuca kn, a sastoji se od 51.604 dionice, svaka

nominalne vrijednosti 1.200 kn. U registar Trgovackog suda u Zagrebu pod brojem Tt-96/937 od 05.07.1996. godine upisano je uskladenje akata društva sa Zakonom o Trgovackim društvima i iznos temeljnog kapitala.

10.3. Stanje trezorskih dionica u portfelju na dan 31.12.2001. godine iznosi 5.252 tisuce

kn, a cine ga 4.377 vlastitih dionica. Tijekom obracunskog razdoblja evidentirane su slijedece promjene:

u 000 kn 2001. 2001. 2000. 2000. Broj Vrijednost Broj Vrijednost Stanje 01.01. 4.465 5.358 3.069 3.683 Povecanje 337 404 1.696 2.035 Smanjenje (425) (510) (300) (360) Stanje 31.12. 4.377 5.252 4.465 5.358


48

10.4. U 2001. godini od malih dionicara je otkupljeno 237 dionica po njihovoj nominalnoj vrijednosti od 1.200 kn, tako da je izdatak iznosio 284 tisuce kn, a 100 dionica steceno je raskidom ugovora za koje je izdatak iznosio 90 tisuca kn (veza bilješka 4.2.2. ovog Izvještaja). Pozitivna razlika od 30 tisuca kn evidentirana je u korist ostalih prihoda. Napominjemo, stjecanje vlastitih dionica se evidentira po troškovima stjecanja, a prilikom prodaje stecenih dionica pozitivna, odnosno negatinva razlika koja nastane predstavlja realizirani kapitalni dobitak ili kapitalni gubitak.

10.5. U 2001. godini evidentirano je ukupno smanjenje od 425 dionica po nominalnoj

vrijednosti, što iznosi 510 tisuca kn. Smanjenje od 360 tisuca kn se odnosi na prodaju 300 dionica na obrocnu otplatu (veza bilješka 4.2.2. ovog Izvještaja) i smanjenje od 125 dionica po nominalnoj vrijednosti koje su dane kao stimulacija menagmentu (veza bilješka 14.2. ovog Izvještaja).

11. DOBIT TEKUCE GODINE 11.1. Dobit tekuce godine iznosi 8.662 tisuce kn. Raspored dobiti biti ce evidentiran

temeljem odluke Glavne skupštine dionicara Farmacija d.d., Zagreb. 11.2. Dobit po obracunu 2000. godine, prema Odluci Glavne skupštine dionicara

Farmacije d.d. od 12.05.2001. godine rasporedena je u svoti od 6.193 tisuce kn za isplatu dividende, a svota od 2.305 tisuca kn za pricuve.

11.3. Tijekom 2001. godine isplaceno je 150 tisuca kn dividende iz ranijih godina.

Preostala neisplacena dividenda iz ranijih godina iznosi 584 tisuce kn. Od rasporedenog iznosa dividende iz 2000. godine dionicarima je isplaceno 6.123 tisuce kn, a preostala neisplacena dividenda od 16 tisuca kn iskazana je u okviru ostalih obveza.

12. OBVEZE PREMA DOBAVLJACIMA 12.1. U bilanci na dan 31.12.2001. godine iskazano je 184.810 tisuca kn obveza prema

dobavljacima, i to: u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Dobavljaci u zemlji 122.249 119.740 Dobavljaci u inozemstvu 59.939 46.401 Dobavljaci za osnovna sredstva 132 142 Dobavljaci za nefakturiranu robu 2.490 2.020 Ukupno 184.810 168.303


49

12.2.U stanju nepodmirenih obveza prema dobavljacima u zemlji na dan 31.12.2001. godine

iskazana su slijedeca najznacajnija salda:

u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Pliva d.d., Zagreb 36.363 70.158 Cedevita d.o.o., Zagreb 20 1.369 Veterina, proizv. vet. proiz. Zagreb 7.308 - Krka d.d, Zagreb 15.058 8.908 Lek d.o.o., Zagreb 13.656 9.591 Alkaloid, Zagreb 4.523 1.376 Belupo, Koprivnica 18.458 13.804 Medifarm, Varaždin 9.521 5.128 Jadran, gal. lab., Rijeka 3.972 2.233 Ostali dobavljaci 13.370 7.173 Ukupno 122.249 119.740

