20
Wprowadzenie

NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 1 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wprowadzenie

2

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 2 Tuesday May 7 2013 300 PM

Aktualizacja Push2TVFirma NETGEAR zaleca aktualizację Push2TV ponieważ nowe sterowniki mogą obsługiwać więcej typoacutew wyświetlaczy bezprzewodowych 1 Odwiedź stronę wwwnetgearcomptv za pomocą laptopa lub

urządzenia mobilnego i pobierz nowe oprogramowanie sprzętowe

2 Wciśnij boczny przycisk Push2TV i przytrzymaj przez 7 sekund3 Odszukaj nazwę sieci Wi-Fi Push2TV (nazwa SSID) za pomocą

laptopa lub urządzenia mobilnego i podłącz się do tej sieci4 Otwoacuterz przeglądarkę i wpisz http19216831 w pasek adresu URL5 Prześlij i zainstaluj oprogramowanie sprzętowe

Aby uzyskać więcej informacji odnośnie aktualizacji oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę httpwwwintelcomgowirelessdisplayupdate

3

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 3 Tuesday May 7 2013 300 PM

Poznawanie Push2TV

Prześlij bezprzewodowo ekran laptopa smartfona lub tabletu zgodnego ze standardem Wi-Fi CERTIFIED Miracasttrade lub Intel WiDi Teraz możesz korzystać ze zdjęć filmoacutew muzyki i dowolnych stron internetowych na dużym ekranie swojego telewizora

4

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 4 Tuesday May 7 2013 300 PM

Zawartość opakowania

Kabel zasilający USB

Adapter Push2TV

Zasilacz(zależny od kraju)

5

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 5 Tuesday May 7 2013 300 PM

Konfiguracja adaptera

Podłącz urządzenie Push2TV do telewizora i podłącz zasilacz

HDMIPort

Wskazoacutewka urządzenie Push2TV może być roacutewnież zasilane przez port USB telewizora

6

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 6 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu Intel WiDiAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard Miracast przejdź do str 11

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

7

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 7 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Uruchom oprogramowanie Intel WiDi na komputerze przenośnym

8

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 8 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania Intel WiDi wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

9

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 9 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Po pierwszym podłączeniu laptopa do Push2TV wprowadź kod bezpieczeństwa telewizora w oprogramowaniu Intel WiDi na laptopie

10

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 10 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu laptopa jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

11

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 11 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu MiracastAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard WiDi przejdź do str 6

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 2: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

2

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 2 Tuesday May 7 2013 300 PM

Aktualizacja Push2TVFirma NETGEAR zaleca aktualizację Push2TV ponieważ nowe sterowniki mogą obsługiwać więcej typoacutew wyświetlaczy bezprzewodowych 1 Odwiedź stronę wwwnetgearcomptv za pomocą laptopa lub

urządzenia mobilnego i pobierz nowe oprogramowanie sprzętowe

2 Wciśnij boczny przycisk Push2TV i przytrzymaj przez 7 sekund3 Odszukaj nazwę sieci Wi-Fi Push2TV (nazwa SSID) za pomocą

laptopa lub urządzenia mobilnego i podłącz się do tej sieci4 Otwoacuterz przeglądarkę i wpisz http19216831 w pasek adresu URL5 Prześlij i zainstaluj oprogramowanie sprzętowe

Aby uzyskać więcej informacji odnośnie aktualizacji oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę httpwwwintelcomgowirelessdisplayupdate

3

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 3 Tuesday May 7 2013 300 PM

Poznawanie Push2TV

Prześlij bezprzewodowo ekran laptopa smartfona lub tabletu zgodnego ze standardem Wi-Fi CERTIFIED Miracasttrade lub Intel WiDi Teraz możesz korzystać ze zdjęć filmoacutew muzyki i dowolnych stron internetowych na dużym ekranie swojego telewizora

4

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 4 Tuesday May 7 2013 300 PM

Zawartość opakowania

Kabel zasilający USB

Adapter Push2TV

Zasilacz(zależny od kraju)

5

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 5 Tuesday May 7 2013 300 PM

Konfiguracja adaptera

Podłącz urządzenie Push2TV do telewizora i podłącz zasilacz

HDMIPort

Wskazoacutewka urządzenie Push2TV może być roacutewnież zasilane przez port USB telewizora

6

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 6 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu Intel WiDiAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard Miracast przejdź do str 11

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

7

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 7 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Uruchom oprogramowanie Intel WiDi na komputerze przenośnym

8

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 8 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania Intel WiDi wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

9

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 9 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Po pierwszym podłączeniu laptopa do Push2TV wprowadź kod bezpieczeństwa telewizora w oprogramowaniu Intel WiDi na laptopie

10

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 10 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu laptopa jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

11

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 11 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu MiracastAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard WiDi przejdź do str 6

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 3: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

3

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 3 Tuesday May 7 2013 300 PM

Poznawanie Push2TV

Prześlij bezprzewodowo ekran laptopa smartfona lub tabletu zgodnego ze standardem Wi-Fi CERTIFIED Miracasttrade lub Intel WiDi Teraz możesz korzystać ze zdjęć filmoacutew muzyki i dowolnych stron internetowych na dużym ekranie swojego telewizora

