AUS7/9 (9 月 1 日起生效) 逢星期五 / 六 / 日出發 ※出發日期以報名時為準

「澳洲航空」悉尼‧開恩茲‧黃金海岸‧世界奇觀‧ 文化遺產‧知名食府‧5星品牌 7/9天

（增遊墨爾本）(9 天團適用)

澳洲東部 7/9天團行程路線

牌照號碼:350217 AUS7/9(SEP)-ITX2018 製表日期：20 JUN 2018

本團特點：

(1) 全程入住品牌 5星酒店，更悉心安排於 【開恩茲】、【悉尼】及【墨爾本(只適用於 9天團隊)】 連泊兩晚，更多充裕時間，感受澳洲文化。

(2) 重本預留 “Penguins Plus” 貴賓觀賞區，近距離期待神仙企鵝回巢

(3) 細心安排下午及黃昏內陸航班，減少清晨舟車勞頓

(4) 蔡瀾先生推薦，連續 9 年榮獲澳洲廚師帽殊榮餐廳 “Shoya Melbourne”，附菜單

(5) 悉尼塔 360 旋轉餐廳，澳洲悉尼全景的味覺與視覺饗宴

【去澳洲旅遊的七大理由】點解澳洲咁適合去旅遊？ 7個理由話你知！ 1) 氣候宜人適合全年出遊。

2) 獨一無二嘅動物：袋鼠、樹熊、鴨嘴獸、笑翠鳥。

3) 全天然嘅自然風光，世界自然遺產大堡礁同熱帶雨林。

4) 許多世界聞名嘅建築物包括全澳象徵悉尼歌劇院同坎培拉嘅世界最大鐘樓群。

5) 遼闊空間、環境多樣化，從陽光海灘，熱帶雨林，到沙漠，各種神奇嘅自然地貌讓你大開眼界！

6) 世界美食及豐富熱帶水果：南太平洋大龍蝦、生蠔、三文魚，仲有上百種熱帶水果。

7) 名副其實嘅購物天堂，除咗服裝家居用品，仲有澳洲特色紀念品，手工藝品，土著文化藝術品！

【澳洲各省獨特色彩】 『新南威爾士省』

「悉尼 Sydney」探索悉尼的自然美景，悉尼海港以及與歷史悠久岩石區周遭的文化氣息。

『昆士蘭省』

「開恩茲 Cairns」這座風格獨具的澳洲城市，因其放鬆、安逸的熱帶氣候與閒適安逸氣氛而聞名。

「黃金海岸 Gold Coast」黃金海岸擁有天然潔淨的海灘，地理優勢帶來最適宜衝浪的世界級波浪，大可在這放慢步伐，細心欣賞。

『維多利亞省』

「墨爾本 Melbourne」探索墨爾本－澳洲的時尚與文化中心。從富有多元文化的歷史，到企鵝回巢之奇景，飽覽墨爾本各種風光。

【澳洲 時差】

地區 夏令:

(10 月初至 4 月初)

冬令:

(4 月初至 10 月初)