12.3. Provedenim postupcima ustanovljeno je da u okviru obveza prema dobavljacima ima

iskazanih preplata koje na dan 31.12.2001. godine iznose 969 tisuca kn. Preplate u svoti od 509 tisuca kn odnose se na isplacene iznose V.H. Trade d.o.o., Zagreb i Argit d.o.o., Zagreb. Prema Ugovorima o ustupanju potraživanja, preplate Argitu d.o.o., Zagreb od 133 tisuce kn, sastoje se od placanja po cesijama kojima su trebale biti zatvorene obveze prema dobavljacima, što je provedeno u poslovnim knjigama u 2002. godini. Za iznos od 376 tisuca kn koji se odnosi na placanja V.H. Trade d.o.o., Zagreb je u poslovnim knjigama u 2002. godini evidentiran ispravak vrijednosti, s tim da je u tijeku medusobno uskladenje temeljm kojeg treba ustanoviti iznose stvarnih medusobnih obveza, odnosno potraživanja

12.4.Obveze prema dobavljacima su evidentirane po fakturnoj vrijednosti. Obveze prema

dobavljacima sadrže obracunati porez na dodanu vrijednost (predporez), osim u slucajevima u kojima za pojedinu robu (lijekove) nije propisan obracun poreza na dodanu vrijednost.

12.5. Naknadna odobrenja dobavljaca su evidentirana kao smanjenje obveza i u

odgovarajucem dijelu kao smanjenje predporeza, a u racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu naknadna odobrenja primljena od dobavljaca u svoti od 19.883 tisuce kn iskazana su u okviru prihoda od prodane robe.

12.6. U okviru obveza prema dobavljacima sadržano je 59.939 tisuca kn obveza prema

dobavljacima u inozemstvu. Tecajne razlike koje nastaju prilikom placanja i preracunavanja obveza u stranim sredstvima placanja u protuvrijednost kn iskazane su u racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu u okviru prihoda, odnosno rashoda financiranja.

12.7. Obveze za nefakturiranu robu od 2.208 tisuca kn sastoje se od obveza za uvezenu robu,

za koju do datuma obracuna nisu primljene fakture. Pocetkom 2002. godine ove su obveze djelomicno zatvorene.


50

12.8. Farmacija d.d. je dala Ministarstvu financija dvije platežne garancije Zagrebacke banke d.d., Zagreb na iznos od 2.500 tisuca kn kojima osigurava placanje carinskih pristojbi pri uvozu robe. U svrhu osiguranja naplate potraživanja Zagrebackoj banci je dano 3 (tri) bianco vlastite mjenice, Izjava o zapljeni racuna i provedena je hipoteka na nekretnine u Zagrebu i Solinu putem mjenica.

13. KRATKOROCNI ZAJMOVI

13.1. Obveze po kratkorocnim zajmovima na dan 31.12.2001. godine iznose 32.990 tisuce kn.

u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Zagrebacka banka d.d., Zagreb 27.816 27.978 Zagrebacka banka d.d., Zagreb 5.174 - Samoborska banka d.d., Samobor - 1.028 Ukupno 32.990 29.006

13.2. U 2001. godini evidentirane su promjene po kratkorocnim zajmovima kako slijedi:

u 000 kn 01.01.2001. Povecanje Smanjenje Tecajne

r. neto 31.12.2001.

ZBZ Kamate Obveza

27.317 661

27.978

- 2.336

(165) (2.391)

58 -

27.210 606

27.816 ZBZ Kamate Obveza

- - -

5.161 15

- -

(2) -

5.159 15

5.174 Sam.banka Kamate

1.000 28

- -

(1.000) (28)

- -

- -

Ukupno 29.006 7.512 (3.584) 56 32.990

Promjene na racunima kratkorocnih zajmova evidentirane su sukladno Ugovorima. Obracunate a neplacene kamate su sadržane u saldu obveze po kratkorocnim zajmovima.

13.2. U stanju obveza po kratkorocnim zajmovima iskazana je oveza prema Zagrebackoj

banci d.d., Zagreb po kratkorocnom kreditu s valutnom klauzulom od 27.210 tisuca kn glavnog duga (3.692.000 EUR) i 606 tisuca kn kamata. Navedena obveza datira iz osnovnog ugovora o kratkorocnom kreditu iz 1999. godine. U 2001. godini, Dodatkom II Ugovoru o kratkorocnom kreditu s valutnom klauzulom od 23.04.2001. godine i Ugovorom o kratkorocnom kreditu s valutnom klauzulom od 18.06.2001. godine Zagrebacka banka d.d., Zagreb je prolongirala dospjeli rok vracanja kratkorocnog kredita na 30.06.2002. godine.