4

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 4 Tuesday May 7 2013 300 PM

Zawartość opakowania

Kabel zasilający USB

Adapter Push2TV

Zasilacz(zależny od kraju)

5

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 5 Tuesday May 7 2013 300 PM

Konfiguracja adaptera

Podłącz urządzenie Push2TV do telewizora i podłącz zasilacz

HDMIPort

Wskazoacutewka urządzenie Push2TV może być roacutewnież zasilane przez port USB telewizora

6

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 6 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu Intel WiDiAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard Miracast przejdź do str 11

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

7

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 7 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Uruchom oprogramowanie Intel WiDi na komputerze przenośnym

8

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 8 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania Intel WiDi wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

9

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 9 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Po pierwszym podłączeniu laptopa do Push2TV wprowadź kod bezpieczeństwa telewizora w oprogramowaniu Intel WiDi na laptopie

10

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 10 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu laptopa jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

11

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 11 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu MiracastAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard WiDi przejdź do str 6

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 4: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

4

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 4 Tuesday May 7 2013 300 PM

Zawartość opakowania

Kabel zasilający USB

Adapter Push2TV

Zasilacz(zależny od kraju)

5

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 5 Tuesday May 7 2013 300 PM

Konfiguracja adaptera

Podłącz urządzenie Push2TV do telewizora i podłącz zasilacz

HDMIPort

Wskazoacutewka urządzenie Push2TV może być roacutewnież zasilane przez port USB telewizora

6

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 6 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu Intel WiDiAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard Miracast przejdź do str 11

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

7

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 7 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Uruchom oprogramowanie Intel WiDi na komputerze przenośnym

8

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 8 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania Intel WiDi wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

9

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 9 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Po pierwszym podłączeniu laptopa do Push2TV wprowadź kod bezpieczeństwa telewizora w oprogramowaniu Intel WiDi na laptopie

10

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 10 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu laptopa jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

11

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 11 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu MiracastAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard WiDi przejdź do str 6

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 5: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

5

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 5 Tuesday May 7 2013 300 PM

Konfiguracja adaptera

Podłącz urządzenie Push2TV do telewizora i podłącz zasilacz

HDMIPort

Wskazoacutewka urządzenie Push2TV może być roacutewnież zasilane przez port USB telewizora

6

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 6 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu Intel WiDiAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard Miracast przejdź do str 11

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

7

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 7 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Uruchom oprogramowanie Intel WiDi na komputerze przenośnym

8

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 8 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania Intel WiDi wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

9

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 9 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Po pierwszym podłączeniu laptopa do Push2TV wprowadź kod bezpieczeństwa telewizora w oprogramowaniu Intel WiDi na laptopie

10

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 10 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu laptopa jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

11

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 11 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu MiracastAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard WiDi przejdź do str 6

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 6: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

6

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 6 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu Intel WiDiAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard Miracast przejdź do str 11

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

7

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 7 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Uruchom oprogramowanie Intel WiDi na komputerze przenośnym

8

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 8 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania Intel WiDi wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

9

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 9 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Po pierwszym podłączeniu laptopa do Push2TV wprowadź kod bezpieczeństwa telewizora w oprogramowaniu Intel WiDi na laptopie

10

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 10 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu laptopa jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

11

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 11 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu MiracastAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard WiDi przejdź do str 6

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 7: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

7

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 7 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Uruchom oprogramowanie Intel WiDi na komputerze przenośnym

8

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 8 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania Intel WiDi wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

9

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 9 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Po pierwszym podłączeniu laptopa do Push2TV wprowadź kod bezpieczeństwa telewizora w oprogramowaniu Intel WiDi na laptopie

10

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 10 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu laptopa jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

11

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 11 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu MiracastAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard WiDi przejdź do str 6

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 8: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

8

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 8 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania Intel WiDi wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

9

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 9 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Po pierwszym podłączeniu laptopa do Push2TV wprowadź kod bezpieczeństwa telewizora w oprogramowaniu Intel WiDi na laptopie

10

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 10 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu laptopa jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

11

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 11 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu MiracastAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard WiDi przejdź do str 6

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 9: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

9

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 9 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Po pierwszym podłączeniu laptopa do Push2TV wprowadź kod bezpieczeństwa telewizora w oprogramowaniu Intel WiDi na laptopie

10

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 10 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu laptopa jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

11

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 11 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu MiracastAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard WiDi przejdź do str 6

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 10: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

10

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 10 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu laptopa jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

11

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 11 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu MiracastAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard WiDi przejdź do str 6

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 11: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

11

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 11 Tuesday May 7 2013 300 PM

Połączenie za pomocą standardu MiracastAby połączyć się z urządzeniami obsługującymi standard WiDi przejdź do str 6

Krok 1

Włącz telewizor i wybierz odpowiednie źroacutedło sygnału HDMI

Na ekranie telewizora pojawi się ekran Ready for Connection (Gotowy do połączenia)

