Svätý Michal archan jel, bráň nás v boji, proti zlosti

a úkladom diab lo vým, buď nám ochranou.Pokorne prosíme:

Nech ho zavráti Boh.A ty, knieža vojska

nebeského, mocou bož skouzažeň do pekla Satanáša

a iných zlých duchov,ktorí sa na skazu duší

po našom meste po tu lu jú.JÚN 2016 ročník XXXII číslo 3

Trojjediný Bože, do svojich dní, týždňov a rokov mám nádej na hodnotný a krajší život. Lenže viem, pane, že ten sám nepríde. Musím vložiť doň svoje srdce. Duchu Svätý, Ty sila a elán Trojjediného Boha, pomáhaj nám kriesiť druhých k radosti a tým kriesiť aj našu radosť. Pomáhaj nám, aby sme žili v podmienkach vzťahu, aby toto bol znak našej viery, že sa máme navzájom radi. Pomáhaj nám, aby sme vytvárali spolu s Tebou ľudskú lásku, v ktorej sa môžeme spojiť na večnosť, Bože, s Tvojou láskou! Pomá-haj nám v tom. Július Chalupa

Posila v slove

8 3 5 2St

r.

Str. Str.

Str.

(Pokračovanie na 3. str.)

Karolína pokračuje vo vynikajúcich výsledkoch

Ďalší projekt, ktorý vylepší podmienky cestovného ruchu

Pribudnú ďalšienové športoviská

Vzdelanie posúvakaždého bližšiek snom

Oči sú vraj okná do duše, a keď sa usmievajú tie det-ské, ich pulzujúca energia funguje ako pošta - posúva-me si ju medzi sebou. Začne medzi dieťaťom a rodičom,

Tvrdošín deťom, deti Tvrdošínu

no je vysoko chytľavá pre celé okolie. Zrazu, človek si ani ne-uvedomí ako, usmieva sa od ucha k uchu a dobrej nálade pridávajú aj pestrofarebné ob-razy, ktoré vidí pred sebou do-

plnené o veselé výskanie, sú-ťaživé prekrikovanie a smiech. A taký bol aj Medzinárodný deň detí v našom meste. Ener-gia, ktorú do jeho prípravy vložila desiatka ľudí sa tisíc-

násobne vrátila. Tvrdošín dal deťom zážitky a tie mu na oplátku venovali srdce. Srdce, čo rozjasnilo celý deň, a to nielen metaforicky, ale

„Program cezhraničnej spolupráce Poľsko – Slo-venská republika v rokoch 2007 – 2013 ponúkal šan-ce všetkým samosprávam. Z oficiálnych miest boli pro-jekty tohto obdobia hodno-tené ako „plné zaujímavých nápadov pre spoluprácu v oblasti pohraničia, ktoré sa často premenili na trvalé partnerstvo,“ hovorí primá-tor. „Táto charakteristika sa presne vzťahuje na našu spoluprácu s poľskou gmi-nou Kościelisko. Boli tam možnosti pomôcť kultúre, doprave, cestovnému ruchu.

Cezhraničná spolupráca prináša úžitok nášmu mestuPrimátor I. Šaško podpísal s wójtom Czesławom

Stanisławczykom Dohodu o partnerskej spolupráci medzi Gminou Laskowa a Mestom Tvrdošín.

Dnes sa mi zdá takmer nesku-točné, že všetky naše projekty boli schválené a aj úspešne zrealizované. Zrekonštruovali sme kultúrny dom na sídlis-ku Medvedzie, hotel Limba, cesty, parkoviská, chodníky a celé dotvorenie sídliska Med-vedzie a časti Krásnej Hôrky, postavili amfiteáter a relaxač-ný chodník v Oraviciach, ale aj ďalšie významné investície z iných programov, či už nór-skych fondov, resp. projektov ministerstva životného pros-tredia. Boli to mnohé investič-né akcie, ktorými sa môže po-chváliť máloktoré mesto našej

veľkosti. Hoci sa v súčasnom programovacom období (2014 – 2020) okruh aktivít znížil, urobíme všetko preto, aby sme

pripravili dobré projekty, ktoré pomôžu nášmu mestu.Pre rozšírenie cezhraničnej

Július Chalupa sa naro-dil 8. 1. 1950 v Chlebni-ciach. Po skončení Strednej všeobecno-vzdelávacej ško-ly v Dolnom Kubíne v roku 1968 nastúpil na Cyrilo-Metodskú bohosloveckú fa-kultu v Bratisla-ve. V roku 1973 pr ijal kňazskú vysviacku a na-stúpil na krátky čas do Liptov-skej Lužnej ako kaplán.

Po návrate zo základnej vojenskej služby sa kvôli politickej situácii tej doby nemohol vrátiť na svoje prvé kaplánske miesta, ba ani do Liptovského okresu. Po štyroch mesiacoch mimo pastorácie však nastúpil v roku 1976 ako kaplán do Podolínca, v roku 1978 do Smokovca a v roku 1980 bol vymenovaný za farára pre farnosť Tvarožná.

Jeho posledným pôso-biskom sa v roku 1987 stal Tvrdošín, kde 24. 6. 1991 náhle zomiera.

Július Chalupa, človek so srdcom na dlaniOd poslednej svätej omše, ktorú celebroval Július Cha-

lupa už ubehlo štvrťstoročie. V Tvrdošíne síce pôsobil len štyri roky, no do sŕdc veriacich sa vpísal hlbokou čia-rou a aj po 25-tich rokoch na neho s úctou spomíname.

Za jeho krátkeho pôso-benia zanechal v srdciach veriacich veľký dojem, a mnohí naňho spomínajú dodnes. Veď aj posled-

ná spom ien ka naňho sa spája s udalosťou, kto-rú sám inicioval - s Batôžkovou slávnosťou, ako nazval piknik pre deti a ich rodi-čov. V kartóno-vých krabiciach starostlivo niesol

čerstvo napečené koláči-ky, len aby sa nepopučili. Toto malé gesto je svedec-tvom toho, aký ambiciózny a húževnatý človek to bol. Vitalita jeho osobnosti mu nedovoľovala žiť polovi-čato, ani priemerne.

Zaslúžil sa o stavebné a terénne úpravy v okolí kostola Najsvätejšej Troji-ce, za jeho pôsobenia bol vymenený starý organ za nový, vymenené boli lavi-ce, stál pri úprave interié-ru novopostaveného domu

(Pokračovanie na 2. str.)

(Pokračovanie na 3. str.)

„Na toto stretnutie som sa nemusel pripravovať. Všetko dôležité o výstavbe obchvatu mám všetko jasné a dá sa povedať, že aj zaži-té. Boli to hodiny rokovaní so zástupcami Vlády SR, dopravných spoločností a životného prostredia, práce s projektovou do-kumentáciou, stretnutia-mi s majiteľmi pozemkov, po ktorých má rýchlostná cesta viesť, pri pomoci pri vyvlastňovaní pozemkov a ďalšie. Za naše mesto sme pripravili pre ministra CD s názvom Kolaps dopravy na Orave,“ hovorí primátor Ivan Šaško.

Primátor na stretnutí odovzdal ministrovi CD, ktoré dokumentuje neúnos-ný stav dopravného zaťaže-

Ostáva už len veriť

nia, najmä v Tvrdošíne. „Aj pri tomto stretnutí som

si uvedomil, že nesmieme po-ľaviť, ale naopak, je nutné neustále zdôrazňovať potrebu začatia výstavby rýchlostnej

cesty. Náš úsek Tvrdošín - Nižná mal už hotové stavebné povolenie a určený termín za-čiatku výstavby. Keďže sa nič neudialo, museli sme predlžiť platnosť stavebného povole-

nia. Dokedy to takto budeme ešte robiť?“

Primátor pripomenul mi-nistrovi okrem iného petíciu občanov mesta a obcí na tra-se R3, ku ktorej sa pripojili

aj občania celej Oravy tak, aby táto cesta bola zarade-ná medzi najvyššie priority Vlády Slovenskej republiky pri rozvoji cestnej infraš-truktúry na severnom Slo-vensku.

Svojimi podpismi sme vtedy všetci deklarovali, že sme za „urýchlené začatie už pripravenej výstavby prvého úseku Tvrdošín – Nižná, ktorý bol v pláne Vlády SR na začatie už v roku 2011, a taktiež ukon-čenie prípravy ďalších de-finovaných úsekov R3 so začatím v roku 2014. Do-pravná situácia na tomto úseku je neúnosná (dopra-va, najmä kamiónová cez jednotlivé obce je nevyho-vujúca, je spôsobených ne-spočetné množstvo havárií, smrteľných úrazov). Táto komunikácia je strategická nielen pre Oravu, ale pre celé Slovensko, nakoľko je dopravným tranzitom spo-

Koncom mája sa uskutočnilo stretnutie ministra dopra-vy, výstavby a regionálneho rozvoja Romana Bercelyho s primátormi Dolného Kubína, Tvrdošína a starostami Ora-vy, na ktorom informovali ministra o kolapse dopravného zaťaženia na trase cesty R3 vedúcej Oravou.

Snímka z roku 2000 dokumentuje prvé stretnutie so zástupcami gminy Kościelisko pred oficiálnym podpísaním dohody o spolupráci.

(Pokračovanie na 2. str.)

2

Láska na prvý pohľad existuje. Veď čo iné to môže byť, ako láska, keď mama prvýkrát uvidí svoje dieťa, a to zase ju? Láska, ten naj-vrúcnejší cit sa práve v tom okamihu stonásobne zväčší. Preto nie je náhoda, že aj ten-to významný deň, čo vyzdvi-huje materinský cit, poslanie, strach aj radosť zo svojich detí je zaradený do najkraj-šieho mesiaca v roku, mesia-ca lásky. Láska mamy je ne-konečná. Začína pri vnímaní prvého pohybu svojho bábät-ka v brušku a každým dňom po jeho narodení sa prehlbuje. Dáva žene silu stáť pri svojom dieťati, keď zablúdi, silu veriť jemu aj v neho. V hrudi jej bije to najstarostlivejšie srdce, je stálym prístavom s majá-kom v živote detí. Je človek, ktorý aj keď nás už dávno

Nekonečnej láske matky patrí vďaka i uznanieKino Javor sa v nedeľu 8. mája na pozvanie primá-

tora zaplnilo mamičkami a starými mamami mesta, kde im osobne poďakoval za všetko, čo pre svoje deti nezištne a s láskou robia.

nedrží za ruku, tú svoju stále ponúka a je pripravený nás chytiť. Najúprimnejší cit na svete vyzdvihol vo svojom príhovore aj primátor mesta Ivan Šaško. „Slovo mama je ospievané v poézii, zhmotne-

né v umení a navždy zacho-vané v každom srdci. Mama, to je čistá láska prevtelená do ženy, ktorá nás sprevádza celým životom. Deň matiek,

ktorý si pripomíname možno označiť za ten najhlavnejší sviatok ľudského bytia, ktorý by mal mať vždy svoje miesto nielen v kalendári, ale pre-dovšetkým v srdci každého z nás. Dovoľte mi, milé mamy,

aby som vám vyjadril svoj obdiv a úctu. Veď aj Milan Rúfus vo svojej modlitbe za rodičov v závere hovorí: ... dve rúčky deťom stvoril Boh. Pre ocka jednu, druhú mame. Nuž každému dieťaťu želám milujúcich rodičov a mamy, aby ich rúčky nikdy nezosta-li prázdne, aby sa vás mohli celý život držať, pretože je to naozaj tak, že matkine ruky sú nikým a ničím nenahra-diteľné.“

Bohatý kultúrny program, v ktorom sa predstavili deti z nášho mesta a vokálna skupina Otto Voce bol po-ďakovaním za prebdené noci, vymenené plienky, osušené slzy, zmysel pre humor a pre-dovšetkým za odvahu vycho-vať dieťa, pretože toto všet-ko nie je samozrejmosťou. Symbolom úprimnej vďaky za matkinu ľudskosť, lás-ku, obetavosť, starostlivosť a dobrosrdečnosť bol jemný kvietok a malý darček z rúk primátora mesta.

V priestoroch Zrkadlovej sie-ne Primaciálneho paláca v Bra-tislave sa 3. júna uskutočnil XXVII. snem Únie miest Slo-venska (ÚMS), ktorý hodnotil plnenie cieľov a úloh stanove-ných v predchádzajúcom obdo-bí. Prerokoval a prijal progra-mové ciele i stratégiu ďalšieho postupu pre nasledujúce obdo-bie. Delegáti snemu sa zaobera-li aj programovým vyhlásením vlády SR, dôležitosťou miest z pohľadu napĺňania európskych politík a ich zviditeľnenia v rám-ci predsedníctva SR v Rade EÚ.

Snem Únie miest Slovenska, na ktorom sa zúčastnil aj primá-tor nášho mesta Ivan Šaško, vy-jadril presvedčenie, že v rámci pokračovania procesu moder-nizácie verejnej správy sa ešte väčšmi zvýrazní úloha miest ako centier ekonomického a so-ciálneho rozvoja a význam in-tegrovaného prístupu k rozvoju miest a mestských regiónov zo strany štátu aj Európskej únie. Medzi schválené priority a cie-

Stretli sa členovia Únie miest Slovenskale Únie patrí aj posilnenie vý-znamu miest s prehodnotením rozdelenia kompetencií medzi všetkými úrovňami verejnej správy a presadzovať politic-kú, spoločenskú suverenitu a sebestačnosť miest cestou zvy-šovania finančnej nezávislosti miest na centrálnom rozpočte najmä posilňovaním vlastných príjmov, ale aj plné financova-nie preneseného výkonu štátnej správy v každom meste.

D ôle ž i t ý m m o m e n t o m stretnutia bolo pozvanie účastní-kov na 7. samit Výboru regiónov v rámci Slovenského predsed-níctva v Rade EÚ 2016, ktorého hlavnou témou bude „Investovať a spájať“, teda spojiť v diskusii európskych lídrov zo všetkých úrovní riadenia, aby spoločne hovorili o spôsoboch dosiahnu-tia udržateľného rastu prostred-níctvom silnejšieho spojenia nápadov, zdrojov, miest a ľudí. Samitu, ktorý sa bude konať 7.- 8. júla v Bratislave sa zúčastní aj primátor nášho mesta.

