Embed Size (px)
Citation preview
ÉNEKELJETEK AZ ÚRNAK
- Felnőtt, gyermek és egyéb énekek –
ORGONAKÍSÉRETTEL
IV.
E L Ő S Z Ó
„ A liturgikus cselekmény nemesebb kifejezést kap, amikor az istentiszteletet ünnepélyesen, énekkel tartrják meg,
- a nép pedig cselekvően bekapcsolódik.”
( Lit. Konszt. VI.f., 113 p. A II. Vatikáni zsinat utasítása, hogy szertartásainkon minél többen kapcsolódjanak be a külömböző áhitatgyakorlatok
énekeibe, főleg a liturgikus éneklésbe.
A magyar nép évszázadokon át énekelte a templomban a hagyomány által megőrzött énekeket, majd pedig értékesnél
- értékesebb énekeskönyvek jelentek meg, amelyekből felcsendült a dal híveink ajkáról.
Bácskában (Szabadkai Egyházmegye) a hivatalos egyházi énekek és énekeskönyvek mellett, mindig voltak sajátos
énekek és kiadványok. Az énekeket „B” jelzéssel, vagy mint mellékletet, vagy mint külön kiadványt jelentették meg.
A legújabb próbálkozás Szalay Mihály, bezdáni kántor énekeskönyve. ÉNEKELJETEK AZ ÚRNAK, - felnőtt, gyermek
és egyéb énekek gyűjteménye.
A szerkesztő több éves türelmes és kitartó munkájának az eredménye ez az összegyűjtött énektár. A kiadványban
megtalálhatók az időszerü – és miseénekek, a szentekről szóló énekek, gyermekénekek és külömböző alkalmakra
megfelelelő énekek. Minden egyes énekhez orgonakíséret található.
A kiadvány a kántorok részére lehetőséget nyújt, hogy megtalálják benne a megfelelő éneket, mellyel a helybeli
liturgiát gazdagítják és ennek méltóságát emelik. A tartalomjegyzék eligazítást ad abban, hogy minél könnyebben
megtalálhassuk a megfelelő éneket.
Remélem, hogy ez a gyűjtemény alkalmas anyagot nyújt kántorainknak, akik bővíteni szeretnék repertoárjukat,
ill. énektárjukat, hogy a szent cselekményben való éneklésük Isten dicsőítésének magasztossága legyen és emeljék
a liturgia fényét.
art.m. Miocs József
a Zenei Bizottság elnöke
BEVEZETŐ TÁJÉKOZTATÓ a második javított és bővitett kiadáshoz
Ez a katolikus egyházi énekgyűjtemény egyfajta válogatás a 20. század végéig elterjedt népénekekből, melyeknek
néhány dallama már a múlt évszázadi forrásművekben is megtalálható. Hogy ezek még ma is kedvelt, élő énekek a
bácskai hívők körében, bizonyítja az értékállóságukat, A gyűjtő és a szerkesztő célja, hogy kántoraink kapjanak egy
olyan orgonakíséretes gyűjteményt amelyet nagy haszonnal tudnak forgatni.
Kívánom, hogy mindenki oly nagy szeretettel használja e kiadványt, mint amilyen szerettel és odaadó munkával
összegyűjtötte és kiadja:
Szalay Mihály
r.k.kántor
III.
ÉNEKELJETEK AZ ÚRNAK
- Felnőtt, gyermek és egyéb énekek –
ORGONAKÍSÉRETTEL
( Kodály, Harmat. Bárdos, Halmos, Abonyi stb. után:)
Összegyűjtötte és közreadja:
Szalay Mihály
róm. kat.kántor
Bezdán, 2000. IX. 08.
Számítógépes kidolgozás Bezdán, 2015.
Szalay Mihály róm.kat. kántor
T a r t a l o m
sorszám:
0. Jubileumi HIMNUSZ – Isten reményünk ...
ÁDVENTI ÉNEKEK
1. Gábriel indula követségbe, ...
2. Hozzád emelem szómat Istenem ...
3. Hív minket most egy tiszta szó, ...
4. Jöjj el, jöjj el, Emmanuel, ...
5. Ó jöjj, ó jöjj, Üdvözítő! ...
6. Ó Bölcsesség! Ki az Isten ...
7. Szúllj a földre szárnyat öltve, ...
8. Üdvözlégy, szent Szűz, ...
9. Üdvözlégy, szent Szűz, teljes malaszttal, ...
10. Áldott légy ó szeplő nélkül ...
11. Nincs tebenned szeplője a bűnnek, ...
KARÁCSONYI ÉNEKEK
12. Krisztus Jézus született, ...
13. Messiásunk született, ...
14. A kis Jézus megszületett örvendjünk, ...
15. Fenyőgallyas kis Jézuskám, ...
16. Fel nagy örömre, ma született, ...
17. Mostan kinyílt egy szép rózsavirág, ...
18. Ó boldog Betlehem áldások városa, ...
19. Pásztorok nyájaktól keljetek fel, ...
20. Pásztorok, pásztorok, nagy öröm vár rátok, ...
21. Pásztorok keljünk fel! ...
22. Szóljatok, ó pásztorok, ...
23. Vígan zengjetek citerák Jézus született, ...
SZENTCSALÁDHOZ
24. Köszöntjük a Szentcsaládot, ...
25. Ó Jézus, Jézus, ó kegyes Jézus ...
26. Éltem színe világ kincse, Jézus, Mária, József,...
27. Nektek zengjenek dél, nyugat, s kelet: ...
28. Szállást keres a Szentcsalád ...
VÍZKERESZTRE
29. Három Királyok napján, ...
oldal:
2
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
27
28
29
30
31
32
33
34
36
37
38
39
40
41
42
j e g y z é k
sorszám:
NAGYBÖJTI ÉNEKEK
30. Ha búnak terhe nyom, ...
31. Hogyha nézem a keresztet, ...
32. Hova menjek, merre menjek? ....
33. Kiterjeszté az éj szárnyát, ...
34. Magasan áll a Golgota ormán, ...
35. Ó szent kereszt áldott fája! ...
FÁJDALMAS SZŰZANYA ÜNNEPEIRE
36. Fájdalomnak ünnepére, ...
37. Beh sokszor elborít a bánat, ...
38. Hol vagy én szerelmes, fájdalmas Anyám? ...
39. Szomorú kép nagy keresztfa, ...
HÚSVÉTI ÉNEKEK
40. Alleluja, alleluja! Megváltónk feltámadott ...
41. Alleluja! Örvendezzünk, ... ( Paulovics Páltól )
41.-B. Alleluja! Örvendezzünk, ... ( Gyulai Lajostól )
42. Hála legyen az Istennek, ...
ÚRNAPI ÉNEKEK
43. Itt a szenthely, itt imádlak ...
44. Zengd a titkot, hangos ének ...
44.-B. Szeretetnek nagy szentsége ...
45. Azért ezt a nagy Szentséget ... (Hitélet: 107/C.
45.-B. Azért ezt a nagy Szentséget ... ( dall: N é p i )
46. Áldott legyen az Isten, ... ( Engesztelő fohász )
AZ OLTÁRISZENTSÉGRŐL
47. Imádlak és áldlak, ... ( dall: Korális )
47.-B. Rejtőző Istenség, ... ( dall: Korális )
47.-C. Rejtőző Istenség, ... ( dall: F. Schubert )
48. Imádlak térdrehulva nagy Szentség, ...
49. Kegyes Jézus oltárodhoz járulunk, ...
50. Keresztények, boruljatok térdre, ...
51. Krisztus lelke szentelj meg, ... ( Miocs József )
52. Krisztus lelke szentelj meg, ... ( dall: Gregorián )
53. Nézd a szeretet oltárán, ...
54. Oltáriszentség! Föld és ég, ...
55. Ó isteni titkos mély Szentség, ...
V.
oldal:
43
44
46
48
50
52
54
56
58
59
60
62
54
66
68
70
71
72
73
74
76
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
VI.
sorszám:
56. Ó Üdvözítőm, Jézusom, ...
57. Üdvözlégy drágalátos, ....
58. Szentségi Jézus oltárunknak fénye,...(Bárdos L.)
58./B.Szentségi Jézus, szövetségünk,. (Borián Elrél)
59. Jézus szent Szíve, hozzád száll az ének,...
60. Jertek Jézus Szíve templomába, ...
61. Édes Jézus, öntsd szívembe,...
62. Ha éltem útjain, veszély közelg felém, ...
63. Hiszek a Szent Szívben, ...
64. Hiszek Jézus Szentséges Szívében,...
65. Jézusom édes Szíve. Te megtehetsz mindent, ...
66. Jézus Szíve szeretlek én, ...
67. Mély imádással köszöntlek, ...
68. Ó örök szeretet nagy mélysége,...
69. Ragyogni látom égi fényben, ...
70. Szeretlek, Jézus Szive, téged,...
71.Szeretlek Jézus Szíve, töviskoszorús Szív,...
72. Úr Jézus, legszebb életút, ...
73. Úr Jézus szent Szíve, hő imádására,...
74. Béke fejedelme, szentséges Istenünk, ....
75. Megváltónk szent Szívét, jöjjetek imádni. ...
76. Üdvösség szerzője, Jézus, Megváltónk! ...
MÁRIA ÉNEKEK
77. Amíg szívem dobog, Szűz Mária, ...
78. Ahol állok, ahol járok, ...
79. Boldogságos Asszonyunk Szűz Mária. ...
80. Feléd tekintünk sok bajunkban, ...
81. Földünknek égbe szállt csodája, ...
82. Gyulladoz én szívem szűz Anyámért ...
83. Halld szavunkat Szűa Anyánk, ...
84. Halld Szűzanyánk a lelkünk sóhaját. ...
85. Hozzád fohászkodunk, áldott Védasszonyunk, ..
86. Jertek Jézus hívei, ...
87. Magasztalja lelkem az én Uramat, ...
88. Mária, legkedvesebben! ...
89. Mi asszonyunk szent Szűz Anyánk, ...
oldal:
88
90
92
94
96
98
100
101
402
104
105
106
108
110
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
130
132
134
136
sorszám:
90. Most segíts meg Mária! Nagy Királynénk, ...
91. Ó Mária, halld meg esdeklésem, ...
92. Ó Mária, Isten anyja, ...
93. Szeretlek, szép Szűz Mária. ....
94. Szűz Anyám, tied akarok lenni, ...
95. Téged dicsér az ég, és téged áld a föld, ...
96. Vágyó szívvel nézek Reád, ...
97. Zúgjon az ének, Mária néked, ...
98. Az Úr Angyala köszönté a ...
NAGYASSZONYRA
99. A mennyei szent városnak, ...
100. Ó Nagyasszony, nemzetünk reménye, ...
101. Nagyasszonyunk szívünk reménye, ...
102. Lenéz Jézus a kék égből, ...
MÁJUSI és FATIMAI ÉNEKEK
103. Május reggel oly szépen szól a harang, ...
104. Május hónap szép virági, dicsérjétek Máriát. ...
105. Május királynő, asszonya, ...
106. Ó Te ékes gyöngyalak, ...
107. Sírva kér a lelkünk, Május királynéja, ...
108. A szép Luzitániában májusban történt, ...
109. Énekeljünk Fatimáról, ...
110. Május tizenharmadikán, az Íria völgyében, ...
111. Téged hirdet és áld a harangok szava, ....
LOURDESI ÉNEKEK
112. Áldott légy ezerszer, ludi kegyes Szűz! ...
113. Lurdi szent Szűz életfája, ...
114. Mária, téged sosen ért a vétek, ...
115. Megköszöntünk édes Lurdi szent Szűz, ...
116. Mennyből hullott rózsa Ludi Szűzanya, ...
117. Ó édes Lurdi Szűz, hallgasd meg kérésünk. ...
118. Százezerszer üdvözlégy, szép Szűz Mária! ...
119. Szűzi tiszta látomásunk Mária. ...
120. Szent alkony csendjében megkondul titkon, ...
121. Úrangyalát végzi a kis Bernadett,
oldal:
138
140
142
144
146
148
150
152
154
156
158
160
161
162
163
164
165
166
168
170
171
172
174
176
178
180
182
183
184
186
188
190
sorszám:
KÁRMELHEGYI B. ASSZONYRA
122. Máriához, drága Szűzanyához ...
123. Örvendve örbendünk Szűzanyánk! ...
RÓZSAFŰZÉR TÁRSULATI ÉNEKEK
124. Isten anyja Szűz Mária, ...
125. Illattal telt szép virágkert az olvasó ...
126. Oltárodnak zsámolyánál könnyezve ...
127. Rózsafűzér királynéja, ...
128. Az Atya küldte, ... ( örvendetes )
129. Jézus érted én lelkem ... ( fájdalmas )
130. Jézus Krisztus feltámadott, (dicsőséges)
130./A. Megnyílt az ég, zeng a szózat:(világosság)
ÉNEKEK A SZENTEKRŐL
131. Szenteidben csodálandó..(bármely szentről )
132. Gyöngyöt kinál Duna... Szent Margit, I. 18.
133. Margit hazánknak, ... Szent Margit, I. 18.
134. Magasság örvendj, ... Szent Margit, I. 18.
135. Emlékezzünk szt. Balázsra, Szent Balázs II. 3.
136. Ajkainkról zengjen ének, ...Szent József, III. 19.
137. Megváltónknak gondviselő,Szent József, III. 19.
138. Ó Szent József tisztaság, ....Szent József, III. 19.
139. Szent József, szent József, .Szent József, III. 19.
140. Szent József, királyok ... Szent József, III. 19.
141. Szent József menny drága .Szent József, III. 19.
142. Tárd fel egeknek kapuit ... Szent Rita, V. 22.
143. Szent Rita Asszony néz ... Szent Rita, V. 22.
144. Ártatlan szüzek, jöjjetek, ... Szent Rita, V. 22.
145. A szövetség áldozatját, ... Szent Antal, VI. 13.
146. Áldja szívünk minden része, Szent Antal, VI. 13.
147. Dicsértessél, ó szent Antal, . Szent Antal, VI. 13.
148. Dicső szent Antal, ... Szent Antal, VI. 13.
149. Magasztalunk, ó szt, Antal,.. Szent Antal, VI. 13.
150. Páduának dicső szentje,... Szent Antal, VI. 13.
151. Ah, hol vagy, magyarok,... Szent István,VIII.20.
152. Áldott szent István, ... Szent István,VIII.20.
153. Igaz hitnek plántálója, ... Szent István,VIII.20.
oldal:
192
194
196
198
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
212
214
215
216
217
218
219
220
221
222
224
226
228
230
231
232
233
234
sorszám:
154. Ó szent István, ősatyánk, ... Szent István,VIII.20.
155. Szent királyunk István király,–Magyar szentekről–
156. Szt. Gellértet Egyházunknak, Szent Gellért, IX.24.
157. Isteni fényben, ... Szent Teréz, X. 1.
158. Kármel ősi, szent hegyén, ... Szent Teréz, X. 1.
159. Istennek hív szolgája, ... Szent Ferenc, X. 4.
160. Üdvözlégy szent Ferenc, ... Szent Ferenc, X. 4.
161. Szent Ferenc, Isten szegénye, ..Szent Ferenc, X. 4.
162. Simon, Judás két lelkes, Szt. Simon és Judás,X.28.
163. Szent Erzsébet, ... Szent Erzsébet,XI.19.
164. Érdemes fának, ... Szent Cecília, XI.22.
165. Kihez az Úr elküldé angyalát,Szent Cecília, XI.22
166. Krisztus dolgos méhe, ... Szent Cecília, XI.22.
167. Ó Szent Cecilia Isten ... Szent Cecília, XI.22.
MISEÉNEKEK
168. Áldj meg minket, ó nagy Isten, ...
169. Szent lakodba jött néped, ...
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZŐ ALKALMAKRA
170. Jó Atyánkért esdeklünk, .. ( Egyházi elöljáróért )
171. Az Isten útja biztos út, ... ( Bizalom Istenhez )
172. Ki mondaná el Isten, ... ( Magasztaló ének )
173. Ó ne búsúlj, föld árva ... ( Megnyugvás Istenben )
174. Isten, az aratás Ura, ... ( Papi hivatásokért )
175. Ó nagy Isten felajánljuk ... ( Papi hivatásokért )
176. Atyám hallgasd meg,... ( Népmissziós ének )
177. Ó jó Pásztor az elszéledt ... ( Népmissziós ének )
177./B. Ó jó pásztor (dallam-változat) - // -
178. Már kél a fénynek csillaga:... ( Reggeli ének )
179. Ó Róma, szent falak, ... ( Róma éneke )
180. Akarjuk Istent, ...(Nemzetközi katolikus Himnusz)
181. Christus vincit! Christus régnat! ...
182. Idők vezére, Krisztusunk, ... ( Zsoltár )
GYERMEK ÉNEKEK
183. Hullassatok egek ...
184. Kirje, kirje kisdedecske, ...
185. Angyalok, angyalok, ...
VII.
oldal:
235
236
238
240
241
242
244
246
248
249
250
251
252
253
254
256
257
258
260
262
264
266
268
270
272
273
274
276
278
279
280
281
282
VIII.
sorszám:
186. Aranyszárnyú angyal, ...
187. Betlehemnek városa, ...
188. Jobbra – balra gyertya ég, ...
189. Rossz a Jézus kis csizmája, ...
190. Vágott vessző a kezében, ...
191. Elhozta az Isten piros pünkösd napját, ...
192. A jó Isten őriz engem, ... ( zsoltár )
193. Pázsit dombon üldögél, ...
194. Búza aranyszemű búza, ...
195. Kapu nyílik csillagfényes égboltján. ...
196. Tapsolj kicsi szív! ..( Nyolc boldogság )
197. Atya Úristen, ... ( - Miatyánk - )
198. Felviradt az Isten napja, ...
199. Boldog szívvel, jöttünk...(Hittanév nyitóra)
200. Oltárodhoz jöttem én, ...
201. Gyermek szívek hódolata, ...
202. Kezdősik a szentmise, ...
203. Száljon ránk az Úr lelke,.. (olvasmányközi ének)
204. A mi hű barátunk Jézus, ...
205. Hófehér Ostya, szent kenyér! ...
206. Gyermekem édes jöjj Hozzám: ...
207. Ó szeretet szent emléke, ...
208. Fehér szent Ostyában, ...
209. Szólít a Jézus, bízd rá magas, ...
210. Királyi törvény: Szeress, hogy élj! ...
211. Jézuska, Jézuska, ... ( Mathia Károly dr. )
211./B. Jézuska, Jézuska, ... ( Sági Lajos )
212. Hallgasd meg, hallgasd meg, .. (Búzaszentelőre)
212. /a. Aki gondolsz a madárra ... ( Észak felé )
212. /b. Te, ki hinted igéd magvát, ... ( Kelet felé )
212. /c Kik bajukka Hozzád futnak ... ( Dé felé )
212. /d. Úrjézus, ki azt hirdette: ... ( Nyugat felé )
212./e. LITÁNIA A MEGHOLTAKÉRT
oldal:
283
284
285
286
287
288
289
290
292
293
294
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
&
?
b
b
c
c
Harmonium
˙ œ œ
Gáb-
ÓTel -
A -Er -
Má -Má -
ri -
Szûzjes
nya,re
ri -ri -
el
szólvagy
óh,mond
aa,
w
˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
in -
azma-
hogyaz
ígyki
du -
an-laszt -
le-an-
fe -Jé -
la
gyal,tal
gyek?gyal:
lelzust
˙ ˙
w˙ ˙
œ œ ˙
kö -
halldaz
ASzent
a -szûz
vet -
i -Úr
SzûzSzûz
lá -mé -
ség -
gé -ve -
kér -ne
zat -hed -
˙ œ œ
˙ ˙˙ œ œn
w
be.
met.led:
di.félj!
tal:be,
w
ww
˙ œ œ
Meny
Mely -Meg
Sza -Tisz -
Aj -Ke -
nyek
ek -szen-
va -ta -
kadgyes
bõl
kelte -
i -sá -
óa -
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
a
mintli
datgod
Gáb -lá -
föld-
kö -drá -
el-kö -
ri -zat -
re
vetga
mémrül
el,tal
˙ ˙b
˙ ˙#˙ ˙
œ œ ˙
Ná -
hoz -szûz
megnin-
bol -így
zá -
zádmé-
nemcsen
dogve-
ret -
lé -hed -
ér -ve -
nakvéd
.˙ œ
˙ ˙˙ ˙
w
be.
pek.et.
ti.szély.
vall:be.
w
ww
&
?
b
b
˙ œ œ
Ott
MegIm
Él -Szû -
ÉnKérd
él
kedmé-
te -zen
azér-
a
velthed -
metfo -
Úrtünk
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
szü -
té -be
azga -
szol -Fi -
zes -
ge -fog-
Úr -dod
gá -a -
ség
detansz
nakbe
lódat,
˙ ˙
w˙ ˙
œ œ ˙
szép
azs Jé -
fel -a
lá -hogy
vi -
Úr -zust
a -mag-
nyami -
rá -
ist -szü -
jánl -za -
va -ne -
˙b ˙
˙ œN œ#˙ ˙
w
ga,
en,löd:
tam,tot,
gyok,künk,
w
wb w
˙ œ œ
Má -
KiA
meg -SS a
HátLe -
ri -
lát -föld
tar -vi -
ne -gyen
a,
janem
tomlág -
kiszent
˙ ˙
w ˙N
œ œ ˙
Jo -
szep -lát -
ö -nak
min -ko -
á -
lõt-ott
rö-szû
denro
kim
lenily
köszen
bennánk
˙ ˙b
w˙ ˙#
œ œ ˙
ked-
szí -bol-
tisz -át
szót -s üd -
ves
veddog
ta-is
fo -vös-
lá -
ittszü -
ság -a -
ga -sé -
˙ œ œ
w˙
w
nya.
lenn.lõt.
ban.dod.
dok.günk.
w
www
ÁDVERNTI ÉNEKEK Szöv: és dall:Lelki gyöngyökKiséret: Könczöl Ferenc
1.1.
2.3.
1.
2.3.
4.5.
6.7.
4.5.
6.7.
3
&?
# #
# #Harmonium
œ œ œ œ ˙
Hoz -Mu -
Ál -
ImNyujtsd
zádtasd
dás,
azma -
e -meg
di -
ál -lasz -
me -ma -
csé -
do -to -
lemgad
ret
zat,dat,
˙ ˙ ˙œ œ œ œ ˙˙ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙
szó -a
s há -
me -hogy
mat,te
la
lyetaz
Is -u -
te -
be -ál -
te-ta -
né-
mu -do -
nem!dat,
ked,
tatzat,
˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙
Té -Ir -
Mert
Szol -Bá -
gedgal -
fé -
gádna -
vármad
nyes
Föl -tot
abõ -
vi -
sé -ger -
lelsé -
lá-
ged-jesz
kem,ge
gunk
nekszen
˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ww
&?
##
##
œ œ œ œ œ œ ˙
hogyvi -
s leg -
jöjjbû -
ol -gyen
fõbb
elnös
tal -üd -
bol -
ésszí -
matvös -
dog -
szen -ve -
nyer -ség -
sá -
teldink -
jen:re:
gunk,
meg:ben:
œ œ ˙ œ œ ˙œ œ ˙ w˙ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙
JöjjJöjj
Te
JöjjJöjj
el,el,
vagy
el,el,
é -é -
é -
é -é -
desdes
des
desdes
˙ ˙ ˙˙ w˙ w
œ œ ˙ ˙
Üd -Üd -
Üd -
Üd -Üd -
vö -vö -
vö -
vö -vö -
zí -zí -
zí -
zí -zí -
tõnk!tõnk!
tõnk!
tõnk!tõnk!
.˙ œ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙
ÁDVENTI ÉNEKEK
2.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
Dall: és szöv: Zsaskovszky, népi gyûjtésÉneklõ Egyház. 4.
4.
&?
b
b
43
43Harmonium
œ œ œ
Hív
Te
Az
HogyDi -
min-
ká -
é -
majdcsé -
ket
bult
gi
haret,
.˙œ œ œ.˙
˙ œ
most
el -
Bá -
új -ál -
egy
me
rány
radás
˙ œ.˙ .˙
œ œ œ
tisz -
éb -
i -
ittil -
ta
re -
me,
azle -
.˙
.˙ .˙
.˙
szó,
dezz,
jõ,
Úr.ti
˙.˙
œ œ œ
szíte
a
s aIs
vekbûn-
bû -
föld-tent:
ho -tõl
ne -
reA -
.˙
.˙ .˙
˙ œ
má -seb -
in -
fé -tyát
lyánzett
ket
le -és
˙ œ.˙ œ
œ œ œ
át -é -
el -
lemegy
ha -le -
ve -
bo -Fi -
.˙
.˙ .˙
.˙
tó:dezz,
võ,
rul,út,
..˙
.˙ .˙
&?
b
bHrmn.
œ œ œ
Hagy -Új
A -
NeS a
já -nap -
zért
lé -Lel -
toknak
most,
gyenket
.˙
.˙ .˙
˙ œ
elfé -
hí-
ak-is,
márnye
vek,
korki
.˙
.˙
.˙
œ œ œ
ál -tün -
jöj -
bün -vi -
mo -dö -
je -
te -ga -
.˙
.˙ .˙
.˙
tok,köl,
tek,
tõnk,szunk
.˙
.˙ .˙œ œ œ
azfus-
bo -
deö -
ég -son
csá -
õ -rök -
bõlaz
na -
ri -ké
.˙.˙ .˙
˙ œ
Krisz -árny
tá -
zõnkzeng -
tuse
ért
ésje
˙ œ.˙ œ
œ œ œ
ránkfény
esd -
jó -him -
ra -e -
je -
te -nu -
˙˙ œ.˙
.˙
gyog.lõl.
tek!
võnk.szunk!
˙.˙
ÁDVENTI ÉNEKEK
3.
Szöv: Sik S. alapján új. Dall: Cantus Catholici 1651Éneklõ Egyház: 8.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
5.
&?
#
#Harmonium
Ó Œ œ
JöjjJöjj
Jöjj
JöjjJöjj
˙.œ Jœ ˙
œ œ œ œ
el,el,el,el,el,el,el,
el,
el,el,
jöjjjöjjjöjjjöjjjöjjjöjjó
jöjj
ójöjj
el,el,el,el,el,el,Jesz-
el,
Dá -el,
Em -Em -Em -Em -Em -Em -sze
ó
vid -ó
∑˙ ˙.˙ œ
œ œ œ œ
ma -ma -ma -ma -ma -ma -vesz -
Nap -
ad -A -
nu -nu -nu -nu -nu -nu -sze -
ke -
tado -
.œ Jœ ˙
.˙ œ.˙ œ
œ Œ Œ œ
el,el,el,el,el,el,je,
let,
kulcs,náj,
csakcsakcsakcsakcsakcsakés
im
hogyKi
œ œ œ œ.˙ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
té -té -té -té -té -té -állj
ár -
üd -Sí -
gedgedgedgedgedgeda
va
vös -na-
á -á -á -á -á -á -Rossz
né -
sé -hegy -
hithithithithithitnak
ped
gesrõl
˙ œ œw œ œ
&?
#
#œ œ œ œ
Iz - - -Iz - - -Iz - - -Iz - - -Iz - - -Iz - - -el - - -
köl - - -
nap - - -szó - - -
ra -ra -ra -ra -ra -ra -le -
tö -
rala -
˙ ˙œ œ ˙˙ ˙
˙ Œ œ
elelelelelelne:
get:
költs,lál,
ésésésésésésa
törd
ahogy
˙ Ó.˙ œ
˙ .œ Jœ
œ œ œ œ
hoz -hoz -hoz -hoz -hoz -hoz -mély -
át
meny-tör -
zádzádzádzádzádzádbõl,
a
nyor-vényt
só -só -só -só -só -só -mely
sû -
szág -lás -
hajthajthajthajthajthajtmár
rû
basál
˙ ˙˙ œ œ
˙ œ œ
un - -un - -un - -un - -un - -un - -el - -
éj
tárjné - -
ta -ta -ta -ta -ta -ta -te -
kö -
u -pe -
œŒ œ œ œ˙ ˙
˙ Œ œ
lan,lan,lan,lan,lan,met,
dét
tatden,
lan,s a
és
ésjöjj
mert
˙˙ œ œ˙ ˙
Ádventi ének egy XVIII. századbelifrancia misekönyvbõl, szövegétforditotta Szedõ Dénes OFM.Átírta: Kodály Zoltán
ÁDVENTI ÉNEKEK
4.
1.2
3.
4.5.
1.2
3.
4.5.
6.
&?
#
#œ œ œ œ
tûz -
osz -
re -fen -
Is -bõl
lasd
keszdsé -
tenmentsd
gyá -
elged -
hi -ki
szát
anek
ján
˙ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ
hi -
szer -
pok -tel -
honve -
te -
lo -ji -
ta -
˙ ˙
˙ ˙
˙Œ œ
det.
szét.
kat.ben.
lan. Meg -
œ œ œ œŒ œ œ œ˙ œ œ
˙ Œ œ
lásd, meg -
œ ˙ œ˙ ˙˙ ˙
˙ Œ œ
lásd, ó
œ ˙ œ˙ ˙˙ ˙
&?
#
#œ œ œ œ œ œ
Iz - - - ra - el, hogy
œ œ ˙ œ œœ œ œ ˙ œ˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ
el - jö - vend Em -
˙ œ œ˙ ˙˙ œ œ
œ œ œ œ
ma - - - nu -
w˙ ˙w
wU
el.
ww#w
- 2 -
1.2
3.
4.5.
1 - 5.
7.
ÁDVENTI ÉNEKEK
&
?
bbb
bbb
Harmonium
jœ
jœ j
œ œ jœ
jœ j
œ .œ
Meg -
Föld,
Ó
Ó
nyílt
vi -
jöjj,
fé -
az
rulj
ó
nyes
ég
ki,
jöjj,
Nap,
har -
völ -
Üd -
ó
ma -
gyön -
vö -
szép
toz -
hal -
zí -
Csil -
va,
mon
tõ!
lag,
.œ œ .œ .œ
œ jœ œ œ
jœ .œ.œ œ œ Jœ .œ
&
?
bbb
bbb
jœ
jœ
jœ œ j
œj
œ jœ .œ
Be -
Vi -Té -
Megtel -
ru -ged
válje -
lóvá
tón -sült
zöldgyunk
kat,már
haddmi
hogyaz
fa-lát -
le-i -
kad-ni
hoz -dõ.
jon.csak.
za.
.œ œ Jœ œ .œ
.œ œ .œ .œ..œœ œ Jœ œ .œ
jœ
jœ
jœ œ j
œj
œj
œ .œ
Törd
NyíljKelj
Égát
ki,fel
fel-az
föld-Na-
hõ -ég
nekpunk,
izárt
szépfé -
nyíl -aj -
Vi -nyes-
ja -ta -
rá -sé-
tokját.
ga:ged,
szét,
.œ œ ..œœ ..œœ
.œ œ .œn .œb
.œ œ ..œœ .œ
jœ
jœ j
œ œ jœ
jœ j
œ .œ
Vár
Dá-Ûz -
Hoz-a
vidze
vavi-
há-el
Jálág
zá-a
kobsó-
naksö -
fe -várg-
Ki -tét -
je -va
rá -sé-
delrád.
lya.get.
mét.
.œ œ .œ .œ
.œ œ œj
œ .œ.œ œ œ J
œ .œ
5.
ÁDVENTI ÉNEKEK
Szöv: Tárkányi - Zsaskovszky, Dall: népi gyûjtés.Éneklõ Egyház: 6.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
8.
&
?
b
b
Harmonium
jœ
jœ
Jesz -Ó
ÓIz
szebé -
Böl -ra -
œ
œ œœ œ
œ œ œ jœ j
œ
cses -el
gyö -kes -
ség,ha -
ke -ség
kital-
reFe -
azmas
kije -
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ˙ œ œ
œ œ ˙
Is -U -
je -del -
tenra!
lül,me!
œ œ œ œ œ
œ ˙œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Szá -Di -
Áll -Szent
já -csõ -
asztör -
bólsé -
avény
˙ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œU
e -ges
né -szer -
red -ve -
pek -zõ -
tél.zér,
nek.je,
œ œ œ
œ œ œ œœœ œ
&
?
b
b
Hrmn.
jœ
jœ
HogyMin -
ÉÉ
Ki
aden
gen,
tör -
œ
œ œœ œ
œ œ œ jœ j
œ
föl -
vényt
nem -né -
dön
ad -
ze -pek
oly
ván
tekó -
ke -
Mó -
s ki -haj -
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ˙ œ œ
œ œ ˙
gye -
zes -
rá -tá -
sen,
nek,
lyok,sa,
œ œ œ œ œ
œ ˙œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Min -
Tûz -
MindÉs
dent
ben
hoz -Üd -
el -
meg -
zádvö -
˙ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œU
ren -
je -
tér -zí -
del -
le -
je -tõ -
tél:
nél.
nek.je.
œ œ œ
œ œ œ œœœ œ
6.
ÁDVENTI ÉNEKEK Szöv: és dall: Cantica Sacra
1.2.
1.2.
3.4.
10.
3.4.
&
?
b
b
Hrmn.
jœ
jœ
Jöjj
Jöjj
JöjjJöjj
el,
el,
el,el,
œ
œ œœ
œ œj
œ jœ
jöjj
jöjj
jöjjjöjj
el
el
elel
és
és
sza -vált -
ta -
ment -
ba -sá -
˙ œ œn
œ œ œ œ.œJœ œ œ
œ œ œ
U
níts
sen
dítsgunk -
meg,
meg,
meg,ra,
˙
œ œ œ œ˙
œ œ
I - -
Kar -
ÓU -
œ
œ œœ
œ œ œ œ
gaz
ja -
nerunk
böl -
id
hagyjés
cses -
e -
ma -Is -
˙ œ œn
œ œ œ œ.œJœ œ œ
œ œ œ
ség -
re -
gunk -ten -
re,
je,
ra:ünk!
˙
œ œ œ˙
&
?
b
b
Hrmn.
jœ
jœ
Mely
Légy
Si -kikS
lel -
né -
ess,itt
œ
œ œœ œ
œ œ œ jœ j
œ
kün -
ped -
U -vá -
ket
del,
ramrunk
el -
hogy
ésen -
ve -
a
negedj
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ˙ œ œ
œ œ ˙
zes -
sá -
kés -egy -
se
tán
sélkor
œ œ œ œ œ
œ ˙œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
ö -
ne
jön -Ve -
rök
gyõz-
niled
üd -
zön
ol -ör -
˙ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œU
vös -
el -
tal -ven -
ség -
le -
munk -de -
re
ne.
ra.nünk.
.œJœ œ
œ œ œœœ œ
- 2 -
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
11.
ÁDVENTI ÉNEKEK
&?
c
cHarmonium
œ œ œ œ
SzálljEOt -
ameg -tan
föld -hitt -tér -
renekdel,
œ œ œ œœ .˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
szár -a
kul -
nyathírtcsolt
ölt -viddkéz -
ve,megzel
œ .˙˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
Gá -még
a
borma
szép
an -o -ró -
gya -da -zsa -
œ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ
.˙ Œ
lom!menj!szál,
.˙.˙ Œ.˙
&?
œ œ œ œ
Ó -SzentHogy
raö -az
kon -röm -an -
dultõl
gyal,
œ œ œ œœ .˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
jó -ösz -mint
rasze -a
for -ren -haj -
duldülnal
œ .˙˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
föl -a
seb -
diföldten
si -éso -
ra -ada -
œ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ
.˙ Œ
lom.menny.száll.
.˙
.˙ Œ.˙
ÁDVENTI ÉNEKEK
7.
1.2.3.
1.2.3.
Szöv: és Dall: Lelki Gyöngyök12
&?
œ œ œ œ
Ná -ELégy
zá -nagykö -
ret -szó -
szönt -
benrave
œ œ œ œwœ œ œ œ
œ œ œ œ
szépmeg -szü -
szü -ha -zek
zecs -jol -
gyön -
ke,va
gye,
œ œ œ œwœ œ œ œ
œ œ œ œ#
ne -Gá -az
veborÚr
Má -í -
van
ri -zé -ve -
œ œ ˙œ œ# œ œœ .˙
.˙ Œ
a.ben,led!
.˙
..˙ Œ.˙
&?
œ œ œ œ
Ke -Csil -Szép
be -la -
mag -
lé -gonzat -
beszáll,
tal
œ œ œ œœ .˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
köl -li -fel -
tö -li -
ma -
zikom -gasz -
beszáltal,
œ .˙˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
azvanez
Is -aaz
tenke -ü -
Fi -zé -ze -
œ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ
.˙ Œ
a.ben.net.
.˙
.˙ Œ.˙
- 2 -
1.2.3.
1.2.3.
13ÁDVENTI ÉNEKEK
&
?
##
##
jœ
jœ j
œ# jœ ˙
"ÜdÉsFe -
"AHittSzü-
vöz -mon -lel
Szent -azzek
légy,dáMá -
lé -an -vi -
szentto -ri -
lek -gyal -rá -
Szûz,vább:
a:
neknakga,
w.œ j
œ ˙#˙ ˙
jœ
jœ j
œ jœ# ˙
tel -"Úr"Mi -
rádszi -
szép
jesvanként
szállve -
Szûz
ma -te -le -
e -senMá -
laszt-ve -het
re -ari -
tal!"led!ez?
je,Szûz,
a!
˙ ˙œ œ ˙˙ ˙
jœ
jœ#
jœ#
jœ
jœ .œ
ÍgyI -
Mert
MertMa -Ör -
kö -me,szûz
mi -gátven -
szön -fo -le -
kéntmeg -dezz
téganszány
aa -és
an -fi -va -
har -láz -ví -
gyalat,
gyok,
matza,
gadj
˙ ˙
˙#jœ .œ˙ ˙
&
?
##
##
jœ
jœ
jœ j
œ jœ .œ
aa -fér -
reg -szol -mert
szépkinjet
gelgá -te
Szûzfogsznem
szállló -a -
Má -ö -is -
anaknya -
ri -rül -me -
föld -val -ság -
át,ni,rek
re,lja:ra,
.œJœ
Jœ .œ
˙ ˙˙ ˙
jœœ
jœœ#
jœœ
jœœ
jœœ
jœœ œ œ ˙
Krisz -Menny
Bi -
Úgy"Le -Vá -
tus -észo -
leszgyenlasz -
naka
nyít -
azúgy,tat -
vá -földják
Õminttál,
lasz -ál -
mind
ér -aj -
mél -
tottmél -az
ke -kadtó -
any -kod -
e -
zé -mon -ság -
ját.ni."
gek."
se."dja!"ra.
.œ .œ# œ# ˙
.œ .œ œ ˙
.œ .œ œ ˙
8.
ÁDVENTI ÉNEKEKSz: Kajáni Kancionále - Tárkányi - Zsaskovszky alapján. Éneklõ Egyház:. l9
1.2.3.
4.5.6.
1.2.3.
4.5.6.
14.
&
?
bb
bbHarmonium
œ œ
"Üd -Te
vöz-vagy
˙˙
œ œ
légymi -
szentne -
˙˙
˙
Szûz,künk
˙˙
œ œ
tel -ke -
jesgyes
˙œ œ˙
œ œ
ma -szó -
laszt -szó -
˙œ œœ œ
˙
tal!"lónk.
˙˙
œ œ
ÍgySzent
kö -Fi -
˙˙
œ œ
szöntad
té -e -
œ œœ œ˙
˙
gedlõtt
˙˙
&
?
bb
bbHrmn.
œ œ œ
Gáb -hû
ri -köz -
˙œ œbœ œ
œ œ
elben -
an -já -
œ œnœ œ œœ œ
˙
gyal.rónk.
˙˙
œ œ
Té -Ez
gedé -
˙œ œœ œ
œ œ
milet -
isnek
œ œœ œœ œ œ
jœ jœ œ
ígybús
üd -pá -
vöz -lyá -
œ œ œœ œ œ
˙
lünk,lyán,
˙˙
&
?
bb
bbHrmn.
œ œ
Né -Légy
kedmel -
œ œœ œb˙
œ œ
buz -let -
góntünk
˙˙
jœ jœ œ
é -min-
ne -den
ke -ó -
œ œ œœ œ œœ œ œn
˙
lünk,rán,
˙˙
˙
ÓÓ
˙˙
˙
Má -Má -
˙˙
˙
ri -ri -
œ œ˙
˙
a!a!
˙˙
œ œ
HalldHa
megné -
˙œ œœ œ
œ œ
es -pünk
dõasz -
œ œœ œœ œ œ
ÁDVENTI ÉNEKEK
9.
1.2.
Szöveg és dall: P. Albert
1.2.
1.2.
16.
&
?
bb
bbHrmn.
jœ jœ œ
ké -szo-
ré -nya
sün -let -
œ œ œœ œ œ
˙
ket,tél,
˙˙
œ œ
SzentKérd
Fi -é -
œ œœ œb˙
œ œ
ad -ret -
naktünk
˙˙
jœ jœ œ
a -a -
jánljkit
min -szül -
œ œ œœ œ œœ œ œn
˙
ket,tél.
˙˙
˙ ˙
Krisz -Krisz -
tustus
ww ˙
˙ ˙
Any -Any -
ja!ja!
œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
- 2 -
1.2.
17.ÁDVENTI ÉNEKEK
&
?
84
84
jœ
jœ#
jœ j
œ
Ál -É -
dottle -
légytünk -
ónek
˙
œ œb
jœ
jœ#
jœ j
œ
szep -min -
lõden
nél -per -
külcén
œ œ
œ œœ œN
jœ
jœ
jœ
jœ
fo -di -
gan -csé
ta -rünk
tottté -
œN œ
œ œœ œ
˙
Szûz,ged.
˙
˙˙
&
?
jœ
jœ#
jœ j
œ
Ér -Kér -
tedjük
lel -é -
künk,gi
œ œ
œ œœ œ
jœ
jœ#
jœ j
œ
ér -ol -
tedtal -
szí -ma -
vünkdat
œ œ
œ œ
jœN
jœ
jœ
jœ
lán -mi
gol,üd-
mintvünk
avé -
˙
˙œ œ
˙
tûz!gett.
˙
˙#˙
jœ
jœ
jœ
jœ
Fel -Ma-
só -gasz -
haj -ta -
tunklunk,
˙
œ œNœ
œ
œ œ
Hoz -ál -
zád,dunk,
œ œ
œ œœ œ
&
?
jœ
jœb
jœ
jœ
for -Te
dítsdvagy
fe -a
lénkmi
œ œ#
œb œ
œ œ
or -vár -
cád.tunk.
œ œ
˙œ# œ
jœ
jœ#
jœ j
œ
Drá -Drá -
gaga
SzûzSzûz
A -A -
˙
œ œ
˙
nyánk,nyánk,
˙
˙˙
jœ
jœ
jœ
jœ
szépszép
SzûzSzûz
Má -Má -
ri -ri -
œ œ
˙œ œ
˙
ánk!ánk!
˙
˙
ÁDVENTI ÉNEKEK
10.
Szöv. és dall: Zámbó KárolyKiséret: Könczöl Ferenc
1.2.
1.2.
1.2.
18.
&
?
c
c
Harmonium
œ œ œ œ
NincsTisz -
te -ta
ben-vagy
nedte,
.˙ œ
œ ˙ œ˙ œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ œ œ
szep -mint
lõ -a
jehó -
anak
bûn -pely -
nek,he,
œ ˙ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œœ
œ œ œ œ
Má -me -
ri -lyet
aszenny
szentnem
˙ œ œ#
w˙ œ# œ
œ œ ˙
Szûzér -
A -he -
nya.tett.
œ œ
N˙ ˙œ œ ˙
&
?
œœ œ œ
Tisz -An -
tagyal,
vagyem -
Te,ber,
œ .˙
˙ œ œœ œ œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ
minttisz -
ata -
li -sá -
li -god -
om -ról
nakzeng,
w
˙ œ œ#œ œ œ œ
œ
œ œ œ œœ
szû -ma -
zigasz -
tisz -ta -
taló
˙ ˙
.˙ œ
œ œ œ œ
œ œ# ˙
har -é -
ma -ne -
ta.ket.
œ œ ˙
œ œ ˙˙˙
11.
ÁDVENTI ÉNEKEKDall: és szöveg: Jósvay G.
1.2.
1.2.
20.
&
?
œ œ œ œ
Tisz -Tisz -
tata
vagyvagy
Te,Te,
œ .˙
œ œ œ œ˙ œ œ
jœ j
œj
œj
œ œ œ
U
lel -is -
kedten -
tisz -ség
ta -szent
sá -kely -
ga,he,
˙ ˙
˙œ œ
œ œ˙
œ œ œ œ
nap -Má -
su -ri -
gár -a
nálszent
.˙ œ
œ ˙ œœ œ œ œ
œ œ ˙
fé -Szûz
nye -A -
sebb,nya.
œ œ ˙
˙ ˙œ œ# ˙#
&
?
œ œ œ œ
A -A -
zértzért
vagykelt
teki
.˙ œ
œ ˙ œ˙ œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ œ œ
Is -ál -
ten -dott
nélszûz
azmé -
ég -hed -
benbõl,
œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œœ
œ œ œ œ
aJé -
le -zus,
gesüd -
leg -vünk
˙ œ œ#
w˙ œ# œ
œ œ ˙
é -haj -
ke-na -
sebb.la.
œ œ
N
˙
˙ ˙œ œ ˙
- 2 -
1.2.
1.2.
21.ÁDVENTI ÉNEKEK
&
?
# #
# #
c
cHarmonium
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ œ
Krisz -A
Di -
Hisz -I -
tusszû -
csõ -
szük,má -
Jé -zes -
ség
hogydás -
zusség
le -
Bet -sal
szü -lil -
gyen
le -bo -
le -jo -
ég -
hem -ru -
tettma
ben
neklunk
w
.œ jœ ˙w
jœ#
jœ œ ˙
ör -ki -
az
já -az
ven -vi -
Is -
szo -ol -
dez -rág -
ten -
lá -tár -
zünk,zott,
nek,
ban,hoz,
˙ ˙
˙ ˙œœ ˙
&
?
##
##Hrmn.
jœ
jœ j
œj
œ jœ
jœ œ
Né -meg -
bé -
azmint
kiter -
kes-
út,a
ö -mé
ség
é -ke -
röma
föl -
letgyes
é -meny -
dön
ésJé -
ne -nye -
a
ö -zus -
keti
jó
rökka
œ œ ˙.˙ œœ œ œ œ
jœ
jœ œ œ ˙
zen -szép
em -
i -já -
ge -vi -
be -
gaz -szo -
dez -rá -
rek -
ságlá -
zünk.got.
nek.
van.hoz:
œ œ ˙
œ œ œ ˙œœ ˙
jœ j
œj
œj
œ œ œ œ
Dá -A
Zeng -
AzA
vid -ke -
jük
ir -hív
nakgyes
an -
gal -pász -
vé -Jé -
gya -
masto -
ré -zus -
lok -
Is -rok -
bõl,ka
kal
tenkal
.œ Jœ œ œ œ
˙ ˙˙ œ œ
12.
KARÁCSONYI ÉNEKEK Szöv. és dall: Tárkányi - Zsaskovszky. Kiséret: É.E. 34.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
22.
&
?
##
##Hrmn.
jœ j
œj
œj
œ œ œ œ
tisz -mi -
s a
rej -é -
tane -
hív
likgõ
szûzkünk
pász -
abuz -
mé -meg -
to -
kis -ga -
hé -hoz -
rok -
ded -lom -
bõl,ta,
kal:
ben,mal!
.œ Jœ œ œ œ
˙ ˙˙ œ œ
œœ ˙
szü -szü -
Di -
eztHív
le -let -
csõ -
vall -né -
tettvén
ség
jukped
œ œœ ˙
˙ ˙˙ ˙
jœ j
œ œ ˙
Krisz -a
az
i -a -
tusvált -
Is -
gaz -do -
né -sá -
ten -
ság -mányt
künk.got.
nek!
ban.hoz.
œ œ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
1.2.
3.
4.5.
23.KARÁCSONYI ÉNEKEK
&?
bbb
bbb
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Mes -Az
Hi -
Bet -A
si -an -
szünk
le -ke -
á -gya -
ö -
hemnyér
sunklok
rök
is -s bor
œ .˙˙ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
szü -szó -
A -
tá -ál -
le -za -
tyánk-
ló -do -
tett,ta,
ban
ja,zat,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
ki -mi -
és
azme-
érthoz-
az
ir -lyet
lel -zánk
Õ
ga -szol -
künkis
szent
lomgád
œ œ œ œ˙ œ œœ œn œ œ
˙ ˙
e -el -
Fi -
temp -be -
pe -ha -
á -
lo -mu -
˙ œ œ˙ ˙˙ ˙
.˙ Œ
dett.ta.
ban,
ma.tat,
.˙
.˙ Œ˙
&?
bbb
bbb
œ œ œ œ
Jer -Hir -
Ki
ELeg -
tekdet -
raj -
szentdrá -
ma -vén
tunk
hely -gább
gasz -a
meg -
reál -
œ œ ˙˙ œ œbœ œ œ œ
œ œ ˙
tal -kis -
kö -
si -do -
jukde -
nyö -
es -za -
Õt,det,
rült
sünk,tunk,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
le -ki
s é -
kika -
hull -üd -
ret -
eny -mit
vánvünk -
tünk
hü -ne -
szí -re
meg -
léstked
œ œ œ œ˙ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
neszü -
tes -
ke -ad -
e -le -
te -
re -ha -
˙ œ œ.˙ œœ œ ˙
.˙ Œ
lõtt.tett.
sült.
sünk.tunk.
.˙
.˙ Œ.˙
KARÁCSONYI ÉNEKEKSzöv. és dall: Lelki Gyöngyök.
13.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
24.
&?
bbb
bbb
œ œ ˙
Ör -Zeng -
És
ÓVedd
vend -jék
a
Jé -eh -
vénhát
Szent -
zus,hez
˙ ˙˙ ˙œ œ ˙
œ œ œ ˙
ör -min -
lé -
megszí -
vend -de -
lek -
nevün -
jünk,nek:
ben,
vess,ket,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ ˙
mertDi -
hi -
légyszen -
ke -csõ -
szünk
hoz -telj
gyesség
e -
zánkmeg
˙ ˙˙ ˙œ œ ˙
œ œ œ ˙
Is -Is -
gye -
isben -
te -ten -
tem -
ke -nün -
nünk,nek!
ben,
gyes,ket,
œœ œœ ˙˙œ œ ˙
&?
bbb
bbb
œ œ œ œ
KiBé -
Él -
Ál -Ne -
Bet -kes -
ni
do -ked
le -ség
hal -
za -ál -
hem -a
ni
tunkdoz -
.˙ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
benjó -
ké -
le -zuk
szü -szán -
szek
gyenfel
le -dé -
va -
ne -e -
tettku
gyunk
kedgész
œb œ œ œ.˙ œ œnœ œ œ œ
˙ ˙
mi -em -
e
kel -él -
ne -ber -
hit -
le -tün -
œ œ ˙.˙ œœ œ ˙
.˙ Œ
künk.nek.
ben.
mes.ket.
.˙
..˙ Œ.˙
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
25.KARÁCSONYI ÉNEKEK
&?
b
b
42
42
jœ jœ jœ jœ
AE -
kisle -
Jé -i -
zusbe
˙œ œ œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
meg -tér -
szü -de -
le -pe -
tettlünk
˙œ œ œ œ˙
œ œ œ
ör -mind -
vend -nyá -
œ œ
œ œ
˙
jünk,jan,
˙˙
jœ jœ jœ jœ
El -Ör -
kül -ven -
döt -dez -
teve
˙œ œ œ œ˙
&?
b
bHrmn.
jœ jœ jœ jœ
Õé -
szentne -
Fi -ke-
átlünk
˙œ œ œ œ˙
œ œ œ
Is -víg -
te -ság -
œ œ
œ œ
˙
nünk.ban.
˙˙
jœ jœ jœ jœ
Bet -Di -
le -csé -
hem -re -
bentet
˙œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
fek -mon -
szikdunk
ron -é -
gyosdes -
œ œœ œœ œ
&?
b
bHrmn.
œ œ
já -any -
szol -já -
˙œ œ œ˙
˙
ban,nak,
œ œ.œ jœ˙
jœ jœ jœ jœ
A -A -
zértján -
vandé -
olykot
˙œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
fé -a -
nyes-dunk
séga
akis
œ œœ œœ œ
œ œ
vá -Jé -
ros -zus -
œ œ œ œ.œ jœ
œ œ
˙
ban.nak!
˙˙˙
KARÁCSONYI ÉNEKEK
14.
Volly: Népi - gyûjtésOrgona kiséret: Abonyi Pál
26.
&
?
b
b
42
42
Harmonium
jœ
jœ j
œjœ
Fe -Szûz
nyõ -Má -
galy -ri -
lyasa
˙
œ œ œ˙
jœ
jœ j
œ jœ
kisé -
Jé -des
zus-any -
kám,ja
œ œ œ
œ œ˙
jœ
jœ j
œ jœ
lel-ve -
künkled
drá -e -
gagye -
œ œ œ œ
œ œ œ˙
œ œ
gyön-sül -
gye,ve,
œn œ
œ œb.œJœ
jœ
jœ j
œjœ
aI -
sze -mád-
re -juk
teta
œ œ œ œ
œ œ œ˙
&
?
b
b
Hrmn.
jœ
jœ j
œ jœ
fe -kis
hérJé -
szár-zus -
nyán,kát,
œ œ œ œ
œ œ œ˙
jœ
jœ j
œ jœ
szálljó
si -légy
essse -
agé -
œ œ œ œ
œ œ œœ œ
œ œ
föld -lyünk -
re.re.
œn œ
œ œœ œ
jœ
jœ j
œ jœ
Lel -Hogy
künk -szent
benFi -
kisad
œ œ#
œ œ œœ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
já -mi -
szo -hoz-
locs -zánk
kátis
œ œ œ œ
œ œœ œ
&
?
b
b
Hrmn.
jœ
jœ j
œjœ
ké-ez
szí -na -
tet -pon
tünkel -
œ œ œ œ
œ œ œ œ˙
œœ œœ
né -jöj -
ked,jön,
œ œ œ
œ œ œœ œ
jœ
jœ j
œjœ
pu -Ka -
hará-
me -cso -
legnyi
œ œ œb
œ œœœ
jœ
jœ j
œ jœ
ta -szent
ka -ke-
ró -gyel-
bame
œb œ œ
œ œ˙
jœ
jœ j
œ jœ
gön-be -
gyöl-lénk
ge-e -
tünkrõt
œ œ œ œ
˙˙
œ œU
Té -önt -
ged.sön.
œ œ
œ œœ˙
15.
KARÁCSONYI ÉNEKEK Kertész Gyula
1.2.
1.2.
1.2.
27.
&
?
## #
## #42
42œ jœ jœ
FelNem
nagyra -
ö -gyo -
˙˙
œ œ
röm -gó
re,fény
˙˙
œ jœ jœ
maközt
szü -nyu-
le -go -
œ œ˙
˙
tett,szik,
˙
œ œ
œ jœ jœ
A -Bár-
kiso
u -nyos
œ œ#
œ œ
œ œ
táná -
agya
œn œœ œœ œ
œ jœ jœ
földnincs
e -ne-
pe -ki
œ œ#œ œ˙
˙
dett;itt;
œ œ œn˙
&
?
# # #
# # #Hrmn.
œ jœ jœ
Má -Csak
ri -ez
aa
˙˙
œ œ
kar -szal -
jánma,
˙˙
œ jœ jœ
é -kol -
gidu -
asi
œ œœn œn˙
˙
lény:hely,
˙
œ œ
œ jœ jœ
Is -Rá
te -me-
nile -
œ œ#
œ œ
œ œ
kis -get
deda
œ# œœ œœ œ
œ jœ jœ
Szûz -mar -
nekha
ö -le -
œ œ œ#œ œ˙
˙
lén.hel.
˙œ œn
&
?
# # #
# # #Hrmn.
œ jœ jœ
Egy -Egy -
sze-sze-
rûrû
œ œ
œ œ
œ œ
pász-pász-
tor,tor,
œ œ˙œ œ œ
œ jœ jœ
jöjjtér -
kö -de-
ze -den
˙œ œ˙
˙
lebb,állj;
˙œ œ
œ jœ jœ
NézdMert
aez
teaz
œ œ
œ œ
œ œ
é -é -
desgi
˙œ œ œœ œ œ
œ jœ jœ
Is -s föl -
te-di
ne -Ki -
˙œ œœ œ
˙
det!rály!
˙˙
KARÁCSONYI ÉNEKEK Gárdonyi Géza verse és dallaa Kíséret: Bárdos Lajos
16.
1.2.
1.2.
1.2.
28.
&?
#
#Harmonium
jœ jœ jœ .œ
Mos -
Még -Szûz
ÓBöl -Még
tan
semMá -
sze -csõm
se
ki -
ta -ri -
rel -vol -vess
nyilt
lálta
mesna,
meg,
.˙œ œ œœ œ œ#
jœ jœ jœ jœ
egy
szál -így
drá -el -ké -
szép
lástke -
gahiddsõn,
ró -
ase -
Ki -rin -
hogy
zsa -
vá -reg
rá -gat -is -
œ œœ œ œ
jœ .œ
vi -
ro -sor -
lyocsná -
mer-
rág,
son,sán,
kám,lak,
tünk,
˙œ œ˙
jœ jœ jœ .œ
A -Ma -
Szent
BõA
Mert
kitra -Jó -
il -hi -
már
ré -dá -
zsef -
lat -deg -hisz-
gensafel
talnek
szük:
.˙œ œ œ.˙
jœ jœ jœ jœ
vártcsak
csügg
tel -tép -szü -
aza
ve
jesnilet -
e -pusz -Fi -
pa -nemtél
gésztána
ti -hagymi-
˙œ œ˙
&?
#
#Hrmn.
jœ .œ
vi -va -ar -
kács -ná -ér -
lág.gyon.cán.
kám,lak,
tünk.
˙
œ œ
jœ jœ jœ .œ
Bet -MertÜl -
Ka -Be -
Szûz
le -a
vén
romta -
mé -
hem -né -vé -
kö -kar -hé -
benpekle
zévánbõl,
œ œ œœ ˙œ ˙
jœ jœ jœ jœ
ki -in -
csak
bú -úgy
é -
bim -kábbegy
vóá -
des
bó -azke -
a -pol -re -
zottu -
vés
la -gat -
mény -
˙˙
œ œ
zöldra -
szal -
kocs-ná -sé -
ág,kon,mán,
kám,lak,
günk,
˙œ œœ œ œ
jœ jœ œ œ
Ki -Kap -Sû -
NeSzol -Vedd
rálytakrû
nézdgál -szí -
nem -semköny-
sor -nékve -
bõlmintnye
som,mintsen
˙ œ#˙ œ œœ œ œ
jœ jœ ˙
mél -Jé -
csor-
Vi -U -é -
tó -zu -dul -
o -ram -ne -
ság!son!ván!
lám!nak!
künk!
œ œ œ˙ œ#.˙
KARÁCSONYI ÉNEKEK Dall és szöv: Bartók - Kodály népi gyûjtés. Kiséret: Abonyi Pál
17.
1.2.3.
4.5.6.
1.2.3.
4.5.6.
29
&
?
42
42
jœ jœ œ
ÓMég
NemÉn
bol -a
Ju -is
dogvész
dásle -
œ œœ œœ œ
jœ jœ œ
Bet -fer -
azros -
le-ge-
kika-
hemteg,
mostdok
œ œœ œ œœ œ
jœ jœ jœ jœ
ál -nem
csó-já -
dá -zúg
kok -szol -
sokfe -
kaltró-
vá -jed
el -nod
œ œ œœ œœ œ
œ œ
ro -fe -
bo -e -
sa,lett,
rít.lõtt,
œ œ œœ œ œ˙
jœ jœ œ
OttÖ -
SzûzSzánd
sírle -
a -meg
alõ
nyáda
œ œœ œœ œ
jœ jœ œ
véd -sze -
azbán -
te -re -
kikó-
lentet
mostdót,
œ œœ œ œœ œ
jœ jœ jœ jœ
búsdaj-
hõkér-
ár -kál
keb -lek
váke -
lé -ne
tá -nyelg
reûzd
œ œ œœ œœ œ
&
?œ œ
ma -ve -
szo -el
sza.led.
rít:õt.
œ œ œœ œ œ˙
jœ jœ œ
Föl -Véd -
Rin -Bû -
di -nek
gat -ne -
ekaz
nakim
œ œœ œ
jœ jœ œ
ö -an-
kar -bár
rö -gya -
ja -na -
me,lok,
i,gyok,
œ œ œ œœ œœ œ
jœ jœ jœ jœ
é -õrt
bede
gi -áll -
föd-ir -
eknak
nekgal -
szenta
amad
œ œ
œ œ
jœjœ œ
gyö-pász -
szár-még
nyö -to -
nya -na-
re,rok,
i.gyobb.
œ œ
œ œ
jœ jœ jœ jœ
NeNe
NeNe
sírj,sírj,
sírj,sírj,
kiskis
kiskis
Jé -Jé -
Jé -Jé -
œ œ œœ œœ œ
œ œ
zus -zus -
zus -zus -
kám!kám!
kám!kám!
œ œ œœ œ œ˙
KARÁCSONYI ÉNEKEK Kapossy - Kodály - népi gyûjtésKiséret: Abonyi Pál18.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
30.
&
?
# #
# #
c
c
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ
Pász -
Hogy -to -
harok
pe -nyá -
digjak -
maj -tól
dan
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œn
jœ
jœ
œ ˙
kel -
o -je -
da -tek
ér -fel,
tek,
˙ ˙
œ ˙ œœ œ œ ˙
&
?
# #
# #
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ
Bet -Jé -
le -zus
hem -ne -
bevét
gyor -minde -
sannütt
˙ œ œnœ .˙œ œ œ œ
jœ
jœ
œ ˙
men -hir -
je -des -
teksé -
el!tek!
œ ˙ œ
œ œ# œ œnœ œ# œ œn
&
?
# #
# #
jœ
jœ j
œj
œ jœ
jœ j
œj
œ
Fu-ru lyá - tok meg-fúj- já-tok,
˙ œ œn
˙ œ œœ œ œ œ#
jœ
jœ j
œj
œ jœ
jœ j
œj
œ
A kis Jé-zust úgy áld - já - tok,
œ œ œ œ
.˙ œœ œb œ œn
jœ
jœ œ ˙
A já-szol- ban,
.˙ œœ .˙œ œ# ˙
jœ j
œ œ ˙
a já - szol- ban.
.œJœ ˙
.˙ œœ œ ˙
KARÁCSONYI ÉNEKEK Volly I. gyûjteményébõlKiséret: Könzcöl Ferenc
19.
1 - 2.
1.2.
1.2.
31.
&
?
b
b
Harmonium
jœ
jœ œ
Pász -Jöj -
to -je -
rok,tek
˙
œ œœ œ
jœ
jœ œ
pász -hoz -
to -zá -
rok,ja,
œ œ œ
œ œ
jœ
jœ j
œ jœ
nagyhó -
ö-do -
römla -
vártot
˙
œ œ œœ œ
œ œ
rá -vár -
tok.ja,
œ œ
œn œœ œ
jœ
jœ j
œ œ
Meg -Õ
szü -a
le -menny -
tettnek
œJœ# œ
œ jœ œœ œ œ œ
&
?
b
b
jœ
jœ j
œ œ
aés
Mes -a
si -föld -
ás,nek
.œ œ
œ jœ œœ œ œ# œ
jœ j
œj
œ jœ
a-Is-
kitte -
ré-ne,
genKi -
œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ
vár -rá -
tok.lya.
œ œ
œ œœ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
NemEgy -
meszsze -
szerû
is -szí -
œ œ
œ œœ œ
œ œ
tá -ve -
lótek
œ œ
˙œ œ
jœ
jœ j
œ jœ
ra -nyis -
gyogsá -
é -tok
gimeg
œ œ
œ œœ œ
&
?
b
b
œ œ
fény -né -
ben.ki,
œ œ
œ œœn œ
jœ
jœ j
œ œ
OttA
fek -sze -
szikgény -
anek
œJœ# œ
œ jœ œœ œ œ œ
jœ
jœ j
œ œ
kis -bú -
dedját -
Jé -ba -
zusját
.œ œ
œ jœ œœ œ œ# œ
jœ j
œj
œ jœ
Má -ti -
ri -ve -
ale -
ö -tek
œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ
lé -ér -
ben.zi!
œ œ
œ œœ œ
KARÁCSONYI ÉNEKEKLeányfalusi - VágDall. és szöv: Jeles napok
20.
1.2.
1.2.
1.2.
32.
&?
b
b
42
42Harmonium
œ jœ jœ
Pász-Pász-
to -to -
rokrok
œ œ˙
œ œ
kel -hol
jünkvagy -
˙˙
˙
fel!tok?
˙˙
œ jœ jœ
HaTa-
marlán
in -bí`
˙˙
œ œ
dul-a -
junklusz -
œ œœ œœ œ
˙
el!tok?
˙˙
jœ jœ jœ jœ
Bet -Gyor
le -san,
hemfris-
vá -sen
˙œ œ œ œ˙
œ œ
ro -kel -
sá -je -
˙œ œ˙
˙
ba,tek!
˙œ œ
&?
b
b
jœ jœ jœ jœ
ron -Jé -
gyoszus
is -e -
tá -lõtt
˙œ œ œ œ˙
œ œ
lócs -le -
ká -gye -
œ œ œœ œ˙
˙
ba.tek!
˙œ œ
œ œ
Si -Si -
es -es -
˙œ œ˙
˙
sünk!sünk!
˙œ œ
œ œ
NeNe
kés -kés -
˙œ œœ œ œ
˙
sünk!sünk!
˙˙
&?
b
b
jœ jœ jœ jœ
HogyHogy
mégmég
e-e-
zenzen
˙œ œ œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
éj -éj -
jeljel
o -o -
dada
œ œ œ œœ œ œ œ˙
œ œ
ér -ér -
hes -hes -
˙œ œ˙
˙
sünk!sünk!
˙˙
jœ jœ jœ jœ
MiMi
U-U-
runk-runk-
naknak
˙˙
jœ jœ jœ jœ
tisz -tisz -
te-te-
le-le-
tettet
œ œ œœ œ œ œ˙
œ œ
te -te -
hes -hes -
œ œ œ œœ œ œœ œ
˙
sünk!sünk!
˙˙
21.
KARÁCSONYI ÉNEKEKDall. és szöv: Jeles napokKiséret: Abonyi Pál
1.2.
1.2.
1.2.
33.
&
?
b
b
42
42
Harmonium
jœ
jœ
jœ
jœ
Szól -
És
Int -Ál -
ja -
ki
se -dott
tok
mond -
tek,légy,
ó
ta
holó
œ œ œ
jœ .œœ œ œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
pász -
nek -
ésé -
to -
tek
mi -gi
rok,
azt,
kép -Kis -
mi
hogy
pended
.œ œ .œ œ#
.œjœ.œ œ œ œ
jœ
jœ j
œjœ
dol -
o -
föl -s Szûz
got
da -
ta -A -
lel -
men -
lál -nyád
te -
je -
ha -ve -
.œ œn œ
.œjœ.œ
Jœ
˙U
tek,
tek?
tóled,
˙
˙
&
?
b
b
jœ
jœ
jœ
jœ
HogyMi
AzKi
azis
A -le -
éj -kész
tyá -szállsz
jelö -
tóla
œ œ œ
jœ .œœ œ œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
Bet -röm -
vár -föld -
le -mel
vare,
hem -men -
es -né -
betünk
dettkünk,
.œ œ .œ œ#
.œjœ.œ œ œ œ
jœ
jœ j
œjœ
úgyvol -
é -hogy
si -na
giad -
et -ve -
Meg -hass
te -le -
vál -e -
.œ œn œ
.œjœ.œ
Jœ
˙U
tek?tek,
tó?get:
˙
˙
22.
KARÁCSONYI ÉNEKEK Dallam és szöveg: Cantica sacra
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
34.
