Nuevas, Vol 10, No 5

LA GRADUACIÓN DE LOS CADETES

RESUMEN DEL COMISIONAMIENTO

EMBAJADORES DE SANTIDAD

LA GRADUACIÓN DE LOS CADETES

RESUMEN DEL COMISIONAMIENTO

EMBAJADORES DE SANTIDAD

JUNIO 2011

Contenido

Comisionamiento 2011Los Embajadores de Santidad recibieron sus asignaciones

nuevas fronteras 03

Publicado por el Ejército de SalvaciónTerritorio Oeste de Estados UnidosComisionado James Knaggs l Comandante territorialCoronel William Harfoot l Secretario en jefeTte. coronel Douglas Danielson | ConsejeroRobert L. Docter l Jefe editorialChristin Davis l Supervisora editorialLuis Uribe l EditorMary Docter | ConsultanteKevin Dobruck l Director de arte/AvisosAdriana Rivera l Diseñadora gráficaArlene De Jesus l Circulación (562) 491-8342Oficinas Editoriales:P.O. Box 22646180 E. Ocean Blvd., Long Beach, CA 90802-9998(562) 491-8345 l Fax (562) 491-8791nuevas.fronteras@usw.salvationarmy.orgwww.newfrontierpublications.org

facebook.com/nuevas

Evidencias del seguidor de Jesús Raúl Guerrero señala las características de un discípulo

Nueva Sección:¿Qué pasa? Noticias breves de los cuerpos hispanos

El Ejército de Salvación es un movimiento internacional y forma parte de la Iglesia Cristiana Universal. Su mensaje está basado en la Biblia y su ministerio es motivado por el amor a Dios. Nuestra misión es predicar el Evangelio de Cristo Jesús y tratar de cubrir las necesidades humanas en su nombre sin discriminación alguna.

2011 Trailblazers Annual award presented by New Frontier Publications

04

13

06

15

JUNIO 2011

R E U N I D O S en un congreso especial

La Generala Bond asistirá al evento

Martin Hunt

El congreso de celebración especial “Reunidos”, el prime-ro que se celebra en los últimos 15 años en el Territorio Oeste, permitirá el encuentro de las tropas del territorio con sus líderes.

“Reunidos”, a celebrarse entre el 7 y el 10 de junio del 2012 en el Centro de Convenciones de Pasadena, CA, permitirá a los líderes territoriales, los Comisionados James y Carolyn Knaggs, junto con todos los participantes, recibir la visita -por primera vez desde su elección como líder mundial- de la Generala Linda Bond.

“Como un cuerpo de creyentes, nos entusiasma verdade-ramente tener la oportunidad de juntarnos desde todas las esquinas del territorio, para estar unificados en nuestra adoración y alabanza a Dios”, aseguró el Comisionado Knaggs. “’Reunidos’ será una experiencia espiritual que usted no querrá perderse”.

El congreso presentará predicación vigorizante, adoración dinámica y enrolamiento de nuevos soldados para culminar con la ordenación y el comisionamiento de la sesión de cade-tes Amigos de Cristo.

La Generala Bond compartirá la palabra de Dios durante el congreso y sostendrá concilios con todos los oficiales del territorio.

Habrá igualmente reuniones para hombres y mujeres, jóvenes soldados, adultos jóvenes, celebraciones de recupera-ción y la presentación de un nuevo musical de Larsson. Las presentaciones innovadoras e inspiradoras mostrarán algunas de las mejores obras artísticas y musicales del territorio.

En las próximas semanas estarán disponibles los detalles sobre las inscripciones y el alojamiento.

Planifique desde ahora para ser parte de este histórico evento en el Territorio Oeste; reclute a sus amigos y a otros soldados y venga a compartir en Reunidos.

Más información en facebook.com/TheGathering2012

Actividades sanas en verano para los niños

El ministerio hispano en Bakersfield, CA, sigue for-taleciéndose con el servicio dominical al que asiste un grupo de hispanos que recibe ayuda en la traduc-ción de la Mayora Amalia Gonzati. Igualmente, según explicó el Mayor Daniel Abella, en verano se realiza

el programa “Day Camp” –dirigido por la Mayora Carole Abella- que sirve a alrededor de 40 niños y durante seis sema-nas los mantiene activos y sanamente ocupados durante su tiempo libre.

