Tình yêu của người mẹ đối với đứa con không giống bất cứ thứ gì trên thế giới. Nó không biết đến luật,

nó không thương xót, nó dám làm mọi sự và chà đạp không áy náy tất cả những gì ở trên đường nó đi.

Agatha Christie

Mẹ tôi đã gặp vô số chuyện phiền toái với tôi, nhưng tôi nghĩ là bà thích như vậy.

Mark Twain

Cuộc đời bắt đầu bằng việc thức dậy và

yêu thương gương mặt của Mẹ tôi.

George Eliot

Một người đàn ông yêu người yêu nhiều nhất, yêu vợ tha thiết nhất, nhưng yêu

mẹ lâu dài nhất.

Châm ngôn Ai-len

Tất cả những gì tôi hiện sống hoặc tôi ước ao được sống, tôi đều mắc nợ Bà Mẹ thiên thần của tôi…

Abraham Lincoln (1809-1865)

Đa số tất cả những thứ đẹp khác trong đời đều đến từng đôi hay từng ba cái một, từng tá hay từng trăm. Có nhiều bông hồng, có nhiều tinh tú, nhiều buổi hoàng hôn, nhiều cầu vồng, nhiều anh em, chị em, cô dì và bà con họ hàng, nhưng chỉ có một mẹ trong toàn thế giới.

Kate Douglas Wiggin

Một người mẹ là người bạn chân thật nhất chúng ta có được, khi các thử thách, nặng nề và đột ngột, đổ xuống trên chúng ta; khi nghịch cảnh chiếm chỗ của thịnh đạt; khi những người bạn vẫn chung vui với chúng ta khi chúng ta ở trong ánh sáng mặt trời, lại bỏ rơi chúng ta khi các phiền toái nhiễu nhương dày đặc chung quanh chúng ta, thì Mẹ vẫn sẽ bám lấy chúng ta, và khuyến khích bằng những lời răn và lời khuyên khả ái để đánh tan những đám mây đen, và đưa bình an trở lại trong tim chúng ta.

Washington Irving (1783-1859)

Những người đàn ông đã thành như mẹ họ đã làm ra họ.

Ralph Waldo Emerson

Mẹ tôi là người phụ nữ đẹp nhất tôi đã từng gặp. Tất cả những gì tôi hiện sống, tôi đều mắc nợ Mẹ tôi. Tôi gán tất cả thành công của tôi trong cuộc đời cho việc giáo dục luân lý, trí thức và thể lý tôi nhận được từ Mẹ tôi.

George Washington (1732-1799)

Không có tấm nhung nào mềm mại cho bằng cõi lòng của một người Mẹ, không có bông hồng nào đáng yêu cho bằng nụ cười của Mẹ, không có nẻo đường nào đầy hoa

cho bằng nẻo đường in dấu chân Mẹ.

Archibald Thompson

Nếu tôi có một bông hoa cho mỗi lần tôi nghĩ về Mẹ tôi, tôi đã có thể bước trong

khu vườn của tôi mãi mãi.

Vô danh

Dịdc

Dịch từ bản Anh ngữ: HPL, 3-5-2009