Oli~lIHA KA3AHJIllK l&I,; G(- 0' -AfS- /fG .03. Iff...AllapTaMeHT N!! 2, Brpy6 CTpOe>K, CVl311bnHeHa ,QorpaMa, En VI BViK VlHCTana4V1V1, BbTpeWHa VI BbHWHa Ma3V1nKa, 6e3 HaCTVlnKVI

KA1AHA'bK

Oli~lIHA KA3AHJIllK l&I,;lfl '.

G(- 0' -AfS- ~ /fG .03. Iff

.QO 06LJ.tHHCKH CbBET - KA3AHllbK

AOKI1AA 110 'In. 93 OT npaBMIIHMKa 3a opraHM3a~MJlTa MAeMHocTTa Ha 06~MHCKMJI CbBeT

OT CTe<l>aH XpMCTOB .QaMJlHOB - KMeT Ha 06~MHa Ka3aHnbK

OTHOCHO: Ilpoae)f(,QaHe Ha ny6m1YH~ Tbproae C s:laHO HaMaaaHe 3a npoAa>K6a no peAa Ha 30C Ha anapTaMeHT~, HaXOAs:lLl.\~ ce a >K~n. 6noK No 108, CeKl.\~s:l 6A6, 6yn. "23 Ilex. W~nYeHCK~ nonK", nocTpoeH aYIlIllI, Ka. 53, 3an. Pa3w~peH~e, no nnaHa Ha rp. Ka3aHnbK

YBA>KAEMH r-H nPEACE.QATEll,

Mons:l, no aHeceH~s:l OT MeH AOKnaA, 06Ll.\~HCK~s:lT CbaeT Aa ce npo~3Hece Ha 3aceAaH~eTO C~ npe3 M... 2011 r.

MOTHBH:

1l0A No No 16, 17, 18, 19 ~ 20 a Ilp~nO>KeHl1e No 2 KbM rOA~wHaTa nporpaMa 3a ynpaaneHl1e ~ pa3nOpe)f(,QaHe C l1MOT~ - 06Ll.\~HCKa c06cTaeHocT, Ha 06Ll.\~Ha Ka3aHnbK 3a 2011 L, np~eTa CPeweH~e No 597/07.02.2011 L Ha 06C-Ka3aHnbK, ca aKnlOyeHl1 anapTaMeHT~, HaXOAs:lLl.\~ ce a >K. 6noK No 108, ceKl.\~s:l 6A6, 6yn. "23 Ilex. IJJ~nYeHCK~ nO.llK", nocTpoeH aYIlIll I, Ka. 53, 3an. Pa3Wl1peH~e, no nnaHa Ha rp. Ka3aHnbK. AnapTaMeHT~Te ca a rpy6 CTpOe>K, C113nbnHeHa AorpaMa, En ~ B~K ~HCTanal.\l1~, abTpewHa ~ abHWHa Ma311nKa, 6e3 HaCT~nK~ ~ 3ape)f(,QaHe, CbrnaCHO YAocToaepeH~e No 39/27.01.2011 r. Ha 06Ll.\~Ha Ka3aHnbK. 1Il3roTaeH~ ca AaHbYH~ ~ na3apH~ 0l.\eHK~ ~ CbLl.\~Te ca a pa3Mep, KaKTO cneAaa:

anapTaMeHT No aXOA eTa>K AaHbYHa Ol.\eHKa, na. na3apHa Ol.\eHKa, na. cAQC 6e3AQC

1 A I 21 513 83000 69167 2 A I 19204 74000 61 667 4 A II 20964 75000 62500 11 6 I 19627 75400 62833 14 6 II 21473 76000 63333

C orneA ~3nbnHeHl1e Ha rnYPIIlOC 3a 2011 L, C'l~TaM 3a l.\enecb06pa3Ho Aa 6bAaT 06s:laeH~ ny6n~YH~ Tbproae Cs:laHO HaMaaaHe 3a npOAa>K6a Ha ~MOTl1Te, np~ HayanHa Tpb>KHa l.\eHa, cboTaeTcTaaLl.\a Ha na3apHaTa 0l.\eHKa /3aKpbrneHa AO AeceT~q~/.

IlpeAnaraM CneAH~s:l

I1POEKT 3A PEWEH~E:

06Ll.\VlHCKVI CbBeT - Ka3aHnbK, Ha OCHOBaHVle ''In. 21, an. 1, T. 8 3MCMA , ''In. 43 VI ''In. 81 OT Hape,Q6a No 15 Ha 06C,

PEW~:

I. OTKpVlBa np04e,QypVl 3a npOBe>K,lJ,aHe Ha ny6nVl"lHVI TbprOBe Cs:lBHO HaAD,aBaHe no pe,Qa Ha Hape,Q6a No 15 Ha 06C, 3a npo,Qa>K6a Ha:

AnapTaMeHT N!! 1, Brpy6 CTpOe>K, CVl3nbnHeHa ,QorpaMa, E.1l VI BViK VlHcTana4V1V1, BbTpewHa VI BbHWHa Ma3V1nKa, 6e3 HaCTVlnKVI VI 3ape>K,lJ,aHe, CbrnaCHO Y,QocToBepeHVle No 39/27.01.2011 r. Ha 06Ll.\VlHa Ka3aHnbK, Haxo,Qs:lLl.\ ce B rp. Ka3aHnbK, 6yn."23 Ilex. UJVln"leHCKVI nonK", >KVln. 6noK /MacVlBHa KOHCTpyK4V1s:1, neT eTa>KaI NQ 108, BX. "A", eT. I, nocTpoeH BbPXY YIllt11 "3a O>KC", KB. 53 3an. Pa3wVlpeHVle no nnaHa Ha rp. Ka3aHnbK, YTBbp,QeH CbC 3anoBe,Q NQ 738/2001 r. Ha KMeTa Ha 06Ll.\VlHaTa, CbCTOs:lLl.\ ce OT: CnanHs:I, ,QHeBHa, CTonOBa, KyxHeHcKVI 60KC, MOKpO nOMeLl.\eHVle, 6aHs:I-TOaneTHa, KOpVl,QOp, ,QBe TepacVI, CP31l 95,89 KB. M., npVl rpaHVl4V1: ,Qony - cyrepeH, rope - all. No 3, ceBep - an. NQ 2 VI cTbn6. KneTKa, Be,QHO CTaBaHCKO nOMe~eHMe N!! 1, Cnone3Ha nnoLl.\ 13,57 KB. M., npVl rpaHVl4V1: ,Qony - an. NQ 7, ceBep - cTbn6. KneTKa, Vl3TOK -TaBaH NQ 2, VI M36eHo nOMe~eHMe N!! 1, Cnone3Ha nn0Ll.\ 10,75 KB.M., npVl rpaHVl4V1: rope - an. NQ 2, Vl3TOK - Vl36a NQ 2 VI KOpVl,QOp, IOr-cTbn6. KneTKa;

AllapTaMeHT N!! 2, Brpy6 CTpOe>K, CVl311bnHeHa ,QorpaMa, En VI BViK VlHCTana4V1V1, BbTpeWHa VI BbHWHa Ma3V1nKa, 6e3 HaCTVlnKVI VI 3ape>K,lJ,aHe, CbrnaCHO Y,QocToBepeHVle No 39/27.01.2011 r. Ha 06Ll.\VlHa Ka3aHnbK, Haxo,Qs:lLl.\ ce B rp. Ka3aHnbK, 6yn."23 Ilex. UJVln"leHCKVI nonK", >KVln. 6noK /MacVlBHa KOHCTpyK4V1s:1, neT eTa>Ka/ NQ 108, BX. "A", eT. I, nocTpoeH BbPXY YIllt11 "3a O>KC", KB. 53 3an. Pa3wVlpeHVle no nnaHa Ha rp. Ka3aHnbK, YTBbp,QeH CbC 3anoBe,Q NQ 738/2001 r. Ha KMeTa Ha 06Ll.\VlHaTa, CbCTOs:lLl.\ ce OT: CnanHs:I, ,QHeBHa, CTonOBa, KyxHeHcKVI 60KC, MOKpO nOMeLl.\eHVle, ,QpeWHVlK, 6aHs:I-TOaneTHa, KOpVl,QOp, Tepaca, CP31l 85,60 KB. M., npVl rpaHVl4V1: ,Qony - cyrepeH, rope - an. No 4, lOr - an. NQ 1 VI cTbn6. KneTKa, Be,QHO CTaBaHCKO nOMe~eHMe N!! 2, Cnone3Ha nn0Ll.\ 12,87 KB. M., npVl rpaHVl4V1: ,Qony - an. NQ 7, ceBep - cTbn6. KneTKa, Vl3TOK - TaBaH NQ 3, 3ana,Q - TaBaH NQ 1, VI M36eHo nOMe~eHMe

N!! 2, Cnone3Ha nn0Ll.\ 8,54 kB.M., npVl rpaHVl4V1: rope - an. NQ 2, Vl3TOK - Vl36a NQ 3 VI KOpVl,QOp, IOr- cTbn6. KneTKa, 3ana,Q - Vl36a NQ 1;

AnapTaMeHT N!! 4, Brpy6 CTpOe>K, CVl3nbnHeHa ,QorpaMa, En VI BViK VlHCTana4V1V1, BbTpeWHa VI BbHWHa Ma3V1nKa, 6e3 HaCTVlnKVI VI 3ape>K,lJ,aHe, CbrnaCHO Y,QocToBepeHVle No 39/27.01.2011 r. Ha 06Ll.\VlHa Ka3aHnbK, Haxo,Qs:lLl.\ ce B rp. Ka3aHnbK, 6yn."23 Ilex. UJVln"leHCKVI nonK", >KVln. 6noK /MacVlBHa KOHCTPyKllVls:l, neT eTa>Ka/ NQ 108, BX. "A", eT. II, 110cTpoeH BbPXY YIllt1 I "3a O>KC", KB. 53 3al1. Pa3wVlpeHVle no nnaHa Ha rp. Ka3aHnbK, YTBbp,QeH CbC 3a110Be,Q NQ 738/2001 r. Ha KMeTa Ha 06Ll.\VlHaTa, CbCTOs:lLl.\ ce OT: CnanHs:I, ,QHeBHa, CTonOBa, KyxHeHcKVI 6oKc, MOKpO nOMeLl.\eHVle, ,QpeWHVlK, 6aHs:I-TOaneTHa, KOpVl,QOp, Tepaca, CP31l 86,27 KB. M., npVl rpaHVl4V1: ,Qony-an. No 2, rope an. No 6, lOr - an. NQ 3 VI CTbn6V1Ll.\e, Be,QHO CTaBaHCKO nOMe~eHMe N!! 4, Cnone3Ha nnoLl.\ 25,12 KB. M., npVl rpaHVll\VI: ,Qony - an. NQ 7, ceBep - TaBaH NQ 5, lOr - TaBaH NQ 3, 3ana,Q - CTbn6V1Ll.\e, VI M36eHo nOMe~eHMe N!! 4, C none3Ha nn0Ll.\ 6,49 KB.M., npVl rpaHVl4V1: rope-an.NQ 1, ceBep-Vl36aNQ 3, IOr-Vl36a NQ 6 VI KOpVl,QOp, 3ana,Q-Vl36a NQ 5;

AnapTaMeHT N!! 11, Brpy6 CTpOe>K, CVl3nbnHeHa ,QorpaMa, En VI BViK VlHCTana4V1V1, BbTpeWHa VI BbHWHa Ma3V1nKa, 6e3 HaCTVlnKVI VI 3ape>K,lJ,aHe, CbrnaCHO Y,QocToBepeHVle No 39/27.01.2011 r. Ha 06Ll.\VlHa Ka3aHnbK, Haxo,Qs:lLl.\ ce B rp. Ka3aHnbK, 6yn."23 Ilex. UJVln"leHCKVI nonK", >KVln. 6noK /MacVlBHa KOHCTpyK4V1s:1, neT eTa>Ka/ NQ 108, BX. "6", eT. I, nocTpoeH BbPXY YIllt11 "3a O>KC", KB. 53 3an. Pa3wVlpeHVle no nnaHa Ha rp. Ka3aHnbK, YTBbp,QeH CbC 3anoBe,Q NQ 738/2001 r. Ha KMeTa Ha 06Ll.\VlHaTa, CbCTOs:lLl.\ ce OT: cnanHs:I, ,QHeBHa, KyXHs:I-CTOnOBa, 6aHs:I-TOaneTHa, KOpVl,QOp, Tepaca, CP31l 87,62 KB. M., npVl rpaHVl4V1: ,Qony - cYrepeH, rope - an. No 14, Vl3TOK - an. NQ 10 VI lOr - CTbn6V1Ll.\Ha KneTKa, Be,QHO CTaBaHCKO nOMe~eHMe N!! 11, Cnone3Ha nn0Ll.\ 8,10 KB. M., npVl rpaHVl4V1: ,Qony - an. NQ 20, IOrKOpVl,QOp, 3ana,Q - TaBaH NQ 10, VI M36eHo nOMe~eHMe N!! 11, Cnone3Ha nnoLl.\ 8,70 /oceM 4s:Ino VI ce,QeM,QeceT CTOTHVI/ KB.M., npVl rpaHVll\VI: rope - an. NQ 11, ceBep - KOpVl,QOp, V13TOK - V136a NQ 12, lOr - CTbn6V111\Ha KneTKa;

AnapTaMeHT N!! 14, Brpy6 CTpOe>K, C~3nbnHeHa AorpaMa, EJl ~ B~K ~HcTanal..\~~, BbTpewHa ~ BbHWHa Ma3~nKa,

6e3 HaCT~JlK~ ~ 3ape>K.QaHe, CbrnaCHO YAocToBepeH~e No 39/27.01.2011 r. Ha 06Ll.\~Ha Ka3aHnbK, HaXOAs:lLl.\ ce B rp. Ka3aHn"bK, 6yn."23 Ilex. W~1l4eHCK~ 1l0IlK", >K~n. 6noK IMac~BHa KOHCTPYKl..\~s:I, neT eTa>Kal NQ 108, BX. "6", eT. II, nocTpoeH BbPXY YIlIIiI "3a O>KC", KB. 53 3an. Pa3w~peH~e no nnaHa Ha rp. Ka3aHnbK, YTBbPAeH CbC 3anoBeA NQ 738/2001 r. Ha KMeTa Ha 06Ll.\~HaTa, CbCTOs:lLl.\ ce OT: CnanHs:I, AHeBHa, KyxHs:I-CTOnOBa, 6aHs:I-TOaneTHa, KOP~AOP,

Tepaca, CP31l 88,28 KB. M., np~ rpaH~l..\~: Aony - an. NQ 11, rope - an. No 17, ~3TOK - an. NQ 13 ~ lOr - cTbn6~LlIHa

KIleTKa, BeAHO CTasaHCKO nOMe~eHHe N!! 14, Cnone3Ha nnoLl.\ 12,87 KB. M., np~ rpaH~l..\~: Aony - an. NQ 19, ceBep - TaBaH NQ 13, lOr - TaBaH NQ 15, ~ H36eHo nOMe~eHHe N!! 14, Cnone3Ha nn0Ll.\ 14,63 KB.M., np~ rpaH~l..\~:

rope - an. NQ 10, ~3TOK - ~36a NQ 15, lOr - KOP~OP, 3anaA - ~36a NQ 13, np~ cneAH~Te ycnoB~s:I:

1. ,QaTa ~ Ms:lCTO 3a npOBe>K.QaHe Ha TbproBeTe: 17.05.2011 L, CbOTBeTHO 30.05.2011 L 3a nOBTopH~Te TbproBe IB cnY4ai1 Ha n~nca Ha KaHA~AaT~ Ha 06s:1BeHaTa nbpBa AaTal BCT. 14 Ha 06Ll.\~Ha Ka3aHnbK. 2. Ha4aneH 4ac ~ Ha4anHa Tpb>KHa l..\eHa, 6e3 ,Q,QC: AnapTaMeHT NQ 1 - 18.204. - 69170 IwecTAeceT ~ AeBeT x~ns:lA~ CTO ~ ceAeMAeceTI nB. AnapTaMeHT NQ 2 - 18. 40 4. - 61 670 IwecTAeceT ~ eAHa x~ns:lA~ weCTCTOT~H ~ ceAeMAeceTI nB. AnapTaMeHT NQ 4 - 19. 00 4. - 62 500 IwecTAeceT ~ ABe x~ns:lA~ ~ neTCTOT~HI nB. AnapTaMeHT NQ 11 - 19. 20 4. - 62 840 IwecTAeceT ~ ABe x~ns:lA~ oceMCTOT~H ~ 4eT~p~AeceTI nB. AllapTaMeHT NQ 14 - 19. 40 4. - 63340 IwecTAeceT ~ TP~ x~ns:lA~ Tp~cTa ~ 4eT~p~AeceTI nB. 3. ,Qen03~T 3a Y4acT~e - 50% OT Ha4anHaTa Tpb>KHa l..\eHa; 3annaLl.\a ce no CMeTKa BG 8880MB 9130 3321727301 B"06Ll.\~HCKa 6aHKa" A,Q, KIl0H IlnOB,ll,~B, oqmc Ka3aHnbK, 6. KOA 80MBBG8F, BcpoKa 3a nOAaBaHe Ha AOKYMeHT~ 3a Y4acT~e.

4. Tpb>KHa AOKYMeHTal..\~s:I ce 3aKyilyBa BcpoKa 3a nOAaBaHe Ha AOKYMeHT~ 3a Y4acT~e OT r~we No 7 B l...\ltlY IlP~

06Ll.\~Ha Ka3aHnbK BpaMK~Te Ha pa60THoTO BpeMe Ha l..\eHTbpa, cpeLl.\y AOKyMeHT 3a nnaTeHa B6poi1 BKacaTa Ha 06Ll.\~HaTa l..\eHa 3a AOKYMeHTal..\~s:I - 300 nB. 16e3 AbIl>K~M~s:I MC/. 5. l...\eHaTa Ha BceK~ ~MOT ce 3annaLl.\a BneBa OT cne4en~.n~s:I Y4acTH~K AO AeHs:I Ha nOAn~CBaHe Ha AoroBopa 3a nOKynKo-npOAa>K6a. B CbLl.\~s:I CpOK ce 3allnaLl.\a ~ AaHbK no 3M,QT Bpa3Mep Ha 2 % B"bPXY l..\eHaTa no AoroBopa, TaKca Bn~CBaHe, KaKTO ~ Abn>K~M~s:lT MC BbPXY l..\eHaTa no AOroBOp - CbrnaCHO npoeKToAorOBopa BTpb>KHaTa AOKYMeHTal..\~s:I.

6. OrneA Ha ~MOTa - 10-17 4. npe3 BC~4K~ pa60TH~ AH~ AO ~3T~4aHe cpOKa 3a nOAaBaHe Ha AOKYMeHT~ 3a Y4acT~e.

7. He06xoA~M~ AOKYMeHT~ 3a Y4acT~e - 3as:lBneH~e Ino 06pa3el..\l, BeAHO Cnp~nO>KeH~s:lTa KbM Hero: AOKYMeHT 3a BHeceH Aen03~T - op~r~Han, AOKYMeHT 3a nnaTeHa l..\eHa 3a Tpb>KHa AOKYMeHTal..\~s:I - 3aBepeHO Kon~e,

AeKnapal.\~s:I 3a 3an03HaBaHe CTpb>KHaTa AOKYMeHTal..\~s:I ~ ~3BbpweH orneA Ha 06eKTa Ino 06pa3el..\l, HOTap~anHO

3aBepeHO nbnHoMoLlIHO IB cnY4a~Te Ha ynbnHOMOLl.\aBaHel. KoraTO KaHA~AaTbT e n~l..\e, per~CTp~paHO no r-bproBCK~s:I 3aKOH, AOllbIIH~TeIlHO ce npeACTaBs:lT ~ 3aBepeH~ KOn~s:I Ha: - YAOCTOBepeH~e 3a Bn~CBaHe B TbprOBCK~s:I per~CTbp Ha AreHl.\~s:I no Bn~CBaH~s:lTa np~ M~H~CTepCTBO Ha npaBOCbA~eTO, ~n~ 13a n~l..\aTa, HeBn~caH~ BTbprOBCK~s:I per~CTbp Ha AreHl.\~s:I no Bn~CBaH~s:lTal - peweH~e 3a CbAe6Ha per~CTpal.\~s:I ~ EltlK 6y.nCTAT; - YAOCTOBepeH~e 3a aKTyanHO CbCTOs:lH~e, ~3AaAeHO AO 90 AH~ npeA~ AaTaTa Ha Tbpra. 8. CpOK ~ Ha4~H 3a nOAaBaHe Ha AOKYMeHT~ 3a Y4qCT~e - Ha r~we ",QenoBoAcTBO" B l...\eHTbpa 3a ~H<popMal..\~s:I ~

ycnyr~ np~ 06Ll.\~Ha Ka3aHnbK BceK~ pa60TeH AeH BpaMK~Te Ha pa60THoTO BpeMe Ha l...\eHTbpa BCpOK AO 1230 4. BAeHs:I, npeAXO>K.QaLl.\ AaTaTa Ha Tbpra. II. YTBbp>K.QaBa TPb>KH~ AOKYMeHTal..\~~ 3a npOAa>K6a Ha ~MO"~Te no T. I. III. 3a npOBe>K.QaHe Ha TbpOBeTe, np~ cna3BaHe ~3~CKBaH~s:lTa Ha 4n. 81, an. 5 OT HapeA6a 15, Ha3Ha4aBa KOM~C~s:I BCbCTaB:

IlpeAceAaTen: EBreH~s:I 1I10PAaHoBa YepHeBa - 3aMeCTH~K -KMeT YneHoBe: AAp~aHa H~KonoBa TeHeBa - H-K OTAen IlHO

TaTflHa CTaHesa TOAoposa - A~peKTOp A~peKl..\~f1 YTCn CTe<pKa CTe<paHoBa ltln~eBa - m.eKcn. "llp~BaT~3al..\~s:I, KOHl..\. ~ HaeM~ Ha OC"

................................. - o6ll.\. CbBeTH~K

................................... - o6ll.\. CbBeTH~K

................................... - o6ll.\. CbBeTH~K

Pe3epBH~ 4neHOBe: reopr~ CTOflHOB YpyMOB - rn. C4eTOBOA~Ten

Onra TeHeBa W~KOBa - rn. eKCn. "HaAaOp, aKT. ~ OTn~CBaHe Ha OC" B CnY4a~ Ha OTCbCTB~e Ha npeACeAaTenfl, CbLl\~flT Aa 6bAe aaMeHeH OT TaTflHa CTaHeBa TOAOpOBa. IV. YnbnHOMOll.\aBa KMeTa Ha 06ll.\~Ha KaaaHnbK Aa ~aBbpW~ BC~4K~ Heo6xoA~M~ Ae~CTB~fl no opraH~aa4~flTa

~ npOBe>K,QaHeTO Ha Tbpra, KaKTO ~ CKm04BaHe Ha AOroBOp CbC cne4en~n~n~fl Y4aCTH~K.

AAPECAT HA AKTA: CTeepaH XP~CTOB AaMflHOB - KMeT Ha 06ll.\~Ha KaaaHITbK

,QOKIlAA4~K np~ PA3rIlE>K,QAHE HA 3ACE,QAH~f1 HA KOM~C~U1:

TaTflHa CTaHeBa TOAopOBa - A~peKTOp A~peK4~fl YTCn

,Q0KJ1AA4~K np~ PA3rI1E>K,QAHE HA 3ACE,QAH~E HA 06U.'~HCK~f1 CbBET: CTeepaH XP~CTOB AaMflHOB - KMeT Ha 06ll.\~Ha KaaaHnbK

npe,llOCTaB51M Bw ,lIOKna,lla BeIleKTpOHeH BW,lI Ha ,lIWCKeTa.

rIPV1f10>KEHVIE:

1. YAocToBepeH~e No 39/27.01.2011 r. Ha 06ll.\~Ha KaaaHnbK. 2. Konwe OT ,lIaHb4Ha Wna3apHa Ol.\eHKa Ha ~MOTWTe, npe,llIlaraHW 3a np0,lla>K6a, Be,llHO CbC cepTwepwKaT W,lIeKIlapaL\W51 OT 0l.\eHWTeIl51 no 4Il. 21 3HO 3. TPb>KHW ,lIOKYMeHTal.\ww 3a np0,lla>K6a Ha WMOTWTe.

CTECI>AH AAM~HOB

KMem Ha 06w,uHa Ka

/lCbrIlacYBanl1: 1I ;I0lY:A,o,pl1aHa TeHeBa, H-K OTAen nHa'wta .

reoprl1 YpyMOB, rIl. c4eTOBOAI1TM!' '/ i A (';

EBreHl1l'1 LJe~'Ba, 3aMeCTHI1K-KMeT Clt1T l1L1 lt13roTBl1n: / , {<.A, CTecj>Ka lt1~~, rIl eKcn. "npI1B., KOHl\ 11 HaeMI1 ac'

AnapTaMeHTM N!N! 1,2,4,11 M14 B )f(Hll.rpyna \\6",ceK~HSI 6A6, 6yn.23-TM nwn NQ108

"6AI1KAHHBEG'· EDOIl 6bJ1rAPMSI ~ KA3A 6100, yn."'CnaMtfacaw Nllj 10

TEflE4lOHM: Yl1f)aIlM1'eII-/0431/63101, rn. -/0431/62003, CDaIrc:/0431!63101

M3X. N9 40/23.02.2011 r.

IlA3APHA O",EHKA

Ha HeABM)KMM MMOT:

AnapnlMeHTM N9N9 1,2 M4,BX."A",ceKQMtI "6A&", 6II.N9108 AnapnlMeHTM N9N9 11 M14,BX."&",ceKQMtI "6A&", 6II.N9108

HaxQAJlIQ,M ce B >KIUIHIQ,Ha crpaAa:

>KMnMIQ,Ha rpyna "&",6yn."23-TH nwn" ~108,rp.Ka3a1Ul'bK

0, i

TeXH.M3n'bllHMTeII:••~l'{ ..... /TexH.A.'IonaKOaa/

23.02.2011 r. rp.Ka3aHII'bK

AnapTaMeHTM HiHi 1,2,4,11 " 14 B >IG1fl.rpyna "6",ceKI.&HSI 6A6, 6yfl.23-TH nwn NQ108

OqeHHTeAeH AOKn4.

OpeaMeI Ha 3iUl8HHero: Ou,eHKa Ha HeAB\II>K\IIM \IIMOT-AnapraMeHTH N2N2 1,2 H 4 B ceKu,\IISl "6A&Ir,6n.NQI08,ax.irAn H AnapTIMeHTH N2N2 11 H 14 ax.n&1r B CeKl..(\IISl "6A&n, 6n.NQ108, 4aCT OT MaC\llBHa >K\IIn\lllllHa crpaAa-rpyna n&1r ,nOCTpoeHa c OTCTbneHO npaBo Ha CTpoe>K BbPXY Abp>KaBHa 3eMSl,HaxoASluca ce B KB.53,6yn.''23-T\II nwn" NQI08,B Yn~ I-B\II no nnaHa Ha rpaA Ka3aHnbK, 06n.CT.3aropa.

B"b3IIOHOITen: 06IQHHa Ka38IU1'bK, AoroBOp NQ A06-14/ OT 18.02.2011r.

"'3IJb11HHren: "&anKaHHHBeCT"EOOA, Ka38H11"bK, 4pe3 eK\lln c PbKOBOA\IITen HH)I(.T."'B8H0B8, np\llTe>KaBalll Cef7l1tClHtKIT Per.N9100101674/30.07.2010r-oqetttrren HeABH)l(HMH HMOTH, \ll3AaAeH OT KH06,Co4>\IISl.

Yen Ha OueHKaTjI: OnPeAenSlHe na3apHaTa CTOHHOCT Ha 06eKTa corneA nPGA8JK6a

EcbeKIHaHa MTa Ha 0uetlKilU: 23.02.2011~.

OPHDC»KeHH craHgapm 38 croMHocua: naaapIIB croiiHOCT: nPeAnonaraeMa na3apHa u,eHa,cpelllY KOSlTO AaAeHa Co6crBeHOCT MO>Ke Aa ce npexBbpn\ll B npSlKa CAenKa Me>KAY \IIH<I>oPM\IIpaH \II >Kenaelll npOAaBa4 \II \IIHepopM\IIpaH \II >Kenaelll KYnYBa4. RIIKBIlAllIlHOHHB croiiHOCT: /6bp3a \IIn\ll yCKopeHa n\llKB\llAau,\IISl/ - r1PeAnonaraeMaTa pean\ll3yeMa CTOHHOCT, KOSlTO npOAaBa4bT MO>Ke Aa nonY4\11 OT pa3npOAa>K6aTa Ha aKT\IIB\IITe Ha ou,eHSlBaH\IISlT 06eKT \IIn\ll 060c06eHa 4aCT OT Hero 3a MHoro KPaTKO BpeMe, 6e3 npeABap\llTenHa nOArOToBKa,6e3 TbpCeHe Ha HaH-A06paTa oc:t>ePTa. Ha nOTeHu,\IIanH\IISlT KY"YBa4 ce nPeAoCTaBSl Bb3MO>KHOCTTa Aa 3aKYn\ll aKT\IIBHTe,''TaK\IIBa

KaKB\IITO \II KbAeTO ca".

"'3nomB8HH MeTOAH Ha 0ueHKa: 1.NBTO/I HB "BeIllIlBTII croiillOCT/MeTOll Ha pa3XOllHTe/ - TeKYlllHTe pa3XOA\II 3a \IIAeHT\II4HOTO Bb3npO\ll3Be>KAaHe Ha o6eKTa c OT4HTaHe Ha CTeneHTa Ha oBexrSlBaHeTO My. CTOHHOCT KaTO ce B3eMa BnPeAB\IIA MecTH\IITe \II pernOHanH\II na3apH\II OTHOWeH\IISl. 2.NeToR lIB na3i1p1111TB qNlBHeHIIR - 6a3\11pa ce Ha per\llCTp\llpaHaTa \IIH<I>oPMau,\IISl 3a \ll3BbpWeH\II npoAa>K6\11 Ha \IIMO'fl.1, 6n\ll3K\II no Ka4eCTBa \II napaMeTP\II AO ou,eHSlBaH\IISl.

OpaMH cram Ha 0uettJlB8HH8 06eKT: Ou,eHSlBaH\IITe o6eKT\ll ca co6craeHOCT Ha O6IQHHa Ka38HIIlaK, CbrnacHO:

AKT NQ507 OT 07.12.2007r., AKT NQ508 OT 07.12.2007r., AKT NQ509 OT 07.12.2007r., AKT NQ512 OT 07.12.2007r., AKT NQ513 OT 07.12.2007r., YAocrosepeHHe N239 OT 27.01.2011r.3a 3aBbpweHOCT B rpy6 CTpoe>K Ha ceKqHJI "6A&Ir,

• 'IICTHa o6lQHHCKa co6craeHOCT. no AaHH\II OT co6crBeH\IIKa, BbPXY \IIMOTa HSlMa BelllH\II Te>KecT\II, HSlMa npaBH\II cnopoBe 3a c06CTBeHOCTTa \II non3BaHeTO Ha \IIMOTa, 06eKT Ha ou,eHKaTa.

O606weHQ onMCilHHe Ha paiioH8:

HaceneHO MJlcro: rpPA Ka3aHnbK, II-p\ll <!>YHKu,.T\IIn no EKHM KB8pran: KB.53 no nnaHa Ha rp.Ka3aHlTbK 3otta: BTOpa CTpo\llTenHa 30Ha

n""sneKIJrenllOCT..=...: ...,.-~...,..----_----____._----___, I OTflH4Ha __:....:M.:..:.H.:!:!A~06=..Jpa==-- •••e:"!!." =:..ofl.:..:.HT.:...:en::.=Ha=--.----L.__;.:,;o::.::w=::a=----J1 J!!ljjii!!!!:!!l' --=3aA:=O::.::BO fl

nOTA¥JIlIJHe: I OTflH4HO __:...;:M.:.;..H.=Ac=..06=..<po,-,,-- ,!!!>~--.L_~3aA~O~BO~fl~H~TeI1~H~O~ .;;..;fl..;;..OW=.;;;.O_---J1 .Ji'liI!!i"!!!'I!'"

AnapraMeHTH Ni~ 1,2,4,11 H 14 B >KW1.rpyna "En,ceK~~ul GAE, 6yn.23-TH nwn NQ108

now~

ManKO 'lITe 1161111 B HoHa:

MH)I(eHe Ha HH Ha MOHa: EneKTP038X TpaHcnopr. rpaACKa CnHpKa Ha

HBaHe AOCTWlH. Ten .T Hen.

M3BOAM:06eKTbT ce HaM""pa BbB BTopa 30Ha Ha rpa,Qa Ha BTopocreneHHa yl1"",-,a c npoKapaH"" en.3axpaHBaHe,BOAonpoBo~KaHal1""3a,-,,,,,~,paI/;OHHO OCBeTl1eH""e. ~3nbl1HeHa BepT""KaI1Ha nl1aH""poBKa. 06eKTbT He nona,Qa B pal/;OH c B/lOWeH"" eK0I10r""4H"" xapaKTep""cr""K"".

BMA Ha 06eKTa: '1acr OT MaC""BHa crpaAa,Tpal/;HO nplilKpeneHa ICbM TepeHa.

OnMcaHMe HI o6eKTl HI OueHKiI1iI:

1. TexHII'lBCltO DnIlCaHIIB HB ClJNlRBTa :

rOAIIIHa Ha nOCTDQSlBaHe: 2010r. BIllA Ha Hocel1laTa KOHCTPYK~IIIS1: MacHBHa,. PGl4ftqHOHHO MOHOIIHTHa

AnaPTIMeHTH Ha I-BH " II-PH eTl)I(

CToMlHo6. "BH'IHH OCHOBH H cbYIfAIMetn'H. TyxneH 3HAtnpw.acaHa M83H11Ka,cl»aClAHO 6osIAMCB., BbTpeWHa M83HnKa H I1OC1"HO 60JlAHCBaHe 6eTOHOBa H-Ka,IlHMeHTOBa 38M83Ka,nHHoneYM. CToMaHo6eT.MO'Ia,XHAPGH3OIIaIlHSI,Ke M

O~eHSIBaH 06eKT: OCHOB~:

CreH~:

no,q: nOKP~B:

l1orpaMa: En.3axpaHBaHe: B ~ K ~HCT- ~~~:

PVC AOrDaMa-n H a-BDaTH aa,220V,en lIa,MHBKa,TOInentO rbPHe,BOAOMep

2. TexHIIIIBCKO onllCaHIIB Ha OIlBHRBBHIITB o6eKTII:

2 1 CeKqMJI "6A&" &nOK ~108. . -~ Bx 3acTp.MOILI

H HaHMeHOBaHHe ET. /3n/M2

Ha 06eKTa

OfoOT 061Q.'I.

0611&. 'l8CTH /3n/ M2

Pa3r.38ap.MOIQ /P3n/ M2

BXOA "'A"

AnaPTaMeHT Nil AnaPTaMeHT Ni2 AnaPTaMeHT ~4

I-B~

I-B~

II-p~

87.49 78.42 78.42

4.28 3.66 4.00

8.40 7.18 7.85

95.89 85.60 86.27

BxOll "'&"

AnaPTaMeHT Nill AnaPTaMeHT ~14

I-B~

II-Dill 80.47 80.47

3.64 3.98

7.15 7.81

87.62 88.28

AnBprBMeHTH rere 1,2,4,11 H 14 B >KHn.rpyna "E",ceKIlHfI 6AE, 6yn.23-m nwn NQI08

2.1.1.AnaPTaMeHT N21,Ha I-BM era)l(,BxOA DA", C P3n OT 95.89M2, 3ae,QHo c 4.280/0

"'AeaJlH'" 4acr", OT 06ut'" 4acr", Ha crpaAaTa,paBHSlBautH ce Ha 8.40M2 '" 4.28% "'AeaJlH'" 4acr",,,,

OT npaBoTo Ha crpoe>K BbpXY napLteJ1a c npHnaAaut"'Te My ce: M36eHO noMelqeHMe N21 C nn OT 10.75M2 MTaBaHCKO nOMellleHMe N21 C nn OT 13.57M2

•

M3JlO>KeHMe- IOr,M3TOK M38nCIA

2.1.2.AnapYaMeHT N22,Ha I-BM eTa)l(,BXOA DA", C P3n OT 85.6OM2, 3ae,QHO c 3.66%

"'AeaJlH'" 4acr", OT 06ut'" 4acr", Ha crpaAaTa,paBHSlBalJ.l1'l ce Ha 7.18M2 '" 3.66% HAeaJlH'" 4acr",,,,

OT npaBoTo Ha crpoe>K BbPXY napLteJ1a c np",naAaut~e My ce: M36eHO noMellleHMe N22 C nn OT 8.54M2 MTaBaHCKO nOMellleHMe N2 2 C nn OT 12.87M2

•

M3JlO)l(eHMe- M3TOK M38nCIA

2.1.3.AnaPTaMeHT N24,Ha II-pM eTa)l(,BXOA DA", C P3n OT 86.27M2, 3ae,QHO c 4.00%

HAeaJlHH 4acrH OT 06ut'" 4acr", Ha crPat\aTa,paSHSlBaLLI'" ce Ha 7.85M2 '" 4.00% HAeaJlH'" 4acrHH

OT npaBoTo Ha crpoe>K BbpXY napLteJ1a c np",naAaut"'Te My ce: M36eHO nOMellleHMe N24 C nn OT 6.49M2 MTaBaHCKO nOMellleHMe N2 4 C nn OT 25.12M2

•

M3JlQ>KeHMe- M3TOK M38nCIA

2.1.4.AnaPTaMeHT N211,Ha I-BM eTa)l(,BXOA D&", C P3n OT 87.62M2, 3ae,QHO c 3.64%

HAeaJlHH 4acr", OT 06ut'" 4acr", Ha crPat\aTa,paBHSlBaut'" ce Ha 7.15M2 '" 3.64% HAeaJlH'" 4acr",,,,

OT npaBoTo Ha crpoe>K SbPXY napLteJ1a c np",naAaut~e My ce: M36eHO nOMellleHMe N211 C rm OT 8.70M2 MTaBaHCKO nOMellleHMe N2 11 C nn OT 8.10M2

•

M3J1oweHMe-ceBep M38nCIA

2.1.5.AnapYaMeHT N214,Ha II-pM eTa)l(,BXOA D&", C P3n OT 88.28M2, 3ae,QHO c 3.98% HAeaJlH'" 4acrH OT 06ut'" 4acrH Ha crpaAaTa,paBHSlBautH ce Ha 7.81M2

'" 3.98% HAeaJlH'" 4acr"'H OT npaBoTo Ha crpoe>K BbpXY napLteJ1a c np"'naAaut"'Te My ce: M36eHO nOMellleHMe N214 C nn OT 14.63M2 MTaBaHCKO nOMelqeHMe N214 C nn OT 12.87M2

•

M3JlO>KeHMe- ceBep M 38nCIA

KoMeHTap: OLteHSlBaH"'Te 06eKT'" ca 4acr OT HOnOCTpoeHa MOHOJl"'THa >KHJI"'utHa CrpaAa 3aBbpWeHa B rpy6 crpoe>K - "'3bJ1HeHa AOrpaMa,En. '" B",K "'HcraJlaLt"'''',BbHWHa H BbTPeWHa Ma3"'JlKa,M03aIltK'" no CTbJI6"'uteTO H B MOKp~e nOMeuteH",e. He ca M31Tb11HeHM HaCTMIIKM OT nMHoneYM B )l(MnMIlIHMTe nOMellleHMJI,HJlMO 38peJKAaHe CbC caHMTapHM aKcecoapM. 06utoTO CbCTOSlH",e Ha HOCeut"'Te KOHcrpyKT"'BH'" eJ1eMeHT'" e MHoro A06po '" Te MoraT Aa "'3nbJIHSlBaT CBOSlTa <pyHKLt"'S1 '" B6bt:l,eute.

Ha o6eKTa e HanpaseH OrJIe,Q H apxHTeKTYPHo 3aCHeMaHe. 1f13nbJlHeH"'Te CMP ca ocrOIitHOCTeH'" Cbo6pa3Ho crpoTeJ1HaTa crOIitHOCT Ha 06eKTa. np", onpe,QeJ1S1He Ha crpo~eJ1HaTa crOIitHOCT e B3eMaTO B npe,QBHA peaJlHOTO CbCTOSlH",e Ha KOHcrPYKLIHSlTa '" creneHTa Ha 3asbpweHocr Ha AOBbpW~eJ1H~e '" HHcraIlaLt"'OHH'" pa60T"'. na3apHaTa crOIitHOCT e nOJlY4eHa 4pe3 npSlKo cpaBHeH",e Ha pa3rJle>KAaH"'Te 06eKT'" c lloA06HH Ha Hero, KO~O ca 6"'JI'" npoAaAeH'" ny6J1"'4HO, KaTO LteHaTa ce onpe,QeJ1S1 Bb3 OCHOBa Ha Te3'" npe,Q"'WHH CAeJ1KH. CTpo"'TeJ1HaTa crOIitHOCT Ha >K"'JI"'utaTa BTa3'" CeKLt"'S1Ta Bb3J1H3a Ha 660JlB/M2/6e3 MC/. Or Cb6paHme llaHHVI 3a npolla)l(6a Ha )I(V1J1V1uta c na3apHVI '" CTpomeJ1HVI xapaKTepVlCTVIKVI 6J1"'3K'" AO OLteHSlBaH"'Te B KS. "Bac"'JI nescK"''' '" KaTO ce "'Ma B npe,QB"'A "'3J10>KeH"'S1Ta "'M /ceBep '" 3anaA,l ce O<PoPM'" Cfle,QHOTO npe,QJIO>KeHHe 3a na3apHa crOIitHOCT npH cpe,QHa LteHa Ha KB.M. 3acrpoeHa nJlOut OT 860nB/M2 /c Mel:

AnaPTaMeHTM '49N2 1,2,4,11 M 14 B )f(Hn.rpyna "6",ceKUHSI 6A6, 6yn.23-TH nUJn NQ108

CeK"HSI "6A6",.6IIoK NO-l08 '49

M HaMMeHOBaHHe Ha 06eKTa

BXOA

AnaPTaMeHT '491

Bx ET.

....A"

I-BH

Pur.38ap. nnoUl IP3nl

M2

95.89

81t3CTaHOBMT• /crpoHTenHa/

croHHOCT InBI

63287

na38pHa crOHHOCT

InBI

83000 B T.4. "~~MMC

AnaPTaMeHT N22 I-BH 85.60 56496 74000 B T.4. 12334 MC

AnaPTaMettT N24

8xOll

AnapntMeHT '4911

II-pH

....&"

I-BH

86.27

87.62

56938

57830

75000 B T.4. 12 500 IJIJ.C

75400 B T.4. 12 567 llllC

AnapraMeHT '4914 II-PH 88.28 58265 76000 B T.4. 12 667 lllle

KOMeHTap: ~3n0n3BaHHTe TernOBHH Koe<I>HUHeHTH H3pa3SlBaT MHeHHeTO Ha OueHHTeJ1Sl 3a CbCTOSlHHero Ha na3apa Ha HeABH>KHMH HMOTH B paHoHa, B KOHTO ce HaMHpa oueHSlBaHHSl 06eKT,

KbM ,QaTaTa Ha OueHKaTa. npH OnPeAeJ1SlHeTO Ha TernOBHHTe KoecPHUHeHTH ce ,QaBa npHBecr Ha npHXo,QHaTa crOHHOCT H na3apHHTe cpaBHeHHSI.

)I(HnHllIaTa ce HaMHpa B >KHnHllIHa crpClAa,nOCTpoeHa BbB BTopa 30Ha Ha rpa,Qa.

\ ,-

\ ~

\ , I '.

.. ~.

:iv' .C'bTPYA"HK: :4).(,,1 . nNqetI3HpaH ~-~.: t\\h / A."IOliaKoea/ /it"Hc:..T.MeaH~/

\\

23.02.2011 r. rp.Ka3aHII'bK

o :r; III 11 H A K A 3 A H .1 b K

Y,l.(OCTOBEPEHIIE

. ~'7 2:7. p'lx! / ;..2011r

Ha OCHOBamIe qJl. 181, an. 2 - CJle.n; 3aBbpilIBaHe Ha crpa,n:aTa B rpy6

cTpoeIK,KOHCTaT11paHO

C npOTOKOJl Ha 06rn:11HCKa a.n;M11H11crpau;ml - KbM Pa3peWeH11e 3a CTpoeIK N2110/04.05.2004r., DpOTOKOJl NQ 56/07.06.2004r. 3a CTp.Jl11H11~ 11 HHBO H CbrJlaCHO qJI. 159, an. 2 11 BbB Bpb3Ka CbC 3a~BJleH11e C BX. NQ 1065-l/27.01.2011r. OT 06rn:11Ha Ka3aHJlbK , 6yJlCTaT 000817778, C a.n;pec rp.Ka3aHJlbK, 6YJl."Po30Ba

.n;OJl11Ha" NQ 6, npe.n;cTaBmlBaHa OT KMeTa Ha 06IUHHaTa - CTe<paH ,UaM~HoB ,

co6CTBeH11K Ha 11MOT - CeKUHH "6.Ali" OT :>KHJlllIUHa rpyna "E"B :>KllJl11IUHa

30Ha"23-TH IlexoTeH lllHnqeHCKll DOJlK", B YIII1 I 3a O)l{C, KB. 53, no nJlaHa Ha rp.KaJaHJlbK ,CbrJlaCHO .n;oroBop OT 12.03.1997r. 3a npe.n;ocTaB~He Bb3Me3)lHO npaBO Ha CTpoeIK.

TeXH11qeCKa cJlyIK6a npH 06mHHa Ka3aHJlbK .n;aBa HaCTO~meTO y.n;ocToBepeH11e ,qe

ropenOCOqeHH~ CTpOe:>K e 3aBbpweH KaKIQ CJle,gBa:

- C 113nbJlHeHa .n;orpaMa, EJI II BllK llHCTanaU;llll, BbTpeUIHa II BbHllIHa MaJllJlKa. Be3

HaCT11JlK11 II 3apeIK.n;aHe.

CTapUIH eKCnepT

KAMAPA HA HE3ABI;1C~Mi'1TE0UEHHTEIU1 B 6bnrAP~S1

3A Ol\EHVlTEIlCKA nPABOCnOC06HOCT

Per. Ne 100101674 OT 30 i-OnM 2010 rOA.

TEMEHY>KKA 50PLJlCOBA ~BAHOBA

pop,eH8 Ha 19 MapT 1944 rCA. a rp. naen~KeHI1. o6WHHa naanl1KeHl1

3A Ol\EHKA Ha HeABH>KHM14 HMOT14

HaCTORUlMRT CepTMQ>MK3T e M3,Q3,QeH B"b3 OCHOB3 H3

llM4eH3 N2 7144 OT 19.05.1998 rOA. OT AreH4MJlTa 3a npMBaTM3a4MR

~ f1ll&80C1'lllC06H0CT

~PlnIC1\l. N! 100101614 01 30.07.2010 •TeMetI)'JICICa 6opMcoaa KBaHOBa

no "In.21,an.1 OT 3aKOHa Ha He3aBHCHMHTe o....eHHTenH

nOAnHCaHaTa HHm.TeMeHymKa 60pHCOBa HBaHOBa ErH 4403195510 aApec: rp.Ka3aHnbK,yn."CnaB51HcKa"10, B Ka4eCTBOTO CVI Ha oueHVlTen Ha 06L1.lVlHCKVI HeABlt1>Klt1M VlMOT CbrnaCHO CepTH(j:JHKaT 3a o ....e~HTenCKa npaBocnoc06HoCT Per.NQ100101674 oT30 tonH 2010roA.,B'bB Bp'b3Ka C H3rOTBeHaTa o....eHKa Ha 06U1HHCKH HMOTH:

- AnapTaMeHTH NQNQ 1,2,4,11 H 14, HaxoASlUlH ce B mHn.crpaAa ceK....HSI "6A6", 6yn."23-TH rHUn" NQ108,rp.Ka3aHnbK. IAoroBOP NQA06-14 OT 18.02.2011r,J

1. He CbM cBbp3aHo nVlue CBb3nO>KVlTen51 no CMVlCbna Ha &1,T.3 OT AOnK. 2. He CbM cBbp3aHo nVlue CbC c06CTBeHVlKa VlnVl non3BaTen51 Ha 06eKTa Ha

oueHKaTa no CMVlCbna Ha &1,T.3 OT AOriK. 3. A3 VlnVl cBbp3aHo C MeH nVlue no CMVlCbna Ha &1,T.3 OT AOnK H51MaMe

VlMYl4eCTBeH VlJlVI APyr VlHTepec,£:Bbp3aH C06eKTa Ha oueHKaTa. 4. KbM MOMeHTa Ha Vl3BbpwBaHe Ha oueHKaTa H51MaM 3aAbn>KeHVl51 KbM

c06CTBeHVlKa VlJlVl 1l0n3BaTen51 Ha 06eKTa Ha oueHKaTa VlnVl KbM Bb3nO>KVlTen51 Ha oueHKaTa.

~3BeCTHa MH e HaKa3aTenHaTa oTroBopHoCT,KOSITO HOCSI no "In.313 OT HK 3a nOCO"lBaHe Ha HeBepHH AaHHH.

IKaNapa Ha He3asl4CtlMMTe OUllHWf8llll B &bIlrapllA ~~ ~..,.

PentcJp. N! 100101674 aT 30.07.2010 rca ._ . TllIIGHylICKa 6oI»tcosa a..oua

25.02.2011r. ~ rp.Ka3aHn'bK IHH>K.T.~Bal

i

i

AiI1PEK4Mft "MECTHiI1 AAHb~ MTAKCM"

28.01. 2011 - •• 'c •• ,._ ••_··_···. ----' ."_~

YAOCTOBEPEHl1E 3Ap,AHb4HA Ol.\EHKA no 411.264 OT AonK

.' HOCTO<HllOTO YAQCTOB8P~HI18 C;8 "~3p,aBi2l HS OCHOIIHI"8 "iJl :3 OT ilPI1Jl0W, NO 2 II'bM :3MIlT 11"i.n 26d. ~.n 1QT nOil~~

H8

O&LlIl-1HA KA3AHITbK

~.6a"'-Mltl __•__HlI ..;:'~-;~"·ji;;~-;;;;."ped ._- . -,..---,---r-.....--.---,----,-'-=rI:=:;:I=-:;-' I

I I I I !

.,lRCro HB ABHlt4Ha pen'1CTPa~I1R - rp

, 1 P8p,C'Tt'B Jll'!B "HO OT "_'_'"

•••••• _._ " ••••• _ •• ' •• ".'__ .••_. • __._". __ •. • ••• " •• _ •••••'0•••__ •." ••• ~._ •• •••••~ _~'_'.

~ _ I-i'.' npeAt'TlIIllH"'''~ I nbl1HOMltl,'-,.; Alii< b4eH ~

KA3AHlTbK.•...., -_ _ _-_.__.__ _-,._ .. - __._---_ -_.-._.~.

... _ _ __ _ _ _ _. ,YJ1. . __. . _..__ __._.. . _ .. ""'"_''' . ,6n. ex ,.T.. __._. ,In. ......__ .AP. AIHHM: mapTanlNaCMII 53

nap",ell 1.)1( no nlHlHi Hi OTI

··Airlp3·Ff::{f5~8{rM2·C·AO::3414rl(iJiBe37%KA"T-O HES':C"TP·;2lS13J1S.All .2 C P3n 8560 M2 C AQ-3D48280 ns KATO HE3 CTP63%=192D4 nSAIl.4e P3n86.27 M2 C AQ-33308.50 nB.B311b KATO HES .CTP= 20984 nB.AI1.11 C psn8762 M2 C AQ-31202.10 ns 63% KATO HE3.CTP =19627 na All 14 C psn· e.e__~..e..M2kJl.Q:.1.4.Q.~M...~Q.Jla,§J~ KATQJj..E.LC.!J?.. ':'2j41~1l!l. __._._ __ _ _

.._....._...._... . r. H npeACTaBn~Baw,

_..__.__. .JlI. ilJlOis Ot.l. . _ _ _.

.. _ HII ,IG HAOilJUfi WiCf JWU4 ltD. tAJ Of .lis. CIIoaOM

~. }!I ~oitro to ~Al'HO IIU,I19N ~IIQ/

'peonMClHMflI4MOT e: 31 ou,eHflSIHOTO sew,Ho npiso ._. •• R •• 118 efl080M

._._••~~ ..

118. ,il HAealtHa ~aCT IMH 1(11, MJ OT Hero

_____~B ~OB~.... __~_ .._~._ .. IIB

HI OeHOSilHH. 'U1eH 26.4. ,aJ1.1 OT ,D,OnK, entA M3B~W.HI npolltpd YAOCTOIlePAIIIM, 'I. nHu,.To:

HfI'M 3AAbJ1)KEH~R

I1p@XI"PnRH' KnH y.lpO,ARIIM' MII'UI,MH npllll1IPXVMI,AIH)NIMM MMOTM MMlenlACTIIMM nplll,

BK11IO~B8~H HeAIlH>fG4MH HMOnU4JlH Beu,.HM npaso BIy HeAB,HMOTM ,KITO HenlpM~"M BHOCKM B lCinHTlll1L HI

T'bj)roSCkM APYJUICTBa ,llnMCSIHeTO HI ..nOTtO KnH OC05eH unor ce A0nycd ,1"0 npeXII'bpnHTenfiT

,C\JCITUeTHO }'fpeAHTemfT HnOTel{ap""RT A1I1I»CHMIC MIl" 31110roAlTel1RT npeAGGTIBM AelC1llpll4"R ,~e "RM8

HenorilceHH ,nOAJ1')6(3U1,M Hil npMHYAMTtnHO H3nWlH.HH. ~n"'4HH A'hI»Ki'BHH .. 05U1,HHC*M B3.MIHHH /

~11.264 1IJ'l.1 OT .aonKl. .' ~""-'.I

H••,o.w..'....",at. no no.OA nGAU'" ••~f'. ~ .._-~~~-.__..__._._· \~ • ..,. l .

\.

...... ll.Noffllli) Ail nocnyMG1 np8AttQIA~If.!~ .•....._...• _ __..__ .

3a npoAaaclia Ha OIiIQMHCKM olieKT:

AnaPTaM8HT No 1 HaXOASI~ ce B)1<' 611. N!! 108, BX. A, eT. I

6YI1."23 nwn", rp. Ka3aHI1bK

06LJ.l~HA KA3AHflbK TPb>KHA AOKYMEHTAl.\~~

Cb.QbP>KAH~E

1. YKA3AH~~ 3A Y4ACTH~LI~TE BTbPrA

2. npOEKTO·AOrOBOP

3. 06PA3L1~ HAAOKYMEHT~ 3A Y4ACT~E BTbPrA

3aflsneHHe 3a Y4acTHe STbpra AeKnapal..\HfI 3a 3an03HasaHe C Tpb>KHaTa AOKyMeHTaqHfI HH3BbpUJeH orneA Ha 06eKTa

4. np~I10)f(EH~~

AKT 3a c06cTseHocT - KonHe V13BaAKH OT HapeA6a No 15 Ha 06C - Ka3aHnbK B4acna 3a npoBe>t<p,aHe Ha Tbpr KonHe OT ny6nHKal..\HflTa Ha peweHHeTo 3a npoBe>t<p,aHe Ha Tbpra

YKA3AH~~ 3A Y4ACTH~L'~TE B TbPrA

nPABO HA YLJACH1E BTbPrA

B Tbpra MOraT ,Qa Y4aCTBaT BC~4K~ n~4a, 3aKyn~n~ Tpb>KHa ,QOKYMeHTa4~s:I ~ nO,Qan~ B 06s:1BeH~s:I CpOK

BC~4K~ He06xo,Q~M~ ,QOKYMeHT~, ~3~CKBall\~ ce CbrnaCHO Tpb>KHaTa ,QOKYMeHTa4~s:I.

npOLtEAYP~ 3A 05E31"1ELJABAHE AOnYCKA 3A YLJACT~E BTbPrA

3a ,Qa 6b,Qe ,QollycHaT ,QO Y4acT~e B Tbpra, BceK~ KaH,Q~,QaT e He06xo,Q~MO:

• ,Qa 3aKyn~ Tpb>KHaTa ,QoKYMeHTa4~s:I;

• ,Qa ce 3all03Hae C Tpb>KHaTa ,QoKYMeHTa4~s:I ~ npoeKTO-,QoroBopa K"bM Hes:l;

• ,Qa ~3BbPW~ orne,Q Ha 06eKTa B ollpe,QeneH~s:I CpOK;

• ,Qa BHece ,QeIl03~Ta 3a Y4acT~e ~ nO,Qa,Qe B CpOK BC~4K~ He06xo,Q~M~ ,QoKYMeHT~, ~3~CKBall\~ ce

CbrnaCHO Tpb>KHaTa ,QoKYMeHTa4~s:I.