Programa multicultural de rehabilitación para la mujer De las ocho mujeres que actualmente reciben el programa

anual de rehabilitación y preparación para el trabajo y resi-dencia estable en el Hogar de Transición para Mujeres Gabel-crest, en Fresno, CA, dos son hispanas y se preparan con el resto del grupo, para completar el curso de un año que les permitirá conseguir un empleo y tener una vivienda estable, señaló Felicia Martínez, su directora. En el grupo actual, hay una afroamericana, una nativa americana y cuatro caucásicas. También algunas asiáticas se han beneficiado del programa en años anteriores.

Seminarios en la División SuroesteLos Ministerios Multiculturales (MM) de la División Sur-

oeste realizarán dos seminarios de Evangelismo y Oficiales Locales en español, informaron los Tenientes coroneles Zoilo y Magali Pardo, secretarios divisionales de MM. El primero se realizará del 24 al 26 de junio en el Cuerpo de Albuquer-que, NM, y participarán los cuerpos de Las Cruces, Santa Fe y Albuquerque Temple. El segundo se efectuará del 22 al 24 de julio en el Cuerpo Central de Phoenix, AZ, con la partici-pación de los cuerpos de Maryvale, Tucson South, Apache Junction, Central y otros del área.

Bellflower realizará “parking camping” el 4 de julioEl no tener el dinero para transportar a cerca de 100

personas fuera de la ciudad, no ha sido obstáculo para que el Cuerpo de Bellflower realice un campamento familiar el fin de semana festivo del 4 de julio: acamparán en el estacio-namiento del cuerpo, explicó el Mayor Gil Román, su oficial directivo. La actividad comenzará el domingo con una vigilia familiar, después de la cual las familias ocuparán sus carpas. El lunes 4 de julio se tendrá un típico desayuno estadounidense, seguido de juegos y actividades recreativas. El evento finali-zará alrededor de las 5 de la tarde.

Repiten festival multicultural en OntarioEl Cuerpo de Ontario, CA, realizará nuevamente el 2 y 3

de julio un Festival Multicultural de Artes que -al igual que el primero celebrado a fines de febrero- busca “mostrar todos los talentos y dones de cada cultura”, según los Enviados Abel y Naomi Tamez. Danzantes aztecas, ballets folclóricos, grupos de música gospel y una banda del oeste de África fueron algunas de las presentaciones de febrero. Además habrá artesanías, comida típica y mucha animación.

04 nuevas fronteras JUNIO 2011

En representación del comandante territorial, el Comi-sionado James Knaggs, el secretario de personal del Territorio Oeste, el Teniente coronel David E. Hudson, anunció los siguientes nombramientos, asignaciones y traslados relacionados con cuerpos y/o oficiales hispanos y efectivos a partir del 29 de junio del 2011.

Colegio para Entrenamiento de OficialesCapitán Saúl M. Doria: Oficial de personal Capitana Jessica Doria: Oficial de personal/coordina-dora de jóvenes

División Golden StateCapitán Marcelino Soriano: Secretario divisional de finanzasCapitana Jennifer J. Cortez: Secretaria de ministerios de cuidado comunitario y secretaria de ministerios de adultos mayores Capitanes René y Ángela Cárcamo: Oficiales directivos – Cuerpo de San Francisco Mission Capitanes Andrés y María Espinoza: Oficiales directi-vos – Cuerpo de Redwood City Capitanes Demetrio y Magda Villarreal: Oficiales directivos – Cuerpo de Watsonville

División Hawai e Islas PacíficasMayor Mario P. Reyes: Oficial directivo – Cuerpo de Lihue y coordinador del condado de Kauai

División NoroesteMayor Julio A. Vásquez: Oficial directivo – Cuerpo de Pasco y coordinador del área de Tri-Cities Mayora Karen Vásquez: Oficial directivo – Cuerpo de Pasco

División del Sur de CaliforniaMayores Carlos y Mercedes Bravo: Oficiales directivos – Cuerpo de Anaheim Capitanes Neil-Favio y Rubina Navarro: Oficiales direc-tivos – Cuerpo de Torrance Capitanes Salvador y Gloribel González: Oficiales directivos – Cuerpo de Hollywood José Manuel y Belsey Martínez: Encargados – Cuerpo de Santa Fe Springs

Transferencias fuera del territorioCapitanes Luis y Korina Acosta: Transferencia al Terri-torio Central

Nombramientos en el Territorio Oeste

NSE: una experiencia enriquecedora para la evangelización

Mayor Elicio Márquez

El Seminario Nacional de Evangelismo (NSE, siglas en inglés), que se celebra cada año en Colorado Springs, CO, brinda una gran oportunidad de aprendizaje a soldados y oficiales del Ejército de Salvación, que conservan celosamente su compromiso con Dios y con el Ejército de ganar a las almas perdidas para Cristo y ayudar a crecer en santidad a los ya salvados.

