2
njojsojd A niaued oujuiag juepejodsn 'zedoj. Apsj isziu ngBAO|iS3z qoAuBAOJ§a}ui n aznod pjepuejs afnAeispajd auxopejBd ejaw 'IAIIAI ndA} n>(zo|A noAovisouajd ojd gBAonsazpajd iug>|8JO-H o nAeqAA IUJSZQJ uewnjjsuo^ NU.OUI puesauaj aAO|Aui.A >| iuapa|i|ZA a|B 'oeAO]isez AAO>iiBnon|s iui!|BAH BU |UB BuiuiodEzau juafod -BZ 'sny oi3e|AjoBQ vyupOAajd v/Q juiuaj^Au -eqjiqo Bqaj; BAiznAAAjaw ;(n}iq f3/ZH>1 261) OW.8IAJM UOS^OM oopOAqo s >|iupoAajd v/Q afnsAAz njueuodujo>i njoupon noujjzn 'M 09 xz ze uo>|AA judnjsAA BIBAJJ BASpop azajsz aAowi|0!UJSO op B av §PH1 9A afnoejd OBAOIIS -az AuafodBZ A^oujauiAs 'ajpznod oiaAouo^AA azujai A juafodez aAOUoi§ui|JBQ A AjojSjzueji BAP o ApzA spf ;v 9T wapnojd oiAAOJOivjai -o>1 s) dSOQlS e NEOQIS ua^ues ruoiSjzuBJi yoAAOumiAA jLuaoifoAp !iiiiujBiuaaia|doio>| s aoi.psino ! nfods L|oAu9iS|; Avisap IUJSBIA ifBiii 'auepsjodsn §AOIPBOJZ njojeujjo^sueji LIOBU -ej;s od nosf n|BUB>( noqo goeAOijsaz BAOU -o>(AA '9Z64 juau jses ujauipafA n>io|qouoiu noAp jdaouoyi yrl 00176 nonoedevi noAO>||ao s AiA|OJi>|a|9 aAOO|BA SAP IOBIS i;adBU oijauau -jaoisn !OB4|!^ ~>\j 'afojpz oiijoaredBU JQJ -BUJJO^SUBJI jupjojo; AuBAOzuaujjppBu Q9VXO A 'niuauodujo>i LIOIOBUZ noAugaiods MOIUABIU. o H!l°l 'aiinqBis BU eis^siz HBI nyoa|d qoAA -O]aoo qoAuaujn|jA>|Oi}sn>iBz JSBS jugBjqjAHUB euaznjzAA B azAjd z ^ajsd jsd jupez uaf |Bjs -nz aisiuj oiaAS eu :A>j}ed aAOfoJisud jupajd af -n|dns aueji) )U|op eu uja^sed ujAAOzAjd s Ajaj>i 'l!j.ojd AAOjse|d IJOAJ Aupe|>iez n ,,J3|rods iu[0p" AUZBJAA 'lUJBviiBZjaA ,,auazesAA" agpuquieo is -faujapn aznod zn afnpsisBu uiaioqujAs iuA>|OU -ej§ BZapvt 'o§o| auBAOui.qoiovi avpnBiauj a>(ei oisojd lOBAouj 'oujz isqmu. BLU niaued yoiuiag qoAAOVjiuim ipjAod Auasnojg -nujouogja ayei a|B '|enz|A Luouafau joifnujqez 'nisAujs BAOIS wiux3|dwc»t A u§|sap qoifojisud L|oAuev(no>|oau BU aiufriBZ juAJd ovisf -suaai gx 000 Z ° Apeiu -ojuop ifois (ei/2 A'SS) OT99 e VT99 Jnzs A|ap -OLU a|e'nopij}iupajjsasA>iiumd auzBJAAifBUJ aojs AvdsruiJd ispBiLufeu :QXO B Q9VXO UJ3P -uei aABjd idnoissz aujfajz u.oBjnisjedB LIOIU -ucyosjais BA ,,A>iAOis!isas" 'zsdoi APBJ jszm jzuedxa ^\d ajAajo as niapoui U.OJUPBHBZ jouasqB s 'nousisopau aodnjseu ig£ B fgg A|Sig joiAAOdAi s A;uauodujo>i •yeu\\A lAq BUIOBZ juAu B aoejauag BLjnjp ifaf zn B|sau -ud Avjpiqeu juaznz 'Aiapooi ,,8Ao>iAOisiuJso" ju -guajgpj nousisnz ijsouonopnq a^zjiq A jnze aijas jupoAnd z 'lonioAgj Ojpny agpijqaiBO§o|eiB>i ojd Buaiueuzxo eps Ki

niuauodujo>i LIOIOBUZ noAugaiods MOIUABIU. o H!l°l ...navratilaudio.cz/novinky/CXA60+CXC%20-%202%20str%E1nky.pdf · Musica Notturna di Madrid (AliaVox/Classic/, 2008), Dave Holland:

