2-3

E X P E R T S I N L U B R I C A N T S

INDUSTRIJA

2-3

INDUSTRIJA

Gibanje nam pomeni vse.

Od leta 1971 proizvajamo in tržimo visokokvali-tetna maziva in sisteme za mazanje, a katerimi dosežemo maksimalen izkoristek vsakega me-hanizma v sektorju transporta, gradbeništva, industrije, kmetijstva, prehrambeni industriji, pri žičnicah in pri motornih kolesih. V dolgih letih naše aktivnosti smo vzpostavili pravo ravnovesje med kvaliteto proizvoda in ceno, ob upoštevanju varstva okolja.

Sposobni smo zagotoviti enostavne, kot tudi kom-pleksne rešitve in popoln servis katerega zahteva posamezna stranka.

Človek v središču pozornosti.

Prav zaradi uporabnika samega in okolja, proiz-vajamo maziva katera ne vsebujejo težkih kovin in klora. Skoncentrirani smo na razvoj biorazgradljivih in netoksičnih maziv z objektivom zadovoljevanja vse večjih povpraševanj po mazivih kateri niso škodljivi za uporabnika in za okolje. V sklop naših inovativnih uslug sodi servis analiz,

z katerim lahko določimo stanje maziv, preventiv-no vzdrževanje strojev in naprav, ter izven linijs-ka filtracija olj s pomočjo sistema, kateri deluje popolnoma samostojno napram stroju na katere-mu izvajamo filtracijo. Na ta način zmanjšamo število menjav olja. Z vsemi temi uslugami precej zmanjšamo obremenitve okolja in zmanjšamo stroške vzdrževanja.

Fleksibilnost, učinkovitost in modernizacija.

Naš laboratorij analiz in razvoja deluje v tesnem sodelovanju z našimi strankami, s katerimi skupaj razvija personalizirana maziva, katera so potreb-na za specifične potrebe vsake stranke posebej. Na tak način nastajajo maziva NILS, s katerimi podaljšamo menjalne intervale, ter zagotavlja-mo zanesljivo in ekonomično delovanje. Na ta način praktično izničimo čas ustavitve stroja zaradi vzdrževanja in minimiziramo porabo maziva. V našem laboratoriju obenem s pomočjo analize olja določimo stanje in delovanje stroja in s tem

tudi obrabe posameznih sklopov. Z novim progra-mom imenovanim MCP, personaliziramo mazalno-vzdrževalni ciklus vsakega mazalnega mesta in stroja v podjetju direktno z spletne strani.Partnerstvo, dinamičnost in učinkovitost.

Naše ključne kvalitete so zanesljivost, podpora, kul-tura, partnerstvo in inovacije. Prav zaradi teh last-nosti smo bolj partner v odnosu do stranke, kot pa samo dobavitelj. Globalni svetovalec o vzdrževanju, sposoben svetovati stranki personalizirane rešitve in s tem zmanjšati stroške vzdrževanja, optimizirati proizvodnjo, ter obenem misliti na okolje in poskr-beti za zdravje uporabnika.

Za ta namen smo skoncentrirali naš razvoj v sistem analiz olja, ter filtracije. Prepričani smo, da dobro mazivo kljub temu, da je prešlo določen življenski ciklus lahko filtriramo, ter ponovno uporabimo, namesto, da bi ga zamenjali.

Že več kot 40 let NILSpremika svet

Kdo smo.

Obstajajo velike multinacionalke

Obstajajo majhna podjetja

In smo mi: Samostojni, ampak veliki

Prisluhnemo vsakemu posamezniku, ampak obenem smo dovolj veliki,

da zmoremo dati najboljše tistemu, ki hoče le najboljše.

Signatures removed for security reasons

IQNet Partners*:AENOR Spain AFNOR Certification France AIB-Vinçotte International Belgium ANCE Mexico APCER Portugal CCC Cyprus

CISQ Italy CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH Germany DS Denmark ELOT Greece FCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia IMNC Mexico

Inspecta Certification Finland IRAM Argentina JQA Japan KFQ Korea MSZT Hungary Nemko AS Norway NSAI Ireland PCBC Poland Quality Austria Austria RR Russia SII Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS International Malaysia SQS Switzerland SRAC Romania

TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS SerbiaIQNet is represented in the USA by: AFNOR Certification, CISQ, DQS Holding GmbH and NSAI Inc.