開恩茲、黃金海岸 快香港 2 小時 快香港 2 小時

悉尼、墨爾本 快香港 3 小時 快香港 2 小時

- 2 -

澳洲

開恩茲

布里斯本

悉尼

墨爾本

熱帶雨林區‧夢幻之旅

大堡礁

黃金海岸 華納兄弟電影世界 翠兒河捉蟹遊船之旅

岩石區 悉尼魚市場

維多利亞女皇大廈

菲利普島夜觀神仙企鵝

圖例：

7 天團行程

9 天團行程

澳洲航空 備註

天數 出發地 / 目的地 航班 起飛時間 抵達時間

1 香港 布里斯本 QF098 20:15 07:05+1

3 布里斯本 開恩茲 QF5938/QF1756 18:40/19:40 21:05/22:05

5 開恩茲 悉尼 QF927 16:55 19:50

7 (7天團) 悉尼 香港 QF127 10:35 18:00

7 (9天團) 悉尼 墨爾本 ※ QF 08:45-11:30 10:20-13:05

9 (9天團) 墨爾本 香港 QF029 09:35 17:20

※ 航班時間以當地民航處最終確認為準。

\

牌照號碼:350217 AUS7/9(SEP)-ITX2018 製表日期：20 JUN 2018

Nick’s Bar & Grill

臨海大歎新派澳菜料理

Nick's Bar & Grill 是一家聚集酒吧、燒烤、海鮮、牛排、意大利面為

特色的餐廳。這裡有最佳的戶外休閒餐飲，以及壯麗的海濱遠景。在

這裡，您可以一邊品嚐澳洲的頂級美食，一邊觀賞 Darling Harbour 上

的美景。http://docksidegroup.com.au/restaurants/waterfront

Dundee’s Restaurant

美食與河濱美景伴隨

作為“開恩茲海濱最佳餐廳景點之一”，以專業的烹調技巧提供燒烤

牛排，海鮮和意大利面等美味饗宴。餐廳毗鄰開恩茲濱海藝術中心，

在享受餐點時還可以看到往來大堡礁的船隻經過。http://www.dundees.com.au/

麗晶海鮮酒家 Legends Seafood Restaurant

品味海鮮料理 麗晶是黃金海岸的著名中菜館，因廚師嚴選生猛海鮮入饌，故人氣極

盛，曾引來不少名人影星慕名而至。特別安排賓客品嚐多道名菜。

http://legendsseafoodrestaurant.com.au/

開恩茲

黃金海岸

墨爾本

New Quay (只適用於 9 天團隊)

國際美食自助餐

New Quay 位於美麗的 Dockland 海港旁，多年來始終保持著一定水準！美味的餐點配上絕美海景，用餐氣氛讓您沉淪其中！新鮮的海產、美味的日式料理、各式烤肉美食，讓您垂涎欲滴。https://newquaybuffet.com.au/

- 3 - *相片只供參考

悉尼塔旋轉餐廳 Sydney Tower Buffet

360°無遮擋地賞美景品佳餚

悉尼塔高 309米，旋轉餐廳居高臨下，能毫無障礙欣賞悉尼美景，深受

遊客歡迎。餐廳提供優質的餐點、鮮味的海鮮、各式烤肉和世界各地美

食的眾多選擇。https://www.sydneytowerbuffet.com.au/

悉尼

去澳洲 美食!大滿足!

Shoya 日式料理 (只適用於 9 天團隊)

用心製作的新派和式料理

香港食評人蔡瀾先生推崇，連續 9 年獲得 THE AGE GOOD FOOD GUIDE AWARDS一頂廚師帽榮譽。所有食材均由主廚精心挑選，將傳統和創新融合美食呈現眼前，受到眾多名人捧場。http://www.shoya.com.au/

黃金海岸

開恩茲

全程入住品牌 5星酒店 ★★★★★

《縱橫旅安心》就是不一樣的旅遊保障，讓您玩得更稱心!

為了令您享有更完善的旅遊保障，報名時須購買「縱橫旅安心保險」[基本計劃] (出示有效全年旅遊保險證明除外)。為您獻上不一樣的旅遊保障，包括： ．延長保障最長至離港前 3 小時及回港後 3 小時止

．保障旅程中之消閒活動，包括熱氣球、跳傘、滑雪、

水肺潛水及各項水上活動

．保障因恐怖襲擊而引致之「個人意外」及

「醫療費用」等索償

請瀏覽 https://new.wwpkg.com.hk/tch/services/travel-insurance.jsp

．特設「家庭計劃」，受保子女數目不限

．受保人、其直系親屬或同行夥伴因患病(出發前 90 天內及須醫

生紙證明)而須取消行程，其不能退回之旅行團費用，都可以

得到保障(上限 30000 元)

