4 greenland today|26 2015

D et grønlandske sprog er meget anderledes end det danske. På grønlandsk tager man udgangspunkt i en stamme, og derefter bygger man udenpå med forskellige tillæg og endelser, der på dansk sprog ville være selvstændige ord. Derfor kan man på grønlandsk lave ord, som på dansk ville være hele sætninger, som det ses ovenfor. Måden hvorpå at det grønlandske sprog bruges er stort den samme som den måde hvorpå finnerne bruger deres.

Religion:I Grønland er hovedparten af befolkningen Lutheransk protestan-tisk. Herudover findes der mindre kirkesamfund, såsom katolikker, adventister, baptister, pinse-missio-nen, Jehovas vidner, Bahai.Regering og de politiske partier:

Grønland indgår sammen med Færøerne i rigsfællesskab med Danmark. Kuupik Kleist (IA) er siden juni 2009 landsstyreformand. Landstinget har 31 direkte valgte medlemmer. Følgende mandatfor-deling: Inuit Ataqatigiit (14), Siumut (9), Demokraterne (4), Atassut (1), Kandidatforbundet (1). Grønland vælger desuden 2 medlemmer til det danske folketing og har 1 repræsen-tant i Nordisk Råd. Tidszone: Grønland er inddelt i tre tidszoner:• Når klokken er 12.00 i Danmark,

 er den 08.00 i Nuuk

• Når klokken er 12.00 i Danmark,  er den 07.00 i Qaanaaq.

• Når klokken er 12.00 i Danmark,  er den 10.00 i Ittoqqortoormiit.

Der er stor forskel på årstiderne i Grønland, og hver sæson har sit særpræg, men det der især ad-skiller årstiderne er, om det er med eller uden sne. Nogle aktiviteter og oplevelser er sæsonafhængige, såsom hundeslæde og nordlys, som primært er i vintermånederne, mens midnatssol og hvaler kan opleves i sommermånederne.Overgangen fra sommer til vinter er kort og intens. Elektricitet: I størstedelen af Grønland er der 220 volt, og der benyttes de samme stiktyper som vi bruger i Danmark.

Drikkevand: Vandet kan sagtens drikkes af ha-nen, endvidere er det også trygt at drikke vandet direkte fra elvene.

Nalunaarasuartaatilioqateeraliorfinnialikkersaatiginialikker-saatilillaranatagoorunarsuarooq.Verdens efter sigende længste ord er grønlandsk, på 94 bogstaver.By:Chris Christensen

OPLEVELSER/ADVENTURE

GRØNLAND

26 2015|greenland today 5

Klima: Hele Grønland ligger i den polare klimazone. Vintertemperaturerne når ofte ned under −50 °C, og om sommeren bliver det sjældent over 10-15 °C. Grønlands udstrækning er dog så stor, at der er betydelig forskel på Sydgrønlands klima, der er præget af de omliggende have, og Nordgrønlands højarktiske klima

Valuta:Grønland er en del af det danske rigsfællesskab, og derfor benytter man en fælles valuta, nemlig den danske krone.

Prisniveau: Grønland selvforsynende hvad angår fisk, visse kødprodukter samt isterninger. Alt andet skal importe-res med enten skib eller fly, og det spiller naturligvis ind på prisniveau-et. Sammenlignet med Skandinavien er prisniveauet ca. 10% højere, hvor især alkohol, tobak og friske frugter samt grøntsager hører til i den høje ende af prisskalaen.

Kreditkort: I pengeautomater, der findes i alle byer, kan man hæve penge med følgende kreditkort: Dankort, Diners, VISA, VISA PLUS-card, VISA Elec-tron, Eurocheque-card, Eurocard/Mastercard, Maestro og Cirrus-card.Kreditkort kan benyttes på mange hoteller, restauranter og butikker, men det anbefales at have nogle kontanter med, da nogle bankauto-mater kan være lukket i weekenden. Med hensyn til drikkepenge er det som hovedregel som man giver i Danmark, man runder lidt op.

Visum og pas: Som dansk statsborger behøver man kun at medbringe billedlegiti-mation som f.eks. pas, kørekort, og blåt sygesikringskort

Vaccinationer: For at rejse til Grønland behøver man ikke at få vaccinationer, men en myggespray er god ting at have med i tasken om sommeren, da der store forekomster af myg .Telefonkode: +299.