* The list of IQNet partners is valid at the time of issue of this certificate. Updated information is available under www.iqnet-certification.com

Mag. Friedrich Khuen-Belasi Authorised Representative

of Quality Austria

Michael Drechsel

President of IQNet

2011-03-02

2013-11-10

CERTIFICATEIQNet and Quality Austria

hereby certify that the organization

AT-00093/1

Issued on:Validity date: 

Registration Number:

Signatures removed for security reasons

Quality Austria certified since:  1999-11-26

NILS AG I-39014 Burgstall (BZ), Bahnhofstrasse 30

incl. sites: I-37019 Peschiera del Garda (VR), Via 11 Settembre, 22

I-30020 Noventa di Piave (VE), Via Roma, 125

EAC: 29

has implemented and maintains an

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM

which fulfills the requirements of the following standard

ISO 14001:2004

Signatures removed for security reasons

IQNet Partners*:AENOR Spain AFNOR Certification France AIB-Vinçotte International Belgium ANCE Mexico APCER Portugal CCC Cyprus

CISQ Italy CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH Germany DS Denmark ELOT Greece FCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia IMNC Mexico

Inspecta Certification Finland IRAM Argentina JQA Japan KFQ Korea MSZT Hungary Nemko AS Norway NSAI Ireland PCBC Poland Quality Austria Austria RR Russia SII Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS International Malaysia SQS Switzerland SRAC Romania

TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS SerbiaIQNet is represented in the USA by: AFNOR Certification, CISQ, DQS Holding GmbH and NSAI Inc.

* The list of IQNet partners is valid at the time of issue of this certificate. Updated information is available under www.iqnet-certification.com

Mag. Friedrich Khuen-Belasi Authorised Representative

of Quality Austria

Michael Drechsel

President of IQNet

2011-03-02

2013-11-10

CERTIFICATEIQNet and Quality Austria

hereby certify that the organization

AT-01401/1

Issued on:Validity date: 

Registration Number:

Signatures removed for security reasons

Quality Austria certified since:  1998-11-24

has implemented and maintains a

QUALITY MANAGEMENT SYSTEM

which fulfills the requirements of the following standard

ISO 9001:2008

NILS AG I-39014 Burgstall (BZ), Bahnhofstrasse 30

incl. sites: I-37019 Peschiera del Garda (VR), Via 11 Settembre, 22

I-30020 Noventa di Piave (VE), Via Roma, 125

EAC: 29

AENOR Spain Spain Spain AFNOR Certification APCER Portugal CCC CyprusCISQ Italy CQC China China China CQM Germany Germany Germany DS Denmark

ELOT Greece MexicoInspecta Certification Finland AS Norway NSAI Ireland

PCBC Poland Quality Austria Austria Austria Austria RR SQS Switzerland Switzerland Switzerland SRAC Romania Romania Romania

IQNet is represented NSAI Inc.* The list of IQNet partners is valid www.iqnet-certification.com

Mag. Friedrich Khuen-BelasiMichael Drechsel

President

2011-03-022013-11-10

IQNet and Quality Austria

hereby certify that the organization

AT-00093/1

00093/1

Issued on:Validity date:

Registration Number:

SignaturesSignaturesSignatures removedremovedremoved forforfor securitysecuritysecurity reasonsreasonsreasons

Quality Austria certified since: 1999-11-26

NILS AGI-39014 Burgstall (BZ), Bahnhofstrasse 30

incl. sites:I-37019 Peschiera del Garda (VR), Via 11 Settembre, 22

I-30020 Noventa di Piave (VE), Via Roma, 125

EAC: 29

has implemented and maintains an

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM

which fulfills the requirements of the following standard

ISO 14001:2004

AENOR Spain Spain Spain AFNOR Certification APCER Portugal CCC CyprusCISQ Italy CQC China China China CQM Germany Germany Germany DS Denmark

ELOT Greece MexicoInspecta Certification Finland AS Norway NSAI Ireland

PCBC Poland Quality Austria Austria Austria Austria RR SQS Switzerland Switzerland Switzerland SRAC Romania Romania Romania

IQNet is represented NSAI Inc.* The list of IQNet partners is valid www.iqnet-certification.com

Michael

President

IssuedValidity

SignaturesSignaturesSignatures

Quality

I-39014 Burgstall (BZ), Bahnhofstrasse 30incl. sites:

I-37019 Peschiera del Garda (VR), Via 11 Settembre, 22I-30020 Noventa di Piave (VE), Via Roma, 125

EAC: 29

has implemented and maintains an

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM

which fulfills the requirements of the following standard

ISO 14001:2004

Nils BioProduct je paleta bioraz-gradljivih maziv, s posebej izbranimi primarnimi sesta-vinami. S to paleto se NILS uvršča med najbolj zanesljive dobavitelje glede na stroge norme katere veljajo za nevarnost onesnaženja okolja.

Kvaliteta je naša strategija.