• ,Qa ce s:lB~ Ha onpe,QeneHoTo Ms:lCTO 3a npOBe>K,QaHe Ha Tbpra B onpe,QeneH~s:I ,QeH ~ 4ac ~ npe,QcTaB~

,QoKyMeHT 3a caMon~4HOCT.

PEr~CTPALI~~ HA YLJACTH~U~TE

B ,QeHs:I ~ 4aca 3a npOBe>K,QaHeTO Ha Tbpra, Y4acTH~K"bT ce s:lBs:lBa Ha nOC04eHOTO B 06s:1BaTa Ms:lCTO 3a

HeroBoTo npOBe>K,QaHe.

npe,Qce,QaTens:lT Ha KOM~c~ma npOBeps:lBa np~cbcTB~eTo Ha 4neHOBeTe Ha KOM~C~s:lTa ~ B cnY4a~, 4e

He OTCbCTBa 1l0Be4e OT e,Q~H He~H 4neH ~n~ IOP~CTbT, TbprbT ce 06s:1Bs:lBa 3a OTKp~T.

np~ Tbpr C s:lBHO HaMaBaHe, cne,Q npOBepKa pe,QOBHocna Ha ,QOKYMeHT~Te, ,QonYCHaT~Te KaH,Q~,QaT~

nony4aBaT Ta6enK~ 3a Y4aCT~e B HaMaBaHeTO C HOMep, CbOTBeTCTBall\ Ha nocne,QOBaTenHocna Ha

nO,QaBaHeTO Ha ,QOKYMeHT~Te 3a Y4aCT~e.

OTCbCTB~eTO caMO Ha e,Q~H OT ~3~cKyeM~Te ,QOKYMeHT~, KaKTO ~ Han~4~eTO Ha ,QOKyMeHT, He

OHOBaps:lLl.\ Ha nOC04eH~Te ~3~CKBaH~s:I, ,QaBa npaBO Ha Tpb>KHaTa KOM~C~s:I ,Qa He ,QonycHe KaH,Q~,QaTa

,QO Y4aCT~e B Tbpra.

B cnY4a~Te Ha Tbpr C Ta~HO HaAQaBaHe ce npOBepfiBa pe,QOBHocna Ha nn~KOBeTe, Te ce orne4aTBaT ~

nO,Qpe>K,QaT no Bb3XO,Qs:lll\ pe,Q cnope,Q oQ:>ep~paHaTa B TfiX 4eHa.

OTcbcTB~eTO caMO Ha e,Q~H OT ~3~cKyeM~Te ,Q0KYMeHT~, KaKTO ~ Han~4~eTO Ha ,QOKyMeHT, He

oTroBaps:lll\ Ha nOC04eH~Te ~3~CKBaH~s:I, ,QaBa npaBO Ha Tpb>KHaTa KOM~C~s:I ,Qa He ,QonycHe KaH,Q~,QaTa

,QO Y4aCT~e B Tbpra.

npe,Qce,QaTenm 06s:1Bs:lBa 3a cne4en~n Tbpra Y4aCTH~Ka, npeAJ'O>K~Jl Ha~-B~COKa 4eHa.

np~ npe,QJlO>KeHa e,QHaKBa Ha~-B~COKa 4eHa OT nOBe4e Y4aCTH~4~, TbprbT npO,Qbn>KaBa Me>K,Qy Ts:lX C

OTKP~TO HaMaBaHe OT Ta3~ 4eHa. Te nony4aBaT Ta6enK~ 3a Y4aCT~e B HaAQaBaHeTO.

np~MEP 3A npOBE>K,QAHE HA HAAQABAHETO

npe,Qce,QaTens:lT Ha KOM~C~s:lTa nOKaHBa BC~4K~ Y4aCTH~4~, ,QonYCHaT~,QO Tbpra ,Qa 3aeMaT MeCTaTa C~

cnope,Q HOMepaTa Ha nonY4eH~Te Ta6enK~. Cne,Q TOBa 06f1Bs:lBa nbpBOHa4anHaTa 4eHa, CTbnKaTa Ha

Ha,lJJJ,aBaHe V1 OTKpV1Ba Ha,lJJJ,aBaHeTO.

npeAceAaTemn 06s:lBs:lBa: "nbpBOHa4anHa 4eHa 1 000 nB. ~ CTbnKa 3a HaAAaBaHe 100 nB. VlMaTe Bb3MO>KHOCT Aa HaAAaBaTe". Ta6enKaTa CbC CBOs:l HOMep BA~raT KaHA~AaT No 3, KaHA~AaT No 1 ~

KaHA~AaT No 5. npeAceAaTens:lT 06s:lBs:lBa KaHA~AaTa, BA~rHan nbpB~ Ta6enKaTa CbC CBOs:l HOMep: "KaHA~AaT No 3 - 1100 nB." CneA 06s:lBneH~eTO H~TO eA~H aT Y4aCTH~4~Te He BA~ra Ta6enKaTa CbC CBOs:l nopeAeH HOMep. IlpeAceAaTens:lT 06s:lBs:lBa: "1100 nB. BTOP~ nbT". CneA c~rHana H~TO eA~H aT Y4aCTH~4~Te He BA~ra Ta6enKaTa CbC CBOs:l nopeAeH HOMep. npeAceAaTens:lT 06s:lBs:lBa: "npeAynpe>KAeH~e npeA~ TpeTO nocneAHO 06s:lBs:lBaHe". Ta6enKaTa CbC CBOs:l HOMep BA~ra KaHA~AaT

No 1. IlpeAceAaTens:lT 06s:lBs:lBa: "KaHA~AaT No 1 - 1200nB." CneA c~rHana H~TO eA~H OT Y4aCTH~4~Te

He BA~ra Ta6enKaTa CbC CBOs:l nopeAeH HOMep. npeAceAaTens:lT 06s:lBs:lBa: "1200 nB. BTOP~ nbT". CneA c~rHana H~TO eA~H aT Y4aCTH~4~Te He BA~ra Ta6enKaTa CbC CBOs:l nopeAeH HOMep. IlpeAceAaTens:lT 06s:lBs:lBa: "npeAynpe>KAeH~e npeA~ TpeTO nocneAHO 06s:lBs:lBaHe". CneA 3aAbmK~TenHa KpaTKa nay3a, B KOs:lTO H~TO eA~H aT Y4aCTH~l\~Te He BA~ra Ta6enKaTa CbC CBOs:l 1l0peAeH HOMep, npeAceAaTens:lT 06s:lBs:lBa: "1200 fiB. TpeT~ nbT. 3a cne4en~n Tbpra 06s:lBs:lBaM KaHA~AaT No 1 np~ 4eHa 1200 nB. BTopa no pa3Mep 4eHa - 1100 nB. e npeAflO>KeHa aT KaHA~AaT No 3. 3aKp~BaM Tbpra." CneA np~KnlO4BaHe Ha Tbpra KOM~C~s:lTa CbCTaBs:l npoToKon, eA~H eK3eMnns:lp aT KO~TO ce Bpb4Ba Ha cne4en~n~s:l Tbpra. Bb3 OCHOBa Ha npOTOKona, KMeTbT Ha 06Ll\~HaTa ~3AaBa 3anOBeA 3a onpeAens:lHe Ha cne4en~n Y4aCTH~K.

CKJl104BAHE HA ,QOrOBOP CbC CrlE4Em·1JU1S1 Y4ACTHHK

CKIl104BaHeTO Ha AOroBOp CbC Clle4en~n~s:l Y4aCTH~K CTaBa BAByceAM~4eH CpOK aT AaTaTa Ha Bn~3aHe

Bc~na Ha 3anOBeATa 3a cne4en~n Y4aCTH~K.

B cnY4a~, 4e BT03~ CpOK cne4en~n~s:lT Tbpra He CKnI04~ AoroBopa ~n~ He nnaT~ 4eHaTa BcpOKa ~ np~

ycnOB~s:lTa,npeAB~AeH~ BnpoeKTOAoroBopa ~ Tpb>KHaTa AOKYMeHTa4~s:l,Aen03~TbT He ce Bb3CTaHOBs:lBa. 3a cne4en~n cny>Ke6HO ce 06s:lBs:lBa Y4aCTH~Ka, npeAflO>K~n cneABaLl\aTa no pa3Mep 4eHa. AKa ~ BTOP~s:lT KaHA~AaT He CKnI04~ AOroBOp BceAeMAHeBeH CpOK aT AaTaTa Ha YBeAOMneH~eTO ~f1~ He nnaT~ 4eHaTa BnOC04eH~s:l BAoroBopa CpOK, ce Hacp04Ba HOB Tbpr.

IlPOEKT

AorOBOP No / r.

3a nOKynKo-npOAa>K6a Ha 06U.'l1HCKl1 l1MOT "Ipe3 ny6nH"IeH Tbpr CJlBHO HaMaBaHe no peAa Ha rn. VI OT HapeA6a 15

3a npHA06HBaHe, ynpaBneHHe Hpa3nOpe>K,qaHe C06~HHCKO HMy~ecTBo Ha 06C-Ka3aHnbK

,QHec, , Brp. Ka3aHnbK, Me>K,QY:

06l1.\MHa Ka3aHflbK, lt1AeHTlo1eplo1Kal..\lo10HeH HOMep BG 000817778, npeAcTaBnsmaHa OT KMeTa CTEePAH XPlt1CTOB ,QAMrlHOB, ErH 3805157609, Haplo14aHa 3a KpaTKocT "IlPOAABAY" OT eAHa cTpaHa lo1

..........................., per. no ep.A. No ./ r. Ha CbA, CbC ceAanlo1Ll1e lo1 aApec Ha YnpaBneHlo1e: , lt1AeHTlo1eplo1Kal..\lo10HeH KOA 110 6ynCTAT , npeAcTaBnsmaH OT ......... , nplo1Te>KaBaLll nK. No ....., lo13AaAeHa OT MBP rp...... Ha .... r., ErH ..... , >Klo1BYLlI Brp........ , Haplo14aH nO-HaTaTbK "KYnYBAY", OT APyra cTpaHa,

Ha OCHOBaHlo1e 4n. 91 OT HapeA6a No 15 3a nplo1A06lo1BaHe, ynpaBneHlo1e lo1 pa3nOpe>K,QaHe C 06Ll1lo1HCKO lo1MYLlIecTBo, Ha 06C - Ka3aHHbK, PeweHlo1e No ... .1. .... .r. Ha 06C, 3anoBeA No ... ./. .....r. Ha KMeTa Ha 06Ll1lo1Ha Ka3aHnbK, BbB Bpb3Ka CnpOTOKon No .. ./... r. 3a npoBeAeH ny6nlo14eH Tbpr C5lBHO Ha,IJ,AaBaHe, ce CKnlO4lo1 HaCT051Llllo151 AOroBOp 3a cneAHOTO:

I. nPE~tMET HA AOrOBOPA

Yn. 1. npoAaBa4bT npeXBbpn51 Ha KYnYBAYA npaBoTo Ha c06cTBeHocT BbPXY CneAHlo151 HeABlo1>Klo1M lo1MOT- 4aCTHa 06Ll1lo1HcKa c06cTBeHOCT: AnapTaMeHT N!! 1 leAHol, Brpy6 CTpOe>K, Clo13nbnHeHa AorpaMa, En lo1 Blo1K lo1HcTanal..\lo1lo1, BbTpewHa lo1 BbHWHa Ma3lo1f1Ka, 6e3 HaCTlo1nKlo1 lo1 3ape>K,QaHe, CbrnaCHO YAOCTOBepeHlo1e No 39/27.01.2011 r. Ha 06Ll1lo1Ha Ka3aHHbK, HaXOA51Lll ce B rp. Ka3aHnbK, 6yn."23 Ilex. Wlo1n4eHCKlo1 nonK", >Klo1n. 6noK IMaClo1BHa KOHCTpyKl..\lo151, neT eTa>KaI NQ 108, BX. "A", eT. I, nocTpoeH BbPXY Yrllt11 "3a O>KC", KB. 53 3an. Pa3wlo1peHlo1e no nnaHa Ha rp. Ka3aHnbK, YTBbPAeH CbC 3anoBeA NQ 738/2001 r. Ha KMeTa Ha 06Ll1lo1HaTa, CbCT051Lll ce OT: CnanH51, AHeBHa, CTonOBa, KyxHeHcKlo1 60KC, MOKpO nOMeLlleHlo1e, 6aH51-TOaneTHa, KOplo1AOP, ABe Tepaclo1, CP3n 95,89/AeBeTAeceT lo1 neT l..\51no lo1 oceMAeceT lo1 AeBeT CTOTHlo1l KB. M., r1plo1 rpaHlo1l..\lo1: AonycyrepeH, rope - an. No 3, ceBep - an. NQ 2 lo1 cTbn6. KneTKa, BeAHO CTaBaHCKO nOMel1.\eHMe N!! 1 leAHol C none3Ha nnoLll13,57 ITplo1HaAeceT l..\51no lo1 neTAeceT lo1 ceAeM CTOTHlo1l KB. M., nplo1 rpaHlo1l..\lo1: Aony - an. NQ 7, ceBep - cTbn6. KneTKa, lo13TOK -TaBaH NQ 2, lo1 H36eHO nOMel1.\eHHe N!! 1 leAH01 Cnone3Ha nnOLll10,75/AeceT l..\51no lo1 ceAeMAeceT lo1 neT cTOTHlo1l KB.M., nplo1 rpaHlo1l..\lo1: rope - an. NQ 2, lo13TOK - lo136a NQ 2 lo1 KOplo1AOP, IOrcTbn6. KIleTKa, 3aeAHO C nplo1naAaLLllo1Te ce 4,28 % 14eTlo1plo1 l..\51no lo1 ABaAeceT lo1 oceM CTOTHlo1 np0l..\eHTal lo1AeanHlo1 4aCTlo1 OT 06LLllo1Te 4aCTlo1 Ha crpaAaTa lo1 OT npaBoTO Ha CTpOe>K BbPXY 3eM51Ta, cpeLllY KoeTO KYnYBALlbT 3annaLlla yroBopeHaTa BHaCT051Llllo151 AOroBOp l..\eHa.

II. UEHA ~ HA4~H HA nJlAU,lAHE

LIn. 2. UeHaTa, K051TO KYnYBAYbT Tp516Ba Aa 3annaTlo1 e ......(..........) nB. 6e3 MC, KaTO cbLllaTa e epopMlo1paHa OT Tbpr.

Yn 3. KYnYBAYbT 3annaLlla KbM MOMeHTa Ha nOAnlo1CBaHe Ha AoroBopa: 1. cyMaTa, nOC04eHa BnpeAxOAHlo151 4neH, HaManeHa CBHeCeHlo151 Aen03lo1T 3a Y4acTlo1e B Tbpra; 2. AaHbK no 3M,lJ.T Bpa3Mep Ha 2% BbPXY 4eHaTa no 4n. 2; 3. TaKca sm1csaHe; 4. Abn>Klo1Mlo151T MC. ,lJ.aHb4HaTa OCHOBa 3a Ha4lo1Cn51BaHe Ha MC, onpeAeneHa Ha OCHOBaHlJIe

4n. 26, an. 2 lJI all. 3 OT 3MC, npeACTaBn51Ba l..\eHaTa no 4n. 2, YBenlJl4eHa CAaHbKa no 4n. 3, T. 2 lJI TaKcaTa no 4n. 3 , T. 3.

III. nPEXBbPIl~HE HA COEiCTBEHOCTTA

Y11. 4. (1) KYIlYBAYbT np~,Q06~Ba c06cTBeHocrra BbPXY ~MOTa, nO,Qp06HO on~caH B 411. 1 OT HacTosm.\~~ ,QOroBOp, OT MOMeHTa Ha nO,Qn~CBaHeTO MY.

(2) OT T03~ MOMeHT BbPXY Hero npeM~HaBaT BC~4K~ 3a,QbmKeH~s:l no Bn~CBaHe ~ ,QeKnap~paHe npe,Q Ha,Q11e>KH~Te opraH~.

IV. OEi~~ PA3nOPEAEi~

Y11. 5. KbM MOMeHTa Ha 1l0,QIl~CBaHe Ha ,QoroBopa, KYIlYBAYbT e 3an11aT~11 ,Qb11>K~MaTa 4eHa, KaKTO C11e,QBa:

1. CYMaTa OT ... 1... .1 11B., npe,QcTaB11s:lBaLl.\a 4eHaTa no 411. 3, T. 1, BHeceHa no CMeTKa BG 36

SOMB 9130 84 23000044, KO,Q Ha B~,Q n11aLl.\aHe 44 56 00, B"06Ll.\~HCKa 6aHKa" AA, KnOH IlnoB,Q~B oqmc Ka3aH11bK, 6. KO,Q SOMBBGSF Cn11aTe>KHO Hape>K,QaHe OT r.

2. ,Qb11>K~M~s:lT ,QaHbK OT 2 % no 3M,QT, Bb311~3aLl.\ Ha 11B. I....I, BHeceH no CMeTKa BG 36 SOMB

9130 84 23000044, KO,Q Ha B~,Q n11aLl.\aHe 44 25 00, B "06Ll.\~HCKa 6aHKa" AA, KnOH 1l110B,Q~B oqmc Ka3aH11bK, 6. KO,Q SOMBBGSF Cll11aTe>KHO Hape>K,QaHe OT ....... r.

3. CYMaTa OT... 11B.I...I, npe,QcTaB11s:lBaLl.\a TaKca Bn~cBaHe, BHeceHa c IlJlaTe>KHO Hape>K,QaHe OT... r. 4, CYMaTa OT ..... 11B. 1....1, npe,QcTaB11s:lBaLl.\a MC B"bPXY c60pa OT 4eHaTa 110 411. 2, ,QaHbKa no

411. 5, T, 2 ~ TaKcaTa no 411. 5, T. 3, BHeceHa no CMeTKa BG 36 SOMB 9130 84 23000044, KO,Q Ha B~,Q

n11aLl.\aHe 44 55 00, B "06Ll.\~HCKa 6aHKa" AA, KnOH 1l110B,Q~B o¢~c Ka3aH11bK, 6. KO,Q SOMBBGSF c n11aTe>KHO Hape>K,QaHe OT ;

Cbr.naCHO "111. 18 OT 3C HOTapMaIlHa epopMa 3a npeXBbpIlJlHe Ha c06CTBeHocna He e He06xoAMMa.

,QOroBOpbT 1l0,QJle>K~ Ha Bn~CBaHe BC11Y>K6aTa no Bn~CBaH~s:lTa, rp. Ka3aHJlbK. ,QOroBOpbTce CbCTaB~ B4eT~p~ e,QHo06pa3H~ eK3eMIlJls:lpa - e,Q~H 3a KYIlYBa4a, e,Q~H 3a Bn~CBaHe BCb,Qa ~ ,QBa 3a 06Ll.\~Ha Ka3aHJlbK.

IlpYl CbCTaBHHeTO Ha ,QoroBopa ce npe,QcTaBYlXa cne,QHYlTe ,QoKyMeHTYI: AOC No 507/2007 r.. , BnYlCaH B Cn}')K6aTa no BnYlCBaH14HTa no,Q NQ 36/03.01.2008 r.. , No 2, T. I, H.,Q. 3 n. 15 920, PeWeH14e No ... ./... r. Ha 06C, npOToKon No ... ./.... r.. 3a npoBe,QeH Tbpr CHBHO Ha,Q,QaBaHe, 3anoBe,Q No .. ../. ... r. Ha KMeTa Ha 06ll.lYlHaTa 3a cneyen14n Tbpra, <p. 60H OT ..... r. 3a BHeceH ,Qen0314T Bpa3Mep Ha nB. , 4 6p. nnaTe>KHYI Hape>K,QaH14H OT no 'In. SOT AoroBopa.

3A npOAABA4A KYnYBA4:

KMem Ha 06w,UHa Ka3aHflbK

Cbr.naCYBaIlM: Mp14aHa TeHeBa, H-K OT,Qen nHO

reopm YpyMOB, rn. CyeTOBO,QYlTen

TaTHHa CTaHeBa, ,£l14peKTOp ,QYlpeKI..\14H YTCn

EBreHYlH Y8pH8Ba, 3aM8CTHYlK-KM8T

Vl3roTB14n: CTe<pKa Il1n14eBa, rn. eKcnepT nKHOC

-----.-. I

.------- -r

nOMemeHHe,6aHll-TOaneTHa,KOPH.L\0P,llBe TepaCH ; H3IiA N~ l/eJiHo/ C non. nnom 10,751J1eceT WIno 0,75/KB.M

B lKHn.6nOldMaCHBHa KOHC1pYKUllJl, neT eTlllKa/.C1.CTOH ce OT:cnllJlHll,.L\HeBHa,cronoBa,KyXH.6oKC,MOKpO

TABAH N~ lIellHol C none3Ha nnom 13,57/1pHH8.L\eceT lIJIno 0,57IKB.M.

,c o6~a DJlO~ 95.89 KB.M.

Be.L\HO C 4,28%/qeTHpH lIJIno 0,28npol.\eHTa/H.L\.'!. OT o6mHTe '!acrn Ha crp8.L\aTa H npaBOTO Ha C1poelK

OJiII(HHCKA COBCTBEHO

·_------------~---------I

irp.(c.) rp.Ka3aHJI'bK

----------------.----+~f__~=.z=

----·---+I-----------------~-----------

738 OT 2001r.

23 IlEX.IllHfIllEHCKI1 IlOJIK XI: 108 an..N'l: 1 '

,ceBep-arr.N!!2 H cThJI6.KJIeTKa

H36a:rope-arr.N!!2,H3TOK-H36aN!!2 H KOpH,llOp,IOr-CThJI6.KJIeTKa

TaBaH:,llOJIy-an.N!!7, ceBep-cThJI6.KJIeTKa,H3TOK-TaBaHN'!!2

~.S60T30C npB.lIOllCCBBC .Nil ~ ------- -----------------------------------~

PEnYEnHKAEbnrAP~ MHHHCTEPCTBO HA PErHOHAJlllOTO PA3BIITHE II IiJIArOYCTPOHCTBO

OBII(HHA: Ka3aBJl'bK OBJIACT: CTapa 3aropa

ByJIcTaT:000817778 ,LJ;aB. N!!::J,;l''UJtl~ BDBCBaBe DO 3CIIIB

YTB'hP~AM:.•••.•••

KMET HA OliIU;UHA.

CTecIJaB XpBCTOB ,LJ;aMHBoB IBMc,npC3BMC B cIIaMB.lIBII!

AKT.N"!! 507 3A lJACTHA

PerHCTLp 1 - 102 KapTOTeK8 1 ,l(ocHe 202

------~-

1.,l(ATA HA C1>CTAB.HH..E: I 07.12.2007 , ---------~-i 2.IIPABHO OCHOBAHHE QJI.56, QJI.2,aJI.1, T.7 OT 30C I

i3.BH,l( II OIIIlCAHHE HA anapTaMeHT IIIMOTA:

( lleBeTlleceT I{ neT WlJIO I{ 0.89 KB.M.)i I

o6J1acr CTapa 3aropa, 0611lHHa KaJaHJIbK, HAHMOTA: 4.MECTOHAXOJK)(EHHE

KB: 53 YIIH: I 3aDoBe~:

WI. XI: Mec:TIIOCT:

*.11:.: YJI: , 6J1: BX: A eT: 1

I, 5.rPA~ HA.~OTA: -~aPTaMeHT:,llOJIY-CyrepeH,rope-arr.N!!3 I I !

i I 6.)(AH1.'IHA OIJ;EHKA HA !RMOTA K'LM MOMEHTA HA

YTBl.PJKAABAHE HA AKTA:

7.lilfBill COliCTBEImK HOBonOCTPoeH

HAHMOTA:

8. C1>COI>CTBEHIIUH: HJIMa

:: ,"" ...~ 9.HOMEP If MTA HA H~M3

; \ ) I

C1>CTABEHIf nO-PAHO AKTOBE

1O.TIPEJ,J;OCTABEIill lIPABA 3A ynpABJIEHHE:

OCUOB8uue ,l(aTa

OT KMen H3 06LUltH3Ta H3 OCHOB3HHe 'IJI. 12,311.5 OT 33KOH3 33

06LUltHCK3T3 co6CTBeHOCT

(AlIT 3a openOcraB'IIHe,npaBO,CpOK,npHOfipeTaTeJJH)

11.PA3nOPEJ,J;lfTEJIIIH ,ru:.A.CTBIDI C IfMOTA ('!ACT OT HMOTA):

(AlIT 3a pa3nOpClKJlaHe,ooHcaHHe,npHOfipeTaTeJlH)

12.AKTOC'bCTABIITEJI:

GJIra TeHeBa E06QCBa

(TpuTe HMeua H JVI'L*HOCT)

, fJI.eKcnepT

n••••" ptf!. . -~--

13.3AbEJIEJKKH:

no CTpoHTCJIHa .uOKYMcHTauml-ceKUHlI "6A6",)I(HJI.rpyna "6" B )l(Hfl.30Ha"23I1ex.1IIIin'I.nOJIK"rp.Ka3aHJIbK.Crpa.uaTa C

rrocTpoeHa Bb3 OCHOBa Ha ,UOfOBOP 3a Y<Ipe.lleHO npaBo Ha cTpoe)l( OT 12.03.1997r Me)l(.uy "ApceHan"A.D: H 06mHHa KaJaHJIbK.

I1oCTpoCHa e B rpy6 CTpOC)I(,CbrJIaCHO y.uOCTOBepCHHe N26751l6.1 0.2007r. Ha CT.eKcnepT"BE" rrpH o6mHHa Ka3aHJIbK.

AO KMETA HA 06UI~HA KA3AHIlbK

3A~BnEH~E No .

OT '" ,

Bnll1CaH B TbproBCKII151 perll1cTbp Ha AreHl..\II151 no BnIl1CBaHII151Ta npll1 MII1HII1CTepCTBo Ha npaBOCbAlI1eTO,

CbrnaCHO YAocToBepeHlI1e 3a Bnll1CBaHe No .

(perll1CTpll1paH no ep.A. No .1.. r. Ha CbA)

/3a mll-lara, HeBn~caH~ BAreH4~Sl no Bn~CBaH~Slra/

aApec ,

............................................................................................, El-1K 6YJlCTAT ,

npeACTaBn51BaH OT ,

n.KapTa 1\10 , 1I13AaAeHa OT .

Ha , ErH , Ten ,

4pe3 nbnHOMO~HII1Ka CII1 .

Jl.KapTa No 1I13AaAeHa OTJ .

Ha , ErH Ten .J

CbrnaCHO npll1nO>KeHO HOTapll1anHO 3aBepeHO nbnHOMO~HO.

Mon51, Aa 6bAa AonycHaT AO Y4aCTlI1e B0651BeHII151 ny6nll14eH Tbpr C5lBHO HaAAaBaHe 3a npOAa>K6a Ha:

I o6eKT Ha Tbpra, a,qpec I

npll1naraM CneAHII1Te AOKyMeHTII1: 1. AOKyMeHT aa BHeceH AenOall1T - 0pll1rll1HaIl. 2. AOKyMeHT aa aaKyneHa Tpb>KHa AOKYMeHTal.\lI151 - aaBepeHO KOnll1e. 3. AeKIlapal.\lI1~ aa aanoaHaBaHe CTpb>KHaTa AOKYMeHTal.\lI1~ 111 lI1aBbpWeH orneA - no 06paael.\. 4. HOTapll1aIlHO aaBepeHo nbnHOM014HO IB Cnflall1Te Ha ynbIlHOM014aBaHe/. 5. 3aBepeHO KOnll1e Ha YAOCTOBepeHlI1e aa Bnll1CBaHe BTbprOBCKlI1~ perll1CTbp Ha AreHl.\lI1~ no BnIl1CBaHII1~Ta

npll1 MII1HII1CTepCTBo Ha npaBOCbAlI1eTO, lI1nll1 laa IlIl1l.\aTa, HeBnll1CaHlI1 B TbprOBCKII1~ perll1CTbp Ha AreHl.\II1~ no BnIl1CBaHII1~Ta/- aaBepeHII1 KOnll1~ Ha PeWeHlI1e aa CbAe6Ha perll1CTpal.\lI1~ 111 E~K 6YJlCTAT.

6. YAocToBepeHlI1e aa aKTyaIlHo CbCTO~HlI1e, lI1aAaAeHO AO 90 AHlI1 npeAlI1 AaTaTa Ha Tbpra - 0pll1rll1HaIlIl1IlIl1 aaBepeHo KOnll1e

AOKyMeHTII1Te no T. 5 III T. 6 He ce npll1IlaraT aa KaHAII1AaTII1 - cPlI131114eCKlI1 JlII1l.\a, KOIl1TO H~MaT Ka4eCTBa Ha TbproBel.\. KOnll1~Ta Ha AOKyMeHTII1Te no T. T. 2, 5 III 6 ce 3aBep~BaT OT KaHAII1AaTa CTeKCTa: "B~PHO COpll1rIl1HaIla", nOAnll1C III ne4aT Ha KaHAII1AaTa.

.............................. r. YLJACTHl-1K: rp. Ka3aHnbK

AEKJlAPALU1f1

3a 3an03HaBaHe C Tp'blKHaTa ,QOKYMeHTaI.lMJI 3a npo,QalK6a no pe,Qa Ha Hape,Q6a 15 Ha 06C

Iipe3 ny6nMlieH Tbpr C JlBHO HaAQaBaHe MM3B'bpWeH orne,Q Ha o6eKT

nOAn~eaH~s:lT/a ,

ll.KapTa No , ~3A. Ha OT PY Ha MBP rp ..

ErH , aApee 3a KopeenoHAeH4~s:l rp. Ie.! .

............................................. Tell .

npeAeTaB~Tell Ha .

ebe eeAall~Ll.\e .

~ aApee 3a KopeenOHAeH4~s:l: rp. leI .

................................................ Tell ..

,QEKI1AP~PAM

4e ebM ee 3an03Hall e Tpb>KHaTa AOKYMeHTa4~s:l 3a npoAa>K6a 4pe3 ny6ll~4eH Tbpr e s:lBHO Ha,Q,QaBaHe Ha

06eKT ." '" ..

V13BbPW~X orneA Ha 06eKTa Ha r. ~ KOHeTaT~paX, 4e <PaKT~4eeKOTO ebeTOs:lH~e He ee

pa3f1~4aBa OT on~eaH~eTO B Tpb>KHaTa AOKYMeHTa4~s:l ~ Hs:lMaM I1peTeH4~~ KbM npOAaBa4a 3a

He06eKT~BHa ~H<popMa4~s:l.

,[laTa . ,[leKnapaTOp: .

HAPEA6A NQ 15

3A TIPH));OliHBAHE, YTIPABJIEHHE H PA3TIOPEiK));AHE C Oli~HHCKO HMY~ECTBO

nplleTa c PemeHlle x!! 276/ 24.09.2009 r., 113MeHeHa c PemeHue Xl! 337 OT 09 HoeMBpu 2009 r.

/H3BA));KH/

r JIABA mECTA TIPOBEiK));AHE HA IIYliJIHqHH T'hprOBE H TIYliJI~HO OTIOBECTEHH

KOHKYPCH 3A OT));ABAHE IIO)); HAEM, TIPO));AiKliA H OTCT'hTIBAHE HA BE~HH TIPABA B'hPXY O:Ii~HHCKOHMY~ECTBO

PA3));EJI II'hPBH Oli~H PA3IIOPE));liH qJI. 80. ITo pe,n:a Ha Ta3If rJIaBa ce rrpoBe)I()J;aT TbprOBe If KOHKypCIf 3a:

1. OT,n:aBaHe rro,n: HaeM Ha ~acrn OT IfMOTIf - rry6JIIf~Ha 06ru:IfHCKa C06CTBeHocT.

2. OT,n:aBaHe rro,n: HaeM Ha He,n:BIf)KIfMIfIfMOTIf - ~aCTIIa 06ru:IfHCKa co6cTBeHocT.

3. ITpo,n:a)K6a Ha He,n:BIf)KIfMIfIfMOTIf - ~aCTIIa 06ru:IfHcKa C06CTBeHocT.

4. OTCTbrrBaHe rrpaBo Ha cTpoe)K, Ha,n:cTpo~BaHe IfJIl:l rrpIfcTpo~BaHe BbPXY 06ru:IfHCKIf He,n:BIf)KIfM IfMOT.

5. Y~pe,n:~lBaHe Bb3Me3,n:HO rrpaBo Ha rrOJI3BaHe BbPXY He,n:BIf)KHM IfMOT - ~aCTHa

06ru:IfHCKa co6cTBeHocT.

6. ITpo,n:~6a Ha ,n:BIf)l(IfMIf Beru:If - ~aCTIIa 06ru:IfHcKa C06CTBeHocT.

7. ITpo,n:a)l(6a Ha aTeJIIfeTa If rapa)KIf.

PA3));EJI BTOPH YCJIOB:IDI H PE)); 3AIIPOBEiK));AHE HA IIYliJIHqHH T'hprOBE qJI. 81. (1) 06ru:IfHCKIf~T CbBeT IfJIl:l KMeTa Ha o6ru:IfHaTa, B cJIY~aIfTe, KoraTO He ce

H3HCKBa CbrJIaCIfe Ha 06ru:IfHCKWI CbBeT, OTKpIfBaT rrpo:u;e.n:ypa 3a rrpOBe)I()J;aHe Ha rry6JIIf~eH Tbpr

If orrpe,n:eAAT:

l. HaIfMeHOBaHIfe If orrIfcaHIfe Ha rrpe,n:MeTa Ha Tbpra;

2. BIf,n:a Ha Tbpra - C TaHHo IfJIl:l ~BHO HaMaBaHe;

3. Ha~aJIHa :u;eHa;

4. pa3Mepa Ha ,n:err03IfTa;

5. pa3Mepa Ha :u;eHaTa 3a Tpb)KHa ,n:oKyMeHTa:U;If~;

6. Ha~IfHa Ha rrmuu;aHe Ha :u;eHaTa If If3IfCKBaHIfTe o6e3rre~eHIf~;

7. ,n:aTa, M~CTO If ~ac Ha rrpOBe)l(,n:aHe Ha Tbpra;

8. crre:U;IfaJIHIf If3IfCKBaHIf~ KbM yqaCTHIf:U;IfTe, KoraTO TOBa ce HaJIara OT BIf,n:a Ha

o6eKTa;

9. ,n:aTa, M~CTO If ~ac 3a rrpOBe)K,n:aHe Ha rrOBTopeH Tbpr;

1O. Ha~IfHa If cpoKa 3a 3aKyrryBaHe Ha Tpb)KHaTa ,n:oKYMeHTa:U;If~;

11 . BpeMeTO If Ha~IfHa Ha orJIe,n: Ha o6eKTa;

12. Heo6xo,n:IfMIf ,n:oKyMeHTIf 3a yqacTIfe B Tbpra;

13. ,n:pyrIf Tpb)KHIf YCJIOBIf~.

(2) C pemeHIfeTo IfJIIf 3arrOBe,n:Ta rro aJI. 1 ce yTBbp)K,n:aBa Tpb)l(HaTa ,n:oKYMeHTau;If~,

CbCTaBa Ha KOMIfCIf~Ta rro rrpOBe)I()J;aHeTO Ha Tbpra If KpaiiHIf~T CpOK 3a rrpMeMaHe Ha

3a»BJleHlUrra 3a YlJaCTIfe.

(3) KOMlIclUlTa 3a npoBe~aHeTo Ha Tbpra ce C'bCTOII OT HaM-MaJIKO nernMa qJIeHOBe,

noHe e,n;IIH OT KOIITO e npaBocnOC06eH IOplICT II e,n;IIH c.rry:>KIITeJI OT 06II:J;IIHCKaTa a,n;MIIHIICTpaQlUl

II MIIHIIMyM TpIIMa 06II:J;IIHCKII C'bBeTHIIQII onpe,n;eJIeHII C pemeHlIeTO Ha 06C. B c.rryqaIITe,

KoraTO e C'bC 3anOBe,n; Ha KMeTa C'bOTHOmeHlIeTO B KOMIIClUlTa e 2 K'bM I B nOJI3a Ha 06II:J;IIHCKlITe

C'bBeTHIIl(1I KOIITO ce onpe,n;emlT OT npe,n;ce,n;aTeIDI Ha 06C C nlICMeHO npe,n;JIO:>KeHlIe ,n;o KMeTa.

(4) ,Uerr03IITbT ce onpe,n;em[ B pa3Mep ,n;o 50 Ha CTO OT n'bpBOHaqaJIHaTa QeHa.

(5) 70 Ha CTO OT C'b6paHIITe TaKCII 3a yqacrne B Tbpra ce pa3rrpe,n;eIDIT 3a B'b3Harpa:>K.ll:eHlIe

Ha qJIeHOBeTe Ha KOMIICIIHTa, rrpOBeJIII Tbpra B 1I3B'bHpa6oTHo BpeMe~

(6) HaqaJIHaTa QeHa no qJI. 80, T. T. I II 2 ce onpe,n;eIDI no pe,n;a Ha rJIaBa neTa, a B

OCTaHaJIlITe CJIyqalI OT OQeHKa, 1I3rOTBeHa OT OQeHIITeJI Ha IIMOTII.

qJI. 82. (I) B CpOK ,n;o 7 .ll:HII OT BJIlI3aHe B CIIJIa Ha pemeHlIeTo rro qJI.81 IIJIII 1I3,n;aBaHe Ha

3arrOBe,n;Ta Ha KMeTa, KOMIICIIHTa 1I3npaII:J;a 3a rry6JIIIKyBaHe 06HBJIeHlIe.

(2) 06HBJIeHIIeTO 3a Tbpra ce rry6JIlIKYBa B e,n;IIH QeHTpaneH II e,n;IIH MeCTeH BeCTHIIK.

KoraTo TbprnT e 3a OT.ll:aBaHe no,n; HaeM, 06HBJIeHIIeTO ce rry6JIIIKyBa B e,n;IIH MeCTeH BeCTHIIK.

PemeHlIeTO Ha 06C 3a OTKplIBaHe Ha npoQe.n;ypa 3a npOBe:>K,n;aHe Ha Tbpr ce ny6JIIIKYBa B caMTa

Ha 06II:J;IIHCKIIH C'bBeT.

(3) T'bprnT ce npOBe:>K,n;a He nO-K'bCHO OT 30 ,n;HII OT ,n;aTaTa Ha BJIII3aHe B CIIJIa Ha

pemeHlIeTO Ha 06II:J;IIHCKlIH C'bBeT IIJIII 1I3,n;aBaHe Ha 3anOBe,n;Ta Ha KMeTa Ha 06II:J;IIHaTa.

qJI. 83. B Thpra no qJI. 80, T. T. I II 2 HHMaT npaBo Ha yqacrne KaH,n;II,n;aTII, KOIITO IIMaT

<pIIHaHcoBII 3a,n;'bJI)KeHIIH K'bM 06II:J;IIHaTa IIJIII e,lJ;HOcTpaHHo ca npeKpaTIIJIII ,n;oroBopa 3a HaeM 3a

C'bII:J;1I5l 06eKT. JIlIncaTa Ha 3a,n;'bJI:>KeHlIe ce y,n;OCTOBepHBa C'bC c.rry:>Ke6Ha 6eJIe:>KKa, nO,lJ;IIIICaHa OT

rJIaBHIIH CqeToBo,n;IITeJI Ha 06II:J;IIHaTa II ,n;lIpeKTOp'bT Ha ,n;lIpeKQIIH "MecTHII ,n;aH'bQII II TaKCII".

Y)..I,OCTOBepeHlIeTo ce nplIJIara c.rry:>Ke6HO K'bM ,n;oKYMeHrnTe Ha KaH,n;II,n;arnTe.

qJI. 84. IlplI npOBe:>K,n;aHe Ha Tbpr 3a OT,n;aBaHe no,n; HaeM Ha ,n;BII:>KIIMII II He,n;BII:>KIIMII

BeII:J;lI, 06II:J;IIHCKa C06CTBeHOCT, npe,n;Ha3HaqeHII 3a pa3BIIBaHe Ha CTonaHCKa ,n;eMHOCT npaBO Ha

yqaCTlie IIMaT caMO JIIIQa, perlICTplIpaHII KaTO TbprOBQII no qJI. I OT T'bprOBCKlIH 3aKOH II

rrpolI3Bo,n;IITeJIII Ha CeJICKOCTOrraHCKa rrpo.n;yKQIIH, KaKTO II 3aHaHTqIIII, perlIcTplipaHII rro

C'bOTBeTHIIH pe,n;.

qJI. 85. (I) KoraTo liMa no,n;a,n;eHII ,n;OKyMeHrn 3a yqacTlie B Tbpra caMO OT e,n;IIH KaH,n;II,n;aT

II C'bmIIHT ce HBII Ha n'bpBa ,n;aTa, TOM ce o6HBHBa 3a cneqeJIIIJI no npe,n;JIO:>KeHaTa OT Hero QeHa,

KOSITO He MO:>Ke,n;a 6'b,n;e nO-HIICKa OT HaqaJIHaTa Tp'b:>KHa QeHa.

(2) KoraTo lIMa no,n;a,n;eHII ,n;OKYMeHTII 3a yqacrne B Tbpra OT nOBeqe OT e,n;IIH KaH,n;II,n;aT,

HO Ha 06HBeHaTa ,n;aTa ce HBIi caMO e,n;IIH, TbprnT ce OTJIara C e,n;1IH qac II aKO II CJIe,n; T031I CpOK He

ce HBIi ,n;pyr KaH,n;II,n;aT, HBIIJIIIHT ce 06HBHBa 3a cneqeJIIIJI no npe,n;JIO:>KeHaTa OT Hero QeHa, KOHTO

He MO:>Ke ,n;a 6b,n;e nO-HIICKa OT HaqanHaTa Tp'b:>KHa QeHa nJIIOC e,n;Ha CTbnKa.

(3) KoraTo Ha Tbpra He ce HBII KaH,n;II,n;aT, Tbpr'bT ce 06HBHBa 3a HenpOBe,n;eH II ce C'bCTaBH

npOTOKon. CbII:J;IISlT ce rrpOBe:>K,n;a B ,n;eHHII qaca no qJI.81, an.l, T. 9. (4) KoraTo Ha Tbpra, npOBe:>K,n;aH nOBTopHO ce HBII CaMO e,n;IIH KaH,n;II,n;aT, TOM ce o6HBHBa

3a cneqenlIn no npe,n;nO:>KeHaTa OT Hero QeHa, KOHTO He MO:>Ke ,n;a 6b,n;e rrO-MaJIKa OT HaqaJIHaTa

Tp'b:>KHa.

(5) KoraTO 3a e,n;IIH II C'bII:J;1I o6eKT ce npoBe~aBTOplI Tbpr 3a OT,n;aBaHe no,n; HaeM nopa,n;1I

He3aSIBeHII yqaCrnH 3a n'bpBIIH, 06II:J;IIHCKIIHT C'bBeT IIJIII KMeTbT Ha 06II:J;IIHaTa, B paMKlITe Ha

onpe,n;eneHlITe 11M npaBOMOII:J;IIH MoraT ,n;a HaMamlT n'bpBOHaqaJIHaTa QeHa, HO He nOBeqe OT 50

Ha CTO OT II'bpBOHaqaJIHaTa QeHa, KaTO ce 1I3B'bpmBaT C'bOTBeTHIiTe KopeKQ1I1I B Tp'b:>KHaTa

,n;OKyMeHTaQII5I.

qJI. 86. (l) B ,n;eH5I II qaca Ha Tbpra npe,n;ce,n;aTeJUIT rrpoBepSlBa rrpIIC'bCTBlieTO Ha

qneHOBeTe Ha KOMIICII5ITa. B c.rryqaM, qe OTC'bCTBaT nOBeqe OT ,n;BaMa qJIeHOBe OT KOMIICII5ITa IInli

npaBocnoco6HIIHT IOpIlCT, TbprnT ce OTJIara 3a C'bII:J;H5IT qac II M5ICTO Ha CJIe,n;BaII:J;1I5l pa60TeH ,n;eH.

(2) IIpe,n:ce,n:aTellilT 06jIBjIBa oTKpHBaHeTo Ha Thpra, HerOBHjIT rrpe,n:MeT, CJIe,n: KoeTO

KOMHCHjITa rrpOBepjIBa pe,n:oBHocTTa Ha ,n:oKyMeHTHTe Ha KaH,n:H,n:aTHTe.

(3) IIpe,n:ce,n:aTeJIjI 06jIBjIBa ,n:orrycHarnTe ,n:o yqaCTHe KaH,n:H,n:aTH H Te3H, KOHTO ce

,n:eKJIaCHpaT rropa,n:H HeCrra3BaHe Ha HjIKOe OT YCJIOBIijfTa 3a yqaCTHe, C'brJIaCHO Tp'b)l(HaTa

,n:oKyMeHTaI.(HjI, KaTO rrOCOqBa KOHKpeTHHTe OCHOBaHIijf.

(4) IIPH B'b3HHKBaHe Ha 06CTOjITeJICTBa, KOHTO rrpaBjIT HeB'b3MO)l(HH OTKpHBaHeTO HJIH

rrpOBe)l(,n:aHeTO Ha OTJIO)l(eH Thpr rro pe,n:a Ha aJI. 1, 3a C'bru;HjIT ce HaCpOqBa HOBa ,n:aTa, rro pe,n:a

Ha qJI.81.

"lfJI. 87. (l) IIPH Thpr C jIBHO Ha.n:.ll:aBaHe, rrpe,n:ce,n:aTeJIjIT 06jIBjIBa HaqaJIHaTa l.(eHa, OT

KOjITO 3arrOqBa Ha,n:,n:aBaHeTO, H orrpe,n:eAA CThrrKa Ha Ha.n:,n:aBaHe, KOjITO He MO)l(e ,n:a 6'b,n:e rro

MaJIKO OT 1 Ha CTO H rrOBeqe OT 10 Ha CTO OT HaqaJIHaTa l.(eHa.

(2) IIPH TpeToTo 06jIBjIBaHe Ha rrOCJIe,n:HaTa ocPepTa ce rrpaBH rrpe,n:yrrpe)l(,n:eHHe, qe e

rrOCJIe,n:HO. AKo HjIMa ,n:pyro rrpe,n:JIO)l(eHHe ce 06jIBjIBa rrpHI(JIIOqBaHeTO Ha HaMaBaHeTO. IIpH

yCJIOBHe, qe ce HarrpaBH HOBO rrpe,n:JIO)l(eHHe, HaMaBaHeTO rrpo,n:'bJI)I(aBa rro C'bru;1ijf pe,n:, a aKO

HjIMa ,n:pyro rrpe,n:JIO)l(eHHe, rrpe,n:ce,n:aTeAAT 06jIBjIBa CrreqeJIHJIIijfT yqacTHHK H 3aKpHBa Thpra.

(3) B cnyqaH, qe HHKOH OT yqaCTHHI.(HTe B Thpra CJIe,n: H3pHqHa rrOKaHa OT rrpe,n:ce,n:aTeJIjI

He H3jIBjIT )l(eJIaHHe 3a yqacrne, BHeceHHTe OT TjIX ,n:err03HTH He ce B'b3CTaHOBjIBaT.

"lfJI. 88. (1) IIPH Thpr C TaHHO HaMaBaHe B'bpXY 6jIJI 3arreqaTaH rrJIHK ce oT6eAA3Ba HMeTO

Ha yqaCTHHKa HJIH yrr'bJIHOMoru;eHoTo OT Hero JIHl.(e H I.(jIJIOCTHOTO HaHMeHOBaHHe Ha 06eKTa Ha

Thpra.

(2) IIpe,n:JIO)l(eHHeTO rrOCTaBeHO B rrJIHKa c'b,n:'bp)l(a: rrpe,n:JIO)l(eHaTa l.(eHa II.(HcPPOM H

CJIOBOM/, HMeTO Ha yqaCTHHKa HJIH yrr'bJIHOMoru;eHoTo JIHl.(e H TOqHOTO HaHMeHOBaHHe Ha 06eKTa

Ha Thpra. B rrJIHKa ce rrOCTaBjI H rr'bJIHOMoru;HOTO Ha rrpe,n:cTaBHTeJIjI, HOTapHaJIHO 3aBepeHO,

KaKTO H BCHqKH ,n:oKyMeHTH, C'brJIaCHO Tp'b)l(HaTa ,n:oKYMeHTaI.(HjI.

(3) IIPH Thpr C TaHHo Ha,n:,n:aBaHe rrpe,n:ce,n:aTeAAT rrpe,n:cTaBjI rro,n:a,n:eHHTe rrJIHKOBe C

npe,n:JIO)l(eHHjITa rrpe,n: KOMHCHjITa Ha Thpra B ,n:eHjI H qaca, orrpe,n:eJIeHH 3a HaqaJIO Ha Tbpra H B

rrpHC'bCTBHeTO Ha BCHqKH yqaCTHHI.(H.

(4) BCjIKO rrpe,n:JIO)l(eHHe, rrOCTaBeHO B He3arreqaTaH rrJIHK HJIH KoeTO He OTrOBapjI Ha

H3HCKBaHHjITa Ha Ta3H rJIaBa IDHJIH Ha Tp'b)l(HaTa ,n:OKYMeHTaI.(HjI, ce 06jIBjIBa 3a Hepe,n:OBHO H

yqaCTHHK'bT ce ,n:eKJIaCHpa.

qJI. 89. (l) IIpe,n:ce,n:aTeJIjIT rrpOBepjIBa BceKH rrJIHK H 06jIBjIBa HerOBaTa pe,n:oBHocT H

rrpe,n:JIO)l(eHaTa l.(eHa.

(2) IIpe,n:JIO)l(eHHjITa ce rro,n:pe)l(,n:aT rro B'b3XO,n:jIru; pe,n: crrope,n: l.(eHaTa, rrOCOqeHa B TjIX.

(3) IIpe,n:ce,n:aTeAAT 06jIBjIBa rrpe,n: BCHqKH yqaCTHHI.(H 3a CrreqeJIHJI Thpra yqaCTHHK'bT

rrpe,n:JIo)l(I1JI HaH-BHcoKa l.(eHa H 3aKpHBa Thpra.

(4) IIPH rrpe,n:JIO)l(eHa e,n:HaKBa HaH-BHcoKa l.(eHa OT rrOBeqe yqaCTHHI.(H, ThprDT

rrpo,n:'bJI)l(aBa Me)l(,n:y TjIX C OTKpHTO Ha.n:,n:aBaHe H 3arroqBa OT Ta3H l.(eHa rro pe,n:a Ha qJI. 87.

qJI. 90. (1) 3a rrpOBe)l(,n:aHeTO Ha Thpra ce BO,n:H rrpOTOKOJI OT qJIeH Ha KOMHCHjITa, KOHTO

ce yTB'bp)l(,n:aBa OT KMeTa Ha 06ru;HHaTa, HJIH yrr'bJIHOMoru;eHo OT Hero JIHl.(e. E,n:HH eK3eMrrJIjIp OT

npOTOKOJIa ce npe,n:OCTaBjI Ha CrreqeJIHJIHjIT Thpra, OCTaHaJIHTe yqaCTHHl.(11 ce YBe,n:OMjIBaT OT

rrpe,n:ce,n:aTeJIjI C rrHCMO C 06paTHa pa3rrHCKa. IIPH rrpo,l.(a)l(6a ce H3,l.(aBa 3arrOBe,l.( Ha KMeTa Ha

06ru;HHaTa B'b3 OCHOBa Ha rrpOTOKOJIa, KOjITO ce Bp'bqBa cperu;y rrO,l.(rrHC HJIH H3rrparu;a C rrHCMO C

06paTHa pa3rrHCKa Ha BCHqKH yqacTHHI.(H.

(2) IIpH HeC'brJIaCHe 3a rrpaBHJIHa opraHH3al.(HjI H rrpOBe)l(,[(aHe Ha Thpra, yqaCTHHI.(HTe

MoraT .lla nO.llaBaT )KaJI61I no pe.lla Ha A.llMIIHIICTPaTIIBHonpo:u:ecyaJIHlUI KO.lleKC B qernplIHa.lleCeT

,l.(HeBeH CpOK OT YBe,l.(OMjIBaHeTO HM.

qJI. 91. (1) KMeThT Ha 06IIJ;ImaTa CKJTIQqBa B qeTIlpHHa,1l,eCeT,1l,HeBeH CpOK OT ,1l,aTaTa OT

BrrH3aHe Ha 3arrOBe,1l,Ta B CHrra ,1l,OrOBOp CbC crreqeJTHJTHH Thpra rrpH rrpo,1l,IDK6a, a rrpH OT.n;aBaHe

rro.n; HaeM B qCTHpHHa,1l,eCeT,1l,HeBeH CpOK OT ,1l,aTaTa Ha yBe,1l,OMHBaHeTO HM. ,l],oroBopbT e BbB

BH,1l,a, O,1l,06peH OT 06IIJ;HHCKHH CbBeT KaTO qaCT OT Tpb)l(HaTa ,1l,OKyMeHTaI.J.HH. 113MeHeHlfjI H

.n;orrbJIHeHHH B .n;orOBopa MoraT .n;a ce rrpaBHT CaMO crre.n; peIIIeHHe Ha 06IIJ;HHCKHH CbBCT.

(2) I1pe,1l,aBaHeTo Ha o6eKTa Ha crreqeJTHJIHH Thpra, ce H3BbpIIIBa OT KMeTa Ha 06m;HHaTa

HJTH orrpaBoMOIIJ;eHO OT Hero JTHIJ;e qpe3 ,1l,ByCTpaHHO rrO,1l,rrHcaH rrpOTOKOJI.

(3) ,l],oroBopbT He ce rro.n;rrHCBa, aKO He e rrpeBe,1l,eHa IJ;SlJIaTa cyMa 3a rrpo.uIDK6a OT

crreqeJTHJTHH Thpra, OCBeH aKO B .n;orOBopa He e rrpe.uBH.ueHO .upyro.

(4) HeHBSIBaHeTo Ha CrreqeJIHJIHH Thpra B cpoKa rro alI. 1 ce CqHTa 3a OTKa3 H .uerr03HTHaTa

My BHOCKa OCTaBa B rrOJI3a Ha o6IIJ;HHaTa.

qJI. 92. (1) ,l],erro3HTHaTa BHOCKa Ha crreqeJTHJTHH yqacTHHK B Thpr 3a OT.uaBaHe rro,1l, HaeM

Ha 06IIJ;HHCKa co6CTBeHOCT ce BpbIIJ;a CJIe.u rro.urrHCBaHe Ha .n;orOBopa 3a HaeM, a Ha OCTaHaJIHTe

yqaCTHHu;H, ,1l,en03HTHTe ce BpbIIJ;aT CJIe.n; H3THqaHe cpOKa 3a 06)1(alIBaHe, HO He rro KbCHO OT 90

,1l,HH. CJIe.u H3TJlqaHe Ha T03H CpOK HerrOThpCeHlfjIT ,1l,en03HT OCTaBa B nOJI3a Ha 06IIJ;HHaTa.