Como se trata de un seminario (y no de un campamento), el evento está diseñado con horarios de reuniones y clases cada día, durante su semana de duración.

Tuve el privilegio de asistir durante dos años consecutivos al NSE, y mi experiencia al final de cada seminario fue ¡sentir pasión por las almas!, sin esperar que ellas se acerquen a mí, sino teniendo la disposición de ir al rescate, llegando a ellas con las Buenas Nuevas de salvación -que traen un nuevo estilo de vida- y guiándolas hacia la fe en Jesucristo.

En el NSE, aparte de las clases en inglés, se dictan cursos en español con el mismo material, titulados “Simplemente acércate a ellos”. Estas clases marcan los pasos sencillos para convertirse en un eficaz ganador de almas, para el crecimien-to del reino de Dios.

Está a tiempo de considerar y decidir su participación en este evento tan relevante para nuestros ministerios dentro de los cuerpos salvacionistas y en nuestras comunidades.

Por favor, hable con su oficial directivo para obtener la información que necesita para ser un delegado al Seminario Nacional de Evangelismo (NSE) en el 2011, donde -estoy se-guro- encontrará un crecimiento espiritual y una nueva visión en su objetivo de ganar a otros para Cristo e introducirlos a las filas del Ejército de Salvación.

nuevas fronteras 05 JUNIO 2011

“ S i m p l e m e n t e acércate a ellos”

Seminario Nacional de Evangelismo - NSE

Agosto 6-13, 2011, Colorado Springs, CO Cuatro territoriosDos idiomas (inglés y español) Una misión - Una experiencia que transformará su vida


Parte del discurso presentado por el Teniente coronel Richard Munn, invitado especial a la ceremonia de graduación de los cade-tes de la sesión Embajadores de Santidad, realizada el viernes 10 de junio en las instalaciones del Colegio para Entrenamiento de Oficiales de Crestmont, en Palos Verdes, CA.

…Es en esta cadencia que nuestros estimados cadetes están prestos a marchar. De hecho, se espera que ellos establezcan el paso y marquen el tiempo. En ocasiones se sentirá como el portero del hotel que da la bienvenida a los invitados que llegan, “Adelante, estoy justo detrás de ustedes”. Aunque, quizás es más fuerte la imagen del siervo, aquel que va adelante iluminando el camino.

E L R I T M O D E L A P R E D I C A C I Ó N

Estas fueron algunas de las ideas centrales que el Coronel William Hartfoot, secretario en jefe del Territorio Oeste, desa-rrolló en su mensaje de motivación a los cadetes, al recibir sus primeros nombramientos como oficiales del Ejército de Salvación.

La ceremonia se celebró el domingo en el Cerritos Center for the Performing Arts en Cerritos, CA.

“Ciertamente les aseguro que el que cree en mí las obras que yo hago también él las hará” (Juan 14:12, NVI)

• VeysécomoJesúspuestúcreesenÉl• VeadondeJesúsiría• HazloqueJesúsharía• SercomoJesússignificaquegeneralmentehayalgu-

nas cosas que tú no harías. Jesús no era perezoso, Jesús no era tacaño, Jesús no era egocéntrico

• SercomoJesússignificaquegeneralmentehayalgu-nas cosas que tú harías. Ora día y noche; está con personas heridas; entrégate tú mismo, sacrificadamente, a otros

• VeyparticipaenelmundocomoJesúslohizo.Recuerda lo que un poeta de otra época escribió: “Este es el mundo de nuestro Padre”

• Ve,sécomoJesúsy,comoÉl,cambiaráselmundo

Ve y sé como Jesús

Una parte clave de ese conjunto de adoración-escritura es la predicación. Qué momento electrizante, de pie junto al púlpito, las notas preparadas, un breve silencio, mirando a los ojos a la asamblea de los santos.