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: niuauodujo>i LIOIOBUZ noAugaiods MOIUABIU. o H!l°l ...navratilaudio.cz/novinky/CXA60+CXC%20-%202%20str%E1nky.pdf · Musica Notturna di Madrid (AliaVox/Classic/, 2008), Dave Holland:

njojsojd A niaued oujuiag juepejodsn 'zedoj.Apsj isziu ngBAO|iS3z qoAuBAOJ§a}ui n aznodpjepuejs afnAeispajd auxopejBd ejaw 'IAIIAIndA} n>(zo|A noAovisouajd ojd gBAonsazpajdiug>|8JO-H o nAeqAA IUJSZQJ uewnjjsuo^ NU.OUIpuesauaj aAO|Aui.A >| iuapa|i|ZA a|B 'oeAO]isezAAO>iiBnon|s iui!|BAH BU |UB BuiuiodEzau juafod-BZ 'sny oi3e|AjoBQ vyupOAajd v/Q juiuaj^Au-eqjiqo Bqaj; BAiznAAAjaw ;(n}iq f3/ZH>1 261)OW.8IAJM UOS^OM oopOAqo s >|iupoAajd v/QafnsAAz njueuodujo>i njoupon noujjzn 'M 09xz ze uo>|AA judnjsAA BIBAJJ BASpop azajszaAowi|0!UJSO op B av §PH1 9A afnoejd OBAOIIS-az AuafodBZ A^oujauiAs 'ajpznod oiaAouo^AAazujai A juafodez aAOUoi§ui|JBQ A AjojSjzuejiBAP o ApzA spf ;v 9T wapnojd oiAAOJOivjai

-o>1 s) dSOQlS e NEOQIS ua^ues ruoiSjzuBJiyoAAOumiAA jLuaoifoAp !iiiiujBiuaaia|doio>| saoi.psino ! nfods L|oAu9iS|; Avisap IUJSBIA ifBiii'auepsjodsn §AOIPBOJZ njojeujjo^sueji LIOBU-ej;s od nosf n|BUB>( noqo goeAOijsaz BAOU-o>(AA '9Z64 juau jses ujauipafA n>io|qouoiunoAp jdaouoyi yrl 00176 nonoedevi noAO>||ao sAiA|OJi>|a|9 aAOO|BA SAP IOBIS i;adBU oijauau-jaoisn !OB4|!^ ~>\j 'afojpz oiijoaredBU JQJ-BUJJO^SUBJI jupjojo; AuBAOzuaujjppBu Q9VXO

A

'niuauodujo>i LIOIOBUZ noAugaiods MOIUABIU. oH!l°l 'aiinqBis BU eis^siz HBI nyoa|d qoAA-O]aoo qoAuaujn|jA>|Oi}sn>iBz JSBS jugBjqjAHUBeuaznjzAA B azAjd z ^ajsd jsd jupez uaf |Bjs-nz aisiuj oiaAS eu :A>j}ed aAOfoJisud jupajd af-n|dns aueji) )U|op eu uja^sed ujAAOzAjd s Ajaj>i'l!j.ojd AAOjse|d IJOAJ Aupe|>iez n ,,J3|rods iu[0p"AUZBJAA 'lUJBviiBZjaA ,,auazesAA" agpuquieo is-faujapn aznod zn afnpsisBu uiaioqujAs iuA>|OU-ej§ BZ apvt 'o§o| auBAOui.qoiovi avpnBiauj a>(eioisojd lOBAouj 'oujz isqmu. BLU niaued yoiuiagqoAAOVjiuim ipjAod Auasnojg -nujouogja ayeia|B '|enz|A Luouafau joifnujqez 'nisAujs BAOISwiux3|dwc»t A u§|sap qoifojisud L|oAuev(no>|oauBU aiufriBZ juAJd ovisf -suaai gx 000 Z ° Apeiu-ojuop ifois (ei/2 A'SS) OT99 e VT99 Jnzs A|ap-OLU a|e'nopij}iupajjsasA>iiumd auzBJAAifBUJ