(2) B CpOK OT ce.ueM pa60THH .uHH CJIe.u H3THqaHe cpoKa 3a 06)1(aJIBaHe Ha 3arrOBe.uTa no

qJI.90, an.l ce oCBo6o)l(.uaBaT .n;en03HTHTe Ha yqaCTHHIJ;HTe, KaTO .uerr03HThT Ha CneqeJIHJIHHT

Thpra ce 3a.n;bp)l(a KaTO rapaHIJ;HH 3a CKJIlOqaaHe Ha .uoroBopa H ce rrpmrnam;a OT u;eHaTa.

,l],en03HTH He nOThpCeHH B CpOK .uo 90 .uHH OCTaBaT B nOJI3a Ha 06IIJ;HHaTa. B cnyqall, qe OT

yqaCTHHK B Thpra HMa no.ua.ueHa )l(an6a .uen03HThT My ce 3a,1l,bp)l(a.

qJI. 93. I1JIaIIJ;aHeTO Ha .n;OCTHrHaTaTa IJ;eHa ce H3BbpmBa B 6bJIrapCKH JIeBa.

qJI. 94. B cnyqaHTe rro q]J. 91, an. 4 cny)l(e6HO ce o6SIBSIBa 3a cneqeJIHJI Thpra

yqaCTHHKbT, rrpe.uJIO)l(HJI CJIe,1l,BaIIJ;aTa no pa3Mep IJ;eHa, JIHIJ;eTO ce yae.n;oMHBa nHCMeHO H ce

rrOKaHBa 3a CKJIlOqBaHe Ha ,1l,OrOBOp B ce.ueM,1l,HeBeH CpOK OT yBe.uoMJIeHHeTo.

qJI. 95. 3ace.uaHHHTa Ha KOMHCHHTa npH npOBe)l(,1l,aHe Ha ThprOBe ca ny6JIHqHH.

PA3,lJ;EJI TPETH YCJIOBIDI H PE,lJ; 3A llPOBEJK,lJ;ABE BA IIY6JIHqBO OllOBECTEBH KOBKYPCH

qJI. 96. I1y6JIHqHO onOBeCTeH KOHKypC ce npOBe)l(,1l,a Bb3 OCHOBa Ha pemeHl1e Ha

06IIJ;HHCKHH CbBeT. PemeHHeTO cb.n;bp)l(a:

1. HaHMeHOBaHHe 11 Onl1CaHl1e Ha o6eKTa Ha KOHKYpca;

2. yCJIOBHSI Ha KOHKypca;

3. KpHTepl1H, HaqHH Ha OIJ;eHKa 11 KJIaCl1paHe Ha KaH,1l,H.uaTl1Te;

4. .n;aTa, MHCTO H qac Ha oTKpHBaHe Ha KOHKypca;

5. CneIJ;HaJIHH H3HCKBaHHH KbM yqaCTHl1IJ;l1Te, KoraTO TOBa ce HaJIara OT BH.n;a Ha o6eKTa;

6. pa3Mepa Ha .uen0311Ta;

7. pa3Mepa Ha u;eHaTa 3a KOHKypcHa ,1l,oKYMeHTaIJ;IDI;

8. Heo6xo.ul1Ml1 .n;oKyMeHTH 3a yqaCTl1e B KOHKypca;

9. rrpoeKT Ha .n;orOBOp

10..upyrl1 KOHKypCHH YCJIORI1H.

qJI. 97. OpraHH3aIJ;I1SITa 11 npOBe)l(,1l,aHeTO Ha KOHKypca ce 113BbpIIIBa OT KOMI1CI1H B CbCTaB

Hall-MaJIKO 5 qJIeHOBe, nOHe 1 OT KOllTO e rrpaBocrroco6eH IOpllCT II e.ullH cny)l(llTeJI OT

a,1l,MllHHc1paIJ;HHTa H Hall-MaJIKO 306IIJ;llHCKH CbBeTHllIJ;H, orrpe.uerreHll C pemeHlleTo Ha 06C.

qJI. 98. (1) KOHKypCbT ce npOBe)l(,1l,a He nO-KbCHO OT 60 ~H OT )J;aTaTa Ha BJIll3aHe B CI1JIa

Ha peIIIeHllCTo Ha 06IIJ;llHCKHH CbBeT.

(2) B CpOK .uo 7 )J;HH OT BJTH3aRe B CllJIa Ha pemeHHeTo Ha 06IIJ;llHCKHH CbBeT no qJI. 96,

KOMHCI1HTa 113rrpaIIJ;a 3a ny6JIllKyBaHe 06HBJIeHlle.

(3) KOMFIclulTa rro qJI. 97 rry6JIFIKyBa B e,UFIH lJ,eHTpaJIeH FI e,UFIH MeCTeH BeCTHFIK

06HBJIeHFIe, a KoraTO KOHKypCbT e 3a OT,UaBaHe rro,U HaeM, 06HBJIeHFIeTO ce rry6JIFIKyBa B MeCTeH

BeCTHFIK. 06HBJIeHFIeTO Cb,Ubp)l(a:

1. a.upec, CpOK FI pe,U 3a rro,UaBaHe Ha rrpe,UJIO)l(eHFIHTa;

2. HaqaJIHa lJ,eHa;

3. BpeMe FI HaqFIH 3a orJIe,U Ha o6eKTa;

4. MHCTO 3a rroJIYqaBaHe KOHKypcHaTa ,UoKyMeHTalJ,FIH;

5. pa3Mep Ha lJ,eHaTa Ha KOHKypcHaTa ,UoKyMeHTaI.J,FIH;

6. pa3Mep Ha ,Uerr03FITa.

(4) KOHKypcHaTa ,UoKyMeHTalJ,FIH cb,Ubp)l(a FI HaqaJIHa lJ,eHa.

(5) ,l],err03FITbT ce orrpe,UeJIH B pa3Mep ,UO 50 % OT HaqaJIHaTa lJ,eHa.

qJI. 99. 70% OT cb6paHFITe TaKCFI 3a yqacTFIe B KOHKypca ce pa3rrpe,UeJIHT 3a

Bb3Harpa)J(,UeHFIe Ha qJIeHOBeTe Ha KOMFICFIHTa, rrpOBeJIFI KOHKypca B FI3BbHpa6oTHo BpeMe.

qJI. 100. KaH,UFI,UanITe 3a yqaCTFIe B KOHKypca rrpe,UcTaBHT rrpe,UJIO)l(eHFIHTa CFI B

3arreqaTaH rrJIFIK, Ha,UrrFIcaH C rrbJIHO HaFIMeHOBaHFIe Ha o6eKTa,FIMeTo FI a,Upeca Ha yqaCTHFIKa.

qJI. 101. (1) IlJIFIKbT TpH6Ba,Ua Cb,Ubp)l(a:

1. Ilpe,UcTaBHHe Ha KaH,UFI,UaTa;

2. ,l],oKyMeHT 3a rrJIaTeH ,Uerr03FIT - OpFIrFIHaJI;

3. ,l],oKyMeHT 3a rrJIaTeHa lJ,eHa - 3aBepeHO KorrFIe;

4. Pa3pa60TKa Ha KpFITepFIFITe rro qJI. 96, T. 3, CpOK FI HaqFIH Ha FI3rrbJIHeHFIe Ha

KOHKypcHFITe yCJIOBFIH, pa3MepHa FIHBeCTFIlJ,FIFITe, CpOK FI HaqFIH Ha FI3BbprnBaHe,

KaKTO FI ,Up.rrpe,UJIO)l(eHFIH.

5. ,l],pyrFI MaTepFIaJIFI, CbrJIaCHO yCJIOBFIHTa, BKJIIOqeHFI B perneHFIeTo rro qJI. 96. (2) Ilpe,UJIo)J(eHFIe, rrpe,UcTaBeHo B He 3arreqaTaH rrJIFIK e He,UeMCTBFITeJIHO.

qJI. 102. (1) KOHKypcHaTa KOMFICFIH OpraHFI3FIpa cb6FIpaHeTo FI cbxpaHHBaHeTo Ha

rrpe,UJIO)l(eHFIHTa, KaTO B ,UeJIOBO,UCTBOTO ce ,UaBa BXO,UHIlJ, HOMep FI ce rrOCOqBa ,UaTaTa FI qaca Ha

THXHOTO rrOCTbrrBaHe.

(2) Ilpe,UJIo)l(eHFIH, rro,Ua,UeHFI CJIe,U o6HBeHFIH CpOK 3a rrpe,UaBaHe He ce pa3rJIeQaT.

qJI. 103. (1) B KOHKypC rro pe,Ua Ha q]J. 80, T. 1 FI T. 2 HHMaT rrpaBo Ha yqaCTFIe

KaH,UFI,Uam, KOFITO FIMaT <pFIHaHcoBFI 3a,U'bJI)l(eHFIH KbM 06IlJ,FIHaTa FIJIFI e,UHocTpaHHo ca

rrpeKpaTFIJIFI ,UoroBopa 3a HaeM 3a CbIlJ,FIHT 06eKT. JIFIrrcaTa Ha 3a,UbJI)l(eHFIe ce y,UOCTOBepHBa CbC

crry)J(e6Ha 6eJIe)J(Ka, rro,UrrFIcaHa OT rJIaBHFIH CqeToBo,UFITeJI Ha 06IlJ,FIHaTa FI ,UFIpeKTopbT Ha

,UFIpeKlJ,FIH "MecTHFI ,UaHblJ,FI FI TaKcFI". Y,UocToBepeHFIeTo ce rrpFIJIara CJIY)I(e6HO KbM

,UoKyMeHTFITe Ha KaH,UFI,UaTFITe.

(2) IlpFI rrpoBeQaHe Ha KOHKypC 3a OT,UaBaHe rro,U HaeM Ha He,UBFI)I(FIMFI FIMOTFI,

06IlJ,FIHCKa co6CTBeHOCT, rrpe,UHa3HaqeHFI 3a pa3BFIBaHe Ha CTorraHCKa ,UeMHOCT, rrpaBO Ha yqaCTFIe

FIMaT JIFIlJ,a, perFICTpFIpaHFI KaTO TbprOBlJ,FI rro qJI. 1 OT TbproBcKFIH 3aKOH FI perFIcTpFIpaHFI

rrpoFI3Bo,UFITeJIFI Ha CeJICKOCTOrraHCKa rrpo.LJ:YKlJ,FIH, KaKTO FI 3aHaHTqFIFI perFIcTpFIpaHFI rro

CbOTBeTHFIH pe,U.

qJI. 104. (l )IlpFI KOHKypC, rrpe,Uce,UaTeJIHT rrpe,UcTaBH rro,Ua,UeHFITe rrJIFIKOBe rrpe,U

KOMFICFIHTa B ,UeHH FI qaca orrpe,UeJIeHFI 3a HaqaJIO Ha KOHKypca. B rrpOTOKOJIa ce orrFICBa

Cb,Ubp)J(aHFIeTO Ha BceKFI rrJIFIK FI ce oT6eJIH3Ba ,UaJIFI ca crra3eHFI BCFIqKFI FI3FICKBaHFIH 3a

rrpe,UJIo)J(eHFIHTa.

(2) IlpFI KOHcTaTllpamI HapyrneHFIH, JIFIrrCBaIlJ,FI ,UOKyMeHTFI FI ,Up., KaH,UFI,UaThT He ce

,UorrycKa ,UO yqaCTFIe B KOHKypca.

(3) Ha 3ace,UaHFIeTO ce BO,UFI rrpOTOKOJI, B KOIITO ce OTpa3HBaT HarrpaBeHFITe KOHCTaTalJ,FIFI.

KbM rrpOTOKOJIa ce rrpFIJIaraT rrpe,UJIO)l(eHFIHTa Ha yqaCTHFIlJ,FITe FI OlJ,eHKFITe Ha BceKFI qJIeH OT

KOMFICFIHTa 3a KpFITepFIFITe.

"llJl. 105. KOHKypcHaTa KOMMCIUI MO:IKe .n;a nOMCKa nMCMeHM mill yCTHM pa3HCHeHMH no

npe.n;nO:IKeHMHTa. Te3M pa3HCHeHMH He TpH6Ba .n;a BOMT .n;o M3MeHeHMe MJrn .n;on'bJIHeHMe Ha

npe.n;CTaBeHOTO npe.n;JIO:IKeHMe.

qJl. 106. KOHKypcHaTa KOMMCMH npe.n;oCTaBH npOTOKOJIa OT npoBe.n;eHoTo 3ace.n;aHMe Ha

KMeTa Ha 06.I.QMHaTa, KOliTo c'b.n;'bp:IKa npe.n;JIO)KeHMH 3a onpe.n;eJUlHe Ha yqacTHMK, cneqeJrnJI

KOHKypca M KJIaCMpaHe no pe.n; Ha CJIe.n;Ba.I.QMTe yqacTHMIl,M.

qJl. 107. (1) KMeTbT Ha 06.I.QMHaTa B CpOK OT e.n;Ha ce.n;MMll,a OT nonyqaBaHeTo Ha

IlpOTOKOJIa OT KOHKypcHaTa KOMMCMH, 06HBHBa C'bC 3arrOBe.n; KaH.n;M.n;aTa, KJIaCMpaH Ha n'bpBO

MHCTO 3a cneqeJrnJI KOHKypca. 3anoBe.n;Ta ce Bp'bqBa cpe.I.Qy no.n;nMC MJrn M3npama C nMCMO C

06paTHa pa3nMCKa Ha BCMqKM yqacTHMIl,M.

(2) )J,err03MTHaTa BHOCKa Ha CneqeJIMJIIDI yqaCTHMK B KOHKypca 3a OT.n;aBaHe no.n; HaeM Ha

06.I.QMHCKa c06CTBeHOCT ce Bp'b.I.Qa CJIe.n; no.n;nMCBaHe Ha .n;orOBopa 3a HaeM, a Ha OCTaHaJrnTe

yy.aCTHMIl,H, .n;en03MTHTe ce Bp'b.I.QaT CJIe.n; M3TMqaHe cpOKa 3a 06)KanBaHe, HO He no K'bCHO OT 90

.n;HH. CJIe.n; H3TMqaHe Ha TO3M CpOK HenOTbpCeHMHT .n;en03MT OCTaBa B nOJI3a Ha 06.I.QMHaTa.

(3) 8 CpOK OT ce.n;eM pa60THM .n;HM CJIe.n; M3TMqaHe cpoKa 3a 06)KaJIBaHe Ha 3anOBe.n;ra rro

an.1 ce oCB060)K.n;aBaT .n;en03MTMTe Ha yqaCTHMIl,MTe, KaTO .n;en03MTbT Ha cneqeJrnJrnHT KOHKypca

ce 3a.n;'bp)Ka KaTO rapaHIl,MH 3a CKJIIOqBaHe Ha .n;oroBopa M ce npmmama OT ll,eHaTa. ,Il;en03MTM He

nOThpCeHIf B CpOK .n;o 90 .n;HM OCTaBaT B nOJI3a Ha 06.I.QMHaTa. B cnyqall, qe OT yqaCTHMK B

KOHKypca 6'b.n;e no.n;a.n;eHa )Kan6a cpemy 3arrOBe.n;Ta no an.1 HeroBMHT .n;err03MT ce 3a.n;'bp)Ka .n;o

OKOHqaTeJIHOTO IlPHKJIIOqBaHe no npOH3Bo.n;CTBOTO no )Kan6aTa.

qJl. 108. (1) KMeTbT Ha 06.I.QMHaTa CKJIIOqBa .n;oroBop C'bC CrreqeJIMJIMH KOHKypca B

.n;Byce.n;MMqeH CpOK OT BJIM3aHe B CMJIa Ha pemeHMeTO My no qJI. 107, an. 1.

(2) B .n;orOBopa 3a.n;'bJI)KMTeJIHO ce BKJIIOqBaT yCJIOBMHTa, npM KOMTO e cneqeJIeH

KOHKypC'bT.H3MeHeHMH H .n;on'bJIHeHHH B .n;oroBopa, 0.n;06peH KaTO qaCT OT KOHKypcHaTa

.n;OKyMeHTaIl,HH, MoraT .n;a ce npaBHT caMO CJIe.n; pemeHHe Ha 06.I.QHHCKMH C'bBeT

(3) HeHBHBaHe Ha cneqeJrnJrnHT KOHKypca B onpe.n;eJIeHHH CpOK ce CqHTa 3a OTKa3 H

.n;err03IfTHaTa My BHOCKa OCTaBa B nOJI3a Ha 06.I.QHHaTa.

(4) 8 cnyqaHTe, qe C'bC cneqeJrnJrnH KOHKYpca yqacTHHK He 6'b.n;e CKJIIOqeH .n;orOBOp no

HerOBa BHHa KMeTa Ha 06.I.QHHaTa MO)Ke .n;a 06HBH 3a CneqeJIHJI KOHKYpca CJIe.n;BamMH KJIaCHpaH

KaH.n;H.n;aT, y.n;OBJIeTBOpHJI KOHKypcHMTe yCJIOBMH. YBe.n;O~UlBaHeTOce H3B'bpmBa no qJI.94.

qJl. 109. KoraTO 3a KOHKypca HMa pe.n;OBHO no.n;a.n;eHO npe.n;JIO)KeHHe caMO OT e.n;HH

KaH.n;H.n;aT H TO OTrOBapH Ha H3HCKBaHHH Ha KOHKypcHHTe yCJIOBMH, C'b.I.QHHT ce npe.n;JIara Ha

KMeTa Ha 06.I.QMHaTa 3a CneqeJIHJI KOHKypca.

qJl. 110. (1) KOHKYPC He MO)Ke .n;a 6'b.n;e rrpOBe.n;eH rrpH OTC'bCTBHeTO Ha IOpHCTa HJIH Ha

nOBeqe OT .n;BaMa qJIeHOBe Ha KOMHCHHTa.

(2) B cnyqaMTe Ha an. 1 3ace.n;aHHeTO ce OTJIara 3a CJIe.n;BaIl(HH pa60TeH .n;eH B C'b.I.QMH qac H

Ha C'b.I.QOTO MHCTO.

qJl. 111. (1) IIpH oTBapHHe Ha nJIMKOBeTe C npe.n;JIO)KeHHHTa 3a yqaCTHe B KOHKYPC MoraT

.n;a npHC'bCTBaT KaH.n;H.n;aTHTe HJIH TeXHH Ha.n;JIe)KHO yrr'bJIHOMO.I.QeHH npe.n;CTaBHTeJIH.

(2) OTC'bCTBIfeTo Ha KaH.n;H.n;aTHTe HJrn TeXHHTe Ha.n;JIe)KHO yn'bJIHOMo.I.QeHH

npe.n;CTaBHTeJIH He e npeqKa KOMHCHHTa .n;a 3anOqHe pa60Ta B onpe.n;eJIeHHH .n;eH M qac.

qJl. 112. IIpH HenJIa.I.QaHe Ha ll,eHaTa B onpe.n;eJIeHHH CpOK cneqeJIHJrnHT yqaCTHHK ry6H

npaBoTo 3a CKJIIOqBaHe Ha .n;orOBOp, KaKTO H BHeceHHH .n;en03HT.

qJl. 112 a. 3a H3n'bJIHeHHeTO Ha KOHKYpCHHTe yCJIOBHH, npH KOHTO e cneqeJIeH KOHKYPC

3a pa3IIOpe)l(.n;aHe C 06.I.QHHCKa C06CTBeHOCT, 06C C'b3.n;aBa BpeMeHHa KOMHCHH, KOHTO H3B'bpmBa

npoBepKa If BHaCH nHCMeH .n;OKJIa.n; 3a pa3rJIe)K)J;aHe B 06C.

3a npoaaacOa Ha OOIQMHCKM oOeRT:

AnaPTaMeHT No 2 Haxo~~ ce B )1(. 611. N!! 108, BX. A, eT. I

6YI1."23 nU.I 11", rp. Ka3aHI1"bK

05LU~HA KA3AHnbK TPb>KHA .QOKYMEHTAU~f1

Cb.QbP>KAH~E

1. YKA3AHVI~ 3A Y4ACTHVlLIVITE BTbPrA

2. r1POEKTO·,QOrOBOP

3. 06PA311V1 HA,QOKYMEHTVl3A Y4ACTVlE BTbPrA

3a51SneHlo1e 3a Yl.lacTlo1e STbpra AeKIlapal.\lo151 3a 3an03HasaHe C Tpb>KHaTa AOKyMeHTa4lo151 lo1 lo13BbpweH orneA Ha o6eKTa

4. r1PVlIlO}f(EHVI~

AKT 3a co6cTBeHocT - Konlo1e V13saAKlo1 OT HapeA6a No 15 Ha 06C - Ka3aHnbK BI.lacna 3a npOBe>KAaHe Ha Tbpr Konlo1e OT ny6nlo1Ka4lo151Ta Ha peweHlo1eTo 3a npoBe>KAaHe Ha Tbpra

YKA3AH~~ 3A Y4ACTH~U~TE B TbPrA

nPABO HA Y4ACH1E BTbPrA

B Tbpra MOraT Aa Y4aCTBaT BCl-14Kl-1 nl-14a, 3aKynl-1nl-1 Tpb)f{Ha AOKyMeHTa4l-151 l-1 nOAanl-1 B 0651BeHl-151 CpOK

BCl-14Kl-1 He06xOAl-1Ml-1 AOKyMeHTl-1, l-13l-1CKBaLlll-1 ce CbrnaCHO Tpb)f{HaTa AOKyMeHTa4l-151.

npOLIEAYP~ 3A 05E3r1E4ABAHE AOnYCKA 3A Y4ACT~E BTbPrA

3a Aa 6bAe AonycHaT AO Y4aCTl-1e B Tbpra, BCeKl-1 KaHAl-1AaT e He06xOAl-1MO:

• Aa 3aKynl-1 Tpb)f{HaTa AOKyMeHTa4l-151;

• Aa ce 3an03Hae C Tpb)f{HaTa AOKyMeHTa4l-151l-1npOeKTO-AoroBopa KbM He51;

• Aa Vl3BbpWl-1 orneA Ha 06eKTa B OnpeAeJleHl-151 CpOK;

• Aa BHeCe Ae1l03l-1Ta 3a Y4aCTl-1e l-1 nOAaAe B CpOK BCl-14Kl-1 He06xOAl-1Ml-1 AOKyMeHTl-1, l-13l-1CKBaLlll-1 ce

CbrnaCHO Tpb)/{HaTa AOKyMeHTa4l-151.

• Aa ce 5lBl-1 Ha onpeAeneHOTO M51CTO 3a npOBe)f{AaHe Ha Tbpra B onpeAeneHl-151 AeH l-1 4aC l-1 npeACTaBl-1

AOKyMeHT 3a CaMOnl-14HOCT.

PEr~CTPA'-'~~ HA Y4ACTH~'-'~TE

B AeH51 l-1 4aCa 3a npOBe)f{AaHeTO Ha Tbpra, Y4aCTHl-1KbT ce 5lB51Ba Ha nOC04eHOTO B 0651BaTa M51CTO 3a

HeroBoTO npOBe)f{AaHe.

npeACeAaTen51T Ha KOMl-1Cl-151Ta npOBep51Ba npl-1CbCTBl-1eTO Ha 4neHOBeTe Ha KOMl-1Cl-151Ta l-1 B CnY4a~, 4e

He OTCbCTBa nOBe4e OT eAl-1H Hel-1H 4neH l-1nl-1lOpl-1CTbT, TbprbT ce 0651B51Ba 3a OTKpl-1T.

npl-1 Tbpr C 5lBHO Hap,p,aBaHe, cneA npOBepKa peAOBHocna Ha AOKyMeHTl-1Te, AonycHaTl-1Te KaHAl-1AaTl-1

nony4aBaT Ta6enKl-1 3a Y4aCTl-1e B HaAQaBaHeTO C HOMep, CbOTBeTCTBaLll Ha nocneAOBaTenHocna Ha

nOAaBaHeTO Ha AOKyMeHTl-1Te 3a Y4aCTl-1e.

OTCbCTBVleTO caMO Ha eAl-1H OT l-13l-1CKyeMl-1Te AOKyMeHTl-1, KaKTO l-1 Hanl-14l-1eTO Ha AOKyMeHT, He

oTroBap51Lll Ha nOC04eHl-1Te l-13l-1CKBaHl-151, AaBa npaBO Ha Tpb)f{HaTa KOMl-1Cl-151 Aa He AonycHe KaHAl-1AaTa

AO Y4aCTl-1e B Tbpra.

BcnY4al-1Te Ha Tbpr C Ta~HO HaAQaBaHe ce npOBep51Ba peAOBHocna Ha nnl-1KOBeTe, Te ce om84aTBaT l-1

nOApe)f{AaT no Bb3XOA51Lll peA cnopeA oepepl-1paHaTa B T51X 4eHa.

OTCbCTBl-1eTO caMO Ha eAl-1H OT l-13l-1CKyeMl-1Te AOKyMeHTl-1, KaKTO l-1 Hanl-14l-1eTO Ha AOKyMeHT, He

oTroBap51Lll Ha nOC04eHl-1Te l-13l-1CKBaHl-151, AaBa npaBO Ha Tpb)/{HaTa KOMl-1Cl-151 Aa He AonycHe KaHAl-1AaTa

,qo Y4aCTl-1e B Tbpra.

npe,qceAaTen51T 0651B51Ba 3a Cne4enl-1n Tbpra Y4aCTHl-1Ka, npe,QJlO>Kl-1Jl Ha~-Bl-1COKa 4eHa.

npl-1 npe,qJlO>KeHa eAHaKBa Ha~-Bl-1COKa 4eHa OT nOBe4e y4aCTHl-14l-1, TbprbT npOAbn>KaBa Me)f{Ay T51X C

OTKpl-1TO HaAQaBaHe OT Ta3l-1 4eHa. Te nOJlY4aBaT Ta6eflKl-13a Y4aCTl-1e B HaAQaBaHeTO.

np~MEP 3A npOBE>K,QAHE HA HAAQABAHETO

npeAce,qaTen51T Ha KOMl-1Cl-151Ta nOKaHBa BCl-14Kl-1 y4aCTHl-14l-1, AonycHaTl-1 AO Tbpra Aa 3aeMaT MeCTaTa Cl-1

cnope,q HOMepaTa Ha nonY4eHl-1Te Ta6enKl-1. CneA TOBa 0651B51Ba nbpBOHa4anHaTa 4eHa, CTbnKaTa Ha

HaAQaBaHe l-1 OTKpl-1Ba HaAQaBaHeTO.

npe,Qce,QaTemn 06~B~lBa: "llbpBoHa4anHa l..\eHa 1 000 nB. ~ CTbIlKa 3a HaAQaBaHe 100 nB. ~MaTe

Bb3MO>KHOCT ,Qa HaAQaBaTe". Ta6enKaTa CbC CBO~ HOMep B,Q~raT KaH,Q~,QaT No 3, KaH,Q~,QaT No 1 ~

KaH,Q~,QaT No 5. Ilpe,Qce,QaTemn 06~B~Ba KaH,Q~,QaTa, B,Q~rHan nbpB~ Ta6enKaTa CbC CBO~ HOMep: "KaH,Q~,QaT No 3 - 1100 nB." Cne,Q 06~BneH~eTO H~TO e,Q~H OT Y4aCTH~1..\~Te He B,Q~ra Ta6enKaTa CbC CBO~ nope,QeH HOMep. npe,Qce,QaTen~T 06~B~Ba: "1100 nB. BTOP~ nbT". Cne,Q c~rHana H~TO e,Q~H OT Y4aCTH~1..\~Te He B,Q~ra Ta6enKaTa CbC CBO~ nope,QeH HOMep. Ilpe,Qce,QaTen~T 06~B~Ba:

"npe,Qynpe>K,QeH~e npe,Q~ TpeTO nocne,QHO 06~B~BaHe". Ta6enKaTa CbC CBO~ HOMep B,Q~ra KaH,Q~,QaT

No 1. npe,Qce,QaTen~T 06~B~Ba: "KaHA~,QaT No 1 - 1200nB." Cne,Q c~rHana H~TO eA~H OT Y4aCTH~l.\~Te

He B,Q~ra Ta6enKaTa CbC CBO~ nope,QeH HOMep. npe,Qce,QaTen~T 06~B~Ba: "1200 nB. BTOP~ nbT". Cne,Q c~rHana H~TO eA~H OT Y4aCTH~l.\~Te He B,Q~ra Ta6enKaTa CbC CBO~ nope,QeH HOMep. Ilpe,Qce,QaTen~T

06flB~Ba: "npe,Qynpe>K,QeH~e npe,Q~ TpeTO nocne,QHO 06~B~BaHe". Cne,Q 3a,Qbn>K~TenHa KpaTKa nay3a, B KOflTO H~TO e,Q~H OT Y4aCTH~l.\~Te He B,Q~ra Ta6enKaTa CbC CBO~ nope,QeH HOMep, npe,Qce,QaTen~T

06flB~Ba: "1200 nB. TpeT~ nbT. 3a Clle4efl~n Tbpra 06~B~BaM KaH,Q~,QaT No 1 np~ l..\eHa 1200 nB. BTopa no pa3Mep l..\eHa - 1100 nB. e npe,QnO>KeHa OT KaH,Q~,QaT No 3. 3aKp~BaM Tbpra." Cne,Q np~KnlO4BaHe Ha Tbpra KOM~C~~Ta CbCTaB~ npOTOKon, e,Q~H eK3eMnn~p OT KoillTo ce Bpb4Ba Ha cne4en~n~~ Tbpra. Bb3 OCHOBa Ha npOTOKona, KMeTbT Ha 06l1.\~HaTa ~3,QaBa 3a1lOBe,Q 3a onpeAen~He

Ha cne4en~n Y4acTH~K.

CKfl104BAHE HA ,QOrOBOP CbC CnE4EJU1JU1f1 Y4ACTH~K

CKnlO4BaHeTO Ha ,QOroBOp CbC cne4en~n~~ Y4acTH~K CTaBa B,QByce,QM~4eH CpOK OT ,QaTaTa Ha Bn~3aHe

Bc~na Ha 3anOBe,QTa 3a cne4efl~n Y4acTH~K.

B cny4aill, 4e BT03~ CpOK Clle4en~n~~T Tbpra He CKnI04~ ,QoroBopa ~n~ He nnaT~ l..\eHaTa BcpOKa ~ np~

ycnoBl-1ma,npe,QB~,QeH~ BnpoeKTO,QoroBopa ~ Tpb>KHaTa ,QOKYMeHTal..\~~,,Qen03~TbT He ce Bb3CTaHOBflBa. 3a cne4en~n cny>Ke6HO ce 06~B~Ba Y4aCTH~Ka, npe,QnO>Kl-1n cne,QBal1.\aTa no pa3Mep l..\eHa. AKO ~ BTop~m KaH,Q~,QaT He CKnI04~ ,QOroBOp Bce,QeM,QHeBeH CpOK OT ,QaTaTa Ha YBeAOMneH~eTO ~nl-1 He nnaT~ l..\eHaTa BnOC04eH~~ BAoroBopa CpOK, ce Hacp04Ba HOB Tbpr.

IlPOEKT

AorOBOP No / r.

3a nOKynKo-npoAa>K6a Ha 06~MHCKM MMOT "IpeJ ny6nH"IeH Thpr Cf1BHO HaMaBaHe no peAa Ha rn. VI OT HapeA6a 15

3a npHA06HBaHe, ynpaBneHHe Hpa3nOpe>KAaHe C06~HHCKO HMy~ecTBo Ha 06C-Ka3aHnbK

,QHec, , Brp. Ka3aHIlbK, Me>KP,y:

06lLlHHa Ka3aHnbK, lt1AeHT~ep~Ka4~oHeH HOMep BG 000817778, npeACTaBIl51BaHa OT KMeTa CTE<l>AH XPlt1CTOB ,QAM71HOB, ErH 3805157609, Hapw"laHa 3a KpaTKocT "npOAABAY" OT eAHa cTpaHa ~

..........................., per. no epA No ./.. .. r. Ha CbA, CbC ceAafl~l1\e ~ aApec Ha ynpaBIleH~e: , lt1AeHT~ep~Ka4~oHeH KOA no 6YJlCTAT , npeACTaBIl51BaH OT ......... , np~Te>KaBal1\ fI.K. No ..... , ~3AaAeHa

OT MBP rp ...... Ha .... r., ErH ..... , >K~BYl1\ Brp........ , Hapw"laH nO-HaTaTbK "KYnYBAY", OT APyra cTpaHa,

Ha OCHOBaH~e LJIl. 91 OT HapeA6a No 15 3a np~A06~BaHe, ynpaBIleH~e ~ pa3nope>KP,aHe C 06l1\~HCKO

~MYl1\ecTBo, Ha 06C - Ka3aHIlbK, PeweH~e No ... ./.. ....r. Ha 06C, 3anoBeA No ....I......r. Ha KMeTa Ha 06l1\~Ha

Ka3aHIlbK, BbB Bpb3Ka CnpOTOKOIl No ...1. .. r. 3a npoBeAeH ny6Il~LJeH Tbpr C5lBHO HaAAaBaHe, ce CKIlIOLJ~

HaCT051l1\~51 AOroBOp 3a CIleAHOTO:

I. IlPEAMET HA AOrOBOPA

Yll. 1. npOAaBaLJbT I1peXBbpIl51 Ha KYnYBAYA npaBoTo Ha c06cTBeHocT BbPXY CIleAH~51 HeAB~>K~M

~MOT- LJaCTHa 06l1\~HCKa c06cTBeHocT: AnapTaMeHT N!! 2 lABel, Brpy6 CTpOe>K, C~3nbIlHeHa AorpaMa, EJl ~

B~K ~HCTaIla4~~, BbTpeWHa ~ BbHWHa Ma3~IlKa, 6e3 HaCT~IlK~ ~ 3ape>KP,aHe, CbrnaCHO YAocTOBepeH~e

No 39/27.01.2011 r. Ha 06l1\~Ha Ka3aHIlbK, HaXOA51l1\ ce B rp. Ka3aHIlbK, 6YIl."23 nex. W~nLJeHCK~ nOIlK", >K~Il. 6IlOK IMac~BHa KOHCTPYK4~51, neT eTa>Kal NQ 108, BX. "A", eT. I, nocTpoeH BbPXY Yrllt11 "3a O>KC", KB. 53 3al1. Pa3w~peH~e no nIlaHa Ha rp. Ka3aHIlbK, yrBbPAeH CbC 3anoBeA NQ 738/2001 r. Ha KMeTa Ha 06l1\~HaTa,

CbCT051l1\ ce OT: CnaIlH51, AHeBHa, CTOIlOBa, KyxHeHcK~ 60KC, MOKpO nOMel1\eH~e, ApewH~K, 6aH51-TOaIleTHa, KOP~AOP, Tepaca, CP3n 85,60 10ceMAeceT ~ neT 451IlO ~ weCTAeceT CTOTH~I KB. M., np~ rpaH~4~: AOIlY cyrepeH, rope - an. No 4, lOr - an. NQ 1 ~ CTbIl6. KIleTKa, BeAHO CTaBaHCKO nOMeU4eHHe N!! 2 lABel C nOIle3Ha nIlol1\ 12,87 IABaHaAeceT 451IlO ~ oceMAeceT ~ ceAeM CTO"'H~I KB. M., np~ rpaH~4~: AOIlY - an. NQ 7, ceBep - CTbIl6. KIleTKa, ~3TOK - TaBaH NQ 3, 3anaA - TaBaH NQ 1, ~ H36eHo nOMeU4eHHe N!! 2 lABel c nOIle3Ha nIlol1\ 8,54 10ceM 451IlO ~ neTAeceT ~ LJeT~p~ CTOTH~I KB.M., np~ rpaH~4~: rope - an. NQ 2, ~3TOK - ~36a NQ 3 ~

KOP~AOP, IOr- CTbIl6. KIleTKa, 3anaA - ~36a NQ 1, 3aeAHO Cnp~naAal1\~Te ce 3,66 %1 TP~ 451IlO ~ weCTAeceT ~

weCT CTOTH~ np04eHTal ~AeaIlH~ LJaCT~ OT 06l1\~Te LJaCT~ Ha crpaAaTa ~ OT npaBoTo Ha cTpoe>K BbPXY 3eM5lTa, cpel1\Y KoeTO KYnYBAYbT 3al1Ilal1\a yroBopeHaTa BHaCT051l1\~51 AoroBOp 4eHa.

II. UEHA ~ HA4~H HA nIlAlUAHE

Yll. 2. WeHaTa, K051TO KYnYBAYbT Tp516Ba Aa 3anIlaT~ e ......(..........) IlB. 6e3 MC, KaTO Cbl1\aTa e epopM~paHa OT Tbpr.

Yll. 3. KYnYBAYbT 3anIlal1\a KbM MOMeHTa Ha 1l0An~CBaHe Ha AoroBopa: 1. cyMaTa, nOCOLJeHa BnpeAxoAH~51 LJIleH, HaMaIleHa CBHeceH~51 Aen03~T 3a YLJaCT~e B Tbpra; 2. AaHbK no 3M,[\T Bpa3Mep Ha 2% BbPXY 4eHaTa no "lIl. 2; 3. TaKca BIlVlCBaHe;

4. AbIl>K~M~5lT MC. ,[\aHb"lHaTa OCHOBa 3a Ha"l~CIl5lBaHe Ha MC, onpeAeIleHa Ha OCHOBaH~e

"lIl. 26, all. 2 VI an. 3 OT 3MC, npeACTaBIl51Ba 4eHaTa no "lIl. 2, YBeIl~"leHa CAaHbKa no "lIl. 3, T. 2 ~ TaKcaTa no "lIl. 3 , T. 3.

III. nPEXBbPflflHE HA C06CTBEHOCTTA

lin. 4. (1) KYllYBAlIbT npl-1,Q06l-1Ba c06cTBeHocna BbPXY l-1MOTa, nO,Qp06HO Onl-1CaH B 4n. 1 OT HacTOHLl.\l-1H ,QOroBOp, OT MOMeHTa Ha nO,Qnl-1CBaHeTO MY.

(2) OT T03l-1 MOMeHT BbPXY Hero npeMl-1HaBaT BCl-14Kl-1 3a,Qbn>KeHl-1H no Bnl-1CBaHe l-1 ,QeKnapl-1paHe npe,Q HaAJle>KHl-1Te OpraHl-1.

IV. 06U~~ PA3nOPEA6~

lin. 5. KbM MOMeHTa Ha nO,Qnl-1CBaHe Ha ,QoroBopa, KYIlYBAlIbT e 3annaTl-1n ,Qbn>Kl-1MaTa 4eHa, KaKTO cne,QBa:

1. CYMaTa OT ... /... ./ nB., npe,QcTaBnHBaLl.\a 4eHaTa no 4n. 3, T. 1, BHeceHa no CMeTKa BG 3680MB

9130 84 23000044, KO,Q Ha Bl-1,Q IlnaLl.\aHe 44 56 00, B"06Ll.\l-1HCKa 6aHKa" A,Q, KnOH IlnoB,Ql-1B oqmc Ka3aHnbK, 6. KO,Q 80MBBG8F CnnaTe>KHO Hape>K,QaHe OT ....... r.

2. Abn>Kl-1Ml-1HT ,QaHbK OT 2 % no 3MAT, Bb3IIl-13aLl.\ Ha ... JIB. /... ./, BHeceH no CMeTKa BG 3680MB

9130 84 23000044, KO,Q Ha Bl-1,Q nnaLl.\aHe 44 25 00, B"06Ll.\l-1HCKa 6aHKa" A,Q, KnOH IlnoB,Ql-1B O¢l-1C Ka3aHnbK, 6. KO,Q 80MBBG8F CnnaTe>KHO Hape>K,QaHe OT ....... r.

3. CYMaTa OT... nB.!. ../, npe,QcTaBnHBaLl.\a TaKca Bnl-1CBaHe, BHeceHa CnnaTe>KHO Hape>K,QaHe OT... r. 4. CYMaTa OT ..... nB. /..../, npe,QCTaBnHBaLl.\a ,Q,QC BbPXY c60pa OT 4eHaTa no 4n. 2, ,QaHbKa no

4n. 5, T. 2 l-1 TaKcaTa no 4n. 5, T. 3, BHeceHa no CMeTKa BG 3680MB 9130 84 23000044, KO,Q Ha Bl-1,Q nnaLl.\aHe 44 55 00, B "06L4l-1HCKa 6aHKa" A,Q, KnOH IlnoB,Ql-1B O¢l-1C Ka3aHnbK, 6. KO,Q 80MBBG8F C nJlaTe>KHO Hape>K,QaHe OT ;

CbrnaCHO "In. 18 OT 3C HOTapHanHa cl>opMa 3a npeXBbpmlHe Ha co6CTBeHOCTTa He e Heo6xoAHMa.

AOroBOPbT nOAJle>Kl-1 Ha Bnl-1CBaHe BCnY>K6aTa no Bnl-1CBaHl-1HTa, rp. Ka3aHnbK. AOroBOPbT ce CbCTaBl-1 B4eTl-1pl-1 e,QHo06pa3Hl-1 eK3eMnnHpa - e,Ql-1H 3a KynYBa4a, e,Ql-1H 3a Bnl-1CBaHe BCb,Qa l-1 ,QBa 3a 06Ll.\l-1Ha Ka3aHnbK.

IlPlt1 CbCTaBflHeTO Ha AoroBopa ce npeACTaBlt1Xa CneAHlt1Te AOKyMeHTlt1: AOC 1\10 508/2007 r.. , Bnlt1CaH BCny>K6aTa no Bnlt1CBaHlt1flTa nOA NQ 37/03.01.2008 r., No 3, T. I, H.A. 4, n. 15920, PeWeHlt1e No .. ../. .. r. Ha 06C, IlpoTOKon No ... ./.. .. r.. aa npoBeAeH Tbpr CflBHO HaMaBaHe, 3anoBeA No .. ../. ... r. Ha KMeTa Ha 06ll.\lt1HaTa aa Cne4enlt1n Tbpra, cp. 60H OT ..... r. aa BHeceH AenOalt1T BpaaMep Ha .... nB. , 4 6p. nnaTe)f(Hlt1 Hape)f(AaHlt1fl OT no 4n. 5 OT AoroBopa.

3A npOAABA4A KYnYBA4:

KMem Ha 06~uHa Ka3aHflbK

CbrnacyBanH: Ap,plt1aHa TeHeBa, H-K OTAen IlHO

reoprlt1 YpyMoB, rn. C4eTOBOAlt1Ten

EBreHlt1fl YepHeBa, 3aMeCTHlt1K-KMer

VlaroTBlt1n: CTecpKa Vlnl-1eBa, rn. eKcnepT IlKHOC

1

1JJJ.56 OT 30C npBJlOlKeBBe XII

PErrYEnHKAEbnrAP~

MHHHCTEPCTBO HA PErHOHAJDlOTO PA3BHTHE H IiJIAI'OYCTPOHCTBO OEIu;IIHA: K83SHJl'LK OEJIACT: CTSpS 3srops

JiyJICTsT:000817778 )l;SH. ~~'l24 .878 BnRCBSHe no 3CIIIB

CJIYZfis no BnR~B~RIITS:YTB'LPiKJ(ABAM:•••••• !J)( {f~ 30'( 0~ -01- Z008

£'0 ~ 7 :J )I,{i. If (J, f[f~ KMET HA OJiIu;1I

CTecIJsH XpRCTOB )l;SMHHOB t7f;;C:'..~~~~~~ IRMe,npe3RMe R ljJaMRJlRRI V! IRMe,npe3BMe B ljJaMRJlRRI. ;~ \

----------------------------------------hiY-1~--'""'_____;~/ \, .,

AKT.N"! 508 3A 'lACTHA OJiIu;IIHCKA COECTBEHOCT e·

'-';

PemCTLp 1 - 102

KapTOTeKa 1 ,ll;ocue 203

l.,ll;ATAHA CbCTABHHE: 07.12.2007

12.IIPABHO OCHOBAHHE Qn.56, Qn.2,aJI.1, T.7 OT 30C

3.BH,Z:I; H OIIHCAHBE HA anapTaMeHT ,c ofim,a DJlOm, 85.60 Im.M.

HMOTA: ( oceM./leceT If neT WInO If 0.60 KB.M.)

! BeJlHO C 3,66%/lpH WlIIO 0,66 npOl.\eHWMJI.'1. OT o61l.\HTe 'Jacm Ha crpaJIaTa/neT eTa)l(eH )l(HII.6I1oK,MacHBHa

KOHClpYKl.\IUII H npaBoTo Ha clp0e)l(. CbCTOH ce oT:cnaJIHJI,JlHeBHa,cTolloBa,KyxH.6oKC,MOKpO nOMell.\eHHe,

JlpeWHHK,6aHlI-TOaJIeTHa,KOpMJIOp,Tepaca; H3liA N~2/J1Bel C nOIl.nnoll.\ 8,54/oceM WlIIO O,54/KB.M.

H TABAH N~2/J1Bel C nOlle3Ha nnow 12,87/J1BaHa.neceT WlIIO 0,87/KB.M.

I OfiJIaCT CTapa 3aropa, ofi~HHa K83aHJIbK, rp.(c.) rp.Kll3aIDI"bK HAHMOTA: 4.MECTOHAXOJImEHHE

KB: 53 YIIH: I 3aDODe~: 738/2001 r

DJI. XI: MeCTHOCT:

I JK.K.: yJI: 23 flEX.IllI1W1EHCKH flanK .Ni: 108

fiJI: DX: A eT: 1 an.Nt: 2

II

5.rPAHHIUI HA HMOTA: anapTaMeHT:.!lony-cyrepeH,rope-an.N!!4,lOr-an.N!! 1 H cThJI6.KJIeTKa I

H36a:rope-an.N!!2, H3TOK-H36a.N!!3 H KOPH,llOP, IOr-cThJI6.KJIeTKa,3ana,ll-H36a N!! 1

TaBaH: .!lony -an.N!!7, ceBep-cTbJI6.KJIeTKa,H3TOK-TaBaH.N"!!3, 3ana.!l-TaBaH N!! 1

6.,llAH'h'IHA OQEHKA HA 11469,53 HMOTA K'bM MOMEHTA HA YTB'hP)J()lABAHE HA AKTA:

HOBonOClpoeH'I 7.liHBill COliCTBEHHK HAHMOTA:

. ----i -' L

i

8.C'LCOIiCTBE~: HJIMa

i I

I

--.----- --------------t I

. . . 9.HOMEP II MTA HA I HllMa

C'LCTABEHII nO-PAHO AKTOBE

lO.llPE,UOCTABEHlIllPABA 3A YllPABJIEHlIE:

OCH008HHe .J];8T8

OT KMeTa Ha 06111HHaTa Ha OCHOBaHHe '1lI.12,aJI.S OT 3aKOHa 3a

06111HHCKaTa C06CTBeHOCT

(AKT 38 npe,QoCT8BHHe,np8Bo,cpoK,npH06peT8TeJlH)

11.PA3nOPE,UIITEJIHlI,UEHCTBIDI C lIMOTA (lIACT OT lIMOTA):

(AKT 38 p83nOpelKJl8He,OnHC8HHe,npH06peT8TeJlH)

12.AKTOCbCTABHTEJI:

OJIra TeHeBa E06QeBa , rJI.eKcnepT (-) (TpHTe HMeH8 H ,lVIh:llWOCT) IIo C'•••••••l3k. .

13.3AliEJIE)KJ(H:

ITo c-rpmneJIHa .uOKyMeHTaUHH-CeKUllil "6AE",)f(HJI.rpyna "E" B )f(HJI.30Ha"23ITex.IIIHnq.nOJIK"rp.Ka3aHJIbK.Crpa.uaTa e nOCTpoeHa Bb3 OCHOBa Ha .uoroBop 3a yqpe.ueHo npaBo Ha crpoe)f( OT 12.03.1997r Me)f(,uy "ApCeHaJI"A,n: H 06IIIHHa Ka3aHJIbK.

f1ocTpoeHa e B rpy6 CTpOe)f(,CbrJIaCHO y,uoCToBepeHHe .N2675/l6.1 0.2007r. Ha cT.eKcnepT"BE" np" 06IIII1Ha Ka3aHJIbK.

,1:\0 KMETA HA 05Ll.l~HA KA3AHflbK

3A~BJlEH~E No .......

OT ,

IHa~MeHOBaH~e Ha 4>~pMaTa ~n~ n~l.leTol

Bn~CaH B TbproBCK~fl per~cTbp Ha AreH4~fl no Bn~CBaH~flTa np~ M~H~cTepcTBo Ha npaBocb,Q~eTO,

CbrnaCHO Y,QocTOBepeH~e 3a Bn~CBaHe No .

(per~cTp~paH no cP.,Q. No ./ r. Ha Cb,Q)

13a IU14aTa, HeBn~caH~ BAreH4~fl no Bn~cBaH~flTaI

a,Qpec , ' ,

............................................................................................, Elt1K 6YnCTAT ,

npe,QCTaBllflBaH OT ,

Jl.KapTa No , ~3,Qa,QeHa OT .

Ha " , , ErH , Tell ,

4pe3 nbllHOM0ll.\H~Ka C~ .

Jl.KapTa 1\10 , , ~3,Qa,QeHa OT .

Ha ., , ,., , ErH , , Tell , .

CbrllaCHO np~llO>KeHO HOTap~aflHO 3aBepeHO IlbflHOMOll.\HO.

1VI0llfl, ,Qa 6b,Qa ,QonycHaT ,QO Y4aCT~e B06flBeH~fl ny6ll~4eH Tbpr CflBHO Ha,Q,QaBaHe 3a npo,Qa>K6a Ha:

I o6eKT Ha Tbpra, ClApec I

np~llaraM Clle,QH~Te ,QOKYMeHT~:

1. AOKyMeHT 3a BHeceH Aen03~T - op~r~Han.

2. AOKyMeHT 3a 3aKyneHa Tpb>KHa AOKYMeHTal.\~fl- 3aBepeHO Kon~e.

3. AeKIlapal.\~fl 3a 3al103HaBaHe c Tpb>KHaTa AOKYMeHTal.\~fl ~ ~3BbpweH orneA - 110 06pa3el.\. 4. HOTap~aIlHo 3aBepeHo nbIlHoM0ll.\HO IB cIlYl.la~Te Ha ynbIlHOMOll.\aBaHel. 5. 3aBepeHo Kon~e Ha YAocToBepeH~e 3a Bn~CBaHe BTbproBCK~fl per~cTbp Ha AreHl.\~fl no Bn~CBaH~SHa

np~ M~H~cTepcTBo Ha r1paBOCbA~eTo, ~f1~ 13a II~l.\aTa, HeBn~caH~ B TbproBCK~fl per~cTbp Ha AreHl.\~fl no Bn~cBaH~flTa/- 3aBepeH~ Kon~fl Ha PeweH~e 3a cbAe6Ha per~cTpal.\~fl ~ EVlK 6YflCTAT.

6. YAocTOBepeH~e 3a aKTyanHo CbCTOflH~e, ~3A8AeHO AO 90 AH~ npeA~ AaTaTa Ha Tbpra - op~r~HaIl ~Il~

3aBepeHO Kon~e

AOKYMeHT~Te no T. 5 ~ T, 6 He ce np~IlaraT 3a KaHA~AaT~ - ep~3~l.leCK~ Il~l.\a, KO~TO H5IMaT Kal.leCTBa Ha TbproBel.\. Kon~slTa Ha AOKYMeHT~Te no T. T. 2, 5 ~ 6 ce 3aBepflBaT OT KaHA~AaTa CTeKCTa: "BflpHO Cop~rnHaIla", nOAn~c ~ nel.laT Ha KaHA~AaTa.

.............................. r. Y4ACTHlt1K: rp. Ka3aHllbK

AEKnAPAI..U1~

3a 3an03HaBaHe C Tp'b>KHaTa AOKyMeHTa!.-'MH 3a npOAa>K6a no peAa Ha HapeA6a 15 Ha 06C

'ipe3 ny6.nM'ieH Tbpr C HBHO HaAAaBaHe MM3B'bpWeH or.neA Ha 06eKT

nO,QnVlcaHVls:lT/a ,

n.KapTa No J Vl3,Q. Ha OT PY Ha MBP rp .

ErH , a,Qpec 3a KopecnoH,QeH4V1s:l rp. Ic.! .

............................................. Ten .

npe,QCTaBVITen Ha .

CbC ce,QanVlll.\e .

VI a,Qpec 3a KopecnOH,QeH4V1s:l: rp. Icl .

................................................... Ten ..

.QEKIlAP~PAM

4e CbM ce 3an03Han c Tpb>KHaTa ,QOKyMeHTa4V1s:l 3a npo,Qa>K6a 4pe3 ny6nVl4eH Tbpr c s:lBHO HaAQaBaHe Ha

06eKT ..

V13BbPWVlX or.ne,Q Ha o6eKTa Ha r. VI KOHCTaTVlpaX J 4e cPaKTVl4eCKOTO CbCTOs:lHVle He ce

pa3nVl4aBa OT OrlVlCaHVleTO B Tpb>KHaTa ,QOKyMeHTa4V1s:l VI Hs:lMaM npeTeH4V1V1 KbM npO,QaBa4a 3a

Heo6eKTVlBHa VlHcPopMa4V1s:l.

,[laTa .. ,[leKnapaTOp: ..

HAPEA6A NQ 15

3A TIPH,IJ:OliHBAHE, YTIPABJIEHHE H PA3TIOPE)K,u:AHE C Oli~HHCKO HMY~ECTBO

"pHeTa c PemeHHe .N!! 276/24.09.2009 r., H3MeHeHa c PemeHHe N!! 337 OT 09 HoeMBpH 2009 r.

1H3BA,IJ:KHI

r JlABA IDECTA TIPOBE)K,IJ:AHE HA TIYliJIHqHH T'bprOBE H TIYliJIuqHO OTIOBECTEHH

KOHKYPCH 3A OT,IJ:ABAHE TIO,IJ: HAEM, TIPOM)KliA H OTCT'bTIBAHE HA BE~HH TIPABA B'bPXY Oli~HHCKOHMY~ECTBO

PA3,IJ:EJI TI'bPBH Oli~H PA3TIOPE,IJ:liH qJI. 80. ITo pe,lJ;a Ha Ta:m maBa ce npOBe)l()l;aT TbprOBe 1:1 KOHKypCI:I 3a:

1. OT,lJ;aBaHe no,lJ; HaeM Ha qacrn OT I:IMOrn - ny6JmqHa 06m;I:IHCKa co6cTBeHocT.

2. OT,lJ;aBaHe no,lJ; HaeM Ha He,lJ;BI:IJKI:IMI:I I:IMorn - qacrna 06m;I:IHCKa co6cTBeHocT.

3. ITpo,lJ;aJK6a Ha He,lJ;BI:IJKI:IMI:II:IMOTI:I - qacrna 06m;I:IHCKa co6cTBeHocT.

4. OTCTbnBaHe npaBo Ha cTPoeJK, Ha,lJ;cTP05lBaHe mm npl:lcTP05lBaHe BbPXY

06m;I:IHCKI:I He)J;BmKI:IM I:IMOT.

5. yqpe,lJ;51BaHe Bb3Me3,lJ;HO npaBo Ha nOJI3BaHe BbPXY He,lJ;BI:IJKI:IM I:IMOT - qaCTHa

06m;I:IHCKa co6cTBeHocT.