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 12: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

12

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 12 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 2

Wyszukaj aplikację do obsługi ekranu bezprzewodowego na smartfonie laptopie lub tablecie obsługującym standard Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Nazwa i lokalizacja aplikacji zależą od urządzenia

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 13: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

13

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 13 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 3

Za pomocą oprogramowania do obsługi ekranu bezprzewodowego wyszukaj urządzenie Push2TV i połącz się z nim

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 14: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

14

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 14 Tuesday May 7 2013 300 PM

Krok 4

Postępuj zgodnie z instrukcjami widocznymi na ekranie telewizora aby wykonać jedną z poniższych czynności

Wpisz kod bezpieczeństwa

LUB

Naciśnij przycisk boczny Push2TV

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 15: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

15

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 15 Tuesday May 7 2013 300 PM

GratulacjeZawartość ekranu smartfona jest teraz bezprzewodowo wyświetlana na ekranie telewizora

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 16: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

16

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 16 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wskazoacutewki dla korzystających z Push2TVbull Aby wyświetlać inną zawartość na ekranie telewizora podczas

korzystania z laptopa przełącz tryb wyświetlania ekranu komputera w tryb rozszerzony

bull Po wyłączeniu dźwięku w komputerze przenośnym nadal można oglądać filmy z dźwiękiem

bull Funkcję uśpienia laptopa po zamknięciu pokrywy można wyłączyć na czas używania funkcji ekranu bezprzewodowego

W systemie Windows wybierz Start gt Wyszukaj a następnie w polu wyszukiwania wpisz zamykanie pokrywy i zmień ustawienia na nic nie roacuteb

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 17: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

17

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 17 Tuesday May 7 2013 300 PM

Wyboacuter języka

Aby zmienić język korzystając ze spinacza kilkukrotnie wciśnij przycisk Reset

Tryb energooszczędny

W niektoacuterych krajach tryb energooszczędny wyłącza funkcję Push2TV po 30 minutach bezczynności Aby ponownie uruchomić Push2TV naciśnij boczny przycisk

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 18: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

18

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 18 Tuesday May 7 2013 300 PM

Często zadawane pytaniaQ Dlaczego nie można odtwarzać niektoacuterych płyt DVD i Blu-ray

Wiele płyt zawiera mechanizmy zabezpieczenia przed kopiowaniem ktoacutere uniemożliwiają odtwarzanie zawartości przez oprogramowanie Intel Wireless Display w wersji 2100 lub wcześniejszej Materiały utworzone i nagrane przez użytkownika będzie można odtwarzać

Q Co należy zrobić jeśli ekran komputera przenośnego zniknie z ekranu telewizora

Użyj oprogramowania Intel Wireless Display aby sprawdzić połączenie bezprzewodowe i ponownie połączyć się z Push2TV Warto też umieścić komputer przenośny bliżej adaptera lub w miejscu w ktoacuterym między oboma urządzeniami nie będzie żadnych przeszkoacuted

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 19: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

19

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 19 Tuesday May 7 2013 446 PM

Q Jak przywroacutecić ustawienia fabryczne Push2TV

Skorzystaj ze spinacza aby wcisnąć przycisk Reset i przytrzymać go przez 10 sekund

Informacje dotyczące Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Intel WiDi

bull Aby zapoznać się z listą obsługiwanych urządzeń odwiedź stronę wwwnetgearcomlandingstreamtvpush2tvdevices

bull Aby sprawdzić dostępność najnowszego oprogramowania Intel Wireless Display dla laptopoacutew odwiedź stronę wwwintelcomgowirelessdisplayupdate

bull Aby zapoznać się z wymaganiami systemu Intel WiDi odwiedź stronę wwwintelcomsupportwirelesswtechiwdsbCS-031059htm

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii

Page 20: NETGEAR Push2TV PTV3000 Installation Guide...4 Zawartość opakowania Kabel zasilający USB Adapter Push2TV Zasilacz (zależny od kraju) PTV3000_WW_IG_PL_07May13.fm Page 4 Tuesday,

PTV3000_WW_IG_PL_07May13fm Page 20 Tuesday May 7 2013 300 PM

Pomoc technicznaDziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie produktu i użyj go aby zarejestrować urządzenie pod adresem httpsmynetgearcom Aby uzyskać dostęp do telefonicznego centrum obsługi NETGEAR należy zarejestrować produkt Aby znaleźć aktualizacje produktoacutew oraz uzyskać pomoc odwiedź witrynę httpsupportnetgearcomInstrukcja obsługi jest dostępna na stronie httpdownloadcenternetgearcom

Zgodność i znaki towaroweNETGEAR logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi orazlub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc orazlub jej spoacutełek zależnych w USA orazlub innych państwach Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia copy NETGEAR Inc Wszelkie prawa zastrzeżoneAktualna Deklaracja zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie httpsupportnetgearcomappanswersdetaila_id11621 Przeznaczone wyłącznie do użytkowania wewnętrznego Dopuszczone do sprzedaży w krajach Unii Europejskiej Europejskiej Strefie Wolnego Handlu i Szwajcarii