U 2001. godini vjerovnik, Zagrebacka banka d.d., Zagreb, je odobrila kratkorocni zajam od 5.161 tisucu kn, s valutnom klauzulom u protuvrijednosti 700.000 EUR.


51

Ugovorena godišnja kamatna stopa je 9% - promjenjiva. Rok povrata zajma je 120 dana od dana korištenja svake pojedine tranše. Navedeni kratkorocni zajmovi s valutnom klauzulom su, u bilanci na dan 31.12.2001. godine, iskazani u protuvrijednosti kn primjenom srednjeg tecaja Hrvatske narodne banke. Pozitivne, odnosno negativne tecajne razlike koje su nastale preracunavanjem u protuvrujednost kn iskazane su u racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu u okviru prihoda, odnosno rashoda financiranja.

13.3. Vjerovniku, Zagrebackoj banci d.d., Zagreb, su sukladno Ugovorima dana osiguranja povrata plasiranih sredstava, kamata i naknada, i to:

- tri bianco vlastite akceptirane mjenice - izjava o zapljeni racuna ovjerena kod javnog bilješnika, - hipoteka na nekretninama u Zagrebu, Ozaljska 95 putem mjenice u iznosu od 20

milijuna kn, - hipoteka na nekretninama u Solinu zasnovana putem mjenice u iznosu od 20 milijuna

kn i - ostali instrumenti na zahtjev Banke

13.4. U 2001. godini u cijelosti je otplacena obveza prema Samoborskoj banci d.d., Samobor.

14. OSTALE KRATKOROCNE OBVEZE

14.1. Ostale kratkorocne obveze na dan 31.12.2001. godine iznose 3.783 tisuce kn, a cine ih:

u 000 kn 31.12.2001. 31.12.2000. Obveze za place 2.577 2.376 Obveza za porez na dobit 493 - Ostale kratkorocne obveze 713 957 Ukupno 3.783 3.333

14.2. Obveze za place zaposlenih na dan 31.12.2001. godine iznose 2.577 tisuca kn. Iskazana

obveza odnosi se na placu za mjesec prosinac 2001. godine, koja je isplacena u sijecnju 2002. godine. U racunu dobiti i gubitka za 2001. godinu iskazano je 32.398 tisuca kn troškova placa. Trošak placa sadrži i stimulaciju menagmentu od 155 tisuca kn (veza bilješka 10.3.2. ovog Izvještaja).

14.3. Obracunata obveza poreza na dobit za 2001. godinu iznosi 2.898 tisuca kn poreza na

dobit. Tijekom 2001. godine predujmovima je uplaceno akontacija poreza na dobit od 2.270 tisuca kn i evidentirano je 135 tisuca kn zaštitnih kamata koje se odnose na obracun za 2000. godiu, te obveza za uplatu iznosi 493 tisuca kn. Porez na dobit za 2001. godinu obracunat je po stopi od 20% (za 2000. godinu 35%) na propisanu osnovicu. Prilikom isplate dividende iz dobiti ostvarene u 2001. godini, porezni obveznici su dužni prilikom isplate dividende obracunati, obustaviti i uplatiti porez na dobit po stopi od 15%.

14.4. Ostale kratkorocne obveze iznose 713 tisuce kn, a najznacajnijim se dijelom odnose na

obracunate a neplacene obveze za opcekorisne funkcije šuma


52

15. RACUN DOBITI I GUBITKA 15.1. Prihodi od prodane robe i usluga

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Prihodi od prodane robe 5.6. 617.773 542.159 Naknadna odobrenja dobavljaca 5.6. 20.635 15.312 Prihodi od prodane robe 638.408 557.471 Prihodi od usluga 5.6. 3.327 2.536 Ukupno 641.735 560.007

15.2. Troškovi realizacije

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Nabavna vrijednost prodane robe 5.7. 545.260 483.671 Naknadna odobrenja kupcima 5.7. 28.730 18.981 Troškovi prodane robe 573.990 502.652 Poslovni rashodi 15.3. 51.345 44.937 Ukupno 625.335 547.589

15.3. Poslovni rashodi

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Troškovi zaposlenih i slicni troškovi 15.3.1. 35.168 29.995 Troškoi usluga i slicni troškovi 15.3.2. 10.277 9.102 Amortizacija 15.3.3. 3.037 3.149 Materijalni i slicni troškovi 15.3.4. 2.863 2.691 Ukupno 51.345 44.937