6. ITpo,lJ;IDK6a Ha ,lJ;BI:IJKI:IMI:I Bem;1:I - qacrna 06m;I:IHCKa co6cTBeHocT.

7. ITpo,lJ;aJK6a Ha aTeJIl:leTa 1:1 rapaJKI:I.

PA3,[(EJI BTOPH YCJIOBIDI H PE,IJ: 3A TIPOBE)K,IJ:AHE HA TIYliJIHqHH T'bprOBE qJI. 81. (1) 06m;I:IHCKI:I5IT CbBeT I:IJII:I KMeTa Ha 06m;I:IHaTa, B CJIYqaIlTe, KoraTO He ce

1:131:1CKBa CbrJIaCl:le Ha 06m;I:IHCKli51 CbBeT, OTKpl:lBaT npou;e)J;ypa 3a npOBe)l()l;aHe Ha ny6JI1:1qeH Tbpr

1:1 onpe,lJ;eJI5lT:

l. Hal:lMeHOBaHl:le 1:1 Onl:lCaHl:le Ha npe,lJ;MeTa Ha Tbpra;

2. BI:I,lJ;a Ha Tbpra - C TaHHO I:IJII:I 51BHO HaMaBaHe;

3. HaqaJIHa u;eHa;

4. pa3Mepa Ha ,lJ;en03I:1Ta;

5. pa3Mepa Ha u;eHaTa 3a TPbJKHa ,lJ;OKyMeHTaU;I:I5I;

6. Haql:lHa Ha nJIam;aHe Ha u;eHaTa 1:1 1:131:1CKBaHI:ITe 06e3neqeHI:I5I;

7. ,lJ;aTa, M5ICTO 1:1 qac Ha npOBeJK,lJ;aHe Ha Tbpra;

8. CneU;l:IaJIHI:I 1:13I:1CKBaHI:I5I KbM yqacTHI:IU;I:ITe, KoraTO TOBa ce HaJIara OT BI:I,lJ;a Ha

o6eKTa;

9. ,lJ;aTa, M5ICTO 1:1 qac 3a npOBeJK,lJ;aHe Ha nOBTopeH Tbpr;

10. Haql:lHa 1:1 cpoKa 3a 3aKyrryBaHe Ha TPbJKHaTa ,lJ;OKyMeHTaU;I:I5I;

11. BpeMeTo 1:1 Haql:lHa Ha orJIe,lJ; Ha o6eKTa;

12. Heo6xo,lJ;I:IMI:I ,lJ;OKyMeHTI:I 3a yqacTl:le B Tbpra;

13. ,lJ;pyrl:l TPbJKHI:I yCJIOBI:I5I.

(2) C pemeHl:leTO I:IJII:I 3anOBe,lJ;Ta no aJI. 1 ce yTBbpJK,lJ;aBa TPbJKHaTa ,lJ;OKyMeHTaIJ;I:I5I,

CbCTaBa Ha KOMI:ICI:I5ITa no npOBeJK,lJ;aHeTO Ha Tbpra 1:1 KpaHHI:I5IT CpOK 3a npl:leMaHe Ha

3a}lBJIeHI:I5ITa 3a yqaCTl:le.

(3) KOMHCJUITa 3a rrpOBe)I()l;aHeTo Ha Thpra ce C'bCTOH OT HaM-MaJIKO rrernMa qJIeHOBe,

rrOHe e,n:HH OT KOHTO e rrpaBocrroc06eH IOpHCT H e.IJ:HH cJIy)I(HTeJI OT 06:r.u:HHcKaTa a,n:MHHHcTpa:u;ml

H MHHHMyM TpHMa 06:r.u:HHCKH C'bBeTHH:U;H orrpe,n:eJIeHH C pemeHHeTO Ha 06C. B CJIyqaHTe,

KoraTO e C'bC 3arrOBe,n: Ha KMeTa C'bOTHOmeHHeTO B KOMHCHHTa e 2 K'bM I B rrOJI3a Ha 06:r.u:HHcKHTe

C'bBeTHH:U;H KOHTO ce orrpe,n:eJIHT OT rrpe,n:ce,n:aTeJIH Ha 06C C rrHCMeHO rrpe,n:JIO)I(eHHe ,n:o KMeTa.

(4) Aerr03HThT ce orrpe,n:eJIH B pa3Mep ,n:o 50 Ha CTO OT rr'bpBOHaqaJIHaTa :u;eHa.

(5) 70 Ha CTO OT C'b6paHHTe TaKCH 3a yqacrne B Thpra ce pa3rrpe,n:eJIHT 3a B'b3Harpa)I(,n:eHHe

Ha qJIeHOBeTe Ha KOMHcHHTa, npOBeJIH Thpra B H3B'bHpa60THo BpeMe.,.

(6) HaqaJIHaTa :u;eHa no qJI. 80, T. T. I H 2 ce orrpe,n:eJIH rro pe,n:a Ha rJIaBa rrem, a B

OCTaHaJIHTe CJIyqaH OT o:u;eHKa, H3rOTBeHa OT o:u;eHHTeJI Ha HMOTH.

qJI. 82. (1) B CpOK ,n:o 7 ,rum OT BJIH3aHe B CHJIa Ha pemeHHeTo rro qJI.81 HJIH H3,n:aBaHe Ha

3anOBema Ha KMeTa, KOMHCHHTa H3rrpa:r.u:a 3a rry6JIHKyBaHe 06HBJIeHHe.

(2) 06HBJIeHHeTO 3a Thpra ce rry6JIHKYBa B e,n:HH :u;eHTpaJIeH H e,n:HH MeCTeH BeCTHHK.

KoraTo Thpr'bT e 3a OT,n:aBaHe rro,n: HaeM, 06HBJIeHHeTO ce rry6JIHK)'Ba B e,n:HH MeCTeH BeCTHHK.

PemeHHeTO Ha 06C 3a OTKpHBaHe Ha rrpo:u;e.n:ypa 3a rrpOBe)I(,n:aHe Ha Thpr ce rry6JIHK)'Ba B caiiTa

Ha 06:r.u:HHCKHH C'bBeT.

(3) T'bpr'bT ce rrpOBe)I()l;a He rrO-K'bCHO OT 30 ,n:HH OT ,n:aTaTa Ha BJIH3aHe B CHJIa Ha

pemeHHeTo Ha 06:r.u:HHCKHH C'bBeT HJIH H3,n:aBaHe Ha 3arrOBema Ha KMeTa Ha 06:r.u:HHaTa.

qJI. 83. B Thpra rro qJI. 80, T. T. I H 2 HHMaT rrpaBO Ha yqacrne KaH,n:H,n:arn, KOHTO HMaT

cPHHaHcoBH 3a,n:'bJI)I(eHHH K'bM 06:r.u:HHaTa HJIH e,n:HocTpaHHo ca rrpeKparnJIH ,n:oroBopa 3a HaeM 3a

C'bLU11H 06eKT. 1111rrcaTa Ha 3a,n:'bJI)I(eHHe ce y,n:OCTOBepHBa C'bC CJIy)I(e6Ha 6eJIe)I(Ka, rro,n:rrHcaHa OT

rJIaBHHH CqeTOBo,n:HTeJI Ha 06:r.u:HHaTa H ,n:HpeKTOp'bT Ha ,n:HpeK:U;HH "MeCTHH ,n:aH'b:U;H H TaKCH".

Y,n:OCTOBepeHHeTO ce rrpHJIara CJIy)I(e6HO K'bM ,n:OKYMeHTHTe Ha KaH,n:H,n:aTHTe.

qJI. 84. IIpH rrpOBe)I(,n:aHe Ha Thpr 3a OT,n:aBaHe rro,n: HaeM Ha ,n:BH)I(HMH H He,n:BH)I(HMH

Be:r.u:H, 06:r.u:HHCKa C06CTBeHOCT, rrpe,n:Ha3HaqeHH 3a pa3BHBaHe Ha CTorraHCKa ,n:eMHOCT rrpaBO Ha

yqacrne HMaT caMO JIH:u;a, perHCTpHpaHH KaTO ThprOB:U;H rro qJI. I OT T'bprOBCKHH 3aKOH H

rrpOH3Bo,n:HTeJIH Ha CeJICKOCTOrraHCKa rrpo.n:yK:U;HH, KaKTO H 3aHaHrqHH, perHCTpHpaHH rro

C'bOTBeTHHH pe,n:.

qJI. 85. (I) KoraTo HMa rro,n:a,n:eHH ,n:OKyMeHrn 3a yqacTHe B Thpra caMO OT e.IJ:HH KaH,n:H,n:aT

11 C'b:r.u:HHT ce HBH Ha rr'bpBa ,n:aTa, TOM ce 06BBHBa 3a CrreqeJIHJI rro npe,n:JIO)I(eHaTa OT Hero :u;eHa,

KOHTO He MO)I(e ,n:a 6'b,n:e rrO-HHCKa OT HaqaJIHaTa Tp'b)I(Ha :u;eHa.

(2) KoraTo HMa rro,n:a,n:eHH ,n:oKYMeHTH 3a yqacrne B Thpra OT rrOBeqe OT e,n:HH KaH,n:H,n:aT,

HO Ha 06HBeHaTa ,n:aTa ce HBH caMO e,n:HH, ThpThT ce OTJIara C e,n:HH qac H aKO H CJIe,n: T03H CpOK He

ce HBH ,n:pyr KaH,n:H,n:aT, HBHJIHHT ce 06HBHBa 3a CrreqeJIHJI rro rrpe,n:JIO)I(eHaTa OT Hero :u;eHa, KOHTO

He MO)I(e ,n:a 6'b,n:e rrO-HHCKa OT HaqaJIHaTa Tp'b)I(Ha :u;eHa rrJIIOC e,n:Ha CThrrKa.

(3) KoraTo Ha Thpra He ce HBH KaH.IJ:H,n:aT, ThpThT ce 06HBHBa 3a HerrpOBe,n:eH H ce C'bCTaBH

rrpOTOKOJI. C'b:r.u:HHT ce rrpOBe)I(,n:a B ,n:eHH H qaca rro qJI.81, aJI.I, T. 9. (4) KoraTo Ha Thpra, rrpOBe)I()l;aH rroiTopHO ce HBH caMO e.IJ:HH KaH,n:H,n:aT, TOM ce 06HBHBa

3a CrreqeJIHJI rro rrpe,n:JIO)I(eHaTa OT Hero :u;eHa, KOHTO He MO)I(e ,n:a 6'b,n:e rrO-MaJIKa OT HaqaJIHaTa

Tp'b)I(Ha.

(5) KoraTo 3a e,n:HH H C'b:r.u:H 06eKT ce rrpoBe)I()l;a BTOpH Thpr 3a OT,n:aBaHe rro,n: HaeM rropa,n:H

He3aHBeH11 yqaCrnH 3a rr'bpBHH, 06:r.u:HHCKHHT C'bBeT HJIH KMeThT Ha 06:r.u:HHaTa, B paMKHTe Ha

orrpe,n:eJIeHJfTe HM rrpaBOMo:r.u:HH MoraT ,n:a HaMaJIHT rr'bpBOHaqaJIHaTa :u;eHa, HO He rrOBeqe OT 50

Ha CTO OT rr'bpBOHaqaJIHaTa :u;eHa, KaTO ce H3B'bpmBaT C'bOTBeTHHTe KOpeKI.J;HH B Tp'b)I(HaTa

,n:oKyMeHTa:U;HH.

qJI. 86. (1) B ,n:eHH H qaca Ha Thpra rrpe,n:ce,n:aTeJIHT rrpOBepHBa rrpHC'bCTBHeTO Ha

qJIeHOBeTe Ha KOMHCHHTa. B cnyqaM, qe OTC'bCTBaT rrOBeqe OT ,n:BaMa qJIeHOBe OT KOMHCHHTa HJIH

rrpaBocrroc06HHHT IOpHCT, ThpThT ce OTJIara 3a C'b:r.u:HHT qac H MHCTO Ha CJIe,n:Ba:r.u:HH pa60TeH ,n:eH.

I

r, I ~

f

r I r

lI

(2) TIpe)],ce)],aTeIDlT 06jIBjIBa oTKpHBaHeTo Ha Thpra, HerOBHjIT npe.z::weT, CJIe)], KoeTO

KOMHCHjITa npOBepjIBa pe.n;oBHocTTa Ha )],oKyMeHTHTe Ha KaH)],li)],aTHTe.

(3) fIpe)],ce)],aTeM 06jIBjIBa )],orrycHaTlUe .n;o ~acTHe KaH.n;H.n;aTli li Te3li, KOHTO ce

.n;eKJIaCHpaT nopa.n;H HeCna3BaHe Ha HjIKOe OT YCJIOBlijITa 3a yqaCTHe, C'brJIaCHO Tp'b)l(HaTa

.n;0KYMeHTaUHjI, KaTO nOCOqBa KOHKpeTHHTe OCHOBaHlfjI.

(4) TIPH B'b3HlfKBaHe Ha 06CTOjITeJICTBa, KOHTO npaBjIT HeB'b3MO)I(Hli OTKpliBaHeTO liJIH

npOBe)l(.n;aHeTo Ha OTJIO)l(eH Thpr no pe.n;a Ha aJI. 1, 3a C'bmlfjIT ce HaCpOqaa HOBa .n;aTa, rro pe.n;a

Ha qJI.81.

qJI. 87. (1) fIpH Thpr C jIBHO Ha.n:.n:aBaHe, rrpe.n;ce.n;aTeMT 06jIBjIBa Ha"lJaJIHaTa ueHa, OT

KOjITO 3alIOqaa HaMaBaHeTO, If orrpe.n;eJUl CThIIKa Ha Ha.n;.n;aBaHe, KOjITO He MO)I(e .n;a 6'b.n;e rro

MaJIKO OT ] Ha CTO If rrOBeqe OT 10 Ha CTO OT HaqaJIHaTa ueHa.

(2) fIPli TpeToTo 06jIBjIBaHe Ha rrOCJIe.n;HaTa o<!>epTa ce rrpaBli rrpe.n;ylIpe)l(.n;eHlie, qe e

1I0CJle)l;H0. AKo HjIMa .n;pyro rrpe.n;JIO)l(eHHe ce 06jIBjIBa rrpHKJIlO"lJBaHeTO Ha HaMaBaHeTO. TIPIf

yCJIOBlie, qe ce HarrpaBIf HOBO rrpe.n;JIO)l(eHlie, Ha,lUI;aBaHeTO rrpo.n;'bJI)I(aBa rro C'bmHjI pe.n;, a aKO

HjIMa .n;pyro rrpe.n;JIO)l(eHlie, rrpe.n;ce.n;aTeJUIT 06jIBjIBa ClIe"lJeJIlfJIlfjIT ~aCTHHK H 3aKpHBa Thpra.

(3) B cJIYqaH, qe HHKOH OT yqaCTHHIJ;HTe B Thpra CJIe.n; 1f3plfIJHa nOKaHa OT IIpe.n;ce.n;aTeJIjI

He li3jIBjIT )l(eJIaHlie 3a y"lJaCTHe, BHeceHlfTe OT TjIX )],err03liTli He ce B'b3CTaHOBjIBaT.

qJI. 88. (1) TIPIf Thpr C TaHHo Ha.n:.n:aBaHe B'bpXY 6jIJI 3arre"lJaTaH rrJIliK ce oT6elli3Ba IfMeTO

Ha yqaCTHlfKa IfJIli ylI'bJIHOMOmeHoTo OT Hero JIliIJ;e li IJ;jIJIOCTHOTO HaliMeHOBaHlie Ha 06eKTa Ha

Thpra.

(2) TIpe.n;JIO)l(eHlieTO nOCTaBeHO B IIJIliKa c'b.n;'bp)I(a: rrpe.n;JIO)I(eHaTa ueHa IIJ;li<!>POM li

CJIOBOM/, HMeTO Ha yqaCTHliKa IfJIli yrr'bJIHOMOmeHoTo JIliue If TOqHOTO HaHMeHOBaHlfe Ha 06eKTa

Ha Thpra. B IlJIliKa ce rrOCTaBjI li Il'bJIHOMOmHOTO Ha rrpe.n;cTaBHTelli, HOTapliaJIHO 3aBepeHO,

KaKTO li BCli"lJKli .n;0KYMeHTli, C'brJIaCHO TpbJKHaTa .n;oKyMeHTaIJ;lijI.

(3) TIPli Thpr C TaHHo Ha.n;.n;aBaHe rrpe.n;ce.n;aTelliT npe.n;cTaBjI Ilo.n;a.n;eHlfTe nJIliKOBe C

Ilpe.n;JIO)l(eHlijITa npe.n; KOMliClijITa Ha Thpra B )],eHjI If "lJaca, orrpe.n;eJIeHIf 3a HaqaJIO Ha Thpra If B

IlPlicbcTBlieTo Ha BCli"lJKli yqaCTHliulf.

(4) BCjIKO npe.n;JIO)l(eHlie, rrOCTaBeHO B He3arre"lJaTaH IlJIliK IfJIli KoeTO He OTrOBapjI Ha

li31ICKBaHlfjITa Ha Ta3lI rJIaBa li/lfJIli Ha Tpb)l(HaTa .n;OKyMeHTaIJ;lijI, ce 06jIBjIBa 3a Hepe.n;OBHO li

Y"lJaCTHlfKbT ce .n;eKJIaClfpa.

qJI. 89. (l) TIpe.n;ce.n;aTeJIjIT IlpOBepjIBa BceKli IIJIliK li 06jIBjIBa HerOBaTa pe.n;oBHocT li

Ilpe.n;JIO)l(eHaTa ueHa.

(2) TIpe.n;JIO)l(eHlijITa ce Ilo.n;pe)l(,lJ;aT IlO B'b3XOMm pe.n; crrope.n; ueHaTa, rrOCOqeHa B TjIX.

(3) TIpe.n;ce.n;aTeJUlT 06jIBjIBa rrpe.n; BClfqKli yqaCTHlIIJ;li 3a CrreqeJIliJI Thpra yqaCTHlfK'bT

Ilpe.n;JIO)l(lfJI HaH-BlfcoKa ueHa li 3aKpliBa Thpra.

(4) TIPli rrpe.n;JIO)l(eHa e)],HaKBa HaH-BlicoKa ueHa OT rrOBeqe yqaCTHlfUIf, ThpThT

Ilpo.n;bJ1)l(aBa Me)l(.n;y TjIX C OTKpliTO Ha.n;.n;aBaHe If 3aIlO"lJBa OT Ta31f ueHa IlO pe.n;a Ha "lJJI. 87.

qJl. 90. (1) 3a rrpOBe)l()],aHeTo Ha Thpra ce BO.n;1f IlpOTOKOJI OT "lJJIeH Ha KOMliClijITa, KOHTO

ce YTBbp)l(.n;aBa OT KMeTa Ha 06mlfHaTa, IfJIIf YlIbJIHOMOmeHo OT Hero JIlfIJ;e. E.n;lfH eK3eMIlJIjIp OT

rrpOTOKOJIa ce rrpe.n;OCTaBjI Ha ClIe"lJeJIliJIlijIT Thpra, OCTaHaJIlfTe Y"lJaCTHlfUli ce YBe.n;OMjIBaT OT

rrpe)],ce.n;aTeJIjI C IIIfCMO C 06paTHa pa3lIliCKa. fIplf rrpo.n;a)l(6a ce li3.n;aBa 3arrOBe.n; Ha KMeTa Ha

06ru;liHaTa Bb3 OCHOBa Ha IIpOTOKOJIa, KOjITO ce BpbqBa cpemy rro.n;rrliC liJIli li3rrpama C rrlfCMO C

06paTHa pa3IllfCKa Ha BCli"lJKli ~acTHliIJ;lf.

(2) fIplf HeC'brJIaClfe 3a IIpaBIfJIHa OpraHli3aUlijI li IIpOBe)l(.n;aHe Ha Thpra, ~aCTHlfIJ;lfTe

MoraT .n;a rro.n;aBaT )l(aJI6li no pe.n;a Ha A.n;MliHlICTpaTliBHonpou.ecYaJIHlUI Ko,neKC B qeTlIpllHa,ll,eCeT

.n;HeBeH CpOK OT YBe.n;OMjIBaHeTO liM.

1.1JI. 91. (1) KMeThT Ha 06mliHaTa CKJllQqBa B qeTIipHHa,neceT,nHeBeH CpOK OT ,naTaTa OT

BJIH3aHe Ha 3arrOBeATa B CHJIa ,noroBop CbC cneqeJIH:JIH:SI Thpra rrpH npo,nIDK6a, a npH OT,naBaHe

nOA HaeM B qeTIipHHaAeceTAHeBeH CpOK OT AaTaTa Ha yBe,nOMSIBaHeTO HM. )J;orOBopbT e BbB

BH,na, o,no6peH OT 06mMHCKIfSI CbBeT KaTO qaCT OT TPb)!maTa ));OKyMeHTauMSI. I13MeHeHMSI H

,norrbJIHeHMSI B ,norOBopa MoraT Aa ce rrpaBSIT caMO CJIe.n; peIlleHMe Ha 06mlfHCKIfSI CbBeT.

(2) TIpe));aBaHeTo Ha 06eKTa Ha CrreqeJIIiJIH:SI Thpra, ce Ii3BbpillBa OT KMeTa Ha 06mlfHaTa

HM orrpaBOMOmeHO OT Hero JIRue qpe3 ));ByCTPaHHO nO));nHCaH npOTOKOJI.

(3) )J;orOBopbT He ce no,nnHCBa, aKO He e npeBe));eHa USIJIaTa cyMa 3a npo,na:>K6a OT

cneqeJIRJIRSI Thpra, OCBeH aKO B .n;orOBopa He e npe.n;Blf,neHO ,npyro.

(4) HeSIBSIBaHeTo Ha CneqeJIIiJIlfSI Thpra B cpoKa no aJI. 1 ce CqIiTa 3a OTKa3 Ii .n;err03MTHaTa

MY BHOCKa OCTaBa B noma Ha o6m:HHaTa.

qJI. 92. (1) )l,en03HTHaTa BHOCKa Ha cneqeJIH:JIH:SI yqacTHHK B Thpr 3a OT));aBaHe no)); HaeM

Ha 06mMHCKa C06CTBeHOCT ce Bpbma CJIe)); nO));nHCBaHe Ha ,norOBopa 3a HaeM, a Ha OCTaHaJIHTe

yqaCTHMUH, ));en03IiTIiTe ce BpbmaT CJIeA H3THqaHe cpOKa 3a 06)1(aJIBaHe, HO He no KbCHO OT 90

ARM. CJIe)); H3THqaHe Ha T03H CpOK HenOThpCeHlfSIT Aen03HT OCTaBa B noma Ha 06m:HHaTa.

(2) B CpOK OT ceAeM pa60THH AHH CJIe,n H3TIiqaHe cpOKa 3a 06)1(aJIBaHe Ha 3anOBe,nTa no

qJI.90, aJI.I ce oCB060)l(,ll;aBaT ));en03IiTIiTe Ha yqaCTHHUHTe, KaTO .n;en03HThT Ha CneqeMJIRSIT

Thpra ce 3a,nbp)l(a KaTO rapaHUHSI 3a CKJIIO'IBaHe Ha ));OrOBOpa H ce npmmaru:a OT ueHaTa.

)J;en03HTIi He nOThpCeHH B CpOK ,no 90 AHH OCTaBaT B noma Ha 06mHHaTa. B cnyqai1:, qe OT

yqacTHHK B Thpra HMa no,na,neHa )l(aJI6a .n;en03HThT My ce 3a));bp)l(a.

qJI. 93. TIJIam:aHeTo Ha AOCTHrHaTaTa ueHa ce H3BbpillBa B 6bJIrapCKIf JIeBa.

qJI. 94. B cnyqaHTe no qJI. 91, aJI. 4 cny)l(e6HO ce 06SIBSIBa 3a CrreqeJIIiJI Thpra

yqaCTHIiKbT, npeAJIO)l(lfJI CJIe,nBam:aTa no pa3Mep u;eHa, JIHUeTO ce YBe,noMSIBa nHCMeHO H ce

rrOKaHBa 3a CKJllQqBaHe Ha ));OrOBOp B ce,neM,nHeBeH CpOK OT YBe,noMJIeHHeTo.

qJI. 95. 3aceAaHHSITa Ha KOMIiCHSITa rrpH rrpoBe)l(,ll;aHe Ha ThprOBe ca rry6JIHqHH.

PA3,ll;EJI TPETH YCJIOBIDI If PE,ll; 3A TIPOBEiK,ll;AHE HA TIYIiJIlfqHO OTIOBECTEHH KOHKYPCH

qJI. 96. I1y6JIHqHO orrOBeCTeH KOHKypC ce rrpOBe)l(,ll;a Bb3 OCHOBa Ha peIlleHlie Ha

06m:HHCKIfSI CbBeT. PeIlleHHeTo cb.n;bp)l(a:

1. HaHMeHOBaHHe H onHcaHHe Ha o6eKTa Ha KOHIcypca;

2. yCJIOBHSI Ha KOHKypca;

3. KpHTepHM, HaqHH Ha oueHKa H KJIaCHpaHe Ha KaH,ll;H,naTHTe;

4. AaTa, MSICTO Ii qac Ha oTKpHBaHe Ha KOHKYpca;

5. crreumUlHM M3lfCKBaHHSI KbM yqaCTHHUHTe, KoraTO TOBa ce HaJIara OT BH));a Ha 06eKTa;

6. pa3Mepa Ha Aerr03MTa; ,

7. pa3Mepa Ha ueHaTa 3a KOHKypcHa ));OKyMeHTau;lfSI;

8. He06xoAHMH AOKyMeHTM 3a yqacTMe B KOHKypca;

9. npoeKT Ha ,noroBop

1O.,npyrH KOHKYpCHH yCJIOBHSI.

qJJ. 97. OpraHH3aU;HSITa H npOBe)l(,ll;aHeTO Ha KOHKypca ce M3BbpIIIBa OT KOMMCHSI B CbCTaB

HaH-ManKO 5 qJIeHOBe, rrOHe 1 OT KOHTO e npaBocnOC06eH IOpHCT H e));MH cny)l(MTeJI OT

a)l;MHHHCTpaUMSITa Ii HaH-MaJIKO 306m:HHcKH,cbBeTHHU;H, onpe,neJIeHH C peIlleHHeTo Ha 06C.

l.{JJ. 98. (1) KOHKypCbT ce rrpOBe)l(,na He nO-KbCHO OT 60 ,nHH OT .n;aTaTa Ha BJIH:3aHe B CMJIa

Ha peIlleHMeTO Ha 06mMHCKHSI CbBeT.

(2) B CpOK AO 7 )l;HH OT BJIH3aHe B CIiJIa Ha peIlleHHeTo Ha 06m:HHCKlfSI CbBeT no qJI. 96,

KOMHCMSITa H3rrpam:a 3a ny6JIRKyBaHe 06SIBJIeHHe.

(3) KOMHclulTa no qn. 97 ny6nHKyBa B e~HH u;eHTPaneH H e~HH MeCTeH BeCTHHK

06HBneHHe, a KoraTO KOHKypC'bT e 3a OT~aBaHe no~ HaeM, 06HBneHlfeTO ce ny6nlfKyBa B MeCTeH

BeCTHlfK. 06HBneHlfeTO c'b~'bp)J(a:

1. ~pec, CpOK If pe~ 3a no~aBaHe Ha npe~no)J(eHlfHTa;f. ! 2. HaqanHa u;eHa;

3. BpeMe If HaqlfH 3a orne~ Ha 06eKTa;

4. MHCTO 3a nonyqamlHe KOHKypcHaTa ~oKYMeHTaU;lfH;

5. pa3Mep Ha u;eHaTa Ha KOHKYpCHaTa ~oKYMeHTau;lfH;

6. pa3Mep Ha ~en03lfTa.

(4) KOHKypcHaTa ,lJ,oKYMeHTaU;lfH c'b,lJ,'bp)J(a If HaqanHa u;eHa.

(5) )l,en03HThT ce onpe~enH B pa3Mep,lJ,O 50 % OT HaqanHaTa u;eHa.

"lIJI. 99. 70% OT C'b6paHlfTe TaKCIf 3a yqacTlfe B KOHKypca ce pa3npe,lJ,enHT 3a

B'b3Harpa)J(,lJ,eHlfe Ha qneHOBeTe Ha KOMlfClfHTa, npoBenlf KOHKypca B 1f3B'bHpa60THo BpeMe.

"lIJI. 100. KaH~If~aTlfTe 3a yqacTlfe B KOHKypca npe~cTaBHT npe,lJ,no)J(eHlfHTa CH B

3aneqaTaH nJlliK, Ha,lJ,nlfCaH C n'bnHO HalfMeHOBaHlfe Ha 06eKTa,lfMeTo H a,lJ,peca Ha yqaCTHHKa.

"lIJI. 101. (l) TIJlliK'bT TPH6Ba ,lJ,a c'b~'bp)J(a :

1. TIpe,lJ,CTaBHHe Ha KaH,lJ,If~aTa;

2. )l,oKYMeHT 3a nJIaTeH ,lJ,err03lfT - oplfrlman;

3. )],oKyMeHT 3a nJIaTeHa u;eHa - 3anepeHo Korrlie;

4. Pa3pa60TKa Ha KpliTeplflfTe no qJI. 96, T. 3, CpOK If HaqliH Ha li3nbJIHeHlie Ha

KOHKypcHlfTe yCJIOBliH, pa3Mep Ha liHBeCTlfU;lflfTe, CpOK If HaqliH Ha li3B'bpmBaHe,

KaKTO If ,lJ,p.rrpe,lJ,JIO)J(eHliH.

5. )l,pyrlf MaTeplfanli, C'brJIaCHO yCJIOBliHTa, BKJIIOqeHli B pemeHlieTO no qJI. 96. (2) TIpe~JIo)J(eHlfe, npe,lJ,CTaBeHO B He 3arreqaTaH rrJIH.K e He,lJ,elicTBlfTeJIHo.

qJI. 102. (1) KOHKypcHaTa KOMliClfH OpraHlf3lfpa C'b6lipaHeTO li C'bXpaHHBaHeTO Ha

npe,lJ,JIO)J(eHliHTa, KaTO B ,lJ,eJIOBO,lJ,CTBOTO ce ,lJ,aBa BXO,lJ,HllJ, HOMep If ce rrOCOqBa ,lJ,aTaTa If qaca Ha

THXHOTO rrOCThrrBaHe.

(2) TIpe,lJ,JIo)J(eHlfH, nO,lJ,~eHli CJIe,lJ, o6HBeHliH CpOK 3a npe,lJ,anaHe He ce pa3rJIe)J(,lJ,aT.

qJI. 103. (1) B KOHKYPC no pe,lJ,a Ha qn. 80, T. 1 li T. 2 HHMaT rrpaBo Ha yqacrne

KaH,lJ,li,lJ,arn, KOliTO HMaT cPliHaHcoBli 3a,L(bJI)J(eHlfH K'bM 06llJ,HHaTa liJIH. e,lJ,HocTPaHHO ca

rrpeKpaTliJIli ,lJ,oroBopa 3a HaeM 3a C'bllJ,liHT 06eKT. JIlfncaTa Ha 3a,lJ,'bJI)J(eHlfe ce y,lJ,OCTOBepHBa C'bC

cny)J(e6Ha 6ene)J(Ka, nO,lJ,nliCaHa OT rJIaBHlfH CqeTOBO~liTen Ha 06llJ,liHaTa If ,lJ,lfpeKTOp'bT Ha

,lJ,lipeKI(liH "MeCTHIf ~aH'bU;li If TaKCli". Y,lJ,OCTOBepeHIIeTO ce rrpIIJIara cny)l(e6HO K'bM

,lJ,OKyMeHTHTe Ha KaH,lJ,li,lJ,amTe.

(2) TIPH npOBe)J(,lJ,aHe Ha KOHKYPC 3a OT~aBaHe rro~ HaeM Ha He~H)J(HMII liMOTli,

06llJ,IIHCKa c06CTBeHOCT, rrpe,lJ,Ha3HaqeHIf 3a pa3BHBaHe Ha CTonaHCKa ,lJ,eRHOCT, rrpaBO Ha yqacrne

IfMaT JllflJ,a, pemc11mpaHIf KaTO T'bproBlJ,li no qJI. 1 OT T'bprOBCKlfH 3aKOH li perlicTPlfpaHH

npoH3BO~lfTeJIH: Ha CeJICKOCTOrraHCKa rrpO)JyKU;IIH, KaKTO If 3aHaHTqfiH perHCTpHpaHH no

C'bOTBeTHHH pe,lJ,.

qJI. 104. (1 )TIPli KOHKYPC, rrpe,lJ,Ce,lJ,aTenHT rrpe,lJ,CTaBH rrO,lJ,~eHlfTe nJIH.KOBe rrpe~

KOMlfClfHTa B ,lJ,eHH li qaca onpe,UeJIeHli 3a HaqanO Ha KOHKypca. B rrpOTOKOJIa ce orrliCBa

c'b,lJ,'bp)J(aHlfeTo Ha BceKH nJIHK If ce oT6enH3Ba ,lJ,aJIli ca cna3eHH BCHqKH H3HCKBaHHH 3a

npe~JIo)J(eHHHTa.

(2) TIPli KOHcTaTHpaHH HapymeHlfH, JllirrCBallJ,H ,lJ,OKyMeHTH H ,lJ,p., KaH,Uli,lJ,aT'bT He ce

,lJ,onycKa ,lJ,0 yqacTHe B KOHKypca.

(3) Ha 3aCe,lJ,aHlfeTO ce BO~ npOTOKOJI, B KOHTO ce 0TPa3jJBaT HanpaBeHliTe KOHCTaTau;ml.

K'bM rrpOTOKOJIa ce npliJIaraT npe,lJ,JIO)l(eHHHTa Ha yqaCTHliIJ;liTe li OIJ;eHKHTe Ha Bcem qJIeH OT

KOMHCHHTa 3a KpHTepHHTe.

qJI. t 05. KOHI<ypcHaTa KOMMCIUI MO)J:(e ~a nOMCKa nMCMeHM mill yCTHM pa351CHeHM5I no

npe)l,nO)J:(eHM5ITa. Te3M pa351CHeHM5I He Tp5l6Ba )l,a BO)l,51T ~O H3MeHeHIie MnM ~On'bnHeHMe Ha

npe)l,CTaBeHOTO npe~nO)J:(eHMe.

lIJI. 106. KOHKypcHaTa KOMMCM5I npe~OCTaB5I npoToKona OT npOBe)l,eHOTO 3aCe)l,aHMe Ha

KMeTa Ha o6IIIHHaTa, KoiiTo c'D~'Dp)J:(a npe~no)J:(eHM5I 3a onpe,LlemIHe Ha ~aCTHMK, cneqemm

KOHKypca M KnacMpaHe no pe~ Ha cne~BaIIIMTeyqacTHHll,H.

LJ.JI. 107. (1) KMeThT Ha 06IIIHHaTa B CpOK OT e)l,Ha Ce~MMll,a OT nonyqaBaHeTO Ha

npOTOKona OT KOHKypcHaTa KOMMCM5I, 0651BHBa C'DC 3anOBe~ KaH~Ii~aTa, KnaCMpaH Ha n'DpBO

M5ICTO 3a crreqemm KOHKypca. 3arrOBe,LlTa ce Bp'DqBa cpeIIIY no~miC IinM M3npaIIIa C nMCMO C

06paTHa pa3lIHCKa Ha BCHqKH yqacTHHll,Ii.

(2) ,ZJ;eno3HTHaTa BHOCKa Ha cneqenMnMJI yqaCTHMK B KOHKYpca 3a OT~aBaHe no~ HaeM Ha

06IIIHHCKa c06CTBeHOCT ce Bp'DIIIa cne~ nO)l,nHCBaHe Ha ~orOBopa 3a HaeM, a Ha OCTaHamne

yqaCTHHll,M, )l,en03HTIiTe ce Bp'bIIIaT cne~ M3TMqaHe cpOKa 3a 06)J:(anBaHe, HO He no KDCHO OT 90

~HH. Cne)l, H3TMqaHe Ha T03H CpOK HenOThpCeHM5IT ~en03HT OCTaBa B non3a Ha 06IIIMHaTa.

(3) B CpOK OT Ce)l,eM pa60THH ~HH cne~ H3TMqaHe cpoKa 3a 06)J:(aJIBaHe Ha 3anOBe~Ta no

an.1 ce oCB060)J:(~aBaT~en03IiTMTe Ha yqaCTHMIJ;MTe, KaTO ~en03MThT Ha cneqenMnM5IT KOHKYpca

ce 3a~'bpJKa KaTO rapaHll,M5I 3a CKmOqBaHe Ha ~oroBopa H ce npHXBaIIIa OT ll,eHaTa. ,ZJ;elI03HTM He

lIOThpCeHH B CpOK ~o 90 ~HM OCTaBaT B noma Ha 06IIIHHaTa. B cnyqail, qe OT yqaCTHMK B

KOHKypca 6'D~e lIo~a~eHa JKan6a cpeIIIY 3alIOBe~Ta lIO an.1 HerOBM5IT ~en03HT ce 3a~'DpJKa ,Ll0

OKOHqaTenHOTO npHKnIOqBaHe no rrpOIi3BO~CTBOTOno JKan6aTa.

qJI. 108. (1) KMeThT Ha 06IIIHHaTa CKmOqBa ,ll;OrOBOp C'DC CrreqenMnM51 KOHKYpca B

,ll;Byce,ll;MHqeH CpOK OT BnM3aHe B CHna Ha pemeHHeTO MY no qn. 107, an. 1.

(2) B ,ll;OrOBOpa 3a~'bnJKHTenHO ce BKmOqBaT ycnoBMHTa, npIi KOMTO e cneqeneH

KOHKypC'DT.I13MeHeHH5I H ,ll;on'DnHeHIi51 B ,ll;OrOBOpa, 0~06peH KaTO qaCT OT KOHKypcHaTa

,ll;OKyMeHTall,H5I, MoraT ,ll;a ce npaB5IT caMO cne,ll; pemeHMe Ha 06IIIMHCKMJI C'DBeT

(3) He5lBHBaHe Ha cneqenMnMHT KOHKypca B onpe,ll;eneHIi51 CpOK ce CqMTa 3a OTKa3 M

~elI03IiTHaTa MY BHOCKa OCTaBa B non3a Ha 06IIIMHaTa.

(4) B cnyqaMTe, qe C'DC cneqenMJlli5I KOHKYpca yqaCTHMK He 6'D~e CKnIOqeH ~orOBOp no

HeroBa BMHa KMeTa Ha 06IIIHHaTa MOJKe ,ll;a 06HBH 3a CneqenHn KOHKypca cne~BaIIIMH KnaCMpaH

KaH,ll;M~aT, y,LlOBneTBopHn KOHKypcHMTe ycnOBM5I. YBe,ll;OM5IBaHeTO ce M3B'DpIllBa no qn.94.

qJI. 109. KoraTo 3a KOHKypca MMa pe~oBHo nO~a,LleHO rrpe~nOJKeHMe caMO OT e,ll;MH

KaH,ll;H,ll;aT H TO OTrOBap51 Ha M3MCKBaHM5I Ha KOHKypCHMTe ycnOBM5I, C'DIIIIi5lT ce npeMara Ha

KMeTa Ha 06IIIMHaTa 3a CneqenMn KOHKypca.

qJI. 110. (1) KOHKYPC He MO)J:(e ,ll;a 6b,ll;e npOBe,ll;eH rrpM OTC'bCTBMeTO Ha IOpMCTa MnM Ha

rrOBeqe OT ~BaMa qneHOBe Ha KOMHCHHTa.

(2) B cnyqaHTe Ha an. 1 3aCe~aHMeTO ce OTJIara 3a CJIe,LlBaIIIH5I pa60TeH ~eH B C'bIIIH5I qac M

Ha C'DIIIOTO M5ICTO.

qJI. 111. (1) ITPIi OTBap5lHe Ha rrJIIiKOBeTe C npe,ll;JIOJKeHM5ITa 3a ~acTMe B KOHKYPC MoraT

,ll;a rrpMC'bCTBaT KaH~M~aTMTeMJIM TeXHM Ha~JIeJKHO yrr'DJIHOMOIIIeHM npe~cTaBMTenM.

(2) OTC'bCTBMeTo Ha KaH~H~anlTe MJIM TeXHMTe HaMe)J:(HO yn'DnHOMOIIIeHM

rrpe~CTaBMTenMHe e rrpeqKa KOMMCM5ITa ~a 3anOqHe pa60Ta B onpe~eJIeHM5I ~eH M qac.

qJI. 112. TIPM HennaIIIaHe Ha IJ;eHaTa B onpe,ll;eJIeHM5I CpOK CneqeJIMnM5IT yqaCTHMK ry6M

npaBOTO 3a CKJIIOqBaHe Ha ~oroBop, KaKTO H BHeCeHH5I ~en03HT.

qJI. 112 a. 3a M3n'bJIHeHMeTO Ha KOHKYpcHMTe yCJIOBMJI, npM KOMTO e crreqeJIeH KOHKYPC

3a pa3nOpeJK~aHeC 06IIIMHcKa C06CTBeHOCT, 06C C1>3,n:aBa BpeMeHHa KOMMCM5I, KOHTO H3B'DpmBa

rrpoBepKa H BHaC5I nMCMeH ~OKna,n: 3a pa3rJIeQaHe B 06C.

3a IIPOAaIKOa Ha OOIqMHCKM oOeKT:

AnaPTaMeHT No 4

HaXOA~~ ce B>K. 6fl. N!! 108, BX. A, eT. II 6Yfl."23 nUJn", rp. Ka3aHflbK

051.l.l~HA KA3AHI1bK TPb>KHA AOKYMEHTA1..\1I1f1

CbAbP>KAH~E

1. YKA3AHl-151 3A Y4ACTHl-1LIl-1TE BTbPrA

2. npOEKTO·.QOrOBOP

3. 06PA3LIl-1 HA .QOKYMEHTl-13A Y4ACTl-1E BTbPrA

3aHBneHVle 3a Yl.IaCTVle BTbpra .QeKnapal..\V1H 3a 3an03HaBaHe CTpb>KHaTa AOKYMeHTal..\~H ~ ~3BbpweH orneA Ha 06eKTa

4. npl-1IlO>KEHl-151

AKT 3a c06cTBeHocT - Kon~e

v13BaAKVI OT HapeA6a No 15 Ha 06C - Ka3aHnbK Bl.Iacna 3a npoBe>t<p,aHe Ha Tbpr KonVie OT lly6n~Kal..\~HTa Ha peweH~eTo 3a npoBe>t<p,aHe Ha Tbpra

YKA3AH~~ 3A YlfACTH~U~TE B TbPrA

r1PABO HA Y4ACH1E BTbPrA

B Tbpra MOraT ,[Ia yyaCTBaT BC~YK~ n~4a, 3aKyn~n~ Tpb>KHa ,[IOKYMeHTa4~s:l ~ nO,[lan~ B 06s:lBeH~s:l CpOK

BC~YK~ He06xo,[l~M~ ,[IOKYMeHT~, ~3~CKBal.l.l~ ce CbrnaCHO Tpb>KHaTa ,[IoKYMeHTall~s:l.

npoLIE,QYP~ 3A 06E3r1E4ABAHE ,QonYCKA 3A Y4ACT~E BTbPrA

3a ,[Ia 6b,[le ,[IollycHaT ,[10 yYaCT~e B Tbpra, BceK~ KaH,[I~,[IaT e He06xo,[l~MO:

• ,[Ia 3aKYIl~ Tpb>KHaTa ,[IOKYMeHTa4~s:l;

• ,[Ia ce 3all03Hae C Tpb>KHaTa ,[IOKYMeHTa4~s:l ~ npoeKTO-,[IoroBopa KbM Hes:l;

• ,[Ia ~3BbPW~ orne,[l Ha 06eKTa B onpe,[leneH~s:l CpOK;

• ,[Ia BHece ,[IeIl03~Ta 3a yYaCT~e ~ nO,[la,[le B CpOK BC~YK~ He06xo,[l~M~ ,[IOKYMeHT~, ~3~cKBal.l.l~ ce

C"brnaCHO Tpb>KHaTa ,[IOKYMeHTa4~s:l.

• ,[Ia ce s:lB~ Ha onpe,[leneHOTO Ms:lCTO 3a npOBe>K,QaHe Ha Tbpra B onpe,[leneH~s:l ,[IeH ~ yac ~ npe,[lCTaB~

,[IOKyMeHT 3a CaMOn~YHOCT.

PEr~CTPAU~~ HA Y4ACTH~U~TE

B ,[IeHs:l ~ yaca 3a npOBe>K,QaHeTO Ha Tbpra, yYaCTH~KbT ce s:lBs:lBa Ha nOCOyeHOTO B 06s:lBaTa Ms:lCTO 3a

HeroBoTO npOBe>K,QaHe.

npe,[lCe,[laTenm Ha KOM~C~s:lTa npOBeps:lBa np~cbcTB~eTO Ha YJleHOBeTe Ha KOM~C~s:lTa ~ B cnyYa~, ye

He OTCbCTBa nOBeye OT e,[l~H He~H yneH ~n~ IOP~CTbT, TbprbT ce 06s:lBs:lBa 3a OTKp~T.

np~ Tbpr C s:lBHO HaAQaBaHe, cne,[l npOBepKa pe,[lOBHOCrra Ha ,[IOKYMeHT~Te, ,[IOnYCHaT~Te KaH,[I~,[IaT~

nonyYaBaT Ta6enK~ 3a yYaCT~e B HaAQaBaHeTO C HOMep, CbOTBeTCTBal.l.l Ha nOCne,[lOBaTenHocrra Ha

nO,[laBaHeTO Ha ,[IOKYMeHT~Te 3a yYaCT~e.

OTCbCTB~eTO caMO Ha e,[l~H OT ~3~cKyeM~Te ,[IOKYMeHT~, KaKTO ~ Ha.n~Y~eTO Ha ,[IOKyMeHT, He

oTroBaps:ll.l.l Ha nOCOYeH~Te ~3~CKBaH~s:l, ,[IaBa npaBO Ha Tpb>KHaTa KOM~C~s:l ,[Ia He ,[IOnycHe KaH,[I~,[IaTa

,[10 yYaCT~e B Tbpra.

BcnyYa~Te Ha Tbpr C Ta~HO HaAQaBaHe ce npOBeps:lBa pe,[lOBHOCrra Ha nn~KOBeTe, Te ce OrneyaTBaT ~

nO,[lpe>K,QaT no Bb3XO,[ls:ll.l.l pe,[l cnope,[l o<pep~paHaTa B Ts:lX 4eHa.

OTcbcTB~eTO caMO Ha e,[l~H OT ~3~cKyeM~Te ,[IOKYMeHT~, KaKTO ~ Ha.n~Y~eTO Ha ,[IOKyMeHT, He

oTroBaps:ll.l.l Ha nOCOYeH~Te ~3~CKBaH~s:l, ,[IaBa npaBO Ha Tpb>KHaTa KOM~C~s:l ,[Ia He ,[IOllycHe KaH,[I~,[IaTa

,[10 yYaCT~e B Tbpra.

npe,[lCe,[laTenm 06s:lBs:lBa 3a cneYen~n Tbpra yYaCTH~Ka, npeAflO>K~n Ha~-B~COKa lleHa.

np~ npe,[lJ10>KeHa e,[lHaKBa Ha~-B~COKa lleHa OT nOBeye yYaCTH~ll~, TbprbT npO,[lbn>KaBa Me>K,Qy Ts:lX C

OTKP~TO HaAQaBaHe OT Ta3~ 4eHa. Te nonYY8BaT Ta6enK~ 3a yYaCT~e B HaAQaBaHeTO.

r1P~MEP 3A npOBE>K,QAHE HA HA,Q,QABAHETO

npe,[lCe,[laTenm Ha KOM~C~s:lTa nOKaHBa BC~YK~ yYaCTH~4~, ,[IOnYCHaT~ ,[10 Tbpra ,[Ia 3aeMaT MeCTaTa C~

cnope,q HOMepaTa Ha nonyYeH~Te Ta6enK~. Cne,[l TOBa 06s:lBs:lBa nbpBOHayanHaTa lleHa, CTbnKaTa Ha

HaAQaBaHe ~ OTKp~Ba HaAQaBaHeTO.

npeAceAaTe115lT 0651B51Ba: "nbpBOHa4a11Ha 4eHa 1 000 11B. ~ CTbnKa 3a HaAAaBaHe 100 11B. VlMaTe Bb3MO)l(HOCT Aa HaAAaBaTe". Ta6e11KaTa CbC CB051 HOMep BA~raT KaHA~AaT No 3, KaHA~AaT No 1 ~

KaHA~AaT No 5. npeAceAaTe1151T 0651B51Ba KaHA~AaTa, BA~rHa11 IlbPB~ Ta6e11KaTa CbC CB051 HOMep: "KaHA~AaT No 3 - 1100 11B." G11eA 0651B11eH~eTo H~TO eA~H aT }'\'IaCTH~4~Te He BA~ra Ta6e11KaTa CbC CB051 nopeAeH HOMep. IlpeAceAaTe1151T 0651B51Ba: "1100 11B. BTOP~ nbT". G11eA c~rHa11a H~TO eA~H aT Y4aCTH~q~Te He BA~ra Ta6e11KaTa CbC CB051 nopeAeH HOMep. npeAceAaTe115lT 0651B51Ba: "npeAYllpe*AeH~e npeA~ TpeTO nOC11eAHO 0651B51BaHe". Ta6e11KaTa CbC CB051 HOMep BA~ra KaHA~AaT

No 1. npeAceAaTe1151T 0651B51Ba: "KaHA~AaT No 1 - 1200flB." G11eA c~rHa11a H~TO eA~H aT Y4aCTH~4V1Te

He BA~ra Ta6e11KaTa CbC CB051 nopeAeH HOMep. npeAceAaTe1151T 0651B51Ba: "1200 fiB. BTOP~ nbT". G11eA c~rHa11a H~TO eA~H aT Y4aCTH~4~Te He BA~ra Ta6e11KaTa CbC CB051 nopeAeH HOMep. npeAceAaTe1151T 0651B51Ba: "npeAynpe*AeH~e npeA~ TpeTO nOC11eAHO 0651B51BaHe". G11eA 3aAb11)l(~Te11Ha KpaTKa nay3a, B K051TO H~TO eA~H aT Y4aCTH~q~Te He BA~ra Ta6e11KaTa CbC CB051 nopeAeH HOMep, npeAceAaTe1151T 0651B51Ba: "1200 11B. TpeT~ nbT. 3a Clle4efl~Jl Tbpra 0651B51BaM KaHA~AaT No 1 np~ 4eHa 1200 11B. BTopa no pa3Mep 4eHa - 1100 11B. e npeAflO)l(eHa aT KaHA~AaT No 3. 3aKp~BaM Tbpra." G11eA np~KIl104BaHe Ha Tbpra KOM~CV151Ta CbCTaB51 npOTOK011, eA~H eK3eMn1151p aT KO~TO ce Bpb4Ba Ha cne4e11~11~51 Tbpra. Bb3 OCHOBa Ha npOTOK011a, KMeTbT Ha 06ll\~HaTa ~3AaBa 3anOBeA 3a onpeAe1151He Ha cne4e11~11 Y4aCTH~K.

CKflI04BAHE HA ,QOrOBOP CbC CnE4Em1II~~ Y4ACTH~K

GKIl104BaHeTO Ha AOroBOp CbC cne4efl~fI~51 Y4aCTH~K CTaBa BAByceAM~4eH CpOK aT AaTaTa Ha B11~3aHe

BC~11a Ha 3anOBeATa 3a cne4e11~11 Y4aCTH~K.

B C11Y4a~, 4e BT03~ CpOK cne4e11~11~51T Tbpra He CKIlI04~ AoroBopa ~11~ He n11aT~ 4eHaTa BcpOKa ~ np~

YC110B~51Ta,npeAB~AeH~ BnpoeKTOAoroBopa ~ Tpb)l(HaTa AOKYMeHTa4~51,Aen03~TbT He ce Bb3CTaHOB51Ba. 3a cne4e11~11 c11y)l(e6Ho ce 0651B51Ba Y4aCTH~Ka, npeAIlO)l(~11 C11eABall\aTa no pa3Mep 4eHa. AKa ~ BTOP~51T KaHA~AaT He CKIlI04~ AOroBOp BceAeMAHeBeH CpOK aT AaTaTa Ha YBeAOM11eH~eTO ~11~ He n11aT~ 4eHaTa BnOC04eH~51 BAoroBopa CpOK, ce Hacp04Ba HOB TbPr.

npOEKT

.QorOBOP No I r.

3a nOKynKo-npOAa>K6a Ha 06I.QMHCKM MMOT lIpe3 ny611MlIeH Thpr CRBHO Ha,o.qaBaHe no peAa Ha rn. VI OT HapeA6a 15

3a npMA06"'BaHe, ynpaBlleHMe Mpa3nope)f(AaHe C06l1\MHCKO MMYl1\eCTBO Ha 06C-Ka3aHll'DK

,QHec, , Srp. Ka3aHnbK, Me>K,QY:

06~HHa Ka3aHnbK, VlAeHTI-1Q:>I-1KaL11-10HeH HOMep BG 000817778, npeAcTasmlBaHa OT KMeTa CTE¢AH XPVlCTOB ,QAMriHOB, ErH 3805157609, Hapl-14aHa 3a KpaTKOCT "IlPO,QABA4" OT eAHa cTpaHa 1-1

..........................., per. 110 Q:>.A. No ./.. .. r. Ha ...... CbA, CbC ceAaIlI-1ll\e lJI aApec Ha YnpasIleHllle: .......... , V'lAeHTlJIQ:>lJIKaL1lJ10HeH KOA no 6ynCTAT , npeACTaSJlflBaH OT ........., npl-1Te>Kasalll Il.K. No ..... , lJI3AaAeHa

],•..•.'.,..•..OT MBP rp...... Ha .... r., ErH ....., >KIIIBYll\ Brp ........ , Hapl-14aH nO-HaTaTbK "KYIlYBA4", OT APyra cTpaHa, :,.I

Ha OCHOBaHlJIe 4Il. 91 OT HapeA6a No 15 3a nplJlA06l11SaHe, ynpaSIleHl'Ie III pa3nOpe>K,QaHe C 06ll\l'IHCKO #l'IMYll.lecTso, Ha 06C - Ka3aHIlbK, PeweHllle No ....I...... r. Ha 06C, 3anoBeA No .. ..I. .....r. Ha KMeTa Ha 06ll\l'IHa ;:f Ka3aHIlbK, SbB Bpb3Ka CIlpOTOKOIl No .. ./... r. 3a npoBeAeH ny6nl-14eH Tbpr CHSHO HaAAaBaHe, ce CKIl104lJ1 HaCTOHllll'lR AOrosoP 3a cneAHOTO:

I. IlPE.QMET HA AOrOBOPA

4Il. 1. IlpoAaBa4bT npexBbpIlH Ha KYIlYBA4A npaBoTo Ha c06cTseHocT BbPXY CIleAHI-1H HeABI-1>KlJIM l'IMOT- 4aCTHa 06111IllHcKa c06cTBeHocT: AnapTaMeHT Ne 4/"1eTHpH/, Brpy6 CTpOe>K, C1-13nbIlHeHa AorpaMa, En lJI BlJIK lJIHcTanaL1l'1l'1, BbTpewHa 1-1 BbHWHa Ma31-1IlKa, 6e3 HaCTI-1IlKlJI III 3ape>K,QaHe, CbrnaCHO YAOCTOBepeHl'Ie No 39/27.01.2011 r. Ha 06ll.ll'lHa Ka3aHnbK, HaxoAHlll ce B rp. Ka3aHIlbK, 6yn."23 Ilex. WlJIn4eHCKlJI nOIlK", >Kl-1n. 6noK IMaclIIsHa KOHCTpyKL1lJ1H, neT eTa>Kal NQ 108, BX. "A", er. II, 110CTpOeH BbPXY YIlVl I "3a O>KC", KB. 53 3an. Pa3Wl'IpeHI-1e no nIlaHa Ha rp. Ka3aHIlbK, YTBbPAeH CbC 3alloBeA NQ 738/2001 r. Ha KMeTa Ha 06111I-1HaTa, CbCTOHlll ce or: cnanHH, AHeBHa, CTOIlOBa, KyxHeHcKlJI 60KC, MOKpO nOMell.leHl-1e, ApeWHlJIK, 6aHH-TOaneTHa, KOPI-1AOP, Tepaca, CP31l 86,27 10ceMAeceT lJI weCT L1HIlO lJI ABaAeceT lJI ceAeM CTOTHlJIl KB. M., npl-1 rpaHl'Il...\lJl: AOIlY - an. No 2, rope - an. No 6, lOr - an. NQ 3 1-1 cTbIl6l'1111e, BeAHO CTaaaHCKO nOMell.\eHHe Ne 4/"1empH/, CnOIle3Ha IlJloll\ 25,12/ABaAeceT 1-1 neT I..\~IlO 1-1 ABaHaAeceT CTOTHl'Il KB. M., npl-1 rpaHIIII..\I-1: AOIlY - an. NQ 7, ceBep - TaBaH N2 5, lOr - TaBaH NQ 3, 3allaA - cTbn6l'1ll\e, lJI H36eHo nOMe~eHHe

N!! 4/"1eTHpHI Cnone3Ha nIloll.l6,49/wecT I...\HnO lJI4eTlJIpl-1AeCeT 1-1 AeBeT CTOTHl'Il KB.M., nplJl rpaHlJIl..\l-1: ropean. NQ 1, ceBep - lJI36a NQ 3, lOr - lJI36a NQ 6 1-1 KOplJlAOP, 3anaA - 1-136a N2 5, 3aeAHo CnplJlnaAall.ll'lTe ce 4,00 % 14eTlJIplJl np0l..\eHTaI lJIAeaIlHl'I 4aCTlJI OT 06ll.llJlTe 4aCTI-1 Ha CrpaAaTa lJI OT npaBoTo Ha CTpOe>K BbPXY 3eMma, cpelllY KoeTO KYIlYBA4bT 3anIlallla yroBopeHaTa BHacToHll\lJIs:I Aorosop l..\eHa.