「縱橫旅安心」由安達保險有限公司 承保

◆ 位於市中心，臨近市內大小景點。

◆ 房間約 430 呎，房間設有私人露台，隨時欣賞酒

店園景或眺望市景。

◆ 此酒店提供室外泳池、健身中心和池畔酒吧。

◆ 大堂設有免費無線上網服務

http://www.pullmancairnsinternational.com.au/

澳洲簽證簡介

(1) 持香港特區護照、持 BNO、澳門特區護照：

必須辦理簽證

(2) 持外國護照：需根據個別情況而定

★辦理簽證所需之申請資格、文件、費用

及批證期詳情，可瀏覽本公司網頁 www.wwpkg.com.hk。

◆ 位於市中心，位置極佳。

◆ 鄰近市內大小景點,可步行至悉尼歌劇院、環形碼頭

及岩石區。

◆ 共有 364 間客房，房間約 360呎，從寬大的窗戶眺望

悉尼市景。

◆ 酒店設有游泳池、桑拿及健身中心，可盡情放鬆身心。

◆ 大堂、客房設有免費無線上網服務

https://www.radissonblu.com/en

悉尼

牌照號碼:350217 AUS7/9(SEP)-ITX2018 製表日期：20 JUN 2018 - 4 - *相片只供參考

◆ 位於黃金海岸最繁華地段 Surfers Paradise，

鄰近購物區僅需步行約 2 分鐘，離 Surfers

Paradise 海灘，只需步行 5分鐘便可到達。

◆ 共有 169 間客房，房間約 370呎，設有落地窗台，

可欣賞黃金海岸景致或當地市景

◆ 設有長 40米的室外泳池、室內恆溫泳池、桑拿和

24 小時開放的健身中心。

◆ 大堂設有免費無線上網服務

www.hiltonsurfersparadise.com.au/hotel

墨爾本(

只適用於9

天團隊)

◆ 位於市中心，可享受購物、觀光、餐飲美食體驗。

◆ 共有 363 間客房，房間約 390呎，房內配有可觀

賞城市、海灣或公園全景的落地窗。

◆ 此酒店提供室內泳池、健身中心和酒吧餐廳等。

◆ 大堂設有免費無線上網服務

http://www.sofitel-melbourne.com.au/

玩 澳洲人氣景點

大堡礁‧Great Barrier Reef

包浮潛及半潛艇‧漫游世界自然遺產 是世上最大兼最長的珊瑚礁，已列入世界七大自然景觀之一及世界自然遺產，

位於南太平洋的澳洲東北海岸，縱貫於昆士蘭省外的珊瑚海，長約 2600公里。

它由三千多個珊瑚礁、珊瑚島、沙洲同瀉湖拼湊而成，內有 400 多種珊瑚礁、

1500 種魚類、多達 4000 種軟體動物，且聚集 242 種鳥類，物種豐富得叫人

讚嘆。幸運的話，更可跟魔鬼魚、海龜、儒艮等溫順海洋生物暢泳。

菲利普島‧Phillip Island (只適用於 9天團隊)

悉心安排“Penguins Plus”貴賓觀賞區，

近距離欣賞回巢景況，不用與人群擠擁觀賞

夜觀神仙企鵝回巢

因島上有多達 3 萬隻世上最細小的神仙小企鵝聚居，故又名「企鵝島」。

牠們僅高 30cm，圓滾滾的身形走起路來左搖右擺，狀甚有趣。每到黃昏，

覓食後的企鵝們聯群結隊現身灘上，牠們浩浩蕩蕩回家，成就企鵝回巢之

奇景，將唯美絕色深深烙在眾人眼裡。

為免嚇怕小企鵝，回巢期間禁止拍照，安心享受眼前的 Magic Moment！

歡樂農莊‧Paradise Country

觀看地道剪羊毛 SHOW

澳洲地勢平坦、草原遼闊，極適合發展養羊業，加上是全球養羊最多的國家，

故被世人譽為「綿羊王國」。因此，遊走當地人氣高企的歡樂農莊，認識澳洲的

畜牧文化，才叫地道的澳洲遊。遊客可在農莊內觀賞剪羊毛表演，亦可欣賞精

彩的牧羊犬趕羊及皮鞭表演，深入了解澳洲經典的風土人情。

華納兄弟電影世界‧W.B. Movie World

南半球唯一電影主題樂園‧包任玩套票

南半球唯一以電影為主題的遊樂園，每幢建築、每個佈景皆出自

華納發行的電影。除了跟蝙蝠俠、超人、賓尼兔、正義聯盟等角

色合照外，更可暢玩跳樓機、過山車等機動遊戲，享受極速快感！

最後，別忘記遊逛美國大街，選購各種富特色的紀念品！

悉尼歌劇院‧Sydney Opera House

世界文化遺產‧包專人導覽

悉尼歌劇院以建築形象獨特而著稱於世，是 20 世紀最具特色的建築之一，

也是世界著名的表演藝術中心，已成為悉尼的標誌性建築。巨大的白色殼片

群，像是海上船帆，又如一簇簇盛開花朵，在藍天碧海和綠樹襯映下，輕盈

皎潔。其設計理念和建築技術讓人稱嘆！

牌照號碼:350217 AUS7/9(MAY)-ITX2018 製表日期：25 APR 2018

- 5 -

行程表

- 5 - - 6 -

牌照號碼:350217 AUS7/9(JUL)-ITX2016 製表日期：24 JUN 2016 牌照號碼:350217 AUS7/9(JUL)-ITX2016 製表日期：24 JUN 2016 牌照號碼:350217 AUS7/9(SEP)-ITX2018 製表日期：20 JUN 2018 - 6 -