Kvaliteta je misija našega podjetja. Ta zajema tako zaposlene, planiranje, proizvodnjo in dostavo. Poleg tega izbiramo le najboljše dobavitelje in

striktno kontroliramo vse vhodne materiale. Imamo vse certificate v skladu z direktivo REACH. Od leta 1996 imamo certifikat kvalitete ISO 9001 in od leta 1998 okoljevarstveni certifikat ISO 14001.

Smo ekipa s preko 150 visoko izobraženimi intuzi-asti. Preko kontinuiranih izobraževanj vsak posebej dokončno dopolni svoj osebni talent. Le tako lahko konstantno vzpostavljamo visok nivo naših storitev na vseh področjih.

2-3

INDUSTRIJA NILS. Nezamenljiv.

Več kot le dobavitelj …

Kdor nas pozna ve, da so naše vrednosti podpo-ra, partnerstvo, inovativnost in učinkovitost, zato smo v odnosu do naših strank zanesljiv partner in ne samo dobavitelj. Dosegamo zaupanje pri vse večjemu številu naših uporabnikov, saj jim poma-gamo pri optimizaciji porabe naših proizvodov,

zmanjšanju porabe maziv, personalizaciji njihovih potreb, izboljšanju zanesljivosti proizvodnje, ter poskrbeti za varstvo okolja in ljudi.

Kar zadeva sektor industrije, je potrebno izpostaviti številne naše usluge in proizvode, tako sintetične, kot mineralne, biorazgradljive in proizvode za prehr-ambeno industrijo. Naš industrijski program olj in maziv zajema hidravlična, turbinska in kompre-sorska olja, olja za ležaje in zobnike, masti, paste, mazalne spreje, detergente, antifrize, rezilna olja in opremo.

Veliko naših maziv namenjenih uporabi v indus-triji, so specialni proizvodi, posebej formulirani za specifične procese in so razviti s strani profesio-nalne ekipe inovatorjev.

Vedno ob strani.

Zahvaljujoč našim aktivnostim, kot so laboratorijske analize, preventivno diagnosticiranje, filtracija, ter programirano vzdrževanje, smo sposobni zagotavl-jati nemoteno in kontinuirano delovanje strojev. Celo optimiziranje skladiščenja je del naše ponudbe za naše stranke.

Poleg tega imamo tudi okoljevarstveni certifikat ISO 14001 in certifikat kakovosti ISO 9001 katera sta nepogrešljiva za delovanje v industrijskem sektorju.

Popolnost v vseh primerih.

Spremenljivost je naravni dar. Naši proizvodi so narejeni tako, da se prilagajajo potrebam vseh. So ekonomični, zanesljivi, prijazni do uporanika in okolja, ter zagotavljajo podaljšano delovanje, brez potreb po ustavljanju proizvodnega procesa.

4-5

Prednosti maziv NILS

• Konstantna visoka kvaliteta• Zanesljivost in varnost • Napredne tehnične karakteristike• Uporaba le neškodljivih sestavin za uporabnika in okolje• Odlično razmerje cena / kvaliteta

Laboratorijska testiranja

Naš laboratorij ponuja naslednje usluge:• Preventivno vzdrževanje • Analize maziv • Analize goriv • Filtracijo • Program vzdrževanja in MCP servis • Čiščenje in mazanje jeklenih vrvi • Logistiko• Izobraževanje osebja

E X P E R T S I N L U B R I C A N T S

LABORATORIOE SERVIZILABORATORIOE SERVIZI

6-7

Proi

zvod

NIL

S

Barv

a

opis

/ up

orab

a

zgoš

čeva

lec

NLGI

razr

ed

Vrst

a b

azne

ga o

ljaVi

skoz

nost

pri

40°C

(mm

2 /s)

Delo

vna

tem

pera

tura

°C

Delo

vna

tem

pera

ture

kra

jši č

as °

C

Šifra

DIN

515

02

vodo

odpo

rnos

t DIN

518

07

Odpo

rnos

t na

koro

zijo

Odpo

rnos

t na

vroč

o vo

do in

par

o

Drsn

i lež

aji

Krog

lični

leža

ji

Odpr

ti zo

bnik

i

Zapr

ti zo

bnik

i

Cent

raln

i maz

alni

sis

tem

EP D/N

fakt

or(m

m x

min

-1)

MASTI

ATOMIC RH Polsintetična mast z aditivi EP, odporna na visoke obremenitve, popolnoma vodoodporna, celo na vročo morsko vodo. Atomic RH je spe-cialna mast namenjena mazanju srednje hitrih ležajev. Odlična odpornost na oksidacijo. Atomic RH zmanjša obrabo in korozijo, kljub uporabi pod težkimi obratovalnimi pogoji kot so ; vlaga, velike obremenitve, prah in vibracije. Atomic RH je primeren tudi za uporabo pod vodo.