…¡Nosotros predicamos! Desde los púlpitos de aquellos cuyo estudio y

entrenamiento celebramos hoy, vendrán pronto las verdaderas palabras de vida. En esos cortos momentos, algunas veces elocuentes, con más frecuencia menos de lo que esperaríamos, vendrán pala-bras que romperán bóvedas oscuras e iluminarán con luz divina. De hecho, la imagen es casi más allá de lo poderoso.

La verdadera luz que brilló en la oscuri-dad primitiva, en el caos vacío al inicio del tiempo; la luz santa, que hizo la creación, es la misma luz que lleva a una persona hacia la nueva vida de Cristo.

“Pues Dios, que dijo: ‘De las tinieblas resplandecerá la luz’, es el que ha res-plandecido en nuestros corazones, para

“El ritmo ...” continúa en la página 13


Las actividades del Comisionamiento 2011 superaron las expectativas

Con la alegría, el entusiasmo y la cálida camaradería que siempre caracterizan este importante evento anual, el Comisionamiento 2011, bajo el lema “Espíritu Ardiente”, cumplió plenamente -y en muchos momentos sobrepasó- las expectativas de sus asistentes.

Desde la graduación de los cadetes de la sesión Emba-jadores de Santidad hasta el último minuto de la reunión de asignación de nombramientos para los nuevos ofi-ciales, los eventos cumplieron con las metas previstas y fueron ocasión de mejoramiento para muchos asistentes.

Los seminarios de “Vida Espiritual” fueron una fuente importante de motivación para sus participantes y, como ya es costumbre, la Competencia Territorial de Biblia pre-sentó en una emotiva competencia juvenil a los mejores y más hábiles en el conocimiento del Libro Sagrado.

En lo artístico, destacaron este año dos actividades mu-sicales que impactaron a la audiencia. El concierto “Sub-lime gracia del Señor”, y el musical “Brengle: My Life’s Ambition”, marcaron un hito en la historia del territorio, mostrando el gran nivel que caracteriza las presentaciones musicales del oeste.

Los Comisionados James y Carolyn Knaggs, líderes ter-ritoriales, comisionaron y ordenaron individualmente a los Embajadores de Santidad -48 cadetes y cuatro capi-tanes auxiliares- en un servicio sagrado de dedicación, el domingo en la mañana. En la tarde, cada uno de los miembros de la sesión marchó frente a los Comisionados Knnags para recibir su primera asignación como oficiales del Ejército de Salvación. Ellos se reportarán a sus labores el 29 de junio.

El Teniente Sean Keley habló en representación de su sesión: “… hemos tomado muy seriamente la oportuni-dad de servir a Dios sirviendo a los demás”, dijo. “Somos Embajadores de Cristo y seguiremos adelante represen-tándolo”.

Espíritu Ardiente en-cendió los corazones

Cuarenta y seis cadetes recibieron su diploma

Luego del discurso oficial en el que el invitado especial, el Tte. coronel Richard Munn, los animó a la predicación, los 52 integrantes de la sesión -46 cadetes y 6 capitanes auxiliares- fueron recibiendo uno por uno su diploma de acreditación académica, mientras sus familiares y amigos los saludaban con aplausos y gritos de alegría.

La Cadete Ashley Aspeitia pronunció el mensaje en repre-sentación de todos sus compañeros de sesión, resaltando la importancia de la unidad.

“Todos los que estamos hoy aquí somos un cuerpo, y nosotros, los que estamos sentados en la tarima, hemos in-vertido dos años -cortos pero plenos- recibiendo semillas que nos ayudarán a amar este cuerpo, de la manera en que Dios nos lo pide”, dijo Aspeitia.

Después de la ceremonia, los familiares emocionados pudieron abrazar y compartir con los graduados este momen-to tan especial en sus vidas, que cerró un importante ciclo de dos años de intensa formación académica y espiritual.

Se graduó una de las clases más grandes de la historia de Crestmont

(Izq.)Cadetas de la clase “Espiritu Ardiente’.William Hartfoot dando consejos inspirativos a los embajadores de santidad.Fotos: Christin Davis y Luis Uribe

08 nuevas fronteras

Tte. Austin AndersonOficial Directivo, Haines, Alaska

Tte. Nayomia AndersonOficial Directivo, Haines, Alaska

Tte. Stacy AntonovichOficial Directivo Asistente,

Santa Cruz, Calif.

Tte. Carlos Armendáriz JrOficial Directivo Asistente,

Santa Clara, Calif.

Tte. Leilani ArmendárizOficial Directivo Asistente,

Santa Clara, Calif.