Pred desiatimi rokmi vy-rástol v centre mesta obchod-ný dom nákupného reťazca Lidl. Na to, ako tento priestor

vyzeral ešte pred jeho reali-záciou si už spomíname len matne. Máme pocit, že Lidl tu stojí už od nepamäti a ži-vot bez neho si už nevieme, ani nechceme predstaviť. A tu je namieste pripomenúť, ako rázne musel primátor I. Šaško presadzovať miesto, kde je postavený. Niektorí občania mali totiž utkvelú predstavu o tom, že Lidl by mal byť postavený „mimo centra, niekde za železničnou stanicou“. „Našou filozofiou bolo, aby sme vyhoveli čo

spolupráce nášho mesta sme dňa 28. mája pri príležitosti okrúhleho výročia dychovky Tvrdošanka a partnerskej DH Parafialna Deta Orkierstra podpísali dohodu o spoluprá-ci aj s ďalšou poľskou gminou Laskowa.“

V dohode deklarujú obidve strany záujem o partnerskú spoluprácu medzi samosprá-vami, verejnými inštitúciami, podnikateľskými subjektmi a mimovládnymi organizáciami v nasledujúcich oblastiach: rea-lizácia spoločných projektov na získanie prostriedkov z Európ-skej únie, vedenie spoločnej po-nuky turistických atrakcií na-chádzajúcich sa na území Gmi-ny Laskowa a Mesta Tvrdošín,

vytváranie komunikačných spojení a komplexných i integ-rovaných turistických ponúk, podpora podnikania, inovatív-nosti a konkurencieschopnosti, podpora obnoviteľnej energie a ochrany životného prostredia, kultúry a vzdelávania, kultúr-nej výmeny a výmien detí a mládeže, výmeny informácií a podpory cestovného ruchu a športu. Dohoda predpokladá aj tvorbu kontaktov na úrovni spolkov, klubov a záujmových organizácií. Zároveň ponúka priestor pre rôzne iniciatívy a formy spolupráce, a taktiež nadväzovanie hospodárskych kontaktov medzi organizá-ciami, firmami a fyzickými osobami z územia oboch sa-mospráv.

V areáli bývalej mliekar-ne bola v sobotu 11. júna slávnostne otvorená predaj-ňa BAU-MIX dom a záhra-da. Otvorenia sa zúčastnil aj primátor mesta Ivan Šaško

ako aj wójt gminy Jablonka Antoni Karlak, ktorí sa spo-lupodieľali na slávnostnom prestrihnutí pásky, po kto-rom sa zahájila prevádzka predajne, ktorá sídli na na adrese ulice Vojtaššákovej

Inžinierske siete pre IBV Varta

(Dokončenie z 1. str.)

Tvrdošín má novú veľkopredajňu602. Predajňu vysvätil kňaz z poľskej gminy Jablonka. V predajni nájdete najrozličnej-ší tovar, ktorý je potrebný pre váš dom a záhradu od rôzne-ho náradia pre kutilov, sta-

vebného materiálu, kuchyn-skej výbavy až po záhradný nábytok. Otváracie hodiny predajne sú od pondelka do štvrtku od 700 do 1800, v pia-tok od 700 do 1900 a v sobotu od 800 do 1600.

najväčšiemu počtu spolu-občanov, aby všetky služ-by a obchody boli pre nich dostupné,“ hovorí primátor,

ktorý z tohto istého dôvodu „zabojoval“ aj za obchodný dom Tesco. V poradí hor-ná fotografia nás vrátila do času, keď ešte na mieste parkoviska stáli chátrajúce domy a prejsť križovatkou bolo jednou z podmienok úspešného ukončenia kurzu autoškoly. História sa tak po 10 rokoch opakuje. V najbliž-ších dňoch by tu mal vládnuť stavebný ruch, aby sme pred-vianočné nákupy mohli opäť robiť v obľúbenom obchode, hoci inak – po novom.

V IBV Varta sa začala budovať prístupová komunikácia, cesta v dĺžke vyše 200 m, ku ktorej pribudne nový vodovod i kanalizácia.

Za päť mesiacov by mal vyrásť nový Lidl

jenia Európy (Sever – Juh)“.„Už minimálne 20 rokov

počúvame sľuby o výstav-be obchvatu Oravy,“ netají svoje rozhorčenie primátor. ,,Tohtoročné stretnutie s mi-nistrom dopravy je ďalším krokom, ktorý by mal pod-poriť následné rokovania s príslušnými členmi Vlády

Ostáva už len veriť(Dokončenie z 1. str.)

Mesto Tvrdošín vychádza v ústrety svojim občanom, ktorí sa rozhodli pre indivi-duálnu bytovú výstavbu. V súčasnosti v našom meste prebieha výstavba v lokali-tách IBV Žiarec, Breziny, Ši-roké a najnovšie pribudla aj

IBV Varta (Staré Medvedzie), kde toho času prebiehajú vý-kopové práce pre uloženie prívodných elektrifikačných rozvodov. Tvrdošín sa opäť rozrastie, keďže do tejto loka-lity je naplánovaná výstavba až 20 rodinných domov.

„Už pred vyše 20-mi rokmi sme mali záujem spoločne vy-budovať cestu, ktorá by spá-jala naše prihraničné regióny. Využívali sme rôzne príležitos-ti, aby sme o tejto téme hovorili a hľadali riešenia atraktívne pre peších turistov i cyklistov na oboch stranách hranice,“ hovorí primátor I. Šaško.

Dialo sa tak pri mnohých oficiálnych aj neoficiálnych podujatiach.Veľký význam mali aj rozhovory s prezident-mi Slovenska a Poľska pri ich viacerých návštevách Oravíc aj Kościeliska, ktorí boli myš-lienke naklonení a podporo-vali ju. „Na našej strane sme pripravení vylepšiť podmienky potrebného prepojenia na hra-nicu s Poľskom. V súčasnosti sa nám naskytá možnosť vybu-dovať prepojenie, ktoré bude slúžiť pre turistov a cyklistov prostredníctvom Programu cezhraničnej spolupráce In-terrg V-A Poľsko – Slovensko 2014 – 2020. Pripravujeme projekt, v rámci ktorého vy-budujeme pokračovanie re-laxačného chodníka cez časť Oravíc smerom do Tichej

Ďalší projekt, ktorý vylepší podmienky cestovného ruchuZástupcovia mesta Tvrdošín a gminy Kościelisko sa stretli

2. júna na slovensko-poľskej hranici v Oraviciach. Témou ich stretnutia bola aktualizácia myšlienok prepojenia Oravíc s Poľskom, aby tým bol turistom umožnený lepší prístup na oboch stranách hranice.

doliny,“ pokračuje primátor. Vybudovaním chodníka poza mestské kúpaliská tak vznikne bezpečný priestor, po ktorom sa môžu bez obáv pohybovať chodci.

V pláne je tiež realizácia definitívnej lavice smerom od bazénov k Meander parku a chodník popri Oravici až po cestu do Tichej doliny. Vylep-šia sa tak podmienky až ku štátnym hraniciam, kde bude prepojenie chodníkov Poľska a Slovenska. „Pri prepoje-ní s Poľskom očakávame, že dôjde k zvýšeniu turistického ruchu medzi Oravicami, Koś-cieliskom a Zakopanym. Naj-mä v Poľsku prichádza mnoho turistov z celej krajiny práve do tejto oblasti a chcú navští-viť ďalšie atraktívne miesta aj na slovenskej strane. V našom prípade sú to Oravice. Tento projekt pripravujeme spolu s Kościeliskom, pričom na poľskej strane pripravujú na realizáciu podobný zámer tak, aby bola táto žiadosť podaná do 15. augusta. Potom už len ostáva čakať na výsledky roz-hodnutia medzinárodnej ko-

misie, ktorá bude posudzovať náš spoločný projekt,“ dodáva primátor. V rámci projektu ce-zhraničnej spolupráce je v plá-ne zaradenie rekonštrukcie cesty Medvedzie – Štefanov, po ľavej strane Oravy.

V pláne je jej skvalitne-nie nielen pre majiteľov chát v záhradkárskej osade, ale tiež pre cyklistov a peších turistov v tejto časti nášho mesta.

V zimnom období je to ide-álna trať pre bežkárov a nordic walking.

Je to investícia, ktorá môže prispieť k zvýšeniu možností a kvality cestovného ruchu. Bude ďalšou alternatívou trá-venia voľného času pre obyva-teľov prihraničných regiónov, ale aj turistov, hostí, ktorí si cenia pokoj a uprednostňujú pobyt v prírode.

Cezhraničná spolupráca prináša úžitok nášmu mestu

SR. Váhu prikladáme jeho slovám: Odchádzam s do-mácou úlohou pretaviť po-žiadavky do priorít vlády s tým, že dopravnú situáciu na Orave musíme riešiť.“

S dovetkom vysloveným v médiách, že jeho prioritou bude vybudovanie rýchlost-ných ciest, ku ktorým patrí určite aj cesta cez Oravu

3

(Dokončenie z 1.str.)Ku životu dospelých, ale najmä mládeže patrí aj šport a možnosť športovania. Medzi priority vedenia mesta Tvr-došín patrí podpora všetkých športov v meste, ako aj udr-žiavanie vybudovaných špor-tovísk. Každé mesto a obec v okolí nám môže závidieť, že sa podmienky pre šport v Tvrdošíne skvalitňujú nielen veľkou finančnou podporou zo strany vedenia mesta, ale aj pravidelným investovaním do nový športovísk, športových objektov a areálov.

Nejaký ten rok už ubehol od otvorenia športovej haly v Tvrdošíne, no svoj účel plní na 150%. Však zázemie v nej našli také športy ako volejbal, basketbal, stolný tenis, v zime futsal, ale hlavne florbal, kde mládež a hlavne ženy pravi-

Pribudnú ďalšie športoviskádelne dosahujú na stupne pre víťazov. Neďaleko haly je vy-budovaná krytá tenisová hala, ktorá nedávno dostala nový moderný povrch používaný na veľkých tenisových tur-najoch, ako aj v moderných tenisových centrách. Výsled-ky na seba nenechávajú dlho čakať, keď najmä mládež v tenise dosahuje vynikajúce umiestnenia.

Od roku 2004 sa Tvrdošín môže pýšiť futbalovým šta-diónom, ktorý spĺňa kritéria aj tých náročnejších fanúšikov.

Ihrisko zastrešuje až sedem futbalových družstiev, kto-rých tréningy a zápasy bývajú niekedy ,,prekryté“, a preto sa vedenie mesta Tvrdošín roz-hodlo pre dôležitý krok vybu-dovaním nového futbalového trávnatého ihriska, ktoré bude

mať rozmery vhodné nielen pre trénovanie, ale aj na odo-hranie futbalových zápasov. K ihrisku sa robil prívod vody, povrch bol pripravený ťažký-mi mechanizmami. K obom

ihriskám pribudlo osvetlenie, ktoré umožní trénovať aj v ne-skorších večerných hodinách. Po ukončení prác na novom ihrisku bude oplotené. Futbal má v meste výborné podmien-ky. Okrem futbalového areálu môžu deti a mládež rozvíjať svoj talent na štyroch multi-funkčných ihriskách s umelou trávou. Najmladšie pribudlo na Vladine len nedávno.

Umelá ľadová plocha v na-šom meste posúva možnosti športovania znova o stupienok vyššie. Veľký rozvoj vďaka takejto ľadovej ploche zazna-menalo korčuľovanie a hokej,

ktorý sa hráva u nás na ama-térskej úrovni. Cez teplejšie mesiace vystrieda umelú ľa-dovú plochu nové hokejbalové ihrisko, ktoré vďaka novému asfaltovému povrchu a moder-

ným mantinelom bude spĺňať aj náročné kritéria. V naj-bližšom období bude ihrisko technicky dotvorené, nama-ľujú sa čiary, osadia bránky. Ihrisko bude nielen vhodné pre nadšencov hokeja a ho-kejbalu, ale aj pre florbalistov a všetkých, ktorých tento šport nadchne. Však nie nadarmo je Slovensko majstrom sveta v hokejbale.

Podmienky pre rozvoj športových talentov, napre-dovaniu športov ako aj pre aktívne využitie voľného času sú v meste Tvrdošín na veľmi dobrej úrovni.

smútku, osobne sa zapájal do sadenia stromčekov pri brigádach, v orgánoch mesta bol členom Rady starších. Na jeho mnohé aktivity si spo-mína aj primátor mesta Ivan Šaško: „Stretávali sme sa takmer každý deň, veľa sme sa rozprávali. Bol to veľmi pracovitý človek. Za krátku dobu v Tvrdošíne urobil toho veľa. Spolupracovali sme pri výstavbe domu smútku, pri rekonštrukcii dreveného kostola, v hlavnom kostole zreštauroval sochy, obrazy, krížovú cestu a mnohé ďal-šie spoločné aktivity v mes-te. Za ten čas sa z nás stali blízki priatelia a aj preto sme rozhodli, hoci je pochovaný

v rodnej obci, za jeho zásluž-nú prácu mu v cintoríne po-staviť pomník, pri ktorom sa stále pristaví veľa ľudí a za-spomína si na neho.“

Veľkým zážitkom pre ve-riacich boli aj homílie, teda kázne počas svätej omše. Nový rok začínal slovami: „Dostal som poštou jeden zaujímavý recept na va-renie radosti. Vezmeme si dvanásť mesiacov. Poriad-ne ich očistíme od zachmú-renosti, od puntičkárstva, strachu a zhonu. Každý me-siac sa rozdelí na tridsať alebo tridsaťjeden dielikov, takže zásoba nám vystačí na celý rok. Potom si každý deň upravíme takto: jeden diel práce, dva diely dobrej nálady, tri vrchovaté lyžice optimizmu, porciu dôvery v Boha, jednu čajovú lyžičku znášanlivosti, zrnko trpezli-vosti a štipku ohľaduplnosti. Netreba zabudnúť, že toto všetko sa musí bohato zaliať milovaním. Takto priprave-né prizdobíme kytičkou po-zornosti. Servírujeme a po-dávame s milým úsmevom a priateľským slovom.“ Jeho kázne, hoci boli dlhé, vždy so sebou prinášali posolstvo, mali duchovnú hĺbku a boli skutočnou posilou vo viere a živote každého.