II. UEHA ~ HA4~H HA IlflAlUAHE

4Il. 2. WeHaTa, Komo KYIlYBA4bT TpH6Ba Aa 3anIlaTlJI e ......(..........) nB. 6e3 MC, KaTO Cbll.laTa e Q:>opMlJIpaHa OT TbPr.

4n. 3. KYIlYBA4bT 3anIlallla KbM MOMeHra Ha nOAlll-1CBaHe Ha AoroBopa: 1, cyMaTa, nOC04eHa BnpeAXOAHI-1H 4neH, HaMaJleHa CBHeceHI-1H Aen031-1T 3a Y4acTlJIe B Tbpra; 2. AaHbK no 3M,QT Bpa3Mep Ha 2% BbPXY l...\eHaTa no 4ll. 2; 3. raKca Bm1CBaHe; 4. AbIl>KI-1MlJI~T MC. ,QaHb4Hara OCHOBa 3a Ha41-1Cn~BaHe Ha Me, onpeAeneHa Ha OCHOBaHllle

4n. 26, an. 2 l'I an. 3 or 3MC, npeAcraBn~Ba l..\eHara no 4n. 2, YBeIll-14eHa CAaHbKa no 4n. 3, T. 2 lJI TaKcaTa no 4n. 3 , T. 3.

III. nPEXBbPIlflHE HA C05CTBEHOCTTA

Yn. 4. (1) KYnYBAYbT npl-1,Q06l-1Ba c06cTBeHocTTa BbPXY l-1MOTa, nO,Qp06HO Onl-1CaH B 4n. 1 OT HaCTOSll1\~Sl ,QOroBOp, OT MOMeHTa Ha nO,Qnl-1CBaHeTO MY.

(2) OT T03l-1 MOMeHT BbPXY Hero npeMl-1HaBaT BCl-14Kl-1 3a,Qbn>KeHl-1Sl no Bnl-1CBaHe l-1 ,QeKnapl-1paHe npe,Q Ha,Qne>KHl-1Te OpraHl-1.

IV. 05~li1 PA3nOPE.Q5li1

Yn. 5. KbM MOMeHTa Ha nO,Qnl-1CBaHe Ha ,QoroBopa, KYnYBAYbT e 3annaTl-1n ,Qbn>Kl-1MaTa 4eHa, KaKTO CJle,QBa:

1. CYMaTa OT ... I... .InB., npe,QcTaBnSlBal1\a 4eHaTa no 4n. 3, T. 1, BHeceHa no CMeTKa BG 36 SOMB

91308423000044, KO,Q Ha Bl-1,Q nnall\aHe 44 56 00, B"06ll\l-1HCKa 6aHKa" A,lJ" KnOH nnoB,Ql-1B oepl-1C Ka3aHnbK, 6. KO,Q SOMBBGSF CnnaTe>KHO Hape>K.QaHe OT ....... r.

2. .Qbn>Kl-1Ml-1SlT ,QaHbK OT 2 % no 3M.QT, Bb3f1l-13al1\ Ha ... nB. 1... .1, BHeceH no CMeTKa BG 36 SOMB

9130 84 23000044, KO,Q Ha Bl-1,Q nnall\aHe 44 25 00, B"06ll\l-1HCKa 6aHKa" A,lJ" KnOH nnoB,Ql-1B oepl-1C Ka3aHnbK, 6. KO,Q SOMBBGSF CnnaTe>KHO Hape>K.QaHe OT ....... r.

3, CYMaTa OT... nB.I.. .I, npe,QcTaBnSlBal1\a TaKca Bnl-1CBaHe, BHeceHa CnnaTe>KHO Hape>K.QaHe OT... r. 4. CYMaTa OT ..... nB. 1... .1, npe,QCTaBnSlBall\a AQC BbPXY c60pa OT 4eHaTa no 4f1. 2, ,QaH"bKa no

4f1. 5, T. 2 l-1 TaKcaTa no 4n. 5, T. 3, BHeceHa no CMeTKa BG 36 SOMB 9130 84 23000044, KO,Q Ha Bl-1,Q nnall\aHe 44 55 00, B "06ll\l-1HCKa 6aHKa" A,lJ" KnOH nnoB,Ql-1B oepl-1C Ka3aHnbK, 6. KO,Q SOMBBGSF C nnaTe>KHO Hape>K.QaHe OT ;

CbrnaCHO \tn. 18 OT 3C HOTapManHa epopMa 3a npexBbpmlHe Ha c06CTBeHocna He e He06xOAMMa.

.QOroBOPbT nO,Qne>Kl-1 Ha Bnl-1CBaHe BCnY>K6aTa no Bnl-1CBaHl-1SlTa, rp. Ka3aHnbK.

.QOroBOpbTce CbCTaBl-1 B4eTl-1pl-1 e,QHo06pa3Hl-1 eK3eMnnSlpa - e,Ql-1H 3a KynYBa4a, e,Ql-1H 3a Bnl-1CBaHe BCb,Qa l-1 ,QBa 3a 06ll\l-1Ha Ka3aHHbK.

Ilp~ CbCTaB51HeTO Ha AoroBopa ce npeAcTaB~xa cneAH~Te AOKYMeHT~: AOC No 509/2007 r.., Bn~caH BCn}')K6aTa no Bn~CBaH~51Ta

nOA NQ 38/03.01.2008 r., No 4, T. I, H.A. 5, n. 15 920, PeweH~e No ... .1... r. Ha 06C, npOToKon No ... .1.... r.. 3a npoBeAeH Tbpr c 5lBHO HaAQaBaHe, 3anoBeA No ... .1.... r. Ha KMeTa Ha 06111~HaTa 3a cne4en~n Tbpra, cp. 60H OT ..... r. 3a BHeceH Aen03~T Bpa3Mep Ha .... nB. , 4 6p. nnaTe)l(H~ Hape>KAaH~51 OT no 4n. 5 oT AoroBopa.

3A npO.QABA4A KYnYBA4:

KMem Ha 06U1,UHa Ka3aHflbK

CbrnacyBanM: A,Qp~aHa TeHeBa, H-K oTAen nHO

reoprn YpyMOB, rn. C4eTOBOA~Ten

TaT51Ha CTaHeBa, A~peKToPA~peK4~51 YTCn

EBreH~51 '1epHeBa, 3aMeCTH~K-KMeT

~3rOTB~n:

CTecpKa ~n~eBa, rn. eKcnepT nKHOC

q;..56oT30C llPBJlOlKCBBC XII

PEITYEnMKAEbnrAPHR MBHHCTEPCTBO HA PErHOHAJlllOTO PA3BHTHE H liJIArOYCTPOHCTBO

OliID;HHA: K83aHJl'LK

liyJlcTaT:000817778 )l;aH• .N'!!:124083

YTB'LP~AM: .

KMET HA 06ID;HHA:

CTecl»aH XpUCTOB )l;aMIlHoB IBMC,UpC3BMC B tII_MBJlBKI

AKT K! 509 3A 'lACTHA 06ID;HHCKA COliCTBEH

PeruCTLp 1 - 102

KapTOTeKa 1

,ZJ;ocue 204 -----------------~<---~____F______TL-----~--

i 1.l\ATA HA CLCfAB>IIIE: ~ 07.12.2007

i2.IIPABHO OCHOBAIIIIE i 'lJl.56, 'lJl.2,an.l, T.7 OT 30e

I !3.BIf,lJ; H OIIHCAHHE HA !HMOTA:

i KB.M.

Be.!lHO C4,OO%/'leTHpH npoueHTallIJI.'1. OT o6WHTe '1aCTH Ha crpanaTalneT eTalKeH lKHJI.6J10K,MaCHBHa

anapTaMeHT ,c oom;a DJlom 86.27

( OCeM.lleCeT Ii meCT llHJIO Ii 0.27 KB.M.)

KOHCTPYKUHJII H npaBOTO Ha CTPoelK. C1>CTOH ce OT:cnanHJI,.llHeBHa,CTOJlOBa,K}'XH.6oKC,MOKpO

nOMeweHHe,.llpeWHHK,6aHB-TOaJJeTHa,KOpllJlOp,Tepaca; H3EA N~4/'1eTHpH! CnOJl.nJlow 6,49/wecT UlIJ10 O,49/KB.

H TABAH N~4/'1eTHpH!CnOJle3Ha MOW 25,12/.ll.BaneceT H neT UlIJ10 O,12/KB.M.

4.MECTOHAXOJK,llEHHE HAHMOTA:

ofiJiaCT CTBpa 3aropa, OfilQHHa KUaHJIloK, rp.(c..) rp.Kll3aHJI"bK

KB: 53 YIIH: I 3anoBeA: 738/2001 DJI. XI: MeCTBOCT:

••K.: YJI: 23 flEX.I1.ll1INEHCKH flOJIK .Ni: 108 fiJI: BI: A eT: 2 au.Nt: 4

5.rPAHIllUf HA HMOTA: anapTaMeHT:,nony-an.N!!2, rope-an.N!!6, IOf-an.N!!3 If cThJI6mu:e I

I 1f36a: fope-an.N!! 1, ceBep-If36a 03,lOf-If36a N!!6 If KOPIf,nOP, 3ana,n-If36aN!!5

TaBaH: ,nony-an.N!!7, ceBep-TaBaH N!!5,lOf-TaBaH N!!3 If 3ana,n-cT"bJI6mue

6.,nAH'LIffiA OD;EHICA HA liMOTA K'bM MOMEHTA HA YTB'L~BAHE HA AKTA:

7.IiIlBIII COIiCTBEHHK

12939,44

HOBonOCTPoeH HAHMOTA:

- ------- ------ -----

8.C'bCOIiCTBEHJIIUI: HJIMa

9.HOMEP H .lJ.ATA HA HJlMa

C'bCTABEHH TIO-PAHO AKTOBE

lO.TIPE,lJ;OCTABEHH TIPABA 3A YTIPABJIEHHE:

OCHOBaHue .lI:aTa

OT KMeTa Ha 06UjllHaTa Ha OCHOBaHlfe 'm.12,an.5 OT 3aKOHa 3a

oomHHCKaTa COOCTBeHOCT

(AKT 38 npeAOCT8BKHe,np8Bo,cpOK,npHo6pe-r8TeJlH)

1l.PA3TIOPE,lJ;HTEJIHH,lJ;EHCTBIDI C HMOTA (lIACT OT HMOTA):

(AKT 38 pB3nOpelK,ll8He,OnHC8HHe,npHo6pe-r8TeJIH)

12.AKTOCbCTABIITEJI:

OJJra TeHeBa Eo6'leBa , rJJ.eKcnepT

(TpUTe UMeua U Jm'L:lKIIOCT) IIo~nuc: ~!2:i . 13.3AliEJIEJKKH:

TIo crpOflTenHa lloKyMeHTaUlHl-ceKUllii "6AE",)I(lUI.rpyna "E" B )l(lUI.30Ha"23TIex.lIIIIJlll..nonK"rp.Ka3aHJI'bK.CrpallaTa e nocTpoeHa B'b3 OCHOBa Ha lloroBop 3a yqpelleHo npaBo Ha crpoe)l( OT 12.03 .1997r Me)l(llY "ApCeHaJI"A,[{ II o6IUIIHa KaJaHJI'bK. TIocrpoeHa e B rpy6 crpoe)l(,C'brnaCHO yllocToBepeHIIe N2675116.10.2007r. Ha cT.eKcnepT"BE" npII o6IUIIHa KaJaHJI'bK.

AO KMETA HA 06Ll1~HA KA3AHIlbK

3AftBnEH~E

No .......

OT ,

Bm1caH B r-bproBCK~s:l per~cTbp Ha AreH4~s:l no Bn~CBaH~s:lTa np~ M~H~cTepcTBo Ha npaBocb,Q~eTo,

CbrIlaCHO Y,QocToBepeH~e 3a Bn~CBaHe No .

(per~cTp~paH no ep.,Q. No ./ r. Ha Cb,Q)

faa m14aTa, HeBn~caH~ BAreH4~Sl no Bn~cBaH~SlTaf

a,Qpec ,

............................................................................................, ElIIK 6YnCTAT ,

npe,QCTaBns:lBaH OT ,

n.KapTa No , ~3,Qa,QeHa OT ..

Ha , EfH , Ten ,

4pe3 nbnHOMOLl\H~Ka C~ .

n.KapTa No , , ~3,Qa,QeHa OT .

Ha , EfH , Ten .

CbrIlaCHO np~no>KeHO HOTap~anHO 3aBepeHO nbnHOMOLl\HO.

Mons:l, ,Qa 6b,Qa ,QonycHaT ,QO Y4acT~e B06s:lBeH~s:l l1y6rl~4eH Tbpr Cs:lBHO HaAQaBaHe 3a npo,Qa>K6a Ha:

f o6eKT Ha Tbpra, Mpec f

np~naraM cne,QH~Te ,QoKYMeHT~:

1. ,QoKyMeHT aa BHeceH Aenoa~T - 0p~n1Han.

2. ,QoKyMeHT aa aaKyneHa Tpb>KHa AOKYMeHTal.\~51 - aaBepeHo Kon~e.

3. ,QeKnapal.\~51 aa aanoaHaBaHe c Tpb>KHaTa AOKYMeHTal.\~51 ~ ~aBbpweH orneA - no 06paael.\. 4. HOTap~anHO aaBepeHo nbnHoM0l1.\HO IB cn~a~Te Ha ynbnHOMol1.\aBaHel. 5. 3aBepeHO Kon~e Ha YAocTOBepeH~e aa Bn~CBaHe BTbprOBCK~51 per~cTbp Ha AreHl.\~51 no Bn~CBaH~51Ta

np~ M~H~cTepCTBO Ha npaBocbA~eTo, ~m~ /aa n~l.\aTa, HeBm1caH~ B TbproBCK~51 per~cTbp Ha AreHl.\~51 no Bn~CBaH~51Ta/- aaBepeH~ KOn~51 Ha PeweH~e aa cbAe6Ha per~CTpal.\H51 ~ EVlK 6ynCTAT.

6. YAocTOBepeH~e aa aKTyanHo CbCT051H~e, HaAClAeHo AO 90 AH~ npeAH AaTaTa Ha Tbpra - op~r~Han ~~

aaBepeHO Kon~e

,[\oKYMeHT~Te no T. 5 ~ T. 6 He ce np~naraT aa KaHA~AaT~ - Q:>~a~4ecK~ n~l.\a, KO~TO HflMaT Ka4eCTBa Ha TbproBel.\. KOm15lTa Ha AOKYMeHH1Te no T. T. 2, 5 ~ 6 ce aaBep51B~T OT KaHA~AaTa c TeKCTa: "BflPHO Cop~r~Hana", nOAn~c ~ ne4aT Ha KaHA~AaTa.

.............................. r. Y'1ACTH~K:

rp. Ka3aHnbK

AEK.nAPAU~~

3a 3an03HaBaHe C Tp'b>KHaTa AOKYMeHTa4HJI 3a npOAa>K6a no peAa Ha HapeA6a 15 Ha 06C

"Ipe3 ny6.nH"IeH Tbpr C JlBHO HaAAaBaHe HH3B'bpWeH or.neA Ha o6eKT

......... " , .

IloAnVlCaHVl51T/a ,

n.KapTa No , Vl3A. Ha OT PY Ha MBP rp ..

EfH , aApec 3a KopecnoHAeHl\Vl51 rp. Ic.! .

... ., Ten .

npeACTaBVlTen Ha .

CbC ceAanVll1\e .

Vl aApec 3a KopecnOHAeHl\Vl51: rp. Ici .

... Tell ..

AEKJlAP~PAM

4e CbM ce 3an03Han c Tpb>KHaTa AOKYMeHTal\VlR 3a npOAa>K6a 4pe3 ny611Vl4eH Tbpr CRBHO HaMaBaHe Ha

06eKT , ..

V'13BbPWVlX orneA Ha 06eKTa Ha r. Vl KOHCTaTVlpax, 4e epaKTVl4eCKOTO CbCTORHVle He ce

pa3flVl4aBa OT OIlVlcaHVleTO B Tpb>KHaTa AOKYMeHTal\VlR Vl HRMaM npeTeHl\VlVl KbM npOAaBa4a 3a

He06eKTVlBHa VlHepopMaqVl51.

AaTa . AeKnapaTOp: .

HAPEA6A NQ lS 3A IIPII,lJ;OIiIIBAHE, YIIPABJIEHIIE II PA3IIOPE)K)l,AHE

C OIiI..IJ;IIHCKO IIMYI..IJ;ECTBO

npHeTa c PeWeHHe Xl! 276/24.09.2009 r., H3MeHeHa c PeweHHe .N'!! 337 OT 09 HoeMBpH 2009 r.

/D3BA,lJ;KII/

rJIABA IDECTA llPOBE)K,lJ;AHE HA IIYIiJIlIqHII TbPrOBE II llYIiJllfqHO OllOBECTEHII

KOHKYPCIf 3A OT,lJ;ABAHE llO,lJ; HAEM, llPO,lJ;A)KIiA II OTCTbIIBAHE HA BEI..IJ;HII llPABA BbPXY OIiI..IJ;IIHCKO IIMYI..IJ;ECTBO

PA3,lJ;EJI IIbPBII OIiI..IJ;1I PA3ll0PE,lJ;1i1I qJl. 80. TIo pe.z:t:a Ha Ta3H rJIaBa ce npoBe)I{)J;aT ThprOBe H KOHKypCH 3a:

1. OT.z:t:aBaHe no.z:t: HaeM Ha qaCTH OT HMOTH - ny6JIHqHa 06IIJ;HHCKa co6cTBeHocT.

2. OT.z:t:aBaHe no.z:t: HaeM Ha He.z:t:BH)I(HMH HMOTH - qacrna 06rn;HHCKa co6cTBeHocT.

3. TIpo.z:t:a)I(6a Ha He.z:t:BH)I(HMH HMOTH - qacrna 06rn;HHcKa C06CTBeHocT.

4. OTCThnBaHe npaBo Ha cTpoe)I(, Ha.z:t:cTpO}lBaHe HJIH npHcTpO}lBaHe B'bpXY

06rn;HHCKH He.z:t:BH)I(HM HMOT.

5. Yqpe.z:t:}lBaHe B'b3Me3.z:t:HO npaBo Ha nOJI3BaHe B'bpXY He.z:t:BH)I(HM HMOT - qaCTHa

o6rn;HHcKa co6cTBeHocT.

6. TIpo.z:t:a)I(6a Ha .z:t:BH)I(HMH Bern;H - qacrna o6rn;HHcKa co6cTBeHocT.

7. TIpo.z:t:a)I(6a Ha aTeJIHeTa H rapa)I(H.

PA3,lJ;EJI BTOPII YCJIOBIDIII PE,lJ; 3A IIPOBE)K,lJ;AHE HA IIYIiJIlfqHII TbPrOBE qJl. 81. (1) 06rn;HHCKH}lT C'bBeT HJIH KMeTa Ha o6rn;HHaTa, B cnyqaHTe, KoraTO He ce

H3HCKBa CbrJIaCHe Ha 06rn;HHCKH}I C'bBeT, OTKpHBaT npo:u;e.n:ypa 3a npOBe)I{)J;aHe Ha ny6JIHqeH Thpr

H onpe.z:t:emT:

l. HaHMeHOBaHHe H onHcaHHe Ha npe.z:t:MeTa Ha Thpra;

2. BH.z:t:a Ha Thpra - C TaHHo HJIH }lBHO HaMaBaHe;

3. HaqaJIHa :u;eHa;

4. pa3Mepa Ha .z:t:en03HTa;

5. pa3Mepa Ha :u;eHaTa 3a Tp'b)I(Ha .z:t:oKYMeHTa:u;H}I;

6. HaqHHa Ha nJIarn;aHe Ha :u;eHaTa H H3HCKBaHHTe 06e3neqeHH}I;

7. .z:t:aTa, M}lCTO H qac Ha npOBe)I(.z:t:aHe Ha Thpra;

8. cne:U;HaJIHH H3HCKBaHH}I KbM yqacTHH:U;HTe, KoraTO TOBa ce HaJIara OT BH.z:t:a Ha

o6eKTa;

9. .z:t:aTa, M}lCTO H qac 3a npOBe)I{)J;aHe Ha nOBTopeH Thpr;

10. HaqHHa H cpoKa 3a 3aKYnyBaHe Ha Tp'b)I(HaTa .z:t:0KYMeHTa:U;H}I;

11. BpeMeTo H HaqHHa Ha orJIe.z:t: Ha o6eKTa;

12. Heo6xo.z:t:HMH .z:t:oKyMeHTH 3a' yqacTHe B Thpra;

13. .z:t:pyrH Tp'b)I(HH YCJIOBH}I.

(2) C peIlIeHHeTo HJIH 3anOBe.z:t:Ta no aJI. 1 ce yTB'bp)I(.z:t:aBa Tp'b)I(HaTa .z:t:oKyMeHTa:U;H}I,

C'bCTaBa Ha KOMHCIUTa no npOBe)I{)J;aHeTo Ha Thpra H KpaHHH}lT CpOK 3a npHeMaHe Ha

3a}lBJIeHH}lTa 3a yqaCTHe.

(3) KOMHCIUITa 3a npOBe~aHeTO Ha Thpra ce C'bCTOH OT HaR-MaJIKO neTHMa qrreHOBe,

rrOHe e,ruIH OT KOHTO e npaBocnoc06eH lOpHCT H e)um cny)l(llTeJI OT 06llI,HHCKaTa a,1.\MHHHcrpalJ,IDI

H MHHHMyM rpHMa 06IlJ,HHCKH C'bBeTHHlJ,H orrpe.n;eJIeHH C pemeHHeTO Ha 06C. B cnylfaHTe,

KoraTO e C'bC 3arrOBe.n; Ha KMeTa C'bOTHOmeHHeTO B KOMHCHHTa e 2 K'bM 1 B rrOJI3a Ha 06llI,HHCKHTe

C'bBeTHHlJ,H KOHTO ce onpe.n;eJIHT OT npe.n;ce.n;aTeJIH Ha 06C C nHCMeHO npe.n;JIO)KeHHe .n;o KMeTa.

(4) )J,en03HThT ce onpe.n;eJIH B pa3Mep.n;o 50 Ha CTO OT n'bpBOHaqaJIHaTa lJ,eHa.

(5) 70 Ha CTO OT C'b6paHHTe TaKCH 3a yqacTHe B Thpra ce pa3npe.n;eJIHT 3a B'b3Harpa)K.n;eHHe

Ha qJIeHOBeTe Ha KOMHCIDITa, npOBeJIH Thpra B H3B'bHpa60THo BpeMe!.

(6) HaYJaJIHaTa lJ,eHa no qJI. 80, T. T. 1 H 2 ce onpe.n;eJIH no pe.n;a Ha rJIaBa neTa, a B

OCTaHaJIHTe CJIyqaH OT OlJ,eHKa, H3rOTBeHa OT OlJ,eHHTeJI Ha HMOTH.

QJ1. 82. (1) B CpOK .n;o 7 .n;HH OT BJIH3aHe B CHJIa Ha pemeHHeTo no LfJI.81 HJIH H3.n;aBaHe Ha

3anOBe.n;Ta Ha KMeTa, KOMHCHHTa H3npaIlJ,a 3a rry6JIHKyBaHe 06HBJIeHHe.

(2) 06HBJIeHHeTO 3a Thpra ce ny6JIHKYBa B e.n;HH lJ,eHrpaJIeH H e.n;HH MeCTeH BeCTHHK.

I KoraTo ThprnT e 3a OT.n;aBaHe no.n; HaeM, 06HBJleHHeTO ce rry6JIHK)'Ba B e.n;HH MeCTeH BeCTHHK. I

PemeHHeTO Ha 06C 3a OTKpHBaHe Ha npolJ,e.n;ypa 3a npOBe)K.n;aHe Ha Thpr ce rry6JIHK)'Ba B cailTa

Ha 06IlJ,HHCKHH C'bBeT.t (3) T'bpr'bT ce rrpOBe)K.n;a He nO-K'bCHO OT 30 .n;HH OT .n;aTaTa Ha BJlH3aHe B CHJ1a Hal ~ perneHHeTo Ha 06mHHcKHH C'bBeT HJlH H3.n;aBaHe Ha 3arrOBe.n;Ta Ha KMeTa Ha 06llI,HHaTa.

I " qJ1. 83. B Thpra no LfJl. 80, T. T. 1 H 2 HHMaT npaBo Ha yYJacTHe KaH).J;H.n;aTH, KOHTO HMaT r <pHHaHcoBH 3a.n;'bJDKeHIDI K'bM 06mHHaTa HJlH e.n;HOcrpaHHo ca npeKpaTHJrn ,l(OrOBOpa 3a HaeM 3a

r C'bmIDI 06eKT. nHncaTa Ha 3a.n;'bJI)KeHHe ce y.uOCTOBepHBa C'bC cny)Ke6Ha 6eJle)KKa, rrO,l(IIHCaHa OT

rJlaBHHH CIleTOBo.n;HTeJl Ha 06IlJ,HHaTa H .n;HpeKTOp'bT Ha ,l(HpeKlJ,HH "MeCTHH .n;aH'blJ,H H TaKCH".

Y.n;OCTOBepeHHeTO ce rrpHJIara cny)Ke6HO K'bM .n;0KYMeHTHTe Ha KaH.n;H.n;aTHTe.

QJ1. 84. I1pH rrpOBe)K,l(aHe Ha Thpr 3a OT.n;aBaHe no.n; HaeM Ha ,LWH)KHMH H He.n;Bll)I(llMH

BeIIJ;H, 06IlJ,HHCKa C06CTBeHOCT, rrpe.n;Ha3HaqeHH 3a pa3BHBaHe Ha CTorraHCKa ,l(eMHOCT npaBO Ha

yqaCTHe HMaT caMO JlHlJ,a, perHcrpHpaHH KaTO ThprOBlJ,H no "llJI. 1 OT T'bprOBCKHH 3aKOH H

npOH3BO,l(HTeJlH Ha CeJlCKOCTOnaHCKa npo.n;yKlJ,HH, KaKTO H 3aHaHTIIHH, perHcrpHpaHH rro

C'bOTBeTHHH pe.n;.

lJJl. 85. (1) KoraTo HMa nO,l(a.n;eHH ,l(OKyMeHTH 3a yqaCTHe B Thpra caMO OT e.n;HH KaH.n;H.n;aT

H C'bIlJ,HHT ce HBH Ha rr'bpBa .n;aTa, Toil ce 06HBHBa 3a CneqeJlHJl rro npeMO)KeHaTa OT Hero lJ,eHa,

KOHTO He MO)Ke ,l(a 6'bne rrO-HHCKa OT HaqaJIHaTa rp'b)KHa lJ,eHa.

(2) KoraTo HMa no.n;a.n;eHH .n;oKYMeHTH 3a yqacTHe B Thpra OT nOBeqe OT e.n;HH KaH.n;H.n;aT,

HO Ha 06HBeHaTa .n;aTa ce HBH CaMO e,l(HH, ThprnT ce OTJlara C e.n;HH qac H aKO H CJle.n; T03H CpOK He

ce HBH .n;pyr KaH.n;H.n;aT, HBHJIHHT ce 06HBHBa 3a cneqeJrnJl no npe,l(JlO)KeHaTa OT Hero lJ,eHa, KOHTO

He MO)Ke .n;a 6'b.n;e rrO-HHCKa OT HaqaJIHaTa rp'b)KHa lJ,eHa nJIlOC e.n;Ha CThnKa.

(3) KoraTo Ha Thpra He ce HBH KaH.n;HnaT, ThprnT ce 06HBHBa 3a HenpOBe.n;eH H ce C'bCTaBH

npOTOKOJl. C'hIIJ;HHT ce rrpOBe)K.n;a B .ueHH H qaca no "llJI.81 , aJI.l, T. 9. (4) KoraTo Ha Thpra, rrpOBe)K,UaH nOBTopHO ce HBH caMO e.uHH KaH.n;H.n;aT, TOM ce 06HBHBa

3a CneqeJlHJl no rrpe.n;JlO)KeHaTa OT Hero lJ,eHa, KOHTO He MO)Ke .ua 6'b,l(e nO-MaJIKa OT HaqaJIHaTa

rp'h)KHa.

(5) KoraTo 3a e.n;HH H C'bIlJ,H 06eKT ce npOBe~aBTOpH Thpr 3a OTnaBaHe rro.n; HaeM nopa.n;H

He3aHBeHH yqaCTHH 3a n'hpBHH, 06IIJ;HHCKHHT C'hBeT HJlH KMeThT Ha 06IIJ;HHaTa, B paMKHTe Ha

onpe.n;eJleHHTe HM npaBOMOIIJ;HH MoraT .n;a HaMaJUlT n'hpBOHaqaJIHaTa lJ,eHa, HO He nOBeqe OT 50

Ha CTO OT n'bpBOHaqaJIHaTa lJ,eHa, KaTO ce H3B'bpmBaT C'bOTBeTHHTe KopeKlJ,HH B rp'b)KHaTa

.uOKYMeHTalJ,HH.

QJ1. 86. (1) B .n;eHH H qaca Ha Thpra rrpe)l;ce)l;aTemIT rrpoBepjJBa rrpHC'bCTBHeTO Ha

qrreHOBeTe Ha KOMHCHHTa. B cnyqaii, qe OTC'bCTBaT rrOBeqe OT .n;BaMa qJleHOBe OT KOMHCHHTa HJlH

npaBocfIoco6HHHT lOpHCT, ThprnT ce OTJIara 3a C'hmHHT qac H MHCTO Ha CJle)l;BaIIJ;HH pa60TeH neH.

(2) IIpe.n;ce.n;aTemlT 06HBHBa OTKpHBaHeTO Ha Tbpra, HerOBHHT rrpe.n;MeT, CJIe.n; KoeTO

KOMHCHHTa rrpOBepHBa pe.n;OBHOCTTa Ha .n;OKyMeHTHTe Ha KaH.n;H.n;aruTe.

(3) IIpe.n;ce.n;aTeJIH 06HBHBa .n;orrycHarnTe .n;o ~aCTHe KaH.n;H.n;aTH H Te3H, KOHTO ce

.n;eKJIaCHpaT rropa.n:H HeCrra3BaHe Ha HHKoe OT yCJIOBHHTa 3a yqaCTHe, C'brJIaCHO Tp'b)KHaTa

.n;OKyMeHTa.QHH, KaTO rrOCOqBa KOHKpernHTe OCHOBaHHH.

(4) IIpH B'b3HHKBaHe Ha 06CTOHTeJICTBa, KOHTO rrpaBHT HeB'b3MO)KHH OTKpHBaHeTO HJIH

rrpOBe)K.n;aHeTo Ha OTJIO)KeH Tbpr rro pe.n;a Ha aJI. 1, 3a C'bI.QHHT ce HaCpOqBa HOBa .n;aTa, rro pe.n;a

Ha qJI.81.

qJI. 87. (1) IIpH Tbpr C HBHO Ha.n:.n;aBaHe, rrpe.n;ce.n;aTeJIHT 06HBHBa HaqaJIHaTa .QeHa, OT

KOHTO 3arrOqBa Ha.n;.n;aBaHeTO, H orrpe.n;eAA CTbrrKa Ha Ha.n;.n;aBaHe, KOHTO He MO)Ke .n;a 6'b.n;e rro

MaJIKO OT 1 Ha CTO H rrOBeqe OT 10 Ha CTO OT HaqaJIHaTa .QeHa.

(2) IIpH TpeTOTO 06HBHBaHe Ha rrOCJIe.n;HaTa o<pepTa ce rrpaBH rrpe.n;yrrpe)K.n;eHHe, qe e

rrOCJIe.n;Ho. AKo HHMa .n;pyro rrpe.n;JIO)KeHHe ce 06HBHBa rrpHKmoqBaHeTO Ha HaMaBaHeTO. IIpH

yCJIOBHe, qe ce HarrpaBH HOBO rrpe.n;JIO)KeHHe, Ha.n;.n;aBaHeTO rrpo.n;'bJI)KaBa rro C'bI.Q1fH pe.n;, a aKO

HHMa .n;pyro rrpe.n;JIO)KeHHe, rrpe.n;ce.n;aTeAAT 06HBHBa CrreqeJIHJIHHT ~acrnHKH 3aKpHBa Tbpra.

(3) B cnyqaH:, qe HHKOH: OT ~acrnH.QHTe B Tbpra CJIe.n; H3pHqHa rrOKaHa OT rrpe.n;ce.n;aTeJIH

He H3HBHT )KeJIaHHe 3a yqaCTHe, BHeceHHTe OT THX .n;err03HTH He ce B'b3CTaHOBHBaT.

~. 88. (1) IIpH Tbpr C TaH:HO HaMaBaHe B'bpXY 6HJI 3arreqaTaH rrJIHK ce oT6eAA3Ba HMeTO

Ha ~aCTHHKa HJIH yrr'bJIHOMOI.QeHOTO OT Hero JIH.Qe H .QHJIOCTHOTO HaHMeHOBaHHe Ha 06eKTa Ha

Tbpra.

(2) IIpe.n;JIo)KeHHeTo rrOCTaBeHO B rrJIHKa c'b.n;'bp)Ka: rrpe.n;JIO)KeHaTa .QeHa I.QH<pPOM H

CJIOBOM/, I1MeTO Ha yqaCTHI1Ka I1JIH yrr'bJIHOMOI.QeHOTO JIH.Qe 11 TOqHOTO HaMMeHOBaHl1e Ha 06eKTa

Ha Tbpra. B rrJIHKa ce rrOCTaBH 11 rr'bJIHOMOI.QHOTO Ha rrpe.n;cTaBHTeAA, HOTapHaJIHO 3aBepeHo,

KaKTO 11 BCl1qKl1 .n;OKyMeHTI1, C'brJIaCHO Tp'b)KHaTa .n;0KYMeHTa.QI1H.

(3) IIpl1 Tbpr C TaH:HO Ha.n;.n;aBaHe rrpe.n;ce.n;aTeAAT rrpe.n;CTaBH rro.n;a.n;eHI1Te rrJII1KOBe C

rrpe.n;JIO)KeHHHTa rrpe.n; KOMI1CI1HTa Ha Tbpra B .n;eHH 11 qaca, orrpe.n;eJIeHI1 3a HaqaJIO Ha Tbpra 11 B

rrpHC'bCTBHeTO Ha BCHqKl1 yqaCTHH.QI1.

(4) BCHKO rrpe.n;JIO)KeHHe, rrOCTaBeHO B He3arreqaTaH rrJIHK I1JII1 KoeTO He OITOBapH Ha

11311CKBaHI1HTa Ha Ta311 rJIaBa I1/I1JII1 Ha Tp'b)KHaTa .n;OKyMeHTa.QHH, ce 06HBHBa 3a Hepe.n;OBHO 11

yqaCTHHK'bT ce .n;eKJIaCl1pa.

qJI. 89. (1) IIpe.n;ce.n;aTeAAT rrpOBepHBa BceKH rrJIHK H 06HBHBa HerOBaTa pe.n;oBHocT 11

rrpe.n;JIO)KeHaTa .QeHa.

(2) IIpe.n;JIo)KeHI1HTa ce rro.n;pe)K.n;aT rro B'b3XOMI.Q pe.n; crrope.n; .QeHaTa, rrOCOqeHa B THX.

(3) IIpe.n;ce.n;aTeAAT 06HBHBa rrpe.n; BCl1qKl1 yqaCTHI1.QH 3a crreqeJII1JI Tbpra yqaCTHI1K'bT

rrpe.n;JIo)KI1JI Ha:H:-BI1COKa .QeHa 11 3aKpHBa Tbpra.

(4) IIpl1 rrpe.n;JIO)KeHa e.n;HaKBa HaH:-BI1COKa .QeHa OT rrOBeqe yqaCTHI1.QI1, TbpThT

rrpo.n;'bJI)KaBa Me)K.n;y THX C OTKpl1TO Ha.n;.n;aBaHe 11 3arrOqBa OT Ta311 .QeHa rro pe.n;a Ha qJI. 87.

qJI. 90. (1) 3a rrpOBe)K.n;aHeTO Ha Tbpra ce BO.n;11 rrpOTOKOJI OT qJIeH Ha KOMI1CI1HTa, KOH:TO

ce yTB'bp)K.n;aBa OT KMeTa Ha 06I.QI1HaTa, I1JII1 yrr'bJIHOMOI.QeHO OT Hero JII1.Qe. E.n;I1H eK3eMrrAAp OT

rrpOTOKOJIa ce rrpe.n;OCTaBH Ha crreqeJIHJII1HT Tbpra, OCTaHaJIl1Te yqaCTHI1.Q11 ce yBe.n;OMHBaT OT

rrpe.n;ce.n;aTeJIH C rrl1CMO C 06parna pa3rrI1CKa. IIpl1 rrpo.n;a)K6a ce 113.n;aBa 3arrOBe.n; Ha KMeTa Ha

06I.QI1HaTa B'b3 OCHOBa Ha rrpOTOKOJIa, KOHTO ce Bp'bqBa cpeI.Qy rro.n;rrHC HJIH H3rrpaI.Qa C rrHCMO C

06paTHa pa3rrl1CKa Ha BCl1qKI1 yqaCTHI1.QI1.

(2) IIpl1 HeC'brJIaCHe 3a rrpaBI1JIHa OpraHl13a.QI1H 11 rrpOBe)K)];aHe Ha Tbpra, ~acTHH.QHTe

MoraT .n;a rro.n;aBaT )KaJI6H rro pe.n;a Ha A.n;MHHHCTpaTHBHorrpo.QecyaJIHI1H Ko.n;eKC B qerupl1Ha.n;eceT

.n;HeBeH CpOK OT yBe.n;OMHBaHeTO 11M.

"lIJI. 91. (1) KMeThT Ha o6m;HHaTa CKJIIO~Ba B ~ernpHHa,n;eceT,lUIeBeH CpOK OT ,n;aTaTa OT

BmuaHe Ha 3anOBe,n;Ta B ClIJIa ,n;orOBOp C'bC crre~e.JlllmUI Thpra rrpH rrpo,n;a)K6a, a rrpH OT,n;aBaHe

rro,n; HaeM B ~ernpHHa,n;eceT,n;HeBeH CpOK OT ,n;aTaTa Ha yBe,n;OMHBaHeTO HM. ,[(orOBOp'bT e B'bB

BH,n;a, O,Ll06peH OT 06m;HHCKHH C'bBeT KaTO ~aCT OT TP'b)I(HaTa ,n:OKyMeHTauHH. H:3MeHeHHH H

,n:orr'bJIHeHHH B ,n:orOBopa MoraT ,n;a ce rrpaBHT caMO CJIe,n; pemeHHe Ha 06m;HHCKHH C'bBeT.

(2) TIpe,n;aBaHeTO Ha o6eKTa Ha crre~eJrn:JIHH Thpra, ce H3B'bpmBa OT KMeTa Ha 06m;HHaTa

fiJIfi orrpaBoMOIu:eHo OT Hero .JllIu:e ~pe3 ,n;BYCTPaHHO rro,n;rrHCaH rrpOTOKOJI.

(3) ,[(orOBOp'bT He ce rrO.IUIHCBa, aKO He e rrpeBe,n:eHa QSIJIaTa cyMa 3a rrpo,n;a)K6a OT

crreqe.JlllJIHH Thpra, OCBeH aKO B ,n;orOBopa He e rrpe,n;BH,n;eHO ,n;pyro.

(4) HeHBHBaHeTO Ha crre~eJIlIJIHH Thpra B cpoKa rro aJI. 1 ce C~HTa 3a OTKa3 H ,n;err03HTHaTa

My BHOCKa OCTaBa B rrOJI3a Ha 06m;HHaTa.

"lIJI. 92. (1) ,[(erro3HTHaTa BHOCKa Ha crreqeJIHJIHH ~aCTHHK B Thpr 3a OT,n:aBaHe rro,n; HaeM

Ha 06m;HHCKa co6CTBeHOCT ce Bp'bm;a CJIe,n; rro,n;rrHCBaHe Ha ,n;orOBopa 3a HaeM, a Ha OCTaHa.JmTe

yqaCTHfiI.J;H, ,n;err03HrnTe ce Bp'bm;aT CJIe,n; H3rn~aHe cpOKa 3a 06)KaJIBaHe, HO He rro K'bCHO OT 90

,n:HH. CJIe,n; H3rn~aHe Ha T03H CpOK HerrOThpCeHHHT ,n;err03HT OCTaBa B rrOJI3a Ha 06m;HHaTa.

(2) B CpOK OT ce,n;eM pa60THH ,n:HH CJIe)l H3rn~aHe cpoKa 3a 06)KaJIBaHe Ha 3arrOBe,n:Ta rro

qJI.90, aJI.I ce oCBo6o)K)laBaT )lerr03HTHTe Ha ~aCTHHD:HTe, KaTO ,n;err03HThT Ha Crre~eJIHJIHHT

Thpra ce 3a)l'bp)Ka KaTO rapaHI.J;HH 3a CKJIIO~aHe Ha )lOrOBOpa H ce rrpmrnam;a OT I.J;eHaTa.

,[(en03Hrn He rrOThpCeHH B CpOK )lO 90 )lHH OCTaBaT B rroma Ha 06m;HHaTa. B cny~aii, ~e OT

y~aCTHHK B Thpra HMa rrO)la)leHa )KaJI6a )len03HThT My ce 3a)l'bp)Ka.

"lIJI. 93. TIJIam;aHeTo Ha )lOCrnrHaTaTa I.J;eHa ce H3B'bpmBa B 6'bJIrapCKH JIeBa.

"lIJI. 94. B crryqaHTe rro ~. 91, aJI. 4 cny)l(e6HO ce o6HBHBa 3a CrreqeJIHJI Thpra

~aCTHHK'bT, npe,n;JIO)l(HJI CJIe)lBam;aTa no pa3Mep I.J;eHa, JIHI.J;eTO ce YBe)lOMHBa nHCMeHO H ce

rrOKaHBa 3a CKJIlOqBaHe Ha ,n;oroBop B Ce)leM)lHeBeH CpOK OT yBe)lOMJIeHHeTO.

"lIJI. 95. 3ace,n:aHmlTa Ha KOMHCHHTa rrpH rrpOBe)K)laHe Ha ThprOBe ca rry6JIH~HH.

PA3));EJI TPETH YCJIOBIDI H PE)); 3A npOBE)K));AHE HA llYliJIH'IHO OnOBECTEHH KOHKYPCH

"lIJI. 96. TIy6JIHqHO orrOBeCTeH KOHKypC ce rrpOBe)K)la B'b3 OCHOBa Ha pemeHHe Ha

06m;HHCKHH C'bBeT. PemeHHeTO C'b)l'bp)l(a:

1. HaHMeHOBaHHe H orrHcaHHe Ha o6eKTa Ha KOHKypca;

2. yCJIOBHH Ha KOHKypca;

3. KpHTepHH, HaqHH Ha OI.J;eHKa H KJIaCHpaHe Ha KaH,n;H)laTHTe;

4. ,n:aTa, MHCTO H qac Ha oTKpHBaHe Ha KOHKypca;

5. CrreI.J;HaJIHH H3HCKBaHHH K'bM y~acTHHI.J;HTe, KoraTO TOBa ce HaJIara OT BH)la Ha o6eKTa;

6. pa3Mepa Ha ,n;err03HTa;

7. pa3Mepa Ha I.J;eHaTa 3a KOHKypcHa )loKyMeHTaI.J;HH;

8. Heo6xo,n:HMH ,n;oKyMeHTH 3a ~acTHe B KOHKypca;

9. rrpoeKT Ha ,n;orOBOp

10.,n;pyrH KOHKypCHH yCJIOBHH.

qJI. 97. OpraHH3aI.J;HHTa H rrpOBe)K)laHeTO Ha KOHKypca ce H3B'bpmBa OT KOMHCHH B C'bCTaB

Hall-MaJIKo 5 ~JIeHOBe, rrOHe 1 OT KOHTO e rrpaBocrrOC06eH IOpHCT H e,n:HH cny)l(HTeJI OT

a,llMHHHcTPaI.J;HHTa H Haii-ManKO 306m;HHcKH·C'bBeTHHI.J;H, orrpe)leJIeHH C pemeHHeTo Ha 06C.

qJI. 98. (1) KOHKyPC'bT ce rrpOBe)K)la He rrO-K'bCHO OT 60 ,n;HH OT )laTaTa Ha B.JllI3aHe B ClIJm

Ha pemeHHeTO Ha 06m;HHcKHH C'bBeT.

(2) B CpOK )lO 7 ,n;HH OT B.JllI3aHe B CHJIa Ha pemeHHeTo Ha 06m;HHCKHH C'bBeT rro ~JI. 96,

KOMHCHHTa H3rrpam;a 3a rry6JIHKyBaHe 06HBJIeHHe.

(3) KOMlfcIHITa no "lIJI. 97 ny6JIlfKyBa B e,lJ;lfH u;eHTpaJIeH If e,lJ;IIH MeCTeH BeCTHIiK

06HBJIeHlfe, a KoraTO KOHKypCbT e 3a OT,lJ;aBaHe no,lJ; HaeM, 06HBJIeHlfeTO ce rry6JIlfKyBa B MeCTeH

BeCTHlfK. 06HBJIeHlfeTO Cb,lJ;bp)Ka:

1. a,lJ;pec, CpOK II pe,lJ; 3a nO,lJ;aBaHe Ha npe,lJ;JIO)KeHIIHTa;

2. Ha"llaJIHa u;eHa;

3. BpeMe If Ha"llllH 3a orJIe,lJ; Ha o6eKTa;

4. MHCTO 3a nony"llaBaHe KOHKypcHaTa ,lJ;OKyMeHTaU;lfH;

5. pa3Mep Ha u;eHaTa Ha KOHKypcHaTa ,lJ;OKyMeHTaU;lI»;

6. pa3Mep Ha ,lJ;en03I1Ta.

(4) KOHKypcHaTa ,lJ;OKyMeHTaU;IIH Cb,lJ;bp)Ka If Ha"llaJIHa u;eHa.

(5) )J;en03lfT'bT ce onpe,lJ;eJIH B pa3Mep ,lJ;O 50 % OT Ha"llaJIHaTa u;eHa.

"lIJi. 99. 70% OT cb6paHliTe TaKCIi 3a Y"lIacTlfe B KOHKypca ce pa3npe,lJ;eJI»T 3a

Bb3Harpa)K,lJ;eHlfe Ha "lIJIeHOBeTe Ha KOMlfClfHTa, npOBeJIlf KOHKypca B lf3BbHpa6oTHo BpeMe.

qJl. 100. KaH,lJ;lf,lJ;aTlfTe 3a y"llacrne B KOHKypca npe,lJ;CTaBHT npeMO)KeHlfHTa Clf B

3ane"llaTaH nJIIIK, Ha,lJ;nllCaH C nbJIHO HaliMeHOBaHlfe Ha o6eKTa,lfMeTo If a,lJ;peca Ha Y"lIacTHIiKa.

"lIJi. 101. (1) IlJIlfKbT TpH6Ba ,lJ;a Cb,lJ;bp)Ka :

1. Ilpe,lJ;cTaBHHe Ha KaH,lJ;lf,lJ;aTa;

2. )J;oKyMeHT 3a nJIaTeH ,lJ;en0311T - 0plfrIlHaJI;

3. ,Z:(oKyMeHT 3a nJIaTeHa u;eHa - 3aBepeHo Konlle;

4. Pa3pa60TKa Ha KpliTeplflfTe no "lIJI. 96, T. 3, CpOK If Ha"lJ:lfH Ha lf3nbJIHeHlfe Ha

KOHKypcHlfTe yCJIOBIIH, pa3Mep Ha lfHBeCTlfU;lflfTe, CpOK If Ha"lllfH Ha lf3BbpmBaHe,

KaKTO If ,lJ;p.npe,lJ;JIO)KeHlI».

5. )J;pyrlf MaTeplfaJIlI, CbrJIaCHO yCJIOBlfHTa, BKJIlO"lIeHlf B pemeHlIeTo no "lIJI. 96. (2) TIpe,lJ;JIO)KeHlfe, npe,lJ;CTaBeHo B He 3arre"llaTaH nJIIiK e He,lJ;eHCTBIITeJIHO.

"lIJi. 102. (l) KOHKypcHaTa KOMIiCIiH OpraHlI3l1pa cb6l1paHeTO If cbXpaHHBaHeTO Ha

npe,lJ;JIO)KeHIIHTa, KaTO B ,lJ;eJIOBO,lJ;CTBOTO ce ,lJ;aBa BXOAAIIJ; HOMep If ce nOCO"llBa ,lJ;aTaTa If "lIaca Ha

T~XHOTO TTOCTbTTBaHe.

(2) TIpe,lJ;JIO)KeHlfH, nO,lJ;a,lJ;eHlf CJIe,lJ; o6HBeHlfH CpOK 3a npe,lJ;aBaHe He ce pa3rJIe)K,lJ;aT.

qJl. 103. (1) B KOHKypC no pe,lJ;a Ha "lIJI. 80, T. 1 II T. 2 HHMaT npaBo Ha Y"lIaCTlfe

KaH,lJ;lf,lJ;arn, KOlfTO IIMaT <pIIHaHcoBlf 3a,lJ;bJI)KeHlfH KbM 06IIJ;lfHaTa IIJIlf e,lJ;HocTpaHHO ca

npeKparnJIlf ,lJ;OroBopa 3a HaeM 3a CbIIJ;lfHT 06eKT• .JUfIlcaTa Ha 3a,lJ;bJI)KeHlfe ce y,lJ;OCTOBepHBa CbC

cny)Ke6Ha 6eJIe)KKa, nO,lJ;nllcaHa OT rJIaBHlfH C"lIeTOBO,lJ;IITeJI Ha 06IIJ;lfHaTa II ,lJ;lfpeKTOpbT Ha

,lJ;lfpeKU;lfH "MeCTHlf ,lJ;aHbU;lf If TaKClf". Y,lJ;OCTOBepeHlfeTO ce nplfJIara cny)Ke6HO KbM

,lJ;OKYMeHrnTe Ha KaH,lJ;lf,lJ;aTlfTe.

(2) TIPlf npOBe)K,lJ;aHe Ha KOHKypC 3a OT,lJ;aBaHe no,lJ; HaeM Ha He,lJ;BlI)KlfMlf lfMOTlf,

06IIJ;lfHCKa co6CTBeHOCT, rrpe,lJ;Ha3Ha"lleHII 3a pa3BlfBaHe Ha CTonaHCKa ,lJ;eHHOCT, rrpaBO Ha yqaCTlfe

lfMaT JIlfu;a, perllCTplipaHlf KaTO T'bprOBU;lf no "lIJI. 1 OT TbproBcKlI» 3aKOH If perlfcTplfpaHIi

rrpOlf3BO,lJ;lfTeJIlf Ha CeJICKOCTOnaHCKa npo,LJ;yKIJ;lfH, KaKTO If 3aHaHTqlflf perlfcTplfpaHlf no

CbOTBeTHlI» pe,lJ;.

"lIJi. 104. (1 )TIPIi KOHKypC, npe,lJ;Ce,lJ;aTeJI»T npe,lJ;CTaBH nO,lJ;a,lJ;eHlfTe nJIlfKOBe rrpe,lJ;

KOMlfClfHTa B ,lJ;eHH If "lIaca onpe,lJ;eJIeHlf 3a Ha"llaJIO Ha KOHKypca. B rrpOTOKOJIa ce onllCBa

Cb,lJ;bp)KaHlfeTO Ha BceKlf nJIlfK II ce oT6eJIH3Ba ,lJ;aJIlf ca Cna3eHlf BClf"llKlf lf3l1CKBaHliH 3a

npe,lJ;J10)KeHlfHTa.

(2) Ilplf KOHcTaTlfpaHlf HapymeHlfH, JIlfrrCBaIIJ;lf ,lJ;OKyMeHTlf If ,lJ;p., KaH,lJ;lf,lJ;aT'bT He ce

,lJ;OrrycKa ,lJ;O yqaCTlfe B KOHKypca.

(3) Ha 3ace,IJ,aHlIeTO ce BO,lJ;lf npOTOKOJI, B KOHTO ce OTpa3HBaT HarrpaBeHlITe KOHCTaTaU;lfli.

KbM rrpOTOKOJIa ce nplfJIaraT npe,lJ;JIO)KeHIIHTa Ha yqaCTHlfU;lfTe If ou;eHKlfTe Ha Bcem qJIeH OT

KOMlfClfHTa 3a KplfTeplfliTe.

qJI. 105. KOHKypcHaTa KOMIiCIUI MO)l(e ,lJ;a rrOIiCKa rrliCMeHIi IiJlli yCTHIi pa3HCHeHIiH rro

rrpe,lJ;JIO)l(eHIiHTa. Te31i pa3HCHeHIiH He TpH6Ba ,lJ;a BO,lJ;HT ,lJ;0 1i3MeHeHlie IiJIIi ,lJ;Orr'bJIHeHlie Ha

rrpe,lJ;CTaBeHOTO rrpeMO)l(eHlie.

qJI. 106. KOHKypcHaTa KOMIiCIiH rrpe,lJ;OCTaBH rrpOTOKOJIa OT rrpOBe,lJ;eHOTO 3aCe,lJ;aHlie Ha

KMeTa Ha 06rn;JfHaTa, KOHTO c'b,lJ;'bp)l(a rrpe,lJ;JIO)l(eHIiH 3a orrpe,lJ;eJIHHe Ha yqacTHIiK, crreqeJIIiJI

KOHKypca Ii KJIaClipaHe rro pe,lJ; Ha CJIe)l;Barn;IiTe yqaCTHIill,Ii.

qJI. 107. (1) KMeT'bT Ha 06rn;IiHaTa B CpOK OT e,lJ;Ha Ce,lJ;MIill,a OT rronyqaBaHeTO Ha

rrpOTOKOJIa OT KOHKypcHaTa KOMIiCIiH, 06HBHBa C'bC 3arrOBe,lJ; KaH)l;Ii,lJ;aTa, KJIaClipaH Ha rr'bpBO

MHCTO 3a crreqeJIIiJI KOHKypca. 3arrOBe,lJ;Ta ce Bp'bqBa cpern;y rrO,lJ;rrliC IiJlli 1i3rrparn;a C rrliCMO C

06paTHa pa3rrliCKa Ha BCliqKM: yqaCTHIill,Ii.