【澳洲航空】 早餐 午餐

備註○14 晚餐 備註○14

酒店 備註

第 1 天 香港 布里斯本 航機上 航機上

第 2 天

布里斯本 ~ 黃金海岸 ~＊歡樂農莊備註(觀看剪羊毛、牧羊狗趕羊及

皮鞭表演，餵食袋鼠、造訪樹熊村，品嚐比利茶及澳式麵包)

~＊翠兒河捉蟹遊船之旅及可即場享用新鮮泥蟹(每人 隻)

及澳洲新鮮生蠔(每人 2隻)(乘遊覽船到泥灘上捕捉淡水螯蝦作魚餌、

捉蟹、餵食塘鵝及海鷗及釣魚並品嘗泥蟹及生蠔) ~ 免稅土產店 ~

晚上可自費參加春溪國家公園‧藍光螢火蟲之旅(活動於晚上約 19:00

開始，費用成人每位 AUD$99 小童每位 AUD$60，已包酒店來回接送。)

Gold Coast ~ Paradise Country ~ Tweed River Cruise ~ Local Souvenirs Shop~ Glow Worm Adventure (At own expenses)

澳式 農莊燒烤餐

自選

牛扒/雞扒/魚柳

+ 沙律生果任食

【麗晶海鮮酒家】 海鮮料理

【黃金海岸 5星級】

Hilton Surfers

Paradise

備註○12

或同級

第 3 天

黃金海岸(知名的度假勝地，藍天碧海，令人心曠神怡) ~

＊華納兄弟電影世界【包任玩套票備註】(園內有機動遊戲、主題

街、兒童樂園、電影主題館、4D劇院等，知名電影包括哈利波特、超人和

蝙蝠俠。) ~ 鹿產品中心 ~ 布里斯本 搭乘內陸機前往【開恩茲】

Gold Coast ~ Movie World ~ Deer Product Centre ~ Brisbane Cairns

酒店自助餐

華納兄弟電影世界

Rick’s 餐廳

自助午餐

~ 【開恩茲 5星級】

Pullman Cairns

International

或同級

備註○15 第 4 天

開恩茲 ~＊乘雙體高級遊船【Reef Magic World / Great Adventures

備註○13】往大堡礁 ~ 全日暢玩水上活動【包浮潛及半潛艇觀賞珊瑚礁】~ Cairns Night Markets 市集(自行前往)

Cairns ~ Great Barrier Reef ~ Night Markets (Own arrangement)

酒店自助餐 大堡礁遊船

海鮮大蝦自助餐

Dundee’s

Restaurant

新派澳式海鮮晚餐

第 5 天

開恩茲 ~ ＊熱帶雨林區‧夢幻之旅備註(參觀土著的生活環境，觀

賞回力鏢、飛矛及吹號角表演) ~ 澳洲土著民族表演舞蹈 ~ 乘坐水陸兩用軍車「ARMY DUCK」(第二次世界大戰留下的兩用軍車，穿梭

熱帶雨林) ~ 開恩茲 搭乘內陸機前往【悉尼】

Cairns ~ Rainforestation ~ Dream Time Walking ~ Pamagirri Show ~ Army Duck ~ Cairns Sydney

酒店自助餐

熱帶雨林餐廳

燒烤自助餐

備註

~

【悉尼 5星級】

Radisson Blu Plaza

Hotel Sydney

或同級

第 6 天

悉尼 ~ 悉尼魚市場(可即場品嚐各式海產，如生蠔、魚生、蝦蟹等) ~

維多利亞女皇大廈 (建於 19世紀的古典商業大樓有約 200間商店) ~

岩石區 (悉尼最早開發的地區，有不少代表悉尼歷史的老街及建築) ~

海港大橋(外觀) (設計獨特，在澳洲建築工程上獲得極高讚譽) ~

＊世界文化遺產【悉尼歌劇院備註○11】‧專人導覽 (外型如鯊魚鰭般

張揚，其中音樂廳放置著世界最大的管風琴，演奏時聲音雄渾。安排參加歌

劇院導賞(約 30 分鐘)，了解它的歷史背景和有趣故事)

Sydney ~ Fish Market ~ Queen Victora Building Shopping Centre ~ The Rocks ~ Opera House (Guide Tour)