Vyzýval ľudí milovať

Július Chalupa, človek so srdcom na dlanisvojich blížnych, konať dob-ré skutky, vyhýbať sa se-bectvu. Jednou z takýchto kázní bola aj tá z Veľko-nočnej nedele: „Ježiš Kris-tus prichádza na túto Zem a hovorí: Prijmite Ducha Svätého! Prijmite milovanie Trojjediného Boha! Prij-mite starosť Božiu a vašu radosť! Hneď by sme pove-dali: „Áno, Bože, prijmeme Ťa, staraj sa o našu radosť!“ Lenže tu je háčik. Totiž Troj-jediný Boh sa nechce starať o našu radosť bez nášho pri-činenia. Chce, aby Tvrdoša-nia jeden druhému poskytli náruč milovania. A cez Du-cha Božieho, v Ježišovi Kris-tovi nám chce pomáhať, aby sme vedeli v sebe vytvárať

milovanie. Aby sme vedeli vytvárať jeden pre druhého milujúcu náruč. Aby sme je-den v druhom vedeli búrať melanchóliu, smútok a utr-penie. Lenže ak si poviete Toto je ono! Mali by to Tvr-došania robiť pre mňa, iní si povedia: To je ono, mali by to robiť pre mňa. Potrebujeme posilu k tomu, aby sme vedeli milovať druhých.“

Jeho homílie boli nadča-sové. Aj po rokoch sa v nich odzrkadľuje život jedinca aj spoločnosti. Vidíme v nich návod na šťastný život, ale-bo skôr návod, ako urobiť šťastných tých okolo nás. Návod ako žiť, počúvať, milovať a šíriť posolstvo radosti. V publikáciách Po-sila v slove, kde sú spísané jeho kázne sa môžeme vrátiť späť v čase a zaspomínať si na kňaza, človeka, čo veril v ľudské dobro a nabádal k jeho šíreniu.

V nedeľu 26. júna sme na pána farára spomínali aj pri svätej omši, ktorú celebro-val jeho dlhoročný priateľ, Mons. prof. ThDr. JCDr. An-ton Fabian, PhD spolu s na-ším správcom farnosti Fran-tiškom Regulym, ktorí si tiež zaspomínali na stretnutia s Júliusom Chalupom, kto-rého vždy obohacovali ako každého z nás.

Železnice Slovenskej re-publiky, Oblastné riaditeľ-stvo Žilina sekcia železnič-ných tratí kompletizuje prí-lohy k stavebnému povoleniu rekonštrukcie mosta.

Primátor I. Šaško nás in-formoval o príprave komplex-

Most sa bude rekonštruovať

nej rekonštrukcie mosta na železničnej trati pri uliciach Farská, Múčna a Hviezdosla-vova. V súčasnosti pripravujú súhlasné stanovisko k prá-vu prechodu a prejazdu po pozemkoch uvedených ulíc a zriadenie staveniska.

Tvrdošín deťom, deti Tvrdošínunaozaj. Tmavé chmáry a pla-čúce nebo spočiatku potrápili organizátorov, no všetky oba-vy odišli tak rýchlo, ako vyšlo slniečko a z každého smeru sa začali zbiehať naši najmenší.

Heslo dňa sa nieslo v duchu Tvrdošín deťom. Inštitúcie z celého mesta spojili svoje sily, odhodlanie a nápady, aby v mestskom parku vytvori-li pre deti logické, športové, kreatívne, no predovšetkým bláznivé a zábavné úlohy. Motivácia na ich splnenie bola jasná – bohatá tombola a prvá cena - víkendové kúpanie pre celú rodinu v Meander Parku.

Deti plnili úlohy s takým odu-ševnením a odhodlaním, že niektoré z nich odovzdávali tombolové lístky ešte tesne pred losovaním na posledné výzvy moderátorky. Plné poč-ty pečiatok na súťažných líst-koch (stanovíšť bolo dokopy dvadsať) svedčili o chuti strá-viť tento deň v kruhu kamará-tov a spoločne sa predbiehať, kto ich získa viac. Nechýbalo skákanie na trampolínach, veselý sloník Mamba, ma-ľovanie vlajky na loď Alica, hádzanie krúžkov na cieľ, hu-dobné pexeso, točenie hliny na kruhu, bylinkový stánok, antikvariát, ukážka techniky

(Dokončenie z 1. str.) dobrovoľnými hasičmi, hand made výrobky, či maľova-nie čokoládou a vytváranie bublín, ktoré zožali medzi deťmi obrovský úspech.

Trojičné námestie už tra-dične patrilo tanečným vystú-peniam detí z Centra voľného času a Základnej umeleckej školy z Nižnej. Po pretekoch lezúňov väčšina dospelých a detí prestalo dýchať pri vy-stúpení Martina Jaroša, ktorý predviedol ukážky cyklotri-álu. Zlatým klincom celého dňa bolo divadielko Polepet-ko, ktorým všetky deti zaba-vili herci z Divadla Cliperton z Banskej Bystrice.

Do projektu venovanému deťom sa zapojili CVČ Tvr-došín, MŠ Medvedzie, MŠ Tvrdošín, Jasle Slniečko, OZ InForma – modrý macík, MŠ Zvedavá Včielka zo Štefanova nad Oravou, ZŠ Š. Šmálika, ZŠ M. Medveckej, Art Galé-ria Schűrger, ZUŠ Tvrdošín, SZUŠ Pierrot, SOŠ lesnícka Tvrdošín, OZ Misia Mladých, OZ Projekt Plus, Activ gym Tvrdošín, M. Knapová, Cen-trum sociálnych služieb Tvr-došín, Kozmetika Mary Kay, Pletené košíky M. Skubanová, Mydielka A. Baránková, Van-kúšiky a keramika E. Leginu-sová a Dobrovoľní hasiči.

Vo futbalovom areáli pribudne nové futbalové ihrisko s tráv-natou plochou.

Hokejbalové ihrisko vytvorí podmienky pre nový šport v našom meste.

V období posledných me-siacov sme si plnili svoju daňovú povinnosť z nehnu-teľností, za psa a taktiež za komunálny odpad a drobný stavebný odpad. Tí, ktorí tak doteraz neurobili, majú mož-nosť zaplatiť dane v úrad-ných hodinách na Mestskom úrade, v miestnosti na príze-mí, oproti kancelárii prvého kontaktu a poplatok za ko-munálny odpad na Technic-

Kedy vzniká daňová povinnosťkých službách. „Zaužívaný systém platenia daní, teda raz ročne a na jednom mieste, využíva väčšina daňovníkov, resp. domácností. Sú však si-tuácie, kedy je podľa zákona potrebné nahlásiť zmenu ešte v priebehu roka. Povinnosť urobiť tak vzniká pri dedení alebo vydražení nehnuteľnos-ti. Vtedy je potrebné podať priznanie k dani najneskôr do 30 dní od vzniku daňovej po-

vinnosti. Daňová povinnosť v tomto prípade vzniká prvým dňom mesiaca nasledujúceho po dni, v ktorom sa dedič stal vlastníkom na základe prá-voplatného osvedčenia o de-dičstve, resp. právoplatného rozhodnutia súdu o udelení príklepu.“ To isté platí aj pri dani za psa. Je potrebné ho nahlásiť najneskôr do 30 dní od jeho osvojenia, a to v prí-pade, že je pes starší ako 6 mesiacov. V 30-dňovej lehote

je potrebné nahlásiť aj stratu, či úhyn psa. Daňová povin-nosť zaplatiť za psa zaniká len v prípade podania čiast-kového daňového priznania na zánik daňovej povinnosti. „Ľudia na to často zabúdajú a pri platení ostávajú pre-kvapení, že platia za niečo, čo už v skutočnosti nevlast-nia.“ Podrobnejšie informá-cie Vám podajú na oddelení Správy daní z nehnuteľností MsÚ.

Počas divadelných dní sa stretnú mladí ľudia zo štyroch krajín Vyšehradskej štvorky. Slo-vensko reprezentuje naše mesto, Poľsko gmina Kobylnica, Českú republiku mesto Malá Morávka a Maďarsko Bátonyterenye.

„Sme veľmi radi, že vďaka na-šim družobným vzťahom s viace-rými zahraničnými mestami môže-me žiakom nášho mesta ponúknuť kultúrne, ale i športové stretnutia na medzinárodnej úrovni, pros-tredie, kde si môžu zdokonaľovať jazykové znalosti, získavať nové

Príležitosť na získanie nových poznatkov

skúsenosti, názory, myšlienky,“ hovorí primátor, ktorý s gminou Kobylnica podpísal prvú dohodu o spolupráci už v roku 2007 s tým, že táto spolupráca má aj ďalšie pozitívne aktivity, ktoré by toho roku mali byť aj na úrovni pod-nikateľských subjektov.

Program je koncipovaný tak, že účastníci sa naučia nielen o kultúre iných krajín, môžu vy-mieňať svoje umelecké zážitky počas workshopu. Pripravené sú exkurzie k zaujímavým miestam poľskej kultúry a histórie.

V poľskej gmine Kobylnica sa uskutoční od 19. do 23. júla ďalší ročník divadelného festivalu Multi Culty, ktorého sa zúčastnia aj úspešní žiaci našich škôl.

Primičná svätá omša v Dlhej nad Oravou, sprava Anton Ko-váč, Július Chalupa a novokňaz Jozef Kaučiarik.

Vzniká nová tradícia umeleckého zážitkuArt galéria Schürger organizuje od 2. júla výtvarné

sympózium s názvom Stopy na Jantárovej ceste.

Skutočne ide o mimoriad-ny zážitok pre priaznivcov výtvarného umenia.

Do Tvrdošína zavítajú pro-fesionálni výtvarníci zo Slo-venska a Čiech, aby v inšpi-ratívnom prostredí Oravy z atraktívnych prírodných, historických a kultúrnych lo-kalít pretlmočili svoje pocity výtvarnými technikami.

Diela umelcov budú inšta-lované a vystavené v galérii, sprístupnené na vernisáži 8. júla o 1700 za prítomnosti

všetkých autorov. Kurátorom výstavy bude L. Petránsky, mladší.

Pre verejnosť bude galéria otvorená denne od 10.00 do 18.00, vstup je zdarma. Vý-stava potrvá do 3. augusta.

Art galéria týmto poduja-tím nadviazala na tradíciu 8 ročníkov Výtvarného Tvrdo-šína, ktorého sa v rokoch 1990 -1997 zúčastňovali neprofesi-onálni umelci.

Viac info na web-stránke mesta.

4

Nedeľné popoludnie 29. mája vládla v kine Javor atmosféra plná rodinného muzicírovania žiakov ZUŠ Tvrdošín a ich rodinných príslušníkov. Druhý ročník Múzy 2016 bol obohatený krásou umenia speváckeho

Múzy 2016

zboru Omnia zo Žilinskej univerzity pod vedením di-rigentky Moniky Bažíko-vej. Ich umelecký výkon umocnil záver nedeľnej at-mosféry a všetci prítomní si odniesli pozitívne emócie z ich spontánneho vystúpenia

Prijímatelia sociálnych slu-žieb (PSS) majú vytvorené vý-borné podmienky pre hodnot-né prežívanie voľného času, osobnostný rozvoj v oblasti kultúry, športu nielen v Cen-tre sociálnych služieb (CSS), ale aj na podujatiach mimo za-riadenia. Veľký úspech v mi-nulom roku na Svetovej letnej špeciálnej olympiáde v Los Angeles (USA) je vyjadrením celoročného úsilia špeciálnych pedagógov a vychovávate-ľov, ktoré venujú prijímate-ľom sociálnej pomoci. Tento

Centrum sociálnych služiebrok si z Národných pretekov Špeciálnych olympiád v zjaz-dovom a bežeckom lyžovaní priniesli 2 zlaté medaile - 50 m a 100 m classical, striebor-nú v štafetách a 3 bronzové medaile v disciplínach 500 m, 50 m a 100 m classical. Svoje schopnosti v hre Boccia prezentovali PSS aj na kraj-skom turnaji v Ružomberku a na futbalovom turnaji pre osoby s mentálnym postih-nutím SENI Cup. Vedomos-ti úspešne prezentovali PSS aj na Biblickej olympiáde v

CSS TAU Turie na a na sú-ťaži Hádaš, hádam, hádame, ktorá podporuje rozvoj a tré-ning pamäti. Doterajšie počí-tačové skúsenosti a zručnos-ti, ktorým predchádzal rok práce s počítačmi si preverili na počítačovej súťaži a svoje vedomosti v konkurencii viacerých centier pomoci v rámci Žilinského kraja na súťaži Senior, nehnevaj sa. Pre verejnosť je zariadenie sprístupnené počas Dňa otvo-rených dverí, ktorý organizujú každoročne v mesiaci máj.

a vystúpenia rodín, ktoré sa prezentovali hudbou rôznych žánrov. Priaznivci výtvarné-ho umenia mohli pri vstupe do kina nahliadnuť na krás-nu výstavu prác a keramiky, ktoré poskytli rodiny našich žiakov.

Tvrdošín je náš domov. Prechádzame jeho ulica-mi automaticky, samozrej-me. Bez toho, aby sa nám čokoľvek zdalo nové, tým

zvláštnym spôsobom, ako keď navštívite nové miesto, či dovolenkovú destináciu. Zabúdame sa naň pozerať s otvorenými očami a vní-

Pozrime sa na to srdcommať všetko to pekné okolo nás. Nie preto, že to nechce-me vidieť, ale preto, že to tak vidieť zabúdame. Veď stačí len, keď po dvojtýždňovej

PN-ke vyjdete pred bytovku a prejdete niekoľko metrov do obchodu. Určite ten po-cit poznáte. Akoby ste pri-šli do nového sveta. Čerstvý

Pozvanie na besedu, ktorá sa uskutočnila v utorok 24. mája v spoločenskej sále, pri-jal historik, prozaik a vydava-teľ, súčasný riaditeľ Oravskej knižnica Antona Habovštiaka v Dolnom Kubíne Peter Huba.

Deti zo ZŠ Štefana Šmálika v Tvrdošíne sa potešili a bese-dy sa zúčastnili mladší i starší žiaci. Peter Huba je rodák z Ve-ličnej (28. 6. 1949), ktorý v sú-časnosti žije v Dolnom Kubíne.

Spisovateľ P. Huba v TvrdošíneVyštudoval históriu, pôsobil ako riaditeľ Okresného archí-vu, Oravskej galérie, Oravské-ho múzea. Napísal historické prózy pre deti i dospelých, životopisný román, i odbornú literatúru. Je tiež zostavovate-ľom i spoluautorom monografií oravských miest a obcí, naprí-klad aj Tvrdošína.

Spisovateľ pútavo rozprá-val o písaní a vydávaní svojich kníh, odpovedal na otázky, pre-

zentoval knihy, ktoré priniesol deťom na ukážku. S veľkým záujmom sme počúvali a do-zvedeli sa veľa nového. Besedou sprevádzala a moderovala Mgr. Miriam Kazimírová – koordi-nátorka služieb a kultúrno-vý-chovnej činnosti v Oravskej knižnici A. Habovštiaka v Dol-nom Kubíne. Peter Huba zakon-čil svoje rozprávanie autogra-miádou a sľúbil, že pošle ako dar niektorú zo svojich kníh.

Čísla majú v rozprávkach magické schopnosti a vždy je za nimi ukrytá nejaká symbo-lika. Pre deviaty ročník čitateľ-ského maratónu to znamenalo, že bol zatiaľ najpočetnejší. Na podnet Linky detskej istoty sa ho 2. júna v spolupráci s Mest-skou knižnicou zúčastnilo až 320 detí z nášho mesta.