(2) ,l],err03liTHaTa BHOCKa Ha crreqeJIIiJIIiH yqaCTHIiK B KOHKypca 3a OT,lJ;aBaHe rro,lJ; HaeM Ha

06rn;I1HCKa c06CTBeHOCT ce Bp'brn;a CJIe,lJ; rrO,lJ;IIIiCBaHe Ha ,lJ;OrOBOpa 3a HaeM, a Ha OCTaHaJlliTe

yqaCTHIill,Ii, ,lJ;err03liTIiTe ce Bp'brn;aT CJIe,lJ; 1i3TliqaHe cpOKa 3a 06)1(aJIBaHe, HO He rro K'bCHO OT 90

,lJ;HIi. CJIe,lJ; 1i3TliqaHe Ha T031i CpOK HerrOT'bpCeHIiHT ,lJ;err031iT OCTaBa B rrOJI3a Ha 06rn;IiHaTa.

(3) B CpOK OT Ce,lJ;eM pa60THIi ,lJ;HIi CJIe,lJ; 1i3mqaHe cpOKa 3a 06)1(aJIBaHe Ha 3arrOBe,lJ;Ta rro

an.I ce oCB060)l(,lJ;aBaT ,lJ;err03liTIiTe Ha yqaCTHIiUIiTe, KaTO ,lJ;err031iT'bT Ha crreqeJIIiJlliHT KOHKypca

ce 3a)l;'bp)l(a KaTO rapaHUIiH 3a CKJllOqBaHe Ha ,lJ;OrOBOpa Ii ce rrpmmarn;a OT ueHaTa. ,l],err03lim He

rrOT'bpCeHIi B CpOK ,lJ;0 90 ,lJ;HIi OCTaBaT B rrOJI3a Ha 06rn;IiHaTa. B cnyqaH, qe OT yqacTHIiK B

KOHKypca 6'b,lJ;e rrO,lJ;a,lJ;eHa )l(aJI6a cpern;y 3arrOBe,lJ;Ta rro aJI.I HerOBIiHT ,lJ;err031iT ce 3a)l;'bp)l(a ,lJ;0

OKOHqaTeJIHOTO rrpliKJIIOqBaHe rro rrpOIi3BO,lJ;CTBOTO rro )l(aJI6aTa.

qJI. 108. (1) KMeT'bT Ha 06rn;IiHaTa CKJIIOqBa ,lJ;OrOBOp C'bC crreqeJIIiJIIiH KOHKypca B

,lJ;Byce,lJ;MJfqeH CpOK OT BJIli3aHe B CIiJIa Ha pemeHlieTO My rro qJI. 107, an. 1. (2) B ,lJ;OrOBOpa 3a,lJ;'bJI)l(IiTeJIHO ce BKJllOqBaT YCJIOBIiHTa, rrpli KOIiTO e crreqeJIeH

KOHKypc'bT.113MeHeHIiH Ii ,lJ;orr'bJIHeHIiH B ,lJ;OrOBOpa, 0,lJ;06peH KaTO qaCT OT KOHKypcHaTa

,lJ;OKyMeHTall,IiH, MoraT ,lJ;a ce rrpaBHT caMO CJIe,lJ; pemeHlie Ha 06rn;IiHcKIUI C'bBeT

(3) HeHBHBaHe Ha crreqeJIliJlliHT KOHKypca B orrpe,lJ;eJIeHIiH CpOK ce CqliTa 3a OTKa3 Ii

,lJ;err03liTHaTa My BHOCKa OCTaBa B rrOJI3a Ha 06rn;IiHaTa.

( 4) B cnyqaliTe, qe C'bC crreqeJIliJlliH KOHKypca yqacTHIiK He 6'b,lJ;e CKJIIOqeH ,lJ;OrOBOp rro

HerOBa BIiHa KMem Ha 06rn;IiHaTa MO)l(e ,lJ;a 06HBIi 3a crreqeJIIiJI KOHKypca CJIe,lJ;BaIIJ;IiH KJIaClipaH

KaH)l;Ii,lJ;aT, y,lJ;OBJIeTBOpIiJI KOHKypcHIiTe YCJIOBIiH. YBe,lJ;OMHBaHeTO ce 1i3B'bpmBa rro qJI.94.

qJI. 109. KoraTo 3a KOHKypca liMa pe,lJ;OBHO rrO,lJ;a,lJ;eHO rrpe,lJ;JIO)l(eHlie caMO OT e,lJ;IiH

KaH,lJ;Ii,lJ;aT Ii TO OITOBapH Ha 1i3liCKBaHliH Ha KOHKypcHIiTe yCJIOBIiH, C'brn;IiHT ce rrpe,lJ;JIara Ha

KMeTa Ha 06rn;IiHaTa 3a crreqeJIIiJI KOHKypca.

qJI. 110. (l) KOHKYPC He MO)l(e ,lJ;a 6'b,lJ;e rrpOBe,lJ;eH rrpli OTC'bCTBlieTO Ha IOpliCTa IiJIIi Ha

rrOBeqe OT ,lJ;BaMa qJIeHOBe Ha KOMIiCIiHTa.

(2) B cnyqaliTe Ha an. 1 3aCe,lJ;aHlieTO ce OTJIara 3a CJIe)l;Barn;IiH pa60TeH ,lJ;eH B C'brn;1iH qac Ii

Ha C'brn;OTO MHCTO.

qJI. 111. (l) Ilpli oTBapHHe Ha rrJlliKOBeTe C rrpe,lJ;JIO)l(eHIiHTa 3a yqacTlie B KOHKypC MoraT

,lJ;a rrpIiC'bCTBaT KaH,lJ;Ii,lJ;amTe IiJIIi TeXHIi HaMe)l(HO yrr'bJIHOMOrn;eHIi rrpe,lJ;CTaBIiTeJIIi.

(2) OTC'bCTBlieTO Ha KaH,lJ;Ii,lJ;aTIiTe IiJIIi TeXHIiTe HaMe)l(HO yrr'bJIHOMOrn;eHIi

IIpe,lJ;CTaBIiTeJIIi He e rrpeqKa KOMIiCIiHTa ,lJ;a 3arrOqHe pa60Ta B orrpe,lJ;eJIeHIiH ,lJ;eH Ii qac.

qJI. 112. Ilpli HerrJIarn;aHe Ha ueHaTa B orrpe,lJ;eJIeHIiH CpOK crreqeJIIiJlliHT yqaCTHIiK ry61i

rrpaBOTO 3a CKJIIOqBaHe Ha ,lJ;OrOBOp, KaKTO Ii BHeceHIiH ,lJ;err03IiT.

qJI. 112 a. 3a 1i3rr'bJIHeHlieTO Ha KOHKypcHIiTe yCJIOBIiH, rrpli KOIiTO e crreqeJIeH KOHKypC

3a pa3rrOpe)l(,lJ;aHe C 06rn;IiHcKa C06CTBeHOCT, 06C C'b3,lJ;aBa BpeMeHHa KOMIiCIiH, KOHTO 1i3B'bpmBa

rrpoBepKa Ii BHaCH rrliCMeH ,lJ;OKJIa,lJ; 3a pa3rJIe)l()l;aHe B 06C.

3a nlIDAaHlOa Ha OOIQHHCHH aOeRT:

AnaPTaMeHT No 11 HaXOASll!-' ce B)I(. 611. N2108, BX. 6, eT.1

6YI1."23 nwn", rp. Ka3aHJlbK

ODLU~HA KA3AHJ1bK TPb>KHA .QOKYMEHTAUlIIfI

CbAbP>KAH~E

1. YKA3AH~S13A Y4ACTH~LI~TE BTbPrA

2. r1POEKTO·.QOrOBOP

3. OEiPA311~ HA .QOKYMEHT~ 3A Y4ACT~E BTbPrA

3as:lBneH~e 3a Y4acT~e BTbpra ,QeKIlapall~s:l 3a 3an03HaBaHe CTpb>KHaTa AOKYMeHTaL\~s:l ~ ~3BbpUJeH orne~l Ha 06eKTa

4. np~JlO>KEH~S1

AKT 3a C06CTBeHOCT - Kon~e

V13BaAK~ OT HapeA6a No 15 Ha 06e - Ka3aHnbK B4acna 3a npOBe>KAaHe Ha Tbpr Kon~e OT ny6n~Kau.~s:lTa Ha peweH~eTo 3a npOBe>KAaHe Ha Tbpra

YKA3AH~~ 3A Y4ACTH~U~TE B TbPrA

nPABO HA Y4ACH1E BTbPrA

B Tbpra MOraT Aa Y4aCTBaT BCl-14K~ Ill-14a, 3aKynl-1Ill-1 Tpb>KHa AOKyMeHTa4l-1fl l-1 nOAaIll-1 B 06flBeHl-1fl CpOK

BCl-14Kl-1 He06xOAl-1M~ AOKYMeHT~, l-13l-1CKBaLl.\l-1 ce CbrnaCHO Tpb>KHaTa AOKyMeHTa4l-1R

IlPOUE.QYP~ 3A 05E3nE4ABAHE .QonYCKA 3A Y4ACT~E BTbPrA

3a Aa 6bAe AonycHaT AO Y4acT~e B Tbpra, BceK~ KaHAl-1AaT e He06xOAl-1MO:

• Aa 3aKynl-1 Tpb>KHaTa AOKyMeHTalll-1fl;

• Aa ce 3an03Hae CTpb>KHaTa AOKyMeHTa4l-1fl ~ npoeKTo-AoroBopa KbM Hefl;

• Aa l-138bpWl-1 orneA Ha 06eKTa 8 OnpeAeIleHl-1fl CpOK;

• Aa BHeCe Aen03~Ta 3a Y4aCTIt1e Vl nOAaAe 8 CpOK 8CIt14KIt1 He06xOAIt1MIt1 AOKyMeHTIt1, 1t131t1CK8aLl.\Vl ce

CbrnaCHO Tpb>KHaTa AOKyMeHTa4It1fl.

• Aa ce fl8l-1 Ha OnpeAefleHOTO MflCTO 3a npOBe>KAaHe Ha Tbpra 8 onpeAeneHl-1fl AeH It1 4aC Vl npeACTaBVl

AOKyMeHT 3a CaMOIlVl4HOCT.

PEr~CTPA~H~ HA Y4ACTH~~~TE

B AeHfl Vl 4aCa 3a npOBe>KAaHeTO Ha Tbpra, Y4aCTHVlKbT ce fl85lBa Ha nOC04eHOTO B 065l8aTa M5lCTO 3a

Hero80TO np08e>KAaHe.

IlpeAceAaTeflflT Ha KOMIt1Cl-15lTa npOBepflBa npl-1CbCT8It1eTO Ha 4IleH08eTe Ha KOMl-1CVl5lTa It1 B CflY4a~, 4e

He OTCbCTBa n08e4e aT eAl-1H Hel-1H 4IleH l-1f1l-1 IOpl-1CTbT, TbprbT ce 065lB5lBa 3a OTKpVlT.

IlpVl Tbpr C fl8HO HaAAaBaHe, CIleA npOBepKa peAOBHocrra Ha AOKyMeHTIt1Te, AonycHaTl-1Te KaHAVlAaTVl

nOflY4aBaT Ta6eIlKVl 3a Y4aCTVle 8 HaAAaBaHeTO C HOMep, CbOT8eTCTBaLl.\ Ha nOCfleAOBaTenHocrra Ha

1l0Aa8aHeTO Ha AOKyMeHTIt1Te 3a Y4aCTl-1e.

OTCbCTBVleTO caMO Ha eAVlH aT Vl3l-1CKyeMVlTe AOKyMeHTVl, KaKTO Vl Hafll-14l-1eTO Ha AOKyMeHT, He

oTrosapflLl.\ Ha nOC04eHVlTe Vl3l-1CK8aHl-15l, Aasa npa80 Ha Tpb>KHaTa KOMVlCVl5l Aa He AonycHe KaHAVlAaTa

AO Y4aCTl-1e 8 Tbpra.

BCIlY4aVlTe Ha Tbpr C Ta~HO HaAQasaHe ce nposep51sa peAosHocna Ha nIll-1KOSeTe, Te ce orne4aTsaT Vl

nOApe>KAaT no Sb3XOA51Ll.\ peA cnopeA oepepl-1paHaTa s T5lX 4eHa.

OTCbCTBl-1eTO caMO Ha eA~H OT Vl3VlcKyeMVlTe AOKyMeHH1, KaKTO 11 HaJl1141t1eTO Ha AOKyMeHT, He

OTrosapflLl.\ Ha nOC04eHVlTe 113l-1CKBaHl-1fl, Aasa npa80 Ha Tpb>KHaTa KOMVlCVlfl Aa He AonycHe KaHAVlAaTa

AO Y4aCTl-1e B Tbpra.

IlpeAceAaTeIlflT 065l8flBa 3a cneye.nl-1Il Tbpra Y4aCTHl1Ka, npeAIlO>KVlIl Ha~-SIt1COKa 4eHa.

Ilpl-1 npeAIlO>KeHa eAHaK8a Ha~-Sl-1COKa 4eHa OT nose4e y4aCTHl-14l-1, TbprbT npOAbIl>Ka8a Me>KAY TflX C

OTKpl1TO HaAAa8aHe OT Ta3Vl 4eHa. Te nOIlyYc3saT Ta6eIlKl-1 3a Y4aCTIt1e B H8AAasaHeTO.

np~MEP 3A IlPOBE>K.QAHE HA HA.QAABAHETO

IlpeAceAaTeIl5lT Ha KOMl1CVl51Ta nOKaHsa 8Cl-14Kl-1 Y4aCTH~4Vl, AonycHaTl-1 AO Tbpra Aa 3aeMaT MeCTaTa CVl

cnopeA HOMepaTa Ha nOIlY4eHl-1Te Ta6eIlKl1. GIleA TOBa 06fl8518a nbpBOHa4aIlHaTa 4eHa, CTbnKaTa Ha

HaAQaBaHe ~ OTKpV1Ba HaAQaBaHeTO.

npe,Qce,QaTenflT 06flBflBa: "llbpBoHa4anHa 4eHa 1 000 nB. 1-1 CTbnKa 3a HaAQaBaHe 100 nB. ~MaTe

Bb3MO>KHOCT ,Qa HaAQaBaTe". Ta6enKaTa CbC CBOfl HOMep B,Ql-1raT KaH,QI-1,QaT No 3, KaH,QI-1,QaT No 1 1-1

KaH,QI-1,QaT No 5. npe,Qce,QaTenflT 06flBflBa KaH,QI-1,QaTa, B,Ql-1rHan nbpBI-1 Ta6enKaTa CbC CBOfl HOMep:

"KaH,QI-1,QaT No 3 - 1100 nB." Cne,Q 06flBneHI-1eTO HI-1TO e,QI-1H OT Y4aCTHI-141-1Te He B,Ql-1ra Ta6enKaTa CbC

CBOfl nope,QeH HOMep. Ilpe,Qce,QaTenflT 06flBflBa: "1100 nB. BTOpl-1 nbT". Cne,Q Cl-1rHana HI-1TO e,QI-1H OT

Y4aCTHI-141-1Te He B,Ql-1ra Ta6enKaTa CbC CBOfl nope,QeH HOMep. Ilpe,Qce,QaTenflT 06flBflBa:

"llpe,Qynpe>K,QeHl-1e npe,Q1-1 TpeTO 1l0Cne,QHO 06flBflBaHe". Ta6enKaTa CbC CBOfl HOMep B,Ql-1ra KaH,QI-1,QaT

No 1. npe,Qce,QaTenflT 06flBflBa: "KaH,QI-1,QaT No 1 - 1200nB." Cne,Q Cl-1rHana HI-1TO e,QI-1H OT Y4aCTHI-141-1Te

He B,QlI1ra Ta6enKaTa CbC CBOfl nope,QeH HOMep. npe,Qce,QaTenflT 06flBflBa: "1200 nB. BTOpl-1 nbT". Cne,Q

Cl-1rHana HI-1TO e,QI-1H OT Y4aCTHI-141-1Te He B,Ql-1ra Ta6enKaTa CbC CBOfl nope,QeH HOMep. Ilpe,Qce,QaTenflT

06flBflBa: "llpe,Qynpe>K,QeHl-1e npe,Q1-1 TpeTO nocne,QHO 06flBflBaHe". Cne,Q 3a,Qbn>KI-1TenHa KpaTKa nay3a, B

KOflTO HI-1TO e,QI-1H OT Y4aCTHI-141-1Te He B,Ql-1ra Ta6enKaTa CbC CBOfl nope,QeH HOMep, npe,Qce,QaTenflT

06flBflBa: "1200 nB. TpeTI-1 nbT. 3a Cne4enl-1n Tbpra 06flBflBaM KaH,QI-1,QaT No 1 npl-1 4eHa 1200 nB. BTopa

no pa3Mep 4eHa - 1100 nB. e npeAflO>KeHa OT KaH,Ql-1,QaT No 3. 3aKpl-1BaM Tbpra."

Cne,Q npl-1KnlO4BaHe Ha Tbpra KOMI-1Cl-1flTa CbCTaBfl npOTOKon, e,QI-1H eK3eMnnflp OT KOVITO ce Bpb4Ba Ha

Cne4enl-1nl-1fl Tbpra. Bb3 OCHOBa Ha npOTOKona, KMeTbT Ha 06Ll\I-1HaTa 1-13,QaBa 3anOBe,Q 3a onpe,QenflHe

Ha Cne4eJll-1n Y4aCTHI-1K.

CKnlO4BAHE HA AOrOBOP CbC CnE4Em1IIl1fl Y4ACTHl1K

CKnlO4BaHeTO Ha ,QOroBOp CbC Cne4enl-1nl-1fl Y4acTHI-1K CTaBa B ,QByce,QMI-14eH CpoK OT ,QaTaTa Ha Bnl-13aHe

B cl-1na Ha 3anOBe,QTa 3a Cne4enl-1n Y4aCTHI-1K.

B cnY4a~, 4e B T031-1 CpOK Cne4enl-1nl-1flT Tbpra He CKnlO41-1 ,QoroBopa 1-1f11-1 He nnaTI-1 4eHaTa B cpOKa 1-1 npl-1

ycnOBI-1>lTa,npe,QBlI1,QeHI-1 B npoeKTO,QoroBopa 1I1 Tpb>KHaTa ,QOKyMeHTa4111fl,,Qen03I-1TbT He ce Bb3CTaHOBflBa.

3a Cne4enll1Jl cny>Ke6HO ce 06flBflBa Y4aCTHlI1Ka, npeAflo>Kl-1n cne,QBaLl\aTa no pa3Mep 4eHa.

AKO 1I1 BTOpll1flT KaH,QlI1,QaT He CKIl1041-1 ,QOroBOp B ce,QeM,QHeBeH CpOK OT ,QaTaTa Ha YBe,QOMneHlI1eTO I-1nll1 He

nnaTlI1 4eHaTa B nOC04eHlI1fl B ,QoroBopa CpOK, ce Hacp04Ba HOB TbPr.

npOEKT

AorOBOP No / r.

3a nOKynKo-npOAa>K6a Ha 06LL~~HCK~ ~MOT 'ipe3 ny6m1'ieH Tbpr CHBHO HaAAaBaHe no pe,qa Ha rn. VI OT Hape,q6a 15

3a npH,q06HBaHe, ynpaBneHHe Hpa31l0pe>K,Q,aHe C06~HHCKO HMy~ecTBo Ha 06C-Ka3aHn"bK

,QHec, , Brp. Ka3aHnbK, Me>K,Qy:

06l1.\HHa Ka3aHnbK, VlAeHT~ep~Ka4~oHeH HOMep BG 000817778, npeACTaBnflBaHa aT KMeTa CTEetlAH XPVlCTOB ,QAMRHOB, ErH 3805157609, Hap~4aHa 3a KpaTKocT 'TIPO,QABAY" aT eAHa CTpaHa ~

..........................., per. no ep.A. No ./ r. Ha CbA, CbC CeAaJl~l1\e ~ aApec Ha ynpaBneH~e: , VlAeHT~ep~Ka4~oHeH KOA no 5ynCTAT , npeACTaBmmaH aT , np~Te>KaBal1\ n.K. No ~3AaAeHaJ

aT MBP rp...... Ha .... r., ErH ..... , >K~BYI1\ Brp........, Hap~4aH nO-HaTaTbK "KYnYBAY", OT APyra CTpaHa,

Ha OCHOBaH~e 4n. 91 OT HapeA6a No 15 3a np~A06~BaHe, ynpaBneH~e ~ pa3nOpe>K,QaHe C 0611\~HCKO

~MYl1\ecTBo, Ha 06C - Ka3aHnbK, PeweH~e No ... ./...... r. Ha 06C, 3anoBeA No ..../...... r. Ha KMeTa Ha 0611\~Ha

Ka3aHnbK, BbB Bpb3Ka CnpOToKon No .. ./... r. 3~ npoBeAeH ny6.n~4eH Tbpr C51BHO HaAQaBaHe, ce CKJlI04~

HaCT05l11\~51 AOroBOp 3a cneAHOTO:

I. r1PEAMET HA AOrOBOPA

Yn. 1. IlpoAaBa4bT npeXBbpJl51 Ha KYnYBAYA npaBoTo Ha c06cTBeHocT BbPXY cneAH~51 HeAB~>K~M

~MOT- 4aCTHa 06LLI~HcKa c06cTBeHocT: AnapTaMeHT N2 11 le,qHHa,qeceT/, B rpy6 CTpOe>K, C ~3nbflHeHa

AorpaMa, En ~ B~K ~HCTana4~~, BbTpeWHa ~ BbHWHa Ma3~nKa, 6e3 HaCT~nK~ ~ 3ape>K,QaHe, CbrnaCHO YAocTOBepeH~e No 39/27.01.2011 r. Ha 0611\~Ha Ka3aHnbK, HaXOA5I11\ ce B rp. Ka3aHnbK, 6yn."23 nex. W~n4eHcK~ nonK", >K~n. 6noK IMac~BHa KOHCTPYK4~51, neT eTa>Kal NQ 108, BX. "5", eT. I, nocTpoeH BbPXY ynVlI "3a O>l<C", KB. 53 3an. Pa3w~peH~e no nnaHa Ha rp. Ka3aHnbK, YTBbPAeH CbC 3anoBeA NQ 738/2001 r. Ha KMeTa Ha 0611\~HaTa, CbCT05l11\ ce OT: CnanH5I, AHeBHa, KYXH5I-CTOJlOBa, 6aH5I-TOaneTHa, KOP~AOP, Tepaca, C P3n 87,62 10ceMAeceT ~ ceAeM 451no ~ weCTAeceT ~ ABe CTOTH~I KB. M.) np~ rpaH~4~: Aony - cyrepeH, rope - an. No 14, ~3TOK - an. NQ 10 ~ lOr - CTbn6~I1\Ha KJleTKa, BeAHO C TaBaHCKO nOMel1.\eHMe N2 11 le,qMHa,qeceT/, Cnone3Ha nnol1\ 8,10 10ceM 451no ~ AeceT CTOTH~I KB. M., np~ rpaH~4~: Aony - an. NQ 20, IOrKOP~AOP, 3anaA - TaBaH NQ 10, ~ M36eHo nOMel1.\eHMe N2 11 le,qHHa,qeceT/, Cnone3Ha nnol1\ 8,70 10ceM 451no ~ ceAeMAeceT CTOTH~I KB.M.) np~ rpaH~4~: rope - an. NQ 11, ceBep - KOP~AOP, ~3TOK - ~36a NQ 12, IOrCTbn6~I1\Ha KJleTKa, 3aeAHO c np~naAal1\~Te ce 3,64 % !Tp~ 451no ~ weCTAeceT ~ 4eT~p~ CTOTH~ np04eHTai ~AeanH~ 4aCT~ OT 0611\~Te 4aCT~ Ha crpaAaTa ~ OT npaBoTo Ha CTpOe>K BbPXY 3eM5ITa, cpel1\Y KoeTO KYnYBAYbT 3annal1\a yroBopeHaTa BHaCT05II1\~51 AOroBOp 4eHa.

II. UEHA ~ HA4~H HA nllALUAHE

Yn. 2. WeHaTa, K05lTO KYIlYBAYbT Tp5l6Ba ,Qa 3annaT~ e ( ) nB. 6e3 MC, KaTO Cbl1\aTa e epopM~paHa OT Tbpr.

Yn. 3. KYIlYBAYbT 3annal1\a KbM MOMeHTa Ha nO,Qn~CBaHe Ha AoroBopa: 1. cyMaTa, 1l0C04eHa BnpeAXoAH~51 4IleH, HaMaIleHa CBHeceH~51 Aen03~T 3a Y4acT~e B Tbpra; 2. AaHbK no 3M,QT Bpa3Mep Ha 2% BbPXY 4eHaTa no 4n. 2; 3. TaKca Bn~CBaHe;

4. Abn>K~M~51T ,Q,QC. ,QaHb4HaTa OCHOBa 3a Ha4~Cn5lBaHe Ha MC, onpeAeJleHa Ha OCHOBaH~e

4n. 26, an. 2 ~ an. 3 OT 3MC, npeACTaBn5lBa 4eHaTa no 4n. 2, YBen~4eHa CAaHbKa no 4n. 3, T. 2 ~ TaKcaTa no 4n. 3 , T. 3.

III. nPEXBbPJUIHE HA C06CTBEHOCTTA

Yn. 4, (1) KYnYBAYbT np~,Q06~Ba c06cTBeHocna BbPXY ~MOTa, nO,Qp06HO on~caH B 4n. 1 OT HacTOflLl.\~f1 ,QOroBOp, OT MOMeHTa Ha nO,Qn~CBaHeTO MY.

(2) OT T03~ MOMeHT BbPXY Hero npeM~HaBaT BC~4K~ 38,Qbn>KeH~f1 no Bn~CBaHe ~ ,QeKnap~paHe

npe,Q Ha,Qne>KH~Te opraH~.

IV. 06Ll.tlt1 PA31l0PE.Q6lt1

Yn. 5. KbM MOMeHTa Ha nO,Qn~CBaHe Ha ,QoroBopa, KYnYBAYbT e 3annaT~n ,Qbn>K~MaTa 4eHa, KaKTO cne,QBa:

1. CYMaTa OT ... 1....1nB., npe,QcTaBnflBaLl.\a 4eHaTa no 4n. 3, T. 1, BHeceHa no CMeTKa BG 3680MB

9130 84 23000044, KO,Q Ha B~,Q nnaLl.\aHe 44 56 00, B"06Ll.\~HCKa 6aHKa" A,Q, KnOH nnoB,Q~B ocj:>~c Ka3aHnbK, 6. KO,Q 80MBBG8F CnnaTe>KHO Hape>K,QaHe OT r.

2. t:\bn>K~M~fIT ,QaHbK OT 2 % no 3Mt:\T, Bb3n~3aLl.\ Ha ... nB. I....I, BHeceH no CMeTKa BG 3680MB

9130 84 23000044, KO,Q Ha B~,Q nnaLl.\aHe 44 25 00, B"06Ll.\~HCKa 6aHKa" A,Q, KnOH nnoB,Q~B ocj:>~c Ka3aHnbK, 6. KO,Q 80MBBG8F CnnaTe>KHO Hape>K,QaHe OT r.

3. CYMaTa OT... nB.I .. ./, npe,QcTaBnflBaLl.\a TaKca Bn~CBaHe, BHeceHa c nnaTe>KHO Hape>K,QaHe OT... r. 4. CYMaTa OT ..... nB. 1... ./, npe,QcTaBnflBaLl.\a AQC BbPXY c60pa OT 4eHaTa no 4n. 2, ,QaHbKa no

4n. 5, T. 2 ~ TaKcaTa no 4n. 5, T. 3, BHeceHa no CMeTKa BG 3680MB 9130 84 23000044, KO,Q Ha B~,Q

nnaLl.\aHe 44 55 00, B "06Ll.\~HCKa 6aHKa" A,Q, KnOH nnoB,Q~B ocj:>~c Ka3aHnbK, 6. KO,Q 80MBBG8F c nnaTe>KHO Hape>K,QaHe OT ;

CbrnaCHO "In. 18 OT 3C HOTapHanHa cl>opMa 3a npexBbpnHHe Ha c06CTBeHOCTTa He e He06xOAHMa.

t:\OroBOpbT nO,Qne>K~ Ha Bn~CBaHe BCnY>K6aTa no Bn~CBaH~f1Ta, rp. Ka3aHnbK. t:\OroBOpbT ce CbCTaB~ B4eT~p~ e,QHo06pa3H~ eK3eMnnflpa - e,Q~H 3a KynYBa4a, e,Q~H 3a Bn~CBaHe BCb,Qa ~

,QBa 3a 06Ll.\~Ha Ka3aHnbK.

npH CbCTaBflHeTO Ha AoroBopa ce npeACTaBHxa cneAHHTe AOKYMeHTH: AOC No 51212007 r.. , BnHcaH BCnYJK6aTa no BnHCBaHHflTa no,Q NQ 51/07.01.2008 r., No 10, T. I, H.,Q. 14, n. 15 920, PeweHHe No ... ./... r. Ha 06C, npOToKon No ..../.... r.. 3a npoBe,QeH Tbpr C flBHO HaMaBaHe, 3anoBeA No ... .1.. .. r. Ha KMeTa Ha 06Ll\HHaTa 3a Cne'lenHn Tbpra, <1>. 60H OT ..... r. 3a BHeceH ,Qen03HT Bpa3Mep Ha nB. , 4 6p. nnaTe)f(HH Hape)f(,QaHHfl OT no 'In. 5 OT AoroBopa.

3A npO.QABA4A KYnYBA4:

KMem H8 06W,UH8 K838HflbK

CbrnacyBanH: A,QpHaHa TeHeBa, H-K OT,Qen nHO

reoprH YPYMOB, rn. C'leTOBO,QHTen

EBreHHfl YepHeBa, 3aMecTHHK-KMeT

lt13roTBHn: CTe<1>Ka lt1nHeBa, rn. eKcnepT nKHOC

I

I

'IJJ.56 OT 30e llpBJlOa:CBBC XII -~-----~~~~~------~~~~- -~-----

PEIlYEJII1KA EbJIfAPI15I e

MHHHCTEPCTBO HA PEmOHAJIHOTO PA3BHTHE H :6JIArOYCTPoiiCTBO OEIU:IfBA: K83aBJI'bK OEJIACT: CTapa 3aropa

EyJIcTaT:000817778 ./,' 3IIi '" BnucBaBe no 3CIDB / '.'?A::.~~

'YTB'LP'II:l'TTAlIAM ' .. , "<i. n l.a~ :.~'•• '<" ····,~-..:;~1,_,,_ ~r'·~',JI \

A~1f 'be"~Tr ) t:;·,,! '~::'<;~~;~:; ~"~_"~ ~.;,,J-r .:~;~/

KMETHAOE~HHl~ CTecltaB XpBCTOB )l;aMHBoB

IBMC,npe3BMC B 4jJaMBJlHll!

AKT X! 512 3A lJACTHA

PerHCTLp 1 - 103

KapTOTeKa 1

AocHe 207 -~--~--...,..------------

l.,ll;ATAHAC'bCTAB.HHE: 07.12.2007 1----~------1_------·--~~~-- -------i 2.IIPABBO OCHOBABHE QJI.56, qrr.2,arr.1, T.7 OT 30e

I-~--~~~--~-----------

O:6~HHCKACOIiCTBEHO

!3.BH,ll. H OIIHCAHHE BA

IHMOTA:

i i

I

I

I~~~-

, 4.MECTOHAXO~HHE I HAHMOTA:

arrapTaMeHT ,c OOlQa WlOIQ 87,62 a.M.

( oceMlleceT II celleM URJIO II 0.62 KB.M.) BeAHO C 3,64o/.hpH l\IIJIO 0,64 npoueHTalit)vl. OT 06mHTe 'taCTH H8 crp3AaTalfleT eTlUl<eH lKHlI.6JIOK,MaCHBHa

KOHCTPYKUIUI H npaBoTo H3 CTpoelK. CbCTOH ce oT:cnaJIHJl,AHeBHa,K)'XHJl-CTOJIOBa,6aHR-roaJIerna,KOpIt,Zl.Op

Tepaca; 113J>A N21IleJIHH3Aece-r1 C nOJI.WIOm 8,70/oceM l\IIJIO O,70/KB.M.

TABAH N~ll/eAHH3AeCeTlC nOJlC3Ha IUlom8,10/oceM URJIO O,lO/KB.M.

ofinacr Cnpa 3aropa, ofiUlHHa KlI3allJl'bK, rp.(c.) rp.Ka3amI'bK

a: 53 YllH: I 3anoaeA: 738/2001 I WI. XI: Mec:TIlOCT:

YJI: 23 ITEX.llHifllIEHCKH ITOJIK .:Ni: 108

''iJJ: ax: E eT: 1 an.Ni: 11

I S.rpAImIUi HA HMOTA: anapTaMeHT; llorry-cyrepeH,rope-an.N!!14,H3ToK-an.N!!10,lOr-cTbJ16.KJIeTKa

H36a:rope-an.Ng11, ceBep- KOPHllop, H3ToK-H36aNg12, lOr-cTbJ16.KJIeTKa,

TaBaR: IlO.rry -an.N!!20, lOr-KOpH,ll0P, 3ana,n-TRBaH N!!lO

1-~-~~~-------1-~~--~~~--~--~~-~-~~---~~--i 6.,lJ,AH'LlffiA OIlEHKA HA 12256,02 · HMOTA K'LM MOMEHTA HA I YTB'LP)I(',l(ABAHE HA AKTA: I ~-\---~-------

i 7.IiHBUI COIiCTBEHHK HOBonOCTpoeH

I HAHMOTA: i I I

-~--~-

8.CbC06CTBEHIfiI.H: r-I HlIMa

9.HOMEP II AATA HA HlIMa

CbCTABEHII IIO-PAHO AKTOBE

IO.IIPE,lJ,OCTABEHlI IIPABA 3A YIIPABJIEHlIE:

OCHOB8HHe

OT KMeTa Ha 06ll\HHaTa Ha OCHOBaHHe 'In.12,an.5 OT 3aKOHa 3a

06ll\HHCKaTa C06CTBeHOCT

(AKT 38 npe"OCT8BRHe,np8BO,CpOlC,npHOfipeT8TeJ1H)

1LPA3IIOPE,lJ,IITEJIHlI ,lJ,EHCTBIUI. C lIMOTA (lIACT OT lIMOTA):

(AKT 38 pUnOpeQ8He,OnHC8HHe,npHOlipeT8TeJ1H)

12.AKTOC'bCTABHTEJI:

OJlra TeHeSa Do64esa , rJl.eKCnepT

(TpHTe HMeH8 H M'LXCIIOCT) IIO""".:.••...•..f..?!-.. 13.3AliEJIEJKKH:

TIo CTPOllTeJlHa nOKYMeHTaUllJl.-CeKUlliI "6AE",JKllJl.rpyna "E" BJKllJl.30Ha"23Ilex.IIIlln4.nOJlK"rp.Ka3aHJIbK.CrpanaTa e nOCTPOeHa Bb3 OCHOBa Ha nOrOBOp 3a Y4peneHo npaso Ha cTPoeJK OT 12.03 .1997r MeJKny "ApceHarr" A.D: II o6IUllHa Ka3aHJIbK. IlocTPoeHa e Brpy6 cTPoeJK,CbrrraCHo ynocToBepeHHe .N'2675/16.1 0.2007r. Ha cT.eKcnepT"BE" npll o6IUHHa KaJaHJlbK.

AO KMETA HA 05LLI~HA KA3AHflbK

3A~BJlEH~E No .......

OT ,

Bn~CaH B TbproBCK~f1 per~cTbp Ha AreH4~f1 no Bn~CBaH~f1Ta np~ M~H~cTepcTBo Ha npaBocb,Q~eTO,

CbrnaCHO Y,QocToBepeH~e 3a Bn~CBaHe No '" .

(per~cTp~paH no ep.,Q. No / r. Ha Cb,Q)

13a IlIIl4ara, HeBnlilcaHIiI BAreH41i1s:l no BnlilCBaHIiIs:lrai

a,Qpec '" ,

............................................................................................, EV1K 6YnCTAT ,

npe,QCTaBflflBaH OT ,

fl.KapTa I~o , ~3,Qa,QeHa OT .

Ha , ErH , Tefl ,

4pe3 nbflHOMOLl\H~Ka C~ .

Jl.KapTa I~o , ~3,Qa,QeHa OT .

Ha , ErH , Tefl .

CbrnaCHO np~flQ)KeHO HOTap~aflHO 3aBepeHO nbflHOMOLl\HO.

I 06eKT Ha Tbpra. a,qpec I

np~flaraM Cfle,QH~Te ,QOKYMeHT~:

1. AOKyMeHT aa BHeceH Aenoa~T - op~r~Hafl.

2. AOKyMeHT aa 3aKyneHa Tpb>KHa AOKYMeHTaLI~f1 - aaBepeHo Kon~e.

3. AeKIlapal.\~f1 aa aanoaHaBaHe c Tpb>KHaTa AOKYMeHTal.\~f1 ~ ~aBbpweH orneA - no 06paael.\. 4. HOTap~aflHO aaBepeHo nbflHoMoll.\HO IB cfl)'\la~Te Ha ynbflHOMOll.\aBaHel. 5. 3aBepeHO Kon~e Ha YAocTOBepeH~e aa Bn~CBaHe BTbproBCK~f1 per~CTbp Ha AreHl.\~f1 no Bn~CBaH~f1Ta

np~ M~H~cTepcTBo Ha npaBocbA~eTo, ~Jl~ laa Jl~l.\aTa, HeBn~caH~ B TbproBCK~f1 per~cTbp Ha AreHl.\~f1 no Bn~CBaH~f1TaI- aaBepeH~ KOn~f1 Ha PeweH~e aa cbAe6Ha per~cTpal.\~f1 ~ E~K 6YJlCTAT.

6. YAocToBepeH~e aa aKryaflHo CbCTOflH~e, ~aAa,qeHo AO 90 AH~ npeA~ AaTaTa Ha Tbpra - op~r~Hafl ~fl~

aaBepeHO Kon~e

AOKYMeHT~Te no T. 5 l-1 T. 6 He ce np~JlaraT aa KaHA~AaT~ - epl-1a~4eCK~ Jl~l.\a, KO~TO HfiMaT Ka4eCTBa Ha TbproBel.\. Konl-1sna Ha AOKyMeHTl-1Te no T. T. 2, 5 l-1 6 ce aaBepfiBaT OT KaHA~,t:IaTa c TeKCTa: "BflPHO COp~rl-1Hana"J nOAn~c ~ ne4aT Ha KaHAl-1AaTa.

.............................. r. YYACTHV1K: rp. Ka3aHflbK

AEK.nAPAl.l~S1

3a 3an03HaBaHe C Tpb)l(HaTa ,Q0KYMeHTa~MH 3a npo,Qa)l(6a no pe,Qa Ha Hape,Q6a 15 Ha 06C

'ipe3 ny6.nM'ieH Tbpr C HBHO Ha,Q,QaBaHe MM3BbpweH or.ne,Q Ha 06eKT

nO,QnlJ1caHlJ151T/a " ,

Jl.KapTa No , lJ13,Q. Ha OT PY Ha MBP rp .

EiH , , a,Qpec 3a KopeclloH,QeH4lJ151 rp. Ic.! ..

", , , , , TeJl ..

npe,QcTaBlJ1TeJl Ha ..

CbC ce,QaJllJ1ll.\e .

lJ1 a,Qpec 3a KopecnoH,QeH4lJ151: rp. Icl .. , .

........................ , TeJl ..

AEKJlAPl-1PAM

4e CbM ce 3an03HaJl c Tpb>KHaTa ,QoKyMeHTa4lJ151 3a npo,Qa>K6a 4pe3 ny6JllJ14eH Tbpr c 5lBHO HaMaBaHe Ha

o6eKT ' " ..

1113BbPWlJ1X orne,Q Ha o6eKTa Ha r. lJ1 KOHCTaTlJ1paX, 4e epaKTlJ14eCKOTo CbCT051HlJ1e He ce

pa3JllJ14aBa OT OnlJ1CaHlJ1eTO B Tpb>KHaTa ,QOKyMeHTa4lJ151 lJ1 H51MaM npeTeH4lJ1lJ1 KbM npO,QaBa4a 3a

Heo6eKTlJ1BHa lJ1HepopMaqlJ151.

AaTa . AeKnapaTOp: ..

HAPEA6A NQ 15 3A IIPII,lJ;OliIIBAHE, YIIPABJIEHIIE II PA3IIOPE)K,lJ;AHE

C OliIl(IIHCKO IIMYIl(ECTBO

nplfeTa c PemeHlfe x!! 276/24.09.2009 r., 1f3MCHeHa c PemeHHe Xl! 337 OT 09 HoeMBpH 2009 r.

/II 3 B A ,lJ; K III

rJIABA IDECTA IIPOBE)K,lJ;AHE HA llYliJIIIqHII TbPrOBE II IIYliJIJIqHO OIIOBECTEHII

KOHKYPCII 3A OT,lJ;ABAHE IIO,lJ; HAEM, IIPO,lJ;A)KIiA II OTCT'hIIBAHE HA BEIl(HII IIPABA B'hPXY OIiIl(IIHCKO IIMYIl(ECTBO

PA3,lJ;EJI II'hPBII OIiIl(1I PA3IIOPE,lJ;lilI qJl. 80. ITo pe.n:a Ha Ta311 rJIaBa ce npOBe)l(,lJ,aT ThprOBe II KOHKypCll 3a:

1. OT.n:aBaHe no.n: HaeM Ha qacrn OT llMOTll - ny6JIllqHa 06rullHcKa C06CTBeHocT.

2. OT.n:aBaHe no.n: HaeM Ha He.n:Bll)KllMllllMOTll- qaCTHa 06rullHcKa co6cTBeHocT.

3. ITpo.n:a)l(6a Ha He.n:Bll)l(IlMllllMOrn - qaCTHa o6rullHcKa C06CTBeHocT.

4. OTCThnBaHe npaBo Ha cTpoe)l(, Ha,z::J;cTpo»BaHe llJIll npllcTpo»BaHe B'bpXY

06rullHCKll He.n:Bll)I(IlM llMOT.

5. yqpe.n:»BaHe B'b3Me3.n:HO npaBo Ha nOJI3BaHe B'bpXY He.n:Bll)I(IlM llMOT - qaCTHa

06rullHcKa co6cTBeHocT.

6. ITpo.n:a)I(6a Ha .n:Bll)l(IlMll Berull- qaCTHa o6rullHcKa co6cTBeHocT.

7. ITpo.n:a)l(6a Ha aTeJIlfeTa II rapa)l(ll.

PA3,lJ;EJI BTOPH YCJIOBIUI II PE,lJ; 3A IIPOBE)K,lJ;AHE HA llYliJIJIqHH T'hprOBE qJl. 81. (1) 06rullHCKll»T C'bBeT llim KMeta Ha o6rullHaTa, B cnyqallTe, KoraTO He ce

11311CKBa C'brJIaClle Ha 06rullHCKll» C'bBeT, OTKpllBaT npo:u;e.n:ypa 3a npOBe)l(,lJ,aHe Ha ny6JIllqeH Thpr

If onpe.n:eJI»T:

1. HallMeHOBaHlle II onlfcaHlle Ha npe.n:MeTa Ha Thpra;

2. Bll.n:a Ha Thpra - C TaH:HO llJIll »BHO Ha.n:.n:aBaHe;

3. HaqaJIHa :u;eHa;

4. pa3Mepa Ha .n:en0311Ta;

5. pa3Mepa Ha :u;eHaTa 3a Tp'b)l(Ha .n:OKyMeHTa:U;Il»;

6. HaqllHa Ha nJIaruaHe Ha :u;eHaTa 111l311CKBaHllTe 06e3neqeHll»;

7. .n:aTa, M»CTO II qac Ha npOBe)l(.n:aHe Ha Thpra;

8. cne:U;llaJIHll 113IfCKBaHll» K'bM yqacTHIf:U;IlTe, KoraTO TOBa ce HaJIara OT Bll.n:a Ha

o6eKTa;

9. .n:aTa, M»CTO II qac 3a npOBe)l(.n:aHe Ha nOBTopeH Thpr;

10. HaqllHa II cpOKa 3a 3aKynyBaHe Ha Tp'b)l(HaTa .n:oKyMeHTa:U;Il»;

11. BpeMeTO II HaqllHa Ha orJIe.n: Ha o6eKTa;

12. Heo6xo.n:llMll .n:oK)'MeHTll 3a yqacTHe B Thpra;

13. .n:pyrll Tp'b)l(Hll YCJIOBll». (2) C perneHlleTo llJIll 3anOBe.n:Ta no an. 1 ce yTB'bp)l(.n:asa Tp'b)l(HaTa .n:oKyMeHTa:U;Il»,

C'bCTaBa Ha KOMllCll»Ta no npOBe)l(.n:aHeTo Ha Thpra II KpaHHll»T CpOK 3a nplieMaHe Ha

3a»BJIeHll»Ta 3a yqaCTlle.

(3) KOMHcHHTa 3a npOBe)l()l;aHeTO Ha Thpra ce C1>CTOH OT HaM-ManKo neTHMa qJIeHOBe,

IIOHe e)J,HH OT KOHTO e npaBOCIIoco6eH IOpHCT H e)J,HH cny)l(HTeJI OT 06ru:HHCKaTa a)J,MHHHCTpa~HH

H MHHHMyM TpHMa 06mHHCKH C1>BeTHH~H onpe.n;eJIeHH C pemeHHeTO Ha 06C. B cnyqaHTe,

KoraTO e C1>C 3a1IOBe.n; Ha KMeTa C1>OTHOmeHHeTO B KOMHCHHTa e 2 K1>M I B nOJI3a Ha 06ru:HHcKHTe

C1>BeTHH~H KOHTO ce olIpe.n;eJIHT OT IIpe.n;ce.n;aTeJIH Ha 06C C nHCMeHO npe.n;JIO)l(eHHe.n;o KMeTa.

(4) ,Uerr03HThT ce olIpe.n;eJIH B pa3Mep.n;o 50 Ha CTO OT II1>pBOHaqaJIHaTa ~eHa.

(5) 70 Ha CTO OT C1>6paHHTe TaKCH 3a yqaCTHe B Thpra ce pa3IIpe)J,eJIHT 3a B1>3HarpIDK.n;eHHe

ua 'IJleHOBere Ha KOMUCHSlTa, IIpOBeJIH Thpra' B H3B1>Hpa6oTHo BpeMe-'.

(6) HaqaJIHaTa ~eHa IIO qJI. 80, T. T. I H 2 ce olIpe.n;eJIH IIO pe.n;a Ha maBa IIeTa, a B

OCTaHaJIHTe CJIyqaH OT o~eHKa, H3rOTBeHa OT o~emITeJI Ha HMOTH.

qJI. 82. (1) B CpOK .n;o 7 .n;HH OT BJIH3aHe B CHJIa Ha pemeHHeTo IIO qJI.81 HJIH H3.n;aBaHe Ha

3a1IOBe.n;Ta Ha KMeTa, KOMHCHSlTa H3nparu:a 3a rry6JIHKyBaHe 06HBJIeHHe.

(2) 06HBJIeHHeTO 3a Thpra ce ny6JIHK)'Ba B e.n;HH ~eHTpaneH H e,ZJ;HH MeCTeH BeCTHHK.

KoraTo Thpr1>T e 3a OT.n;aBaHe IIO.n; HaeM, 06HBJIeHJleTO ce rry6JIHKYBa B e.n;HH MeCTeH BeCTHHK.

PemeHHeTO Ha 06C 3a OTKpHBaHe Ha IIpo~ero'pa 3a IIpOBe)l(.n;aHe Ha Thpr ce rry6JIHKyaa B caMTa

Ha 06ru:HHCKHH C1>BeT.

(3) T1>pr1>T ce npOBe)l()l;a He IIO-K1>CHO OT 30 ,!UIH OT .n;aTaTa Ha BJIH3aHe B CHJIa Ha

perneHHeTO Ha 06mHHCKHSI C1>BeT HJIH H3)J,aBaHe Ha 3alIOBe~aHa KMeTa Ha o6ru:HHaTa.

qJI. 83. B Thpra IIO qJI. 80, T. T. I H 2 HHMaT rrpaBo Ha yqacrne KaH.n;H.n;arn, KOHTO HMaT

<pHHaHCOBH 3a)J,1>JI)I(eHHH K1>M o6ru:HHaTa HJIH e,!UIOCTpaHHO ca npeKparnJIH .n;oroBopa 3a HaeM 3a

CbIll,HH 06eKT. JIHlIcaTa Ha 3a.n;1>JI)I(eHHe ce y.n;OCTOBepHBa C1>C cny)l(e6Ha 6eJIe)l(Ka, IIO.lUIHCaHa OT

rJIaBHHH CqeTOBo.n;HTeJI Ha 06ru:HHaTa H .n;HpeKTOp1>T Ha .n;HpeK~HH "MeCTHH .n;aH1>~H H TaKCH".

Y,lJ,OCTOBepeHIfeTO ce IIpHJIara cny)l(e6HO KbM .n;OK)'MeHTHTe Ha KaH,lJ,H.JJ.aTHTe.

qJI. 84. IlpH IIpOBe)l(,lJ,aHe Ha Thpr 3a OT.n;aBaHe IIO.n; HaeM Ha .n;BH)l(HMH H He)J,BH)I(HMH

Beru:H, 06ru:HHCKa co6CTBeHOCT, IIpe,lJ,Ha3HaqeHH 3a pa3BHBaHe Ha CTOlIaHCKa .n;eMHocT npaBO Ha, ~.. yqaCTHe HMaT caMO JIH~a, perHCTpHpaHH KaTO ThprOB~H IIO qJI. I OT T1>prOBCKHH 3aKOH H

IIPOH3Bo)J,HTeJlH Ha CeJICKOCTOnaHCKa IIPO.n;yK~HH, KaKTO H 3aHaHYQHH, perHcTpHpaHH IIO

C1>OTBeTHHH pe.n;.

qJI. 85. (1) KoraTo HMa IIo.n;a.n;eHH .n;oKYMeHTH 3a yqacTHe B Thpra caMO OT e)J;HH KaH.n;H.n;aT

If Cbru:HHT ce HBH Ha II1>pBa .n;aTa, TOM ce 06J1BHBa 3a ClIeqeJIHJI no npe.n;JIO)l(eHaTa OT Hero ~eHa,

KOHTO He MO)l(e )J,a 6b.n;e nO-HHCKa OT HaqaJIHaTa Tp1>)I(Ha ~eHa.

(2) KoraTo HMa IIOLJ:aLJ:eHH .n;oK)'MeHrn 3a yqacrne B Thpra OT IIOBeqe OT e.n;HH KaHLJ:HLJ:aT,

HO Ha o6HBeHaTa LJ:aTa ce HBH caMO e.n;HH, ThproT ce OTJIara C e.n;HH qac H aKO H CJIe.n; T03H CpOK He

ce HBH )J,pyr KaHLJ:H)J,aT, HBHJIHHT ce 06HBSlBa 3a ClIeqeJIHJI IIO IIpeM0)l(eHaTa OT Hero ~eHa, KOHTO

He MO)l(e )J,a 61>)J,e IIO-HHCKa OT HaqanHaTa Tp1>)I(Ha ~eHa IIJIIOC e)J,Ha CThIIKa.

(3) KoraTO Ha Thpra He ce HBH KaH,ZJ;H.n;aT, ThproT ce 06HBHBa 3a HelIpOBe.n;eH H ce C1>CTaBH

IIpOTOKOJI. Cbru:HHT ce IIpOBe)l()l;a B .n;eHJI H qaca IIO qJI.8I, an. I , T. 9. (4) KoraTo Ha Thpra, IIpOBe)l(.n;aH IIOBTOpHO ce HBH caMO e.n;HH KaH.n;H.n;aT, TOH: ce o6S1BHBa

3a cneqeJIHJI IIO IIpe.n;JIO)l(eHaTa OT Hero ~eHa, KOHTO He MO)l(e .n;a 6b.n;e nO-ManKa OT HaqaJIHaTa

Tpb)l(Ua.

(5) KoraTo 3a eLJ:HH H C1>ru:H o6eKT ce npOBe)l()J;a BTOpH Thpr 3a OT.n;aBaHe IIO.n; HaeM IIOpa.n;H

He3aHBeHH yqaCTHH 3a nbpBHH, 06ru:HHCKHJlT CbBeT HJIH KMeThT Ha 06IIJ:HHaTa, B paMKHTe Ha

OlIpe.n;eJIeHHTe HM npaBOMoru:HH MoraT ,lJ,a HaMaJIHT n1>pBOHaqanHaTa ~eHa, HO He nOBeqe OT 50

Ha CTO OT IIbpBOHaqanHaTa ~eHa, KaTO ce H3B1>pmBaT C1>OTBeTHHTe KopemHH B Tp1>)I(HaTa

.n;0KYMeHTa~H.

qJI. 86. (1) B .n:eHH H qaca Ha Thpra npe.n;ce.n:aTeJIHT npoBepHBa npHCbCTBHeTO Ha

qneHOBeTe Ha KOMHCHHTa. B c.nyqaiI, qe OTC1>CTBaT IIOBeqe OT .n:BaMa qJIeHOBe OT KOMHCHHTa HJIH

npaBocnoco6HwIT IOpHCT, Thpr1>T ce OTJIara 3a C1>IIJ:HHT qac H MRCTO Ha CJIe.n;Baru:HH pa60TeH .n;eH.

I I'

I;'

(2) IIpe.n;ce.n;aTemlT 06J1:BJl:Ba OTKpHBaHeTO Ha Thpra, HerOBHJl:T rrpe.n;MeT, CJIe.n; KoeTO

KOMHCHJl:Ta rrpOBepJl:Ba pe.n;oBHocrra Ha .n;OKyMeHTHTe Ha KaH.n;H.n;aTHTe.

(3) IIpe.n;ce.n;aTeJIJI: 06J1:BJl:Ba .n;orrycHaTHTe .n;o yqacTHe KaH.n;H.n;aTH H Te3H, KOHTO ce

.n;eKJIaClfpaT rropa.n;H HeCrra3BaHe Ha HJl:KOe OT YCJIOBH5lTa 3a yqaCTHe, C'brJIaCHO Tp'b)l(HaTa

.n;oKyMeHTaIJ,HJI:, KaTO rrOCOqBa KOHKpeTIIHTe OCHOBaHHJI:.

(4) IIpH B'b3HHKBaHe Ha 06CTOJl:TeJICTBa, KOHTO rrpaBJl:T HeB'b3MO)l(HH oTKpHBaHeTO HJIH

rrpOBe)l(.n;aHeTo Ha OTJIO)l(eH Thpr rro pe.n;a Ha aJI. 1, 3a C'bIlJ,HJl:T ce HaCpOqBa HOBa .n;aTa, rro pe.n;a

Ha qJI.81.

qJI. 87. (1) IIpH Thpr C Jl:BHO Ha.n;.n;aBaHe, rrpe.n;ce.n;aTeJI5lT 06J1:BJl:Ba HaqamIaTa lJ,eHa, OT

KOJl:TO 3arrOqBa Ha.n;.n;aBaHeTO, H orrpe.n;eJI5l CThrrKa Ha Ha.n;.n;aBaHe, KOJl:TO He MO)l(e .n;a 6'b.n;e rro

MaJIKO OT 1 Ha eTO H nOBeqe OT 10 Ha CTO OT HaqaJIHaTa lJ,eHa.

(2) IIpH TpeToTo 06J1:BJl:BaHe Ha rrOCJIe.n;HaTa ocPePTa ce npaBH rrpe.n;yrrpe)l(.n;eHHe, qe e

rrOCJIe.n;HO. AKo HJl:Ma .n;pyro rrpe.n;JIO)l(eHHe ce 06J1:BJl:Ba rrpHKmoqBaHeTO Ha HaMaBaHeTO. IIpH

YCJIOBl1e, qe ce HanpaBH HOBO rrpe.n;JIO)l(eHHe, HaMaBaHeTO rrpo.n;'bJI)I(aBa rro C'bIlJ,HJI: pe.n;, a aKO

HJl:Ma .n;pyro rrpe.n;JIO)l(eHHe, rrpe.n;ce.n;aTeJI5lT 06J1:BJl:Ba CrreqeJIHJIHJl:T yqaCTHHK H 3aKpHBa Thpra.