&
?
b
b
œ œ œ
Lát -An -
Is -Az
tukgyal -
tál -A -
œ œ œ
œ œœ
œ œ
œ œ œ
azé -
ló -tyá -
í -nek
banval,
œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ
gértmin -
szûkSzent -
Mes -ket
já -lé -
œ œ œ
œ œœ œ œ
œ œ œ
siin -
szol -lek -
ást,tett,
ban,kel,
œ œ œ
œ œ œ
jœ
jœ j
œ jœ
Bet -hogy
be -i -
le -a
ta -má-
hem-Krisz-
kar -dunk
bentus
vae -
œ œ# œ
œ œ œ œœ œ œ
œ œ
szü -szü -
pó -gye -
let -le -
lyá -tem -
œn œ
œ œ œ˙
˙U
ve.tett.
ban.ben.
˙
˙
- 2 -
1.2.
3.4.
35.KARÁCSONYI ÉNEKEK
&?
##
##
c
cHarmonium
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ
Ví -
Cif -Ör -
gan
ravend
zeng -
pom -a
je -
pásmenny
tek
pa -ví -
ci -
lo -gad
te -
tá -a
rák
katföld,
˙ ˙˙ ˙œ œ ˙
jœ jœ jœ jœ ˙
Jé -í -el -
zusmejö -
szü -meg -ve -
le -ve -te -
tett.tett,lén,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ œ œn œ
&?
##
##
jœ jœjœ jœ jœ jœ jœ jœ
Har -AzAz
sog -is -an -
ja -tá -
gya-
toklótlok
dob,vá -a
trom-lasz -pász -
bi -tot -to -
tákta
rok
œ œ œ œœ ˙ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ ˙
Is -ab -Õ
tenbanszü -
em -szü -le -
berle -té -
lett!tett!sén!
œ œ ˙œ œ ˙œ œ œ œn
jœ jœ jœ jœjœ jœ œ
ATi -
Gló -
Szenttõ -ri -
Szûzle -át
kiteké -
Õtnemne -
hoz -kin -kel -
tacsetnek,
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
&?
##
##
jœ jœ jœ jœjœ jœ œ
éscsakDi -
mé -tisz -csõ -
hé -ta
ség
beszí-az
fo -vetIs -
gad -lel -ten -
ta,ket,nek,
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
jœ jœjœ jœ jœ jœ jœ jœ
aKí-Bé-
Gáb -ván -kes -
ri -ja
ség
elÕle -
ark -s meg-
gyen
an-ad -a
gyaljaföl -
aztaz
dön
œ œ œ œn œœ œ œ œœn œ œ œ
jœ jœ jœ jœ ˙
ál -ö -a
dott-rökjó
naké -
em -
mond -le -
ber -
ta!tet!nek!
œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ ˙
KARÁCSONYI ÉNEKEK Volly István: Népi gyûjtésKíséret: Abonyi Pál
23.
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
36.
&
?
#
#
c
c
Harmoniumœ œ œ œ
Kö -Álld
Csa -
Jé -
Ha -
szönt -meg
lá -
zus,
lá -
jükmin -
dok -
Má -
lunk-
aden
nak
ri -
nak
˙ ˙
.˙ œœ œ œ œ#
œ œ œœ
U
Szent -ü -
é -
a,
szent
csa -gye -
kes -
szent
ó -
lá -in -
sé -
Jó-
rá -
dot,ket,
ge,
zsef,
ján,
˙ œ# œ
œœ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
mertbé -
álldj
szent
hogy
meg -ké -
meg
hi -
ne
áld -ben
min -
tünk-
árt -
jaóvd
ket
ben
son
œ œn œ œ
wœ œ œ œ
œ œ œ œ
U
anem -
s hoz-
tart -
majd
vi -ze -
zánk
sa -
a
lá -tün -
térj
tok
sá -
got.ket.
be.
meg.
tán.
œ œ œ œ œ
œ œ# œ œn œœ œ œ œ œ
&
?
#
#Hrmn.
œ œ œ œ
Szent Csa - lád légy
w
œ œ# ˙œ œ œ œ#
œ œ ˙
ö - rö - münk.
œ œ# ˙
.œj
œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
Jó - ban - baj - ban
œ œ œ œ
wœ œn œ œ
œ œ ˙
légy ve - lünk!
œ œ ˙
.œj
œ ˙œ
œ ˙
ÉNEKEK A SZENT CSALÁDHOZ Dall: Tárkányi - ZsaskovszkyKiséret Sz.V.U.173 szöv: Népi
24.
1.2.
3.
4.5.
1 - 5.
37.
&
?
b
b
c
cHarmonium
œj
œ jœ œ œ
ÓHa
Má -Ha
Jé -a
ri -e -
zus,bûn
arõnk
Jé -é -
õ -nin -
zus,get,
recsen
œ œ œ ˙
˙ ˙˙ ˙
œj
œ jœ œ œ
óha
hûpél
ke -ver
kí -dá -
gyesaz
sé -tok
Jé -é -
rõ -int -
zuslet
jesen
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
légyvi -
SzentSzent
ve -ha -
Jó -Csa -
lünk,ra,
zsef,lád,
œ œ ˙
wœ œ ˙
œ œœ ˙
légyvi -
SzentSzent
ve -ha -
Jó -Csa -
lünk!ra!
zsef,lád!
˙ ˙
˙ ˙œ œ ˙
&
?
b
bHrmn.
œj
œj
œ œ œ
Kö -Csil -
AHa
nyör -la -
be -szí -
günkgunk
tegvünk
Né -éj -
ágy -tisz -
kedben
nálta
w
w.œ J
œ œ œ
œj
œj
œ œ œ
szentse -
ésmeg-
bé -gíts
anyí -
kes -a
vég -lik
sé -vész -
ó -majd
gedben
rána
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
œœ œœ ˙
addMá -
vé -menny -
ne -ri -
del -or -
künk,a,
mezz,szág,
œ œ œ œn
œ œ ˙œ œ ˙
œœ œœ ˙
addMá -
vé -menny -
ne -ri -
del -or -
künk!a!
mezz!szág!
œ œ œ ˙
˙ ˙˙ ˙
25.
ÉNEKEK A SZENT CSALÁDHOZ Szöv: Népi. Kiséret: Éneklõ Egyház 43.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
38.
&
?
b
b
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Él -Bá -Nek -
temgyadtek
szí -szía -
nevemdom
œ œ œ œ
.˙ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
vi-e -a
lágpedszí -
kin -lel -ve -
cse,kem,met,
w
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
Jé-Jé-Jé-
zus,zus,zus,
Má-Má-Má-
ri -ri -ri -
œ œ# ˙
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
a,a,a,
Jó-Jó-Jó-
zsef.zsef.zsef.
.œnJœ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
SzámSze -Fo -
zen-rel -gad -
gé -mé-já -
se,bentok
œ œ# ˙
œ œ œ œœ œ œ œ
&
?
b
b
Hrmn.
œ œ œ œ
szóm-ké -sze -
nakré -re -
vé -sem-tet -
ge,ben,tel,
œ# ˙ œn
œ œ œ œœ œ œn œ
œ œ œ œ
Jé -Jé -Jé -
zus,zus,zus,
Má -Má -Má -
ri -ri -ri -
œn œ ˙
˙ œ œbœ œ œ œ
œ œ ˙
a,a,a,
Jó -Jó -Jó -
zsef.zsef.zsef.
œ œ# ˙.œ j
œ ˙œœ ˙
œ œ œ œ
Bi -ÓE
zo -jöj -
szép
dal-je -ne -
mamtekvek
œn œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
ésse -se -
re -gít -gít -
mé-se -se -
nyem,tek,nek,
œb œ œ œ˙ œ œœ ˙ œ
&
?
b
b
Hrmn.
œ œ œ œ
Jé-Jé-Jé-
zus,zus,zus,
Má -Má -Má -
ri -ri -ri -
œ œ œ œœ œ œ œ# œœ œ œ œ
œ œ ˙
a,a,a,
Jó-Jó-Jó-
zsef.zsef.zsef.
œ œ ˙œ œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
ÉnSem-
Ö -
szemirök-
relvaké
memgyok
aj -
œ œ œ œ
.˙ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
ésha
kon
ö -el-le -
rö -hagy -gye -
memtoknek
w
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
Jé -Jé -Jé -
zus,zus,zus,
Má -Má -Má -
ri -ri -ri -
œ œ# ˙
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
a,a,a,
Jó -Jó -Jó -
zsef.zsef.zsef.
.œnJœ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
26.
ÉNEKEK A SZENTCSALÁDHOZ Szöveg és Dallam: Népi
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
39.
&?
#
#
c
cHarmonium
œ œ œ# œ
Nek -
Él -
Lel -
Le -Le -
tek
tem
kem
gyengyen
zeng -
s min -
e -
egy -jel -
je -
de -
gye -
ko -sza -
w˙ ˙˙ ˙
˙U Ó
nek
nem
dül
ronvam,
˙˙ Ó˙
œ œ œ œ
dél,
nek -
ér -
ezleg -
nyu -
tek
te -
vég -szen-
gat,
szen -
tek
só -tebb
ke -
te -
he -
ha -ja -
˙ ˙#w ˙
˙U Ó
let:
lem;
vül:
jom:vam:
˙˙ Ó˙
œ œ œ œ
Jé-Jé-
Jé-
Jé-Jé-
zus,zus,
zus,
zus,zus,
Má-Má-
Má-
Má-Má-
ri -ri -
ri -
ri -ri -
.˙ œw ˙
œ œ ˙U
a,a,
a,
a,a,
Jó-Jó-
Jó-
Jó-Jó-
zsef!zsef!
zsef!
zsef!zsef!
œ œ# ˙˙ ˙œ œ ˙
&?
#
#
œ œ œ œ
Tün -Szí -
Szí -
Menny-Búm -
dök -ve -
vem
benban
lõmet
ö -
ko -ví -
na -ho -
rö -
ro -ga -
w˙ œ œ˙ œ œ
w
pom,zom,
me,
nát,szom,
w#ww
œ œ œ œ
fé -ezt
lel -
tebaj -
nyesfel -
kem
adjban
csil -ál -
gyö -
szenttá -
la -do -
nyö -
Csa -ma -
˙ œ# œ.˙ œ˙ œ œ
w
gom:zom:
re:
lád:szom:
w#ww
œ œ œ œ
Jé -Jé -
Jé -
Jé -Jé -
zus,zus,
zus,
zus,zus,
Má -Má -
Má -
Má -Má -
ri -ri -
ri -
ri -ri -
.˙ œ#œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
a,a,
a,
a,a,
Jó-Jó-
Jó-
Jó-Jó-
zsef!zsef!
zsef!
zsef!zsef!
œ œ# ˙œ œ ˙˙ ˙
27.
ÉNEKEK A SZENTCSALÁDHOZ Szöveg és dallam: Népi
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
40.
&
?
bb
bb
c
c
Harmoniumœ œ œ# œ
Szál -Az
Leg -Ne
lásti -
a -sírj
ke -dõ
lábbto -
resmár
tivább
˙ œ œ
w˙ œ œ
œ œ œ œ
U
aké -
jóSzûz
Szent -sõ -
em -Má -
csa -re
be -ri -
lád,jár,
rek,a,
œ œ œ œ
˙ œ# œœ ˙ œ
œ
œ œ œ# œ
dea
fo -ne
sen -ma -
gad -men -
kidár
já -je -
sincsis
toktek
˙ œ œ
w˙ œ œ
œ œ œ œ
U
kifész -
ama
he -ké -
kis -más -
lyetre
de -ho -
ád.száll.
det,va,
œ œ œ œ
˙ œ# œœ ˙ œ
œ
&
?
bb
bb
œ œ œ œ
Nin -Csak
Há -Szál -
csena
za -lá -
a -Szent
tok -sun -
kiSzûz
rakat
w
w œ œ
œ œ œ œ
U
be -jár
bol -mi
fo -hi -
dog -meg -
gad -á -
ságoszt -
ja,ban
száll,juk,
œ œ œœ
˙ œ œ˙ œ œ
œ œn œ# œ
ÕtBet -
haa
kile -
be -kis
ég -hem -
térJé -
neknek
azzust
˙ œ œ
˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ# œ
U
föld -vá -
é -be -
nekro -
gifo -
U -sá -
Ki -gad -
ra.ban.
rály.juk!
œ œ œ œ œ
œ œ œ œœœ ˙ œ
œ
ÉNEKEK A SZENTCSALÁDHOZ Szöveg: Népi. Kiséret: Éneklõ Egyház 7.
28.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
41.
&
?
##
##
c
c
Harmonium
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ j
œ œ
Há -
Hol
Ki -Kér -
rom
van
rá -jük
Ki -
zsi -
lyoka
rá-
dók
a -szép
lyok
ki -
ján -Szûz -
nap -
rá -
dé -a -
ján,
lya,
kát,nyát,
.˙ œ
œ œ œ œ œ.˙ œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ j
œ œ
or -mert
a -kér -
szá -meg -
rany,je
gunkje -
töm -ér -
egylent
jénttünk
is -csil -
ésszent
táp -la -
mir-Fi -
ján,ga,
hát,át,
w
œ œ œ œ œw
&
?
##
##Hrmn.
jœ
jœ j
œ jœ
jœ j
œ œ
dí -Bet -
Vi -Bé -
csér -le -
gyünkkes -
jükhem -
miség -
é -ben
isben
ne -ta -
U -meg -
kek -lál -
runk -tart -
kelják
nakson
˙ œ œ
œ œ ˙.˙ œ œ
jœ
jœ j
œ jœ
jœ j
œ œ
ví -kis
ár -el -
ga -Jé -
tat -len -
do -zust
lanség,
zókö -
Jé -hogy
ver -rül
zu -ne
sek -áll -
sunk -árt -
kel.ják.
nak.son.
œ ˙ œ
˙ œ œ œœ œ œ œ
&
?
##
##Hrmn.
œj
œj
œ œ jœ
jœ
Szép jel és szép csil - lag,
.œ Jœ ˙
œ œ ˙w
œ jœ j
œ œ œ œ
szép na - punk tá - madt,
w
œ œ œ œw
œ jœ j
œ œ œ
szép na - punk tá - madt!
œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
ÉNEKEK VÍZKERESZTRE Dallam és szöveg:Volly István Népi gyûjtés
29.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
1 - 4.
42.
&
?
bbb
bbb
43
43
Harmoniumœ
œ œ
HaKi
Ir -Ke -
bú -még
gal -nyér
nakmajd
mass bor
œ œ œ
œœ œœ œ œ
œ œ œ
ter -el -
Jé -szín -
hejö -
zu -a -
nyom,vend,
sunk,latt
œ œ œ
œ œ œœ œ œ
œ œ œ
haa
nagyrej -
bá -vég -
vagytõ -
nat,sõ
min -zött
œ œn œ
œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ
U
kínnagy
denJé -
e -na -
fe -zu -
peszt.pon.
lett.som,
œ œ œn
œ ˙œ œ
œ
&
?
bbb
bbb
œ œ œ
E -Í -
KiSzen -
lõd -tél -
ave -
beni
búsdé -
œ œ œ
˙ œœ œ œ
œ œ œ
bo -egy -
Gol-sed
ru -a -
go -á -
lok,ránt,
tán,rán
œ œ œ
œ œ œœ ˙
œn œ œ
ví -sze -
bû -let -
gasz -gé -
nün -tél
értnyen,
kérta
œ œ œ
.˙œ œ œ
œ œ# œ
U
szentgaz -
szen -Meg-
ke -da -
ve -vál -
reszt.gon.
dett.tóm.
œ œ œ
œ ˙œ œn œ
œ œn œn
Raj -Ak -
En -Ol -
tadkor
gedd,tá -
ár -is
hogyri
œ œ# œn
œ œ œœ ˙
œ œn œ
tat -ha
ho -nagy
la -vég -
nod -Szent -
nul,sõ,
ban,ség
œ œ œ
.˙œ œ œ
&
?
bbb
bbb
œ œ œ
Is -kín
szün -lett
ten-fé -
te -a
em -le -
lenTe
œ œ œ
˙ œœ œ œ
œ œ œ
U
berlem
di -szent
ki -i -
csér -Tes -
mult.jeszt.
jünkted.
œ œn œ
.œ œ œ
œ œ œ
Ki -E -
Ö -I -
neklõd -
römmád-
ha -be
éslak
œn œ œ
˙ œœ œ œ
œ œ œ
lá -bo -
bol-és
la -ru -
dog -áld -
kor,lok,
ság,lak,
˙ œ
œ ˙œ œ œ
œ œœ
nap,légy
le -ó
holdmen -
gyenö -
földtõm
osz -rök
˙ œ
œ œ œ˙ œn
œ œ œ
U
köny-szent
tály -Sze -
nyeke -
ré -re -
hullt.reszt.
szünk.tet.
œ œn œ
œ œ œ œœ œ œ
Ruff - Abonyi István kántortólNAGYBÕJTI ÉNEKEK
30.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
43.
&
?
bb
bb
c
cHarmonium
œ œ œ œ#
Hogy -ÓA
halel -ke -
né -kekreszt -
zemnagy
fa
˙ œ œ
.˙ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
asze -vér -
ke -re -ol -
resz -tõ -tá -
tet,je,rán
œ œ ˙
.˙ œ#œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
jaj,mi -az
mitreÉ -
lát -szán -let
naktadmeg -
œ ˙ œ
œ œ# œ œœ œ œ œ œ
œ œ# ˙
sze -ma -ö -
me -ga -le -
im?dat?tett.
.œJœ ˙
œ œ ˙˙ ˙
&
?
bb
bbHrmn.
œ œ œ œ#
Fáj -A -Szí -
dal -dós -vet -
má -sá -rá -
bangunk
zó
˙ œ# œ
œ# œ ˙œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
szí -fi -
kín -
vemze -ha -
resz -tõ -lá -
ket,je,lán
œ œ œ œ# œ
.˙ œ#œ œ œ œ
œ œ œ œ
Meg -folynyert
vál -vé -ne -
tónkred,künk
gyöt -mint
új
˙ œ œ
œ œ# œ œœ œ œ œ
œ œ# ˙
rel -aé -
me -pa -le -
in.tak.tet.
œ œ œ œ ˙œ œ ˙œ œ œ ˙
&
?
bb
bbHrmn.
œ œ œ œ
ALel-Az
kí -kün-
e -
nokkértget
vi -a -ki -
œ ˙ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ
˙ ˙
har -dotttár -
ja,bérja
œ œ# ˙
œ œn ˙#˙ ˙
œ œ œ œ
hány -ea
ja,drá-pok-
ost -ga -lot
ro -lá -be -
œ œ œ œ
wœ œ œ œ
˙ ˙#
mol -toszár -
ja,vér,ja,
œ œ# ˙
œ .˙œ œ ˙
œ œ œ# œ
ottMely
A
sírazvér-
Anyég-ta-
ja,bõlnuk
œ œ ˙
.˙ œ#œ œ œ œ
œ œ œ œ
szentir -
nagy
Mag-gal -Ki -
dol -matrá -
œ œ œ œ
.˙ œn œ#œ œ ˙
.˙ Œ
na.kér.lya.
.˙
.˙ Œ
.˙
31.
NAGYBÕJTI ÉNEKEK Dallam és szöveg: NépiKiséret: Könczöl Ferenc
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
44.
&
?
##
##
c
c
œ œ œ œ
Ho -Ki -
A -
Ir -Bû -
vale -
míg
ga -nös
men -hel -
má -
lom -lel -
jek,ted
sok
malkek
œ œ œ œ
wœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
mer -drá -
hõn
bûn -kér -
rega
i -
bá -lek
men-lel -
mád -
nó -jer -
jek?ked,
nak
ratek,
œ œ ˙
œ œ# œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Bûn -ér -
és
óGol -
neltem
sze -
te -go -
ter -bû -
ret -
kintstá -
heltnös
nek
rámra
˙ œ œ#
˙ œ œœ œ œ œ œ#
œ# œ ˙
em -em -
Té -
Jé -fel
berber -
ge -
zu -ve -
én?ért.
det.
som!lem.
w
œ œ ˙#œ œn œ ˙
&
?
##
##
œ œ œ œ
KiKi -
Én
Aj -A
aznyi -
a
ka -ke -
Úr,tád
bû -
id -reszt -
azaz
nök
naknek
œ .œJœ# œ
œ .˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
Is -ö -
mo -
szentszent
tenrök
csa -
i -tö -
el -é -
rá -
gé -vé -
lenlet
ban,
itben
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
óbol -
ká -
mostaz
dedo -
ro -
márir -
sok -gí -
mol -
hit -ga -
szortó
tam
tellom
œ œ# ˙
˙ œ œœ œ# œ# œ
œ# œ ˙
vét -é -
szent
hall -vég -
ke -de -
Ne -
ga -te -
zém?nét.
ved.
tom.len.
˙ ˙.œ j
œ ˙œ œ ˙#
32.
NAGYBÕJTI ÉNEKEK Szöveg: OrgonahangokKiséret: Könczöl Ferenc
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
46.
&
?
##
##
œ œ œ œ
Bé -S mé -
Ah
ÓSi -
két,gis
hi -
mu -ras -
nyug -ocs -
á -
tasdsá -
tot,mány
ba
meg,tok
œ .œJœ# œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
holbû -
szólt
ár -a
ta -nök
a
vasok
lá -vol -
szó -
lel -rosz -
lok,tak,
zat:
kemszat,
˙ œ œ œ
wœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
szól -mi -
"Fi -
üd -me -
ja -ket
a -
vétlyet
tok!szí -
im
holel -
Kivem
sze -
ke -kö -
œ œ ˙
œ œ ˙œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙
mond -sze -
res -
res -vet -
jare -
se -
sete -
meg?tett!
tek!"
meg?...tek.
.œJœ ˙#
œ œ# ˙œ œ# ˙
&
?
##
##
œ œ œ œ
Rád...Kö -
Kö -
Meg -A
te -nyö -
nyö -
mu -jó
kin -rülj
rülj
tat -Jé -
tekcsak
csak
tadzus
˙ œ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
é -é -
é -
lá -meg -
desdes
des
tombo -
Jé -Jé -
Jé -
ér -csát -
zus,zus,
zus,
zem...ja.
œ œ œ œ œ
œ .˙œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
"A"A
"A
"A"A
ke -ke -
ke -
ke -ke -
reszt -reszt -
reszt -
reszt -reszt -
fá -fá -
fá -
fá -fá -
œ œ# ˙
œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ ˙
hozhoz
hoz
hozhoz
me -me -
me -
me -jer -
gyek!"gyek!"
gyek!
gyek!"tek!"
.œJœ# ˙
œ œ ˙œœ ˙
- 2 -
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
NAGYBÕJTI ÉNEKEK47.
&?
#
#
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Ki -Az
SzentÓ
ter -o -
A -fáj -
jesz -laj -
tyád -dal -
téfák,
nálmas
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
azhogy
szóljIs -
éjezt
mel -ten
szár -hall -
let -any -
nyátják
tünkja!
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
azsi -
nagyNyújtsd
O -rat -
kíntle
laj -ják
lá -hoz-
fa -az
tottzám
˙# ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
hegyAl -
Szen -véd -
fe -ko -
ve -ka -
lett;tót:
dõ,rod:
˙n ˙˙ ˙˙ ˙
&?
#
#œ œ œ œ
ALe -
HaSzûz
mélyha -
Teszí -
csen -jol -
ké -ved -
dennak,
rednek
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
fo -meg -
mi -hét -
hászgyá -
he -fáj -
szállszol -
lyet -dal -
át,ják
tünk,ma
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
aza
Té -véd -
égfé -
gedjen
ésnyes
megmajd
földhold
nemha
˙ ˙w# ˙
œ œ ˙
meg -s csil -
vet -meg -
re -la -
hetha -
meg,gok.
Õ.lok.
œ# œ# ˙˙ ˙˙ ˙n
NAGYBÕJTI ÉNEKEK Dall: Schóberttól - Szöv: OrgonahangokKiséret: Könczöl Ferenc
33.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
48.
&?
#
#œ œ œ œ
A -El -
A -A
tyám,hagy -
jánldnagy
hogy -ták
ne -vi -
haõt
kilág -
w˙ ˙˙n ˙
œ œ œ œ#
le -mint
ér -í -
het -az
tünkté -
sé -ár -
on -let -
ges,vát,
tottben
˙# ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
mul -ó
ve -ó
jékhol
rej -ir -
elvagy -
té -gal -
etok
kedmas,
˙ ˙w ˙
œ œ ˙
kín -em -
gyön -ó
po -be -
gye -ke -
hár.rek?
it,gyes,
œ œ ˙#˙ ˙#˙ ˙
&?
#
#œ œ œ œ
Le -Csak
ÓSzent
gyena
gyó-Fi -
kér -va -
gyítsdad -
lekdak
bedal
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
e -sszik -
bûn -állj
lég -lák
bemel -
sé -szán -
bot -let -
gesják,
lotttem
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
eazt
lel -s az
ve -ki,
künke -
rej -ér -
sokgek -
téktünk
mélybe
˙# ˙˙ ˙˙ ˙n
œ œ ˙
ár -ke -
se -föl -
jase -
be -ve -
már.reg.
it.zess.
˙# ˙˙ ˙˙ ˙
- 2 -
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
49.NAGYBÕJTI ÉNEKEK
&
?
#
#
42
42
œ œ
Ma -Vér -
U -Szent
ga -tõl
ramSzûz
œ œ
˙
œ œ
saná -
Jé -ké-
állzott
zusrünk
˙
˙˙
jœ
jœ
jœ
jœ
ake -
légyé -
Gol -reszt -
ir -gõ
go -fa
gal-fáj -
taá -
masdal -
œ œ œ œ
œ œ œœ
œœ œ
œ œ
or -gá -
né-mad -
mán,ra,
künk,ra,
œ œ
œ œœ# œ
œ œ
acsorg
ÓLégy
szentaz
bo -az
˙
˙˙
œ œ
ke -an -
csásdé -
resztgyal
megdes
œ œ
˙˙
jœ
jœ
jœ
jœ
el -köny
ten -ir -
ha -nye -
ger -ga -
gyoti -
nyilom-
tan,nek
soknak
œ œ œ
œ œ œœ œ
œ œ
U
ár -ár -
vétAny -
ván:ja:
künk:ja:
œ œ
œ œœœ
&
?
#
#
œ œ
CsakSzán -
ZárjVér -
egyva
ke -zõ
œ œ
˙
œ œ
an -néz
gye -szí -
gyala
senved
˙
˙˙
jœ
jœ
jœ
jœ
zo-tö -
vér -ö -
kogvis
zõlel -
ottko -
szentje
ma -szo -
se -ma -
œ œ œ œ
œ œ œœ
œœ œ
œ œ
gá -rú -
bed -gá -
ban,ra,
be,hoz,
œ œ
œ œœ# œ
œ œ
el -mely -
S jut -Ki
me -tõl
tassve -
˙
˙˙
œ œ
rül -el -
egy -led
vehalt
korlép
œ œ
˙˙
jœ
jœ
jœ
jœ
né -az
Hoz-a
maan -
zádszent
fáj -gya-
felke-
dal -lok
areszt -
œ œ œ
œ œ œœ œ
œ œ
U
má -U -
menny-fá -
ban:ra:
be:hoz:
œ œ
œ œœœ
NAGYBÕJTI ÉNEKEK
34.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
Dallam: Cantica Sacra - Kõnig Péter átirata.Szöveg: Hitélet imakönyv, 82/B.
50.
&
?
#
#
œ œ
Ó ha
œ œ
˙
œ œ
én is
˙
˙
jœ
jœ
jœ
jœ
ott le - het - tem
œ œ œ
œ œ œœ œ
œ œ
U
vol - na,
œ œ
œ œœœ
œ œ
mint a
œ œ
˙
œ œ
zá - por
˙
˙
jœ
jœ
jœ
jœ
a köny-nyem úgy
œ œ œ
œ œ œœ œ
œ œ
U
foly-na.
œ œ
œ œœœ
&
?
#
#
œ œ
Min-den
œ œ
˙
œ œ
csepp vért
˙
˙˙
jœ
jœ
jœ
jœ
száz-szor meg-csó -
œ œ œ œ
œ œ œœ
œœ œ
œ œ
kol-nék,
œ œ
œ œœ# œ
œ œ
s nem men-
˙
˙˙
œ œ
nék el
œ œ
˙˙
jœ
jœ
jœ
jœ
so - ha töb-bé
œ œ œ
œ œ œœ œ
œ œ
U
.
on - nét.
œ œ œ
œ œœœœ
- 2 -
1 - 4.
51.NAGYBÕJTI ÉNEKEK
1 - 4.
&
?
c
c
Harmonium
œ œ œ œ
ÓTeFán
EÜd -A -
szentvagykez -
vérvöz -zért
ke -vál -dõ -
mos -légyké -
reszttsá -dött
sahát,
rünk,
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œb œ œ
U
ál -gunkkár -
leóé -
dottzász -ho -
vét -szentdes
fá -ló -za -
kün -ke-Jé -
ja!ja,
tunk,
ket,reszt!zus!
œ œ œ œ
wœ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Drá -üd -fán
eTé -
Add,
gavös -vég -
vérged
hogy
a -sé -zõ -
Is -áld -a
tegünkdött
tentvate
œ œ œ œ
wœ œ œ œ œ
œ œ ˙
U
gyü -zá -vál -
en -tisz -ke -
möl -lo -tsá -
gesz -te -
resz -
csöd:ga,
gunk.
tel,lünk,ted,
˙ ˙
œ œ ˙
œœ ˙
&
?
Hrmn.
œ œ œ œ
Is -Raj -E -
Gyó -TeLegy -
ten -tad
gyik
gyítvagyen
em-aha -
lel -aitt
ber,kínlált
kimihû
œ œ# ˙
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
Úréso -
se -ö -ve -
Krisz -ha -ko -
be -rö -zé -
tus,lál,zott,
ket,münk,rünk,
w
œ œ ˙œ œ ˙
œ œ ˙
Úréso -
se -ö -ve -
Krisz -ha -ko -
be -rö -zé -
tus.lál.zott.
ket.münk.rünk.
œ œ ˙
œ œ ˙œœ ˙
œ œ œ œ
Raj -Ö -A
S megDi -
Míg
tadrökmá -
nyit -csõ -hoz-
függél -sik
jasé -
zád
ér -tünk -
él -
azgünk
el
œ œ œ œ
œ œ œ œœœ œ œ
œ œ ˙
U
tünkretet
e -gyö -nem
Jé -szol -ho -
ge -nyö -
é -
zus!gál.zott.
ket.rünk.rünk.
œ œ œ ˙
œ œ œ ˙œœ ˙
35.
NAGYBÕJTI ÉNEKEKSzöveg és dallam: Zsaskovszky - Tárkányi énektár.
1.2.3.
4.5.6.
1.2.3.
4.5.6.
52.
&
?
bbb
bbb
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Fáj -
Hi -
Fáj -Ve -
Ada -
da -led
ke -
szünk
lom -
lom -sí -
ser -
ben-
nak
banrunk
gõ
ned,
œ ˙ œ
wœ œ œ œ
œ œ œ œ œ
ün -
mintJé -
fáj -
ó
ne -
ö -zus
da -
nagy
pé -
röm -Any -
lom -
Is -
re,
ben,ja,
nak
ten!
œ œn œ œ
œ œ œ œnœ œ œ œ
œ œ œ œ
Jer -
mon-ve -
hang -
Önts
tek,
djukled
ja
be -
Jé -
szente -
közt
lénk
zus
azgyütt
is
oly
œ œ ˙
œ œ œn œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
hi -
Úré -
fel -
nagy
ve -
ne -re -
ki -
hi -
i!
ve!zünk.
ált,
tet,
.œJœn ˙
œ œ ˙œ œ œ ˙
&
?
bbb
bbb
œ œ œ œ
A
SzentA
A
Mint
ke -
aznagy,
di -
mely,
reszt -
Is -a
csé -
ó
fán
ten!szent
ret
Szûz,
œ ˙ œ
wœ œ œ œ
œ œ œ œ œ
szen -
aál -
és
a
ve -
ke -do -
di -
ke -
dõ -
ser -zat -
csõ -
reszt -
nek
gõnál,
ség
nél,
œ œn œ œ
œ œ œ œnœ œ œ œ
œ œ œ œ
Szûz-
szí -mit
áld -
meg -
any -
vek -Is -
va
tar -
ját
nekten -
a
tot -
kö -
eny -nek
di -
ta
œ œ ˙
œ œ œn œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
szön -
hü -szen -
csõ
szí -
te -
le -te -
ki -
ve -
ni,
te.lünk,
rályt:
det,
.œJœn ˙
œ œ ˙œ œ œ ˙
36.
A FÁJDALMU SZÛZ ÜNNEPEIREKertész Gyula - Zsaskovszky
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
54.
&
?
bbb
bbb
œ œ œ œ
kit
SzentKit
Õt,
Hogy
oly
azmost
ki
Fi -
ször -
Is -szí -
meg -
ad -
nyen
ten!ved
halt
nak
œ œ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
meg -
Õbá -
a
any -
se -
ana -
ke -
nyi
bez -
min -tá -
reszt -
kín -
tek
denról
fán,
ján
œ œ œ œb œ
œ œ œ œ œœ œ œ œn œ
œ œ œ œ
hét -így
ví -köny-
s
s
fáj -
gasz -nyek
le -
fáj -
dal -
ta -közt
gyõz -
dal -
ma
lásem -
te
mán
œ œ ˙
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
tõ -
Is -lé -
a
meg
re -
te -ke -
ha -
nem
i.
ne.zünk.
lált.
re -pedt.
.œJœn ˙
œ œ ˙˙ ˙
- 2 -
1.2.
3.
4.5.
NAGYBÕJTI ÉNEKEK55.
&
?
bb
bb
c
c
Harmonium
jœ œ
jœ .œ j
œ
BehVolt
sok -ne -
szorked
el -is
bo -ne -
˙ .œ Jœn
jœ œ j
œ .œ jœ˙ .œJœ#
œ# œ œ œ
ríthéz
ake -
bá -ser -
nat,ved,
˙ œ œ# œ
œ œ œ œ#.˙ œ œn
œ jœ j
œ œ œ
mintví -
ten -gasz -
ger -ta -
árlást
aaz
œ œ œ œ
œ œ œœ ˙œ œ œ œ œœ
œ œ# ˙U
csol -Úr
na -a -
kot.dott,
œ œ œ ˙
œ# œ ˙˙ ˙
&
?
bb
bb
œjœ
jœ œ œ
ÓnZo -
sú -kog -
lyava
raj -néz -
tamted
œ œ œ ˙
.˙ œ˙ œ œ œ#
œ# œ œ œ
méga
ake -
má -resz -
nak,tet,
˙ œ œ# œ œn
œ ˙ œ#œ œ œ œ œ
œ jœ j
œ œ œ
márszí -
ret -ved
te-re -
gemmé -
anye
œ œ œ œ œ
˙ ˙œ œ œ ˙
œ œ ˙
hol -meg-
na -hal
pot.ott.
œ œ ˙
œ# œ ˙˙ ˙
A HÉTFÁJDALMU SZÛZ ÜNNEPEIRE Szöv: Lévay MihályDall: Rithnovszky A.
37.
1.2.
1.2.
56.
&
?
bb
bb
jœ œ j
œ œ œ
AKö-
lel -tözz
kemhát
szár -bal -
nyazsa -
Jœ œ
Jœ ˙
˙ ˙w
.œ jœ œ œ
meg -mot
fa -se -
gyaszt -bem -
jare
.œJœ œ œ
˙ œ œ œ.œ J
œ œ œ œ
jœ# œ
jœ œ œ
ne -fe -
hézléd
ma-száll
gas -e
bazen -
w
˙ œ œ˙ ˙
.œjœ ˙
száll -gõ
ni -i -
a.ma:
˙ ˙#
.œ jœ ˙.œJœ ˙
&
?
bb
bb
jœ œ
jœ œ œ
Tö -Áll -
vis,ítsd
hameg
vé -köny -
reznye -
Jœ œ
Jœ ˙
jœ .œ ˙Jœ œ
Jœ# œ
œ œ
.œ jœ œ œ
jöjjim
se -pa-
gé -tak -
lyülját,
.œJœ ˙
.˙ œ#.˙ œ
œjœ
jœ œ œ
fáj -fáj -
dal -dal -
makmak
any -any -
ja,ja,
œ ˙ œ
œ# œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ# ˙U
Má -Má -
ri -ri -
a!a!
˙ ˙
œ œ œ ˙˙ ˙
- 2 -
1.2.
1.2.
57.
A HÉTFÁJDALMU SZÛZ ÜNNEPEIRE
&?
#
#cc
Harmoniumœ œ# œ œ
HolSzent-
ÉnLégy
vagysé -
isve-
énges
ál-lem
sze -Fi -
talha
wœ œ œ œw
œ œ ˙
rel -ad
ver -el -
mes,is
temjõ
w˙w
œ œ œ œ
fáj -ke -
tõr -majd
dal -reszt-
rela
masfán
szí -vég -
A -meg -
ve -ó -
˙ ˙#˙ ˙˙ ˙
.˙ Œ
nyám?holt,
det,ra,
w#ww
œ œ# œ œ
HolDe
Jaj,Mely
ta -az -
hogyki -
lál -tán
e -te -
ja -szent
mel -rít
wœ œ œ œw
œ œ ˙
laktes -
jemen -
felte
felgem
w˙wn
&?
#
#Hrmn.
œ œ œ œ
énszûz
hoz -hi -
ke-ö -
záddeg
gyesled -
sze -á -
daj -be
me -gyam -
ww ˙
.˙ Œ
kám?volt:
met:ra:
wnww
œ œ œ œ
TárdÕt
ÓSzûz
kia -
bo -szent
kar -nya -
csásskar -
ja -i
megja -
www
˙ ˙
i -ka -
ne -id -
datrod
kemba
www
œ œ œ œ
végyát -
é -haj -
ö -ö -
destom
led -lel -
a -fe -
w˙ ˙#˙n ˙
.˙ Œ
be,te,
nyám,jem,
www
&?
#
#Hrmn.
œ œ œ œ
HaddVégy
MertSzí -
hal -en -
el -ved -
jakgem
vesz -del
megis
nee -
ww# w
˙ ˙
A -A -
lel -gye -
nyámnyám
kem,sül
www
œ œ ˙
sze -szûz
hafá -
rel -ö -
el -sult
med -led -
hagy -szí -
˙ ˙˙ ˙#˙ ˙
w
be'.be.
nál.vem.
www
38.
A HÉTFÁJDALMU SZÛZ ÜNNEPEIRE Szöv: Molnár - dall: TárkányiKiséret: Éneklõ Egyház 206.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
58.
&
?
b
b
c
c
œ œ œ œ
Szo -MintÓ
mo -a
szün
rúhar -tesd
képmatmeg
œ œ# œ œ
œ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
nagytisz -
köny
ke-ta
nye -
reszt-gyön
i -
fa,gye,det,
œ .œJœ œ
œ ˙ œ#œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
mel-úgy
é -
let-hulldes
teaa
aszûz
nyánk
œ œ# œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ# œ
œ œ œ œU
legdrá-ne
jobbgasírj
a -köny-
ér -
nya.nye.tünk.
˙ œ œ# œœ œ œ œœ ˙ œ
œ œ# œ œ
A-DeDrá -
gyonírtga
gyöenya
törthette
˙ œ œ
œ œn œ# œ˙ œ œ œ
&
?
b
b
Hrmn.
œ œ œ œ
a -õsze -
nya -nemmed
szí -ad -
köny -
ve,hat,nye,
œ œ œ œ œ˙ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œn œ
fáj -a -ne
da -nya -áz -
lom -i
tasd
malszív
a
œ œ œ# ˙˙ œ œn œ˙ ˙
œ œ œn œU
szí -fáj -föl -
nigdal-det
tel -má -ér -
ve.nak.tünk.
œ œ œ œ œ˙ œ# œœ ˙ œ
œ œ œ œ
Át -Ér-El -
ka -tünk
té -
rol -e -ve-
jasengdett
.˙ œ
w˙ œ œ
œ œ œ œ
aolyju -
ke -búshocs -
resz-szív-ká -
tet,vel,id
œ œ# œ œœ œ œ œœ œ ˙
&
?
b
b
Hrmn.œ# œ œ œ
mintkiktér -
fo-Fi -
nek
lyon-á -
már
dárnaka
œ œn œN œ
œ œ ˙˙ œ œ œ
œ œ ˙U
aszí-jó
ró -vé -út -
zsát.be,ra,
œ œ ˙#˙ ˙œ# œ ˙
œ œ œ œ
Sze-gyilseb-
mekotzett
bá-döfszí
gyadtünkvünk
œ œ# œ œb
œ œ ˙œ œ œ œ#
œ œ œ œ
ke-bû-föl -
zene-a -
resz-ink -jánl-
ket,kel,juk,
œ œb ˙˙ œ œœ œN œ œ
œ œ œ œ œ
óa -
szent
nézdzértFi -
bû-hul-ad-
nöslottnak
.˙ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ ˙U
Má -szentím
ri -Vé -új -
át.re.
œ œ œ# ˙
œ œ ˙˙ ˙
39.
A HÉTFÁJDALMU SZÛZ ÜNNEPEIRESzöv: Hegedüs JózsefZene: Zajgha BélaKiséret: Jelinek Béla
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
59.
&
?
bb
bb
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Al -Al -
Al -
Al -Al -
le -le -
le -
le -le -
lu -lu -
lu -
lu -lu -
ja,ja,
ja,
ja,ja,
œ ˙ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
al -al -
al -
al -al -
le -le -
le -
le -le -
lu -lu -
lu -
lu -lu -
ja!ja!
ja!
ja!ja!
œœ œœ œœ œœ
œ ˙ œœ œ œn œ
œ œ œ œ œ
Meg -Di -
Jé -
Is -Szent
vál -csõ -
zus
ten -vagy
tónkség
hív
nekföl -
fel -az
üd -
ö -sé -
œ œ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
tá -Is -
vös -
rökges
ma -ten -
ség -
há -Is -
dott.nek.
re.
la.ten.
œ œ ˙
œ œ œ ˙˙ ˙
&
?
bb
bb
œ œ œ œ
Lel -Ki
E -
Ál -Min -
künkmint
gye -
do -den
ré -em -
nes
za -lé -
giber
út
tátlek
œ ˙ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
el -fel -
és
meg -ma -
len -tá -
hû
ú -gasz -
sé -mad -
ve -
jít -tal -
geván,
zér,
jajon
œœ œœ œœ œœ
œ ˙ œœ œ œn œ
œ œ œ œ œ
ál -Üd -
Ég -
IttTé -
ta -ve
bõl
azged
lalett
ho -
Is -a
meg -az
zott
tenföl -
œ œ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
ron -em -
i -
Bá -dön
ta -ber -
gé -
rá -s é -
tott.nek.
je.
nya.gen.
œ œ ˙
œ œ œ ˙˙ ˙
40.
HÚSVÉTI ÉNEKEKDall: Tárkányi -. ZsasskovszkySzöv: Hitélet 85-B.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
60.
&
?
bb
bb
œ œ œ œ
Új -Ó
Az
ÕÓ
radi -
õ
em -bár
élcsõ -
szent
lé -an -
aség
fel -
külgyal
œ œ œ œ
wœ œ œ œ
œ œ œ œU
vált -szent
tá -
ma -tisz -
ságki -
ma -
gátta -
fá -rá -
dá -
hagy -ság -
ján,lya,
sa,
ta,gal,
œ .œJœ œ
wœ œ œ œ
œ œ œ œ
ér -Lel -
En -
Ne -Mond -
tünkkünk
nek
künkhat -
meg -té -
e -
üd -nánk,
öltged
rõs
vöshév
œ œ œ œ
wœ œ œ œ
œ œ œ œU
sze -áld
bi -
ál -buz -
lídi -
zony -
do -gó -
Bá -mád -
sá -
zat -ság -
rány.va,
ga,
ra,gal:
œ .œJœ œ
wœ œ œ œ
&
?
bb
bb
œ œ œ œ
Al -Al -
Al -
Al -Al -
le -le -
le -
le -le -
lu -lu -
lu -
lu -lu -
ja,ja,
ja,
ja,ja,
œ ˙ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
al -al -
al -
al -al -
le -le -
le -
le -le -
lu -lu -
lu -
lu -lu -
jaja!
ja!
ja!ja!
œœ œœ œœ œœ
œ ˙ œœ œ œn œ
œ œ œ œ œ
Meg -Di -
Jé -
Is -Szent
vál -csõ -
zus
ten -vagy
tónkség
hív
nekföl -
fel -az
üd -
ö -sé -
œ œ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
tá -Is -
vös -
rökges
ma -ten -
ség -
há -Is -
dott.nek.
re.
la.ten.
œ œ ˙
œ œ œ ˙˙ ˙
- 2 -
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
HÚSVÉTI ÉNEK61.
&?
bbb
bbb
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Al -Al -
Al -
Al -Al -
le -le -
le -
le -le -
lu -lu -
lu -
lu -lu -
ja!ja!
ja!
ja!ja!
œ œ œ œœ œn œb œ.˙ œn
œ œ œ œ
ör -ma -
szent
ál -szent
ven -gasz -
hit
do -az
dez-tal -
fé -
zat -Is -
zünk,juk
nye
talten,
œ œ œn œœ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
Krisz -az
ra -
já -õt
tusis -
gyog
ru -i -
Jé -te -
Jé -
lunkmád -
zusni
zus
azja
œ œn œ œœ œ œ œ.˙ œ#
œ œ ˙
föl -Föl -
sír -
ol -ég
tá -sé -
já -
tár -és
madt,get,
ból,
hoz,föld,
œœ œœb ˙
œ œn ˙
&?
bbb
bbb
œ œœ œ œ
ÉsFöl -
Ha
MintMert
re -tá -
kö -
azdi -
ánkmad -
vet -
Is -csõ
azván
jük,
tenföl -
œœ œ œ œœ œœ
ww
œœ œœ œ œ
õki
üd -
bá -tá -
sír -meg -
vös -
rá -ma -
já -hoz -
ség -
nyá -dá -
bólta
re
naksa
œ œ œ œ œœ œ
.œ jœn œ œ
œ œ œ œ
gzõ -bol -
tá -
é -min -
ze -dog
ma -
gidnt
del -lel -
dunk
szentö -
miki
a
asz -röm -
œœ œœ ˙
.˙ œn
œ œ ˙
fénybé -
ha -
ta -mel
á -kén -
lál -
lá -be -
rad.ket.
ból.
hoz.tölt.
œ œ ˙œ œ œ œ ˙œ œ œ ˙
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
41.
Dall: Paulovics PálOrg.: Szendrei Imre
HÚSVÉTI ÉNEKEK
1.2.
3.
4.5.
62.
&?
bbb
bbb
œ œ œ œ
Ál -Ér -
Más -
Tud -Di -
doz -tünk
ra
juk,csõ -
zunkon -
nem
hogysé -
háttott
le -
ege
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
ol -vé -
het
szenté -
tá -re
szük -
ál -gi
rá -á -
sé -
do -fé -
nál,rán
ged,
zatnye
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
mintmeg -
õ
ajö -
di -men -
az
mél -võ
csõ -tett
út
tók -él -
ülta
és
naktünk
œ œ œ œn œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ ˙
sír -ke -
az
üd -re -
já -reszt -
é -
vötmé -
nál.fán.
let.
ad.nye.
œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
&?
bbb
bbb
œ œ œ œ
Al -Al -
Al -
Al -Al -
le -le -
le -
le -le -
lu -lu -
lu -
lu -lu -
ja!ja!
ja!
jaja!
œ œ œ œ œœ œ œ œ.˙ œn
œ œ œ œ
ör -ma -
szent
ál -szent
ven -gasz -
hit
do -az
dez -tal -
fé -
zat -Is -
zünk,juk
nye
talten,
œ œ œn œœ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
Krisz -az
ra -
já -õt
tusis -
gyog
ru -i -
Jé -te -
Jé -
lunkmád -
zusni
zus
azja
œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ ˙
föl -Föl -
sír -
ol -ég
tá -sé -
já -
tár -és
madt.get.
ból.
hoz.föld.
œ œ œ œ ˙œ œ œ ˙œ œ œ ˙
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
HÚSVÉTI ÉNEKEK
63.
&
?
##
##
Harmonium
œ œ
Al-Al-
Al-
Al-Al-
le -le -
le -
le -le -
œ œ
œ œ˙
˙ ˙
lu -lu -
lu -
lu -lu -
ja!ja!
ja!
ja!ja!
w
ww
œ œœ œ
ör -ma -
szent
ál -szent
ven -gasz -
hit
do -az
w
œ œ œ œw
˙ ˙
dez -tal -
fé -
zat -Is -
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
˙
U
zünk,juk
nye
talten,
˙
˙˙
œ œ
Kriszaz
ra
já -õt
tusis -
gyog
ru -i -
œ œ
˙œ œ
˙ œ œ
Jé -te -
Jé -
lunkmád -
zusni
zus
azja
˙ ˙
˙ ˙˙˙
˙ ˙
föl -Föl -
sír -
ol -ég
tá -sé -
já -
tár -és
w
˙ ˙w
˙
U
madt,get,
ból.
hoz,föld,
˙
˙
&
?
##
##
œ œ
ésFöl -
Ha
MintMert
re -tá -
kö -
azdi -
œ œ
œ œ˙
˙ ˙
ánkmad-
vet -
Is -csõ
azván
jük,
tenföl -
w
ww
œ œœ œ
Õki
üd -
bá -tá -
sír -meg -
vös -
rá -ma -
w
œ œ œ œw
˙ ˙
já -hoz -
ség -
nyá -dá -
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
˙
U
bólta
re
naksa
˙
˙˙
œ œ
gyõ-bol-
tá -
é -min
ze -dog
ma -
gident
œ œ
˙œ œ
˙ œ œ
del -lel -
dunk
szentö -
miki
a
asz -röm -
˙ ˙
˙ ˙˙˙
˙ ˙
fénybé -
ha -
ta -mel
á -kén -
lál -
lá -be -
w
˙ ˙w
˙
U
radt.ket.
ból.
hoz.tölt.
˙
˙
HÚSVÉTI ÉNEKEK Gyulai LajosZsasskovszky /1855 /
41.-B.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
64.
&
?
##
##
œ œ
Ál -Ér -
Más -
Tud-Di -
doz -tünk
ra
juk,csõ -
˙
˙˙
˙ ˙
zunkon -
nem
hogysé -
háttott
le -
ege
˙ ˙
˙ ˙w
œ œ œ œ
ol -vé -
het
szenté -
tá -re
szük -
ál -gi
œ œ œ œ#
˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
U
rá -á -
sé -
do -fé -
nál,rán
ged,
zatnye
œ œ ˙
ww
œ œ
mintmeg-
õ
ajö -
di -men -
az
mél -võ
˙
˙˙
œ œ# œ œ
csõ -tett
út
tók -él -
ülta
és
naktünk
w
˙ ˙w
˙ ˙#
sír -ke -
az
üd -re -
já -reszt -
é -
vötmé -
˙ ˙
w
˙
U
nál.fán.
let.
ad.nye.
˙
˙˙
&
?
##
##
œ œ
Al -Al -
Al -
Al -Al -
le -le -
le -
le -le -
œ œ
œ œ˙
˙ ˙
lu -lu -
lu -
lu -lu -
ja!ja!
ja!
ja!ja!
w
ww
œ œœ œ
ör -ma -
szent
ál -szent
ven -gasz -
hit
do -az
w
œ œ œ œw
˙ ˙
dez -tal -
fé -
zat -Is -
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
˙
U
zünk,juk
nye
talten,
˙
˙˙
œ œ
Kriszaz
ra-
já -õt
tusis -
gyog
ru -i -
œ œ
˙œ œ
˙ œ œ
Jé -te -
Jé -
lunkmád -
zusni
zus
azja
˙ ˙
˙ ˙˙˙
˙ ˙
föl -Föl -
sír -
ol -ég
tá -sé -
já -
tár -és
˙ ˙
˙ ˙w
w
U
madt.get.
ból.
hoz.föld.
w
ww
- 2 -
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
65.HÚSVÉTI ÉNEKEK
&
?
#
#
œ œ œ œ
Há -KriszJú -
Meg-Zász -Zeng -
latusda
nye-lóje
le-adi -
rélettve-
gyensír -csõ
aa
lünk
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
azbólo -
gyõ -szent
az
Is -fel -
rosz -
ze -ke -ég
ten -ke -lán -
del -reszt -
és
˙ ˙
œ œ ˙œ œ
˙
˙
U
nek,le,ja,
met,fa,
föld,
˙
˙
œ œ œ œ
KiÉg -A
HogyMe -Me -
üd -nekpo -
ki -lyenlyet
vötföld-kol -
ment-adi -
adneklal
senhar -csõ -
˙ ˙#
œ œ ˙œ œ
˙
œœ ˙
azö -
szem -
min -cotsé -
em -rö -be
denki -ge
ber -mé -szál -
lel -vív -bé -
œ œ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
˙
U
nek.re.la.
ket.ta.
tölt.
˙
˙
&
?
#
#
œ œ œ œ
Al - le - lu - ja,
œ œ œ œ
œ œ ˙œ œ œ œ
œ œ ˙U
vi - gad - junk!
œ œ ˙
˙ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
Is - ten - nek há -
.˙ œ
wœ œ œ œ
œ œ ˙
U
lát ad - junk.
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙˙
42.
1.2.3.
4.5.6.
1 - 6.
HÚSVÉTI ÉNEKEK Zsaskovszky
66.
&
?
bbb
bbb
c
c
Harmonium
œ œ œ œ
IttNagy
Hi -
É -Szent
adi -
szem,
desvagy
szent-csõ -
hogy
A -Jé -
hely,ség
itt
tyám,zus,
œ œ ˙
˙ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ œ
ittne -
e
jóén
i -ked
Szent-
Te -Meg -
mád -A -
ség -
rem -vál -
laktya,
ben,
tõm!tóm!
˙ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Ol -ál -
van
E -Ezt
tá -dott
Jé -
lõt -é -
riFi -
zus
tednek-
drá -ú
Tes -
azlem
œœn œ œ œ
n.˙ œœ œn œn œ
œ œ ˙
gas Szent -
te
ál -szí -
Szent-lé -
s Vé -
do -vem -
ség!lek!
re.
zat.bõl.
˙ ˙n
œ œ ˙˙˙
&
?
bbb
bbb
œ œ œ œ
IttHõn
E
Buz -Szent -
vagydí -
szent
gónek
je -csér -
Test
szív -val -
lenlek,
s Vér
vellak
œ œ.œ J
œb
˙ œ œ œ˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
cso -míg
lõn
s é -ma -
da -itt
ke -
lõgasz -
kép -é -
gyes
hit -tal -
pen,lek,
bér,
tel,lak,
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
ómíg
vált -
Me -A -
is -te -
sá -
lyetmíg
te -hoz -
gunk -
szol -aj -
nizád
nak
gádkam
˙ œn œ
˙n œ œ˙œ œ
œ œ ˙
nagynem
nagy
be -ki
Fel -té -
bé -
mu -nem
ség.rek.
re.
tat.hül.
œ œ œn ˙
œ œ œ ˙œ œ ˙
43.
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL Kántorok ajkáról
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
68.
&
?
bbb
bbb
œ œ œ œ
Térd-Ó
Ó
Ma -Sõt
renagy
Jé -
gasha
om -Szent
zu -
mennylel -
lok,ség,
som
bõl,kem
˙n œ œ
˙ ˙˙œn œ
œ œ œ œ
le -szent
szent
szentrészt
bo -ven -
or -
szé -vesz
ru -dég -
vo -
ked -menny-
lok,ség!
som!
bõlben,
œ œ œn œ
nœ œn œ œœ œ# œ œb
œ œ œ œ œU
adjÁl -
E -
NézzOtt
ál -dat -
zen
leis
dásttas -
hit -
rá -zeng -
rám,sál,
ben
jajem:
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Is -ö -
bol -
e -Szent
te -rök -
do -
gekvagy
nem,ké
gíts
di -é -
é -i -
é -
csõdes
˙ œn œ
˙n œ œ˙œ œ
œ œ ˙
desmád-
le -
ki -Is -
A-tas -
tem-
rá -te -
tyám.sál.
ben.
lya.nem.
œ œn ˙
œ œ œ ˙œ œ ˙
- 2 -
1.2.
3.
4.5.
69.ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL
&?
b
bHarmonium
jœ jœ jœ jœjœ jœ œ œ œ
ZengdHátAz
aeA -
tit -nagytyá -
kot,szent-nak
han-ségés
gose -Fi -
é -lé -ú -
nek,benak
jœ jœ jœ jœ œ œ œœ œ œ ˙œ œ œ œ œ
œÓ
œm
œ jœ jœ jœ jœ jœ œ œ œ
zengdhó -hajt -
ado -
sunk
Tes -lat -tér -
tettaldet
ésjöj -és
aje -fe -
vért.tek.jet.
.˙ œ œ œ
.˙ œ œ œ.˙ œ œ œ
&?
b
bHrmn.
jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ œ œ
MitÓKet -
gyü -bi -te -
möl -zony -jük -
csesá -tõl
szû -gokszár -
zihe -ma -
méh -lyé -zó -
nekbenak
.˙ ˙
.˙ ˙.˙ ˙
jœ jœ jœ jœ jœjœ œ œ œ œ
on -úje -
tott,szergyen -
mintádlõ -
ki -itt
kép
rá -é -
tisz -
lyile -te -
bért.tet,let:
˙ œ .œn œœ œ œ .œ œ˙ œn .œ œ
&?
b
b
..
..Hrmn.
jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ œ œ
AÉr -Há -
vi -zékrom -
lágnemság -
min -hatban
denrej -egy
bû -te -Va -
né -ké -ló -
nekbe:nak
.˙ ˙
.˙ ˙.˙ ˙
jœ jœ jœ œ œ jœ jœ œ
bõ -Ittföl -
sé -csakdön
gesé -és
vált -lõa
sá -hit
föld
gá -ve -fe -
ért.zet.lett. -
œ .œ ˙œ .œ œ œœ .œ œ œ
œ œ œ œ œ
A - men.
.œ œ œ œ
.œ œ œ#.œ œ œ
44.
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL Dallam: GregoriánSzöveg: Sik Sándor ford.
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
70.
&?
b
b
jœ jœ jœ jœjœ jœ œ œ œ
Sze -
Az
Sze - re -
A -
tet -
tyá -
nek
nak
nagy
és
szent -
Fi -
sé -
ú -
ge
nak
jœ jœ jœ jœ œ œ œœ œ œ ˙œ œ œ œ œ
œÓ
œm
œ jœ jœ jœ jœ jœ œ œ œ
le -
le -
bo-
gyen
rúl-
ál-
va
dás,
i -
di-
má -
csõ -
dunk,
ség.
.˙ œ œ œ
.˙ œ œ œ.˙ œ œ œ
&?
b
bHrmn.
jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ œ œ
Tes -
Szent -
te
lé - lek -
s Vé
kel
re
e -
a
gye -
Krisz -
tem -
tus -
ben
nak,
.˙ ˙
.˙ ˙.˙ ˙
jœ jœ jœ jœ jœjœ œ œ œ œ
uj -
hogy
jon -
itt
gás -
va -
sal
gyon
hir -
jól
des -
tud -
sék:
juk,
˙ œ .œn œœ œ œ .œ œ˙ œn .œ œ
&?
b
b
..
..Hrmn.
jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ œ œ
Há-
ér -
rom -
tel -
ság -
münk -
ban
kel
egy
föl
szent
nem
Is -
fog -
tent
juk
.˙ ˙
.˙ ˙.˙ ˙
jœ jœ jœ œ œ jœ jœ œ
áld -
hi -
jon
tünk -
min-
kel
den
föl
nem-
fog -
zet-
hat -
ség.
juk.
œ .œ ˙œ .œ œ œœ .œ œ œ
œ œ œ œ œ
A - men.
.œ œ œ œ
.œ œ œ#.œ œ œ
44.- B.
Dallam: GregoriánSzöveg: Sik Sándor ford.
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL 71.
&
?
b
b
c
c
Harmonium
œ œ œ œ
A -Az
zértA -
ezttyá -
anak
˙ ˙
w˙
œ œ œ œ
nagyés
Szent -Fi -
sé -ú -
getnak
œ œ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
le -dí -
bo -csé -
rúl -ret
vaés
˙ œ œ
œ œn œ œœ œ
œ œ
œ œ ˙
i -tisz -
mád-tes -
juk,ség.
œ œn ˙
˙ ˙œœ ˙
&
?
b
b
Hrmn.
œ œ œ œ
Tes -Szent -
te,lé -
Vé -lek -
rekel
œ œ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
ae -
Krisz -gye -
tus -tem -
nak,ben
œ œ œ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
mertál -
ittdás
va -ö -
gyon,rök
˙ œ œ
œ œ œ œœ œ
œ œ
œ œ ˙
jóldi -
tud -csõ -
juk:ség.
œ œn ˙
˙ ˙œœ ˙
&
?
b
b
Hrmn.
œ œ œ œ
HaHá
el -rom -
ménk -ság -
kelban
œ œ ˙
œ œ# ˙œ œn ˙
œ œ œ œ
megegy
nemszent
fog-Is -
juk,tent
œ# œ œ œ œ
œ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
hi -áld -
tünk -jon
kelmin -
meg -den
œ œ œ œ œ
˙ œœ
œ œ œ œœ
œ
œ œ ˙
U
fog -nem -
hat -zet -
juk.ség.
œ œ œ œ ˙
˙ ˙˙˙
˙ ˙
A - men.
œ œ ˙
˙ ˙˙ ˙˙
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL Dall: NépiSzöv: Hitélet 107/c.
45.
Pap: Kenyeret adtál nekünk a mennybõl. - Alleluja! -Kar: Minden gyönyörûséggel teljeset. - Alleluja! -
72.
&
?
b
b
c
c
Harmoniumœ œ œ œ œ
A -
Az
zért
A -
ezt
tyá-
a
nak
œ œ œ œ
.˙ œœ œ œ œ
œ œ œ jœ œ œ
nagy
és
Szent-
Fi -
sé-
ú -
get
nak
œ œ œn œ
.˙ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
le -
dí -
bo -
csé -
rul -
ret
va
és
œ# .˙
œ .˙œ œ œ œ
œ œ ˙
i -
tisz -
mád-
tes -
juk,
ség.
.œnJœ ˙
œ œ ˙˙ ˙
&
?
b
b
œ œ œ œ œ
Tes -
Szent-
te,
lé -
Vé -
lek -
re
kel
œ ˙ œ
œ œ œn œœ œ œ œ
œ œ œ jœ œ œ
a
e -
Krisz -
gye -
tus -
tem -
nak,
ben
.˙ œœ ˙ œœ œ œn œ
œ œ œ œ œ œ
mert
ál -
itt
dás
va -
ö -
gyon,
rök
œ œ œ œœ .˙œ œ œ œ
œ œ ˙
jól
di -
tud-
csõ-
juk:
ség.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ# ˙
&
?
b
b
œ œ œb œ œ
Ha
Há
el -
rom -
ménk-
ság -
kel
ban
œ œ œ œ
.˙ œ#œ œ œ œ
œn œ œ œ œ
meg
egy
nem
szent
fog-
Is -
juk,
tent,
œ œ ˙
.˙ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
hi -
áld -
tünk -
jon
kel
min -
meg -
den
œ .˙
œ .˙œ œ œ œ
œ œ ˙U
fog -
nem-
hat -
zet -
juk.
ség.
œ œ œ œ ˙œ œ ˙œ œ œ
˙
˙ ˙U
A - men.
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
45-B.
Pap: Kenyeret adtál nekünk a mennybõl. - Alleluja -Kar: Minden gyönyörûséggel teljeset. - Alleluja -
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕLDall: NépiSzöveg: Hitéket 107 - C.Kiséret: Könczöl Ferenc
1.2.
1.2.
1.2.
73.
&
?
bb
bb
Harmonium
j
œ
j
œ
j
œj
œ
j
œj
œœ œ( )
Ál -Ál -
Ál -
Ál -Ál -
dottdottt
dott
dottdott
le -le -
le -
le -le -
gyengyen
gyen
gyengyen
azJé -
Jé -
Jé -Jé -
Is -zus
zus
ten.Krisz -
Ne -
zus,zus,
tus,
ve,
˙ œ ˙
œ œ œ ˙œ œ œ ˙
&
?
bb
bb
j
œ
j
œW
j
œj
œ
j
œj
œœ
Ál -Ál -
Ál -
dottdott
dott
legyen a vigasz - - - - - -legyen szent és Szeplõtelen - - -
legyen dicsõséges - - - - -
ta -fo -
menny -
lógan -
be
Szent -ta -
vé -
lé -tá -
te -
lek,sa,
le,
œ W ˙ œ
œ W ˙ œœ W˙ œ
&
?
bb
bb
j
œ
j
œ
j
œj
œ œ œœ
Ál - dott le - gyen Is - - - - ten,
˙ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
46.ENGESZTELÕ FOHÁSZ
Szöv: Hozsanna és C.C.Ogona: HARMAT - WERNER 1.
3.
4.
6.7.
8.10.
12.
74.
&
?
bb
bb
Wj
œj
œ
j
œj
œ œ
Áldottvalóságos Isten és va - - - - - -
Áldott legyen
drága - - - - - - - - -a legméltóságosabb Ol - - - - - -
le -ló -
szent -
lá -tá -
gyensá -
sé -
tosri -
Szentgos
ges
Vé - -szent -
Ne -em -
Szí -
ség -
ve.ber.
ve.
re.ben.
W œ œ œ
W œ œ œW œ œ œ
&
?
bb
bb
Wj
œj
œ
j
œj
œ œ
Áldott legyen a Szûz és Isten - - - -Áldott legyen Szûz Má - - - - - -
Áldott legyen szent József / a Szent Szûz tiszta -
Any -ri -
sá -
jaa
gos
Má -szent
Je -
ri -Ne -
gye -
a.ve.
se.
W œ œ œ
W œœ œW
œ œ œ
&
?
bb
bb
Wj
œj
œ
j
œj
œ œ
Angyalaiban és szent - - - - - je - i - ben. A - men!
W œ œ œn
W œœ œW œ œ œ
2.-
5.
--
/3.//4./
/6./
/7.//8./
/10.//12./
/14./
9.10.
13.
75.
&?Harmonium
jœ jœ jœ jœ œ œ œ
I -Lá -A
A -
U -Ke -Ke -Ke -Jé -
mád -tás,ke -
hogy
runkgyesgyesgyeszus,
lakíz -
reszt-
Ta -
ha -pe -pe -kit
éslés,fán
más
lá -li -li -
csak
áld -ér -rej -
lát -
lá -ká -rej -
lak,zéstéd
ta,
ranom,tve
˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
jœ jœ jœ jœ œ
Is -meg -Is -
nem
em -U -
szem -
tencsa-ten
lá -
lé -ram,lél -
rej -lód -vol -
tom
kez -Jé -het-
te-ha -to -
se-
te -zulek
lem,tik,dat,
bed,
tõ,som!itt:
œ œ œœ œ œœ œ œ
jœ jœ jœ jœ œ œ œ
ke -DeItt
Mé -
Ál -Szeny-
Mi -
nyéraa
gis
dottnyeskor
éshal -szí -
Is -
ke -va -
lesz,
borlásnek
te -
nyér:gyok,hogy
szín -ró -rej -
nem -
é -szeny -szom -
benladtik
nek
lõ,nyem
jas
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
&?
jœ jœ jœ jœ œ
tit -hit -em -
val -
s em -vé -vá -
kontelber
lak
bertred -
gyam
vagybiz -ar -
té -
él -deljól -
je -to -co -
ge -
te -mo-la -
len:sít:dat,
det:
tõ:som:kik?
œ œ œœ œ œœ œ œ
jœ jœ œ œ jœ œ œ œ
Né -Hi -De
Add,
Add,E -
Hogy
kedszem
én
hogy
hogylég
majd
szí -azt,
mind
egy -
él -vol -fá -
vemmita
re
jenna
tyol
lel -hin -ket -
job -
lel -egynél -
kemnemtõt
ban
kemcseppkül
œ .œ œ œœ .œ œ œœ .œ œ œ
jœ jœ jœ jœ œ
át -Is -hi -
hin -
be -hogy -néz -
ad -ten
szem
ni
lõ -have
jaFi -
s vall -
tud -
ledhull -ar -
ma -aha -
ja -
csu -naco -
gát,szab,tom,
lak,
pán,rá:dat,
œ œ œœ œ œœ œ œ
47.