Cieľom podujatia, ktorého krstnou mamou je spisovateľ-ka Oľga Feldeková, je moti-vovanie detí k čítaniu. Každý rok nesie záštitu nad poduja-tím osobnosť, ktorá dosiahla úspech v oblasti umenia, má spätosť s knihou a mestom. V predchádzajúcich dvoch ročníkoch boli zastúpené z ob-lasti literárneho a výtvarného umenia – spisovateľka Mária Stopková a výtvarník Hiero-nym Balko. Tento rok záštitu nad podujatím prebral stre-doškolský pedagóg Jaroslav Broz, ktorý prvý výrazný úspech zaznamenal ešte ako študent Strednej priemysel-nej školy v Tvrdošíne. Stal sa víťazom československej literárnej súťaže Strážnice Marušky Kudeříkové 1984, laureátom niekoľkých ďalších literárnych súťaží (Wolkrova Polianka, Verš, Chalupkovo Brezno, Poviedka 2000). Je režisérom, scenáristom a občas

Knižný maratón žiakovaj hercom divadelných súbo-rov: Ofélia (B. Bystrica - víťaz Akademického Prešova 1991), Divadlo Ka (Tvrdošín - ví-ťaz celoslovenskej prehliadky FEDIM Senica 1992), Možno príde aj Godot (Gymnázium Tvrdošín - viaceré ocenenia na

celoslovenských prehliadkach Zlatá priadka v Šali a FEDIM v Senici), Dobrozvíťazí (Gym-názium Tvrdošín a ZUŠ Nižná - viaceré ocenenia na celoslo-venských prehliadkach Zlatá priadka v Šali a Hviezdoslavov Kubín). Svoje skúsenosti uplat-ňuje ako dlhoročný porotca okresných, krajských aj celo-slovenských divadelných a re-citačných súťažiach a pedagóg i lektor úspešných recitátorov

- víťazov celoslovenských aj československých recitačných súťaží Hviezdoslavov Kubín, Dilongova Trstená, Valašské Meziříčí. Je autorom bibliofílie 60. ročníka Hviezdoslavovho Kubína Desať rozlúčkových sonetov.

J. Broz odštartoval detský čitateľský maratón úryvkom z vybranej knihy. Do marató-nu sa zapojili žiaci oboch zá-kladných škôl v Tvrdošíne aj v Medvedzí a úspešne splnili jeho podmienku – prečítanie aspoň jednej strany z knihy, za čo získali záložky do kníh a spoločne podpísali diplom, ktorý ako svedectvo úspešne zvládnutej úlohy ostal v mest-skej knižnici.

vzduch, slnečné lúče, farby zelene a kvetinovej výzdoby nás nabíjajú pozitívnou ener-giou, máme chuť sa usmievať a dať sa do reči s každým. Len preto, aby sme mohli tú chvíľu vychutnať čo najdlh-šie. A potom deň čo deň na ten pocit zabúdame. Cesta do obchodu a späť sa stáva všed-nou. Pritom stačí len otvoriť oči dokorán, rozhliadnuť sa a človek ihneď začne vnímať. Všimne si čerstvo pokosený trávnik a má chuť dotknúť sa ho, lebo vyzerá tak mäkko. Všimne si farebný kvetinový záhon, či kvetinové pyramídy a v tom sa zamyslí: „Keď ja vnímam svoj domov ako čisté, upravené a nádherné miesto, ako ho asi vníma ten, čo tu príde prvýkrát, či na dovolen-ku?“ My máme to šťastie, že tú „chvíľu novoty“ môžeme prežívať každý deň, stačí sa zhlboka nadýchnuť a pozerať srdcom.

Mesto Tvrdošín a Miestny odbor Matice slovenskej vy-hlásili 11. ročník súťaže „Paleta Márie Medveckej“ a „Gessayo-vo pero“. Oproti minulým roč-níkom bola v súťažiach malá zmena, ktorá sa týkala najmä tém. Tie boli až dve. Kým malí umelci čarovali štetcom na tému „Moje mesto mám rád/rada“ a „Dnes mám ran-de so svojim mestom“, budúci spisovatelia okrem „randenia s mestom“ tiež písali práce te-maticky zamerané na významné výročie, a teda „Moje mesto je už 20. rokov okre-som“. Do súťaže sa za-pojilo dokopy až 165 žiakov a dospelých, z toho 128 maliarov a 37 pisateľov. Z prác, ktoré boli doručené na MsKS boli ocenené tie najlepšie v každej kategórii.

Výtvarná súťaž Pa-leta Márie Medveckej:

I. kategória žiaci 1. a 2. ročníka: 1. miesto Natália Greššová – 2.A, ZŠ Š. Šmáli-ka, 2. miesto Emka Žilincová – 2.A, ZŠ Š. Šmálika, 3. miesto Matúš Skurčák – 1.B, ZŠ Š. Šmálika.

II. kategória žiaci 3. a 4. ročníka: 1. miesto Ivana Krí-žiková – 3.C, ZŠ M. Medvec-kej, 2.miesto Stela Kepštová - 3.B, ZŠ Š. Šmálika, 3. miesto Vanesa Krivdová - 3.C, ZŠ M. Medveckej.

III. kategória žiaci 5. a 6. ročníka: 1. miesto Tímea Kop-tová - 5.B, ZŠ Š. Šmálik, 2. miesto Martin Košarišťan – 5.A, ZŠ Š. Šmálika, 3. miesto Andrej Vaduliak – 5.A, ZŠ Š. Šmálika. IV. kategória žiaci 7. 8. a 9. ročníka: 1. miesto Sandra Mišíková - 8.A, ZŠ Š. Šmálika, 2. miesto Barbora Bedrichová - 8.A, ZŠ Š. Šmá-lika, 3. miesto Terézia Šrobová

– 8.B, ZŠ Š.Šmálika. V. kategó-ria žiaci ZUŠ 5 – 9 rokov: 1. miesto Mária Pardeková – 8 rokov, ZUŠ Tvrdošín, 2. miesto Anna Žuffová – 8 rokov, ZUŠ Tvrdošín, 3. miesto Tímea Ku-morová – 8 rokov, ZUŠ Tvrdo-šín. VI. kategória žiaci ZUŠ 10 –15 rokov: 1. miesto Kris-tína Medvecká – 11 rokov, ZUŠ Tvrdošín, 2. miesto Patrik Grí-sa – 12 rokov, ZUŠ Tvrdošín, 3. miesto Natália Kabáčová – 13 rokov, ZUŠ Tvrdošín. VII. kategória žiaci ZUŠ 16 –18

rokov: 1. miesto Sára Pavlo-vá – 17 rokov, ZUŠ Tvrdošín, 2. miesto Júlia Fukasová – 16 rokov, ZUŠ Tvrdošín, 3. miesto Simona Jančeková – 17 rokov, ZUŠ Tvrdošín. VIII. kategó-ria – dospelí: 1. Bc Ľudmila Verzálová – Medvedzie.

Literárna súťaž Gessayo-vo pero.

I. kategória žiaci 1. a 2. ročníka: neboli udelené ceny.

II. kategória žia-ci 3. a 4. ročníka: 1. miesto – Perla Mária Lacková – 3.B, ZŠ Š. Šmálika, 2. miesto – Nikola Fukasová – 4. A, ZŠ M. Medveckej, 3. miesto – Karin Obtulovičová - 3.C, ZŠ M. Medveckej. III. kategória žia-ci 5. a 6. ročníka: 1. miesto - Klára Kormaňáková, 5. A, ZŠ Š. Šmálika , 2. miesto- Ráchel

Paulínyová, 5. A, ZŠ Š. Šmáli-ka, 3. miesto - Kornélia Gavra-nová, 6.A ZŠ Š. Šmálika.

IV. kategória žiaci 7. 8.-9. ročníka: 1. miesto - Lukáš Rusnák, 7.B, ZŠ Š. Šmálika, 2. miesto - Terézia Šrobová, 8.B ZŠ Š. Šmálika, 3. miesto -Mário Kompan, 7.A, ZŠ Š. Šmálika.

V. kategór ia študent i stredných škôl: neboli udele-né ceny. VI. kategória – do-spelí: Mgr. Petra Daňová, Júlia Turňová.

Výsledky súťaží

Víťazná práca Ľ. Verzálovej v kategórii dospelí.

Stredná odborná škola les-nícka (SOŠ-L) v Tvrdošíne sa v dňoch 18.-19. mája opäť stala dejiskom medzinárodnej súťaže Drevorubač Junior 2016 Tvrdo-šín a Opravár junior 2016 Tvr-došín. Súťaže sa zúčastnilo 12 škôl s medzinárodným zastú-pením z Česka a Maďarska. Zo slovenských škôl mali zastúpe-nie SOŠ-L z Banskej Štiavnice, Ivánky pri Dunaji, Prešova, Pol-tára. Záštitu nad súťažou prevzal Ing. Juraj Blanár. V silnej kon-kurencii študenti školy dokáza-li, že patria k najúspešnejším. O dobré meno školy sa zaslúžil M. Sekereš, ktorý obhájil prven-stvo v štyroch disciplínach, A. Jakubjak a Š. Chudjak v jednej

Škola vychováva majstrovdisciplíne. Ako družstvo získa-la škola výborné druhé miesto. V hodnotení jednotlivcov sa M. Sekereš umiestnil na druhom a A. Jakubjak na treťom mieste. M. Sekereš a Jakubjak sa zaradili medzi zvučné mená absolventov školy, ktorí dosahujú výborné výsledky doma i v zahraničí. Absolvent M. Lubas získal 2. miesto na Majstrovstvách sve-ta vo Švajčiarsku v roku 2014 a stal sa majstrom sveta vo vý-mene reťazí. V súťaži Opravár Junior získal M. Polťák tri prvé miesta, 3. miesto P. Veselovský a najlepším družstvom v súťaži sa stala SOŠ-L Tvrdošín. Pomoc pri organizovaní týchto súťaží poskytlo i naše mesto:

Po skončení tejto vydarenej akcie obdržal primátor aj za mesto ďakový list:

„Organizátori medzinárod-ných súťaží zručnosti žiakov stredných škôl s lesníckym za-meraním pri práci s ručnou motorovou pílou a opravy lesnej techniky „Drevorubač Junior 2016 Tvrdošín“ a „Opravár Junior 2016 Tvrdošín“ Vám touto cestou ďakujú za spolu-prácu materiálnu a finančnú pomoc pri ich organizovaní. Aj vďaka Vašej štedrej pomoci sa nám opäť podarilo zorganizovať vydarené podujatie pre žiakov stredných škôl s lesníckym za-meraním.“ Ing. V. Gerčák, riaditeľ školy

5

Stredná odborná škola les-nícka spolu s Odštepným závo-dom Námestovo zorganizovali

11. mája na Trojičnom námestí už štvrtý ročník podujatia Deň lesov pre žiakov základných

Tanečná skupina Mini-hopky z Centra voľného času Tvrdošín pod vedením Ivety Gostíkovej sa v tomto škol-skom roku zúčastnila viace-rých súťaží, kde získali krásne umiestnenia. Na úvod sa im podarilo vyhrať okresnú talen-tovú súťaž Tvrdošín hľadá ta-lent, odkiaľ si odniesli finanč-nú odmenu 200 €. V semifinále súťaže Pohyb bez bariér v Ži-line dievčatá získali 1. miesto, vďaka čomu postúpili na finále tejto súťaže a tam sa umiest-nili na 2. mieste. Na desiatom ročníku celoslovenskej súťa-že Tanečný Kubín Minihopky zabojovali a domov si odniesli 1. miesto. Celoslovenská sú-ťaž Showtime Levice bola pre dievčatá výzva. V prípade, že skupina získa viac než 55 bo-dov od poroty, kvalifikuje sa

Minihopky si vytancovali ďalší postup

na majstrovstvá Európy, kto-ré sa tento rok uskutočnia v dňoch 29. 6. - 3. 7. v Leviciach. Podarilo sa im opäť umiestniť na 1. mieste, čo znamená po-

stup do veľkého finále. Dievča-tá sa veľmi tešia, že opäť budú reprezentovať naše mesto na VII. Stage Dance European Championship v Leviciach.

Tajomstvá lesa bližšie k deťomškôl. Jeho cieľom je priblížiť význam lesa pre človeka, aby sa žiaci oboznámili so škod-

livými činiteľmi, ktoré les ohrozujú, poznali lesné spolo-čenstvo- stromy, rastliny, huby,

zvieratá, stopy zvierat, či pod-kôrny hmyz. Deti si mali mož-nosť vyskúšať pílenie a mera-nie dreva, ale aj svoju mušku v hádzaní šušiek do koša. Lek-tormi pre žiakov základných škôl boli žiaci SOŠ lesníckej a lesníci. Akcie sa zúčastnilo okolo 190 žiakov zo základ-nej školy Márie Medveckej a Štefana Šmálika z Tvrdošína a Základnej školy Liesek. „Pre žiakov je to zážitková forma učenia v teréne podobnému lesu. Výučba je vedená via-cerými učiteľmi – samotnými žiakmi. Deti majú možnosť byť viac aktívni ako pri vyučova-ní v klasickej triede. Nerušia sa pri odpovedaní navzájom, majú možnosť pohybu a smelo sa pýtať na to, čo ich zaujíma,“ povedala zástupkyňa riaditeľa školy Ing. Renáta Rendeková.