Tte. Ashley AspeitiaOficial Directivo, Oceanside, Calif.

Tte. Joel BoydOficial Directivo, Greeley, Colo.

Tte. Kimberly BoydOficial Directivo, Greeley, Colo.

Tte. Joni ÁlvarezCapellán, San Francisco ARC

Tte. Joe Manuel ÁlvarezCapellán, San Francisco ARC

JUNIO 2011

Los Capitanes auxiliares fueron comisionados como parte de la sesion ‘Embajadores de Santidad’

Capitanes Ned y Mary OrtizOficiales directivos, Cuerpo de Springfield, Oregon

Capitanes Hermes y Rufina OtisOficiales directivos, Cuerpo de Chuuk , Islas Marshall

Capitanes Marcelo y Odila GoncalvesOficiales directivos, Redendo Beach, California


Tte. Joshua BoydOficial Directivo, Anacortes, Wash.

Tte. Ryan BoydOficial Directivo, Anacortes, Wash.

Tte. Leslie CyrOficial Directivo, Carson City, Nev.

Tte. Mark CyrOficial Directivo, Carson City, Nev.

Tte. Darryck James DwelleOficial Directivo, Eastside, Wash.

Tte. Sierra DwelleOficial Directivo, Eastside, Wash.

Tte. Edward Purnell HallOficial Directivo Asistente,

Chico, Calif.

Tte. Mi - Hyun Park HanRegresará a Korea

Tte. Caleb FankhauserOficial Directivo, Petersburg,

Alaska

Tte. Christin FankhauserOficial Directivo, Petersburg,

Alaska

Tte. Kay KoebelOficial Directivo, Oceanside,

Calif.

Tte. Se - Weon HanRegresará a Korea

Tte. Matthew JensenOficial Directivo Asistente,

Santa Maria, Calif.

Tte. Vanessa JensenOficial Directivo Asistente,

Santa Maria, Calif.


Tte. Robert LawlerOficial Directivo, Helena, Mont.

Tte. David McDanielOficial en Entrenamiento en el

ARC, Anaheim, Calif.

Tte. Shawn McDanielOficial en Entrenamiento en el

ARC, Anaheim, Calif.

Tte. Angela MorrowOficial Directivo, Roseville,

Calif.

Tte. John MorrowOficial Directivo, Roseville,

Calif.

Tte. Bonita KelseyOficial Directivo,

Cathedral City, Calif.

Tte. Sean KelseyOficial Directivo,

Cathedral City, Calif.

“Cristo es la piedra viva, rechazada por los seres humanos pero escogida y preciosa ante Dios. Al acercarse a él, también ustedes son como piedras

vivas, con las cuales se está edificando una casa espiritual. De este modo llegan a ser un

sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales que Dios acepta por

medio de Jesucristo”. 1 Pedro 2:4-5 (NVI)

Tte. Angel MárquezOficial Directivo, Twin Falls, Idaho


Tte. Liane NewcombOficial Directivo, Hoonah, Alaska

Tte. Harryette O’BrienOficial Directivo,

So. San Francisco, Calif.

Tte. Sean O’BrienOficial Directivo,

So. San Francisco, Calif.

Tte. Heather PopeOficial Directivo, Coos Bay, Ore.

Tte. Kevin PopeOficial Directivo, Coos Bay, Ore.

Tte. Karl RaupOficial Directivo Asistente,

Salem Kroc Center

Tte. Randall Zane SkeltonOficial Directivo Asistente,

Billings, Mont.

Tte. Sheryl R. SkeltonOficial Directivo Asistente,

Billings, Mont.

Tte. Misty RaupOficial Directivo Asistente,

Salem Kroc Center

Tte. Kristy Lynn RosenbaumOficial Directivo Asistente,

Portland Tabernacle

Tte. Alexander WilliamsOficial Directivo, Antioch, Calif.

Tte. Kim K. WarrinerOficial Directivo, Juneau, Alaska

Tte. Audra WhippleOficial Directivo, Oakland, Calif.

Cuerpo de Garden Center

Tte. Daniel Joseph WhippleOficial Directivo, Oakland, Calif.

Cuerpo de Garden Center

La mayoría de las personas mira el futuro con expec-tación, pero a la vez, sabe que hay dos posibilidades latentes: que habrá puertas en el cami-no que se abrirán y

otras que se cerrarán. Cuando una puerta se cierra, mucha gente se siente

frustrada y sin salida, mientras que otros se ven en un la-berinto, donde saben que hay una salida y tratan de usar todas sus habilidades -físicas y espirituales- para encon-trarla.