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL/ Adoro te / Szöveg: Babits MihályDallam: KorálisKíséret: Miocs József /
1.2.3.
4.
5.6.7.
1.2.3.
4.
5.6.7.
76.
&?
jœ jœ jœ jœ œ œ œ
mertI -Kér -
Te -
S jó -Vi -Lel -
té -gédve
ben -
í -lágjem
gedi -a -
ned
zétmin -szent
szem -ga -mit
re -
te -denfé -
lél -zá -
kért
mél -
ben -bû -
nyed -
venála
jek
nednétben
˙ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ œ
el -mibûn -
s té -
nemeg -bol -
vesz -vanbá -
ged
ve -gyó -dog -
tii -
nó
vágy -
szít -gyí -sá -
ma -ga -la -
ja -
seta -go -
gát.zabb?tor.
lak.
szám!ná!
mat!
œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ
A - men.
.œ œ œ
.œ œ œ.œ œ œ
- 2 -
1.2.3.
4.
5.6.7.
77.ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL
&?Harmonium
jœ jœ jœ jœ œ œ œ
Rej -Se -
Ke -Jé -
Rej - tõ -be -
gyeszus,
zõid
pe -most
is -Ta -
li -csak
ten -más -
ká -ar -
ség,sal
nunk,cod
jœ jœ jœ jœ ˙œ œ œ ˙œ œ œ ˙
jœ jœ jœ jœ œ
hit -nem
é -lep -
telszem -
gilét
ál -lél -
sze -lát -
da -he -
re -ha -
lak,tem,
tet,tom,
.˙
.˙ .˙
&?Hrmn.
jœ jœ jœ jœ œ œ œ
KiTe
Vé -Add
el -vagy
red -meg,
rej -mé-
benU -
tez -gis,
tisz-ram
télval -
tát -a -
ittlom,
lant,mit
jœ jœ jœ jœ ˙œ œ œ ˙œ œ œ ˙
jœ jœ jœ jœ œ
bor,U -
mossúgy
ke -ram,
megszom -
nyérIs -
en -jú -
a -te -
ge -ho-
latt.nem.
met.zom.
.˙
.˙ .˙
jœ jœ œ œ jœ œ œ œ
Szí -Add,
EgyBol -
vemhogy
csepp -do -
te -egy -
jegan,
e -re
e -lep -
lõt -job -
lég,let -
tedban
halen
œ .œ œ œ œœ .œ œ œœ .œ œ œ
&?Hrmn.
jœ jœ jœ jœ œ
meg -higy -
alás -
a -gyek
mér -sam
láz -te -
leg -szí -
ko -ne -
bene -
dik,ked,
hull,det,
.˙
.˙ .˙jœ jœ jœ jœ œ œ œ
mertTe -
AzÉs
haben -
e -di -
té -ned
gészcsõ -
gedre -
vi -sé -
szem -mél -
lág -ged -
léljek
nakben
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
jœ jœ jœ jœ œ
meg -és
bûn -di -
fo -sze -
vált -csér -
gyat -res -
sá -hes -
ko -se -
gá -se -
zik.lek.
ul.lek.
œ œ œœ œ œœ œ œ
47.-B.Hozsanna: 314.
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL
Dall: KorálisSz9v: Sik SándorKíséret: Harmat-Werner
1.2.3.4.
1.23.4.
1.2.3..4.
78.
&
?
bbb
bbb
43
43Harmonium
˙ œ
Rej -Se -Ke -
Jé -
tõ -be -
gyes
zus,
.˙
.˙ .˙
˙ œ
zõidpe -
most
Is -Ta -li -
csak
˙ œ.˙ œ
.˙
ten -más -ká -
ar -
.˙
.˙ .˙.˙
ség,sal
nunk,
cod
.˙
.˙ .˙
˙ œ
hit -nem
é -
lep -
telszem -
gi
lét
.˙
.˙ œ
˙ œ
ál -lél -sze -
lát -
da -he -re -
ha -
.˙
.˙ .˙
.˙
lak,tem,tet,
tom,
.˙
.˙ .˙
˙ Œ˙˙ Œ˙
&
?
bbb
bbb
˙ œ
KiTeVé -
Add
el -vagyred -
meg,
.˙
.˙ .˙
˙ œ
rej -mé-ben
U -
tez -gis,tisz -
ram
˙.˙ œ
.˙
télval -tát -
a -
˙˙ œ˙ œ
.˙
ittlom,lant,
mit
.˙
.˙ .˙
˙ œ
bor,U -
moss
úgy
ke -ram,meg
szom -
.˙.˙.˙
˙ œ
nyérIs -en-
jú-
a -te -ge -
ho -
.˙
.˙
.˙
.˙
latt.nem.met.
zom.
.˙
.˙ .˙œ Óœœ Óœ
˙ œ
Szí -Add,Egy
Bol -
vemhogycsepp -
do -
.˙
.˙ .˙
˙ œ
teegy-je
gan,
e -ree -
lep -
˙ œ.˙ .˙b
.˙
lõt -job -lég,
let -
˙n.˙ .˙
.˙
tedbanha
len
.˙
.˙ .˙
&
?
bbb
bbb
˙ œ
meg -higy-a
lás -
a -gyekmér -
sam
˙.˙
˙ œ
láz -te -leg -
szí -
ko -ne -be
ne -
˙ œ.˙ .˙
.˙
dik,ked,hull,
det,
.˙
.˙
.˙
œ Óœœ Óœ
˙ œ
mertTe -Az
És
haben -e -
di -
.˙
.˙ .˙
˙ œ
té -nedgész
csõ -
gedre -vi -
sé -
˙ œb.˙ œ
.˙
szem -mél -lág -
ged -
˙ œn˙ œ˙ œ
.˙
lél,jeknak
ben
.˙
.˙ .˙
˙ œ
meg -és
bûn
di -
fo -sze -vált -
csér -
˙ œ.˙
˙ œn
˙ œ
gyat-res -sá -
hes -
ko -se -gá -
se -
.˙
.˙
.˙
.˙
zik.lek.ul.
lek.
.˙
.˙ .˙
47 - C.Adoro teSzöv: Sík SándorDall: F.Schubert
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL
1.2.3.4.
1.2.3.4.
1.2.3.4.
79.
&?
bb
bbHarmonium
œ
I -Üd -A
œœœ
œ œ œ œ
mád -vöz -por -
laklégyba
térd -száz -hul -
ree -va
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
hul -zer -kér -
vaszerlek
˙ ˙ww
˙ ˙#
nagyJé -té -
Szent -zu -ge -
˙ œ œw ˙
˙ Œ œ
ség.som.det,
Ke -NagyMosd
˙ Œ œ˙ Œ œ#˙ Œ œ
œ œ œ œ#
nyérjó -hó -
szí-sá -fe-
né-go-hér -
bendatre
œ œ œn œœ .˙œ œ œ# œ
&?
bb
bbHrmn.
œ œ ˙#
rej -kiaz
tettnemén
Is -mond -
lel -
wœ œ ˙œ œ# ˙n
˙ ˙
ten -ha -ke -
ség.tom.met.
˙ ˙˙ ˙#œ œ ˙
˙ ˙
El -Szent -Hogy
mémsé -szí -
w˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
egesvem -
tit -szí -be
ww ˙
˙
kotvedjöjj
˙˙
˙
megcsu -mél -
˙˙
˙ ˙
nempató
ér -sze -nem
˙# ˙
˙ ˙˙ ˙
˙ œœ#
tire -va -
bár.tet.
gyok.
˙ œ˙# œ˙# œ
&?
bb
bbHrmn.
15
œ
Hi -MosdCsak
œœœ
œ œ œ œ
szem,hó -szó -
hogyfe -val
itthér -
mond -
vagyrejad
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
ésazés
i -én
meg -
˙ ˙ww
˙ ˙#
mád -lel -gyó -
lakke -
gyu -
˙ œ œw ˙
.˙
már.met.lok.
.˙
.˙
.˙
48.ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
80.
&?
b
b
42
42Harmonium
jœ jœ jœ jœ
Ke -Krisz -
gyestus
Jé -tes -
zuste
˙œ œ œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
ol -tisz -
tá -to -
rod-gas -
hozsa
˙œ œ œ œ˙
œ œ œ
já -lel -
ru -kün -
œ œ
œ œ
˙
lunk,ket,
˙˙
jœ jœ jœ jœ
Szí -Is -
nedten -
e -sé -
lõttge,
˙œ œ œ œ˙
&?
b
bHrmn.
jœ jœ jœ jœ
le -em -
bo -ber -
rul -sé -
vage,
˙œ œ œ œ˙
œ œ œ
i -ben -
má -nün -
œ œ
œ œ
˙
dunk.ket.
˙˙
jœ jœ jœ jœ
A -Vi -
lá -gyen
za -menny -
tosbe
˙œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
szív -a
velszen -
né -tek -
kednek
œ œœ œœ œ
&?
b
bHrmn.
œ œ
hó -kö -
do -ré -
˙œ œ œ˙
˙
lunk,be.
œ œ.œ jœ˙
jœ jœ jœ jœ
Szív -Di -
bé -csér -
lites -
nagysék
˙œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
buz -az
gó -Úr
ság -Jé -
galzus
œ œœ œœ œ
œ œ
ál -szent
do -Szí -
œ œ œ œ.œ jœ
œ œ
˙
zunk.ve.
˙˙˙
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL Orgona: Abonyi PálVOLLY: Népi - gyûjtés
49.
1.2.
1.2.
1.2.
81.
&
?
bbb
bbb
c
cHarmonium
œ œ œn œ
Ke -Mond-
resz-juk
té -e -
nyek,gyütt,
w˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
bo -mond-
rul-juk
ja -é -
toknek -
˙ œn œ˙ œ œ˙ œ œ
˙ œ Œ
térd -szó -
re,val:
˙n œnœ œ# œ Œ˙ œ
œ œ œ œ
ol -Ó
tá -nagy
ronSzent-
vanség,
œn œ ˙˙ ˙bœ œ ˙
&
?
bbb
bbbHrmn.
œ œ œ œ
Krisz -tel -
tusjes
tes -vagy
te,Te
.˙ œœ œ œ œœ œn œ œ
˙ œ Œ
vé -jó -
re;val.
˙ œ.˙ Œ.˙
œ œ œ œ œ
Szí -Az
vünk,an -
lel -gya -
künklok
œ œ ˙œ œ œ œ œw
œ œn œn œ
buz -s az
góem -
szentbe -
i -rek
œn œ œ œ
œ œ# œn œ.˙ œ
&
?
bbb
bbbHrmn.
˙ ˙
má -nyel -
ja.ve.
˙ ˙nœ œ œ œ˙ œ œ œ
œ œ œ œ
É -Szent
lõfel -
Is -sé -
tentged
˙ œ œ œb˙ œ œ œœ œn œ œ
œ œ œ œ
a -di -
lá -csõ -
zat -sé -
talgét
œ œ ˙˙ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
áld -zeng -
ja!je!
œ œn ˙œ œ œ ˙œ œ ˙
50.
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL Szöv: és Dall: Jósvai GáborKiséret: ifj. Buchner Antal
1.2.
82.
&
?
bbb
bbb
Harmonium
jœ j
œjœ
jœ œ œ
Krisz - tus lel - ke szen - telj
˙ œ œ
˙ œ œ˙ ˙
˙
meg,
˙
˙
jœ j
œjœ
jœ
jœ j
œ œKrisz - tus tes- te üd- vö-zíts.
˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
jœ
jœ
jœ jœ œ œ
Krisz-tus vé- re tölts be,
œ ˙ œœ œ œ œœ œ œ œ
&
?
bbb
bbb
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
Krisz-tus ol-da-lá-ból ki-folyt
œ ˙ œœ ˙ œœ ˙ œ
œ œ ˙
víz moss meg.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ œ ˙
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ œ
Krisz - tus kín - szen - ve - dé - se
œ ˙ œ
œ ˙ œœ ˙ œ
jœ .œ ˙
e - rõ - síts.
Jœ .œ ˙jœ .œ ˙
Jœ .œ ˙
&
?
bbb
bbb
jœ jœ
jœ
jœ œ œ
É-des Jé-zus hall-gass
œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ
˙
meg,
˙
˙
jœ jœ
jœ
jœ œ œ
se-be-id-be rejts en -
˙ ˙˙ ˙˙ œ œ
˙
gem.
˙˙
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ .œ
Ne hagyj tõ- led so-ha
œ œ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
œ œ .œ
el - vál - ni,
œ œ .œœ œ .œœ œ œ
jœ
a
JœjœJœ
&
?
bbb
bbb
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ
go nosz el-len ség tõl
˙ ˙˙ œ œ˙ œ œ
œ œ ˙
ol-tal mazz.
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ
Ha-lál ó- rá-ján hívj
˙ œ œ˙ œ œœ œ œ œ
jœ .œ ˙
ma- gad-hoz.
Jœ .œ ˙˙ ˙˙ ˙
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ
Szí- ned e - lé had já -
˙ œ œ˙ œ œœ œ œ œ
œ œ
rul - jak,
œ œœ œœ œ
&
?
bbb
bbb
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ
szent - je - id - del had áld -
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
jœ .œ
ja - lak,
˙˙˙
jœ j
œjœ
jœ
jœ
jœ
jœ j
œor - szá - god - ban mind - ö - rök - ké.
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ
A - - -
œ œœ œ œœ œ œ
˙
men.
˙
˙
51.
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL
- Krisztus lelke szentelj meg! -Dall: Miocs József 83.
&?
bbb
bbbHarmonium
jœ jœjœ jœ jœ jœ œ
Krisz -Rejts
tusel
lel -se -
kebe -
szen -id -
teljbe
meg,jól,
˙ œ œ˙ œ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ
Krisz -Ne
tusen -
tes -gedj
teel
gyó -ma -
gyítsgad -
meg,tól,
˙ œ œ œ.˙ œœ œ œ œ
&?
bbb
bbbHrmn.
jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ
Krisz -Go -
tusnosz
vé -el -
relen
ih -légy
le -ve -
tünk.lünk.
œ œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ
LégyLégy
ir -ir -
gal -gal -
masmas
Is -Is -
te -te -
nünk!nünk!
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
&?
bbb
bbbHrmn.
jœ jœjœ jœ jœ jœ jœ jœ œ
Ol -Hív -
daljál
se -en -
bedgem
vi -vég -
zesõ
tisz -ó -
tít -rá-
son,mon,
œ œ œ œ œœ œ œ ˙œ œ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ
Szen -Jut -
ve -tass
dé -Hoz -
sedzád
e -a -
rõtma
á -nagy
rasz-na -
szon.pon.
˙ ˙ œ.˙ œ œœ œ œ œ œ
&?
bbb
bbb
..
..Hrmn.
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ
É -Áld -
desjon
Jé -aj -
zuskam,
halldmint
mega
ké -szen -
ré-te -
sünk.ké.
œ œ œ œ œœ œ œ ˙œ œ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ
LégyMind -
ir -ö -
gal -rök -
maskön
Is -ö -
te -rök -
nünk!ké.
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
A - men.
œ œœ œnœ œ
52.Anima Christi
Dall: GREGORIÁN
Forditotta:Kerekes KárolyKiséret:Vág Imre
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL
84.
&?
#
#c
cHarmonium
œ œ œ œ
Nézd a sze - re -
w.˙ œœ œ ˙
œ œ œ œ œ# œ
tet ol - tá - rán,
œ .˙œ œ œ# œ œœ œ œ œ#
œ œ œ œ
foly már az a
wœ œ œ œ.˙ œ
œ œ ˙
drá - ga Vér.
œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙
&?
#
#œ œ œ œ
Mely egy - kor a
w.˙ œœ œ ˙
œ œ œ œ œ# œ
Kál - vá - ri - án,
œ .˙œ œ œ# œ œœ œ œ œ#
œ œ œ œ
lett é - ret - tünk
wœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
vált - ság bér.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?
#
#œ œ œ œ
Bû - nös, bû - nös
.˙ œœ œ ˙w
œ œ œ œ
bo - rulj arc - ra,
˙ ˙œ œ œ œœ œ ˙
œ œ œ œ
nézz szen - ve - dõ
www
œ œ œ œ
Jé - zu - sod - ra.
œ œ œ œ˙ œ œœ ˙ œ
&?
#
#œ œ œ œ
Te az ki - ért
w.˙ œœ œ ˙
œ œ œ œ œ# œ
Õ kész va - la,
œ .˙œ œ œ# œ œœ œ œ œ#
œ œ œ œ
vért on - ta - ni,
œ œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ ˙
meg - ha - la.
œ œ# ˙œ œ ˙˙ ˙
53.
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL Szöveg és dallam: N é p i85.
&?
bb
bb
c
cœ œ œ œ œœ
,
œ œ œ œ œœœœ œœœ ˙œ œ ˙
&?
bb
bbœ jœ jœ œ œ
Ol -Ol -
Ol -Ol -
tá -tá -
tá -tá -
ri -ri -
ri -ri -
szent -szent -
szent -szent -
ség!ség!
ség!ség!
œ œ œ ˙œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
FöldTér -
Ál -É -
ésden
do -gi
ég,áll
zat!bér!
œ œ# ˙œ œ œ œbœ œ œ œ
œ jœ jœ œ œ
Új -Min -
Ál -Mind,
jong-den -
ta -a -
va,ki:
ladki
zeng -kol -
szûn'él,
vedus
acsak
œ œ œ œ œœ œ œ œ œœn œb ˙
œ œ ˙
hir -és
kár -Té -
des -ki -
ho -ged
sék:rály!
zat.kér,
˙n ˙œ œ œ œ˙ ˙
&?
bb
bb
œ jœ jœ œ œ
Hús -Áld -
ÓÁl -
vé -ja
vedddá -
tia
lesod
bá -Tes -
ró -add
rány -tet
lunka
œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
ál -és
át -né -
do -a
kun -pek -
zat,Vért,
kat:re:
œ œ œ ˙œ œ œ œ#œ œ ˙
œ jœ jœ œ œ
Ég -An -
Bé -Jöj -
bõlgya -
ké -jön
le -li
be'a
hul -drá -
lak -bé -
lóga
jukke
œ œ œ œnœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
man -szent
há -föl -
naKe -
zun -dünk -
vagy!nyért.
kat!re!
œ œ ˙œ œ œ ˙œ œ ˙
Halmos László
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL
54.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Elõjáték:
86.
&?
bbb
bbb
42
42Harmonium
œ œ
Ó,Ó
ÉnTe-
is -Jé -
nemkints
˙œ œ˙
œ œ
te -zu-
va-re -
nisom
gyokám
œ œœ œœ œ
œ œ
tit -nagy
mél -ke -
kosSzent -
tógyes
œ œœ œ
œ œ
mélysé -
já -or -
Szent -ge -
rul -vo -
œ œ œœ œ œœ œ
˙
ség,det,
ni,som!
œ œnœ œœ œ
œ œ
Ó,Hi-
SzentVidd
el -szem
tes -jó -
˙˙œ œ
œ œ
rej -je -
ted-ra
tettlen -
hezbû -
œ œœ œ˙
œ œ
is -lé -
bo-nös
ten -te -
rul -sor -
œ œ œnœ œ˙
˙
ség!det:
ni.som.
˙˙
&?
bbb
bbbHrmn.
œ œ
KitKöny
DeE -
megnye -
csakgye -
œ œ˙
œ œ
nemket
egydül
fog -ont -
szó -jó -
œ œ œnœ œ
˙
hat,va,
valvá,
œ œœ œn
œ œ
szems föl -
mondjó -
meldig
jadra
œ œœ œ˙
œ œ
nembo -
s a -haj -
lát -rul -
zon -ló -
œ œœ œ œœ œ
˙n
hat,va,
nal,vá,
˙˙
œ œ
Em -Ál -
Lel -Te
be -dom
kemte -
˙œ œœ œn
œ œ
riszent
meghetsz,
ér -föl -
fogén
˙˙œ œ
œ œ
zé -sé -
gyó-Jé -
keny -ge -
gyul -zu -
œ œn œnœ œ˙
˙
ség.det.
ni.som!
˙˙
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕLDall: Tárkányi
55.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
87.
&
?Harmonium
œj
œ jœ œ œ
Ó,Mi -Ó
Szar -
I -HaA -
Üd -kéntjöjj
vas
gaznemnyád -
vö -a -
hoz-
mi-
asze -dal
zí -dodzám
ként
há -ret -hõn
tõm,ma -jó
for -
laleksze -
œ œ œ ˙œ œ œ œw
œ œ œ œ ˙
Jé -gadJé -
rás
ér -kel -ret -
zu -ne -zu -
u -
ze -lõ -lek
som,kemsom
tán
lem,képpén
œ œ œ ˙˙ œ œ˙ ˙
œj
œ jœ œ œ
sze -eke -
si -
eté -
szív -
rel -Szent -gyed -
et -
nagygedláng -
med,ség -del
ve
ke -föl -ja
hogybenlégy
fut,
gyértsé -le -
há -énte
s eny -
óges
gyen
œ œ œ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
œ œ ˙
lál -Is -
gyá -
het
Is -Is -az
ha -te -
mo -
kí -
te -ten -e -
tom.nem,lóm,
ván,
nem,ség,
nyém,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&
?
œj
œ jœ œ œ
Sze -Jó -U -
Ha -
Cse -ÓÕ -
ret -sá -tán -
son -
kélymeg -ve -
nigodnad
ló -
ben -bo -le
vágy -ittlel -
képp
nemcsáss,
él -
laksze -kem
ó -
devedd
ni
˙ ˙œ œ œ œ#œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙
Té -gény -hõn
hajt -
min -szí -ó -
ge -nyée -
lak
de -ve -ha -
det,lett,ped,
én,
nem,met,jom,
œ œ œ˙ ˙˙ œ œ
œj
œ jœ œ œ
mi -lás -mél -
ó
U -en -És
kéntsamtó -
Jé -
ramgesz -így
sze -szí -nak
zu -
fo-te -
sze -
ret -vedlátsz -
som
gaddlé -ret -
télmi -e
si -
Ti -sül,ni
˙ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ jœ j
œ ˙
en -kénten -
ess
edél -Jé -
ge -sze -ge -
fe -
le -te -zu -
met.ret.met.
lém.
gyen.met.som.
˙ ˙œ œ œ ˙˙ ˙
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL
56.
1.2.3.
4.
5.6.7.
1.2.3.
4.
5.6.7.
Szöveg: Jubilate Deo88.
&
?
jœ
jœ
jœ .œ
Jé - zus kit rejt
.œ .œ
.œ .œœJœ .œ
jœ
jœ
jœ .œ
e nagy Szent - ség,
œ Jœ .œ
œjœ .œ.œ .œ
jœ
jœ
jœ .œ
ö - rök - re hõn
.œ .œ
.œ .œ.œ .œ
jœ
jœ
jœ .œ
i - mád - va légy.
.œ .œ
.œ .œœJœ .œ
&
?
jœ
jœ
jœ .œ
Szûz Má - ri - a,
œ Jœ .œ
.œ.
œ.œ .œ
jœ
jœ
jœ .œ
ve - led e - gyütt,
œJœ
œJœ
œ jœ .œ.œ .œ
jœ
jœ
jœ œ
jœ
le-gyen di - csér - ve
.œ œ Jœ
œ jœ .œ
œ Jœ œ œ œ
œj
œ .œ
min - de - nütt!
œ œ œ œ
.œ .œ
.œ .œ
1-7.
89.
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL
&?
bb
bb
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Üd
Si -
vöz
e -
légy
tünk
drá -
meg -
œ œ œ œœ œ œ œ.˙ œ
œ œ œ ˙
ga -
tört
lá -
szív -
tos,
vel,
˙ ˙˙ ˙#œ œ œ œ
œ œ œ œ
Krisz -
már
tus-
te -
nak
hoz -
szent
zád
œ œ œ œwœ œ œ œ
˙ ˙
tes -
tér -
te,
ni,
œ œ# ˙œ œn ˙#w
œ œ œ œ
ál-
E -
dott
lõt -
légy
ted
mél -
tárt
˙ œ œnœ œ œ œœ œn ˙
&?
bb
bbHrmn.
œ œ ˙
tó -
ke -
sá -
zek -
gos
kel
wœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
Jé -
ir -
zu -
gal -
sunk
ma -
szent
dat
œ œ ˙˙ œ œ˙ ˙
˙ ˙
Vé -
kér -
re.
ni.
œ œ ˙˙# ˙˙ ˙
œ œ œ œ
Üd -
Zsá -
vöz -
mo -
légy
lyod -
é -
hoz
œ œ œ œ˙ œ œœ œ ˙
œ œ ˙
lõ
já -
ke-
ru-
nyér,
lunk,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ œ œ
&?
bb
bbHrmn.
œ œ œ œ
é -
lá-
lõ
bad -
szent
hoz
Test
bo -
w˙ œ œœ ˙ œ
˙ ˙
és
ru -
Vér,
lunk,
œ œ#n
˙œ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ#
Ki
Fel
let -
sem
tél
ke-
szen -
lünk
˙ œ œœ œ œ œ˙ ˙
œ œ œ ˙
te -
míg
id -
bûn -
nek
tõl
œ œ œ œ œ˙ œ œ#˙ œ œ
œ œ œ œ
é -
meg
le -
nem
lem
tisz -
és
tu -
œ œ œ œ#˙ œ œœ œ ˙
w
bér.
lunk.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
57.
ÉNEKEK AZ OLTÁRISZENTSÉGRÕL Szöveg: Kovács M.Dall: Népi
90.
&?
##
##
c
cœ .œ œ œ œœ .œ œ œ œœ
œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
œ .jœ rœ œ œ
SzentSzent
sé -sé -
gigi
Jé -Jé -
zuszus
˙ œ œ˙ œ œ˙ ˙
jœ jœ jœ jœ œ œ
ol -ma -
táku -
runk-lát -
naklan
fé -Bá
nye,rány,
œ œ ˙œ œ œ ˙˙ œ œ
&?
##
##
œ jœ jœ œ œ
hó -szent
dolke -
e -reszt
lõt -fá -
tedján
˙ œ œ˙ œ œ˙ ˙
jœ jœ jœ jœ œ Œ
etisz -
hí -ta
võál -
se -do-
regzat,
˙ œ œœ œ ˙œ œ ˙
œ jœ jœ œ œ
ésHû -
a -sé -
ja -ges
ká -nyá -
róljad
˙ œ œœ œ œn œ˙ ˙
jœ jœ jœ jœ œ œ
ol -ér-
tá -ted
rodé -
tö -gõ
vé -vágy-
bengyal
œ œ ˙œ œ œ ˙˙ œ œ
&?
##
##
œ jœ jœ œ œ
szí-áll -
vé-ja
nekkö -
buz -rül
gómost
˙ œ œ˙ ˙˙ œ œ
jœ jœ jœ jœ œ Œ
i -szent
má-ol -
jatá -
pe-ro-
reg.dat.
œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ
œ .jœrœ œ œ
Bim -Ál -
bótdott
fa -szí -
kaszt -ved -
tálbõl
œ œ œ œœ œ œ œ˙ ˙
jœ jœjœ jœ œ œ
szí-fény -
vünksu -
rej -ga-
te -rat
ké -küld
ben,ránk,
œ œ# œ œ˙ œ œ˙ ˙
58.
Bárdos LajosJÉZUS SZÍVE ÉNEKEK92.
&?
##
##
œ jœ jœ œ œ
õ -vá-
rizdgyó
hátszí
lel -vünk -
künkben
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
jœ jœjœ jœ ˙
fe -gyújtsd
hérmeg
lil -szent
jo -tü -
mát.zed!
˙ ˙œn œ œ œ#œ œ ˙
œ jœ jœ œ# œ œ
EÁ-
föl-pol-
dini
é -fog -
letjuk,
œœ œ œ œ˙ œ œœ œ ˙
jœ jœ jœ jœ œ# œ œ
tö -mert
vilo-
sesbo -
ho -gó
ná -láng -
bólja
œœ œ œ œ˙ œ œœ œ ˙
&?
##
##
..
..
œ jœ jœ œ œ
é -é -
gi -gi
ker -ha -
ted -zánk -
beba,
œ œ œ# œ˙ ˙œ œ œ œ#
jœ jœ jœ jœ ˙
tisz -hisz-
tánszük,
jus -el -
sonve -
át.zet.
œ# œ ˙œ œ œ œ˙ ˙
œ jœ jœ œ œ
Í - gér - jük szen - tül
˙ ˙œ œ œ œœ œ œ œ
&?
##
##
..
...jœ rœ jœ jœ œ œ œ
ér-ted é - gõ szív - vel,
œ œ œ# œœ œ œ œœ œ œ œ œ
œ jœ jœ œ œ
szûz lo -bo - gó - dat
˙ œ œ#˙ ˙œ œ œ œ
jœ jœ .jœ rœ œ Œ
so - sem hagy-juk el.
œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ
˙
el.
˙˙˙
- 2 -
1 - 2.
1. 2.
93.JÉZUS SZÍVE ÉNEKEK
&
?
#
#Harmonium
jœ
Szent -Szent -
Szent -
Jœ
jœJœ
.œ jœ œ œ
sé -sé -
sé -
gigi
gi
Jé -Jé -
Jé -
zus,zus,
zus,
˙ œ œ
w.œ J
œ œ œ
jœ#
jœ
jœ j
œœ œ
ma-drá -
szö-
ku-ga
vet-
lát -fe -
sé-
lanhér
günk
Bá -kin -
fé -
ránycsünk,
nye,
œ# œ œn œ œ œn
˙ œ œ#œ œ œn œ œ œ
œ .jœ
rœ œ œ
ke -a -
hó -
resztja -
dol
ol -kunk,
e -
tá -hall -
lõt -
ránjad,
ted
œ .œ œb œ œœ .œ œ œ œœ .œ œ œ œ
&
?
#
#
jœ#
jœ .
jœ
rœ œ ‰
tisz -nagy
e
taes -
gyer -
ál -küt
mek
do -te -
se -
zat:szen:
reg!
Jœ# J
œ .œ# œ œ
œ œ œ ‰œ .œ œ œ
jœ
HûTar - -
És
Jœ
jœJœ
.œ jœ œ œ
gyer -si -
a -
mek-ci -
ja -
nyá -us -
ká -
jadként
ról
˙ œ œ
w.œ Jœ
œ œ
jœ#
jœ
jœ j
œœ œU
ér -ke -
ol -
tedbe-
tá -
é -lünk -
rod
gõre
tö -
vágy -zá -
vé -
gyalrunk,
ben
œ# œ œn œ œ œn
˙ œ œ#œ œ œn œ œ œ
&
?
#
#
œ .jœ
rœ œ œ
áll -s vé-
szí -
jarün-
vé-
kö -ket
nek
rûlont-
buz-
majuk
gó
œ .œ œb œ œœ .œ œ œ œœ .œ œ œ œ
jœ#
jœ
.jœ
rœ œ Œ
szentÉr -
i -
ol -ted
má -
tá -szi -
ja
ro-ve-
pe-
dat.sen.
reg.
œ# œ .œ# œ œ
œ .œ œn œŒœ œ .œ œ œ
œ .jœ
rœ œ œ
Ál -El
Bim-
dottnem
bót
Szí-sza -
fa-
ved-kít -
kasz-
bõlhat
tál
œ .œ œ# ˙
œ .œ œ œ œœ .œœ ˙
jœ
jœ .j
œr
œ œ œ
fény -so -
szí -
su -ha
vünk
ga -sem-
rej -
ratmi
te -
küldjTõ -
ké -
ránk,led,
ben,
œ .œ œ œ œ
œ œ .œ œ ˙œ œ .œ œ œ œ
Borián ElrélEUCHARISZTIKUS SZÖVETSÉGI INDULÓ
1.
2.3.
1.
2.3.
1.
2.3.
58 -B.
94.
&
?
#
#
œ .j
œ#r
œ# œ œ
if -ki -
õ -
júsér -
rizd
szí-tõ
hát
vünk -hang -
lel -
benja
künk
œ œ ˙
œ .œ# œn œ œœ œ œ œ
jœ j
œ .jœ
rœ œ Œ
gyújtsmind -
fe -
ö -hi -
hér
röká -
lil -
tü -ba
jo-
zet!hív.
mát.
œ œ .œ œ œ#œ œ .œ œ œ Œœ# œ .œ œ œ
œ .jœ
rœ œ œ
Á -Csak
E
pol -Szí-
föl -
nived
di
fag -láng -
é -
juk,ja
let
œ .œ œ# ˙
œ .œ œ œ œœ .œœ ˙
jœ
jœ .j
œrœ œ œ
merttáp -
tö -
lo -lál -
vi -
bo -ja
ses
gótü -
ho -
láng -zün-
ná -
jaket:
ból
œ .œ œ œ œ
œ œ .œ œ ˙œ œ .œ œ œ œ
&
?
#
#
œ .j
œ#r
œ# œ œ
é -Él -
é -
give
gi
ha -vagy
ker -
zánk -hal -
ted -
ba,va
be
œ œ ˙
œ .œ# œn œ œœ œ œ œ
jœ j
œ .jœ
rœ œ ‰
hisz -mind
tisz -
szük,Ti -
tán
el -éd
jus -
ve -e
son
zet.szív!
át.
Jœ
Jœ .œ œ# œ
jœ j
œ .œ œ œ ‰Jœ# J
œ .œœ œ
jœ
Í -
Jœ
jœJœ
.œ jœ œ œ
gér - jük szen - tûl,
˙ œ œ
w.œ J
œ œ œ
&
?
#
#
jœ#
jœ
jœ j
œœ œ
ér - ted é - gõ szív - vel,
œ# œ œn œ œ œn
˙ œ œ#œ œ œn œ œ œ
jœ
jœ .j
œr
œ œ œ
a te lo - bo-gó - dat
œ .œ œb œ œœ .œ# œ œ œnœ .œ œ œ œ
jœ#
jœ
.jœ
rœ œ
U‰
so - sem hagy - juk el!
œ# œ .œ# œ œ
œ .œ œn œ‰œ œ .œ œ œ
- 2 -
1.
2.3.
1 - 3.
1 - 3.1.
2.3.
1-3.
95.
&?
#
#Synthesizer
œ jœ jœ œ œ
Di -Jé -
Hi -Nagy
csõ -zus
szünkaz
ségszent
Te -Úr -
lé -Szí -
ben -is -
gyenve,
ned,ten,
œ œ œ œ.˙ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ
azhoz -
ósze -
A -zád
ö -re -
tyaszáll
röktet
Is -az
Sze -for -
˙˙ œ œ
˙ ˙
ten -é -
re -rá -
nek,nek,
tet,sa,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?
#
#Synth
œ jœ jœ œ œ
Úrir -
KiKi -
Jé -gal -
anek
zusma -
ha -szent
Krisz -dért
lá -Szí -
tusesd
ligve
œ œ œ œ.˙ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ
szent -a
sze -a
sé -te
ret -bûn -
geshí -
téltõl
Szí -võ
ben -meg -
˙˙ œ œ
˙ ˙
vé -né -
nün -vál -
nek,ped.
ket.ta:
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?
#
#Synth
7 œ jœ jœ œ œ
Szent -Ár -
AU -
lé -va -
szenttol -
leksá -
ke -só
Is -gunk -
resz -csepp -
ten,ra
tenjét
˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
jœ jœ jœ jœ œ œ
aha -
lánd-az
sze -jolj
zsais -
re -hoz-
ál -te -
tetzánk
talni
lel -é -
ver -Vér -
két,des,
te,nek,
œ# œ œ œ.œ jœ œ œ.˙ œ
jœ jœ jœ jœ
Di -vét -
Ér-Mi -
csõ -ke -
tünkér -
i -ink
szenttünk
tine
Szí -ej -
˙˙ œ œ
˙ ˙
né -néz -
ve -tet -
pét.zed,
det.te.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
59.ÉNEKEK JÉZUSRÓL
Szöveg: N é p iKíséret: É.E. 258.
- MISEÉNEK -
1.2.3.4.
1.2.3.4.
1.2.3.4.
96.
&
?
b
b
42
42
Harmonium
œœ
Jer -AzA
Jer -
Jer -Bo -I -
tekÚr
seb,
tek
tekrul -má -
˙
œ œ
œ œ
Jé -ma -
mely -
hoz -
hátjunkdás
zusgabõl
zám,
eehá -
œ œ
œ œœ œ
œ œ
Szí -va -vér
jer -
szív -jó
rom -
vela
s víz -
tek
be,Szívban
œ œ œ
œ œœ œ
œ œ
temp -é -
csep -
kik
bûn -ol -a
lo -pí -
pek
lan -
betá -
szent
œ œ
œ œœ œ
œ œ
U
má -tõ -
foly -
kad -
es -rá -
egy -
ba,je:
nak,
tok,
tek!ra,
nek:
œ œ œ
œ œœ œn œ
&
?
b
b
œœ
AzSzent -Aj -
Vé -
Biz -Ál -Az
ö -ség -ta -
tek
tosdo -A -
œ# œ
œ œœ œ
œ œ
rökgelja
sú -
me -za -
tya,
böl -dí -a
lyá -
ne -tulFi -
˙
œ œ
œ œ
œ œ
cses -szít -fé -
val,
dé -szí -ú
ségve,
nyes
kik
ket,vetés
œn œ# œ
œ œœ œ œb
œ œ
csar -szé -
szent
rak -
kikte -
Szent -
no -pí -
temp -
va
ke -gyünk
lé -
˙
œ œ
œ œ
œ œ
U
ká -tõ -
lom -
vagy -
res -rá -lek -
ba:je:
nak:
tok:
tek:ja:
nek:
œ# œ
œ œ œœ œ
ÉNEKEK JÉZUSRÓLSzöveg:OrgonahangokSzöveg:NépiKiséret: Könczöl Ferenc
60.Miseének
1.2.3.
5.6.7.
1.2.3.
5.6.7.
98.
4.
4.
&
?
b
b
œ œ œ
EzBennBe -
Jé -
A -Fo -Tisz -
aJé -lép -
zus,
ra -gad -te -
œ œ
œ œœ œ œ
œ œ
meg -zushet
ki
nyosjuklet
nyíltsze -rajt'
üd -
aj -meg
e
œ œ#
œ œ œ
œ œ œ
föl -rel -
min -
vün -
ta -e
szent
dimeden
kért
jaszívSzív
œn œ
œ œœ œb
œ œ
szépa -
buz -
hord
kiér -asz -
meny -rany -gó
ke -
vande -szo -
œ œ
œ œœ œ
œ œ
U
nyor -ol -lé -
resz -
tár -mé -nyá -
szág,tár,lek,
tet,
va,re,
nak:
œ œn œ
œ œœ œ
&
?
b
b
œ œ œ
BennVég -A -
Szent -
AHogyJé -
la -te -ki
sé -
meg -nemzus
œ œ
œ œœ œ
œ œ
kiklenhi -
ges
té -lé -
drá -
aér -ve
Szí -
rõpünk
ga -
œ œ#
œ œ
œ œ œ
tel -de -Jé -
vé -
bû -alá -
jesmezus
hez
nöstbûntos
œ# œ
˙
œ œ
œ œ
Szent -ir -
szent
így
vár -ös -
szûz
há -ga -Szí -
é -
vavé -
Any -
˙
œ œ
œ œ
œ œ
rom -lom -vé -
des -
vár -nyé -já -
ság.tár.nek.
get.
ja.re
nak.
œn œ# œ
œ œœ œ
- 2 -
1.2.3.
5.6.7.
1.2.3.
5.6.7.
99.ÉNEKEK JÉZUSRÓL
4.
4.
&?
####
ccœ œ ˙œ œ œ œ
∑ &
.˙ œ.˙ œŒ œ œ œ œ ?
œœ œœ œœ œ œœ œ ˙œ œ ˙˙ œ œ
,˙ œœ œ# œ# Œ˙ œ
œ œ œ œ
É-É -
desdes
JéJé-
zus,zus,
˙ ˙˙ ˙w
.œ jœ œ œ
öntsdöntsd
szíszí
vem-vem-
bebe
œ œ ˙œ œ ˙œ œ .œ Jœ
&?
####
Hrmn.
.œ jœ œ œ
lán -a
go-hit-
lóhõ -
sze -sök
œ œ œ œœ œ# œ œ˙ œ œ
œ œ ˙
rel -jel -
me -le -
det!mét,
œ œ ˙˙ ˙#œ œ œ ˙œ œ œ œ
Ki -Hogy
benhir -
an -des-
naksem
ww œb œ
.œ jœ œ œ
tû -bát -
zeran,
lán -fen -
gol.nen
.œ Jœ œ œwœ œ œ œ œ
.œ jœ œ œ
Kár -szent
hone-
zottved
azdi -
.œ Jœ œ œ œ˙ ˙œ œ œ œ
&?
####
..
..Hrmn.
œ œ ˙
nemcsé -
le -re -
het.tét.
œ œ œ ˙œ œ œ ˙œ œ œ ˙
œ œ œ œ
Ki -Már -
bentír
an -hit -
naktel
˙ œ œnœ œn œ œ œwn
.œ jœ œ œ
láng -a
javi-
lob -lág -
ban,nak
.œ Jœ œ œ#œ œœ œ œœ .˙
œ œ œ œ œ
csakmin-
fe -den
lédkin-
tartcsét
œ œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ œ
œ œ ˙
szün-meg-
te -ve-
len.tem,
œ œ ˙#œ œ ˙˙ ˙
&?
####
..
..Hrmn.
œ œ œ œ
Bûn -Ta -
beníts
es -ér -
tem,ted
˙ ˙˙ ˙#œ œ ˙
.œ jœ œ œ
ó,él -
boni,
csásshal -
meg,ni,
œœ œ# œ œœœ œ# œ œœ œ ˙
œ œ œ œ œ
Jé -Jé -
zuszus
Szí -Szí -
veve
˙ œ# œœ œ ˙˙ ˙
œ œ ˙
légylégy
ve -ve -
lem!lem!
œ# œ# ˙œ œ ˙œ œ ˙
ÉNEKEK JÉZUSRÓLElõjáték
Vers: Virág FerencZene: Bárdos Lajos100.
61.
1.2.
1.2.
1.2.
1.2.
&
?
##
##
Harmonium œ
Ha
Te -Haj -
œ
œœ
œ œ œ œ
él -
ná -lé -
tem
ladkot
út -
Jé -nyújt
ja -
zu -ne -
œ œ ˙
˙ ˙
.˙ œ
˙ Œ œ
in,
som,kem,
ve -
nin -Szí -
˙Œœ
˙Œœ
˙ Œ œ
œ œ œ œ
szély
csenved
kö -
hi -ó
zelg
vebbJé -
fe -
ba -zu -
œ œ ˙
œ .˙œœ# œ œ
˙Œœ œ
lém,
rát,som,
óSzí -Bi -
˙#
˙ Œ œ œ˙
œ œ œ œ
Jé -vedzal
zusnemmam
Szentvál -ez
Szí-to -ma-
œ ˙ œ#
œ ˙ œ#œ œ ˙
&
?
##
##
˙ Œ œ
ve,zó,rad,
hoz -ö -
most
˙ Œ œ
˙#Œ
œ˙ Œ œ
œ œ œ œ#
zádrökés
só -sze -min -
haj -rel -den -
tokmetko -
œ œ œ œ
˙ œ œœ
œ œ œ
˙ Œ
én.ád.ron.
˙
˙ Œ˙
œ œ œ
Vi -Ben -Tá -
ha -nedmad -
rokana
.˙
œ œ œ.˙
œ œ œ
kö -szen -bár -
ze -ve -mi
péndõ
vész,
.˙
œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ
nemmin -szí -
küz -digvem
dökví -
meg
˙ œ
˙ œœ œ œ
&
?
##
##
œ œ œ
U
e -gasztnem
gye -ta -re -
dül,lál,
meg,
œ œ œ
œ œ œ#œ œ œ
Œ œ œ œ
azKi
Gon -
é -Ben -dot
letnedvi -
Œ œ ˙
Œ œ œ œ#Œ œ œ œ
œ œ ˙
ten -bíz -
selsz
ge-nire -
rén,tud,ám,
w
˙ ˙#œ œ ˙
œ ˙ œ
saj -le -hi -
kámgyõzányt
el -min -nem
œ ˙ œ
œ ˙ œœ# ˙ œ
œ œ# ˙
nemdenszen -
me -vi -ve -
rül!szályt!dek!
œ œ œ ˙
œ œ ˙œœ ˙
62.
ÉNEKEK JÉZUSRÓL
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
Szöveg és dallam: Lelki GyöngyökKíséret: Gaal Sándor
101.
&
?
b
bHarmonium
œ ˙ œœ ˙˙ œ œw
œ ˙ œœ ˙˙ œ œw
œ ˙ œ˙ ˙b˙ œb œw
wwww
&
?
b
b
œ ˙ œHi- szek a
˙ œ œ.˙ œ.˙ œ
˙ œ œSzent Szív-ben.
œ œ œ œ˙ œ œ.˙ œ
œ ˙ œHi- szek a
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
˙ ˙Szent Szív -
œ œ ˙˙ œ œ˙ ˙
˙ben.
˙˙
&
?
b
b
˙És
œ œ˙
œ œ œ œsze - re - te - té -
œ œ ˙˙ ˙w
œ ˙ œben. És sze -
œ .˙œ œ ˙œ .˙
œ œ ˙re - te - té -
.˙ œ˙ ˙œ œ ˙
˙ben.
˙˙
63.Szöveg:Prohászka OttokárOrgona:Halmos László
JÉZUS SZÍVE ÉNEKEK
/ Elõénekes-ek ad. lib ./
/ Elõéneks /
/ Mind /
/ Mind /
102.
&
?
b
b
œ ˙ œHi - szek a
˙ ˙ww
œ œ œ œlel - kek - nek szent
œ œ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œkö - zös - sé -
œ œ œ œw˙ ˙
˙ ˙gé - ben.
œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
&
?
b
b
œ ˙ œHi-szek a
œ ˙ œ˙ œ œœ .˙
œ œ œ œsze - re - tet vég -
œ œ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œsõ gyõ-zel -
œ ˙ œœ ˙ œœ œ œ œ
˙ ˙mé - ben.
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
˙ œ œA - - - -
˙ ˙˙ ˙œ œ œ œ
wb ˙wwb
wwmen.
ww
- 2 -
/ Elõénekes /
/ Mind /
JÉZUS SZÍVE ÉNEKEK103.
&
?
bb
bbHarmonium
jœ jœ œ œHi-szek Jé-zus
œ œ œ˙ œœ œ œb
jœ jœ jœ jœ œ œSzent sé-ges Szí-vé ben,
œb œ œn œœ œ œ œœ œ ˙
œ œés
œ œ
œ Œœ
jœ jœ jœ rœ rœ œmin-dent át - ö - le- lõ
œ œ œœ œ œœ œ œ
&
?
bb
bb
..
..Hrmn.
jœ jœ jœ jœ œ œnagy sze - re - te - té - ben.
œ œ œ œœ œ œ œnœ œ œ œ œ
œ Œœœ Œœ
jœ jœ œ jœ jœ œHi-szek a lel - kek-nek
œ œ œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
.jœ rœ jœ jœ œ œszent kö-zös - sé - gé - ben.
œ œ ˙œ œ œ œœ œ œ œ œ
&
?
bb
bb
..
..Hrmn.
jœ jœ œ jœ jœ œHi-szek a sze - re - tet
œ œ œn œœ œ œ œœ œ œ œb
jœ jœ jœ jœ œ œvég- sõ gyõ-zel-mé - ben.
œb œ œn œœ œ œ œœ œ ˙
œ œ œ œ œ œA - - - - -
˙ ˙˙b ˙˙b ˙
˙ .œ ‰men.
œ œ .œn ‰œ œ œb .œ ‰˙ .œ ‰
64.
JÉZUS SZÍVE ÉNEKEK
Szöveg:Prohászka OttokárOrgona:Dr.Mathia Károly
104.
&
?
##
##
c
c
Harmoniumj
œr
œr
œj
œ jœ#
jœ œ
jœ
Jé -Jé -Jé -
zu-zu-zu-
somsomsom
é -é -é -
desdesdes
Szí -Szí -Szí -
ve,ve,ve,
TeTé -Te
œ œ œ Jœ# œ
Jœ
,
œ œ œ#j
œ# œ jœ
,˙ .œ
Jœ
jœ#
jœ
jœ j
œ ˙
meg -gedvi -
te -di -
gasz -
hetszcsértalsz
min -aen -
dent.szám.gem.
œ œ œ œ
œ# œ œn œ œ˙ ˙
&
?
# #
# #
Hrmn.
jœ
rœ
rœ
jœ j
œ#j
œ œj
œ
Jé -Jé -Jé -
zu-zu-zu-
somsomsom
é -é -é -
desdesdes
Szí -Szí -Szí -
ve,ve,ve,
Hi -TeTe
œ œ œ Jœ# œ
Jœ
,
œ œ œ#j
œ# œ jœ,
˙ .œJœ
jœ#
jœ
jœ j
œ ˙
szem,tu -e -
hogydod,rõ -
tudszhogysítsz
min -mien -
dent.fáj.
gem.
œ œn œ œ œ
œ# œ œn ˙œ œ œ œ œ
jœ
rœ
rœ
jœ j
œ#j
œ œj
œ,
Jé -Jé -Jé -
zu-zu-zu-
somsomsom
é -é -é -
desdesdes
Szí -Szí -Szí -
ve,ve,ve,
Tu -TeTe
œ œ œ Jœ# œ J
œn
œ œ œ#j
œ# œj
œ,˙ .œ J
œn
&
?
# #
# #
Hrmn.
jœ j
œj
œ jœ ˙
dom,gon -nem
hogydot
hagysz
látszvi -el
min -selszen -
dent.rám.gem.
˙ œ œ
˙ œ œ#˙ œ œ
jœ
rœ
rœ j
œ jœ
jœ œ j
œ#,
Jé -Jé -Jé -
zu-zu-zu-
somsomsom
é -é -é -
desdesdes
Szí -Szí -Szí -
ve!ve!ve!
Tõ -Meg -Hoz -(Ha -
˙Jœ œ Jœn
œ œ œj
œ œ jœ,˙
Jœ œ
Jœb
jœ j
œ jœ j
œ ˙
ledhall -zádza)
vá -ga -ve -
roktod
zetsz
min -i -
en -
dent.mám.gem.
œ# œ œ ˙œ œ œ œ ˙˙ ˙
65.Fohász, Jézusszent SzívéhezSzöv: és Dall:Ruff-Abonyi István
JÉZUS SZÍVE ÉNEKEK
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
105.
&?
# ## #
43
43Harmonium
œ œ œ#
Jé zus Szí -
˙ œœ ˙œ œ œ
.˙
ve
.˙
.˙
.˙œ# œ œ
sze - ret - lek
œ œ œœ ˙œ œ œ
.˙
én,
.˙
.˙
.˙
œ œ œ
se-gíts át
œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ
az é - let
œ œ œœ œ œœ œ œ
˙ œ
ten - ge -
.˙
.˙˙ œ
.˙
rén.
.˙
.˙ .˙
&?
####
Hrmn.
œ œ œ#
HaÖ -Dal -
vi -leljlal
harma -ke -
˙ œœ ˙œ œ œ
.˙
kélgad -res -
.˙
.˙
.˙œ# œ œ
fe -hozlek
jemen -Té -
fe -ge -ge -
œ œ œœ ˙œ œ œ
.˙
lettmet,det,
.˙
.˙
.˙
œ œ œ
Le -hogy
ví -
gyenmin -gasz -
ol -digtald
œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ
tal -job -meg
mambanár -
sze -sze -va
œ œ œœ œ œœ œ œ
˙ œ
lídres -lel -
szí -se -ke -
.˙
.˙˙ œ
.˙
ved.lek.met.
.˙
.˙ .˙
&?
####
Hrmn.
œ œ œ
Min-TeRó -
denlégyzsá-
ve -ta -kat
˙ œ˙ œœ œ œ
˙ œ
szélytní -hin -
el -tómtek
˙ œ˙ œ˙ œ
œ œ œ
ûzésol -
egyjótá -
mo -Pász -rod
œ œ œ˙ œœ œ œ
œ ˙
so-to -e -
lyod,rom,lé,
œ ˙œ ˙œ ˙
œ œ œ
lel -Szí -
hogy
kemve -
száll -
meg -met,jon
œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ
nyug-lel -il -
szikke -la -
hamettuk
œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ
ve -re -az
ledádég
va -bí -fe -
œ œ œœ ˙œ œ œ
˙
gyok.zom.lé.
˙˙
&?
####
Hrmn.
œ œ œ#
Jé - zus Szí -
˙ œœ ˙œ œ œ
.˙
ve
.˙
.˙
.˙œ# œ œ
sze - ret - lek
œ œ œœ ˙œ œ œ
.˙
én,
.˙
.˙
.˙
œ œ œ
se - gíts át
œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ
az é - let
œ œ œœ œ œœ œ œ
˙ œ
ten - ge -
.˙
.˙˙ œ
.˙
rén!
.˙
.˙ .˙
JÉZUS SZÍVE ÉNEKEK Szöveg és zene: Zászlós Márta
66.
1 - 3.
1.2.3.
1.2.3.
1 - 3.
106.
&
?
#
#
Harmonium
œ œ œ œ
MélyHét -
Szí -Ott
ÓTe,
i -sze -
ved -az
sze -ki
má -res
nekár -
lídmeg -
dás -ál -
vér -vák
a -hal -
.˙ œ œ#
œ œ ˙œ œœ
œ
œ œ œ œ
saldás -
zõse -
lá -tál
kö -sal
nyí -gít -
za -é -
szönt -á -
lá -sé -
tosret -
lek,rad
sage,
Szív!tünk,
œ œ œ# œ
œ œ œ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ
óke -
sze -öz -
mely -mint
Jé -gyel -
re -ve -
nekár -
zusmed
tetgyek
szenttat -
szentfor -
kút -ol -
pél -lan
œ œ œ œ
œ œ ˙œ œ œ œ
˙ ˙
Szí -rá -
fe -tal -
dá -Bá -
ve!sa,
je,ma.
ja,rány,
œ œ ˙
˙ ˙˙˙
&
?
#
#
œ œ œ œ
AMely -
Szen -El -
Min -Adj
bán -bõl
ve -ha -
keté -
kó -a -
dõkgyot -
olygi
dónya -
vi -tak
sze -ko -
.˙ œ œ#
œ œ ˙œ œœ
œ
œ œ œ œ
bû -szent -
gasz -me -
re -ro -
nö -egy -
ta -ne -
tet -nát
sök -há -
lá -dé -
telnyer -
nekzad
sa,ke,
hívnünk
œ œ œ# œ
œ œ œ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ
e -hi -
lan -s hív
azha -
gyet -ve -
ka -küz -
üdv -lá -
lenit
dókdõk
neklunk
re -el -
e -ju -
út -ó -
œ œ œ œ
œ œ ˙œ œ œ œ
˙ ˙
mé -lás -
re -tal -
já -rá -
nye.sa.
je.ma.
ra.ján.
œ œ ˙
˙ ˙˙˙
ÉNEKEK JÉZUSRÓL
67.
Szöv: és dall: Lelki GyöngyökKíséret: Gaal Sándor
1.2.
3.4.
5.6.
1.2.
3.4.
5.6.
108.
&
?
#
#
œ œ ˙
Áldj meg,
œ œ# ˙
œ œ ˙œ œ ˙
œ œ ˙
õ - rizz,
˙ ˙
œ œ ˙œ œ# ˙
œ œ
adj ke -
˙
œ œœ œ
œ œu
gyel - met,
˙
œ œœ œ œ
œ œ œ œ
ó Jé - zus szent
œ .˙
œ œ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
Szí - ve!
œ œ ˙
˙ ˙˙ ˙
&
?
#
#
œ œ ˙
Vi - gyen
œ œ# ˙
œ œ ˙œ œ ˙
œ œ ˙
hoz - zád
˙ ˙
œ œ ˙œ œ# ˙
œ œ
min - den
˙
œ œœ œ
œ œ
U
lel - ket
˙
œ œœ œ œ
œ œ œ œ
vált - sá - god szent
œ .˙
œ œ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
vé - re.
œ œ ˙
˙ ˙˙ ˙
- 2 -
1 - 6.
109.ÉNEKEK JÉZUSRÓL
&?
#
#43
43Harmonium
œ œ œ
ÓE -
Te
ÓDi -
ö -lõt -
mon -
szentcsõ -
röktünk
dád,
seb,ség,
œ ˙˙ œœ œ œ
œ œ œ
sze -a
hogy
sze -i -
re -vált -
hoz -
re -má -
tetság
zád
tetdás
˙ œ˙ œ˙ œ
œ œ œ œ
nagyke -
si -
szentaz
mély -reszt -
es -
em -A -
sé -fá -
se -
lé -tyá -
œ ˙œ œ œ œœ ˙
˙ Œ
ge,ja:
nek,
kenak,
˙˙ Œ˙
&?
#
#
œ œ œ
Meg -A
Ki -
Jé -É -
vál -mi
kért
zusret -
tóvét -
föld -
gyõ -tünk
œ œ# œœ œ œœ œ œ#
œ œ œ
Jé -ke -
re
zel -szen -
zus-ink -
jöt -
mé -ve -
naknek
tél,
nekdett
.˙œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
ke -drá -
az
leg -szent
gyesga
em -
szebbFi -
Szí -á -
be -
é -á -
œ œ œ œ#œ œ œ œœ ˙
˙ Œ
ve!ra.
rek,
ke:nak,
˙˙ Œ˙
œ œ œ
Hoz -S ott
Hogy
LégyS a
zádol -
a
meg -Szent -
fo -da -
vé -
té -lé -
.˙œ œ œœ œ œ
œ œ œ
lya -lad
tek
rõlek -
mo-se -
ál -
lel -kel
dunkbe
tal
künkegy
˙ œ˙ œ˙ œ
68.
ÉNEKEK JÉZUSRÓL / Tárkányi - Zsaskovszky /
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
110.
&?
#
#
œ œ œ œ
esd -ki
ej -
me -Há -
ve,van
tett
ne -rom -
kér -tár -
se -
dé -ság -
œ ˙œ œ œ œœ ˙
˙ Œ
ve,va,
bek,
ke,nak,
˙˙ Œ˙
œ œ œ
Te -Az
Se -
S hol -Az
kintse -
bed -
tunkö -
ittpe -
bõl
u -rök
œ œ# œœ œ œœ œ œ#
œ œ œ
kö -dõ
gyó -
tánir -
nyör -lel -
gyu -
ö -ga -
gõket
lást
röklom
.˙œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
hi -min -
nyer -
üd -for -
ve -dig
hes -
vös -rá -
id -vár -
se -
sé -sá -
œ œ œ œ#œ œ œ œœ ˙
˙ Œ
re.ja.
nek.
ge.nak.
˙˙ Œ˙
&?
#
#œ œ œn
Jé - zus Szí -
œ œ œ.œ œ œ
˙ Œ
ve,
˙˙ Œ˙
œ œ œ
ké- rünk végy
œ ˙œ œ œ˙ œ
˙
be,
˙˙
œ œ œ
Min-ket sze -
˙ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ
rel - med-nek
˙ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
ke - gyel-mé -
œ ˙œ œ œ œœ ˙
˙ Œ
be.
˙˙ Œ˙
- 2 -
1 - 5.
1.2.
3.
4.5.
111.ÉNEKEK JÉZUSRÓL
&
?
bb
bb
86
86
jœ
jœ
jœ œ
jœ
Ra -Át -Lát -
gyog -fúrttam
niSzí-sû -
lá -ved -rû
tomnektö -
.œ œ œ œ
.˙ .œ .œ
œjœ œ
jœ
é -sebvis-
ginyí -fü -
fénylá -
zér -
ben,sán,rel
.œ .œ
.˙
.œb .œ
jœ
jœ
jœ œ j
œ
óSzi -
Meg -
Jé -várg -ko -
zus,ni
szo-
ál -lá -
rúz -
dotttomva
.˙.œ .œ.œ .œ
œ jœ .œ
Szí -aztSzí -
ve -a
ve -
det:vért,det,
.œn .œ
œ œ œ .œ.œ .œ
&
?
bb
bbHrmn.
jœ
jœ
jœ œ j
œ
MelyMe-Je -
dú -lyet,lûl,
sanle-
hogy
ön -száll-
ér-
tiva
tünk
.˙
.œ .œ.œ .œ
jœ
jœ
jœ œ
jœ
széttrón-
e
mahe-vi -
laszt-lyedlá -
játrõl,gon
AzKi -
Sok
.˙
.˙
.œ .œ
œ jœ œ
jœ
em-ont -
kínt,
bernike -
mil -jöt-ser
li -télvet
.œ .œ
.œ .œ
.œ .œ
œ jœ .œ
óküd-
szen
fe -vöve-
lett:mért:dett:
.œ# .œ
œ œ œ .œ.œ .œ
jœ
jœ
jœ œ
jœ
LöHaÍgy
velde
lát-
eki -va
fényon -Szí-
nektottved
.œ œJœ.
˙ .œb .œ
jœ
jœ
jœ .œ
egydrá -láng-
su-gaban
ga -vérég -
rátnekni,
.œ .œ
.œ .œ.œ .œ
&
?
bb
bbHrmn.
jœ j
œ jœ œ
jœ
Szí-Szí-Ér -
vem-vem -tünk
be,reke-
melycsakserg -
máregyni,
.œ œ œ œœ œ œ œ j
œ.œ .œ
œ jœ .œ
der-cseppvér -
mejeze -
dez,hull,ni:
.˙
.œb .œ
.œ .œ
jœ
jœ
jœ œ j
œ
ésMintBiz-
lángtisz-ton
tü-tahi
zénál -
szem,
cso -do -
hogy
.œ .œ
.œ .œ.œb .œ
œ jœ œ
jœ
dászaten
e -Ti -
gem
ré-edab -
nyekleszban
œ œ œ .œb.œb .œ.œ .œ
jœ jœ j
œ œ jœ
vi-Ö-Ö-
rágrökrök -
dússze-re
é -rel -el
den -mi
fogsz
œJœ .œ
.˙
.œ .œ
œ jœ .œ
kert-zá -rej -
jelo-te -
lesz.gul.ni!
.œn .œ
œ œ œ .œ.œ .œ
69.
JÉZUS SZÍVE ÉNEKEK Szöveg: Sujánszky AntalDall: Harmat Artur - Cantuale 271.
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
112.
&
?
c
c
Harmonium
jœ
jœ œ œ œ
Sze-Sze-
Sze-Sze-
Sze-Ha -
ret-ret-
ret-ret-
ret-tal-
lek,lek,
lek,lek,
lek,mas
Jé -szent
mintszí -
mintláng
zusSzív
avek
vaklo -
.˙ œ
œ œ œ œœ œb œ œn
jœ j
œ œ ˙
Szí -hogy-
hûkhõs
abog
veha
sze -Ki -
vi -szí-
té -ál -
ret -rá -
lá -vem-
ged,dasz,
nek,lya,
got,ben,
œ œ œ ˙
˙ ˙œ œ ˙
jœ
jœ œ œ œ
Sze -Sze -
Sze -Sze -
Sze -Ki-
ret -ret -
ret -ret -
ret -csiny
lek,lek,
lek,lek,
lek,lett
mintha
mintlel -
minta
azrám
é -kem
har -tér
.˙ œ
œ œ# ˙œ œ œ œ
jœ
jœ œ ˙
üd -bút
destszent
matne -
vös -bo -
aBí -
vi -ki
sé -csá -
gyer-rá -
rá -itt
get.tasz.
mek,ja.
got,lenn,
œ œ ˙
œ œ œ# œ œn˙ ˙
&
?
Hrmn.
jœ
jœ œ œ œ
Sze -Sze -
Sze -Sze -
Sze -Fe -
ret -ret -
ret -ret -
ret -léd,
lek,lek,
lek,lek,
lek,hoz -
hí -Jó -
minté -
ózád,
ven,ság,
vé -des
mitör
œ œ ˙
œ œ ˙œ œ œ œ
jœ j
œ œ ˙
hõ -vég -
dõtbüsz -
bol -fel
en,he -
ake -
dogsze -
mé -tet -
gyen -sé -
ér -rel -
lyen,len,
ge,gem,
zet,me,
œ œ œ# ˙
œ œ ˙œ œ ˙
jœ
jœ œ œ œ
Sze -Sze -
Sze -Sze -
Sze -Hogy
ret -ret -
ret -ret -
ret -hadd
lek,lek,
lek,lek,
ni,sze -
Szí -szí -
szí -min-
Jé -res -
vedvem
vemdig,
zussen
œ .˙
˙ œ œœ œb œ œ
jœ j
œ œ ˙
úgyén
drá -én
Szí -egy -
se -sze -
gare -
vere,
gé -rel -
gyön -mé -
té -egy -
lyen.mem.
gye.nyem
ged!re!
.œJœ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
70.
ÉNEKEK JÉZUSRÓL Szöveg:Csicsáky J.- Dallam: N é p iKíséret:: Könczöl Ferenc
1.2.
3.4.
5.6.
1.2.
3.4.
5.6.
113.
&?
b
b
c
cœ œ œ œ
Sze -I -Vét -
ret -mád -kün -
leklakkért
Jé -Jé -Jé -
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
zuszuszus
Szí -Szí -Szí -
ve,ve,ve,
.˙ œ˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
tö -meg -ke -
vis -os -
reszt -
ko -to -fán
szo -ro -
meg -
œ œ œ œœ œ œ œœ .˙
œ ˙ Œ
rúszotthal -
Szív.Szív.tál.
œ ˙Œ
œ ˙ Œœ ˙ Œ
&?
b
b
Hrmn. œ œ œ œ
HaHaÉs
bûnkí -a
bár -sér -mi
ho -tésvált -
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
vákör-sá -
vin -nyez -gun -
nene
kért
.˙ œ
.˙ œ#w
œ œ œ œ
jó -kiU-
sá -ér -
ram
godtemfel -
visz -har -tá -
.˙ œ˙ œn œ˙ ˙
œ ˙ Œ
szacotmad -
hív.vív.tál.
œ ˙Œ
œ ˙ Œœœ ˙ Œœ œ œn œ
Tu-TeAz
dom,légyát -
hogymin -szúrt
visz -dég
szent
w˙ œ# œ˙ œ œ
œ œ ˙
sza -ve -Szí-
vá -zé -
ved -
rodrembe,
.˙ œœ œ ˙n.˙ œ#
&?
b
b
Hrmn. œ œ œ# œ
té -osz -hi -
koz-lasdve -
lóeli -
gyer -a
det
w˙ œ œw
œ œ ˙
me -ké -fo -
ke -te -
gadd
det.lyem,
be,
.˙ œœ ˙ œ˙ ˙
œ œ œ œ
Sze -I -
En-
ret -mád -gedd,
leklak
hogy
Jé -Jé -
szent
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
zuszuske -
Szí -Szí -resz-
ve,ve,ted,
.˙ œ
.˙ œ#w
œ œ œ œ
mentsdti -tö -
megedvé -
aaz
ben
lel -é -
hal -
.˙ œ˙ œn œ˙ ˙
œ ˙ Œ
ke-le -jak
met.tem.meg.
œ ˙Œ
œ ˙ Œœœ ˙ Œ
71.
ÉNEKEK JÉZUSRÓL
1.2.3.
114.
1.2.3.
1.2.3.
( Egri Egyhm.Hat. jóváhayásával terjeszthetõ és bárhol elõadható 1941) Szöveg és dallam: Szaraglay István rk. kántor
&
?
bb
bb
Harmonium
‰ œ œ
œœ
œ œ œ œ
jœœ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙ œ œ œ
œ œ˙
œœ
œn œ
&
?
bb
bb
‰ jœ
ÚrÚrDi -
œœ
jœ
jœ
jœ j
œ
Jé -Jé -
csér -
zus,zus,jed
leg-ké -é -
szebbrünk
gi
œ œœ˙
jœ j
œ œ
é -itt
s föl -
let -ma-di
út,radj,nép
œœb œœ˙
‰ jœ
Te -Szí -Az
œœ
jœ
jœ j
œj
œ
ná -vûnk -Úr -
ladbenak
lel -tisz -drá -
künktaga,
œ œ
œ œ
jœ j
œ œ
rév -lán -
szent
begotne -
jut,adj,vét,
œ œ
œ œ˙
&
?
bb
bb
‰ jœ
HogyA
Hir -
‰Jœ
œœ
jœ
jœ
jœ j
œ
ben-bû -
desd
nednök
a
bíz -é -
gyõz
nijét
test,
œ œœ œ˙
jœ
jœ œ œ
milymesz -har -
nagyszeso -
jó,ûzd,nálj:
˙
œ œ
œœ
œœ
‰ jœ
AÉs
"Üd -
œœœ
jœ
jœ j
œ jœ
föl -óvd,vöz-
dönki
légy
nin-ér -Jé -
csentedzus
œ œœœ œœ œ
jœ
jœ .œ ‰
ar -küzd-nagy
raveKi-
szó!küzd!rály"!