酒店自助餐

Nick's Bar & Grill

新派澳菜料理 及甜品

悉尼塔 360 度

旋轉餐廳自助餐

第 7 天 悉尼 香港 酒店自助餐/

輕便早餐盒 航機上

7 天團行程至此圓滿結束，9天團行程繼續如下：

第 7 天

悉尼 搭乘內陸機前往【墨爾本】 ~ 菲利普島 ~＊夜觀神仙企鵝回巢【預留“Penguins Plus”貴賓觀賞區】 ~ 墨爾本 Brisbane Melbourne ~ Phillip Island “Penguins Plus”

酒店自助餐/

輕便早餐盒

New Quay

國際美食自助餐 中式龍蝦晚膳

【墨爾本 5星級】

Sofitel Melbourne on

Collins

或同級 第 8 天

墨爾本 ~ 維多利亞女皇市場備註~ 市內觀光【沿途遊覽 ~

費茲羅花園 ~ 庫克船長小屋 ~ 福林德街火車站 ~

聖派翠克大教堂 ~ 聯邦廣場】~ ＊尤利卡 88觀景台 ~ 國立藝術展館

Melbourne ~ Queen Victoria Market ~ City Tour ~ Eureka Skydeck 88 ~ The Ian Potter Centre: NGV Australia

酒店自助餐

澳洲廚師帽

獲獎餐廳

Shoya

日式料理

意大利料理 包餐酒或汽水一杯

及甜品

第 9 天 墨爾本 香港 酒店自助餐/

輕便早餐盒 航機上

「澳洲航空」悉尼‧開恩茲‧黃金海岸‧世界奇觀‧ 文化遺產‧知名食府‧5星品牌 7/9天

（增遊墨爾本）(9天團適用)

AUS7/9 出發日期: 9月 1日起生效

1/4

備註： 如報名時為單人或單數組合，客人必須繳付單人房附加費。

(A)單人報名，客人可要求安排與同性別團友夾房。敝社將於出發前三日確認，如最終未能安排，不得藉故退出。

(B) 3 人或以上之單數報名組合，可要求安排與同性別團友夾房 或 試做三人房，三人房定義為兩張單人床或一張雙人床，

另加一單人床或移動式摺床或沙發床。敝社將於出發前三日確認，如最終未能安排，不得藉故退出。

行程安排、航班資料以茶會時確認的資料為準。機票有效期 35 日。除尾站停留外，亦可改站停留(內陸機票另計)，唯所改的地點要有直航機返港，否則要購買一段內陸機票。 7/9 天團兩個團隊有可能合併出發。7 天團行程結束後，客人須自行辦理登機手續及自行乘航機回港，而領隊將隨 9 天團繼續行程，有關安排以茶會時確認的資料為準。

有關旅行團服務費，請參閱雜項收費一覽表。 如未能入住行程表上之酒店，本社將會安排同級或提升更好之酒店。隨團領隊及當地導遊將有機會入住另一酒店，不能與客人入住同一酒店，敬請留意。 酒店 WIFI 上網服務及收費由酒店提供及公佈為準，請退房時支付有關上網費用。

自費活動內容詳情，請參考自費活動一覽表。可自行決定是否參與各項自費活動。

各園內設施及活動，會因天氣及特殊情況下休館、取消或轉換，安排均以園內公佈為準。 行程、膳食及住宿的先後次序只供參考，一切以當地接待安排為準。

【維多利亞女皇市場】逢星期一及星期三休息，如未能前往，將不安排任何替換行程。

○11 若遇【悉尼歌劇院】因有特別節慶/活動，或被包場而未能安排導賞遊覽，將改為於院外拍照，敬請留意。 ○12 如入住【Hilton Surfers Paradise】，酒店房間以大床房為主，客人可要求試做雙人床房，酒店一般會安排 1 張大床再加床，而加床通常為移動式摺床或沙發床。

○13 若遇【Reef Magic World 或 Great Adventures】船公司客滿、維修、故障或其他突發因素影響，則改乘【Sunlover 或 Quicksilver】；

若遇天氣惡劣，將會取消，並退回有關款項。

○14行程內所列明的餐廳如遇被包場、節日、裝修或特殊情況下，將安排其他餐廳取代，有關安排以茶會時確認的資料為準。

○15如遇『開恩茲酒店』爆滿，本公司將安排團隊入住『棕櫚灣(Palm Cove)』或『道格拉斯港(Port Douglas)』五星級酒店。

- 7 - 牌照號碼:350217 AUS7/9(SEP)-ITX2018 製表日期：20 JUN 2018