Pas og visum:Som dansk statsborger kræves der ikke visum og pas for at rejse til Grønland.

Importrestriktioner:Toldmæssigt er Grønland at betrag-te som et ikke-EU land. Oplysnin-ger om, hvad der toldmæssigt kan medbringes til Grønland findes i lufthavne. Diverse personlige artikler kan indføres, men der er dog forbud mod indførelse af pistoler, hel- og halvautomatiske våben, narkotika, levende dyr, herunder husdyr og fugle af enhver art. Undtaget er førerhunde for blinde.

Eksportrestriktioner:Der er naturligvis ingen problemer med at indføre sælskindsproduk-ter til Danmark som der er til visse andre lande, og langt de fleste husflidsprodukter kan også indfø-res uden særlige tilladelser. Visse genstande kræver dog en tilladelse, eksempelvis hvalroskranier med tænder. I alle butikker i Grønland, der sælger husflid, ligger der foldere fremme om betingelserne ligesom butikkerne kan udstede tilladelserne.

Valuta:Grønland har ingen egen valuta, men benytter danske kroner og ører. Der er ingen begrænsning på, hvor mange penge der kan indføres. Der kan veksles checks i banker-ne. Kreditkort og Dankort kan bru-ges i butikker, hoteller og restauran-ter, og der findes pengeautomater i alle byer også de små.

Beklædning:Vi anbefaler beklædning efter lag-til-lag princippet, således man kan regulere kropstemperaturen ved at tage tøjet af og på eller ved at åbne og lukke jakken. Det er en god ide at have uld tættes på kroppen, der-næst et isolerende lag og yderst et vind- og regntæt lag. Der kan være ganske varmt i solen, men så snart du er i skyggen, falder temperaturen mærkbart. Om sommeren er et par vand-tætte letvægtsvandresko/støvler eller sko med en kraftig profilsål de bedste valg. Vandrestøvler med ankelstøtte er klart at foretrække, da de yder en god sikkerhed i terrænet. Indgår der sejlads i din rejse, kan du med fordel medbringe hue og ekstra varm jakke, da der altid bliver koldt på havet. Om vinteren er “moonboots“ gode til hundeslædeturen, men de kan ikke anbefales til vandring. Om sommeren vil “moon-boots“ være alt for varme. Gummistøv-ler bør medbringes i tøperioden fra mid-ten af maj til midten af juni.

Isbjørne logo:Med redesignet af nanoq.gl har formålet været at skabe et imøde-kommende og let tilgænge-ligt design med Grønlands Hjemmestyre som klar afsender.

Populære oplevelser i Grønland• Hundeslæden – symbolet på Grønlands vinter

• Nordlys – himmelens blafrende gardiner

• Midnatssol – en sindstilstand

• Hvaler – oplev havets kæmper i Grønland

• Isen – kold skønhed i uendelige mængder

Foto: Hans Egede hotel Nuuk Greenland

6 greenland today|26 2015

Klima:I arktiske områder må man forvente vejrskift, og man må være forberedt på alle slags vejr, når man tager på udflugt. Om vinteren ligger tempera-turerne fra minus fem grader til mi-nus 30 grader og sommeren fra plus fem til plus 15. Da luften i Grønland er meget tør, føles temperaturene ikke så kolde som i Europa.

Indkøb:Udvalget af varer kan variere fra by til by, og i forhold til Nord- og Østgrønland også være bestemt af tidspunktet på året, men generelt er udvalget i de større byer det samme som i et dansk supermarked, men priserne er på nogle varer meget anderledes. Eksempelvis er frugt, grøntsager, tobak og alkohol væ-sentligt dyrere end i Danmark, mens mejeriprodukter er noget billigere.I de fleste byer er der mulighed for at købe husflidsprodukter.

HusflidsprodukterDe mest almindelige er figurer skåret i bentand, fedtsten og rensdyrgevir, smykker skåret i de samme mate-rialer, skindarbejder, perlearbejder, smykker af grønlandske smykke-sten, modeller af kajakker, harpuner og lignende. Husflidsprodukterne kan købes i butikker, på hoteller og sømandshjem, på turistkontorer, hos privatpersoner og visse steder også på posthusene. Der pruttes ikke om prisen i Grønland. Køber du skindprodukter skal du sikre dig, at skindene er garvede, da de ellers ikke tåler det danske klima.