aojs AvdsruiJd ispBiLufeu :QXO B Q9VXO UJ3P-uei aABjd idnoissz aujfajz u.oBjnisjedB LIOIU-ucyosjais BA ,,A>iAOis!isas" 'zsdoi APBJ jszmjzuedxa ^\d ajAajo as niapoui U.OJUPBHBZjouasqB s 'nousisopau aodnjseu ig£ B fggA|Sig joiAAOdAi s A;uauodujo>i •yeu\\AlAq BUIOBZ juAu B aoejauag BLjnjp ifaf zn B|sau-ud Avjpiqeu juaznz 'Aiapooi ,,8Ao>iAOisiuJso" ju-guajgpj nousisnz ijsouonopnq a^zjiq Ajnze aijas jupoAnd z 'lonioAgj OjpnyagpijqaiBO§o|eiB>i ojd Buaiueuzxo eps

Ki

Page 2: niuauodujo>i LIOIOBUZ noAugaiods MOIUABIU. o H!l°l ...navratilaudio.cz/novinky/CXA60+CXC%20-%202%20str%E1nky.pdf · Musica Notturna di Madrid (AliaVox/Classic/, 2008), Dave Holland:

Komponenty Cambridge Audio, propojene signalovymkabelem Cambridge Audio Dig 300, doplnily stojanovesoustavy Sonus faber Chameleon B a sluchatkaSennheiser Momentum. Reproduktorove kabely bylyXsymphony Alpha Hybrid (2* 2 m). Jako testovacijsempouzival CD Boccherini: Fandango, Sinfonie& LaMusica Notturna di Madrid (AliaVox/Classic/, 2008),Dave Holland: PRISM (OkeH, 2013), MNDR: Feed MeDiamonds (Ultra Records, 2012) a CD-SHM GaryBurton & Chick Corea: Crystal Silence (ECM/UniversalMusic Japan, reed. 2008).

Zakladni sestava komponentu z fady CX se vyznacujetransparentnim, vitalnim a vytecne prokreslenymzvukem napric celym slysitelnym pasmem s vybornekontrolovanymi basy, byt' o ciniteli tlumeni znackas mozna az zbytecnou skromnosti mlci. Kvitovat Izerovnez zobrazeni prostoru nahravek i dynamiku,Pochvalit musfme rovnez vynikajici sluchatkovy vystup.Vyssi modely serie azur dostaly zdatne nastupce. -pv-

mezi tlacitkovym vypfnacem a velkym kovo-vym knoflfkem regulatoru hlasitosti, ktery

ovlada hrfdel potenciometru japonske firmyALPS s presnym soubehem drah (doplnenoumotorem pohanenymservem),je original™. Po

zapnuti se na centralnim subpanelu bile roz-svfti dve ,,matice" s oznacenfm osmi vstupu,'pfepinanych miniaturnimi relatky: leva indiku-je ctverici analogovych prfpojek (A1-A4), pro-

tilehla je vyhrazena pro signalizaci tff vstupiidigitalnich (dvou optickych a koaxialniho, Dl-D3) a portu USB (s grafickou ikonkou), kteryslouzf vyhradne k pfipojeni Bluetooth adapte-

ru BT100 s podporou kodeku aptX coby voli-telneho prfslusenstvf (stojf 2 990 Kc). Osobitekontrolky maji v blfzkosti tlacitka pro primouvolbu vstupu, aktivnf vzdy zmodra. Ve strednfcasti najdeme tlacftka Direct (premosti tono-ve korekce), Speaker (aktivuje az dva pary vy-stupnich terminalu) a Mute (pro kratkodobe,,umlceni" zesilovace). Male knoflfky vyvazem

kanalu i tonovych korekcf basil a vysek, kte-re jsou v audiofilskych sestavach vetsinounevyuzite, jsou v klidovem stavu ,,zamacknu-ty" po levici regulatoru hlasitosti na urovencelnfho panelu a na pohled si zde nezadajfs tlacftky. Vpredu zbyva zminit jeste dve pn-pojky pro 3,5mm jacky: prvnf patrf linkovemuvstupu osobnich prehravacu, druhy vystupusluchatkoveho zesilovace. Na zadnim panelu