Žiaci školy M. Pitáková a D. Duda sa zúčastnili 32. roční-ka celoštátnej súťaže ZENIT. V kategórii webdizajn obsa-dili 2. miesto. Na 9. ročníku strojárskej olympiády na STU v Bratislave reprezentovali školu traja študenti, ktorí po-stúpili do finále: Michal Ončo s projektom Pásový dopravník, Pavol Mokošák s projektom Zváracie polohovadlo a Marek Noga s projektom Hydraulický lis. Vo svojej kategórii obsadil M. Ončo 2. miesto, a hoci P. Mokošák a M. Noga neobsadi-li prvé tri miesta, patria medzi desať najlepších súťažiacich zo Slovenska. Študenti sa zúčast-nili tejto olympiády už 5-krát a z toho 7-krát sa umiestnili do prvých troch miest. Na 11. ročníku Medzinárodnej kon-ferencie Elektro 2016, ktorú usporiadala Elektrotechnická

Vzdelanie posúva každého bližšie k snomSofokles, jeden z najvýznamnejších starovekých gréckych dramatikov chápal

úspech ako „odmenu za drinu”. Za každým úspechom stojí talent, práca a vo väč-šine prípadov úsilie učiteľa.

fakulta Žilinskej univerzity školu reprezentoval M. Ončo. Navrhol a skonštruoval Do-pravník S 1200 riadený PLC, ktorým si obhájil tretie miesto. Ten prvé miesto obhájil aj v od-bornej komisii 12- elektronika a hardware v krajskom kole Stre-doškolskej odbornej činnosti (SOČ). M. Ončo a M. Noga sa zúčasnili aj celoslovenskej sú-ťaže Skills mladý mechatronik v Trnave. V silnej konkuren-cii škôl obsadili 4. miesto. Na medzinárodnej súťažnej pre-hliadke robotov Trenčiansky robotický deň bola škola zastú-pená dvomi žiakmi. A. Janík a J. Kuhajda sa umiestnili na 3. mieste vo svojej kategórii. Na celoštátnej prezentačnej výsta-ve výrobkov žiakov stredných odborných škôl Mladý tvorca 2016 v Nitre školu reprezen-tovali M. Ončo, P. Mokošák,

M. Lieskovská a E. Šálková. V súťaži Robot reprezentovali školu P. Holubčík a S.Belko. D. Cubinková sa svojim projektom JETFO - jednotný elektronický foliant dostala do finále súťa-že medzi 12 najlepších stre-doškolských podnikateľských nápadov v súťaži JA BUSINE-SS IDEA. V súťaži Bankomat nápadov sa M. Stašová a T. Lališová presadili v silnej ce-lonárodnej konkurencii a obsa-dili 2. miesto. V krajskom kole olympiády v nemeckom jazyku obsadil J. Vojtek 3. miesto, D. Matúška 2. miesto v anglickom jazyku. V regionálnom kole súťaže Hviezdoslavov Kubín obsadila T. Lališová (poézia ) druhé a N. Jendrušáková (pró-za) tretie miesto. Ďalšie úspe-chy dosiahli aj v okresných súťažiach v technickej aj hu-manitnej oblasti.

Nie nadarmo sa hovorí „Ohý-baj ma mamko, pokiaľ som ja Janko...“. Základy, ktoré dieťaťu odovzdáme ešte ako malému žia-čikovi sa s ním budú niesť celým životom. Budujú jeho budúcnosť, určujú jeho smerovanie, naznaču-jú to, čomu sa budú venovať celý život. Veď už v ranom detstve môžeme na dieťati vidieť, k čomu má bližší vzťah, či sa hrá na uči-teľa, lekára, speváka alebo na miništranta. Už vtedy vieme, či je to len hra s bábikou alebo je to náznak toho, kým bude v budúc-nosti. Tieto prirodzené vlohy, či cítenie ďalej v našich deťoch roz-víjajú učitelia. Núkajú im príleži-tosť zveľaďovať svoje vedomosti a ísť do hĺbky toho, čo ich baví. Dôkazom a zároveň výsledkom tvrdej práce učiteľov aj žiakov sú dosiahnuté výsledky v mnohých súťažiach a olympiádach.

V prírodovedných súťažiach boli žiaci úspešní v okresných

Základná škola M. Medveckejkolách. Z Pytagoriády si 1. miesto odniesla Ľ. Hubčíková a 2. S. Krivda, T. Topalov bol úspešný riešiteľ. V Matematickej olympi-áde sa stali úspešnými riešiteľ-mi L. Beráková, P. Kordiaková, K. Pániková, Ľ. Hubčíková, M. Hrobár a M. Kyseľ, v Chemickej K. Belopotočanová, v Geogra-fickej K. Pániková a I. Smatana. Z okresnej súťaže Biologická olympiáda „D“ si 1. miesto od-niesla N. Uherová. Úspech za-znamenali i v celoslovenských súťažiach. V Matematickom klo-kanovi sa úspešnými riešiteľmi stali M. Novák, M. Kojdová, S. Bačová, N. Uherová, L. Pánik, Ľ. Hubčíková, vo Vševedkovi - S. Bačová a N. Brňáková, v sú-ťaži i Bobor V. Zembjaková, T. Topalov, M. Gabaríková, L. Pá-nik, S. Bedrichová, J. Maras a R. Fučeková. V súťaži Maks sa L. Beráková, N. Uherová zara-dili medzi 5% najúspešnejších

na Slovensku. V okresnom kole Hviezdoslavovho Kubína získala 1. miesto – E. Dobrovolská, 2. M. Planieta a 3. M. Korbeľová. E. Dobrovolská sa prebojovala na krajské kolo, kde získala 3. miesto.

Na Šalianskom Maťkovi v okresnom kole získala 1. miesto E. Dobrovolská a 3. miesto K. Bahnová. E. Dobrovolská postú-pila do krajského kola, kde získa-la 3. miesto.

Na okresnej Dejepisnej olym-piáde získal 1. miesto M. Pajer-chin a 3. miesto S. Klimčíková.

Na okresnom kole Matičný sláviček si vysúťažila 2. miesto. R. Maďarová, 2. miesto P. Dube-ňová, cenu Matice Slovenskej si zo súťaže odniesla T. Pániková.

V celoslovenskej výtvarnej súťaži, ktorú vyhlásil Červený kríž získala 1. miesto A. Leginu-sová, 2. S. Bebejová a 3. miesto S. Tomadlíková.

Spojená škola

Deň ľudovej rozprávky

Kde bolo, tam bolo, bola raz jedna rozprávka o Žltovláske a Červeňkráľovi. Zapísal ju zná-my slovenský zberateľ ľudových rozprávok Pavol Dobšinský. Veľ-mi túžil osláviť svoje narodeniny so svojimi najmladšími čitateľmi, preto dal za úlohu Krajskej kniž-nici v Žiline, aby vyhlásila po ce-lom Slovensku veľkú súťaž. Tá neváhala ani chvíľu a vyslala všet-ky svoje rozprávkové bytosti, aby oznámili školám dôležitú tému: „Ľudová rozprávka ako komiks“. Jeho cieľom bolo spojiť tradičné rozprávky s modernou, medzi či-tateľmi obľúbenou žánrovou for-mou. Dobšinského zadaním bolo, aby deti zistili, o akú rozprávku ide na základe vopred priprave-ných obrázkov. Ako sa dni a noci míňali, do ľudového kráľovstva

Základná škola Š. Šmálikazačali prichádzať prvé správy, komiksy, čitateľské knižky a vý-tvarné práce. Dobšinského radosť nemala konca kraja, pretože sú-ťaže sa zúčastnilo 48 základných a materských škôl, 12 školských a verejných knižníc, pričom sú-ťažných komiksov dostal 1584 a čitateľských knižiek 1209. Dob-šinského pomocníci mali veľa práce, kým všetko prečítali a vy-hodnotili. Ej veru sa aj pohádali, nevedeli sa dohodnúť, ktorá škola si zaslúži najlepšie ocenenie. Na-pokon však ukázali Dobšinskému svoju zázračnú guľu, aby sa sám pozrel, ako si jeho priaznivci ucti-li a prežili jeho narodeninový deň (16. marec). Čarovná guľa odhalila ZŠ Š. Šmálika v Tvrdošíne, ktorá získala niekoľko „naj“: 1. Naj-väčší počet súťažných komiksov v rámci Slovenska. 2. Najdobo-vejšie fotografie v ľudových kro-joch. 3. Individuálne ocenenie za

komiks. A tak sa ZŠ Š. Šmálika stala „víťaznou“ školou v očiach P. Dobšinského, ktorý sa na nás určite z neba pozerá a teší sa, že jeho ľudové rozprávky a tradície si ľudia uctievajú známym trado-vaním dodnes.

Mgr. Petra Daňová

Dilongovým perom

Literárna súťaž, ktorej cieľom je dať príležitosť mladým talen-tom, tak ako pomáhal nádejným spisovateľom Rudolf Dilong. Du-chovným rozmerom i vnútornou myšlienkou zaujali v celosloven-skom kole literárne práce zo ZŠ Š. Šmálika v Tvrdošíne: Klára Kor-maňáková, 5. A, Terézia Šrobová, 8. B, Mgr. Petra Daňová, učiteľka SJL. Práce boli ocenené a uverej-nené pri príležitosti 25. výročia Dilongovej Trstenej, a to dňa 3. júna v Trstenej.

Úspešne reprezentovali školu

Na 5. ročníku Regionálnej súťaže v hre na dychové ná-stroje 18. mája v Trstenej ZUŠ Tvrdošín úspešne na súťaži reprezentovali žiaci: Katarína Gostíková, Daša Vrabčeko-vá, Aneta Orčíková, Katarí-na Kazíková, ktoré vo svo-jich kategóriách získali Zlaté pásmo. Laura Nogová a Sylvia Klimčíková získali Strieborné pásmo, žiačky pripravovala učiteľka Zuzana Suchánková. V Zlatom pásme sa umiestnil aj Matej Buc, ktorého pripra-voval Mgr. Z. Reguly. Veľ-ké poďakovanie za klavírny sprievod patrí Mgr. art. Katarí-ne Ondríkovej. Všetkým súťa-žiacim gratulujeme a prajeme veľa ďalších úspechov.

V dňoch 27. a 28. apríla sa zúčastnili na VII. ročníku re-gionálnej súťaže Biela Orava v hre na klavíri, husliach, gitare a akordeóne. Tento ročník pre-kvapil svojou početnou účasťou súťažiacich z nášho regiónu a o to viac sa tešíme úspechu, kto-rú naši hudobníci ZUŠ Tvrdo-šín získali. Miriam Šimičáková v hre na husliach 3. miesto; Ri-chard Chnup a Marek Planieta v hre na gitare 3. miesto; Sára Šprláková v hre na klavíri 1.

Základná umelecká školamiesto, Zuzana Grísová a Ka-tarína Vajduliaková 2. miesto a Simona Zuberská 3. miesto.

Blahoželáme a ďakujeme žia-kom a ich pedagógom za úspeš-nú reprezentáciu našej školy!

Svet umenia detí a mladých tvorcov

Utorok 31. mája bol dňom, kedy Základná umelecká škola v Tvrdošíne vernisážou a hu-dobným akordeónovým sprie-vodom Jozefa Kompana uvied-la do povedomia verejnosti svoju v poradí druhú výstavu výtvarných prác absolventov prvého stupňa a o niečo mlad-ších žiakov študujúcich záve-rečný štvrtý ročník, prvej časti, prvého stupňa vo výtvarnom odbore. Diela týchto mladých talentov sú doplnené výberom prác z archívu školy. Tu a tam je teda možné objaviť i práce dnes už dospelých osobností, ale tiež víťazné práce súčasné-ho i minulých ročníkov inter-nej školskej súťaže s názvom „Výtvarné podoby hudby“, kde je možné nechať sa unášať rôznorodosťou a originalitou nápadov, techník a pochopenia výtvarného problému.

Jedinečnosť výstave dodá-vajú diela z umeleckých škôl v Mariánských Lázních a Plzni, ktorých umiestnenie na stenách

Artgalérie Schürger je výsled-kom začínajúcej a veríme, že aj pokračujúcej spolupráce ZUŠ v Tvrdošíne s týmito dvoma českými školami i samotnou galériou. Keďže aj diela našej ZUŠ boli už súčaťou výstav v spomenutých českých mestách v priebehu mesiacov marec až máj, výstava nesie prívlastky: medzinárodná, výmenná.

Základná umelecká škola Trnka v Plzni obohatila našu výstavu plošnými prácami a tiež fotografickými zábermi priestorových prác – keramickej tvorby svojich žiakov. Osobitou kategóriou grafického prejavu sú viacfarebné linoryty, kde cez sé-riu grafických diel od viacerých mladých autorov môžeme vidieť majstrovsky zvládnutý prístup k tomuto druhu výtvarného vyjadrenia. Základná umelec-ká škola Fryderyka Chopina v Mariánských Lázních doplnila výstavu sériou malieb od men-ších i väčších umelcov. Dôstoj-nosť každému výtvarnému dielu dodáva aj priestor a Artgáleria Schürger je naozaj nádherným prostredím pre načerpanie a ponorenie sa do sveta umenia. Každý obraz je nielen obohate-ním, ale i inšpiráciou pre kaž-dého, kto sa nechá vtiahnuť do jeho dynamiky. Ďakujeme Art galérii za spoluprácu a umožne-nie zrealizovania tejto výstavy.

Na 5. ročníku Regionálnej súťaže v hre na dychové ná-stroje 18. mája v Trstenej ZUŠ Tvrdošín úspešne na súťaži reprezentovali žiaci: Katarína Gostíková, Daša Vrabčeko-vá, Aneta Orčíková, Katarí-na Kazíková, ktoré vo svo-jich kategóriách získali Zlaté pásmo. Laura Nogová a Sylvia Klimčíková získali Strieborné pásmo, žiačky pripravovala učiteľka Zuzana Suchánková. V Zlatom pásme sa umiestnil aj Matej Buc, ktorého pripra-

voval Mgr. Z. Reguly. Veľ-ké poďakovanie za klavírny sprievod patrí Mgr. art. Katarí-ne Ondríkovej. Všetkým súťa-žiacim gratulujeme a prajeme veľa ďalších úspechov.

Z festivalu si odniesli ocenenie

Kúpeľné mesto Rajecké Teplice privítalo 2. -3. júna účastníkov XV. Medzinárod-ného festivalu Euromusette - Goldentango mladých akor-deonistov, venovaný pamiatke

Úspechy ZUŠ TvrdošínMichaela Ganiana In Memo-riam. Už každoročne sa akor-deonisti zo ZUŠ – Tvrdošín zúčastňujú na tomto festiva-le. Tento rok si zmerali sily vo svojich kategóriách žiaci z triedy Eleny Ballekovej, a to: Zuzana Janoštínová zo Zuberca a Benjamín Bandík z Liesku. Obidvaja žiaci zís-kali strieborné pásmo. Touto cestou im srdečne blahoželá-me a veríme, že si z festivalu odniesli veľa krásnych melódií a zážitkov.

Pred 25-timi rokmi Po konzultácii so znalcom histórie Tvrdošína, profesorom Š.

Šmálikom, spolu s ďalšími pamätníkmi vedenie mesta obnovilo mestské trhy a jarmoky. Počas roka sa v našom meste uskutoč-nili dva: Po Jakube – prvý štvrtok po 1. máji t. j. 2. 5. 1991 a Po Kríži – prvý štvrtok po 14. septembri t. j. 19. 9. 1991.

Pred 20-timi rokmi Tvrdošín – sídlo okresu – už aj na papieri

Vo štvrtok 15. augusta 1996 prevzal primátor mesta Tvrdo-šín Ing. Ivan Šaško z rúk premiéra Vlády Slovenskej republiky dekrét o tom, že v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej re-publiky je mesto Tvrdošín sídlom okresu Tvrdošín.