Ca-specialni 2 Syntetyczna -30/+120 +130 KP 2 K-30 0-90 buono ● ● ● ● ● Več kot 300.000

ATOMIC T 4938

Mast z dolgo življensko dobo zagotavlja odlično mazanje pri posebej nizkih delovnih temperaturah, odporna na izpiranje. Atomic T 4938 vsebuje le sestavine v skladu z direktivo FDA (USDA H2).

Ca-specialni 2 Mineralna -50/+100 +110 K 2 G-50 0-90 dobra ● ● ● ● Več kot 800.000

CALIT Nova generacija polsintetične masti, modre barve, aditivirana z aditivi PTFE. Ta mast je posebej primerna za mazanje ležajev kateri obratujejo v vlagi, pri visokih tlakih, obremenitvah ali vibracijah.

Li-Ca 2 Sintetična baza

-30/+120 +125 KPF 2 K-30 0-90 dobra ● ● ● ● Več kot 300.000

NILEX* Specialna visokotemperaturna mast, visoko oprijemljiva, netopna v vodi in odporna na kemične agente. AI-K 2 Sintetična baza

-25/+160 +200 KP 2 P-20 0-90 Odlična ● ● ● ● Več kot 200.000

WHITE STAR Longlife EP mast s posebnimi belimi aditivi namenjena mazanju sornikov in ležajev, popolnoma vodoodporna, odporna na obremenitve in vibracije. Močno podaljša mazalni interval.

Ca-specialni 2 Sintetična baza

-30/+110 +125 KPF 2 G-30 0-90 dobra ● ● ● ● ● Več kot 100.000

MARS* Mast EP z dodatkom MoS2 in grafita, s posebno odpornostjo na udarce. Li 2 Mineralna -25/+140 +150 KPF 2 N-30 1-90 dobra ● ● ● ● ● Več kot 300.000

TUKAN* Mast z aditivi EP, z dobrimi antikorozijskimi lastnostmi in vodoodpornostjo. Li 2 Mineralna -20/+130 +140 KP 2 K-20 1-90 dobra ● ● ● ● ● Več kot 400.000

DIMENSION GREASE

Sintetična mast z odlično vodoodpornostjo, mazalnimi lastnostmi in z širokim temperaturnem delovnem območju, posebej primerna za ležaje z visokim številom vrtljajev.

Li-K 2 Sintetična baza

-30/+150 +180 KP 2 N-30 1-90 dobra ● ● ● ● Več kot 500.000

HTF* Mast na bazi Litijevega kompleksa in polsintetičnega olja , odporna na paro in vodo, idealna za mazanje ležajev kateri obratujejo pri visokih temperaturah. Posebej primerna za papirno in jeklarsko industrijo, ter livarne. Uporabljamo jo za mazanje ležajev elektro motorjev, ventilator-jev, črpalke in povsod tam kjer je zahtevano mazivo visokih zmogljivosti.

Li-K 2 Sintetična baza

-30/+150 +150 KP 2 N-30 1-90 dobra ● ● ● ● ● Več kot 400.000

LITEA* Specialna tekoča mast, posebej primerna za centralna mazanja vodil, ležajev in reduktorjev. Li 00 Mineralna -40/+120 +130 GP 0 K-40 1-90 dobra ● ● ● ● ● ● Več kot 500.000

AVIAL Specialna mast posebej formulirana za ekstremno nizke temperature, posebej primerna za ležaje z velikim številom vrtljajev. Specifi-kacije NATO G354 in AIR 4210/B.

Li 2 Sintetična baza

-73/+120 +150 KE 2 K-60 1-90 dobra ● ● ● Več kot 1.000.000

LITHOPLEX Popolnoma sintetična mast, posebej primerna za ekstremno hitre ležaje kateri obratujejo tako pri zelo nizkih kot tudi pri zelo visokih temperaturah.

Li-K 2 Sintetična baza

-50/+150 +180 KPHC 2 N-50

1-90 dobra ● ● ● ● Več kot 1.150.000

POLYTHEMP M Nova generacija masti na bazi polyuria, zgoščevalca in mineralnega olja, posebej primerna za uporabo pri povišanih delovnih tempera-turah.

Ph 1/2 Mineralna -20/+180 +190 K 1-2 R-20 0/1-90 dobra ● ● ● ● Več kot 350.000

POLYTHEMP Sintetična mast za visoke delovne temperature. Primerna za mazanje vseh vrst ležajev izpostavljenih tlakom in povišanim temperaturam. Ph 2/3 Sintetična baza

-40/+190 +230 KPHC 2-3R-40

0-90 dobra ● ● ● ● Več kot 250.000

SINTHERM Specialna silikonska mast posebej odporna na oksidacijo, primerna tako za nizke kot visoke temperature. Uporabljamo jo predvsem za mazanje ležajev, ter vseh drsnih površin v plastičarski, gumarski, tekstilni in kemični industriji.