También, en medio de los grupos cristianos, siempre se escucha a alguien decir que, “si una puerta se cierra, se abrirán ventanas”, y esto es verdad: siempre hay una salida.

El Señor promete abrir las ventanas de los cielos para darnos abundante bendición.

El cristiano nunca estará solo y siempre se sentirá libre y no habrá obstáculo alguno que no pueda vencer, si tan solo está dispuesto a utilizar todos los recursos que le ha provisto aquel que puede llevarlo más allá de las puertas cerradas.

Se debe recordar que hay una unción que cada cris-tiano ha recibido que permanece en sus vidas y que nos enseña todas las cosas, incluso cómo traspasar aquellas barreras aparentemente impenetrables que encontramos en el camino por donde debemos transitar.

No se necesitan maestros que nos enseñen cómo traspasar obstáculos: basta con los recursos de la unción misma que nos enseña a vencer y a permanecer en Dios.

La unción implica invitar a Dios a ser guía personal y parte esencial de nuestra vida y, quien nos mostrará, a través de su palabra, cómo profundizar la experiencia espiritual ya adquirida.

Y esto no se da solo por un devocional diario, sino por una relación profunda y constante, la cual marcará -sin duda- nuestro nivel de espiritualidad.

Es un error responsabilizar a la disciplina de tener un devocional diario a que marque nuestro grado de espi-ritualidad, porque el resultado será sentirse bien cuando hay constancia en hacerlo y sentirse mal y fracasado al perder esa constancia.

Creo que necesitamos imperiosamente deshacernos del sentimiento de que con un devocional diario hemos

Es increíble pero ya se nos ha ido medio año y el tiempo para reali-zar nuestros planes se va reduciendo rápidamente, así que no nos queda otra alternativa más que

luchar para alcanzar las metas que nos hemos marcado para el año.

Para los estudiantes, ya está llegando el fin de su año académico y ellos ya están pensando -después de un des-canso- en conectarse con el comienzo de un nuevo año lectivo, lleno de oportunidades y desafíos.

La vida en sí está llena continuamente de estas oportu-nidades y estos desafíos.

La clase obrera continuará su labor en lo que resta del año, entre ellos la gran masa de cristianos que trabajan esforzadamente mientras que su fe descansa en las pro-mesas del Señor.

La Biblia se encuentra colmada de grandes promesas hechas por Dios a sus hijos, a quienes ama con amor eter-no. En Salmos 18:30 dice, “El camino de Dios es perfec-to; la promesa del Señor es digna de confianza”.

Confiamos porque Dios es verdad y no podrá ser infiel a sus promesas. Las promesas de Dios están garantizadas, puestenemoslaseguridaddequeÉllascumpliráyesaspromesas se manifestarán en esperanza, victoria y gozo inefable.

Dios promete ayudarnos en nuestros estudios, en nues-tros trabajos y en cualquier otra labor digna que hagamos para edificar nuestras vidas y las vidas de otros.

Élpuedebendecirnosencualquieraspectodenuestrasvidas, solo que debemos preguntarnos, ¿cuál es el aspec-to de mi vida que necesita más de la Palabra de Dios? ¿Cuál es el conflicto que podría resolver con oír más de la Palabra de Dios?

“Cobrad ánimo, pueblo todo de la tierra, dice Jehová, y trabajad; porque yo estoy con vosotros, dice Jehová de los ejércitos” (Hageo 2:4, RV1960). Ojalá que al final del año podamos decir como Job: “Mis pies han seguido sus pisadas; guardé su camino y no me aparté” (Job 23:11).

Cada día del año trae consigo cosas diferentes y al igual, las misericordias de Dios son nuevas cada mañana, pero el Dios todopoderoso nunca cambia y siempre está listo a acudir en nuestra ayuda.