Pred 15–timi rokmi Do aktivít mesta treba zaradiť aj snahu o vybudovanie men-

šej infraštruktúry. Ide o obytný súbor Breziny v Krásnej Hôrke, kde v najbližších mesiacoch začneme s rozšírením kanalizácie a vodovodu, čo by mal byť začiatok pre realizáciu nového obyt-ného súboru IBV v tejto lokalite.

Stavebný ruch v centre sídliska možno jednoznačne charakte-rizovať ako jednu zo súčasných aktivít mesta. Prestavba centra sídliska vyplýva nielen z rekonštrukcie jeho stredu, námestia, ale nadväzuje už na samotný vstup do sídliska.

6

Písali sme v našich novinách

František Patek sa narodil 1. decembra 1907 vo Voroneži. Spolu s manželkou Júliou pô-sobil v tridsiatich rokoch ako učiteľ v Tvrdošíne. Je autorom textu a perokresieb v publiká-cii o kostole Všetkých svätých a ten z pozostalosti rodičov zozbieral a s úctou odovzdal mestu Tvrdošín syn Peter Pa-tek. Prinášame vám ukážku textu o našej historickej pa-miatke z 30-tych rokov minu-lého storočia.

„Tvrdošiansky drevený kos-tolík je umiestnený na mier-nom svahu vŕšku Stankovej nad Tvrdošínom. Umiestnenie kostolíka na vyvýšenom mies-te o niekoľko desať metrov opodiaľ Tvrdošína je veľmi vhodné. Vhodné jednak preto, že stavba je vystavená zo všet-kých strán vetrom a slnečným paprštekom, chrániacim ho pred hnilobou a jednak preto, lebo prírodné živly v Tvrdošíne – ako aj na celej Orave veľmi často zúria a stávajú sa prí-pady, že nevhodne umiestnený kostolík padne za obeť ohňu alebo vode i s celou dedinou. Tak sa stalo r. 1637 s farským kostolom ležiacim uprostred dediny. Vďaka len vhodnému umiestneniu, drevený kostolík na cintoríne sa zachoval po naše časy.“

Podľa F. Pateka je architek-tonické členenie veľmi jedno-duché s pôdorysom obdĺžnika, ku ktorému je „primknutý“ menší štvorec. Vo svojej od-bornej činnosti však pozname-nal, že „keď sa pozeráme od východu, máme dojem, že stav-ba bola prevedená na dvakrát, lebo predná čiastka vyzerá ako nižšia a užšia prístavba.“ Veľ-mi podrobne opisuje jednotlivé časti kostolíka, v ktorej kon-štatuje, že osemhranná veža je v pomere ku stavbe malá a teda má význam len dekoratívny. Ako každá drevená stavba, aj

Drevený kostolík učaroval mnohým generáciám

táto bola viackrát opravovaná, čím sa podľa F. Pateka zme-nil jeho pôvodný ráz, pričom

utrpel najmä interiér, ktorý bol doplňovaný a opravovaný v duchu príslušnej doby. Hoci predpokladá, že aj vonkajší stavebný materiál nie je pô-vodný a tiež bol niekoľkokrát vymenený: „len srub, vďa-ka dobrej jakosti červeného smreka pochádza asi z doby svojho vybudovania. Skladá sa z veľkých trámov o prieme-re až 50 cm. Na jednom z nich je vydlabaný nápis „Rákoczi“. Rákocszi bol totižto r. 1708 na Orave a pridelil tento kostol evanjelíkom, pri tejto príle-žitosti dľa ústneho podania i meno svoje si nechal zvečniť.“

Po požiari v roku 1637 sa konali bohoslužby v kostolíku na cintoríne. Jeho stav však nevyhovoval, ba priam ohro-zoval životy veriacich. Preto Turzo nariadil kostolík buď zbúrať alebo obnoviť. „Roku 1653 sa pristúpilo k oprave. Oprava bola uskutočnená ge-nerálne ak zovňajšku tak aj vnútrajšku. Celý kostolík bol vnútri vymaľovaný.“ Opravu zrealizovali neznámi majstri. V publikácii sa ďalej venuje podrobnému výkladu a opisu jednotlivých malieb, pričom

poznamenal, že vysoký oltár bol pravdepodobne prenese-ný z farského kostola okolo roku 1760, to znamená v dobe, kedy bol postavený murovaný kostol. Publikáciu František Patek uzavrel slovami: „Tvr-došiansky drevený kostolík je významnou pamiatkou na minulé časy, keď poddaný ľud našiel v ňom vždy útočište pred útrapami, ktoré museli prežiť

a čerpať tu v modlitbách po-silnenie v svojej ťažkej bor-be. Nestráca však význam ani v terajšej dobe, v dobe veľkých betónových kostolných sta-vieb. Je vždy akýmsi memen-tom ľudu, aby nezabúdali na minulosť.“

Pred 10–timi rokmi Otvorené za účasti Galisa a Tittela

Na základe rozhodnutia Výkonného výboru Slovenského fut-balového zväzu bol Tvrdošín vybratý pre výstavbu mládežníc-

keho futbalového ihriska s umelou trávou pre rok 2006 v rámci projektu SFZ a UEFA.

Centrum mení svoju tvár Prvým rekonštrukčným impulzom bola úplná výmena vodo-

vodného potrubia na Trojičnom námestí a časti Spiežovej ulice.

Položená bola zámková dlažba, vysadená nová zeleň, položený asfaltový koberec na štátnu cestu až po odbočku na Vladinu. Pokračuje sa na výmene potrubia na uliciach Hviezdoslavova a Farská.

Pred 5–timi rokmi Významné ocenenie v rámci Slovenska

V Banskej Bystrici sa uskutočnilo celoslovenské vyhodnote-nie 13. ročníka súťaže „Progresívne, cenovo dostupné bývanie“, ktorého sa zúčastnil primátor Ivan Šaško, aby prevzal ocenenie za „Nízkoenergetický bytový dom“ na Oravskom nábreží. Vý-stavbou tejto bytovky sme dokázali nielen sebe, ale aj Sloven-sku, že uplatňovanie netradičných technologických riešení má perspektívu v oblasti bytovej výstavby.

Výstavba sa začala rekonštrukciou spodnej strany časti mosta

Výstavba je pre jej náročnosť a vzniknuté dopravné problémy rozdelená na dve etapy. Cieľom tejto rekonštrukcie je zvýšenie únosnosti mosta na normovú zaťažiteľnosť a vytvorenie estetické-

ho prostredia pre obyvateľov a návštevníkov mesta. Budú sa robiť tiež chodníky od odbočky na Medvedzie až po kostol, pribudne nové verejné osvetlenie, nová autobusová zastávka s celkovým dotvorením tejto časti mesta a najmä kruhový objazd pri kostole.

Kostol Všetkých svätých, alebo „Gotický kostolík“, ako ho ľudovo nazývame asi všetci v našom meste, je objektom skúmania historikov, dokumentaristov, fotografov a v neposlednom rade milovníkov histórie a obdivovateľov tradičnej architektúry či sakrálnych pamiatok. Pred vyše 80–timi rokmi učaroval miest-nemu učiteľovi natoľko, že sa rozhodol kostolík pre-skúmať z historického aj architektonického hľadiska.

Pri eviden-ci i vlast n íc -k y c h v z ťa -hov bol u nás v Tvrdošíne rok 1906, kedy pre spoločné ob-hospodárova-

nie bola ustanovená spoločnosť a prijaté stanovy, podľa ktorých bývalé urbárske majetky prešli do spoločného obhospodárova-nia. Menný zoznam a ich pome-rovú príslušnosť zostavila usta-novujúca schôdza 8.10.1906. Podľa tohto zoznamu ustano-vujúca schôdza jednohlasným rozhodnutím stanovila 319 čle-nov ako spoločných majiteľov lesov a pasienkov. Od tohto ob-dobia sa v Urbáre Tvrdošín veľa zmenilo, a to rôznymi spôsobmi nadobudnutia vlastníctva dede-ním, kúpou, či darovaním. Pri študovaní historických daností urbárov sa môžeme dozvedieť aj to, že v urbáre išlo o formu určitého spoločného hospo-dárskeho organizovania života v meste a dedinách počas celej existencie. To všetko však závi-selo od ľudí, ktorí si svoj život organizovali v tomto spoločen-stve, ako hospodárili, koľko potrebovali na živobytie, koľko odovzdali zemepánovi vo for-

110. výročie založenia Urbáru Tvrdošínme daní a najmä to, ako doká-zali gazdovať na spoločnom pre spoločnú vec, pre svoju dedinu či mesto, čo si vo svojom meste vybudovali a ako spoločný ma-jetok v prospech všetkých ľudí. Zo spoločne nagazdovaného si mohli v obci postaviť krč-mu, mlyn, pílu, obecný dom, kostol alebo faru. Vieme, že v Tvrdošíne bol Urbár, ako sa mu v skratke hovorilo, celkom dobrý a tiež nebol celkom chu-dobný, pretože sa rozvíjal ako mestský v období do roku 1922, keď Tvrdošín bol okresom, po-treboval byť lepší ako okolité obce. Z archívnych záznamov sa dozvedáme, že urbár, ktorý mal okrem spoločných nehnu-teľností lesa a ostatných po-zemkov, ktoré tvorili spoločný majetok aj majetok, ktorý si vytvoril svojou hospodárskou činnosťou, a ktorý potreboval jednak pre svoju činnosť, ale aj pre potreby svojich ľudí. Boli to najmä píly, mlyny, lesné škôl-ky, pivovar, krčmy, kováčske dielne, či ďalšie nehnuteľné i hnuteľné majetky slúžiace pre potreby ľudí. Do ďalšej kategó-rie patrili celomestské potreby, ktoré si ľudia v jedinom celo-mestskom spoločenstve v urbá-re vytvárali pre seba z hodnôt,

ktoré vytvárali v lese, či na píle pri zhodnocovaní dreva. Z čoho by asi v meste postavi-li kostol, či faru, školy pre deti alebo obecný dom pre všet-kých? Tak vybudovali aj umelý protipožiarny kanál, ktorý vo forme potoka pretekal celým mestom. Tvrdošín bol známy aj tým, že ako prvý na Orave mal vodovod a kanalizáciu cez ulicu od železničnej stanice po rieku Oravu. K pokrokom Tvrdošína patrila aj malá elek-tráreň na píle, ktorá vyrábala svetlo pre celé mesto. Vieme aj to, že iba z hodnôt, ktoré vytvo-rilo urbárske spoločenstvo sa v meste robili cesty, dláždené chodníky, rigoly na cestách. Kto a za čo sa staral o mest-ský park, cintorín, či kostolík v Oraviciach? Boli to ľudia tohto mesta, ktorí tu žili a pra-covali a vytvárali hodnoty cez svoje spoločenstvo v urbáre pre naše mesto. Aj pred 110 rokmi mysleli naši dedovia v urbáre na budúcnosť, pretože vedeli, že prídeme po nich a budeme žiť v tomto meste. Vedeli to a preto dnes môžeme pokračo-vať v tom, čo oni začínali. Preto dnes môžeme zbierať úrodu ich myslenia i celoživotnej práce v urbáre.

Urbár Tvrdošín od začiatku svojho založenia vytváral hodnoty pre celé mesto.

Slávnostný XXIII. Snem Slo-venskej národnej strany sa konal 18. júna symbolicky v Martine pri príležitosti 145. výročia vzniku SNS, pretože práve v Turčian-skom Svätom Martine SNS 6. júna 1871 vznikla. Vtedy, pri prí-ležitosti 10. výročia Memoranda národa slovenského, sa zišli po-predné osobnosti národného hnu-tia a prijali rozhodnutie, že Slová-ci sa v ďalšom roku na voľbách do uhorského snemu zúčastnia ako samostatná politická strana s vlastnými kandidátmi.

Rad Martina Rázusa je naj-vyššie stranícke vyznamenanie pre osobnosti Slovenska, ktoré sa zaslúžili o jeho zušľachťova-nie, propagáciu, či inak sa ce-loživotným dielom zaslúžili o rozvoj kultúry, tradícií, vedy atď.

Rad Martina Rázusa dostala Darina LaščiakováMartin Rázus, evanjelický kňaz, slovenský básnik, prozaik, dra-matik a politik, bol dlhoročným predsedom SNS v medzivojno-vom období.

„Rad Martina Rázusa bol tento rok udelený našej rodáčke, spe-váčke ľudových piesní, folklórnej legende Darinke Laščiakovej. Z rúk predsedu SNS Andreja Dan-ka ho prevzala jej vnučka Simo-na Frantová. Získala ho v poradí druhá, pred rokom bol udelený hercovi Š. Kvietikovi. Pri tejto prí-ležitosti bol spracovaný krásny fil-mový dokument, ktorý hovorí o jej živote o tom, ako odišla z Tvrdoší-na až po to, s akými spomienkami sa vracia na rodnú Oravu. Fil-mový dokument, ktorý sme získali od autorov má veľkú výpovednú hodnotu aj pre naše mesto, ktoré

je hrdé na našu vzácnu rodáčku, ktorej udelené ocenenie právom patrí,“ dodal primátor, ktorý sa spolu s Milanom Kováčom, pred-sedom OR SNS zúčastnili aktu odovzdávania ocenenia na sláv-nostnom sneme SNS.Pred piatimi rokmi jej primátor I. Šaško udelil titul Čestná občianka mesta Tvr-došín. Udelený jej bol na sláv-

nostnom podujatí pripravenom pri príležitosti jej životného jubilea.

D. Laščiaková je uznávanou etnografkou, bola dlhoročnou rozhlasovou redaktorkou a vy-nikajúcou interpretkou ľudových piesní. Pôsobila ako sólistka v Lúčnici, v Orcherstri ľudových nástrojov Slovenského rozhlasu a mnohých iných hudobných tele-sách. Vydala niekoľko nosičov a je držiteľkou mnohých prestížnych ocenení. Vari najznámejšou jej skladbou je Svadobná odobierka z Oravy. Predseda SNS Andrej Danko ocenil výnimočnosť tejto umelkyne a zdôraznil, že je pre-ňho veľkou cťou udeliť najvyššie stranícke ocenenie legende, osobe, o ktorej a ktorú počúva od detstva a ktorú pozná vari každý človek na Slovensku.