œ .œ‰
œ .œ ‰œ .œ ‰
72.
ÉNEKEK JÉZUSRÓL
Szöveg: Varga K.Dallam: Liber Usualis.Kíséret: Bárdos L.
1.2.3.
1.2.3.
115.
&?
#
#
c
c
Harmonium œ œ œ œ
ÚrMert
IlyNéz -
Nyit -Így
Jé -ez
lán -zé -
vaszól
zusa
go -tek
állJé -
szentke -
lómeg
szá -zus:
œ ˙ œ.˙ œœ œ ˙
˙ ˙
Szí -gyes
Szí -most
munk -fi -
veszív
vetis
raam,
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
hõha -
so -mily
Úradd
i -lá -
hanagy
Jé -ne -
má -lig
semsze -
zuskem
dá -sze -
ta -re -
Szentszí -
˙ œ œ˙ ˙œ œ œ œ
&?
#
#Hrmn.
˙ ˙
sá -re -
lá -te -
Szí -ve -
ra.tett.
lunk.te.
ve.det,
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
Jöt -Dár -
Jer -Ma -
IttÉs
tünkdá -
tekgát
va -ö -
eval
óad -
gyonrök -
szenté -
bû -ja
el -re
˙ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ ˙
hely -ret -
nö -ne -
rejt -bír -
re,tünk
sök,künk,
ve,jad
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
ma -ál -
bo -Ol -
Szentte
gasz -tal
rul -tá -
Tes -is
ta -is
vari -
teén
lá -ve -
i -szent -
ésSzí -
˙ ˙˙ ˙˙ œ œ
˙ ˙
sá -re -
mád -ség -
Vé -ve -
ra.tett.
juk.ben.
re.met.
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
JÉZUS SZIVE ÉNEKEK
73.
1.2.
3.4.
5.6.
1.2.
3.4.
5.6.
Szöveg: Orgonahangok116.
&?
#
#cc
Harmoniumœ œ œ œ
Bé -Szûz
Li -
Ár -De -
keMá -
li -
vákrítsd
fe -ri -
om
ésfel
je -a
vi -
öz -ha -
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
del -Szí -
rág -
ve -zánk -
me,ve,
szál
gyekra
ww ˙
œ œ ˙
szent -bé -
te
si -a
sé -ke
vagy
rá -bé -
gespél -
ó
sátkes -
œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙
œ œ ˙
Is -da -
Má -
hall -ség
te -ké -
ri -
gasdnap -
nünk,pe,
a,
meg!ját!
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
&?
#
#Hrmn. œ œ œ œ
ÚrFi -
Esz -
Kö -Ad -
Jé -ad
kö -
nyör -jál
zusszent
zölj
gé -vi -
szentSzí -
Fi -
sün -lág -
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
Szí -vé -
ad -
ket,bé -
venél
nál
ókét
˙ ˙ww
œ œ œ œ
bé -köz -
bé -
Má -Má -
ké -ben -
két
ri -ri -
értjá -
a
a,a,
es -rónk
szá -
neSzûz -
w˙ ˙œ œ ˙
˙ ˙
dek -légy
munk -
vesda -
lünk.te. -
ra!
meg!nyánk!
œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
&?
#
#Hrmn. œ œ ˙
Bé-két adj
˙ ˙wœ œ ˙
œ œ ˙
szí vünk nek,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ ˙
bé-két csa -
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ ˙
lá-dunk-nak,
wœ œ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
bé-két nem-ze -
œ œ œ œ˙ œ œœ œ ˙
˙ ˙
tünk nek,
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
bé-két a vi -
˙ ˙œœ œ ˙˙ ˙
˙ ˙
lág nak!
œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
74.
JÉZUS SZIVE ÉNEKEK
- Békéért -
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
1 - 5.
Szöveg: HITÉLET imakönyv 292/B.117.
&
?
bbb
bbb
c
c
Harmonium
jœ j
œnj
œ jœ j
œ .œ
Meg -NemJé -Bé -
vál -kö -zuskét
tónknyör-drá -kér -
szentgünk
ganek
Szí -Hoz -Szí -tõ -
vét,zád,ve,led,
w
˙ ˙œ œ œ œb
jœ j
œ jœ j
œ jœ .œ
jöj -kin -a -az
je -csértzo -öz -
tekgaz -kértve -
i -dag -is
gyek,
mád -sá -ké -ár -
ni.gért.rünk,vák.
œ œJœn œ
˙ ˙œ œn œ œ
&
?
bbb
bbb
Hrmn.
jœ j
œnj
œ jœ j
œ .œ
Tõ -ÚrA -Gyá-
leJé -kikmol
é -zuso -
nél -
giszentlyankül
bé -Szí -na -ma -
két,ve,
gyonradt,
œ ˙ œ
œ œ ˙œ œ œn œ
jœ j
œ jœ j
œ jœ .œ
vi -csakmesz -
ö -
gasz -a
szereg
ta -bé -van -a -
lástkes -nakpák,
kér -sé -tõ -a -
ni.gért.lünk.nyák.
˙Jœn œ
.˙ œœ œ œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ j
œ .œ
Vi - lág szent bé - ké - jét
˙ œ œ
œ .˙œ œ œ œ
&
?
bbb
bbb
Hrmn.
jœ j
œ jœ j
œ jœ .œ
addhozd
megel
ne - künk A- tyánk!
˙Jœ œ
˙ ˙œ œn œb œ
jœ j
œnj
œ jœ j
œ .œ
Hoz-zád e - se - de-zünk
œ œ œb œ
˙ œ œœ œ œ œn
jœ j
œ jœ j
œ jœ .œ
hall-gasd meg hõ i - mánk!
˙Jœn œ
.˙ œœœ œ œ
ÉNEKEK JÉZUSRÓL
75.Békéért
Szöveg és dallam: N é p iKiséret: Könczöl Ferenc
1.2.3.4.
1 - 4.1.2.3.4.
4. vers / -
118.
&?
bb
bb
..
..Harmonium
œ œ ˙
Üd -Meny -
ÁlddSzõ -
TeHisz -
AdjI -
En -Sza -
vös -nye -
meglõn -
ren -szük,
min -gaz
gedjba -
ségi
aket,
delszhogy
denjó
azdon
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
szer -A -
ga -fá -
e -ne -
né -szán -
Egy -szol -
zõ -tyád -
bo -in -
le -künk
pek -dé -
ház -gál -
je,nál
nátkat
deltis,
nekkot
nakjunk,
˙ ˙w ˙
œ œ œ œ œ ˙
Jé -légy
sokszép
éghív
szentés
bé -õ -
zus,te
bõjó
ma -szol -
bé -e -
késrizd
Meg -szó -
ter -gyü -
da -gá -
kes -gyes -
na -ú -
vál -szó -
més -mölcs -
rá -id -
sé -sé -
po -tun -
tónk!lónk.
sel,csel!
nak,nak.
get,get,
kat,kat!
.˙ œ ˙˙ œ œ ˙#˙ ˙ ˙
&?
bb
bbHrmn.
œ œ œ œn ˙
E - rõs Is - ten,
w ˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ ˙
hall - gass min - ket,
˙ œ œ ˙˙ ˙n ˙˙ ˙ ˙
˙ œœ œ
bé - ké-vel
˙ œ œ˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
áldd meg
˙ ˙w ˙
˙ ˙
föl - dün -
.˙ œ˙b ˙˙ ˙
.˙ Œ
ket!
ww# w
76.KÖNYÖRGÖ ÉNEK
ÉNEKEK JÉZUSRÓL Szöveg: N é p i. Dallam: Kersch Kíséret: É.E. 162.
119.
1. {
Jó termésért: 2. {
3. {
B é k é é r t: 4. {
az Egyházért: 5. {
1 - 5.
&?
#
#
c
c
jœ jœjœ jœ œ œ
A -Szí
HaHa
HaÉs
mígvem
aa
aha
szíö -
vi -sziv-
csil-el -
vemröm
rágár-
lag -kö -
do-ér -
aj -vány
tá -zel -
bog,je,
kaaz
borget
œ œ œ œ˙ œ œœ œ œ œ
jœ jœ œ ˙
Szûzvagy
be -e -
meg-él -
Má -bú -
szél -nyém
szó -tem
ri -bá-
het-vol-
lal -vé -
a,nat,
ne,na,
na,ge,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
jœ jœjœ jœ œ œ
neme -
alá -
an -ak -
szû -gyik
leg-bad
nakkor
niksem
szeb -e -
isis
sze -nyom-
betlé
azTe
ret -ja
hozten-
le-le -
niel
námném
gyenszel
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
jœ jœ œ ˙
Té-a
üd -zsá -
el -csak
gedszent
vöz -mo
sõre -
so -vá -
let -lyod -
sza -mé-
ha,gyat,
re:ra,
va:nyem.
œ œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?
#
#Hrmn.
jœ jœjœ jœ ˙
Szí -Hogy
HogyÉs
Kö -Ha -
vemdi -
azmond -
szönt-lál -
sze -csér -
isja
söntu -
rel -je -
zeng -né -
azsám -
me,lek,
jeked,
isban
˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
jœ jœ jœ jœ ˙
hó-hó-
hó-hó-
hó-hó-
do-do-
do-do-
do-do-
lat-lat-
lat-lat-
lat-lat-
sza-sza-
sza-sza-
sza-sza-
ván.ván.
ván.ván.
ván.ván.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ œ ˙
jœ jœjœ jœ ˙
Só -Na -
Mond -Szebb
Ne -Re -
hajtpon -
javagy
vem-beg -
fölta
he -min-
benve
hoz -zen-
lyet -den -
zen -zen-
zád:gem:
tem:nél,
gve,gem:
˙ œ# œœ œ œ œ#œ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ ˙
Üd-Üd-
Üd-Üd-
Üd-Üd-
vöz-vöz-
vöz-vöz-
vöz-vöz-
légy,légy,
légy,légy,
légy,légy,
A-A-
A-A-
A-A-
nyám.nyám.
nyám.nyám.
nyám.nyám.
œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙
77.
Dall: és szöv: Jósvay GáborKíséret: Natkó Zoltán
MÁRIA ÉNEKEK
1.2.
3.4.
5.6.
1.2.
3.4.
5.6.
120.
&
?
#
#
c
c
..
..
Harmoniumœ œ œ œ
A -Ha
ASze -
holvi -
csil -re -
ál -ru -
la -tet -
lok,ló
gostel
œ ˙ œ
œ .˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
U
a -ró -
e -mo-
holzsát
getsolyg-
já -té -
né -nak
rok,pek,
zem,rám,
œœ œ œ
˙ ˙œœ œ œ
œ œ œ œ
min -kely-
hogymint
de -hén
ra -Te
nüttlá -
gyogé -
csaktom
ottdes
œ œ œ# œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
U
rádé -
any -szép
ta -gi
nyiSzûz -
lá -ké -
szépa -
lok.ped.
szem.nyám.
œ œ œ œ
˙ œ œœ œ œ
œ
&
?
#
#
Hrmn.
œ œ œ œ
Te vagy ár - va
˙ œ# œ
˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
U
szí - vem Any - ja,
œ œ œ# œ
œ œ œ œœ ˙ œ
œ œ œ œ
ki lel - kün - ket
œ œ œ œ
œ œ œ œœ# œ œ œ
œ œ œ œ
U
ég - be von - ja.
œ ˙# œ
œ œ œ œœ œœ œ
&
?
#
#
Hrmn.œ œ œ œ
Ér - ted é - lek,
œ œ ˙
œ œ œ œ
œœ œ œ
œ œ œ œ
U
ér - ted ha - lok,
œb œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
mind - ö - rök - re
˙ ˙
˙ œ œN˙# œ œ
œ œ œ œ
U
Ti - ed va - gyok!
œ œ œ œ
œ ˙ œœ ˙œ
MÁRIA ÉNEKEK
78.
Kecskés Ernõ
{{
1.
2.
Refr:
121.
&?
bb
bb
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Bol -Szí -Bal -
dog -ved -sor -
sá -bensunk -
gosis
ban
w˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
Asz -voltis
szo-tö -sze -
nyunkvisress
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
˙ œ œ
SzûzSzûzSzûz
Má -Má -Má -
ri -ri -ri -
˙ ˙˙# ˙˙ ˙
.˙ Œ
a.a.a.
.˙
.˙ Œ.˙
&?
bb
bbHrmn.
œ œ œ œ
Hoz -Fáj -Szent
zádda -Fi -
szálllomad
es -élte -
w˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
dõben-lé
sza-nedve -
vunkis
zess
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
˙ œ œ
SzûzSzûzSzûz
Má -Má -Má -
ri -ri -ri -
˙ ˙w# w
.˙ Œ
a.a.a.
.˙
.˙ Œ.˙
œ œ œ œ
TeSzánjTedd
lá -megke -
todmin -zé -
azketbe
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
é -jóé -
le -A-le -
tünk,nyánktünk
˙ ˙w ˙
&?
bb
bbHrmn.
œ œ œ œ
lá -é -áldd
todle -
meg
meny-tünk -
a
nyitnekmi
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
szen-zá -
nem-
ve-to-ze-
dünknyán,tünk,
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
JöjjSzépÉs
se-re -
szó
gítsmészó-
mertnyünklónk
˙ ˙˙# ˙˙ ˙
œ œ ˙
el -pát -légy
ve-ró -ne -
szünknánkkünk
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
˙ œ œ
SzûzSzûzSzûz
Má -Má -Má -
ri -ri -ri -
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
.˙ Œ
a.a.a.
.˙
.˙ Œ.˙
79.
MÁRIA ÉNEKEK Szigeti Kilián O.S.B.
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
122.
&?
c
c
..
..Harmonium
jœ œjœ œ œ
Fe-Te
lédvol -
te -tál
kin -sok
tünkszá -
Jœ œ Jœ œ œjœ œ
jœ œ œ.˙ œ
œ œ œ œ
sokza -
ba -dok
junk-ó -
banta
œ# œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ# œ œ
Is -e -
ten -zer
nekba -
any -junk -
janak
œ œ œ# œ œŒ œ# œn œ œ˙ œ œ
œ œ ˙
Má -ví -
ri -ga -
a.sza.
œ# œ œn ˙œ œ# ˙œ œ ˙
&?
..
..
..
..
bbb
bbb
..
..
..
..
nnn
nnnHrmn.
œ ˙ œ
Nin-Sok
csenbû -
szí -nûnk
œ ˙ œww
œ œ œ œ .œ jœ
vünk-kár -
benho -
márzat -
aba
ré -el-
gime -
œ .˙œœ œœ œœ œœ ˙œ œ œ œ .œ Jœ
˙ Ó
hit.rít.
˙˙ Ó˙
fiœ .œ œ œ œ
HalldMin -
megden
mitbi -
es -zo-
de -dal -
œ .œ œ ˙fi
œ .œ œn ˙œ .œ œ œ œ
.œ# jœ .œ jœn
kel -munk
vete
kérvagy
i -csu -
.œ Jœ .œ Jœ..œœ jœœ ˙.œ Jœ .œ Jœ
˙ Ó
mánk.pán.
˙˙ Ó˙
&?
..
..Hrmn.
œ œ œ œ
E-rõ-söd-jön
œ œ œ œwœ œ œ œ
œ œ œ œ
szí-vünk-ben a
˙ œ œ œœ# œn œ œœ œ œ œ
˙ Œ œ
hit, re -
˙ Œ œ˙ Œ œ˙ Œ œ
˙ ‰ jœ
mény, a
˙ ‰ Jœ˙ ‰
jœ˙ ‰ Jœœ œ œ Œ
sze-re-tet.
œ œ œœ œ œ Œœ œ œ
˙ .œ jœ
A hit, re -
˙ .œ Jœ˙ .œ jœ˙ œ œ œ
˙ ˙
mény a
˙ ˙wœ œ ˙
˙ ˙
sze - re -
˙ œ œœ œ# ˙nw
˙ Ó
tet.
˙˙ Ó˙
80.
MÁRIA ÉNEKEK Király László öszhangosítása
123.
&?
43
43
..
..
œ œ œ
Föl-Ne -Bû -HaATe
dünk-vednös
szenthá -
légy,
nekszí -vi -ne -lakit
œ œ œ˙ œœ œ œ
œ œ œ
ég -vünklágveddalmin-
bee -ö -
tisz -kö-den
szálltzer -vez -tel -
szönt -é -
œ œ œ˙ œ˙ œ
œ ˙
cso-szerhetvevegi
dá -áld -en -zen -áld -tá -
.˙.˙ .˙
.˙
ja,ja,
gem,gem,jon,jon,
.˙
.˙ .˙œ œ œ
Di -Haa
hall -hogy
di -
csõví -lel -gat -úgycsér -
ke -ga -
kemvaszí -jen
œ œ œ˙ œœ ˙
˙ œ
gyesdunk,
hó -hang -ved -a
Nagy -hafe -ta -reta -
˙ œ˙ œ˙ œ
˙ œ
asz -zo -hérlanö -
vasz,
szo -ko -ma -sza -le -a
˙ œ˙ œ
.˙
.˙
nyunk!gunk!rad,
vad...lél,tél
˙.˙ .˙
&?
œ œ œ
TeRi -Ti -
vagyaszt -tok -
az,hatza -
.˙
.˙ .˙œ œ œ
kiten -tos
nemge -ha -
érmettal -
˙ œ˙ œ˙ œ
œ ˙
aa
mi
vád,vész,lény,
˙ œ˙ .˙
œ œ œ
temi -kit
vagy,ként
é -
kitake -
˙ œœ œ œ.˙
œ œ œ
min -pá -sít,
denrami
em -el -
csak
.˙
.˙ .˙
œ ˙
bere -e -
áld,nyész,rény,
˙ œ˙ œ˙ œ
&?
œ œ œ
TeA -Fo -
vagykárhász
amisír
.˙
.˙ .˙
˙ œ
jó,baja
azú -vi -
.˙
.˙ .˙˙ œ
szent,dul -lág
anafe -
.˙˙ œ.˙
.˙
szép:rám,lett,
.˙
.˙ .˙œ œ œ
Ö -habe -
rök -te
gló -
revagy
ri -
œ œ œœ œ œ.˙
˙ œ
fé -én -áz -
nyesve -za
˙ œ.˙ .˙
˙ œ
esz -lem,ne -
me -A -ve -
.˙œ ˙.˙
.˙
kép.nyám.det.
.˙
.˙ .˙
81.
Zene: Ruzsinszky LászlóVers: Szepessy LászlóMÁRIA ÉNEKEK
1. {
2. {3. {
1.2.3.
1.2.3.
124.
&
?
b
b
42
42Harmonium
jœ j
œj
œj
œ
Gyul-Õ
A -
EztSzen-
la-a
kit
ké -tel -
dozzszép
ol -
rije
énsze -
tal -
vi -meg
œ œ
œ œœ œ
œ œ
szí-re -
má -
rá -min-
vemtet
ba
gúlden
˙
˙
jœ j
œ œ
szûzke -
vesz
ö -ér -
A -gyes
Má -
rö -zé -
nyá -Any -
ri -
mé -se -
œ œ˙œ œ
˙
mért.ja.
a,
ben.met.
˙˙˙
jœ j
œj
œj
œ
ASzí-
El
Ké -Az
tisz -vem-
nem
rié -
tanek,
hagy -
or -ret -
szí -csak
ja
vos -ted
œ œ
œ œ
œ œ
vem -Hoz -
so -
sá -é -
nekzá
ha
gúlgõ
œ œœ œœ œ#
jœ j
œ œ
ol -van
õt
ke -hû
tal -bi -
szent
ser -sze -
má -zal -
Fi -
vé -re -
œ œnœ œ œœ œ
˙
ért,ma.
a.
ben,tet!
˙
œ œA˙
&
?
b
bHrmn.
jœ j
œ jœ j
œ
Sze -Nyug-
Jer
A -Se -
rel -tát
hát
nya -gíts
mé -nem
ol -
imeg-
tõlta -
tal-
sze -ma -
Jœ .œ
œ œ œ œ˙
œ œ
é -lál -
mam-
rel -rad
gek,ja
ra
mednom,
œ œ
œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
va -szí-
Jé -
híven-
la -vem
zu -
ol -gedj
med-csak
som
ta -él -
digÕ -
szent
lomnem -
œ œœ œœ œ
œ œ
é -ná -
Any -
mel-hal-
lek,la.
ja!
lett.nom.
œ œ
œ œ
jœ j
œ jœ
jœ
Szí-Ki
Szí-
Is -A -
vemazt
vem
ten -nyád
fel -szent
hû
tõlsze -
a -Fi -
sze -
arel -
˙
œ œ˙#
œ œ
ján-á -
rel -
hûmé-
lom,nak
me
szívben
œ œœ œœ œ
jœ j
œ œ
Ne -fel -
ezt
min-ó
kia -
ó -
dentJé -
a -jánl -
hajt -
nyer -zu -
.œJœ
œ œ œ˙
˙
dom.ja.
ja.
het.som!
˙˙˙
82. MÁRIA ÉNEKEK Szöveg és dallam: Lelki Gyöngyök
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
125.
&?
bbb
bbb
42
42Harmonium
.jœ rœ jœ jœ
HalldHa
sza-szo -
vun -mo -
katrú
.œ œ œ œ..œœ œ œ œ.jœ# rœ œ
Szûza
A -sor -
nyánk,sunk,
œ œ.œ œ œ#.œ œ œ
.jœ rœ jœ jœ
száll -csak
jonTe
hoz -vagy
záda
.œ œ œ œ˙.jœ# rœ œ
azví -
i -ga-
mánk.szunk.
.œ œ œœ œ.œ œ œ œ#
&?
bbb
bbbHrmn.
jœ jœ jœ jœ
Se -Szent
gítsne -
min -ve -
ketdet,
œ œ œ œœ œ œ œœ œ
.jœ rœ jœ jœ
vi -hív -
gyázzja
mi -az
re -aj -
œ œœ œœ œ
˙
ánk.kunk.
˙n˙
rœ .jœrœ .jœ
Ma -Tud-
radjjuk,
min -hogy -
digha
œ .œ œ .œ
œ œœ œ
jœ jœ œn
mi -ve -
ve -lünk
lünk,vagy,
œ œ œ
œ œœ œ
&?
bbb
bbbHrmn.
rœ .jœ jœ jœ
hae -
Tegyen -
el -ge -
hagyszted
œ œ œ
œ œ
.jœ rœ œ
el -ú -
ve -tun -
szünk.kat.
.œ œ œnœ œœ œ
rœ .jœrœ .jœ
Ben-Ben-
nedned
bí -bí -
zunkzunk
œ .œ œœ .œ œœ .œ œ
jœ jœ jœ jœ
hi -hi -
szünkszünk
Má -Má -
ri -ri -
œ œnœ .œ œœ œœ œ
˙
a.a.
˙˙
83.
MÁRIA ÉNEKEK Szöveg és dallam: Fischer Károlyvolt becskereki kántortól.
1.2.
1.2.
1.2.
126.
&
?
#
#Harmonium
jœ
jœ
jœ œ
HalldSzentJöjj
Szûz -Párt -Szûz -
a -fo -a -
nyánkgónk,nyánk,
Jœ ˙
jœ ˙Jœ œ œ
jœ
jœ j
œ jœ j
œ œ
ateha
lel -kul -vég -
künkcsold
sõ
só -kétó -
ha -ke -ra
ját.zünk.hív.
Jœ œ œ œ
jœ œ œ œ
Jœ œ œ œ
jœ
jœ
jœ œ
NézdNincsMosd
búsmármeg
szí -re -szí -
vünkmény,vünk
Jœ ˙
jœ ˙Jœ œ œ
&
?
#
#
jœ
jœ j
œ jœ j
œ œ
mahate
hétnemleg -
tõrjösszszebb
jár -el -föl -
jave -di
át.szünk.szív.
Jœ ˙ œ
jœ ˙ œ
Jœ œ œ œ
jœ
jœ j
œ œ
Nagy -GyújtsKérd
asz -é -Jé -
szo-gizu -
nyunk,fénytsunk,
Jœ ˙
jœ œ œJœ œ# œ
jœ j
œj
œj
œ jœ œ
Teaha
é -bû -sor -
ginössunk
ví -földsír -
ga-fe -ba
szunk,lett,zár,
Jœ œ ˙
jœ œ ˙#Jœ œ œ œ
&
?
#
#
jœ
jœ
jœ œ
BúnkHiszÕ
éj -Mag -nyis -
je -za -sa
léntodránk
Jœ ˙
jœ ˙Jœ œ œ
jœ j
œj
œj
œj
œ œ
légymár
a
haj -üd -
szent
nalvünkfel -
csil -nap -tá -
la -jama -
gunk.lett..dást.
Jœ ˙ œ
jœ œ œ œ
Jœœ œ œ
jœ j
œ œ œ
É -É -É -
gigigi
SzépSzépSzép
Szûz!Szûz!Szûz!
œ# œ# œ
œ œ œ œœ œ œ
84.
MÁRIA ÉNEKEK( Az "Audi precor o bona Domina" dallamára) Szöveg: Kerekes Károly
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
127.
&?
b
bHarmonium
˙ ˙
Hoz -Ó
zádA -
˙ ˙w ˙
œ œ œ œ
fo -nyánk
hászté -
koge -
dunk,det,
œ# œ œ œœ œ œ œœ œ œ# œ
˙ ˙
ál -ki
dottér -
w#˙ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ
Véd-tünk
asz-szen-
szove -
nyunk,dett
œ œ œ# œœ .˙œ# œ œ œ
œ œ œ œ
bol-Meg-
dogvál-
sá -tó
gosszent
œ# œ œ œœ œ ˙œ œ œ# œ
&?
b
b
˙ ˙
szentFi -
Szûzad
˙ ˙˙ ˙#˙ ˙
œ œ ˙
ke-a -
gyesdott
A -ne -
œ œ ˙#˙ œ œœ# œ
˙ Ó
nyánk.künk.
˙˙ Ó˙
˙ ˙
Eny -Hogy
hít -él -
˙ ˙w ˙
œ œ œ œ
nitünk
gyer -út -
me -ja -
kidin
œ# œ œ œœ œ œ œœ œ œ# œ
˙ ˙
fá -ha
jóránk
w#˙ œ œ˙ ˙
&?
b
b
œ œ œ œ
ke -ro -
ser -han
ve -a
it,kín,
œ œ œ# œœ .˙œ# œ œ œ
œ œ œ œ
üd -ö -
vödled -
ho -ben
ná -a
œ# œ œ œœ œ ˙œ œ œ# œ
˙ ˙
ból,vész -
ohtõl
˙ ˙˙ ˙#˙ ˙
œ œ ˙
te -men -
kintstek
re -le -
œ œ ˙#˙ œ œœ# œ ˙
˙ Ó
ánk.gyünk.
˙˙ Ó˙
85.
MÁRIA ÉNEKEK Dall: P.Simon JukundiánSzöveg: Timon J.- Sík SándorKiséret: Irtzing F.
1.2.
1.2.
1.2.
128.
&?
b
b˙ ˙ ˙
Sze -Ne -
med -künk
bõlígy
˙ w.w .w
œ œ ˙
egya -
su -ki -
gárkért
˙ ˙œ œ ˙œ œ ˙
˙ ˙ ˙
hake -
fáj -reszt -
dal -fán
˙ w
˙ w˙ ˙ ˙œ œ ˙
munk-on -
rata
száll:vért,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ# œ
meg-üd -
szûn-vöt
nekte -
dúltrem-
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
&?
b
b
˙ ˙
szí -je -
vûnknek,
˙ ˙˙ ˙#˙ ˙
œ œ ˙
ke -gyöt -
ser -rel -
ve -me -
˙ ˙ww
˙ Ó
i.i.
˙˙# Ó˙
˙ ˙
A -A -
nyánknyánk
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
si-si-
essess
ér-ér-
tünktünk
œ œ œ# œœ œ œ œœ# œ œ œ
œ œ ˙
kö -kö -
nyö-nyö-
rög -rög -
˙ œ œ#˙ œ œ œœ œ œ œ œ
˙ Ó
ni.ni.
˙˙ Ó˙
- 2 -
1.2.
1.2.
129.MÁRIA ÉNEKEK
&
?
b
b
43
43Harmonium
.œ jœ œ œ
.œ jœ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ
˙U
Œ˙
Œ
˙ Œ˙ Œ
&
?
b
b
Hrmn.
.œ jœ
jœ
jœ
Jer -Kér -
tek,jé -
Jé -tek
zusa
˙ œœ
œ œ œ.˙
jœ j
œ ˙
hi -Szûz -
ve -a -
i.nyát,
.˙
˙ œ.˙
.œ jœ
jœ
jœ
Má -Kér -
ri -je
á -ér-
naktünk
œ œ œ œ
.˙œ œ œ
jœ j
œ ˙
gyer -szent
me -Fi -
ki.át.
œ œ œ œ
˙ œœ ˙
&
?
b
b
..
..
..
..
Hrmn.
.œ jœ j
œ jœ
Di - csér- jük a
.˙
œ œ œ.˙
jœ j
œj
œ .œ
Szûz Má - ri - át,
œ œ Jœ œ
˙ œ˙ œ
jœ
jœ
jœ j
œ œ
az Úr Jé - zus Any -
˙ œ œ
œ œ œœ œ œ
˙ Œ
ját.
˙Œ
œœ
œ œ œ
.˙
ját.
.˙
.˙ .˙
MÁRIA ÉNEKEK
86.Orgona:Bárdos Lajos
1. 2.
1 - 2.
1.2.
130.
&?
# #
# #
42
42Harmonium
Œ œ œ˙
œ œ œ œ.œ ‰
˙œ œœ
˙˙
&?
# #
# #
jœ jœ jœ jœ
Ma-A -
Ir -Le -
I -Di -
gasz -mi
gal -tö -
ga -csõ -
tal -ve -
mari
zakség
jalem
le -a
dol -az
jœ jœ œ œœ œ˙
œ œ
lel -tör -
á -gõ -
gá -Úr -
kemtént,
rad,göst
ranak,
œ œœ œ˙
jœ jœ jœ jœ
aznem
né -kép -
ö -áld -
énvolt
pünk -zelt
rökjuk
U -so -
rema -
gond -az
ra -ha
bo -ga -
jaA -
œœ œœ˙
˙
mat,még,
rul,sán,
van,tyát,
œœœ œœ
jœ jœjœ jœ
Ör -Bol-
Fé -A -
Szí -Fi -
ven -dog -
lel -lá -
vénút
dez -nak
münk -za -
hord -és
vemond
retos
jaa
œ œœ œ
œ œ
é -en -
vá -hí -
né -Lel -
lekgem
lasz,vét
pétket
˙œ œœ œ
87.Szöveg és dallam::Dienes ValériaKíséret: Bárdos Lajos
MÁRIA ÉNEKEKE l õ j á t é k
1.2.
3.4.
5.6.
132.
&?
# #
# #
jœ jœ jœ jœ
szár -min -
ésáld -
nagyszá -
nya -den
szí -ja
ir -za -
inem -
vünk -tró -
gal -do -
a -ze -
renu -
ma -kon
œœ œ˙
˙
latt,dék,
hull,sán,
san,át,
œ œ œ œ˙
jœ jœjœ jœ
Szol -Na -
Min -É -
A -Tu -
gá -gyot
den -he -
tyá -dom,
ló -mû -
ha -zõk -
ink -hogy
javelt
tónek
hozmit
˙œ œœ œ
œ œ
let -raj -
kar -ét -
szó -ad -
tem,tam
jaket
lotttál:
˙
œ œ
jœ jœ jœ jœ
leha -
csakte -
év -tö -
pil -tal -
e -le
ez -vis -
lan -mas
gyetkéz -
re -ko -
tottke -
su -zel
kenro -
œ œœ œœ œ
˙
rám,ze,
hint,ád,
át,nát,
œ œ#˙
&?
# #
# #
jœ jœjœ jœ
A -Jó -
S aDe
Ben -Ál -
lá -sá -
ke -a
nedott
zat -gá -
vély -gaz -
bí -légy
talban
ke -da -
zóma
œœ œ
œ œœ# œ
œ œ
zen -száz -
dõ -gok -
né -ér -
giszor
kettól
pete,
œ œ#œ œœ
jœ jœ jœ jœ
di -szent
széj -zár -
is -s min -
csé -az
jel -ja
mer -den -
re -õ
szór -ka -
teko -
tétne -
japu -
sza -ron
œ œœ œœ œ
˙
szám.ve.
mind.ját.
vát.át.
˙˙
1.2.
3.4.
5.6.
1.2.
3.4.
5.6.
133.MÁRIA ÉNEKEK
1.2.
3.4.
5.6.
&
?
# #
# #
c
c
Harmonium
œ œ œ œ
Má -TeA -
ri -vagymíg
a,azé -
leg -én
lek,
w
œ œ œ œ œw
œ œ œ œU
ked -leg -áld -
ve -jobbva
seb -A -
zen -
ben!nyám,gem:
.œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ# œœ œ œ œ œœ
œ œ œ œ
Ne -SzentÜd -
kedsze -vöz-
arel -
légy
leg -medte,
w
˙ œ œ˙œ œ œ
œ œ œ œ
U
szí -ter -
szent
ve -jeszdsze -
seb -kirel -
ben,rám:mem,
˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ# œ œ
&
?
# #
# #
Hrmn.
œ# œ œœ
Ál -Gyar -
S lel -
do -ló
kem,
zomszí -tes -
felvemtem
˙ œ# œ
œ œ œ œ#œ œ œ œ œ
œ œ œ œU
lel -teha
kem,gyá -el -
szí -mol -hagy -
vem,jad,ja,
˙ œ œ œ œ
˙ œ œ# œœ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
MertBû -Te
sze -nöslégy
ret -lel -ve -
lekkemzér -
œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙
œ œ œ œ
U
for -párt -lõ
rón,fo -
csil -
hí -gol -lag -
ven.jad.ja!
˙ œ œ# œ
œ œ .œ œ œ‰ œ œ œ œœ œ
88.
MÁRIA ÉNEKEK Szöveg és dallam: Jósvay GáborKíséret: ifj.Buchner Antal
134.
1.2.3.
1.2.3.
&
?
bb
bb
43
43
œ œ œ
MiTe-
asz -kintsd
szo -a -
œ œ œ
.˙
.˙
˙œ
nyunknyánk
szenthû
˙ œ
˙ œ˙ œ
˙ œ
Szûzné -
A -pe -
œ ˙
œ œ œœ˙
.˙
nyánk,det,
˙
.˙
.˙
œ œ œ
Hoz-ke -
zádgyel-
re -me -
.˙
˙ œ
.˙
˙n œ
begdért,
felhogy
˙ œ
˙ œ.˙
˙ œn
hõmint
i -e -
˙n œb
˙b œ˙
.˙
mánk.ped.
.˙
.˙
&
?
bb
bb
œ œ œ
Di -Mert
csér -lan -
jeka -
.˙
œ œ œ.˙
˙ Œ
ég,dunk
˙
˙Œ˙
œœ œ
s földa
szentbûn
Ne -mi -
˙
.˙œ œ œ#
.˙
ved,att,
˙
˙ œ˙œ
œ œ œ
Melyó
hi -Má -
ve -ri -
.˙
œ œ# œœ œ œ
˙œ
ida
re -kérd
œn œ œ
œ ˙œ œ œ
˙ œ
mé -szent
nyeFi -
œ œ œn
œ œ œ.˙
.˙
lett.ad.
.˙
.˙
.˙
&
?
bb
bb
œ œ œ
ÓBo-
légycsás -
ve -sa
.˙
œ ˙.˙
.˙
lünk,meg
.˙
˙ œb˙ œ
œ œ œ
haha
bûnvét -
kí -ke -
˙ œ
.˙˙ œ
.˙
sért,zénk,
˙
.˙˙
œ œ œ
hake-
agyel-
vi -mé -
.˙
˙ œ.˙
.˙
lág,vel
œ œ œ
.˙
.˙
œ œ œ
rosszszáll -
nyel-jon
vefe -
.˙
.˙
.˙
.˙
sért.lénk.
.˙
.˙
.˙
89.
MÁRIA ÉNEKEK
1.2.
1.2.
1.2.
136.
&
?
bb
bb
œ œ œ
HaS ne
sújthagy
ajon
œ œ œ
˙ œœ œ œ
˙ œ
vé -el
tekmin -
˙ œ
˙ œ˙ œ
˙ œ
ár -ket
jaso -
˙ œ
˙ œ˙ œ
.˙
itt,ha,
.˙
.˙
.˙
œ œ œ
ve-kö-
zes -nyö-
se -rögj
œ œ œ
œ œ œ.˙
˙ œ
nekér -
hívtünk
œ ˙
œœ œ
˙ œ
˙ œ
kar -Má -
ja -ri -
.˙
œ ˙.˙
.˙
id.a.
.˙
U
.˙
.˙
- 2 -
MÁRIA ÉNEKEK137.
1.2.
&?
bbb
bbb
43
43Harmonium
.œ œ œ œ˙ œ˙ œ.˙
.œ œ ˙œ œ œnœ ˙œ ˙
&?
bbb
bbb
.jœrœ œ œ
MostEz -Bol -
se -red -dog -
gítsé -sá -
megvegos
œ œ œœ œ œ.˙
.jœ rœ ˙
Má -kérví -
ri -ega-
a!nép
szunk
œ œ œœ ˙.˙
jœ jœ œ œ
Nagyköny -szí -
Ki -nyesvünk
rály -vér -Hoz -
nénkzõzád
.˙
.˙ .˙
.jœ rœ ˙
jóma -ke -
A -gya -se -
nyánk!rok,reg.
.˙œ ˙nœ œ œ
&?
bbb
bbb
jœjœ œ œ
Hoz-É -Éj -
zádle -jel
hoz -tünk -hív -
zukreja
œ œ œœ œ œœ œ œ
.jœ rœ ˙
sokany -sír -
se -nyiva
bünk,vészígy,
œ ˙.˙
œ œ œ
jœ jœ œ œ
ál -gyil -
é -
dókosdes -
szem -kedv -any -
melvelját
œ œ œœ œ œœ œ œ
jœ jœ ˙
nézza -a
re -gya -gye -
ánk!rog.rek.
.˙œ œ ˙.˙
MÁRIA ÉNEKEK
90.Szöveg: N é p iOrgona: Bárdos Lajos
1.2.3.
1.2.3.
138.
&?
bbb
bbb
jœjœ jœ jœ
jœ jœ
Tud -NézdSír
jukTi -ri -
vá -éd
kolt
doleaz
sok-népé -
sokezne -
œ œ œœœ œ œ
.˙
œ ˙
vét -or -
künk
künk,szág,
is,
œ ˙œ ˙˙ œ œ
jœjœ jœ jœ jœ jœ
Szentvéd -É -
Fi -ted,des -
a -óv -a -
dattad,
nyánk
kér -ár -
légy
leldvave -
œ œ œœ œ œ.˙
œ ˙
ér -sor -
lünk
tünk!sát.is!
œ œ œ œœ ˙nœ œ œ
&?
bbb
bbb
.jœ rœ œ œ
Ó se-gíts meg
œ œ œœ œ œœ œ œ
.jœ rœ ˙
Má - ri - a!
œn ˙œœ ˙œ ˙
- 2 -
1.2.3.
1 - 3.
MÁRIA ÉNEKEK 139.
&
?
# #
# #
c
cHarmonium
œ œ œ œ
ÓÓ
Ó
ÓÓ
Má -Má -
Má -
Má -Má -
ri -ri -
ri -
ri -ri -
a,a,
a,
a,a,
œ œ œ œœ œ œ œ˙ œ œ#
œ œ œ œ#
halldSzent -
te
haha
meglé -
adj
azmun-
es -lek
eny -
Úrkám
dek -a -
hü -
ir -ki -
.˙ œ.˙ œœ œ ˙
˙ ˙
lé -rá -
le -
gal -fá -
sem,ja,
tet,
ma,raszt,
˙ ˙œ œ ˙˙# ˙
œ œ œ œ
NeJó -
Ha
Bû-Ha
bo -sá -
ûz
nömaz
csássgo -
a
mi -é -
eldat
sors
attlet
œ œ œ œœ œ œ œ˙ œ œ# œ
&
?
# #
# #
œ œ œ œ#
ví -ég
és
tõ -gon -
gaszés
ve -
lemdok -
nél -föld
szély
el -kal
külcso -
fe -
for -el -
.˙ œ
.˙ œœ œ ˙
˙ ˙
en -dál -
nye -
dul -á -
gem,ja.
get,
na,raszt,
˙ ˙œ œ ˙˙# ˙
œ œ œ œ
MertSzánj
Ha
TeVég -
hameg
a
megre
meg-en -
harc -
neha
vetsz,gem,
ban
vess,a
.˙ œ œœ œ ˙.˙ œ œ
œ œ œ œ
kiha
ki -
sõtsze-
se -bú -
me -
jöjjme-
gítbá -
rül -
se -met
majdnat
ne
gít -le -
˙ œ œwœ œ œ œ
˙ ˙
raj -gyö -
lel -
sé -zá -
tam?tör,
kem,
gül,rom,
˙ œ œœ œb œ œ#˙ œ œ
91.
MÁRIA ÉNEKEK
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
140.
&
?
# #
# #
œ œ œ œ
KiSze -
Légy
El -Állj
leszmem -
se -
ve -mel -
azbõl
gí -
szünklet -
éna
tõm,
aztem,
œ œ œ œ˙ œ# œ œœ ˙ œ
œ œ œ œ#
ö -fáj -
vé -
Úrte
rö -da -
del -
ir -légy
mem,lom -
mezz
gal -az
ol -könny
meg
maén
œ .˙œ œ# œ œœ .˙
˙ ˙
tal -ki -
en -
nél -vá -
mam?tör!
gem.
kül.rom!
˙ ˙˙ ˙˙# ˙
- 2 -
1.2.
3.
4.5.
141.MÁRIA ÉNEKEK
&
?
#
#
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Ó,Haj -
HaHa
Má -nal -
dél -fel -
ri -kel -
rekel
a,tén,
szállaz
œ œ œ# œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
Is -ha
azest
tenmeg-
a -csil -
any -csen -
ranyla -
ja,dül
napga,
œ# œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
én -ma -
s szóls mun -
ne -gas
aká -
kemtor -
ha -mat
isnyon
rangbe -
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
jóa
ú -vé -
a -ha -
jó -ge -
nyám.rang:
lag:zem:
œ# œ ˙˙ ˙œ œ ˙
&
?
#
#œ œ œ œ
Szí -Mint -
Ér -Is -
vem -ha
zel -te -
nekszó -
me -nem -
szentzat
imnek
œ œ œ# œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
láng -száll -
hoz -há -
buz -na
zádlát
gal -menny -
von -ad -
mabõl,
nak,va,
œ# œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
di -i -
is -fe -
csérmá -
métléd
ké -ra
té -tá -
sõnkelt
gedrúl
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
ésfel
ál -két
ko -a
da -ke -
rán.hang,
lak.zem.
œ# œ ˙˙ ˙œ œ ˙
92.
MÁRIA ÉNEKEK
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
142.
&
?
#
#œ œ œ œ
Bá -Meg -
Á -Az
na -kö -
hi -es -
tom -szönt -
tat -té -
ban,lek
tal,li
˙# œ œ˙ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ
ö -tisz -
csen -ha -
rö -ta
desrang -
möm-haj -
ajk -szó -
ben,nal,
kal,ra,
˙ ˙˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
jó,s ezt
eztin -
bal -re -
re -dul
sors -be -
be -nyel-
bangem
gemvem
w˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ# œ
csakaz
aze
eztan -
an -szép
zen -gyal -
gyal -szó -
gem:lal:
lal:ra:
œ# œ œ œœ œ œ œœ œ ˙
&
?
#
#
œ œ œ œ
Üd - vöz - légy, Szûz
˙ ˙˙ œ œ˙ œ œ
œ œ ˙
Má - ri - a!
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
Üd - vöz - légy, Szûz
œ œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ ˙
Má - ri - a!
œ œ# ˙œ œ œ ˙œ œ œ
- 2 -
1.2.
3.4.
1 - 2.
MÁRIA ÉNEKEK 143.
&
?
bbb
bbb
Harmonium
œ œ œ œ
Sze -Sze -
Sze -Sze -
ret -ret -
ret -ret -
lek,lek,
lek,lek,
szépszép
szépszép
˙ ˙
˙ ˙nw
œ œ œ œ
SzûzSzûz
SzûzSzûz
Má -Má -
Má -Má -
ri -ri -
ri -ri -
a.a.
a.a.
˙ ˙
˙A ˙˙ ˙
œ œ œ œ œ
Is -Jé -
TeLel-
tenzu -
Szent -künk
leg-som
lé -vé -
szebbszent
lekdel -
˙ œ œ
œ œ œ ˙nœ œ œ œ œ
œ œ œ œ Œ
le -Szü -
a -me,
á -lõ -
rá -vá -
nya.je,
ja,ra,
˙ œ Œ
œA œ œ œ Œ˙ œŒ
&
?
bbb
bbb
œ œ œ œ
Ki -Il -
Ki -I -
benlat -
nekmá -
afa,
fe -i -
mennya -
jéndért
˙ ˙
˙ ˙nw
œ œ œ œ
ésmely -
aes -
földbe
hétdek -
U -ojt -
ma -le -
rava
lasztnek:
˙ ˙
˙A ˙˙ ˙
œ œ œ œ œ
ö -üd -
tün -a
rökvünk
dök -gaz -
ked -a -
lõdag
vétrany -
ko -és
œ œn œ œ
wœ œb ˙
œn œ œ œ
ta -vesz -
ro -az
lál -szõ -
ná -ár -
ja:je:
ja:va:
˙A œ
œ œ œn œœœ œ
93.
MÁRIA ÉNEKEK Dall: Mátrai G.Szöveg: MIndszenti G.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
144.
&
?
bbb
bbb
œ
MertSzí -
Cso -Kérd
œ
œœ
.œ jœ œ œ
,
úgyved -
dá -szent
jö -bõl
la -Fi -
vél,lett
tosad
minta
e -mind -
.˙ œ
.œj
œ œœ
,.˙ œ
.œ jœ œ œ
,
hó -drá -
ré -nyá -
fe -ga
nye -jun -
hérvér,
dértkért,
ga -mely
e -nyerj
.˙ œ
.˙ œ,
.œJœ œ œ
œ œ œ œ œ
lambel -
gészál -
atö -
vi -dást
bû -röl -
lágnem -
nöste
ma -ze -
œ œn ˙
œ œ œ œœ œ œ œ œ
.œ jœ œ œ
,
föld -vét -
gasz -tünk -
re,kem,
tal,nek!
Sze -Sze -
Sze -Oh
œ œ œ œ
œ œn œ ,œ˙ œ œ
&
?
bbb
bbb
œ œ œ œ œ
ret -ret -
ret -Má -
leklek,
lekri -
szí -én
tisz -a,
vemre -
tasze -
œ œ œ œ
œ œA œ œœ œ œ œ œ
œ œ ˙
gyön -mé -
haj -ret - -
gye.nyem.
nal.lek.
˙ ˙
œ œ ˙˙ ˙
- 2 -
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
145.MÁRIA ÉNEKEK
&
?
b
b
Harmonium
jœ
jœ
SzûzSzûz
A -A -
œ
œœ
.œ jœ
nyám,nyám,
ti -hoz -
.œJœ
.œ jœ˙
jœ j
œ jœ j
œ
edzád
a -a -
ka-ka-
rokrok
œ œ œ
œ œ œ œ˙
œ œ
len -men-
ni,ni,
œ œ
œ œ˙
jœ#
jœ
jœ
jœœ
ahogy
teaz
tisz -ég-
taben
˙
œ œ œ œœ œ œ# œ
jœ œ œ j
œj
œ
Má-ott
ri -le -
a-gyer-gyek
me -ve -
œ œ#
œ œ œœ œ œ
œ
ked.led.
œ#
œœ
&
?
b
b
jœ
jœ
Jaj,Jól
detu -
œ
œ œœ œ
.œ jœ
lel -dom
kembár,
.œ Jœb
.œj
œ˙#
jœ j
œ jœ j
œ
nemhogy
tudo -
föl -da
re -ke -
˙
œ œN œ œœ œ œ œ
œ œ
pül -rül -
ni.ni,
œ œn
œ œœ œ#
jœ#
jœ
jœ
jœ
bû -szen -
nökve-
sú-dé-
lyasek
œ œ
œ œ œ œ˙
jœ j
œ jœ j
œ
föld-nél -
hözkül
sze -nem
ge -le -
œœ œœ œœ# œ
œ œ œ œ œn œ#
œ
zett.het.
œ
œœ
&
?
b
b
jœ
jœ
JóJó
a -a -
œ œ
œ œœ œ
œ œ
nyács-nyács-
kámkám
˙
œ œ˙
jœ
jœ j
œj
œ
nyerjnyerj
ne-ne-
kemkem
ke -ke -
œ œ œ
œ œ œ˙
œ
gyet,gyet,
œ
œœ
jœ
jœ
hogyhogy
si -szen -
œ œ
œ# œ
œ œ
ras -ved -
samjek
˙
œ œ#œ œ
jœ j
œj
œ jœ
min-Jé -
denzus-
bû -sal
nö -s ve -
˙
jœ œ
jœ
œ œ
œ
met.led.
œ
œœ
MÁRIA ÉNEKEK
94.
1.2.
1.2.
1.2.
146.
&
?
b
b
jœ
jœ
SzûzSzûz
A -A -
œ
œ# œ œ
.œ jœ
nyámnyám,
ti -hoz -
.œ Jœb
.œj
œ˙#
jœ j
œ jœ j
œ
edzád
a -a -
ka-ka-
rokrok
˙
œ œN œ œœ œ œ œ
œ œ
len -men-
ni,ni,
œ œn
œ œœ œ#
jœ#
jœ
jœ
jœ
se -vedd
gítsma -
meg,gad -
hogyhoz
œ œ
œ œ œ œ˙
jœ j
œ jœ j
œ
amenny-
ti -be
edgyer -
le -me -
œ œ# œj
œ .œœ œ œ œ œn œ#
œ
gyek.ked.
œ
œœœ
- 2 -
1.2.
147.MÁRIA ÉNEKEK
&?
bb
bb
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Té -ATe
gedfe -ra -
di -hér
gyogsz
csérvi -le
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
azrá -re -
ég,gokánk
˙ ˙˙ ˙#w
œ œ œ œ
ésfe -a
té -lédNap
gedhaj -su -
áldla -ga -
˙ œ œw
.˙ œ
˙ ˙
adoz -rá -
föld,nak:ban,
˙ ˙˙ ˙#˙# ˙
&?
bb
bbHrmn.
œ œ œ œ
né -AzMeg-
kedé -
men-
hozgi
tesz
vi -ma -kí -
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
rá -ga -sér -
gotsoktés
˙ ˙˙ ˙#w
œ œ œ œ
ané -ne -
ró -kedhéz
nahar -vi -
ésma -ha -
˙ œ œw
.˙ œ
˙ ˙
atoz -rá -
völgy.nak,ban,
˙ ˙˙ ˙#˙# ˙
œ œ ˙
Hó -MertMu -
fe -a
tat -
hérföldva
wwwn w
œ œ ˙
Má -ke -mi -
ri -re -né-
a,kén
künk
œ œ ˙wœ œ ˙
&?
bb
bbHrmn.
œ œ œ œ
Szep -e -út -
lõ -gyet-ja -
te -lenit
lenegyaz
œ# œ œ œww
œ ˙ Œ
A -va -ég-
nya,lál:nek:
œ ˙#œ ˙ Œœ ˙
œ œ œ œ
é -KiÖ -
gié -
rök
tisz -gipél -
ta -pa -dá -
˙ ˙w œ œ
œ ˙ Œ
ság -rancs -
ja
nak,raa
œ ˙œ ˙ Œœ ˙
œ œ œ œ œ
tün -tisz -tisz -
dök -tánta
lõfo -fe -
csil -gan -hér -
˙ œ œw
.˙ œ
˙ ˙
la -tat -ség -
ga.tál.nek.
œ œ ˙˙# ˙˙ ˙
MÁRIA ÉNEKEK
95.
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
Szöveg és dallam: Hitélet 195.B.148.
&
?
bbb
bbb
c
c
Harmoniumœ œ œ œ
Vá -AzHoz-
gyóem -zád
szív -be -for -
velrekdu -
˙ ˙
˙ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
né -csa -lok
zeklárd -se -
Re -sá -
gély-
ád,ga,ért,
˙ œn œ
œ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œœ
szent -min -ki
sé -dena
gesjójók -
Szûzre -
nak
œ œ œ œ
˙ œ œ#œ œ œ œn
œ œ ˙
Má -ményt
üd -
ri -el -ve
a!ûz.
vagy.
œ œ œ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
&
?
bbb
bbb
œ œ œ œ
ÓMin -Hoz -
hall -denzád
gasda -ki -
megminek
˙ ˙
œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
kö -ví -sze -
nyör -gaszt
re -
gé -nyuj -
te -
sem,tott,te
œ ˙ œ
œ œ œ œœ œ œn œ
œ œ œ œ
Is -úgy
a
ten -el -bû -
nekosz -nös
é -lott
i -
˙ œb œ
.˙ œœ œ œ œ
œ œ ˙
desmintránt
Any -a
oly
ja!füst.nagy.
œ œ œ ˙
œ œ ˙œœ ˙
MÁRIA ÉNEKEK
96.
Kiséret: Könczöl Ferenc
1.2.3.
1.2.3.
150.
&
?
bbb
bbb
œ œ œ œ
Ül -ASzen -
döz
ve -re -
a
dés -mény -
sors,
tõlség
œ œ œ ˙
œ œ ˙œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
oly
el -egy
sok
fá -su -
baj
rad -ga -
ér,
va,ra,
˙ ˙
œ œ œ œnœ œ œ œ
œ œ œ œ
te -
hael -
kints
le -töl -
ke -
hu -ti
gye -
nyomén
œ ˙ œb
œ œ œ œœ œ œb œ œ
œ œ ˙
sen
sze -szí -
fe -
me -ve -
lém,
met,met,
œb œ œ œn
œ œ ˙œn œ ˙
&
?
bbb
bbb
œ œ œ œ
ol -
Szín -Az,
tár -
rõlhogy
ké -
szín -te
ped
rejó
œ œ œ œ œb
œn ˙ œœ œn œn œ œb
œ œ œ œ
zsá -
fenné -
mo -
azdes
lyá -
ég -A -
nál,
ben,nyám,
œb œ œ œ
œn œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
meg -
lát -hal -
tör -
has -lod
ve
sa -kö -
tér -
laknyör -
œ ˙ œ
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
de -
Té -gé -
lek
ge -se -
én!
det.met.
.œJœ ˙
œ œ ˙œ œ œ ˙
- 2 -
1.2.3.
1.2.3.
151.MÁRIA ÉNEKEK
&?
bbb
bbb
c
cHarmonium
œ jœ jœ œ œ
Zúg -SzárHû
jonnyalma-
aza
gyar
é -lé -né-
nek,lek,ped
œ œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ jœ jœ œ œ
Má-há -bíz-
ri -lava
ate -és
né-né-kér -
ked,ked,ve
œ œ œ œœ .˙œ œ œ œ œ
jœ œ jœ œ œ
Meg-Egy -di -
vál-há-csé -
tónkzunk
ri
Any-Any-szív-
ja,ja,bõl
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
jœ œ jœ ˙
ki -di -
Nagy -
rá -csér -asz -
lyiveszo -
Szûz.légy!nyát.
˙ ˙˙ œ œœ œ ˙
&?
bbb
bbbœ jœ jœ œ œ
Jó -Két -É -
sá -e -
nek
godzeraz
áld -é -aj -
va,vekán
œ œ œ œœ œ .œ jœœ œ œ œ
œ jœ jœ œ œ
ol -vé -
köny-
tal -del -
nyek
matmedaz
vár -kér -ar -
va,ve,cán
œ œ œ œœ .˙œ œ œ œ œ
jœ œ jœ œ œ
kö-za -áld -
nyör-rán -ja
günkdokaz
Hoz-né -é -
zád,pedgi
œ œ œ œœ œ œn œœ œ œ œ
jœ œ jœ ˙
ma-ki -É -
radjáltdes
ve-fe -A -
lünk.léd. -
nyát: -
˙ œn œœ .˙œ œ ˙
&?
bbb
bbb
œ jœ jœ œ œ
Má - ri - a ké - rünk,
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
œ jœ jœ œ œ
óvd meg a né - pünk,
œ œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ œ
jœ œ jœ œ œ
pa- lás - tod vé - dõn
œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
jœ œ jœ ˙
te - rítsd fö- lénk.
œ œ œn œœ œ ˙œ œ ˙
MÁRIA ÉNEKEK MÁRIA HIMNUSZ
Szöveg és dallam:V a r g a L á s z l ó
97.
1.2.3.
1.2.3.
1 - 3.
152.
&?
bbb
bbb
œ jœ jœ œ œ
Má - ri - a es - dünk,
œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ jœ jœ œ œ
mentsd meg a lel-künk,
œ œ œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
jœ œ jœ œ œ
el - ér - jük így a
œ œ œ œ œœ ˙ œœ œ œ œ
œ jœ jœ ˙
menny ö - rö-mét.
˙ ˙˙ œ œœ œ ˙
1 - 3.
153.MÁRIA ÉNEKEK
&
?
b
b
Harmonium
œ œ Wj
œ jœ j
œ œ
Az Úr angyala köszönté a boldogságos Szûz Má- ri - át,
œ W .œ œ
œ œ W œ œ œ œœ W .œ œ
jœ W
s a Szûz méhébe fogadá
Jœ Wjœ WJœ W
&
?
b
b
W œ œ œ jœ œ
Szentlélek-tõl szent Fi-át.
W ˙Jœ œ
W ˙j
œ œW ˙ Jœ œ
jœ
fi
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ j
œ jœ j
œ œ ŒÜd-vöz-légy, Má-ri-a, ke-gye-lem-mel tel-jes,
.œ .œ œ .œ œ
œ œj
œ .œ œ œ œ jœ œ Œ.œ .œ œ .œ œ
jœ œ j
œ jœ j
œ œ Œaz Úr van te-ve-led,
˙ ˙˙ œ œ œ Œ.œ
Jœ ˙
&
?
b
b
jœ j
œ Wj
œ œ
ál dott vagy te az asszonyok kö- zött,
œ W .œœ W .œœ W .œ
jœ W j
œ œ œ œ jœ œ
Œés áldott a te méhednek gyü-möl - cse, Jé-zus,
Jœ W .œ .œ œjœ W .œ œ
jœ œ Œ
Jœ W .œ œ J
œ œ
&
?
b
b
jœ
jœ
jœ W
jœ
jœ j
œ jœ j
œ œ ŒAsz-szo-nyunk Szûz Mária, Is - ten-nek szent Any- ja,
.œ W .œ ˙
œ œ œ W .œ œ œ œ Œ.œ W œJœ ˙
jœ W
jœ
jœ
jœ œ
i - mádkozzál érettünk, bû-nö-sö-kért,
Jœ W .œ œjœ W .œ œJœ W .œ œ
98.
MÁRIA ÉNEKEK Dall: és szöveg moldvai népi gyûjtésbõl154.
&
?
b
b
W jœ
jœ j
œ œ jœ œ
Œmost és halálunk ó - rá - ján, A-men.
W .œ .œ œ
W .œ œj
œ œ ŒW .œ œ Jœ œ
jœ
fi
jœ W
jœ
jœ j
œ jœ j
œ œ ŒÍ - me, az Úrnak szol-gá - ló le - á - nya
œ W œ ˙
œ œ W .œj
œ jœ œ Œœ W œ
Jœ ˙
&
?
b
b
jœ j
œ W œ œ œ jœ œ
le - gyen nekem a te i - géd sze - rint.
œ W œ .œ œœ W œ œ
jœ œœ W œ œ Jœ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
Üd - vöz- légy, Má - ri - a,...stb.
.œ .œ
œ œ œ .œ.œ .œ
&
?
b
b
jœ
fij
œj
œj
œ jœ j
œ œ ŒÉs az I - ge test- té lõn,
.˙ œ
œ œ œ œ œ œ Œ.˙ œ
jœ
jœ
jœ
jœ j
œ œ œ œ
És mi - köz-tünk la - ko - zék,
.œ ˙ œ
.œ .œj
œ œ.œ .œ J
œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
Üd - vöz-légy, Má - ri - a,...stb.
.œ .œ
œ œ œ .œ.œ .œ
- 2 -
V, / - Imádkozzál érettünk, Istennek szent Anyja.R, / - Hogy méltók lehessünk Krisztus igéreteire!
- Könyörögjünk! Kérünk téged, Úristen, öntsd lelkünkbe szent kegyelmedet, hogy akik az angyali üzenet által szent Fiadnak, Jézus Krisztusnak megtestesólését megismertük, az õ kínszenvedése és keresztje által a feltámadás dicsõségébe vitessünk, Krisztus a mi Urunk által. Amen.
155.MÁRIA ÉNEKEK
&?
#
#c
cHarmonium
œ œ œ œ
AÖr-
AzAz
AÓ
menyvend
ér -an -
pró -di -
nye -az
de -gya -
fé -csõ -
ie -
meklok
tákség
˙ ˙˙ œ œ˙ œ œ#
œ œ œ œ
szentgész
ko -dí -
s pát -ki -
vá -menny
ro -csé -
ri -rály -
ros -or -
ná -ret -
ár -né -
nak,szág,
ja,tel
kák,ja,
˙ œ# œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
gyöngy -mert
Is -s ma -
kiknézz
ka -di -
tengasz -
e -re -
pu -csõ
e -ta -
pe -ánk
iség
lõttló
dõis
œ œ œ œwœ œ œ œ
œ œ œ œ
maés
ké -é -
szív -szol -
meg-bol -
szenne -
velgá -
nyíl-dog-
ál -kek-
vár -id -
nak.ság.
la,kel,
ták,ra!
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
&?
#
#Hrmn.
œ œ œ œ
Jé -Lett
S a -Zen -
AIr -
zusdí -
da -ge -
Szûz -gal -
é -ja
tékdez -
a -mas -
des -Má -
Má -ve
nyaság -
wœ œ# ˙œ œ œ œ#
œ œ ˙
any -ri -
ri -hó -
Szentnak
já -á -
á -dol -
Fi -any -
nak.nak,
nak,nak,
át,ja,
œ œ# ˙œ œn ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
ál -az
e -di -
ma -légy
dottÚr
gekcsõ
gasz -hí -
Szûzvá -
Ki -Ki -
tal -ve -
Má -lasz -
rály -rály -
jákid
.˙ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ ˙
ri -tott -
né -né -
Má -ol -
á -já -
já -juk -
ri -tal -
nak.nak.
nak.nak.
át.ma!
œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙
MÁRIA ÉNEKEK Nagyasszonyra
99.
Szöveg: Máriagyüdi zarándokok énekeskönyvbõlDall: Hozsanna: 173.
MISEÉNEK
1.2.
3.4.
5.6.
1.2.
3.4.
5.6.
156.
&
?
bbb
bbbHarmonium
jœ jœ
ÓIf -
BárÓh
Nagy -ju -
haMa -
œœœ
œ œ jœ jœjœ jœ
aszsá -
bû-gyar
szonygunk
nünknép
nemhó -
szá-ap -
zefe-
mara -
tünkhér
végja
re -vi -
te -és
.˙ œ œnœn œ œ œb œ œ˙ ˙
œ œ Œ jœ jœ
mé -rá -
lennagy -
nye,ga
nagy,ja.
rádpor -
HõnÖlts
sze -ba
kö-ma -
œ œŒ œ
œ œ œ Œ œ˙ Œ œœ œ jœ jœ jœ jœ
gez -hul -
nyör-gad -
züklott,
günkra
könny-al -
drá -bûn -
teltszik
gabá -
sze -szent
Szûz -nó
me -hi -
a -ru -
œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
˙
ink.te.
nyánk.hát!
˙˙
&
?
bbb
bbb
Œ jœ jœn
Vesz -Hõ
TartsdMély
nisze -
fö -ke -
Œ œ œ
Œ œ œŒ œ œ
œ œ jœ jœ jœ jœ
in -rel-
löt-ser -
dultmed,
tünkved
Ist -sze -
a -s fáj-
vánre -
nya -dal-
ö -te -
ima -
rök -ted
pa -id
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œn œ˙ œ œ œ œ
œ œ Œ jœ jœ
sé -láng -
lás -jaj -
ge,ja
tod,ja,
szépnem
for -tölt -
ker -he -
dítsdse
œ œn Œ œb˙ Œ œœ œ Œ œ
œ œ jœ jœ jœ jœ
ted -vít
elbe
benki -
aza
õs -halt
Is -vét -
e -ma-
tenke -
ré -gyar,
os -zõ
nye -szí -
to -ha -
.˙ œn˙ œ œ œ˙ œ œ œ
˙
ink.vet.
rát.zát.
˙˙
100.
MÁRIA ÉNEKEK Nagyasszonyra
Veszprém népénektárKiséret: Gaal Sándor
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
158.
&
?
bbb
bbb
..
..
Œ jœ jœ
SzálljSzép
MégHoz -
kö -Nagy -
tezá
Œ œ
Œ œ œŒ œ œ
œ œ jœ jœ jœ jœ
zénkasz-
élszsírj
ó,szony,
acsak
sírjsírj
csil -sírj,
tete
la -hisz
isis
gokmég
ve -ve -
fe -sze -
.˙ œ œœ œn ˙œ œ œ œn œ
˙ Œ jœ jœ#
lünk,lünk,
lett,ret,
vi -köny-
ejó
gasz -nye -
ha -Nagy -
˙ Œ œ˙ Œ œ˙ Œ œ
œ œ jœ jœ jœ jœ
taldid -
zá -asz-
ésdel
nakszony
mentsdmosd
vesz -mentsd
megmeg
nimeg
nem-nem-
nemné -
ze -ze -
le -pe -
œ ˙ œnœn œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
˙
tünk.tünk.
het.det!
˙˙
&
?
bbb
bbb
..
..
Œ jœ jœ
SzálljSzép
MégHoz -
kö -Nagy -
tezá
Œ œ
Œ œŒ œ œ
œ œ jœ jœ jœ jœ
zénkasz-
élszsírj
ó,szony,
acsak
sírjsírj
csil -sírj,
tete
la -hisz
isis
gokmég
ve -ve -
fe -sze -
.˙ œ œœ œn ˙œ œ œ œn œ
˙ Œ jœ jœ#
lünk,lünk,
lett,ret,
vi -köny -
ejó
gasz -nye -
ha -Nagy -
˙ Œ œ˙ Œ œ˙ Œ œ
œ œ jœ jœ jœn jœn
taldid -
zá -asz
ésdel
nakszony
mentsdmosd
vesz -mentsd
megmeg
nimeg
nem-nem-
nemné -
ze -ze -
le -pe -
˙ œ œ# œn˙n œ œ œœ œ œ œ œ
.˙
tünk.tünk.
het.det!
.˙n
.˙ ..˙
- 2 -
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
159.MÁRIA ÉNEKEK
&?
b
b
..
..Harmonium
œ
NyújtsdNagy -
Ol -És
œœœ
˙ œ#
ir -asz
tá -sír -
ga -szo -
ro -va
˙ œn.˙
˙ œ
lomnyunk
datszent
job -szí -
kö -ne -
˙ œ.˙ œ
˙ œ
bodvünk
rülved
fe -re -
zo -só -
œ œ œ˙ œ˙ œ
˙ œ
lé -mé -
kog -hajt -
˙ œœ œ œ
˙
je,nye,
juk,juk:
˙˙
œ
Bot -Hoz -
na -Nagy -
œœœ
˙# œ
lá -zád
pon -asz-
si -e
taszo -
˙# œ.˙
˙ œ
értnép
mertnyunk
ózo -
ahte -
˙ œ˙ œ˙ œ
˙ œ
megkog -
vét -kints
neva
ke -fe -
˙ œ.˙ .˙
˙
vesd.esd.
zénk.lénk!