15.3.1. Troškovi zaposlenih i slicni troškovi

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Bruto place 14.2. 27.796 23.687 Doprinosi na place 14.2. 4.602 4.182 Naknade troškova zaposlenima 1.424 1.247 Ostali troškovi zaposlenima 1.086 626 Naknade clanovima NO 260 253 Ukupno 35.168 29.995


53

15.3.2. Troškovi usluga i slicni troškovi

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Prijevozne i HT usluge 816 693 Usluge održavanja 1.667 1.515 Usluge reklame 139 77 Ostale usluge 631 758 Neproizvodne usluge 804 289 Usluge reprezentacije 3.471 2.002 Premije osiguranja 974 873 Bankarske usluge 197 1.037 Ostali nespomenuti troškovi 1.578 1.858 Ukupno 10.277 9.102

15.3.3. Amortizacija

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Amortizacija 1.4. 3.037 3.149

15.3.4. Materijalni i slicni troškovi

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Utrošeni materijal 1.469 1.471 Utrošena energija 1.288 1.140 Otpis sitnog inventara 106 80 Ukupno 2.863 2.691

15.4. Prihodi financiranja

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Prihodi od kamata 4. 710 1.394 Tecajne razlike 9.3. i 13.5. 1.349 422 Prihodi od dividendi isl. prihodi 99 5 Ukupno 2.158 1.821


54

15.5. Rashodi financiranja

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Kamate 13.1. 2.792 3.601 Tecajne razlike 9.3. i 13.5. 528 524 Ostali rashodi finaciranja 264 - Ukupno 3.584 4.125

15.6. Ostali prihodi

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Naplacena otpisana potraživanja 6.5. 194 854 Viškovi robe 53 65 Ostali prihodi 143 102 Prihodi od prodaje stalne imovine 63 - Prihodi iz ranijih godina 67 503 Ukupno 520 1.524

15.7. Ostali rashodi

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Ispravak vrijednosti i otpis neneplacenih potraživanja

6.4.

1.218

33

Manjkovi robe 32 56 Neotpisana vrijednost otudenih stalnih sredstava

1.3.

47

15

Naknadno utvrdeni rashodi 556 36 Porezno priznate donacije 830 178 Ostali rashodi 2 6 Ukupno 2.685 324

15.8. Porezi i doprinosi koji ne zavise od rezultata

u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Porez na dodanu vrijednost 336 275 Komunalna i vodna naknada 183 179 Doprinos za šume 14.4. 451 394 Turisticka clanarina 171 132 Doprinos HGK 108 84 Ukupno 1.249 1.064


55

KLASA 4 u 000 kn Opis Bilješka 2001. 2000. Utrošeni materijal 1.469 1.471 Utrošena energija 1.288 1.140 Otpis sitnog inventara 106 80 Prijevozne i HT usluge 816 693 Usluge održavanja 1.667 1.515 Usluge reklame 139 77 Ostale usluge 631 758 Amortizacija 3.038 3.149 Naknade troškova zaposlenima 1.424 1.247 Neproizvodne usluge 804 289 Usluge reprezentacije 3.471 2.002 Premije osiguranja 974 873 Naknade clanovima NO 260 253 Bankarske usluge 197 1.037 Ostali troškovi zaposlenima 1.086 626 Ostali nespomenuti troškovi 1.577 1.859 Bruto place 27.796 23.687 Doprinosi na place 4.602 4.182 51.345 44.937

OPASKA: Revizijsko mišljenje za 2002. nalazi se u prilogu prospekta.


56

S E D M I D I O

P O T P I S N I C I P R O S P E K T A I Z J A V A Prema našem uvjerenju i u skladu sa svim našim saznanjima i podacima kojima raspolažemo, izjavljujemo da svi podaci iz ovog Prospekta cine cjelovit i istinit prikaz imovine i obveza, gubitaka i dobitaka, financijskog položaja i poslovanja izdavatelja, prava sadržana u vrijednosnim papirima na koje se odnose te cinjenice koje bi mogle utjecati na potpunost i istinitost ovog Prospekta nisu izostavljene. UPRAVA: Milan Babic, direktor NADZORNI ODBOR: Tereza Špoljar, predsjednik Darko Škugor, zamjenik predsjednika Zlatan Filipovic, clan Ljiljana Vranešic, clan Ljubo Jurcic, clan


57

Documents

P R O S P E K T - ZSE · Kretanje prodajnih cijena dionica u posljednjih godinu dana ... -ortopedska pomagala -kemijski proizvodi a osobito: -industrijskim kemikalijama: anilinom,