Ph 2 Sintetična baza

-40/+220 +230 KSI 2 S-40 0-90 dobra ● ● ● Več kot 100.000

GR 7000 Polsintetična mast z visoko odpornostjo na velike obremenitve. GR 7000 je delno sintetična mast, močno oprijemljiva, na bazi kompleksnega Litija in dodanega teflona in ostalih trdnih aditivov, kateri med seboj delujejo homogeno. GR 7000 je posebej primerna za mazanje ležajev kateri so izpostavljeni velikim obremenitvam in povišanim temperaturam.

Li-K 2 Sintetična baza

-25/+150 +200 KPF 2 P-20 1-90 dobra ● ● ● ● ●

POLYSYNT Fluorirana sintetična mast namenjena mazanju ležajev, kateri obratujejo pri ekstremno visokih temperaturah. POLYSYNT je mast obstojna na topila in agresivne snovi in se ne sme mešati z nobeno ostalo mineralno ali sintetično mastjo. Odgovarja BAM specifikaci-jam za uporabo v armaturah kisika v plinskem stanju. Polysynt je certificiran NSF H1 za uporabo v prehrambeni industriji.

PTFE 2 Sintetična baza

-40/+260 +290 KFK 2 U-40

0-90 dobra ● ● ● ● ● Več kot 300.000

BIORAZ-GRADLJIVA

MAZIVA

SINUS Visoko kvalitetna sintetična biorazgradljiva mast z odlično mehansko stabilnostjo, vodoodpornostjo in dobro oprijemljivostjo. Li 2 Sintetična baza

-35/+120 +130 KPE 2 K-30 1-90 dobra ● ● ● ● ● Up to 300.000

BIOLITH EP 1* Biorazgradljiva mast z odlično mehansko stabilnostjo primerna za uporabo v centralnih mazalnih sistemih. Li 1 Sintetična baza

-35/+120 +130 KPE 1 K-30 1-90 dobra ● ● ● ● ● ● Več kot 300.000

BIOSTAR G Sintetična biorazgradljiva mast z trdnimi aditivi, posebej odporna na izpiranje. Ca-specialni 2 Sintetična baza

-20/+100 +110 MPF 2 G-20

0-90 Odlična ● ● ● ●

MAZIVO ZA JEKLENE VRVI

KALOS 20-43 Mazivo za jeklene pletenice, primerno za vse vrste pletenic. Zagotavlja čistočo pletenice. sintetična Sintetična baza

PASTE

CETAL Visoko temperaturna mast z dodatkom grafita, posebej primerna za mazanje velikih zobniških koles, mešalnikov in podobnih preno-sov.

AI-K 0 -30/+250suh film

OGF 0 S-30 0-90 Odlična ● ● ● ●

HTM Montažna pasta na bazi bakra, namenjena uporabi pri montaži zvez, kot so vijaki in matice, zatiči, napenjalci,… kateri so izpostavljeni visokim temperaturam in obremenitvam. Zagotavljajo demontažo zveze po daljšem obdobju.

anorganska 1/2 -30/+700suh film

MPF 1-2 U-30

1-90 Dobry ● ● ●

WEGA 2 Montažna in utekalna pasta katera vsebuje EP aditive in fin MoS2 prah. Zagotavlja hitro in enostavno demontažo zveze tudi po daljšem časovnem obdobju.

anorganska 1/2 -30/+450suh film

MPF 1-2 U-30

1-90 Dobry ● ● ●

WEGA 3 Bela montažna in utekalna pasta. Vsebuje bele trdne aditive. Njeno delovanje preprečuje oksidacijo, zaribanje, korozijo in spajanje delov, ter zagotavlja enostavno demontažo delov.

anorganska 2 Sintetična baza

-30/+1.400dry film

MPF 2 U-30 0-90 Odlična ● ● ●

Naši proizvodi

V tej tabeli so predstavljeni le naši glavni proizvodi. Za pregled naše celotne ponudbe obiščite našo spletno stran www.nils.eu ali kontaktirajte naše tehnike. Na voljo smo vam za vse posebne zahteve in personalizirane rešitve vzdrževanja.