˙˙
&?
b
b
œ
MiMu -
œœœ
˙ œ
lesztasd
be -meg
˙ œ.˙ .˙
˙ œ
lõ -egy-
lünk,szer
˙ œ˙ œ.˙
˙ œ#
hogy-még
hae
.˙˙ œ˙ œ
˙ œ
el -nép -
˙# œ˙ œ.˙
˙
hagysz,nek,
˙˙
œ
Búshogy
œœœ
˙ œ
ár -párt -
va -fo -
.˙
.˙# ˙ œ
˙ œ
sá-gá-
gunksod
.˙˙ œ#˙ œ
˙ œ œ
sír -mint
base -
.˙˙ œ˙ œ#
˙ œ
her -gít -
˙ œ˙ œ#˙ œ
˙
vaszt,het.
˙˙
&?
b
bœ
Min -
œœœ
˙ œ
den re -
.˙
.˙ .˙
˙ œ
mé-nyünk
œ œ œ.œ œ œ
œ œ œ
csak te
œ œ œœ œ œœ œ œ
˙
vagy,
˙˙
œ
Szent
œœœ
˙# œ
Szûz A -
˙# œ.˙ œ
˙
nyánk,
˙˙
œ
Szent
œœœ
˙ œ
Szûz A -
˙ œ.˙ œ
˙
nyánk,
œ œbœ œ#
œ
ó
œœœ
˙ œ
el ne
˙ œ.˙ .˙
˙
hagyj!
˙˙
101.
MÁRIA ÉNEKEK Nagyasszonyra
Szöv: Pály EdeDall: id.Erdélyi S.
1. {
2. {
1.2.
1 - 2.
160.
&?
Harmoniumœ œ
Le -SzálljAz
Meg-
MintMá -Szent
nézle,é -
nyíl -
vi -ri -
Szûz
œ œœ œ˙
œ œ
Jé -szállj
gi -
nak
rág -aki
zusleek
az
rólmenny
ma
˙œ œ
œ œ
aszólGló -
ö -
aé -
menny
kéke -ri -
röm -
mé -kes -be
œ œœ œœ œ
˙
ég -kép -á -
aj -
hecs -sé -
men -
˙œ œ˙
˙
bõl,pen,ja,
tók
ke,ge,tél,
˙˙
œ œ
hullszállj
a
Szûz
méz -bár
temp -
aa
föl -
Má -
ter -pa -lo -
˙œ œ#œ œ
œ œœ
köny-föld -di -
ri -
hel -lás -
mod
nyereek
a
vetodaz
˙
œ œ
œœ œœ
kétan -Ho -
megy
jönsze -é -
sze -gyal -zsan -
be
megge -gi
œ œœ œ
˙#
mé -né -ná -
raj -
es -lyé -
szent -
˙˙
˙
bõl.pem.ja.
tok.
te.be.ély.
˙˙
&?
œ œ
Lát -Hoz -Ösz -
Vissz-
Jé -Ka -Te -
jazá -sze -
hang -
zuspasz -kints
˙
˙
œœ# œ
any -tokol -
zik
any -kod -le
játfelvad
az
java
ránk
œ œœ œ
œ œ
egy -Szûz -
ö -
Á -
úgyéna
ma -a -
röm -
vé
megyis
ma -
œ œœbœ œ œ
˙
gá -nyá -zaj -
Szál -
menny -zeng -gas -
˙˙œ œ
˙
ban,mat,jal,
vé,
be,ve,ból,
˙˙
œ œ
Ná -szépmi -
üd -
an -száll -adj
zá -gyé -dõn
vöz -
gya -hat -egy
˙œ œb˙
œ œ
retmánt-föl -
légy
lok -nékcsep -
kisját,jött
szép
kalfelpet
œ œ#œ œ
œ œ
vá -ko -a
Szûz
kö -ve -ir -
ro -ro -
szép
Ki -
rül -ledgal -
œ œœ œœ œ
˙
sá -ná -haj -
rály -
zeng -menny -mad -
˙œ œ˙
˙
ban.mat.nal.
né.
ve.be.ból.
˙˙
1.2.3.
4.
5.6.7.
MÁRIA ÉNEKEK Nagyasszonyra Dall: Kapossy György
161.
102.
1.2.3.
4.
5.6.7.
&?b
b
42
42Harmonium
jœ jœ jœ jœ
Má -Szûz
jusMá -
reg -ri -
gela
˙œ œ œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
olyég
szé -s föld
penleg -
szólszebb
˙œ œ œ œ˙
œ œ œ
aasz -
ha -szo -
œ œ
œ œ
˙
rang,nya,
˙˙
jœ jœ jœ jœ
Má -Te
ri -vagy
á -a
hozmi
˙œ œ œ œ˙
&?b
bHrmn.
jœ jœ jœ jœ
hívre -
ben -mény -
nün -sé -
ketgünk
˙œ œ œ œ˙
œ œ œ
ezcsil -
ala -
œ œ
œ œ
˙
hang.ga.
˙˙
jœ jœ jœ jœ
Hoz -Hoz -
zázád
kül -száll
difel
˙œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
il -vá -
la -gya -
tátko -
azó
œ œœ œœ œ
&?b
bHrmn.
œ œ
sokhõ
vi -i -
˙œ œ œ˙
˙
rág,mánk,
œ œ.œ jœ˙
jœ jœ jœ jœ
Ma -Õt
radjdi -
ne -csé -
künkri,
˙œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
mind -ne -
ha -ki
lá -hó -
ligdol
œ œœ œœ œ
œ œ
jóa
A -vi -
œ œ œ œ.œ jœœ œ
˙
nyánk!lág.
˙˙˙
MÁRIA ÉNEKEK Szöveg: NépiKíséret: Abonyi Pál
103.
1.2.
1.2.
1.2.
162.
&
?
b
b
c
c
..
..Harmonium
œ œ œ œ
Má -Zeng -
Len -Vedd
jusjen
geked -
hó -aj -
szel -ve -
napkam,
lõsen
œ œ œ œ˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
szépmond-
röp -gyer -
vi -jon
keme -
rá -lel -
szár -ked -
gi,kem
nyatõl,
œ œ ˙
˙ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
di -Má -
vi -ó
csér -ri -
gyeén
jé -á -
hoz-é -
teknak
záddes
w
w œ œ
œ œ ˙
Má -hõ
hõSzûz
ri -i -
i -A-
át.mát.
mám:nyám.
w
.œ jœ ˙
œ œ œ˙
&
?
b
b
Hrmn.
œ œ œ œ
Aj -Kérd
kamszent
sza -Fi -
va,ad,
˙ ˙
w˙
œ œ œn œ
lel -hogy
kemsze -
da -rel -
la,mem
.˙ œœ ˙ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
s szí -te -
vemhoz -
jám -zád
borö -
˙ ˙˙ œ œ˙ œn œ
œ œ ˙
ér -rök
zé -le -
se.gyen.
.œJœn ˙
.œ jœ ˙œ œ œœ ˙
&
?
b
b
Hrmn.
œ œ œ œ
Té -Ö -
gedröm
di -ha
csér,ér,
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Szûzbá -
Má -nat
ri -ha
a,sújt,
œ .˙
˙ œ œ œ œœ œ œ œœ# œ œn
œ œ œ œ
meny-u -
nyor -ral -
szágkod -
é -jál
.˙ œ˙ ˙˙ œ œ
œ œ ˙
kes -lel -
sé -ke -
ge.men.
œ œ ˙
œ œ œ œ ˙˙ ˙
MÁRIA ÉNEKEK
104.
1.2.
{
{
1.
2.
1.2.
Sz9veg és dallam: Jósvy GáborKíséret: ifj. Buchner Antal
163.
&?
###
###Harmonium
œ
Má -Im
Ter -Ó
œœœ
˙ œ
jusmi
jeszdFa -
ki -ne -
kiti -
˙ œ#˙ œ˙ œ
˙ œ
rály -ked
ránkma -
nõa -
hûi
˙ œ˙ œ˙ œ
˙ œ
asz -jánl -
gond -Szûz
szo -juk
ja -A -
˙ œœ œ œ.˙
˙
nya,azt
idnya
˙˙
œ
bajmi
óváltsd
œœœ
˙ œ
fe -csak
nõk,be
nye -vi -
ki -hõ
˙ œ.˙ œ
˙ œ
ge -rul
rá -i -
tia
lyigé -
˙ œœ œ œ.˙
.˙
né -föl -
nõ -re -
.˙
.˙˙
ped.dön.
je.ted.
˙˙
&?
###
###Hrmn.
œ
Fi -Ül -
S õ -Is -
œœnœ
˙ œa
ad -tesd
rizdtent
nakdí -
szí -ta -
.˙˙ œn.˙
œ œ œ
mél -szitsd
vünkga -
tóa
lil -dók
.˙œn œ œ œ#˙ œ œ
˙ œ
ha -szép
jo -szá -
rag -ta -
mátmá -
˙ œ œœ œ œ˙ œ
˙
javaszt
itt,ra,
˙˙
œ
sújtlel -
hogymeg -
œœœ
˙ œ
rákünk
até -
hakert -
vészrést
.˙
.˙ œ œ œ
˙ œ
nemjé -
lenyer -
nézben
nejen
˙ œ#.œ œ œ
.˙
té -ott
tör -ke -
œn œ œ.˙ .˙
˙
ged.fenn.
je.gyed.
˙˙
1.2.
3.4.
MÁRIA ÉNEKEK Kiséret: F. Dugan
1.2.
3.4.
105.
164.
&?b
bHarmonium
œ œ œ œ
ÓRó -
Vi -Ál -
Tezsák
rág -dást
é -leg-
ko -hin -
kesszebb
szo -tõ
˙ œ œ.˙ œ˙ œ œœ œ ˙
gyöngy -ró -
rútkar -
a -zsá -
kö -ja -
lak,ja,
tünkid,
wœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
szépszép
mitárd
Szûzli -
iski
Má -li -
szá -Szûz
ri -om
mod -A -
˙ ˙˙ œ œ˙ ˙
w
a.szál.
ra,nyánk.
œ œ ˙œ œ ˙w
&?b
bœ œ œ œ
Hoz -A
Tisz -Sok
Sok
zádSzent -
taszép
szép
szállhá -
szí -hasz -
na -
felrom -
vünknos
pos
˙ œ œw œ œ
œ œ ˙
meny -ság
fo -e -
i -
nyek -e -
há -sõ -
dõ -
belõtt
szaket
ket
œ .˙œ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
szí -ki -
leszküld -
küld -
vünkvi -
ajél
jél
fo -rá -
bim -mi -
mi -
há -goz -
bó -re -
re -
˙ œ œ˙ œ œ˙ ˙
.˙
sza.tál. - -
ja.ánk.
ánk. -
.˙ .˙ .˙
&?b
bœ
Ó
œœœ
œ œ œ
á - ve,
.˙œ œ œœ œ œ
œ œ œ
á - ve,
œ œ œœ œ œœ œ œ
˙ œ
Má - ri -
˙ œ˙ œ.˙
.˙
a,
˙ œ.˙ .˙
˙ œ
Má - jus
.˙˙ œ.˙
˙ œ
szép ki -
.˙
.˙ œ
˙ œ
rály - né -
˙ œ.˙ .˙
.˙
ja!
.˙ ..˙
.˙
106.
MÁRIA ÉNEKEK Szöv: és dall: Népi
Májusi ének
- esõért -
- jóidõért -1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
( jóidõért )
1 - 4.
165.
&
?
c
c
Harmonium
œ œ œ œ
Sír -Sír -Ha-
vavajolj
kérkérle
aa
hoz -
œ œ ˙
œ ˙ œœ œ ˙
˙ ˙
lel -lel -
zánk
künk,künk,
is,
w
ww
œ œ œ œ
Má-Má-si -
jusjusmo-
ki -ki -
gasd
rály -rály -ke -
œ œ œ œ
.˙ œœ œ œ œ
˙ ˙
né -né -zed -
ja,ja,del,
˙ ˙
w˙ ˙
œ œ œ œ
kö -kö -szo -
nyö-nyö-mo -
rögjrögjrú
mármáror -
œ œ ˙
œ˙ œ#œ œ œ
œ#
˙ ˙
ér -ér -
cán -
tünk.tünk.kat.
˙ ˙
œ œ ˙˙ ˙
&
?
œ œ œ œ
NeHi -Úgy
en -szen
te -
gedd,te
kint
hogyleg -
most
œ œ ˙
œ˙ œ
œ œ œ œ
˙ ˙
új -job -re -
rabanád
w
˙ ˙w
œ œ œ œ
szí -tu -a
vünkdodte
szen -misze -
ve -a
gény
w
œ œ ˙w
˙ ˙
dé -bá -né -
senatped,
w
˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
sír -te
mint
jonköny-
é -
anyesdes
meg -vi -
any -
œ# œ œ œ
wœ œ œ œ#
˙ ˙
jöttrá -já -
kisgara,
˙ ˙#
˙ ˙˙ ˙
&
?
œ œœ œ
fecs-akór
kékbúsá -
é -Gol -gyán
ne -go -a
œ œ ˙
˙ ˙w
˙ ˙
U
ké -tá -
gyer -
ben,nak.mek.
˙# ˙
˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
hogyKét -Ki
köny-e -
meg -
nye -zersza -
inkévba -
˙ œ œ
w˙ œ œ
˙ ˙
ked -ó -dí -
vestatád
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
vi -tei -
rá -mástmád -
ga -nemdal
idispo -
˙ œ œ
w˙ œ œ
˙ ˙
kely -tet -
gány -
héttéltól
˙ ˙
w˙ ˙
107.
MÁRIA ÉNEKEK Dall:és szöveg: Ruff (Abonyi) István bezdáni kántortól. Kiséret: P. Illés (Holló András)
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
166.
&
?
œ œ# œ œœn
azmintse -
i -se -
gítsd
dénbetle -
isgyó -ven -
œ œ# œ œ
w
.˙œ
˙ ˙
új -gyít -ni
ratál,a
w
ww
œ œ œ œ
fe -köny-
ke -
ke -nyetresz -
té -tö -tet
reröl -vál -
.˙ œ
œ œ œ œ.˙ œ
˙ ˙
fes -get -lá -
sék.tél.ról.
˙ ˙
w˙ ˙
œ œ œ œ
EsdRész -Esd
márvét -visz-
letelsza
aha -a
w
ww
˙ ˙
föld -jol -nap -
retál
fényt
w
ww
&
?
œ œ œ œ
amin-be -
bé -denbo -
keszen -rult
szentve -e -
œ# œ œ œ
ww
˙ ˙
fá -dõ -gé -
ját,re.re,
˙ ˙
˙# ˙˙ ˙
œ œ œ# œ
HintsdMintVi -
széj -ará -
jelszo-gos
amo -má -
˙ œ# œ
ww
˙ ˙
vér -rújus -
tõlfûznak
˙ ˙
˙# ˙˙ ˙
œ œ œ œ
pá -künn
é -
rol-agi
góte -ki -
vi -me -rály -
˙ œ œ
œ œ œ œ.˙ œ
˙ ˙
lá -tõ -nõ -
gonbenje,
w
w˙ ˙
&
?
œ œ œ œ
hó -fej -hi -(ma-
fe -fá -ve -gya -
hérraid
rok
vi -sír -re -re -
œ œ œ œ
œ œ ˙œ œœ œ
˙ ˙
U
rá -kõ -mé -mé -
gátre.
nye.nye.)
˙ ˙
œ œ ˙˙ ˙
(Az elsõ versszakot átírta: Sóti Imre, bezdáni káplán 1964 -ben )(Ritmikailag átdolgzta: Szalay Mihály, bezdáni kántor.)1.Sírva kér a lelkünk, Május királynéja, könyörögj már értünk.Hisz édesanyánk vagy odafenn az égben,szeretettel gondolsz miránk, gyermekidre.- Hallgasd meg bús imánk mellyel szívünk hozzádbizalommal sóhajt és reménnyel mondja:Esd már le a földre a béke szent fáját, hintsd széjjel a vértõlpárolgó világon, hófehér virágát.
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
167.MÁRIA ÉNEKEK
&?b
b
c
cHarmonium
œ œ œ œ
AA
Kis -Nagy
HogyA
szépmenny -
gyer -há -
Szep -szent -
Lu -or -
me -bo -
lõ -ol -
zi -szág
kekrú
te -va -
œ œ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
tá -ve -
szem -dúlt
lensót
ni -rõ -
lél -ak -
szentmin -
á -fé -
het -ko -
Szí -den
bannye
tékron
vétnap
œ œ œ œœ Œ œ œœ Œ œ œ
œ œ œ œ œ
má -öm -
anagy
buz -vé -
jus -lött
szépvi -
góngez -
banel
Szûz -lág -
tisz -zük
tör -ar -
a -szer -
tel -kér -
œ Œ ˙œ Œ ˙œ Œ ˙
w
tént,cán,
nyát,te,
jük,te,
www
&?b
b
œ œ œ œ
hogyFény -
Ör -A -
Ez -A
azö -
ven -mi -
ál -bû -
Is -zön -
dez -kor
talnö -
ten -ben
veõ
asök
œ œ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
nekje -
hall -le -
nagymeg -
szentlent
gat -száll -
vi -tér -
Any -õ
hat -ott
lág -nek
jameg
táka
nakmajd
œ œ œ œœ Œ œ œœ Œ œ œ
œ œ œ œ œ
el -a
õbû -
bé -õ
jöttfel -
ke -nös
ké -meg -
kö -hõ
gyesföl -
érti -
zi -trón -
sza -dünk -
esd -gér -
œ Œ ˙œ Œ ˙œ Œ ˙
w
bénk:ján.
vát.re.
jünk.te.
www
MÁRIA ÉNEKEK Szöveg: Zarándokok könyveKiséret: É.E. 269.
108.
1.2.
3.4.
5.6.
1.2.
3.4.
5.6.
168.
&?b
b
œ œ œ œ
Á - ve, Á - ve
œ .˙˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
Má - ri - a!
œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
Fa - ti - ma - i
œ œ œ œ˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
Szûz - a - nya!
œ œ ˙w ˙
&?b
b
œ œ œ œ
Á - ve, Á - ve,
œ œ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
Á - ve, Á - ve,
œ œ œ œœ Œ œ œœ Œ œ œ
œ œ œ œ
Á - ve Má - ri -
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
w
a.
ww
1 - 6.
7.Bûnbánattal térjünk vissza Istenhez végre, Engeszteljük jó Atyánkat együtt õvele.Áve, Áve Mária! Fatimai Szûz-anya! Áve, Áve, Áve, Áve, Áve Mária. 8.Megmutatta nagy hatalmát a napcsodával, Sok tízezer portugálnak nagy-nagy pompával.-Áve, Áve Mária! ...9.Fatimai szép Szûzanya, köszöntünk Téged, Végnélküli örömének zengjen tenéked.-Áve, Áve Mária! ...10.Fatimai szép Szûzanya, arra is kérünk, A mennyország ajtaját majd nyisd meg elõttünk.-Áve, Áve Mária! ...
169.MÁRIA ÉNEKEK
&?
###
###Harmonium
jœ jœ œ œ
É -Jaj,
Szûz -Ol -
Jé -Üdv
ne -a
a -va -
zu -ne -
kel -föl -
nyánk,sód -
sod -künk
jünkdön
Tenak
dalsem
œ œ ˙œ œ œœ œ œ
jœ jœ œ
Fa -meny -
é -gyön -
e -lesz
ti -nyi
gigye
gyüttmás -
má -vé -
kegy -per -
él -ké -
œ œ œœ œ œœ œ
˙
ról,tek...
gyelgett,
tél,pen,
˙˙
&?
###
###Hrmn.
jœ jœ jœ jœ
Fa -Em -
Szól -Hadd
Ör -Csak
ti -be-
tálta -
venJé-
ma -rek,
há-nul -
dezzus-
iha
romja
tél,sal
œ œ#˙
jœ jœ œ
nagymeg
kis -há -
sír -szent
cso -nem
gyerrom
tál,egy -
dá -tér -
mek -gyer -
fél -ség -
œ œ#œ œ˙
˙
ról,tek,
kel,mek,
tél,ben,
˙˙
jœ jœ œ
Szûz -Jön
ÉsÉs
ÍgyÁl -
a-fe -
sokU -
vártdva
nyánk -lé -
har -tán -
vég -ké -
œ œœ œ
˙
ról,tek,
cot,nad,
re,rünk:
˙œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
Szentaz
tük -mon-
RádSzent
Fi -í -
rödo
azFi -
á -té -
zöttgas-
é -ad-
naklet:
ránksa:
lethoz
˙˙ œ œ
jœ jœ œ
ir -el -
drá -Bá -
di -légy
gal-vesz-
ganat,
csõ -ve -
má -né -
ar -Bá -
sé -zé -
˙œ œœ œ
˙
ról.tek.
cod.nat!
ge.rünk!
˙˙
MÁRIA ÉNEKEK Mentes Mihály verseHalmos László
109.
1.2.
3.4.
5.6.
1.2.
3.4.
5.6.
Fatimai ének
170.
&
?
##
##
42
42Harmonium
jœ
jœ j
œ jœ
Má -Ró -
Meg-Add,
juszsa -
szen -hogy
ti -fü -
te -min-
zen -zér
lõdig
œ œ
œ œ œ œœ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
har -Ki -
ke -meg -
ma -rály -
gye-tart -
di -né -
lem -has-
kán,ja,
bensunk
œ œ
œ œ
jœ j
œjœ
jœ
aze -
Jé -min -
Í -lénk
zusden
ri -tár-
él -el -
atad
jensõ
˙
˙
œ œ
völ -ir -
mi -szom -
gyé -gal -
ben -ba -
˙
œ œœ œ
˙
ben,mad,
nünktot,
˙˙˙
&
?
##
##
jœ
jœ j
œ jœ
meg -A -
AI -
je -mi -
Szent-mád-
lentkor
lé -ság
aa
lekgal,
œ œ
œ œ œ œœ œ
jœ
jœ
jœ jœ
Szûznap-
temp-bûn -
Má-cso-
lo-bá-
ri -dá-
má-nat-
aval
vátal
œ œ
œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
menny-meg -
tedd,szen -
or -mu -
Szûz -tel -
szá -tat -
a-jük
gitad
nyánk.meg
˙
œ œ˙
œ œ
fen-ha -
ae
ség -tal -
lel -na -
˙œ œ˙
˙
ben!mad.
künk.pot.
˙˙
jœ
jœ
jœ
jœ
Té-ged jöt-tünk
.œ Jœ
œ œœ œ
jœ
jœ œ
kö-szön- te -
˙œ œœ œ
&
?
##
##
.œ ‰
ni,
.œ
.œ ‰.œ
jœ
jœ
jœ
jœ
Szent Szí-ve-det
œ œ œ
˙
jœ
jœ œ
en gesz tel -
˙
œ œ˙
.œ ‰
ni,
.œ
.œ ‰.œ
jœ
jœ jœ j
œ
ol tal ma dért
œ œ
œ œ œ œœ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
e - se-dez-ni
œ œ
œ œ
jœ
jœ
jœ jœ
Fa-ti - ma- i
œ œ
œ œ
œ œ
Szûz-a -
œ œ˙œ œ
˙
nya!
˙˙
110.Fatimai ének.
MÁRIA ÉNEKEK Szöveg és dallam: Engesztelõ imaóra 1992.
1.2.
3.4.
1 - 4.
1.2.
3.4.
171.
&?
bbbb
bbbb
42
42Harmonium
œ œ
Té -TeTe
gedis
Szent
˙œ œ
jœ jœ œ
hir -sze-Fi -
detgényad
ésvol -vé -
˙œ œ
˙
áldtál,re
˙œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
amile-
ha -is
gyen
ran-a -a
gokzokpe -
œ œœ œœ œ
œ œ
sza -va -csé -
œ œœ œ
˙
va,gyunk,tünk,
˙œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
Ma-A -É -
gyarra -gi
Du-nyatta -
na-ésní-
œ œœ œœ œ
&?
bbbb
bbbb
..
..Hrmn.
œ œ
tá -kin-tá -
jon,csetsa
œ œœ œœ œ œ
jœ jœ œ
Fa -Né -hi -
ti -ked
tünk,
manemem -
œ œœ œ
œ œ œ
Asz -ad -ber -
szo -ha -sé -
˙œ œ œ
˙
nya!tunk.günk.
˙œ .œ œ˙
œ œ
Min-I -
Te
denmelégy
œ œœ œ˙
jœ jœ œ
ha -fel -a
rang -a -
Pát -
szó -jánl -ró -
˙œ œ œœ œ
˙
bajuk
nánk,
˙œ œ œ˙
œ œ
vér -új -Õ
zõrale -
œ œœ œœ œ
&?
bbbb
bbbb
..
..Hrmn.
jœ jœ œ
szí -azgyen
vünkor -ve -
kon -szá -zé -
˙œ œœ œ
˙
dul,gunkrünk,
˙˙
jœ jœ œ
jö -És,
Meg -
ven-a -
vál -
dõtmitó
œ œœ œ œ
œ œ
ésleg -ke -
bé -drá -
reszt -
œ œ œœ œ œœ œ œ
˙
két,gább,
je
˙œ œ œœ œ œ
œ œ
hõsma -lé -
é -gyargyen
œ œœ œœ œ
jœ jœ œ
le -if -üd-
tetjú -
vös -
kol -sá -sé -
˙œ œ
˙
dul.gunk.günk.
˙œ œ˙
111.
MÁRIA ÉNEKEK
Fatimai ének.
Puszta Sándor verseHalmos László
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
172.
&?c
cHarmonium
jœ jœ jœ jœ jœ# .œ
Ál -Hol
Ben -A
Meg -Sze -
Je -Szûz
dottkis
nedha -
di -ret -
lenjki -
légyBer -
ava -
csõ -tesd
megrály -
e -nár -
re -sok
i -meg
ne -nénk,
zer -dá -
ménytö -
tet -ve -
künkti -
szer,nak
újvén
tedlünk
is,ed
œ œ ˙œ œ œ œœ œ œ œ
jœ œ œ jœ jœ ˙
lur -te
haj -for -
aszent
mintszép
dimeg -
na -rást
fran -ol -
Ber -Ma -
ke -je -
lanyi -
kokva -
nár -gyar -
gyeslen -
tá -tot -
föld -só -
dá -or -
Szûz!tél,
madt,tál,
jét,dat,
nak,szág,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?
jœ jœ jœ jœ jœ# .œ
SzentVi -
ÉnKe -
Ked -Mely
Sze -Hajtsd
La -lág -
va -gye -
vesál -
re -le
joshí -
gyoklem -
e -tal
tõhoz -
ho -rû -
mon -tró -
lõt -Szent
szí -zá,
ná -vé
dádnu -
tedFi -
ve -hajtsd
banlõn
asod,
ead
inkle
œ œ œ œ˙ ˙œ œ œ œ
jœ œ œ jœ jœ ˙
ki -a
kisí -
vi -any -
ki -é -
lob -drá -
pász -me,
téznyi
tár -des
bantga
tor -most
fenn -sok
vaszûz -
szentszent -
lány -ott
költjót
van -or -
tûz!ély:
nak,áll:
nép.ad:
nak,cád,
œ œ ˙˙ ˙œ œ# ˙
jœ jœ jœ jœ jœ .œ
Bûn -Pi -
AEz -
Óh,Mo -
S haÓh,
bá -re -
szep -rek
sze -so -
azszep -
nat -ne -
lõ -csó -
resslyogj
üdvlõ -
rai
te -kol -
min -le
út -te -
in -he -
lengat -
ketránk
já -len
tõgyen
szûzják
is,is,
rólszûz
˙ œ œœ œ ˙œ ˙ œ
112.Lourdesi é n e k
MÁRIA ÉNEKEK Szöveg: Lourdesi kilencedKiséret: Könczöl Ferenc
1.2.
3.4.
5.6.
7.8.
1.2.
3.4.
5.6.
7.8.
174.
&?
œ jœ jœ ˙
szó -nyílt
fo -lá -
ma -ke -
ki -fo -
za -gyöngy -
gan -bad
gya -gyes
sik -gan -
to -vi -
ta -nyo -
ro -A -
la -ta -
dat,rág!
tás!mát,
kat,nya:
nánk:tás,
œ ˙ œ˙ œ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ jœ .œ
Vissz -Ér -
SzépEz -
NeMo -
NyissVégy
han -zi
sza -rek
nézd,so -
for -a
goz -il -
vadle -
hogylyod
rástmi
zala -
szí -sik
meg -re -
sze -szí -
ke -to -
vünk -aj -
bánt -mé -
münk -vünk -
let,dat
benkad
juknyünk
ben,ben
œ œ œ œwœ œ œ œ
œ jœ jœ ˙
é -e -
ö -szûz
Szentszép
é -ö -
szak,gész
röm -mo -
Fi -haj -
desrök
nyu -vi -
la -so -
a -na -
A -la -
gat.lág!
kás.lyát.
dat.la.
nyánk.kást.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
1.2.
3.4.
5.6.
7.8
MÁRIA ÉNEKEK 175.
&
?
bbb
bbb
42
42Harmonium
jœ
jœ
jœ
jœ
Lur -MiAdj
diis
szép
szentvíg -lel -
Szûzö -
ked
œ œ
˙œ œ
jœ
jœ
jœ j
œU
é -röm-láng -
let -meltû -
fá -zen-zé -
ja,günk,bõl,
œ œ
˙œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
Üd-Ber -Fel -
vöz-na -ol -
légydet -vad
széptel
majd
˙
œ œ œ˙
jœ
jœ
jœ j
œu
sziv-meg-me -
ár -kö-le -
vá -szön-gé -
nyatünk,tõl,
˙
˙˙
&
?
bbb
bbb
jœ j
œjœ j
œ
e -fo -fa -
gekgaddgyos
asz -elke -
szo -a -be -
˙
œ œ œ œ˙
˙
nya.nyánk.lünk.
˙
˙
jœ
jœ
jœ
jœ
ÓNézzLur -
ra -ránkdi
gyo -hûbar -
gótisz -lang
˙
œ œ
jœ
jœ
jœ j
œU
na -te -
gyöngy -
punklõ -vi -
fé -id -rá -
nye,re,ga,
˙
œ œ˙
&
?
bbb
bbb
jœ
jœ
jœ
jœ
teir -míg
vagyga -itt
lel -lom -
é -
künkmallünk
œ œ œ
œ œ œ˙
jœ
jœ
jœ j
œU
üdv -óe
re -te -vi -
mé -kintslág -
nye,le
ban,
˙
˙˙
jœ j
œjœ j
œ
ö -Is -daj -
röm -ten -kálj
haj -a -
légy
na -nyave -
Jœ œ
Jœ
œ œ˙
˙
la.ránk.lünk.
˙
˙
113.
MÁRIA ÉNEKEK
Lourdesi ének
Szöveg: és dallam: N é p i
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
176.
&
?
bbb
bbb
jœ j
œjœ
jœ
Hó -FogdLur -
do -megdi
lat -gyen -szent
talge
Szûz
˙
˙˙
jœ j
œjœ
jœu
meg -ke -é -
kö -ze -des -
szön -in -a -
tünk,ket,
nyánk,
˙
˙˙
jœ j
œjœ
jœ
Lur -ÚgyLel -
dive -
künk -
szentzessnek
Szûzaz
légy
œ œ œ
˙œ œ
jœ j
œ œ
té -égõr -
ge-fe -zõ -
det.lé.je.
œ œ œœ œœ œ
&
?
bbb
bbb
jœ
jœ
jœ
jœ
Á -É -Ha -
rad -deslá -
jonA -
lunk -
ránk,nyánknak
˙
˙˙
jœ j
œ jœ j
œU
mégmin -vég -
kö -ketó -
szön-áll -rá -
tünk,íts,ján,
œ œ
œ œ œœ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
Lel -Ál -Ve -
keddottzess
ö -szentHoz -
römFi -
zád
œ œ œ
.œjœœ œ
jœ j
œ œU
ér -ad
meny-
ze -e -
nyek -
te.lé.be.
œ œœ œ œœ œ
- 2 -
1.2.3.
1.2.3.
177.MÁRIA ÉNEKEK
&?bbbb
bbbb
c
cHarmonium
œ jœ jœ œ œ
Má -Bol -Gyó -
ri -doggyít
a,aa
té -bar -for -
gedlang,rás,
w˙ ˙˙ ˙
jœ jœ jœ jœ œ œ
so -holfel -
semtetör -
értmeg -ve
aje -a
vé -len -
mély -
tek,tél,bõl.
˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
&?bbbb
bbbbHrmn.
œ jœ jœ œ œ
Vall -Is -Új
jate -Si -
aznilo -
Egy -jó -é -
házságtó
ww˙ ˙
jœ jœ jœ jœ œ œ
hir -ta -
szik -
de -nú -la
tiksá -rej -
agate -
né -let -ké -
pek.tél.bõl,
.˙ œœ œ œ œ œ˙ œ œ
œ jœ jœ œ œ
Fé -Fény -Szep -
nyedleszlõt -
ezi -
len
új -dõt -Asz -
korlen,
szony,
˙ ˙˙ œ œ˙ œ œ
&?bbbb
bbbbHrmn.
jœ jœ jœ jœ œ œ
fel -meny -á -
ra -nye -
raszd
gyog -ia
nisu -ke -
lát -gár -gyel -
ta,ban:met,
.˙ œ˙ œ œ˙ œ œ
œ jœ jœ œ œ
SzentSzûzTárd
ne -ma -ki
vedku -a
áld -lát -
meny -
ja.lan!nyet!
˙ œ œœ˙ œn œœ œ œ œ
114.MÁRIA ÉNEKEK
Szöveg: Balásy L.Dallam: Tinódi S.
Lourdesi ének
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
178.
&?
bbb
bbbHarmonium
jœ jœ
Meg -Üd -Szent
kö -vö -sze -
œœœ
œ œ jœ jœjœ jœ
szönzöltme -
tünklégyid
é -Lurd
az
desnakég -
Lur -gyöngy
re
divi -e -
.˙ œ œnœn œ œ œb œ œ˙ ˙
œ œ Œ jœ jœ
szentrá -
mel -
Szûz,ga,ted
fo -üd -úgy
gaddvö -
hívsz
œ œŒ œ
œ œ œ Œ œ˙ Œ œœ œ jœ jœ jœ jœ
elzöltmin -
malégyket
es -szen-
a
dek-de
bûn-
lõi -
bá-
i -bo -nat -
œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
˙
mánk,lya.ra,
˙˙
&?
bbb
bbb
Œ jœ jœn
Te -Ter-Ö -
kintsjeszdlelj
Œ œ œŒ œ œŒ œ œ
œ œ jœ jœ jœ jœ
lere -
min-
ránkánkket
drá -ál -
szent-
gadósé-
fény-ke -ges
la -ze -szí -
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œn œ˙ œ œ œ œ
œ œ Œ jœ jœ
kod -i -
ved -
ból,det,re,
áldjkine
megér -
hagyj
œ œn Œ œb˙ Œ œœ œ Œ œ
œ œ jœ jœ jœ jœ
min -tünkes -
ketvan
nünk
é -ösz-a
dessze-kár -
jókul-ho -
a -csol -zat -
.˙ œn˙ œ œ œ˙ œ œ œ
˙
nyánk.va.ra.
˙˙
115.Lourdesi ének
MÁRIA ÉNEKEK Szöveg: N é p iKiséret: Gaal Sándor
1.2.3.
1.2.3.
180.
&?
bbb
bbb
..
..
Œ jœ jœ
Lur-Lur-Lur-
dididi
Œ œŒ œ œŒ œ œ
œ œ jœ jœ jœ jœ
szentszentszent
SzûzSzûzSzûz
véddjöjjjöjj
megelel
alégylégy
lel -ve -ve -
.˙ œ œœ œn ˙œ œ œ œn œ
˙ Œ jœ jœ#
künk,lünk,lünk,
fény -fény -
õ -
ho -ho -rizz
˙ Œ œ˙ Œ œ˙ Œ œ
œ œ jœ jœ jœ jœ
nod -nod -min -
babaket
tete
mentsd
légylégymeg
ve -ve -a
zé -zé -lel -
œ ˙ œnœn œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
˙
rünk.rünk.künk.
˙˙
&?
bbb
bbb
..
..
Œ jœ jœ
Lur-Lur-Lur-
dididi
Œ
Œ œŒ œ œ
œ œ jœ jœ jœ jœ
szentszentszent
SzûzSzûzSzûz
véddjöjjjöjj
megelel
alégylégy
lel -ve -ve -
.˙ œ œœ œn ˙œ œ œ œn œ
˙ Œ jœ jœ#
künk,lünk,lünk,
fény -fény -
õ -
ho -ho -rizz
˙ Œ œ˙ Œ œ˙ Œ œ
œ œ jœ jœ jœn jœn
nod -nod -min-
babaket
tete
mentsd
légylégymeg
ve -ve -a
zé -zé -lel -
˙ œ œ# œn˙n œ œ œœ œ œ œ œ
.˙
rünk.rünk.künk.
.˙n
.˙ ..˙
1.2.3.
1.2.3.
181.MÁRIA ÉNEKEK
&?
###
###c
cHarmonium
œ œ œ œ
Menny -Bá -A -Ké -
bõlrány -mintrünk
hul -ká -
meg -gyó -
lottkatje -
gyítsd
˙ œ œ˙ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
ró -õr -len -
most
zsazötttélis
œ œ ˙œ .˙œ œ ˙
œ œ œ œ œ
Lur -a
Lurd -sok
dikisnakse -
Szûz -Ber -völ -
bünk
a -na -gye -ha
œ œ œ œ#œ œ œ œ œœ œ œ œ
w
nya,dett,in,fáj,
www
&?
###
###œ œ œ œ
Min -A -El -Rosz -
denlá -
szálltszat
bû -za -
min-ak -
nöstosdenkor
.˙ œœ œ œ œœ œ œ# œ
˙ ˙
em -szív-bá -Fi -
bervelnatad
˙ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ œ
re -Is -
megben-
ményten
szüntnünk
haj -szent-mindnem
na -jeata -
œ œ# œ œ œ œ#˙ ˙œ œ œ# œ#
w
la.lett.kín.lál.
˙ ˙nw ˙n
œ œ œ œ
Ol-tal-mazz és
œ œ œ œwœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
védj meg min-ket
˙ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
&?
###
###œ œ .œ jœ
Szû-zi Asz - szo -
œ ˙ œœ œ œ œœ œ œ# œ
w
nyunk!
wœ œ# ˙#w
œ œ œ œ
En-gedj ér-nünk
.˙ œn œwœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
bol-dog vé- get,
œ œ œ œ#œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Hoz-zád esd sza -
œ œ œ œœ œ œ œœ œn œ œ
w
vunk!
www
MÁRIA ÉNEKEK
116.Lourdi ének
Szöveg: NépiKíséret: SZ.V.U. 195.
1.2.3.4.
1.2.3.4
1-4.
182.
&?bb
bb
c
cœ œ œ# œ
ÓHó -A
é -dol -lur -
desvadi
lur -tisz -bar -
˙ ˙w ˙
œ ˙ Œ
dite -
lang -
Szûz,lünkban
.˙
.˙ Œ.˙œ œ œ œ
hall -mint
ér -
gasdaz
tünk
megIs -tet -
ké -tentél
ww œ œ
œ ˙ Œ
ré -Any -cso -
sünk.ját,dát,
œ ˙œ ˙# Œœ ˙
&?bb
bbœ œn œ# œ
Te -MintKé -
hoz -a
rünk,
zádkék -ó
küld -lõ
hall -
.˙ œœ œn œ# œb˙ œ œ˙ ˙
œ ˙ Œ
jükég -
gasd
manekmeg
œ ˙œ# ˙ Œœ ˙
œ œ œ œ
afény -né -
miön -ped
kö-tõhõ
nyör -csil -
i -
œ œ œ œw ˙
œ ˙ Œ
gé -la -má -
sünk.gát.ját.
œ ˙œ# ˙ Œœ ˙
œ œ œ œ
NagyA -Ar -
ár -nya -ra
va -i
ké
sá -szí -
rünk
w˙ ˙˙# ˙
œ ˙ Œ
gunk-ved -Té -
ban,delged
.˙
.˙ Œ.˙
&?bb
bbœ œ œ œ
sú -szól -sze -
lyosjálres -
ba -szentsél
ja -Fi -
ben -
ww œ œ
œ ˙ Œ
ink -ad -
nün -
ban,nak,ket,
œ ˙œ ˙# Œœ ˙
œ œn œ# œ
légyVál -
Légy
atoz -a
mitas-mi
jósajó
.˙ œœ œn œ# œb˙ œ œ˙ ˙
œ ˙ Œ
A-jó -A-
nyánk,ra
nyánk,
œ ˙œ# ˙ Œœ ˙
œ œ œ œ
szo -a
mentsd
mo -mi
meg
rú -nagy
a
sá -ba -lel -
œ œ œ œw ˙
œ .˙
gunk-jun -kün -
ban.kat.ket.
œ .˙œ# .˙œ .˙
117.Lourdesi ének
MÁRIA ÉNEKEK Szöveg és dallam: N é p i
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
183.
&?
#
#42
42Harmonium
jœ jœ jœ jœ
Száz -Ott
Gyö -"Szep -
Ösz -Mi
e -van
nyö-lõ -
sze-is
zer-a
rû -te -
tet -e -
szerSzûz
enlen
teléd
œ œ
œ œ
jœ jœ# œ
üd -Má -
tün-a
kétbo -
vöz-ri -
dök -ne -
ke -ru -
légy,a
likvem,
zétlunk
œ œ˙#œ œ
jœ jœ jœ jœ
széptisz -
drá -ked -
aszép
Szûzta
gaves
kisSzûz
Má -fe -
szentgyer-
Ber -Má -
ri -hér -
ké -me -
na -ri -
œ œœ œœ œ
˙
a!ben,
ped,kem,
dett,a,
˙˙
jœ jœ jœ jœ
TeSzent
Mo -Buz -
"Ó,A -
vagyol -
so-gó -
szent-nya -
ava -
lyog-sá -
sé -i
lur-só
vagod
gesszent
œ œœ œœ œ
&?
#
#
jœ jœ# œ
ditün -
kö -s hõ
Szûz -ál -
bar -dök -
szön -i -
a -dá -
langlik
timád
nyám,sod
œ œœ œœ# œ
jœ jœ jœ jœ
fé -drá -
ameg -
vígyadd
nyesga
kistet -
hátmind-
csil -ke -
Ber -szett
elnyá-
la -zé -
na -ne -
ve -junk -
œ œ#œ œ
˙
ga:ben:
dett:kem,
led!ra:
˙˙
jœ jœ jœ jœ
Fe -Fe -
"MonddHir -
Jaj,Egy -
hérhér
megdesd
mertkor
ró-ró-
ne -a
ül-az
zsa -zsa -
ve -nép -
döz -ég -
˙œ œœ œ
˙
szál,szál,
det,nek,
nek,ben,
˙˙
jœ jœ jœ jœ
ér -menny-
hogyhogy
ne -di -
tünkbõl
kö-mind
kemcsõ -
le -le -
szönt -jöj -
nemsé -
száll -száll -
se -je -
hisz -ged -
œ œœ œœ œ
˙
tál,tál,
lek."nek,
nek,ben,
˙#˙
MÁRIA ÉNEKEK
118.Lourdesi ének
1.2.
3.4.
5.6.
Szöveg: Lourdes-i kilenced.Dallam: N é p i Kiséret: Könczöl Ferenc
1.2.
3.4.
5.6.
184.
&?
#
#
jœ jœ jœ jœ
aA
Ég -A
Szep -Di -
szik -lur -
bõlszik -
lõ -csér -
la -di
száll -la -
te -hes -
bar -bar -
ottbar -
lensünk
œ œœ œœ œ
jœ jœ# œ
langlang
Szûzlang
li -té -
e -e -
vi -e -
li -ged
lõttlõtt
rág,lõtt
om,a
œ# œ# œœ œ#
jœ jœ jœ jœ
for -ki -
jöjjmeg -
nyújtsdma -
rástvi -
hátje -
agas
nyi -rá -
kö -len -
vé -meny -
tot -goz -
ze -je -
del -nyek -
œ# œ#œ œœ œ
˙
tál.tál.
lebb.nek!"
med!"ben!
˙˙
1.2.
3.4.
5.6.
MÁRIA ÉNEKEK185.
&?bbb
bbb
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Szû -Szep -I -
zilõt -
mád -
tisz -lenko -
taszent
zó
˙ ˙˙ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ
lá -Bol -fény -
to -dog -lõ
má -sá -fe -
sunkgoshér
wœ œ ˙w
˙ ˙
Má -Asz -Má -
ri -szo -ri -
.˙ œ˙ ˙œ œ ˙
.˙ Œ
a.nyunk.
ánk.
www
&?bbb
bbbHrmn.
œ œ œ œ
Szí -IrtsdSzent
vünk -kii -
bõlmin -mád -
szálldendal
w˙ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ
Lurd -bû -
védd
banünkmeg
hoz -is,drá -
zádfo -ga
wœ œ ˙.˙ œ
˙ ˙
szenthász -szép
i -ko -ha -
.˙ œ˙ ˙œ œ ˙
.˙ Œ
ma.dunk.zánk.
www
&?bbb
bbbHrmn.
˙ ˙
Lur - di
˙ ˙ww
jœ .œ ˙
vi-rág - szál
˙ ˙w ˙
˙ ˙
nyíl jék
www
œ œ ˙
meg szí-ved.
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
Zárd be
www
œ œ ˙
es-dek- lõ
œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
ma-gyar né-pe -
˙ ˙˙ œ œ˙ ˙
.˙ Œ
det!
wwww
MÁRIA ÉNEKEK
119.Lourdesi ének
Szöveg: N é p iDallam és kiséret: Éneklõ Egyház 242.
1 - 3.
1.2.3.
1.2.3.
186.
&?
b
b
..
..Harmonium
œ
SzentKisÕr -Jöjj,
MélyMeg -
Kõ -OlySzép -OttSzem -"IttMintSzentSzentMint
TízÉsMeg -Így
œœœ
œ œ œ
al -temp -
an -e -
csendsej -
bar -szép,
ar -áll,pár -nem
é -öv -lá -
hogy -
új -az -ren -
zeng
konylomgyalgyütt
ülti
langmintcú
mintjánkellgi
kéntbánha
jánzaldült
a
csend -ércé -
néz -
földBer -
szá -tün -ál -
Nap -menny -
fél -li -ég -har -É -
Ol -szá -lé -kis
œ œ œ œ.œ œ œ
œ œ œ
jé -nyel -rin -zük
szí -na -
já -dök -dottnálbé -
ned!"li -
szín -mat -den -
va -mol -lek -lát -
benveti
meg
nén,dett:
nállõ
lény,szebb
liszólom,kékfrisskert
só -ja:kel,nok
meg -"Á -Ber -csör -
tit -Szent -
vil -est -
menny -fény -mél -mo -o -
sza -kéthaj -
fü -Hány
túl -ú -
˙œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
kon -vét"na -gõ
koslé -
lám -haj -bõlkert -tó -
soly -lyanlagnyí -tá -
zé -Á -á -jú -
dulzengdettvíz
széllek
fénynal
szálltbensággósszûz
gyöngy -lósa
revé
radtló
tit -hí -kar -part -
tá -á -
gyul -csil -jó -
nyíltfé -lé -ké -é -ró -vol -
lát -hang -szív -hév -
˙ œœ œ œ œœ œ œ
œ Œ
kon,vón:ját:ját!
mad:rad!
lad:lag!ság:ág!nye:nye.pe:ke.zsa:na!
szik:zik!vel:vel:
œœ Œœ
MÁRIA ÉNEKEK
120.
A LURDI GYERTYÁS KÖRMENET H I M U S Z A
Forditotta: Kerekes Károly
1.{
2.{
3.{
4.{
5.{
6.{
8.{
7.{
9.{
10.{
188.
&?
b
b
œ
Á -
œœœ
˙ œ
vé, á -
˙ œœ œ œ.˙
˙ œ
vé, á -
.˙˙ œ˙ œ
œ œ œ
vé Má - ri -
œ ˙œ ˙œ œ œ
œ Œ œ
a! Á -
œ Œ œœ Œ œœ Œ œ
˙ œ
vé, á -
˙ œ˙ œ˙ œ
˙ œ
vé, á -
.˙
.œ œ œœ œ œ œ
vé Má - ri -
˙ œœ œ œ œbœ œ œ
˙
a!
˙˙
MÁRIA ÉNEKEK 189.
1 - 10.
&?
b
b
..
..Harmonium
œ
Úr -Mely -É -MitOttMely -ÓÜd -Csip -Zor -ÓHogyHaAz
Vég -Hogy
œœœ
œ œ œ
an -regian -tér -bené -
vö -ke -
donlur -azél -ö -
reve -
gya -e -ró -
gya -del
szentgizöl -fántéldiis
tünkrök
Ber -le
látgetzsa -lokBer -ol -
Szûz -lekjég -kö -
Szûz -meny -
al -ha -
na -di -
œ œ œ œ.œ œ œ#
œ œ œ
vég -nyit -fü -fûz -na -va -a -
Té -har -ze -a -
nye -ko -lál -
det -csér -
zinakzérnekdettsó
nya,gedmatpénnya
inyántól
teljünk
aan -ra -
fennösz -éske -eki -ró -
szálljró -el -lel -
ö -fenn
˙œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
kisgya -
gyogazsze -ígygyel -szent
vi -zsá -le
zsátjönkün -
leljaz
Ber -like -e -
tetté -
mekbar -rá -katszí -te -azket
keb -e -
na -ke -zé -
gek -kéz -ne -any -lang -go -haj -
vûnk -rem -
ó -óv -
led -gek -
˙ œœ œ œ œœ œ œ
œ Œ
dett,zek.ben,ben.zel,kel:ja,
ban:zott,tott:be,jen.ra,jad
re,ben
œœ Œœ
&?
b
bHrmn.
œ
Á -
œœœ
˙ œ
ve, á -
˙ œœ œ œ.˙
˙ œ
ve, á -
.˙˙ œ˙ œ
œ œ œ
ve Má - ri -
œ ˙œ ˙œ œ œ
œ Œ œ
a! Á -
œ Œ œœ Œ œœ Œ œ
˙ œ
ve, á -
˙ œ˙ œ˙ œ
˙ œ
ve, á -
.˙
.œ œ œœ œ œ œ
ve Má - ri -
˙ œœ œ œ œbœ œn œ
˙
a!
˙˙
121.
MÁRIA ÉNEKEK
Lourdesi ének
{
{{
{
{
{
{
{
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Szöveg: Lourdes-i kilenced190.
&
?
bbb
bbb
Harmonium
jœ
jœ œ œ
Má-Má-
Má-
Má-Má-
ri -ri -
ri -
ri -ri -
á -á -
á -
á -á -
hoz,ban,
nál,
nak,ért
œ ˙
œ œ ˙œ ˙
jœ j
œjœ j
œ œ œ
drá -kelt
é -
váll -lel -
gafel
gi
ru -ki
Szûz -a
Pát -
há -fegy -
a -vi -
ró-
jave -
nyá -lág -
nánk -
raj -rek -
hoznak
nál
tunk,kel
˙ ˙
œ œ œ œ œ œ˙ ˙
jœ
jœ œ œ
tisz -tisz -
van
gyer -mind -
te -ta -
se -
me -ha -
le -fé -
gít -
ké -lá -
telnyû
ség
neklig
œ ˙
œ ˙œ œ ˙
jœ
jœ ˙ Œ
já -csil -
ol -
is -har -
ru -la -
ta -
me -co -
lunk,ga.
lom.
ri.lunk.
œ ˙ Œ
œ ˙ Œœ ˙ Œ
&
?
bbb
bbb
jœ
jœ œ œ
ÕtBen -
Mint
KiMert
di -ne
a
be -Ha-
csér -tá -
har -
ír -zánk -
jemadt
mat
vanak
œ ˙
œ œ ˙œ ˙
jœ j
œjœ j
œ œ œ
han -lel -
száll
egy -Õ
goski
szí -
le -di -
é -üd -
vünk -
tecsõ
ne -vös -
be
so -ve -
ké -sé -
Ná -
rá -zé -
velgünk
la
ba,re,
˙ ˙
œ œ œ œ œ œ˙ ˙
jœ
jœ œ œ
bi -leg -
csen -
eÕ
zo -gyö-
de -
kö -Ki -
dal -nyö -
sí -
zösrály -
masrûbb
tõ
jeltné
œ ˙
œ ˙œ œ ˙
jœ
jœ ˙ Œ
szó -haj -
bi -
vi -Asz -
za -na -
za -
se -szo-
tunk!la.
lom.
li.nyunk.
œ ˙ Œ
œ ˙ Œœ ˙ Œ
MÁRIA ÉNEKEK
122.
Semmer Imre "Szent Skapuláré cimü könyvbõl."
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
192.
&
?
bbb
bbb
jœ j
œ œ œ
Ska -Üd -
Hét
É -Bölcs
pu -vö-
ö -
ke -ve -
lá -zölt
röm-
sít -zé -
rélégy
mel
vere
œ ˙
œ œ ˙œ ˙
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ œ
U
szen -Kár -
áld -
szentmin -
demel
va
ru -den
Ki-é -
Is -
há -har -
rály -kes -
te -
za -ca -
né -sé -
nünk -
tá -ink -
ja,ge,
tõl,
val,nak,
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ
.œJœ œ œ
jœ j
œ œ œ
Kár-szét -
Szent
MintHa
me -su-
ö-
e -ve-
li -gár -
röm-
rõsszé-
tákzó
mel
szentlyek
œ ˙
œ œ ˙œ ˙
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ œ
U
ke -ke -
vált
vé -el -
gyesgyel -
meg
dõle -
párt -mek
é -
pa -nünk
fo -e -
le -
i -ro-
gó -dé -
té -
zsá -han -
ja,nye,
tõl,
val,nak,
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ
.œJœ œ œ
&
?
bbb
bbb
jœ
jœ œ œ
Jó -Telt
El -
Lel -Szûz -
rae -
vi -
kün -a -
té -dény
tet -
ketnyánk
rõés
vén
avégy
œ ˙
œ œ ˙œ ˙
jœ j
œjœ j
œ œ œ
bá -ben -
meny-
ször -kar -
na -ne
nyek
nyûja -
tosse -
or -
kár -id -
ke -be -
szá -
ho -ba
bel -ink -
gá -
zat -min -
lel,nek
ba,
nakket,
˙ ˙
œ œ œ œ œ œ˙ ˙
jœ
jœ œ œ
lá -gyógy -
ö -
láng -a -
ba -e -
rök
jami -
id -re -
él -
márdõn
hozjû
te
nemmajd
œ ˙
œ ˙œ œ ˙
jœ
jœ ˙ Œ
bo -bal -
vi -
é -meg -
ru -zsa -
ga -
ge -ha -
lunk.ma.
lom.
ti.lunk.
œ ˙ Œ
œ ˙ Œœ ˙ Œ
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
193.MÁRIA ÉNEKEK
&?
b
b
43
43Harmonium
œ œ œ
Ör -Szent
É -Szom -
vend -Fi -
le -ba -
vead
tetton
œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ
ör -vér -
ta -ki -
ven -zik
lálnyí -
dünka
kilik
œ œ œœ œ œœ œ œ
˙ œ
SzûzGol -
meg -bör -
A -go -
ta -tö -
œ ˙œ œ œnœ œ œ
.˙
nyánk!tán.
lál!nöm.
.˙œ œn œ#.˙
&?
b
b
œ œ œ
Üd -Rád
Kü -Meg -
vös -ma -
szö -lát -
ségrad
bödlak
œ œ œ œœ œ œœ œn œb
œ œ œ
ru -A -
õr -Szûz -
há -nyám
zi,a -
játaz
hanyám,
œ œn œ.œ œ œ
˙ œ
ad -ár -
éjó
tadva
le -ö -
œb œ œ˙ œœ œb œ
.˙
ránk!nyáj!
száll.röm!
.˙œ œ œ.˙
œ œ œ
I -S a -
Sze -Ru -
gaz -ki
ret -hád -
ságbe -
ninak
œ œ œœ œ œœ œ œ
123.
MÁRIA ÉNEKEK
Kármelnek Anyja
Szöveg: Szedõ LászlóKiséret: Harmat Artur
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
194.
&?
b
b
œ œ œ
kön -pó -
fo -töm -
tö -lyál -
god,jé -
seta
hanes
œ œ œœ œ œœ œ œ
˙ œ
födjkis
Õil -
beFi -
sze -la -
.˙˙ œœ œ œ
.˙
jól!át.
ret.tát.
œ œ œ.˙.˙
œ œ œ
Hoz-Ég -
Szí -Ér -
zádbõl
ved -zi
újnyújt
rõlaz
œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ
é -ne-
le -Úr
ne -künk
tép -raj -
künkis
nitam
œ œ œœ œ œœ œ œ
˙ œ
bíz -szent
nemés
varu -
le -meg -
œ ˙œ œ œœ œ œ
.˙
szól!hát!
het!áld!
.˙œ œn œ#.˙
&?
b
b
˙ œ
Má -Má -
Má -Má -
ri -ri -
ri -ri -
œ œ œ.œ œ œ
.˙
a!a!
a!a!
œ œ œœn œ œ.˙
˙ œ
Má -Má -
Má -Má -
ri -ri -
ri -ri -
œ œ# œ#œ œ œnœ œ œ
.˙
a!a!
a!a!
œ œ œ.˙ .˙n
œ œ œ
Kár-Hû-
Ked-Ir -
melség-
ves-ga-
neknek
séglom
œ œ œ˙ œœ œ œ
˙ œ
Any -Any -
Any -Any -
˙ œ#œ œ œœ œ œ
.˙
ja!ja!
ja!ja!
œ œ œnœ œ œ.˙
œ Óœœ# Óœ
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
195.MÁRIA ÉNEKEK
&
?
bbb
bbb
42
42Harmonium
jœ
jœ
jœ
jœ
Is -Ol -
tenva -
any -sód-
janak
œ œ
˙œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
Szûzmin -
Má -den
ri -á -
a,ga,
œ œ
˙œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
SzentSzent
ol -hi -
va -tünk-
sónek
˙
œ œ œ˙
jœ
jœ
jœ j
œ
Ki -báj -
rály-vi -
né -rá -
ja,ga,
˙
˙˙
&
?
bbb
bbb
jœ j
œjœ j
œ
száz-s li -
szorli -li -
üd -om
vöz -fü -
˙
œ œ œ œ˙
˙
légy,zér.
˙
˙
jœ
jœ
jœ
jœ
HogyAn -
a -gya -
nyánklod -
vagy,nak
˙
œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
neüd-
fe -vöz -
leddlé -
el,se
˙
œ œ˙
jœ
jœ
jœ
jœ
kö-s ro -
szön -ko -
té -nod-
sün-nak
œ œ œ
œ œ œ˙
&
?
bbb
bbb
jœ
jœ
jœ j
œ
ketkö-
fo -szön -
gaddté -
el,se
˙
˙˙
jœ j
œjœ j
œ
szûzeb -
ke -ben
gyed-a
beve -
Jœ œ
Jœ
œ œ˙
˙
végy.zér.
˙
˙
jœ j
œjœ
jœ
Szív-Mint
velfo-
ésgad -
nyelv -tad
˙
˙˙
jœ j
œjœ
jœ
velö -
kö -röm -
szöntel -
tünk,ve
˙
˙˙
jœ j
œjœ
jœ
mega -
nezok-
vessnak
é -üd-
œ œ œ
˙œ œ
RÓZSAFÛZÉR e l õ t t
MÁRIA ÉNEKEK Olvasótársulati ének
Szöveg: OrgonahangokDallam: N é p i
124.
1.2.
1.2.
1.2.
196.
&
?
bbb
bbb
jœ j
œ œ
desvöz -
A-lé -
nyánk!sét,
œ œ œœ œœ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
Bû -Fo -
ne -gadd
in -el
kértmost
˙
˙˙
jœ j
œ jœ j
œ
köny -is
nyetkedv -
ej -tel -
tünk,ve
œ œ
œ œ œœ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
nyerjhi -
azve -
ég -id
bõles -
œ œ œ
.œjœœ œ
jœ j
œ œ
ál -dek -
dástlé -
ránk.sét.
œ œœ œ œœ œ
1.2.
MÁRIA ÉNEKEK197.
&
?
b
b
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Il -A -
É -Szent
lat -rany
desol -
talbim -
A-va -
teltbó,
nyánk!sónk
œ œ œ œ
.˙ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
szépszent
óki -
vi -ol -
fo -rály -
rág -va -
gaddné -
kertsónk
elja!
w
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
azmin -
eáldd
ol -den
szent-meg
va -á -
sé-e
sóga
gesjó
œ œ# ˙œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
tár -gyöngy-
ol -hi -
su -sze -
va -ve -
lat:me,
sót,ket,
.œnJœ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
&
?
b
b
œ œ œ œ
ELe -
MelyA -
szépve -
si -kik
kert -le -
ral -vi -
benin
masrág -
œ œ# ˙œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
aír -
é -ko -
jám -va
le -szo -
borfény -
tünk -rú -
szívlik
benval
œ# ˙ œn
œ œ œ œœ œ œn œ
œ œ œ œ
szentMá -
máré -
ö -ri -
sokkí -
röm -a
ál -tik
melszép
dást,szûz
œn œ ˙
˙ œ œbœ œ œ œ
œ œ ˙
el -szent
jótfe -
mu -ne -
ho -je -
lat.ve.
zott,det,
œ œ# ˙.œ j
œ ˙œœ ˙
125.
MÁRIA ÉNEKEK Olvasótársulati ének
Szöveg: OrgonahangokDallam: Gimesi gyûjtés
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
Élõ rózsafûzéresek éneke
198.
&
?
b
b
œ œ œ œ
EHar -
Mu -S ha
vi -mat -
tasdki -
rá -gyön-
behült
gosgyök
eztmajd
œn œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
kertszent
szentaz
ker -hi -
Fi -é -
té -tünk -
ad -ret -
szenek
nak,ted
œb œ œ œ˙ œ œœ ˙ œ
œ œ œ œ
ma -menny-
ezdo -
gabõl
le -bo -
szépho -
gyengó
szûzzott
asok
œ œ œ œœ œ œ œ# œœ œ œ œ
œ œ ˙
Má -tit -
ró -hû
ri -ka -
zsa -ke -
a:i,
lánc:bel:
œ œ ˙.œ j
œ ˙œ œ ˙
&
?
b
b
œ œ œ œ
Vi -Ra -
Ez -Szent
rá -gyo -
zelol -
ga -gó
fûz -va -
itszép
zönsód
œ œ œ œ
.˙ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
ön -gyé -
szentse -
töz -mán -
Szí -gé -
ge -tok
vé -lyé -
ti,rajt
hezvel
w
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
se -az
mind -ve -
gí -üd -
nyá -zess
tivöz -
junk -min -
jólet
nakket
œ œ# ˙œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
szentsza -
e -menny -
Fi -va -
gya -be
a.i.
ránt.fel.
.œnJœ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
199.MÁRIA ÉNEKEK
&
?
#
#Harmonium
jœ
jœ
Ol -SokÓ
tá -ke -ha
œ
œœ
.œjœ
jœ j
œ
rod -resz-tud -
naktény-nák,
zsá-nekó
mo -szí -ha
œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ
œ œ
jœ
jœ
lyá -vé -lát -
nálbennák,
köny-ki -
hogy
nyez -a -ér -
œ œ œ œ
œ ˙œ˙
.œjœ j
œjœ
veludttük
i -máris
mád-a
szün -
ko -hi -te -
œ ˙
œ ˙œ œ œ
˙ jœ
jœ
zom.te,len,
Szor -Nem
I -
gal -ér -
mád-
œ œ œ
œ œ œ˙
œ
&
?
#
#Hrmn.
.œjœ
jœ j
œ
ma -tikoz -
sanmegni
mor-az
nem
zsol -i -
szû -
œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ
œ œ
jœ
jœ
ga -má -nök
tomját
meg
gyöngy-sokúgy
sze -a -ké -
œ œ œ œ
œ ˙œ˙
.œjœ j
œjœ
münyá-rem
kisnaka
ol -gyer-jó
va -me -Is -
œ ˙
œ ˙œ œ œ
˙
jœ j
œ
sóm.ke.
tent.
Lel-Ki -Ó,
kemne -ha
˙ œ
˙ œ˙ œ
jœ j
œjœ
jœ
jœ
U jœ
U
el -vet-tud-
szállnek,nák,
felhaó,
Te -meg-ha
hoz-lát -hin-
zád,jáknék,
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ
&
?
#
#Hrmn.
jœ j
œ jœ j
œ
jœ
jœ
Bol -ke -hogy
dog -zem-te
sá -bense-
gosszentgítsz
Szûz-ol -
Szûz-
a -va -a -
œ œ œ œ
.˙œ œ œ
˙ jœ
jœ
nyám,sóm.
nyám.
hogyÓ,
Szent
meg -ha
szob-
˙ œ
œ œ œ˙ œ
.œjœ
jœ j
œ
es -tud-rod -
sennák,nál
drá -hogytérd -
gaénre
œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ
œ œ
jœ
jœ
szí-azhul -
vedõva
te-lel -ál -
hoz -kü -da -
œ œ œ œ
œ ˙œ˙
.œjœ j
œjœ
zádkértná-
es-i -
nak
dõkmádjó
sza -ko -A -
œ ˙
œ ˙œ œ œ
˙
ván.zom.nyám.
˙
˙
126.
MÁRIA ÉNEKEKOlvasótársulati ének
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
Szöveg: N é p i
200.
&
?
#
#Harmonium
jœ
jœ
Ró -Ö -Fi -Mint
zsa -römadné -
œ
œœ
.œjœ
jœ j
œ
fü -ke -ke -
pünk
zérvés
reszt -Nagy-
ki -ju -je
asz -
rály -totttö -
szo -
œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ
œ œ
jœ
jœ
né -ne -vé -nyá -
ja,künk,bennak,
é -ke -
vérté -
gise -hul -gi
œ œ œ œ
œ ˙œ˙
.œjœ j
œjœ
a -rûla -tró -
nyánka
tott,non
ke -ke -
köny-a
gyesnye -nye -he -
œ ˙
œ ˙œ œ œ
˙ jœ
jœ
Szûz,rünk,ket.lye,
készFá -HétAz
márjótõran -
œ œ œ
œ œ œ˙
œ
&
?
#
#Hrmn.
.œjœ
jœ j
œ
azpa -vé -gya
é -naszrez -
lok
keskí -te
s Szen-
ko -nosmegtek
œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ
œ œ
jœ
jœ
szo -só -szí -ka -
rúhaj,ved,ra,
mitbúskín
zeng
né -gyöt -gyöt -Ho -
œ œ œ œ
œ ˙œ˙
.œjœ j
œjœ
pedre -re -
zsan -
fe -lemlemnát
jed -é -
lel -te -
rele -ke -ne -
œ ˙
œ ˙œ œ œ
˙
jœ j
œ
tûz.tünk,det,ked,
Ár -Ör-ÓDi-
vaven -fáj -csõ -
˙ œ
˙ œ˙ œ
jœ j
œjœ
jœ
jœ
U jœ
U
né-de -dal-sé -
pedzõ
masges
fon -SzûzSzûzSzûz
taMá-Má-Má-
né-ri -ri -ri -
ked.a,a,a,
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ
&
?
#
#Hrmn.
jœ j
œ jœ j
œ
jœ
jœ
kí -csakvér -ki -
vü -egyzõnek
ledmo-szí -Jé -
nincssolytvedzus
tá -küldjhar -a
ma -re -ma -Fi -
œ œ œ œ
.˙œ œ œ
˙ jœ
jœ
sza,ánk,ta,a,
zárdAl -
Hull -Add,
beszikjon
hogy
˙ œ
œ œ œ˙ œ
.œjœ
jœ j
œ
vé -aza
egy
dõéj,ke-kor
kar -haj -
resztfel -
ja -naltö -vi -
œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ
œ œ
jœ
jœ
id -ha-vé-rad-
dal,sad,ben,jon,
nagy -have -ne -
ha -meg -led
künk
œ œ œ œ
œ ˙œ˙
.œjœ j
œjœ
tal -hall -sí -az
muga -róö -
SzûztodFi -rök
A -i -
ad -ha -
œ ˙
œ ˙œ œ œ
˙
nya.mánk.
ra.za.