Quisiera terminar compartiendo una oración -sencilla pero profunda- que aprendí en mi niñez:

12 nuevas fronteras

Mayor ElicioMárquez

Secretarioterritorial deMinisterios Multiculturales

Las promesas de Dios están garantizadas

Mayora DarlanMárquez

Secretaria territorial asociada deMinisterios Multiculturales

JUNIO 2011

La unción que abre todas las puertas

“La unción implica invitar a Dios a ser guía personal y parte esencial

de nuestra vida ”

“Confiamos porque Dios es verdad y no podrá ser infiel a sus promesas”

“Las promesas de Dios ...” continúa en la página 13“La unción que abre ”... continúa en la página 13

El comisiona-miento de nuevos oficiales es para nosotros -los salva-cionistas- motivo de gran gozo, al recibir nuevos refuerzos para la gran tarea que el Señor ha

dado a sus oficiales, líderes y a la iglesia en general.La primera acción de Jesús, después de haber resu-

citado, fue saludar a María Magdalena y la otra María que habían venido a ver el sepulcro. “No tengan miedo -les dijo Jesús-. Vayan a decirles a mis hermanos que se dirijan a Galilea, y allí me verán” (Mateo 28:10, NVI).

Los once discípulos se fueron a Galilea a encontrarse con Jesús. ¡Qué reunión debe haber sido, qué conmoción ver a Jesús de nuevo con ellos!

En medio de esta gran alegría, Jesús les da una gran noticia. “Jesús se acercó entonces a ellos y les dijo: -‘Se me ha dado toda autoridad en el cielo y en la tierra. Por tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Es-píritu Santo, enseñándoles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes. Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo” (Mateo 28:18-20).

Debió haber sido una gran sorpresa para los discípulos. Antes de morir y resucitar, cuando estaba con ellos, les había mandado a predicar solo a las ovejas perdidas del pueblo de Israel. Ahora, les manda a hacer discípulos en todas las naciones.

Jesús quería discípulos, no solo creyentes. El discípulo es un aprendiz que capta y sigue fielmente las instrucciones de su maestro. El ser discípulo tiene sus exigencias: amor supremo por el Señor, obediencia a sus mandamientos y amor a todos los demás.

El amor debe ser una evidencia indispensable del dis-cípulo. “Este mandamiento nuevo les doy: que se amen los unos a los otros. Así como yo los he amado, también ustedes deben amarse los unos a los otros. De este modo todos sabrán que son mis discípulos, si se aman los unos a los otros (Juan 13:34-35).

Jesús nos da otra evidencia del verdadero discípulo: la obediencia. “Jesús se dirigió entonces a los judíos que habían creído en él y les dijo: -‘Si se mantienen fieles a mis enseñanzas, serán realmente mis discípulos’” (Juan 8:31).

Otra evidencia del discípulo es dar mucho fruto. Jesús dijo, “Mi padre es glorificado cuando ustedes dan mucho fruto y muestran así que son mis discípulos” (Juan 15:8).

Los discípulos tienen la difícil tarea de dar abundante fruto. Para esto el Señor -como buen labrador- limpiará a sus discípulos para que puedan dar mucho fruto.

Discípulos llenos de amor, fieles en la obediencia, que den mucho fruto, esto traerá gloria al Padre, dijo Jesús (cfr. Juan 15:8.)

¡Qué tremenda tarea es hacer discípulos! Pero se podrá cumplir, porque el Señor estará siempre con nosotros y su Espíritu Santo les guiará y les enseñará.

El amor, la obediencia, y mucho fruto son evidencias del verdadero discípulo. Los salvacionistas debemos pre-guntarnos, “¿Muestro yo las evidencias del discípulo?”, “¿Estoy yo haciendo discípulos verdaderos?”

nuevas fronteras 13

Raúl Guerrero

Evangelio &Ministerio

Evidencias

JUNIO 2011

“Otra evidencia del discípulo es dar mucho fruto”

“Las promesas de Dios ...” de la página 12

“Dios todopoderoso, nuestro Padre Celestial, dame la serenidad para aceptar lo que no se puede cambiar, el valor para cambiar lo que se debe cambiar y la sabiduría para distinguir lo uno de lo otro. Amén”.

“La unción que abre ...” de la página 12

cumplido con Dios, porque al hacerlo así, hemos cumpli-do solamente con nosotros mismos y con nuestro deber; sin embargo, la consecuencia de un devocional sincero es profundidad y nivel espiritual saludable.

Ello significa que no caminaremos como si anduviéra-mos en el cielo, sino que nuestros pies estarán sobre la tierra, en medio de un mundo que nos necesita -con el corazón hacia Dios y la mano extendida hacia la humani-dad necesitada.

Cristo siempre nos llama a actuar de tal manera que podamos realizar la parte que nos corresponde en la tarea decaminarporlavida,enposdeÉlydeganaraotrospara su reino.