*Proizvod na voljo v različnih razredih NLGI

INDUSTRIJA

8-9

Proi

zvod

NIL

S

Opis

/ u

pora

ba

Bazn

o ol

je

SAE

ISO

VG

Spec

ifika

cije

ISO/

DIN

Bior

azgr

adlji

vost

CEC

LT

33 A

94

Inde

ks v

isko

znos

ti

Točk

a vž

iga

°C

Točk

a te

čenj

a °C

EP a

ditiv

acija

Maz

anje

leža

jev

Upor

aba

v hi

drav

lični

h si

stem

ih

maz

anje

redu

ktor

jev

in z

obni

kov

Maz

anje

ver

ig

OLJA

ANTARES* Hidravlično olje s povišanim indeksom viskoznosti in odličnimi antioksidacijskimi lastnostmi, se ne peni in je zelo odporno na korozijo. Mineralno 46 HLP 118 > 210 - 27 ● ● ●

ANTARES HVI* Visoko zmogljivo hidravlično olje s posebno visokim indeksom viskoznosti, posebej primerno za sisteme katere delujejo v težkih delovnih pogojih in pri velikih temperaturnih nihanjih.

Mineralno 46 HVLP 150 > 200 - 27 ● ● ●

ANTARES SYNT* Sintetično hidravlično olje z dolgo življensko dobo in posebno visokim indeksom viskoznost, posebej primerno za sisteme kjer je pomembna natančnost dela in kateri obratujejo v težkih delovnih pogojih.

PAO 46 HVLPD/HV 178 > 200 < - 35 ● ● ●

ATF DEXRON III H Sintetična ATF tekočina razvita za variatorje in hidravlične sisteme kateri obratujejo pri stalnih temperaturnih nihanjih. Sintetična baza

32 190 > 190 - 45 ● ● ●

CALOR* Olje za prenos toplote, z izjemno nizkim ustvarjanjem usedlin, četudi ga uporabljamo v težkih delovnih pogojih. Mineralno 32

COMPRESS A* Sintetično kompresorsko olje, z izjemno dolgo življensko dobo. Sintetično 100 VDL > 250 < - 30

COMPRESS PAO* Sintetično kompresorsko olje, z izjemno dolgo življensko dobo. PAO 46 VDL/DAJ 130 > 240 < - 39

VACUUM OIL Olje za vakumske črpalke. Mineralno 100 95 > 200 - 12

RIPRESS EP* Reduktorsko olje z odličnimi EP karakteristikami in antioksidacijskimi lastnostmi. Mineralno 220 CLP 96 270 - 18 ● ● ●

RIPRESS SYNT* Sintetično reduktorsko olje z izjemnimi antioksidacijskimi lastnostmi, četudi je izpostavljeno visokim delovnim temperaturam. PAG 220 CLP PG 225 220 - 30 ● ●

ATOIL SYNT 75W/140

Multigradno sintetično reduktorsko olje z odličnim razmerjem viskoznost / temperatura, katero zagotavlja dobro mazanje pri nizkih temperaturah in obstojnost mazalnega filma pri visokih temperaturah. Posebno primerno za dolge menjalne intervale.

PAO 75W/140 220 CLP HC 168 > 200 - 39 ● ● ●

ATOIL SYNT PAO* Sintetično reduktorsko olje namenjeno industrijskim reduktorjem. Nizko variranje viskoznosti ob variranju temperature. PAO 150 CLP HC 172 > 240 - 42 ● ● ●

VFE 2000 Sintetično olje za verige namenjeno visokim temperaturam. Delovna temperatura +250°C. Primerno za centralne mazalne sisteme. Sintetično 220 > 230 - 20 ● ● ●

THERMOSYN SGL Grafitna tekočina topna v vodi in posebej formulirana za verige in vodila v primeru ekstremnih delovnih temperatur. (>300°C) 3.000 w 20°C

●

OLJA ZA PLINSKE MOTORJE

BURIAN Motorno olje zadnje generacije, posebej formulirano za uporabo v plinskih motorjih. Homologirano z strani GE JENBACHER, MAN, MWM (Deutz) in priporočeno za CATERPILLAR. TBN 9,8.

Mineralno 40 250 -15

BURIAN LIGHT Motorno olje “Low Ash” zadnje generacije, formulirano za uporabo v plinskih motorjih. Homologirano z strani MWM (Deutz). Izpolnju-je specifikacije GE JENBACHER in MAN. TBN 6,5.

Mineralno 40 250 -15

MOTORNO OLJE ZA MOTORJE GNANE NA

RASTLINSKA OLJA

SPIKA PRO Zelo zmogljivo motorno olje posebej primerno za uporabo v velikih motorjih gnanih na rastlinska olja. Odlikuje ga odlična antikoro-zivnost, kar je izredno pomembno pri takih motorjih, saj ima gorivo visoko kislinske vrednosti. TBN 12,5.