prevazuji pozlacene konektorove zdfrky cinch,ktere patrf vetsinou zmmenym vstupu, vymy-kajf se Jen vystupy z predzesilovace (pre-out)a pro aktivnf subwoofer. Nabidku digitalnich

vstupu doplhujf dva opticke, vsechny si poradis obvyklymi vzorkovacimi frekvencemi do 192

kHz a rozlisenf 24 bitu. Zbyva zminit pripojkysystemove sbernice Control Bus. Ctyri paryizolovanych pozlacenych terminalu si pora-df i s bananky. Trfpolova zasuvka je urcenak pripojenf sftove sniiry. Zesilovac Ize ovladatz pribalene ,,dalky", ktera tlacftky pamatuje

take na CD transport CXC, prfpadne i sffovyprehravac CXN.

Meclianika s privlastkemBagatelizovat CD transport na ,,obycejnou me-chaniku" by zavanelo ignorantstvfm. Chyby,

ktere casto vznikajf pri ctenf dat z kompakt-nfho disku, totiz uz sebedokonalejsf D/A pre-vodnfk neopravf. Jako vsechny mladsf firemnfCD prehravace pouziva i CXC centralne umis-

tenou mechaniku, doplnenou vyhlasenymservem S3, rizenym 32bitovym mikroproce-sorem s jadrem ARM7, ktery v realnem case

optimalizuje parametry laseru (jeho zaostreni,vystupnf uroven i sledovanf stopy disku), takzepomerneticha mechanika pracujespolehlivea presne. S tuhym plastovym ,,suplfkem" po-davace disku, ktery vyjfzdf vfcemene nadoraz,dole licuje jednoradkovy inverznf LCD displejs velkymi, dobre citelnymi znaky, ktery umf

,,rolovat" i data CD Textu; jeho jas muzemeregulovat ve dvou stupnfch, prfpadne celydisplej vypnout. Krome vypfnace s bflou kont-

rolkou uz na minimalisticky usporadanem cel-nfm panelu najdeme Jen tlacftka zakladnfchfunkcf, pohodlnejsf alternativu predstavujedalkovy ovladac z prislusenstvf (stejny Jako

u CXA60, v sestave obou komponentu tedyzalozni). Vnitrni usporadani je primo ucebni-

cove. Desky s obpustrannymi plosnymi spojieliminujf jindy nevyhnutelne dratene propojkya proudove drahy signalu jsou tak zkraceny

skutecne na minimum. Napajecf zdroj je osa-zenytoroidnim transformatorem smalym roz-

ptylovym polem, takze ke vzniku nezadoucfchinterferenci nedochazf. Zadnf panel obsahujevedle dvojice digitalnfch vystupu (koaxialnihoa optickeho) jeste systemovou sbernici Cont-rol Bus, vstup pro extern! infracervene cidlodalkoveho ovladani a trfpolovou zasuvku pronapajecf sniiru. Vsechny konektorove zdfrky

cinch jsou pozlacene.Pavel Visek

vystupni vykonkmitoctovy rozsahcelk. harm, zkresleni

. odstup signal/sumpripojkyT^sipy

vystupyprikon/Standbyrozmery (s * v « h)limotnost

5-60000Hz(±ldB)<0,02 %]2()-20000CIHir ~vykon na 80 %)neuvadi5" linkovy, 3* digitalnf (koaxialni,2" opticky), USB (pro Bluetoothadapter BT100)pre-out, subwoofer, sluchatkamax. 600W/<Oi5W

"43^11,5 « 34,1 cm"8,3kg

pfehrava__ CD, CD-R(W)celkovfjitter <140ps~pripojky: vystupy 2 digitalni (koaxialni, optiiprikon/Standby max. 25/<OJ5Wrozmery (s » v »Ti) 43 x 8,5 * 31,5 cmhmotnost 4,7 kgweby tykon.cz

cambridgeaudio.com

promyslena ergonomie; vytrfbeny design,peclive provedenf

[ u CXA60 chybi vstup Phono

k vybavaimimii

obsluha prov

vynikajici