˙
˙
MÁRIA ÉNEKEKOlvasótárdulati ének
127.
1.2.3.4.
1.2.3.4.
1.2.3.4.
Szöveg: N é p i
201.
&
?
##
##
c
cHarmonium
œjœ
jœ œ œ
AzMá -
El -
Temp -A
A -ri -
jött
lom -Szûz
tyaa
az
bake -
küld -in -
é -
vár -res -
tedul
vek
jate
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
jœ
jœ j
œjœ ˙
Gá -hord -
tel -
an -há -
borja
jes -
gya -rom
an -Is -
sé -
lokna -
gya -te -
ge
ka -pon
lát,nét
már,
ra,át
œ œ œ œ ˙
œ œ ˙#œ œ ˙
œjœ
jœ œ œ
hogy,Er -
a
jöt -míg
meg -zsé -
föld
té -meg -
kö-bet
is,
reta -
szönt -asz -
ég
csen -lál -
seszony
is
dülta
œ œ œ œ
œ ˙ œœ œ œ œ
&
?
##
##
Hrmn.
jœ
jœ j
œjœ ˙
szépvár -
Meg-
Si -e -
Szûzja
vál -
me -gyet-
Má -gyer
tó -
onlen
ri -me
ra
da-Fi -
át.két,
vár.
la,át,
œ œ ˙
wœ œ ˙
jœ
jœ j
œjœ
jœ
jœ œ
Le -Be -
Áld -
KöA
száll -lép
jad
szöntsdtemp-
otthoz-
lel-
telom-
azá
kem
isba
SzentMá -
Má -
Má -meg
léri -
ri-
ri-lát
leka
át
át,ta,
˙ œ œ œ
œ œ# ˙œ œ œ œ œ
jœ
jœ j
œjœ
jœ
jœ œ
afel -
szü-
be -hû
Szûzuj -
zen
mu -kar -
vé -jong
szül
tat -já -
lerá
te
jaba
egymag-
egy
egybe -
gyéza -
Fi -
Fi -zár-
lettta
át
átta
œ œ œ œ
œ œ œn œœ œ œ# œ
jœ
jœ jœ
jœ œ œ
szentszent
Szent
Is -bol-
fo-ta -
lé-
tendog
gan -lál -
lek
legsá -
ta -ko-
a -
szebbgos
tás-zás
rá -
lá-szív
ban.ban.
ja.
nya.vel.
.œJœ œ œ œ
œ œ œ œ œœœ ˙
128.ÖRVENDETES - o l v a s ó -
MÁRIA ÉNEKEK Szöveg: N é p iKiséret: SZ.V.U. 29.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
202.
&?
##
##
c
cœ œ œ œ
Jé -Sújt
Jé -
Kö -Is -
zusa
zus
ze -te-
ér -pri -
ér -
legnünk
tedbék
tem
anek
œ œ# ˙œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
énos -
a
szentszent
lel-to -
lel-
ha -Fi -
kemra,
ked
lál,a,
˙ ˙#œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
gyö-föl
vi -
afáj -
tör -dünk
selt
ke-da -
teé -
a
resztlom-
agi
nagy
márnak
œ œ# ˙œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
fé -ván-
éj -
kéFér -
le-do -
je -
szenfi -
lem,ra,
len,
áll,a.
˙ ˙#œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
Vér-Így
Tö-
SírKe
relbûn-
vis-
aresz
ve -hõ-
bõl
földten
rí -dik
font
ésfügg
˙ ˙˙ œ œ˙ œ œ
œ œ ˙
té -vét-
ko-
sírvét-
ke-ke
ro -
azke
zett.mért.
nát.
ég.mért.
œ œ# ˙œ œ ˙˙ ˙
&?
##
##Hrmn.
œ œ# œ œ
Har-Jé -
Rá -
Jé -Há -
ma-zust
szo-
zusla
to-ér-
rít-
vi -né-
zotttem
ják
sziki,
ww ˙n
œ œ œ œ#
Is -os -
szent
ahogy
tento-
Fe -
kea -
vé -roz-
jé -
resz-kar -
re,zák,
re,
tet,ta,
˙ œ œ.˙ œ˙ œ œ
œ œ# œ œ
Get-Aty -
száz
min-hogy
sze-já -
seb-
denaz
má -nak
bõl
tag -á -
niígy
hull
jarát
ww ˙n
œ œ œ œ#
szentfel -
drá -
fájnem
fü -ál-
ga
ésso-
vé -doz-
vé -
reszkal -
re,zák
re,
ket,ta
.˙# œ
.˙ œn.˙ œ
œ œ œ œ
bû -az
ont -
megaz
ne -én
ja
borén
i -bû-
lel-
zadbû-
mértnös
kem
anös
˙ ˙wœ œ œ œ
œ œ ˙
vé -él -
vál -
min-lel -
re -te -
tsá -
den -ke -
zett.mért.
gát.
ség.mért.
œ œ# ˙œ œ ˙˙ ˙
MÁRIA ÉNEKEK
129.FÁJDALMAS - o l v a s ó -
Ssöveg: N é p iKíséret: É.E: 91..
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
203.
&
?
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Jé -Jé -
A
Fel -Ko -
zuszus
Szent -
tá -ro -
KriszKrisz
lel -
masz-ná -
tustus
ket
táját
˙ ˙˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
fel -menny -
küld -
é -re -
tá -be
te
desá
ma -szál -
hoz -
any -tet -
dott,lott,
zánk,
ját,te,
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œœ œ œ
Kitlel-
ví -
el -tró -
akünk
gasz -
ké -nu -
Szentegy -
tal -
szí -sá -
szûzkor
ni
téra
˙ œœ œœ
˙ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
ne -rá -
bo -
é -fel -
künk -ta -
rús
giül -
a -lál
or -
trón -tet -
dott.ott. -
cánk.
ját.te.
˙ œ œ˙ œ# œ˙ œ œ
&
?Hrmn.
œ œ œ ˙
Ör - vend - jünk,
.˙ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ ˙
ví - gad - junk,
œ ˙ œœ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ ˙
uj - jong - va,
.˙ œ˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ ˙
da - lol - junk,
œ œ ˙.˙ œ#˙ ˙
œ œ œ œ œ
Al - le, al - le -
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
lu - ját!
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
MÁRIA ÉNEKEK
130.DICSÕSÉGES - o l v a s ó -
Szöveg: N é p i gyûjtésKíséret: É.E: 106..
1.2.
3.
4.5.
1 - 5.
204.
&?
c
cHarmonium
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ
Meg -Ká -Is -Tá -U -
nyíltnate -
bortol -
azvá -
nünk -he -só
ég,rosnekgyénszent
zengme -
szentmeg -va -
anyeg -or -mu -cso -
szó -zõtszá -tat -rá -
zat:ül,ga,ta,
ján,
˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
jœ jœ œ ˙
Al -Al -Al -Al -Al -
le -le -le -le -le -
lu -lu -lu -lu -lu -
ja,ja,ja,ja,ja,
œ œ ˙œ œ œ œœ œ œ œ
&?
Hrmn.
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ
"TeBorBen -Di -Jé -
vagylettne -csõ -zus
aza
teksé -tes -
énvízvangéttét -
ked -Jé -jó
Krisz -vé -
veszusem -tusrét
Fi -sza -be -U -ad -
am,"ván,rek,runk,
ta,
œ œ œ œœ# œ œb œœ œ œ œ#
jjœ jœ œ ˙
Al-Al-Al-Al-Al-
le -le -le -le -le -
lu -lu -lu -lu -lu -
ja.ja.ja.ja.ja.
œ œ œ ˙œ œ œ ˙œ œ ˙
jœ jœ jœ jœ jœjœ jœ# jœ
Krisz -Ki -
Hir -Mó -
Mert
tusnyil -de -
zes,sze -
fö -ván -tiIl -re -
löttnula
léstett
szállszentKrisz -meg -min -
ae -
tusje -
den
Lé -re -
sza -len -em -
lek,je,va,tek,bert,
œ œ œ œ˙ œ œœ œ œ œ
&?
Hrmn.
jœ jœ œ ˙
Al -Al -Al -Al -Al -
le -le -le -le -le -
lu -lu -lu -lu -lu -
ja,ja,ja,ja,ja,
œ œ œ œ œ œnœ# œ œ ˙œ# œ œ ˙
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ
Jor -Ö -
Bol -Á -Ve -
dánrûl,dog,mullünk
vi -ví -a -
Pé -ma -
zegadkiter,radt
ke -mármegJa -
mind -
reszt -ais
kab,ö -
víznász -hall -Já -rök -
lett,nép,ja
nos,ké,
˙ œ œ.˙ œœ œ# œ œ
jœ jœ œ ˙
Al -Al -Al -Al -Al -
le -le -le -le -le -
lu -lu -lu -lu -lu -
ja!ja!ja!ja!ja!
œ œ œ ˙œ œ œ ˙œ œ œ ˙
VILÁGOSSÁG - o l v a s ó -Kiséret: Responzale 437.
Werner Alajos
Dall: Lakatos Miklós lejegyzéseSzöv: HÍRVIVÕ 49-es szám
1.2.3.4.5.
1.2.3.4.5.
1.2.3.4.5.
130. A.MÁRIA ÉNEKEK 205.
&
?
bbbb
bbbb
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Szen -TeZeng-
te -vagy
je
id-a
ég,
benkincsföld
www
œ œ œ œ
cso -/mit
és
dá -min-
mind
lan -den
mik
dószent/
ben -
˙ œ œœw˙ œ œ
˙ ˙
nagyke -ne
Is -re -él -
˙ .œ Jœn
˙ ˙˙ ˙
w
ten.sett.nek:
wn
ww
œ œ œ œ
VeddEb -Ál -
szí-bendás
vünktöl -né -
nekté
ked
www
&
?
bbbb
bbbbHrmn.
œ œ œ œ
ál -aA-
do-mu-tya,
zat-lan-Fi -
játdóú
˙ œ œœw˙ œ œ
˙ ˙
ked -é -
Szent-
ve -le -lé -
˙ ˙
˙ ˙˙ .œ Jœ
w
sen!tet.lek!
wwn
ww
˙ œ œ
MelyMu -Té -
alan -ged
szen -dó
Szent -
wwb
ww
œ œ ˙
teké -há -
ál -le -
rom-
taltértság,
ww
w.˙ œ
˙ œ œ
csakel -ál -
Té -nyer -da -
gedteni
ww
wœ œ
˙ ˙
ma-azbol -
gasz -e -
dog -
˙ ˙
˙ ˙nw
w
tal!get.ság!
wwwww
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL- B á r m e l y s z e n t r õ l -
131.
Szöveg: M. CantualeOrgona: É.E. 235.
1.2.3.
vagy / mit szent Já - nos/
mit Ka - ta - lin
mit Min - den- szent
mit szent Ri - ta
1.2.3.
206.
&
?
b
b
42
42Harmonium
œ œ
Gyön-Jé -In -
gyötzussé -
˙
˙
œ œ
kí -Ú -
günk -
nálrnakben
˙
œ œœ œ
jœ
jœ j
œ jœ
Du -ra -
csu -
nagyog
da -
szi -ezék -
ge -a
sze -
˙
œ œ˙
˙
te.gyöngy,
rünk,
˙
˙
œ œ
Sír -É -
Vér
vándesközt
˙
˙
&
?
b
b
Hrmn.
jœ
jœ j
œ jœ
mu -ma-leb -
higya -ke
me -riszi -
ze -gö -ge -
˙
œ œ˙
˙
je.röngy.tünk.
˙
˙
jœ j
œjœ
jœ
Vér -Tá -
Mar -
relvoz-ga -
sí -tas -ré -
rasata
˙
œ œ
jœ
jœ j
œ jœ
va -tõ-ö -
la -lünkrök -
mígeztké -
egya
tig,
œ œ
œ œœ œ
jœ
jœ j
œjœ
Gyön-szi -ma -
gyötlaj
radj
köny-vér -mi -
nye -ö -ve -
.œJœ#
œ œ˙
˙
ze.zönt!lünk!
˙
˙
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL
132.Szent Margit
I. 18.
Szöveg: Szedõ D.Kíséret: É.E.: 10.
207
1.2.3.
1.2.3.
&?
#
#Harmonium
œ jœ jœ œ œ
Mar -Hét -Új
gitszázszen -
ha -esz -ve -
zánk -ten -dé -
nakdõsek
œ œ œ œ.˙ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ
drá -multfel -
gael,hõ -
gyön -hogy
je
gyeszü -fe -
˙˙ œ œ
˙ ˙
é -let -let -
ke.tél.
tünk!
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?
#
#Hrmn.
œ jœ jœ œ œ
BúsSzétVil -
ma -dúltlá -
gya -ha -
mok
rok -zád -ég -
naknaknek
œ œ œ œ.˙ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ
é -ál -
s jaj
desdo -mi
re -za -
nem
mény -tave -
˙˙ œ œ
˙ ˙
sé - -let -zek -
ge.tél.
lünk!
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?
#
#Hrmn.
œ jœ jœ œ œ
É -Ál -Ó
ne -do -
fogd
künkza -fel
hoz -tod -súj -
zádbóltó
˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
jœ jœ jœ jœ œ œ
szállHa -ha -
azánkrag -
mesz-új -ját
szeraaz
ég -é -ég -
be,pült,nek,
œ# œ œ œ.œ jœ œ œ.˙ œ
jœ jœ jœ jœ
SzépTán
Mentsd
ha -szebb -meg
zánk-reúj -
raisra
˙˙ œ œ
˙ ˙
nézzszé -né -
le.pült.ped!
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
133.Szent Margit
I. 18.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Szöveg: Mentes M.Kiséret: É.E. 258.
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
208.
&
?
bbb
bbb
43
43Harmonium
œ œ œ
Ma -Ma -Ki -
gas -gyarrá -
sághonlyi
.˙
.˙ .˙˙ œ
ör -ör -bol -
vendjvendjdog
.˙
.˙ .˙
˙ œ
zen -õ -
nem -
ge -size -
.˙
.˙ .˙
.˙
dezz,föld,dék,
.˙
.˙ .˙
&
?
bbb
bbb
œ œ œ
Ki -RádBe -
nyíltte -lõ -
egykintled
.˙
.˙ .˙
˙ œ
tisz -Krisz -meny -
tatusnyi
.˙
.˙ .˙
˙ œ
szûzÚrjó
vi -ke -fa -
.˙
.˙ .˙
.˙
rág!gye.kad!
.˙
.˙
.˙
œ œ œ
Szá -EBe -
za -szûz -teg -
dokbenség
.˙
.˙ .˙
˙ œ
é -ké -
gyász
jénpeés
.˙
.˙ .˙
&
?
bbb
bbb
˙ œ
át -tes -szen -
ra -tetve -
.˙
.˙ œ
..˙
gyog,ölt.dés,
.˙
.˙
.˙
œ œ œ
tes -Meg -
E -
tetse -lõt -
le -gítted
.˙
.˙ .˙
˙ œ
gyõ -Mar -ösz -
zõgitsze -
.˙
.˙ .˙
˙ œ
é -ér -om -
gide -la -
..˙
.˙ .˙
.˙
láng.me.nak!
.˙
..˙
.˙
134.Szent Margit
I. 18.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Dallam és kiséret: É.E. 124.
209.
&
?
#
#
c
cHarmonium
œ œ œ œ œ œ œ œwœ œ œ œ œ œ œw
œ œ œ œ œ œ˙ œ œœ œ œ œ œ œœ œ ˙
&
?
#
#
jœ jœ jœ jœjœ jœ jœ jœ
Em -Or -
Jé -Sze -
lé -vos
zusbász -
kez -vol -
Krisz -té -
zünktál,
tusnak
Szentgyó -
i -vá -
Ba -gyí -
gaz -ro -
lázs -tot -
sá -sá -
ra,tál
gátban,
w˙ .œ jœw
jœ jœ jœ jœ œ œ
mertsok
buz -hogy
maszáz
gónvér -
va -be -
ta -pad -
gyon -teg
ní -ra
nap -tes -
tot -men -
ja,tet,
tad,tél,
˙ ˙œ œ œ œ œ œw
135.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Magyar népi dallam.Gárdonyi Zoltán feldolgozása alapján
Szent Balázs
II. 3.
1.2.
3.4.
210.
&
?
#
#
jœ jœ jœ jœjœ jœ jœ jœ
AzA -
EFul -
Úrzu -
szentdok -
Jé -tán,
hi -ló
zushogy
tértkis
nagypüs -
bi -fi -
ha -pök
zony -úcs -
tal -let -
sá -ká -
máttél,
gulnak
˙ ˙Œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙
jœ jœ jœ jœ œ œ
ben -gyó -
é -se -
negyí -
le -gít -
meg -tot -
te -sé -
mu -tál
detge
tat -lel -
ad -let -
ja.ket.
tad.tél.
˙ œ œœ œ œ œ œœ œ ˙
&
?
#
#
jœ jœ jœ jœ œ œ
Ó Szent Ba lázs ké rünk,
˙ ˙#w
jœ jœ jœ jœ œ œ
i - mád-koz-zál ér-tünk:
˙ œ œ# œ˙ œ œ˙ œ# œ
jœ jœ jœ jœjœ jœ jœ jœ
Ne en gedd,hogy to rok fá jást,
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ œ œ
be-teg-sé-get ér-jünk.
œ œ œ œ œ.œ jœ œ œœ œ ˙
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL211
1.2.
3.4.
1 - 4.
&
?
#
#
c
c
Harmoniumœ œ œ œ
Aj -MintA
Azt
E -AzMá -
ka -csil -Mes -
ö -
gyip-égri -
ink -lagsi -
lel -
tom -ésa
róla
ást
ted,
baföldszûz
˙ ˙
˙ œ œ˙œ œ#
œ œ œœ
zeng -sze -te
azt
kisbá -võ -
jenlíddaj -
gon-
Jé -mulle -
é -hol -kál -
doz-
zus -té -gé -
nek,dat,tad,
tad,
sal,ged,nye,
˙ œ# œ
œœ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
SzûzIs -
Bet -
kar -
Má -NagyKe -
Má -tenle -
ja -
ri -ju -
gye-
ri -Any -hem-
i -
á -tal -lem-
ajátben
don
valmatnek
œ œ œ œ
wœ œ œ œ
œ œ œ œ
U
je -ud -ó,
azt
szentnyertszent
gye -va -
mint
hor -
Any -hû -e -
sé -rol -
szán-
doz -
já -sé -dé -
nek,tad.tad.
tad,
val.ged:nye.
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œ
Kit
Ö -A
Ki -
TeRa -Hal -
az
rö -menny -
nek
fu -gyo -dok -
Úr
métég
é -
tot -gólók
sok
ésö -
gi
tál,szépvéd -
w
œ œ# ˙œ œ œ œ#
œ œ ˙
szent
bá -rö -
szel -
Szûzko -
szent -
kö -
na -kö -
le -
Je -ro -je
zül,
tát,sét,
mek,
gyes,nád,
vagy:
œ œ# ˙
œ œn ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
Ki -
ma -pa -
arc -
MitRánkVég -
vá -
ga -lás -
ra
azhin -ó -
lasz -
dé -tod -
hull -
Í -ti
rán -
tott
nakdal
va
rásfény -kon
.˙ œ
œ œ ˙œ œ œ
œ
œ œ ˙
esz -
mond -be -
zen -
föl -su -el
kö -
ha -fö -
ge -
je -ga -ne
zül.
tád,déd.
nek.
gyez.rát.
hagyj.
œ œ ˙
œ œ ˙˙˙
136.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL
Szent József
III. 19.
1.2.3.
5.6.7.
4.
1.2.3.
5.6.7.
4.
Szöveg és dallam: Lelki Gyöngyök212.
&
?
#
#
œ œ œ œ
Ó szent Jó - zsef
w
œ œ# ˙œ œ œ œ#
œ œ ˙
légy ve - lünk,
œ œ# ˙
œ œn ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
Buz - gó szív - vel
.˙ œ
œ œ ˙œ œ œ
œ
œ œ ˙
tisz - te - lünk.
œ œ ˙
œ œ ˙˙˙
1 - 7.
213.ÉNEKEK A SZENTEKRÕL
&?b
bHarmonium
œ œ œ œ
Meg -Ha -
vál -lá -
tónk -lod -
naknál
.˙ œwœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ
gond -Jé -
vi -zus
se -és
lõa
˙˙
jœ jœ œ ˙
föl -Szent
diSzûz
õ -áll -
re.tak.
˙ ˙œ ˙ œ˙ ˙
&?b
bœ œ œ œ
ÓEz -
szentért
Jó -bíz -
zsefnak
˙ ˙˙ œ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ
te -ben -
kintsned
leis
aa
˙˙
jœ jœ œ ˙
szen-holt -
ve -ra
dõ -vál -
re.tak.
.˙ œnwœ œ ˙
œ œ œ œ
I - má - ink - ban
wbœ ˙ œw
&?b
b
œ œ œ œ
hoz - zád száll - unk,
œ ˙ œœ œ œ œ.˙ œ
jœ jœ jœ jœ
Dá - vid ne - mes
˙˙
œ œ œ œ
sar - ja, légy te
˙ ˙˙ œ œ˙ œ œ
jœ jœ œ ˙
biz- tos vá - runk!
œ œ# ˙œ ˙ œœ œ ˙
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Szöveg: M.CantualeKiséret: É.E. 241.
137.Szent József
III. 19.
1 - 2.
1.2.
1.2.
214.
&
?
#
#
c
cHarmonium
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
ÓABol -
szentSzûzdog
Jó -kiki
zsefazaz
tisz -ÚrIs -
ta -Any -ten
ságjá -Fi -
jóváát
˙ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
pél -té -
hor -
dá -te -do -
ja,tett,zád,
œ œ ˙
.œ jœ ˙
œ œ œ ˙
&
?
#
#Hrmn.
jœ
jœ
jœ
jœ j
œjœ
jœ j
œ
NagyJe -Kis
szent -gyesko -
sé -tár -rá -
gedsulban
e -vá -vé -
gészlasz -del -
vi -tottme -
lágki
zéd
œ ˙ œ
œ .˙œ œ œ œ
œ œ ˙
cso -Té -gon -
dál -ge -do -
ja.det.zád.
œ œ œ œ ˙œ ˙ œœ œ œ ˙
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ j
œ jœ
AzTeA -
Is -vol -ki
tentálJé -
isa
zust
any -Szûzs É -
nyi -li -
des -
rali -
any -
ki -omját
˙ œ œ œ œn
œ œ œ# œ œœ œ œ œ
&
?
#
#Hrmn.
œ œ ˙
tün -mát -õr -
te -ká -zöt -
tett,ja,ted,
.œ Jœ#˙
œ œ œ œ ˙œ œ ˙
jœ
jœ
jœ
jœ j
œjœ
jœ j
œ
EgyTe
Hall -
Fi -vi -
gass
á -sel -re -
naktélánk
gyám -ittkik
já -lennkö -
ulgon -nyör -
tettdot
günk
œ œn œ# œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
Té -re -E -
ge -á -
lõt -
det.ja!ted!
œ œ# ˙
œ œ œ ˙œ œ ˙
138.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Szöveg: M. CantualeKiséret: SZ.V.U. 267/B.
Szent József
III. 19.
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
215.
&?c
cHarmonium
œ œ œ œ
SzentSzent
SzentSzent
Jó-Jó-
Jó-Jó-
zsef,zsef,
zsef,zsef,
szentszent
szentszent
wœ œ œ œw
˙ ˙
Jó -Jó -
Jó -Jó -
zsef,zsef,
zsef,zsef,
œ œ œ œœ ˙ œ˙ ˙
œ œ œ œ
ke -drá -
ael -
gye -ga
szentes -
sekcsa -
csa -tek
ke -lád
ládtá -
œ œ ˙œ œ œ œw˙ ˙
gye -a -
fe -ma -
se.tya.
je.sza.
œ œ ˙˙ ˙w
&?
œ œ œ œ
AzA -
MelyHa -
Is -ki -
táplál -
tenre
szertlal
any -bíz -
ésküz -
www
˙ ˙
já -va
ru -dõk -
nak,volt
hátnek
œ .˙œ œ# œ œ˙ ˙
œ œ œ œ
szû-az
te -u -
zie -
ál -to -
szentgek
ta -lsó
Je -raj -
ladví -
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
˙# ˙
gye -za -
nye -ga -
se.ta:
re:sza.
wœ œ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
AÕ -
SzeHa
miriz -
rezdhoz-
há -ted
megzád
za -Má -
ne -e -
˙ ˙nœ œ ˙w
˙ ˙
ink -ri -
künkmel -
nakát
isni
œ œ ˙œ œ ˙.˙ œ
&?
œ œ œ œ
gondkis
anem
vi -Jé -
na -bí
se -zu -
pirom
lõ -so -
ke -már
wœ œ œ œ.˙ œb
˙ ˙
jedat
nye -ka -
légy,is,
ret,rom:
œ œ ˙œ œ# œ œnw
œ œ œ œ
AÕ -
SzeJé -
szentriz -
resd,zus
Csa-zed
mints Má -
ládmeg
kisri -
œ œ ˙œ ˙ œœ œ œ œ
˙ ˙
kö -a
Jé -á -
zémi
zust,val,
œ œ œ œœ œ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ
szentcsa-
aztjöjj
ol -lád -
kihoz
tal-ja -
té -zám
mad -in -
gedak -
œ œ ˙œ œ œ œw˙ ˙
bakat
sze -ko -
végy.is.
ret.ron.
œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Szöveg: OrgonahangokDallam: N é p i
139.Szent József III. 19.
1.2.3.4.
1.2.3.4.
1.2.3.4.
216.
&?cc
Harmonium
jœ jœ jœ jœ jœ# .œ
SzentANagyHí -
Jó -Szent -mél -ven
zsef,há -tó -
szol -
ki -rom -sá -gál -
rá -ság -go -tál
lyoknakdataz
œ œ ˙œ œ œ œœ œ œ œ
jœ œ œ jœ jœ ˙
Õs -vagybá -Is -
i -te
mul -ten
va -szol -jaFi -
dé -gá -
min-á -
ka,ja.
den.nak.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?Hrmn.
jœ jœ jœ jœ jœ# .œ
AzAzHoz -Ve -
A -Is -
zádle
tyatenfog -e -
Úr -Fi -ha -
gyütt
is -á -tódrá -
tennakaga
œ œ œ œ˙ ˙œ œ œ œ
jœ œ œ jœ jœ ˙
nagyé -
szen -szûz
a -destek
szent
ján -daj -köztany -
dé -ká -nin -já -
ka!ja,
csen:nak,
œ œ ˙˙ ˙œ œ# ˙
jœ jœ jœ jœ jœ .œ
TeSzent -RádÓ
alé -bíz -ta -
vi -lekta
níts
lágÚr -az
meg
é -is -A -er -
destentyare
˙ œ œœ œ ˙œ ˙ œ
&?Hrmn.
œ jœ jœ ˙
ol -hívegyben -
tal -tit -
szentnün -
mako -Fi -ket
vagy,sa,át,is,
œ ˙ œ˙ œ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ jœ .œ
Hoz -AÉsJé -
zádgaz -ö -
zus -
szentdagrö -
nak
sze -menny -münkszol -
rel -or -o -
gál -
münkszágkát,ni
œ œ œ œwœ œ œ œ
œ jœ jœ ˙
buz -kincs -szûzhí -
gal -tá -
Má -ven
maro -ri -se -
nagy.sa.át.
gíts.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
140.Szent József III. 19.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Szöveg: OrgonahangokDallam: N é p i
1.2.3.4.
1.2.3.4.
1.2.3.4.
217.
&?c
cHarmonium
œ œ œ œ
SzentSzûzMily
Jó -tisz -bol -
zsefta -
dog -
mennyságnak
œ .˙œ œ œ œw
œ œ œ œ
drá -ve -val -
garõ -
lunk
gyön -fé -Té -
gye,nye,ged,
œ œ œ œœ ˙ œœ œ œ# œ
œ œ œ# œ
Száz -Is -
bol -
e -tendog
zer -any -ó -
szerja
rák
œ œ ˙œ# œ œ œœ ˙ œ
&?
œ œ œ œ
légyvõ -bol -
kö -le -
dog
szönt -gé -é -
ve,nyevek,
wœ# œ œ œ.˙ œ
œ œ œ œ
ma -Li -Mi -
gasz -li -
ket
tal -om -ve -
vaszálle
w˙ œ œœ œ ˙
œ œ# ˙
ál -zá -tölt -
ta -lo -het -
lunk,god.tél.
wœ œ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
KitFér -Ve -
meg -fi -
led
tisz -akla -
teltköztkott
˙ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
&?
œ œ œ œ
azleg -az
Úr -na -ég
is -gyobb
U -
ten,vagyra,
˙ ˙œ œ œb œ˙ ˙
œ œ œ œ
lá -aztve -
ba -mond-
led
id -ha -e -
hoztod
gyütt
œ œ œ œœ ˙ œœ œ œ
œ œ œ œ
hul -terá -
vaFi -bo -
it -ad -rul -
ten,nak,va,
.˙ œœ œ œ œœ œ œ# œ
œ œ œ œ
Mia -
Ná -
gyar -kizá -
lókmin-ret -
úgydentben
wœ œ œ œœ œ ˙
œ œ ˙
hó -al -
egy
do-ko -fe -
lunk.tott.dél.
˙ ˙œ œ ˙˙ ˙
141.Szent József III . 19.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕLSzöveg: OrgonahangokDallam: N é p i
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
218.
&
?
###
###
c
c
œjœ
jœ œ œ
TárdKir -Gló -
Ké -
Ál -Ró -Szent,
feljeri -
ré -
do -zsákszent
e -e -a
se -
za -nakaz
gek -lej -lé -
in -
tun -szent -
Is -
nekszongyen
ket
katje
ten,
w
˙ ˙˙ ˙
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ
U
ka -vét -
menny-
sok
ke -tö -
szent
pu -ke -ben
ne -
nyérvis -az
itinkaz
héz
éstõlö -
nagymeg -Is -
ü -
borse -rök
Is -vall -ten -
gyünk
szín -bez -Is -
ten,juk,nek,
ben,
ben,ve,ten,
˙ œ œ
˙ œ œ˙ œ œ
œjœ
jœ œ œ
SzentKrisz -
Bé -
Hû
Ké -Fáj -Tel -
Ri -te
kes -
köz-
rünkdal-jes
táte -
ség
ben -
fo -makaz
lát -lej -föl -
já -
gaddút -ég,
niszondön
rónk
eljánföld
w
w ˙ ˙
&
?
###
###
Hrmn.
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ
U
en -bûn -a
jut -
Minju -mél -
geddbá -jó
tasd
den -tot -tó
gyerna -em -
fel
ha -táldi -
me -totbe -
a
tóa
csé -
kid -tar -rek -
menny-
Is -menny-
ret -
nek.tunk.nek.
be.
ten.be,tel.
.˙ œ
œ œ œ œ œ˙ œ œ
œjœ
jœ œ œ
U
SzentIr -
Szent -
Szent
Jé -Bá -
Zeng
Ri -galhá-
Ri -
zuna-
jünk
tamasrom -
ta
sunktot,ho-
kéA -sá-
as
Tes-könzsan
rünktyagot
szony
tenyetnát
˙ ˙
˙ œ œ˙ œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ
es -Tõ -é -
sok
drá -hoz-drá -
de -lednek-
ba-
gatunkga
keljtá -
szó -
junk
pi -ma
szent
mavolval
ban
rose -
Ne-
ér -él -áld -
ké-
Vé -lõd -vé -
tünk,tünk,juk,
rünk,
re,be,nek,
.˙ œ
˙ œ œ˙ œ œ
œjœ
jœ œ œ
U
légyHá-Hí-
Légy
Vál-ViddJöjj
me-zad-ven
se -
jékfelU-
ne -bai -
gít -
be -az
runk
dé-té-
mád
sé-
lõ -ég -jöjj
künk!rünk!juk!
günk!
le!be!el!
˙ œ œœ
˙ œ# œœ œ œ
œ
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Szöveg: N é p iKiséret: É.E.: 296.
142. Szent Rita V. 22.MISEÉNEK
1.2.3.
5.6.7.
1.2.3.
5.6.7.
4.
4.
219.
&?
bbb
bbb
c
cHarmonium
œ jœ jœ œ œ
SzentBõjt -
Pom -Kes -
Ri -tel
páskeny
taa
vi-az
asz-test -
lág -ös -
szonyre
nakvény
˙ ˙wœ œ ˙
jœ jœjœ jœ œ œ
nézzke -
é -mit
lemény
kétti -
ránkhá -
meg -port
azmot
ve -a
ég -rak -
tet -lép-
bõl.tál,
ted,ted,
˙ œn œœ ˙ œœ œ œ œ
œ jœn jœ œ œ
Ször -Lel -
Kí -Krisz -
nyûked-
gyótus
ba -nek
fe -Ki -
jok -egy -
jétrály-
banre
ishoz
˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
&?
bbb
bbbHrmn.
jœ jœjœ jœ œn œ
kiktöbb
sár -ve -
sí-ke-
baze -
runkgyel
le -tett
amet
te -el
föld-ad -
per -Té -
rõl,tál,
ted,ged,
˙ œ œn˙ œ# œ˙n œ œ
œ jœb jœ œ œ
SzentÉg -
Gyõz-Szent
sze-ben
tesRi -
re -ö-
azta
tet -rülsz
ég -é -
benmár
bendes
˙w œ œ
jœ jœ jœ jœ œ œ
szí -gyö-
Szentsok
vednyö -
i -ba -
láng-rû
má -jom-
galvi -
datban
é -rág
ké-kér-
get,szál,
rem,lek,
˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
œ jœ jœ œ œ
Kö-Kö-
Kö-Kö-
nyö-nyö-
nyö-nyö-
rögjrögj
rögjrögj
ér-ér-
ér-ér-
tem!tem!
tem!tem!
œ œn œn œœ ˙ œœ œ œ œ
ÉNEKEK A SZENTEKRÕLSzöveg: N é p iKiséret: É.E. 306.
143.Szent Rita V. 22.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
220.
&
?
c
c
Harmonium
œ œ œ œ
Ár -Õ
Tö -Di -
tat -tet -
viscsé-
lantét
vé -rünk,
szü -böj -
rez -ó
œ ˙ œ
œ .˙œ
œ œ œ
œ œ œ œ
U
zek,tel
teA -
jöj -tör -
hom -tyánk
je -te
lo -s Vé -
tek,meg,
kátled,
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ
Éss os -
bí -Fi -
tisz -tor -
bora -
taral
bim -dat
lel -ej -
bóés
.˙ œ
œ œ# œ œœ œœ œ
œ œ œ œ
U
kütett
nyíltSzent -
hit -rajt
téllel -
ve -se -
sza-ke -
sek,bet,
kán,det,
œ œ œ œ
˙ œ# œœ œ œ œ
&
?
Hrmn.
œ œ œ œ
Ve -Jé -
Fü -Ri -
le -zu -
gétta
teksá -
ho -i -
zeng -val
zottmá -
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œn œ œb
œ œ œ œ
U
jeszen -
aja
földved -
szá -nyis -
éste
razsa
ég,át,
ág,meg,
˙ œ# œ
œb œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Ri -a
be -hû
tanap -
tölt -szol -
mél -palt
ve,gá -
tóés
Ri -lód -
œ .˙n
˙ œ œœn œœ œ
œ œ œ œ
U
di -az
tanak
csé -éj -
ó -meny -
re -sza -
ha -nye -
tét.kát.
ját.det.
˙ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
144.Szent Rita V. 22.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Szöveg: N é p iKiséret: SZ.V.U. 176.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
221.
&
?
bb
bb
c
c
Harmoniumœ œ œ œ
ADi -A
Hisz
AA -Szent
szö-csõ -sze -
szük
ke-miAn -
vet -sé -re -
A-
resztegy -tal
séggedtet
tyánk,
nagykorjöjj,
˙ œ œ
ww
œ œ œ œ œ
ál -e -
egy -
hogy
ál -a
zeng
do -get,há -
ke -
do -Gol -jed
zat -föl -zá -
zed-
zat -go -ve-
játdetnak
bõl
jatán
lünk:
œ œ œ œ œ
œ œ œ œw
œ œ œ œ œ
Hoz -be -
üdv -
van
meg -ér -
Szent,
zuktölt,ta -
az
ú -tünk
szent,
ne -menny -
nát
ég,
júlvég -
szent
ked,bé -hit -
föld
azbeaz
œ œn œ œ
.˙ œœ œ œœ
œ œn ˙
Is -litel
s min-
ol -vi -Úr -
te -A-
vall -
de -
tá -te -is -
nünk,tyánk!
juk,
nünk,
ron,tett:ten!
œ œ ˙
œ œ ˙œœ ˙
&
?
bb
bb
œ œ œ œ
Me -SzentSzent
Hisz -
HogyJé -Szent
lyetAn -An -
szük,
le -zusmi -
Jé -tal -tal
hogy
mos -le -
dõn
zusnakte
szent
saszállránk
˙ œ œ
ww
œ œ œ œ œ
szer -i -
kérd
Fi -
aimgon -
zett,má -ki
ad
rúta
dot
ha -já -né -
vé -
fol -föld -vi -
gyottra
künk
re
totre
sel:
œ œ œ œ œ
œ œ œ œw
œ œ œ œ œ
drá -aeb -
men -
mits meg -
Szent
gate
ben
ti
lel -halha
ö -bé -él -
meg
künk -ér -ju -
rö -kédjünk
vész -
retünktal -
œ œn œ œ
.˙ œœ œ œœ
œ œn ˙
külbo -és
tõl
amertmaz
ne -csásdhal -
lel -
bûnsze -ég -
künk.ránk!junk.
künk,
nyom.ret.ben.
œ œ ˙
œ œ ˙œœ ˙
145. Szent AntalMISEÉNEK
ÉNEKEK A SZENTEKRÕLSzöveg: N é p iKiséret: É.E. 149.
1.2.3.
5.6.7.
1.2.3.
5.6.7.
4.
4.
222.
&
?
bb
bb
œ œ œ œ
SzentLe -Szí -
Szent -
NincsNemSzólj
An -gyenve -
lé -
ittér -ér -
talhi -in -
lek
vér,ti
tünk
jöjj,tünkket
egy
deezt
szent
œ œ ˙
w˙ ˙
œ œ œ œ œ
U
ve -ésez
Is -
ke -megAn -
lünkre -é -
ten
nyéraztal
ál -mé -lesz -
ve -
s bor -el -
foly -
dozz,nyünk,
sze,
led,
ban,me,ton,
œ œ œ œ œ
wœ œ ˙
œ œ œ œ
Ér -hoz -tet -
meg-
Jé -de
hogy
tünkzádte -
szen -
zusér -az
kérj,buz -in -
te -
új -ziég -
ér -góket
li
raa
ben
œ œ ˙
w˙ ˙
œ œ œ œ œ
U
tünksze -ez
lel -
ál -szívve -
i -re -ve -
ke -
do -sze -led
mád -te -
zes -
in -
zot -rel -egy -
kozz!tünk:se,
ket.
tan.me.kor,
œ œ œ œ œ
wœ œ ˙
&
?
bb
bb
œ œ œ œ
HogySzentJárj
Szent
Le -En -E -
aAn -köz -
An -
ró -nél
gyütt
meg -tal
ben,
tal
jatöb -han -
vál -párt -hogy
te
bûn -betgoz -
˙ ˙
.˙ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
tásfo -az
kérd
tar -Jé -
zék
em -gá -üd -
ki
to -zusföl
lé -sá -
vös -
né -
zá -ér -da -
kétvalség
künk,
sunktünklunk:
œ œ ˙
œœ œ œ
œ œ œœ
œ œ œ œ œ
mél -dönt -
a -
e -
s sze -s vált -Szent
tó -he -ján -
rõs -
re -sá -ö -
kép -tet -dé -
böd -
tet -gun -rök -
penlenkit
jék
telkértké
œ œ œ œ œ
˙ .œjœœ œ# œ œ
œ œ ˙
ül -véd -meg -
a
ég -nemaz
hes -bás-kap -
hi -
bete -Is -
sük.tyánk.juk.
tünk.
von.het.ten.
œ œ ˙
œ œ ˙œœ ˙
1.2.3.
5.6.7.
1.2.3.
5.6.7.
4.
4.
223.ÉNEKEK A SZENTEKRÕL
&?
##
##
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Áld -Ez
jaIs -
szí -ten -
vünknek
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
min -hív
denszol -
ré -gá -
sze,ja,
œ ˙ œ˙ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
di -é -
csér -gõ
jesze -
nyel -re -
œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ
&?
##
##
4
œ œ œ œ
vünktet
zen -fák -
gé -lyá -
se,ja,
œ œ ˙ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
SzentSzü -
An -zes -
taltség -
ví -gel
œ œ œ œœ# ˙ œœ œ œ œ œ
œ œ ˙
gas -tel -
ság -jes
gal,s ép.
˙ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ# œ œ
Kér -A -
jükmint
nagyvall -
buz -ja
œ œ œ œ œœ# œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
&?
##
##
8
œ œ# ˙
gó -min -
ság -den
gal.nép.
œ œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
SzentSzent
An-An-
taltal
veddvedd
wœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
felfel
ü -ü -
gyün-gyün-
ket,ket,
.˙ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
Se-Se -
gítsgíts
Is -Is -
ten -ten -
œ œ œ œ œ˙ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
nélnél
ben -ben -
nün -nün -
ket,ket,
œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Dallam: Tárkányi - ZsaskovszkyKíséret: Kersch Ferenc
146.Szent Antal VI. 13.
1.2.
1.2.
1.2.
224.
&?
##
##
œ œ ˙
S nyerjS nyerj
ne-ne-
künk,künk,
œ œ œ ˙˙ ˙œ œ œ œ
œ œ ˙
nyerjnyerj
ne-ne-
künk,künk,
œ œ œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ œ
Bû-Ál -
nünk-lan -
tõldó
sza -tisz -
œ ˙ œœ ˙ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
ba-ta -
du-sá -
lást,got
˙ ˙œ œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ œ
ö-és
rök -tel -
rejes
bol -jó -
œ œn œ œœ ˙ œœ œ œ œ
œ œ ˙
do -zan-
gu-sá -
lást.got.
œ œ ˙œ œ œ ˙˙ ˙
1.2.
225.ÉNEKEK A SZNTEKRÕL
&
?
##
##
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Di -Ki
csér -Jé -
tes -zust,
sélaz
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
óIs -
szentten
An -Fi -
tal,át,
œ ˙ œ˙ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
kitkar -
aja -
vi -id -
lágdal
œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
áld,át -
ma-ka -
gasz -ro -
tal.lád:
œ œ ˙ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
&
?
##
##
œ œ œ œ œ
Párt -Ka -
fo -rold
gó -fel
jami
œ œ œ œœ# ˙ œœ œ œ œ œ
œ œ ˙
sze -ü -
gény-gyün -
nek,ket,
˙ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ# œ œ
légyba -
ví -junk -
ga -ban,
szaszük -
œ œ œ œ œœ# œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ# ˙
né -sé -
ped -günk-
nek!ben.
œ œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&
?
##
##
œ œ œ œ
Ba - ja - ink - ban,
wœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
szük - sé - günk- ben,
.˙ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
bá - na - tunk - ban,
œ œ œ œ œ˙ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
s ke - ser - vünk - ben:
œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
147.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕLDallam: Tárkányi-ZsaskovszkySzöveg:Szent Antal imakönyvKíséret: Kersch Ferenc
1 - 2.
1.2.
1.2.
Szent Antal VI. 13.
226
&
?
##
##
œ œ ˙
Ó se- gíts,
œ œ œ ˙˙ ˙œ œ œ œ
œ œ ˙
ó se-gíts!
œ œ œ œ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ œ
Ó se- gíts meg,
œ ˙ œ
œ ˙ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
Szent An - tal,
˙ ˙œ œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ œ
kit a vi - lág
œ œn œ œœ ˙ œœ œ œ œ
œ œ ˙
ma-gasz-tal!
œ œ ˙œ œ œ ˙˙ ˙
1 - 2.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL 227
&
?
b
b
c
cHarmonium
‰ jœ
jœ
jœ œ œ
Di
Di
csõ
csõ
szent
Szent
An
An
tal,
tal,
‰
Jœ ˙ œ.˙ œœœ œ œ
jœ j
œjœ j
œ ˙
Is -
gyen-
ten
gék
ked-
vé -
velt -
del -
je,
me,
œ .˙
œ .˙œ œ œ œ
‰ jœ
jœ
jœ œ œ
ki
Ki
a
meg -
meny
ta -
nyek
lá -
ben
lod,
œ.˙
˙ œn œœ œ œ# œ
‰jœ j
œjœ ˙
tün-
mi
dö
el -
kölsz
ve -
fenn.
szett.
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
&
?
b
b
Hrmn.
‰ jœ
jœ
jœ œ œ
Li -
Szí-
li -
vünk-
om
nek
tisz -
o -
ta,
da
‰
Jœ œ œn œ#
.˙ œœ œ œ œ
jœ j
œjœ j
œ ˙
ki -
a
nek
tisz -
kar -
ta -
já -
sá -
ban
ga,
œ œn œ œb
˙ œ œœ œ œ œ
‰ jœ
jœ
jœ œ œ
s
a
U-
ki -
runk-
csi
hoz
Jé -
jut -
zus
ni
œ œ ˙
˙ ˙œ œ œ# œ
‰jœ j
œjœ ˙
csend -
így
ben
nem
pi -
le -
hen.
het.
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
&
?
b
b
Hrmn.
‰ jœ j
œjœ œ œ
Te
El-
cso -
vesz-
da -
tet -
te -
tük
võ,
az
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
‰ jœ j
œjœ œ œ
ki
u -
száz
tat
ba -
a
junk -
menny -
ban
be
˙ œ# œ
œ œ œ œœ œ œ œ
‰n
jœ j
œ jœ
œ œ
S
é -
ha
rez -
nem
tet-
se -
ted
gí -
szent
tesz,
˙ œ œ
œ œ œ œœ
œ œ œ
‰ jœ
jœ j
œ ˙
se -
mi
gé -
lesz
lye -
ve -
det.
lünk?
œ œ ˙
˙ ˙œ œ œ œ
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Szöveg és dallam: N é p i.Kiséret: Könczöl Ferenc
148.Szent Antal VI. 13.
1.2.
1.2.
1.2.
228.
&
?
b
b
Hrmn.
‰ jœ
jœ j
œ œ œ
Szí-
E -
vünk-
seng -
bõl
ve
ál -
ké -
dunk,
rünk,
œ œ œ œ
œ œ œn œœ œ œ œ
‰ jœ
jœ j
œ œ œ
ál -
hogy
ta -
jöjj
lad
mi-
vá-
vé-
runk,
lünk,
œ .˙œ .˙œ œ œ œ
‰ jœ j
œ jœ œ œ
s
az
mu-
ég
tasd
U -
a
rá -
biz -
tól
tos
‰Jœ œn œ œ
œ ˙ œœ œ œ œ
‰jœ j
œjœ ˙
bõ
u -
ke -
tat
gyel -
ne -
met.
künk.
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
1.2.
229.ÉNEKEK A SZENTEKRÕL
&
?
c
c
œ œ œ œ œ
Ma -Meg -
Min -Min -
Ma - gasz -nyi -
denden -
ta -tád
könny,na -
lunk,a
mitpi
˙ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ
ógaz -
le -ke -
szentdag
tö -nye -
An -szí -
röl -rün -
tal,vét,
tél,ket
˙ œ œ œ
œ ˙ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
há -ir -
gyöngy-sza -
lásga -
nekvad -
szív -lom -
száll,ra
velra
szépnyújt -
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ#
œ œ# œ œ
U
ál -ta -
ko -ja
dunkní -
ro -az
té -tot -
ná -Is -
ged:tad.
ra.ten,
˙ œ# œ
œ œ ˙œ œ œœ
&
?Hrmn.
œ œ œ œ œ
HogyKe -
Ég -Ó
meg -nye -
benszent
szán -re -
la -An -
taddet
koltal
œ œ# ˙
.˙ œbœ œ œ œ
œ œ œ œ œ
nyo -mi -
mé -jó -
mo -kor
gissá -
run -esz -
gon -go -
kat,szük
dod,dat,
œ# œ œ œ
˙ œ œœœ œ œ
œ œ œ œ
meg -Té -
vanhogy
eny -ged
földkö -
hi -di -
né -szön -
tédcsér
pejük
œ ˙ œ
˙ .œjœ#œ œ
œ œ
œ œ# œ œ
U
szük -min -
s nyo -mél -
sé -den
mo -tó -
gün -fa -
rá -kép -
ket.lat.
ra.pen?
œ ˙ œ
œ œ œ œ# œœ œ œ
œ
&
?Hrmn.
.œjœ œ œ
E - gész vi - lág
.˙œ œ
˙ ˙œ œ# œ œn œ œ
.œjœ œ œ œ
hadd hall-ja meg:
œ œ œ œ#
˙ œb œœ œ œ œ
œ œ œ œœ œ
Sze - gé - nyek áld -
œ œ œ œ
˙ œ œœ œ# œ œ œ˙ œ# œ œn
œ œ ˙
nak Té - ged.
œ œ œ œ ˙
œ œ ˙œ œ œœ ˙
149.Szent Antal VI. 13.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕLSzöv: Szent Antal imakönyv.Kiséret: É .E. 364.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
1 - 4.
230.
&?
b
b
43
43Harmonium
œ œ œ
Pá -Öz-
A -
Te,Ez -
du -vegy,
ki
kiu -
á -ár -
bíz -
olytán
.˙œ œ œ.˙
˙ œ
nakva
va
sokis
di -és
for -
cso -légy
˙ œ.˙ .˙
œ œ œ
csõnyo -
dul
dátgyá -
szent -mor -
hoz -
tet -mo -
.˙
.˙ .˙
.˙
je,gó,
zád,
tél,lunk,
.˙
.˙ .˙
œ œ œ
azbú-
fe -
hami-
Is -ban,
lé
hoz-hez
ten -baj -
haj -
záde
.˙.˙.˙
˙ œ
nekban
lik
esdrõt
nagya
é -
ké -ég -
˙ œ.˙ œ
œ œ œ
ked -szo -
kes
rõbõl -
velt -
or -
sza -
ron -
nyer -
.˙.˙ .˙
.˙
je.
vunk.
gó,
cád.
tél,
..˙.˙ .˙
&?
b
bHrmn.
œ œ œ
ÓS be -
S lész
Üd -Kö -
szentteg -
hû -
vöz -nyör -
An -ség -
sé -
lé -gé -
.˙
.˙ .˙
˙ œ
tal,nek
ges
sed -sünk
di -szen -
párt -
remeg
.˙
.˙
.˙
œ œ œ
csér -ve -
fo -
já -so -
sza -dõ -
gó -
ru -se
.˙
.˙ .˙
.˙
vunk!je,
ja,
lunk,vesd
.˙
.˙ .˙œ œ œ
SzentBen -
Is -
ÓS lel -
ö -ned
ten
szentkün -
röm -ta -
e -
An -ket
.˙.˙.˙
˙ œ
mellál
lõtt
talaz
ma -se -
szó -
ma -ég -
˙ œ.˙ œ
œ œ œ
gasz -gí -
szó -
gasz -be
ta -tõ -
ló -
ta -ve -
˙˙ œ.˙
.˙
lunk!re.
ja.
lunk!zesd!
˙.˙
150.Szent Antal VI. 13.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Szöveg: Szent Antal imakönyvKiséret: Éneklõ Egyház 189.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
231.
&
?
#
#
43
43
Harmonium
œ œ œ
Ah,Re -Vi -
holmény -
rá -
vagy,sé -
gos
˙ œ
˙ œœ œ œ
œ œ œ
ma -günkkert
gya -va -le -
rokgyongyen
.˙
œ œ œœ œ œ
œ œ œ
Tün -ben -
mind -
dök -nednyá -
lõs Má -
junk -
œ ˙
œ œ œœ œ œ
œ œ œ
U
csil -ri -
nak
la -á -
szí -
ga,ban,ve,
œ ˙
œ œ œœ œ œ
&
?
#
#Hrmn.
œ œ œ
KiMintFél -
vol -ke -tõ
tálresz -gon -
.˙
œ œ œœ œ œ
œ œ œ
va -ténydos -
la -né -ság -
hapünkgal
œ œ# œ
œ œ œ
œœ œ
œ œ œ
né -jó
Má -
pünk -Nagy -
ri -
nekasz -a
œ ˙
œ œ œnœ
œ œ
œ œ œ
U
is -szo-ön -
táp -nyá-töz -
ja?ban.ze.
œ œ# œ
œ œ œœ
œ œ
œ œ œ
HolMégSzent
vagy,él -
job -
Ist -ted -bod
œ œ œ
œ ˙œ œ œ
œ œ œ œ
U
vánbenmu -
ki -min -tas -
rály?ketsa
œ ˙
˙ œœ œ œ
&
?
#
#Hrmn.
œ œ œ
Té -né -e -
gedkilõ -
szí -a -re
.˙
œ œ# œœ œ œ
œ œ œ œ
U
vünkján -az
kí -lot -u -
ván,tál,tat,
œ œ# œ
œ œ œœ œ œ
œ œ œ
Gyá-Fi -
Min -
szosad -ket
öl -nakmi
˙ œ
˙ œœ œ œ
œ œ œ
tö -hi -biz -
zet -té -to -
benben,san,
.˙
œ œ œœ œ œ
œ œ œ
Te -mind -
Is -
e -vé -ten -
lõt -gighez
.˙
.˙˙ œ
œ œ œ
U
tedmeg-el -
sír -tart -jut -
ván.sál.tat.
œ œ œ
œ œ œ˙œ
151.Szent István királyról VIII. 20.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Dallam: BogisichSzöveg: H i t é l e t: 294 / B.
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
232.
&
?
##
##
c
cHarmonium
œjœ
jœ œ œ
Ál -Ir -
Föl -
JobJó -
dottgal -
de -
bod -sá -
szentmas
den
ragos
Ist -Is -
új -
ké-Job-
ván,ten
ra
rünk,bod
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
jœ
jœ j
œjœ œ œ
Is -ke -
po -
a -nyújtsd
ten -gyes
gány
melyki
nekjó -
tü -
mare -
szolvol -
zek
isánk,
gá -tá -
ég-
é -ké
ja,ból,
nek,
pen,rünk,
œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙
œjœ
jœ œ œ
Krisz-a -
faj -
légyszent
tusda -
ta -
közko -
hi -ték
lan-
ben -ro-
té -né-
ság-
já -nád -
nekkünk
nak,
rónkdal
.˙ œ
˙ œ œ˙ œ œ
&
?
##
##
Hrmn.
jœ
jœ
jœ
jœ œ œ
i -ma -
rút
szentúj
gazgas
hi -
Ki -e -
plán-menny
tet-
rályze -
tá -or
len
azret
ló -szág
ség-
ég -é -
ja,ból,
nek,
ben.rünk,
.˙ œ
œ .˙œ œ ˙
œjœ j
œ œ œ
Bál -Ú -
ó
Kö-Hogy
vá-tat
jaj,
nyö-ha
nyo -hogy
ne
rûljke -
zás -lel -
hagyj
új -resz -
naknénk
el,
bólted
.˙ œ
w.œJœ œ œ
jœ j
œ jœ j
œ œ œ
el -go
nap -
es i-
tá -nosz
ja
ve-mád-
voz -po-
re-
szen-sá -
ta -gány
mény
dõgod
tó -ság
ség
né-vé
jaból,
nek,
pen,lünk,
˙ œ œ
œ ˙ œ˙ œ œ
œ jœ
jœ œ œ
ésré -
válts
jóré -
el-gi
meg
a -gi
ron-vak
az
tyave -
tó -ság-
ég-
kép-zé-
ja!ból.
nek!
pen.rünk!
˙ œ œ
.˙ œ˙ œ œ
152
ÉNEKEK A SZENTEKRÕLSzöveg és dallam: Cantus Catholici, 1651.Kiséret: É.E.: 289.
Szent István királyról VIII. 20.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
233.
&?bbb
bbbHarmonium
jœ jœ jœ jœ
I -El -Az
gazve -Is -
hit -zet -ten-
nektélnek
˙˙
jœ jœ œ ˙
plán -aztró -
tá -Egy -nu -
ló -ház -sá -
ja,hoz,nál,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
jœ jœ jœ jœ
po -ró -a
gány -ma -
meny-
ság -i
nye -
nakszent
i
˙˙
&?bbb
bbbHrmn.
jœ jœ œ ˙
meg -i -szent
ron -gaz -Ki -
tó -ság -rály -
ja,hoz.nál,
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ
Ist -Or -Ist -
vánszá -ván
ki -go -ki -
rály,dat
rály,
kiMá -légy
ari -e
hit -á -
nép -
renaknek
˙ ˙w ˙
jœ jœ œ ˙
el -a -
szó-
jut -ján -szó -
tat -lot -ló -
tál,tad,ja,
˙ ˙w ˙
&?bbb
bbbHrmn.
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ
TeHa -Ben -
vagy,lá -
ned
a -lod -bí -
kikorzó
nép -min -ma -
pédengya -
tet -gond -rok -
tél,játnak
˙ ˙w ˙
jœ jœ œ ˙
tör -re -
párt -
vénytáfo -
ad -hagy -gó -
tál.tad.ja.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
153.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Dallam: Magyar Cantionale,XVII.sz.Szöveg és kíséret: É. E. : 286.
Szent István királyról VIII. 20.
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
234.
&?
#
#
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Ó,Ko -Te
szentro -ha -
Ist -ná -lá -
ván,dat,los
˙ ˙w ˙
œ œ ˙
õs -cí -á -
a -me -gya -
tyánk,detdon
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
szánds a
Is -
megke -ten
eztresz -any -
atetját
w˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
né -haj -kér -
pet!dan,ted,
˙ ˙œ œ ˙˙ ˙
&?
#
#œ œ œ œ
OlyRó -Hogy
há -masok
lát -küld-ké -
lantesõ
˙ ˙w ˙
œ œ ˙
el -mindszá -
ha-né -za -
gyánk,ked,don,
˙# ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
el -véd-ol -
fe -vetal-
led-min -maz -
tünkdenza
ww ˙
˙ ˙
Té -baj -né -
ged.ban.ped.
˙ ˙œ œ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
MintEzÕ
aa
volt
té -drá -min-
koz -gadig
˙ ˙w ˙
œ œ ˙
lószentpát -
gye -ke -ró -
rek,resztnánk,
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
&?
#
#œ œ œ œ
i -le-Õ
de -gyentar -
gen -most
tá
beis
fenn
˙ ˙w ˙
œ œ ˙
tér -vér -él -
tünk,tünk,tünk.
˙ ˙˙ ˙˙# ˙
œ œ œ œ
DeMertKér -
sze -nincsjed
münk-en -
most
bõlnélis
˙ ˙w ˙
œ œ ˙
könnysi -
szent
pe -ke-Ist -
reg:resb:ván:
˙n ˙w ˙
œ œ œ# œ
I-I-I-
mád-mád-mád-
koz-koz-koz-
zálzálzál
ww ˙
œ œ ˙
ér -ér -ér -
tünk!tünk!tünk!
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
154.Szent István királyról VIII. 20.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Dallam és szöveg: N é p i.Kiséret: Könczöl Ferenc
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
235.
&?
#
#
c
cHarmonium
œ œ œ œ
SzûzSzent
szentki -
Im -rá -
relyunk
œ œ œ# œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
té -Ist -
gedván
ké-ki -
rünk,rály,
œ# œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
se -hoz -
gítsdzád
ar -sír
rafel
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
nem-hív
ze -né-
ted,ped.
œ# œ ˙˙ ˙œ œ ˙
&?
#
#œ œ œ œ
Szét -Szûz
szag -Má -
ga -ri -
totta
œ œ œ# œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
or -ol -
szá -tal -
gun -má -
katba
œ# œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
aa -
Teján -
i -lot -
mádtad
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
men -nem -
tize -
meg.ted!
œ# œ ˙˙ ˙œ œ ˙
155.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL
Magyar szentekrõl:
Szöveg és dallam: N é p i
1.2.
1.2.
236.
&?
#
#œ œ œ œ
KérdI -
ér -mádd
tünkIs -
aztent,
˙# œ œ˙ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ
Is -kérd
tenMá -
Any -ri -
ját, -át,
˙ ˙˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
Õle -
tö -gyen
rimeg
szétnagy
w˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ# œ
aMa -
rab -gyar -
i -or -
gát,szág!
œ# œ œ œœ œ œ œœ œ ˙
&?
#
#
œ œ œ œ
Bol -Mi
dog -is
sá -ké -
gosrünk
˙ ˙˙ œ œ˙ œ œ
œ œ ˙
SzûzMá -
A -ri -
nya,a,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
Ma -Ma -
gya -gya -
rokrok
Nagy -Nagy -
œ œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ ˙
asz -asz -
szo -szo -
nya.nya.
œ œ# ˙œ œ œ ˙œ œ œ
- 2 -
1.2.
1.2.
237.ÉNEKEK A SZENTEKRÕL
&?
#
#
c
cHarmonium
œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ˙ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
&?
#
#
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ
SzentEz -
Ist -Há -
Gel-red
vánlát
lér -é -
ki -a -
tetve
rálydunk
Egy-szül-
lát -Is -
há-te
tate-
zunkÕt
é -nünk
naka
gõe
˙ œ œ˙ œ œœ œ œ œ
œ jœ jœ ˙
szépkék
bá -szent
csil -dé -
torpüs-
la -li
hi -pö-
gát,táj,
tét,kért,
˙ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ
Ma -É -
BölcsTe
gyargi
a -ad -
né-szót
tya -tad
pünkhall
kéntÕt
vér -Hú -
e -nem -
ta -ni -
zértze -
nú -á -
bíz -tünk-
ját,ban,
tanek
œ œ œ# œ˙ œ œœ œ œ œ
156. Szent Gellértrõl IX. 24.Szöveg: Kerekes KárolyDallam: Szigeti Kilián
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL
1.2.
3.4.
238.
&?
#
#
œ jœ jœ ˙
jóvár
rájó
pász -rá
gyer -pél -
to -a
me -da -
rát:nyáj.
két.ként.
œ œ œ œœ œ œ ˙œ œ œ ˙
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ
Ün -Nem
Gel -Nagy
ne -sej -
lérthi -
pel -tet -
lel -té -
jükte
kebõl
Õ -mit
ma -csont -
sifor -
gyarja -
mul -ral
föl -ink -
tunkmajd
dönba
˙ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
&?
#
#œ
jœ jœ ˙
újrút
úgyönts
haj -párt -
á -új
na -vi -
radtre -
lát,szály,
szét,ményt.
œ œ œ œ˙ œ œœ œ œ œ# œ
jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ
E -Mit
MintFá -
rõsvár
a -radt
hi -tõ -
mi -lel -
tét,le
korkü
ál -üd -
ál -hi -
dottvün -
dottve -
jö -kért
e -id -
võnkaz
sõtben
œ œ ˙˙ œ œ œœ œ œ œ
œ jœ jœ ˙
szenté -
hintgyújts
zá -gi
ránké -
lo -Ki -
azgi
gát!rály!
ég!fényt!
œ œ œ œ ˙œ œ ˙œ œ œ ˙
- 2 -
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL 239.
&?
c
c
˙ œ œ
Is -Drá -
Ró -Kérd
te -ga
zsa -e
niTe -
a -ke -
œ œ ˙wœ œ œ œ
˙ ˙
fény -réz -
ján -gyel -
benke
dékmet
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
raa
e -e -
gyoTe
se-se-
góró -
dez -dez -
nagyzsa -
veve
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
or -kin -
kér -kérd
szág,csed,
lek,s majd,
œ œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
˙ œ œ
MennyAd -
Lé -A
ajon
gyenFi -
ha -a
azú
w.˙ œœ œ œ œ
˙ ˙
zádhit -
is,s Aty -
márre
hogyja
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
&?Hrmn.
œ œ œ œ
holne-
tiszs a
ave-
tadi
mintlõ
kiscsõ
i -ke -
gyer -Szent -
wœ ˙ œ˙ œ œ
˙ ˙
gér -gyel-
meklé -
ted,met
ként,lek
œ œ ˙ww
˙ œ œ
Ró-És
Bíz-Ki-
zsaa
vanek
e -re -
ma -u -
˙ ˙wœ œ ˙
˙ ˙
sõ -mé-
gamral -
renyem
mostma,
w.˙ œœ œ œ œ
œ œ œ œb
bí-e -
azlé
zodre -
ö -gyen
ajét
rökáld-
ke -e -
A -va
.˙ œœ œ œ œœ œ œ œb
˙ ˙
gyel-rõs-
tyá -min -
mek,bítsd,
ra,dég.
w˙ ˙œ œ ˙
˙ œ œ
kin -Szent
Jus -Ál -
csesze -
sakda-
vi -re -
elnak
˙ œ œœ œ# œ œ˙ ˙
˙ ˙
rá -tet -
ég -en -
gát.tel!
be!gem!
œ œ# ˙œ œ ˙œ œ ˙
157.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL
Szent Terézrõl X. l.
Szöveg: N é p iOrgona: SZ.V.U. 197.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
240.
&?
bbb
bbb
c
c
..
..Harmonium
œ œ œ œ
Kár -Dal -
Von -Gyer-
Eny -Ró -
meltól
zottme -
hezsa
õ -zeng
Is -ki
bal -hul -
si,a
tente -
zsam -lik,
˙ ˙˙ ˙˙ œ œ
œ œ ˙
szenthalk
égkin -
árró -
he -ma -
fe -te -
gya -zsa
gyén,gány,
lé,ted,
nántszáll,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
Csil-Szá-
s csil -ég -
szûzs il -
lagzak
la -re
ke -la -
tá -ez -
gokír -
zed -tos
madrek
köztva
bõlmár
.˙ œ
.˙ œœ œ œ œœ œ ˙
é -a -
meg -ne -
hint -hegy -
gija -
le -ve -
vela -
fény,kán.
lé,det.
ránk,pály.
œ œ œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?
bbb
bbbHrmn.
œ œ jœ jœ jœ jœ
Li -Csil-
Él -
li -lag
ve,
omszen-
Is -
ésde
te-
ró -fé -
nért
zsanye
vert
˙ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ ˙
œ œ ˙
il -ég,
csak
la -ra -
szí -
tátgyog,
ved,
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
œ œ jœ jœ jœ jœ
Ont -Menny -
mostS
jabe
fönn
Kár -vár -
menny-
melnak,
ben
or -hív -
min -
mánnak
ket
˙ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ ˙
œ œ ˙
újan -
nem
vi -gya-
fe -
rág.lok.
led.
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
&?
bbb
bbbHrmn. œ jœ jœ ˙
Szép szûz vi-rág,
œ œ ˙nœ œ ˙œ œ ˙
œ jœ jœ ˙
szép ró-zsa-ág:
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ ˙
Kis Te-réz,
˙ ˙œ œ ˙œn œb ˙
œ jœ jœ œ œ
Kár-mel vi-rá-ga
œ œ œ œœ œ ˙œ œ œ œ
œ jœ jœ œ œ
Szép szûz haj-tá sa:
œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ ˙
Üd-vöz-légy.
œ œ ˙œ œ œ ˙œ œ ˙
158SZT. TERÉZ X. 1.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕLP. Albert kármelitától
1.2.3.
1 - 3.
1. {
2. {
3. {
241.