Mineralno 30 CD

Mineralno 40 CD

BIORAZ-GRADLJIVA

OLJA

ANTARES ES* Biorazgradljivo hidravlično olje na sintetični bazi. Primerno tudi za mazanje ležajev. Sintetično 32 HVLP/HEES > 95% 150 > 220 < - 50 ● ● ●

COMPRESS R BIO* Sintetično biorazgradljivo olje posebej formulirano za mazanje kompresorjev. Sintetično 46 DAJ > 90% 151 255 < - 45

ATOIL SYNT BIO* Sintetično biorazgradljivo reduktorsko olje s posebej dolgo življensko dobo, tudi, če je izpostavljeno visokim delovnim temperaturam. Sintetično 150 > 75% > 170 > 220 < - 45 ● ● ●

KESOIL BIO SYNT Sintetično biorazgradljivo olje za verige motornih žag. Sintetično 68 > 85% > 150 > 300 - 33 ●

Naši proizvodi

*Proizvodi na voljo tudi tudi v ostalih razredih viskoznosti ISO VG

V tej tabeli so predstavljeni le naši glavni proizvodi. Za pregled naše celotne ponudbe obiš�ite našo spletno stran www.nils.eu ali kontaktirajte naše tehnike. Na voljo smo vam za vse posebne zahteve in personalizirane rešitve vzdrževanja.

INDUSTRIJA

10-11

Proi

zvod

NIL

S

Opis

/ u

pora

ba

Visk

ozno

st D

IN 5

1562

pri

20

°C

Gost

ota

DIN5

1757

pri

15°C

(K

g/dm

3 )

Plem

eniš

če IS

O 25

92 (°

C)

Barv

a

DETERGENTI

8171 Detergent 8171 je primeren za čiščenje zelo umazanih delov in vozil, odlično pa se obnese tudi pri čiščenju ležajev in zobnikov. Kompatibilen je z vsemi vrstami gume. Detergent 8171 pusti površino suho, saj hitro izhlapi. Ne vsebuje aromatiziranih topil.

1,7 0,75 56 transpa-rentna

8169 Detergent 8169 je primeren za čiščenje zelo umazanih delov in vozil, odlično pa se obnese tudi pri čiščenju ležajev in zobnikov. Kompatibilen je z vsemi vrstami gume. Detergent 8169 pusti površino suho, hlapi počasi. Ne vsebuje aromatiziranih topil.

2 0,75 75 transpa-rentna

NYLSET T NYLSET T to detergent bezpieczny w każdej sytuacji i zastosowaniu, pod warunkiem rozpuszczenia go w odpowiednich pro-porcjach (w przedziale 10-20% odpowiednio do zabrudzenia i rodzaju mytej powierzchni). Doskonały do oczyszczania wszystkich maszyn, felg samochodowych i motorowych, filtrów powietrza (gąbka).

- 1,04 - transpa-rentna

NYLSET BLU NYLSET BLUE je specifični detergent za ekstremno čiščenje in razmaščevanje. Njegova formulacija dovoljuje odstranjevanje celo katrama in asfalta. V primernih koncentracijah ne poškoduje barve, temveč jo obnavlja. NYLSET BLU lahko uporabljamo ročno, s pršilnikom ali čistilnim strojem.

- 1,10 - modra

BOXER PLUS Nils BOXER PLUS je detergent posebej primeren za uporabo v čistilnem koritu, za hitro čiščenje mehanskih delov. Boxer Plus lahko uporabljamo tudi za odstranjevanje silikona, žvečilnih gumijev, itd.

- 0,79 37

VISUAL Nerazredčen VISUAL je učinkovit do -70°C, razredčen 1:1 z vodo Visual zagotavlja čiščenje stekel in zaščito brisalnikov do -25°C. Razredčen 1:4 je primeren za uporabo poleti. Visual je biorazgradljiv proizvod.

- - - Svetlo modra

ZAŠČITNI PREMAZI

CORONA 5W30 CORONA jest wysoko wydajnościowym olejem silnikowym sformuowanym z syntetycznej bazy i ściśle wyselekcjonowanych dodatków wybranych w celu zapewnienia maksymalnej wydajności silnika. Wybór bazy syntetycznej w tym produkcie zapewnia doskonałą stabilność termiczną i odporność na utlenianie, jak również wyjątkowe właściwości smarne, które zapewniają zmniejszenie tarcia i tym powstrzymywanie większego zużyciapaliwa (fuel economy). Dzięki wyjątkowej formule Corona 5W30 zapewnia maksymalną wydajność w szerokim zakresie temperatur pracy oraz przedłuża okres wymiany oleju. Corona jest wysoko wydajnościowym olejem silnikowym stworzonym dla silników diesla i benzynowych (Euro IV / V), z katalizatorem i / lub z filtrem cząstek stałych (DPF).

PROTIZMRZOVALNA TEKOČINA

NIROST NIROST uporabljamo za površinsko zaščito strojev, delov in orodja. Primeren tudi za zimsko zaščito vozil proti soli. Nirost lahko uporabljamo tudi s pršilnikom.