Spomienka

Spomienka

7

2. 4. Mgr. Ľuboslava Maďarová – Ján Iskra 23. 4. Dominika Tekelová – Lukáš Zindel 30. 4. Dominika Mišincová – Marek Zuberský 30. 4. Jana Jurčiová – Jozef Balún 5. 5. Karina Kajanová – Marcel Troják 7. 5. Bc. Zuzana Levandovská – Matúš Zboroň 14. 5. Mgr. Martina Kordiaková – Michal Gábor 14. 5. Veronika Pinďáková – Robert Joniak 14. 5. Michaela Ilavská – Pavol Gašper 14. 5. Monika Krellová – Martin Gajdošík 19. 5. Zdenka Gvoždiaková – Michal Jandek 21. 5. Katarína Rýdziková – Rudolf Holub 21. 5. Kristína Levandovská – Mário Skřivánek 21. 5. Daniela Bakošová – Lukáš Turčák 28. 5. Mgr. Mária Medvecká – Michal Siredžuk 4. 6. Lenka Chomisteková – Milan Dorociak 4. 6. Veronika Verníčková – Bc. Juraj Koleják 11. 6. Andrea Tomsová – Marián Argaláš

Sobáše

Vzácneho jubilea sa v týchto dňoch dožili naši spo-luobčania: 85 rokov Paulína Loneková Tvrdošín80 rokov Viera Chorvátová Krásna Hôrka Žofia Jackulíková Tvrdošín Štefan Švarc TvrdošínPri tejto príležitosti im bla ho že lá me a pra je me z celého srdca hlav ne zdravie a úsmev na tvá ri v kruhu svojich najbližších.

Blahoželáme jubilantom

30. 4. Stanislav Škodoň 70-ročný 5. 5. Terézia Parižová 83-ročná 9. 5. Ondrej Kordiak 74-ročný 9. 5. Jozef Gandi 73-ročný 13. 5. Michal Meško 71-ročný 15. 5. Marta Bakošová 80-ročná 16. 5. Pavol Holubčík 58-ročný 24. 5. Zdeněk Vokál 85-ročný 3. 6. Mária Jarošová 86-ročná 5. 6. Antónia Záhorová 77-ročná 7. 6. Viliam Slovík 67-ročný 10. 6. Rozália Laurincová 84-ročná 14. 6. Eva Zarevúcka 73-ročná 15. 6. Anna Michnová 54-ročná

Odišli z našich radov

10. 4. Patrik Briš 21. 4. Adela Kordiaková 2. 5. Michal Zembjak 4. 5. Ema Hutyrová 4. 5. Lukáš Miháľ 5. 5. Dávid Kosmeľ

Narodili sa

Spomienka

6. 5. Zara Štrbíková 11. 5. Tereza Peterková 20. 5. Juraj Daniel Záň 25. 5. Zuzana Dujčáková 26. 5. Matúš Medvecký 2. 6. Ela Borovková

Spomienka

Spomienka

Po dlhšej prestávke sa čle-novia klubov dôchodcov do-hodli na spoločnej návšteve v Thermal Aquaparku Oravi-ce. Tu sme si prišli oddýchnuť

a zregenerovať svoje sily. Po trojhodinovom pobyte v ba-zénoch sme navštívili urbár-sku kolibu Hubertka, ktorá je krásna nielen z vonku, ale aj interiér pôsobí príjemným, útulným dojmom. Skvelý obed

Dôchodcovia v Aquaparku Oravicea milá obsluha nám pridala ku zavŕšeniu celodenného výletu. Rozchádzali sme sa spokojní do svojich domovov. Za takto prežitý deň treba v prvom rade

poďakovať primátorovi mesta, ktorý nám poskytol zdarma autobus a zabezpečil zľavnený pobyt v aquaparku.

Elena Hlušáková a Mária Gallasová, predsedníčky klu-bov dôchodcov

Aj keď počasie sa s uspo-riadateľmi festivalu Orava Rock Storm zahrávalo, nako-niec sa umúdrilo a dovolilo si priaznivcom rockovej hudby do sýtosti vychutnať kapely, ktoré si pre nich prichystali organizátori festivalu. Od po-poludňajších hodín sa futbalo-vým štadiónom niesla hudba v podaní tvrdošínskej kapely Good bye guns, ktorých ná-

Akcia s odpichom do budúcnostisledne vystriedali kapely Eu-fory, Witch Hammer, Asenth. Vrcholom festivalu bolo vy-stúpenie známej českej kapely Alkehol, na ktorú zavítali nie-len mladí, ale aj staršie roční-ky, ktoré to poriadne roztočili. Na záver sa predstavila ešte skupina Brain Scain. Festival mal medzi ľuďmi výborne ohlasy a je prísľubom do bu-dúcich ročníkov.

Takmer štyri stovky florba-listov sa zúčastnilo trojdňové-ho medzinárodného florbalo-vého turnaj TS Cup, ktorý si zaknihoval už svoj 10. ročník.

Turnaj sa začínal zápasmi v piatok a končil v nedeľu. Hrali sa dve kategórie, a to amatérov i profesionálov. U amatérov si

TS Cup si pripísal jubilejný 10. ročníknajlepšie počínalo mužstvo Li-kavských KB, ktoré vo finále porazilo český kolektív Ružo-vých pežotov 1:7.

Medzi profesionálmi sa z víťaznej trofeje tešilo čes-ké mužstvo Jinej Level, kto-ré porazilo IBK Anteaters výsledkom 1:5.

Každoročne začiatkom júna Priaznivci Pustého hradu zo Zvolena organizujú cyklojazdu po stopách obchodnej cesty, ktorá smerovala od Baltického

až po Jadranské more. Jej časť prechádzajú zvolenskí cyklisti pod názvom Cyklojazda Via Magna. Jedna partia cyklistov štartuje v Szentendre pri Buda-pešti a druhá v Tvrdošíne, aby sa následne stretli vo Zvolene. Tento rok južná vetva vyštar-tovala 2. júna zo Szentendre, pokračovala cez Ostrihom a Štúrovo do Šiah. Následne 3. júna pokračovala zo Šiah cez Krupinu do Zvolena.

Severná vetva vyštartovala

Na bicykli po trase Via Magnaráno 3. júna z Tvrdošína. Už po štrnástykrát vyrazili na svoju cyklojazdu nadšenci histórie, obnovy pamiatok a zároveň cyklistiky. Účastníkov, vede-

ných Jaroslavom Čuchorom, rodákom z nášho mesta sme už tradične privítali v mestskom kultúrnom stredisku v ranných hodinách, odkiaľ pokračovali na svojej trase cez Oravský Podzámok, Dolný Kubín, Li-kavku, Donovaly až po Zvo-len. Symbolicky – mečom nadšencov historickej cyklo-jazdy odštartovala zástupkyňa primátora Vlasta Jančeková a poslanec mestského zastu-piteľstva Milan Kováč.

Rádio Express Street party„Nadupaná show, najlepší zvuk, mega svetlá, fantastická zábava

pod holým nebom...“ Do Tvrdošína zavíta v piatok 12. augusta22 metrový kamión

za účasti najhranejších interpretov tohto leta v Rádiu Express a najpopulárnejších DJ

Mega párty odštartuje o 2000 na verejnom priestranstve a potrvá do 100 po polnoci

Ďalšie informácie na web-stránke mesta

Tak už našiel si svoj zaslúžený pokoj, no smútok v dušiach navždy zostáva. Bolesť a žiaľ sa vlečú krok za krokom, ty v srdciach našich navždy ostávaš.

Dňa 16. mája uplynie rok, čo nás navždy opus-til milovaný manžel, otec, starý otec, prastarý

otec a brat JOZEF SCHWEINER.

Úprimne ďakujeme všetkým príbuzným a známym za účasť na poslednej rozlúčke s drahým manželom, otcom, dedkom Ing. JOZEFOM SIVOŇOM, ktorý nás navždy opustil 25. apríla. Ďakujeme za kvetinové dary a prejavy sústrasti v našom žiali.

S láskou a úctou manželka a dcéry.

Dňa 24. mája uplynuli dva roky, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec, starý otec a svokor ANTON BETUŠŤÁK z Tvrdošína. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku spolu s nami.

S láskou a vďakou spomína manželka Mária, synovia Anton s manželkou, Jaroslav,

vnuci Tomáš, Jakub a ostatná rodina.

Dňa 7. júna sme si pripomenuli 10. výro-čie úmrtia MIROSLAVA ČALFU. S láskou a úctou spomínajú manželka, syn a dcéra s ro-dinami. Kto ste ho poznali venujte mu tichú

spomienku spolu s nami.

Nádej vždy víťazí nad skúsenosťou,nádej je liekom na zármutok,láska je silnejšia než smrť.“Dňa 9. júna uplynul rok odvtedy, čo

nás opustila naša milovaná mamka a stará mama TERÉZIA KRUCSAYOVÁ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dňa 13. júna uplynul rok od úmrtia nášho milovaného manžela, otca, deda a pradeda TOMÁŠA ŽUFFU. Kto ste ho pozna-li, spomínajte s nami. S láskou a úctou spomínajú manželka, deti, vnúčatá a

pravnúčatá.Spomienka

Smútočné poďakovanie

Dňa 17. 5. uplynuli 2 roky, čo nás opusti-la naša mama, stará mama, prastará mama

BERNADETA KOVÁČOVÁ z Krásnej Hôrky.

S láskou spomínajú deti, vnuk, pravnúčatá a ostatná rodina.

Fordych31. júla o 1500

XI. ročník medzinárodnej pre-hliadky dychových hudieb a krajská súťažná prehliad-ka s postupom na celoštátnu súťaž malých dychových hudieb v r. 2017 v Lednických Rovniach. Na Trojičnom námestí sa predstavia dychové hudby Lužňanka, Ora-vanka, Fatranka, Predmierčanka, Kolarovičanka, Tvr-došanka. Hosťami programu budú DH Parafialna Deta Orkiestra z poľskej Laskowej a Sebedražská kapela. Usporiadateľ: DH Tvrdošanka a Mesto Tvrdošín

Zo srdca ďakujeme všetkým pria-teľom, známym, rodičom detí, ktorí odprevadili na poslednej ceste našu kolegyňu a priateľku ANNU MICH-NOVÚ.

Kolektív MŠ Medvedzie 138

Poďakovanie

S veľkou úctou ďakujem všetkým hasičom z Hasičského a záchranného zboru Tvrdošín, ktorí mi darovali krv, ktorá mi zachránila život. Z celého srdca im ďakujem a prajem im veľa šťastia a úspechov nielen v pracovnom, ale aj osobnom živote. S pozdravom Stanislav Ondrík.

Poďakovanie

XXVI. FOLKLÓRNE SLÁVNOSTI POD OSOBITOU V ORAVICIACHSobota 23. júla - amfiteáter Oravice 1700 Spevácka skupina Radosť trávnice, ľudové a žartovné piesne z Oravy FS STRÁNE Važec spevy a tance z Važca FS SZIVARVANY DÚHA, Kiskoros, Maďarsko hudba a tance krajanov z Maďarska FS CEROVINA Rumunsko, hudba a tance krajanov z Rumunska Imy Oravec, Košice sólista- fujara, píšťaly, spev Súbor HORA RISHONIM, Izrael hudba a tance z ďalekého IzraelaNedeľa 24. júla - amfiteáter Oravice 1100 Slávnostná odpustová sv. omša - amfiteáter Oravice 1230 Zespol POLONY Kościelisko, Poľsko hudba a tance z Poľska FS KRIVÁŇ – Východná spevy a tance z Východnej FS CEROVINA Rumunsko hudba a tance krajanov z Rumunska Súbor HORA RISHONIM Izrael hudba a tance z ďalekého Izraela ĽH Spod Vintišky muzika z hornej Oravy FS Nižná Ves, Nižná trávnice, ľudové a žartovné piesne z regiónov Oravy Imy Oravec, Košice sólista- fujara, píšťaly, spevy SZIVARVANY DÚHA, Kiskoros, Maďarsko hudba a tance krajanov z Maďarska FS ROZSUTEC – Žilina „Spod Rozsutca“

8

Tvrdošín – Noviny občanov okresného mesta Tvrdošín. Periodicita: občasník. Vydáva: Odd. školstva a kultúry Mesta Tvrdošín, Trojičné námestie 185/2, 027 44 Tvrdošín. IČO: 00314901. Dátum vydania: 29. 6. 2016 Číslo: 3/2016. Ročník: XXXII. Registračné číslo MK SR: EV 5169/15, ISSN: 1339 9268. Adresa redakcie: MsKS, Michalské námestie 193, 027 44 Tvrdošín. Tel.: 043/5322167, fax: 043/5322163. Zodp. redaktor: Mgr. Anna Čelková, tel.: 043/5309016, e-mail: anna.celkova@tvrdosin.sk, redaktor: Mgr. Miroslava Pakosová, tel.: 043/5322167, e-mail: miroslava.pakosova@tvrdosin.sk. Sadzba a grafi cká úprava: Jozef Lepáček, jozef.lepacek@tvrdosin.sk, Mgr. Jakub Betuštiak, jakub.betustiak@tvrdosin.sk Tlač: Tlačiareň Kubík s.r.o., Kliňanská cesta 567, 029 01 Námestovo. Náklad: 2950 ks. Nepredajné. Redakcia si vyhradzuje právo na úpravu textov vrátane krátenia.

Mesto Tvrdošín v spoluprá-ci s Detským atletickým zvä-zom zorganizovalo v stredu 25. mája podujatie s názvom DETSKÉ ATLETICKÉ PRE-

TEKY, na ktorých sa zúčast-nili žiaci prvého stupňa oboch základných škôl v Tvrdošíne. Počasie sa organizátorom vy-darilo, a tak sa 20 družstiev detí stretlo na mestskom fut-

Ministerstvo školstva vedy a výskumu v spolupráci so Slo-venskou Asociáciou športu na školách /SAŠŠ/ organizuje kaž-doročne po-stupovú súťaž vo fl orbale žia-čok a žiakov z á k l a d ných škôl. Každo-ročne sa tejto súťaže zúčast-ňuje i Základ-ná škola Má-rie Medveckej pod vedením t rénera Mi-lana Burde-ľa . V pred-chádzajúcich dvoch rokoch dievčatá ce-loštátne fi nále vyhrali a tento rok pridali do svojej zbierky tretí titul. Celoslovenského fi -

Začiatkom mája sa konal 22. ročník pražského mara-tónu, ktorý bol aj za účasti dvoch bežcov z Tvrdošína, Jána Balúna a Viktora Fonfera. Štartovalo sa za vynikajúcej atmosféry, pričom na štart sa postavilo takmer 6000 bežcov v teplom a náročnom počasí. Viktor Fonfer zabehol mara-tón za 03:36:26 a Ján Balún 03:50:10. Trať bola na maratón jedna z tých ťažších, pričom bežcom sťažovalo podmienky pekné, ale veľmi teplé počasie. Viktor Fonfer odbehol už svoj jubilejný 50. maratón.