&
?
bbb
bbb
c
c
Harmonium
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ œ
Is -Tisz -
Ma -Nem-
Fi -Nagy
ten-ta -
ga-csak
a -szent-
nekság
meg -ma -
idsé -
hívs sze
ta -gad
ösz -gû
szol-gény
ga -nak
tö -é -
gá -ség -
dásél -
nözle -
ja,re
nak,ni,
ted,ted,
œ œ ˙
˙ ˙œ œ œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ œ
újés
tes -má
sõtoly
é -en -
tison
ép-bol-
let-ge -
sa-is
pendo-
nekdel-
nyar-se -
kö -gul
for-mes
ga -gí -
te -vé-
má -ség-
táste -
lez-gez
ja,re,
nak,ni,
ted,ted,
œ œ ˙
˙ ˙œ œ œœ œ
œ œ œŒ
szentszent
szentszent
szentszent
Fe-Fe-
Fe-Fe-
Fe-Fe-
renc!renc! -
renc! -renc! -
renc! -renc! -
œ œn œ œb œ
œ œ œ Œ˙œ
&
?
bbb
bbb
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ œ
Mi -Ma -
Va -Mi -
SzentHogy
he -ga -
ló -vel
é -lel -
lyestdat
sá -buz -
letked
megkö -
gosgón
foly -ment
is -te -
tü -kí -
ta -az
mer -lez -
kö -ván -
tás -ég -
ted,ted,
re,tál,
ra,be,
œ œ ˙
˙ ˙œ œ œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ œ
a -az
vol -ren -
ésszen -
zon -Is -
táldet
lel -tek -
nalten -
i -a -
kinek
megnek
gazla -
ok -se -
ve -szen -
mes -pí -
ta -re -
tet -tel -
te -tot -
tás -gé -
ted,ted,
re,tál,
ra,be,
œ œ ˙
˙ ˙œ œ œœ œ
œ œ œŒ
szentszent
szentszent
szentszent
Fe -Fe -
Fe -Fe -
Fe -Fe -
renc!renc!
renc!renc!
renc!renc!
œ œn œ œb œ
œ œ œ Œ˙œ
159.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕLDallam: Tárkányi - ZsaskovszkySzöveg: N é p i,- Kiséret: É.E.: 292.
Szent Ferencrõl X. 4.
1.2.
3.4.
5.6.
1.2.
3.4.
5.6.
242.
&
?
bbb
bbb
œ œ œ œ
Ál -Sok
DeHogy
S ta -Kérd
nok -ve -
fény -hasz -
ní -U -
sá -szély -
let -ná -
tá -run -
gát,tõl,
tél,ra,
suk,kat,
œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœw
œ œ œ œ
U
csa -kí -
pél -köz -
jós mind -
lárd -sér -
dánkja -
pél -nyá -
sá -tés -
let -vá -
dá -jun -
gát,tõl
tél,ra,
juk,kat,
œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœw
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ œ
aaz
fõ -len -
ál -ré -
vi -ál -
kép -nél
talszel -
lá -tal
penKrisz -
soktess
gime -
buz -tus
lel -ér -
hív -ne -
gó -né -
ketde -
ság -ked -
ság -pé -
meg-mid -
nak,tél,
gal,nek,
nyersz,ben,
w
wœ œ œ œ
&
?
bbb
bbb
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ
jœ œ
ve -er -
s mélys e -
ésö -
szen -kölcs -
a -gész
üd -rök
dõben
lá -föld
vös -di -
gaz -nö -
za -nem -
ség -csõ -
dag -ve -
tos -ze -
resé -
ság -ked -
ság -té -
ve -ged -
naktél,
gal,nek,
zetsz,ben,
œ œ ˙
˙ ˙œ œ œœ œ
œ œ œŒ
szentszent
szentszent
szentszent
Fe -Fe -
Fe -Fe -
Fe -Fe -
renc!renc!
renc!renc!
renc!renc!
œ œn œ œb œ
œ œ œ Œ˙œ
1.2.
3.4.
5.6.
1.2.
3.4.
5.6.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL 243.
&
?
b
b
Harmonium
jœ
jœ j
œ jœ
jœ .œ
Üd -Üd -Üd -Üd -E -
vöz -vöz -vöz -vöz -se -
légylégylégylégydezz
szentszentszentszent
é -
Fe -Fe -Fe -Fe -ret -
renc!renc!renc!renc!tünk
w
w ˙
jœ
jœ
jœ j
œ jœ .œ
Krisz -Is -Vi -E -a
tustenlágré -
Szent -
kö -hívmeg -nyekhá -
ve -szol -ve -
szek -rom -
tõ -gá -tõ -ré -
ság -
je,ja,je,
nye,nál,
w
˙ ˙˙ ˙
&
?
b
b
jœ
jœ j
œ jœ
jœ .œ
Meg -É -Jé -Lel -Nyerj
fe-gõzuskine-
szültsze -se -
tisz -künk
Jé-re -be -ta -ke
zus-tet -i -
ság-gyel
naknekneknakmet
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
jœ
jœ
jœ j
œ jœ .œ
buz -vi -di -
szép -Õ
gólá -
csõsé -
szent
hir -gosvi -
gestró -
de -fák-se -e -
nu -
tõ -lyá -lõ -dé-sá -
je,ja,je,
nye,nál,
˙Jœ œ#
˙ ˙.œ J
œ ˙
jœ j
œ jœ .œ
Bû -SokAEl -
Hogy
nötû-ró-es-le-
sök-rés -ma -tek -hes
neknek
ineksünk
.˙
.˙
.œ .œ
jœ
jœ j
œ jœ j
œ .œ
jó -tün -
Szentvá -szí -
radök -széklasz-ne
ve-lõ
tisz -tottlá -
zér-pél-te -re -tá -
lõ -dá -lõ -mésá -
je.ja.je.
nye,nál,
.œ œ .œ
.œ œ .œ
.œ œ .œ
&
?
b
b
jœ
jœ œ œ ˙
Ó szent Fe - renc
w
˙ ˙w
jœ
jœ œ œ ˙
kér-jed Is - tent,
ww
˙ ˙w
jœ j
œ jœ .œ
Ma - gas menny-bõl
.˙
.˙
.œ .œ
jœ
jœ j
œ jœ j
œ .œ
nyújt-son bõ ke- gyel-met.
.œ œ .œ
.œ œ .œ
.œ œ .œ
160.Szent Ferencrõl X. 4.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Dallam: Gyimesi gyûjtésKiséret: É.E.: 329.
1.2.3.4.5.
1.2.3.4.5.
1 - 5.
244.
& cSoprano Recorder
pœ œ ˙
SzentSzent
SzentSzent
Fe -Fe -
Fe -Fe -
renc,renc,
renc,renc,
œ œ jœ jœ œU
œU
Is -hit -
jókIs -
tennek
párt -ten
sze -ol -
fo -sze -
gé -tá -
gó -gé -
nye,ra,
ja,nye,
œ œ# œ# œke -Jé -
szí -ke -
resz -zus
vün -resz -
tény -i -
kettény -
ség -gaz
bûn -ség -
& œ ˙ œnekszol -
tõlnek
fé -gá -
ó -fé -
nye,ja
va,nye,
œ œ jœ# jœ jœ Jœszí -
szent -
légyszí -
vünk -sé -
él -vünk -
nekged
tünknek
tevi -
is -te
vagylág
tá -vagy
re -cso -
po -re -
˙ ˙mé -dá -
ló -mé -
nye.ja.
ja.nye.
pjœ œ jœ œ œVa -Et -
Ke -Né-
lálted
ser -ked
asze -
ve -hó -
föld -gé -
ink -dol -
neknyek
bennak
& .œ jœ ˙kol -ke -
ví -az
du -nye -
ga -e -
sa,rét:
szunk,gek,
jœ .œ œ jœ jœbe -
szen-
éj -di -
tegved-
bencsõ
lel-ted
ve-an-
kek-kí -
zér -gya -
neknok
lõli
.œ jœ ˙or -ten -
csil -se -
vo -ge -
la -re -
sa,rét,
gunk,gek.
pœ .Jœrœ œ œ
ti -vi -
hozNe-
édsel-
zádved-
ated
e -re
menny-Krisz -
mel -him -
nektus
jüknuszt
œ .Jœrœ ˙#
tró -öt
jaj -zen -
nu -se -
sza-ge -
sa,bét.
vunk.nek.
161.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Assziszi Szent Ferenc Oratóriumából
Lányi Viktor költeményeBeretvás Hugó
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
246.
& œ .jœn rœ œ œNé - ked a - jánl - juk
œ .jœ rœ ˙lel - kün-ket,
œ jœ jœ œ œvált - sad meg é - gi
œ œ ˙ré - szün- ket.
&Frit.
.œ jœ ˙Szent Fe-renc,
.œ Jœ ˙Szent Fe-renc,
f œ œáldj meg
˙ .œ Jœben - nün -
˙ Óket!
& jœ œ jœ œ œVa -Et -
Ke -Né-
lálted
ser -ked
asze -
ve -hó -
föld -gé -
ink -dol -
neknyek
bennak
.œ jœ ˙kol -ke -
ví -az
du -nye -
ga -e -
sa,rét,
szunk,gek,
jœ .œ œ jœ jœbe -
szen-
éj -di -
tegved -
bencsõ
lel -ted
ve -an -
kek -kí -
zér -gya -
neknok
lõli
.œ jœ ˙or -ten -
csil -se -
vo -ge -
la -re -
sa.rét.
gunk.gek,
& .œ jœ ˙Szent Fe-renc,
f.œ Jœ ˙
szent Fe-renc,
ƒ œ œáldj meg
˙ .œ Jœben - nün -
˙ Óket!
- 2 -
1.2.
3.4.
1 - 4.
1 - 4.
1 - 4.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL 247.
&
?
b
b
jœ
jœ œ œ
Si-Si-ÉsSi-
mon,mon
temon,
Jú -teJú -Jú -
dáskitdásdás
˙ œ
˙ œœ œ œ œ
jœ j
œ jœ j
œ œ œ
U
kétbuz-kikét
lel-gó-Tá-di-
kesnakde -csõ
a -ne-ushit-
pos -vez -né -baj -
tol,tek,ven,nok,
œ .œJœ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
jœ
jœ œ œ
Tel -Át -Jé -
Meg-
je-ö -zu -ö -
seklel -so -le -
szentve
dérttett
œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ
jœ j
œ jœ j
œ œ œ
U
hit -tar-jár -ti -
teltodtálte -
ésa
kö-ket
make-vet-a
laszt -resz -ség -zsar -
tal,tet,ben.nok.
œ œ œ œn œ
.˙ œœ œ œ œ
&
?
b
b
jœ
jœ
œ œ
Kö -ÚgyMintEgy-
ve -hir -mes -gyek
tõ -det -te -lé -
itedred,vén
œ œ œ
.˙œ œ œ œb œ
jœ j
œ jœ
jœ œ œ
U
aaro -hit-
fõvi -ko -ben
hit -lágnasze -
ve -Megba -re -
zér -vál -rát -tet -
nek,tót,ja,
ben,
œ œ œn œ
˙ œ œœ œ œ œ
jœ
jœ
œ œ
ANe -
FénytMeg-
hi -vedde -hal -
võkmin -rí -ta -
madentéltok
œ ˙
œ œ œ#œ œ œ
jœ j
œ jœ
jœ œ œ
U
ö -né -
többKrisz -
röm-pekpo-tu -
mele -
gánysért
di -lõttor -
mind-
csér -ál -
szág -ket -
nekdott.ra.ten.
œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ ˙ œ
162
BEZDÁNI TEMPLOMBÚCSÚRAKíséret: Könczöl Ferenc
1.2.3.4.
1.2.3.4.
248
&?b
b
c
cHarmonium
œ œ œ œ
SzentMa -Wart -.Min -
Er -gyarburgden
zsé -föl -vá -ne -
betdönra
héz
˙ ˙w ˙
œ œ ˙
hall -sar -lettpró -
gassjad -ha -bá -
meg,tál,zád,kat,
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
é -óál -hõ -
nek -midósi -
szó -é -
test -e -
valdesvérsen
˙ ˙w ˙
˙ ˙
ké -vé -kéz -áll -
rünkrünk,zeltál,
wœ œ ˙˙ ˙
&?b
b
œ œ œ œ
pi -Ár -Jár -Min-
rospádtadden
ró -fá -aztbaj -
zsánkjána
tól
w˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
gyö -haj -
szentszen -
nyö -tot -he -teb -
rûtál
gyetbé,
˙n ˙b˙ ˙w
œ œ ˙
ma -re -
sokszeb -
gyarmény -
ke -bé
vé -sé -
nyér -vál -
.˙ œ˙ ˙#˙ ˙
w
rünk!günk.rel.tál.
www
œ œ œ œ
Ir -Gyer-Ke -Il -
gal -meknye -lat
masfõ -red -volt
szentvelbõlaz
w˙ ˙w
œ œ ˙
Asz-vit -ró -é -
szo-tekzsale -
nyunkel
lettted
˙ ˙˙ ˙w
&?b
b
˙ ˙
nézzke -sza -menny -
leze -va -be
w˙ ˙˙ ˙
w
ránk!dért.dért.
szállt.
w˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
Es -KérdRó -Min -
te,az
zsákden
reg -Is -
szent -szen -
geltentjetek
ww
œ œ
œ œ œ œ
Té -min-kö -or -
geddennyö-szá -
á -ma-rögjgá -
hítgyarmara
œ ˙ œœ œ œ œw
˙ ˙
hûgyer -né -rá -
i -me -pe -ta -
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
w
mánk.kért!dért!lál.
w˙ ˙w
163.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Szöveg: Dr. Dienes ValériaKiséret: É.E.: 144.
Szent Erzsébetrõl
XI. 19.
1.2.3.4.
1.2.3.4.
1.2.3.4.
249.
&?
bbb
bbb
43
43Harmonium
œœ œœ œœ
Ér -Mesz -
É -Hol -
Se -Csak
de -szi -
le -tod
be -szí -
mesrõl
tedis
idved
.˙
.˙
.˙
˙ œœ
fá -ál -
zsol -é -
aj -má -
nak,dunk,
tár,nek,
kak,sa,
.˙œ œ œ.˙
œœ œœ œœ
széphoz -
é -Is -
hadal -
ne -zád
ne -ten
szólsz,lam
meski -
ketdí -
hafor -
.˙
.˙
.˙
˙ œœ
á -ál -
mond -csé -
hall -rá -
ga.tunk.
tál.ret.
gatsz.sa.
.˙œ œ œ.˙
&?
bbb
bbbHrmn.
œœ œœ œœ
Kö - szön- tünk
.˙
.˙ .˙
˙ œœ
szent Ce -
.˙
.˙ .˙
˙ œ
cí - li -
..˙˙
.˙.˙
a!
.˙
.˙ .˙
œœ œœ œœ
Ró - lad zeng
.˙
.˙ .˙
˙ œœ
szí - vünk
.˙
.˙ .˙
˙ œ
him - nu -
..˙˙
.˙ .˙
˙
sza!
.˙
.˙ .˙
164.Szent Ceciliához XI. 22.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Szöveg: Székely LászlóKiséret: É.E.: 111.
1.2.
3.4.
5.6.
1 - 6.
250.
&
?
bbb
bbb
43
43Harmonium
œ
Ki -Han-Zen -
œœœ
œ œ œ
hezgoz-get-
azza-
vén
Úrtoka
œ œ œ.œ œ œ
œ œ œ
el -ze -
menny
külnébé -
dénekli
œ ˙œ œ œœ ˙
˙ œ
anhang
or -
gya -ja -go -
.˙
.˙œ œ œ
.˙
lát,i,
nát,
œ œ œ.˙ .˙
œ œ œ
HirIf -Di-
des-jakcsé
senakred
.˙
.œ œ œ
.œ jœ œ
é -síp-dal
neja -lal
künki
az
.˙˙ œœ œ œ
œ œ œ
Ce -ésIs -
cí -lantten
li -ja -Fi -
˙ œ.˙œ œ œ
.˙
át.i.át,
.˙
.˙ .˙
&
?
bbb
bbbHrmn.
œ œ œ
JóCe -Haj-
pél -ci -
lítsd
dali -
hoz-
.˙∑
.˙
õ,át
zánk
.˙.˙œ œ œ
.œ jœ œ
szív -ma-õ
de -gasz -
ir -
rí -tal -gal -
˙ œ˙ œ.˙
.˙
tõ,ni,
mát,
.˙˙ Œœ œ œ
œ œ œ
MennyJé -
Hogy
orzustné -
szágkiki
.˙
.˙
.˙
œ œ œ
kert -bá -
mond
jé -torhas-
benvoltsunk
.˙.˙œ œ œ
œ .œ jœ
nyíltmeg -har -
ró -val -mó -
zsa -la -ni -
˙ œ˙ œœ œ œ
˙
tõ.ni.át.
˙˙˙
ÉNEKEK A SZENTEKRÕLSzöv: Nádasdy K.Kiséret. É:.E. 322.
165.
1.2.3.
1.2.3.
Szent Ceciliához XI. 22.
251.
&
?
b
b
42
42
œ œ œjœ.œJœ
Œ œ
œ œ œ œœ œ
œ œ
œ œœ œ
˙
.œ‰
.œ
.œ ‰
jœ
jœ
jœ
jœ
Krisz-MitÁ -
tusne -
ruld
dol-kedel
gosa
ma
˙
œ œ˙
œ œ
mé -pomné-
he,pás,künk
˙
œ œ œ
jœ
jœ
jœ jœ
Ce-dúsé-
cí -la-
des
li -kotit
ada -ko -
œ œœ œ˙
˙
szûz,lom?dat!
œ œ#˙˙
&
?
b
bHrmn.
jœ
jœ
jœ
jœn
Her -Zen -Mu -
va -gõ
tasd
dat -ze -is
lanne
meg,
œn œ
œ œ
œ œ
ró -szer -ké -
zsaszám,rünk,
˙
œ œœ œ
jœn j
œ jœ j
œ
kely -pen -szép
hé -gõan -
becim -gya -
me -ba -lo -
˙
˙œ œn
˙
rülsz,lom?dat!
œ œ
˙
jœ
jœ
jœ
jœ
Kö -MitSzi -
nyö -a
laj
rög -föl -o -
vedi
rosz -
˙
˙œ œ
œ œ
zen -mát -lán -
gedka?ból,
˙
œ œ˙
&
?
b
bHrmn.
jœ
jœ j
œjœ
ró -Kü -bá -
zsalömbrányt
kely -a
sze -
hi -ti -li -
œ œ#
œ œœ œ
˙
ben:ed!díts,
˙
œ œœ˙
jœ j
œnjœ
jœ
Vi -Né -Dal -
lágkilal
szeny -szól
a -
nyecsak
ja -
œ œn œ˙
œ œ
nél -tit -
kun -
külkos,kon,
œ œœœ œœ œ
jœ j
œjœ j
œ#
vi -szû -meg -
rul -zihal -
joné -ni
szí -ne -ta -
œ œœ œœ œ
˙
vem!ked.níts!
˙˙˙
166.Szent Ceciliához XI. 22.
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL Bárdos Lajos
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
252.
&?
#
#
c
c˙ œ œ
Ó
Ó
Szent
szent
Ce -
Ce -
˙ ˙œ œ œ œ˙ ˙
.œ jœ ˙
cí -
cí -
li -
li -
a
a
œ œ ˙˙ œ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ
Is-
é-
ten
nek
tisz -
mon
ta
dók
˙ ˙˙ œ œ˙ ˙
˙ ˙
ál -
szent-
ma,
je,
œ œ ˙wœ œ œ œ
œ œ œ œ
Szent -
Meny-
lé -
nye -
lek-
i
tõl
sze-
˙ ˙#˙ ˙˙ ˙
&?
#
#œ œ ˙
pen -
rel -
gõ
mek
wœ œ ˙œ œ œ œ
œ œ œ œ
é -
bol -
des
dog
han -
ih -
gú
le -
œ ˙ œ˙ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
hár -
tet -
fa.
tje.
œ œ ˙œ ˙ œ œw
œ œ œ œ
É -
Ben-
ne -
sõ
ke -
tûz-
sek
zel,
œ œ ˙˙ œ œœ ˙ œ
œ œ œ œ
ö -
Már -
rök
tir
szép
hit -
pél -
tel
˙ ˙˙ œ œw
˙ ˙
dá -
tel -
ja.
ve.
œ œ œ œœ œ œ œ
&?
#
#
..
..
..
..
jœ .œ œ œ
Ta
Ta
níts
níts
min
min
ket
ket
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
.œ jœ œ œ
é-
é-
ne-
ne-
kel -
kel-
ni
ni,
ww.œ jœ œ œ˙ ˙
œ œ œ œ
a
é-
lé-
gi
lek-
láng-
nek,
tól,
˙ ˙#˙ ˙w
œ œ œ œ
szép
lé -
su
lek
gal-
tõl
la -
ger -
œ .˙œ œ ˙˙ ˙
˙ ˙
tá -
jeszt -
ra,
ve,
˙ ˙œ œ ˙˙ ˙#
œ œ œ œ
szép
lé -
su-
lek
gal-
tõl
la -
ger -
˙ ˙#œ œ œ œw
˙ ˙
tá -
jeszt -
ra!
ve!
œœ œ ˙œ œ ˙#œ œœ ˙
167.
Szöveg: Székely LászlóDall: és kiséret: Halmos László
ÉNEKEK A SZENTEKRÕL
Szent Ceciliához XI. 22.
1.2.
1.2.
1.2.
253.
&?
bbb
bbb
c
cœ œ œ œ
ÁldjDi -
Buz -
AzAz
megcsõ -
gó
aég
min-ség
szív -
vé -és
ket,és
vel
resa
œ œ ˙œ œ œ œw
œ œ œ œ
óhá -
hisz-
ál -föld
nagyla
szük
do -ne -
Is -ne -
mind -
zatved -
ten,ked,
azt,
voltnek
˙ œ œnwn œ œ
œ œ œ œ
áldmin -
a -
leg -di -
megden -
mit
ked -csõ -
buz -ha -
ta -
ve -sé -
gótó
nít
sebbgét
œ ˙ œœ ˙ œ˙ œ œ
œ œ ˙
né -Is -
egy-
e -hir -
pe -te -
há -
lõt -de -
det!nünk!
zunk:
ted,ti,
œ œn ˙œ œ œ ˙œ œ ˙
&?
bbb
bbb
œ œ œ œ
Ol -Nagy -
Sza -
A -Mert
tá -sá -
va -
me -ne -
rod -go -
ink -
lyetve -
náldat
ban
adet
œ œ ˙œ œ œ œw
œ œ œ œ
por -vé -
s tet -
szenta
bages
te -
ke -di -
hull -ész -
ink -
reszt -csé -
va,szel
ben
fánret,
˙ œ œnwn œ œ
œ œ œ œ
nem
ar -
be -
ma -
s i -
gasz -le -
ra
mu -má -
ta -het
min -
ta -dás
lunkmeg -
dig
tottmeg -
œ ˙ œœ ˙ œ˙ œ œ
œ œ ˙
té -ér -
vi -
Szü -il -
ge -te -
gyá -
löt -le -
det.nünk.
zunk.
ted.ti.
œ œn ˙œ œ œ ˙œ œ ˙
M I S E É N E K Dall:Csiki kéziratos( Lányi - Greksa ) Szöveg: dr.Geréb K.
K. 1.D. 2.
H. 3.
F. 4. 5.
1.2.
3.
4.5.
254.
168.
&?
bbb
bbb
œ œ œ œ
Ál -Ó
És
Le -A -
do -ha -
a -
gyenzért
za -tal -
míg
eztérd -
totmas
a
isre
w˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
ho -ö -
föl -
tet -hull -
zunkrök
dön
szõva
né -Is -
é -
né -it -
ked,ten,
lünk,
ked,ten,
˙ œ œnœ œ ˙œ œ œ ˙
œ œ œ œ
úgyté -
at -
mitzeng -
di -ged
tól
föl -jük:
csér -áld
so -
a -ha -
jükés
ha
jánltal -
w˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ
szentdi -
el
buz -mas
Föl -csér
nem
góaz
sé -min -
té -
né -Is -
ged:den!
rünk,
ped:ten!
˙ œ œnœ œ ˙œ œ œ ˙
&?
bbb
bbb
œ œ œ œ
MertEn -
A -
EZeng -
tud -gedd
mit
ke -jék
juk,meg
hir -
nyérve -
hogyhát
det
éslünk
œ œ ˙œ œ œ œw
œ œ œ œ
ami -
Krisz -
bor -ezt
tisz -ne -
tus -
ál -a
takünk
tól
do -menny -
szívis
nyert
zatben
˙ œ œnwn œ œ
œ œ œ œ
ál -di -
ka -
le -az
do -csõ -
to -
gyenan -
za -sé -
li -
ked -gya -
tátged
kus
veslok
œ ˙ œœ ˙ œ˙ œ œ
œ œ ˙
sze -zen -
val -
e -se -
re -ge -
lá -
lõt -re -
ted.nünk.
sunk.
ted.gi.
œ œn ˙œ œ œ ˙œ œ ˙
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
255.M I S E É N E K
&?c
cœ œ œ œ
SzentADi -Hisz -
Ke -Nyer -Szent
la -szent-csõ -szük
nye -jen
vagy
kod -mi -ségbuz -
reteU -
baseaz
gón
s bortszentrunk
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
jöttál -Is -
mind,
ál -ál -Is -
né -do -ten -a -
do -do -te -
ped,zat,nek,mit
zunkzat
nünk,
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
œ œ œ# œ
buz -me -bé -Jé -
ne -tõ -
zeng -
gónlyetkezus
kedledje
i -szí-az
egy -
Is -újég
mád -vünkem -há -
te -ma -és
˙ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
nibe -be -za
nünk,lasz -föld
té -mu -rek -ta -
U -to -ve -
ged:tat,nek,nít:
runk,kat:
lünk:
œ œ# ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?Hrmn.
œ œ œ œ
Ke -Le -Zeng -Add,
MelyÁ -Ál -
gyesgyen
jehogy
mintraszddas -
szem -ked -ahi -
hisz -ránksék
melvesföldtünk -
szük,ke -di -
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ ˙
nézze -és
höz
Jé -gyel -csõ
re -lõt -azhí -
zus -me -ne -
ánk,ted,ég:ven
nakdet,ved,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œ
óU -U -ra -
Testszen -mely
meny -ramrunkgasz -
sVé -teld
szent
nye -hall -nek -kod -
ré -megmin -
igasded
junk
véhûde -
œ œ ˙œ œ ˙œ œ œ œ
œ œ ˙
szentmegdi -
min -
vál -né -nek
A -né -csõ -den -
toz -pe -fe -
tyánk!ped!ség!ben.
nak.det.lett.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
M I S E É N E K Tárkányi - Zsaskovszky
169.
K. 1. 2.D. 3.H. 4.
F. 5. 6.Sz. 7.
1.2.3.4.
5.6.7.
256.
&
?
b
b
c
c
Harmonium
œ œ œ œ œ
JóAddSzán-
A -né -dé -
tyán-kiká -
kértbõhoz
.˙œ
˙ ˙.˙ œ
œ œ œ œ ˙
es -ma -adj
dek -lasz -
e -
lünk,tod,rõt,
œ œ œ ˙
œ œ œ ˙œ œ
˙
œ œ œ œ œ
tartsdá -bá -
megraszd
to -
Is -re -
rítsd
tenáa
.˙œ
˙ ˙.˙ œ
œ œ œ œ ˙
Õtál -
csüg -
ne -dá -ge -
künk,sod,dõt,
œ œ œ ˙
œ œ œ ˙œ œ
˙
&
?
b
b
..
..
..
..
Hrmn.
œ œ œ œ œ œ
U
Szí -HogyÉs
nedmin -ha
e -den -szen -
lõttbenved,
œ ˙# œ
œ œ œ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ
U
nyer -tel -vi -
jenje -
gasz -
tet -sít -tal -
széstseja
.˙ œ
wœ œ œn œ
œ œ œ œ œ œ
szí -szent
a
vesa -
Szent -
ké -ka -lé -
rel -ra -lek
œ œ œ œ
.˙ œ
œ œ ˙
.˙Œ
münk.tod.õt.
˙
.˙Œ
˙
170.
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA - Egyházi elöljáróért - Zsaskovszky
1.2.3.
1.2.3.
257.
&
?
b
b
..
..
œ
AzSzent
JöjjMert
MilyÉs
TeHogy
œ
œœ
œ œ œ œ
Is -I -
hoz -raj -
bol -töb -
foly -pél -
tengé -
zánktad
dog -bé
tondánk
út -je
Jé -kí -
ságmár
é -vonz -
jaa
zusvül
hanem
gõzon
.˙ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ
.œ jœ œ
biz -tisz -
Krisz -nincs
lát -lá -
ál -má -
tosta
tu -ú -
ha -za -
do -so -
út,kút
sunk,tunk,
tunk,dunk,
zat,kat
œ œ œ
œ œ œœ œ œ
œ
csakmely
jöjjvak
úgyszent
anem
œ
œ œœ
œ œ œ œ
õ -ü -
Meg -sö -
megbé -
szí -szû -
rádít,
vál -tét -
nyug-ke -
vünknõ
bí -táp -
tónk,ség -
szikség -
lob-bol -
zomlál
úgyben
aben
bantsddog -
œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
˙ œ
él -en -
vá -já -
szí-é -
láng -ság -
tem.gem.
runk.runk.
vünk,lünk.
ra,ra.
˙ œ
œ œ œœ˙ œ
&
?
b
b
Hrmn.
œ
ÉnDeCsak
Jöjj
œ
œœ
œ œ œ
Is -szí-jöjj
légy
te -vünk-
el
ú -
nem,benmár,
tunk,
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ
œ
énéshû
Úr
œ
œœ
œ œ œ
min -lel-né -
Jé -
de -künk-ped
zu-
nem,benvár:
sunk,
.œJœb œ
œ œ œ œœ œ œ
œ
tartsúj,mi
csak
œ
œœ
œ œ œ œ
szentszentcsak
ben-
ka -fé-be -
ned
rod -nyes-
lõ -
áll
banségled
fönn
œ .˙œn œ œ œœ œ œ œ œ
˙ œ
en-á -é -
min-
gem.rad,lünk,
den,
˙ œ˙ œœ œn œ
œ
AHaÉs
S él
œ
œœ
œ œ œ œ
Jé -meg -ben-
mind -
zuspi-
ned
ö -
ál -hencél-
rök -
tal.tünkhoz
ké.
œ œ ˙
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œU
Anáé
A
men.lad.
rünk.
men.
˙ œ
œ œ œ˙ œ
171.
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA - B i z a l o m I s t e n b e n - J. S. Bach
2.{
3.{
4.{
1. {
1.2.3.4.
258.
&?
##
##
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Ki
KiKi
mon
monmon
da
dada
ná
náná
˙ œ œw œ# œ
œ œ# ˙
el
elel
Is-
Is-Is-
ten,
ten,ten,
œ œ ˙˙ ˙#œ œ ˙
œ œ œ œ
a
aa
Te
TeTe
szép-
ha -jó -
sé -
tal -sá -
œ# œ œ œœ œ œ œœ .˙
˙ ˙
ge -
ma-go-
det:
dat:dat:
˙# ˙œ œ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
É -
EgyMi,
gen
szódvét -
föl -
ront-ke -
dön
hat,zünk
˙ œ œ.˙ œ.˙ œ
œ# œ ˙
hi -s te-s Te
á -
remtnyúj
ba
hettod
˙ ˙wœ œ ˙
&?
##
##œ œ# œ œ
U
ke -
e -bé -
re -
zerkí -
sek
vi -tõ
ké -
lá -job -
œ œ œ œœ œ# œ œ.˙ œ
˙ ˙
pe -
go -bo -
ket:
kat:dat:
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ .œ jœ œ
A
Meg -Meg -
har -
fé -i -
mat -
ke -ta -
csepp,
zedtod,
œ .œ Jœ œ
Œ ˙# œŒ ˙ œœ ˙ œ
a
ae -
haj -
dör -sõd -
nal,
gõdel
œ ˙ œœ ˙# œœ ˙ œ
œ œ# œ# œ
a
fel-a
cser-
hõkszá -
gõ
vil -raz
gyöngy -
lá -föl -
œ œ# œ œn œ˙ œ œw
˙ ˙
pa -
ma -de -
tak?
it,ket,
˙ ˙˙ ˙#˙# ˙
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA - Magasztaló ének - Szöv. és dall: Ruzsinszky László
172.
1.2.3.
1.2.3.
260.
&?
##
##
œ œ œ œ
Ó
AÉr -
a
bõ -tünk
leg -
szülthim -
fé -
ten -zed
œ œ œ# œœ# œ œ œw
œ# œ ˙
nye-
ge -vi -
sebb
rek -rág -
nap
nekgal
˙ ˙œ œ ˙#˙ ˙
œ œ# ˙
szép -
há -a
sé -
bor -szép
ged
góter -
˙ ˙œ œ ˙#˙ ˙
˙ ˙
ár -
hab -mé -
nya
ja -sze -
˙ ˙˙ ˙#˙ ˙
˙ Ó
csak.
it.tet.
˙˙ Ó˙
&?
##
##
œ œ# œ œ
Le -
Le -Le -
bo-
bo-bo-
ru -
ru -ru -
lok
loklok
œ œ œœ# œœ œ œ œœ œ ˙
œ œ œ œ
e -
e -e -
lõt -
lõt -lõt -
ted
tedted
Is -
Is -Is -
œ œ# œ œ.˙ œ#.˙ œ
˙ ˙
te -
te -te -
nem,
nem,nem,
˙ ˙#˙# ˙œ œ# ˙
œ œ# œ# œ
szép -
Ha -Jó -
sé -
tal-sá -
ge -
ma-go-
det
datdat
œ œ# ˙˙ œ œw
œ# œ œ œ
ki
kiki
nem
nemnem
be-
be-be-
szél -
szél -szél -
œ ˙ œœ .˙œ œœ ˙
˙ ˙
he -
he -he -
tem.
tem.tem.
œ œ ˙˙# ˙˙ ˙
1.2.3.
1.2.3.
261.ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA
&?
bb
bb
c
c.œ jœ œ œ œ
ÓHogy-LégyTûrj
nehakö -bé -
bú -szen -zö -ké -
sulj,vedsznyösvel,
.œ Jœ œ œw œ œ
œ jœ jœ œ œ
földs az
ö -ne
ár -Is -
römlégy
vaten -ésví -
gyer -benbú
gasz -
me -bí -i -ta -
œ œ œ œ œ.œ jœ œ œbw
˙U Ó
ke.zol,ránt,lan,
˙˙ Ó˙
.œ jœ œ œ œ
HaJé -Kö -A
kö -zu -
vesdcsüg -
rülsod -Jé -ge -
veszdalzustdés
.œ Jœ œ œw œ œ
&?
bb
bbHrmn.
œ jœ jœ œ œ
aegyanem
ba -po -
szen -se -
jokhár -ve -gít
ten -bóldõ
hasz -
ge -i -
Ki -ta -
œ œ œ# œ œnœ œ œn ˙˙ œ œ œ œ
˙U Ó
re.szol.rályt:lan,
˙˙ Ó˙
.œ jœ œ œ
Ró -Buz -
Köny-Szép
zsaduljnyit -szi -
nyí -felhetvár-
likaÕ
vány
w.œ jœ ˙.œ Jœ ˙
jœ .œ œ œ
adi -ara-
kíncsõ -te
gyog
tö -ültke -a
vi -szen -resz -köny -
wjœ .œ œ œJœ .œ œ œ
˙ ˙
se -te -te -
nye -
ken.ken.den,ken.
œ œn ˙˙ ˙˙ ˙
&?
bb
bbHrmn.
œ œ œ œ œ
Nyu-god - jál meg
˙ œ œbw œ œ
jœ œ jœ œ œ
az é - gi vég - ze -
Jœ œ Jœ œ œ œjœ œb jœ œ œ œJœ œn Jœ œ œ œ œ
˙ Ó
ten!
˙˙ Ó˙
173.
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA
1.2.3.4.
1.2.3.4.
1 - 4.
Vígasztalás
Szöveg: Orgonahangok262.
&
?
#
#
42
42Harmonium
œ œ
Is -Is -
AzTedd
ten,ten,
a -föl -
˙
˙˙
œ œ œ
azaz
ra -szen-
a -a -
tástelt
˙
œ œœ œ
œ
œ œ œ
ra -ra -
sokszol -
tástás
s agá -
œ œ œ
œ œ
œ œU
U -U -
mun-i -
ra,ra,
kásdat
œ œ
˙˙
œœ
szentké -
ke-ál -
A -ré -
vés,do -
˙
œ œœœ
œ œ
tyán -sün -
Tezat -
katket
ígyban
œ œ
˙œ œ
œ œ
vé -meg-
mon -buz -
del -hall -
dot -gók -
œ œ
.œ jœ˙
˙
U
mezd.gasd:
tad.ká,
˙
˙˙
&
?
#
#
œ œ
ÉsSok
SzándKé -
föl -föl -
apezd
˙
˙˙
œ œ œ
szen -szen -
né -õ -
telttelt
petket
˙
œ œœ œ
œ
œ œ œ
ál -pa -
s küldjSzí -
do -pi -
sokved
œ œ œ
œ œ
œ œU
zó -lel -
mun-sze -
papket
kástrint
œ œ
˙˙
œ œ
szol -ké -
A -va -
gá -rünk
nya -ló,
œ œ#
œ œœ œ
œ œ
i -Szent-
szent -lel -
dategy -
egy -ki -
˙
œ œœœ œ
œ œ œ
szen-há -
há -pász -
teldzad -
zad -tor -
œ# œ
œ œ˙
˙U
meg.nak,
nak,rá,
˙
˙
174.
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKA
Papi
hivatásokért
M.Colesztina HennigA kalocsai érs.hat. 2876/1924.számu engedélyével.
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
264.
&
?
#
#
œ œ œ
KüldjA -
Hi -Hogy
sokkik
ve -a
˙
œ œ œ˙
œ œ
mél -szent
i -rá -
tó,szol -
detjok
˙
œ œ˙
œ œ œ
buz -gá -
azbí -
góla -
i -zott
œ œ œ
œ œ œ˙
œ œ
mun-tod -
gaznyáj -
kástban
hitjal
œ# œ
œ œ˙
œ œ
é -ál -
é -e -
gido -
te -gyütt
˙
œ œœ œ
œ œ œ
a -za -
lé -Hoz-
ra -tok
velzád
˙
˙œœ
œ œ
tá -le -
táp -jus -
sod -gye -
lál -sa -
˙
œ œ œœ œ
˙
ba.nek,
ják,nak,
˙
˙
&
?
#
#
œ œ
ÁldMint
S pél -És
megJé -
dá -az
˙
˙œ œ
œ œ
õ -zus
jok -ö -
ketis
kalrök -
œ œ
œ œœ œ œ
œ œ
ésõ -
alét -
szen -é -
meny -ben
œ œ œ
˙œ œ œ
œ œ
teldret -
nyek -Té -
meg,tük
beged
œ œ
U
˙
œ œ
õ -s a
vi -mind -
ketlel -
võö -
œ œ
œ œœ œ
œ œ œ
azkek -
u -rök -
i -nek
tatké
œ œ
œ œ œœœ œ
œ œ
gaz -él -
mu -áld -
ság -je -
tas -ja -
Jœ œ J
œ
œ œ œ˙
˙U
ban.nek.
sák.nak
˙
˙˙
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
ÉNEKEK KÜLDÖMBÖZÕ ALKALMAKRA 265.
&?bbb
bbb
c
cHarmonium
œ œ œ œ
ÓÓÓÓ
nagynagynagynagy
Is -Is -Is -Is -
tentententen
wœ œ œ œw
jœ jœ jœ jœ œ œ
fel -kí -if -
ma -
a -sérdja -i
jánl -ál -
ink -tet -
jukdá -ba,te -
Né -sod -é -in -
keddal
lesszket,
.˙ œ˙ ˙˙ ˙
jœ jœ jœ jœ ˙
eztmun -
é -fo -
akásgi
gadd
szentél -vá -
mint
na -tü -
gya -i -
pot.ket.kat.mát.
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?bbb
bbb
œ œ œ œ
Kér -Ma -Hogy -Fo -
vén -lasz -ha
gadd
küldjtod -õ -
szí -
azdalket
vünk
ww.˙ œ
jœ jœ jœ jœ œ œ
A -ve -
szentö -
nya -zesdpá -rö -
szent-di -lyá -mét
egy -a -raés
ház -dal -hí -bú -
nakra
vodját
˙ ˙w ˙
jœ jœ jœ jœ ˙
sokmin -ké -A -
hûdenszennyád
szentter -áll -ke -
pa -vü -ja -zin
pot.ket.nak,át.
wœ œ ˙œ œ ˙
&?bbb
bbb
jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ
Le -Ne -E -Min
gyenkünkmelddent
szí-meg
õ -Ne-
vükadjketked
szíi -
ésa-
ved -rán -serjánl-
nektuk
kentsdjunk,
.˙ œ˙ ˙˙ œ œ
jœ jœ jœ jœ œ œ
tisz -jó-
tisz -hí-
tazanta
ven
fé-i -hi -kér -
nyesgazva -ve
tük -ér-tás -Té-
re,zést,ra,
ged,
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
jœ jœjœ jœ ˙
ál -sze -csakhogy
dástlíd
Rádjó
ke -jó -
vágy -pa -
gyelsá -ja -
pok-
met,got,nak,kal,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
jœ jœ jœ jœ ˙
á -hûso -
áldd
rassze -ha
meg
lel -gyet -sehív
kük -ér -
más -né -
re!tést!ra!
ped!
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
175. Papi
hivatásokért
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA Szöveg: Székely LászlóKiséret: É. E.: 55.
1.2.3.4.
1.2.3.4.
1.2.3.4.
266.
&
?
b
b
Harmonium
jœ œ
jœ ˙
A -Ke -
Mi -Bo-
tyámser -
kéntcsáss
hall -ve -
ottmeg,
gasdmet
túlmint
Jœ œœ
Jœœ ˙
jœœ œ
œjœœ
œœ œœ
megitt
azmi
hõmeg
ég -meg -
i -nem
ha -bo-
má-ér -
tá -csá
mat,tik,
ron,tunk,
Jœœ œœ
Jœœ œœ œœ
jœœ œœ
jœœ
œœb œœn
fájHi -
A -An-
azdeg
zon-nak
é -a
képpki,
le -szív
ittvét
temkö -
atán
.
.œœ#
Jœœn œœ œœ
œœ œœ ˙U
fájnyör -
föl -el -
na-te -
dönle -
gyon.len.
is,nünk,
œœn œ
œb ˙
&
?
b
b
jœ œ
jœ ˙
HaKik
CsakS ha
jõott
té -jön -
azvol -
gedne
éj,tak
áld,majd
Jœ œœ
Jœœ ˙
jœœ œ
œjœœ
œœ œœ
csil -víg
min-kí -
lag -nap -
densér -
su -ja -
re -tõ
gár -im -
mél -ó -
ban,ban,
ve,ra,
Jœœ œœ
Jœœ œœ œœ
jœœ œœ
jœœ
œœb œœn
resz -Jó
NagyÓ
ketsor -
jó -jó
szí -suk
sá -A -
vem -nem
god -tyánk,
benoszt -
banma -
.
.œœ#
Jœœn œœ œœ
œœ œœ ˙U
bá -ják
bíz -radj
na -ve -
vave-
tom.lem,
hisz,lünk,
œœn œ
œb ˙
176.ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA
Népmissziós
ének
Szöveg: N é p i
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
268.
&
?
b
b
..
..
œœjœœ
jœœ# œœ œœ
NemBo -
Le -Tör -
jõcsáss
tör -jön
sze -meg
lödmeg
mem -ha
hul -a
rea
lógo -
œœ œœ œœ
œœ
œœ#
œœ œœœœ œœ
eny -fáj -
köny-nosz
heda -
nye -ha -
á -lom -
in -tal -
lom,tól
ketma
œœ œ
œ œœb œœn
œœjœœ
jœœ# œœ œœ
szí-A
S azHi -
vemszí -
eny -tünk
sa -vem
hü -s te
jogné -
lé -nagy
majdha
sünkke -
œœ
œœ œœ
œœ
œœ
..œœjœœ ˙
meg -fel -
olygyel -
re -zo -
cso -me -
ped.kog.
dás.den.
.
.œœ
Jœœ
˙
&
?
b
b
..
..
jœ œ
jœ ˙
A -Or -
MiFáj -
tyámszá -
min -jon
ottgod
den -s kí -
túl,jöj -
na -noz -
Jœ œœ
Jœœ ˙
jœœ œ
œjœœ
œœ œœ
csil -jön
pizon
lag -el
ke -bár
su -A -
nye -az
gá -tyám
rün -é -
ron,és
ket,let,
Jœœ œœ
Jœœ œœ œœ
jœœ œœ
jœœ
œœb œœn
szen -le -
AddHa
tel -gyen
megúgy
tes -meg
s bû -a -
sékszent
nûn -kar -
aa -
kérttad,
.
.œœ#
Jœœn œœ œœ
œœ œœ ˙U
Teka -
meg -úgy
ne -ra -
bo-le -
ved.tod.
csáss.gyen.
œœn œ
œb ˙
1.2.
3.4.
269.ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA
1.2.
3.4.
&
?
b
b
Hrmn.
jœ
jœ
jœ
A -Ke -
Mi-Bo
tyámser -
kéntcsáss
hall -ve -
ottmeg,
.œ
.œœ .œ œ
œ jœ œ j
œ
gasdmet
túlmint
megitt
azmi
hõmeg
ég -meg-
i -nem
ha -bo -
.œ œJœ
œ jœ œ j
œœ J
œ œ Jœ
jœ œ
má -ér -
tá -csá-
mat,tik,
ron,tunk,
Jœ œjœ œJœ œ
jœ j
œjœ
fájHi
A-An
azdeg
zonnak
é -a
képpki,
œ œ œ
.œœ
œ jœ œ j
œ
le -szív
ittvét
temkö-
atán
fájnyör-
föl-el -
na -te -
dönle -
œbJœ œ
Jœ
.œ œ jœœ J
œ .œ
.œ
gyon.len.
is,nünk,
.œ
.œ .œ
&
?
b
b
jœ
jœ
jœ
HaKik
Csak
S ha
jõott
té -jön -
azvol -
gedne
.œ
.œœ œ œ
œ jœ œ j
œ
éj,tak
áld,majd
csil -víg
min-kí -
lag -nap -
densér -
su -ja -
re -tõ
.œ œJœ
œ jœ œ j
œœ J
œ œ Jœ
jœ œ
gár -im -
mél -ó -
ban,ban,
ve,ra,
Jœ œjœ œJœ œ
jœ j
œjœ
resz -Jó
NagyÓ
ketsor-
jó -jó
szí -suk
sá -A -
œ œ œ
.œœ
œ jœ œ j
œ
vem -nem
god -tyánk,
benoszt -
banma -
bá -ják
bíz -radj
na -ve -
vave -
œbJœ œ
Jœn
œjœ œ j
œœ# Jœ .œ
.œ
tom.lem,
hisz,lünk,
.œ
.œ .œ
176.Népmissziós
ének
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA Szöveg: N é p iKíséret: Prf. Ðuro Rajkovic
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
&
?
b
b
jœ j
œjœ j
œ œ
NemBo -
Le -Tör -
jõcsáss
tör -jön
sze -meg
lödmeg
mem -ha
hul -a
rea
lógo -
œ œ œ œ
˙ œœ œ œ œ
œjœ œ j
œ
eny -fáj -
köny -nosz
heda -
nye -ha -
á -lom -
in -tal -
lom,tól
ketma
œ Jœ œ J
œ
.œ œ jœ.œ .œ
jœ j
œjœ j
œ œ
szí -A
S azHi -
vemszí -
eny -tünk
sa -vem
hü -s te
jogné -
lé -nagy
majdha
sünkke -
œ œ œ œ
˙ œœ œ œ œ
œjœ .œ
meg -fel -
olygyel -
re -zo -
cso -me -
ped.kog.
dás.den.
œJœ .œ
œjœ .œœJœ .œ
&
?
b
b
jœ
jœ
jœ
A -Or -
MiFáj -
tyámszá -
min -jon
ottgod
den -s kí -
.œ
.œœ œ œ
œ jœ œ j
œ
túl,jöj -
na -noz-
csil -jön
pizon
lag -el
ke -bár
su -A -
nye -az
.œ œJœ#
œ jœ .œ
œ Jœ œ J
œ
jœ œ
gá -tyám
rün -é -
ron,és
ket,let,
Jœ œjœ œJœ œ
jœ j
œjœ
szen -le -
AddHa
tel -gyen
megúgy
tes -meg
s bû -a -
.œ
œ œ œ.œ
œ jœ œ j
œ
sékszent
nûn -kar -
aa -
kérttad,
Teka -
meg-úgy
ne -ra -
bo -le -
œbJœ œ
Jœ
œ#jœ œn j
œœ Jœ .œ
.œ
ved.tod.
csáss.gyen.
.œ
.œ .œ
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
&
?
b
b
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Ó
ÓLel -
Vi -
Ajó
jóki
gyék
ki -Pász-
Pász-vak -
meg
na -tor,
torság
a
i
œ œ ˙
˙ œ œœ œ
œ œ
œ œ œ œ
add,
azho -
misz -
bi -hogy
el -má -
szi -
ro -mi
szé-lyá -
ó -
da -is
ledtban
sok
lom
.˙ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
mun -
bá -áll
In -
ten -ka -
rány -a
di -
ger -tár -
ká -sö -
á -
nyisid
kérttét
ba,
po -
wœ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
le -
es -Af -
Ja -
gányhes -
dek -ri -
pán -
né -sünk,
lünk.ka.
ba,
pe,
œ œn ˙
œ œ ˙œ œ ˙
&
?
b
b
œ œ œ œ
És
ABenn-
Hi -
E -sok
földszü-
tünk
ped-sze
öszlöt -
fé-
vegény
szestek
nyét
vár
œ œn œb œ
œ ˙ œœ œ œ œ
.œ jœ œ œ
po-
misz-bi -
és
meg-gány
szi -zo-
e -
vál-lel
ó -dal
re-
tás-ket
ja,ma,
jét
ra
.œnJœb œ œ
.œjœ ˙
.œ Jœ ˙
œ œ œ œ
Szent
se -E -
szer -
im-Szí-
gít -u -
te
márved
sé -ró -
nagy
két -hez
getpa
Á -
e -
œ œ ˙
˙ ˙œ œ œ
œ
œ œ œ ˙
ve -
várs az
zsi -
zerzes
tõ-i -
á -
é -sünk,
lünk.ma.
ba,
ve.
œ œ œ ˙
œ œ œ ˙œ œ œœ ˙
œ œ œ œ
Hogy
KüldjSzám-
A
Soka
sokta -
lel -
mil -lel -
buz-lan
ki
li -kek
gókis
éj
ó
œ œ ˙
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
mil -
hit -po
sö -
poli -
hír -gány
tét -
gányó -
de -test-
jé -
e -i
tõt,vér
ben
seng
˙ ˙
˙ œ œœ
œ œ œ
177.Népmissziós é n e k
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRAA kalosai érs.hat.3758/1922. számu engedélyével.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
270.
&
?
b
b
.œ jœ œ œ
Té -
szándfüg -
száz -
ke -ged
agesz-
ez-
zétegy
poti
rek
fe-kor
gányránk
el -
lénk
.œJœn œb œ
.œjœ œ œ
.œ Jœ œ œ
.œ jœ ˙
áld -
lel -a
vesz
ter-ja
ke -sze
het-
jesztnak,
ket,mét,
nek,
ve:
.œnJœ ˙
.œjœ ˙.œ Jœ ˙
œ œ œ œ
S a
S mintSír -
Ha
"Testföld
té-va
az
vé -ösz
velykér
i -
re-szes
gõnek
gaz
ink,
w
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
nem-
juh-hit -
hit -
se -ze -
nyá-hir -
fé-
gít -te -
ja -de-
nyé
se-i
kattõt
nél
tek
˙ œ œ.˙ œw
œ œ œ œ œ œ
e -
ak -s a
é -
min-gyütt
lod -ke -
let -
ketma-
bareszt
re
isgasz -
te -ség
nem
a
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ ˙
tal -
reldke-
éb -
menja -
õ -gyel-
red -
nyek-nak.
ket.mét.
nek.
be!"
œ œ ˙
œ œ ˙˙ ˙
&
?
b
b
œ œ œ œ
Zeng - je te - hát
œ œ ˙
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
az e - gész föld:
˙ ˙
˙ œ œœ
œ œ œ
.œ jœ œ œ
pa - pok, hí - võk,
.œJœn œb œ
.œjœ œ œ
.œ Jœ œ œ
.œ jœ ˙
po - gá-nyok:
.œnJœ ˙
.œjœ ˙.œ Jœ ˙
&
?
b
b
œ œ œ œ
Jé - zus Szí - ve,
w
˙ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
Jé - zus Szí - ve,
˙ œ œ.˙ œw
œ œ œ œjœ
jœ
jöj - jön el a Te
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ ˙
or - szá - god!
œ œ ˙
œ œ ˙˙ ˙
1.2.
3.
4.5.
1 - 5.
271.ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA
&
?
#
#
c
cHarmonium
œ œ œ œÓ
Lel -
Vi -AÓ
jó
ki
gyékki -jó
Pász-
vak -
megna -
Pász-
tor
ság
ai
tor,
œ œ œ œ œ
œ .˙œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œaz
ho -
misz -bi -
add,
el -
má -
szi -ro -
hogy
szé -
lyá -
ó -da -mi
ledt
ban
soklomis
˙ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œbá -
áll
In -ten -
mun -
rány -
a
di -ger -ka -
ká -
sö -
á -nyitár -
kért
tét
ba,po -sid
œ# œ œ œ
˙ ˙œ œ œ œ#
œ œ œ# ˙es -
Af -
Ja -gány
le -
dek -
ri -
pán -né -hes -
lünk.
ka.
ba,pe,
sünk,
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
&
?
#
#
œœ# œœ# œœ œœnA
Benn-
Hi -E -És
föld
szü-
tünkped-sok
ösz
löt -
fé-vesze
szes
tek
nyétvár
gény
œ œ œ œœ œ œ œn
œ œ œ œ œmisz -
bi -
ésmeg -po -
szi -
zo -
e -vál -
gány
ó -
dal-
re -tás -lel -
ja,
ma,
jétra
ket
˙ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œse -
E -
szer -im -
Szent
gít -
u -
temárSzí -
sé -
ró -
nagykét -ved-
get
pa
Á -e -
hez
œ œ# œ œ
œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ
œ œ œ# ˙vár
s az
zsi -zerve-
tõ -
i -
á -é -
zes -
lünk.
ma.
ba,ve.
sünk,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ œ œKüldj
Szám -
ASok
Hogy
sok
ta -
lel -mil -a
buz -
lan
kili -lel -
gó
kis
éjó
kek
œ œ œ œ œ
˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œhit -
po-
sö -po-mil -
hír -
gány
tét -gány
li -
de -
test-
jé -e -ó -
tõt,
vér
benseng
i
˙ œ œ œ#.˙ œ#œ œ œ œ
&
?
#
#
œ œ œ œszánd
füg -
száz -ke -Té -
a
gesz -
ez -zétged
po -
ti
rekfe -
egy -
gány
ránk
el -lénkkor
œ œ ˙
˙ œ œ œ# œœ œ œ œ
œ œ# ˙lel -
a
vesz-ter-áld -
ke -
sze-
hetjeszt-ja
ket,
mét,
nek,ve:
nak,
œ œ œ ˙
œ œ ˙œ# œ ˙
œ œ œ œMint
Sír -
Ha"TestS a
té-
va
azvé -
föld
vely-
kér-
i -re -
ösz
gõ
nek
gazink,szes
œ# ˙ œn
œ ˙ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œjuh -
hit -
hit -se -
nem -
nyá -
hir -
fé -gít -ze -
ja -
de -
nyé-se -te -
kat
tõt
nélteki
œ œ ˙œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œak -
s a
é -min -
e -
lod -
ke -
let -ket
gyütt
ba
reszt -
reis
ma -
te -
ség
nema
gasz -
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙reld
ke -
éb -meny-
tal -
õ -
gyel -
red -nyek-
ja -
ket.
mét.
nek.be!"nak.
œ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙œ œ ˙
1.
2.
345
1.
2.
3.4.5.
1.
2.
3.4.5.
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA
177.-BNépmissziós é n e k
272.
&?b
b
43
43Harmonium
œ œ œ
MárNyel -
Lak -
HogyDi -
kélvün -
jék
majdcsér-
aket
szí -
ajük
.˙
.˙ .˙˙ œ
fény-fog -
vünk
napaz
nekja
ben
haö -
˙ œ.˙ .˙
˙ œ
csil -fék -
tisz -
tá -rök
la -re
ta -
vo -A -
.˙˙ œ˙ œ
.˙
ga:ma:
ság,
zott,tyát,
.˙
.˙œ œ œ
E-Ne
Tá
S azDi
sengszól
voz
ó -csér
vejon
zék
rajük
.˙
.˙ .˙
˙ œ
kér -rút
min-
új -egy -
jükpe -
den
raszü -
.˙
.˙ .˙
˙ œ
azrek
dõ -
éjtlött
U -sza -
re -
ho -Fi -
.˙
.˙ .˙.˙
rat,va,
ség,
zott.át,
.˙
.˙ .˙
&?b
bHrmn.
œ œ œ
Jár -Sze
A
Le -S a
jonmün-
test-
mon-lel -
maket
nek
dá -ket:
.˙
.˙ .˙
˙ œ
min -vé -
döly -
sunka
de -dõn
fét
szentVí -
.˙
.˙ .˙
˙ œ
nüttóv -
tör -
é -gasz -
ve -ja
je
ne -ta -
.˙
.˙ œ
.˙
lünk,meg:
meg,
ke,lót,
.˙
.˙ .˙œ œ œ
NeA
É -
Le -Most
ront -hív -
tel
gyenés
sasá -
s i -
azö -
.˙
.˙ œ
˙ œ
ár -got
tal -
Úrrök
tásne
ban
di -i -
.˙
.˙˙ œ
˙ œ
é -lás -
hõ -
csé -dõ -
le -sa
si
re -kön
.˙˙ œ˙ œ
.˙
tünk.meg!
fék.
te.át.
˙.˙
178. Reggeli
himnusz
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA Szöveg: Sik Sándor fordításaDallam: É.E.: 355.
1.2.
3.
4.5.
1.2.
3.
4.5.
273.
&?bbb
bbb
..
..Harmonium
œ
ÓÉs
SzentA
SzentKrisz -
SzentMa -
œœœ
˙ œ ˙ œ
Ró-min-
vá -hõ -
Pé -tus-
Pálradj
ma,den
rossi
ternak
kita
szentvá -
fel -vér -
tró -hely -
gaz -nem -
fa -ro -
dí -ta -
nonnö -
da -ze -
.˙ .˙
.˙ ˙ œ.˙ ˙ œ.˙ ˙
lak,sok
szítnuk
ülsz,ke:
gíttek
.˙ ˙
.˙ ˙.˙ ˙
œ
teki -
avé -
kö -oldd
böl -ta -
œœœ
˙ œ ˙ œ
bé -rály -
szü -ré -
röt -vét-
cses -ní -
kené
zeknek
tedkünk
ségtó
vá -asz-
lil -bí -
tár -zá -
ten -mes -
ro -szo -
jo -bo -
sa -ra -
ge -te -
.˙ ˙b
.˙ .˙˙ œ ˙ œb.˙ ˙
sa!nya!
ma,ra.
id,it!
re,re!
.˙ ˙
.˙ ˙.˙ ˙
&?bbb
bbbHrmn.
œ
Ó
œœœ
˙ œ ˙ œ
Ró - ma, üd - vöz -
.˙ .˙
.˙ .˙.˙ .˙
˙ œ ˙
légy,
.˙ ˙
.˙ ˙
.˙ ˙
œ
ó
œŒ
˙ œ ˙ œ
Ró - ma áld - va
.˙ .˙b
.˙ .˙.˙ .˙b.˙ ˙ œ
légy, te -
.˙ ˙ œ
.˙ ˙ Œ.˙ ˙
&?bbb
bbbHrmn.
˙ œ ˙ œ
ró - lad zeng a
.˙ .˙
.˙ .˙.˙ .˙
˙ œ ˙
föld,
.˙ ˙
.˙ ˙.˙ ˙œ
te -
œŒ
˙ œ œ œ œ
ró - lad zeng az
.˙ .˙b
.˙ ˙ œ.˙ .˙b.˙ ˙
ég.
.˙ ˙
.˙ ˙.˙ ˙
179.Róma ének
Szöveg: O Roma nobilis:P.Ágoston Julián fordítása. É.E.: 363.ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA
1.{
2.{
3.{
4.{
Refr: 1 - 5.
274.
&
?
b
b
Harmonium
‰ jœ
jœ
jœ
AAA
AAA-
kar-kar-kar-
kar-kar-ka-
jukjukjuk
jukjuk
runk
‰œ œ œ
‰œ œn œb‰œ œ œ
œ œ œ jœ j
œ
Is -Is -Is -
Is -Pé -
min
tent,tent,tent,
tent,tertden
Szûz -sza -meg
ott -s ajó
a -ba -
szen -
ho -ti -
szí -
nyánkdí -te -
na -zen -vü
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œœ œ
œ œ ‰ jœ
jœ
jœ
ál -tónk-lõn -
ink -ket -em-
dott!nak,ket,
ban,tõt,bert,
hall-ki -lel -
ke -hit -i -
gasdnekké -
resztval -gaz
hi -ke -bõl
haddló
test -
œ œ œ‰ œ œ œb
œ œ œ ‰ œ œ œœ œ ‰ œ œ
œ
œ œ œ jœ
jœ
tünk-gyel-
ú -
szór -hõ -vér-
nekmejul
jasökként
es -é -
mind
fény-szent
át -
dõle-a
su-tá-ö -
sza -tetvi -
ga -bo -lel -
œ œ œ œ# œ
œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ
˙
vát.ád!lág!
rát.rát.ni:
˙
˙˙
&
?
b
b
‰ jœ
jœ
jœ
HaÕ
Szel -
GyerA -
Gyû-
i -vé -le -
me -páklö -
mánkdime
ke -mun -
le -
‰œ œ œ
‰œ œn œb
‰ .œ
œ œ œ jœ j
œ
ég-s õr -
úgy
in-ká-tet
bezifú
ketját,és
szállem -
mint
hit -a -
rút
fölber -a
renyákha-
te -sé -
szél -
ta -i -
zug -
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ‰ jœ j
œjœ
hozgünor-
nít -má-sá -
zád,ket,kán,
va,ját,got,
szi -s fel -
más -
Krisz -s gyer -
szív -
vünk-tá -
kor
tu -me -sze -
nekmadtszel -
séke -re -
œ# œ‰
œ œ œ
œ œ œ ‰ œ œ œœ œ ‰ œ œ œ
.œjœ œ
jœn
jœ
é -jobb -lõ -
le -ink -tet -
desja
ként
gyennektel
ví -törhû -
min -szépfel -
gasztrab -sít
denmo -cse -
tei -
és
csa -so -rél -
œ œ œ# œ œ œ
œ œ œ# œ œ œ.œ J
œ œ œ œ
.˙ Œ
ádsz.gát.lágy.
lád.lyát!ni!
.˙Œ
.˙Œ..˙ Œ
180.
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA Nemzetközi katolikus HIMNUSZ Kiséret: Leh Jakab
1.2.3.
4.5.6.
1.2.3.
4.5.6.
276.
&
?
b
b
œ .jœ
rœ œ œ
Szent Szûz - a - nyánk ó,
œ .œ œ œ œ
.˙ œ
.˙ œ#
œ œ œ œ Œ
fo - gadd,
œ œ œ œ Œ
˙ œŒœ# œ œ Œ
œ .jœrœ œ .œ œ
hit - val - lo-má - sun -
œ .œ œ œ .œ œ
w.˙ .œ œ
˙ ‰ jœ
jœ
jœ
kat! A - kar-juk
˙ ‰œ J
œ
˙‰ œ
jœ˙ ‰ œJœ
&
?
b
b
œjœ j
œ œ œ
Is - tent, A- tyánk - nak
˙ œ œb
œ œ œ œ œ˙ œ œ#
œ œ ‰ jœ
jœ
jœ
itt lent, s ö - rök Ki -
œ œ ‰ œ œ œ
˙‰
.œ˙ ‰œ œ œ œ
œ œ œ œ
rály - nak egy - a -
œ œ œ# œ
œ œ ˙œœ œ œ
˙
ránt.
˙
˙˙
&
?
b
b
‰ jœ
jœ
jœ
A - kar-juk
‰ œ œ œ
‰.œ
‰ œ œ œ
œ œ ‰ jœ
jœ
jœ
Is - tent, A - tyánk-nak
œ œ ‰ œ œ œ
œ œ ‰.œœ
œ ‰œ œ œ œ
œ œ ‰ jœ
jœ
jœ
itt lent, s ö - rök Ki -
œ# œ ‰œ œ œ
œn œ‰
.œœ œ ‰œ œ œ
œ œ œ œ
rály-nak egy - a -
œ œ ˙
œ œ œ œœœ œ œœ
.˙ Œ
ránt.
.˙Œ
.˙ Œ.˙ Œ
1 - 6.
277.ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA
&
?
bbb
bbb
42
42
3
œ œ œ œU
3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ
3
œ œ œ œU
3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ
3
œœ œœ œœ ..jœœ rœ3
œ œ œ .Jœ ≈3
œœ œœ œœ ..jœœœ .Jœ≈
.jœ rœ œ..Jœœ ≈ œ .œ œ
.jœ ≈ œ.Jœ ≈ œ
œ œChrí-stus
˙œ œœ œ
œ œvín-cit!
œ œœ œœ œ
œ œChrí-stus
˙œ œœ œ
œ œré gnat!
œ œnœ œœ œ
œ œChrí-stus,
œ œœ œ œœ œ œ
&
?
bbb
bbb
nnb
nnb
œ œ œChrí - stus
œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ
œ .jœ rœím - pe -
œ œœ œœœœ
˙rat!
˙˙
3
œ œ œ œU
3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ
3
œ œ œ œU
3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ
3
œœ œœ œœ ..jœœrœ
3
œ œ œ .Jœ ≈3œœ œœ œœ ..jœœœ .Jœ
≈
.jœ rœ œ..Jœœ ≈ œ .œ œ
.jœ ≈ œ.Jœ ≈ œ
œ œChrí-stus
˙œ œœ œ
œ œvín cit!
œ œœ œœ œ
&
?
b
b
n#
n#
œ œChrí stus
˙œ œœ œ
œ œré gnat!
œ œ#œ œœ œ
œ œChrí-stus,
œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œChrí-stus
œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ
œ .jœ rœím - pe -
œ œœ œœ œ œ
˙rat!
˙˙
3
œ œ œ œU
3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ
3
œ œ œ œU
3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ3
œ œ œ œ
3
œœ œœ œœ ..jœœ rœ3
œ œ œ .Jœ ≈3œœ œœ œœ ..jœœœ .Jœ
≈
&
?
#
#
.jœ rœ œ..Jœœ ≈ œ .œ œ
.jœ ≈ œ.Jœ ≈ œ
œ œChrí-stus
˙œ œœ œ
œ œvín-cit!
œ œœ œœ œ
œ œChrí-stus
˙œ œœ œ
œ œré - gnat!
œ œ#œ œœ œ
œ œChrí - stus,
œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œChrí - stus
œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ
œ .jœ rœím - pe -
œ œœ œœ œ œ
˙rat!
˙˙
181.
Orgona: HARMAT-WERNER - Elõjáték: római forrásból Leányfalusi Vilmos lejegyzéseben
Maestoso
278.
&?bbb
bbb
43
43Harmonium
œ œ œ
I-dõk ve -
.˙
.˙ .˙˙ œ
zé - re,
.˙
.˙ .˙
˙ œ
Krisz-tu -
.˙
.˙ .˙
.˙
sunk,
.˙
.˙ .˙
œ œ œ
nagy Úr e
.˙
.˙ .˙
˙ œ
szé - les
.˙
.˙ .˙
˙ œ
föld fe -
.˙
.˙ .˙
.˙
lett.
.˙
.˙
.˙
&?bbb
bbb
..
..
..
..
œ œ œ
ÓMin-
Kriszden
tus,ha -
˙.˙
˙ œ
bé -tal -
kemas
.˙
.˙˙ œ
Is -föl -
te -di
.˙
.˙ œ
.˙
ne,úr.
.˙
.˙
.˙
œ œ œ
GyõzdHó -
ledol-
ava
.˙
.˙ .˙
˙ œ
kér -áld -
gesjon
.˙
.˙ .˙
˙ œ
lel -té -
ke -ge
..˙
.˙ .˙
.˙
ket!det!
.˙
.˙ .