Habrá puertas que se abrirán, otras que se cerrarán, pero la gran promesa de aquel que es la puerta abierta a la eternidad es, “Yo estoy con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo”(Mateo 28:19-20, NBLH).

iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en el rostro de Cristo” (2 Corintios 4:6, NBLH).

…Y, que el Señor los unja “para traer buenas nuevas a los afligidos, para vendar a los quebrantados de corazón, para proclamar libertad a los cautivos y liberación a los prisione-ros” (Isaías 61:1, NBLH).

Y así queridos, desde Alaska hasta Hawai, desde Arizona hasta Wyoming, comunidades de fe y púlpitos de todas las formas y tamaños los esperan.

“El ritmo ...” de la página 6

This annual award is presented by New Frontier Publications to recognize those who serve with The Salvation Army in innovative and exceptional ways.

Joseph Heston Monterey Peninsula, Calif.

As general manager of KSBW-TV, Joseph Heston is the driving force behind the station’s “Share Your Holidays” telethon that extensively covers the Army’s work and benefits the Monterey, Salinas, Santa Cruz, Watsonville, Hollister and Gilroy, Calif., corps.

Since 1986, the event has raised more than $930,000; 401,000 pounds of food; and 56,000 pounds of clothing.

Heston emcees for other Army fundrai-sers on the Monterey Peninsula through-out the year and volunteers his news anchors to host Monterey’s Red Kettle Kick Off, which raised over $167,000 in 2010. Most recently, he dedicated significant airtime to cover the Army’s relief work in Japan, slotting in spots with instructions on how to donate.

Heston served on advisory boards in both Baltimore and Boston. Currently, his wife, Beth, serves on the Monterey Penin-sula Corps’ Advisory Board.

Paul Covington Fountain, Colo.

Paul Covington served The Salvation Army throughout the Southern and Western Territories, and in England. He says he’s served: “Wherever the Air Force would move us.”

He helped establish Colorado’s Fountain Corps, serving on the corps council and becoming the sergeant major in 2008.

Covington created “Geek Night”—an innovative evangelistic tool to help anyone who wants it with his or her computer in his house for free. He leads the Fountain Men’s Fellowship and serves on the new Fountain Valley Corps Advisory Council. As an avid chess player, he is planning to sponsor a community tournament at the corps.

Covington can be found each week at the controls of the corps’ sound equip-ment that he and his son donated, and he often repairs the corps’ business machines.

Majors Luis and Maria Luisa Martinez Watsonville, Calif.

As retired officers, Majors Luis and Maria Luisa Martinez returned to full-time service at the Watsonville, Calif., corps.

They eliminated the corps’ deficit, stabi-lized the emergency shelter, and oversaw three capital campaign projects. The Martinezes formed a men’s music group, painted the corps building and strengthened the Red Kettle Campaign.

Under their leadership, Home League and Sunday worship attendance increased significantly.

The Martinez’s ministry began with The Salvation Army in Havana, Cuba, in 1962. They immigrated to the U.S. in 1969 as refugees, immediately ta-king an appointment in Los Angeles. In 1976, they were assigned to the East-mont Corps and, a few years later, also to Belvedere Gardens, juggling both for two years. The couple began a decade of service in Phoenix, Ariz., in 1981. Later appointments included Southwest Divi-sional Hispanic coordinators and divisional secretary for Program and Women’s Minis-tries secretary, respectively.

Mary Theroux San Francisco, Calif.

Mary Theroux joined the San Francisco Metro Advisory Board in 1995, becoming its chairperson in 1998, when the business commu-nity and civic cli-mate in the city were undergoing changes that had

a direct impact on The Salvation Army.With a degree in economics from

Stanford University, Theroux provided firm and courageous leadership. She brought stability and revitalized Army mission and service in the community.

Theroux spearheaded development of a fundraiser for a new facility in the Tender-loin District, which ultimately transformed into the Ray and Joan Kroc Community Center. The project paved the way for a renewed relationship with the city of San Francisco, which continues to grow and is evidenced in the forming of new partner-ships across a wide range of corporate, civic and community organizations and agencies. For this, she earned the city’s “Others” award.

She serves as a member of the National Advisory Board and as chairperson of the Oakland Advisory Board.

2 0 1 1 / T R A I L B L A Z E R S



Documents

Nuevas, Vol 10, No 5