Åbningstider:De fleste butikker har åbent mandag til torsdag 10.00 til 17.30, fredag 10.00 til 18.00, lørdag  09 .00 til 13.00, men mange kiosker, mindre køb-mænd og videobutikker har længere åbningstider.

Brættet:„Brættet“ er det lokale udtryk for det åbne kød- og fiskemarked, der fin-des i alle grønlandske byer. Her kan man købe dagens fangst, sæl, hval, moskus, rensdyr, fugle og mange slags fisk – direkte fra fangerne og fiskerne. Brættet hvis grønlandske navn er „kalaaliaraq“ der betyder den lille grønlænder, ligger som regel tæt ved havnen.

Fotografering:Det er en god ide at bruge UV eller skylightfilter og modlysblænde. Film kan købes i Grønland, men det tilrådes, at man selv medbringer film, hvis det drejer sig om specielle mærker.

Elektricitet:I Grønland er der 220 volt som i Danmark, og stikkontakter er også af samme type. Man kan i bygder og fåreholdersteder komme ud for at bo, hvor der ikke er indlagt el, eller hvor der kun er strøm dele af døgnet.

Post, telefon og internet:Alle byer har posthus, hvorfra der også kan telefoneres og sendes/modtages fax. GSM-telefoner kan benyttes i Grønland, hvis Tele Greenland har en roamingaftale med dit telefonselskab. Læs nærmere på www.tele.gl.

jam feb mar apr maj jun jul aug sep okt nov dec

Nordlys P P P P P P

Hundeslæde P P P P P

Midnatssol P P

Hvaler P P P P P

Indlandsisen P P P P P P P P P P P P

Sejlads blandt Isbjerge P P P P P P P P P P P P

OPLEVELSER/ADVENTURE

26 2015|greenland today 7

Grønlandshvalen Grønlandshvalen er en bardehval i familien af rethvaler. Grønlands-hvalen bliver 18 m lang og vejer op til 100 t. Bestandens størrelse er usikker men formentlig på 6–12.000 individer. Den lever i det arktiske Stillehav og Beauforthavet. Grønlandshvalen regnes for det pattedyr, som bliver ældst. De me-nes at kunne blive op til 150-200 år gamle. Der er fanget grønlandshva-ler med harpunspidser siddende i, som var fra slutningen af 1800-tallet Grønlandshvalen er også den hval der får de største barder, de kan blive op til 2 meter lange.

Vendt tilbageGrønlandshvalen var delvis forsvun-det fra området omkring Grønland, men er nu dukket op igen, sand-synligvis på grund af opvarming og dermed åbning af nordvestpassa-gen, som er isfri for første gang i 125.000 år.

Den syngende hvalGrønlandshvalen er nu også iblandt de hvaler, som synger. Ifølge ny forskning, og som den eneste hval, er den flerstemmig og synger nye sange hvert år. Man mener det er hannen, der synger for at imponere

hunnen. Grønlandshvalen tilbringer hele livet i arktiske farvande. De grøn-landshvaler, som kan ses i V-Grøn-land tilhører en canadisk/grønlandsk bestand. Man regner med, at der findes ca. 6.000 grønlandshvaler i verden.

KendetegnGrønlandshvalen er er næsten helt sort med hvid underkæbe. Med alderen bliver hvalens halerod og hale mere og mere hvid. Desuden er grønlandshvalen tung og kraftigt bygget med et stort hoved samt en kort og tyk krop. Den har ingen rygfinne.

FødeGrønlandshvalen er en bardehval, der svømmer langsomt rundt med åben mund og filtrerer vandet for dyreplankton, især vandlopper, ved hjælp af barderne.

Vidste du det?De seneste års varmere klima har betydet, at Grønlandshvalerne nu kan vandre mellem Atlanterhavet og Stillehavet gennem Nordvestpassagen. Forskerne har konstateret, at bestanden i de grønlandske farvande er vokset hurtigt i de seneste år. Der er fastsat en kvote, som giver ret til i Grønland at nedlægge to grønlandshvaler årligt.

  Fakta• Levested: Hav• Længde: Op til 18,5 m• Vægt: Op til 100 tons• Dykkedybde: Ned til 416 m• Neddykningstid: • Max. 63 min• Hastighed: Op til 19 km/t• Kuldstørrelse: 1 kalv• Antal kuld: 1 hvert 3.-4. år• Drægtighed: 12-14 måneder• Kønsmoden efter 20-25 år• Max. levealder: Op til 211 år