.˙
182.ZSOLTÁR
ÉNEKEK KÜLÖMBÖZÕ ALKALMAKRA Dall: Kisdi: Cantus CatholiciSzöveg:Kiséret: É.E.: 124.
279.
&
?
bbb
bbb
42
42
Harmonium
jœ
jœ
jœ
jœ
Nyílj
Hul -
meg
las -
al -
sa -
vó
tok
œ œ
œœ
œ œ
jœ .œ
me -
e -
zõ
gek
œ œ
˙œ œ
jœ
jœ œ
te -
csil -
remd
lo -
az
gó
œ œ
œ œ œœ œ
jœ j
œ œ
Üd -
har -
vö -
ma -
met!
tot!
˙
œ œ œœ œ
&
?
bbb
bbb
Hrmn.
jœ
jœ œ
Jöjj
Jöjj
el
el
ó
ó
œ œ
œ œœ œ
jœ j
œ œ
Jé -
Jé -
zu -
zu -
som:
som:
˙
œ œ˙
jœ
jœ œ
Üd -
Bú -
vö -
ban
zíts
el -
œœ
œ œ œœ œ
jœ
jœ œ
en -
her -
ge -
va
met!
dok!
œ œ œ
œ œ œNœb œ
183.
GYERMEK ÉNEKEK
Szöv: Szedõ DénesDall: Bartók-Kodály népi gyûjtésKiséret: Abonyi Pál
1.2.
1.2.
280.
&?
b
b
42
42Harmonium
jœ jœ jœ jœ
Kir -Ka -A
Jé -NinMi -
jerá-kis
zuscsenkor
kir -csony
Jé -
á -Né -a
jenakzus
gyánki
hold
˙˙
œ œ
kis -éj -a -
nin -bocs -fel
de -sza -rany -
csenkor -fog
˙œ œ œ˙
œ œ
decs-ká -al -
pap-ká -jön -
ke,jánma
lanja,ni,
œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
bet -Jé -
Bol
meg-semBet -
le -zusdog-
fá -sar-le-
he -szü -sá -
zikkanhem-
mile -
gos
atyusbe
œ œ œ œ.œ jœ˙
œ œ
her -té -
Szûz
kiskis-fo-
ce -seaz
ár -csiz -gunk
œ œœ œœ œ
œ œ
gecsnap-any-
tat -má -men-
ke.ján,ja,
lan,ja,ni.
œ œœ œœ œ
&?
b
bHrmn.
jœ jœ jœ jœ
KiÖ -Két
AA -Bet -
mi -rül -ke -
sze -da -le -
ér -je -zé -
me -koz -hem -
tünktek,vel
izunkbe
˙œ œœ œ
œ œ
sokör -á -
köny -afo -
jótvend -pol -
nye -szá -
gunk
œ œœ œœ œ
œ œ
tet -je -gat -
dez -má -men -
téltekja,
nekra,ni,
˙œ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ
aalá -
amajd
a
po -kisba -
köny-úgykis
kol -Jé -i -
nye -ve -Jéz -
tólzusval
iszünk
ust
˙œ œ˙
œ œ
meg -marin -
e -a
kö -
men -szü -gat -
se -lá -
szön -
œ œ œœ œœ œ
œ œ
tet -le -gat -
dez -bá -te -
tél!tett!ja.
nek.ra.ni.
œ œœ œœ œ
GYERMEK ÉNEKEK Szöveg és dallam: N é p iKiséret: Abonyi Pál
184.
Karácsony
1.2.3.
4.5.6.
1.2.3.
4.5.6.
281.
&?42
42Harmonium
jœ jœ œ
An-An-
An-An-
gya-gya-
gya-gya-
loklok
loklok
œ œœ œ˙
jœjœ œ
an -an -
an -an -
gya-gya-
gya-gya-
lok,lok,
lok,lok,
˙œ œ˙
jœ jœ œ
csil -köny-
vajhhadd
lognyes
mi -le -
aaz
korgyek
œ œœ œ˙
jœ jœ œ
szár-ar -
lát -tár -
nya-co -
ha -sa -
tok,tok:
tok,tok,
œ œ œœ œ œ˙
&?
Hrmn.
jœ jœ œ
mi -Ár -
ÉnFenn
kornyal -
isa -
aják
olyhol
œ œ œœ œ˙
jœjœ œ
meny -fel -
szépbû -
nye -ha -
na -vö -
itó
potsen
œ œb˙
jœ jœ œ
nap -si -
mi -zeng -
su -va -
lyetnek
gártag -
tia
œb œœ œ#˙
jœ jœ œ
rá -bá -
lát -csil -
ra -na -
ta -la -
gyog.tok.
tok.gok!
œb œœ œ#˙
185.
Szöveg: Szedõ DénesDall: Bartók-Kodály népi gyûjtésKiséret: Abonyi Pál
GYERMEK ÉNEKEK
Karácsony
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
282.
&
?
##
##
42
42
Harmonium
jœ
jœ
jœ j
œ
A -
Hir -
Tisz-
Cso-
Jé -
rany
de -
ta
da -
zus
szár
ti
szûz-
fé -
já -
nyú
az
tõl
nyû
szo-
˙
œ œ˙
œ œ
an-
an-
né
csil -
lod-
gyal
gyal,
künk,
lag
nál,
.œJœ
œ œ œn œ
jœ œ œ j
œ jœ
szállJé -
gyer
jõ
föld -
azus
mek
az
re
földszü-
szü-
ég-
bo-
rele -
le -
re
ru-
œn œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
˙
le,tett,
ték,
fel,
lunk,
œ œ
œn œ
jœ
jœ
jœ jœ
Ra-Vi -
Jesz-
Nap -
Né -
gyog,lág
sze
ke -
ked
mintmeg
ter-
le -
há -
avál -
mõ
ti
lát
œa œ
˙œ œ
œ œ
haj -tó -
á -
böl -
ad -
nal,ja
ga
csek
va
œ œ œ
œ œn œœ œ œn œ
jœ œ œ j
œ jœ
Is-ér
ki -
nék
mi
tentünk
vi -
tek
is
hírem
rá-
ez
hó
nö -ber
go -
a
do-
œa œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
˙
ke.lett.
zék.
jel.
lunk.
œ œœ œ
œ œ œ.œJœ
&
?
##
##
Hrmn.
œ jœ jœ
Al - le- lu -
œ œ œ œn
œn œ œœn œ œ œ
.œ jœ
,
ja, Ho -
.œJœ
.œjœ,
œ œ œ Jœ
jœ
jœ j
œ jœ
zsan-na, gló-ri -
œ œ
œ œ#œ œ
˙
a.
œ œ
œ œœ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
Üd-vöz-légy, kis
œ œ
œ œ# œœ œ
œ œ
Jé - zus,
œ œ œ
œ œ œ œœ œ
jœ œ œ j
œ jœ
Is - ten egy Fi -
œ œ œ œ œ
œ œ œ œnœ œ œ
˙
a.
˙
˙
GYERMEK ÉNEKEKFrancia karácsonyi ének.Szöveg: Kerényi GyörgyKiséret: Simon Tamás
186.
Karácsony
1.2.
3.
4.5.
283.
1 - 5.
&
?
##
##Harmonium
jœ jœ œ œ
Bet -Ná -
Je -A -
le -zá -
ru -rany
hem -ret -
zsá -ol -
neknek
lemtár
˙ œnœ œ œœ œn œ œ
jœ jœ ˙
vá -fa -
Gol-sá -
ro -lu -
go -to -
sa,ja,
ta,ra,
.˙œ ˙œ œ œ œ œn
jœ jœ œ œ
zár -fut
meny-te -
vaa
nyi,rülj
min -Jó -
meny-Is -
denzsef
nyiten
œ œ œœ œ œœ œ œ
jœ jœ ˙
pa -gya-
ka -asz -
lo -lu -
to-ta -
ta,ja,
na!la!
œœ ˙œ œ œn
&
?
##
##Hrmn.
jœ jœ œ œ
ö -Fo -
Jé -Jé -
körna -
zuszus
álllat
szen-szol -
ésvet
ved,gál
œ œ œœ œ œœ œ œ
jœjœ jœ jœ
sza-Má -
sze -és
márri -
lí -a
állá -
denKe-
egynak
búgnyér
œ œœ œ
jœ jœ ˙
o -gu -
aÕ
du -zsa-
sza -ma -
ba:lya,
va,ga,
œn ˙œ ˙œ œ œ
jœ jœ œ œ
O -A
Hal-S Õ
dakis
kanaz
szállJé -
síré -
azzus
alet
˙ œnœ œ œœ œ œ
jœ jœ ˙
égá -
Szûz -Po -
U -mul -
a -ha -
ra!ja.
nya.ra!
œ œ œœ œ œ œœ ˙
187.
GYERMEK ÉNEKEKSzöveg: Szedõ DénesDall: Bartók-Kodály népi gyûjtésKiséret: Abonyi Pál
Karácsony
1.2.
3.4.
1.2.
3.4.
284.
&?
bb
bb42
42Harmonium
jœ jœ jœ jœ
Jobb -An -Ap -
NemÉ -Hó -
ra -gyal -ró -
ki -desdol -
bal -szó -szen-
rá -Jé -
nak
raratek
lyizusaz
˙œ œœ œ
jœ jœ œ
gyer -kiscsa -
ba -ö -an -
tyaboj -pa -
tá -leljgya -
égtárta
ron,át
lok
˙˙
jœ jœ jœ jœ
köz -haj -a
csakaddén
tebó -kis
egyszí -
még
várkolJé -
szür -ved -an -
aza
zus
kenekgyal
œ œœ œ œœ œ
jœ jœ œ
üd -já -ud -
sza -ál -
nem
vös -szol -va -
má -dá -va -
ség.nál:ra:
ron,sát,
gyok,
œ œœ œ œœ œ
&?
bb
bbHrmn.
jœ jœ jœ jœ
HalldDi -Száz
Le -Gyer -Ad -
acsé -é -
te -me -dig,
Jé -re -le -
rí -kéad -
zustettem
tetta
dig
œ œœ œ
jœ jœ œ
jómu -ha
su -Menny -
da -
szí -zsi -vol -
bá -or -lo -
vétkálna,
monszáglok
˙œœ œ˙
jœ jœ jœ jœ
lesdmil -
mind
jönszó -le -
elli -ve -
azlíts
szek
é -ó
lük
énen -én
deskisud -
kisgem
is
˙œ œœ œ
jœ jœ œ
ü -gye -va -
Ki -Te -an -
te -rmek -rol -
rá -hoz -gya -
mét!száj!na!
lyom!zád!lod!
œ œœ œ œœ œ
188.Karácsony
GYERMEK ÉNEKEK Szöveg: Szedõ DénesDall: Kodály - Bartók népi gyûjtésKiséret Abonyi Pál
1.2.3.
4.5.6.
1.2.3.
4.5.6.
285.
&
?
b
b
42
42Harmonium
jœ jœ jœ JœRossz a Jé zus˙
Jœ Jœjœ jœ
kis csiz má-ja,˙
jœ jœ jœ jœsír a köd mö -˙ .œ ‰
œ Œne.œœœ œÛ œ
jœ jœ jœ JœÁ-zik, fá-zik,˙
Jœ Jœjœ jœ
meg ve szi az˙b
&
?
b
bHrmn.
jœ jœ jœ jœIs- ten hi - de -˙ .œ ‰
œ Œge.œœœ œÛ œ
jœ jœ jœ jœHogy-ha vol - na
˙
œ œ
jœjœ œ
kis csiz-mám,
œ œ
œ œ
jœ jœ jœ jœJé - zus - ká- nak
œ œ
œ œœ
jœ jœ œod' - ad-nám,
œ œ
œ œœ œ
&
?
b
bHrmn.
jœ jœ jœ jœbá-rány-bõ- rös
œ œœ œ
jœ jœ jœ jœköd-mön-kém- mel
œ œœ œ
jœ jœ jœ jœjól be - ta-kar -
.œ Jœœ œœ
œ Œnám.
œœœ œÛ œ
jœ jœ jœ jœAk- kor hoz-zám
˙
œ œ
jœjœ œ
ha- jol-na,
œ œ
œ œ
&
?
b
bHrmn.
jœ jœ jœ jœta - lán meg is
œ œ
œ œœ
jœ jœ œcsó-kol - na,
œ œ
œ œœ œ
jœ jœ jœ jœbol - do-gabb a
œ œ
œ œ
jœ jœ jœ jœszé - les föl-dön
œ œ
œ œ
jœ jœ jœ jœsen-ki se vol -
.œ Jœ
˙
˙na.
˙
˙
189Karácsonyi
dalocska
GYERMEK ÉNEKEK Szöveg: Szedõ DénesDall: Kodály Zoltán
286.
&?
##
##Harmonium
jœ jœjœ jœ
Vá -Köny-
gottnyel
vesz-mos-
szõnám
˙˙ œ œ
jœ jœ œjœ .œ
avé-
ke -res
zé -vál -
ben,lad,
˙ œ œwœ ˙ œ
jœ jœjœ jœ jœ jœ
fe-raj -
jénta
tö -min-
visden
ko-föl -
szo -di
˙ œœ œ œ.˙
˙
rú.bú.
˙˙
&?
##
##Hrmn.
jœ jœjœ jœ
É -Csó -
deskol -
Jé -gat-
zusnám
œ œ œœ œœ œ
jœ jœ œ jœ .œ
monddtik -
megkadt
né -szá -
kem,jad:
œ œ œ œ œ˙ œ œœ œ œ œ
jœ jœjœ jœ
mértne
vagylégy
o -o -
lyanlyan
œ œ œœ œœ œ
jœ jœ œ
szo-szo-
mo-mo-
rú?rú!
œ œœ œœ œ
GYERMEK ÉNEKEKSzöveg: Szedõ DénesDallam: CseremiszKiséret: Abonyi Pál
190.Nagybõjti
287.
&?b
b
42
42Harmonium
jœ jœ jœ jœ
El -Pi -Én
Gyön -
KiEgySzent -
hoz -roski -
ge
a -kissé -
tapün-csi -
ve -
ka -fe -
ges
azkösdke
szõ
rokhér -Is -
˙œ œœ œ œ œ
œ œ œ
Is -nap -va -
va -
nyíl -ség -ten -
tenján
gyok
gyok
nibennek
˙œ œ œœ œ
jœ jœ jœ jœ
Pi -min -na -
min -
minttu -
cso -
rosde -
gyot
den -
pün -laj -dá -
pün-neknem
fe -
kös -donla -
kösdú -
szól -
lé
diIs -tos
˙œ œœ œ œ
œ œ
nap -júl -ha -
haj -
ró -ten -vol -
ját,naktok,
lok,
zsa,ség,ta,
œ œœ œœ œ
&?b
bHrmn.
jœ jœ œ
É -AMé -
Szü -
Csat -Hisz -Á -
giker -gis
le -
tanlek,dám -
tûztekaz
im
rámhogynak
˙œ œœ œ
jœ jœ œ
jár -aIs -
kert -
mintje -vét -
tame -ten -
jé -
alenké -
átzõknek
ben
tûzvagyért
˙œ œ
jœ jœ jœ jœ
Krisz -vi -di -
most
aó
Ma -
tusrág -csé -
nyíl -
Szent -Tega
bol -bare -
ni
lé -drá -Fi -
dogbo -tet
a -
lekgaát
œ œœ œ œ˙
œ œ
Any -rul -
mon -
ka -
csók -ven -ad -
ját.nak.dok.
rok!
ja.dég!ta.
œ œœ œ˙
GYERMEK ÉNEKEK Dallam és szöveg: N é p i gyûjtésKiséret: Abonyi Pál
191.Pünkösdi
1.2.3.
4.
5.6.7.
1.2.3.
4.
5.6.7.
288.
&
?
bb
bb
42
42
Harmonium
jœ
jœ
jœ
jœ
AAA
jójójó
Is-Is-Is-
tententen
œ œ
œœ
œ œ
jœ j
œ œ
õ -ö -õ -
rizrökriz
en -ál -en -
œ œb œ
˙œ œ
˙
gem,dás,gem,
˙b
˙˙b
jœ
jœ
jœ
jœ
mertcsí -
mert
azra,az
Õé -Õ
zász -letor -
œ œ
œ œ œœ œ
jœ j
œ œ
ló -ésszá-
játvi -gát
zen -rág -zen -
˙
œ œ œ œœ œ
˙
gem,zás,gem,
œ œ
œ œ˙
&
?
bb
bb
jœ
jœ
jœ
jœ
ÕKardKell,
azha
hogy
ál -csör -Is -
dásrenten
œ œ
˙œ œ
jœ j
œjœ
jœ
Õvéráld -
ahaja,
bé -csob-véd -
ke,ban,je
œ œ
œ œœ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
nemCsak
A -
aazki
har-em -azt
cokberé -
œ œ
œ œœ œ
jœ j
œ œ
is -vét -nek -
ten -kesli:
sé -ab -Bé -
œ œb œ
œ œœ œ
˙
ge.ban.ke!
œb œ
œ œN˙
GYERMEK ÉNEKEKSzöveg: Babits MihályDallam: Bartók-Kodály népi gyûjtésKiséret: Abonyi Pál
192.Z s o l t á r
1.2.3.
1.2.3.
289.
&
?
c
c
Harmonium
œ œ œ œ
Pá - zsit dom-bon
˙ ˙
w˙ ˙
.œjœ ˙
ül - dö-gél,
.˙ œ
˙ ˙˙b ˙
.œjœ œ œ
tar - ka nép közt
˙ ˙
w˙ ˙
.œjœ ˙
hó - fe-hér.
.˙ œ#
w˙ ˙
&
?
.œjœ œ œ
Lá - tod-e? Most
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
.œjœ œ œ
ránk te - kin - tett.
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
jœ .œ .œ
jœ
U-gyan mit be -
˙ ˙b
˙ ˙˙ ˙
w
szél?
w
œ œ œ œw
&
?
œ œ .œjœ
Zor - don fér - fi
˙ ˙
w˙ ˙
jœ
jœ .˙
kö - ze- leg,
.˙ œ
˙ ˙˙b ˙
.œjœ œ œ
hess el in - nen
˙ ˙
w˙ ˙
jœ
jœ .˙
ki - csi-nyek
.˙ œ#
w˙ ˙
&
?
œ œjœ .œ
Is - ten Fi - át
˙ ˙
˙ ˙N˙ ˙
œ œ œ œ
gyer - mek - fõ - vel
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
œ œ .œjœ
meg nem ér - ti -
˙ ˙b
˙ ˙˙ ˙
w
tek!
w
œ œ œ œw
GYERMEK ÉNEKEKSzöveg: Szedõ DénesDall: és kíséret: Kodály Zoltán
193. JÉZUS és aGYERMEKEK
290.
&
?
.œjœ j
œ .œ
Ért - jük bi-zony
˙ ˙
w˙ ˙
jœ
jœ .˙
a - ki jó
.˙ œ
˙ ˙˙b ˙
.œjœ œ œ
el ne ker - gess
˙ ˙
w˙ ˙
.œjœ ˙
morc - a - pó.
.˙ œ#
w˙ ˙
&
?
œ œ œ œ
Zen - günk Né - ki
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
o - lyan zsol - tárt,
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
œ œ .œjœ
mint egy kis ri -
˙ ˙b
˙ ˙˙ ˙
w
gó.
w
œ œ œ œw
&
?
.œjœ œ œ
Szól a Mes - ter:
˙ ˙
w˙ ˙
.œjœ ˙
jöj - je- tek!
.˙ œ
˙ ˙˙b ˙
œ œ œ œ
Szí - vem né - pe
˙ ˙
w˙ ˙
.œjœ ˙
kis - de-dek
.˙ œ#
w˙ ˙
&
?
œ œ .œjœ
ver - senyt é - gi
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙N
jœ .œ œ œ
ma-dár - kák - kal
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
.œjœ .œ
jœ
é - ne-kel - je -
˙ ˙b
˙ ˙˙ ˙
w
tek!
w
œ œ œ œw
291.GYERMEK ÉNEKEK
&
?
42
42
Harmonium
œ œ
Bú -Szõ -Bú -
zalõza
˙
˙˙
jœ
jœ
jœ
jœ
a -pi -hul-
rany-roslasd
sze-sze-be-
mûmûlém
˙
˙#˙
œ œ
bú -szõ -mag
za,lõ,
vad,
œ œ
˙œ œ
œ œ
nyá -Õsz-Szõ -
ronszellõ
˙
˙N
˙
jœ
jœ
jœ
jœ
köt -szed-
é -
neknekdes
ko-lele-
szo -a
ved
˙
˙˙
œ œ
rú -tõ -ad-
ba.rõl,jad.
˙
œ œ#˙
&
?
Hrmn.
œ œ
Zúz -Fejt -Szín -
vavénbor
˙
˙œ œN
jœ
jœ j
œjœ
ke -paple -
men -a
gyek
cé -ke -én
behe -is
˙
˙
˙
œ œ
rak -lyé -zúz -
nak,be,va:
˙
œ œœ œ
œ œ
ol -Úgy-Liszt
tármond:láng!
œ œ
œ œœ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
asz -ezA -
ta -aki
lá -Krisz -vol -
ratustam
˙
œ œ œ#˙
œ œ
ad -Vé -Bú -
nak.reza!
œ œ œ
œ# œ œ
˙
194.Szöveg: Szedõ Dénes
Dallam:Bartók-Kodály
népi gyûjtés
Kíséret: Járdányi Pál1.2.3.
1.2.3.
292.
&
?
b
bHarmonium
jœ
jœ œ œ
Ka -Tisz -É -
puta
des
nyí -szív -Jé -
likvelzus
œ œ œ
œ œ œœ œ œ
jœ j
œ jœ j
œ
csil -ke -fo -
lag -nye -gadd
fé -retel
nyesésma
˙
˙œ œ
œ œ
ég -bortszí -
bolt -hoz -vün -
œ œœ œœ œ
˙
ján.tunk.ket.
˙˙
&
?
b
b
jœ j
œ œ œ
Jé -Sza -Né -
zusva -ked
ígyid -ad -
szól:bóljuk
˙ œ.˙œ œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
gyer-cso -leg -
tekda -bol -
i -dol -do -
degot
gabb
˙
˙œ œ
œ œ
én -hall -per -
hoz -ot -
cün -
˙
œ œœ œ œ
˙
zám.tunk.ket.
˙#
˙
jœ
jœ œ
Ke -A
Csak
reszt -ke -Te
fánnyérélj
œ œ
œ œœ œ œ
jœ j
œ œ
meg-Tes -ö -
vál -té
rök -
tottleszké
œ œ
œ œœ œ
&
?
b
b
jœ j
œ jœ j
œ
gyer -ake -
me -borgyel-
ke -i -
med-
imgazben
.œJœ
˙œ œ
œ œ
gyer -Vér -ben -
tek,ré,
nünk,
œ œ
œ œœ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
ö -MintAdd,
röka
hogy
bol-vég -Ná -
dogsõlad
œ œ
œ œ
jœ j
œ œ
meny-va -
min -
nyor-cso -den -
szágránkor
œ œ
œ œœ œ
jœ j
œ œ
mitnagyüd -
ittSzent -vöt
nyer -ség -nyer -
˙
œ œœ œ
˙
tek.gé.
jünk.
˙˙
195.
Szöveg és dallam: Kerekes KárolyGYERMEK ÉNEKEK
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
293.
&?
##
##
42
42
jœ jœ jœ jœ
TapTap
soljsolj
ki-ki-
csicsi
˙œ œ˙
˙
szív!szív!
œ œ œœ œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
BárSze -
sonylíd
i -mint
bo -a
œ œœ œ œ˙
œ œ
lyács -csil -
ka.lag,
˙œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
MéVi-
zedlág
Is -völ
tengyét
œ œœn œ˙
&?
##
##
..
..
..
..
jœ jœ jœ jœ
meg -csak
kí -te
ván -bír -
ta:jad:
˙œ œ˙
œ jœ jœ
Mond -Mond -
jaja
azaz
œ œ œ œœ œ œ œ˙
˙
Úr.Úr.
˙˙
jœ jœ jœ jœ
Tap-Tap-
Tap-Tap-
soljsolj
soljsolj
ki -ki -
ki -ki -
csicsi
csicsi
œ œœ œ˙
˙
szív!szív!
szív!szív!
œ œœ œ œ˙
&?
##
##
..
..
jœ jœ jœ jœ
Köny-I -
Szán -Tisz -
nyedgaz-
vata -
isság -
a -ság-
hara
kigal
œ œœ œ œ˙
œ œ
foly -szom -
szen -é -
na,jas
vedkes
œ œœ œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
BolEl -
Ir -Is -
dog-csi -
gal-te -
asz-tí -
mam -ned -
szonytom
bandel
œ œœ œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
föl -ten -
ven -szem-
csó -ger-
dé -be
kol -szom -
gel -néz -
ja:jad:
lek:hetsz:
œ œœ œ˙
œ jœ jœ
Mond-Mond-
Mond-Mond-
jaja
jaja
azaz
azaz
˙œ œ œ˙
˙
Úr.Úr.
Úr.Úr.
˙˙
196.
GYERMEK ÉNEKEK Szöveg: Szedõ DénesKiséret: Abonyi Pál
NYOLCBOLDOGSÁG
1.2.
3.4.
5.6.
3.4.
5.6.
294.
1.2.
&?
##
##
..
..
jœ jœ jœ jœ
Tap -Tap -
soljsolj
ki -ki -
csicsi
˙œ œ˙
˙
szív!szív!
œ œ œœ œ œ˙
jœ jœ jœ jœ
Ben -Bár -
nedki
élem -
aber
œ œœ œ œ˙
œ œ
bé -ül -
ke,döz,
˙œ œ˙
&?
##
##
..
..
jœ jœ jœ jœ
Is -Ér -
tented
ál -egy
dottszép
œ œœn œ˙
jœ jœ jœ jœ
gyer -an -
mek -gyalt
sé -kûl -
ge:dök:
˙œ œ˙
œ jœ jœ
Mond -Mond -
jaja
azaz
œ œ œ œœ œ œ œ˙
˙
Úr.Úr.
˙˙
- 2 -
7.8.
7.8.
GYERMEK ÉNEKEK 295.
&
?Harmonium
jœ jœ œ œ
A -No-
tyasza
Úr -min -
is -den
œ ˙œ ˙œ œ œ
˙
ten,nap,
˙˙
jœ jœ œ œ
A -Ke -
kinye -
élszred -
ottbõl
œ œ œœ œ œœ œ œ
˙
fenn:adj:
˙˙
&
?Hrmn.
jœ jœ jœ jœ
Add,Bo -
hogycsásd
ki -meg
csia
œ œœ œœ œ
œ œ
nyá -vét -
jad,künk,
˙œ œ œ˙
jœ jœ œ œ
Ne -So -
kedha
él -el
hes -ne
œ œ œbœ œ œœb ˙
˙
sen!hagyj!
œb œœ œa˙
197.
GYERMEK ÉNEKEK Szöveg: Szedõ DénesDallam: Kodály ZoltánKíséret: Abonyi Pál
- MIATYÁNK -
1.2.
1.2.
296.
&
?
c
cHarmonium
œ œ œ œ
Fel -An -Csil -
vi -nakla -
radtNe -gok -
azvenak
œ œ ˙œ ˙ œœ ˙ œ
œ œ œ œ
Is -le -Te -
tengyenrem -
nap -ál -tõ -
ja,dott,je,
œ œ ˙˙ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
a -A -Vi -
ranyki
gyázz
é -min -min -
genketden
œ œ œ œ œœb œ œ œ œ œœb œ œ œ œ
&
?Hrmn.
œ œ œ œ
ú -ígyki -
szómeg -csi
lab -ál -kõ -
da.dott.re.
œ œ œ œbœ œb œ œ œœ œ œ œb
œ œ œ œ
Ké -Föl -Fû -
szüljde -re,
lel -ink -fá -
kembera,
œb œ ˙œ œ œ ˙bœ œ œ œb
œ œ œ œ
azbe -szõ -
újle -lõ -
nap -szán-tõ -
ra:tott,re,
œb ˙ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
A -Szé -
S min-
ján -psé -den
dé -gé -Té-
kosbõlged
˙ œb œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
Is -egyé -
tenszi -nek -
ad -lán-lõ -
ta!kot!re!
œb œ œ œœ ˙ œ#w
198.
GYERMEK ÉNEKEKSzöveg: Szedõ DénesDallam: N é p i - gyûjtésKíséret: Abonyi Pál
1.2.3.
1.2.3.
297.
&
?
42
42Harmonium
jœ
jœ j
œjœ
BolHaj -
doglé -
szívká -
vel,ban
˙
˙
jœ
jœ
jœ
jœ
jöt-nyí -
tünklik
ösz-szí-
sze,vünk
œ œ
œ œœ œ
jœ jœ jœ j
œ
é -üd-
givö-
A-zí -
tyánktõ
œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ
hí -hit -
vott.re.
œ œ
˙
jœ
jœ jœ
jœ
Haj -Szent
lé-re-
ká -mé
bannyünk,
˙
˙
&
?
jœ
jœ
jœ
jœ
tud -vá -
jukgyat
meg,éb -
hogyreszt,
œ œ
œ œœ œ
jœ j
œ jœ j
œ
Jé -el
zusnem
ránkmú -
mitló
œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ
bí -kincs -
zott.re.
œ œ
˙
jœ j
œjœ
jœ
Szent-Sze -
lel -re -
ké -te -
bentünk
˙
˙ .œJœ
jœ
jœ j
œjœ
osz -ki -
to -vi -
gat -rág-
jazik
œ œ
œ œ
&
?
jœ
jœ j
œ jœ
meny-jó
nyekgyü -
gaz -möl-
dagcsöt
˙
.œ jœ
˙
œ œ
kin -ér -
csét,lel.
˙
˙ .œJœ
jœ
jœ j
œjœ
Egy -Is -
há -ten
zá -sza -
banva,
œ œ
œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
meg -üd -
mu -vünk
tat -nap-
jaja,
.œJœ
œ œœ œ
jœ j
œ jœ j
œ
ér-el -
tünktölt
vér-é -
zõgi
.œJœ
œ œ œ
œ œ
szí -fény-
vét.nyel.
œ œ
˙
199.
GYERMEK ÉNEKEKKíséret: É.E. 327.:
298.
&
?
bbb
bbb
c
cHarmonium
jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ
Ol -NeRaj -Ke -
Pa -Szí -Fo -Szent
tá -te -tadzed -
lástvemgaddvagy
rod -kintsd
é -ben
födbárgyar -és
hozmostkesa
behaló
meg
jöt -vét -ko -
föld -
föl -egy -é -
szen -
temke -ro -go -
dig -sze -le -te -
énmetnalyó
lenrû
temlõ
˙ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ
jœ jœ œ œ ˙
kiskiskiskis
kiskiskiskis
ki -ki -ki -ki -
ki -ki -ki -ki -
rá -rá -rá -rá -
rá -rá -rá -rá -
lyom,lyom,lyom,lyom,
lyom,lyom,lyom,lyom,
œ œ œ œ œ œ
œ .˙œ œ œ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ jœ jœ œ
Di -Mu-Di -I -
Ta -Né -
AddTö -
csõ -tasdcsérlyen
karjkedTevis -
sé -ke-szí -föl-
be -a -
ma-te -
gedgyesvekdön
lédomgadlen
ün -szí -kó -lak -
sze -nap-én -ró -
ne -ve -ru -ni
lí -sze-ne-zsa -
péndetsajó
denmûkemtõ
œ œ œ œ œ œ˙ œ œ˙ œ œ
&
?
bbb
bbbHrmn.
jœ jœ œ œ ˙
vi rág szá - lam!
œ œœ œ œœœœœ œ œœœœ
jœ jœ jœ jœ œ œ
Bol dog sá gos gyer-mek,
œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ œ œ
nyisd ki tit kos ker ted,
œ œ œ œ œœ
œ œ œ œœ œ œ œ œ
jœ jœ œ jœ jœ œ
csil lo gó mennyor szá -
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ .œ jœœ œ œ œ œ
w
gom!
œ œ œ ˙œ œ œ ˙w
200.
GYERMEK ÉNEKEKSzöveg: Szedõ DénesDall: Hozsanna 34 Kíséret: Abonyi Pál
1.2.3.4.
5.6.7.8.
1 - 8.
299.
&
?
bb
bb
42
42
jœ
jœ j
œjœ
GyerSzí -Jé -
mekvedzus
szí-fö-Szí-
veklöttve,
˙
˙
jœ
jœ
jœ
jœ
hó -kebí-
do -resztzunk
la -ra -
ben-
tagyogned,
œ œ
œ œœ œ
jœ j
œ jœ j
œ
zengjez
hogy
Jé-leszel -
zusné-fo-
Szí -künkgadsz
œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ
vé -fegy -min -
nek!ver.ket,
œ œ
˙
jœ
jœ j
œjœ
É -LeÁ -
desgyekpol -
Jé-énga
zusis
tod
˙
˙
&
?
bb
bbHrmn.
jœ
jœ
jœ
jœ
Szentszí -é -
Szí -vedke -
ve -hõ -sí -
dértse,ted
œ œ
œ œœ œ
jœ j
œ jœ j
œ
szí -a -
gyer -
vetki
mek -
a -küzdszí -
dunkke -ve -
œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ
né -reszt -
in -
ked.tel.ket.
œ œ
˙
jœ j
œjœ
jœ
Tisz -Jel -Re -
tamon -ád
lel -da -bíz -
künktunkzuk
˙˙ .œ
Jœ
jœ
jœ j
œjœ
hõhar-csa -
i -sog -lá -
má -ja
dun-
ja,be
kat,
œ œ
œ œ
&
?
bb
bbHrmn.
jœ
jœ j
œ jœ
hogyazmi
"Cse -e -
sze -
rél -gészret -
jünkvi -te -
˙.œ j
œ˙
œ œ
szí-lá -in -
vet,"got:ket,
˙˙ .œ
Jœ
jœ
jœ j
œjœ
Sze -"Jé -
Hogy
re -zusaz
te -Szí -ott-
tünkve
hont
œ œ
œ œ
jœ
jœ
jœ
jœ
né -ki-bol -
kedküzddo -
ad -jük,gít -
jukhogysuk,
.œJœ
œ œœ œ
jœ j
œ jœ j
œ
Tejöj -add
isjönmeg
sze -el
szent
ressor -ke -
.œJœ
œ œ œ
œ œ
min -szá-gyel
ket.god."med.
œ œ
˙
201. JÉZUS SZÍVÉHEZ
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
GYERMEK ÉNEKEK Szöveg: SZ.V.U. 280 /A. kissé javítvaKíséret: É.E.: 327.
300.
&?c
cHarmonium
œ œ œ œ
Kez -U -ÉnHi -Fel -E -Üd -A -A -
dõ -jongmégszem
a -gyikvöz -mittya -
dikmár
o -Jé -
ján -an -
légyad -is -
aaz
lyanzus,lomgyalszenttamten:
œ œ œ œœ ˙ œœ œ œ œ
œ œ ˙
Szent -or -
csöpphogyszí -
mond -ál -ke -sze -
mi -go -va -sze -ve -jado -nye -re -
sena
gyokretszmet,szent,zat,ret,lem,
œ ˙ œœ .˙œ œ ˙
œ œ œ œ
nemCe -Jé -bi -
mintmá -
meg -visz -Fi -
le -cí -
zuszo -egysikí -
sza -ú -
szekli -
mitnyít -fa -
hoz -ze -
kap -is -
rosszaisjalatzá -
sülttam,ten:
œ œ ˙œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
so -zú -tud -a
ke -told -jódeke -
hagat -ha -ke -
nye -jafa -mi -gye -
se.ja,
tok,reszt,ret,
szent,lat,
lyet?lem,
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
&?
Hrmn.
˙ œ œ
Esd -An -Kí -En -Ked -SzámKrisz -Jé -Szent -
vegya -vû -
gemved -zen -tu -zu -lé -
halokledisregi
somsomlek
œ œ œ œœ ˙ œœ œ œ œ
œ œ ˙
da -re -e -
keb -Jé -
szentTe -do -Úr -
lo -pe -gye -led -zu -azbe -bo -is -
lom:sik:betre
som,Úr,léd,gó,ten,
˙ ˙˙ ˙œ œ ˙
˙ ˙
Kí -Gló -nem
é -teddszent,
vál -Szí -légy
ri -ri -tu -des -és
szent,toz -ve -ve -
.˙ œ
.˙ œœ œ œ œw
e!a!
dok!getsz!vedd!szent!zak!det!lem!
www
202.GYERMEK ÉNEKEK
Szöveg: Szedõ DénesKíséret: SZ.V.U. 233/c
MISÉNEK
1.2.3.4.5.6.7.8.9.
1.2.3.4.5.6.7.8.9.
301.
& bbb œ œSzállIs -Táp -
Ért -Él -Ég
És
jontenlál
jüktünk
s föld
kit
.œ jœ œ œEb F7
ránkszólt,
é -
márdrá -
zeng -
küld
azmagi
agaje
ma,
Úrvissz-
jó -
Szent -kút -az
Szent -
lel -hang
sá -
í -fõ -A -
lel -
˙
Bb7
ke,kél,ga,
rást,je,
tyát,
két,
œ œAl-Al-Al-
Al-Al-Al-
Al-
le -le -le -
le -le -le -
le -
˙ ˙Eb
lu -lu -lu -
lu -lu -lu -
lu -
˙Bb7
ja!ja!ja!
ja!ja!ja!
ja!
œ œNé -MinMin-
Is -Á -
Áld-
Most
pétdendig
tenradjjuk
és
.œ jœ œ œAb7
véd -hang-
á -
Lel-ránk,
vé -
min
jeja
rad
kemale
dig
õ -benál -
szó -Úr
szent
így
riz -nünk
dá -
lá -Lel -Fi -
zeng-
˙Eb
ze.él.sa.
sát.ke.át.
jék.
œ œAl-Al-Al-
Al-Al-Al-
Al-
le -le -le -
le -le -le -
le -
˙ ˙Eb Bb7
lu -lu -lu -
lu -lu -lu -
lu -
wEb
ja!ja!ja!
ja!ja!ja!
ja!
203.
GYERMEK ÉNEKEK
- olvasmányközi ének (zsoltár) Dedaisieux - KK
1.2.3.
4.5.6.
7.
302.
& bbb cSoprano
.œJœ J
œJœ jœ j
œ
AHaVál-
mine-lun-
hûhézkon
ba-azbár
rá-é -sú-
tunklet -
lyos
˙ ˙Jé -ú -
ter -
zus,tunk,hek
.œjœ
jœ j
œ Jœ j
œ
fáj -hogy
s szí -
dal -lel -
vünk
munkünk
sa -
katis
jog
vi -fáje-
se -be -
gész
w
li:lé:
nap,
& bbbS.œ
Jœ J
œJœ j
œ jœ
Min -Kín -Jé -
denzózus
ba -köny -biz -
junk,nye -tos
min -ketme -
dennene -
˙ ˙ter -sír -dé -
hünk,junk,künk,
.œjœ
jœ j
œ jœ j
œ
mind -lép -tud -
mindjünkjuk,
ma-Jé -jó -
gá -zu-ba -
rasunk
rá -
ve -e -
tunk
.˙ Œ
szi.lé!
vagy!
& bbbS .œ jœn
jœ
jœ
jœ j
œ
Szí -Hû -Ér -
vünksé -ted
ó -gesel -
hajt -ba -vál -
jará -la -
atunklunk
˙ ˙
bé -Jé -
min -
két.zus,dent:
.œJœ
Jœ j
œjœ j
œ
Mi -Vé -Azt
értleis,
aoszt -
a -
kín,jukmi
szen -bá -ál -
ve -na -do -
w
dés...?tunk,zat,
& bbbS.œ
Jœ J
œJœ j
œ jœ
Jé -Szer -Ké -
zuste
zen -
ö -fosz -fog -
le -likva
lé -ten -ve -
segerzess
˙ ˙nyújt -
kí -min -
sonnunkket,
.œjœ
jœ j
œ jœ j
œ
búss új -
da -
lel -bóllo -
künk-ví -ló
nekganba -
eny -da -rá -
hü -lo -ti -
.˙ Œ
lést.lunk.dat.
GYERMEK ÉNEKEK
204. Jézus a hû
Barát 1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
1.2.3.
303.
&
?
##
##
c
cHarmonium
œ jœ jœ œ œ
Hó-Jé -Jé -
Hó-Hó-
Hó-
fe -zuzu
fe -fe -
fe -
hérsom!som!
hérhér
hér
Os -É -
Add,
Os -Os -
Os -
tya,des
hogy
tya,tya,
tya,
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
szentmin -hû
szentszent
szent
Ke-de -le -
Ke-Ke-
Ke-
nyér!nem,gyek,
nyér!nyér!
nyér!
.˙ œ
.œ jœ# œ œnœ œ# œ œn
œ jœ jœ œ œ
Hisz-adjroz -
SzentÉb -
Mél -
szük,he -
sszat
la -ren
tó
hogylyet
e
ko -õr -
a
ben -ál -föl -
mánkköd -
lel -
nedottdön
majél
künk,
œ œ œ# œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
Jé -szí -ne
teszí-
ve -
zusved -te -
le -vûnk -
led
él!ben!gyek!
gyél!nél!
él!
.˙ œ
œ œ œ œœ œ œ ˙
&
?
##
##Hrmn.
œ jœ jœ œ œ
Kely -Bár -Légy
ÚgyHadd
Ó
hünk -holve -
várle -
ma -
benis
lem
agyünk
radj
ittjár -éb -
szí -tisz -
min -
ajak,ren,
vünk,ták
dig
œ ˙ œ
œ œ ˙œ œ œ# œ
œ œ ˙
tisz -hívj,
ál -
jöjjmint
mi -
take -
mom -
bea
ve -
bor,ress,ban,
hát,hó,
lünk:
˙ ˙œ œ ˙œn œ ˙
œ jœ jœ œ œ
Jé -é -Is -
nézd,Jé -
Légy
zusle -te -
mi -zus -
a
éltemnem,
lyensal
mi
ben -út -áld -
ked -e -
é -
nejánlak
vesgyütt
des
œ œ œ œ
œ œ ˙œ œ œ œ# œ
œ œ ˙
min -
bol -
szépél -
ke -
védj,den -
do -
la -ni
nye-
ve -kor!
gan!
kás!jó!
rünk!
zess!
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
205.
GYERMEK ÉNEKEK
Elsõáldozásra:
MNT. I. Gyermekjátékok 615-616 dallamból2. 3. vers: Dr.Vargha KárolytólKíséret: Könczöl Ferenc
1.2.3.
4.5.6.
1.2.3.
4.5.6.
304.
&
?
bbb
bbb
42
42Harmonium
œ jœ jœ
"Gyer-"Gyer-"Járj
me-me-ve -
kemkemlem
œ œ œ
œ œ œ
œ œ
é -im-ez -
desholtán
œ œœ œœ œ
œ œ
jöjjbú -kis
Hoz -za,test -
œ œ œœ œ œœ œ
˙
zám:bor,vér,
˙˙
œ jœ jœ
Meg-an -lá -
te -gyatod -
rí -loke
œ œœ œœ œ
œ œ
tet -ét -
jobb
temkénígy
œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ
asz -jól -ket -
tal -la -
tecs -
œ œœ œœ œ
˙
kám!"kol!"kén!"
˙˙
&
?
bbb
bbbHrmn.
œ jœ jœ
"El -"És"Vedd
me-haa
gyekteke -
˙
œ œ œ œ
œ œ
Jé -Jé -
zed -
zuszusbe
˙œ œ œœ œ œ
œ œ
a -szom -
ke -
rany -ja -
zecs -
œ œ œœ œœ œ
˙
szál,zol:kém,
˙˙
œ jœ jœ
é -Itt
rejtsd
de-va-a
sebbgyokszí -
œ œœ œ œœ œ
œ œ
min -ben-ved -
dennembe
˙œ œœ œ œ
œ œ
cu -bíz -szí -
kor -ha -
vecs -
œ œ œœ œ œœ œ
˙
nál."tol."
kém."
˙˙
206.
GYERMEK ÉNEKEK Szedõ Dénes verseBartók - Kodály: N é p i gyûjtésKíséret: Abonyi Pál
1.2.3.
1.2.3.
305.
&
?
#
#Harmonium
jœ jœ jœ jœ jœjœ
ÓJö -Járj
sze -vele -
re -Jé -lõt-
tetzustünk
szentlégyne
em -ven -
hagyj
˙ œœ œ œœ œ œ
œ œ
lé -dé -ár -
ke,günk,ván,
œ œ œ œœ œœ œ œ œ
jœ jœ jœ jœ jœ jœ
Jé -bo-a
zu -runk,sze -
sunk -bú -
gény
nakzánkszív
Tes -bé -
gyen -
tekes -ge
œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ
Vé -sé -bá -
re.günk.rány.
œ œ œ œœ œœ œ
&
?
#
#Hrmn.
jœ jœ jœ# jœ jœ jœ
Ó ne hagyj el so - ha
˙ œœ œ œœ ˙
œ œ
min - ket.
œ œ œœ œœ œ
jœ jœ jœ# jœ jœ jœ
Or - vo - sol - jad szí - ve -
˙ œ˙ œœ œ œ
œ œ
in - ket!
œ œœ œ œaœ œ
207.
GYERMEK ÉNEKEK Szöveg: Kerényi GyörgyDallam: FinnKíséret: Abonyi Pál
1.2.3.
1 - 3.
306.
&?
#
#
c
c
œ œ œ œ
Fe -Saj -
hérná -
szentlom,
Os -hogy
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
tyá -Té -
banged
ww ˙
œ œ ˙
kisso -
test -kan
vé -nem
œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙
œ œ ˙
rünkis -
let -mer-
tél.nek,
œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
&?
#
#œ œ œ œ
IttS oly
ma-el -
rad -ha-
tálgya -
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
˙ ˙
ve -tott
lünk,vagy
˙ ˙ww
œ œ œ œ
mertmint
na-egy
gyonár -
sze -va
w˙ ˙œ œ ˙
˙ ˙
ret -gyer -
tél.mek.
œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ ˙
Ki-Le -
csinybo -
szek -ru -
˙ ˙wœ œ ˙
œ œ ˙
rény-lok
ké -e -
beléd,
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
&?
#
#œ œ ˙
hai -
bemád-
isva
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙
œ œ ˙
vagyés
zár -áld -
va,va,
wœ œ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
TeSzí -
vagyve -
amet
nagyha -
œ œ œ œ˙ œ œœ œ ˙
˙ ˙
Is -gyom
ten,itt,
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œ
éghogy
ésne
földlégy
Ki -oly
˙ ˙œœ œ ˙˙ ˙
˙ ˙
rá -ár -
lya.va.
œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
208.
GYERMEK ÉNBEKEK- E l s õ á l d o z á s r a -
Dallam: Béke fejedelme
307.
1.2.
1.2.
1.2.
&
?
###
###
c
c
..
..Harmonium
œ .jœ
rœ œ œ
Szó -Ál -
JöjjKínt
HiggyEl -
lítdó
Jé -bajt
ésmos
ake-
zuel-
nesa
Jé-zé-
sodosz-
félj,vé -
zus,vel,
hozlat
Õre
œ .œ œ œ œ˙ œ œ˙ ˙
œ .jœrœ ˙
bízdlásd,
éngyó
nyu-rút
ráint
gyergyít
gal-vét -
mane-
mese -
matke-
gad,ked,
kem,bet,
ad,det,
œ .œ œ ˙
˙ ˙˙ ˙
œ .jœrœ œ œ
halldadd
Hívvál -
Jómeg-
megát
olylal -
Pász-men -
aaz
sze -ja
to -ti
hang -é -
lí -ter -
runk -lel -
játle - - - -
den,he - - - -
rake - - - -
œ .œ œ œ œ
˙ ˙˙ ˙
œ .jœrœ ˙
úgy
oly
bízd
hí -
é -
rá
vo-
de-
ma
gat!
sen!
gad,
œ .œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
˙
ted!
det.
det:
˙˙˙
&
?
###
###
œ œ .œ jœ
És ha gyúl a
˙ .œJœ
˙ ˙˙ ˙
jœ j
œjœ j
œ ˙
meny-nye - i su - gár,
œ œ œ œ ˙
˙ ˙˙ ˙
œ œ .œ jœ
bol - dog - ság - nak
˙ .œJœ
˙ ˙˙ ˙
jœ j
œjœ j
œ ˙
ö - rök ho - na vár:
œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
&
?
###
###
œ .jœ
rœ œ œ
Nyújt - ja majd Jé - zus
œ .œ œ œ œ˙ œ œ˙ ˙
œ .jœrœ ˙
ke - zét ne-ked,
œ .œ œ ˙
˙ ˙˙ ˙
œ .jœrœ œ œ
Is - ten - hez el - ve -
œ .œ œ œ œ
˙ ˙˙ ˙
www
zet.
www
GYERMEK ÉNEKEK1. 2.
1. {
2. {
3. {
209.
1 - 3.
308.
&###
Soprano Jœ œ
Jœ
A
Ki-rá - lyi
œ œ
tör-vény:
jœ œ j
œD
Sze-ress, hogy
˙
élj!
jœ œ j
œ
A
Vi-rulj ki
œ œ
em - ber -
˙E7
szív!
œ Œ
&###
S Jœ œ
Jœ
A
A-tyád az
œ œ
Is - ten,
jœ œ j
œD
da- lolj, ne
˙
félj,
jœ œ j
œ
A
ki- tár - va
œ œ
szí - vét
œ œE7
Jé - zus
˙A
hív!
Fineœ
&###
Sjœ j
œKi -E
Fe -
Ö -Sze -Szûz -
nyi -ki -
je -
rökre -a -
œ œ
A
lat -rá -
del -
Is -tet -
nyánk-
koz -lyi
mi
ten,nekkal,
œ œtat -tör -
tör -
Szent -szépSzent
tadvény
vé -
há -Szûz -
Jó -
œ œné -ír -
nyünk
rom-any -zsef -
künkja:
ben
ság,játfel
œjœ j
Ϛ -
Min-
sze -
sze -neJé -
rökden
re -
re -fe -zu -
œ œél -em -
tet
tet -leddsunk -
tünkber
cseng
benel,hoz
œ œtör -test -
új
egyjótér -
vé -vé -
dal -
Föl -test -hes -
˙
E7
nyét:rünk!
ként:
ség:vér:
sünk:
œ
&###
Sjœ j
œHogy
S a -
Ez
I -Ve -
S min-
aki
az
gazle
den
œ œ
A A7
menny-él -
új
útjár -em -
bentét
dal
ésjunkber -
œ œ
A6 A7
hoz -má -
zeng
fõél -
test -
zádsért
szí -
Bol -tünkvé -
œ œD
tér -ad -
vünk -
dog -út -
rünk -
jünk,ja,
ben,
ság,ján,kel
œjœ J
œ
sze -az
ha
ne -ve -sze -
re -a
az
vedlere -
œœ
A
tettest -
Úr
ál -é -
tet -
gyújtvér
jön
dás,rünkben
œœ
E7
ránkszent
s szá -
bé -biz -él -
újné -
mon -
kes -toshes -
˙A
fényt!künk!
kér!
ség!célt!sünk!
œ Œ
GYERMEK ÉNEKEK - Ének a szentekrõl - Szent Jakab levele 2,8.
- S. Sourire - KK
210.
1.2.3.
4.5.6.
1.2.3.
4.5.6.
309.
&
?
b
b
42
42
Harmonium
œF
œ œ œ
.œ Jœ
œ œ œ
œœ œœ œœ
œrit.
œ œ
œœ œœ œœ
.œ‰
.œ ‰.œ
&
?
b
b
œ
Pjœ
jœ
JéJé
Jézuszus
zuska,ka,
ka,
˙
˙.œ J
œ
jœ
jœ œ
neJé-
kö-bú-zus -
szö-sulj,ka,
nök
œ œ
œ œ œœ œ
jœ j
œ jœ
jœ
hiszfi -
ésitt
gyelj
ha -va -
most
zagyok
re -
me -
˙
œ œœ œ
.œ ‰
én!ám!
gyek!
.œ
.œ ‰.œ
œ jœ j
œ
Vi -Kis
Áldjduljszí -
megfel
vem,
és
œ œ
œ œœ œ
jœ j
œ œ
szíhû
se-vem-szí -
gíts,nekvem
hogy
œ œ œ
œ œ œœ œ œ
jœ
jœ
jœ jœ
nagysze -
ott -sze-ret
honre-i -
jóte -ga -
le -
œ œ
œ œœ œ
.œ‰
tén,zán.
gyek,
.œ
.œ ‰.œ
&
?
b
b
jœ
Fjœ œ
Fe -Szí -
Ne -lejtsd
ve -
hogyel
met
itt
˙
˙œ œ œ
jœ
jœ œ
mind-e -
e -aztgé-
gye-mi
szen
dül
œ œ
œ œœ œ
œ jœ
jœ
fájNé-
bússzí-ked
légyved -a -
na -
œ œ œ
˙œ œ
.œ ‰
nek,dom,
gyon,
.œ
.œ ‰.œ
jœf j
œ jœ
jœ
Ö -Sze
A-rüljress
zérthiTe
aszen
is
kis
œ œ
œ œœ œ
jœ jœ œ
itten-
szí-va-ge -
ve -gyokmet
met
.œJœ
œ œœ œ œ
œrit. j
œ jœ
hûmin-
Ná -gyerdig
ladme -na -
ha -
œn œb
œ œ œœ œ
.œ‰
ked.gyon.
gyom.
.œ
.œ ‰.œ
211.
GYERMEK ÉNEKEK
Szöveg: Vass JánosIMAFÜZET, Kaposvár 1940.Mathia Károly dr.
1.2.3.
1.2.3.
310.
&
?
c
cHarmonium
œ œ ˙
Jé-Jé-Jé-
zus-zus-zus-
ka,ka,ka,
œ œ ˙wœ œ œ œ
œ œ ˙
Jé-nekö-
zus -bú-szö-
ka,sulj,nök
œ œ œ œ.˙ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
fi-hiszés
gyeljittha -
mostva-za
re -gyokme -
˙ ˙˙ œ œœ œ œ œ
w
ám!én!
gyek!
wœ œ ˙œ œ ˙
œ œ ˙
KisVi -
Áldj
szí -duljmeg
vem,felés
œ ˙ œ˙ ˙œ œ œ œ
œ œ ˙
hûszíse
szí-vem-gíts,
vemnek
hogy
œ ˙ œbwœ œ œ œ
œ œ œ œ
sze -nagyott -
retsze-hon
i -re-jó
ga -te -le -
œ œ ˙n˙ ˙œ œ œ œ
w
zán.tén,
gyek,
w˙ ˙˙ ˙
&
?Hrmn.
œ œ ˙
Szí -Fe-Ne-
ve-lejtsdhogy
metelitt
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙
e -mind
e -
gé-aztgye-
szenmidül
œ œ ˙œ œ œ œœ œ œ œ#
œ œ œ œ
Né-fájbús
kedszí-
légy
a -ved-na-
dom,nek,
gyon,
wœ œn œ œœ œ œ œ#
˙œn œœœ œb œn
œ œ œ œ
Sze-Ö -A -
ressrüljzért
Tehi-a
isszenkis
œ œ œ œwœ œ œ œb
œ œ ˙
en-ittszí-
ge -va-ve -
metgyokmet
œ œ ˙œ .˙œ œ œ œ#
œ ˙ œ
min-hûNá -
diggyerlad
na -me -ha -
œ# œ œn œ.˙ œœ œ œ œn
w
gyon.ked.
gyom.
ww
GYERMEK ÉNEKEKSzöveg: Vass JánosArr: Sági Lajos
211./A.
1.2.3.
1.2.3.
311.
&?
bbb
bbb
42
42Harmonium
œ jœ jœHall - gasd meg,
œ œœ œœ œ
jœ jœ œhall -gasd meg
œ œœ œœ œ
jœ jœ jœ jœU - ram kö - nyör -
˙œ œœ œ
jœ jœ œgé - sün-ket.
œ œœ œ œœ œ
&?
bbb
bbbHrmn.
œ jœ jœnNézz re-ánk
œ œœ œœ œ
jœ jœ œke - gye-sen.
œ œœ œ œœ œ
jœ jœ jœ jœNe hagyd hí - võ
œ œ œœ œœ œ
jœ jœn œné - pün-ket,
œ œœn œœ œ
œ jœn jœIr - gal-mas
œ œ
œ œ
jœ jœ œIs - te-nünk
œ œ œœ œœ œ
&?
bbb
bbbHrmn.
jœ jœ jœb jœHoz-zád száll ma
œ œœ œ œœ œ
jœ jœ œé - ne-künk,
œ œœ œœ œ œ
œ jœ jœvét - kün-ket
œ œœ œ œœ œ œ
jœ jœ œne te-kintsd
˙œ œ œ˙
jœ jœ jœ jœál - dá- so-dért
˙œ œ œœ œ
jœ jœ œes - dek-lünk.
œ œ œœ œ œœ œ
212.
BÚZASZENTELÕ ÉS KERESZTJÁRÓ NAPOKRA ( dall: Coll. Rit.251.o. )
Kíséret: Abonyi Pál
BEVEZETÕ é n e k
Pap: Bocsásd meg, Urunk, bûneinket.Kar: A Te szent nevedért. Mindenszentek litániája - ( ha volt ) =UTÁNNA=
Pap: Uram hallgasd meg ...Kar: És kiáltásom jusson eléd!
312.
&
?
b
b
42
42
jœ
jœ j
œ jœ
A -Té-
kili
gonfagy-
dolszban,
˙
œ œœ œ
jœ
jœ œ
ahó-
ma -ban,
dár -jég -
˙
œ œœ œ
˙
ra,ben,
˙
œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
kön -Te
töstvagy
adszmin-
aden
œ œ
œ œœ œ
jœ
jœ œ
kisre -
vir -mény -
rág -sé -
˙
œ œ œ œ
˙
ra:gem.
˙
˙˙
&
?
b
b
Hrmn.
jœ
jœ
jœ j
œ
Ke -Jön
gyesa
sze -ta -
medvasz
œ œ
œ œ
jœ j
œ œ
le -az
gyenúj
raj -é -
œ œ œ
œ œœ œ
˙
tam,let,
.œ Jœ
˙ .œ Jœ
jœ j
œjœ j
œ
Te -Ab -
ben-ban
nedmin-
vanden
œ œ
œ œ œœ œ
jœ j
œ œ
bi -új -
zo -ra
dal -é -
œ œ œ
˙
˙
mam.led.
˙
˙
212. a.
BÚZASZENTELÕ NAPJÁN ( Coll.Rit 262.o )
Kíséret: Abonyi Pál
É S Z A K - felé:N é p é n e k: I.
Pap: Bízvást vetik Rád szemüket mindenek, Uram.
Kar: S Te adsz nekik eledelt alkalmas idõben.
313.
&
?
b
b
42
42Harmonium
jœ
jœ jœ j
œ
Te,Itt
kia
hin -ta-
tedvasz,
˙
œ œœ œ
jœ
jœ œ
i -fák
gédrü-
mag -gyez -
˙
œ œœ œ
˙
vát.nek.
˙
œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
Ke -Áldd
ménymeg
lel-a
künkmi
œ œ
œ œœ œ
jœ
jœ œ
a -ve -
la-té -
kítsdsün -
˙
œ œ œ œ
˙
át.ket.
˙
˙˙
&
?
b
b
jœ
jœ
jœ j
œ
VesdBú -
elzánk,
ben -ár -
nepánk
œ œ
œ œ
jœ j
œ œ
szenta -
i -ra -
gé -tás -
œ œ œ
œ œœ œ
˙
det,ra,
.œ Jœ
˙ .œ Jœ
jœ j
œjœ j
œ
ab -Hadd
bólszök-
fa -jön
kadfel
œ œ
œ œ œœ œ
jœ j
œ œ
ö -dú -
röksan
é -szár -
œ œ œ
˙
˙
let,ba.
˙
˙
212.b.K E L E T - felé:
N é p é n e k: II.
BÚZASZENTELÕ NAPJÁN ( Coll: Rit, ) Kíséret: Abonyi Pál
Pap: Határaidat megáldja békességgel.
Kar: És jóllakat a búza velejével.
314.
&
?
b
b
42
42Harmonium
jœ
jœ j
œ jœ
KikHa
ba -ve-
juk-lünk
kalaz
˙
œ œœ œ
jœ
jœ œ
Hoz-Úr
zádál -
fut -dá -
˙
œ œœ œ
˙
nak.sa.
˙
œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
Se -Nincs
gít -gon-
sé -dunk
gértaz
œ œ
œ œœ œ
jœ
jœ œ
fo -a -
lya-ra -
mod -tás -
˙
œ œ œ œ
˙
nak.ra.
˙
˙˙
&
?
b
b
Hrmn.
jœ
jœ
jœ j
œ
NemSzáz -
szen -szo -
ved -ros
neklesz
œ œ
œ œ
jœ j
œ œ
õka
szük -ter -
sé -mé -
œ œ œ
œ œœ œ
˙
get.sünk.
.œ Jœ
˙ .œ Jœ
jœ j
œjœ j
œ
Min -Áldj
digmeg,
ér -U -
zikram,
œ œ
œ œ œœ œ
jœ j
œ œ
se-er -
gít -re
sé -ké -
œ œ œ
˙
˙
ged.rünk.
˙
˙
212.c.D É L - felé:
N é p é n e k: III.
Pap: Színig legyenek csûreink.
Kar: Minden terménnyel bõvelkedõk.
BÚZASZENTELÕ NAPJÁN ( Coll. Rit. 270 old. )
Kíséret: Abonyi Pál
315.
&
?
b
b
42
42Harmonium
jœ
jœ jœ j
œ
Úr
Õ-
Jé
szi
zus,
vi-
ki
har
˙
œ œœ œ
jœ
jœ œ
azt
hogy
hir
ha
det -
ker -
˙
œ œœ œ
˙
ted:
get
˙
œ œ
jœ
jœ
jœ j
œ
Ki
Nyug
ve
tot
led
szí
tart,
vünk
œ œ
œ œœ œ
jœ
jœ œ
el
Ná -
nem
lad
vesz -
lel -
˙
œ œ œ œ
˙
het.
het.
˙
˙˙
&
?
b
b
Hrmn.
jœ
jœ
jœ j
œ
E -
É-
rõ -
des
sítsd
Jé -
meg
zus
œ œ
œ œ
jœ j
œ œ
gyen -
ké -
ge
rünk
lel -
szé -
œ œ œ
œ œœ œ
˙
künk,
pen:
.œ Jœ
˙ .œ Jœ
jœ j
œjœ j
œ
Ö -
Áldd
rök
meg
tûz -
mun-
be
kánk
œ œ
œ œ œœ œ
jœ j
œ œ
ne
e -
ke -
gész
rül -
év -
œ œ œ
˙
˙
jünk!
ben.
˙
˙
Kíséret: Abonyi Pál
BÚZASZENTELÕ NAPJÁN( Coll. Rit. 273. old. )
212.d.N Y U G A T- felé:
N é p é n e k: IV.
Pap: Nézz le az égbõl, és tekints szõlõdre.
Kar: Védelmezd, amit jobbod plántált.
316.
& b W jœ
jœ œ œ œ
Uram ir -Krisztus,
gal -hall -
mazzgass
ne -min -
künk!ket!
jœ
jœ J
œJœ j
œ jœ œ
Krisz-Krisz-
tus,tus,
ke -hall-
gyelgass
mezzmeg
ne -min -
künk!ket!
& b W jœ
jœ œ œ œ
MennybéliMegváltóSzentlé - - - -Szenthárom - - - -
A -Fi -lekság
tyaú
Úr -egy
Is -Is -is -Is -
ten:ten:ten:ten:
œ œ œ jœ j
œ œIr -Ir -Ir -Ir -
gal -gal -gal -gal -
mazzmazzmazzmazz
ne-ne-ne-ne-
künk!künk!künk!künk!
& b5
W jœ
jœ J
œ jœ œ
MennyekbeMári - - - -Bûnö - - - -SzomorúakSzent
föl -a
sökví -Mi -
vetté -
me -gasz -hály
Má -des -ne -ta -
ark -
ri -a -dé -ló -an -
a:nyánk:
ke:ja:
gyal:
jœ
jœ œ œ œ œ
Kö -Kö -Kö -Kö -Kö -
nyö-nyö-nyö-nyö-nyö-
rögjrögjrögjrögjrögj
ér -ér -ér -ér -ér -
tünk!tünk!tünk!tünk!tünk!
& b œ œ œ œ œ œSzent Jó - zsef:
jœ
jœ œ œ œ œ
Kö - nyö - rögj ér - tünk!
& b W jœ
jœ J
œ jœ œ
MegholtakIstennek
vé -min -
dõ -den
szent -szent -
je -je -
i:i:
jœ
jœ J
œJœ
Jœ œ œ œ
Kö-Kö-
nyö-nyö-
rög -rög -
je -je -
tektek
ér -ér -
tünk!tünk!
LITÁNIA A MEGHOLTAKÉRT
212. E.
Szöveg: É.E.:1009. oldal
1.2.
3.4.5.6.
7.8.9.10.11.
12.
13.14.
317.
& b W jœ
jœ J
œ jœ œ
Min - - - - -A tisztí - - - - -Szent színed látásánakKereszted és kínszenve -Életed odaa - - - -Értünk ontott szentA holtakhoz való alászál -Dicsõséges feltáma - - -Csodálatos mennybemene -
dentó -ha-dé -dá -vé -lá -dá -te -
helylasz -sedsaredsodsodled
go-tü -tá -ál -ál -ál -ál -ál -ál -
noszzé -sá -
tól:tõl:tól:tal:tal:tal:tal:tal:tal:
jœ
jœ J
œ jœ j
œ œMentsdMentsdMentsdMentsdMentsdMentsdMentsdMentsdMentsd
meg,meg,...meg...meg,...meg,...meg,...meg,...meg,...meg,...
U - ram, õ - ket!
& b œ œ œ Jœ j
œ œMi bû - nö - sök:
jœ
jœ J
œJœ
Jœ
Jœ j
œ jœ œ
Ké - rünk té - ged, hall - gass meg min - ket!
& b W jœ
jœ J
œ jœ œ
Hogy a megholtak megérdemelt büntetéseit kegyelmesenHogy õket szent angyalaid ál - - - - -Hogy õket a szomorúságból az örömre,
a sötétségbõl a szentek világossá - - -Hogy szent színed látásában õket mie - - -Hogy rokonainkat és jótevõinket az örök világosság -Hogy azokat, akikrõl senki meg nem emlékezik,
a tisztítóhely kínjaitólHogy min - - - - - - - -Hogy minket bûneink megbá - - - - -Hogy minket a halálfélelem - - - - -Hogy második eljöveteled napján egész népedet
Atyád országá -
meg-tal
gá -lõbbban
meg -ketná -tõl
ban
könyvi -
baré -ré -
sza -meg -sá -
meg -
ösz -
nyeb-gasz-
át -sze -sze -
ba -vi -raõ -
sze
bít -tal -
vi -sít -sít -
dít -gasz-in -riz -
gyûjt
sed:jad:
gyed:sed:sed:
sad:talj:díts:zél:
sed:
jœ
jœ J
œJœ
Ké-Ké-
Ké-Ké-Ké-
Ké-Ké-Ké-Ké-
Kér-
rünkrünk
rünkrünkrünk
rünkrünkrünkrünk
ünk
tété
tétété
tététété
té
ged,...ged,...
ged,...ged,...ged,...
ged,...ged,...deg,...ged,...
ged,...
24.
15.16.17.18.19.20.21.22.23.
25.26.27.
28.29.30.
31.32.33.34.
318. LITÁNIA A MEGHOLTAKÉRT
& b W jœ
jœ J
œ jœ œ
Isten Báránya Te elveszed aIsten Báránya Te elveszed aIsten Báránya Te elveszed a
vi -vi -vi -
lágláglág
bû -bû -bû -
ne -ne -ne -
it:it:it:
jœ
jœ J
œJœ
Jœ
Jœ j
œ jœ œ
AdjAdjAdj
ne -ne -ne -
kik -kik -kik ö - rök
nyu-nyu-nyu-
go -go -go -
dal-dal-dal-
mat!mat!mat!
319LITÁNIA A MEGHOLTAKÉRT