(3) B cnyqaH, qe HHKOH OT yqacTHHIJ,HTe B Thpra CJIe.n; H3pHqHa rrOKaHa OT rrpe.n;ce.n;aTeJIJI:

He H3J1:BJl:T )l(eJIaHHe 3a yqaCTHe, BHeceHHTe OT TJl:X .n;err03HTH He ce B'b3CTaHOBJl:BaT.

qJI. 88. (1) IIpH Thpr C TaHHo HaMaBaHe B'bpXY 6J1:JI 3arreqaTaH rrJIHK ce oT6eJIJl:3Ba HMeTO

Ha Y"-IaCTHHKa HJIH yrrbJIHOMOlIJ,eHOTO OT Hero JIHIl;e H Il;Jl:JIOCTHOTO HaHMeHOBaHHe Ha 06eKTa Ha

npra.

(2) IIpe.n;JIo)l(eHHeTo rrOCTaBeHO B rrJIHKa c'b.n;'bp)l(a: rrpe.n;JIO)l(eHaTa lJ,eHa IIJ,HcPPOM H

CJIOBOM/, HMeTO Ha yqaCTHHKa HJIH yrr'bJIHOMOlIJ,eHOTO JIHlJ,e H TOqHOTO HaHMeHOBaHHe Ha 06eKTa

Ha Thpra. B rrJIHKa ce rrOCTaBJI: H rr'bJIHOMOIIJ,HOTO Ha rrpe.n;cTaBHTeJIJI:, HOTapHaJIHO 3aBepeHO,

KaKTO H BCHqKH .n;oKyMeHTH, C'brJIaCHO Tpb)I(HaTa .n;OKyMeHTaIJ,HJI:.

(3) IIpH Thpr C TaHHO Ha.n;.n;aBaHe rrpe.n;ce.n;aTeJI5lT rrpe.n;cTaBJI: rro.n;a.n;eHHTe rrJIHKOBe C

npe.n;JIO)KelIHJl:Ta npe.n; KOMHCHJl:Ta Ha Thpra B .n;eHJI: H qaca, orrpe.n;eJIeHH 3a HaqaJIO Ha Thpra H B

rrpHCbCTBHeTO Ha BCHqKH yqaCTHHIJ,H.

(4) BCJl:KO rrpe.n;JIO)l(eHHe, rrOCTaBeHO B He3arreqaTaH rrJIHK HJIH KoeTO He OTrOBapJl: Ha

H3HCKBaHHJl:Ta Ha Ta3H rJIaBa IDHJIH Ha Tp'b)l(HaTa .n;OKyMeHTaIJ,HJI:, ce 06J1:BJl:Ba 3a Hepe.n;OBHO H

yqaCTHHKbT ce .n;eKJIaCHpa.

qJI. 89. (1) IIpe.n;ce.n;aTeJI5lT rrpOBepJl:Ba BceKH rrJIHK H 06J1:BJl:Ba HerOBaTa pe.n;oBHocT H

npe.n;JIO)l(eHaTa lJ,eHa.

(2) flpe.n;JlO)l(eHHJl:Ta ce rro.n;pe)l(.n;aT no Bb3XOMIIJ, pe.n; crrope.n; lJ,eHaTa, rrOCOqeHa B TJl:X.

(3) IIpe.n;ce.n;aTeJI5lT 06J1:BJl:Ba rrpe.n; BCHqKH yqaCTHHIJ,H 3a CrreqeJIHJI Thpra yqaCTHHK'bT

rrpe.n;JIO)l(HJI HaH-BHcoKa lJ,eHa H 3aKpHBa Thpra.

(4) IIpH rrpe.n;JIO)l(eHa e.n;HaKBa HaH-BHcoKa lJ,eHa OT rrOBeqe yqaCTHHIJ,H, ThprnT

rrpo.n;bJI)l(aBa Me)l(.n;y TJl:X C OTKpHTO Ha.n;.n;aBaHe H 3arrOqBa OT Ta3H lJ,eHa rro pe.n;a Ha qJI. 87.

qJI. 90. (1) 3a rrpOBe)l(.n;aHeTO Ha Thpra ce BO.n;H rrpOTOKOJI OT qJIeH Ha KOMHCHJl:Ta, KOHTO

ce YTBbp)l(.n;aBa OT KMeTa Ha 06I1J,HHaTa, HJlH yrrbJIHOMOlIJ,eHO OT Hero JIHlJ,e. E.Lt;HH eK3eMrrJIJl:p OT

npOTOKOJla ce rrpe.n;OCTaBJI: Ha crreqeJIHJIHJl:T Thpra, OCTaHaJIHTe yqaCTHHIJ,H ce YBe.n;OMJl:BaT OT

rrpe.n;ce.n;aTeJIJI: C rrHCMO C 06paTHa pa3rrHCKa. IIpH rrpo.n;a)l(6a ce H3.n;aBa 3arrOBe.n; Ha KMeTa Ha

0611J,lfHaTa B'b3 OCHOBa Ha rrpOTOKOJIa, KOJl:TO ce Bp'bqBa cpellJ,y rro.n;rrHC HJIH H3rrpallJ,a C rrHCMO C

06paTHa pa3nHCKa Ha BCHqKH yqacTHHIJ,H.

(2) IIpH HeCbrJIaCHe 3a rrpaBHJIHa OpraHH3aIJ,HJI: H rrpOBe)l(.n;aHe Ha Thpra, yqacTHHIJ,HTe

MoraT .n;a no.n;aBaT )l(aJI6H no pe.n;a Ha A.Lt;MHHHCTpaTHBHOnpOlJ,ecyaJIHHJI: Ko.n;eKC B qeTllpHHa.n;eceT

.n;HeBeH CpOK OT YBe.n;OM5lBaHeTO HM.

qJI. 91. (1) KMeTbT Ha o6rn;IiHaTa CKillOqBa B qeTHpMHa,lJ,eCeT,lJ,HeBeH CpOK OT ,lJ,aTaTa OT

BJIH3aHe Ha 3arrOBe,lJ,Ta B ClUla ,lJ,OrOBOp C'bC crreqeJIHJllUI Tbpra rrpH rrpo,lJ,IDK6a, a rrpH OT,lJ,aBaHe

no,lJ, HaeM B qeTHpHHa,lJ,eCeT,lJ,HeBeH CpOK OT ,lJ,aTaTa Ha yBe,lJ,OMHBaHeTO HM. ,Z::(orOBOp'bT e B'bB

BH,lJ,a, O,lJ,06peH OT 06rn;HHCKHH C'bBeT KaTO qaCT OT TP'b)KHaTa ,lJ,OKyMeHTa:QHH. JlI3MeHeHHH H

,lJ,Orr'bJIHeHHH B ,lJ,OrOBOpa MoraT ,lJ,a ce rrpaBHT CaMO CJIe,lJ, pemeHHe Ha 06ll.J,HHCKHH C'bBeT.

(2) IIpe,lJ,aBaHeTo Ha o6eKTa Ha CrreqeJIHJIHH Thpra, ce H3B'bpmBa OT KMeTa Ha 06rn;HHaTa

HJIH OnpaBOMOrn;eHO OT Hero JIH:Qe qpe3 ,lJ,BYCTPaHHO rrO,lJ,rrHCaH rrpOTOKOJI.

(3) ,Z::(oroBOp'bT He ce rrO,lJ,rrHCBa, aKO He e rrpeBe,lJ,eHa :QHJIaTa cyMa 3a npo,lJ,IDK6a OT

cneqeJIHJIHH Tbpra, OCBeH aKO B ,lJ,orOBopa He e npe,lJ,BH,lJ,eHO ,lJ,pyro.

(4) HeHBHBaHeTo Ha CrreqeJIHJIHH Thpra B cpoKa no aJI. 1 ce CqHTa 3a OTKaJ H ,lJ,en03HTHaTa

MY BHOCKa OCTaBa B nOJI3a Ha o6m:HHaTa.

qJI. 92. (1) ,Z::(erro3HTHaTa BHOCKa Ha crreqeJIHJIHH yqacTHHK B Thpr 3a OT,lJ,aBaHe rro,lJ, HaeM

Ha 06m:HHCKa co6crneHOCT ce Bp'bll.J,a CJIe,lJ, nO,lJ,rrHCBaHe Ha ,lJ,orOBopa 3a HaeM, a Ha OCTaHaJllITe

yqaCTHH:QH, ,lJ,en03HlliTe ce Bp'bm;aT CJIe,lJ, H3lliqaHe cpOKa 3a 06)KaJIBaHe, HO He no K'bCHO OT 90

)J,HH. CJIe,lJ, H3THlJaHe Ha T03H CpOK HerrOThpCeHHHT ,lJ,err03HT OCTaBa B nOJI3a Ha o6ru;HHaTa.

~, ' (2) B CpOK OT Ce,lJ,eM pa60THH ,lJ,HH CJIe,lJ, H3lliqaHe cpOKa 3a 06)Ka.rrnaHe Ha 3arrOBe,lJ,Ta no

qJI.90, aJI.l ce oCBo6mK,n;aBaT ,lJ,en03HTHTe Ha yqacTHH:QHTe, KaTO ,n;en03HTbT Ha CrreqeJIHJIHHT

Thpra ce 3a,n;'bp)I<a KaTO rapaH:QHH 3a CKJIIOtIBaHe Ha ,lJ,OrOBOpa H ce rrpmrnam:a OT :QeHaTa.

,Z::(err03Hlli He nOThpCeHH B CpOK ,lJ,O 90 ,lJ,HH OCTaBaT B nOJI3a Ha 06rn;HHaTa. B cnyqaii, qe OT

yqaCTHHK B Thpra HMa rrO,lJ,a,n;eHa )KaJI6a ,n;en03HThT My ce 3a,lJ,'bp)Ka.

qJI. 93. IIJIam:aHeTo Ha ,lJ,OCTHrHaTaTa :QeHa ce H3B'bpmBa B 6'bJIrapCKH JIeBa.

qJI. 94. B cJIyqaHTe rro tIJI. 91, aJI. 4 CJIy)Ke6HO ce 06HB5IBa 3a cneqeJIHJI Thpra

yqacTHHK'bT, rrpe,lJ,JIO)KHJI CJIe,n;Bam;aTa rro paJMep :QeHa, JIH:QeTO ce YBe,lJ,OMHBa nHCMeHO H ce

rrOKaHBa 3a CKJIIOqBaHe Ha ,n;oroBop B Ce,lJ,eM,n;HeBeH CpOK OT yBe,n;oMJIeHHeTo.

qJI. 95. 3ace,n;aHHHTa Ha KOMHCHHTa rrpH npOBe)K)J,aHe Ha ThprOBe ca rry6JIHqHH.

PA3,l.1,EJI TPETH YCJIOBIDI H PE,l.I, 3A IIPOBEJK,l.I,AHE HA IIYJiJIWlHO OIIOBECTEHH KOHKYPCH

qJI. 96. IIy6JIHlJHO orrOBeCTeH KOHKypC ce rrpOBe)K)J,a B'b3 OCHOBa Ha pemeHHe Ha

06I..QHHCKHH CbBeT. PemeHHeTo Cb,lJ,'bp)Ka:

1. HaHMeHOBaHHe H orrHcaHHe Ha o6eKTa Ha KOHKypca;

2. yCJIOBHH Ha KOHKypca;

3. KpHTepHH, HalJHH Ha O:QeHKa H KJIaCHpaHe Ha KaH,n;H,n;aTHTe;

4. ,lJ,am, MHCTO H lJac Ha oTKpHBaHe Ha KOHKypca;

5. CneUHaJIHH H3HCKBaHHH KbM YlJaCTHHIJ,HTe, KoraTO TOBa ce HaJIara OT BH,lJ,a Ha o6eKTa;

6. paJMepa Ha ,lJ,err03HTa;

7. pa3Mepa Ha :QeHaTa 3a KOHKypcHa ,lJ,OKyMeHTaIJ,HH;

8. Heo6xo,n;HMH ,n;oKyMeHlli 3a yqaCTHe B KOHKypca;

9. rrpoeKT Ha )..I,OrOBOp

10.,lJ,pyrH KOHKypCHH yCJIOBHH.

qJI. 97. OpraHH3aIJ,HHTa H rrpOBe)K)J,aHeTO Ha KOHKypca ce H3B'bpmBa OT KOMIfCHH B C'bCTaB

Hall-MaJIKO 5 lJJIeHOBe, nOHe 1 OT KOHTO e rrpaBocrrOC06eH IOpHCT If e)J,lfH cJIy)KHTeJI OT

a,lJ,MHHHcTPaUHHTa H Hall-ManKO 306m;HHCKH C'bBeTHH:QH, onpe,n;eJIeHH C pemeHHeTO Ha 06C.

qJI. 98. (1) KOHKYPC'bT ce npOBe)K)J,a He nO-K'bCHO OT 60 ,n;HH OT ,n;aTaTa Ha BJIH3aHe B CHJIa

Ha pemeHHeTO Ha 06I..QHHCKHH C'bBeT.

(2) B CpOK ,lJ,O 7 ,lJ,HH OT BJIH3aHe B Clma Ha pemeHHeTo Ha 06ru;HHCKHH C'bBeT no qJI. 96,

KOMHCHHTa H3nparn;a 3a ny6JIHKyBaHe 06HBJIeHHe.

(3) KOMHclUITa no qJI. 97 ny6JIHKyBa B e)l,HH lJ,eHTpaJIeH H e)l,HH MeCTeH BeCTHHK

0651BJIeHHe, a KoraTO KOHKYpC'bT e 3a OT)l,aBaHe no)l, HaeM, 0651BJIeHHeTO ce rry6JIHKYBa B MeCTeH

BeCTHHK. 0651BJIeHHeTO C'b)l,'bp)I<a:

1. a,lJ,pec, CpOK H pe)l, 3a nO)l,aBaHe Ha npe)l,JIo)I{emuITa;

2. HaqaJIHa lJ,eHa;

3. BpeMe H HaqHH 3a orJIe)l, Ha 06eKTa;

4. WICTO 3a nOJIyqaBaHe KOHKypcHaTa )l,OKyMeHTalJ,H»;

5. pa3Mep Ha lJ,eHaTa Ha KOHKypcHaTa )l,OKyMeHTalJ,H»;

6. pa3Mep Ha )l,en03HTa.

(4) KOHKypcHaTa )l,OKyMeHTalJ,H» c'b)l,'bp)I{a H HaqaJIHa lJ,eHa.

(5) ,l],en03HT'bT ce Onpe)l,eAA B pa3Mep )l,0 50 % OT HaqaJIHaTa lJ,eHa.

qJI. 99. 70% OT C'b6paHHTe TaKCH 3a yqaCTHe B KOHKypca ce pa3npe)l,eAAT 3a

B'b3Harpa)I{)l,eHHe Ha qJIeHOBeTe Ha KOMHCH5ITa, npOBeJIH KOHKypca B H3B'bHpa60THo BpeMe.

qJI. 100. KaH)l,H)l,aTHTe 3a yqaCTHe B KOHKYpca npe)l,CTaBjIT npe)l,JIO)I{eHH»Ta CH B

3arreqaTaH nJIHK, Ha)l,nHCaH C n'bJIHO HaHMeHOBaHHe Ha 06eKTa,HMeTo H a)l,peca Ha yqaCTHHKa.

qJI. 101. (1) IlJIHK'bT TpjI6Ba )l,a c'b)l,'bp)I{a :

1. Ilpe)l,cTaB5IHe Ha KaH)l,H)l,aTa;

2. ,l],oKyMeHT 3a nJIaTeH )l,en03HT - OpHrHHaJI;

3. ,l],oKyMeHT 3a nJIaTeHa lJ,eHa - 3aBepeHo KonHe;

4. Pa3pa60TKa Ha KpHTepHHTe no qJI. 96, T. 3, CpOK H HaqJIH Ha H3n'bJIHeHHe Ha

KOHKypcHHTe yCJIOBHjI, pa3Mep Ha HHBeCTHlJ,HHTe, CpOK H HaqHH Ha H3B'bpIIIBaHe,

KaKTO H )l,p.IIpe)l,JIO)I{eHH».

5. ,lJ,pyrH MaTepHaJIH, C'brJIaCHO yCJIOBH5ITa, BKJIlOqeHH B perneHHeTo IIO qJI. 96. (2) Ilpe)l,JIo)I{eHHe, npe)l,CTaBeHO B He 3aneqaTaH IIJIHK e He)l,eHCTBHTeJIHO.

qJI. 102. (1) KOHKypcHaTa KOMHCHjI opraHH3Hpa C'b6HpaHeTo H C'bXpaHjIBaHeTO Ha

npe)l,JIO)I{eHH5ITa, KaTO B )l,eJIOBO)l,CTBOTO ce )l,aBa BXOMII.I, HOMep H ce nOCOqBa )l,aTaTa H qaca Ha

TjIXHOTO nOCT'bnBaHe.

(2) Ilpe)l,Jlo)I{eHHjI, nO)l,a)l,eHH CJIe)l, 06jIBeHHjI CpOK 3a npe)l,aBaHe He ce pa3rJIe)I{)l,aT.

qJI. 103. (1) B KOHKypC no pe)l,a Ha qJI. 80, T. 1 H T. 2 H5IMaT npaBo Ha yqaCTHe

KaH)l,H)l,anI, KOHTO HMaT <pHHaHcoBH 3a)l,'bJI)I{eHHH K'bM 06II.1,HHaTa HJIH e)l,HocTpaHHo ca

IIpeKpaTHJIH )l,oroBopa 3a HaeM 3a C'bII.l,HjIT 06eKT. flHIIcaTa Ha 3a)l,'bJI)I(eHHe ce y)l,OCTOBepjIBa C'bC

CJIy)I{e6Ha 6eJIe)I{Ka, nO)l,nHCaHa OT rJIaBHHH CqeTOBO)l,HTeJI Ha 061IJ,HHaTa H )l,HpeKTOp'bT Ha

)l,HpeKI.J,HH "MecTHH )l,aH'blJ,H H TaKcH".· Y)l,OCTOBepeHHeTo ce IIpHJIara CJIy)I{e6HO K'bM

)l,OKyMeHTHTe Ha KaH)l,H)l,aTHTe.

(2) IlpH npOBe)I{)l,aHe Ha KOHKypC 3a OT)l,aBaHe no)l, HaeM Ha He)l,BH)l(HMH HMOTH,

061IJ,HHCKa c06CTBeHOCT, npe)l,Ha3HaqeHH 3a pa3BHBaHe Ha CTonaHCKa )l,eHHOCT, npaBO Ha yqacrue

HMaT JIHlJ,a, perHCTpHpaHH KaTO T'bprOBlJ,H no qJI. 1 OT T'bprOBCKH» 3aKOH H perHcTpHpaHH

npOH3BO)l,HTeJIH Ha CeJICKOCTOnaHCKa npo)l,yKlJ,HjI, KaKTO H 3aHaHTqHH perHcTpHpaHH no

C'bOTBeTHHjI pe)l,.

qJI. 104. (1 )IlpH KOHKYPC, npe)l,Ce)l,aTeAAT IIpe)l,CTaBjI nO)l,a)l,eHHTe nJIHKOBe npe)l,

KOMHCHjITa B )l,eHH H qaca onpe)l,eJIeHH 3a HaqaJIO Ha KOHKypca. B npOTOKOJIa ce onHCBa

c'b)l,'bp)I{aHHeTO Ha BceKH IIJIHK H ce oT6eAA3Ba )l,aJIH ca Cna3eHH BCHqKH H3HCKBaHH» 3a

rrpe)l,JIO)I{eHHHTa.

(2) IlpH KOHcTaTHpaHH HapyrneHHH, JIJlIICBalIJ,H )l,OKyMeHTH H )l,p., KaH)l,H)l,aT'bT He ce

)l,OrrycKa )l,0 yqaCTHe B KOHKypca.

(3) Ha 3ace.IJ,aHHeTO ce BO.IJ,H npOTOKOJI, B KO:H:TO ce o1pa3HBaT HanpaBeHHTe KOHCTaTalJ,HH.

K'bM npOTOKOJIa ce npHJIaraT npe.IJ,JIO)I{eHHHTa Ha yqaCTHHlJ,HTe H OlJ,eHKHTe Ha BceKH qJIeH OT

KOMHCHHTa 3a KpHTepHHTe.

qJl. 105. KOHKypcHaTa KOMlfClUl MO)Ke ,n:a rrOlfCKa rrlfCMeHlf lfJIH yCTHlf pa3HCHeHlfH rro

rrpe,n:JIO)KeHlfHTa. Te3lf pa3HCHeHlfH He TpH6Ba ,n:a BO,n:HT ,n:o lf3MeHeHlfe lfJIlf ,n:orr'bJIHeHlfe Ha

rrpe,n:CTaBeHOTO rrpeMO)KeHlfe.

qJl. 106. KOHKypcHaTa KOMlfClfH rrpe,n:oCTaBH rrpOTOKOJIa OT rrpoBe,n:eHoTo 3ace,n:aHlfe Ha

KMeTa Ha 06m;lfHaTa, KOHTO c'b,n:'bp)Ka rrpeMO)KeHlfH 3a orrpe,n:eJIHHe Ha yqacTHlfK, crreqeJIHJI

KOHKypca If KJIaClfpaHe rro pe,n: Ha CJIe,n:Bam;lfTe yqacTHlfI.J;lf.

qJl. 107. (1) KMeThT Ha 06m;lfHaTa B CpOK OT e,n:Ha ce,n:MlfI.J;a OT rroJIYqaBaHeTO Ha

rrpOTOKOJIa OT KOHKypcHaTa KOMlfClfH, o6HBHBa C'bC 3arrOBe,n: KaH,n:lf,n:aTa, KJIaClfpaH Ha rr'bpBO

MHCTO 3a crreqeJIlfJI KOHKYpca. 3arrOBe,n:Ta ce Bp'bqBa cpem;y rro,n:rrlfC lfJIH lf3rrpam;a C rrlfCMO C

o6paTHa pa3rrlfCKa Ha BClfqKlf yqaCTHlfI.J;lf.

(2) ,D;erro3lfTHaTa BHOCKa Ha crreqeJIHJIlfH yqaCTHlfK B KOHKYpca 3a OT,n:aBaHe rro,n: HaeM Ha

06m;lfHCKa co6CTBeHOCT ce Bp'bm;a CJIe,n: rro,n:rrlfCBaHe Ha ,n:orOBopa 3a HaeM, a Ha OCTaHaJIHTe

yqaCTHlfI.J;lf, ,n:err03lfTlfTe ce Bp'bm;aT CJIe,n: lf3TlfqaHe cpOKa 3a 06)KaJIBaHe, HO He rro K'bCHO OT 90

,n:Hlf. CJIe,n: lf3TlfqaHe Ha T03lf CpOK HerrOThpCeHlfHT ,n:err03lfT OCTaBa B rrOJI3a Ha o6m;lfHaTa.

(3) B CpOK OT ce,n:eM pa60THlf ,n:Hlf CJIe,n: lf3rnqaHe cpOKa 3a 06)KaJIBaHe Ha 3arrOBe,n:Ta rro

aJI.I ce oCBo6oQaBaT ,n:err03lfTlfTe Ha yqaCTHlfI.J;lfTe, KaTO ,n:err03lfThT Ha crreqeJIHJIlfHT KOHKYpca

ce 3a,n:'bp)Ka KaTO rapaHI.J;lfH 3a cKmoqBaHe Ha ,n:orOBopa If ce rrpmmam;a OT ueHaTa. ,D;erro3lfTlf He

rrOThpCeHlf B CpOK ,n:o 90 ,n:Hlf OCTaBaT B rrOJI3a Ha 06m;lfHaTa. B CJIYqaH, qe OT yqaCTHlfK B

KOHKypca 6'b,n:e rro,n:a,n:eHa )KaJI6a cpem;y 3arrOBe)J,Ta rro aJI.I HeroBlfHT ,n:err03lfT ce 3a,n:'bp)Ka ,n:o

OKOHqaTeJIHOTO rrplfKJIIOqBaHe rro rrpOlf3Bo,n:CTBOTO rro )KaJI6aTa.

qJl. 108. (1) KMeThT Ha 06m;lfHaTa CKJllOqBa ,n:orOBOp C'bC CrreqeJIlfJIlfH KOHKypca B

,n:Byce,n:MlfqeH CpOK OT BJIlf3aHe B ClfJIa Ha peIIIeHlfeTO MY rro qJI. 107, aJI. 1.

(2) B ,n:oroBopa 3a,n:'bJI)KlfTeJIHO ce BKJllOqBaT yCJIOBlfHTa, rrplf KOlfTO e crreqeJIeH

KOHKypc'bT.113MeHeHlfH If ,n:orr'bJIHeHlfH B ,n:oroBopa, o,n:06peH KaTO qaCT OT KOHKYpcHaTa

,n:oKYMeHTaUlfH, MoraT ,n:a ce rrpaBHT caMO CJIe,n: peIIIeHlfe Ha o6m;lfHCKlfH C'bBeT

(3) HeHBHBaHe Ha CrreqeJIlfJIlfHT KOHKYPca B orrpe,n:eJIeHlfH CpOK ce CqlfTa 3a OTKa3 If

,n:err03lfTHaTa MY BHOCKa OCTaBa B rroma Ha o6m;lfHaTa.

(4) B CJIYqalfTe, qe C'bC crreqeJIHJIlfH KOHKYpca yqaCTHlfK He 6'b,n:e CKJIIOqeH ,n:orOBOp rro

HerOBa BlfHa KMeTa Ha 06m;lfHaTa MO)Ke ,n:a '06HBlf 3a CrreqeJIlfJI KOHKypca CJIe,n:BaIIJ;lfH KJIaClfpaH

KaH,n:lf,n:aT, y,n:OBJIeTBOplfJI KOHKypcHlfTe yCJIOBlfH. YBe,n:OMHBaHeTO ce lf3B'bpIIIBa rro qJI.94.

qJl. 109. KoraTo 3a KOHKypca lfMa pe,n:OBHO rro,n:a,n:eHO rrpe,n:JIO)KeHlfe caMO OT e,n:lfH

KaH,n:lf,n:aT If TO OTrOBapH Ha lf3lfCKBaHlfH Ha KOHKypcHlfTe yCJIOBlfH, C'bm;lfHT ce rrpe,n:JIara Ha

KMeTa Ha 06m;lfHaTa 3a CrreqeJIlfJI KOHKypca.

qJl. 11O. (1) KOHKypc He MO)Ke ,n:a 6'b,n:e rrpOBe,n:eH rrplf OTC'bCTBlleTO Ha IOplICTa IIJIH Ha

rrOBeqe OT ,n:BaMa qJIeHOBe Ha KOMIlCIIHTa.

(2) B CJIyqallTe Ha aJI. I 3ace,n:aHlleTO ce OTJIara 3a CJIe,n:Bam;IIH pa60TeH ,n:eH B C'bm;IIH qac II

Ha C'bm;OTO MHCTO.

qJl. 111. (1) IlplI oTBapHHe Ha rrJIIIKOBeTe C rrpe,n:JIO)KeHIIHTa 3a yqacTlle B KOHKYPC MoraT

,n:a rrpIlC'bCTBaT KaH,n:II,n:aTIITe IIJIII TeXHII HaMe)KHO yrr'bJIHOMOm;eHII rrpe,n:cTaBIITeJIII.

(2) OTC'bCTBlleTO Ha KaH,n:II,n:aTIITe IIJIII TeXHIITe Ha,n:JIe)KHO yrr'bJIHOMOm;eHII

rrpe,n:CTaBlITeJII1 He e rrpeqKa KOMIICIIHTa ,n:a 3arro~e pa60Ta B orrpe,n:eJIeHIIH ,n:eH II qac.

qJl. 112. IlplI HerrJIam;aHe Ha ueHaTa B orrpe,n:eJIeHIIH CpOK crreqeJIIIJIHHT yqacTHIIK ry611

rrpaBoTo 3a CKJIIOqBaHe Ha ,n:oroBop, KaKTO II BHeceHIIH ,n:err03I1T.

qJl. 112 a. 3a 113rr'bJIHeHlleTO Ha KOHKypcHIITe yCJIOBIIH, rrpll KOIITO e crreqeJIeH KOHKYPC

3a pa3IIOpe)I(,n:aHe C 06m;IIHcKa C06CTBeHOCT, 06e C'b3,n:aBa BpeMeHHa KOMIICIIH, KOHTO 113B'bpIIIBa

rrpoBepKa 11 BHaCH IIIICMeH ,n:OKJIa.D: 3a pa3rJIeQaHe B 06C.

38 nllo,,8acli8 H8 OIiIQMHCHM olieHT:

AnaPTaMeHT No 14 HaXO.QSIl1.\ ce a )1(. 611. N2 108, ax. 6, eT. II

6yn."23 nUJn", rp. Ka3aHI1bK

05U.l~HA KA3AHIlbK "rPb>KHA AOKYMEHTAl.(~fI

Cb.QbP>KAH~E

1. YKA3AH~~ 3A Y4ACTH~U~TE BTbPrA

2. npOEKTO-.QOrOBOP

3. 06PA3U~ HA.QOKYMEHT~ 3A Y4ACT~E BTbPrA

3asmIleH~e 3a Y4aCT~e BTbpra AeKIlapa~~51 3a 3an03HaBaHe CTpb>KHaTa AOKYMeHTa~liI51 1iI ~3BbpweH orneA Ha 06eKTa

4. np~JlO)f(EH~~

AKT 3a C06CTBeHOCT - Kon~e

V13BaAK~ OT HapeA6a No 15 Ha 06C - Ka3aHIlbK B4acna 3a npOBe>K,QaHe Ha Tbpr Kon~e OT ny6JWIKa~~sna Ha peweH~eTO 3a npOBe>K,QaHe Ha Tbpra

, ;

;1

YKA3AH~5I 3A Y4ACTH~L.t~TE B TbPrA

I"IPABO HA Y4ACT~E BTbPrA

B Tbpra MOraT Aa Y4aCTBaT BC~4K~ n~4a, 3aKyn~n~ Tpb)f(Ha AOKYMeHTa4~s:l ~ nOAan~ B06s:lBeH~s:l CpOK BC~4K~ He06xOA~M~ AOKYMeHT~, ~3~CKBal1\~ ce CbrnaCHO Tpb)f(HaTa AOKYMeHTall~s:l.

npOUEAYP~ 3A 06E3nE4ABAHE AOnYCKA 3A Y4ACT~E BTbPrA

3a Aa 6bAe AonycHaT AO Y4aCT~e BTbpra, BCeKl1 KaHA~AaT e He06xOA~MO:

• Aa 3aKyn~ Tpb)f(HaTa AOKYMeHTal\~s:l;

• Aa ce 3an03Hae CTpb)f(HaTa AOKYMeHTal\~s:l ~ npOeKTo-AoroBopa KbM Hes:l; • Aa ~3BbPW~ orneA Ha 06eKTa BonpeAeneH~s:l CpOK; • ,qa BHeCe ,qen03~Ta 3a Y4aCT~e ~ nOAaAe BCpOK BC~4K~ He06xOA~M~ AOKYMeHT~, ~3~CKBal1\11 ce

CbrnaCHO Tpb)f(HaTa ,qOKYMeHTa4~s:l.

• ,qa ce s:lB~ Ha onpeAeneHOTO Ms:lCTO 3a npOBe)f(,QaHe Ha Tbpra BonpeAeneH~s:l AeH ~ 4aC ~ npeACTaB~

,qOKyMeHT 3a CaMOfl~4HOCT.

PEr~CTPAU~H HA Y4ACTH~U~TE

B AeHs:l ~ 4aCa 3a npOBe)f(,QaHeTO Ha Tbpra, Y4aCTH~KbT ce s:lBs:lBa Ha nOC04eHOTO B 06s:lBaTa Ms:lCTO 3a HeroBoTo npOBe)f(,QaHe. npeACeAaTens:lT Ha KOM~C~s:lTa npOBeps:lBa np~CbCTB~eTO Ha 4neHOBeTe Ha KOM~C~s:lTa ~ B CnY4a~, 4e He OTCbCTBa nOBe4e OT eA~H He~H 4neH ~n~ IOP~CTbT, TbPrbT ce 06s:lBs:lBa 3a OTKp~T.

np~ Tbpr Cs:lBHO HaAAaBaHe, CJleA npOBepKa peAOBHocna Ha AOKYMeHT~Te, AonYCHaT~Te KaH,q~AaT~

nony4aBaT Ta6eflK~ 3a Y4aCT~e B HaAAaBaHeTO C HOMep, CbOTBeTCTBal1\ Ha nocneAOBaTenHocna Ha nOAaBaHeTO Ha AOKYMeHT~Te 3a Y4aCT~e.

OTCbCTB~eTO caMO Ha e,q~H OT ~3~cKyeM~Te AOKYMeHT~, KaKTO ~ Han114~eTO Ha AOKyMeHT, He oTroBaps:ll1\ Ha nOC04eHl1Te ~3~CKBaH~s:l, AaBa npaBO Ha Tpb)f(HaTa KOM~C~s:l Aa He AonycHe KaH,q~AaTa

AO Y4aCT~e BTbpra.

B cnY4a~Te Ha Tbpr CTa~HO HaAAaBaHe ce npOBeps:lBa peAOBHocna Ha nn~KOBeTe, Te ce orne4aTBaT ~

nOApe)f(,QaT no Bb3XOAs:ll1\ peA cnopeA oepep~paHaTa BTs:lX 4eHa. OTcbcTB~eTo caMO Ha e,ql1H OT 113~cKyeM~Te AOKYMeHT~, KaKTO ~ Han~4~eTO Ha AOKyMeHT, He oTroBaps:ll1\ Ha nOC04eHl1Te ~3~CKBaH~s:l, AaBa npaBO Ha Tpb)f(HaTa KOM~C~s:l Aa He AonycHe KaHA~AaTa

AO Y4aCT~e BTbpra. npeAceAaTens:lT 06s:lBs:lBa 3a cne4en~n Tbpra Y4aCTH~Ka, npeAflO)f(~f1 Ha~-B~COKa 4eHa. Ilp~ npeAfl0)f(eHa eAHaKBa Ha~-B~COKa 4eHa OT 1l0Be4e Y4aCTH~4~, TbprbT npOAbn)f(aBa Me)f(,Qy Ts:lX C OTKP~TO HaAAaBaHe OT Ta3~ 4eHa. Te 1l0nY4aBaT Ta6enKl1 3a Y4aCT~e BHaAAaBaHeTO.

I"IP~MEP 3A rlPOBE>K,QAHE HA HAAQABAHETO

Ilpe,qceAaTens:lT Ha KOM~C~s:lTa nOKaHBa BC~4K~ Y4aCTH114~, AonYCHaT~ AO Tbpra Aa 3aeMaT MeCTaTa C~

cnopeA HOMepaTa Ha nonY4eH~Te Ta6enK~. CneA TOBa 06s:lBs:lBa nbpBOHa4anHaTa 4eHa, CTbnKaTa Ha HaP.QasaHe V1 OTKpV1sa HaALJ,aSaHeTO.

npe,Qce,QaTemlT 0651B51Ba: "nbpBOHa4a.nHa lleHa 1 000 nB. ~ CTbnKa 3a HaMaBaHe 100 nB. lt1MaTe Bb3MO>KHOCT ,Qa Ha,Q,QaBaTe". Ta6eflKaTa CbC CB051 HOMep B,Q~raT KaH,Q~,QaT No 3, KaH,Q~,QaT No 1 ~

KaH,Q~,QaT No 5. npe,Qce,QaTen51T 0651B51Ba KaH,Q~,QaTa, B,Q~rHan nbpB~ Ta6enKaTa CbC CB051 HOMep: "KaH,Q~,QaT No 3 - 1100 nB." Cne,Q 0651BneH~eTo H~TO e,Q~H OT Y4acTH~ll~Te He B,Q~ra Ta6enKaTa CbC CB051 nope,QeH HOMep. Ilpe,Qce,QaTen51T 0651B51Ba: "1100 nB. BTOP~ nbT". Cne,Q c~rHana H~TO e,Q~H OT Y4aCTH~q~Te He B,Q~ra Ta6enKaTa CbC CB051 nope,QeH HOMep. npe,Qce,QaTen51T 0651B51Ba: "npe,Qyllpe>K,QeH~e npe,Q~ TpeTO nocne,QHO 0651B51BaHe". Ta6eflKaTa CbC CB051 HOMep B,Q~ra KaH,Q~,QaT

No 1. npe,Qce,QaTen51T 0651B51Ba: "KaH,Q~,QaT No 1 - 1200nB." Cne,Q c~rHana H~TO e,Q~H OT Y4acTH~1l~Te

He B,Q~ra Ta6enKaTa CbC CB051 nope,QeH HOMep. npe,Qce,QaTen51T 0651B51Ba: "1200 nB. BTOP~ nbT". Cne,Q c~rHana H~TO e,Q~H OT Y4acTH~1l~Te He B,Q~ra Ta6enKaTa CbC CB051 nope,QeH HOMep. Ilpe,Qce,QaTenm 0651B51Ba: "npe,Qynpe>K,QeH~e npe,Q~ TpeTO nocne,QHO 0651B51BaHe". Cne,Q 3a,Qbn>K~TenHa KpaTKa nay3a, B K051TO H~TO e,Q~H OT Y4acTH~1l~Te He B,Q~ra Ta6enKaTa CbC CB051 nope,QeH HOMep, Ilpe,Qce,QaTenm 0651B51Ba: "1200 nB. TpeT~ nbT. 3a cne4en~n Tbpra 0651B51BaM KaH,Q~,QaT No 1 np~ lleHa 1200 nB. BTOpa no pa3Mep lleHa -1100 nB. e npeAflO>KeHa OT KaH,Q~,QaT No 3. 3aKp~BaM Tbpra." Cne,Q np~KfIlO4BaHe Ha Tbpra KOM~C~51Ta CbCTaB51 npoTOKon, e,Q~H eK3eMnn51p OT KOVITO ce Bpb4Ba Ha cne4en~n~51 Tbpra. Bb3 OCHOBa Ha npoToKona, KMeTbT Ha 06l1\~HaTa ~3,QaBa 3anOBe,Q 3a onpe,Qen51He Ha cne4en~n Y4aCTH~K.

CKJlI04BAHE HA ,QOrOBOP CbC CnE4Efll-1Jn1~ Y4ACTHl-1K

CKflI04BaHeTO Ha ,QOroBOp CbC cne4en~f1~51 Y4aCTH~K CTaBa B,QByce,QM~4eH CpOK OT ,QaTaTa Ha BfI~3aHe

Bc~na Ha 3anOBe,QTa 3a cne4en~n Y4aCTH~K.

B cny4aVl, 4e BT03~ CpOK cne4en~n~51T Tbpra He CKflI04~ ,QoroBopa ~n~ He nnaT~ lleHaTa BcpOKa ~ np~

ycnoB~ma,npe,QB~,QeH~ BnpoeKTO,QoroBopa ~ Tpb>KHaTa ,QoKYMeHTall~51,,Qen03~TbT He ce Bb3CTaHOB51Ba. 3a cne4en~n cny>Ke6HO ce 0651B51Ba Y4aCTH~Ka, npeAflO>K~n cne,QBal1\aTa no pa3Mep lleHa. AKO ~ BTOp~m KaH,Q~,QaT He CKflI04~ ,QOroBOp Bce,QeM,QHeBeH CpOK OT ,QaTaTa Ha YBe,QOMneH~eTO ~f1~ He nnaT~ lleHaTa BnOC04eH~51 B,QoroBopa CpOK, ce Hacp04Ba HOB Tbpr.

npOEKT

.QorOBOP No I r.

3a nOKynKo-npOAa>K6a Ha 06~~HCK~ ~MOT lfpe3 ny6m1lfeH Tbpr C JlBHO Ha,lJAaBaHe no peAa Ha rn. VI OT HapeA6a 15

3a npHA06HBaHe, ynpaBI1eHHe Hpa3nOpe)K,[\aHe C 06~HHCKO HMy~ecTBo Ha 06C-Ka3aHI1bK

AHec, , Brp. Ka3aHnbK, Me>K,QY:

061l1~Ha Ka3aHflbK, V1AeHT~cP~Kaq~oHeH HOMep BG 000817778J npeACTaBn51BaHa OT KMeTa CTECI>AH XPV1CTOB AAMrlHOB, EfH 3805157609, Hap~4aHa 3a KpaTKocT 'TIPO,QABAY" OT eAHa cTpaHa ~

..........................., per. no cP.A. No ./. r. Ha CbA, CbC ceAan~l1.\e ~ aApec Ha YnpaBneH~e: J V1AeHT~cP~Kaq~oHeH KOA no 6ynCTAT JnpeACTaBn51BaH OT .........Jnp~Te>KaBal1.\ n.K. No .....J~3AaAeHa

OT MBP rp...... Ha .... r., EfH ..... , >K~BYl1.\ Brp........ , Hap~4aH nO-HaTaTbK "KYnYBAY"J OT APyra CTpaHa,

Ha OCHOBaH~e 4n. 91 OT HapeA6a No 15 3a np~A06~BaHe, ynpaBneH~e ~ pa3nOpe>K,QaHe C 06l1.\~HCKO

~MYl1.\ecTBo, Ha 06C - Ka3aHnbKJPeweH~e No ..../...... r. Ha 06CJ3anoBeA No ... .I...... r. Ha KMeTa Ha 06l1.\~Ha

Ka3aHnbKJBbB Bpb3Ka CIlpoToKon No .. ./... r. 3a npoBeAeH ny6n~4eH Tbpr C5lBHO HaAAaBaHe, ce CKnI04~

HaCT051l1.\~51 AOroBOp 3a cneAHOTO: .

I. nPEAMET HA AOrOBOPA

Yn. 1. npoAaBa4bT npeXBbpn51 Ha KYnYBAYA npaBoTo Ha c06cTBeHocT BbPXY CneAH~51 HeAB~>K~M

~MOT- 4aCTHa 06l1.\~HCKa c06cTBeHocT: AnapTaMeHT N! 14/"IeT~p~HaAeceT/, Brpy6 CTpOe>KJC~3nbnHeHa

AorpaMa, E.n ~ B~K ~HcTanal\~~, BbTpewHa ~ BbHWHa Ma3~nKa, 6e3 HaCT~f1K~ ~ 3ape>K,QaHeJCbrnaCHO YAocToBepeH~e No 39/27.01.2011 r. Ha 06l1.\~Ha Ka3aHnbK, HaXOA51l1.\ ce B rp. Ka3aHnbK, 6yn."23 nex. W~114eHcK~ nonK", >K~n. 6noK /Mac~BHa KOHCTPYKl\~51J neT eTa>Ka/ NQ 108JBX. "5"J eT. II JnocTpoeH BbPXY ynV1 I "3a O>KC"J KB. 53 3an. Pa3umpeH~e no nnaHa Ha rp. Ka3aHnbKJYTBbPAeH CbC 3anoBeA NQ 738/2001 r. Ha KMeTa Ha 06l1.\~HaTaJ CbCT051l1.\ ce OT: CnanH51, AHeBHa, KyXH51-CTOfIOBa, 6aH51-TOaneTHa, KOP~AOP, Tepaca, C P3n 88,28/oceMAeceT ~ oceM l\51no ~ ABaAeceT ~ oceM CTOTH~/ KB. M'Jnp~ rpaH~l\~: Aony - an. NQ 11, rope - an. No 17, ~3TOK - an. NQ 13 ~ lOr - CTbn6~l1.\Ha KneTKa, BeAHO C TaBaHCKO nOMellleH~e N! 14 /"IeT~p~HaAeCeT/, C none3Ha nn0l1.\ 12,87 /ABaHaAeceT l\51flO ~ oceMAeceT ~ ceAeM CTOTH~/ KB. M' J np~

rpaH~l\~: Aony - an. NQ 19, ceBep - TaBaH NQ 13, lOr - TaBaH NQ 15, ~ ~36eHo nOMellleH~e N! 14 /"IeT~p~HaAeceT/, C none3Ha nn0l1.\ 14J63 /4eT~p~Ha,QeceT l..\51flO ~ wecTAeceT ~ TP~ CTOTH~/ KB.M., np~

rpaH~l\~: rope - an. NQ 10J~3TOK - ~36a NQ 15, lOr - KOP~AOP, 3anaA - ~36a NQ 13, 3aeAHO Cnp~l1aAal1.\~Te

ce 3J98 %/Tp~ l\51flO ~ AeBeTAeceT ~ oceM CTOTH~ npOl\eHTaI ~AeanH~ 4aCT~ OT 06l1.\~Te 4aCT~ Ha crpaAaTa ~ OT npaBoTo Ha CTpOe>K BbPXY 3eM51Ta, cpel1.\y KoeTO KYnYBAYbT 3annal1.\a yroBopeHaTa B HaCT051l1.\~51

AOroBOp l\eHa.

II. LIEHA ~ HA4~H HA nIlALlIAHE

Yn. 2. WeHaTaJK051TO KYllYBAYbT Tp516Ba Aa 3annaT~ e ......(..........) nB. 6e3 MCJKaTO Cbl1.\aTa e cPopM~paHa OT Tbpr.

Yn. 3. KYllYBAYbT 3annal1.\a KbM MOMeHTa Ha nOAn~CBaHe Ha AoroBopa: 1. cyMaTa, nOC04eHa BnpeAXOAH~51 4neH, HaManeHa CBHeceH~51 Aen03~T 3a Y4acT~e B Tbpra; 2. AaH"bK no 3Mt:\T Bpa3Mep Ha 2% BbPXY l\eHaTa no 4n. 2; 3. TaKca Bn~CBaHe;

4. Abn>K~M~51T MC. t:\aHb4HaTa OCHOBa 3a Ha4~Cn51BaHe Ha MC, onpeAeneHa Ha OCHOBaH~e

4n. 26Jan. 2 ~ an. 3 OT 3MC, npeACTaBn51Ba l\eHaTa no 4n. 2JYBen~4eHa CAaHbKa no 4n. 3, T. 2 ~ TaKcaTa 110 4n. 3 , T. 3.

III. nPEXBbPIl~HE HA COEiCTBEHOCTTA

Yn. 4. (1) KYIlYBAYbT npli1,Q06li1Ba c06cTBeHocna BbPXY li1MOTa, nO,Qp06HO Onli1CaH B 4Il. 1 OT HacToflll..lli1fl ,QOroBOp, OT MOMeHTa Ha nO,Qnli1CBaHeTO MY.

(2) OT T03li1 MOMeHT BbPXY Hero npeMli1HaBaT BCli14Kli1 3a,QbIl}/(eHli1fl no Bnli1CBaHe li1 ,QeKIlapli1paHe npe,Q Ha,Qne}/(Hli1Te OpraHli1.

IV. OEi~~ PA3nOPEAEi~

YIl. 5. KbM MOMeHTa Ha 1l0,Qnli1CBaHe Ha ,QoroBopa, KYIlYBAYbT e 3anIlaTli1Il ,QbIl}/(li1MaTa 4eHa, KaKTO cIle,QBa:

1. CYMaTa OT ... 1... .1 IlB., npe,QcTaBmIBal1.\a 4eHaTa no 4Il. 3, T. 1, BHeceHa no CMeTKa BG 3680MB

9130 84 23000044, KO,Q Ha Bli1,Q nIlal1.\aHe 44 56 00, B"06l1.\li1HCKa 6aHKa" NJ., KIlOH IlIlOB,Qli1B OCj:>li1C Ka3aHIlbK, 6. KO,Q 80MBBG8F CnIlaTe}/(HO Hape>K,QaHe OT r.

2. AbIl}/(li1Mli1flT ,QaHbK OT 2 % no 3MAT, Bb3Illi13aLl\ Ha ... IlB. 1... .1, BHeceH no CMeTKa BG 3680MB

91308423000044, KO,Q Ha Bli1,Q nIlal1.\aHe 44 25 00, B"06l1.\li1HCKa 6aHKa" NJ., KIlOH IlIlOB,Qli1B OCj:>li1C Ka3aHIlbK, 6. KO,Q 80MBBG8F CnIlaTe}/(HO Hape>K,QaHe OT .:..... r.

3. CYMaTa OT IlB.I.. .I, npe,QcTaBIlflBal1.\a TaKca Bnli1CBaHe, BHeceHa CnIlaTe}/(HO Hape>K,QaHe OT... r. 4. CYMaTa OT IlB. 1... .1, npe,QcTaBmIBal1.\a MC BbPXY c60pa OT 4eHaTa no 4Il. 2, ,QaHbKa no

4Il. 5, T. 2 li1 TaKcaTa no 4Il. 5, T. 3, BHeceHa no CMeTKa BG 3680MB 9130 84 23000044, KO,Q Ha Bli1,Q nIlall..laHe 44 55 00, B "06l1.\li1HCKa 6aHKa" NJ., KIlOH IlIlOB,Qli1B OCj:>li1C Ka3aHIlbK, 6. KO,Q 80MBBG8F C nIlaTe}/(HO Hape>K,QaHe OT ;

CbrnaCHO ''In. 18 OT 3C HOTapManHa cl>opMa 3a npeXS"bpmlHe Ha c06CTseHocrra He e He06xOAMMa.

AOroBOPbTnO,QIle}/(li1 Ha Bnli1CBaHe BCIly}/(6aTa no Brlli1CBaHli1flTa, rp. Ka3aHIlbK. AOroBOpbTce CbCTaBli1 B4eTli1pli1 e,QHo06pa3Hli1 eK3eMnIlflpa - e,Qli1H 3a KynYBa4a, e,Qli1H 3a Bnli1CBaHe BCb,Qa li1 ,QBa 3a 06ll..lli1Ha Ka3aHIlbK.

npl1 CbCTaBflHeTO Ha AorOBopa ce npeAcTaBl1xa CneAHI1Te AOKyMeHTI1: AOC No 513/2007 r.. , Bnl1CaH BCny>K6aTa no Bnl1CBaHl1flTa nOA NQ 52/07.01.2008 r., No 11, T. I, H.A. 15, n. 15920, PeWeHl1e No ... ./... r. Ha 06C, npOToKon No ... ./.... r.. 3a npoBeAeH Tbpr C flBHO HaAAaBaHe, 3anoBeA No ... ./.... r. Ha KMeTa Ha 06l1\I1HaTa 3a Cne4enl1n Tbpra, <p. 60H OT ..... r. 3a BHeceH Aen03HT Bpa3Mep Ha nB. , 4 6p. nnaTe)f(HI1 Hape>KAaHI151 OT no 4n. 5 OT AoroBopa.

3A r1POAABA4A KynYBA4:

KMem Ha 06w.uHa Ka3aHflbK

CbrnacysanM: AApl1aHa TeHeBa, H-K OTAen nHO

reoprl1 YpyMOB, rn. C4eTOBOAI1Ten

EBreHl1fl 4epHeBa, 3aMeCTHI1K-KMeT

v13rOTBI1H CTe<pKa Vlnl1eBa, rn. eKcnepT nKHOC

'IJJ.S6 OT 30e DpBJlOlll:eHBe .NH

PErrYEnHKAEbnrAP~· MDHHCTEPCTBO HA PErHOHAJIHOTO PA3BHTHE H IiJIArOYCTPOHCTBO

OIiIIJ;HHA: Ka3aUJThK OIiJIACT: CTapa 3aropa

liyJIcTaT:000817778 )J;au. Xo·1240'llftJ'-T"""" BnuCBaue no 3CIIIB

W~........-.:;:..<=.......-

YTBbPjK,[(ABAM:...

KMET HA OIiIIJ;HHA:

CTefjJau XpUCTOB )J;aMBuOB /BMe,npUBMe B eII_MOJIBS/

AKT N! 513 3A lIACTHA OIiIIJ;HHCKA COIiCTBEHO

PerHCTLp 1 - 103 KapTOTeKa 1 )l,ocHe 208

l.AATAHA CbCTAB.HHE: 07.12.2007II

:2.IIPABHO OCHOBAHHE YIJI.56, YIJI.2,an.l, T.7 OT 30C

____________ ---~ ---+I~~~~~~~~-~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~-~~~-

i3.BH,l( H OITHCAHHE HA I arrapTaMeHT ,c 06m;a DJI0m; 88.28 iHMOTA:

( OeeM,lleeeT II oeeM UjIJIO II 0.28 KB.M.) BellHO C3,98%/TpH l\lIno 0,98 npoueHTalH.lI_'L OT o6mHTe '1aCTH Ha crpallaTalneT eTalKeH lKHn_6nOK,MacHBHa

KOHCTpyKWIJII H npaBoTO Ha cTpoelK_ ChCTOH ce oT:cnanHJI,JIHeBHa,KYXHJI-CTOnOBa,6aHJI-TOaneTHa,KOpH.ll0P,

Tepaca; H3liA N214/'1eTHpHHalleCeT/ Cnon.Mom 14,63/'ieTHpHHalleCeT WinO O,63/KB_M.

TABAH N214/'1eTHpHHa,l\eceT/ C none3Ha nnom 12,87/IlBaHalleceT l\lIno O,87/KB.M.

4.MECTOHAXOJK)(EHIIE I o6nacr CTBpa 3aropa, o6~HHa K83aHnhK, rp.(c.) rp.Ka3aHJI'bK HAHMOTA:

! 0: 53 YIIH: I 3anOBe,ll: 738/2001

DJI. XI: Mec:TIIOCT:

lIC.K.: yn: 23 TIEX..IJllIT[qEHCKH TIOnK .Ni: 108 6n: BX: E eT: 2 an..N'l: 14

5.rPAIIHI(H HA HMOTA: arrapTaMeHT:,llo.rry-arr.N211 ,rope-arr.N217,H3TOK-arr.N213,lOr-CTbJI6.KJIeTKa

H36a:rope-arr.N210, IDToK-ID6aN215, IOr- KOpIUlop,3arra,ll-H36a N213

TaBaH: .no.rry -arr.N219, ceBep-TaBaH N213, IOr-TaBaH N215

6.,L{AH'L1JHA OD;EHKA HA HMOTA K'LM MOMEHTA HA YTB'LPJK):lABAHE HA AKTA:

12031,30

7.liHBUI COliCTBEHHK HAHMOTA:

HOBonOCTpoeH

~-~ --~----

; 8.CbCOliCTBEIIIfqIf: HJIMa

-~-~--_._~----~-~r-'. 9.HOMEPHMTAHA HliMa

C'LCTABEHH nO-PARO I AKTOBE I

I

lO.IIPE,llOCTABEHH IIPABA 3A YllPABJIEIillE:

OCHOBaHHe

I OT KMem Ha 061l1HHam Ha OCHOBaHHe Qn.l2,an.5 OT 3aKoHa 3a

061l1HHCKUa C06CTBeHOCT

r (Atcr 38 npeilocr8BHHe,np8BO,CpOK,npHOfipn8TeJJH)

1LPA3IIOPE,llHTEJIHH ~HCTBIDI C HMOTA (lIACT OT HMOTA):

(Atcr 38 p83nOpelKJ{8He,OnHC8HHe,npHOfipeT8TeJJH) .~---------------------------------------------~------

12.AKTOC'.bCTABIITEJI:

Oma TeHeBa fi06'-l.eBa , rJI.eKCnepT alJ/(TpHTe HMenD H .llJTMKHOCT) ::.•.j. ..rrO.llDHC:

, 13.3AJiEJIEJKKH:

no CTPOInenHa 1l0K)'MeHTaUlfSi-ceKUillI "6AE",)f{lfn.rpyna "fi" B )f{lfn.30Ha"23ITeX.1lI1UI'-l..nOJIK"rp.KaJaHJIbK.CrpallaTa e nOCTpOeHa Bb3 OCHOBa Ha 1l0rOBOp 3a yqpe.lleHO npaBO Ha cTpoe)f{ OT 12.03.1997r Me)l(.Il)' "ApCeHarr"A,Z:( If 06illlfHa KaJaHJIbK. nOCTpOeHa e B rpy6 cTpOe)l(,CbfnaCHO y,llOCTOBepeHHe N2675116.10.2007r. Ha CT.eKCnepT"BE" npll 06IlllfHa Ka3aHJIbK.