4 0,80 60

ZAVORNO OLJE

POLAR POLAR je protizmrzovalna tekočina primerna za večino motorjev. Odgovarja specifikacijam : Porsche/VW/Audi/Seat/Skoda TL774C; GM US 6277-M; MAN 324; CHRYSLER MS9176; Volvo Reg.N°260; FORD WSS M97B44-C; FIAT 9.55523/41; MERCEDES DBL 7700-00; BMW N600.69.0; OPEL GM QL 130100; Ford ESD M 97 B46-A.

- 1,13 - rumena

POLAR PLUS POLAR PLUS je protizmrzovalna tekočina primerna za večino modernih motorjev. Odgovarja sledečim specifikacijam: ASTM D3306/4656/4985; FORD WSS-M97B44-0, BS 6580; DAF 74002; DC p 325.3; SCANIA TB 1451; MAN 324 Type SNF; GM 6277M/B040 1065; VW/Skoda/Audi TL 774D/TL 774F; Detroit Diesel (Power Cool Plus); RVI RNUR 41-01-001: Type D; DEUTZ 0199-99-1115; VOLVO VCS; CUMMINS IS serija N14; Komatsu 07.892 (2001).

- 1,11 - oranžna

PŁYN HAMULCOWY BRAKE FLUID DOT 4, DOT 5.1

BRAKE FLUID DOT 4 in DOT 5.1 so zavorne tekočine primerne za uporabo v zavornih sistemih motornih koles, osebnih vozil, koles in težkih tovornih vozil.

2-TAKTNO MOTORNO OLJE

DUO SYNT S 100% sintetično olje za najmodernejše 2T motorje. To olje je primerno za motorna kolesa, skuterje, motorne sani, itd. Duo Synt S zagotavlja odlično delovanje motorja in popolno izgorevanje, brez nastanka usedlin. Popolno mešanje z 98 oktanskim becinom, super bencinom in dirkalnim bencinom. Upoštevati mešalna razmerja konstruktorja motorja.

POSIP OIL CATCH OIL CATCH je vpojni posip za olje. Ta posip lahko vpije od 3 do 8 krat večjo težo od lastne. bela

MILO SENSI PROTECT 2

Milo za roke, izredno učinkovito za odstranjevanje maščobe, barve in olja. bela

PAPIR PAPIRNATE ROLE Paket dveh rol kvalitetnega papirja, posebej odpornega in dobro vpijajočega. Primerna za vsako delavnico, industrijo, postajališča, pranje avtomobila, itd.

- - - Bela ali modra

ČISTILNE BRISAČE ČISTILNE BRISAČE Easy clean so �istilne brisa�e katere so na eni strani gladke, na drugi pa malce hrapave. Prepojene so z u�inkovitim detergentom, kateri

odstranjuje vse vrste umazanije.

PM 1 – LS

Nova kovinska ročna črpalka namenjena kartušam LS (Lube Shuttle). Hitra, praktična in čista uporaba.

PRŠILNIK

Pršilnik na kolesih in z rezervoarjem in indikatorjem nivoja tekočine.

UNIVERZALNO ČISTILNO KORITO

Čistilno korito z odstranljivim pokrovom in 65 literskim rezervoarjem na kolesih, namenje-nim čiščenju mehanskih delov.

Avtomatski sistemi mazanja NILS

Avtomatsko mazanje z kvalitetnimi mazivi NILS .

PA 50 – Pnevmatska črpalka za 50 kg

Komplet zajema:• Sesalna cev, razmerje 50:1• Voziček na štirih kolesih • Cev dolžine 7m, 600 bar• Pištola za mast • Pokrov soda• Membrana • Manometer, filter in naoljevalec zraka

Opisi in slike v tem katalogu niso zavezujoče. Nils S.p.A. si pridržuje pravico do sprememb na svojih proizvodih brez obveznosti do popravkov v tem katalogu,v primeru izboljšav lastnosti proiz-vodov ali pri kakršnikoli morebitni potrebi tehnične ali komercialne narave.

INDUSTRIJA Naši proizvodi

INDUSTRIJA

2012

© N

ILS

S.p.

A. •

KIN

DSL

O12

09 •

freu

nd.b

z

Nekaj naših referenc

NILS S.p.A.Sedež - SjedišteI-39014 Postal (BZ) Via Stazione 30T +39 0473 29 24 00F +39 0473 29 12 44Export Dpt. Direct Line

+39 0473 29 04 20www.nils.eu · nils@nils.it

Distributer v SlovenijiBANDELLI D.O.O.SLO-5271 Vipava, SLOVENIJAGoriška cesta 19T +386-(0)5-368 73 60 F +386-(0)5-368 73 61www.bandelli.si • info@bandelli.si