O týžden na to, 15. mája sa bežci z Tvrdošína zúčastnili

Vynikajúci úspech sa poda-ril Karolíne Šaškovej na turnaji Tennis Europe U12 v Chorvát-sku. Z kvalifi kácie sa prebojo-vala až do samotného fi nále, keď vyradila tri chorvátske hráčky a dokonca aj rakúsku jednotku. Karolína si zahrala fi nále proti Talianke Anca To-doni, ktorej síce podľahla 3:6, 1:6, no i napriek prehre je to vynikajúci výsledok pre slo-venský tenis.

Veľký úspech našej tenistky Karolíny Šaškovej pokračoval na Letných majstrovstvách Slovenska v tenise v kategórii mladších žiačok, ktoré sa ko-nali od 23. - 27. mája v Pieš-ťanoch.

Po striebornej medaile z Ha-lových majstrovstiev Sloven-ska, ktoré sa konali vo febru-ári, získala Karolína Šašková na majstrovstvách Slovenska zlatú medailu vo štvorhre so Sárou Šarinovou z Prešova a striebornú medailu v dvojhre.

Vo Valalikoch sa uskutočni-li majstrovstvá Slovenska star-šieho žiactva v stolnom tenise. Tvrdošínsky stolný tenis mal hneď dvojnásobné zastúpenie v podobe Martina Kysela a Na-tálie Divinskej. Vo dvojhrách sa Martinovi Kyselovi podarilo dostať až do fi nále, kde narazil na Adama Klajbera. Dramatický zápas nakoniec Martin prehral v sedemsetovej bitke 4:3 a stal sa vicemajstrom Slovenska v dvoj-hre. Pekný výsledok v dvojhre zaknihovala aj ďalšia hráčka z Tvrdošína, Natália Divinská, ktorá sa prebojovala až do semi-fi nále, kde nestačila na neskoršiu majsterku Emu Labošovú. Obsa-

Florbalová mládež v Tvr-došíne dosahuje dlhodobo veľké úspechy. Medzi ne pat-ria aj mladšie a staršie žiačky. Po víťazstvách v regionál-nych ligách sa kvalifikovali na majstrovstvá Slovenska. V kategórii mladšie žiač-ky sa umiestnili na peknom 3. mieste. To isté sa podari-lo aj starším žiačkam, ktoré si z majstrovstiev priniesli bronzové medaile. Titul maj-stra Slovenska sa nakoniec podaril získať dorastenkám. Dievčatá svojím odhodlaním a bojovnosťou zvíťazili vo všet-kých zápasoch a vo fi nále si po-radili i s Nemšovou v pomere 4:2. Dievčatá treba pochváliť a poďakovať im. Niekedy to ne-majú ľahké, ale tvrdou prácou a odhodlaním sa radia medzi najlepšie na Slovensku. Čakajú ich už len školské majstrovstvá

Karolína Šašková pokračuje vo vynikajúcich výsledkochTýmto výkonom získala titul vi-cemajsterky Slo-venska po jedinej prehre z celého turnaja s Roma-nou Zelenayovou z Trnavy. Víťaz-stvo jej ušlo len o vlások, keď v dramatickom zápase prehrala až po trojsetovej bitke 2:1 na sety. Svojim výkonom sa dokázala kva-lifi kovať priamo na majstrovstvá Európy, kde bude reprezentovať Slovensko. Vy-nikajúcou hrou dokázala vyradiť tenistky z teniso-vých akadémii ako z Košíc, Bra-tislavy, Prešova a Piešťan.

Karolína Šašková (vpravo) so svojou spoluhráčkou Sárou Šarinovou sa tešia z víťazstva v štvorhre.

Hattrick Školského majstra Slovenska v ZŠ - Medvedzienále sa zúčastňujú víťazi kraj-ských kôl, ktorí postúpili na zá-klade regionálnych, okresných kôl. Dievčatá počas dlhej púte

za titulom už tri roky po sebe neprehrali jediný zápas, čo je

Základnú školu reprezentovali: Horný rad zľava: Mgr. Rasti-slav Krasuľa - vedúci družstva, Klaudia Šprláková, Gabriela Dulková, Michaela Dulková, Kristína Belicová, Alexandra Ol-bertová, Karin Piovarčiová, Anteka Kováčová, Rebeka Orčová, Milan Burdeľ - tréner. Dolný rad zľava: Frederika Kovalíková, Viktória Kovalíková, Diana Divinská, Veronika Dúbravská.

obdivuhodné. Najlepšou hráč-kou celoštátneho finále bola vyhlásená Kristína Belicová. Dievčatá sa ako víťazi zúčast-

nia medziná-rodného tur-naja V4, kde si zmerajú sily s víťazmi škôl M a ďa r s k a , Čiech a Poľ-skej republiky, Kalokagat ia 2016 v Trnave v dňoch 23. - 24.júna. Diev-čatám držíme palce.

Z a p o d -poru ďakuje-me pani ria-diteľke Mgr. D. Šaškovej, Mestu Tvrdo-

šín a všetkým, ktorí nám dr-žali palce.

Mladšie i staršie žiačky napodobnili ženy, dorastenky sú majsterky Slovenska!Slovenska v kategórii žiačok. Trikrát v rade ich vyhrali a ve-

Fonfer si zaknihoval jubilejný 50. maratón v kariére15. ročníka Krakovia marató-nu v Krakowe. Zúčastnili sa ho až štyria bežci z Tvrdošína, ktorí štartovali v konkurencii takmer 6000 bežcov. Štarto-vali na ňom Ján a Peter Balú-novci, Juraj Vajduliak a Vik-tor Fonfer. Štart a cieľ bol na hlavnom rýnku v historickom centre. Časť trate viedla okolo rieky Wisly, pričom bežci be-žali v príjemnom počasí. Vik-tor Fonfer dosiahol 03:28:10, Ján Balún 04:08:20, Juraj Vaj-duliak 04:24:00 a Peter Balún bežal len svoj druhý maratón v tomto roku a zabehol čas 04:55:00, pričom sa zlepšil o celých 25 minút.

ríme, že tento ročník to opäť zvládnu.

Martin vicemajstrom Slovenskadila tak delenú tretiu priečku. V zmiešanej štvorhre si zahrali bok po boku Martin Kysel a Natália Divinská. Podarilo sa im prebo-jovať až do fi nále, kde narazili na Dalibora Dika s Emou La-bošovou. Finále tvrdošínskemu páru nevyšlo a po výsledku 3:1 obsadili striebornú priečku. Vo štvorhre chlapcov skončil Martin Kysel s Daliborom Dikom pred bránami fi nále. Rovnaký osud postihol Natáliu Divinskú, kto-rá s Júliou Dzelinskou skončila v semifi nále. Martin Kysel sa na základe celoročných výsledkov dostal do záverečnej nominácie na majstrovstvá Európy staršieho žiactva v Záhrebe.

Detské atletické preteky poznajú svojho víťazabalovom štadióne, kde ich at-letickú zdatnosť preverilo 8 atletických disciplín. Každé družstvo sa skladalo zo šty-roch chlapcov a štyroch diev-

čat. Celé podujatie prinieslo výborné výkony žiakov, no víťazom sa mohlo stať len jedno družstvo. Prvé miesto si vybojovala 4. A zo ZŠ M. Medveckej, druhé miesto ob-

sadila 4. B zo ZŠ Š. Šmálika a na treťom mieste skončila 4. C zo ZŠ M. Medveckej. Víťazom srdečne gratulujeme. No ako sa vraví ,,sláva víťazom, česť

porazeným.“ Inak to nebolo ani teraz. Každé dieťa, ktoré súťa-žilo, bolo odmenené a všetci odchádzali z ihriska s dobrým pocitom z podaných výkonov a s novými zážitkami.

Naše ,,Á-čko“ na jar pôso-bilo pod vedením staronové-ho trénera Jozefa Vavrečana. Pozitívom jari bolo zapraco-vanie niekoľkých dorastencov do mužstva a poskytnutie im dostatočného priestoru na akli-matizáciu, ako aj víťazstvo nad lídrom zo Stráže a druhým celkom zo Stráňav. Ako nega-tívum môžeme hodnotiť malý počet získaných bodov na sú-perových ihriskách ako aj ko-nečné 5. miesto.

Starší dorast na jar viedol František Novák, ktorého po jeho rezignácií zastúpil Marcel Bednár. Pozitívom bol vynika-júci vstup mužstva do jarnej časti. Negatívom bol postupný prepad mužstva v tabuľke niž-šie, čo bolo spôsobené najmä odlivom skúsenejších hráčov do ,,Áčka“, ktorých nahrádzali hráči z mladšieho dorastu.

Mladší dorast pod vedením Marcela Bednára v tabuľke priebežne fi guruje na 13. prieč-ke. Pozitívom jari bolo zapra-covanie, niektorých mladších dorastencov ku staršiemu do-rastu, čo je dôležité do budúce-ho ročníka. Negatívom bolo iba päť získaných bodov - na jar.

Starší žiaci pôsobia pod vedením Jaroslava Hradského, pričom na začiatku ročníka za-znamenali veľký odliv a príliv

Hodnotíme futbalovú jar

hráčov. Cieľom bolo zachrániť sa, čo sa podarilo už dve kolá pred koncom, čo hodnotíme ako pozitívum. Prísľubom do budúcnosti je niekoľko hráčov, ktorí môžu byť v nasledujúcom ročníku ťahúni. Negatívom je málo získaných bodov na jar.

Mladších žiakov viedol v tejto sezóne Milan Sirota mlad-ší. Pozitívom sú hlavne nado-budnuté skúsenosti zo zápasov s ťažkými súpermi, v ktorých sa mladší žiaci nestratili. Nega-tívom je málo získaných bodov.

Prípravka pod vedením tré-nerov Ľubomíra Gregorca a Ja-kuba Betuštiaka zaznamenala oproti jeseni výrazný progres, keď na jar neprehrala ani jeden zápas vo svojej skupine a za-slúžene postúpila na záverečný turnaj do Oravskej Polhory o majstra Oravy, kde skončili na peknom 6. mieste. Pozitívom je výborná tréningová dochádz-ka, nové skúsenosti a že ko-lektív ostane aj pre nasledujúcu sezónu pokope, odchádzajú iba dvaja hráči. Negatívom je ne-zvládanie záverečných minút zápasov na turnaji o majstra Oravy, v ktorých prípravkari mohli získať viac bodov.

Spoločná fotka všetkých zúčastnených detí na záver Detských atletických pretekov.

Ďalší ročník futbalovej sezóny je za nami a nám nič iné neostáva než zhodnotiť ako sa mužstvám ŠK Tvr-došín vodilo v jarnej časti sezóny.

Už 14. ročník bežeckého podujatia Tvrdošínska dva-nástka si mohli vychutnať di-váci aj bežci v meste Tvrdošín 12. júna. Celkovo sa na štart vo všetkých kategóriách po-stavilo až 268 pretekárov. V ,,A“ kategó-rii - muži od 19 do 39 ro-kov sa ví-ťa z s t vo m zaskvel slo-venský re-prezentant a majs t e r Slovenska v marató-ne , Joz ef Urban, kto-rý 12 kilo-metrovú trať zvládol za 38 min. a 7 sekúnd. Výborne mu sekundoval druhý Jozef Vit-ko, ktorý trať zvládol za 38 min. a 37 sek. Tretí skončil Ján Červeň. Dorastenci bežali o polovicu kratšiu trať s otoč-kou pri Štefanove nad Oravou. Najlepším dorastencom sa stal Pavol Hrubjak a najlepšou dorastenkou Erika Babinská. Najlepším Tvrdošínčanom sa stal premiérovo Matúš Koval-čík, ktorý si taktiež zabehol pre štvrté miesto v ,,A“ kategórii. Najstarším účastníkom sa stal Ján Paško, ktorý bol zároveň aj víťazom kategórie Veteráni. Veľkému diváckemu záujmu sa tešili najmä detské bežecké kategórie, ktoré majú každo-

Tvrdošínsku dvanástku vyhral slovenský reprezentant v maratóneročne vynikajúci ohlas. Vecné a fi nančné ceny pre víťazov odovzdal poslanec mestského zastupiteľstva Milan Kováč spolu s Jánom Balúnom.

Výsledky: MŠ - chlapci a dievčatá - 1.

Lukáš Franek, 2. Erik Meško, 3. Damián Hrabal; 1. Rebeka Štoberová, 2. Soňa Stevová, 3. Tamara Kováčová; 1. a 2. ročník - chlapci a dievča-tá - 1. Matej Bizoň, 2. Adam Uhliarik, 3. Adam Rýdzik; 1. Nelka Šálková, 2. Nelka Zva-rová, 3. Petra Štoberová; 3. a 4. ročník - chlapci a dievča-tá - 1. Nikolas Bakoš, 2. Félix Berts, 3. Matej Buc; 1. Petra Puváková, 2. Tereza Kubico-vá, 3. Emma Vavreková; 5. a 6. ročník chlapci a dievčatá - 1. Šimon Rebidáš, 2. Martin Košarišťan, 3. Samuel Geššay; 1. Ema Ťapáková, 2. Ema Ba-binská, 3. Sandra Simanová; 7. 8. a 9. ročník - chlapci a dievčatá - 1. Jakub Hrobár, 2.

Boris Kuráň, 3. Jakub Košariš-ťan; 1. Aneta Kováčová, 2. Ema Uhliriková, 3. Diana Divinská; Dorastenci - chlapci a dievča-tá - 1. Pavol Hrubjak, 2. Michal Heveri; 1. Erika Babinská, 2. Timea Pakosová, 3 Eva Ond-

ríková; Muži - kategória A, 19 - 39 rokov - 1. Jozef Urban, 2. Juraj Vitko, 3. Ján Červeň, 4. Matúš Kovalčík, 5. Michal Tuka; Muži - kategória B, 40 - 49 rokov - 1. Ján Wydra, 2. Anatoliy Malyy, 3. Róbert Valíček; Muži - kategória C, 50 - 59 rokov - 1. Ladislav Sventek, 2. Vladimír Barabáš, 3. Vladimír Vician; Muži - ka-tegória D, 60 a viac rokov - 1. Zygmund Lyznicki, 2. Viktor Kazanin, 3. Stanislav Svitak; Ženy - kategória E, 18 - 34 rokov - 1. Natália Malaya, 2. Monika Chovanová, 3. Sabi-na Wydra; Ženy - Kategória F, 35 a viac rokov - 1. Anna Zvarová, 2. Anna Balošáková, 3. Janka Kršáková.

Štart hlavných kategórii na Tvrdošínskej dvanástke.

Noviny Tvrdošín 03.indd 8 27. 6. 2016 18:02:20