-----------------------------

I

lJJI.S6 OT 30C npUJlOlKeHHe }f!l

PEITYEnllKAEbnrAP~ MHHIICTEPCTBO HA PErHOHA.JIHOTO PA3BHTHE H liJIArOYCTPOHCTBO

06JIACT: CTapa 3aropa

BnUCBaBe no 3CIIIB

C~6a no Bnuc~aBUHTa:

l-hk/j ,> </'

. /' , .f"

,k)'/ ' KMET HA OJ>D.J:HHA: !-C'b,IJ;IDI IIqBIIHCBAHIDITA CTe!paH XpUCTOB ,l];aMHBoB //t/~7?L~(.d ~:l!:~::(~:;{::':.L. ;:::;~..: ..

IUMe,npeJHMe H lJISMHJlHJlI IUMe,npe3HMe B lJISMHJlBlI1

AKT N!! 513 /,~. ~7" ," ':\,':,....-'. .

3A ~CTHA 06m;HHCKA COJiCTBEHOCD~'? ,-:: /, PerHCTbp 1 - 103 KapTOTeK3 1 ///S~;;>' "__,L];ocHe 208

·MTAHAC'hCTABHHE: 07.12.2007 /'. " / 1------------1----------------------'-------------

Qn.56, Qn.2,an.l, T.7 OT 30C12.lIPABHO OCHOBAHHE

arrapTaMeHT ,c o6IQa nJIOIQ 88.28 KB.M. !HMOTA: 13.BH.LI: II OIIHCAHHE HA

( oeeM.n:eeeT H oeeM WInO H 0.28 KB.M.) Be)lHO C 3,98%!TPH WlJlO 0,98 npoueHTaJHll,'l. OT oouu-rre 'laCTH Ha crpallaTaJneT eTa>l<eH >I<HJI.OJlOK,MaCI1BHa

KOHCTjJYKl.\H~/ H npaBoTo Ha cTjJoelK. CoCTalt ce oT:cnaJlIUI,llHeBHa,KYXHJI-CTOllOBa,6aHJI-TOaJleTHa,KopHIlOP,

Tepaca; 113EA N214/'leTHpHHa)leCeTJ C nOJl.nJlom 14,63/'leTHpHHalieceT WlJlO O,63/KE.M,

TABAH N~14/'leTHpHHaneceT/C nOJleJHa nJlom 12,87/ilsaHaileceT WlJlO 0,87/KB.M.

1-----------1-----------------------------_·_-4.MECTOHAXOiK)J;EHHE o6nacr CTapa 3aropa, 06lqHHS KS33HnhK, rp.(C.) rp.Ka3aRJI'bK HAMMOTA:

KB: 53 YIm: I 3anOBe,ll,: 738/2001

MeCTHOCT:

yJI: 23 IIEX.lllMJIlIEHCKH IIOJIK Xl!: 108

6JI: ox: E eT: 2 an..N2: 14 ...----l----------------------------------

5.rPAHlIIJJ:I HA HMOTA: anapTaMeRT:Aony-an.N!!11 ,rope-an.N!!17,H3ToK-an.N!! 13 ,lOr-cTbJI6. KJIeTKa

H36a:rope-a,n.Ni!10, H3TOK-H36aN!! 15, lOr- KOPHAop,3anaA-H36a N!! 13

TaBaR: D.ony -an.N!!19, ceBep-TaBaH N!! 13, lOr-TaBaR N!! 15

6..llAH'blffiA OJ~EHKA HA 12031,30 "MOTA K'bM MOMEHTA HA YTB'bP)Kj(ABAHE HA AKTA;

7.Iil1Blll COIiCTBEHlfK HOBonOCTjJoeH

I HA l1MOTA:

-

i

8.CbCOJiCTBEI:IIIIUI: HJIMa

rHOMEPHMTAHA HJIMaT I, CbCTABEHH llO-PAHO I '" \AKTOBE ~

!lO.IIPE,L(OCTABEHH llPABA 3A YIlPA~B-JIE-HlIE--:-----~-------_·~-----------

I liMe OcaOB8aue ~8T8

I OT KMeTa Ha 06WllHaTa Ha OCHOBaHlie 41l.12,aJI.5 OT 3aKOHa 3a

06LUllHCKaTa co6CTBeHOCT

(AKT J8 npe~OCT8BHHe,np8Bo,cpOK,npH06peT8Te.rlH)

11.PA3ll0PE,L(HT.EJIIIH ,L(EHCTBIDI C HMOTA (lIACT OT HMOTA):

(AKT J8 p8JnOpelK,ll8He,OnHC8HHe,npHo6peT8TeJ1H)

12.AKTOC'hCTABlITEJI:

Onra TeHeBa Eo6QeBa , rJI.eKcnepT

. /3/ j(TpUTe UMea8 H ,lJ,JTh)KlfOCT) IIo,lJ,Duc•••••••••; , .

13.3AJ>EJIEJKKH:

ITo c-rpOl1TeJIHa ,llOK)'MeHTalI,IDl-CeKlI,IDI "6AB" ,)KM.rpyna "E" B )KID!.30Ha"23TIex.lUWnq.nOJIK"rp.K:naHJlbK.Crpa,llaTa e noc-rpoeHa Bb3 OCHOBa Ha ,llOrOBOp 3a yqpe,lleHO npaBO Ha c-rpoe)K OT 12.03.1997r Me*.!JY "ApCeHaJI"AJJ: H o6IUHHa Ka3aHnbK. flocTpoeHa e B rpy6 c-rpoe*,CbrJIaCHO Y,lJ,OCTOBepeHl1e N2675/16.1 0.2007r. Ha cT.eKcnepT"BE" npH o6IUHHa K:naHJlbK.

,QO KMETA HA 05Lll~HA KA3AHIlbK

3ASlBJlEH~E No .......

OT ,

IHa~MeHOBaH~e Ha <p~pMaTa ~n~ n~4eTol

Bn~caH B TbproBCK~s:I per~cTbp Ha AreH4~s:I no Bn~CBaH~s:lTa np~ M~H~cTepcTBo Ha npaBocb,Q~eTO,

CbrnaCHO Y,QocTOBepeH~e aa Bn~CBaHe No .

(per~cTp~paH no ¢.,Q. No 1 r. Ha Cb,Q)

a,Qpec ,

............................................................................................, EVlK 5YnCTAT ,

npe,QCTaBns:lBaH OT ,

n. KapTa No , ~a,Qa,QeHa OT .

Ha , EfH , Ten ,

4pea nbnHOMOLl\H~Ka C~ ..

n.KapTa No , ~a,Qa,QeHa OT .

Ha , EfH , Ten .

CbrnaCHO np~nO>KeHO HOTap~aflHO aaBepeHO nbflHOMOLl\HO.

Mons:l, ,Qa 6b,Qa ,QonycHaT ,QO Y4aCT~e B06s:1BeH~s:I ny6.n~4eH Tbpr Cs:lBHO HapJJ,aBaHe aa npo,Qa>K6a Ha:

I o6eKT Ha Tbpra, il,l\pec I

np~naraM cne,QH~Te ,QOKYMeHT~:

1. AOKyMeHT aa BHeceH Aenoa~T - op~r~Han.

2. AOKyMeHT aa aaKyneHa Tpb>KHa AOKYMeHTa4~s:I- aaBepeHo Kon~e.

3. AeKflapa4~s:I aa aanoaHaBaHe c Tpb>KHaTa AOKyMeHTa4~51 ~ ~aBbpweH orneA - no 06paae4. 4. HOTap~anHo aaBepeHo nbnHoM0Ll.\HO IB cnY"la~Te Ha ynbnHOMOLl.\aBaHef. 5. 3aBepeHO Kon~e Ha YAocToBepeH~e aa Bn~CBaHe BTbproBCK~51 per~cTbp Ha AreH4~51 no Bn~CBaH~51Ta

np~ M~H~cTepcTBo Ha npaBocbA~eTo, ~n~ faa n~4aTa, HeBn~caH~ B TbproBCK~51 per~cTbp Ha AreH4~51 no Bn~cBaH~51TaI- aaBepeH~ Kon~51 Ha PeweH~e aa cbAe6Ha per~cTpa4~51 ~ EVlK 6ynCTAT.

6. YAocToBepeH~e aa aKTyanHo CbCT051H~e, ~aAaAeHO AO 90 AH~ npeA~ AaTaTa Ha Tbpra - op~r~Han ~n~

aaBepeHo Kon~e

AOKyMeHHne no T. 5 ~ T. 6 He ce np~naraT aa KaHA~AaT~ - <t:>~a~4ecK~ n~4a, KO~TO H51MaT Ka4eCTBa Ha TbprOBe4. Kon~5na Ha AOKYMeHT~Te no T. T. 2, 5 ~ 6 ce aaBep51BaT OT KaHA~AaTa c TeKCTa: "B51PHO Cop~r~HaJla", nOAn~c ~ ne4aT Ha KaHA~AaTa.

.............................. r. YYACTHVlK: rp. KaaaHnbK

AEKnAPALU-1~

3a 3an03HaSaHe C Tpb>KHaTa AOKYMeHTaLt~~ 3a npOAa>K6a no peAa Ha HapeA6a 15 Ha 06C

I.fpe3 ny6n~l.feH Tbpr C ~SHO HaAAasaHe ~ ~3BbpweH orneA Ha o6eKT

nO,QnVlcaHVl51T/a ,

n.KapTa No , Vl3,Q. Ha OT PY Ha MBP rp ..

EiH , a,Qpec 3a KOpecnoH,QeHl..\Vl51 rp. Ic.! ..

... ., Ten .

npe,QCTaBVlTeIl Ha ..

CbC ce,QanVlU\e .

Vl a,Qpec 3a KopecnOH,QeHl..\Vl51: rp. Icl .

.............................. Ten ..

AEKflAPl-iPAM

lJe CbM ce 3a1l03HaJ1 c Tpb>KHaTa ,QOKYMeHTal..\Vl51 3a npo,Qa>K6a lJpe3 ny6nVllJeH Tbpr C 5lBHO Ha,Q,QaBaHe Ha

06eKT ..

lt13BbPWVlX orne,Q Ha 06eKTa Ha r. Vl KOHCTaTVlpax, lJe epaKTVllJeCKOTO CbCT051HVle He ce

pa3IlVllJaBa OT onVlcaHVleTO B Tpb>KHaTa ,QOKYMeHTal..\Vl51 Vl H51MaM IlpeTeHl..\VlVl KbM npO,QaBalJa 3a

He06eKTVlBHa VlHepopMal..\Vl51.

AaTa .. AeKnapaTOp: .

HAPEA6A NQ 15

3A IIPH)J;OliHBAHE, YIIPABJIEHHE H PA3IIOPE)K)l;AHE C OliI.lJ,HHCKO IIMYI.IJ,ECTBO

npueTa c PemeHue x!! 276/24.09.2009 r., U3MeHeHa c PemeHue Xl! 337 OT 09 HoeMBpu 2009 r.

/H3BA)J;KHf

r JIABA illECTA IIPOBElK)J;AHE HA IIYliJIIIQHH TbPrOBE H IIYliJIJIlIHO OIIOBECTEHH

KOHKYPCII 3A OT)J;ABAHE IIO)J; HAEM, llPO)J;AlKliA H OTCTbIIBAHE HA BEI.IJ,HH IIPABA BbPXY OliI.lJ,IIHCKO HMYI.IJ,ECTBO

PA3)J;EJI IIbPBH OliI.lJ,H PA3IIOPE)J;liH qJl. 80. llo peJ],a Ha Ta3H rJIaBa ce npOBe)l()J;aT ThprOBe H KOHKypCH 3a:

1. OT)],aBaHe no)], HaeM Ha ~IaCTIf OT HMOTH - ny6JIl1qHa 06mHHCKa co6cTBeHocT.

2. OT)],aBaHe no)], HaeM Ha HeJ],BH)I(HMH HMOTII - qaCTIIa 06mMHCKa co6cTBeHocT.

3. npoJ],~6a Ha HeJ],BH)I(HMH HMOTH - qacrna o6mHHcKa co6cTBeHocT.

4. OTCThnBaHe npaBo Ha cTpoe)l(, HaJ],cTpoHBaHe HJIH npHcTpoHBaHe B'bpXY

06mHHCKH HeJ],BH)l(HM HMOT;

5. YqpeJ],HBaHe B'b3Me3J],HO npaBO Ha nOJI3BaHe B'bpXY HeJ],BH)I(HM HMOT - qaCTHa

06mHHcKa co6cTBeHocT.

6. llpoJ],a)l(6a Ha J],BH)I(HMH Bem;H - qacrna o6mHHcKa co6cTBeHocT.

7. llpoJ],a)l(6a Ha aTeJIHeTa H rap~H.

PA3)J;EJI BTOPII YCJIOBlUI II PE)J; 3A IIPOBElK)J;AHE HA IIY6JIIIQHH TbPrOBE ~. 81. (1) 06m;HHcKHHT C'bBeT HJIH KMeTa Ha 06mHHaTa, B crryqaHTe, KoraTO He ce

M3HCKBa C'brJIaCHe Ha 06mMHCKHH C'bBeT, OTKpHBaT npou:e)l,ypa 3a npOBe)K,ll;aHe Ha ny6JIHqeH Thpr

H onpeJ],eJIHT:

1. HaHMeHOBaHHe H onHcaHHe Ha npeJ],MeTa Ha Thpra;

2. BHJ],a Ha Thpra - C TaHHO HJIH HBHO HaJ],J],aBaHe;

3. HaqaJIHa u;eHa;

4. pa3Mepa Ha J],en03HTa;

5. pa3Mepa Ha u;eHaTa 3a Tp'b)I(Ha J],OKyMeHTaU;HH;

6. HaqHHa Ha nJIam;aHe Ha u;eHaTa H H3HCKBaHHTe 06e3neqeHHH;

7. J],aTa, MHCTO H qac Ha npOBe)l(J],aHe Ha Thpra;

8. cneU:HaJIHH H3HCKBaHMH K'bM yqaCTIIHU;HTe, KoraTO TOBa ce HaJIara OT BHJ],a Ha

o6eKTa;

9. J],aTa, MHCTO H qac 3a npOBe)l(J],aHe Ha nOBTopeH Thpr;

10. HaqHHa H cpoKa 3a 3aKYrryBaHe Ha Tp'b)l(HaTa J],0KYMeHTaU;IiH;

11 . BpeMeTO Ii HaYffiHa Ha orJIeJ], Ha o6eKTa;

12. Heo6xoJ],IiMH J],oKyMeHTII 3a yqacTHe B Thpra;

13. J],PYl'H Tpb)l(HH yCJIOBHH.

(2) C pemeHHeTO HJIH 3anOBeJ],Ta no aJI' 1 ce yTB'bp)l(J],aBa Tp'b)l(Ham J],oKYMeHTaU;HH,

C'bCTaBa Ha KOMHCHHTa no npOBe)l(J],aHeTo Ha Thpra M KpaRHIDIT CpOK 3a npHeMaHe Ha

(3) KOMHCHJITa 3a rrpOBe)I()l;aHeTo Ha Thpra ce C'bCTOH OT Hali-MaJIKO rreTHMa qJIeHOBe,

HOHe e,IJ;HH OT KOHTO e rrpaBocrroco6eH IOpHCT H e,IJ;HH cJIY)KHTeJI OT 06~HHcKaTaa,IJ;MHHHcTpaUHJ1

H MHHHMyM TpHMa 06~HHCKH C'bBeTHHUH orrpe,IJ;eJIeHH C pemeHHeTO Ha 06C. B cJIYqaHTe,

KoraTO e C'bC 3arrOBe,IJ; Ha KMeTa C'bOTHOmeHHeTO B KOMHCHJlTa e 2 K'bM I B rrOJI3a Ha 06~HHcKHTe

C'bBeTHHUH KOHTO ce orrpe,IJ;eJUIT OT rrpe,IJ;Ce,IJ;aTeJUI Ha 06C C rrHCMeHO rrpe,IJ;JIO)KeHHe ,IJ;O KMeTa.

(4) )],err03HThT ce orrpe,IJ;em[ B pa3Mep ,IJ;O 50 Ha CTO OT rr'bpBOHaqaJIHaTa ueHa.

(5) 70 Ha CTO OT C'b6paHHTe TaKCH 3a yqacrne B Thpra ce pa3rrpe,IJ;eJUlT 3a B'b3Harpa)K,IJ;eHHe

Ha qJIeHOBeTe Ha KOMHCHJlTa, rrpOBeJIH Thpra B H3B'bHpa6oTHo BpeMe!.

(6) HaqaJIHaTa ueHa rro qJI. 80, T. T. I H 2 ce orrpe,IJ;eJUI rro pe,IJ;a Ha rJIaBa rreTa, a B

OCTaHaJIHTe CJIyqaH OT oueHKa, H3rOTBeHa OT oueHHTeJI Ha HMorn.

qJl. 82. (I) B CpOK ,IJ;O 7 ,IJ;HH OT BJIH:3aHe B CHJIa Ha pemeHHeTo rro qJI.81 HJIH H3,IJ;aBaHe Ha

3arrOBe,IJ;Ta Ha KMeTa, KOMHCHHTa H3rrpa~a3a rry6JIHKyBaHe 06HBJIeHHe.

(2) 06HBJIeHHeTO 3a Thpra ce rry6JIHKyBa B e,IJ;HH ueHTpaJIeH H e,IJ;HH MeCTeH BeCTHHK.

KoraTo ThprbT e 3a OT,IJ;aBaHe rro,IJ; HaeM, 06HBJIeHHeTO ce rry6JIHKyBa B e,IJ;HH MeCTeH BeCTHHK.

PemeHHeTO Ha 06C 3a OTKpHBaHe Ha rrpoue.IJ:Ypa 3a rrpOBe)K,IJ;aHe Ha Thpr ce rry6JIHKyBa B caRTa

Ha 06~HHCKHHC'bBeT.

(3) T'bpr'bT ce rrpOBe)I()l;a He rrO-K'bCHO OT 30 MH OT ,IJ;aTaTa Ha BJIH3aHe B CHJla Ha

pemeHHeTo Ha 06~HHCKHHC'bBeT HJIH: H3,IJ;aBaHe Ha 3arrOBewa Ha KMeTa Ha o6~HHaTa.

qJl. 83. B Thpra rro qJI. 80, T. T. I H 2 HHMaT rrpaBO Ha yqacTHe KaH,IJ;H,IJ;arn, KOHTO HMaT

<pHHaHCOBH 3a,IJ;'bJI)KeHHH K'bM o6~HHaTa HJIH: e,IJ;HocTpaHHo ca rrpeKpaTHJIH: ,IJ;OrOBOpa 3a HaeM 3a

C'b~HH 06eKT. flHrrcaTa Ha 3a,IJ;'bJI)KeHHe ce y,IJ;OCTOBepHBa C'bC CJIY)Ke6Ha 6eJIe)KKa, rrO,IJ;IIHCaHa OT

rJIaBHHH CqeTOBO,IJ;HTeJI Ha 06~HHaTa H ,IJ;HpeKTOp'bT Ha ,IJ;HpeKUHH "MecTHH ,IJ;aH'bUH H TaKCH".

Y,IJ;OCTOBepeHHeTo ce rrpHJIara CJIY)Ke6HO K'bM ,IJ;oKyMeHTHTe Ha KaH,IJ;H,IJ;aTHTe.

qJl. 84. IIpH rrpOBe)K,IJ;aHe Ha Thpr 3a OT,IJ;aBaHe rro,IJ; HaeM Ha ,IJ;BH)KHMH H He,IJ;BH:)KHMH

Be~H, 06~HHCKa C06CTBeHOCT, rrpe,IJ;Ha3HaqeHH 3a pa3BHBaHe Ha CTorraHCKa ,IJ;eliHOCT rrpaBO Ha

yqaCTHe HMaT caMO JIHua, perHCTpHpaHH KaTO ThprOBUH rro qJI. I OT T'bprOBCKHH 3aKOH H

rrpOH3BO,IJ;HTeJIH Ha CeJICKOCTOrraHCKa rrpo.IJ:YKUHH, KaKTO H 3aHaHNHH, perHcTpHpaHH rro

C'bOTBeTHHH pe,IJ;.

qJl. 85. (I) KoraTo HMa rrO,IJ;a,IJ;eHH ,IJ;OKyMeHTH 3a yqacTHe B Thpra caMO OT e.IJ:H:H KaH,IJ;H,IJ;aT

H C'b~HHT ce HBH Ha rr'bpBa ,IJ;aTa, Toli ce o6HBHBa 3a CrreqeJIHJI rro rrpe,IJ;JIO)KeHaTa OT Hero ueHa,

KOHTO He MO)Ke,IJ;a 6'b,IJ;e rrO-HHCKa OT HaqaJIHaTa Tp'b)KHa ueHa.

(2) KoraTo HMa rrO,IJ;a,IJ;eHH ,IJ;oKyMeHTH 3a yqacrne B Thpra OT rrOBeqe OT e.IJ:H:H KaH,IJ;H,IJ;aT,

HO Ha o6HBeHaTa ,IJ;aTa ce HBH caMO e,IJ;HH, ThprnT ce OTJIara C e,IJ;HH qac H aKO H CJIe,IJ; T03H CpOK He

ce HBH ,IJ;pyr KaH,IJ;H,IJ;aT, HBHJIHHT ce 06HBHBa 3a CrreqeJIHJI rro rrpe,IJ;JIO)KeHaTa OT Hero ueHa, KOHTO

He MO)Ke,IJ;a 6'b,IJ;e rrO-HHCKa OT HaqaJIHaTa Tpb)KHa ueHa IIJIIOC e,IJ;Ha CThrrKa.

(3) KoraTo Ha Thpra He ce HBH KaH,IJ;H,IJ;aT, Thpr'bT ce 06HBHBa 3a HerrpOBe,IJ;eH H ce C'bCTaBH

rrpOTOKOJI. C'b~HHT ce rrpOBe)K,IJ;a B ,IJ;eHH H qaca rro qJI.8I, aJI.I, T. 9. (4) KoraTo Ha Thpra, rrpOBe)K,IJ;aH rroBTopHO ce HBH caMO e,IJ;HH KaH,IJ;H,IJ;aT, Toli ce o6HBHBa

3a CrreqeJIHJI rro rrpe,IJ;JIO)KeHaTa OT Hero ueHa, KOHTO He MO)Ke ,IJ;a 6'b,IJ;e rrO-MaJIKa OT HaqaJIHaTa

Tpb)KHa.

(5) KoraTo 3a e,IJ;HH H C'b~H o6eKT ce rrpoBe)I()l;a BTOpH Thpr 3a OT,IJ;aBaHe rro,IJ; HaeM rrOpa,IJ;H

He3aHBeHH yqaCTHH 3a rr'bpBHH, 06~HHCKH:HT C'bBeT HJIH: KMeThT Ha 06~HHaTa, B paMKHTe Ha

orrpe,IJ;eJIeHHTe HM rrpaBOMO~HH MoraT ,IJ;a HaMaJUIT rr'bpBOHaqaJIHaTa ueHa, HO He rrOBeqe OT 50

Ha CTO OT II'bpBOHaqaJIHaTa ueHa, KaTO ce H3B'bpmBaT C'bOTBeTHHTe KopeKUHH B Tp'b)KHaTa

,IJ;OKyMeHTaUHH.

qJl. 86. (1) B ,IJ;eHH H qaca Ha Thpra rrpe,IJ;Ce,IJ;aTeJUlT rrpOBepHBa rrpHCbCTBHeTO Ha

qJIeHOBeTe Ha KOMHCHHTa. B cnyqali, qe OTC'bCTBaT rrOBeqe OT ,IJ;BaMa qJIeHOBe OT KOMHCHHTa HJIH

rrpaBoCrrOC06HHHT IOpHCT, Thpr'bT ce OTJIara 3a C'b~HHT qac H MHCTO Ha CJIe,IJ;BaIUHH pa60TeH ,IJ;eH.

(2) Ilpe,n:ce,n:aTeJUIT 06J1BJlBa oTKpllBaHeTo Ha Thpra, HerOBIIJiT rrpe,n:MeT, CJIe,n: KoeTO

KOMIICIIJiTa rrpOBepJlBa pe,n:oBHocrra Ha ,n:oKyMeHTIITe Ha KaH,n:II,n:arnTe.

(3) Ilpe,n:ce,n:aTeJIJI 06J1BJlBa ,n:orrycHarnTe ,n:o yqacTlIe KaH,n:II,n:aTII II Te311, KOIlTO ce

,n:eKJIaClIpaT rropa,n:1I HeCrra3BaHe Ha HJlKOe OT YCJIOBlIJITa 3a yqaCTlIe, C'brJIaCHO Tp'b)I(HaTa

,n:OKyMeHTaIJ;IIJ1, KaTO rrOCOqBa KOHKpeTHIITe OCHOBaHIIJi.

(4) Ilpll B'b3HIIKBaHe Ha 06CTOJlTeJICTBa, KOIlTO rrpaBJIT HeB'b3MO)KHII oTKpllBaHeTo IIJIII

rrpOBe)K,n:aHeTo Ha OTJIO)KeH Thpr rro pe,n:a Ha aJI. 1, 3a C'bIIJ,IIJiT ce HaCpOqBa HOBa ,n:aTa, rro pe,n:a

Ha qJI.81.

qJI. 87. (1) Ilpll Thpr C JlBHO Ha;J:,lJ;aBaHe, rrpe,n:ce,n:aTeJUIT 06J1BHBa HaqaJIHaTa IJ;eHa, OT

K05lTO 3arrOqBa Ha,n:,n:aBaHeTO, II orrpe,n:eJIJI CThrrKa Ha Ha,n:,n:aBaHe, KOJITO He MO)Ke ,n:a 6'b,n:e rro

MaJIKO OT 1 Ha CTO II rrOBeqe OT 10 Ha CTO OT HaqaJIHaTa IJ;eHa.

(2) Ilpll TpeToTo 06J1BJlBaHe Ha rrOCJIe,n:HaTa o<l>epTa ce rrpaBII rrpe,n:YIIpe)K,lJ;eHlle, qe e

rrOCJIeJJ:Ho. AKo HHMa ,n:pyro rrpe,n:JIO)KeHlle ce 06J1BJlBa rrpllKJIlOqBaHeTO Ha Ha,n:,n:aBaHeTO. IIPli

yCJIOBlIe, qe ce HarrpaBII HOBO rrpe,n:JIO)KeHlle, Ha;J:,lJ;aBaHeTO rrpo,n:'bJI)KaBa rro C'blIJ,lIJI pe,n:, a aKO

HJlMa ,lJ;pyro rrpe,n:JIO)KeHlle, rrpe,n:ce,lJ;aTeJIJlT 06J1BJlBa crreqeJIllJIllJlT yqaCTHliK II 3aKpllBa Thpra.

(3) B cnyqaH, qe HliKOH OT yqaCTHllIJ;llTe B Thpra CJIe,n: 1I3pllqHa rrOKaHa OT rrpe,n:ce,lJ;aTeJIJI

He 1I3J1BJlT )KeJIaHlIe 3a yqaCTlIe, BHeceHIITe OT TJlX ,n:err0311TII He ce B'b3CTaHOBJIBaT.

qJI. 88. (1) Ilpll Thpr C TaHHo HaMaBaHe B'bpXY 6HJI 3arreqaTaH rrJIllK ce oT6eJIJl3Ba llMeTO

Ha yqaCTHIIKa IIJIll yrr'bJIHOMOlIJ,eHOTO OT HeI'O JIllIJ;e II IJ;JlJIOCTHOTO HaliMeHOBaHlIe Ha o6eKTa Ha

Thpra.

(2) Ilpe,n:JIO)KeHlIeTO rrOCTaBeHO B rrJIllKa c'b,n:'bp)Ka: rrpe,n:JIO)KeHaTa IJ;eHa /IJ;mppOM II

CJIOBOM/, IIMeTO Ha yqaCTHIIKa IIJIll yrr'bJIHOMOlIJ,eHOTO JIllIJ;e II TOqHOTO HaliMeHOBaHlie Ha o6eKTa

Ha Thpra. B rrJIliKa ce rrOCTaBJI II rr'bJIHOMOIIJ,HOTO Ha rrpe,n:cTaBllTeJIJl, HOTapllaJIHO 3aBepeHo,

KaKTO II BClIqKII ,n:oKyMeHTII, C'brJIaCHO Tp'b)I(HaTa ,lJ;OKyMeHTaIJ;llJl.

(3) Ilpll Thpr C TaHHO Ha;J:,n:aBaHe rrpe,n:ce,n:aTeJIJlT rrpe,lJ;CTaBJI rro,n:a,n:eHllTe rrJIllKOBe C

rrpe,n:JIO)KeHIIJiTa rrpe,n: KOMIICllJlTa Ha Thpra B ,n:eHJI II qaca, orrpe,n:eJIeHll 3a HaqaJIO Ha Thpra II B

rrpIlC'bCTBlIeTO Ha BClIqKll yqaCTHllIJ;ll.

(4) BCJlKO rrpe,n:JIO)KeHlle, rrOCTaBeHO B He3arreqaTaH rrJIliK llJIli KoeTO He oTroBapJl Ha

1I3l1CKBaHlIJITa Ha Ta311 rJIaBa 1I/IIJIli Ha Tp'b)KHaTa ,n:OKyMeHTaIJ;lIJI, ce 06J1BJlBa 3a Hepe,n:OBHO II

yqaCTHllK'bT ce ,n:eKJIaclIpa.

qJI. 89. (1) Ilpe,n:ce,n:aTeJIJlT rrpOBepJlBa BceKli rrJIllK II 06J1BJlBa HerOBaTa pe,n:oBHocT II

rrpe,n:JImKeHaTa IJ;eHa.

(2) Ilpe,lJ;JIO)KeHIIHTa ce rro,n:pe)K,n:aT rro B'b3XO,n:JlIIJ, pe,n: crrope,n: IJ;eHaTa, rrOCoqeHa B TJIX.

(3) Ilpe,n:ce,n:aTeJIJlT 06J1BJlBa rrpe,n: BCllqKll yqaCTHllIJ;ll 3a crreqeJIIIJI Thpra yqaCTHIIK'bT

rrpe,n:JIO)KllJI HaH-BIICOKa IJ;eHa II 3aKpllBa Thpra.

(4) IIpll rrpe,n:JIO)KeHa e,n:HaKBa HaH-BlIcoKa IJ;eHa OT rrOBeqe yqaCTHllIJ;lI, Thpr'bT

rrpo,n:'bJI)KaBa Me)K,n:y TJlX C OTKpliTO Ha,n:,lJ;aBaHe II 3arrOqBa OT Ta311 IJ;eHa rro pe,n:a Ha qJI. 87.

qJI. 90. (1) 3a rrpOBe)K,n:aHeTO Ha Thpra ce BO,n:1I rrpOTOKOJI OT qJIeH Ha KOMllCllJlTa, KOHTO

ce yTB'bp)K,n:aBa OT KMeTa Ha 061IJ,1IHaTa, llJIll yrr'bJIHOMolIJ,eHO OT Hero JIIIIJ;e. E,lUIH eK3eMrrJIJlp OT

rrpOTOKOJIa ce rrpe,n:OCTaBJI Ha crreqeJIllJIllJlT Thpra, OCTaHa.JllITe yqaCTHllIJ;ll ce yBe,n:OMJlBaT OT

rrpe,n:ce,n:aTeJI5I C rrllCMO C o6paTHa pa3rrllcKa. IIpll rrp0,lJ;a)K6a ce 1I3,n:aBa 3arrOBe,n: Ha KMeTa Ha

061IJ,lIHaTa B'b3 OCHOBa Ha rrpOTOKOJIa, KOJITO ce Bp'bqBa cpelIJ,y rro,n:rrllc llJIll 113rrpalIJ,a C rrllCMO C

o6paTHa pa3rrllCKa Ha BCllqKll yqaCTHIIIJ;II.

(2) Ilpll HeC'brJIaClie 3a rrpaBliJIHa opraHlI3aIJ;lIJI II rrpOBe)J{)l;aHe Ha Thpra, yqacTHIIIJ;llTe

MoraT ,n:a rro,n:aBaT )KaJI611 rro pe,lJ;a Ha AJJ:MllHIICTparnBHOrrpOIJ;ecyaJIHlIJI Ko,n:eKC B qeTllpllHa;J:eceT

,n:HeBeH CpOK OT YBe.n.OMJlBaHeTO liM.

qJl. 91. (l) KMeTbT Ha 06m:HHaTa CKJllQqBa B qeTHpHHa.n;eceT.n;HeBeH CpOK OT .n;aTaTa OT

BJIH3aHe Ha 3arrOBe.n;Ta B CllJIa .n;oroBop CnC CrreqeJIHJIHSI Tbpra rrpH rrpo.n;a)K6a, a rrpH OT.n;aBaHe

rro.n; HaeM B qernpllHa.n;eceT.n;HeBeH CpOK OT .n;aTaTa Ha YBe.n;OMSIBaHeTO llM. AorOBOpnT e BbB

BH.n;a, 0.n;06peH OT 06m:llHCKllSI CnBeT KaTO qaCT OT TPn)KHaTa .n;OKyMeHTaIJ;HSI. H3MeHeHHSI II

,LI,OllbJIHeHHSI B .n;orOBopa MoraT .n;a ce rrpaBSIT CaMO CJIe.n; pemeHHe Ha 06m:HHCKllSI CnBeT.

(2) Ope.n;aBaHeTO Ha 06eKTa Ha CrreqeJIHJIHSI Tbpra, ce H3BnpmBa OT KMeTa Ha 06m:HHaTa

HJIH orrpaBoMom:eHo OT Hero JIHu:e qpe3 .n;BYCTPaHHO rro.n;rrHCaH rrpOTOKOJI.

(3) AorOBOpnT He ce rro.n;IlHCBa, aKO He e rrpeBe.n;eHa wmaTa cyMa 3a rrpo.n;a)K6a OT

crre"tleJIHJIHSI Tbpra, OCBeH aKO B .n;orOBopa He' e rrpe.n;BH.n;eHO .n;pyro.

(4) HeSIBSIBaHeTo Ha CrreqeJIHJIHSI Tbpra B cpoKa rro aJI. 1 ce CqllTa 3a OTKa3 II .n;err03llTHaTa

My BHOCKa OCTaBa B rrOJI3a Ha 06m:llHaTa.

qJl. 92. (1) Aerr03llTHaTa BHOCKa Ha crreqeJIHJIHSI yqacTHHK B Tbpr 3a OT.n;aBaHe rro.n; HaeM

Ha 06m;llHCKa c06CTBeHOCT ce Bpnm;a CJIe.n; rro.n;rrHCBaHe Ha .n;orOBopa 3a HaeM, a Ha OCTamUIHTe

yqaCTHHD:H, .n;err03HTHTe ce BpnmaT CJIe.n; H3THqaHe cpOKa 3a 06)KaJIBaHe, HO He rro KnCHO OT 90

.n;HH. eJIe.n; H3rnqaHe Ha T03H CpOK HerrOTbpCeHHSIT .n;err03HT OCTaBa B rrOJI3a Ha 06m;HHaTa.

(2) B CpOK OT ce.n;eM pa60THH .n;HH CJIe.n; ll3THqaHe cpoKa 3a 06)KaJIBaHe Ha 3arrOBe.n;Ta rro

qJI.90, aJI.1 ce oCB060)K.n;aBaT .n;err03HTHTe Ha yqaCTHllU:HTe, KaTO .n;err03HTbT Ha crreqeJIHJIHSIT

npra ce 3a.n;bp)Ka KaTO rapaHU:HSI 3a CKJIlOqBaHe Ha .n;oroBopa H ce rrpllXBam;a OT u:eHaTa.

Aerr03llTH He rrOTbpCeHli B CpOK .n;o 90 .n;Hll OCTaBaT B rroma Ha 06m;llHaTa. B cJIYqan, qe OT

yqaCTHllK B npra llMa rro.n;a.n;eHa )KaJI6a .n;err03HTbT My ce 3a.n;np)Ka.

qJI. 93. ITJIam;aHeTo Ha .n;OCTHrHaTam u:eHa ce ll3BnpmBa B 6nJIrapCKll JIeBa.

qJI. 94. 8 cJIyqallTe rro "tJJI. 91, aJI. 4 cJIY)Ke6HO ce 06SIBSIBa 3a crre"tleJIHJI Tbpra

yqaCTHHKnT, rrpe.n;JIo)KHJI CJIe.n;Bam:aTa rro pa3Mep u:eHa, JIHu:eTO ce YBe.n;oMSIBa rrllCMeHO H ce

rrOKaHBa 3a CKJIlOqBaHe Ha .n;oroBop B ce.n;eM)l;HeBeH CpOK OT YBe.n;oMJIeHlleTo.

qJI. 95. 3ace.n;aHHSITa Ha KOMllCHSITa rrpll rrpOBe)K)l;aHe Ha TbprOBe ca rry6JIll"tlHll.

PA3)J;EJI TPETlI YC~1I0BIDIlIPE)J; 3A llPOBEiKMHE HA llYli~lIJ1l1HOOllOBECTEHlI KOHKYPClI

qJI. 96. ITy6JIll"tlHO orrOBeCTeH KOHKypC ce rrpOBe)K)l;a Bn3 OCHOBa Ha pemeHHe Ha

06mHHCKHSI CnBeT. PemeHHeTo Cn.n;np)Ka:

1. HaHMeHOBaHHe H orrHcaHlle Ha 06eKTa Ha KOHKypca;

2. yCJIOBll5I Ha KOHKypca;

3. Kpl1TepllH, HaqHH Ha ou:eHKa II KJIaCllpaHe Ha KaH)l;ll.n;arnTe;

4. .n;aTa, M5ICTO II qac Ha OTKpllBaHe Ha KOHKypca;

5. crreU:llaJIHllll3llCKBaHll5I KnM yqacTHllU:llTe, KoraTO TOBa ce HaJIara OT Bll.n;a Ha 06eKTa;

6. pa3Mepa Ha .n;err03llTa;

7. pa3Mepa Ha u:eHaTa 3a KOHKypcHa .n;0KYMeHTau:HSI;

8. He06xo.n;HMll .n;OKyMeHTH 3a yqacTlle B KOHKypca;

9. rrpoeKT Ha .n;oroBop

10..n;pyrll KOHKypCHH yCJIOBH5I.

qJI. 97. OpraHH3aU:H5ITa H rrpOBe)K)l;aHeTO Ha KOHKypca ce H3BnpmBa OT KOMllCllSI B CnCTaB

Hail-MaJIKO 5 qJIeHOBe, rrOHe 1 OT KOllTO e rrpaBocrroc06eH IOpHCT H e)l;llH cJIY)KHTeJI OT

a.n;MllHllcTPau:mITa H Hail-MaJIKO 306m:HHCKll CnBeTHHU:H, orrpe~eJIeHH C pemeHlleTo Ha 06C.

qJl. 98. (1) KOHKypCnT ce rrpOBe)K.n;a He rrO-KnCHO OT 60 ~HH OT ~aTaTa Ha BJIH3aHe B CllJIa

Ha pemeHlleTO Ha 06m:llHCKll5I CnBeT.

(2) B CpOK .n;o 7 ~Hll OT BJIH3aHe B CHJIa Ha pemeHHeTO Ha 06m:HHCKll5I CnBeT rro "tIJI. 96,

KOMHCH5ITa H3rrpama 3a rry6JIHKYBaHe 065IBJIeHlle.

(3) KOMHcluITa no qJI. 97 ny6JIHKyBa B e,ll;HH u;eHTpaJIeH H e,ll;HH MeCTeH BeCTHHK

06SIBJIeHHe, a KoraTO KOHKypCbT e 3a OT,ll;aBaHe no,ll; HaeM, 06jIBJIeHHeTO ce ny6JIHKyBa B MeCTeH

BeCTHHK. 06SIBJIeHHeTO Cb,ll;bp)l(a:

1. a,ll;pec, CpOK H pe,ll; 3a nO,ll;aBaHe Ha npe,ll;JIO)l(eHlJjITa;

2. HaqaJIHa u;eHa;

3. BpeMe H HaqHH 3a orJIe,ll; Ha 06eKTa;

4. MjICTO 3a nonyqaBaHe KOHKypcHaTa ,ll;OKYMeHTaU;HjI;

5. pa3Mep Ha u;eHaTa Ha KOHKypcHaTa ,ll;OKYMeHTau;lJjI;

6. pa3Mep Ha ,ll;en03HTa.

(4) KOHKypcHaTa ,ll;OKyMeHTaU;HjI Cb,ll;bp)l(a H HaqaJIHa u;eHa.

(5) ,ll;en03HTbT ce Onpe,ll;eAA B pa3Mep ,ll;0 50 % OT HaqaJIHaTa u;eHa.

qJI. 99. 70% OT cb6paHHTe TaKCH 3a yqaCTHe B KOHKypca ce pa3npe,ll;eAAT 3a

Bb3Harpa)l()l;eHHe Ha qJIeHOBeTe Ha KOMHCHjITa, npOBeJIH KOHKypca B H3BbHpa60THo BpeMe.

qJI. 100. KaH,ll;H,ll;aTHTe 3a yqacrne B KOHKypca npe,ll;cTaBjIT npe,ll;JIO)l(eHlJjITa CH B

3aneqaTaH nJIHK, Ha)l;TIHCaH C nbJIHO HaHMeHOBaHHe Ha 06eKTa,HMeTo H a,ll;peca Ha yqaCTHHKa.

qJI. 101. (1) I1JIHKbT TpjI6Ba ,ll;a Cb,ll;bp)l(a :

1. I1pe,ll;CTaBjIHe Ha KaH,ll;H,ll;aTa;

2. ,ll;oKyMeHT 3a nJIaTeH ,ll;en03HT - OpHrHHaJI;

3. ,ll;oKyMeHT 3a nJIaTeHa u;eHa - 3aBepeHo KonHe;

4. Pa3pa60TKa Ha KpHTepHHTe no qJI. 96, T. 3, CpOK H HaqHH Ha H3nbJIHeHHe Ha

KOHKypcHHTe yCJIOBHjI, pa3Mep Ha HHBeCTHU;HHTe, CpOK H HaqHH Ha H3BbpIIIBaHe,

KaKTO H ,ll;p.npe,ll;JIO)l(eHlJjI.

5. ,ll;pyrH MaTepHaJIH, CbrJIaCHO YCJIOBHjITa, BKJIIOqeHH B perneHHeTo no qJI. 96. (2) I1pe,ll;JIO)l(eHHe, npe,ll;CTaBeHo B He 3aneqaTaH nJIHK e He,ll;eHCTBHTeJIHO.

qJI. 102. (1) KOHKypcHaTa KOMHCHjI OpraHH3Hpa cb6HpaHeTo H CbXpaHjIBaHeTO Ha

rrpe,ll;JIO)l(eHHjITa, KaTO B ,ll;eJIOBO,ll;CTBOTO ce ,ll;aBa BXOMIIJ; HOMep H ce nOCOqBa ,ll;aTaTa H qaca Ha

TjIXHOTO nOCTbnBaHe.

(2) I1pe,ll;JIO)l(eHHjI, nO,ll;a,ll;eHH CJIe,ll; 06jIBeHHjI CpOK 3a npe,ll;aBaHe He ce pa3rJIe)l(,ll;aT.

qJI. 103. (1) B KOHKypC no pe,ll;a Ha q]l. 80, T. 1 H T. 2 HjIMaT npaBo Ha yqacTHe

KaH,ll;H,ll;aTH, KOHTO HMaT epHHaHcoBH 3a,ll;bJI)l(eHHjI KbM 06IIJ;HHaTa HJIH e,ll;HocTpaHHO ca

,.11

npeKpaTHJIH ,ll;OrOBOpa 3a HaeM 3a CbIIJ;HjIT 06eKT. JIHncaTa Ha 3a,ll;bJI)l(eHHe ce y,ll;OCTOBepjIBa CbC

CJIy)l(e6Ha 6eJIe)l(Ka, nO,ll;nHCaHa OT rJIaBHHjI CqeTOBO,ll;HTeJI Ha 06IIJ;HHaTa H ,ll;HpeKTOpbT Ha

,ll;HpeKU;lfjI "MeCTHH ,ll;aHbU;1f H TaKCIf". Y,ll;OCTOBepeHlfeTO ce npHJIara cny)l(e6HO KbM

,ll;OKyMeHTHTe Ha KaH,ll;H,ll;arnTe.

(2) I1PIf npOBe)l(,ll;aHe Ha KOHKypC 3a OT,ll;aBaHe no,ll; HaeM Ha He,ll;BH)I(HMH HMOTIf,

06mHHCKa c06CTBeHOCT, npe,ll;Ha3HaqeHH 3a pa3BHBaHe Ha CTonaHCKa ,ll;eHHOCT, npaBO Ha yqacTHe

HMaT JIHu;a, perHCTpHpaHH KaTO TbprOBU;H no qJI. 1 OT TbprOBCKlIj{ 3aKOH If perHcTpHpaHH

npOH3BO,ll;HTeJIli Ha CeJICKOCTOnaHCKa npo.ll;yKU;HjI, KaKTO 1I 3aH~Tqnll perllcTplipaHli no

CbOTBeTHHjI pe,ll;.

qJI. 104. (1 )I1Pll KOHKypC, npe,ll;Ce,ll;aTeAAT npe,ll;CTaBjI nO,ll;a,ll;eHlITe nJIliKOBe npe,ll;

KOMHCHjITa B ,ll;eHjI 1I qaca onpe,ll;eJIeHlI 3a HaqaJIO Ha KOHKypca. B npOTOKOJIa ce onllCBa

Cb,ll;bp)l(aHHeTO Ha BceKH nJIHK 1I ce oT6eAA3Ba ,ll;aJIH ca cna3eHlI BClIqKH 1I311CKBaHlijI 3a

npe,ll;JIO)l(eHlIjITa.

(2) I1pH KOHcTaTlipaHli HapyrneHlIjI, JIlInCBaIIJ;lI ,ll;OKyMeHTli 1I ,ll;p., KaH,ll;lI,ll;aThT He ce

,ll;OnycKa ,ll;0 yqaCTlie B KOHKypca.

(3) Ha 3aCe,ll;aHlieTO ce BO,ll;H npOTOKOJI, B KOHTO ce OTpa3jIBaT HarrpaBeHJiTe KOHCTaTalJ,lIli.

KbM npOTOKOJIa ce rrpliJIaraT rrpe,ll;JIO)l(eHlIjITa Ha yqaCTHlIu;lITe 1I ou;eHKHTe Ha BceKH qJIeH OT

KOMHCHjITa 3a KpHTepliliTe.

qJl. 105. KOHKypcHaTa KOMHCillI MO)Ke ,lJ;a IIOHCKa IIHCMeHH HJlli yCTHH pa3jICHemUI IIO

IIpe,lJ;JIO)l(eHHjITa. Te3H pa3jICHeHHjI He TpjI6Ba ,lJ;a BO,lJ;jIT ,lJ;0 H3MeHeHHe mm ,lJ;OlIbJIHeHHe Ha

IIpe,lJ;CTaBeHOTO IIpe,lJ;JIO)l(eHHe.

qJl. 106. KOHKypcHaTa KOMHCHjI IIpe,lJ;OCTaBjI IIpOTOKOJIa OT IIpOBe,lJ;eHOTO 3aCe,lJ;aHHe Ha

KMeTa Ha 06mHHaTa, KOHTO Cb,lJ;bp)l(a IIpe,lJ;JIO)l(eHillI 3a OlIpe,lJ;eAAHe Ha yqacTHHK, ClIeqeJlliJI

KOHKypca H KJIaCHpaHe IIO pe,lJ; Ha CJIe,lJ;BamHTe yqaCTHHIJ;H.

qJl. 107. (1) KMeT'bT Ha 06mHHaTa B CpOK OT e,lJ;Ha Ce,lJ;MHIJ;a OT IIonyqaBaHeTo Ha

IIpOTOKOJIa OT KOHKypcHaTa KOMHCHjI, 06jIBjIBa CbC 3arrOBe,lJ; KaH,lJ;H,lJ;aTa, KJIaCHpaH Ha IIbpBO

MjICTO 3a ClIeqeJIHJI KOHKypca. 3a1IOBe,lJ;Ta ce BpbqBa cpemy IIO,lJ;IIHC HJlli H3IIpama C IIHCMO C

06paTHa pa3IIHCKa Ha BCHqKH yqaCTHHIJ;H.

(2) ,Z:(e1I03HTHaTa BHOCKa Ha ClIeqeJIHJIillI yqaCTHHK B KOHKYpca 3a OT,lJ;aBaHe IIO,lJ; HaeM Ha

06mHHCKa c06CTBeHOCT ce Bpbma CJIe,lJ; IIO,lJ;IIHCBaHe Ha ,lJ;OrOBOpa 3a HaeM, a Ha OCTaHaJIHTe

yqacTHHIJ;H, ,lJ;elI03HrnTe ce BpbmaT CJIe,lJ; H3THqaHe cpOKa 3a 06)l(anBaHe, HO He IIO KbCHO OT 90

,lJ;HH. CJIe,lJ; H3rnqaHe Ha T03H CpOK HeIIOT'bpCeHillIT ,lJ;e1I03HT OCTaBa B IIOJI3a Ha 06mHHaTa.

(3) B CpOK OT Ce,lJ;eM pa60THH ,lJ;HH CJIe,lJ; H3rnqaHe cpoKa 3a 06)l(aJIBaHe Ha 3a1IOBe,lJ;Ta IIO

an.1 ce oCB060)l(,lJ;aBaT ,lJ;eII03HTHTe Ha yqaC1):mIJ;HTe, KaTO ,lJ;eII03HT'bT Ha ClIeqeJIHJIillIT KOHKypca

ce 3a,lJ;bp)l(a KaTO rapaHIJ;illI 3a CKJIIOqBaHe Ha ,lJ;OrOBOpa H ce IIpmmama OT IJ;eHaTa. ,Z:(e1I03Hrn He

IIOT'bpCeHH B CpOK ,lJ;0 90 ,lJ;HH OCTaBaT B IIOJI3a Ha 06mHHaTa. B cnyqaH, qe OT yqaCTHHK B

KOHKypca 6b,lJ;e IIO,lJ;a,lJ;eHa )Kan6a cpemy 3a1IOBe,lJ;Ta IIO an.1 HerOBHjIT ,lJ;e1I03HT ce 3a,lJ;bp)Ka ,lJ;0

OKOHqaTeJIHOTO IIPHKJIIOqBaHe IIO IIPOH3BO,lJ;CTBOTO IIO )Kan6aTa.

qJl. 108. (1) KMeT'bT Ha 06mHHaTa CKJIIOqBa ,lJ;OrOBOp CbC ClIeqeJIHJIillI KOHKypca B

,lJ;Byce,lJ;MHqeH CpOK OT BJlli3aHe B CHJIa Ha peIIIeHHeTO My IIO qJI. 107, an. 1.

(2) B ,lJ;OrOBOpa 3a,lJ;bJI)l(HTeJIHO ce BKJIIOqBaT YCJIOBHjITa, IIpH KOHTO e ClIeqeJIeH

KOHKYPCbT.113MeHeHHjI H ,lJ;OlIbJIHeHHjI B •,lJ;OrOBOpa, 0,lJ;06peH KaTO qaCT OT KOHKypcHaTa

,lJ;0KYMeHTaIJ;HjI, MoraT ,lJ;a ce IIpaBjIT caMO CJIe,lJ; peIIIeHHe Ha 06mHHCJilljf CbBeT

(3) HejIBjIBaHe Ha ClIeqeJIHJIHjIT KOHKypca B OlIpe,lJ;eJIeHHjI CpOK ce CqHTa 3a OTKa3 H

,lJ;elI03HTHaTa My BHOCKa OCTaBa B IIOJI3a Ha 06mHHaTa.

(4) B cnyqaHTe, qe CbC ClIeqeJIHJllijI KOHKYpca yqacTHHK He 6b,lJ;e CKJIIOqeH ,lJ;OrOBOp IIO

HerOBa BHHa KMeTa Ha 06mHHaTa MO)Ke ,lJ;a 06jIBH 3a ClIeqeJIHJI KOHKYpca CJIe,lJ;BamHjI KJIaCHpaH

KaH,lJ;H,lJ;aT, y,lJ;OBJIeTBOpHJI KOHKypcHHTe yCJIOBillI. YBe,lJ;OMjIBaHeTO ce H3BbpIIIBa IIO qJI.94.

qJl. 109. KoraTo 3a KOHKypca HMa. pe,lJ;OBHO IIO,lJ;a,lJ;eHO IIpe,lJ;JIO)l(eHHe caMO OT e,lJ;HH

KaH,lJ;H,lJ;aT H TO OTrOBapjI Ha H3HCKBaHHjI Ha KOHKypcHHTe yCJIOBillI, CbmHjIT ce IIpe,lJ;JIara Ha

KMeTa Ha 06mHHaTa 3a ClIeqeJIHJI KOHKypca.

qJl. 110. (1) KOHKypc He MO)Ke ,lJ;a 6b,lJ;e IIpOBe,lJ;eH IIpH OTCbCTBHeTO Ha IOpHCTa HJIH Ha

IIOBeqe OT ,lJ;BaMa qJIeHOBe Ha KOMHCHjITa.

(2) B cnyqaHTe Ha an. 1 3aCe,lJ;aHHeTO ce OTJIara 3a CJIe,lJ;BamHjI pa60TeH ,lJ;eH B CbmHjI qac H

Ha CbmOTO MjICTO.

qJl. 111. (1) IIPH OTBapjIHe Ha IIJIHKOBeTe C IIpe,lJ;JIO)KeHHjITa 3a yqaCTHe B KOHKYPC MoraT

,lJ;a IIpHCbCTBaT KaH,lJ;H,lJ;arnTe HJIH TeXHH Ha,lJ;JIe)l(HO yrrbJIHOMOmeHH IIpe,lJ;CTaBHTeJIH.

(2) OTCbCTBHeTO Ha KaH,lJ;H,lJ;arnTe HJIH TeXHHTe Ha,lJ;JIe)KHO YlIbJIHOMOmeHH

IIpe,lJ;CTaBHTeJIH He e IIpeqKa KOMHCHjITa ,lJ;a 3alIOqHe pa60Ta B OlIpe,lJ;eJIeHHjI ,lJ;eH H qac.

qJl. 112. IIPH HelIJIamaHe Ha IJ;eHaTa B OlIpe,lJ;eJIeHHjI CpOK ClIeqeJIHJllijIT yqaCTHHK ry6H

IIpaBOTO 3a CKJIIOqBaHe Ha ,lJ;OrOBOp, KaKTO H BHeceHillI ,lJ;eII03HT.

qJl. 112 a. 3a H3IIbJIHeHHeTO Ha KOHKYpcHHTe yCJIOBHjI, IIpH KOHTO e ClIeqeJIeH KOHKypC

3a pa3IIOpe)l(,lJ;aHe C 06mHHcKa c06cTBeHocT, 06C Cb3,lJ;aBa BpeMeHHa KOMHCHjI, KOjITO H3BbpIIIBa

IIpOBepKa H BHaCjI IIHCMeH ,lJ;OKJIa,lJ; 3a pa3rJIe)l(,lJ;aHe B 06C.

Documents

Oli~lIHA KA3AHJIllK l&I,; G(- 0' -AfS- /fG .03. Iff...AllapTaMeHT N!! 2, Brpy6 CTpOe>K, CVl311bnHeHa ,QorpaMa, En VI BViK VlHCTana4V1V1, BbTpeWHa VI BbHWHa Ma3V1nKa, 6e3 HaCTVlnKVI